Catalog 2012

Page 1

Catalog 2012


Salonul Internaţional de Invenţii Geneva/Elveţia 2002 l Medalii de aur şi diplome: Supliform, Plantintim, Acneogel, Orisan

1991 - 2012

 Salonul Internaţional de Invenţii Bruxelles/ Belgia 2002 lMedalie de aur şi diplome: Bucoprotect  Salonul Internaţional de Invenţii cu participare internaţională Petroşani /România l Medalii de aur şi diplome: Coenzima Q10 în ulei de cătină, Cătinofort, Redigest l Medalii de argint şi diplome: Hofisil, Hofisan, Protein forţă, Gama de produse cosmetice Hof Viodana (5 produse).  Salonul Internaţional de Invenţii Bucureşti/ RomâniaInventika 2003, l Medalii de aur şi diplome: Redigest, Coenzima Q10 în ulei de cătină  Salonul Internaţional de Invenţii Geneva /Elveţia 2003, l Medalii de aur şi diplome: Cătinofort, Coenzima Q10 în ulei de cătină  Salonul Internaţional de Invenţii Geneva/Elveţia 2004 l Medalii de aur şi diplome: Flavovit C, Redigest, Reglacid l Medalii de argint şi diplome: Fiamarant, Şampon 5R  Salonul internaţional de Invenţii Bruxelles - Belgia l Medalii de aur şi diplome: Complet antioxidant, Reglacid l Medalii de argint şi diplome: Fiamarant, Gama de produse cosmetice Hof.Viodana, Epifin  Salonul de Inventică Geneva/Elveţia 2005, l Medalii de argint şi diplome: Crema Ciuleandra , Epifin–gel, Orisan-gel  Diploma de merit la a 7-a Conf. Naţională de Protecţia Mediului, Bucureşti, din partea Academiei de Ştiinţe Agricole şi Silvice, pentru soluţiile tehnice de protecţie a mediului aplicate în procesarea complexă a plantelor.  Expoziţie şi Salon Internaţional de Invenţii – Inventica Cluj /România, 2006 l Medalii de aur şi diplome: Flavovit cpr., Redigest caps., cpr., Crema Spirulin, Gama Hof.Viodana.  Diploma din partea Agenţiei pentru Proprietatea Intelectuală (AGEPI), Republica Moldova, 2006, Salonul de Inventică Geneva pentru calitatea produselor expuse  Diploma acordată la Congresul Internaţional Anti-Aging Bucureşti 2006 pentru numărul şi calitatea lucrărilor prezentate  Certificate of Appreciation, Romexpo Cosmetics Beauty Hair 2006 ,12th ed.  Salon de Inventică Bruxelles / Belgia 2007 l Medalii de aur şi diplome: Coenzima Q10 in Ulei de Catina, Supliform l Medalie de argint şi diploma: Balsam pentru îngrijirea părului pe bază de gemoderivate.  Salonul de Inventică Geneva/Elveţia 2007 l Medalie de aur şi diplomă: Supliform  Salon Internaţional de Invenţii – Inventica Cluj / România 2007 l Medalii de aur şi diplome: Şampon 5R., Balsam pentru îngrijirea părului  Salon Internaţional de Invenţii – Inventika Bucureşti / România, 2007 l Medalii de aur şi diplome: Coenzima Q10 în ulei de cătină l Medalie de argint şi diplomă: Supliform  Diploma şi Cupa AGEPI 2007- Republica Moldova, la Salonul de Inventică Cluj pentru calitatea soluţiilor brevetate  Salonul de Inventică Geneva/Elveţia 2008: l Medalii de aur şi diplome: Hepastim, Reglacid l Medalie de argint şi diplomă: Balsam pentru îngrijirea părului  Salonul Internaţional de invenţii Inventika -Bucureşti 2008 l Medalii de aur şi diplome: Hepastim, Reglacid l Medalie de argint şi diplomă: Balsam pentru îngrijirea părului  Salonul Internaţional de invenţii Inventika -Bucureşti 2009 l Medalii de aur şi diplome: Reglacid, TS -TutunStop l Medalie de bronz şi diplomă: Helminon


Drumul spre sănătate este unul unic: Natura În 1990, imediat după revoluţie am avut ferma convingere că acesta este viitorul drum al sănătății umane, cel către Natură. Începuse o modă de a se produce medicamente imitând natura (igoxine, scopolamine, silimarină, etc.), dar toate produsele aveau o toxicitate incomparabil mai mare decât modelul natural, lucrasem direct în laboratoarele de sinteza ale unui institut de cercetare cu renume (ICCF). Organismul uman nu le acceptă, comparativ cu produsele naturale. Atunci am realizat că una este ceva natural şi alta ceva de sinteză. Realizasem vitamina C de sinteză cu concentrație de 99,97% și făceam teste comparative cu cea naturală (din măceșe). Nu înțelegeam rolul produselor în concentrație de 0,03%. Azi când cunoaștem rolul inhibiției enzimatice, se ridică ceața de pe ochi Din aceste raţiuni la 17 aprilie 1990 a luat naştere Compania Hofigal. Denumirea de Hofigal vine de la Ho-Homeopatie, Fi-Fitoterapie, Gal-Galenice. Am început cu o activitate restrânsă de fabricare a substanţelor active de origine vegetală, materii prime pentru producătorii de medicamente, suplimente alimentare şi cosmetice. La numai un an de la înfiinţare, am ieşit pe piaţă cu primele două produse concepute şi realizate în regie proprie, din care unul era produs enzimatic, pe care nu puteam să îl încadrez în nici o clasă, deoarece nu exista în nomenclator (azi este cunoscut sub numele de REDIGEST – reglează digestia). Acum, la peste două decenii de activitate, avem un porofoliu de peste 450 de produse. Suntem singura şi cea mai mare firmă de producţie de medicamente naturale cu capital integral românesc. Suntem o companie integrată, specializată în fabricaţia produselor exclusiv naturale, având caracteristic faptul că ne producem majoritatea materiilor prime în serele şi pe terenurile agricole proprii ecologice. Materiile prime active folosite se obţin complet controlat, în cadrul unei agriculturi ecologice. Iniţial, s-au ecologizat terenurile prin cultivare succesivă a diverse specii de plante ce au extras din sol substanţele care ar fi putut impurifica viitoarele recolte. Plantele folosite ca

resurse de materii prime active se cultivă fără îngrăşăminte chimice, erDipl. Ing. Chim. ŞTEFAN MANEA, bicide, stimulatori şi alte Director General HOFIGAL S.A. tipuri de tratamente de protecţie ce ar fi putut să impurifice culturile realizate şi, implicit produsele finale. La Hofigal toate produsele sunt obţinute pe baza unor reţete proprii, brevetate, multe dintre acestea fiind premiere mondiale absolute. Hofigal are Departament de cercetare propriu și productie de enzime vegetale și animale – producător atestat național și internațional. Deviza activităţii companiei noastre este asigurarea calităţii, eficacităţii şi siguranţei tuturor produselor, precum şi obţinerea de ingredienţi activi de natură vegetală ce corespund în totalitate normelor ecologice internaţionale în vigoare. Toate etapele procesului, de la cultivare (pre-procesare, procesare plantă), până la faza de produs finit sub formă de medicamente, suplimente alimentare, cosmetice şi ceaiuri, respectă cerinţele internaţionale privind cultivarea, recoltarea şi prelucrarea plantelor. Din punct de vedere al calităţii produselor, indiferent de etapă, acestea îndeplinesc cerinţele Farmacopei Europene, completată cu cele ale altor farmacopei de circulaţie internaţională, precum şi exigenţele de calitate proprii filosofiei Hofigal. Scopul tenologiilor noastre este de a obţine produsele cu toate componentele naturale, cât mai aproape de natură. De altfel “imitarea” întocmai a naturii ne oferă şi nivelul înalt al calităţii. Procesele de extracție ne permit randamente de peste 80%, inclusiv la uleiurile esenţiale. Natura îţi oferă satisfacţia maximă numai să ştii să o citeşti, să o înţelegi. Să vezi cum floarea soarelui se răsuceşte după soare, cum salcâmul îşi închide seara floarea, cum plantele îşi încreţesc frunzele să micşoreze suprafaţa de contact cu razele soarelui, cum îşi lasă frunzele în jos când soarele se ridică, toate acestea şi câte altele vorbesc despre “prietenia” dintre plante şi om, de consumul de energie telurică pozitivă sau negativă, de comunicarea dintre celula plantelor cu cele ale organelor umane.Într-un mod mai mult decât sugestiv marele nostru poet, Mihai Eminescu, a conchis: “Natura nu minte niciodată! Natura are soluţii la toate!” Începem noi cercetări privind medicina vibrațională și efectul benefic al plantelor în viața noastră. Aprofundăm Gemoterapia și comparăm programele genetice ale plantelor cu cele ale diferitelor celule ale organismului uman. Drumul nostru este clar: a înțelege natura, a o proteja, excludem ideea supunerii, a o cunoaște și aplica cum spunea din nou marele nostru poet, Eminescu „Natura are soluții la toate, cercetează și aplică legile ei”.

1


d n i

ex

Redigest® Plus �������������������������������� 31 Se-Spirulin ������������������������������������� 32 Spirulină ����������������������������������������� 33 Spirulină cu extract total de cătină ����34 TS-Tutun Stop ��������������������������������� 35 Ulei de cătină ���������������������������������� 36 Ulei de cătină - capsule moi ������������ 37 Ulei de peşte ����������������������������������� 38 Omega-3 & Omega-6 Vegetal �������� 39 GAL EXTRAVIT® ������������������������������� 40

suplimente alimentare Armuhep® ����������������������������������������� 4 Cătinofort® ���������������������������������������� 5 Colerd ����������������������������������������������� 5 Coenzimă Q10 în ulei de cătină ���������� 6 LARVALBINA ������������������������������������� 7 Complet Hofigal Antioxidant® ������������ 8 Condartroz®-Plus ������������������������������ 9 Depurin �������������������������������������������� 9 Echinacea ��������������������������������������� 10 Evitus ��������������������������������������������� 10 Fiamarant® ������������������������������������� 11 Fitodiab® ���������������������������������������� 11 Echina VIT. C ����������������������������������� 12 Protein Forţă® ��������������������������������� 13 Eucolon ������������������������������������������ 13 Flavovit®C ��������������������������������������� 14 Helminon ���������������������������������������� 15 Hepastim® �������������������������������������� 15 Hof.Imun® FORTE ���������������������������� 16 Hof.Imun® ��������������������������������������� 16 Hof. Estronat ����������������������������������� 17 Hofisan® ����������������������������������������� 17 Hof. Lipomin ����������������������������������� 18 L-Carnitin Complex ������������������������� 19 Licoprostat® ����������������������������������� 20 Mag - Anghinar® ����������������������������� 20 Momordica charantia ���������������������� 21 Origavir® ����������������������������������������� 21 Complex detoxifiant natural ������������ 22 HOF-Neuromion® ���������������������������� 23 Passiflora ���������������������������������������� 24 Păducel ������������������������������������������ 24 Passisclerotin ��������������������������������� 25 Polivitamine Naturale de HOFIGAL cu Calciu şi Magneziu® ����� 26 Tusimun ������������������������������������������ 26 SALICILOL NATURAL ����������������������� 27 Protector hepatic forte �������������������� 28 Protector hepatic forte Cafea instant ���������������������������������� 29 Redigest® ��������������������������������������� 30 Reglacid® ��������������������������������������� 30

Supliment anual al revistei

2

editată de Fundaţia

cosmetice Chelstop ����������������������������������������� 42 Săpun moale vegetal ���������������������� 42 Şampon 5R ������������������������������������� 42 Spirulin – cremă ����������������������������� 43 Balsam pentru păr cu coenzima Q10 ���������������������������������� 43 Gama HOF.VIODANA® ���������������������� 44 Cremă antirid ����������������������������� 44 Lapte demachiant ���������������������� 44 Gel contur ochi ��������������������������� 45 Cremă pentru îngrijirea gâtului ��� 45 Lapte pentru îngrijirea corpului �� 45 SUPLIFORM ������������������������������������ 46 VENHOF ������������������������������������������ 46 HOFIDENT Q10 ��������������������������������� 47 Trilavandă ��������������������������������������� 47 PLANT INTIM - soluţie ��������������������� 48 PLANT INTIM - gel �������������������������� 48 BUCOPROTECT ������������������������������� 48 PEDISAN ����������������������������������������� 48 ACNEOGEL �������������������������������������� 49 PLANTHIGEN® ��������������������������������� 49 Deodorant Natural HOFIGAL ������������ 49 Gelul pentru curăţarea mâinilor “Alexandra” ������������������������������������ 50 Crema pentru mâini “Alexandra” ����� 50 Crema pentru îngrijirea călcâielor “Alexandra” �������������������� 50

uleiuri esenţiale Ulei de brad ������������������������������������ 52 Ulei de pin �������������������������������������� 52 Ulei de fenicul ��������������������������������� 52 Ulei de mentă ��������������������������������� 52 Ulei de levănţică ����������������������������� 53 Ulei de eucalipt ������������������������������� 53 Ulei de salvie ���������������������������������� 53 Ulei volatil de busuioc în miere ������� 54 Ulei volatil de cimbru în miere ��������� 54

HOFIGAL - Natură şi Sănătate

HERON - Preşedinte Mihai Chirea / ISSN: 1842 - 3310

design: Dan Crăciun

Ulei volatil de levănţică în miere ������ 55 Ulei volatil de rozmarin în miere ������ 55

ceaiuri ecologice Ceai ecologic de cimbru ������������������ 57 Ceai ecologic de echinacea ������������� 58 Ceai ecologic de coacăz negru �������� 58 Ceai ecologic de pătlagină �������������� 59 Ceai ecologic de rozmarin ��������������� 59 Ceai ecologic de passiflora ������������� 60 Ceai ecologic de roiniţă ������������������� 60

gemoderivate Mlădiţe de afin �������������������������������� 62 Muguri de arţar de câmpie �������������� 62 Muguri de arin negru ���������������������� 63 Muguri de alun ������������������������������� 63 Muguri de brad alb ������������������������� 64 Muguri de castan sălbatic ��������������� 64 Muguri de carpen alb ���������������������� 65 Mlădiţe de cătină roşie �������������������� 65 Muguri de coacăz negru ����������������� 66 Muguri de dud �������������������������������� 66 Muguri de fag ��������������������������������� 67 Muguri de frasin ����������������������������� 67 Mlădiţe de ienupăr �������������������������� 68 Mlădiţe de merişor de munte ���������� 68 Mlădiţe de măceş ��������������������������� 69 Muguri de liliac ������������������������������� 69 Muguri de mesteacăn alb ��������������� 70 Muguri de nuc �������������������������������� 70 Mlădiţe de mur ������������������������������� 71 Muguri de mesteacăn pufos ������������ 71 Radicele de porumb ������������������������ 72 Mlădiţe de păducel ������������������������� 72 Muguri de pin ��������������������������������� 73 Muguri de plop negru ��������������������� 73 Radicele de orz ������������������������������� 74 Mlădiţe de rozmarin ������������������������ 74 Muguri de porumbar ����������������������� 75 Muguri de stejar ����������������������������� 75 Amenţi de salcie ����������������������������� 76 Muguri de salcie ����������������������������� 76 Scoarţă de salcie ���������������������������� 76 Radicele de secară ������������������������� 77 Muguri de viţă de vie ���������������������� 77 Muguri de sânger ��������������������������� 78 Mlădiţe de tuia �������������������������������� 78 Seminţe de tuia ������������������������������ 78 Muguri de ulm �������������������������������� 79 Muguri de tei argintiu ��������������������� 79 Mlădiţe de zmeur ���������������������������� 80

Au colaborat din partea Hofigal:

Anca-Daniela Raiciu Cornelia Manoliu Cristina Durnac


suplimente alimentare

CATALOG

2012


CATALOG 2012

Armuhep®

Capsule

Compoziţie: Fiecare capsulă conţine pulbere din fructe de armurariu (Silybum marianum) şi excipienţi. Acţiune: protejează şi stimulează regenerarea celulei hepatice, detoxifiantă, creşte conţinutul de glutation din ficat, antioxidantă (acţiune mult mai puternică comparativ cu vitamina E, creşte activitatea superoxid dismutazei - SOD), stimulează fluxul biliar, îmbunătăţeşte digestia grăsimilor, uşor laxativă (datorită abilităţii de creştere a secreţiei biliare), antiinflamatoare (de calmare şi rehidratare a mucoaselor iritate ale căilor renale, a vezicii urinare şi a inflamaţiilor în general), decongestionează şi combate inflamaţia (inhibă lipoxigenaza şi formarea de produşi inflamatorii), curăţă şi stimulează regenerarea ţesuturilor cutanate (prin acţiune energică de rehidratare în profunzime).

Preparatul este benefic pentru persoanele supuse stresului, dependente de alcool şi droguri, în tratamente medicamentoase de lungă durată sau persoane care trăiesc sau activează în zone industrializate, poluate.

Recomandări: produs destinat suplimentării dietei pentru protejarea şi regenerarea celulei hepatice, a rolului depurativ eficient în procesele de eliminare a substanţelor dăunătoare organismului (alcool, medicamente cu efecte secundare hepatotoxice, metale grele, pesticide, anestezice, toxine din ciuperci otrăvitoare). Adjuvant valoros în hepatite cronice, ciroză, insuficienţă hepatică, steatoză hepatică, icter, angiocolite, afecţiuni inflamatorii şi de motilitate ale vezicii biliare (vezică atonă cu stagnare de secreţie biliară) în afara prezenţei de calculi biliari de dimensiuni medii şi mari; răspuns favorabil în hepatita cu virus C (normalizează valorile crescute ale parametrilor biochimici serici); adjuvant în tratamentul cancerului hepatic, alte neoplazii în perioada tratamentelor chimioterapice şi radioterapice (favorizează detoxifierea şi eliminarea produşilor de degradare metabolică rezultaţi); constipaţie cronică, indigestii, toxiinfecţii alimentare, intoxicaţii cu ciuperci (Amanita phalloides); complementar în tratamentul congestiilor renale, splenice, a regiunii pelvine, hemoroizi, varice, sindrom premenstrual, hipertrofia benignă a prostatei; alergii cronice la substanţele chimice şi alergenii din mediul înconjurător, unele afecţiuni cutanate (erupţii cutanate, acnee, eczeme, unele cazuri de psoriazis) prin eliminarea toxinelor din organism; antidepresiv prin refacerea şi eliberarea energiei stagnante hepatice cu influenţă pozitivă asupra activităţii biochimice a organismului, metabolizarea hormonilor şi neurotransmiterilor. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 2 blistere (10 capsule / blister). Produsul NU conţine lactoză!

4

Termen de valabilitate: 2 ani.


Capsule Compoziţie: Fiecare capsulă conţine pulbere din pulpă de fruct de cătină (Hip-

pophae fructus), pulbere din biomasă spirulină (Spirulina platensis), ulei esenţial de fenicul (Foeniculi aetheroleum), ulei esenţial de levănţică (Lavandulae aetheroleum), ulei esenţial de mentă (Menthae piperita aetheroleum) şi excipienţi.

Acţiune: proprietăţi vitaminizante, de remineralizare a organismului, de completare a deficienţelor nutriţionale, de protecţie a celulei hepatice, imunomodulatoare, antiaterosclerotică, antioxidantă, de creştere a rezistenţei la efort fizic şi intelectual prin aport energetic mărit, antianemică.

Recomandări: asigură un aport nutritiv bogat în substanţe bioactive necesar echilibrării dietei pentru îmbunătăţirea funcţională a ficatului, în stări inflamatorii şi de suprasolicitare a acestuia; normalizarea nivelului colesterolului din sânge; corectarea concentraţiei lipidelor sanguine; în tulburări funcţionale ale sistemului nervos central; tulburări cardio-vasculare; ameliorează diminuarea progresivă a densităţii şi fragilităţii osoase; suprasolicitări intelectuale şi fizice; oboseală cronică; insomnie; obezitate, preventiv pentru munca în condiţii toxice, creşterea rezistenţei organismului faţă de diferiţi agenţi patogeni (bacterii, virusuri), în convalescenţă. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 1flacon cu 60 de capsule.

suplimente alimentare

Cătinofort®

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 1 an.

Colerd

Comprimate Compoziţie: Fiecare comprimat conţine un amestec de extracte din: usturoi (Allium sativum), rozmarin (Rosmarinus officinalis), propolis şi excipienţi.

Acţiune: proprietăţi hipolipemiante şi de reechilibrare a circula-

ţiei sangvine; are acţiune tonic-cardiacă şi protectoare coronariană, antihipertensivă, hepatoprotectoare şi imunostimulatoare, antiagregantă plachetară, fibrinolitică, protectoare a vaselor periferice, antiseptică, coleretic-colagogă, hipoglicemiantă, detoxifiantă, stimulantă a peristaltismului intestinal, carminativă, antiinflamatoare, adaptogenă.

Recomandări: asigură aportul de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar echilibrării dietei pentru efectele benefice de combatere a aterosclerozei, a bolilor ocluzive arteriale şi a modificărilor vasculare aterosclerotice (adjuvant în regimul igieno - dietetic din tratamentul dislipidemiilor); pentru reechilibrarea stărilor de dislipidemie de diferite etiologii, caracterizate prin hipercolesterolemie cu valori LDL - colesterol crescute şi HDL - colesterol scăzute (modificarea raportului LDL/HDL); în hipertrigliceridemie şi dereglări ale concentraţiei unor clase de lipoproteine serice; atenuarea acţiunii nocive a unor factori de risc (hiperglicemia, hipertensiunea arterială, neutralizarea unor radicali liberi superoxidici, factori de stres, diverse noxe, radiaţii etc.); cardioprotector şi de prevenire a reinfarctizării; adjuvant în tratamentul hipertensiunii arteriale moderate st.I-II (prin acţiunea asupra rezistenţei vasculare, captării radicalilor liberi, fibrinolizei şi agregării plachetare); tonic general, imunostimulator, adaptogten; reechilibrant nervos. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 2 sau 4 blistere /cutie; (10 comprimate / blister). Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

5


CATALOG 2012

Coenzimă Q10 în ulei de cătină

Capsule moi

COENZIMA Q10 ÎN ULEI DE CĂTINĂ acţionează drept catalizator în reacţiile chimice şi furnizează celulelor din organism energia necesară întreţinerii vieţii, protejează inima, stimulează sistemul imunitar, prelungeşte viaţa pe cale naturală Produsul este disponibil în trei concentraţii de coenzimă Q10 în ulei de cătină (Hippophaë oleum):

a) COENZIMĂ Q10 ÎN ULEI DE CĂTINĂ care conţine 15 mg de coenzimă Q10, ulei de cătină şi excipienţi. b) COENZIMĂ Q10 ÎN ULEI DE CĂTINĂ FORTE care conţine 30 mg coenzimă Q10, ulei de cătină şi excipienţi. c) COENZIMĂ Q10 ÎN ULEI DE CĂTINĂ FORTE PLUS care conţine 60 mg coenzimă Q10, ulei de cătină şi

excipienţi.

Acţiune: produs natural ce asigură un aport adecvat de nutrienţi şi substanţe bioactive pentru corectarea deficienţelor ce apar la nivelul inimii, a creierului, a sistemului imunitar, a tuturor organelor corpului uman.  exercită proprietăţi antioxidante, tonifiante, vitaminizante;  manifestă un puternic efect energizant la nivelul tuturor celulelor;  stimulează activitatea cardiacă, având acţiune benefică asupra inimii şi a vaselor sanguine;  asigură îmbunătăţirea proprietăţilor reologice ale sângelui;  reglează contractilitatea miocardului şi a muşchilor striaţi;  îmbunătăţeşte semnificativ funcţionarea sistemului imunitar prin stimularea organelor implicate în funcţia imunitară;  luptă împotriva radicalilor liberi superoxidici şi protejează organismul de efectele nocive ale razelor ultraviolete la nivelul membranelor celulare;  susţine încetinirea procesului de îmbătrânire precoce;  ajută la digestia grăsimilor şi le protejează împotriva oxidării sau alterării acestora de radicalii liberi;  contribuie la normalizarea tensiunii arteriale, tonifică pereţii vaselor capilare;  influenţează pozitiv metabolismul general, nivelul glicemiei şi a colesterolului din sânge;  este benefic în menţinerea normală a greutăţii corporale;  contribuie la menţinerea echilibrului hormonal;  ameliorează funcţia de reproducere, îmbunătăţind fertilitatea;  este eficient în curele de detoxifiere;  susţine creşterea rezistenţei organismului la stres, la efort fizic şi intelectual, înlătură starea de oboseală;  revigorează organismul şi promovează o stare generală de bine. Prezentare: cutie conţinând 40 capsule moi (4 blistere, 10 capsule/blister) de concentraţie

15, 30 sau 60 mg coenzimă Q10/capsulă sau cutie cu flacon de polietilenă prevăzut cu dop cu sigiliu şi silicagel conţinând 60 capsule moi de concentraţie 15, 30 sau 60 mg coenzimă Q10/capsulă şi recomandări de utilizare.

Produsul NU conţine lactoză!

6

Termen de valabilitate: 2 ani.


Capsule moi Compoziţie: Fiecare capsulă conţine ulei de cătină (Hippophae oleum), ulei din seminţe de in (Lini oleum), biomasă spirulină (Spirulina platensis), extract total din larve de trântor şi excipienţi.

