Revista Hofigal Nr. 35

Iarna...

ne colindă cu sănătate şi frumuseţe  www.hofigal.eu  numărul 35  Decembrie 2012 / Ianuarie 2013  www.revistahofigal.ro 

SUMAR HOFIGAL ecologic  Către o horticultură organică UE în sere, durabilă şi productivă Sfaturi fitoterapeutice  Cistita  Micozele şi riscul afecţiunilor neoplazice (cancer)  Profilaxia obezităţii copilului – o şansă pentru viitorul adult  Sistemul imunitar şi vaccinurile  Dischinezia biliară  Ameliorarea gripei cu ajutorul produselor naturale  Fitoterapia în tulburările menstruale Api Aroma Fito Terapie  Apiterapia la ţară Alimentaţia naturală  Colesterolul... o problemă Sfaturi fitoterapeutice  Dispepsia Produse HOFIGAL de succes  Omega-3 & Omega-6 Vegetal  Ulei de peşte Centre medicale  Centrul Medical HOFIMED SA  Complexul de Terapie Naturală ”Alexandra” - Breaza Parteneri  ICECHIM - Experienţă şi notorietate Produse HOFIGAL de succes  Salicilol natural – «Alternativă naturală a aspirinei» Evenimente  Marțea Sănătății  Concurs naţional sponsorizat de Hofigal  Diplome şi medalii de aur pentru Compania HOFIGAL  Congres Internațional al Organizaţiilor de Medicină Integrativă  Managementul obezităţii  Universul Sănătăţii  Mărturii memorabile Şcoala Arborilor  Proiectul “Şcoala Arborilor” la finele celei de-a IX–a ediţii  Miracolul Crăciunului...

Noutăţi fitoterapeutice  Remediu natural pentru combaterea constipaţiei: Comprilax Editorial Pagini din istoria fitoterapiei  Sărbătorile de iarnă: mituri, credinţe şi obiceiuri populare

 pag.2-3  pag.4-5  pag.6-7  pag.8-9  pag.10  pag.11  pag.12-13  pag.14-15  pag.16-17  pag.18-19  pag.20-21  pag.22  pag.23  pag.24-25  pag.26-27

Omega-3 & Omega-6 Vegetal

 pag.28  pag.29  pag.30  pag.30  pag.31  pag.31  pag.32  pag.32  pag.33  pag.34  pag.35

Ulei de peşte

 pag.36-37  pag.38-39  pag.40-41

Restituiri cu Ştefan Manea  Noul An ne oferă ceea ce dorim... sau, ceea ce merităm...?

Părerea Dumneavoastră contează Cititorii întreabă, medicul răspunde

 pag.42  pag.43  pag.44-47

Adrese utile

 pag.48

Parteneri

Produse HOFIGAL de succes

Salicilol natural

Editorial

De ce Omega 3 & Omega 6 Vegetal?  „Eşti ceea ce mănânci” - Gillian McKeith.  „Alimentele trebuie să fie medicamentele voastre ş medicamentele voastre să fie alimentele” – Dictonul lui Hipocrate  „Gândeşti aşa cum mănânci” - Patrick Holford Enunţate în epoci diferite de diverşi autori, au rămas la fel de actuale şi în zilele noastre.

Uleiul de peşte şi compoziţia sa în omega 3 şi omega 6 sunt deja bine cunoscute; de asemenea, se cunoaşte rolul “grăsimilor inteligente” ca arhitecţi ai inteligenţei superioare la orice vârstă. Unele grăsimi nu doar ne sunt de folos ci sunt vitale pentru sănătatea mintală. În cărţile:  Factorul Omega-3. Dieta revoluţionară omega-3 pentru sănătatea creierului şi împotriva depresiei – Dr. Andrew L. Stoll  Vindecă stresul, anxietatea şi depresia fără medicamente şi fără psihanaliză - David Servan-Schreiber sunt menţionate peste 200 de studii clinice, din care rezultă că aceste grăsimi ne ţin departe de o multitudine de boli. Am făcut această introducere pentru a înţelege de ce americanii au ajuns la concluzia că nesocotirea acestor grăsimi în hrană a condus la „greşeala secolului trecut” privind alimentaţia, cu consecinţe grave: obezitatea, apariţia unor boli grave la copii şi nou-născuţi, dar şi la persoanele în vârstă (uleiul de peşte s-a presupus că ar fi salvarea, ceea ce s-a şi demonstrat). În ţara noastră „untura de peşte” este folosită de peste 100 de ani.

Calitatea apei sau mai bine zis, a mediului de viaţă al peştilor, se reflectă în calitatea şi compoziţia uleiului de peşte. Poluarea apelor cu săruri de mercur, plumb şi alte metale grele îşi pune amprenta asupra tuturor organismelor vii. Metalele grele nu se metabolizează şi deci nu se elimină, fapt arătat şi de Patrick Holford în cartea sa „Gândeşti aşa cum mănânci”.

Omega-3 Mercur g/100g mg/kg Somon sălbatic proaspăt Sardine din conservă Somon afumat şi din conservă Macrou proaspăt Hering Păstrăv Ton proaspăt Cod Calcan proaspăt Ton din conservă Merlin Peşte sabie

Omega-3 / mercur

2,7

0,05

54,0

1,57

0,04

39,3

1,54

0,04

38,5

1,53 1,31 1,15 1,15 0,25 0,1 0,37 1,1 1,1

0,54 0,04 0,06 0,4 0,11 0,05 0,19 1,1 1,4

37,5 32,8 19,2 3,8 2,3 2,0 1,9 1,0 0,8

În acest context, am gândit o alternativă de obţinere a omega 3 şi omega 6 din alte surse – plantele.

Această idee, extrem de complexă, a luat MEDALIA DE AUR LA BRUSSELS.

Dipl. Ing. chim. ŞTEFAN MANEA Director General HOFIGAL EUREKA 2012 BRUSSELS 15-17 Noiembrie

Expoziţia internaţională de invenţii, cercetare şi tehnologii noi Noul produs OMEGA 3 & OMEGA 6 VEGETAL de 900 mg are în compoziţie: ulei din seminţe de cânepă, ulei din seminţe de in, ulei din fructe de armurariu, ulei din seminţe de negrilică, ulei de cătină, vitamina E şi excipienţi.

Compoziţia realizată încearcă şi reuşeşte să înlăture unele deficienţe ale uleiurilor vegetale. Iată ce spune Holford („Gândeşti aşa cum mănânci”) „De ce dieta zilelor noastre devine din ce în ce mai deficitară în grăsimi omega-3 decât omega-6? Totul se întâmplă pentru că „bunicul” familiei omega-3, acidul alfa-linolenic (ALA) şi ,,nepoţii" lui activi din punct de vedere metabolic, EPA (acidul eicosapentaenoic) şi DHA (acidul docosahexaenoic) sunt mai mult nesaturaţi şi de aceea mult mai predispuşi la distrugere prin gătirea, încălzirea şi procesarea alimentelor. De fapt, în ziua de azi, o persoană obişnuită mănâncă doar a şasea parte din cantitatea de grăsimi omega-3 care se găsea în statisticile anului 1850 privind dieta oamenilor. Acest declin este cauzat atât de alegerile pe care noi le facem, dar mai ales de procesarea alimentelor.

Acizii graşi omega-3 nu sunt importanţi doar pentru faptul că iau parte la formarea tecii de mielină a neuronilor. Ei sunt cei datorită cărora organismul şi creierul nostru produc prostaglandine, substanţe asemănătoare hormonilor, extrem de active. În fiecare an se descoperă din ce în ce mai multe funcţii ale acestor prostaglandine, dar ceea ce ştim sigur până acum este că ele relaxează vasele de sânge, micşorând astfel tensiunea arterială, ajută la menţinerea echilibrului apei în organism, cresc imunitatea, micşorează inflamaţiile şi durerile şi ajută la buna funcţionare a insulinei - necesară pentru asigu-

rarea unui nivel echilibrat de zahăr în sânge. La nivelul creierului ele reglează eliberarea şi performanţa neuro-transmiţătorilor, cunoscânduse că stări precum depresia şi schizofrenia sunt direct legate de nivelul scăzut al acestora. Grăsimile omega-3 îmbunătăţesc procesul de învăţare, problemele comportamentale, atenţia deficitară, depresia şi schizofrenia.”

Studii recente arată că ULEIUL PERFECT al naturii este uleiul de cânepă obţinut din seminţe de Cannabis sativa. Acest ulei este considerat a fi cel mai bun din punct de vedere nutriţional, datorită raportului aproape perfect dintre acizii graşi esenţiali omega 3 şi omega 6, cel mai apropiat de necesarul organismului uman – sub 1:3.

Uleiul de cânepă se obţine prin presare la rece. Hofigal deţine o instalaţie cu sistem de răcire a şnecului de presare şi uleiul nu depăşeşte 20-250C la curgere. Uleiul de cânepă conţine omega 3 (acid linolenic), omega 6 (acid linoleic) şi omega 9 (acid oleic), dar şi vitamina E într-o cantitate importantă pentru valoarea şi totodată stabilitatea produselor în care se amestecă. Valoarea uleiului este dată şi de acidul gama linolenic (GLA) şi acidul stearidonic (SDA). Pe lângă acestea, uleiul mai conţine şi mici cantităţi de terpene şi metil salicilat (precursor natural al aspirinei).

Canabidiolul şi tetrahidrocanabidina sunt două substanţe active halucinogene obţinute din Cannabis indica (o subspecie a Cannabis sativa) scoasă în afara legii, fiind considerată drog. Cantităţile infime de canabidiol (CBD) şi THC (tetrahidrocanabidină) din Cannabis sativa au scos-o pe aceasta din rândul drogurilor.

Astfel a fost înlăturată confuzia ce plana în jurul acestei plante minune şi cânepa este utilizată astăzi pentru sănătatea umană şi nu numai.

- continuare în pagina 38 -

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

1

HOFIGAL ecologic

Către o horticultură organică UE în sere, durabilă şi productivă Reuniunea grupurilor de lucru WG1, WG2 şi WG3 în cadrul Acţiunii COST FA 1105 Acţiunea COST FA 1105 „Către o horticultură organică UE în sere, durabilă şi productivă” a fost lansată oficial în data de 19 aprilie 2012. În timpul primei întâlniri a Comitetului de Management al acestei Acţiuni s-a decis organizarea unei întâlniri comune a trei grupuri de lucru, WG1 (Material săditor robust), WG2 (Fertilitatea solului, managementul apei, supresivitatea solului) şi WG3 (Sănătatea plantelor), pentru a avea o integrare a cercetătorilor care lucrează în domenii înrudite. Întâlnirea a fost organizată în România de către Institutul Naţional de Cercetare-Dezvoltare pentru Chimie şi Petrochimie – ICECHIM, institut care are printre preocupările sale şi activitatea de cercetare-dezvoltare pentru realizarea de produse pentru sistemele agricole cu input-uri reduse, inclusiv pentru cele ecologice/organice. Întâlnirea s-a constituit într-un workshop exploratoriu şi a oferit celor peste 90 de cercetători participanţi,

din 29 de ţări membre sau asociate Uniunii Europene, implicaţi în grupurile de lucru WG1, WG2 şi WG3, posibilitatea unui schimb util de informaţii şi cunoştiinţe referitoare la stadiul prezent al sistemele de horticultură organică în spaţii protejate, la nivelul diferitelor ţări membre / asociate UE (foto 3).

Scopul principal al întrunirii a fost acela de a stabili o agendă de lucru pentru viitoarea integrare a experienţelor naţionale specifice la nivel european, ca şi pentru identificarea posibilităţilor de cooperare în cadrul programelor europene de cercetare şi a oportunităţilor de formare a tinerilor cercetători prin vizite de lucru în cadrul unor laboratoare de excelenţă din cadrul reţelei COST asociate acestei Acţiuni.

Reuniunea a reprezentat o oportunitate pentru creşterea vizibilităţii INCDCP – ICECHIM şi în special a echipelor de Bioresurse alternative, Bioproduse respectiv, Biotehnologii,

implicate în dezvoltarea de produse pentru sistemele agricole cu inputuri reduse. În cadrul reuniunii au fost prezentate realizările acestor echipe în domeniul: osmoprotectanţilor pentru un mai bun management al apei, biopesticidelor pe bază de acizi graşi şi derivaţi ai acestora, biopreparatelor pe bază de microorganisme utile plantelor de cultură.

Pe baza acestor rezultate s-a stabilit participarea specialiştilor din INCDCP – ICECHIM la realizarea unor articole de trecere în revistă a stadiului domeniului în ceea ce priveşte realizarea de mijloace biologice pentru obţinerea de composturi şi substraturi de creştere supresive, limitarea riscurilor asociate producerii de legume în sisteme biologice (în special bacterii enterotoxigene şi micotoxine), produsele microbiologice pentru managementul integrat al producţiei organice.

  

Fotografia de grup a cercetătorilor reuniţi la INCDCP - ICECHIM la finalul celei de a doua zi a reuniunii grupurilor de lucru WG1, WG2 şi WG3 - Acţiunea COST FA 1105

2

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

HOFIGAL ecologic Întrunirea a reprezentat o oportunitate pentru alţi cercetători din România, specialişti în horticultura organică, de a interacţiona cu cercetători europeni de elită, pentru a stabili contacte privind viitoare colaborări în cadrul diverselor apeluri ERA-NET şi a viitoarelor apeluri Horizon 2020 FP8 referitoare la hidrogeluri pentru conservarea apei în sol, ghivece biodegradabile pentru răsaduri direct transplantabile, noi coloranţi pentru atragerea selectivă a dăunătorilor pe capcane colorate, noi materiale pentru filtrarea radiaţiei solare, noi senzori pentru determinarea precoce a bolilor plantelor. De asemenea, întrunirea a oferit posibilitatea tinerilor doctoranzi/doctori din România de a-şi stabili contacte în vederea organizării unor vizite de lucru de scurtă durată (de până la 6 luni), plătite din bugetul acestei Acţiuni, pentru însuşirea unor noi tehnici de lucru. În cadrul vizitei de lucru organizate la Hofigal un interes deosebit l-au constituit culturile ecologice de aloe (A.vera şi A.arborescens) şi de Momordica charantia (castravetele amar), una dintre speciile vegetale recunoscute pentru acţiunea sa de agent hipoglicemiant (datorită stimulării celulelor pancreasului endocrin, care conduce la optimizarea producţiei de insulină din organism).

Cei peste 90 de cercetători participanţi, din 29 de ţări membre sau asociate Uniunii Europene, au fost impresionaţi de rezultatele obţinute la Hofigal în privinţa culturii ecologice a acestei plante, benefice pentru sănătate. Vizita de lucru a fost un prilej pentru schimb de experienţă, discutându-se diferite aspecte referitoare la tehnologiile de cultură ecologice şi la sistemele de certificare a acestor culturi. (foto 4, 5) În România, Hofigal este unul dintre deschizătorii de drumuri în această direcţie, suprafaţa de sere cu plante medicinale şi aromatice certificate ecologic fiind însă încă foarte mică, comparativ atât cu suprafeţele de sere certificate ecologic în alte ţări, cum este de exemplu Spania, sau cu suprafeţele certificate ecologic cu alte culturi în România.

1

2

Aspecte surprinse în prima zi a reuniunii grupurilor de lucru WG1, WG2 şi WG3 - Acţiunea COST FA 1105

3

4

Dr. Biochimist Florin Oancea Director ştiinţific INCDCP – ICECHIM

5 l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

3

Sfaturi fitoterapeutice

Cistita istitele sunt inflamaţii ale tractului urinar ce apar în special la femei şi se datorează uretrei mai scurte.

