9 minute read
Hörnerdörfer G’schichtle... 7
Wandertipp: Sonderdorfer Kreuz
Bolsterlang. Vom Parkplatz am Dorflift (zwischen Bolsterlang und dem Ortsteil Sonderdorf) wählen Sie den Gehweg zurück in Richtung Bolsterlang. Am Ortseingang von Bolsterlang führt linkerhand ein Kiesweg hinauf in den Hochwiesweg. Dort angelangt halten Sie sich rechts, um direkt die nächste Abzweigung wieder links zu gehen. Der Wegweiser gibt die Richtungen Hörnerbahn Talstation, Sonderdorfer Kreuz und Bolgental an. Nach einem ansteigenden Wiesenweg, einem kurzen Waldstück und einer anschließenden Geraden, können Sie den Parkplatz der Hörnerbahn sehen. Sie halten sich links und folgen dem Wegweiser Richtung Sonderdorfer Kreuz. Auf dieser Anhöhe hat man stets einen wunderbaren Blick auf Bolsterlang und die Ortsteile, aber auch auf die umliegende Bergwelt. Nach einem kurzen Anstieg erreichen Sie die Bergstation des Dorflifts. Am Lifthäuschen gehen Sie gerade aus weiter, um am nächsten Wegweiser links abzubiegen. Der Wegweiser gibt die Richtungen Sonderdorfer Kreuz, Sonderdorf und Obermaiselstein an. Das Waldstück führt Sie kurz bergab und anschließend wieder bergauf, ehe Sie eine Lichtung erreichen. Nun folgen Sie stetig dem präparierten Weg, der steil bergan geht. Es folgen ein paar Kurven, ehe Sie das Kreuz schon sehen können. Am Sonderdorfer Kreuz angelangt, empfiehlt es sich, eine ausgiebige Pause auf einer der Ruhebänke einzulegen. Genießen Sie den Blick auf Bolsterlang, Obermaiselstein und die umliegenden Dörfer. Vor Ihnen erstrecken sich die Sonnenköpfe, das Rubihorn, der Entschenkopf, der Schattenberg und viele weitere Berggipfel. Nach der Pause führt Sie vorerst der gleiche Weg wieder Richtung Tal. Sobald Sie das Waldstück erreicht haben, biegen Sie rechts ab Richtung Sonderdorf. Ein schöner Weg durch den Wald führt Sie am ersten Wegweiser vorbei (alternativ kann auch dort schon abgebogen werden, um nach Sonderdorf zu gelangen) bis Sie eine Lichtung erreichen. An dieser Lichtung führt ein breiter Feldweg, der sehr bald in eine Teerstraße übergeht, linkerhand hinunter nach Sonderdorf. In der Ortsmitte halten Sie sich links, um wieder zurück zum Ausgangspunkt zu gelangen.
Länge: 4,4 km, Dauer: ca. 1,5 Stunden, Auf-/Abstieg: 168 hm
Die Sturmannshöhle in Obermaiselstein hat wieder geöffnet
Obermaiselstein. Die Sturmannshöhle liegt im idyllischen Luftkurort Obermaiselstein, eingebettet in die Hörnerdörfer. Folgen Sie den mystischen Geschichten und Erzählungen auf bequem gesicherten Stufen 300 m tief in die faszinierende Welt der Urzeit. 120 Millionen Jahre alte Gesteinsformationen begleiten Sie auf dem hell ausgeleuchteten Weg zum Drachentor, vorbei am Höhlenrachen bis zum Höhlenkessel. 180 Treppenstufen, welche leicht und gefahrlos mit festem Schuhwerk zu begehen sind, geben seit über einhundert Jahren den Blick frei auf das untere Stockwerk der Höhle mit dem gurgelnden und tosenden Höhlenbach. Erfahren Sie vom Höhlenführer jede Menge über die Oberallgäuer Bergwelt, über Sagen und mutige Höhlenforscher. Die einzige Spalthöhle des Allgäus verspricht ganzjährig hautnahes Erleben tief im Erdinneren für Groß und Klein, bei konstanten 8 Grad Celsius. Öffnungszeiten bis 8. November 2021: von 9.30 Uhr bis 16.30 Uhr.