Acţiune: „Extractul total din larve de trântor - sănătate, putere, lon-

gevitate” (N. Ilieşu, 1990) este un produs apicol special, cu o compoziţie complexă, asemănătoare lăptişorului de matcă, are un puternic efect revitalizant şi energizant; conţinutul bogat în proteine, glucide, lipide, săruri minerale, β-caroten, vitamine, pre-hormoni naturali, toţi aminoacizii esenţiali liberi îi conferă multiple proprietăţi biologic active, utile pentru optimizarea funcţiilor organismului, a vitalităţii şi puterii lui regenerative. Asocierea cu Spirulina permite regenerarea organismului şi asigură toate vitaminele necesare, inclusiv Vitamina B12. Iar adaosul de ulei de cătină reprezintă un complex polivitaminic ce asigură un aport optim de fitonutrienţi necesar dietei, în principal β-caroteni, vitamine liposolubile D, E, F, K, o serie de compuşi polifenolici, acizi graşi polinesaturaţi, aminoacizi liberi şi microelemente pentru susţinerea sănă­tăţii organismului şi îmbu­nătă­ţirea calităţii vieţii prin întărirea sistemului imunitar. Uleiul din seminţele de in, sursă directă de acizi graşi Omega-3 şi Omega-6 într-un raport optim (1:3), echilibrat. Aceşti acizi graşi sunt lipide esenţiale care fac parte integrantă din membranele celulare şi neuronale, fiind indispensabili organismului pentru procesul de biosinteză a lipidelor cerebrale şi reglarea unor procese majore ale sistemului nervos central şi regenerare a noilor celule. Larvalbina, combinaţie echilibrată de multivitamine şi minerale, este un produs natural, uşor digerabil, care asigură completarea şi normalizarea dietelor dezechilibrate şi corectează deficienţele care apar (la adolescenţi şi persoane cu vârsta peste 30-35 ani) în special cele legate de sistemul imunitar, echilibrul hormonal şi autoreglajul emoţional, creier, sistemul neuro-vegetativ, rezistenţa organismului.

suplimente alimentare

LARVALBINA

Recomandări:  biostimulator care optimizează funcţia sexuală, îmbunătăţeşte fertilitatea mai ales în cazul bărbaţilor prin stimularea spermatogenezei, intervine pozitiv în dinamica sexuală;  are efecte benefice în tulburările ciclului menstrual şi ale menopauzei;  îmbunătăţeşte capacitatea de concentrare şi de memorare, mărind performanţele cognitive în perioadele de efort intelectual intens;  stimulează digestia, protejează celula hepatică şi contribuie la eliminarea substanţelor dăunătoare hepatotoxice;  îmbunătăţeşte activitatea inimii şi circulaţia sângelui, protejează vasele coronare şi fortifică pereţii vaselor sanguine;  influenţează pozitiv activitatea sistemului nervos şi susţine sănătatea creierului, mai ales la persoanele în vârstă;  susţine refacerea sistemului imunitar, ameliorează semnificativ funcţionarea acestuia, crescând capacitatea de apărare naturală a organismului faţă de agresiunea unor contaminanţi virali şi bacterieni;  eficient în condiţii de suprasolicitare fizică intensă, stres, pentru înlăturarea stărilor de oboseală, de astenie la vârstnici, convalescenţă, de depresie mentală şi emoţională;  combate şi încetineşte procesul de îmbătrânire precoce, înlătură unele fenomene fizice şi psihice legate de senescenţă;  benefic în tulburările de nutriţie şi controlează senzaţia de foame;  sprijină combaterea unor dezechilibre ale sistemului nervos vegetativ, contribuind la reglarea activităţii organelor interne;  exercită proprietăţi biotrofice, energizante, vitalizante, tonifiante şi vitaminizante, psihotonice, antioxidante, benefice pentru toate vârstele;  menţine sănătatea ţesuturilor, influenţează pozitiv procesele de regenerare tisulară, stimulează şi normalizează schimburile de substanţe la nivel celular, restabileşte şi echilibrează funcţiile metabolice ale unor ţesuturi şi organe sau în disfuncţii provocate de diverse stări inflamatorii ale acestora.

Prezentare: cutie conţinând 40 capsule moi Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

7


CATALOG 2012

Complet Hofigal Antioxidant®

Comprimate acoperite

Compoziţie: Fiecare comprimat acoperit conţine extract de topinambur (Helianthi tuberosus folium), extract din fructe de afin (Myrtilli fructus), pulbere de moţul curcanului (Amaranthus caudatus herba), biomasă spirulină (Spirulina platensis), pulbere de cătină (Hippophae fructus), extract de seminţe de struguri (Vitis vinifera semen), extract de cătină, acid ascorbic şi excipienţi. Acţiune: antioxidantă, detoxifiere (reduce acumularea metalelor grele şi facilitează eliminarea acestora din organism), antiinflamatoare, antiedematoasă, vitaminizantă şi de tonifiere generală, revigorantă şi de reechilibrare a metabolismului (proteic, lipidic, vitaminic şi mineral), energizantă şi adaptogenă, contribuie la reglarea procesului de absorbţie a substanţelor nutritive şi repartizarea acestora în organism, îmbunătăţeşte starea generală de sănătate (stimulează selectiv creşterea şi /sau activitatea unor microorganisme ce aparţin exclusiv florei utile la nivelul colonului).

Produs necesar suplimentării dietei prin aportul adecvat de nutrienţi şi principii bioactive datorită combinaţiei armonioase - sinergice - între plante cu proprietăţi antioxidante (de captare a radicalilor liberi superoxidici) şi inulină (polizaharid cu funcţie prebiotică importantă) din topinambur.

Inulina nu este numai un prebiotic care stimulează dezvoltarea bacteriilor benefice din colon şi restabileşte echilibrul în tractul gastro-intestinal, ci are şi un rol important în procesul de dezintoxicare a organismului prin formarea cu metalele grele a unor complecşi biodegradabili, eliminabili pe cale digestivă.

Recomandări: produs cu pronunţată activitate antioxidantă care împiedică acţiunea nocivă a radicalilor liberi superoxidici asupra organismului; util în regimul complex igieno-dietetic pentru stimularea activităţii cardiace, cu acţiune benefică asupra vaselor sanguine; normalizarea valorilor colesterolului din sânge, a metabolismului lipidic; pentru buna funcţionare a sistemului neurovegetativ; eficient în perioadele de suprasolicitare fizică şi intelectuală, surmenaj şi stări de oboseală; în convalescenţă, după intervenţii chirurgicale; reprezintă o sursă de siliciu şi calciu în formarea calusului osos după fracturi; pentru sportivi după eforturi susţinute; pentru atenuarea procesului de îmbătrânire precoce.

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 40 de comprimate acoperite (4 blistere; 10 comprimate/blister).

8

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.


Comprimate Compoziţie: Fiecare comprimat conţine glucozamin sulfat, condroitin sulfat, extract din tuberculi de topinambur (Helianthi tuberosi tuber) şi excipienţi.

Acţiune: menţine integritatea structurală şi funcţională a apa-

ratului osteo-articular; combate degradarea anatomică şi funcţională a articulaţiilor din procesele de îmbătrânire; contribuie la refacerea şi prevenirea deteriorării cartilagiilor; ameliorează durerile articulare prin regenerarea cartilajului; îmbunătăţeşte mobilitatea articulară; are efect remineralizant, vitaminizant şi de completare a deficienţelor nutriţionale ale organismului; antiinflamator, imunomodulator, cardioprotector; antiaterosclerotic; antioxidant puternic; antisenescent (opreşte sau încetineşte procesul de îmbătrânire). Produs destinat suplimentării dietei pe care orice sportiv sau persoană cu vârsta peste 40 de ani ar trebui să-l utilizeze în completarea regimului alimentar şi prevenirea degradării articulaţiilor.

Recomandări: asigură aportul de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar în artroze, osteocondrite, osteoporoză; pentru protejarea aparatului osteo-articular în condiţii de efort fizic crescut la sportivi de performanţă, la persoane cu profesii care presupun efort fizic prelungit, la persoane în vârstă cu modificări ale articulaţiilor datorate procesului de îmbătrânire; în caz de traumatisme articulare; benefic pentru persoane cu risc crescut de a face osteoporoză (în menopauză, vârstnici).

suplimente alimentare

Condartroz®-Plus

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate / blister). Produsul conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

Depurin

Comprimate Compoziţie: Fiecare comprimat conţine extract de cătină (Hippophae rhamnoides), extract din rădăcină de lemn dulce (Glycyrrhiza radix), extract de trei fraţi pătaţi (Violae herba), rădăcină de brusture (Bardanae radix), păpădie (Taraxaci herba cum radicis) şi excipienţi.

Acţiune: proprietăţi depurative, diuretice, sudorifice, laxative, de stimulare a funcţiilor hepatobiliare şi a secreţiei pancreatice, tonic-amare, detoxifiante (stimulează funcţia secretorie şi detoxifiantă a ficatului, intensifică eliminarea toxinelor din colon), antioxidante, imunomodulatoare, antialergice, hipoglicemiante, hipocolesterolemiante, uricozurice.

Recomandări: supliment alimentar bogat în substanţe bioactive indicat pentru completarea dietei în afecţiuni hepatice, gastrite hipoacide, dispepsii, sindroame de malabsorbţie, gută, calculoze renale, infecţii cronice ale tractului urinar, edeme, creşte rezistenţa organismului faţă de boli infecţioase, stări febrile, constipaţie (stimulează tranzitul intestinal), dislipidemii, afecţiuni dermatologice (eczeme, acnee, furunculoză), tonic general. Produsul este benefic la toate vârstele. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 40 comprimate (4 blistere, 10 comprimate / blister).

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani

9


CATALOG 2012

Echinacea

Capsule Compoziţie: Fiecare capsulă conţine extract

de Echinacea (Echinacea purpurea) şi excipienţi.

Acţiune: proprietăţi de susţinerea şi echilibrare a activităţii sistemului imunitar (creşte activitatea fagocitelor; stimulează activitatea limfocitelor şi producţia de limfokine); susţine mecanismele de apărare nespecifică împotriva unor agenţi patogeni virali şi microbieni; efecte benefice prin acţiune antioxidantă, antiinflamatoare. Recomandări: asigură aportul de substanţe bioactive necesar funcţiilor fiziologice ale sistemului imunitar şi pentru ameliorarea simptomatologiei unor infecţii acute sau recidivante ale căilor respiratorii superioare (gripă, guturai, adenoviroze), oreion, herpes; infecţii ale căilor urinare; tonic general în astenia de primăvară; efecte benefice pentru accelerarea vindecării şi scurtarea perioadei de convalescenţă după boli febrile; în afecţiuni legate de senescenţă. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere a 10 capsule/ blister. Produsul conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

Evitus

Comprimate pentru supt Compoziţie: Fiecare comprimat pentru supt con-

ţine extract din rădăcină de lemn dulce (Glycyrrhiza radix), extract de cătină (Hippophae fructus), extract de salvie (Salviae herba), extract de şovârf (Origani herba), extract de isop (Hyssopi herba), extract de echinacea (Echinacea herba), extract de zmeură (Rubii idaei fructus), extract de măceşe (Cynosbati fructus), ulei esenţial de cimbru (Thymi aetheroleum), ulei esenţial de fenicul (Foeniculi aetheroleum) şi excipienţi.

Acţiune: proprietăţi antiseptice ale căilor

respiratorii (nazo-faringian şi traheo-bronşic), de stimulare a mecanismelor imunologice de apărare ale organismului împotriva infecţiilor respiratorii - gripă, guturai, angine - specifice sezonului rece, calmant al tusei; produsul are acţiune tonică şi de stimulare generală.

Recomandări: asigură necesarul de nutrienţi şi substanţe bioactive în infecţii acute şi cronice ale căilor respiratorii; pentru ameliorarea simptomelor neplăcute din gripă îndeosebi în fazele incipiente (tuse, coriză, jenă respiratorie, febră, dificultăţi la deglutiţie, stare de curbatură, inapetenţă, herpes labial).

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate / blister).

10

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani


Comprimate acoperite Compoziţie: Fiecare comprimat acoperit con-

ţine pulbere de moţul curcanului (Amaranthus caudatus), pulbere din frunze de topinambur (Heliantus tuberosi folium), extract de moţul curcanului, pulbere din frunze de ţelină (Apii graveolentidis folium) şi excipienţi.

Acţiune: rol energizant, tonifiant, fortifiant, vitaminizant; are şi acţiune calmantă, emolientă, diuretică, antiseptică, coleretic-colagogă; îmbunătăţeşte digestia, reface flora intestinală, stimulează apetitul.

Recomandări: asigurarea aportului de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar suplimentării dietei în afecţiuni hepatice şi renale; în tulburări funcţionale ale sistemului nervos central (astenie, surmenaj); bronşite; sindroame de malabsorbţie şi malnutriţie; adjuvant în stările de inapetenţă, digestie lentă, constipaţie; gută; artritism, reumatism; suprasolicitări intelectuale şi fizice, oboseală cronică, pentru creşterea rezistenţei organismului faţă de unele boli infecto-contagioase şi în perioada de convalescenţă; obezitate; osteoporoză, menopauză; rol benefic în prevenirea îmbătrânirii.

suplimente alimentare

Fiamarant®

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 40 de comprimate; 4 blistere (10 comprimate / blister). Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani

Fitodiab® Comprimate

Compoziţie: Fiecare comprimat conţine pulbere din fructe de afin (Myrtilli fructus), pulbere din frunze de dud alb (Mori alba folium), pulbere din teci de fasole fără seminţe (Phaseoli fructus sine seminibus), pulbere din frunze de mesteacăn (Betulae folium) şi excipienţi.

Acţiune: hipoglicemiantă, hipolipemiantă, antioxidantă.

Recomandări: diabet zaharat de tip II (noninsulino-dependent) cu sau fără exces ponderal. Prin acţiunea sa preponderent periferică, produsul poate fi asociat insulinoterapiei în diabetul zaharat de tip I (insulino-dependent), inducând o mai bună echilibrare a bolii. În aceste cazuri însă, insulinoterapia nu va fi întreruptă. Forma de prezentare: cutie pliantă conţinând 6 blistere (10 comprimate / blister). Produsul conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani

11


CATALOG 2012

Echina VIT. C

Comprimate masticabile acoperite Compoziţie: Fiecare comprimat conţine extract de fructe de cătină (Hippophae rhamnoides fructus), extract de roiniţă (Melissae herba), extract de fructe de măceş (Cynosbati fructus), extract de Echinacea (Echinacea purpurea herba), extract de fructe de zmeur (Rubii idaei fructus), seminţe degresate de in (Lini semen), extract de rădăcină de lemn dulce. Potenţarea acţiunii produsului natural „ECHINA VIT. C” asupra creşterii rezistenţei organismului la infecţii şi în caz de suprasolicitare fizică şi intelectuală, precum şi a capacităţii sale antioxidante s-a realizat prin asocierea unor plante bogate în substanţe bioactive cu efect sinergic deosebit. Acţiune:  de stimulare şi echilibrare a sistemului imunitar (măreşte capacitatea de apărare naturală a organismului);  vitaminizantă, de remineralizare şi fortifiere a organismului;  antioxidantă (împiedică acţiunea nocivă a radicalilor liberi superoxidici), încetineşte procesul de îmbătrânire precoce al organismului;  antianemică (în special pentru copii);  antiseptică, antiinflamatoare generală şi de regenerare a pielii şi mucoaselor;  antivirală (herpes simplex şi virus gripal);  potenţează acţiunea antivirală a interferonului datorită conţinutului în vitamină C prezentă în fructele de măceş;  îmbunătăţeşte activitatea sistemului nervos central şi restabileşte echilibrul emoţional;  antitumorală (reduce apariţia de neoplazii);  asigură un aport natural de vitamine şi minerale (A, E, B1, B2, C) pentru creşterea şi dezvoltarea armonioasă a copilului;  contribuie la îmbunătăţirea memoriei (în special la copii). Recomandări: aport de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar echilibrării dietei pentru creşterea

rezistenţei organismului faţă de diferiţi agenţi patogeni (bacterii, virusuri); în procese inflamatorii ale căilor respiratorii (răceală, guturai, stări gripale, faringite, laringite, bronşite); în convalescenţă după boli febrile (în special la copii şi vârstnici); herpes recidivant cu episoade frecvente de erupţii cutaneo-mucoase; procese infecţioase ale tractului urinar şi inflamaţii din sfera uro-genitală; în perioade de suprasolicitare fizică şi intelectuală, surmenaj, stres; oboseală cronică, stări de astenie; insomnie; în imunodepresie post chimio- sau radioterapie; infecţii cutanate bacteriene (în deosebi cele streptococice), psoriazis, neurodermite, varicelă; diferite forme de avitaminoze; anemii; anorexie (în special pentru copii); după traumatisme sau postoperator (accelerează procesul de cicatrizare şi atenuează apariţia complicaţiilor septice); pentru creşterea capacităţii de concentrare, învăţare şi memorare la copii (în perioada examenelor); tonic general al organismului.

Formă de prezentare: cutie conţinând 60 comprimate, 6 blistere (10 tablete / blister). Produsul NU conţine lactoză!

12

Termen de valabilitate: 2 ani


Comprimate Compoziţie: Fiecare comprimat conţine biomasă Spirulină (Spiru-

lina platensis), proteină foliară din ţelină (Apii graveolentidis folium), ulei esenţial de levănţică (Lavandulae aetheroleum), ulei esenţial de fenicul (Foeniculi aetheroleum).

Acţiune: asigură organismului un aport semnificativ de proteine, vi-

tamine, oligoelemente, pigmenţi vegetali (ficocianine, carotenoizi), fitohormoni; are acţiune energizantă, de stimulare a echilibrului fizic şi psihic, este tonic general al organismului prin echilibrare alimentară; adaptogen.

Recomandări: produs destinat suplimentării dietei pentru menţinerea integrităţii funcţiilor fiziologice ale organismului; corectarea carenţelor de proteine, vitamine, minerale; protejarea celulei hepatice; stimularea activităţii sexuale; anemii; echilibrarea sistemului imunitar în unele infecţii bacteriene sau virale acute şi cronice; creşterea rezistenţei organismului la infecţii, astenie psihică şi fizică, stres, în perioade de suprasolicitare fizică şi intelectuală, surmenaj, convalescenţă după boli febrile; tonic general.

suplimente alimentare

® Protein Fortă ,

Formă de prezentare: cutie conţinând 60 comprimate. Termen de valabilitate: 2 ani

Eucolon

Picături orale, soluţie Compoziţie: Melissae herba / Millefolii herba / Carvi fructus EUCOLON face parte din grupa: alte suplimente pentru tulburări funcţionale intestinale.

Acţiune: Adjuvant în tratamentul simptomatic al unor tulburări

digestive: balonare epigastrică, digestie încetinită, eructaţii, flatulenţă şi în tratamentul durerii în cursul tulburărilor funcţionale ale tractului digestiv.

Recomandări: Se va lua în considerare conţinutul în alcool etilic al suplimentului atunci când este necesară administrarea concomitentă a altor medicamente. Nu se administrează EUCOLON concomitent cu băuturi alcoolice. Substanţele active sunt ulei esenţial (Melissae herba – Millefolii herba – Carvi fructus 50:30:20 m/m/m) (iarbă de melisă – iarbă de coada şoricelului – fruct de chimen), extract hidroalcoolic lichid (Melissae herba – Millefolii herba – Carvi fructus 50:30:20 m/m/m) (iarbă de melisă – iarbă de coada şoricelului – fruct de chimen) pentru 100g picături orale, soluţie. - Celelalte componente sunt: glicerol. Formă de prezentare: cutie conţinând o sticlă cu 20 ml soluţie. Termen de valabilitate: 2 ani

13


CATALOG 2012

Flavovit®C Comprimate acoperite Compoziţie: Fiecare comprimat acoperit conţine acid ascorbic, extract din fructe de cătină (Hippophae rhamnoides), extract lichid din rădăcină de lemn dulce (Glycyrrhiza glabra) şi excipienţi. Acţiune: vitaminizantă, de remineralizare a organismului, de prevenire a proceselor de îmbătrânire a ţesuturilor; imunostimulatoare nespecifică a organismului (acţiune sinergică cu interferonul α), măreşte rezistenţa organismului la bolile infecto-contagioase; antianemică; antiinflamatoare generală şi de regenerare a pielii şi mucoaselor; de potenţare a eficacităţii tratamentului antimicrobian în infecţii bacteriene; accelerează procesul de vindecare a plăgilor şi arsurilor; contribuie favorabil la profilaxia aterosclerozei şi apariţia bolilor cardiovasculare; încetineşte procesele de degenerare tisulară datorată acţiunii nocive a radicalilor liberi superoxidici şi reduce procesul de îmbătrânire precoce şi riscul apariţiei de neoplazii (transformare celulară oncogenă); activează metabolismele glucidic, protidic şi lipidic şi favorizează sinteza şi activitatea unor polipeptide cu funcţii biologice esenţiale. Recomandări: supliment alimentar cu rol

de echilibrare a sistemului imunitar (adjuvant în tratamentul general al unor infecţii bacteriene sau virale acute şi cronice); diferite forme de avitaminoze; cardioprotector; fragilitate capilară, flebite, varice; artroze; anemii; adaptogen (stres, creşte rezistenţa organismului la infecţii, în special la copii, vârstnici, fumători, alcoolici, în perioade de suprasolicitare fizică şi intelectuală, surmenaj, convalescenţă după boli febrile); hepatoprotector; după traumatisme sau postoperator pentru accelerarea procesului de cicatrizare şi de prevenire a complicaţiilor septice; tonic general al organismului (tonifică şi regenerează ţesuturile prin refacerea structurii colagenului şi a fibrelor elastice, fixează calciul în oase).

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate / blister). Produsul conţine lactoză!

14

Termen de valabilitate: 2 ani.


Comprimate masticabile Compoziţie: Fiecare comprimat masticabil conţine ex-

tract de praz (Allium porrum), Ca2+, Mg2+, K+, ulei esenţial de cimbru (Thymi vulgaris aetheroleum) şi excipienţi.

Acţiune: produs bogat în săruri minerale, vitamine, ulei

esenţial, proteine şi hidraţi de carbon cu proprietăţi antihelmintice (în special în combaterea oxiurilor şi ascarizilor), uşor laxative, antiseptice, de calmare a stărilor iritative ale tractului digestiv, diuretice, de detoxifiere a organismului.

Recomandări: asigură suplimentarea dietei prin apor­tul

de substanţe bioactive necesare în eliminarea viermilor intestinali, pentru ameliorarea simptomelor neplăcute în stările iritative ale tractului digestiv (colon iritabil), pentru eliminarea toxinelor din organism.

Forma de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate masticabile / blister). Produsul NU conţine lactoză !

Termen de valabilitate: 2 ani.

suplimente alimentare

Helminon

Hepastim®

Capsule Compoziţie: Fiecare capsulă conţine pulbere din fructe de cătină (Hippophae rhamnoides), pulbere din fructe de armurariu (Sylibum marianum), extract de anghinare (Cynara scolymus), ulei esenţial de rozmarin (Rosmarinus officinalis), ulei esenţial de fenicul (Foeniculum vulgare) şi excipienţi.

Acţiune: protejează şi stimulează procesul de regenerare a celulei hepatice; contribuie la normalizarea valorilor transaminazelor serice; posedă acţiune detoxifiantă şi antioxidantă (de câteva ori mai puternică comparativ cu vitamina E, induce creşterea activităţii superoxid dismutazei); colagog-coleretică (de stimulare a fluxului biliar şi de îmbunătăţire a digestiei grăsimilor); antiinflamatoare; hipolipemiantă; cu rol important în procesul de echilibrare a sistemului imunitar.

Recomandări: asigură aportul de substanţe bioactive care furnizează nutrienţi esenţiali necesari regimului igieno-dietetic persoanelor cu afecţiuni hepato-biliare cronice, persoanelor dependente de alcool şi droguri sau celor care trăiesc sau activează în zone poluate; pentru diminuarea efectelor negative ce pot să apară în tratamentele medicamentoase de lungă durată. Este adjuvant valoros în hepatită cronică, ciroză, insuficienţă hepatică, steatoză hepatică, icter, angiocolite, afecţiuni inflamatorii şi de motilitate ale vezicii biliare, în tratamentul hepatitei C şi a cancerului hepatic, alte neoplazii, în perioada tratamentelor chimioterapice şi radioterapice (favorizează detoxifierea şi eliminarea produşilor de degradare metabolică rezultaţi); în dislipidemii, ateroscleroză; constipaţie cronică, indigestii, toxiinfecţii alimentare; alergii cronice la substanţe chimice şi alergeni din mediul înconjurător. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 capsule / blister). Produsul conţine lactoză !

Termen de valabilitate: 2 ani

15


CATALOG 2012

Hof.Imun® FORTE

Echinacea – Zmeur – Lemn dulce Comprimate masticabile Compoziţie: Fiecare comprimat masticabil conţine extract

din fructe de zmeur (Rubii idaei fructus), extract din Echinacea (Echinacea purpurea), extract concentrat din rădăcină de lemn dulce (Glycyrrhiza radix), ascorbat de magneziu şi excipienţi.

Acţiune: de stimulare a sistemului imunitar, antiinflamatoare, antivirală, antiseptică, fluidifiantă a secreţiilor bronşice şi faringiene, antioxidantă, vasoprotectoare şi cardioprotectoare, acţiune antineoplazică, antileucemică (datorită acidului elagic), contribuie la cicatrizarea plăgilor, vitaminizantă şi remineralizantă (realizează echilibrul potasic), antiulceroasă, tonic general al organismului. Recomandări: destinat suplimentării dietei cu nutrienţi şi substanţe bioactive în: infecţii acute şi cronice ale căilor respiratorii superioare, profilactic în perioadele cu risc crescut de infecţii cu virusuri gripale, efect sudorific în stări febrile; herpes recidivant cu episoade de erupţii cutaneo-mucoase frecvente; infecţii ale tractului urinar, procese inflamatorii din sfera urogenitală; imunodepresie post chimio- sau radioterapie; infecţii cutanate bacteriene (acnee, furunculoze); psoriazis, neurodermite; boli cronice cardio-vasculare asociate cu hipercolesterolemie; adjuvant în regimul alimentar indicat în tratamentul ulcerelor gastro-duodenale; tonic în perioade de suprasolicitare fizică şi intelectuală, surmenaj. Forma de prezentare: cutie pliantă conţinând 20 comprimate masticabile. Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

Hof.Imun® Capsule Compoziţie: Fiecare capsulă conţine extract din părţile aeriene şi rădăcini de Echinacea purpurea şi Echinacea angustifolia, gluconat de Zn, vitamina C şi excipienţi.

Acţiune: stimulează sistemul imunitar, potenţează eficacita-

tea tratamentului antimicrobian în infecţii bacteriene; ajută la normalizarea activităţii prostatei; antiinflamatoare generală; accelerează procesul de vindecare a plăgilor şi arsurilor asigurând o bună cicatrizare a ţesuturilor lezate; scade sinteza şi depunerile de colesterol în vase şi ţesuturi; stimulează funcţiile hipofizei şi corticosuprarenalelor; contribuie la dezvoltarea normală a gonadelor; încetineşte procesele de degenerare tisulară datorită acţiunii nocive a radicalilor liberi superoxidici şi reduce procesul de îmbătrânire precoce şi riscul apariţiei de neoplazii; favorizează sinteza şi activitatea unor polipeptide cu funcţii biologice esenţiale.

Recomandări: rezistenţa organismului la infecţii, în special la copii, vârstnici, fumători, alco-

olici), se recomandă în perioade de suprasolicitare fizică şi intelectuală, surmenaj; adjuvant în tratamentul general al unor infecţii bacteriene sau virale acute şi cronice; boli cronice cardiovasculare asociate cu hipercolesterolemie, diabet zaharat, insuficienţă renală cronică; afecţiuni ale prostatei; boli respiratorii cronice; hepatite cronice; după traumatisme sau postoperator pentru accelerarea procesului de cicatrizare şi de prevenire a complicaţiilor septice.

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 3 blistere (10 capsule / blister).

16

Produsul conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani


Comprimate Compoziţie: Fiecare comprimat conţine extract de cimbru

(Thymus vulgaris), extract de zmeur (Rubii idaei fructus), extract de cătină (Hippophae fructus), extract de salvie (Salviae herba), ulei esenţial de cimbru (Thymi aetheroleum), ulei esenţial de salvie (Salviae aetheroleum) şi excipienţi.