Cistita se manifestă în general prin:  micţiuni frecvente  usturimi la urinat  dureri la nivelul abdomenului inferior  urină tulbure.

Netratată, infecţia se poate agrava local sau se poate extinde la rinichi rezultând pielonefrită care netratată poate duce la insuficienţă renală cronică. În diagnosticarea corectă a cistitei trebuie să se ţină cont de următoarele boli care pot da aceleaşi simptome:  infecţii ale tractului urinar  vaginite  sarcină  tumori pelvine  boală inflamatorie pelvină  hiperplazie prostatică benignă (la bărbaţi )  unele medicamente  diuretice Cistitele se datorează în general infecţiilor cu următorii germeni:  escherichia coli 75,90% din cazuri  klebsiella  enterobocter  proteus  pseudonomas Investigaţiile pentru stabilirea cistitei sunt:  sumarul de urină: piurie (leucocite în urină, deşi 30% din cazuri sunt fals negative )  bacteriurie, prezenţa de bacterii pe câmpul microscopic

4

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

 hematurie (prezenţa de sânge în urină) macroscopică sau microscopică  urocultura va releva creşterea a peste 100.000 microorganisme per mililitru de urină.

Cistitele pot fi:  acute  cronice  interstiţiale  radicale  hemoragice non infecţioase.  Cistita acută poate determina simptome variind ca intensitate. Tratamentul este cu antibiotic.  Cistita cronică se datorează infectării repetate, de obicei cu acelaşi germen.

Tratamentul este cu antibiotic, cel injectabil fiind mai eficient.  Cistita interstiţială are cauze necunoscute (posibil procese autoimune sau alergice). Diagnosticul se pune de medicul specialist prin citoscopie.  Cistitele radicale apar ca efect advers al radioterapiei în cancere. Urocultura poate fi negativă sau pozitivă.  Cistita hemoragică non infecţioasă poate apărea după radioterapie sau tratament cu anumite medicamente.

Adesea hemoragia vezicală este severă şi intervenţia unui medic specialist urolog este urgentă.

Tratament Tratamentul cistitelor se face în baza antibiogramei de laborator, durează de obicei 7-10 zile iar antibioticul poate fi administrat bucal sau injectabil. Pentru cistitele acute tratamentul este bucal. În cazul celorlalte cistite tratamentul injectabil este mai eficient.

Sfaturi fitoterapeutice

Prin produsele sale, compania HOFIGAL vă poate ajuta ca tratamentul cu antibiotice să fie mai eficient şi mai sigur.

Vă recomandăm câteva produse ale companiei HOFIGAL:

Gemoderivat din muguri de nuc eficient în inflamaţii din sfera

uro-genitală (pielonefrite, cistite, prostatite, salpingite, metrite, leucoree, gonoree).

Gemoderivatul din mlădiţe de ienupăr cu acţiune mai ales în pro-

cesele din zona cronică (pielonefrite cronice, glomerulonefrite cronice, nefroză lipoidă, litiază renală, cistite recidivante, insuficienţă renală).

Gemoderivatul din muguri de plop negru cu acţiune mai ales în

inflamaţii din sfera uro-genitală cum ar fi cistite recidivante, litiază renală de origine urică, gută şi manifestările articulare ale gutei.

Ulei de cătină (cps. moi, picături) cu acţiune tonifiantă, antianemică, vitaminizantă, imunostimulatoare, recomandat în afecţiuni uro-genitale (cistite, cistite recidivante, infecţii urinare) prin asigurarea unui aport optim de nutrienţi şi substanţe bioactive necesare în menţinerea integrităţii funcţiilor fiziologice ale organismului, ameliorează activitatea sistemului imunitar, adaptogen (combate efectele negative ale stresului).

Depurin (cpr.) care are în compoziţie extract de cătină, extract de rădăcină de lemn dulce, extract de trei fraţi pătaţi, extract de rădăcină de brusture şi extract de păpădie. Este un supliment alimentar bogat în substanţe bioactive indicat pentru completarea regimului alimentar în afecţiuni hepatice, gastrite hipoacide, dispepsii, sindroame de ma-

labsorţie, gută, calculoze renale, infecţii cronice ale tractului urinar, edeme, creşterea rezistenţei organismului faţă de boli infecţioase, tonic general.

Echinacea (cps.) - conţine extract concentrat de echinacea. Produsul este destinat suplimentării dietei pentru susţinerea şi echilibrarea activităţii sistemului imunitar, susţine mecanismele de apărare nespecifică împotriva unor agenţi patogeni virali şi microbieni, efecte benefice prin acţiunea antioxidantă şi antiinflamatoare, benefic în infecţii ale căilor urinare.

Flavovit C (cpr. acoperite) ce conţine extract din fructe de cătină, extract din lemn dulce, vitamina C, extract din fructe de măceş, supliment nutritiv cu rol de echilibrare a sistemului imunitar (adjuvant în tratamentul general al unor infecţii bacteriene sau virale acute sau cronice), de potenţare a eficacităţii tratamentului antimicrobian în infecţii bacteriene, avitaminoze, anemii, creşte rezistenţa organismului la infecţii, adaptogen (stres).

Hofimun forte (cpr.) ce conţine extract din fructe de zmeur, echinacea, extract concentrat din rădăcină de lemn dulce, ascorbat de magneziu. Supliment nutritiv fitocomplex cu rol de reechilibrare a mecanismelor de apărare a organismului şi efecte de prevenire a unor afecţiuni virale intercurente, creşterea rezistenţei imune faţă de germeni microbieni şi micotici, recomandat în infecţii ale tractului urinar, procese inflamatorii din sfera urogenitală.

Dr. Irinel Pavel Medic specialist api-fito-terapie Drogheria „PRODUSE NATURALE SĂNĂTATEA SRL” Str. Atelierului, nr. 22,sect.1, Bucureşti Tel.:0745055706

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

5

Sfaturi fitoterapeutice

Micozele şi riscul afecţiunilor neoplazice (cancer) n mod generic micozele sunt boli produse de microorganisme din regnul fungi (ciuperci microscopice).

Cele mai cunoscute şi frecvente sunt candidoza, onicomicoza şi eczemele micotice.

Indiferent de tipul de micoză întotdeauna vom întâlni terenul care îi permite să se înmulţească. În favoarea acestei afirmaţii vine exemplul celor care se contaminează la un simplu contact. Din 100 de persoane care merg la piscină, doar câţiva se vor contamina cu o "ciupercuţă", în timp ce restul nu vor prezenta nici un fel de simptomatologie.

Pe lângă terenul existent sau inexistent al fiecărei persoane, vom întâlni afecţiuni care creează un teren propice pentru aceste micoze.

Diabetul este cel care creează terenul cel mai bun pentru dezvoltarea micozelor. În titlul articolului există o legătură între micoze şi afecţiunile neoplazice, deoarece acum vreo 20 de ani a apărut o întreagă dezbatere despre candidoză şi cancerul de col uterin. În ultimii 5 ani este dezbătut cu argumente destul de palpabile mediul acid şi cancerul, iar concluziile sunt foarte încurajatoare pentru adepţii alimentaţiei bazice.

Pe înţelesul dumneavoastră voi desluşi mecanismele care fac legătura dintre micoze şi cancer.

Prima legătură este între om şi agentul patogen, în cazul nostru o ciupercă microscopică.

Omul intră în contact cu ciuperca şi dacă există un teren propice, aceasta îl va contamina. Aici avem primul pas - teren. În momentul în care există teren, ciuperca respectivă se va înmulţi şi va afecta diferitele ţesuturi pe care se localizează.

După fixare ciuperca respectivă înce-

6

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

pe să producă diferite substanţe care slăbesc ţesutul gazdă. Ţesutul încearcă să se regenereze şi începe să producă noi celule. Cu cât produce mai multe celule cu atât mai mult creşte şi riscul să apară o celulă, cu informaţie genetică greşită sau malignă. O celulă malignă se poate înmulţi mai rapid decât celulele normale, deoarece nu mai face parte din grupul de celule afectate de ciuperca respectivă. Deşi pare succint cam asta e legătura dintre micoză şi cancer.

Aşa cum aminteam în rândurile de mai sus despre dezbaterea privitoare la candidoză şi cancerul de col uterin, mecanismele erau identice cu ceea ce v-am prezentat.

Candida albicans se fixează la nivel vaginal, începe să producă o leziune, pe care organismul încearcă să o vindece.

Vindecarea se produce prin generarea de celule noi şi apare o mică celulă malignă, care este rezistentă la atacul Candidei albicans. În timp ce celule ţesutului epitelial vaginal sunt atacate de Candida, cele maligne se înmulţesc. Întrebarea normală care se naşte în mintea fiecărui om, ar fi dacă de la modelul Candidei albicans, putem să aplicăm la toate tipurile de micoze? În funcţie de localizarea micozelor se poate face fără nici un dubiu această extrapolare, însă nu am auzit de cancer la unghii, deoarece unghia este considerată un ţesut care nu prezintă risc.

Ceea ce prezintă risc este de fapt terenul, aşa cum am subliniat mai sus.

Terenul presupune acel mediu în care o ciupercă se poate înmulţi provocând o leziune a unui ţesut. În cazul pitiriazisului, s-a constatat o legatură între slăbirea sistemului imunitar şi apariţia acestuia.

Deci putem spune că un sistem imunitar slăbit creează un mediu propice pentru anumite tipuri de micoze.

La capitolul teren favorizant vom face o scurtă listă în aşa fel încât dum-

Sfaturi fitoterapeutice neavoastră să vă fie mai uşor să identificaţi cauza unei posibile micoze:  diabet  alimentaţie excesivă pe bază de lactate  alimentaţie excesivă pe bază de dulciuri  alimentaţie excesivă pe bază de carne roşie  sistem imunitar slăbit Uneori a fost incriminată predispoziţia genetică în unele cazuri de micoze, însă eu sunt de părere că un copil ce mănâncă aceleaşi alimente ca şi părinţii îşi creează un teren favorizant.

Pe lângă terenul favorizant mai există şi contaminarea familială iar teoria cu predispoziţia genetică se cam clatină.

La diabet este cunoscut faptul că există o uşoară acidoză şi deci terenul apare mult mai frecvent. În cazul alimentaţiei excesive pe bază de lactate s-a constatat o aciditate crescută la nivel gastric datorită mecanismului de feed-back, rezultând un mecanism de autoreglare. Deşi lactatele au proprietăţi bazice, organismul produce acid în exces, pentru a contracara proprietaţile bazice. În cazul alimentaţiei excesive pe bază de dulciuri, acestea se descompun şi creează chiar ele, un mediu mai acid decât în mod obişnuit.

La excesul de carne roşie rezultă o aciditate pe bază de azot prin prelucrarea proteinelor. Sistemul imunitar lasă deschisă o mică portiţă şi în felul acesta ciuperca poate să contamineze organismul.

Până acum am explicat cam ceea ce înseamnă factorii favorizanţi pentru apariţia unei afecţiuni neoplazice, însă nu trebuie să exagerăm. Nu toate persoanele care au diferite micoze vor face obligatoriu şi cancer, însă este bine să ştim că "ceva nu apare din nimic, apare din altceva". Urmează partea de profilaxie şi tratament.

Profilaxie şi tratament pentru: Sistem imunitar

Hofimun- 4-6 cps./zi timp de 4 săptămâni

Tinctură de echinacea -

30 picături/zi timp de 4 săptămâni

Lemn Dulce - 3 cps./zi timp de 6 săptămâni

Alimentaţie excesivă pe bază de lactate

Redigest - 3-6 cps./zi Redigest Plus - 3-6 cpr./zi Hoflipomin - 3-6 cpr./zi Alimentaţie excesivă pe bază de dulciuri

Menolap - 4 cps./zi Fitodiab - 3 cpr./zi Momordica charantia - 2 cpr./zi Alimentaţie excesivă pe bază de carne roşie

Mag Anghinar - 6 cpr./zi Gemoderivat din muguri de coacăz negru - 2 monodoze/zi Tinctură de păpădie -

30-60 picături/zi

Pe lângă aceste produse se asociază

Gemoderivatul din muguri de nuc (1monodoză/zi), acesta având pro-

prietăţi reglatoare la nivelul pH-ului dermatologic. În funcţie de zonele unde există micoze mai pot fi folosite cu succes:

Săpun moale vegetal Plant Intim (soluţie sau gel) Extract uleios de salvie Deodorant natural Dr. Sorin Mărgineanu Farmacon; Str. Colţei nr. 7; sect.1; Bucureşti Tel.:0730.087.680

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

7

Sfaturi fitoterapeutice

Profilaxia obezităţii copilului – o şansă pentru viitorul adult ezitatea este în prezent cea b mai freventă problemă de sănătate a copilului. Studiile efectuate în Europa de Vest relevă faptul că obezitatea este pe cale de a deveni o epidemie modernă.

Studiul IOTF (International Obesity TaskForce) arată că numărul copiilor supraponderali şi obezi continuă să crescă în Europa cu 400.000 pe an, adăugânduse celor 14 milioane de supraponderali (din care trei milioane obezi). În România, numărul copiilor obezi s-a dublat în ultimii opt ani, ajungânduse la peste 12.000 de cazuri. Cei mai mulţi, adică aproape 11.000, provin din mediul urban.

Cauzele obezităţii Au fost luaţi în discuţie mai mulţi factori: genetici, psihologici, endocrini, sociali. Cei sociali sunt cei care pot fi influenţaţi aparent cel mai uşor la vârsta pediatrică.

1 Dieta nesănătoasă. Consumul de băuturi răcoritoare energizante la copii şi adolescenţi, din datele desprinse din literatură, relevă consecinţe îngrijorătoare asupra sănătăţii.

Mâncarea de tip fast-food, părinţii fie nu mai au timp să gătească sau mediul social favorizează acest tip de dietă.

2 Lipsa exerciţiului fizic. Din păcate, 4 din 5 copii obezi nu îşi mai revin niciodată la greutatea normală.

Calculul indicelui de masă corporală Pentru a verifica dacă un copil este obez trebuie calculat indexul de masă al corpului (IMC = BMI) prin urmatoarea formulă: greutate (în kg) este împărţită la înalţimea (în metri) la pătrat. Un IMC de 18.5 până la 25 reprezintă o greutate normală, în timp ce o valoare cuprinsă între 25 şi 30 semnifică o greutate peste

8

vină mame trebuie consiliate asupra necesităţii şi modalităţilor prin care să ajungă la o greutate cât mai apropiată de cea normală (IMC indicat 20-25).



Sarcina. S-a constatat că macrosomia (greutatea la naştere peste 4000g) reprezintă un factor de risc pentru obezitatea copilului şi adultului, în consecinţă gravida trebuie să fie consiliată în a-şi controla atent alimenţia.



normal, iar indicele IMC de peste 30 indică o obezitate clară.

Complicaţiile bolii Dintre problemele de sănătate care pot apărea la copiii obezi amintim doar câteva: diabet, pancreatita, cardiopatie, probleme ale ficatului, probleme ortopedice, probleme respiratorii (obturarea căilor respiratorii superioare, restrângerea peretelui dinspre exterior al toracelui, ceea ce conduce la apnee în timpul somnului), reflux esofagian, calculi biliari, disfuncţii în alimentaţie, bulimia.

