Gemeinde .................... 36

Ausflug vom Kindergarten Zwergenreich

BOLSTERALNG. Im Kindergarten Zwergenreich gibt es viel zu erleben. Bei einem Ausflug mit der Hörnerbahn ins Steinzeitdorf erlebten die Kinder spielerisch eine Zeitreise in die frühe Geschichte von Bolsterlang. Nach diesem aufregenden Spaß gab es auf der Alpe Ornach bei der Sennfamilie Höchenberger eine leckere Stärkung. Und auch hier gab es wieder viel zu erkunden: Ziegen, Hasen, Hühner, Kühe und Katze … die Tiere mussten natürlich begrüßt und begutachtet werden. Glücklich und voll mit tollen Eindrücken schwebten die Kinder mit der Bahn ins Tal zurück, die dem Kindergarten die Fahrt sponserte. Glücklicherweise konnte auch in diesem Jahr ein Kindergarten-Sommerfest stattfinden. Um die derzeit geltenden Hygienevorschriften einzuhalten, wurde das Fest kurzerhand in den Kurpark verlegt. An mehreren Stationen gab es tolle Attraktionen, wie Slalomfahren mit Tretroller und Bobbycar, Haarsträhnchen flechten, Wimpel bemalen und Seifenblasen durch selbstgemachten Pusteringe blasen. Mit seinen Kinderliedern konnte der im Allgäu bekannte „Broadway Joe“ begeistern. Kindergartenleiterin Katharina Gutsmann berichtet stolz: „Wir im Kindergarten machen viele tolle Ausflüge und Feste. Diese Veranstaltungen sind nur durch die Finanzierung unseres Fördervereins möglich, der den Kindergarten immer kräftig unterstützt. Dafür möchten wir einfach mal Danke sagen!“

Neubau eines Hochbehälters für die Wasserversorgung in Ofterschwang

Mitte Juli haben die Bauarbeiten für den neuen Hochbehälter begonnen.

OFTERSCHWANG. Der alte Hochbehälter stammt aus dem Jahre 1953 und ist auf Grund des baulichen Zustandes in die Jahre gekommen und entspricht auch nicht mehr den heutigen technischen Anforderungen. Deshalb entschied sich die Gemeinde für den Neubau eines Hochbehälters. Vor sieben Jahren konnte die Gemeinde ein Grundstück mit ca. 700 qm von der Familie Schaidnagel für diesen Neubau des Hochbehälters erwerben. Im letzten Jahr wurde das Ingenieur Büro Schneider & Theisen mit der Planung des neuen Hochbehälters beauftragt. Der Hochbehälter sieht ein Fassungsvolumen von 500 m³ Wasser vor, so dass die Wasserversorgung für acht Ortsteile gewährleistet wird. Des Weiteren kann durch die Nutzung des alten Hochbehälters, welcher durch Grundstücksvereinbarungen mit der Familie Schaidnagel weiter genutzt werden kann, die Löschwasserversorgung für den Ortsteil Sigiswang sichergestellt werden. Vorausgegangen war eine Komplettsanierung der vorhandenen Quellen im Bereich Sigiswang, welche letztendlich 30 % mehr Wasserschüttung erbracht hat. Die Bauzeit ist von Juli bis November vorgesehen und die Baukosten belaufen sich auf 1.116.423,53 Euro (netto). Eine weitere Besonderheit beim neuen Hochbehälter ist, dass durch das Einsetzen eine Wasserturbine Eigenstrom erzeugt werden kann, welche den kompletten Stromverbrauch des Hochbehälters deckt, welcher sich im Jahr auf ca. 12.000 Euro belaufen würde. Die Turbine wird sich somit bereits in ca. zwei Jahren amortisieren. Der Stromverbrauch entsteht durch die gesetzlich vorgeschriebene UV-Bestrahlung, welche 24 h an 365 Tagen in Betrieb ist und durch die innenliegende Technik, welche zur Überwachung des Hochbehälters dient.

täglich frische Backwaren & Kuchen ·Lebensmittel ·Obst Gemüse ·Frischetheke ·Käse Milchprodukte ·GetränkeMilchprodukte · Getränke regionale Produkte Zeitschriften Geschenke u.v.m. SonntagVormittaggeöffnet

Genießen Sie Ihr Frühs Genießen Sie Ihr Frühstück, tück, leckere Mittagsgerichte oder Kaffee und Kuchen auf unserer schönen Sonnenterrasse