Acţiune: util pentru completarea dietei zilnice la femei

cu afecţiuni endocrino - ginecologice; reglează cantitativ ciclul menstrual (ritm, durată, flux); de stimulare blândă şi de echilibrare a nivelului hormonal estrogenic în toate etapele fiziologice hormonale ale existenţei feminine; tonic al sistemului nervos, imunostimulatoare, antiinflamatoare, creşte rezistenţa la infecţii virale şi microbiene. Produsul nu conţine estrogeni sintetici, progesteron, testosteron sau derivaţi steroidici cu risc potenţial de efecte dăunătoare. Produsul nu predispune la îngrăşare şi nu prezintă risc de dependenţă.

Recomandări: produsul, bogat în substanţe bioactive, este benefic în reglarea ciclului menstrual (dismenoree, dureri şi crampe menstruale, tulburări de premenopauză şi menopauză (bufeuri, transpiraţii nocturne, insomnii, cefalee, ameţeli, palpitaţii, modificarea stării de spirit, scăderea libidoului, uscăciunea mucoasei vaginale, prurit vulvo – vaginal), fluctuaţii hormonale după naşteri, histerectomie, ovariectomie, creşterea tonusului musculaturii uterine; contribuie la oprirea secreţiei lactate în momentul înţărcării copilului; contribuie la ameliorarea durerilor lombare şi pelvine pre- şi postoperatorii.

suplimente alimentare

Hof. Estronat

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 2 sau 4 blistere, 10 comprimate/ blister. Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani

Hofisan®

Capsule Compoziţie: Fiecare capsulă conţine pulbere din cuticulă de pipote;

frunze de pătrunjel (Petroselini folium), coada şoricelului (Millefolii herba); tărâţe de grâu (Triticum aestivum), ulei esenţial de brad (Abies alba aetheroleum), ulei esenţial de fenicul (Foeniculi aetheroleum) şi excipienţi.

Acţiune: are proprietăţi antiseptice şi antiinflamatoare la nivelul apa-

ratului digestiv şi renal; de scădere a riscului de formare a calculilor biliari şi reno-ureterali (ajută la dezagregarea şi eliminarea acestora), reglator al motilităţii şi funcţiilor tubului digestiv si al colecistului, reglator al proceselor de digestie şi absorbţie, efect hipocolesterolemiant şi uşor hipoglicemiant, diuretic, depurativ.

Recomandări: asigură aportul de nutrienţi, enzime şi substanţe bioactive în regimul alimentar cu rol benefic pentru prevenirea formării calculilor renali şi biliari; în regimul igieno-dietetic indicat în infecţiile reno-urinare, în corectarea dismicrobismului intestinal şi tratamentul indigestiilor acute. Adjuvant în combaterea unor stări toxice şi alergice. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 1 flacon cu 60 capsule. Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani

17


CATALOG 2012

Hof. Lipomin

Comprimate acoperite

Compoziţie: Fiecare comprimat acoperit conţine extract de topinambur (Helianthi tuberosi tuber), seminţe de in (Lini semen), carbonat de calciu, oxid de magneziu, ulei de in, extract concentrat de usturoi (Allii sativi bulbus), suc de praz (Allii porri), carbonat de potasiu şi excipienţi. Topinamburul conţine fitocomplexe de substanţe cu rol antioxidant, iar inulina din topinambur are efect în refacerea florei intestinale, reglarea tranzitului digestiv şi detoxifierea colonului. Uleiul de in conţine o cantitate mare de mucilagii cu efect reglator al tranzitului intestinal. Conţine acizi nesaturaţi de tip Omega 3 şi Omega 6, cu rol binecunoscut în activitatea sistemului nervos central; conţine acid oleic, cu rol protector şi antioxidant pentru secreţia normală de testosteron, cu efect în buna funcţionare a prostatei. Prazul are în compoziţia sa fibre şi mucilagii cu rol în menţinerea unui tranzit intestinal normal, iar alliina şi allicina pe care le conţine au efect antihelmintic şi antibiotic; este sursă deosebită de microelemente.

Acţiune: hipolipemiantă, hipocolesterolemiantă,

de scădere a trigliceridelor serice; reglează raportul între colesterolul „bun” şi „rău” (HDL/LDL).  asigură aportul de nutrienţi şi substanţe bioactive necesare echilibrării dietei în prevenirea şi combaterea aterosclerozei (inhibă îngroşarea şi indurarea peretelui arterial, împiedicând reducerea progresivă a lumenului şi pierderea elasticităţii vaselor arteriale);  reechilibrarea stărilor de dislipidemie de diferite etiologii;  optimizarea nivelului colesterolului din organism;  neutralizarea şi captarea de radicali liberi superoxidici;  inhibă reacţiile de formare a grăsimilor în organism şi depunerea acestora.

Recomandări: asigură aportul de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar echilibrării dietei în

prevenirea şi combaterea aterosclerozei (îngroşarea şi indurarea peretelui arterial cu reducerea progresivă a lumenului şi pierderea elasticităţii vaselor arteriale); pentru reechilibrarea stărilor de dislipidemie de diferite etiologii, caracterizate prin valori LDL - colesterol crescute şi optimizarea nivelului colesterolului din organism (reduce absorbţia colesterolului în sânge şi eliminarea lui depus pe vasele de sânge); atenuarea acţiunii nocive a unor factori de risc (valori crescute de trigliceride, glucoză în sânge şi ale tensiunii arteriale), neutralizarea şi captarea unor radicali liberi superoxidici.

Se poate asocia ca supliment în regimul igieno-dietetic în tratamentele alopate hipocolesterolemiante, antihipertensive. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate acoperite / blister). Produsul NU conţine lactoză!

18

Termen de valabilitate: 2 ani


Capsule

Compoziţie: Fiecare capsulă conţine L - carnitin (sub formă de tartrat), Coenzima Q10, extract de cătină (Hippophae fructus), extract de zmeur (Rubii idaei fructus) şi excipienţi.

Produsul este un supliment alimentar cu compoziţie complexă care combină în mod armonios proprietăţile de activare metabolică şi stimulare energetică ale L - carnitinei şi Coenzimei Q10 cu aportul de vitamine, flavonoizi şi microelemente prezente în extractele de cătină şi zmeur. Este recomandat pentru suplimentarea dietei în cadrul unor tratamente convenţionale sau în scopul menţinerii stării de echilibru şi sănătate a întregului organism. Acţiune: stimulează şi menţine procesele metabolice şi energetice ale organismului în parametrii fiziologici; modulează mecanismele imunologice de rezistenţă a organismului împotriva agenţilor patogeni; are acţiune cardioprotectoare; antioxidantă; contribuie la încetinirea procesului de îmbătrânire; potenţează activitatea contractilă a muşchilor striaţi şi rezistenţa la efort; ameliorează metabolismul energetic al celulei nervoase din creier şi transmiterea impulsurilor nervoase; îmbunătăţeşte mobilitatea şi numărul spermatozoizilor şi ameliorează calitatea acestora.

suplimente alimentare

L-Carnitin Complex

Recomandări: produs ideal pentru suplimentarea dietei sportivilor în timpul antrenamentelor (înainte şi după competiţii); la persoane cu activitate fizică şi intelectuală intensă (solicitare psihofizică semnificativă); este adecvat dietei în curele de slăbire rapidă şi în dieta vegetariană strictă, pe perioade îndelungate. Supliment alimentar care trebuie folosit în completarea dietei de către persoane cu vârsta peste 35 de ani, pentru stimularea activităţii miocardului, a activităţii metabolice şi de detoxifiere a celulei hepatice, pentru prevenirea degradărilor articulaţiilor şi stimularea capacităţilor psiho-fizice ale organismului; pentru combaterea fenomenelor de îmbătrânire precoce care necesită aport alimentar adecvat şi practicarea de exerciţii fizice şi metode fizioterapice; în boli neuropsihice (boala Alzheimer, anorexie nervoasă, sindrom de oboseală cronică, tulburări de memorie, sindrom Down); în dieta pacienţilor cu diabet supuşi unui tratament de lungă durată al tulburărilor de echilibru al glicemiei şi de prevenire a complicaţiilor vasculare şi neurologice consecutive; în afecţiuni cardiovasculare (cardiomiopatie dilatatorie, cardiopatie ischemică, recuperarea după infarct miocardic, insuficienţă cardiacă congestivă, aritmii, arterite), în dislipidemii, ateroscleroză; în afecţiuni hepatice (ciroză, hepatite cronice consecutive consumului excesiv de alcool, steatoză hepatică); hipertiroidie; infertilitate masculină datorată scăderii motilităţii spermatozoizilor; la mame suspectate de naştere prematură (asigură funcţionarea corespunzătoare şi maturizarea plămânilor copilului, scade riscul de moarte subită la nou-născuţii prematur); insuficienţă renală cronică, pacienţi dependenţi de hemodializă. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinînd 4 blistere (10 capsule / blister). Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

19


CATALOG 2012

Licoprostat®

Capsule acoperite Compoziţie: Fiecare capsulă acoperită conţine ulei de

cătină, ulei de in, lecitină, gluconat de zinc şi excipienţi.

Acţiune: asigură sănătatea şi integritatea morfo-funcţională a prostatei; are efect protector împotriva apariţiei cancerului de colon; de stimulare a sistemului imun şi creşterea rezistenţei organismului faţă de infecţii intercurente, infecţii respiratorii şi urinare; de asemenea prezintă acţiune antiinflamatoare, vitaminizantă, antioxidantă (reducerea efectelor nocive ale radicalilor liberi). Recomandări: supliment alimentar cu proprietăţi complexe recomandat pentru prevenirea riscului apariţiei hipertrofiei benigne de prostată; este benefic în dieta persoanelor cu manifestări determinate de hipertrofia benignă de prostată (urinări frecvente, mai ales în timpul nopţii, senzaţia de urinare incompletă, micţiune dureroasă), prostatite, adenom benign de prostată, adenocarcinom de prostată cu şi fără tratament convenţional (efectul anticancerigen al licopenului). Produsul Licoprostat® nu presupune înlocuirea tratamentelor convenţionale din afecţiunile enunţate ci se asociază în mod benefic la acestea, cu aport corespunzător de nutrienţi şi reduce efectele secundare ale medicamentelor de sinteză. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 capsule / blister). Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 1an.

Mag - Anghinar® Comprimate acoperite Compoziţie: Fiecare comprimat acoperit conţine extract de anghinare (Cyna-

rae folium) îmbogăţit cu săruri organice de magneziu uşor asimilabile prin complexarea principiilor active şi excipienţi.

Acţiune: colagogo-coleretică (creşte secreţia biliară şi modifică calitativ com-

poziţia bilei); diuretică (creşte volumul de urină, eliminarea ureei şi a substanţelor azotate toxice); stimulează metabolismul glucidic cu efect favorabil în cazurile de diabet; influenţează favorabil metabolismul colesterolului; detoxifiant şi antialergic (stimulează funcţia antitoxică a ficatului şi ameliorează stările alergice); corectează carenţele organice de magneziu.

Recomandări: asigură aportul de substanţe bioactive pentru suplimentarea

dietei în toate cazurile în care este nevoie de stimularea fluxului biliar şi a diurezei; pentru a se influenţa favorabil metabolismul colesterolului; în disfuncţii hepatobiliare, colecistite subacute şi cronice, angiocolite, dischinezii biliare; pentru combaterea tulburărilor funcţionale şi metabolice consecinţe ale suferinţei cronice a tractului digestiv; adjuvant în tratamentul bolilor de stomac şi intestinale, a dismicrobismului intestinal cu fermentaţie excesivă şi meteorism, enterite, enterocolite spastice, crampe, indigestii acute şi hemoroizi; stări anafilactice, urticarie, prurit, dermatite alergice, alergii alimentare şi orice alte manifestări alergice pe fond hepatic; stări migrenoase; carenţe organice de magneziu, atonii şi crampe musculare, spasmofilie, adjuvant în tratamentul unor afecţiuni cardiace.

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând un flacon cu 40 de comprimate acoperite.

20

Produsul conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.


Comprimate acoperite Compoziţie: Fiecare comprimat acoperit conţine pulbere şi extract din Momordica charantia (castravete amar) şi excipienţi.

Acţiune: proprietăţi hipoglicemiante (realizate prin

intermediul polipeptidului - P cu activitate asemănătoare insulinei şi care stimulează celulele Langerhans pancreatice); reglează nivelul sanguin al trigliceridelor şi colesterolului, normalizează raportul LDL/HDL colesterol; scade riscul de aterogeneză şi implicit de boli cardiovasculare; acţiune imunostimulantă nespecifică a organismului; antioxidantă, depurativă, diuretică, antiinflamatorie, stomahică, aperitivă, laxativă, remineralizantă şi vitaminizantă, tonică.

Recomandări: supliment alimentar cu rol de echilibrare al metabolismelor glucidic şi lipidic (diabet zaharat tip II-noninsulino-dependent, dislipidemii, sindrom metabolic); preparatul se adresează şi persoanelor sănătoase, cu eventuală predispoziţie la diabet, pentru menţinerea glicemiei în limita variaţiilor normale (scade riscul de apariţie a diabetului); pentru stimularea sistemului imunitar la adolescenţi, vârstnici, fumători, alcoolici, în suprasolicitare fizică şi intelectuală, surmenaj, convalescenţă după boli infecto - contagioase; în boli cronice cardiovasculare asociate cu hipercolesterolemia (cardiopatie ischemică, hipertensiune arterială sistemică), insuficienţă renală cronică.

suplimente alimentare

Momordica charantia

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate acoperite / blister). Produsul conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

Origavir®

Soluţie uz intern Compoziţie: soluţie ce conţine un amestec de extract de sovârf (Origani herba) şi extract de lemn dulce (Liquiritiae radix).

Acţiune: asocierea celor două extracte face ca produsul să aibă efecte favorabile în ameliorarea afecţiunilor căilor respiratorii superioare prin stimularea funcţiilor biologice ale aparatului respirator şi creşterea capacităţii de apărare locală la infecţii; are proprietăţi expectorante şi sedative ale tusei, fluidifică secreţiilor bronşice şi faringiene, este un bun antiseptic al căilor respiratorii (naso-faringiene şi traheo-bronşice); imunostimulator nespecific al organismului şi de creştere a rezistenţei generale a acestuia împotriva infecţiilor respiratorii specifice sezonului rece.

Recomandări: supliment alimentar care asigură aportul de substanţe bioactive cu proprităţi complexe pentru echilibrarea dietei în: infecţii acute şi cronice ale căilor respiratorii (gripă, guturai, angine, etc.), ameliorarea simptomelor neplăcute în stările gripale indeosebi în fazele de debut (tuse iritativă, jenă respiratorie, febră, inapetenţă, etc), în laringite, traheite, bronşite acute şi cronice, tuse convulsivă. Forma de prezentare: flacon cu picurător de 50 ml. Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

21


CATALOG 2012

Complex detoxifiant natural

Comprimate pentru supt

Compoziţie: Fiecare comprimat pentru supt conţine extract din rădăcină de lemn dulce (Liquiritiae radix); extract din fructe de armurariu (Cardui marianae fructus); extract de busuioc (Basilici herba); extract de cimbru (Thymi herba); extract din fructe de zmeur (Rubii idaei fructus); extract de roiniţă (Melissae herba); extract de mentă (Menthae piperita herba); extract de levănţică (Lavandulae flos); ulei esenţial de rozmarin (Rosmarini aetheroleum); ulei esenţial de mentă (Mentha piperita aetheroleum) şi excipienţi. Prin asocierea extractelor din compoziţia produsului “Complex detoxifiant natural” se realizează un fitocomplex cu o pronunţată acţiune detoxifiantă generală care asigură neutralizarea toxinelor şi eliminarea acestora din organism. Acţiune: hepatoprotectoare, de stimulare a sintezei de proteine, protejează şi induce regenerarea celulei hepatice, contribuie la normalizarea valorilor transaminazelor serice crescute, induce creşterea fluxului biliar, îmbunătăţeşte digestia grăsimilor, are un efect uşor laxativ, un efect depurativ eficient în procesele de eliminare a substanţelor dăunătoare (alcool, medicamente cu efecte secundare hepatotoxice, metale grele, pesticide, anestezice, toxine din ciuperci otrăvitoare); efect imunostimulator şi de neutralizare a unor substanţe alergogene; efect antidepresiv; acţiune detoxifiantă a sistemului nervos central şi neurovegetativ. Recomandări: asigură aportul necesar de nutrienţi şi substanţe bioactive pentru protejarea şi resta-

bilirea funcţiilor celulei hepatice şi a efectului profilactic împotriva apariţiei afecţiunilor provocate de acumularea de toxine în organismul uman. Se recomandă ca adjuvant în hepatite cronice, insuficienţă hepatică, steatoză hepatică, afecţiuni inflamatorii şi de motilitate ale vezicii biliare (vezică atonă cu stagnare de secreţie biliară) în afara prezenţei de calculi biliari de dimensiuni medii şi mari; alergii cronice la substanţe chimice şi alergeni din mediul înconjurător, unele afecţiuni cutanate (erupţii cutanate, acnee, eczeme, unele cazuri de psoriazis); adjuvant în tratamentul unor forme de neoplazii în perioada tratamentelor chimioterapice şi radioterapice (favorizează detoxifierea şi eliminarea produşilor de degradare metabolică rezultaţi); constipaţie cronică, indigestii, toxiinfecţii alimentare, intoxicaţii cu ciuperci; complementar în tratamentul congestiilor renale, splenice, hemoroizi, varice, sindrom premenstrual, hipertrofia benignă a prostatei; în stări depresive induse de influenţa negativă a funcţionării defectuoase a ficatului asupra activităţii metabolice generale a organismului.

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate pentru supt / blister).

22

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani


Comprimate

Compoziţie: Fiecare comprimat conţine

pulberi din pericarp de ardei (Capsicii fructus pericarpium), palee de orez (Oryza sativa paleae), palee de grâu (Triticum aestivum paleae), pericarp de seminţe de floarea soarelui (Helianthi semen pericarpium), fructe de măceş (Cynosbathi fructus) şi excipienţi.

Acţiune: Plantele utilizate în formulă au un

conţinut bogat în mio-inozitol, acizi graşi polinesaturaţi, calciu, fosfor, magneziu, substanţe antioxidante, flavonoizi, vitamine şi oligoelemente, principii bioactive necesare în acţiunea de stimulare a metabolismului neuronal şi de refacere a structurilor nervoase; de stabilizare a activităţii nervoase în general; cu efecte favorabile în nevroze şi procesele de ateroscleroză cerebrală precoce şi în recuperările neuromotorii; are o puternică acţiune antioxidantă şi hipolipemiantă, explicând efectul benefic de prevenire a complicaţiilor cronice din diabet (sunt interceptate principalele căi dismetabolice care operează în diabetul zaharat la nivel neuronal); substanţele bioactive neurotrope şi cu potenţial hipoglicemiant determină efecte clinice neurofiziologice favorabile. Unul din elementele principale, mio-inozitolul, aflat în cantităţi mari în acest produs, este important pentru restabilirea metabolismului neuronului prin încorporarea în membrana neuronală sub formă de fosfatidil-inozitol şi fosfatiditil-inozitol-difosfat. Existenţa în produsul fitoterapic al unor principii bioactive cu potenţial de normalizare a glicemiei prezintă o importanţă deosebită pentru echilibrarea metabolică a diabetului întrucât hiperglicemia constituie tulburarea biochimică primordială în neuropatia diabetică.

suplimente alimentare

HOF-Neuromion®

HOF - Neuromion- supliment alimentar cu acţiune benefică în polineuropatia diabetică periferică, somatică şi vegetativă şi alte tipuri de neuropatii (alcoolică, toxică etc.); are efecte favorabile în nevroze, în procesele de ateroscleroză cerebrală precoce şi în recuperările neuromotorii.

Recomandări: Asociat tratamentului specific de echilibrare metabolică se recomandă în diabetul zaharat de tip II (insulino-independent) cu sau fără exces ponderal; pentru acţiunea sa preponderent periferică, produsul poate fi asociat insulino-terapiei în diabetul zaharat de tip I (insulino-dependent), inducând o mai bună echilibrare a bolii concomitent cu medicaţia hipoglicemiantă (în aceste cazuri insulino-terapia şi medicaţia orală hipoglicemiantă nu va fi întreruptă). Formă de prezentare: cutie conţinând 6 blistere (10 comprimate / blister). Produsul conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani

23


CATALOG 2012

Passiflora

Comprimate Compoziţie: Fiecare comprimat conţine pul-

bere şi extract de Passiflora (Passiflora herba), pulbere din tuberculi de topinambur (Helianthi tuberosus tuber) şi excipienţi.

Acţiune: sedativă, anxiolitică, hipnotică, antispastică, diaforetică, vasodilatatoare, acţiune hipotensivă moderată. Unele studii arată că spre deosebire de substanţele de sinteză cu acţiune sedativă, Passiflora favorizează inducerea unui somn normal, odihnitor iar la trezire nu se constată o stare de somnolenţă sau depresie neurologică şi mentală (nu apar stări de ameţeală, confuzionale, de stupoare sau melancolie). Recomandări: asigură aportul de substanţe bioactive cu efecte benefice în stările de insomnie cu dificultatea inducerii stării de somn, în stări de iritabilitate, eretism cardiac (palpitaţii, extrasistole, tahicardie, senzaţie de anxietate), nevralgii, sindrom de vezică urinară iritabilă (senzaţii frecvente de micţiune imperioasă), stări de tensiune psihică şi iritabilitate în sindromul premenstrual; iritabilitate, depresie şi insomnie în menopauză, dureri lombare. Passiflora poate să înlocuiască medicamentele clasice cu acţiune hipnotică. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate / blister). Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani

Păducel

Capsule Compoziţie: Fiecare capsulă conţine pulbere din frunze şi flori de păducel (Crataegi folium cum flore) şi excipienţi.

Acţiune: are proprietăţi funcţionale cardiotonice,

coronarodilatatoare moderate (îmbunătăţeşte fluxul sanguin la nivelul arterelor coronare), vasodilatatoare periferice, normo-tensor, efect anticoagulant şi diuretic blând, sedativ asupra sistemului nervos central, de potenţare a efectului medicamentelor digitalice şi beta-blocante, efect antioxidant şi antispastic.

Recomandări: asigură aportul de substanţe bioactive necesare regimului dietetic în insufici-

enţă cardiacă congestivă, angină pectorală, miocardoscleroză, aritmii, recuperare după infarct miocardic, eretism cardiac, afecţiuni cardiace cu substrat nervos, stări de nelinişte, încordare, iritabilitate, stări emotive, tulburări neurovegetative din menopauză, hipertensiunea arterială de cauză psihogenă, ateroscleroză; la persoanele după vârsta de 50 de ani (administrare prelungită) pentru îmbunătăţirea circulaţiei sanguine la nivelul inimii şi prevenirea acţiunii nocive a radicalilor superoxidici asupra sistemului cardiovascular.

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 2/4 blistere (10 capsule / blister).

24

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.


Comprimate acoperite

Compoziţie: Fiecare comprimat acoperit conţine extract de roiniţă (Melissae herba), extract de

păducel (Crataegi folium cum flore), extract de talpa gâştei (Leonuri herba), pulbere de rădăcină de valeriană (Valerianae radix), pulbere de Passiflora (Passiflorae herba), Coenzima Q10 şi excipienţi.

Acţiune: neurotonică şi sedativă asupra sistemului nervos central, anxiolitică, antidepresivă, miore-

laxantă; stimulează funcţia miocardului, tonifică pereţii capilarelor; are proprietăţi coronarodilatatoare şi de îmbunătăţire a fluxului sanguin la nivelul inimii; antiaritmică; de creştere a vascularizaţiei cerebrale, vasodilatatoare periferică, efect pozitiv de utilizare a oxigenului şi de prevenire a acţiunii nocive a radicalilor liberi superoxidici asupra sistemului cardiovascular; antiaterosclerotică; efect antioxidant, antispastic şi detoxifiant asupra organismului.

Remediu natural pentru îmbunătăţirea echilibrului psiho-emoţional şi restabilirea funcţiilor fiziologice ale sistemului nervos central în stările de stres care pot avea efecte negative la persoanele cu predispoziţie la unele tulburări funcţionale cardiovasculare, gastro-intestinale, renale, metabolice

suplimente alimentare

Passisclerotin

Recomandări: asigură un aport bogat de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar echilibrării dietei în stări depresive, de nelinişte, de încordare şi nervozitate; pentru reducerea iritabilităţii; în stări emotive, tulburări neurovegetative din menopauză (palpitaţii, anxietate), în tulburări minore ale somnului (dificultatea de a adormi); agitaţie psihomotorie; calmant în eretismul cardiac (palpitaţii, extrasistole, tahicardie); tulburări funcţionale cardiovasculare, pentru îmbunătăţirea circulaţiei la nivelul coronarelor, în prevenirea şi eliminarea depunerilor de colesterol; recuperare după infarct miocardic, tulburări cardiace cu substrat nervos; în hipertensiune arterială de cauză psihogenă; tulburări circulatorii care survin în special la persoane în vârstă; tulburări circulatorii cerebrale de natură spastică aterosclerotică; ateroscleroză; hipercolesterolemie; migrene; greţuri; dureri de stomac de natură nervoasă; dureri menstruale asociate cu simptome vegetative şi labilitate psihică; pentru încetinirea procesului de îmbătrânire al organismului. Este benefic regimului dietetic pentru întreţinerea unei bune funcţionări a inimii şi a aparatului circulator. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate / blister). Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani

25


CATALOG 2012

Polivitamine Naturale de HOFIGAL cu Calciu si Magneziu® , Comprimate Compoziţie: Fiecare comprimat conţine ulei de cătină (Hippophae oleum), Mg2+, Ca2+ şi excipienţi. Acţiune: asigură aportul de nutrienţi şi substanţe bioactive pentru susţinerea funcţiilor metabolice ale organismului şi menţinerea stării de sănătate; are proprietăţi: vitaminizante, antianemice; hepatoprotectoare, anti­aterosclerotice, antioxidante; imunomodulatoare; de creştere a rezistenţei la efort fizic şi intelectual prin aport energetic mărit; de remineralizare a organismului.  calciul este esenţial pentru transmiterea impulsului nervos, contracţia musculară, funcţia cardiacă şi permeabilitatea capilarelor şi membranelor celulare;  magneziul joacă un rol vital în diferite activităţi enzimatice, în transmiterea impulsului nervos şi excitabilitatea musculară. Recomandări: produs destinat suplimentării dietei în afecţiuni hepatice, afecţiuni ale sistemului nervos central, sindroame de malabsorbţie şi malnutriţie; rol benefic în unele afecţiuni cardio-vasculare, tratamente prelungite cu diuretice tiazidice şi de ansă; tulburări de creştere cu deficit de magneziu şi calciu; pentru formarea normală a calusului după fracturi; în suprasolicitări intelectuale şi fizice, oboseală cronică, insomnii, preventiv pentru munca în condiţii toxice, consum frecvent de băuturi alcoolice, în cura de dezalcoolizare; obezitate; pentru creşterea rezistenţei organismului faţă de unele boli infecto-contagioase şi în perioada de convalescenţă; în osteoporoză, menopauză; în unele tratamente cu medicaţie antineoplazică şi unele antibiotice care pot provoca un deficit de magneziu. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 20/40 comprimate; 2/4 blistere (10 comprimate / blister). Produsul conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

Tusimun

Soluţie uz intern Compoziţie: extract de pătlagină (Plantago media), extract de lemn dulce (Gly­cyrrhiza glabra), tinctură de valeriană (Valeriana officinalis) şi excipienţi.