Atunci când excesul de greutate se acumulează în jurul taliei la copiii şi la adolescenţii obezi, creşte riscul de apariţie a problemelor cardiovasculare şi a hipertensiunii, toleranţa anormală a glucozei (crescând riscul apariţiei diabetului) şi creşterea colesterolului.

Deoarece copilul şi adolescentul obez prezintă un risc de 70% de a deveni un adult obez (chiar 80% dacă unul sau ambii parinţi sunt obezi), se impune logic prevenirea şi respectiv tratarea bolii cât mai precoce, încă din copilarie.

Profilaxia obezităţii copilului



Preconcepţia. Femeile obeze sau supraponderale care doresc să de-

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

Perioada de sugar. Promovarea alimentaţiei la sân este esenţială. Laptele matern aduce un aport caloric adaptat nevoilor din primele luni de viaţă, stimulează secreţia de insulină, modulează dezvoltarea adipocitelor şi depunerea de grasime. S-a constatat că riscul apariţiei obezităţii scade direct proporţional cu durata alăptării (afirmaţie valabilă până la 9 luni): fiecare lună de alăptare scade cu 4% riscul de alăptare.



Perioada de copil mic. Este perioada optimă pentru iniţierea unui stil de viaţă sănătos. Prin tendinţa de supraalimentare în această perioadă se va induce un exces ponderal de aport, iar numărul de adipocite odată crescut, acesta nu mai poate fi scăzut. Astfel se explică rezistenţa la slăbire a obezităţii cu debut precoce.



Perioada preşcolar şi şcolar. Părinţii sunt principalii factori răspunzători de crearea deprinderilor alimentare şi atitudinea faţă de activitatea fizică. Un rol important îl au şi persoanele implicate în îngrjirea copilului în afara familiei, care devin modele de comportament pe care copilul le copiază.



Adolescenţa. Depozitele adipoase cresc rapid în adolescenţa-fiind una din perioadele vulnerabile pentru dezvoltarea obezităţii. Creşterea semnificativă a frecvenţei cazurilor de obezitate se datorează alimentaţiei de tip fast food, consumului de sucuri şi dulciuri, asociat unei vieţi sedentare.

Sfaturi fitoterapeutice Obezitatea şi hipertensiunea la copii S-au efectuat nenumărate studii clinice pentru a observa corelaţiile dintre excesul ponderal şi riscul de boală cardiacă. Excesul ponderal amplifică riscul cardiovascular şi este cu atât mai grav dacă acest risc este prezent încă din copilărie. Copiii predispuşi la a dezvolta HTA esenţială (formă fără o cauză aparentă) sunt de obicei obezi sau au moştenire familială de HTA.

HTA este detectabilă la aproximativ 30% din adolescenţii obezi Profilaxia hipertensiunii la copiii obezi

1

Este necesar un control medical amănunţit, din care să reiasă modul de viaţă, modul de alimentaţie al copilului. Dacă nu este identificată nici o problemă se poate trece la alte investigaţii medicale mai amănunţite.

Trebuie analizat ritmul de viaţă al copilului, câte ore petrece în faţa computerului şi a televizorului? Câte ore alocă practicării sportului şi plimbărilor în aer liber? Care este regimul alimentar al copilului? Câţi litri de „băuturi răcoritoare” consumă pe zi? Poate părea catastrofal, dar există un procent important de adolescenţi care consumă în fiecare zi minim 0,5 l de băutură carbogazoasă (sau similar)/zi.

Controlul TA la copil cel puţin o dată pe an.

2

3

Recomandări fitoterapice În cazurile în care creşterea ponderală este moderată şi se datorează în special greşelilor de alimentaţie, combinaţia dintre dieta săracă în calorii, mişcarea fizică şi produsele naturale ajută la obţinerea unei greutăţi optime.

Produsele gemoterapice şi fitoterapice realizează detoxifierea organismului şi echilibrează metabolismul la toate nivelele lui fiind foarte utile în obezitatea de cauză endogenă şi exogenă.

Dozele preparatelor se individualizează în funcţie de vârsta şi greutatea copilului.

Plantele recomandate în curele de slăbire sunt: Păpădia este un depurativ complex, care îmbină efectele laxative cu cele tonice amare. Păpădia stimulează funcţiile ficatului şi rinichilor, reglează şi stimulează digestia, realizând astfel eliminarea masivă a toxinelor din organism.

Anghinarea - prin conţinutul de polifenoli şi heterozide flavonice stimulează activitatea hepatocitelor ajutând astfel la depurarea toxinelor din organism. Metaboliţii acestor compuşi favorizează diureză şi eliminarea toxinelor.

Urzica - folosită în cure de primăvară şi toamnă are efect diuretic, depurativ şi aduce un aport natural de vitamine.

Preparatele fitoterapice Hofigal au rolul fie de a inhiba senzaţia de foame, fie cresc eliminarea produşilor metabolici prin diureză şi prin reglarea tranzitului intestinal realizând detoxifierea organismului şi implicit scăderea în greutate: Spirulina, Coenzima Q10 în ulei de cătină, Spirulina cu extract total de cătină,Redigestplus,Mag-Anghinar, Hofisil, Urzică (cps), etc.

Gemoterapia propune o strategie având trei linii de acţiune (după Max Tetau):  favorizarea proceselor de eliminare prin remedii cu acţiune drenatoare asupra ficatului şi rinichiului: Rosmarinus officinalis (mlădiţe de rozmarin), Frasinus excelsior (muguri de frasin), Juniperus communis (mlădiţe de ienupăr);  reglarea funcţiei endocrine prin Betula pubescens (muguri de mesteacăn pufos), care stimulează funcţia tiroidei.  echilibrarea neuro-vegetativă prin Ficus carica (muguri de smochin), care reechilibrează axa cortico-hipotalamică, reducând astfel apetitul, şi psiho-emoţională prin Crategus oxycantha (mlădiţe de păducel) şi Tilia Tomentosa (muguri de tei argintiu), ambele utile în tulburările anxioase depresive care apar frecvent la adolescenţi şi care reprezintă motivaţia comportamentului bulimic compensator.

Obezitatea cu debut în copilărie reprezintă o cauză de creştere cu 50-80% a mortalităţii premature a adultului, ceea ce ar trebui să ne determine sa ne implicăm cu toţii, părinţi, educatori, medici, în combaterea acestei afecţiuni de la o vârsta cât mai fragedă.

Dr. Aniela–Ioana Kinn Medic specialist medicină de familie Competenţă apifitoterapie Complexul medical HOFIMED Şos. Colentina, nr.76, sect.2, Bucureşti Tel.:0730087694

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

9

Sfaturi fitoterapeutice

Sistemul imunitar şi vaccinurile ultima vreme, datorită frecvenţei n tot mai mari a afecţiunilor neoplazice, lumea ştiintifică a luat în considerare rolul apărării organismulul în incidenţa crescută a acestor afecţiuni.

Chiar şi în cazurile în care dorim să preîntâmpinăm şi să reducem riscul apariţiei acestor afecţiuni este bine să ştim că sistemul imunitar nu trebuie forţat peste capacitatea sa de apărare, deoarece este posibil ca la un moment dat să nu mai răspundă.

Tot în categoria de stimulare continuă a sitemului imunitar se încadrează şi vaccinările repetate prea des. Aceste vaccinări au rolul de a stimula producerea de celule de apărare, specializate pentru anumite tipuri de virusuri. Ceea ce nu se spune şi este ţinut departe de oamenii obişnuiţi, este efectul vaccinului şi incidenţa crescută a unor afecţiuni.

Pentru început voi explica foarte succint şi fără să intru în amănunt cam ce este un vaccin.

Un vaccin este un preparat biologic dotat cu proprietăţi antigenice, care declanşează un raspuns imun la organismele supuse vaccinării.

Indiferent de conţinutul biologic al vaccinului, acesta are o ţintă directă şi declanşează răspunsul de apărare specific pentru acea ţintă.

Acum câţiva ani un renumit medic român a pornit o campanie televizată de vaccinare împotriva gripei. După vaccinare au existat numeroase persoane care au făcut gripă iar explicaţia dată a fost : "este un virus mutant".

Fără să comentez ce înseamnă mutant, concluzia a fost clară. Vaccinarea nu şi-a atins ţinta deoarece acel vaccin nu conţinea informaţii despre tipul exact de tulpină, responsabilă de producerea acelei gripe.

Pe înţelesul dumneavoastră un vaccin este un produs biologic care conţine informaţii despre ţinta XYZ. Sistemul imunitar al omului produce soldaţi de apărare, soldaţii de apărare produşi în urma acelui vaccin vor ataca ţinta XYZ. Până aici toate bune. Partea mai puţin bună este în momentul în care ţinta XYZ nu îşi face apariţia. Vom avea soldaţi care sunt antrenaţi să atace şi de aici apare întrebarea firească: ce vor ataca?

Până acum răspunsurile au fost date în mod neconvingător.

1- nu vor ataca nimic 2- vor ataca ţinte asemănătoare de genul X,Y ,Z, XY , XZ, YZ, XZY, YZX, YXZ etc. .

Mai există posibilitatea să atace ţinte pe care le vor găsi fără să conteze dacă sunt bune sau rele.

Fără să intru în amanunte voi argumenta cu o decizie care a fost aplicată în Franţa.

Pentru preântâmpinarea hepatitei virale B, a fost pornită o campanie de vaccina-

10

unor agresiuni interne sau externe şi susţine mecanismele de apărare nespecifică împotriva unor contaminanţi virali şi microbieni; contribuie la menţinerea sănătăţii căilor respiratorii superioare în perioadele reci ale anului, cu acţiune benefică în stări gripale, răceală, guturai, stări febrile; atenuează perioada de convalescenţă după procese inflamatoare ale căilor respiratorii, ale tractului urinar, la episoade de erupţii cutaneo-mucoase frecvente;

Lemn Dulce (cps) produs natural cu activitate biologică complexă, care asigură un aport bogat de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar pentru suplimentarea dietei în reechilibrarea deficitului imunitar şi întărirea sistemului de apărare naturală al organismului; posedă proprietăţi antiinflamatoare, mucolitice, expectorante, antispastice, antiulceroase, antiagregant plachetare, antivirale şi antimicotice, are efecte de tip mineralo-corticoid, uşor efect estrogenic. În aceeaşi schemă fitoterapeutică intră: re, cu rapel (repetare) la fiecare 5 ani. După o perioadă îndeajuns de lungă s-a constat că numărul de cazuri de Scleroză multiplă s-a mărit la persoanele care se vaccinaseră, commparativ cu cei care nu se vaccinaseră.

Chiar dacă a fost pură coincidenţă guvernul a hotărât sistarea campaniei.

Datele nu au fost făcute publice însă campania nu a mai fost reluată.

Oameni "cheie", plătiţi cu foarte mulţi bani sau puşi în posturi de decizie iau anumite decizii.

Indiferent de deciziile lor fiecare dintre noi avem dreptul să fim informaţi despre efectele adverse ale unui vaccin, însă nu putem să cerem garanţia că după un vaccin nu ne vom trezi, peste câţiva ani cu alte afecţiuni mult mai grave, faţă de o banală gripă. În concluzie pot spune că o stimulare repetată pentru ceva ce nu există, nu face altceva decât să obosească sistemul imunitar.

Un sistem imunitar slăbit dă voie celulelor tumorale să se înmulţească.

Cea mai bună metodă este folosirea unor produse care ajută sistemul imunitar să fie în alertă şi în cazul în care se identifică o ţintă, sistemul imunitar să producă doar numărul de soldaţi necesari pentru ţinta respectivă.

Se pot folosi :

Tinctura de Echinacea care posedă proprietăţi de imunostimulare nespecifică, antiinflamatoare, antivirale, antiseptice, antitumorale, antioxidante, cicatrizant-reepitelizante; asigură un aport bogat de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar dietei pentru îmbunătăţirea şi echilibrarea activităţii sistemului imunitar; stimulează capacitatea de apărare naturală a organismului împotriva

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

Hofimun (cps.) - conţine extract din părţile aeriene şi rădăcini de Echinacea purpurea şi Echinacea angustifolia, gluconat de Zn şi vitamina C. Stimulează sistemul imunitar, potenţează eficacitatea tratamentului antimicrobian în infecţii bacteriene; are acţiune antiinflamatoare generală; accelerează procesul de vindecare a plăgilor şi arsurilor asigurând o bună cicatrizare a ţesuturilor lezate; încetineşte procesele de degenerare tisulară datorită acţiunii nocive a radicalilor liberi superoxidici şi reduce procesul de îmbătrânire precoce.

Uleiul de cătină (300 mg; 600 mg; 900 mg) (cps. moi) - reprezintă un complex polivitaminic care asigură un aport optim de fitonutrienţi necesar dietei, în principal β-caroteni, vitamine liposolubile D, E, F, K, o serie de compuşi polifenolici, acizi graşi polinesaturaţi, aminoacizi liberi şi microelemente pentru susţinerea sănătăţii organismului şi îmbunătăţirea calităţii vieţii.

Este o sursă naturală cu rol tonifiant general, vitaminizant, cu activitate antianemică, de stimulare a capacităţii de apărare naturală a organismului şi care participă la mecanismul de detoxifiere al acestuia.

Concluzia nu poate fi decât că numai dumneavoastră sunteţi singurii care puteţi decide ce metodă folosiţi şi în acelaşi timp nu puteţi fi obligaţi să urmaţi tratamente pe care nu le doriţi.

Vă doresc sănătate şi sărbători fericite!

Dr. Sorin Mărgineanu Farmacon; Str. Colţei nr. 7; sect.1; Bucureşti Tel.:0730.087.680

Sfaturi fitoterapeutice

Dischinezia biliară i schinezia biliară este o afecţiune a veziculei biliare, care înmagazinează bila eliberată de ficat şi o transportă în intestinul subţire unde contribuie la digestia grăsimilor rezultate din timpul mesei.

Bila trece în vezica biliară prin canalul biliar comun pe care îl are cu intestinul subţire.

Dacă această substanţă nu este secretată de vezica biliară sau nu poate circula prin ductul biliar comun, va reajunge în vezică, fapt ce duce la dischinezie biliară.

Dischinezia biliară poate fi hipertonă (“fiere nervoasă”) sau hipotonă (“fiere leneşă”).

Simptomele dischineziei biliare sunt:  Jenă în partea subcostală dreaptă sau în epigastru (capul pieptului).  Dureri în aceeaşi zonă cu următoarele caractere : d urerile sunt moderate, dar pacientul nu îşi poate continua munca; d urerile sunt constante pe perioada dureroasă, fără urcuşuri şi scădere de intensitate; d urerea durează minim 30 minute; d urerea poate merge în spate către omoplatul drept; d urerea apare de obicei noaptea; d urerea nu este modificată de mişcările corpului, evacuarea intestinului sau medicamente antiacide;  Balonare abdominală  Greaţă, vărsături  Gust amar  Durere de cap (cefalee) În cazul acestei maladii, dieta are o importanţă deosebită, o dietă protectoare hepato- biliară, în sensul alimentelor permise şi mai ales al modului lor de preparare. Trebuie excluse alimentele conservate, mezelurile, afumăturile, grăsimile de origine animală, varza, fasolea uscată, cartofii prăjiţi, alimentele picante (piper, ardei, muştar).