Aktuelle Informationen und Sonderregelungen bezüglich der Pandemie entnehmen Sie bitte der Homepage www. sturmannshoehle.de.
Tickets können online unter www.sturmannshoehle.de gebucht werden, die Tickets müssen vor Ort an der Kasse bezahlt und 30 Minuten vor Führungsbeginn abgeholt werden. Gutscheine, Ferienpässe und ermäßigte Tickets müssen vorab reserviert werden.
Neu im Gespräch
Maria Kaltner berät und betreut seit Juli im Hörnerdörfer-Team
Hörnerdörfer. Das A und O bei Gästebetreuung und Gastgeberberatung ist eine offene, zugewandte und verständnisvolle Kommunikation. Mit Maria Kaltner haben sich die Hörnerdörfer seit dem 1. Juli 2021 eine hervorragende Unterstützung ins Team geholt: Maria ist als gelernte Fremdsprachenkorrespondentin geradezu auf Gesprächsführung geschult und bringt aus der Hotellerie außerdem reichlich Erfahrung in Sachen Gastfreundschaft mit. Die Hörnerdörfer freuen sich sehr über die neue Kollegin und wünschen sich, dass Maria künftig noch viele
Maria Kaltner
Fischinger Kulturzeit 2021 – Highlights im August und September 2021
2021
4. August Klangreise für die Seele 08. August & 17. September
VUIMERA - Sternschnuppenklänge - Open Air
04. & 5. September Käse- und Handwerkermarkt 10. September Scherzachtaler Blasmusik
26. September Jodula & Johannes Bär
01. Oktober Verstehen Sie Brass - (bei Regen im Saal) Open Air
Vortrag: „Akupunktur – Spitze Nadel richtig gesetzt“
Fischen. Einen Einblick in die Behandlungsmöglichkeiten durch Akupunktur gibt Dr. med. Florian Porzig. Der Allgemein-und Sportmediziner aus Fischen beleuchtet in seinem Vortrag die Therapiemöglichkeiten und Anwendungsgebiet dieser althergebrachten Behandlungsmethode aus China. Der Vortrag findet am Montag, 2. August 2021, um 19.30 Uhr, im Lesezimmer (1. Stock) des Kurhauses Fiskina in Fischen, statt. Der Eintritt ist mit Hörnerdörfer Card frei.
Maiselstuinar Fiirobed
Mittwoch, 4. August 2021, um 18 Uhr, im Pavillon (neben Haus des Gastes) in Obermaiselstein
Obermaiselstein. Neben musikalischen Darbietungen zeigen die unterschiedlichen Gruppen des Trachtenvereins Obermaiselstein ihr Können. Ein besonderes Highlight ist der „Original Maiselschtuinar Stuiklopfar“, der nur von den Obermaiselsteinern gezeigt wird. Der Eintritt ist frei. Sitzplatzreservierung erforderlich unter Tel. 08326/277, E-Mail obermaiselstein@ hoernerdoerfer.de oder persönlich in der Gästeinformation Obermaiselstein.