Acţiune: antiinflamatoare, de fluidificare a secreţiei bronşice, emolientă, ex­ pectorantă, cicatrizantă, de calmare a tusei, sedativă, imunostimulatoare.

Recomandări: produsul conţine principii bioactive necesare dietei în

afecţiuni acute şi cronice ale arborelui respirator (faringite, laringite, traheite, bronşite acute şi cronice, afecţiuni pulmonare de diferite etiologii însoţite de tuse spastică iritativă). Produsul este recomandat şi la persoanele cu diabet deoarece nu conţine zahăr. Prezenţa tincturii de valeriană induce o stare de relaxare şi favorizează un somn liniştit. Produsul nu se administrează înainte de conducerea unui vehicul, la persoanele a căror profesie impune performanţe psiho-motorii riguroase, în asociere cu consumul de băuturi alcoolice.

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând un flacon cu 90,0 g soluţie.

26

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.


Comprimate SALICILOL NATURAL – acţionează eficient în calmarea durerilor, combaterea febrei şi inflamaţiei,

este bine tolerat, fără efecte iritante asupra mucoasei gastrice şi intestinale. Spre deosebire de toate „variantele” de sinteză a numeroase produse comerciale, produsul SALICILOL nu are reacţii secundare şi este perfect tolerat. Dealtfel, printre cele mai vechi mijloace de combatere a febrei şi a durerilor se numără „aspirina naturală”. Efectele ei benefice sunt cunoscute încă din jurul anului 400 î.H. datorită observaţiilor atente şi judicioase ale lui Hippocrate considerat „părintele medicinei” şi, care recomanda utilizarea pulberii din coaja de salcie „pentru scăderea temperaturii corpului şi diminuarea durerilor la naştere”.

SALICILOL NATURAL – prin conţinutul bogat în salicină acţionează selectiv, trece prin stomac şi intestin

fără să irite mucoasa gastrică şi fără să determine apariţia unor tulburări funcţionale ale tractului gastrointestinal. Din ficat, unde salicilolul este transformat în acid salicilic, ajunge în circulaţia sanguină, unde îşi exercită acţiunea benefică antiinflamatoare, antipiretică şi analgezică, fără să aibă efecte adverse.

Compoziţie: Fiecare comprimat conţine extract din scoarţă de salcie (Salicis cortex), rozmarin (Rosmarini herba), sovârv (Origani herba) - într-un raport de sinergizare cu acidul rozmarinic - şi excipienţi.

SALICILOL NATURAL - remediu natural cu un conţinut bogat în salicină, uşor asimilabil, posedă proprietăţi antipiretice şi antinevralgice, nu irită tubul digestiv, protejează ficatul, susţine sănătatea tractului respirator, benefic pentru sănătatea aparatului cardiovascular.

suplimente alimentare

SALICILOL NATURAL

Acţiune: antiinflamatoare, antipiretică, analgezică, febrifugă, antireumatică, antispastică, antiseptică a căilor respiratorii (naso-faringiene şi traheo-bronşice) şi a mucoaselor tractului gastrointestinal; sedativă a tusei, fluidifiantă a secreţiilor bronşice şi faringiene; antiagregantă plachetară (diminuează vâscozitatea sanguină), sedativă a sistemului nervos, tonică a organismului.

Recomandări:

 pentru calmarea durerilor musculare şi articulare, a durerilor de cap, contracturi musculare;  ameliorarea puseelor reumatice;  procese inflamatorii cronice;  stări febrile, răceală, stări gripale;  atenuarea durerilor cauzate de inflamaţia acută a căilor respiratorii superioare, a cavităţii bucale, tractului urogenital şi durerilor menstruale.  împiedică agregarea plachetară-soluţie naturală eficientă de combaterea apariţiei unor tulburări cardiovasculare (atenuează sau scade riscul de infarct miocardic şi accident vascular cerebral);  asigură o uşoară scădere a tensiunii arteriale;  eficient în efortul fizic susţinut (asigură performanţe fizice la sportivi);  efect calmant şi sedativ nervos în stările angoase, insomnie.

Formă de prezentare: cutie pliantă din carton conţinând 60 comprimate (6 blistere x 10 comprimate / blister).

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

27


CATALOG 2012

Protector hepatic forte Comprimate Compoziţie: Fiecare comprimat conţine extract din fructe de armurariu (Cardui marianae fructus), extract de rădăcină de lemn dulce (Liquiritiae radix), extract Echinacea (Echinacea herba), tinctură de propolis şi excipienţi. Acţiune: produs destinat suplimentării dietei pentru efectele benefice de protecţie a celulei hepatice, detoxifiante (alcool şi alte substanţe hepatotoxice), antioxidante, colagog-coleretice (stimulează fluxul biliar), de prevenire şi combatere a steatozei hepatice, de stimulare a sistemului imun, antiinflamatoare şi protectoare a mucoaselor tractului digestiv, acţiune antivirală. Recomandări: Preparatul este benefic şi recomandat persoanelor supuse stresului, dependente de alcool şi droguri, în tratamente medicamentoase de lungă durată, sau persoane care trăiesc sau activează în zone industrializate, poluate.

 supliment alimentar cu rol de protecţie a celulei hepatice şi depurativ eficient în procesele de eliminare a substanţelor dăunătoare (alcool, medicamente cu efecte secundare hepatotoxice, metale grele, pesticide, anestezice, toxine din ciuperci otrăvitoare);  valoros în dietele recomandate pentru hepatite cronice, ciroză, insuficienţă hepatică, steatoză hepatică, icter, angiocolite, afecţiuni inflamatorii şi de motilitate ale vezicii biliare (vezică atonă cu stagnare de secreţie biliară) în afara prezenţei de calculi biliari de dimensiuni medii şi mari;  răspuns favorabil în hepatita cu virus C (normalizează valorile crescute ale parametrilor biochimici serici);  adjuvant în tratamentul cancerului hepatic, alte neoplazii în perioada tratamentelor chimioterapice şi radioterapice (favorizează detoxifierea şi eliminarea produşilor de degradare metabolică rezultaţi);  constipaţie cronică, indigestii, toxiinfecţii alimentare, intoxicaţii cu ciuperci (Amanita phalloides);

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate / blister) sau 2 blistetre (10 comprimate / blister).

Produsul NU conţine lactoză!

28

Termen de valabilitate: 2 ani


Doze X 5 g

Compoziţie: Fiecare plic conţine extract solubil

din păpădie şi frunze de anghinare, extract solubil din fructe de armurariu, extract solubil de roiniţă, extract solubil din rădăcină de lemn dulce, extract solubil de mentă.

Acţiune: tonic-amară şi rol hepatoprotector (sti-

mulează regenerarea celulei hepatice, contribuie la normalizarea valorilor transaminazelor serice crescute şi îmbunătăţeşte fluxul biliar) datorită conţinutului în principiul amar taraxacină, complex vitaminic B, colină, săruri minerale din păpădie, cinarină şi guaianolidină cu gust amar, compuşi flavonoidici, din anghinare, silimarina din armurariu cu efect antihepatotoxic şi protector al hepatocitelor;  efect antiviral şi imunomodulator (stimulează capacitatea de protecţie imună a organismului şi previne alterarea funcţiilor metabolice ale celulei hepatice) datorită conţinutului în glicirizină sau acid glicirizinic din lemn dulce, flavonoizi, acid rosmarinic, acid ursolic;  acţiune spasmolitică şi sedativă datorită principiilor din roiniţă şi mentă;  depurativă, detoxifiantă, antioxidantă;  antiinflamatoare, protectoare a mucoasei tubului digestiv şi mucoaselor iritate ale căilor renale, a vezicii urinare;  ajută la reglarea nivelului glicemiei;  produsul are gust de cafea deoarece în preparat se găsesc o serie de principii prezente şi în cafea (mai puţin alcaloizii purinici) care îi conferă aroma specifică a acesteia;  bogată sursă de minerale cu acţiune energizantă şi revigorantă.

suplimente alimentare

Protector hepatic forte Cafea instant

Recomandări: Produsul poate înlocui satisfăcător caracteristicile organoleptice (gust, aromă) ale cafelei naturale sau ale cafelei instant, la persoanele care sunt obişnuite cu un consum crescut de cafea şi în acelaşi timp preparatul exercită o acţiune benefică de protecţie a ficatului şi a tractului digestiv. Astfel, persoanele care utilizează acest preparat beneficiază şi de posibilitatea evitării efectelor secundare nedorite ale cafelei naturale (cardiovasculare, neurologice şi digestive) provocate de alcaloizii purinici. Produsul este recomandat ca înlocuitor de cafea cu efect hepatoprotector în:  hepatite cronice, ciroză, insuficienţă hepatică, steatoză hepatică, icter, angiocolite, afecţiuni inflamatorii şi de motilitate ale vezicii biliare (vezică atonă cu stagnare de secreţie biliară) în afara prezenţei de calculi biliari de dimensiuni medii şi mari;  în perioada tratamentelor chimioterapice şi radioterapice favorizează detoxifierea şi eliminarea produşilor de degradare metabolică rezultaţi;  constipaţia cronică, indigestii, toxiinfecţii alimentare, intoxicaţii cu ciuperci (Amanita phalloides),  congestii splenice, hemoroizi, varice, sindrom premenstrual, hipertrofia benignă a prostatei. Formă de prezentare: plicuri x 5g, 24 plicuri / cutie pliantă. Termen de valabilitate: 2 ani

29


CATALOG 2012

Redigest®

Capsule, comprimate masticabile Compoziţie: Fiecare capsulă / comprimat conţi-

ne pulbere din fruct de armurariu (Cardui marianae fructus), pulbere din cuticulă de pipotă şi excipienţi.

Acţiune: asigură aportul necesar de nutrienţi şi substanţe bioactive cu acţiune de completare a dietei zilnice şi substituent polienzimatic eficace pentru reglarea regimului alimentar în tulburări digestive diverse; protejează celula hepatică; antiinflamator şi antiseptic la nivelul tubului digestiv şi al organelor anexe (ficat, pancreas), reglator al motilităţii tubului digestiv şi al colecistului; are efect litolitic, previne formarea calculilor biliari şi renoureterali; este hipocolesterolemiant şi hipoglicemiant, detoxifiant (favorizează eliminarea toxinelor şi a metalelor grele). Recomandări: pentru menţinerea funcţiilor fiziologice ale aparatului digestiv; ameliorează simptomatologia unor afecţiuni precum hepatite cronice, ulcer gastric şi duodenal, gastrite, duodenite, colopatii cronice şi funcţionale, dismicrobism intestinal, pancreatite, dischinezii biliare, litiaze biliare şi renale, sindrom postcolecistectomie, indigestii acute, alergodermii de cauze alimentare; are efecte pozitive în distrofii, caşexii, rectocolită ulcerohemoragică, parazitoze intestinale, urticarii recurente, intoxicaţii medicamentoase. Recomandat şi persoanelor imobilizate timp îndelungat pentru reglarea tranzitului intestinal. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 30 capsule, (3 blistere, 10 capsule / blister); flacon cu 30 comprimate masticabile.

Produsul conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

Reglacid®

Capsule / Comprimate Compoziţie: Fiecare capsulă / comprimat conţine pulbere din fruct de cătină (Hippophae fructus),

cuticulă din pipotă de pasăre, floare de muşeţel (Chamomillae flos), sunătoare (Hyperici herba), amarant (Amaranthus caudatus herba), ulei esenţial de cimbru (Thymi vulgaris aetheroleum), ulei esenţial de levănţică (Lavandulae aetheroleum) şi excipienţi.

Acţiune: antiseptică, antiinflamatoare la nivelul tractului gastro-intestinal;

ameliorează unele afecţiuni gastro-intestinale uşoare şi previne apariţia unor complicaţii şi evoluţia către forme severe. Reglează aciditatea gastrică, îmbunătăţeşte digestia, protejează mucoasa gastro-intestinală şi stimulează regenerarea ei. Depurativă, uşor laxativă şi diuretică.

Recomandări: adjuvant în afecţiunile gastro-intestinale, al refluxului esofagian, a unor stări toxice şi alergice, a dismicrobismului intestinal şi al indigestiilor acute. Combate hiperaciditatea gastrică, ameliorează tulburările funcţionale metabolice consecinţe ale suferinţei cronice a tractului digestiv.

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând un flacon cu 60 capsule sau flacon cu 60 comprimate.

Produsul conţine lactoză !

30

Termen de valabilitate: 2 ani.


Comprimate acoperite

Compoziţie: Fiecare comprimat aco­

perit conţine concentrat hidrolizat din cuticulă de pipotă de pui, extract din fructe de armurariu (Cardui marianae fructus), extract din fructe de zmeur (Rubii idaei fructus), extract din tuberculi de topinambur (Helianthi tuberosus tuber) şi excipienţi.

Acţiune: îmbunătăţeşte procesul de

digestie, contribuie la reglarea procesului de absorbţie a substanţelor nutritive şi repartizarea acestora în organism; reglează tranzitul intestinal; stimulează dezvoltarea microorganismelor specifice florei utile pentru inhibarea germenilor patogeni la nivelul intestinului gros; hepatoprotector şi eficace în reglarea funcţiilor hepatice; acţiune antiinflamatoare şi antiseptică la nivelul tubului digestiv şi a organelor anexe; reglează motilitatea tubului digestiv şi a colecistului; previne formarea calculilor biliari şi renoureterali având efect litolitic; contribuie la reglarea metabolismului lipidelor şi reducerea riscului de ateroscleroză; hipocolesterolemiant şi hipoglicemiant; detoxifiant (favorizează eliminarea toxinelor şi a metalelor grele din organism); acţiune de îmbunătăţire a absorbţiei calciului.

suplimente alimentare

Redigest® Plus

Recomandări: supliment alimentar care asigură enzimele şi substanţele bioactive necesare pentru completarea şi normalizarea dietelor dezechilibrate în: hepatită cronică, ulcer gastric şi duodenal, gastrită, duodenită, dismicrobism intestinal, pancreatită, dischinezie biliară, litiaze biliare şi renale, sindrom postcolecistectomie, indigestii acute, alergodermii de cauze alimentare, carenţe în aportul alimentar al enzimelor de bază. Adjuvant în distrofii, intoxicaţii medicamentoase, gută, obezitate (încetineşte absorbţia intestinală şi scade rata de utilizare a caloriilor din sursele de hrană); pentru reglarea tranzitului intestinal la persoane imobilizate timp îndelungat; poate fi administrat diabeticilor (supuşi tratamentului antidiabetic de lungă durată). Asocierea concentratului hidrolizat din cuticulă de pipotă de pasăre (substituient polienzimatic) cu inulină (polizaharid cu funcţie prebiotică importantă) realizează un supliment alimentar recomandat pentru creerea condiţiilor de echilibrare enzimatică a aparatului digestiv, benefic în stimularea şi menţinerea proceselor metabolice ale organismului în parametri fiziologici Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate acoperite /

blister).

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

31


CATALOG 2012

Se-Spirulin

Comprimate acoperite

Compoziţie: Fiecare comprimat acoperit conţine pulbere de algă Spirulina Platensis, drojdie seleniată, extract de topinambur şi excipienţi. Produs destinat suplimentării dietei ca factor de corecţie metabolică pentru susţinerea proceselor fiziologice ale organismului şi restabilirea stării de sănătate (reglează unele funcţii metabolice, stimulează celulele efectoare ale sistemului imun, normalizează schimburile de substanţe la nivel celular). Contribuie la scăderea riscului de apariţie a bolilor cardiovasculare, a cancerului şi a deficitului funcţiilor imune. Prezenţa Seleniului (de multe ori deficitar în alimentaţia populaţiei) asociat cu Spirulină este utilă pentru completarea dietelor dezechilibrate sau deficitare în conţinutul de nutrienţi, substanţe bioactive şi fibre. Acţiune: antioxidantă; facilitează eliminarea toxinelor, metalelor grele şi radionuclizilor (care constituie

factori de risc de apariţie a neoplaziilor); de stimulare a producţiei de corticosteroizi, insulină, hormoni tiroidieni, adrenalină, noradrenalină; de creştere a capacităţii de apărare a organismului faţă de infecţii; de prevenire a scăderii numărului de leucocite după roentgenterapie; de stimulare a hematopoiezei (de creştere a cantităţii de hemoglobină şi a numărului de eritrocite); de stimulare a funcţiilor macrofagelor, activităţii citotoxice NK şi activităţii fagocitare a polimorfonuclearelor; hipolipemiantă şi hipocolesterolemiantă; de stimulare a spermatogenezei, de combatere a impotenţei şi frigidităţii; de stimulare a lactaţiei; controlează senzaţia de foame, ajută procesele digestive; protejează şi stimulează regenerarea celulei hepatice, contribuie la normalizarea valorilor transaminazelor serice crescute; antivirală; antialergică prin inhibarea reacţiilor de hipersensibilitate întârziată.

Seleniul acţionează sinergic cu vitamina E prezentă în Spirulină şi previne deteriorările oxidative ale membranelor celulare, îmbunătăţeşte producerea de enzime antioxidante. Recomandări: în hepatite cronice, ciroză hepatică (cu rol de protecţie a celulei hepatice şi depu-

rativ eficient în procesele de eliminare a substanţelor dăunătoare cu efecte hepatotoxice); gastrite, ulcer gastric şi duodenal; diabet zaharat tip II, obezitate; insuficienţă renală; cardiopatie ischemică, hipertensiune arterială; insuficienţă corticosuprarenală; distonie neurovegetativă, suprasolicitare nervoasă, efort intelectual susţinut; pentru îmbunătăţirea performanţelor sportive; compensarea carenţelor de calciu şi magneziu (conţine Ca şi Mg organic asimilabil); retinopatii, glaucom, cataractă; combate procesul de îmbătrânire precoce; adjuvant în regimul igieno-dietetic recomandat pentru profilaxia bolilor maligne, radioprotecţie, alergii cronice la substanţe chimice şi alergeni din mediul înconjurător. Se poate administra în cure prelungite şi în paralel cu tratamentele convenţionale recomandate de medic.

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate / blister). Produsul NU conţine lactoză!

32

Termen de valabilitate: 2 ani.


Comprimate / Capsule Compoziţie:

comprimate care conţin 200,00 mg biomasă spirulină (Spirulina platensis) şi excipienţi; 500,00 mg biomasă spirulină (Spirulina platensis) şi excipienţi; 1000,00 mg biomasă spirulină (Spirulina platensis) şi excipienţi; capsule care conţin 500,00 mg biomasă spirulină (Spirulina platensis) şi excipienţi.

Acţiune: produs natural bogat în principii

biologic active care intervine în reglarea şi echilibrarea principalelor funcţii metabolice şi imunologice ale organismului. Normalizează schimburile de substanţe la nivel celular şi restabileşte legăturile intercelulare; antioxidantă; stimulează producţia de corticosteroizi, insulină, hormoni tiroidieni, adrenalină, noradrenalină; creşte capacitatea de apărare a organismului faţă de infecţii; rol antitoxic prin facilitarea eliminării metalelor grele, toxinelor şi radionuclizilor (care constituie factori de risc de apariţie a neoplaziilor); previne scăderea numărului de leucocite după roentgenterapie; creşte cantitatea de hemoglobină şi numărul de eritrocite; stimulează hematopoieza, stimulează funcţiile macrofagelor, activitatea citotoxică NK şi activitatea fagocitară a polimorfonuclearelor, scade viteza de sedimentare a hematiilor; efecte benefice în afecţiuni oculare; hipolipemiantă şi hipocolesterolemiantă; stimulează spermatogeneza, combate impotenţa şi frigiditatea; stimulează lactaţia; controlează senzaţia de foame, ajută procesele digestive; stimulează sinteza de proteine, protejează şi stimulează regenerarea celulei hepatice, contribuie la normalizarea valorilor transaminazelor serice crescute.

suplimente alimentare

Spirulină

Recomandări: asigură aportul de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar suplimentării regimului dietetic în hepatite cronice, ciroză hepatică (pentru realizarea unei diete cu rol de protecţie a celulei hepatice şi efect depurativ pentru eliminarea substanţelor dăunătoare hepatotoxice); gastrite, ulcer gastric şi duodenal; diabet zaharat tip II; obezitate; cardiopatie ischemică, hipertensiune arterială; insuficienţă corticosuprarenală; distonie neurovegetativă, suprasolicitare nervoasă, efort intelectual susţinut; îmbunătăţirea performanţelor sportive; compensarea carenţelor de calciu şi magneziu; retinopatii, glaucom, cataractă; combaterea procesului de îmbătrânire precoce; rol benefic în profilaxia infecţiilor microbiene şi virale şi a bolilor maligne; radioprotecţie. Este indicat ca ultima priză să fie luată înainte de ora 18,00. Se poate administra în cure prelungite de 90 - 180 zile, cu o pauză de 10 zile şi în paralel cu tratamentele convenţionale. Formă de prezentare: cutie pliantă cu un flacon cu 40 comprimate de 200,00 mg spirulină; cutie pliantă cu un flacon cu 30 comprimate de 500,00 mg spirulină; cutie pliantă cu 4 blistere a 10 comprimate de 1000,00 mg spirulină / blister; cutie pliantă cu 4 blistere a 10 capsule de 500,00 mg spirulină / blister. Produsul conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani

33


CATALOG 2012

Spirulină cu extract total de cătină Comprimate Compoziţie: Fiecare comprimat conţine biomasă Spirulina Platensis, extract concentrat de cătină (Hyppophae rhamnoides) şi excipienţi. Acţiune: prin asocierea între Spirulină-biomasă şi extract de cătină se realizează o combinaţie armonioasă între calităţile nutriţionale şi bioenergetice ale spirulinei şi proprietăţile vitaminizante şi remineralizante ale extractului de cătină.  Spirulina este o sursă bogată de proteine şi, conţine o gamă largă de aminoacizi, acizi graşi saturaţi şi nesaturaţi, polizaharide, vitamine hidrosolubile şi liposolubile, hormoni vegetali, enzime, microelemente şi pigmenţi activi biologic (ficocianine şi aloficocianine).  Extractul din fructele de cătină este o sursă naturală polivitaminică (cea mai bogată sursă de vitamine A, E, carotenoizi, vitaminele C, P şi întreg complexul B), microelemente bioactive (fosfor, calciu, fier, magneziu, potasiu) precum şi acizi graşi esenţiali.  Stimulează şi normalizează schimburile de substanţe la nivel celular, restabileşte şi echilibrează funcţiile metabolice ale unor ţesuturi şi organe; asigură protecţia şi regenerarea celulei hepatice (prin stimularea sintezei de proteine şi normalizarea valorilor transaminazelor serice crescute);  Posedă o pronunţată activitate antioxidantă şi de captare a radicalilor liberi superoxidici;  Stimulează producţia de corticosteroizi, insulină, hormoni tiroidieni, adrenalină, noradrenalină;  Creşte capacitatea de apărare a organismului faţă de infecţii cu germeni virali şi bacterieni (atît prin acţiune antivirală / antibacteriană cât şi prin stimularea răspunsului imun);  Are rol antitoxic prin facilitarea eliminării metalelor grele, toxinelor şi radionuclizilor (care constituie factori de risc de apariţie a neoplaziilor);  Influenţează pozitiv metabolismul lipidelor prin acţiunea hipolipemiantă şi hipocolesterolemiantă;  Stimulează spermatogeneza, combate impotenţa şi frigiditatea;  Stimulează lactaţia;  Controlează senzaţia de foame, ajută procesele digestive. Recomandări: Trebuie reţinut faptul că produsul este recomandat pentru completarea şi nor-

malizarea dietelor dezechilibrate (diete cu carenţe de proteine, vitamine, microelemente, flavonoizi ori prin aport exagerat de lipide şi glucide), pentru suplimentarea regimului igieno-dietetic în profesii cu efort fizic şi intelectual intens, în sportul de performanţă, profesii în medii toxice, în perioada adolescenţei, la persoane de vârsta a treia sau în condiţii de malabsorbţie, la fumători, la persoane care consumă în exces băuturi alcoolice.

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 comprimate / blister). Produsul NU conţine lactoză!

34

Termen de valabilitate: 2 ani


Comprimate Compoziţie: Fiecare comprimat conţine extract din fructe de armurariu (Cardui marianae fructus),

extract din fructe de cătină (Hippophae fructus), extract din rădăcină de lemn dulce (Liquiritiae radix), pulbere fruct de ardei (Capsicii fructus), pulbere de trei fraţi pătaţi (Violae tricoloris herba), extract uscat din fructe de zmeur (Rubii idaei fructus), extract uscat de mentă (Menthae piperita herba), Coenzima Q10 şi excipienţi.

Acţiune: produsul este destinat fumătorilor, pe de o parte, pentru proprietăţile de inhibare a dorinţei

de a fuma, şi pe de altă parte pentru menţinerea integrităţii funcţiilor fiziologice ale organismului la persoanele dependente de fumat. Protejează celula hepatică, îmbunătăţeşte funcţia de detoxifiere a ficatului şi asigură troficitatea celulei hepatice; este un bun protecto protector coronarian şi antiaterosclerotic. Posedă o pronunţată activitate antioxidantă şi încetineşte procesul de îmbătrânire a organismului prin captarea radicalilor liberi superoxidici. Are rol antitoxic prin facilitarea eliminării toxinelor din organism, protejează mucoasa gastrică împotriva efectelor ulcerogene ale toxinelor din tutun; este tonifiant general şi are acţiune nespecifică a sistemului imunitar, de creştere a rezistenţei în infecţii acute şi cronice ale căilor respiratorii superioare, bronşite acute şi cronice cu tuse însoţită de expectoraţie.

Recomandări: preparatul este benefic pentru persoanele dependente de nicotină, şi reprezintă modalitatea optimă de reducere a numărului de ţigări pe zi sau renunţarea la ţigară.

suplimente alimentare

TS-Tutun Stop

Prin asocierea extractelor din compoziţie se realizează un fitocomplex cu rol important în ameliorarea simptomelor de sevraj tabacic caracteristice abuzului de tutun şi revenirea la normal a funcţiilor metabolice ale organismului. Se recomandă persoanelor care doresc să renunţe la fumat, deoarece produsul provoacă dezgust pentru tutun (ţigara nu va mai avea aroma obişnuită) şi ajută la depăşirea fazei de dependenţă. Nu uitaţi beneficiile renunţării la fumat: scade riscul bolilor cardiovasculare, creşte rezistenţa la efort fizic şi intelectual, dispar stările de nervozitate, iritabilitate şi anxietate, cresc şansele pentru o viaţă lungă şi sănătoasă, şi sunt protejaţi cei din jur de riscurile fumatului pasiv !

Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 40 de comprimate, 4 blistere (10 comprimate / blister).

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani

35


CATALOG 2012

Ulei de cătină (Hippophae rhamnoides) Compoziţie: ulei din fructe de cătină (Hippo-

phae oleum).

Acţiune: complex polivitaminic cu acţiune regeneratoare asupra metabolismului celular, tonifiant general, antianemic, vitaminizant; imunomodulator (acţiune sinergică cu interferonul α); protejează celula hepatică, îmbunătăţeşte funcţia de detoxifiere a ficatului, asigură troficitatea celulei hepatice şi stimulează sinteza proteinelor în ficat; protejează şi stimulează regenerarea măduvei hematogene, a mucoasei tubului digestiv (protejează mucoasa gastrică împotriva efectelor ulcerogene ale medicamentelor antiinflamatorii steroidice şi nesteroidice); protector coronarian; antiaterosclerotic (reduce nivelul lipidemiei şi împiedică oxidarea lipidelor, creşte nivelul seric al HDL-colesterolului, scade nivelul trigliceridelor); încetineşte procesul de îmbătrânire prin captarea radicalilor liberi superoxidici; prin conţinutul ridicat de β-caroteni are acţiune de prevenire a carcinogenezei. Recomandări: asigură necesarul de nutrienţi şi vitamine pentru o dietă echilibrată cu efecte tonice generale, imunomodulatoare, de combatere a efectelor negative ale stresului, de încetinire a proceselor de îmbătrânire; asigură suplimentarea dietei în cazul unor afecţiuni dermatologice (psoriazis, lupus eritematos diseminat, forme cutanate, dermatite atopice), afecţiuni ORL cu componentă atrofică şi inflamatorie, afecţiuni cardiovasculare (fiind un bun protector coronarian), afecţiuni ale aparatului digestiv (ulcer gastro-duodenal, activitate deosebită în hepatitele cronice, cu rol de agent protector împotriva cirozei hepatice), recuperarea sistemului hematopoietic după chimioterapie şi iradiere, afecţiuni uro-genitale, afecţiuni neurologice şi psihice. Evidenţiem în mod deosebit proprietăţile favorabile în anemii. Are un rol benefic în stagnarea şi regresul diverselor afecţiuni oculare (hemeralopie, prezbitism, keratomalacie, miopie, astigmatism, hipermetropie, glaucom, cataractă). Formă de prezentare: flacoane de 20 ml; 50 ml; 100 ml.

36

Termen de valabilitate: 2 ani.


Capsule moi

Concentrat natural polivitaminic, revigorează şi tonifică organismul. Produsul este disponibil în trei concentraţii de ulei de cătină (Hippophaë oleum): 300mg, 600 mg şi 900 mg.

Compoziţie: Fiecare capsulă moale conţine ulei de că-

tină şi excipienţi. Uleiul de Cătină reprezintă un complex polivitaminic care asigură un aport optim de fitonutrienţi necesar dietei, în principal β-caroteni, vitamine liposolubile D, E, F, K, o serie de compuşi polifenolici, acizi graşi polinesaturaţi, aminoacizi liberi şi microelemente pentru susţinerea sănătăţii organismului şi îmbunătăţirea calităţii vieţii.

Acţiune:  sursă naturală polivitaminică cu rol tonifiant general, vitaminizant, cu activitate antianemică, de stimulare a capacităţii de apărare naturală a organismului şi care participă la mecanismul de detoxifiere al acestuia;  hrăneşte celula hepatică, stimulează sinteza de proteine în ficat, contribuie la îmbunătăţirea funcţiei de detoxifiere a ficatului;  trofic retinian eficient, benefic în stoparea unor tulburări de vedere, combate procesul de diminuare a acuităţii vizuale;  ajută la stimularea şi regenerarea măduvei hematogene;  susţine sănătatea inimii şi este protector coronarian prin reducerea nivelului de lipide şi trigliceride din sânge, susţine creşterea nivelului seric al colesterolului bun (HDL-colesterol), îmbunătăţeşte circulaţia sanguină la nivelul capilarelor, fortifică pereţii vaselor de sânge;  protejează şi stimulează regenerarea mucoasei tubului digestiv;  are rol important în reglarea metabolismului sărurilor minerale, a microelementelor şi a respiraţiei celulare;  în caz de suprasolicitare fizică şi intelectuală intensă, stres, pentru înlăturarea stării de oboseală;  încetineşte procesul de îmbătrânire prin captarea radicalilor liberi superoxidici;  prin conţinutul ridicat de β-caroteni manifestă o puternică acţiune antimutagenică;  ajută la refacerea sistemului hematopoietic după chimioterapie şi iradiere;  fiind o combinaţie echilibrată de multivitamine şi minerale susţine menţinerea sănătăţii ţesuturilor, influenţează pozitiv procesele de regenerare tisulară. Produsul este bine tolerat, fără contraindicaţii semnalate până acum la dozele şi ritmul de administrare recomandate. În sarcină şi perioada de alăptare, precum şi la copii până la vârsta de 3 ani este necesară recomandarea specialistului. Produsul este un supliment alimentar care nu înlocuieşte un regim alimentar variat şi echilibrat şi un mod de viaţă sănătos.

suplimente alimentare

Ulei de cătină

Formă de prezentare: cutie conţinând 40, 60 capsule moi. Termen de valabilitate: 2 ani.

37


CATALOG 2012

Ulei de peste ,

Capsule moi

Compoziţie: Fiecare capsulă moale conţine ulei de peşte şi excipienţi. Produsul este disponibil în trei concentraţii: 300 mg, 600 mg şi 900 mg. Uleiul de peşte, supliment alimentar uşor resorbabil conţine acizi graşi esenţiali Omega, lipide esenţiale care se găsesc din abundenţă în creier (cca 60%) şi fac parte integrantă din membranele celulare şi membranele neuronale. Acizii graşi esenţiali Omega, utili pentru completarea şi normalizarea dietelor dezechilibrate la adulţi şi în mod special la copii, sunt obţinuţi exclusiv prin aport alimentar, deoarece organismul nu-i poate sintetiza pentru alimentarea necesarului de lipide cerebrale. Acizii Omega transformaţi în eicosanoizi (molecule semnalizatoare puternice pentru sistemul imun, dintre care unele cu efecte antiinflamatorii şi cu rol crucial pentru dezvoltarea creierului şi transmiterea eficientă a impulsurilor nervoase) refac structura normală a membranelor celulare (dublu strat lipoproteic), restabilesc mobilitatea şi funcţionalitatea receptorilor de membrană şi a canalelor ionice. Acţiune:  stimulează metabolismul şi activitatea funcţională a sistemului nervos, cu acţiune de refacere

şi protecţie a membranelor celulare şi a învelişului fibrelor nervoase, inclusiv la nivelul creierului (copii, adulţi, vârstnici);  are rol de echilibrare a metabolismului lipidic şi glucidic;  reduce nivelul colesterolului şi trigliceridelor din sânge şi reechilibrează raportul dintre colesterolul rău (LDL) şi colesterolul bun (HDL), combate dezvoltarea aterosclerozei;  influenţează pozitiv parametrii reologici ai sângelui, normalizează tensiunea arterială şi susţine sănătatea sistemului cardiovascular;  posedă proprietăţi antitrombotice (împiedică formarea cheagurilor de sânge în arterele coronare), scade tendinţa de coagulare a sângelui şi îmbunătăţeşte circulaţia sanguină;  manifestă proprietăţi imunostimulante complexe;  are proprietăţi antioxidante;  restabileşte echilibrul emoţional;  asigură îmbunătăţirea performanţelor cognitive (concentrare, învăţare, memorare), susţine funcţia vizuală la copii, contribuind la dezvoltarea retinei;  îmbunătăţeşte şi întreţine memoria la toate vârstele;  eficace pentru stoparea apariţiei rahitismului, o bună dezvoltare a sistemului nervos şi cel imunitar la copii. De menţionat, copiii prematuri şi cei hrăniţi artificial sunt cei mai vulnerabili la deficitul de Omega (acizii graşi Omega sunt concentraţi în laptele matern);  stimulează regenerarea ţesuturilor şi reepitelizarea mucoaselor;  are efect benefic în tulburări respiratorii cronice obstructive;  diminuează activitatea inflamatorie a unor enzime (ciclooxigenaza), a unor citokine şi prostaglandine;  contribuie la redobândirea bunei dispoziţii şi a senzaţiei de bine, precum şi la echilibrarea efectelor negative ale stresului şi a tendinţei spre reacţii violente;  benefic în dieta complexă a persoanelor cu hiperglicemie, deoarece ajută la îmbunătăţirea utilizării insulinei în ţesuturile organismului;  inhibă unele mecanisme enzimatice ale generării moleculelor mesagere secundare (fosfolipaza C, proteinele G şi proteinkinaza C). Produsul este bine tolerat, fără contraindicaţii semnalate până acum la dozele şi ritmul de administrare recomandate.

Formă de prezentare: cutie conţinând 40, 60 capsule moi.

38

Termen de valabilitate: 2 ani.


Capsule

Compoziţie: Fiecare capsulă conţine ulei din seminţe de

in (Lini semen oleum), ulei din seminţe de cânepă (Cannabis sativa semen oleum), ulei din seminţe de negrilică (Nigella semen oleum) şi excipienţi. Uleiurile vegetale din seminţe de in, cânepă şi negrilică, obţinute prin presare la rece, sunt o sursă directă de aport al acizilor graşi Omega-3 (acid alfa-linolenic, EPA şi DHA) şi Omega-6 (acid linoleic) într-un raport (1:3) optim, echilibrat, net superior uleiului de peşte (1:4-5). Deşi sunt lipide esenţiale care se găsesc din abundenţă în creier (cca 60%) şi fac parte integrantă din membranele celulare şi neuronale, aceşti acizi graşi Omega-3 şi Omega-6 sunt obţinuţi exclusiv prin aport alimentar deoarece organismul nu-i poate sintetiza pentru a alimenta continuu construirea lipidelor cerebrale şi reglarea unor procese majore ale organismului. Prin asocierea uleiurilor de in, cânepă şi negrilică s-a obţinut o combinaţie naturală, vegetală, cu un conţinut ridicat de acizi graşi esenţiali Omega-3 şi Omega-6, utilă pentru completarea şi normalizarea dietelor dezechilibrate la adulţi şi în mod special la copii.

suplimente alimentare

OMEGA-3 & OMEGA-6 VEGETAL

Acţiune:  ajută dezvoltarea creierului şi stimulează activitatea funcţională a sistemului nervos; menţine sănătatea creierului şi la persoanele în vârstă (reduce riscul apariţiei bolii Alzheimer);  restabileşte echilibrul emotional; normalizează tensiunea arterială;  contribuie la îmbunătăţirea şi întreţinerea memoriei la toate vârstele;  asigură îmbunătăţirea funcţiilor cognitive, mărind coeficientul de inteligenţă şi contribuie la dezvoltarea retinei şi îmbunătăţirea funcţiei vizuale la copii (din perioada prenatală şi până în primii ani de viaţă);  reduce nivelul colesterolului şi trigliceridelor din sânge şi reechilibrează raportul dintre colesterolul rău (LDL) şi colesterolul bun (HDL), scăzând riscul dezvoltării aterosclerozei;  posedă proprietăţi antitrombotice (reduce riscul de formare a cheagurilor de sânge în arterele coronare), descreşte tendinţa de coagulare a sângelui şi îmbunătăţeşte circulaţia sanguină;  proprietăţi imunostimulante de excepţie;  controlează şi reduce procesele inflamatorii (diminuează activitatea inflamatorie a unor enzime - ciclooxigenaza, citokine şi prostaglandine);  contribuie la redobândirea bunei dispoziţii si a senzaţiei de bine, precum şi de echilibrare a efectelor negative ale stresului şi a tendinţei de reacţii violente;  asigură regenerarea ţesuturilor şi reepitelizarea mucoaselor. Recomandări: aport necesar de acizi graşi Omega-3 şi Omega-6 în:  depresii majore unipolare, sindromul maniaco-depresiv, depresia post-partum;  tulburări psihice la copii cu deficit de atenţie (ADD) şi sindromul de deficit de atenţie şi hiperactivitate (ADHD), cu dezvoltare mentală şi psihomotorie întârziată;  pentru îmbunătăţirea capacităţii de concentrare, învăţare şi memorare;  în perturbări comportamentale (pentru atenuarea sau chiar stoparea simptomelor);  benefic în tulburări funcţionale cardiovasculare consecutive aterosclerozei, dislipidemiilor, hipertensiunii arteriale şi diabetului zaharat;  în prevenirea complicaţiilor cardiovasculare (infarct miocardic, accidente vasculare cerebrale, arterite ale membrelor inferioare);  contribuie la buna funcţionare a sistemului imun, inclusiv la persoane sub tratament oncologic;  benefic în dieta complexă a persoanelor cu diabet zaharat (îmbunătăţeşte utilizarea insulinei în ţesuturile organismului);  în timpul sarcinii şi perioada de alăptare (previne deficitul de Omega-3 la făt şi nou-născut în dezvoltarea şi maturarea creierului şi dezvoltarea acuităţii vizuale);  pentru rezistenţă la stres şi în activităţi intelectuale intense;  tulburări inflamatorii ale mucoasei intestinale şi ale pielii;  hrăneşte şi regenerează stratul subdermic, obţinându-se o piele sănătoasă şi catifelată. Formă de prezentare: cutie pliantă conţinând 4 blistere (10 capsule / blister). Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani

39


CATALOG 2012

GAL EXTRAVIT®

Comprimate masticabile

Compoziţie: Fiecare comprimat masticabil conţine extract din fructe de măceş (Cynosbati fructus), extract de topinambur (Helianthi tuberosi tuber), dovleac-pulbere din fruct uscat (Cucurbitae fructus), extract din rădăcină de cicoare (Cichorii radix), acid ascorbic şi excipienţi. Acţiune: Conţinutul bogat în substanţe bioactive naturale (obţinut prin tehnologii originale de fixare a vitaminelor, a provitaminei A şi a oligoelementelor pe suport solid) face ca produsul să posede o puternică acţiune de fortificare şi energizare a organismului, cu acţiune biotrofică asupra acestuia.

Produs uşor asimilabil şi benefic pentru echilibrarea şi completarea dietei zilnice prin aport de vitamine şi fitonutrienţi bioactivi necesari pentru refacerea şi tonifierea organismului în stări de oboseală, stres şi epuizare, avitaminoze, perioada de creştere, după efort fizic şi intelectual prelungit (la copii şcolari, adulţi, vârstnici, sportivi).

Recomandări:  benefic în perioade de convalescenţă şi carenţe alimentare; în stări gripale şi stări febrile la copii, adulţi şi în special la persoane în vârstă;  pentru ameliorarea unor tulburări gastro - intestinale şi hepato -biliare;  susţine protejarea şi regenerarea celulei hepatice ca urmare a agresiunii unor agenţi virali;  ajută la recuperarea funcţională în fracturi, distrofii neuro-musculare, fragilitate vasculară, sângerări, tulburări circulatorii periferice de diverse cauze;  accelerarea proceselor reparatorii în cazul lezării ţesutului cutanat şi al mucoaselor;  tonic general în special la copiii anemici si cei care şi-au pierdut pofta de mâncare;  este un bun detoxifiant al organismului (favorizează eliminarea toxinelor şi a metalelor grele din organism).

Prezentare: cutie pliantă conţinând 30 comprimate masticabile .

Produsul NU conţine lactoză.

Termen de valabilitate: 2 ani.

40


cosmetice

CATALOG

2012


CATALOG 2012

CHELSTOP

Loţiune pentru oprirea căderii părului şi regenerare – exclusiv natural – Mod de utilizare: se spală capul cu săpun moale. Se usucă părul. Se frecţio-

nează rădăcina părului sau tot capul cu produs. Cantitatea de 1-3 capace este suficientă pentru o frecţie (în funcţie de părul fiecăruia).

Atenţie – foarte important: După frecţie se acoperă capul cu un prosop sau cască la cald până dispare efectul revulsiv (minimum 30 de minute). Se usucă părul şi nu se spală decât peste 48 de ore. Operaţia se repetă din două în două zile. La a 4-a şedinţă, practic oprirea căderii părului este realizată. Pentru întreţinere, sunt necesare una, două spălări pe săptamână. Poate fi utilizat pentru tratamentele bolilor de piele la toate animalele de casă.

Săpun moale vegetal

Săpunul moale lichid cu săruri de potasiu este realizat din produse naturale, extracte de plante şi acizi graşi naturali.

Extractele utilizate: gălbenele, muşeţel, pătlagină, urzică, coada calului, frunze de nuc şi altele, dar şi extractele foliare ale acestora ca proteine vegetale, obţinute prin tehnologii originale, conduc la un produs bine definit. Produsul conţine şi sărurile minerale obţinute prin extragerea din plante, care contribuie la echilibrul ionic şi stabil al produsului. Produsul fiind un săpun moale, poate fi folosit atât pentru spălatul capului, cât şi pentru corp. Neavând încărcătura bacteriană, produsul poate fi utilizat la spălarea rănilor şi a celor mai sensibile zone ale pielii. Este indicat pentru toate tenurile. Utilizarea săpunului premergător folosirii loţiunii CHELSTOP, nu numai că este benefică, dar creşte activitatea de eliminare a mătreţii, combate căderea părului şi creează un confort deosebit. Folosit timp îndelungat (peste 6 luni) în combinaţie cu CHELSTOP, conduce la repigmentarea părului la culoarea iniţială. Este ideal pentru uz veterinar. Se pot spăla rănile direct. Blana animalelor devine lucioasă şi curată.

Şampon 5R Conţine:  extract urzică  extract muşeţel  extract brusture  extract mesteacăn  coenzima Q10

Alege produsul care ţi se potriveşte: Pentru toate tipurile de păr. Mod de aplicare: Se foloseşte o dată sau de două ori pe săptămână. Acţiunea principiilor active: Extractul de urzică împiedică formarea mătreţii şi stimulează creşterea părului. Extractul de muşeţel are efect antiinflamator şi cicatrizant. Extractele de mesteacăn şi brusture au efect antiseptic şi analgezic, iar coenzima Q10 are acţiune de revitalizare şi regenerare a pielii.

42

Efect: Redă frumuseţea şi strălucirea firului de păr.


Este o cremă de întreţinere şi regenerare cu extract total de SPIRULINA PLATENSIS vie. Crema «SPIRULIN» REVITALIZEAZĂ, REGENEREAZĂ, HIDRATEAZĂ şi PROTEJEAZĂ faţa de vânt şi razele solare, fiind indicată în aceeaşi măsură, pentru toate tipurile de ten. Crema «SPIRULIN» este un produs natural NEPARFUMAT. Această cremă îmbină în mod armonios şi fericit proprietăţile cosmetice arătate, cu proprietăţile terapeutice care au la bază procesele de regenerare, refacere şi revitalizare a ţesuturilor pe care le hidratează, hrăneşte şi protejează. Crema conţine ingrediente bioactive naturale, în special alga Spirulina Platensis vie. Micro-alga verde-albastră Spirulina Platensis conţine: pro­ teină bruta 70% în compozitia căreia s-au identificat toţi aminoacizii esenţiali şi neesenţiali, inclusiv forme de ARN şi ADN specifice organismului uman; lipide, din care o mare pondere o au acizii graşi, inclusiv acidul gama-linolenic, intermediar pentru acidul arahidonic, la rândul său precursor al prostaglandinelor; carotenoizi, din care o mare pondere o are beta-carotenul, precursor al vitaminei A, forma retinol; vitamine ca: B1, B2, B6, B12, E, acid folic, pantotenat de calciu, acid nicotinic; oligoelemente, printre care: Ca, Fe, Mg; Mn, Zn, K, Na unde predomină potasiul şi magneziul. Prin aceste componente ale micro-algei Spirulina Platensis: se normalizează schimbul ionic la nivel celular; se restabilesc legăturile celulare slăbite; se stimulează anabolismul proteic şi metabolismul la nivel celular; se obţine acţiunea antioxidantă; se stimulează creşterea şi refacerea ţesuturilor afectate local – tăieturi, răni, cicatrice postoperatorii, ţesuturi inflamate, etc; se asigură rol antitoxic prin eliminarea toxinelor şi a radionuclizilor (protector solar); poate fi utilizată după tratamentele cu raze X.

cosmetice

Spirulin – cremă

Crema «SPIRULIN» poate fi utilizată şi în scopuri terapeutice: acnee; dermatoze; urticarii; entorse, edeme, rupturi musculare, etc., ajutând la îmbunătăţirea performanţelor sportive; guta şi febra musculară prin eliminarea acidului lactic şi dezinflamarea ţesuturilor; încetinirea procesului de îmbătrânire şi uzură celulară. Se aplică după curăţarea prealabilă a pielii, în strat subţire, de 2-3 ori pe zi, sau mai des, după caz. Crema «SPIRULIN» este integral absorbită la nivel cutanat şi nu necesită îndepărtarea ulterioară a surplusului. Crema «SPIRULIN» curăţă, vindecă, elimină durerile locale, întinereşte şi catifelează, dă un aspect proaspăt şi tânăr al pielii.

Testată dermatologic şi alergologic.

Balsam pentru păr cu coenzima Q10 Produs cosmetic sub forma de balsam pe baza de gemoderivate şi coenzima Q10.

Se referă la un produs sub forma de balsam destinat protecţiei şi regenerării firului de păr şi care conţine în asociere gemoderivate din muguri şi mlădiţe de plop, mesteacăn, ulm, castan, rozmarin şi coenzima Q10. Este unul dintre cele mai elaborate produse care se referă la îngrijirea părului conţine coenzima Q10 şi alături de aceasta şi un amestec de extracte glicerinohidroalcoolice, extracte în care principiile active sunt extrase din muguri şi mlădiţe de plantă tânără, extracte care înglobează o multitudine de substanţe active în concentraţii mai mari decât în planta matură sau uscată ceea ce reprezintă un imens avantaj. Balsamul pentru păr cu coenzima Q10 este un produs natural care ajută la condiţionarea părului degradat şi vopsit, a părului cu fir aspru şi greu de pieptănat, este un produs care ajută la realizarea unei coafuri spectaculoase.

43


CATALOG 2012

Gama HOF.VIODANA®

Produse cosmetice pe bază de principii active naturale. Gama completă de înfrumuseţare, îngrijire şi întreţinere a pielii: împiedică apariţia ridurilor; redă pielii aspectul catifelat; menţine supleţea şi troficitatea musculaturii. Conţine:  Coenzima Q10, un catalizator vital în procesele biochimice şi fiziologice ale întregului organism.  Uleiul de cătină este cea mai complexă grăsime naturală, are un rol important în nutrirea pielii şi în împiedicarea formării radicalilor liberi, inductori ai procesului de îmbătrânire naturală sau prematură, datorită disfuncţiilor metabolice ale celulelor epiteliale.  Spirulina pulbere, produs bine cunoscut datorită efectului sau în nutrirea şi regenerarea organismului uman, inclusiv a pielii, completează în mod deosebit de util compoziţia cremei antirid, potenţând efectul nutritiv şi de regenerare a acesteia.  Extractele vegetale de: nalbă, muşeţel şi castan au efecte dermoprotectoare, antiinflamatoare, decongestionante, calmante şi de îmbunătăţire a circulaţiei periferice.

Gama HOF.VIODANA conţine cinci produse:

Cremă antirid Conţine: ulei cătină biomasă Spirulină Coenzima Q10 Alege produsul care ţi se potriveşte: Este indicată la orice vârstă, pentru

întreţinerea tenurilor uscate şi deshidratate pentru prevenirea apariţiei ridurilor. Destinată pentru orice tip de ten.

Acţiunea principiilor active: Acţiunea componentelor bioactive din uleiul de cătină cumulată cu

acţiunea Coenzimei Q10 asigură refacerea structurii şi elasticităţii pielii tenului, atenuează şi întârzie procesul natural de îmbătrânire a ţesuturilor epidermice. Conţinutul bogat în substanţe bioactive al Spirulinei stimulează metabolismul şi regenerarea celulară.

Efect: pielea devine netedă, catifelată, menţinându-şi nivelul normal de hidratare; produsul este bine tolerat de pielea tenului; ridurile superficiale dispar prin aplicări repetate.

Lapte demachiant Conţine: ulei cătină Coenzima Q10 extract de muşeţel Alege produsul care ţi se potriveşte: Este indicat la orice vârstă pentru întreţinerea delicată a pielii corpului.

Acţiunea principiilor active: Prin asocierea uleiului de cătină cu coen-

zima Q10 şi extractul de muşetel se realizează un produs care foloseşte în mod deosebit la demachierea şi curăţarea tenului atât de impurităţile acumulate în timpul zilei cât şi de machiajul corector utilizat.

44

Efect: pielea capătă un aspect distins, proaspăt, natural; produsul este bine tolerat.


Conţine: tinctură de echinacea ulei de cătină Coenzima Q10 Alege produsul care ţi se potriveşte: Destinat pentru hidratarea normală a zonei oculare. Acţiunea principiilor active: Complexul tincturii de echinacea cu uleiul de cătină, asociat cu

Coenzima Q10, acţionează sinergic în lupta împotriva radicalilor liberi, responsabili procesului de îmbătrânire prematură sau accelerată, dar şi de prevenire a formării cearcănelor.

Efect: asigură hidratarea completă a pielii sensibile a zonei oculare; diminuează ridurile su-

perficiale; estompează şi previne apariţia cearcănelor; pielea îşi păstrează aspectul natural; produsul este bine tolerat.

cosmetice

Gel contur ochi

Cremă pentru îngrijirea gâtului Conţine: extract castan extract nalbă Coenzima Q10 ulei de cătină Alege produsul care ţi se potriveşte: Este indicată la orice vârstă, pentru între-

ţinerea zonelor deshidratate şi ridate ale pielii gâtului.

Acţiunea principiilor active: Prin asocierea extractului de castan, de nalbă şi a

uleiului de cătină cu Coenzima Q10 este potenţată acţiunea sinergică a unor principii bioactive prezente în aceste extracte. Produsul are rol de protejare, calmare, regenerare, întreţinere, cicatrizare, antiinflamatoare şi decongestivă a pielii gâtului.

Efect: asigură hidratarea completă, previne apariţia şi evoluţia ridurilor; redă elasticitatea pielii

şi o revitalizează; are un efect de calmare şi tonifiere a pielii; stimulează epitelizarea şi grăbeşte procesul de cicatrizare; produsul este bine tolerat.