Alimentele puternic colecistokinetice (care stimulează contracţia vezicii biliare) cum ar fi smântâna, ouăle, untul, pot fi consumate în cantităţi mici şi în funcţie de toleranţa individuală. Foarte important este modul de preparare a alimentelor: se indică alimente preparate termic prin fierbere, coacere sau fripte. Nu se permite folosirea alimentelor prăjite în ulei sau untură, mâncărurile preparate cu sosuri grase, ceapă prăjită, rântaş.

Se indică consumarea salatelor de crudităţi.

Laptele este un aliment care nu este tolerat de vezica biliară.

Tratamentul dischineziei biliare se face prin tonifierea sau relaxarea veziculei biliare şi prin reglarea secreţiei biliare a ficatului.

Există numeroase plante cu acţiune coleretică şi efect colagog (contribuie la contracţia veziculei biliare pentru evacuarea bilei în intestinul subţire).

Armuhep (cps) - adjuvant valoros în hepatite cronice, insuficienţă hepatică, steatoză hepatică, icter, angiocolite, afecţiuni inflamatorii şi de motilitate ale vezicii biliare (vezică leneşă cu stagnare de secreţie biliară) în afara prezenţei de calculi biliari de dimensiuni medii şi mari.

Complex Alfalfa (cpr) - menţine sănătatea tubului digestiv prin combaterea tulburărilor digestive (indigestie, balonare, digestie lentă, stare de greaţă), protejarea mucoasei gastro-intestinale, stimularea digestiei, echilibrarea florei intestinale.

Hepastim (cps) - supliment alimentar bogat în substanţe bioactive care furnizează nutrienţi esenţiali necesari regimului igieno-dietetic persoanelor cu afecţiuni hepato-biliare cronice; se realizează o dietă cu rol de protecţie a celulei hepatice şi efect depurativ pentru eliminarea substanţelor dăunătoare hepatotoxice.

Mag-Anghinar (cpr. acoperite) - asigură aportul de substanţe bioactive pentru suplimentarea dietei în toate cazurile în care este nevoie de stimularea fluxului biliar şi a diurezei.

Hofimel S (miere) – este destinat suplimentării dietei pentru susţinerea funcţiilor metabolice ale celulei hepatice, a stimulării proceselor de detoxifiere şi de eliminare a unor substanţe cu efect hepatotoxic, de stimulare a secreţiei şi eliminării fluxului biliar prin acţiune coleretică şi colecistockinetică.

Protector Hepatic Forte (cpr) - supliment valoros în dietele recomandate pentru hepatite cronice, insuficienţă hepatică, steatoză hepatică, icter, angiocolite, afecţiuni inflamatorii şi de motilitate ale vezicii biliare (vezică atonă cu stagnare de secreţie biliară) în afara prezenţei de calculi biliari de dimensiuni medii şi mari.

Redgest Plus (cpr) - reglează motilitatea tubului digestiv şi a colecistului; previne formarea calculilor biliari.

Ulei volatil de rozmarin în miere de albine (monodoze) - destinat supli-

mentării dietei pentru proprietăţile sale colagoge şi coleretice.

Tinctura de păpădie - tonic amar, tonic general, drenor hepatobiliar, depurativ, diuretic, coleretic-colagog, stimulează secreţia pancreatică, eupeptic, hepatoprotector, antioxidant.

Tinctura de sunătoare - colereticcolagogă, hepatoprotectoare, antispastică, diuretică, antiseptică.

Dintre preparatele gemoterapice se recomandă pentru dischinezia biliară:

Gemoderivat din muguri de arţar de câmpie – are acţiune antiinflamatoare asupra colecistului, coleretic-colagogă, reduce precipitarea sărurilor biliare evitând formarea de calculi, hipocolesterolemiantă, uşoară acţiune hipoglicemiantă şi anticoagulantă.

Gemoderivat din muguri de frasin - este drenor hepatobiliar, renal şi articu-

lar, are acţiune diuretică, uricozurică, hipocolesterolemiantă, antiinflamatoare, antiexudativă, tonică, antisenescentă.

Gemoderivat din mlădiţe de rozmarin – are rol de regenerare a ţesutului

hepatic, de reechilibrare a disfuncţiilor hepato-biliare (colagog-coleretică, antispastică, antiinflamatoare) şi se recomandă în afecţiuni digestive ca, dischinezie biliară, litiază biliară, colecistită cronică.

Gemoderivat din muguri de tei argintiu – are acţiune antispastică colereti-

că şi este recomandat în colici abdominale la nou-născuţi, colici spastice, dischinezie biliară, colon iritabil.

Dr. Anamaria Alexandru Farmacia Remedium, Cluj Napoca Telefon: 0740.181.880

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

11

Sfaturi fitoterapeutice

Ameliorarea gripei cu ajutorul produselor naturale r ipa este o boală virală respiratorie, extrem de contagioasă, care apare cu o frecvenţă crescută în intervalul noiembrie- martie.

Este confundată adeseori cu guturaiul (răceala). Deşi ambele afecţiuni sunt determinate de virusuri care infectează calea respiratorie superioară, simptomele gripei sunt mai pronunţate, iar complicaţiile ei mai severe.

Gripa este cauzată de virusurile gripale. În prezent se cunosc 3 tipuri de virusuri gripale numite A, B şi C. Tipul A include mai multe tulpini (subtipuri) diferite care tind să se schimbe în fiecare an. El este responsabil de cele mai mari epidemii de-a lungul timpurilor.

Transmiterea este respiratorie, de la o persoana la alta, prin picăturile de salivă eliminate prin tuse, strănut, vorbire.

Contagiozitatea este de 1-2 zile înainte şi 4-5 zile după debutul bolii. Bolnavii cu forme atipice de boală sunt de asemenea contagioşi.

Infecţia gripală poate afecta orice persoană, însă riscul de a dezvolta forme clinice mai severe şi de apariţie a complicaţiilor este mai mare la copii, bătrâni şi persoane cu imunodeficienţe sau boli cronice.

După o perioadă de incubaţie scurtă de 1-3 zile, gripa se instalează brusc cu alterarea marcată a stării generale a organismului, care obligă bolnavul să zacă la pat.

Simptome Principalele simptome sunt:  f ebră (39 - 40oC) cu sau fară frisoane d ureri mari de cap şi la nivelul globilor oculari d ureri musculare şi articulare  a stenie intensă (slăbiciune) g ât "roşu"  t use seacă  s trănut n as înfundat/ rinoree apoasă o chi roşii, sensibili la lumină

12

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

 lipsa poftei de mâncare  degradarea gustului  greţuri, vărsături, uneori diaree Complicaţiile gripei:  respiratorii influenţează evoluţia si prognosticul, mai ales când apar la copii cu boli cronice sau la sugarii distrofici, rahitici. Pneumoniile gripale pot fi primare sau secundare, prin suprainfecţie bacteriană.  cardiovasculare (miocardita)  nervoase (encefalita, meningita)  sindromul Reye se caracterizeaza pin afectarea cu predilecţie a ficatului şi a creierului, putându-se ajunge la comă şi uneori la moarte. Apariţia sindromului Reye este pusă pe seama consumului de aspirină în timpului gripei.

Sindromul Reye apare de obicei la copii şi adolescenţi. Pentru acest motiv, cel mai bine este sa evităm consumul de aspirină când avem gripă.

Tratament Tratamentul este simptomatic şi igieno-dietetic:  repaus la pat, în camera aerisită (nu supraîncălzită)  consum crescut de lichide: ceai, compot, suc de fructe, supă, care pot fi călduţe (dar nu fierbinţi)  vitamina C  combaterea febrei cu antitermice, care în funcţie de vârsta pot fi siropuri, supozitoare, comprimate  combaterea tusei cu antitusive etc.

Măsurile preventive în perioada de epidemie sunt foarte importante: evitarea aglomeraţiilor, a vizitelor, aplicarea unor norme elementare de igienă (folosirea batistei când tuşim sau strănutăm).

Cel mai important pentru persoanele vârstnice este menţinerea afecţiunii cronice în echilibru (diabet sau hipertensiune arterială sau o afecţiune inflamatorie precum artrita) şi să diminue necesitatea medicamentelor chimice precum antialgicele sau altele.

Sfaturi fitoterapeutice

Stimularea imunităţii pe cale naturală se poate face cu: Preparatele care conţin Echinaceea administrate la începutul sezonului rece (septembrie – octombrie) şi apoi la începutul primăverii (februarie – martie), determină rezultate bune în prevenţia gripei şi a virozelor respiratorii:

Hofimun Hofimun Forte Echinavit C Tinctura de echinacea

Administrarea de suplimente de minerale şi vitamine, în special preparate care conţin Spirulină (Spirulina cu

Seleniu, Spirulină cu extract total de cătină) şi cătină (Ulei de cătină, Coenzima Q10 în ulei de cătină) sau preparate ale stupului (Larvalbina), la începu-

tul anotimpului rece şi apoi la începutul primăverii, realizează o întărire benefică a imunităţii organismului.

Dacă sunt asociate cu gemoderivate precum Măceş (Rosa canina), Coacăz negru (Ribes nigrum), Brad alb (Abies pectinata), în scheme de 1-2 luni, efectele sunt dintre cele mai bune.

De asemenea, vitamina C naturală Flavovit C, în doză de 2-4 grame pe zi

poate fi un foarte bun preventiv al inflamaţiilor şi este importantă pentru menţinerea vigilenţei anti-infecţioase a organismului.

Pentru combaterea tusei recomandăm două preparate naturale Tusimun şi Evitus utile atât în perioada de stare a gripei, cât şi în perioada de convalescenţă.

Dieta: mierea de albine, sucul de fructe proaspăt stors, consumul din abundenţă de lichide, hrana uşoară, bogată în fructe, legume şi săraca în proteine animale, reprezintă regimul în perioada bolii. În concluzie, este esenţial să apelăm la un tratament cu produse naturale, lipsite de efecte secundare, şi cu dublu efect: atât preventiv (ajută organismul să-şi crească rezistenţa faţă de îmbolnăviri), cât şi curativ (dacă boala s-a instalat, vindecarea se realizează prin activarea mecanismelor fiziologice ale corpului, şi nu prin inhibarea lor).

Dr. Aniela-Ioana Kinn Medic specialist medicină de familie Competenţă apifitoterapie ecografie generală CENTRUL MEDICAL HOFIMED Şos. Colentina, nr.76,sect.2, Bucureşti Tel.:0730087694

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

13

Sfaturi fitoterapeutice

Fitoterapia în tulburările menstruale i ecare femeie suferă în anumite perioade ale vieţii de tulburări menstruale. Curele de slăbire, dietele inadecvate sau un regim de hrană incorect, fumatul, stresul, factori toxici, anxietatea şi alte tulburări psihice afectează ciclul menstual.

Menstruaţia reprezintă acele scurgeri fiziologice sangvinolente, de mucus şi detritusuri celulare endometriale superficiale; acestea au loc ciclic sau periodic, de la pubertate la menopauză (mai puţin în perioada de gestaţie sau de lactaţie). La femeile sănatoase, ciclul normal durează 28-30 de zile, iar sângerarea menstruală 4-6 zile.

Cele mai importante tipuri de tulburări menstruale: 1. Amenoreea (absenţa menstruaţiei).

2. Tulburări de ritm:  cicluri menstruale rare (bradimenoree)  c icluri menstruale foarte rare 2-4/ an (spaniomenoree)  c icluri menstuale scurtate (tahimenoree) 3. Tulburări cantitative:  fl ux redus (hipomenoree)  fl ux abundent (hipermonoree) 4. Tulburări în durata ciclului: m enstre cu durata redusă (oligomenoree) m enstre prelungite peste 6 zile (polimenoree) m enstre cu durata mai mare de 10 zile (menoragii).

5. Dismenoreea=menopatii algice.

Tulburările menstruale, fie ele de ritm sau de cantitate, sunt cauzate mai ales de afecţiuni organice genitale şi boli de sistem. Se vorbeşte de un control neuroendocrin al menstruaţiei, aceasta presupunând controlul ritmului, cantităţii şi calităţii hormonilor ce intervin în determinismul ciclurilor endometriale normale. S-a constatat existenţa influenţei sistemului nervos central prin stimuli psihogeni şi senzoriali reflecşi asupra ovulaţiei şi menstruaţiei.

14

Dismenoreea este un simptom care afectează multe din femeile de vârsta reproductivă şi este definită ca senzaţia de crampă dureroasă la nivelul abdomenului inferior, însoţită de alte simptome cum ar fi durerea de cap, tahicardia, greaţa, vărsături, tremurături sau diareea, toate acestea aparând puţin timp înaintea sau în timpul menstruaţiei. Dismenoreea poate fi primară şi secundară. Dismenoreea primară se înregistrează în general la fete tinere (sub 20 de ani) şi apare imediat dupa menarhă, fară a fi însoţită de condiţii patologice. Dismenoreea secundară apare mai târziu, fiind determinată de condiţii patologice care dau durere în cursul menstruaţiei. O estimare a incidenţei dismenoreei indică astfel: dismenoreea primară se întâlneşte la aproximativ 75% dintre femeile sub 20 de ani şi aproximativ 35% din femei afirmă simptome menstruale, dintre care 15% necesită analgezice.

Având în vedere procentul ridicat de femei care prezintă tulburări menstruale, fitoterapia reprezintă o alternativă de tratament la cel alopat care constă în special în contraceptive orale şi antiinflamatoare nesteroidiene cu efecte secundare multiple. Tratamentul natural este indicat şi în asociere cu cel alopat sau se pot folosi aceste remedii pentru a preveni apariţia tulburărilor menstruale.

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

În tratamentul sau prevenţia tulburărilor menstruale folosim cu rezultate foarte bune următoarele gemoterapice:

Gemoderivatul din muguri de Coacăz negru (Ribes nigrum) are acţiune direcţio-

nată în mod deosebit asupra glandelor suprarenale, a căror scoarţă o stimulează, determinând eliberarea de substanţe cu marcată acţiune antiinflamatorie, com­portându-se ca un cortizon natural, fară a avea toxicitatea acestuia. De asemenea are şi acţiune de reducere a valorilor vitezei de sedimentarea hematiilor (VSH) şi alte proprietăţi imunostimulante. Este folosit mai ales în dismenoree.

Gemoderivatul din mlădiţe de Rozmarin (Rosmarinus officinalis) are acţiune

asupra axului suprarenalo-gonadic şi împiedică senescenţa gonadică la femei.

Are indicaţii în caz de frigiditate, dispareunie, dismenoree.

Gemoderivatul din mlădiţe de Zmeur

(Rubus idaeus) este un remediu corector al tulburărilor hormonale feminine ale pubertăţii şi menopauzei. Reprezintă un antispastic uterin şi acţiune de echilibrare a axei hipotalamo-hipofizo-gonadice, fiind indicat în:  amenoree şi oligomenoree la orice vârstă împreună cu Gemoderivatul

din amenţi de Salcie;

Sfaturi fitoterapeutice  dismenoree la femei tinere şi în premenopauză, sindrom premenstrual, sterilitate feminină, chisturi ovariene asociat cu Gemoderivatul

din muguri de Coacăz negru; Gemoderivatul din muguri de Arin alb, Gemoderivatul din mlădiţe de Mur.

 fibrom uterin împreună cu

Gemoderivatul din amenţi de Salcie

(Salix alba) prezintă organospecificitate asupra axei hipotalamo-hipofizo-suprarenaliano-genitale, cu proprietăţi estrogenizante, fiind indicat în amenoree, dismenoree, sindrom premenstrual, sterilitate cu hipoestrogenie, hipo-oligomenoree.