Eine Klangreise für die Seele
Mittwoch, 4. August 2021 um 20 Uhr in der kath. Kirche St. Verena in Fischen
Fischen. Eine Stunde mit Texten und Musik zum Träumen und Meditieren bieten Markus Kerber (Flöten und Saxophone) und Robert Haas (Piano), zwei bekannte Musiker aus dem Allgäu, ihren Zuhörern an. Eine Stunde, in der sie ihre traumhaften Melodien aus den BestsellerCDs „Klangreisen“, „Kleine Tafelmusik“ (Kösel-Verlag) und „Klangreisen 2“ spielen. Die Musik zur CD „Klangreisen 2“ entstand für ein Filmprojekt mit der Fernsehköchin Sarah Wiener. Sanfte Melodien verzaubern den Hörer dieser musikalischen Reise. Während Robert Haas den Klavierpart spielt, führen Flöten und Saxophone die melodischen Linien mit Improvisationen aus. U. a. kommen auch indische Bambusflöten zum Klingen, die Markus Kerber für das Musical „König der Löwen“ schon gespielt hat. Liedermacher Haas stellt bei diesem Konzert auch ein paar Lieder aus seinem aktuellen Liederbuch vor. Eine meditative Stunde mit Musik, aus der man für seinen Alltag wieder neu Kraft schöpfen kann. „Seine Musik verfehlt ihre Wirkung nicht: Sie versetzt in eine ruhige, träumerische Stimmung, ohne seicht zu sein.“ (Allgäu Kultur). „Man darf sich auf das gekonnte und unaufdringliche Zusammenspiel von Klavier und Querflöte bzw. Saxophon freuen.“ (Dr. Peter Hahnen, Düsseldorf). Eintritt frei – um Spenden wird gebeten.
Feuerwehr Biergarten – OpenAir Konzert
Fischen. Aufgrund der aktuellen Maßnahmen und Regelung ist es auch in diesem Jahr nicht möglich, das beliebte Feuerwehrfest am 7. August in gewohntem Rahmen stattfinden zu lassen. Doch wieder ein Jahr ohne Fest? Da war sich die Vorstandschaft einig, das geht auf gar keinen Fall. Also auf zum Brainstorming im Feuerwehrhaus. Nach vielen Ideen, guten und schlechten, stand der Plan. Ein OpenAirKonzert soll es werden. Noch besser: ein OpenAir-Konzert mit der Partyband „RiedbergQuintett“. Somit war die Idee „Feuerwehrfest 2021 – ohne Fest“ geboren.
Neuer Name, neuer Termin, neuer Veranstaltungsort: 2021 findet die Veranstaltung am Freitag, den 6. August im Kurpark an der Fiskina in Fischen statt.
Da die Veranstaltung unter den aktuell geltenden Regeln und pandemischen Sicherheits- und Hygienekonzepten veranstaltet wird, müssen vorab Tickets gebucht werden. Der Link zur Buchung bzw. dem Ticketshop ist unter www. feuerwehrfischen.com oder auch unter der Veranstaltung auf www.hoernerdoerfer.de zu finden. Pro Bestellung sind max. 8 Karten (= ein Tisch) möglich. Aufgrund der Auflagen ist keine freie Platzwahl möglich, die Tische werden pro Bestellung zugeteilt. Außerhalb des Platzes besteht FFP2Maskenpflicht. Leider muss auch ein Tanzverbot bestehen. Einlass: 18 Uhr bis 20 Uhr, Konzertbeginn 19.30 Uhr, Eintritt: 5 €.
Während des Konzerts verpflegt Sie der Feuerwehrverein Fischen mit leckeren Biergartenschmankerln und kühlen Getränken. Die Einnahmen und Erlöse gehen zu 100 % an die Feuerwehr Fischen. Genießen Sie einen schönen Abend mit der LiveBand Riedberg Quintett in toller Kulisse.
Wir freuen uns! Ihre Freiwillige Feuerwehr Fischen.