Lapte pentru îngrijirea corpului Conţine: ulei cătină Coenzima Q10 Alege produsul care ţi se potriveşte: Este indicat la orice vârstă pentru întreţinerea delicată a pielii corpului.

Acţiunea principiilor active: Prin asocierea uleiului de cătină cu Coenzima Q10 este potenţată acţiunea sinergică a componentelor bioactive prezente în procesul de regenerare a celulelor epidermei şi de încetinire a fenomenului de îmbătrânire a pielii.

Efect: păstrează elasticitatea şi tonifică pielea; protejează, întreţine, regenerează şi încetineşte fenomenul de îmbătrânire a pielii; pielea capătă un aspect distins, proaspăt, natural; produsul este bine tolerat.

Gama de produse cosmetice HOF.VIODANA a fost creată şi la mono­doze fără conservanţi. Monodozele care conţin produse cosmetice fără conservanţi înseamnă un alt concept şi o altă cale de a ne îngriji frumos şi sănătos. Aceste tipuri de produse cosmetice au fost testate printr-un studiu complex. Prin utilizarea unui ambalaj obişnuit (binecunoscutul borcan de cremă) conţinutul se poate impieta printr-o manipulare necorespunzătoare. S-a găsit prin cercetări repetate că forma cea mai bună pentru un produs cosmetic este cea sub formă de monodoze, iar crema din interior nu conţine conservanţi.

45


CATALOG 2012

SUPLIFORM

– gel pentru întreţinere corporală – Prezentare: Produs natural cu extracte de Hedera helix, Aesculus hippocastanum, Capsicum annum, uleiuri esenţiale. Acţiune: Datorită complexităţii substanţelor bioactive din compoziţie şi a efectelor sinergice dintre acestea, produsul accelerează microcirculaţia la nivelul articulaţiilor, ameliorează durerile reumatice, este vasculoprotector, antioxidant, antiinflamator, uşor revulsiv, contribuie la acţiunea lipolitică de îndepărtare a depunerilor excesive, inestetice de grăsimi, reface tonusul muscular, structura şi proprietăţile de elasticitate ale colagenului din ţesuturi. Are acţiune revigorantă, decongestivă şi hidratantă care conferă pielii un aspect reîntinerit, plăcut şi catifelat, redându-i strălucirea naturală.

Recomandări: Celulită, vergeturi, depuneri adipoase nedorite, dureri reumatice musculare şi articulare, fragilitate vasculară, tulburări ale circulaţiei periferice; pentru pielea predispusă îmbătrânirii premature şi protejarea ei împotriva factorilor nocivi din mediu.

VENHOF

- gel pentru ingrijirea picioarelor -

46

Produsul conţine extracte glicerinohidroalcoolice din mlădiţe de afin, muguri de alun, muguri de viţă de vie şi muguri de castan, precum şi ulei esenţial de cimbru, condiţionate sub formă de gel care are o absorbţie foarte rapidă. Este bogat în antociani, taninuri, flavone, saponozide şi vitamina C. Extractul glicerinohidroalcoolic din mlădiţe de afin are acţiune de reducere a fragilităţii şi alterării permeabilităţii capilare, antiedematoasă şi antiinflamatoare, reepitelizantă şi regeneratoare a mucoaselor şi a ţesutului conjunctiv cutanat. Extractul glicerinohidroalcoolic din muguri de alun se recomandă în arteritele membrelor inferioare. Extractul glicerinohidroalcoolic din muguri de viţă de vie are acţiune antiinflamatoare. Se recomandă în reumatism degenerativ cronic, coxartroză, gonartroză, artroze generalizate, artrite deformante ale micilor articulaţii, manifestări articulare din gută. Extractul glicerinohidroalcoolic din muguri de castan are acţiune de îmbunătăţire a fluxului sanguin venos, antiinflamatoare, antiedematoasă, determină ameliorarea funcţiilor circulatorii alterate în zonele de dilataţie vasculară şi îmbunătăţeşte fluxul sanguin în zonele congestionate. Uleiul esenţial de cimbru are acţiune antiseptică; se recomandă în circulaţia periferică deficitară. Produsul ca atare este bogat în antociani, taninuri, flavone, saponozide şi vitamina C. Se recomandă utilizarea în cazul picioarelor umflate, obosite din cauza şederii îndelungate la birou, în picioare sau a mersului îndelungat pe jos. Înlătură durerile şi senzaţia de “gambe grele” şi combate edemele ce se formează împrejurul gleznelor. Produsul se aplică pe gleznele şi gambele dureroase şi umflate o cantitate de 2-3 g de gel şi se masează uşor în sensul circulaţiei de întoarcere, până la absorbţia gelului; se repetă operaţia de 2-3 ori pe zi. Gelul nu lasă urme şi nu murdăreşte. La câteva minute după administrare apare o senzaţie de confort şi durerile se atenuează.


Prezentarea produsului: Soluţie destinată igienei şi îngrijirii cavităţii bucale.

Compoziţie: Coenzima Q10, tincturi de traista ciobanului, pătlagină, muşeţel, coada şoricelului, castan, mentă. Acţiune şi recomandări: Produsul are acţiune antiseptică, cicatrizantă, hemostatică, antiinflamatoare, antioxidantă, detoxifiantă, dezodorizantă. Se recomandă în gingivită, stomatită, afte, dureri de compresie cauzate de protezele dentare, după extracţii dentare, în caz de ragade, sângerări ale gingiilor, ulceraţii ale mucoasei bucale şi gingivale. Întârzie formarea plăcii dentare, împiedică mirosul neplăcut şi asigură igiena zilnică a gurii.

cosmetice

HOFIDENT Q10

Precauţii: Conţine alcool etilic. Se utilizează numai diluat cu apă călduţă. Nu se va lăsa la îndemâna copiilor.

Trilavandă Loţiune după ras

Prezentarea produsului: Produsul însumează calităţile numeroaselor principii bioactive care se găsesc în cele trei extracte fitoterapice: tinctura de echinacea, tinctura de traista ciobanului şi uleiul esenţial de levănţică. Compoziţie: Tinctura de echinacea conţine o vari-

etate mare de polizaharide cu important rol nutritiv şi biostimulator, acizi polifenolcarboxilici, fitosteroli, acizi graşi, vitamine, ulei esenţial, flavonoizi, acizi liberi şi esterificaţi – acid cafeic, clorogenic, ferulic, rutozid, echinacozide, verbacozide, acizi aminaţi liberi şi ca peptizi inferiori. Ansamblul de compuşi care acţionează sinergic conferă tincturii o remarcabilă acţiune antiinflamatoare, antiseptică, dermoregeneratoare prin efectul său imunostimulator, emolientă şi de înfrumuseţare a pielii. Tinctura de traista ciobanului are ca principali componenţi: colină, acetilcolină, tiamină şi alte vitamine, substanţe tanante, rezine, amino-zaharuri, rutozid, acizii fumaric şi maleic, acid protocatehic, acizi aminaţi, fitosteroli şi săruri ale K, Mg, Ca, Zn etc. cu multiple efecte nutritive şi biostimulatoare asupra pielii. Sinergismul acestora determină o bună acţiune vasoconstrictoare, hemostatică, astringentă şi cicatrizantă, antiedematoasă şi antiinflamatoare, anticuperozică, antiseboreică şi de creştere a troficităţii pielii. Uleiul esenţial de levănţică, foarte apreciat pentru proprietăţile sale de excepţie datorate celor peste 100 de compuşi identificaţi, este utilizat în acest caz pentru proprietăţile sale puternic antiseptice, sedative, relaxante asupra musculaturii şi sistemului nervos, revulsive, cicatrizante şi reepitelizante, antiedematoase, precum şi antiseboreice şi plăcut mirositoare.

47


CATALOG 2012

PLANT INTIM

- soluţie Conţine: Extracte şi uleiuri esenţiale din muşeţel, gălbenele, coada şori-

celului şi cimbru.

Utilizare: Profilaxia infecţiilor şi inflamaţiilor din zona ano-genitală. Acţiune: Antiseptic, bacteriostatic, antifungic, antiinflamator, antialergic,

antipruriginos, hemostatic, cicatrizant, reduce leucoreea, emolient şi trofic epitelial.

PLANT INTIM

– gel –

Prezentarea produsului: Gel, destinat igienei şi reducerii infecţiilor din

zona ano-genitală.

Conţine: Extracte de salvie, sunătoare, gălbenele, hidrolizat de colagen, ulei de cătină, propolis şi uleiuri esenţiale de cimbru, levănţică şi pin. Acţiune: Antimicrobiană, antiinflamatoare, antialgică, antipruriginoasă, dermorestitutivă, stimulează procesele trofice şi de cicatrizare. Previne şi ameliorează eczeme, herpes vaginal, hemoroizi, etc.

BUCOPROTECT

– gel – Prezentarea produsului: Gel destinat igienei şi îngrijirii cavităţii bucale. Conţine: Tincturi de traista ciobanului, gălbenele, coada şoricelului, ulei de

cătină, hidrolizat de colagen, propolis şi uleiuri esenţiale de fenicul, mentă şi portocal.

Acţiune: Antiseptică, antiinflamatoare, cicatrizantă, stimulează troficitatea

mucoasei cavităţii bucale şi gingivale, reduce durerile cauzate de afecţiunile specifice cavităţii bucale (gingivite, stomatite, leziuni de proteză, afte, parodontite, etc.) şi combate mirosul neplăcut (halena).

PEDISAN

– gel – Prezentarea produsului: Gel destinat igienei de la nivelul tălpilor picioarelor.

Compoziţie: tinctură salvie, tinctură busuioc, colagen Alege produsul care ţi se potriveşte: Pentru toate vârstele. Acţiunea principiilor active: Tincturile de salvie şi busuioc au

efecte antiseptice, astringente, antiinflamatoare, antimicrobiene, cicatrizante şi dermoregeneratoare.

48

Efect: Are rol de a împiedica apariţia micozelor şi de a împiedica transpiraţia moderată sau excesivă de la nivelul picioarelor.


Prezentarea produsului: Gel destinat îngrijirii tenului şi a pielii seboreice. Conţine un complex de compuşi activi naturali constituit din colagen hidrolizat, extract de cimbru, de aloe, ulei de cătină şi uleiuri esenţiale de pin şi lavandă.

Acţiune: Antiseptică, antiseboreică, antiinflamatoare, cicatrizantă, dermoregeneratoare.

cosmetice

ACNEOGEL

PLANTHIGEN® - săpun lichid vegetal Săpunul lichid vegetal din gama PLANTHIGEN® se prezintă în 2 variante coloristice: verzui şi galben şi diferă prin extractul vegetal adăugat în plus faţă de extractul de busuioc. Aşa cum rezultă din formulele prezentate ale celor 2 variante de săpun lichid, acestea conţin pe lângă substanţele active cu efect de curăţare a pielii şi substanţe naturale cu multiple efecte benefice asupra ţesutului cutanat. Astfel, extractul de busuioc, comun celor 2 variante, este bine cunoscut din cele mai îndepărtate timpuri pentru proprietăţile sale cu spectru larg antimicrobian, ca şi prin proprietăţile imunostimulatoare datorate prezenţei în compoziţia sa a unor tincturi de tip triterpenic specifice doar anumitor plante medicinale. Coenzima Q10 care intră în cele 2 variante de săpun lichid, este un excelent furnizor de energie pentru metabolismul celular şi un antioxidant în acelaşi timp, protejând ţesutul cutanat împotriva îmbătrânirii, ridării şi degradării acestuia. Aceste proprietăţi şi funcţionale ale Coenzimei Q10 au de asemenea un important efect de protejare a colagenului şi a elastinei din ţesutul epitelial, păstrând sau redând supleţea, troficitatea şi frumuseţea pielii.

Deodorant Natural HOFIGAL Distruge bacteriile şi fungii, stagnează în mod natural producerea de mirosuri neplăcute ale corpului şi asigură prospeţime şi naturaleţe, fără a afecta funcţionalitatea normală a pielii. Previne şi combate dezvoltarea bacteriilor (Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli) şi a fungilor (Aspergillus niger, Candida albicans) care produc miros neplăcut şi pot fi surse pentru alte afecţiuni. Nu influenţează metabolismul pielii, nu produce alergii sau iritaţii ale pielii, pielea poate să respire deoarece nu produce înfundarea porilor.Este ideal pentru toate tipurile de piele. DEODORANT NATURAL HOFIGAL conţine gemoderivate din mlădiţe de rozmarin şi radicele de porumb,uleiuri esenţiale din levănţică, busuioc, salvie şi cimbru. Gemoderivatul din mlădiţe de rozmarin încetineşte procesele de senescenţă. În acest caz se recomandă în afecţiuni dermatologice (alopecie, acnee, dermatită seboreică, dermatite alergice), pentru prevenirea proceselor de îmbătrânire.

49


CATALOG 2012

Gelul pentru curăţarea mâinilor “Alexandra” Gelul elimină 99,9% din bacterii şi menţine pielea curată şi hidratată. În anotimpul răcoros, pielea se usucă mult mai uşor, dar gelul dezinfectant, prin formula sa specială ce conţine agent hidratant, extract de cimbru şi ulei esenţial de mentă nu doar protejează împotriva bacteriilor, ci şi păstrează pielea hidratată şi catifelată. În plus, gelul dezinfectant nu este lipicios, se usucă foarte repede şi este perfect pentru utilizare în orice moment. De asemenea, are un parfum proaspăt, care se păstrează, oferind o senzaţie plăcută şi răcoroasă.

Crema pentru mâini “Alexandra” Utilizarea zilnică a cremei pentru mâini “Alexandra” împiedică ridarea şi îmbătrânirea timpurie a mâinilor. Protejează mâinile în cazul activităţilor care necesită un contact îndelungat cu apă şi detergenţi. Formează pe suprafaţa pielii un strat protector, ”mănuşă invizibilă”, care protejează pielea palmei în cursul întregii zile. De neînlocuit şi vara şi iarna, pentru că împiedică uscarea pielii şi o protejează de frig. Se aplică pe pielea umedă cu masaj usor. Crema conţine ingrediente active de tipul: muşetel - care vindecă şi regenerează, glicerină – catifelează şi hidratează pielea crăpată, redându-i elasticitatea, protejând mâinile zilnic împotriva acţiunii nefaste a mediului înconjurător. Este o cremă pentru mâini cu o textură bogată, ce se absoarbe rapid. Catifelează, regenerează şi calmează pielea mâinilor uscate într-un mod eficient şi delicat. Îmbunătăţeşte elasticitatea pielii şi îngrijeşte cuticulele.

Crema pentru îngrijirea călcâielor “Alexandra”

50

Acest produs este realizat pe bază de principii active vegetale: extract de salcie (Salix alba), ulei esenţial de busuioc (Ocimum basilicum), extract de muşetel (Matricaria recutita), extract de coacăz negru (Ribes nigrum), cu rol de înmuiere şi îndepărtare lentă, naturală a ţesutului degradat, cu o foarte bună penetrare a acestuia, concomitent cu aportul de nutrienţi esenţiali pentru refacerea epiteliului zonal, de calmare şi vindecare a pielii afectate, dezinfectant, antiinflamator şi antimicotic. Produsul ALEXANDRA - Cremă pentru îngrijirea călcâielor, datorită principiilor active naturale folosite în asociere şi a sinergismului acestora, precum şi datorită tehnologiei de fabricaţie la temperatura camerei, sunt protejate toate componentele bioactive din cremă, inclusiv enzimele, care eliberează din structurile complexe moleculele mai mici ,active, ce pot traversa barierele ţesuturilor degradate de la nivelul călcâiului, precum şi, al zonei plantare şi pot acţiona benefic pentru protejarea şi refacerea ţesuturilor afectate. Extractele naturale selectate pentru realizarea produsului ALEXAN­DRA - Cremă pentru îngrijirea călcâielor, au compoziţii şi proprietăţi fitoterapeutice şi cosmetice importante care susţin şi asigură calitatea şi eficienţa foarte bună a produsului.


uleiuri esentiale

CATALOG

2012


CATALOG 2012

Ulei de brad

(Aetheroleum Therebinthinae) Compoziţie: ulei esenţial obţinut din cetină şi mugurii de brad (Abies alba/pec-

tinata).

Acţiune: secretolitică, hiperemică, uşor antiseptică. Recomandări: remediu natural benefic în tulburările funcţionale ale căilor aeriene

superioare / inferioare (de tip cataral), eficient pentru îndepărtarea stării de oboseală generală şi a durerilor musculare în răceală şi stări gripale.

Ulei de pin

(Aetheroleum Pini) Compoziţie: ulei esenţial obţinut din frunze şi muguri de pin (Pinus silvestris). Acţiune: antiseptică, calmantă, tonifiantă a sistemului nervos, dezinfectantă a aparatului respirator şi renal.

Recomandări: remediu natural benefic în: stări de nervozitate, nelinişte şi încordare; stres; tulburări metabolice, pentru susţinerea sănătăţii căilor respiratorii superioare / inferioare (stări gripale, tuse), procese inflamatorii ale vezicii şi căilor urinare; dureri reumatice.

Ulei de fenicul

(Aetheroleum Foeniculi) Compoziţie: ulei esenţial obţinut din fructe mature de fenicul (Foeniculum vulgare). Acţiune: spasmolitică, reduce flatulenţa şi spasmele intestinale, emenagogă, car-

minativă, vermifugă, uşor laxativă, secretolitică, antiseptică, expectorantă, antitusivă, diuretică (declorurant şi azoturic), antiinflamatoare.

Recomandări: remediu natural benefic în: tulburări digestive funcţionale în spe-

cial dureri şi crampe abdominale, spasme, balonări, tulburări de tranzit intestinal şi disconfortul abdominal, manifestări de greaţă, arsuri şi flatulenţă ce apar după masă; pentru susţinerea sănătăţii tractului respirator superior. Împreună cu uleiul esenţial de mentă constituie un bun remediu în sindromul de colon iritabil.

Ulei de mentă (Aetheroleum Menthae)

Compoziţie: Ulei esenţial extras din părţile aeriene ale plantei menta (Mentha piperita).

Acţiune: antiseptică, antidiareică, stimulent general al funcţiei digestive, antiinflamatorie.

Recomandări: asigură completarea regimului igieno-dietetic cu nutri-

52

enţi şi substanţe bioactive în: tulburări digestive însoţite de diaree, balonări şi crampe abdominale, alterarea proceselor de reglare a activităţii motorii a vezicii biliare şi a funcţiei biliare datorită prezenţei calculilor biliari; tulburări funcţionale renale, stări de astenie, urticarie.


(Aetheroleum Lavandulae)

Compoziţie: ulei esenţial extras din florile de levănţică (Lavandula officinalis). Acţiune: sedativă, efecte benefice asupra psihicului şi mentalului, induce o sta-

re de echilibru emoţional şi de linişte interioară, calmează şi linişteşte profund planul emoţional; calmant puternic în doze reduse (în doze mari este excitant şi în doze mai mari euforizant); este un bun analgezic, antimigrenos, antiseptic intestinal şi respirator, antispastic, bactericid, carminativ, diuretic, febrifug, fluidifiant bun al secreţiilor bronşice, hipotensor, vermifug.

Recomandări: asigură completarea dietei cu nutrienţi şi principii bioactive necesare în: eliminarea stărilor depresive, diminuarea tensiunii arteriale; efecte benefice în tulburări neurovegetative ale inimii, tulburări de ritm cardiac; migrene; adjuvant în stări de iritabilitate, spasme, insomnie, melancolie, neurastenie, ameţeli, isterie, stări de anxietate; dezinfectant al căilor respiratorii (superioare, inferioare) în infecţii microbiene sau virale; calmant în tuse convulsivă şi spastică; adjuvant în parazitoze intestinale.

uleiuri esenţiale

Ulei de levănţică

Ulei de eucalipt

(Aetheroleum Eucalipthy) Compoziţie: ulei esenţial obţinut din frunze de eucalipt (Eucalyptus globulus). Acţiune: antiseptică, dezinfectantă şi descongestionantă a căilor respiratorii superioare, emolientă, antiinflamatoare şi calmantă asupra sistemului respirator, expectorantă, anticatarală şi mucolitică, febrifugă, analgezică, antispastică.

Recomandări: asigură aportul de substanţe bioactive necesar dietei în: susţinerea sănătăţii aparatului respirator (stări gripale şi febrile însoţite adesea de senzaţia de frig sau de frisoane, tuse), benefic în decongestionarea căilor respiratorii şi fluidifiant al secreţiilor bronşice, uşurarea respiraţiei, pentru combaterea stării de epuizare fizică şi scădere a puterii de concentrare, reducerea durerilor musculare şi articulare, dureri de cap, în perioadele de convalescenţă pentru refacerea organismului, eficient în scăderea febrei având un efect revigorant asupra corpului.

Ulei de salvie

(Aetheroleum Salviae) Compoziţie: ulei esenţial extras din frunze de salvie (Salvia officinalis) Acţiune: coleretic-colagogă, carminativă, antiseptică, uşor hipoglicemiantă, antispastică, colecisto-cinetică, antioxidantă, antitermică, uşor sedativă, bacteriostatică.

Recomandări: remediu natural cu efecte benefice în: tulburări funcţionale ale tubului digestiv şi ale căilor biliare în special balonări şi crampe abdominale, spasme, în tulburări de evacuarea bilei din vezica biliară, procese inflamatorii la nivelul tractului digestiv, susţine menţinerea glucozei din sânge la valori normale, dureri reumatice, în circulaţia venoasă alterată de la nivelul membrelor inferioare, modificări ale mucoaselor vulvare şi vaginale cauzate de deficitul estrogenic (frecvent la menopauză), preventiv în stări gripale.

53


CATALOG 2012

Ulei volatil de busuioc în miere

“Busuiocul este considerat în tradiţia creştină o plantă sfântă, cu proprietăţi de protecţie în faţa agresiunilor negative. Limpezeşte mintea şi sufletul; induce o stare de tonus general, de încredere în sine, de claritate mentală; facilitează concentrarea şi curajul”

Compoziţie: o monodoză de 2,0 ml conţine ulei volatil (esenţial) de busuioc (Basilici aetheroleum) în miere de albine. Acţiune: antiseptică generală (pulmonar, genito-urinar, intestinal), antispasmodică, efect bronhodilatator, expectorantă, de stimulare generală, stimulent cerebral puternic, antidepresivă, afrodisiacă, antigutosă, diuretică, stomahică. Recomandări: aport de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar regimului igieno-dietetic în: procese inflamatorii acute ale mucoasei căilor respiratorii provocate de factori infecţioşi (virusuri, bacterii); tulburări funcţionale ale căilor renourinare datorate unor procese infecţioase (cistită colibacilară, prostatită); tulburări digestive de origine infecţioasă (virală, bacteriană); pentru ameliorarea spasmelor gastrice şi intestinale; stări de astenie psihică şi fizică, depresie, oboseală; efecte benefice în tulburările legate de andropauză prematură, tulburări de dinamică sexuală; tulburări circulatorii, circulaţie periferică deficitară.

Ulei volatil de cimbru în miere Compoziţie: o monodoză de 2,0 ml conţine ulei volatil (esenţial) de cimbru (Thymi aetheroleum) în miere de albine.

Acţiune: antiseptică generală (pulmonar, genito-urinar, intestinal), antispasmodică (acţiune eficientă în doze mici), balsamică, bronhodilatatoare, diuretică, expectorantă, de stimulare generală, vermifugă, de stimulare a leucocitozei în bolile infecţioase, uşor hipertensivă.

Recomandări: aport de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar regimului igieno-dietetic în: proce-

54

se inflamatorii de cauze infecţioase ale arborelui traheo-bronşic şi alveolelor pulmonare, recuperarea funcţională a plămânului în procese inflamatorii provocate de micoze; răceală, guturai, stări gripale şi simptomele asociate lor; adjuvant în tuse convulsivă; hipotensiune; tulburări digestive funcţionale în special balonare, fermentaţie intestinală, procese inflamatorii intestinale care afectează mai frecvent vârstele extreme (copiii şi vârstnicii) cauzate de virusuri, bacterii, paraziţi; atonie digestivă; giardia, viermi intestinali (ascarizi, oxiuri); tulburări circulatorii, circulaţie periferică deficitară, oboseală, astenie psihică şi fizică, neurastenie.


Compoziţie: o monodoză de 2,0 ml conţine ulei volatil (esenţial) de levănţică (Lavandulae aetheroleum) în miere de albine.

Acţiune: analgezică, sedativă, puternic antimigrenoasă, induce stare de calmare şi relaxare, are

efect hipotensor, antiseptică (intestinal şi respirator), antispastică, carminativă, colagogă, uşor diuretică, febrifugă, fluidifiantă a secreţiilor bronşice, vermifugă.

Recomandări: asigură aportul de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar regimului igieno-dietetic în: tulburări neurovegetative ale inimii, tulburări de ritm cardiac; diminuarea tensiunii arterială; migrene; efecte benefice ca adjuvant în stări de iritabilitate, spasme, insomnie, melancolie, neurastenie, ameţeli, isterie, stări anxioase; dezinfectant al căilor respiratorii (superioare, inferioare) în procese infecţioase micobiene sau virale; calmant în tuse convulsivă şi spastică; parazitoze intestinale.

uleiuri volatile în miere

Ulei volatil de levănţică în miere

Ulei volatil de rozmarin în miere Compoziţie: o monodoză de 2,0 ml conţine ulei volatil (esenţial) de rozmarin (Rosmarini aetheroleum) în miere de albine. Acţiune: colagog-coleretică, stomahică, stimulează puternic circulaţia sanguină, bun activator al circulaţiei şi oxigenării cerebrale, stimulează funcţia inimii, hipocolesterolemiantă, psihostabilizantă, antiseptică intestinală, antispastică, carminativă, antioxidantă, antigutoasă şi antireumatică, are efect tonic general asupra organismului.

Recomandări: asigură aportul de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar regimului igieno-dietetic în: tulburări funcţionale ale tubului digestiv şi ale căilor biliare, în special dureri şi crampe abdominale, spasme, balonări, colici intestinale, congestia ficatului, icter, inflamaţii dureroase şi colici ale vezicii biliare, vomă; stări depresive şi nervozitate, ameţeli, cefalee, migrene; adjuvant în eretismul cardiac, stări de slăbiciune după boli şi intervenţii chirurgicale; valori crescute ale colesterolului; surmenaj fizic şi intelectual, astenie, stări de oboseală cronică accentuată, convalescenţă; slăbirea memoriei, senilitate, gută, dureri reumatismale; impotenţă, util pentru normalizarea tensiunii arteriale scăzute şi a senzaţiei de mâini şi picioare reci.