Gemoderivatul din muguri de Stejar

(Quercus pedunculata) reprezintă un stimulent poliendocrin şi imunitar, cu acţiune asupra corticosuprarenalei şi gonadelor. Gemoterapicul este considerat un revitalizant pentru organismele debilitate şi senescente sau care nu reacţionează bine la administrarea de alte medicamente. Din acest motiv este considerat un drenor universal.

Aceste gemoterapice se administrează fie individual 2-3 monodoze/zi, sau asociat, maxim 4 gemoderivate/zi, fară a se amesteca, în general la distanţă de 2-3 ore. Durata tratamentului variază de la 2 luni pâna la 1 an în funcţie de patologia pacientei şi evoluţia simptomatologiei.

Pe lângă gemoterapice se pot asocia pentru potenţarea efectelor o serie de tincturi: Coada şoricelului are o compoziţie chimică complexă cu acţiuni multiple, efectul său antiinflamator şi antispastic fiind datorat extractelor apoase din inflorescenţele şi conţinutului în flavonoide, iar cel hemostatic cu durata de 1-2 ore o recomandă pentru tratamentul menoragiilor şi metroragiilor.

Coada calului este o altă plantă cu efect hemostatic utilizată cu succes în tratarea tulburărilor menstruale, iar prin conţinutul său în acid silicic şi silicaţilor are efect favorabil în prevenirea şi încetinirea osteoporozei.

Traista ciobanului prin conţinutul său în alcaloizi are acţiune hemostatică fiind recomandată în hipermenoree.

Păpădia conţine taraxerol şi taraxasterol, 2 compuşi cu rol de echilibrare hormonala. Astfel, ea este una dintre cele mai importante plante medicinale recomandate în cazul afecţiunilor cu implicare hormonală, cum ar fi de exemplu, sindromul premenstrual.

   



Lemnul dulce este una dintre cele mai utilizate plante în fitoterapia tradiţională, stimulează glandele suprarenale (principalii apărători ai corpului de stres), echilibrează balanţa hormonală şi are efecte antiinflamatorii puternice. În consecinţă, este una din plantele folosite cu succes în terapia tulburărilor menstruale. Forma de prezentare este tinctură sau capsule.

Aceste tincturi se pot administra individual sau asociat în doze de 20-30 picX3/zi, după mese pe o perioadă cuprinsă între 3 -6 luni în funcţie de severitatea tulburărilor pacientei. În prevenţia şi tratamentul tulburărilor menstruale se pot folosi şi o serie de produse care asociază mai multe componente cu efect de potenţare reciprocă:

Hofestronat conţine extract de cimbru, extract de zmeur, extract de cătină, extract de salvie, ulei volatil de cimbru.

Are rol de echilibrare blânda a nivelului hormonal estrogenic, reglează din punct de vedere cantitativ ciclul menstrual, rol antiinflamator, tonic al sistemului nervos, imunostimulator. Se administrează 2-3 cpr/zi, timp de 2-4 luni.

Hof.imun Forte are în compoziţie extract de zmeur, lemn dulce, echinacea fiind un supliment alimentar recomandat persoanelor cu tulburari menstruale care asociază un fond de imunodepresie manifestat prin infectii frecvente în sfera urogenitală.. Se administrează 1-2 cpr de 3 ori/zi pe o perioadă de 6-8 saptămâni.

Complex detoxifiant natural asociază în compoziţia sa mai multe extracte: de lemn dulce, de fructe de armurariu, de busuioc, de cimbru, fructe de zmeur, extract de roiniţă, de mentă, de levantică şi ulei volatil de rozmarin şi mentă, realizând un fitocomplex cu o pronunţată acţiune detoxifiantă generală, cu rezultate deosebite la pacientele care asociază tulburări menstruale. Se administrează 1-2 cpr de 3-4 ori/zi timp de 2-3 luni.

Tulburările menstruale reprezintă o patologie frecventă în practica medicală, iar fitoterapia deţine nenumarate remedii atât pentru prevenţia, cât şi pentru tratamentul acestora.

Dr. Aniela-Ioana Kinn Medic specialist medicină de familie Competenţă apifitoterapie ecografie generală CENTRUL MEDICAL HOFIMED Şos. Colentina, nr.76,sect.2, Bucureşti Tel.:0730087694

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

15

Api Aroma Fito Terapie

Apiterapia la ţară orice aspirant la titlul de a “vindecător”, am pornit la drum cu idealuri măreţe cum ar fi: să salvez lumea de câteva boli incurabile, să plece vindecaţi toţi pacienţii care mă caută şi să fie multumiţi de viaţa pe care o au…

Păşind însă în lumea medicinei alopate am conştientizat că nu acesta era cadrul în care visele mele s-ar putea concretiza; şi astfel, încă din facultate am început să caut soluţii alternative eficiente, participând la cursuri de medicină naturală, pe care câteva instituţii urmăreau să le organizeze cu timiditate la sfârşitul anilor ‘90. Încă de pe atunci am simţit că această abordare holistică a omului în suferinţă deţine cheia unei adevărate vindecări.

Considerând că medicina de familie ar fi specialitatea cea mai potrivită pentru mine, am ales-o şi am încheiat-o cu succes în 2008.

Ca medic specialist, 3 ani am avut ocazia să lucrez în oraşul Cluj, colaborând cu medici minunaţi, până când am fost invitată să aleg o transformare profesională radicală, mult mai acută decât mi-am imaginat vreodată, însă care mi-a revelat adevăruri despre mine însămi, alt­fel ascunse şi de nepătruns.

Satul, aşezat de-a lungul drumului bătătorit de căruţe, cu case colorate şi grădini lucrate cu hărnicie, cu ardeii roşii aşezaţi pe sfori, la uscat, în spatele caselor, copii zburdând liber în jocuri vesele pe iarbă, m-au cucerit spontan.

Am ales să mă mut şi să-mi încep cariera rustică în comuna Buza, jud Cluj.

Trebuie să vă mărturisesc că nu a fost o alegere uşoară, însă simţeam cu tot su-

16

fletul că îmi va fi de mare folos. Oamenii de acolo m-au primit cu braţele deschise, emoţionaţi şi încântaţi peste măsură că un doctor de la Cluj s-a mutat în satul lor care e la 80 km distanţă, la graniţa cu judeţul Bistriţa.

La început mi-a fost foarte greu.

Nu aveam apă, nici potabilă nici menajeră (o aduceam în bidoane de la câţiva km), interiorul clădirii, băile, mobilierul, îşi aşteptau de zeci de ani renovarea.

Cu ajutorul Primăriei, cu sprijinul şi munca voluntară a multor oameni inimoşi din comună, am reuşit din 1 octombrie şi până la Crăciun să renovăm.

Se apropie aniversarea primului an

de când am devenit pentru dânşii “doctoriţa bună şi frumoasă, care are vorba blândă”. Vă mărturisesc că a fost cel mai plin an profesional al meu de până acum.

Cazurile pe care le-am găsit aici ar da peste cap toate statisticile medicinei alopate: accidente vasculare cu recuperare completă în 14 zile, infarcte miocardice cu rata de supravieţuire 100%, cancere care nu metastazează, plăgi accidentale grave care se vindecă uimitor de repede (fără tratament antibiotic, fără vaccinare

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

antitetanos), prunci născuţi la domiciliu, perfect sănătoşi, frumoşi şi foarte inteligenţi… şi aşa mai departe…

Ce nu am menţionat până acum este faptul că multe familii îşi transmit din generaţie în generaţie arta îngrijirii albinelor… şi da, folosesc uzual produsele apicole. Îmi amintesc şi acum uimirea oamenilor şi rumoarea produsă în sat la auzul veştii că “doctoriţa noastră nu mănâncă deloc carne”… Ghiciţi cu ce au venit să mă cadorisească, la cabinet, când au aflat aceasta? Cu miere de albine. Acesta era bunul lor preţios pe care mi-l dăruiau cu atâta drag, încât uneori mă emoţionau foarte tare. Mierea încă este privită la ţară cu o anume veneraţie, este grijită, “nu se aruncă nici un strop”, “nu se pradă”, iar albinele sunt îngrijite cu mult drag şi respect. Sunt apicultori care îngrijesc doar 2-3 familii de albine însă sunt şi cei care şi-au făcut o ocupaţie din apicultură, renunţând la comoditatea vieţii de oraş pentru libertatea, munca şi farmecul vieţii de la ţară, care îngrijesc peste 60 de familii.

Mă simt cu adevărat binecuvântată să locuiesc în mijlocul lor şi a unui cadru natural atât de frumos. De asemenea, încep să se contureze perspective minunate care mă încântă doar la gândul că într-o zi vor avea şansa să devină realitate.

Cred că primul caz despre care ar trebui să vă relatez este al meu personal.

M-am adaptat destul de greu vieţii de aici şi asta din cauza unei rigidităţi lăuntrice, pe care am dobândit-o în interac­ ţiunea cu mediul orăşenesc. La oraş am fost învăţaţi că dacă apăsăm un buton vine liftul, dacă apasăm altul curge apa la toaletă, un altul pentru sonerie, altul

Api Aroma Fito Terapie

pentru a porni maşina… şi uite aşa… am învăţat să trăiesc într-o curgere sacadată, automată. Ajunsă la ţară, am fost obligată să învăţ că toate se fac la timpul lor, orice realizare necesită răbdare, orice creştere autentică are nevoie de timp.

Mă surprindeam uneori, chircită lăuntric, când mă îmbrăţişa cu drag o bunicuţă mulţumită că-şi poate mişca braţul după recomandările mele, sau îmi pupa mâinile o alta pentru că am vizitat-o la domiciliu. Am conştientizat că în anii petrecuţi în oraş, în spatele unui birou drăguţ din cabinet, interacţionând pe fugă cu un număr mare de pacienţi, scriind şi iar scriind hârtii, mă încremenisem lăuntric, iar aici, în dispensarul acum drăguţ amenajat, începea să se spargă de la sine pietroiul ce delimita inima mea de cea a oamenilor din jurul meu.

Brusc am început să mă simt fericită... Îmi dau seama că în această perioadă am consumat de 3 ori mai multă miere decât făceam în oraş, mai mult polen şi propolis (tinctura). Îi ştim mierii calităţile balsamice extraordinare şi că lăuntric ea oferă o stare de siguranţă şi confort, tandreţe şi mulţumire de sine, funcţionând astfel ca un veritabil balsam emoţional (motiv pentru care o şi recomandam celor care compensează stările emoţionale negative prin supraalimentare). Resimt o stare de vitalitate debordantă, stresul s-a redus la minim, somnul îmi este mult mai profund şi odihnitor, mintea îmi este mai clară, iar intuiţiile terapeutice sunt cu adevărat surprinzătoare. Acesta este cel mai bun rezultat terapeutic al meu de până acum.

Am ales, pentru a vi le prezenta pe scurt, câteva cazuri interesante: Primul caz pe care l-am preluat a fost un bărbat de 57 ani, care a fost tratat deja de mai bine de 8 ani pentru ulcere atone de gambă, nedureroase, cu perioade de suprainfecţie cu staphilococ auriu. Menţionez că în aceşti 8 ani de tratamente dermatologice, nu a existat o perioadă în care ulcerele să fie complet închise şi tratamentele să fie întrerupte. În timp apare dependenţa de alcool şi manifestările psihice corespondente, ajungând să fie diagnosticat cu demenţă alcoolică. Profilul psihologic al acestui bărbat ar putea fi descris cu sintagma ”bietul de mine”.

O altă menţiune care merită făcută, pentru cei pasionaţi de cauzele profunde ale bolilor, această afecţiune apare pe gamba stângă a bărbatului la un interval scurt după ce mama acestuia părăseşte această lume; el locuieşte singur şi azi în casa în care a locuit şi mama sa, iar femeile dragi inimii lui, de-a lungul timpului l-au părăsit.

Extern: de primă intenţie am ales băile în macerate şi infuzii de plante: iniţial muşeţel, ulterior pelin; în timpul lor curăţam toţi pereţii ulcerului de ţesuturile atone şi apoi aplicam cataplasme cu miere pe toată gamba şi ca “acoperiş” pentru craterele din gambă, propolis tinctură 30%.

Intern: am administrat un coctail de miere cu polen şi propolis (proporţii 8:2:1), 3 linguri pe zi, alături de 3 linguri de Ag coloidal. Evoluţia a fost surprinzător de bună.

Ulcerele mici au dispărut în 2-3 săptămâni, iar cele mari, care ajunseseră să erodeze până aproape de os, au granulat dinspre profunzime spre suprafaţă. Am asociat intern şi produse coloidale:  Au - cu efecte pozitive şi asupra efervescenţei şi stării de trezire mentală  Ag - nu au mai existat apoi suprainfectări cu Staphiloccocus aureus.  de asemenea şi un supliment de zinc şi seleniu.

După câteva săptămâni, când ulceraţiile mici s-au închis, am renunţat la cataplasmele extinse cu miere, pentru că exista un ritm accelerat de reînnoire a epidermului şi aveau loc exfolieri masive; le-am menţinut totuşi pentru ulcerele mari care încă mai granulau. În prezent ulcerele mari, situate în zona perimaleolară stângă îşi continuă procesul de vindecare, iar restul gambei este curat, tegumentul căpătând o rezistenţă bună, eliminându-se astfel friabilitatea iniţială şi riscul microhemoragiilor spontane, cu care ne-am confruntat iniţial.

Un aspect particular al acestui caz a fost apariţia larvelor la nivelul ulcerelor.

Da, a larvelor, albe, mici, cu dimensiuni de câţiva milimetri, care se hrăneau din ţesuturile devitalizate, evitând ţesuturile sănătoase. Vă puteţi imagina surpriza mea, ca să nu spun şocul, când de sub pansamentul de bumbac au apărut micii mişcători. Trebuie să recunosc însă că ulcerele erau curate cum eu greu reuşeam să le curăţ. Prima mea intenţie a fost să spăl cu soluţie de cloramină şi să mă asigur că nu se vor întoarce niciodată. Curiozitatea însă mi-a fost stârnită şi, începând să caut pe internet, am descoperit studii făcute pe larvele unei musculiţe, desigur sterilizate şi strict controlate, care au reprezentat o alternativă terapeutică pentru vindecarea ulcerelor de gambă la pacienţii diabetici.

Similar s-a petrecut şi cu o altă pacientă de-a noastră, pe care o pansam la domiciliu şi care a dezvoltat şi ea larve, în anumite momente pe parcursul vindecării, la fel ulcerele ei fiind mult mai curate când larvele erau prezente.

Interesant cum natura îşi alege cursul spre vindecare… (va urma) Dr. Nadia Todericiu Cabinet Medical comuna Buza, jud Cluj nadia_todericiu@yahoo.com 0743.694.379

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

17

Alimentaţia naturală

Alimentația rațională - realitate sau utopie (XII)

Colesterolul... o problemă MOTTO:

”Există o singură binefacere cunoașterea și un singur rău ignoranța” Socrate

COLESTEROLUL - “plaga societăţii moderne” - se pare ca toată lumea suferă din pricina lui - este una din principalele cauze ale mortalității cardio-vasculare. "În România, peste 30% dintre români au colesterolul ridicat și aproximativ 40% sunt hipertensivi. Totodată, doi din trei români mor din cauza afecțiunilor cardiovasculare", arată un sudiu amplu realizat în urmă cu 2 ani în țara noastră.