IhreFamilie Haist undMitarbeiter Am Anger 4 87538FISCHEN Tel. 08326/7036 Täglich frische Pfifferlinge
Open Air – SternSchnuppenKlänge mit VUIMERA
Fischen. „Bereits im Jahre 2018 hat VUIMERA einmal zu SternSchnuppenKlängen am Gipfel des Riedberger Horn geladen. Ein fantastischer Sonnenuntergang hat die Musiker und ca. 300 Fans an diesem Abend dort oben empfangen … zu Beginn des Konzertes waren bereits die ersten Sternschnuppen zu bestaunen …“ Genau das sind die Momente, die VUIMERA sucht … und von großer Dankbarkeit erfüllt ist, wenn es dann wirklich so kommt, wie man sich es „erträumt“ und gewünscht hatte … Vielleicht darf es ja wieder zu solch einem Zusammenspiel von VUIMERA und dem Universum kommen, an den geplanten SternSchnuppen-Konzertabenden am 8. August und 17. September 2021 im Kurpark der Fiskina in Fischen. Leiseste Klangmomente, feinste pure Melodien, eingehüllt ins Sternenzelt über unseren Allgäuer Bergen. Ihr dürft euch in das Gartengelände bei der Fiskina in Fischen legen, auf eure Isomatten, Decken, euren mitgebrachten Liegestuhl usw ... und beim Schauen in den Sternenhimmel die Klänge spüren, ca. 80 Minuten quasi ohne Licht ... Habt wunderbare Momente. Für VUIMERA klingen werden: Milena Soyoung (Stimme, Querflöte); Benno Wechs (Diatonische Harmonie, Jodler); Stefan Kienle (Piano, Mundharmonika); Peter Stannecker (Saxofon, Stimme). Bei ganz schlechter Witterung entfällt das Konzert – bitte informiert euch am Veranstaltungstag auf den Internetseiten www.vuimera.com oder www.hoernerdoerfer.de Eintritt: 20 €; Reservierungen: Gästeinformation Fischen unter Tel. 08326/3646-0 oder fischen@hoernerdoerfer.de.
e-bike verleih fischen
Wir vermieten e-bikes für Jugendliche &Erwachsene, inkl. entsprechendem Zubehör,wie Helme, Anhänger,etc. Online Online einbucheneinbuchen *e-bikeabholen*F*e-bikeabholen*Fahrspaßahrspaß erleben erleben
„México“ Ausstellung des Malers Nic Albrecht aus Bad Hindelang
Fischen. Gemälde von exotischer Farbigkeit und Dokumentarfotosbieten dem Besucher einen authentischen Report von erlebter Urwaldnatur, Kultur und Menschen in México, Guatemala, British Honduras und New York, die der Künstler dort bei seinen Aufenthalten 1963-64 schuf. Darüber hinaus beschreibt er mit Gemälden seiner späteren Neubearbeitung des Themas von 2010 – 2012 im Allgäu einen Lebensbogen von fast einem halben Jahrhundert. Der Schwerpunkt der Ausstellung liegt auf México. Inspiriert von dessen vielfältiger Schönheit und den Menschen, thematisiert er bereits 1964 in seiner Kunst gesellschaftskritisch Ungerechtigkeit, Gewalt und Diskriminierung der indigenen Menschen. Nic Albrecht (89) ist seit 71 Jahren als freier Künstler international tätig. Weitgereist, offen für andere Kulturen, lebte er in vielen Ländern und malte dort seine figurativ-narrativen Werkzyklen. Die Werke sind noch bis zum 8. August 2021 täglich von 9 – 17 Uhr in der Fiskina in Fischen zu besichtigen.
DasHausmit Tradition! Täglich ab 17 Uhr geöffnet –Mittwoch & Donnerstag Ruhetage Das FamilieKoblerHaus mit Tradition! Sonderdorf 8|87538 BolsFamilie Kobler terlang TelefoSonderdorfn08326/83498 | 87538 Bolsterlang Telefon 08326/8349 www.riedbergewww.riedbergerhorn.derhorn.de info@riedbergerhorn.deinfo@riedbergerhorn.de
Familiärer Gasthof mittypischenAllgäuer undbodenständigen Gerichten • Wildgerichte ausheimischerJagd • Allgäuer Kässpätzle am Dienstag • ofenfrischeSchweinshaxen am Freitag • wechselnde Tagesgerichte •gemütliche Zimmer •ruhige Lage •schönerPanoramablick Wir freuen unsauf Sie.