55


ceaiuri ecologice

CATALOG

2012


În acest fel, S.C. HOFIGAL EXPORT – IMPORT S.A. garantează că:  înainte de însămânţare terenul pe care s-au cultivat plantele a fost supus unui plan de conversie de la agricultura convenţională la agricultura ecologică de minimum 2 ani  seminţele folosite sunt certificate ca provenind de la plante ecologice

ceaiuri ecologice

Ceaiurile ecologice marca HOFIGAL sunt obţinute din plante ecologice ce provin din culturi proprii realizate conform normelor agriculturii ecologice. Acestea au fost inspectate şi certificate de SUOLO e SALUTE s.r.l. cod RO-ECO 003.

 produsul provine dintr-un mod de producţie ce exclude utilizarea produselor chimice de sinteză (pesticide, fungicide, ierbicide, îngrăşăminte)  culturile ecologice au fost certificate în urma inspecţiilor organismelor acreditate.

Ceai ecologic de cimbru • Doze x 1 g • Supliment alimentar Compoziţie: produsul conţine pulbere din

părţile aeriene de cimbru (Thymi herba) certificat ecologic, ambalat în plicuri de 1 g.

Acţiune: Conţinutul ridicat de ulei esen­ţial

(cu conţinut ridicat de timol), flavonozide, acizi polifenolcarboxilici, triterpenoide, taninuri, principii amare conferă ceaiului ecologic de cimbru o acţiune antiseptică generală (pulmonară, genito-urinară, intestinală), bronhodilatatoare, expectorantă, de stimulare a secreţiei biliare, vermifugă.

Recomandări: Se recomandă ca supliment alimentar pentru îmbunătăţirea regimului igieno-dietetic în procese inflamatorii de cauze infecţioase ale căilor respiratorii superioare / inferioare (răceală, guturai, stări gripale, bronşită acută şi cronică, laringită, faringită, pentru calmarea tusei, astm bronşic); tulburări digestive în special balonare, colite fermentative, colecistită, angiocolită, enterocolită, procese inflamatorii intestinale cauzate de virusuri, bacterii, paraziţi care afectează mai frecvent vârstele extreme (copiii şi vârstnicii); atonie digestivă; viermi intestinali (ascarizi, oxiuri); stimularea poftei de mâncare.

57


CATALOG 2012

Ceai ecologic de echinacea • Doze x 1 g • Supliment alimentar Compoziţie: produsul conţine pulbere obţinută din părţile aeriene ale plantei Echinacea (Echinacea herba) certificată ecologic, ambalat în plicuri x 1 g. Acţiune: Conţinutul ridicat de ulei esenţial, alchilamide, flavonozide, acizi polifenolici şi polizaharide imunostimulatoare (glicozidul echinacozid) substanţe bioactive prezente în părţile aeriene de Echinacea conferă ceaiului proprietăţi imunostimulatoare nespecifice, antiinflamatoare, antioxidante şi cicatrizante. Recomandări: Se recomandă ca supliment alimentar pentru îmbunătăţirea regimului igieno-dietetic pentru a creşte capacitatea de apărare a organismului faţă de diferiţi agenţi patogeni virali şi bacterieni; este eficient în procesele inflamatorii ale aparatului respirator (gripă, guturai, angină, faringite, bronşite, laringite); în perioadele cu risc de apariţie a infecţiilor gripale; în herpes recidivant cu episoade de erupţii cutaneo-mucoase frecvente, afte bucale, stomatite, psoriazis, infecţii ale tractului urinar; procese inflamatorii uro-genitale; infecţii cutanate bacteriene (îndeosebi cele streptococice).

Ceai ecologic de coacăz negru • Doze x 1 g • Supliment alimentar Compoziţie: produsul conţine pulbere obţinută din frunze de coacăz negru (Ribes nigrum - folium) certificat ecologic.

Acţiune: Conţinutul ridicat de taninuri, ru-

tozide, vitamina C, săruri de potasiu, flavone, ulei esenţial conferă ceaiului ecologic de coacăz negru proprietăţi diuretice, de stimulare a circulaţiei limfatice şi venoase, antiinflamatorii (datorită conţinutului în flavone), stimulează eliminarea acidului uric din sânge, are acţiune antihipertensivă, efecte benefice antireumatice, stimulează sistemul hematopoietic.

58

Recomandări: Se recomandă ca supliment alimentar pentru îmbunătăţirea regimului igieno-dietetic în migrene, edeme, tuse spastică, gută, hipertensiune arterială, artrite, anchiloze, dureri reumatice, tulburări premenstruale şi cele specifice debutului menopauzei, litiază renală, tulburări cardiovasculare, anemie, stări febrile.


• Doze x 1 g • Supliment alimentar Compoziţie: produsul conţine pulbere de frun-

ze de pătlagină (Plantaginis folium) certificată ecologic, ambalată în plicuri de 1 g.

Acţiune: Conţinutul în aucubozidă conferă plantei acţiune cicatrizantă şi antibacteriană, iar datorită mucilagiilor, are acţiune emolientă, expectorantă.

Recomandări: Se recomandă în stările inflamatorii, catarale ale căilor respiratorii, ale tractului gastrointestinal şi tractului urogenital. Scade colesterolul din sânge. Este utilizat cu succes în bronşite cronice, astm bronşic, diaree, ulcer gastrointestinal, hipercolesterolemie, hipertensiune arterială.

ceaiuri ecologice

Ceai ecologic de pătlagină

Ceai ecologic de rozmarin • Doze x 1 g • Supliment alimentar Compoziţie: produsul conţine pulbere obţinută din frunzele de rozmarin (Rosmarini folium) certificat ecologic, ambalat în plicuri x 1g. Ceaiul ecologic de rozmarin conţine uleiuri esenţiale (predomină camfen, borneol), acid rozmarinic, flavone, triterpene, saponine, taninuri, vitamina C.

Acţiune: Conţinutul bogat în principii bioactive conferă ceaiului multiple proprietăţi: tonic-amare, colagog-coleretice, hepatoprotectoare; de îmbunătăţire a irigării şi oxigenării cerebrale, de stimulare a sistemului nervos central; vasoprotectoare a circulaţiei periferice (arteriolară şi capilară); tonifiante şi reconfortante; antiseptice (efecte antimicrobiene, antifungice şi antivirale); diuretice; antioxidante.

Recomandări: Se recomandă pentru suplimentarea dietei în tulburări funcţionale hepatobiliare, tulburări dispeptice, dislipidemie, ateroscleroză, stări de astenie la persoane vârstnice cu tulburări circulatorii şi de memorie, în hipotensiune cu tendinţă la colaps ortostatic, scleroză cerebrală, debilitate fizică la tineri, după efort intelectual şi fizic prelungit ca tonifiant şi reconfortant, în stări de astenie după boli infecto-contagioase.

59


CATALOG 2012

Ceai ecologic de passiflora • Doze x 1 g • Supliment alimentar Compoziţie: produsul conţine pulbere obţinută din părţile aeriene de Passiflora (Passiflora herba), certificată ecologic, ambalat în plicuri x 1 g. Acţiune: Conţinutul bogat în flavonozide, glicozide, fitosteroli, acizi polifenolcarboxilici conferă ceaiul ecologic de Passiflora acţiune sedativă asupra sistemului nervos central, tranchilizantă, anticonvulsivantă, antispastică, relaxantă a musculaturii netede, uşor hipotensivă. Recomandări: Se recomandă ca supliment alimentar pentru îmbunătăţirea regimului igieno-dietetic în insomnii, stări de nelinişte, încordare, iritabilitate, stări emotive, tulburări neurovegetative; se poate folosi ca adjuvant în convulsii de diferite etiologii, migrene.

Ceai ecologic de roiniţă • Doze x 1 g • Supliment alimentar Compoziţie: produsul conţine pulbere obţinută din frunze de roiniţă (Melissae folium) certificată ecologic, ambalată în plicuri x 1,00 g

Acţiune: Conţinutul ridicat de uleiuri esenţiale (citral, citronelol, citronelal, geraniol, linalol) conferă

ceaiului ecologic de roiniţă o acţiune relaxantă, sedativă asupra sistemului nervos central; antispastică, carminativ-stomahică, coleretică, antibacteriană şi antivirală; fiind bogat în principii amare se poate folosi şi ca tonic aperitiv.

60

Recomandări: Se recomandă ca supliment alimentar pentru îmbunătăţirea regimului igienodietetic în tulburări funcţionale pe fond nervos ale tractului gastro-intestinal, remediu eficient în nevrozele cardiace, stări depresiv-anxioase (restabileşte echilibrul emoţional), insomnie, migrene; este eficient în tulburări digestive (în special la copii), colici abdominale, spasme, dischinezie biliară, colite cronice, vărsături de diverse cauze cu deosebire în sarcină, în procese infecţioase acute ale căilor respiratorii superioare, stări gripale, herpes recidivant; se poate folosi seara pentru a favoriza instalarea unui somn liniştit. În tulburări cardiace cu substrat nervos se consumă 2-3 căni pe zi care se beau încet şi fracţionat în mai multe reprize. În stările anxioase şi insomnie se beau 2-3 căni pe zi, din care o cană obligatoriu seara, cu o jumătate de oră înainte de culcare, în cure prelungite.


gemoderivate

CATALOG

2012


CATALOG 2012

Mlădi e de afin

(Vaccinium myrtillus) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1DH Acţiune: vasoprotectoare (reduce fragilitatea şi alterarea permeabilităţii capilare, antiedematoa-

să şi antiinflamatoare), protectoare şi regeneratoare a ţesutului retinian, antiagregantă plachetar, antitrombofilică, stimulatoare asupra metabolismelor glucidic, proteic şi purinic (hipoglicemiantă, uricozurică, de reducere a excesului ureei), drenor renal şi pancreatic în tulburări metabolice, astringentă, antiinflamatoare, antiedematoasă şi antiseptică intestinală, reepitelizantă şi regeneratoare a mucoaselor şi a ţesutului conjunctiv cutanat.

Recomandări: tulburări de vedere cu diminuarea acuităţii vizuale (hemeralopie, hemianopsie, nictalopie), miopie severă, diminuarea câmpului vizual, protector vascular în retinopatia diabetică şi hipertensivă, retinita pigmentară, retinopatia senilă, dezlipire de retină, uveite; enterocolite, dizenterie, enterite infantile, colibaciloză intestinală, colită ulcero-membranoasă, disbioze intestinale, colon iritabil, tulburări dispeptice (meteorism, colici intestinale, diaree, fermentaţie intestinală excesivă); stomatite, gingivite, aftoză bucală, ulcer gastro-duodenal; microarteriopatii, stări de fragilitate capilară, stază venoasă, trombofilie, ulceraţii diabetice; diabet zaharat, exces de uree, hiperuricemie; acnee juvenilă, cuperoză, modificări cutanate senile (piele uscată, flască, ţesut conjunctiv alterat). Asocieri cu alte extracte glicerinohidroal­ coolice: în retinite cu frasinul şi coacăzul ne-

gru; în retinopatie diabetică şi diabet cu dudul; în microarteriopatie cu castanul; în gingivo-stomatită aftoasă cu arinul negru şi nucul; în diaree şi dizenterie de origine infecţioasă cu nucul şi merişorul de munte; în meteorismul dat de fermentaţia intestinală excesivă cu nucul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de ar ar de câmpie

(Acer campestre) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1DH Acţiune: antiinflamatoare asupra colecistului, coleretic-colagogă, reduce precipitarea sărurilor biliare evitând formarea de calculi, hipocolesterolemiantă, uşoară acţiune hipoglicemiantă şi anticoagulantă.

Recomandări: litiază biliară, dischinezie bi­

liară, colestază, dislipidemie-hipercoles­te­ rolemie, adjuvant în diabetul de tip II, ateroscleroză, drenor al substanţelor toxice rezultate din catabolism, nevralgie facială şi intercostală, nevralgie sciatică.

Asocieri cu alte extracte glicerinohi­ dro­alcoolice: în litiază biliară cu frasinul;

62

în dischinezie biliară cu rozmarinul; în diabet de tip II cu dudul negru; în nevralgie facială şi intercostală cu mesteacănul pufos; în litiază biliară cu frasinul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.


latoare a sistemului vascular arterial cerebral şi coronarian (determină ameliorarea circulaţiei la nivel cerebral şi miocardic), antiinflamatoare, antitrombotică, stimulează activitatea corticosuprarenalei.

Recomandări: remediu pentru ameliorarea circulaţiei cerebrale şi miocardice, asociat tratamentului complex din insuficienţa vasculară arterială şi venoasă (insuficienţa coronariană, coronarite, arterite obstructive şi tromboflebite); sechele după infarct miocardic; sechele ale hemoragiilor cerebrale cu şi fără ramolisment cerebral; angioscleroză cerebrală la bătrâni; scleroză cerebrală; vasculopatie diabetică; cefalee vasomotorie; tulburări circulatorii cerebrale şi de memorie; adjuvant în tratamentul proceselor inflamatorii cu tendinţă la cronicizare (rino-sinuzite, otite, bronşite, peritonite, colecistite, cistopielite, gastrite, osteomielite); alergii de diferite cauze (alimente, conservanţi, aditivi alimentari, medicamente, plante).

gemoderivate

Muguri de arin negru

(Alnus glutinosa) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1DH Acţiune: tonifiantă, vasoprotectoare, stimu-

Asocieri cu alte extracte glicerinohidroalcoolice: în cefalee vasomotorie, hemicranie cu coacăzul negru şi măceşul; în urticarie acută şi cronică de diferite cauze cu coacăzul negru şi porumbarul; în stomatită aftoasă, gingivite cu afinul. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de alun

(Corylus avellana) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1DH Acţiune: inhibă procesul de scleroză a ţesutului conjunctiv pulmonar restabilindu-i elasticitatea, inhibă sclerozarea progresivă a parenchimului hepatic, stimulează celulele Kupffer, stimulează eritropoieza, normalizează valorile proteinelor serice, reduce nivelul acidului uric, acţiune hipocolesterolemiantă şi antiaterosclerotică.

Recomandări: afecţiuni pulmonare (bronşite cronice, emfizem pulmonar, scleroza paren­ chimului pulmonar, astm bronşic); afecţiuni hepatice (hepatite cronice virale, hepatite cronice toxic-metabolice, ciroză hepatică, insuficienţă hepatică); anemie hipocromă microcitară posthemoragică (pierderi de sânge datorate gastritelor, ulcerelor gastro-duodenale, polipozei intestinale, hemoroizilor, etc.); dislipidemie, ateroscleroză; arterite ale membrelor inferioare; pentru stimularea activităţii celulelor Kupffer de la nivelul ficatului. Asocieri cu alte extracte glicerinohidroalcoolice: în restabilirea elasticităţii ţesutului conjunctiv pulmonar sclerozat, emfizem pulmonar cu murul; în insuficienţa hepatică cu rozmarinul; în hepatopatie cronică, ciroză hepatică cu ienupărul, rozmarinul şi radicele de secară; în anemii cu cătina roşie etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

63


CATALOG 2012

Muguri de brad alb

(Abies alba) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1DH Acţiune: remineralizantă, de stimulare a formă-

rii de ţesut osos şi de fixare a calciului în oase, de stimulare a eritropoiezei, antiinflamatoare, antibacteriană, antivirală, imunostimulatorie nespecifică.

Recomandări: în demineralizări şi afecţiuni osteo-articulare (rahitism, tulburări de creştere ale oaselor, osteoporoza infantilă şi a adultului), hipocalcemii uşoare, tulburări neuro-musculare secundare carenţei de calciu, tulburări de dezvoltare a dentiţiei, carii dentare de demineralizare, anemie hipocromă, infecţii acute şi cronice din sfera ORL (rinite, sinuzite, faringite, amigdalite, adenoidite, rinofaringite recidivante ale copiilor); este imunostimulator nespecific la persoane cu istoric de infecţii frecvente ale căilor respiratorii. Asocieri cu alte extracte glicerinohidroalcoolice: în osteocondrită infantilă, întârzieri de creştere, rahitism, fracturi la copii şi carii dentare cu mesteacănul; în rinofaringite recidivante şi traheobronşite recidivante la copii cu măceşul şi mesteacănul; în rinofaringite recidivante, alergii şi sindrom astmatiform cu coacăzul negru şi măceşul; în parodontită cronică cu mesteacănul pufos şi stejarul. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de castan sălbatic

(Aesculus hippocastanum) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: flebotonică (îmbunătăţeşte fluxul sanguin venos), vasoprotectoare venoasă şi capilară, decongestivă venoasă, antiinflamatoare, antiedematoasă; determină ameliorarea funcţiilor circulatorii alterate în zonele de dilataţie vasculară şi îmbunătăţeşte fluxul sanguin în zonele congestionate.

Recomandări: în stază venoasă la nivelul pelvisului, ale membrele inferioare, ale venei portă; con-

gestii ale venelor bronşice, tromboflebite, hemoroizi, tromboză hemoroidală, fragilitate capilară; insuficienţă respiratorie de origine emfizematoasă; edeme şi inflamaţii post-traumatice sau postoperatorii; consacrat ca adjuvant în ameliorarea algiilor cronice ale regiunii lombo-sacrate şi a lombalgiilor; constipaţii cronice; faringo-laringite uscate şi iritante; pentru diminuarea stazei bronşice.

Asocieri cu alte extracte glice­ro­ hidroalcoolice: în circulaţia alte­

64

rată periferică cu coacăzul negru; în fragilitatea vaselor capilare cu măceşul; pentru stimularea corticosuprarenalei (în caz de dezechilibru) cu coacăzul negru; în insuficienţă respiratorie cu alunul şi murul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.


(Carpinus betulus) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: antihemoragică (creşte producţia de trombocite atât cantitativ cât şi calitativ, scade

timpul parţial de tromboplastină-TTP), imunostimulatoare, antiinflamatoare, anticatarală, efect sedativ al tusei, cicatrizantă şi antispastică la nivelul mucoaselor respiratorii şi digestive, hipocolesterolemiantă, stimulează producerea de albumine serice, reduce sindromul hiper-gamaglobulinemic şi hiper - alfa 1 şi - alfa 2.

Recomandări: remediu important în trombocitopenia iatrogenă post-medicamentoasă, autoimună şi trombocitopenia din hipersplenism şi adjuvant în tratamentul trombocitopeniei din mielomul multiplu, plasmocitoame, limfoame; rinofaringite recidivante, sinuzite cronice, traheite, bronşite acute sau cronice, tuse spastică; insuficienţă hepatică cu hipergamaglobulinemie şi trombocitopenie, hiperlipoproteinemii primare şi secundare; colon iritabil, colită, enterocolită.

gemoderivate

Muguri de carpen alb

Asocieri cu alte extracte glicerinohidroa­ lcoolice: în trombocitopenie de diferite etio-

logii cu sângerul; în rinofaringite recidivante ale adultului cu mesteacănul pufos; în sinuzite cronice cu arinul negru; în bronşite cronice cu fagul; în afecţiuni rino-sinusale-bronhice cu coacăzul negru şi arinul negru etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Mlădi e de cătină roşie

(Tamarix gallica) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: stimulatoare a hematopoiezei (formarea hematiilor şi trombocitelor), hepatoprotectoare, hemostatică, hipocolesterolemiantă, reglează formarea de leucocite, antianorexică, carminativă.

Recomandări: anemie hipocromă şi normocromă, trombocitopenii de diverse etiologii şi sindroame hemoragice trombocitopenice, leucopenie, hepatite virale cu virus citomegalic şi Epstein-Barr, anorexie şi meteorism (în special la sugari şi copii mici), hipercolesterolemie.

Asocieri cu alte extracte glicerino­ hidroalcoolice: în anemii hipocrome şi monocrome cu alunul; în limfocitoze cu viţa de vie; în întârzieri ale creşterii, slăbire excesivă cu porumbarul; în tulburări de dentiţie cu bradul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

65


CATALOG 2012

Muguri de coacăz negru

(Ribes nigrum) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: stimulează corticosuprarenala pentru secreţia unor hormoni cu proprietăţi antiinflamatoare şi antialergice (acţiune cortizonlike), activează catabolismul ureei, acidului uric şi colesterolului, stimulează metabolismul protidic (normalizează valorile albuminelor, alfa2, beta şi gamaglobulinelor din serul sanguin), stimulează eozinofilia, reduce VSH, creşte rezistenţa la frig a persoanelor sensibile.

Recomandări: drenor universal, hiposuprarenalism, în sindroame alergice acute şi cronice (rinite şi conjunctivite, astm şi bronşite alergice, edem Quincke, urticarie cronică, dermatite alergice, dermatoze, sensibilizări la medicamente), previne şi inhibă stările inflamatorii de diverse cauze: în rinite şi rinofaringite recidivante, sinuzite, emfizem pulmonar, bronşite cronice, parotidite; în artroze şi unele forme de reumatism inflamator (artrite, poliartrite, artrita psoriazică, spondilita anchilozantă), în gastrită, hepatită cronică, pancreatită cronică, dismetabolism, retinopatie diabetică şi tulburări de percepţie, hemeralopie, leziuni retiniene, diminuarea acuităţii vizuale, atrofia nervului optic, glomerulonefrita acută postinfecţioasă, adenom de prostată, prostatita cronică, chisturi ovariene şi fibrom uterin. Asocieri cu alte extracte glicerinohidroalcoolice: în insuficienţa suprarenală cu stejarul şi po-

rumbarul; în rinite şi rinofaringite recidivante cu măceşul şi bradul; în osteoartrite cu pinul şi viţa de vie; în retinopatia diabetică cu dudul negru şi nucul; în retinopatia cu tulburări de percepţie, hemeralopie, cu afinul; în emfizemul pulmonar cu alunul; în chist ovarian şi fibrom uterin cu zmeurul; în atrofia nervului optic cu arţarul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de dud

(Morus nigra) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: stimulează sinteza de proteine, reduce lipidemia totală şi colesterolul, stimulează imunitatea prin creşterea fagocitozei, hipoglicemiantă, protejează funcţiile pancreatice.

Recomandări: în diabetul non insulinodependent (tip II), toleranţa alterată la glucoză, diabetul latent, în complicaţiile vasculare ale diabetului (hemoragii retiniene la diabetici şi retinita diabetică), reglator al cineticii gastro-intestinale, afecţiuni inflamatorii ale căilor respiratorii de etiologie bacteriană sau virală. Asocieri cu alte extracte gli­ cerino­hidroalcoolice: în compli-

66

caţiile vas­culare la diabetici cu afinul etc. La re­comandarea medicului se pot schimba asocierile.


(Fagus silvatica) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: imunostimulatoare, drenor renal în tulburări metabolice, antiedematoasă. Recomandări: stări de imunodeficienţă primară prin hipogamaglobulinemie (hipogamaglobulinemia tranzitorie infantilă, deficitul izolat de IgA sau IgM, etc.); imunodeficienţă secundară prin hipogamaglobulinemie (în steatoză hepatică, malnutriţie, enteropatii cu pierderi de proteine, hipogamaglobulinemie după unele infecţii recidivante, post şoc traumatic, post şoc psihic, după tratament prelungit cu corticosteroizi sau ACTH, radioterapie); hipoalbuminemie din amiloidoză, nefrite cronice, insuficienţă hepatică; radioterapie prelungită; obezitate cu retenţie hidrică, insuficienţă renală, litiază renală, cistopielite, nefroangioscleroză; emfizem pulmonar, fibroscleroză pulmonară; celulită.

gemoderivate

Muguri de fag

Asocieri cu alte extracte glicerinohidro­ alcoolice: în hipogamaglobulinemie cu pre-

dispoziţie la infecţii recidivante cu măceşul; în fibroscleroză pulmonară cu alunul şi murul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de frasin

(Fraxinus excelsior) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: este drenor hepatobiliar, renal şi articular, are acţiune diuretică, uricozurică, hipocolesterolemiantă, antiinflamatoare, antiexudativă, tonică, antisenescenţă.

Recomandări: disfuncţii metabolice (hiperuricemie şi tulburări ale catabolismului nucleoproteinelor, hipercolesterolemie,) gută, obezitate cu retenţie hidrică; colecistită, dischinezie biliară, litiază biliară; artroze şi artrite cu hiperuricemie, tendinite şi inflamaţii ligamentare, dureri musculare şi osteo-articulare; celulite şi limfangite; retinopatii de diverse etiologii. Asocieri cu alte extracte glicerinohidroalcoolice: în calculoză colecistică şi renală cu arţarul de câmpie şi rozmarinul; în dischinezie biliară şi colecistită cu arţarul de câmpie; în retinopatii de diverse etiologii cu coacăzul negru şi afinul. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

67


CATALOG 2012

Mlădi e de ienupăr

(Juniperus communis) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: hepatoprotectoare, diuretică, uricozurică, antiseptică, antiinflamatoare, hipocolesterolemiantă, uşor hipoglicemiantă, antioxidantă, diuretică. Recomandări: steatoză hepatică, hepatite cronice virale şi toxice, ciroză hepatică, insuficienţă hepatică, hipercolesterolemie, ateroscleroză, pielonefrite cronice, glomerulonefrite cronice, nefroză lipoidă, litiază renală, cistite recidivante, insuficienţă renală, gută, obezitate cu hepatopatie steatozică. Asocieri cu alte extracte glicerinohidroa­ lcoolice: în steatoză hepatică, ciroză hepati-

că la alcoolici cu rozmarinul şi radicele de secară; în hepatită cronică cu coacăzul negru şi radicele de secară; în diabet zaharat cu nucul, arţarul de câmpie şi dudul; în nefroză lipoidă cu fagul; în hipertensiune portală cu ascită cu rozmarinul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Mlădi e de merişor de munte (Vaccinium vitis-idaea) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH

Acţiune: antisclerotică vasculară, de reglare a funcţionalităţii şi motricităţii intestinale, un bun re-

mediu împotriva îmbătrânirii precoce, antispastică, stimulează metabolismul protidic (normalizează valorile albuminelor, alfa2, beta şi gamaglobulinelor din serul sanguin), corectează dismicrobismul căilor urinare, antiinflamatoare, tonică generală.

Recomandări: arterioscleroză hialină de tip senil (cu degenerarea peretelui vascular) tulburări

ale tranzitului intestinal (diaree, constipaţie), colon iritabil, colite, meteorism intestinal prin dismicrobism şi disbioză intestinală, colibaciloze, cistite acute şi cronice, senescenţă hormonală, tulburări de menopauză, artrite şi artroze la vârste înaintate, osteoporoză.

Asocieri cu alte extracte glice­ rinohidroalcoolice: în meteorism

68

intestinal prin dismicrobism şi disbioză intestinală cu nucul; în colibaciloze cu afinul; în senescenţă hormonală cu rozmarinul şi zmeurul; în tulburări de menopauză cu salcie amenţi şi zmeurul; în senescenţă hormonală cu rozmarinul şi zmeurul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.


(Rosa canina) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: tonic general, antiinflamator, antialergic, vitaminizant, remineralizant, osteoblastic, antialgic, astringent intestinal, vasoprotector, imunostimulator, antiseptic.