Cu toate acestea, colesterolul este un element necesar vieții. El are două roluri majore în organismul uman:  rol structural: face parte din structura membranelor și mitocondriilor celulare;  r ol de precursor: folosește la sinteza adrenalinei (hormonul stresului), hormonilor sexuali, colecalciferolului (vitamina D2), a acizilor biliari.

Concluzie: este necesar să avem colesterol, dar nu este de dorit să-l avem la nivel ridicat.

Din punct de vedere chimic, colesterolul este o lipoproteină, adică un cocoloș de grasime învelit în proteină.

Dacă bula de grăsime este mică, raportul proteină/lipidă este mare și atunci densitatea colesterolului este mare- HDL- colesterolul ”bun”. La polul opus: bula de grasime mare induce in raport proteină/ lipidă mic, cu o densitate a colesterolului scăzută- LDL- colesterolul ”rău” Organismul are nevoie de ambele tipuri de colesterol, și bun , și rău, pentru că au funcții diferite în organism. Important este să existe un echilibru între ele.

Dislipidemia este o boală metabolică, ce presupune o modificare calitativă sau cantitativă a metabolismului lipi-

18

dic, adică valori anormale ale grăsimilor (lipidelor) din sânge. Dislipidemia se caracterizează prin creșterea sau scăderea nivelului seric al colesterolului total, LDLcolesterolului (colesterolul rău), HDL-colesterolului (colesterolul bun) sau trigliceridelor.

Valorile normale pentru acești parametri trebuie să conțină:  colesterolul total < 200mg/dl,  colesterolul HDL > 45-55mg/dl,  colesterolul LDL < 100 mg/dl,  valoarea colesterolului total/colesterol HDL < 5  v aloarea trigliceridelor < 150 mg/dl.

Dislipidemia este un important factor de risc cardiovascular, de aceea ignorarea acestei boli poate avea urmări foarte grave pentru sănătatea noastră. În cele mai multe situații, dislipidemiile apar împreună cu diabetul zaharat de tip 2, obezitatea și hipertensiunea arterială.

Studii recente au subliniat implicarea dislipidemiilor în afecțiuni, nu doar din sfera cardiologiei, diabetologiei, nutriției, ci și în patologii din sfera gastroenterologiei, hepatologiei, nefrologiei, reumatologiei, neurologiei și bolilor infecțioase.

Dislipidemiile au mai multe cauze. Pot fi genetice, dar și cauzate de o viață nesănătoasă. Aici pot

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

fi incluse obiceiurile alimentare greșite și neechilibrate și consumul regulat de alcool. Sedentarismul poate fi un alt factor declanșator, alături de consumul de țigări. Dislipidemiile mai pot apărea și în urma unor tratamente, dar sunt frecvente și în cadrul bolilor de diabet zaharat, insuficiență renală sau hipotiroidism.

Pentru că, de cele mai multe ori, este asimptomatică, dislipidemia este descoperită întâmplător după efectuarea unor analize de rutină. Efectele ei în viața unei persoane apar în timp, în cazul nerespectării regimului alimentar și a tratamentului prescris de medic. În cazul depistării unei valori crescute a colesterolului seric sunt necesare măsuri de modificare a stilului de viață:  evitarea fumatului. Fumatul scade HDL colesterolul, crește tendința sângelui de a se coagula și de a forma trombi (cheaguri) pe plăcile de aterom (de grăsime) din vase, iar rezultatul este în-

Alimentaţia naturală fundarea completă a vasului și infarct acut de miocard sau accident vascular cerebral.  evitarea consumului de grăsimi care cresc colesterolul seric (carne grasă de porc, miel, vită; pielița de la pui; untura de porc/pasăre; unt, lapte sau preparate din lapte integral; ficat, rinichi, creier; galbenuș de ou; grăsimile care provin din uleiuri vegetale în urma prelucrării chimice-margarina; biscuiți; cartofi prajiți; mâncare de fast-food; chipsuri; prăjiturele; pâine albă)  c onsumarea de alimente cu grăsimi bune (uleiurile din plante, nuci, semințe, alune, avocado, uleiul de măsline, peștele), fructe și legume. Peștele reprezintă o sursă de grăsimi polinesaturate, unele numite acizi grași Omega 3. Există studii care au arătat că 1g/zi de acizi grași Omega 3 scade riscul de deces de cauza cardiovasculară la pacienții cu infarcte miocardice în antecedente.  evitarea sedentarismului. Exer­ cițiul fizic efectuat regulat crește HDL colesterolul la unele persoane, ajută în controlul greutății, al valorilor glicemiei și tensiunii arteriale.

Alături de respectarea măsurilor prezentate, utilizarea de suplimente alimentare poate să ajute la obținerea și menținerea unui echilibru al balanței grăsimilor din sânge.

Acizii grași Omega 3 au proprietatea de a reduce nivelul colesterolului total și al LDL-colesterolului, crește nivelul de HDL-colesterol, previne trombozele.

La rândul lor, acizii grași Omega 6 scad nivelul colesterolului total, reduc valorile tensiunii arteriale, previn trombozele și protejează în caz de diabet zaharat.

Acizii grași Omega 3 & Omega 6 în raporturi cu biodisponibilitate crescută

se găsesc în produsele Omega 3 & omega 6 vegetal sau Uleiul de peşte. Ambele produse se găsesc în 3 variante de concetrații- 300mg, 600 mg și 900 mgcare fac posibilă administrarea la persoane de orice vârstă.

Anghinarea din compoziția produsului MagAnghinar este bogată în cinarină responsabilă de reducerea colesterolului prin 2 mecanisme: unul este de scădere a absorbției colesterolului, iar celălalt de stimulare a sintezei de acizi biliari cu consum de colesterol.

Fermenții din cuticula de pipotă de pui din Redigest și Redigest plus exprimă o bogată acțiune enzimatică cu potențial hipolipemiant. Cele 2 produse scad nivelul colesterolului total și cresc HDL-colesterolul și prin silibină, component al silimarinei din armurariu.

Păpădia conține stigmasterol, β-sito­ sterol și inulină care accelerează tranzitul intestinal și nu permit absorbția colesterolului alimentar. Rolul hipolipemiant al păpădiei se exercită și la nivelul ficatului și vezicii biliare prin efectul coleretic-colagog. Se recomandă consumul de păpădie în salate sau Tinctura de păpădie.

Tinctura de usturoi are efect puternic de scădere a colesterolului și lipidelor plasmatice prin conținutul de lipază care separă prin hidroliză acizii grași de glicerol, scindând astfel grăsimile.

Spirulina reglează funcțiile ficatului echilibrând sinteza, absorbția și consumul de colesterol și menține astfel echilibrul grăsimilor din sânge.

Coenzima Q10 în ulei de cătină accelerează toate metabolismele, inclusiv metabolismul lipidic. Are rol puternic antioxidant și protejează pereții vaselor de sânge împotriva depunerilor de plăci de aterom.

Alte produse care reduc nivelul colesterolului și mențin echilibrul între colesterolul bun- HDL și colesterolul răuLDL sunt: Colerd, Cătinofort, Hepastim,

Gemoderivatul din muguri de arțar, Gemoderivatul din mlădițe de rozmarin, Gemoderivatul din mlădițe de ienupăr și

lista ar putea continua.

Pentru fiecare caz în parte există formula terapeutică perfectă și conduita alimentară ideală.

Vă urez succes, multă sănătate!

Sărbători îmbelșugate și un an nou fericit!

Dr. Adriana Tatomirescu Medic nutriționist Competență Apifitoterapie http://farmacie-intr-o-planta.blogspot.com

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

19

Sfaturi fitoterapeutice

Dispepsia i spepsia sau indigestia este una dintre cele mai frecvente afecţiuni ale intestinelor, care afectează un procent destul de ridicat din populaţie şi este mai frecventă la persoanele uşor excitabile, obosite, stresate, etc.

Dispepsia se caracterizează mai ales prin durerile care variază de la o zi la alta, fără o relaţie cu unele alimente.

Etiologia dispepsiei este necunoscută, este prezentă la 20-30% din populaţie şi cauzează probleme dificile de diagnostic, deoarece examenele endoscopice şi radiologice sunt normale. În lipsa unor date ştiinţifice numeroşi factori sunt implicaţi: igienă alimentară deficitară, consumul de alcool, consumul de condimente, consumul de antiinflamatoare non steroidiene (aspirină), existenţa Helicobacter pylori.

Simptome Simptomatologia dispepsiei este de tip ulceros, de tip reflux, de tip tulburare de motilitate asociată sindromului de intestin iritabil. În mod frecvent simptomele dispar în câteva ore şi cea mai bună metodă de tratament este evitarea alimentelor care o declanşează. Dacă simptomele nu dispar sau chiar se înrăutăţesc este nevoie de o vizită la un medic specialist.

Dispepsia se asociază cu alte boli non digestive cum ar fi diabetul, gastropareza diabetică, bolile tiroidiene, hiperparatiroidismul, stări depresive, anxietate, boli renale.

Tabloul clinic al dispepsiei este provocat de alimentaţie şi poate avea următoarele simptome: senzaţie de balonare după masă, durere epigastrică, pirozic epigastric, greaţă, vărsături alimentare, saţietate precoce, distensie abdominală, diaree, eructaţii.

Stabilirea diagnosticului depinde de vârsta pacientului şi de durata simptomelor. Dacă simptomatologia a debutat în urmă cu mulţi ani şi s-a menţinut constantă, un diagnostic pozitiv al dispepsiei nu este necesar, dar dacă pacientul are un debut recent (luni de zile) care se înrăutaţeşte progresiv, sunt necesare teste de evaluare.

20

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

Semnele de agravare sunt scădere în greutate, sânge în scaun, simptome care trezesc pacientul din somn, vărsături cu sânge, semne ale inflamaţiei, febră, durere abdominală. În urma agravării sunt necesare anumite teste de laborator: teste de sânge, teste serologice şi coproparazitologice, endoscopia digestivă superioară, ecografia vezicii biliare, radiografia toracică şi abdominală.

Tratament Deoarece dispepsia este mai degrabă un simptom decât o boală, tratamentul depinde de boala de bază, dar cea mai importantă şi eficientă metodă de tratament este schimbarea dietei şi stilului de viaţă, astfel evitaţi să mâncaţi cu gura deschisă înghiţând astfel aer, nu vorbiţi când mâncaţi, mestecaţi bine alimentele, evitaţi alimentele şi băuturile carbogazoase, evitaţi cafeaua, evitaţi ciocolata, relaxaţi-vă înainte şi după masă, evitaţi fumatul, evitaţi alcoolul, evitaţi efortul cu stomacul plin, nu vă culcaţi imediat după masă, nu beţi apă în timpul mesei.

Compania HOFIGAL prin medicii şi prin suplimentele alimentare pe care le produce, vă poate ajuta să evitaţi simptomele dispepsiei. Vă prezentăm căteva suplimente eficiente în tratarea dispepsiei.

Gemoderivat din mlădiţe de afin

eficient în enterocolite, dizenterie, enterite infantile, colibaciloză intestinală, colită ulcero membranoasă, disbioze intestinale, colon iritabil, tulburări dispeptice (meteorism, colici intestinale, diaree, fermentaţie intestinală excesivă), ulcer gastro-intestinal.

Gemoderivat din mlădiţe de ienupăr

cu acţiune hepatoprotectoare, diuretică, uricozurică, antiseptică, antiinflamatoare, hipocolesterolemiantă, uşor hipoglicemiantă, antioxidantă, diuretică. Este recomandat în steatoză hepatică, hepatite cronice virale şi toxice, ciroză hepatică, insuficienţă hepatică, gută, hepatopatie steatozică.

Sfaturi fitoterapeutice

Depurin (cpr.) conţine extract uscat de cătină, extract de rădăcină de lemn dulce, extract de trei fraţi pătaţi, rădăcină de brusture, păpădie şi excipienţi.

Produsul este destinat dietei pentru asigurarea aportului de nutrienţi şi substanţe bioactive pentru proprietăţile depurative, diuretice, laxative, de stimulare a funcţiilor hepatobiliare şi a secreţiei pancreatice, tonic amare, detoxifiantă, antioxidantă, imunomodulatoare, antialergige, hipoglicemiante, hipocolesterolemiante, uricozulice. Este recomandat pentru completarea regimului alimentar în afecţiuni hepatice, gastrite hipoacide, dispepsii, sindroame de malabsorbţie, gută, dislipidemii.

Redigest (cpr., cps.), conţine pulbere din fruct de armurariu, pulbere din cuticulă de pipotă de pui şi excipienţi. Produsul asigură aportul necesar de nutrienţi şi substanţe bioactive cu acţiune de completare a dietei zilnice şi substituent polienzimatic eficace pentru reglarea regimului alimentar în tulburări digestive diverse, protejează celula hepatică, antiinflamator şi antiseptic la nivelul tubului digestiv şi al organelor anexe, reglator al motilităţii tubului digestiv şi al colecistului, detoxifiant. Este recomandat pentru menţinerea funcţiilor fiziologice ale aparatului digestiv, ameliorează simptomatologia unor afecţiuni precum hepatite cronice, ulcer gastric şi duodenal, gastrite, duodenite, colopatii cronice şi funcţionale, dismicrobism intestinal, indigestii acute, alergodermii de cauze alimentare.

Cătinofort conţine pulbere din pulpă de fruct de cătină, pulbere din biomasă spirulină, ulei volatil de fenicul, ulei volatil de levănţică, ulei volatil de mentă şi excipienţi. Produsul are proprietăţi vitaminizante, remineralizante şi tonifiante ale organismului, de completare a deficientelor nutriţionale, de protecţie a celulei hepatice, asigură un aport bogat de fitonutrienţi necesari echilibrării dietei pentru îmbunatatirea funcţiilor ficatului în procese inflamatorii şi de suprasolicitare ale acestuia.

Spirulina (1000 mg) produs natural bogat în principii biologic active care intervine în reglarea şi echilibrarea principalelor funcţii metabolice şi imunologice ale organismului, ajută procesele digestive, stimulează sinteza de proteine, protejează şi stimulează regenerarea celulei hepatice, contribuie la normalizarea valorilor transaminazelor serice crescute. Asigură asigură aportul de nutrienţi şi substanţe bioactive necesar suplimentării regimului dietetic în hepatite cronice, gastrite, ulcer gastric şi duodenal, diabet zaharat tip ll, obezitate, rol benefic în profilaxia infecţiilor microbiene şi virale.

Iată că natura ne oferă răspunsuri la majoritatea cererilor organismului nostru!

Dr. Irinel Pavel Medic specialist apifitoterapie Drogheria „PRODUSE NATURALE SĂNĂTATEA SRL” Str. Atelierului, nr. 22,sect.1, Bucureşti Tel.:0745055706

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

21

Produse HOFIGAL de succes

Omega-3 & Omega-6 Vegetal Capsule Supliment alimentar Compoziţie: Fiecare capsulă conţine: ulei din seminţe de cânepă (Cannabini sativae oleum), ulei din seminţe de in (Lini oleum), ulei din fructe de armurariu (Cardui oleum), ulei din seminţe de negrilică (Nigellae oleum), ulei de cătină (Hippophaë oleum), vitamina E şi excipienţi.

Omega - 3 & Omega - 6 vegetal:  sursă directă de acizi graşi Omega - 3 şi Omega - 6 într-un raport optim (1: 3), echilibrat, fără metale grele, net superior uleiului de peşte (1: 4 - 5)  hrăneşte creierul şi îl menţine funcţional până la adânci bătrâneţi  creşte coeficientul de inteligenţă la copii  susţine dezvoltarea creierului şi stimulează activitatea funcţională a sistemului nervos;  menţine sănătatea creierului la copii, adulţi şi persoane în vârstă;  restabileşte echilibrul emoţional;  îmbunătăţeşte capacitatea de concentrare, învăţare şi memorare, întreţine memoria la toate vârstele;  benefic în tulburări psihice la copiii cu deficit de atenţie, cu dezvoltare mentală şi psihomotorie întârziată, în perturbări de comportament;  reduce nivelul colesterolului şi trigliceridelor din sânge şi reechilibrează raportul dintre colesterolul rău (LDL) şi colesterolul bun (HDL);  împiedică dezvoltarea aterosclerozei;  posedă proprietăţi antitrombotice (reduce riscul de formare a cheagurilor de sânge în arterele coronare), descreşte tendinţa de coagulare a sângelui şi îmbunătăţeşte circulaţia sanguină;  contribuie la normalizarea tensiunii arteriale;  contribuie la buna funcţionare a sistemului imunitar, inclusiv la persoanele aflate sub tratament oncologic;  benefic în dieta complexă a persoanelor cu hiperglicemie, îmbunătăţeşte utilizarea insulinei în ţesuturile organismului;

 controlează şi reduce procesele inflamatorii (prin diminuarea activităţii inflamatorii a ciclooxigenazei, citokinelor şi prostaglandinelor);  protejează sănătatea organismului în condiţii de stres şi activităţi intelectuale intense;  contribuie la redobândirea bunei dispoziţii şi a senzaţiei de bine, precum şi la echilibrarea efectelor negative ale stresului şi a tendinţelor spre reacţii violente;  ajută la regenerarea ţesuturilor şi la reepitelizarea mucoaselor, în procese inflamatorii ale mucoasei intestinale şi ale pielii;  are o influenţă pozitivă asupra funcţiei vizuale la copii;  hrăneşte şi regenerează stratul subdermic, obţinându-se o piele sănătoasă şi catifelată.

Produsul este bine tolerat, fără contraindicaţii semnalate până acum la dozele şi ritmul de administrare recomandate şi se poate asocia cu tratament alopat la recomandarea medicului. În sarcină, perioada de alăptare, precum şi la copiii până la 3 ani, administrarea concomitentă cu anticoagulante (cumarinice, aspirină, antiagregante plachetare) este necesară recomandarea medicului.

La apariţia unor efecte nedorite se întrerupe administrarea produsului şi se

recomandă consultarea medicului sau a farmacistului.

Administrare: Adulţi: câte 2-3 capsule de 600 mg de 3 ori pe zi, după mesele principale; câte 2 capsule de 900 mg , de 3 ori pe zi, după mesele principale.

Copii 3 - 7 ani: câte o capsulă pentru copii de 3 ori pe zi, după mesele principale.

Copii peste 7 ani: câte 1 - 2 capsule pentru copii de 3 ori pe zi, după mese.

Administrarea se face timp de 30 – 60 zile, în cure de cel puţin 3 ori pe an. Produsul poate fi administrat permanent la persoane cu deficit de vitamina A. La adulţi este recomandabilă asocierea cu produse antioxidante (vitamina C, vitamina E, flavonoizi, coenzima Q10).

Produsul este un supliment alimentar care nu înlocuieşte un regim alimentar variat şi echilibrat şi un mod de viaţă sănătos .

Prezentare: cutie cu un flacon de polietilenă cu buşon cu sigiliu şi silicagel, conţinând 60 capsule pentru copii, respectiv 60 capsule x 600 mg şi 40 capsule x 900 mg şi recomandări de utilizare.

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

Sursă bogată de acizi graşi esenţiali Omega-3 şi Omega-6

22

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

Produse HOFIGAL de succes

Ulei de peşte „Acizii graşi esenţiali Omega-3 şi Omega-6 salvează vieţi”

A.L.Stoll

Produsul este disponibil în trei concentraţii: 300 mg, 600 mg şi 900 mg.

Fiecare capsulă moale conţine ulei de peşte şi excipienţi.

Uleiul de peşte, supliment alimentar uşor resorbabil conţine acizi graşi esenţiali Omega, lipide esenţiale care se găsesc din abundenţă în creier (cca 60%) şi fac parte integrantă din membranele celulare şi membranele neuronale.

Acizii graşi esenţiali Omega, utili pentru completarea şi normalizarea dietelor dezechilibrate la adulţi şi în mod special la copii, sunt obţinuţi exclusiv prin aport alimentar, deoarece organismul nu-i poate sintetiza pentru alimentarea necesarului de lipide cerebrale.

Acizii Omega transformaţi în eicosanoizi (molecule semnalizatoare puternice pentru sistemul imun, dintre care unele cu efecte antiinflamatorii şi cu rol crucial pentru dezvoltarea creierului şi transmiterea eficientă a impulsurilor nervoase) refac structura normală a membranelor celulare (dublu strat lipoproteic), restabilesc mobilitatea şi funcţionalitatea receptorilor de membrană şi a canalelor ionice.

Uleiul de peşte – supliment alimentar revoluţionar pentru sănătatea creierului şi înlăturarea stărilor depresive.

Administrat în mod raţional, restabileşte raportul acizilor graşi esenţiali, „contribuie la funcţionarea optimă a fiecărei celule a corpului uman” (M. Stengler).  stimulează metabolismul şi activitatea funcţională a sistemului nervos, cu acţiune de refacere şi protecţie a membranelor celulare şi a învelişului fibrelor nervoase, inclusiv la nivelul creierului (copii, adulţi, vârstnici);  are rol de echilibrare a metabolismului lipidic şi glucidic;  reduce nivelul colesterolului şi trigliceridelor din sânge şi reechilibrează ra-

Capsule moi Supliment alimentar

portul dintre colesterolul rău (LDL) şi colesterolul bun (HDL), combate dezvoltarea aterosclerozei;  influenţează pozitiv parametrii reologici ai sângelui, normalizează tensiunea arterială şi susţine sănătatea sistemului cardiovascular;  posedă proprietăţi antitrombotice (împiedică formarea cheagurilor de sânge în arterele coronare), scade tendinţa de coagulare a sângelui şi îmbunătăţeşte circulaţia sanguină;  manifestă proprietăţi imunostimulante complexe;  are proprietăţi antioxidante;  restabileşte echilibrul emoţional;  asigură îmbunătăţirea performanţelor cognitive (concentrare, învăţare, memorare), susţine funcţia vizuală la copii, contribuind la dezvoltarea retinei;  îmbunătăţeşte şi întreţine memoria la toate vârstele;  eficace pentru stoparea apariţiei rahitismului, o bună dezvoltare a sistemului nervos şi cel imunitar la copii. De menţionat, copiii prematuri şi cei hrăniţi artificial sunt cei mai vulnerabili la deficitul de Omega (acizii graşi Omega sunt concentraţi în laptele matern);  stimulează regenerarea ţesuturilor şi reepitelizarea mucoaselor;  are efect benefic în tulburări respiratorii cronice obstructive;  diminuează activitatea inflamatorie a unor enzime (ciclooxigenaza), a unor citokine şi prostaglandine;  contribuie la redobândirea bunei dispoziţii şi a senzaţiei de bine, precum şi la echilibrarea efectelor negative ale stresului şi a tendinţei spre reacţii violente;  benefic în dieta complexă a persoanelor cu hiperglicemie, deoarece ajută la îmbunătăţirea utilizării insulinei în ţesuturile organismului;  inhibă unele mecanisme enzimatice ale generării moleculelor mesagere secundare (fosfolipaza C, proteinele G şi proteinkinaza C).

Produsul este bine tolerat, fără contraindicaţii semnalate până acum la dozele şi ritmul de administrare recomandate. În sarcină, perioada de alăptare, administrarea concomitent cu anticoagulante (cumarinice, aspirină, antiagregante plachetare), la copii până la vârsta de 3 ani este necesară recomandarea medicului.

Administrare: Adulţi: câte 1- 2 capsule de 600 mg de 3 ori pe zi; câte 1-2 capsule de 900 mg, de 2 ori pe zi.

Copii 3 - 7 ani: câte 2-3 capsule de 300 mg de 2 ori pe zi, după mesele principale.

Copii peste 7 ani: 2-4 capsule de 300 mg de 3 ori pe zi, după mesele principale.

Administrarea se poate face permanent sau în cure prelungite. La adulţi este recomandabilă asocierea cu produse antioxidante (vitamina C, E, flavonoizi, coenzima Q10).

Produsul este un supliment alimentar care nu înlocuieşte un regim alimentar variat şi echilibrat şi un mod de viaţă sănătos .

Prezentare: cutie cu flacon de polietilenă cu buşon cu sigiliu şi silicagel, conţinând 60 capsule moi, respectiv 40 capsule moi x 900mg şi recomandări de utilizare.

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 1 an.

Sursă bogată de acizi graşi esenţiali Omega l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

23

Centre medicale

HOFIMED este un centru medical

care îşi propune să contribuie la ameliorarea sănătăţii prin îmbinarea medicinei clasice cu metode naturale de tratament.

Colectivul nostru vă oferă următoarele servicii medicale:

Consultaţii  Medicină generală  Medicină internă  Geriatrie  Homeopatie

Investigaţii  Termografie  Electroscanogramă (DDFAO)  Electrocardiogramă (ECG)  Glicemie  Colesterol  Trigliceride

Tratamente  Medicină clasică  Fitoterapie tradiţională  Gemoterapie  Aromaterapie  Apiterapie  Homeopatie  Dietoterapie  Infiltraţii cu Gerovital  Ozonoterapie  Terapie florală Bach

Tratamente şi proceduri auxiliare:  Reflexoterapie  Masaj

24

NOU LA HOFIMED!!!

Medicina muncii şi fizioterapie: tă Investigaţii - toa gama de analize medicale

în slujba sănătăţii dumneavoastră Ce putem trata?

Folosind produse naturale, remedii homeopate şi suplimente care conţin substanţe active naturale, pot fi tratate cu succes sau ameliorate numeroase afecţiuni: Afecţiuni bronho-pulmonare acute şi cronice; Afecţiuni ORL: otită, sinuzită, rinita, faringo-amigdalite, candidoză orală, laringită.

Afecţiuni digestive: boala de reflux gastro-esofagian, sindrom dispeptic, gastrită, ulcer gastric, ulcer duodenal, sindrom de colon iritabil, colită asociată antibioticelor, boala intestinală inflamatorie, tulburări de transit intestinal (constipaţie, diaree), hemoroizi, fisuri anale.

Afecţiuni hepato-biliare şi pancreatice: steatoză hepatică, hepatită virală, hepatită alcoolică, hepatită medicamentoasă, ciroză hepatică, dischinezie biliară, litiază biliară, pancreatită cronică.

Afecţiuni vasculare: hipertensiune arterială, arteriopatie obliterantă a membrelor inferioare, arteriopatie diabetică, arterită tabagică, tromboflebită venoasă superficială, varice.

Afecţiuni hematologice: anemie, trombocitopenie.

Afecţiuni dermatologice: alergii de diverse cauze, acnee, micoze cutanate, dermatită seboreică, herpes, zona zoster, furunculoză, ulcer varicos.

Afecţiuni reumatismale: artroză (gonartroză, coxartroză, spondiloză etc.), artrită gutoasă, poliartrită reumatoidă, osteoporoză.

Afecţiuni urinare: cistită, prostatită, litiază urinară, adenom de prostată.

Afecţiuni metabolice: obezitate, hipercolesterolemie, gută.

Afecţiuni ginecologice: mastoză fibrochistică, sindrom premenstrual, dismenoree, ovar polichistic, anexită, fibrom uterin, infecţie vaginală, tulburări de menopauză.

Afecţiuni neurologice: astenie psiho-fizică, sindrom anxios, sindrom depresiv, migrenă, insomnie, distonie neuro-vegetativă, accident ischemic tranzitor, neuropatie diabetică.

Afecţiuni oculare: cataractă incipientă, retinopatie diabetică.

Ameliorări se pot obţine şi în boli precum cancer, diabet, psoriazis, boli autoimune, etc.

Tratamentele naturale au în vedere organismul uman în totalitatea sa, acţionând prin stimularea mecanismelor proprii de vindecare, într-un mod blând şi firesc. În plus HOFIMED oferă şi un program anti-aging care îşi propune : – diminuarea ritmului de îmbătrânire; – ameliorarea performanţelor psiho-motorii ale persoanelor aflate la vârste înaintate. În acest sens sunt utilizate tratamentul cu Gerovital H3 conform metodei originale “ Ana Aslan”, recomandări dietetice, recomandări legate de stilul de viaţă, tratamente anti-aging precum şi tratamente alopate corespunzătoare bolilor deja existente.

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

Centre medicale

Termografia Termografia sau termoviziunea este o metodă de diagnostic funcţional neinvazivă, nenocivă, nedureroasă şi non-contact a peste 150 de boli, în forma lor cunoscută şi poate fi utilizată absolut fără nici o restricţie (vârstă, sex, stare fiziologică sau patologică) la toate categoriile de pacienţi.

Este o metodă de diagnostic relativ nouă, apărută pe la mijlocul secolului XX. Termografia porneşte de la un principiu foarte simplu, dar deosebit de util în diagnostic: toate bolile modifică temperatura organului bolnav. Unele boli scad temperatura organului afectat, altele o cresc. Termograful lucrează cu temperatura corpului omenesc şi măsoară tocmai această modificare a temperaturii organelor în urma îmbolnăvirii.

Foarte util în acest sens este gradientul de temperatură, adică diferenţa de temperatură dintre un ţesut normal şi unul bolnav. Principiul de diagnosticare în termografie se bazează pe captarea de către o cameră video specială a căldurii emise de corpul uman (razelor infraroşii). Razele infraroşii captate sunt transformate în semnal electric transmis calculatorului. Un program special citeşte acest semnal şi îl transmite pe monitorul calculatorului sub forma unei scale de culori care reprezintă uniformitatea sau diferenţa de temperatură de pe suprafaţa corpului. În mod normal, temperatura corpului uman este uniformă cu anumite diferenţe. La debutul unor afecţiuni sau în evoluţia lor pe suprafaţa corpului apar zone cu temperatură crescută sau scăzută. Depistarea acestor zone cu diferenţă de temperatură ne permite stabilirea diagnosticului. Spre exemplu zonele de pe corp unde este prezent un proces inflamator acut sunt mai calde. Pe imaginea termografică ele vor apărea în paleta de culori galben-roşu. Procesele inflamatorii cronice sunt mai reci şi ele apar în imaginea termografică în gama de culori albastru spre albastru închis. Termografia este utilizată pe larg în diagnosticul precoce al unor tumori maligne sau benigne ale glandei mamare.

Criteriul de bază în excluderea unor astfel de tumori este uniformitatea şi simetria imaginii termografice, lipsa unor zone calde. O investigaţie corectă se face la a 10-15 zi de la începutul ciclului menstrual. Trebuie menţionat faptul că investigaţia termografică a glandei mamare nu are nici o restricţie de vârstă sau o limită la numărul de

investigaţii şi deseori poate fi mai informativă decât alte metode de investigare. Datorită faptului că este absolut nenocivă ea poate fi folosită la copii începând chiar din prima zi de viaţă. Cu ajutorul termografiei, la copii pot fi depistate subluxaţii vertebrale, probleme de statică a coloanei vertebrale (scolioze). De obicei aceste probleme sunt neglijate ori diagnosticate prea târziu când au făcut prea mult rău organismului în creştere.