Recomandări: în inflamaţii recidivante ale căilor respiratorii superioare la copii (rinofaringite, adenoidite, traheobronşite, otite şi tonsilite), gripă, anemie postinfecţioasă, scădere ponderală, remediu optim pentru copii care prezintă întârzieri de creştere, astenie şi stări de epuizare, hemicranie, cefalee vasomotorie, decalcifieri osoase şi demineralizări juvenile, osteoporoză postmenopauză, herpes recidivant, diaree cronică, sinovite şi artrosinovite, prurit, eczeme, furunculoză recidivantă, fragilitate capilară.

gemoderivate

Mlădi e de măceş

Asocieri cu alte extracte glicerohidroalco­ olice: în rinofaringite recidivante ale copilului cu

coacăzul negru şi mesteacănul; în tulburări ale creşterii, convalescenţă, astenie, demineralizare, armonizarea creşterii cu porumbarul, bradul şi mesteacănul; în osteoporoză post menopauză cu pinul şi murul; în fragilitate vasculară cu castanul sălbatic; în alergie şi astm alergic cu coacăzul negru; în stări de astenie după boli infecţioase-gripă, rujeolă, varicelă cu coacăzul negru şi stejarul; în cefalee vasomotorie cu coacăzul negru şi arinul negru; pentru potenţarea efectului tranchilizant cu teiul; în anemii cu cătina roşie etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de liliac

(Syringa vulgaris) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: coronarodilatator (favorizeză vasodilataţia arterelor coronare determinând creşterea irigaţiei sanguine cardiace, ameliorează oxigenarea şi troficitatea miocardului).

Recomandări: insuficienţă coronariană cu şi fără angină pectorală, miocardo-coronaroscleroză, sechele post-infarct miocardic, coronarite trombotice, adjuvant în tratamentul de prevenire al infarctului miocardic. Asocieri cu alte extracte glicerino­ hidroalcoolice: în angină pectorală,

coronarite trombotice cu sângerul şi păducelul; în insuficienţă coronariană cu sângerul; în sechele post-infarct miocardic cu porumb radicele şi arinul negru; în scleroză miocardo-coronariană cu arinul negru şi păducelul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

69


CATALOG 2012

Muguri de mesteacăn alb

(Betula verrucosa) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: stimulator al sistemului reticu-

lo-endotelial, al macrofagelor, al celulelor Kupffer, al celulelor splenice, al celulelor pancreatice şi osteoblastelor, antiinflamatoare.

Recomandări: inflamaţii ale mucoaselor (rinite acute, rinite alergice, rinofaringite recidivante), carenţe minerale, rahitism, tulburări de creştere, osteomielite şi osteocondrite, osteoartrite, carii dentare, mastopatie fibrochistică şi adenopatii. Asocieri cu alte extracte glicerohidroa­ lcoolice: în rinite alergice, rinofaringite re-

cidivante cu coacăzul negru şi măceşul; în osteocondrite, rahitism, carenţe minerale, fracturi cu bradul alb; în adenopatii cu nucul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de nuc

(Juglans regia) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: antiinflamatoare, antiseptică, antidiabetică (util pentru reglarea glicemiei), cicatrizantă, drenor universal (limfatic, intestinal, splenic, pancreatic), imunomodulatoare.

Recomandări: sindroame hipergamaglobulinemice, inflamaţii cronice şi supuraţii cronice ale mu-

coaselor: din sfera ORL (otite, rinite, stomatite, gingivite, afte), căilor respiratorii (traheite, bronşite), tractului gastro-intestinal (gastro-duodenite, dismicrobism intestinal), din sfera uro-genitală (pielonefrite, cistite, prostatite, salpingite, metrite, leucoree, gonoree), afecţiuni hepato-biliare (hepatite, colecistite, hepato-colecistite), afecţiuni ale pancreasului, afecţiuni dermatologice (dermatite, dermatoze, eczeme, lichen plan, herpes, piodermite, plăgi atone şi plăgi supurate), sindrom depresiv-anxios.

Asocieri cu alte extracte glice­ rinohidroalcoolice: în stomatită

70

aftoasă cu arinul negru şi coacăzul negru; în diabet cu dudul negru; în stări psihastenice şi depresive cu rozmarimul; în eczeme infectate, impetigo, piodermite cu ulmul; în herpes recidivant cu arţarul de câmpie, ulmul şi măceşul; în diaree după antibiotice cu merişorul de pădure; în gingivite, pioree alveolo-dentară cu mesteacănul pufos şi stejarul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.


(Rubus fruticosus) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: remineralizantă, hipoglicemiantă, an-

tisenescentă, antioxidantă, hipotensivă, antiinflamatoare, cicatrizantă, diuretică.

Recomandări: insuficienţă respiratorie obstructivă, emfizem pulmonar, osteoporoză post-menopauză, artroze (coxartroză, gonartroză), artroze la persoane în vârstă, diabet zaharat tip II, fibroscleroza şi hialinoza organelor senescente, ateroscleroză, hipertensiune arterială, nefropatie interstiţială cronică, angină eritematoasă.

gemoderivate

Mlădi e de mur

Asocieri cu alte extracte glicerinohidroal­ coolice: în bronşită cronică obstructivă cu

arinul negru, carpenul şi coacăzul negru; în emfizemul pulmonar cu alunul şi coacăzul negru; în osteoartroze, reumatism cronic degenerativ cu coacăzul negru, pinul, mesteacănul pufos şi viţa de vie; în diabetul zaharat de tip II cu arţarul de câmpie, nucul şi ienupărul; în nefrita interstiţială cronică cu sau fără pielonefrită cu fagul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de mesteacăn pufos (Betula pubescens) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH

Acţiune: activează sistemul reticulo-endotelial şi activitatea limfocitară, drenor al ţesuturilor infiltrate cu exces de reziduuri metabolice, stimulează funcţia de detoxifiere hepatică, antitrombofilică, tonică generală, stimulează remineralizarea şi osteogeneza, normalizează valorile ureei, acidului uric şi colesterolului.

Recomandări: tonic şi stimulent general în stări de astenie psiho-fizică şi epuizare, tulburări dismetabolice, carenţe minerale, rahitism, tulburări de creştere, osteoporoză, gonartroză, coxartroză, parodontopatii, anorexie la copii şi adulţi, tromboflebite, gingivite, pioree alveolo-dentară. Asocieri cu alte extracte glicerinohidroalcoolice: în parodontoze, gingivo-stomatite, parodontită cronică purulentă cu bradul alb şi stejarul; în demineralizări la copii şi adulţi, rahitism cu bradul alb; în tulburări de creştere însoţite de dureri osteo-articulare cu bradul alb şi porumbarul; în rinofaringite recidivante la copii şi adenoidite cu coacăzul negru, măceşul şi bradul alb; în rinofaringite repetate ale adultului cu carpenul; în nevralgie intercostală cu arţarul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

71


CATALOG 2012

Radicele de porumb

(Zea mays) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: antiinflamatoare, accelerează cicatrizarea ţesutului miocardic post infarct (favorizează procesele reparatorii ale miocardului şi normalizează nivelul transaminazei glutamat oxalacetice), coronarodilatatoare, hepatoprotectoare. Recomandări: sindrom post-infarct, insuficienţă coronariană, miocardo-angio-scleroză, hepatită cronică. Asocieri cu alte extracte glicerinohidroa­ lcoolice: în favorizarea cicatrizării miocardului

lezat în faza post infarct cu sângerul; în insuficienţă coronariană cu sângerul şi liliacul; în miocardo-angio-scleroză cu liliacul. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Mlădi e de păducel (Crataegus oxyacantha) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1DH Acţiune: posedă un tropism electiv cardiovascular şi neurovegetativ; are o acţiune eficientă tonic

cardiacă, coronarodilatatoare, vasodilatatoare arterială periferică, antispastică, sedativă, antioxidantă. Păducelul este pentru cardiopatia ischemică ceea ce este digitala pentru insuficienţa cardiacă.

Recomandări: tulburări de ritm cardiac (tahicardie, extrasistole, palpitaţii), cardiopatie ischemică (angină pectorală, sechele ale infarctului miocardic), cord senil, miocardioangioscleroză, miocardite cu insuficienţă cardiacă postinfecţioasă, endocardite, hipertensiune arterială, insuficienţă cardiacă, ateroscleroză incipientă, nevroză cardiacă, insomnii, senzaţii de angoasă şi opresiune în regiunea precordială, vertij, anxietate şi tulburări neurovegetative specifice menopauzei (palpitaţii, insomnie, ameţeli, transpiraţii), tulburări ale circulaţiei periferice la obezi, insuficienţă circulatorie cerebrală cu tulburări de memorie, activitate citostimulatorie generală, favorizează longevitatea.

Asocieri cu alte extracte gliceri­ nohidroalcoolice: în miocardio-an-

72

gioscleroză, cord senil cu sângerul; în sechele ale infarctului miocardic cu porumbul; în stări anxioase, insomnie cu eretism cardiac cu teiul etc. La indicaţiile medicului se pot schimba asocierile.


(Pinus montana) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: antiinflamator asupra tuturor cartilagiilor articulare, remineralizant; intervine asupra

metabolismului protidic (corectează hipo-alfa2, beta, gamma-globulinemia şi nivelul albuminelor) şi asupra metabolismului lipidelor şi lipoproteinelor (reduce nivelul colesterolului total şi a β-lipoproteinelor).

Recomandări: în coxartroze, gonartroze, artroze vertebrale, reumatism cronic degenerativ, osteoporoză (post menopauză şi senilă), fracturi patologice şi întârzierea consolidării fracturilor; în lombalgii şi cervicartroze.

gemoderivate

Muguri de pin

Asocieri cu alte extracte glicerinohidroal­co­ o­lice: în osteoartroze şi reumatism cronic dege-

nerativ cu coacăzul negru, murul şi viţa de vie; în coxartroze cu coacăzul negru, viţa de vie şi mesteacănul pufos; în fracturi pe teren senil, osteoporoză postmenopauză cu murul şi măceşul; în lombalgii cu merişorul de munte; în osteoporoză senilă şi artroze cu murul; în fracturi patologice şi întârzierea consolidării fracturilor cu bradul alb etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de plop negru

(Populus nigra) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: vasodilatatoare şi vasoprotectoare (reduce vasospasmul la nivelul arterelor membrelor inferioare, favorizează circulaţia colaterală de compensare, împiedică apariţia tulburărilor distrofice şi complicaţii infecţioase ce urmează ischemiei cronice), normalizarea valorilor gamaglobulinelor, beta-lipoproteinelor şi a acidului uric, combate tendinţa la trombofilie, antiinflamatoare asupra aparatului osteoarticular, aparatului respirator şi căilor urinare.

Recomandări: remediu de elecţie în tratamentul arteriopatiilor, arterite ale membrelor inferioare, plăgi şi ulcere atone secundare insuficienţei arteriale, boala Raynaud şi arteritele aterosclerotice din tabagism, tromboflebite şi tendinţa la manifestări tromboembolice ale membrelor inferioare, artrozele şi artritele membrelor inferioare, guta şi manifestările articulare ale gutei, cistite recidivante, litiaza renală de origine urică, bronşitele cronice şi traheitele recidivante la copii. Asocieri cu alte extracte glicerinohidroalcoolice: în arterite ale membrelor inferioare, insuficienţă circulatorie a membrelor inferioare în tabagism cu sângerul; în bronşite cronice şi traheite recidivante la copii cu coacăzul negru, carpenul şi nucul. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

73


CATALOG 2012

Radicele de orz (Hordeum vulgare) - extract gliceri­ nohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: tonică generală (stimulează activitatea metabolică), hepatodrenoare şi hepatoprotectoare. Recomandări: hepatita cronică, insuficienţă hepatică, ciroză hepatică, steatoză hepatică, gută, hipercolesterolemie. Asocierea cu alte extracte glicerohi­ droalcoolice nu sunt cunoscute.

Mlădi e de rozmarin

(Rosmarinus officinalis) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: de regenerare a ţesutului hepatic, de reechilibrare a disfuncţiilor hepato-biliare (colagog-

coleretică, antispastică, antiinflamatoare), hipocolesterolemiantă, de normalizare a profilului electroforetic al proteinelor serice, de reglare a funcţiilor glandelor cu secreţie internă (hipofizară, suprarenală, ovariană şi testiculară), de stimulare a circulaţiei cerebrale şi a microcirculaţiei capilare periferice, antioxidantă (reduce radicalii liberi superoxidici şi încetineşte procesele de senescenţă).

Recomandări: în afecţiuni digestive (dischinezie biliară, litiază biliară, colecistită cronică, steatoză

hepatică, hepatită virală, ciroză hepatică, insuficienţă hepatică, enterocolită), tulburări metabolice (hipercolesterolemie, hipertrigliceridemie, hiperuricemie), diabet zaharat, afecţiuni neuro-psihice (anxietate, depresie, scăderea memoriei, vertij, migrene), afecţiuni cardio-vasculare (insuficienţă circulatorie cerebrală şi periferică, ateroscleroză, normalizează valorile tensiunii arteriale (hipotensiune cu tendinţă la lipotimie), disfuncţii endocrine (amenoree, dismenoree, frigiditate, impotenţă, adenom de prostată, insuficienţă corticosuprarenaliană, menopauză, andropauză), afecţiuni locomotorii (contracturi musculare, mialgii), afecţiuni dermatologice (alopecie, acnee, dermatită seboreică, dermatite alergice), prevenirea proceselor de îmbătrânire. Rozmarinul este un coleretic şi hipocolesterolemiant optim. Rozmarinul fortifică vederea şi memoria, reglează activitatea sistemului nervos. De asemenea fiind un bun cicatrizant, decongestionant şi vasodilatator periferic se utilizează în dureri articulare, musculare şi reumatice şi torticolis.

Asocieri cu alte extracte glicerino­ hidroalcoolice: în insuficienţă hepati-

74

că incipientă, ca regenerator al funcţiilor celulei hepatice cu ienupărul şi radicele de secară; în drenajul hepato-biliar cu arţarul de câmpie şi frasinul; în hipotensiune arterială cu coacăzul negru şi stejarul; în îmbătrânire precoce la femei şi menopauză cu zmeurul şi merişorul de munte etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.


(Prunus spinosa) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: imunostimulatorie nespecifică, activează axa hipotalamo-hipofizo-suprarenală, tonic general al organismului, stimulează pofta de mâncare.

Recomandări: anorexie, tulburări de creştere, astenie psiho-fizică, stări de debilitate ca urmare a stresului, scăderea capacităţii de apărare a organismului faţă de infecţii intercurente. Asocieri cu alte extracte glicerinohi­ droalcoolice: în deficit imunitar şi convales-

gemoderivate

Muguri de porumbar

cenţă după boli infecto-contagioase cu măceşul; în întârzieri în pubertate şi anorexie cu mesteacănul pufos; în întârzieri de creştere cu bradul; în anemie cu cătina roşie şi alunul; în angină pectorală cu liliacul; în acnee juvenilă şi furunculoză cu nucul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de stejar (Quercus pedunculata) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: imunostimulatoare nespecifică şi stimulatoare poliendocrină (corectează activitatea secretorie corticosuprarenală, ovariană, testiculară), susţine reglarea funcţiei intestinale, normalizează valorile proteinelor serice, efect antisenescent, drenor universal.

Recomandări: insuficienţă corticosuprarenală, hipotensiune arterială, astenie de primăvară, astenie sexuală în andropauză şi menopauză, frigiditate, impotenţă, azoospermie, tulburări menstruale, atonie vaginală, senescenţă precoce, constipaţie, parodontoză, alergii, depresie. Asocieri cu alte extracte gliceri­ nohidroalcoolice: în surmenaj fizic şi intelectual, stări de denutriţie cu porumbarul; în parodontoză cu pioree alveolo-dentară cu bradul şi mesteacănul pufos; în fragilitate capilară cu tendinţă de echimoze cu castanul sălbatic; în dismenoree cu zmeurul şi salcie-amenţi; în hiposuprarenalism cu hipotensiune arterială, alergii cu coacăzul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

75


CATALOG 2012

Amen i de salcie

(Salix alba) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: estrogenică (stimulează axa hipotalamo-hipofizo-suprarenaliano-genitală), sedativă. Recomandări: tulburări endocrine masculine şi feminine în sfera sexuală: hipomenoree, amenoree, dismenoree, hipoestrogenie, sterilitate, sindrom premenstrual, dureri pelvine, tulburări de menopauză, hiperexcitabilitate sexuală (nimfomanie, priapism, onanism, ejaculare precoce), sterilitate cu hipoestrogenie, colică uterină, colică biliară. Asocieri cu alte extracte glicerinohidroalco­ olice: în disfuncţii endocrino-sexuale la ambele

sexe cu salcia-muguri; tulburări neurovegetative premenstruale, dismenoree cu zmeurul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de salcie

(Salix alba) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: sedativă, reglatoare neurovegetativă, anafrodisiacă, stimulatoare a hematopoezei.

Recomandări: insomnii, anxietate, distonii neu-

rovegetative, isterie, nimfomanie, priapism, adjuvant în anemie.

Asocieri cu alte extracte glicerinohidroal­ coolice: în insomnie şi stări anxioase cu teiul;

în anemii (îi potenţează acţiunea antianemică) cu cătina roşie. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Scoar ă de salcie (Salix alba) - extract glicerinohidroalcoo­ lic diluat 1 DH Acţiune: antiinflamatoare în special asupra aparatului musculo-scheletal, antipiretică, antialgică.

Recomandări: artrite acute, poliartrită

reumatoidă şi reumatism articular acut, artroze ale micilor articulaţii, artralgii, algii din artroze, sindrom gripal cu febră, transpiraţii nocturne.

Asocieri cu alte extracte glicerinohidroalcoolice: în artroze cu coacăzul negru,

76

pinul şi viţa de vie; în artroze ale micilor articulaţii cu viţa de vie etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.


(Secale cereale) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: hepatodrenoare şi hepatoprotec-

toare, susţine regenerarea celulei hepatice şi normalizează valorile transaminazelor hepatice, tonică generală (stimulează activitatea metabolică).

Recomandări: hepatita acută şi cronică de diferite etiologii, insuficienţă hepatică, ciroză hepatică, steatoză hepatică, gută, hipercolesterolemie, psoriazis şi dermatite psoriazice.

gemoderivate

Radicele de secară

Asocieri cu alte extracte glicerinohi­ droalcoolice: în hepatită cronică cu ienupă-

rul şi coacăzul negru; în insuficienţă hepatică cu rozmarinul; în ciroză hepatică cu ficat micşorat în volum cu alunul; în ciroză hepatică cu hepatomegalie cu ienupărul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de vi ă de vie

(Vitis vinifera) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: antiinflamatoare (în inflamaţiile cronice şi recidivante ale aparatului osteoarticular), imunomodulatoare, stimulează sistemul reticuloendotelial, antireumatică, normalizează valorile proteinelor serice (albumine, alfa1-, alfa2- şi beta-globuline, beta-lipoproteine, gama globuline) şi a colesterolului total.

Recomandări: reumatism articular acut, reumatism degenerativ cronic, coxartroză, gonartroză, artroze generalizate, artrite deformante ale micilor articulaţii (poliartrita reumatoidă), manifestări articulare din gută, rectocolita ulcerohemoragică, sindroamele caracterizate prin hipergamaglobulinemie, leucocitoză şi limfocitoză, coadjuvant în limfoame, osteoporoză, hemoragie uterină din menopauză, neoformaţiuni cutanate (veruci, nevi etc.) Asocieri cu alte extracte glice­ rinohidroalcoolice: în reumatism

poliarticular cronic cu pinul şi coacăzul negru; în artroze cu mesteacănul pufos, pinul şi coacăzul negru; în leucocitoză, limfocitoză cu castanul sălbatic şi cătina roşie; în osteoporoză cu coacăzul negru şi pinul; în angine recidivante cu nucul. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

77


CATALOG 2012

Muguri de sânger

(Cornus sanguinea) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: antitrombotică, anticoagulantă, antiinflamatoare, de reglare a secreţiei glandei tiroide. Recomandări: antiagregant trombocitar în tromboze acute şi subacute cu şi fără necroză tisulară (coronarite trombotice, post infarct miocardic în prima săptămână, stări de trombofilie cu risc trombotic), arterite tabacice, arteriopatii ale membrelor inferioare, hipertiroidism cu fenomene de tireotoxicoză (complicaţii oculare şi cardiace). Asocieri cu alte extracte glicerohidroalco­ olice: sechele post infarct miocardic, coronarite

trombotice cu arinul negru; în insuficienţa coronariană, miocardioscleroza cordului senil cu păducelul; în arterite şi arteriopatii ale membrelor inferioare cu plopul etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Mlădi e de tuia

(Thuya orientalis) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: hemostatic (influenţează factorii de coagulare ai sângelui şi ameliorează simptomatologia din diferite stări hemoragice), expectorant, determină reducerea fibroamelor uterine şi a fibro-adenoamelor mamare, stimulează creşterea firelor de păr.

Recomandări: în epistaxis, hematemeză

(hemoragii gastro-intestinale), melenă, hematurie, metroragii, adjuvant în tratamentul fibromatozei uterine şi a fibro-adenoamelor mamare, adjuvant în tratamentul bronşitelor cronice, tuberculoză pulmonară (ca expectorant şi calmant al tusei spastice iritative); poate fi utilizat ca adjuvant pentru vindecarea verucilor şi în tratamentul alopeciei.

Semin e de tuia

(Thuja orientalis) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: sedativă, calmantă, anxioli-

tică, de reechilibrere a tonusului neurovegetativ.

78

Recomandări: insomnie, anxietate, neurastenie, eretism cardiac.


(Ulmus campestris) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: dermatoprotectoare, reglează secreţia glandelor sebacee, stimulează celulele reticulo-

endoteliale hepatice (Kupffer), detoxifiantă, antiinflamatoare, accelerează catabolismul nucleoproteinelor şi eliminarea acidului uric, ameliorează metabolismul lipidic, uşoară acţiune trombofilică; de asemenea se poate utiliza în acneea juvenilă, herpes recidivant, transpiraţia acidă şi urât mirositoare.

Recomandări: afecţiuni ale ţesutului cutanat (dermatite de diverse etiologii, dermatoze, piodermii, herpes, eczeme, seboree, impetigo), afecţiuni ale mucoaselor (stomatite, afte, cervicite, leucoree, eroziuni ale colului uterin), gută, hipercolesterolemie; remediu benefic pentru orice stare inflamatoare în fază exudativă.

gemoderivate

Muguri de ulm

Asocieri cu alte extracte glicerinohidroalcoolice: în dermatoze, eczeme, urticarie cu coacăzul negru; în acnee juvenilă, impetigo, plăgi supurate, hidrosadenită cu nucul; în herpes recidivant cu măceşul; în hiperuricemie şi gută cu frasinul. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

Muguri de tei argintiu

(Tilia tomentosa) - conţine extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: anxiolitică şi uşor hipnotică (tranchilizant vegetal prin excelenţă), antispastică coleretică, vasodilatatoare blândă.

Recomandări: sedativ şi tranchilizant în distonii neurovegetative, nevroze, stări anxioase, hiperemotivitate, insomnia adultului şi copilului, sedativ şi antispastic în dureri ale erupţiilor dentare la copii şi colici abdominale la nou-născuţi; adjuvant în tratamentul echivalenţelor epileptice la copii; colici spastice, dischinezie biliară, colon iritabil. Asocieri cu alte extracte gliceri­ nohidroalcoolice: în nevroze, stări

anxioase cu arţarul de câmpie; în eretism cardiac - palpitaţii, tahicardie, anxietate cu păducelul; în spasme coronariene cu păducelul şi liliacul; în colici abdominale la nou-născut cu cătina roşie; în colită spatică cu merişorul de munte etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile. Se recomandă şi în pediatrie, geriatrie, sarcină, organisme debilitate.

79


CATALOG 2012

Mlădi e de zmeur

(Rubus idaeus) - extract glicerinohidroalcoolic diluat 1 DH Acţiune: organotropism pentru aparatul genital feminin; echilibrează funcţiile axei hipotalamo-hipofizo-gonadice; regularizează secreţia hor­monală ovariană la pubertate şi menopauză; susţine reglarea metabolismului proteic şi reechilibrează valorile proteinelor serice; acţiune antispastică uterină. Recomandări: remediu al tulburărilor endocrine feminine (pubertate, dismenoree şi menopauză), chisturi ovariene, fibrom uterin, sterilitate feminină, sindrom de hiperfoliculinemie premenstruală, mastopatie fibrochistică, metrite şi vaginite, senescenţă feminină; tulburări neurovegetative premenstruale, tulburări ale libidoului; ateroscleroză; oligurie şi litiază urinară; retenţie hidrică; acnee. Asocieri cu alte extracte glicerinohidroalcoolice: în tulburări neurovegetative premenstruale, dismenoree cu salcie-amenţi; în frigiditate cu mesteacănul pufos şi rozmarinul; în boala polichistică ovariană cu coacăzul negru; în îmbătrânire precoce la femei şi menopauză cu rozmarinul şi merişorul de munte etc. La recomandarea medicului se pot schimba asocierile.

EXTRACTE GLICERINOHIDROALCOOLICE 1 DH (GEMODERIVATE) Suplimente alimentare

 Administrarea extractului glicerinohidroalcoolic 1DH recomandat, după diluare în puţină apă, se ţine cât mai mult în gură pentru favorizarea absorbţiei prin mucoasa bucală şi se înghite treptat.  Termenul de valabilitate: 5 ani  Forma de prezentare: cutie pliantă cu 30 monodoze de extract glicerinohidroalcoolic.

80


Breaza

trul de n e C T

ală

ie Natu p a r er

a r d n a x e l A

Terapii clasice şi moderne:  Împachetări corporale

cu spirulină vie - metodă unică în România şi Europa

 Masaj şi Reflexoterapie  Kinetoterapie  Electroterapie şi

tratamente cu laser

 Hidroterapie şi saună  Aromaterapie  Termografie  Fitoterapie (administrarea

de suplimente alimentare produse de Hofigal SA)

 Cosmetică şi estetică

corporală

“ Cine vine la noi, revine mereu !” www.alexandra-hofigal.ro

Consultaţii  Medicină generală  Medicină internă  Geriatrie  Homeopatie

Investigaţii www.hofimed.ro

 Termografie  Electroscanogramă

(DDFAO)

 Electrocardiogramă

(EKG)

 Glicemie  Colesterol  Trigliceride

Tratamente  Medicină clasică  Fitoterapie

tradiţională

 Gemoterapie  Aromaterapie  Apiterapie  Homeopatie  Dietoterapie  Infiltraţii cu gerovital  Ozonoterapie  Terapie florală Bach

Tratamente şi proceduri auxiliare  Reflexoterapie  Masaj


Intrarea Serelor nr. 2, Sector 4, BucureĹ&#x;ti, cod 042124 Tel./Fax: e-mail: web:

021-334.59.05; 021-334.74.86; 021-492.00.69. office@hofigal.eu, marketing@hofigal.eu exportimport@hofigal.eu www.hofigal.eu www.revistahofigal.ro


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.