Deficienţele imunitare atât la copii cât şi la cei maturi pot fi văzute foarte clar pe imaginea termografică a cutiei toracice care apare sub forma unei zone mai reci în regiunea superioaroară a osului stern unde este proiecţia timusului. Termografia ne permite să monitorizăm evoluţia deficitului imunitar în urma unui tratament. De obicei după un tratament de stimulare a sistemului imunitar zona rece de pe piept dispare.

Pentru ce folosim termografia?  pentru afecţiuni ORL  pentru aparatul respirator  pentru aparatul digestiv  pentru aparatul urinar  pentru sistemul endocrin  pentru sistemul imunitar  pentru afecţiuni urologice  pentru afecţiunile sânului  pentru aparatul locomotor În principiu examenul termografic nu necesită o pregătire specială din partea pacientului. Totuşi există situaţii când examenul temografic este dificil de realizat sau nu poate fi efectuat în general. Pentru realizarea unei termograme calitative pacientul trebuie să ţină cont de următoarele precauţii:  Evitarea consumului de alcool sau droguri cu 3 zile înainte de examinare.  Evitarea, dacă este posibil, a consumului de medicamente vasoactive, psihotrope (tranchilizante, antidepresive, neuroleptice), hormoni.  Abţinerea de la masă cu 2 ore înainte de examinare.  Evitarea cu 24 ore înainte de examinare a procedurilor fizioterapeutice, masajului, masajului energetic, reflexoterapiei.

 E vitarea utilizării cu 24 ore înainte de examinare a produselor cosmetice (creme, deodorante, parfumuri etc.)  E vitarea expunerii îndelungate la soare sau alte surse de raze infraroşii sau ultraviolete înainte de examenul termografic.  S tările febrile cu temperatură mai mare de 37,50C denaturează imaginea termografică obiectivă. P entru examenul termografic al glandei mamare perioada optimă este a 10-15 zi de la începutul ciclului menstrual.

Dr. Natalia Chicu Medic specialist medicina internă Competenţă fitoterapie, ecografie generală CENTRUL MEDICAL HOFIMED Tel.:0730087694

COMPLEXUL MEDICAL HOFIMED

Şos. Colentina nr.76, bl.111, parter, Sect.2, tel.: 021/2407340; 031/8088998

www.hofimed.ro l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

25

Centre medicale

La Centrul de Terapie Naturală ”Alexandra”

oferta balneară de iarnă 2012 primăvară 2013 este imbatabilă e ntru a răspunde cererii din ce în ce mai mari de tratamente balneare pe timpul sezonului rece, ideal pentru tratamentul balnear, anul acesta reluăm deja tradiţionala ofertă specială de reducere cu 30% a preţurilor! În plus, a crescut capacitatea producţiei de spirulină vie, asigurând astfel un număr mai mare de împachetări oferite zilnic. De asemenea a crescut capacitatea de cazare.

Activitatea noastră se desfăşoară non-stop, în toate lunile anului! În perioada 01 Noiembrie 2012 - 30 Aprilie 2012, Complexul de Terapie Naturală „Alexandra” din Breaza-Prahova oferă atât persoanelor dornice de relaxare şi refacerea organismului cât şi celor cu afecţiuni cronice stabilizate, în scopul ameliorării şi diminuării simptomatologiei, serii fixe de 7 zile sau 14 zile de tratament balnear care includ cazarea (7nopţi, respectiv 14 nopţi), 3 mese pe zi, tratament cu produse Hofigal, consult iniţial, EKG, supraveghere medicală şi monitorizarea zilnică a tensiunii arteriale şi până la patru proceduri balneare zilnice (numai la recomandarea medicului, de exemplu pot fi efectuate şedinţe de masaj parţial terapeutic, reflexoterapie, baie relaxantă cu hidromasaj şi aromaterapie, împachetări corporeale cu spirulină vie- metodă unică în România şi Eu-

26

ropa, sau proceduri suplimentare de electrofizioterapie, kinetoterapie, saună, masaj general, duş subacval, proceduri efectuate de Luni până Sâmbătă inclusiv, exceptând Duminica). Dacă în urma consultului se impun proceduri suplimentare, peste cele patru proceduri incluse în preţ, acestea vor fi achitate separat de pachetul de bază. Astfel, pentru seria de 14 zile sunt asigurate cele dousprezece zile de terapie balneară şi 14 nopţi cazare şi

Ofertă specială

121 Noiembrie 20 30 Aprilie 2013

de Mari reduceri zile 4 1 ai preţuri: st şi plăteşti doar 12 zile! masă la preţuri diminuate cu 30% faţă de perioada de vară! În acest mod, seria de 14 zile va costa doar 1600 Lei. Pentru seriile de 7 zile sunt asigurate 6 zile de tratament balnear, 7 nopţi cazare şi masă la preţuri diminuate cu 30% faţă de perioada de vară! Astfel, seria de 7 zile va costa doar 800 Lei. În funcţie de natura şi vechimea afecţiunii, recomandăm seriile de 14 zile pentru a fi asigurate minimum 12 zile de tratament balnear cu efect scontat.

Recomandăm seriile scurte de 7 zile doar persoanelor foarte active, cu specificarea de a repeta aceste cure scurte la un interval de minim 2-3 luni.

De asemenea, în aceeaşi perioadă (01 Noiembrie 2012 - 30 Aprilie 2013), în limita locurilor disponibile, pentru persoanele care doresc să petreacă în mod plăcut sfârşitul de săptămână, lansăm oferta „Weekend balnear la Breaza”care include 2 nopţi cazare şi toate mesele incluse, o zi de tratament balnear(cu trei proceduri incluse în preţ), consult medical şi consiliere fitoterapeutică, totul la un preţ de 270 de Lei de persoană. Astfel, sosirea se face vineri seara cu cina inclusă (ora 18.30), tratamentul balnear se va face sâmbăta, iar plecarea se va face duminica după prânz. Opţional pot fi recomandate anumite trasee turistice. Copii până la 6 ani bene-

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

ficiază de gratuitate la cazare şi masă. Aceste oferte vin în sprijinul tuturor pacienţilor care au beneficiat de serviciile Complexului de Terapie Naturală „Alexandra”, dar şi în sprijinul celor care vor veni pentru prima dată şi pe care îi aşteptăm cu drag!

Menţionăm că pentru perioade mai scurte de 7 zile, oferta de iarnă nu este valabilă, în aceste cazuri se aplică preţurile fără reducere! În continuare, câteva date generale despre localitatea Breaza şi despre Complexul de Terapie Naturală „Alexandra” din Breaza.

Aflată în plină zonă Subcarpatică, staţiunea balneo-climaterică Breaza excelează prin calitatea aerului, bogat în radiaţii ultraviolete şi cu o concentraţie ideală de ozon şi ioni negativi, cu efecte terapeutice benefice în diverse afecţiuni cronice stabilizate. Acestei minuni a Naturii se adaugă în mod fericit principiile medicinei integrate, complementare, fitomedicina (prin puterea vindecătoare a plantelor) şi eficacitatea procedurilor de tip balnear (amintim procedurile de reflexoterapie, masaj terapeutic, împachetări cu biomasă de spirulină vie, hidroterapie, aromaterapie, saună, duş subacval, magnetoterapie, electroterapie, meloterapie), astfel că la C.T.N.”Alexandra”pot fi tratate afecţiuni cronice stabilizate ale căilor respiratorii, insomnii, nevroze, forme uşoare de depresie, tulburări neurastenice produse de stress prelungit, disfuncţii endocrine şi metabolice (hipotiroidie, hipercolesterolemie, dislipidemii, diabet zaharat, obezitate), boli cardiovasculare cronice compensate, forme medii, necomplicate (hipertensiune arterială std.

1-2, boală ischemică coronariană formă nedureroasă, arteriopatii, sechele post accidente ischemice tranzitorii cu păstrarea funcţiilor neuro-motorii integre, sau sechele post AVC ischemic aflat în stadiul 3 de recuperare), afecţiuni digestive cronice, hepato-biliare cronice (gastrite, gastro-duodenite cronice, neacutizate, dischinezii biliare alitiazice, hepatite cronice cu virus B sau cu virus C, fără complicaţii evolutive, colite cronice, colon iritabil), mai ales afecţiuni de tip reumatologic care necesită tratament şi recuperare balneofizioterapeutică (boală artrozică vertebroperiferică, spondiloză cervicodorsolombară, discopatii toraco-lombare, coxartroză, gonartroză, artroză scapulohumerală, periar-

Centre medicale trită scapulo-humerală, spondildiscartroză, artrită gutoasă în afara crizelor dureroase, sechele post-traumatisme articulare, osoase, aflate după perioada de imobilizare în aparat gipsat, pentru recuperare neuro-motorie şi functională, sau perioade de convalescenţă şi recuperare după intervenţii chirurgicale pe coloană, care de asemenea necesită tratamente de recuperare balneofizioterapeutică, etc.) . Este bine de ştiut şi precizat că persoanele care prezintă afecţiuni cardio-vasculare, hipertensiune arterială, insuficienţă cardiacă medie sau alte boli cu risc crescut sunt rugate să se prezinte la sosirea în Complex cu o adeverinţă medicală de la medicul de familie din care să rezulte afecţiunile cronice cu care se află în evidenţă precum şi tratamentul alopat recomandat de medicul specialist(tratament alopat pe care-l va continua pe toată şederea în Complex), precum şi cu acordul medicului de familie sau medicului specialist pentru efectuarea de tratamente balneare în cadrul Complexului nostru.

Atenţie! Persoanele care prezintă boli infecto-contagioase aflate în evoluţie, boli dermato-veneriene cu risc de contagiune, tulburări de comportament social datorate psihopatiilor, alcoolismului cronic, toxicomaniei, consumului de droguri, forme severe de depresie cu tentative suicidare, persoanele cu lipsă de discernământ (demenţă senilă, boală Altzheimer, Schizofrenie), persoanele cu stadii avansate de insuficienţă cardio-respiratorie, cord pulmonar cronic decompensat, cu antecedente de edem pulmonar acut, persoanele cu insuficienţă renală, insuficienţă hepatică cu nevoi speciale, ciroză decompensată vascular şi parenchimatos, persoanele cu afecţiuni neoplazice în stadii incipiente, avansate sau terminale, persoanele aflate în primii 5 ani după extirparea unei tumori maligne, boală Hodgkin, toate aceste persoane sunt rugate să se adeseze altor unităţi de tip spitalicesc pentru îngrijiri medicale specializate. La toate aceste categorii de afecţiuni sunt contraindicate toate procedurile de tip balnear! În scopul recuperării fizice şi a îmbunătăţirii stării de sănătate, în cadrul Complexului de Terapie Naturală “Alexandra” din Breaza, vă oferim următoarele pachete de servicii:  Programe de relaxare, recuperarea şi refacerea vigorii organismului, creşterea rezistenţei la efort fizic şi îmbunătăţirea armoniei şi sănătăţii fizice şi psihice.

 Evaluarea stării de sănătate şi stabilirea conduitei adecvate, personalizate( costând în tratament fitoterapeutic individualizat şi proceduri fizicale de tip balnear) în urma consultului iniţial mutidisciplinar( medicină generală, balneologie-reumatologie, fitoterapie modernă, EKG, măsurarea tensiunii arteriale).  Astfel, sunt oferite tratamente complete, combinând forţa vindecătoare a plantelor cu efectul benefic al procedurilor de tip balnear şi prin asocierea individualizată, a următoarelor procedee : • DIETOTERAPIE (o alimentaţie igienodietetică corespunzătoare necesităţilor calorice specifice ).

• FITOTERAPIE (administrarea de suplimente alimentare produse de Hofigal SA şi recomandate de Asociaţia de Medicină Anti-aging)

Reduceri de preţuri cu

30%!

Aceeaşi calitate profesionalismşi marca HOFIGAL! • AEROTERAPIE (climat ideal pentru refacere fizică şi psihică).

• PROCEDURI DE TIP BALNEAR, efectuate în cadrul Bazei de tratament din incinta Complexului, astfel că oferta noastră cuprinde : HIDROTERAPIE (baie generală relaxantă cu hidromasaj şi aromaterapie, baie generală relaxantă cu aromaterapie, baie relaxantă cu duş subacval şi aromaterapie), ELECTROTERAPIE (curenţi diadinamici, curenţi Trabert, T.E.N.S., alte forme de curenţi de joasă frecvenţă, curenţi interferenţiali, ultrasunete, magnetoterapie, laserterapie), KINETOTERAPIE (kinetoterapie recuperatorie individuală), MASOTERAPIE (tehnici de masaj terapeutic – masaj parţial de relaxare, masaj general, masaj reflex, masaj anticelulitic, drenaj limfatic ), REFLEXOTERAPIE, ÎMPACHETĂRI CU SPIRULINĂ VIE, METODĂ TERAPEUTICĂ BREVETATĂ UNICAT ÎN ROMÂNIA ŞI EUROPA!  În cadrul cabinetelor de specialitate, atât pentru pacienţii din interiorul Complexului, cât şi pentru pacienţii din alte Localităţi, în regim ambulator, prin programare telefonică ( la 0244-34.29.75 sau 024434.32.96 ) oferim contra cost următoarele servicii: • CONSULTAŢII DE SPECIALITATE (Fitoterape, Gemoterapie, Homeopatie, Pediatrie, Medicină Generală) -40 Lei de persoană, • INVESTIGAŢII NONINVAZIVE (TERMOGRAFIE + CONSULTANŢĂ ) -130 Lei de persoană, • PROCEDURI COSMETICĂ ŞI ESTETICĂ CORPORALĂ (Tratament facial complet, tratament de hrănire şi hidratarea pielii, pensat, etc.) -125 Lei de persoană.

Precizări utile



Cum se ajunge la Breaza? – Situată pe ruta D.N.1 Bucureşti - Braşov, între Câmpina şi Comarnic, localitatea Breaza este o destinaţie accesibilă. Există microbuze cu destinaţia Bucureşti-Breaza şi retur care pleacă din două în două ore interval din Autogara C&I, strada Ritmului nr.35(sector 2 Bucureşti) tel.fax 021-250.86.69. mobil 0723.187.789, 0722.418.886, prima cursă spre Breaza plecând la orele 8.30 dimineaţa, ultima la orele 18.30, sau pentru persoanele care sosesc din alte regiuni ale Ţării există legături între cursele de trenuri de persoane cu microbuzele ce pleacă din Câmpina sau Ploieşti, care toate opresc în dreptul Complexului. Deci se poate ajunge cu trenul (cu sosire în Gara Breaza, Gara Câmpina, Gara Ploieşti Sud), cu microbuzul sau cu maşina personală. Informaţii suplimentare la Recepţia Complexului: 0244-343.296 sau 0244-342.975 sau fax 0244343.094, de Luni până Vineri între orele 8.3018.30, Sâmbătă între orele 8.30-16.30.

Procedurile de tip balnear, pentru persoanele cazate în Complex, dar şi pentru cele din ambulator, sunt recomandate individual de către medicul specialist, în urma consultului medical efectuat la sosirea acestora pentru tratament, recuperare şi relaxare. Curele balneare încep din ziua prezentării, adică de Luni dimineaţa. Împachetările cu biomasă de spirulină vie – sunt recomandate în scop detoxifiant, regenerativ, dar şi pentru relaxarea musculaturii, menţinerea elasticităţii pielii, combaterea apariţiei ridurilor şi mai ales pentru îmbunătăţirea metabolismului celular, revigorarea organismului, îmbunătăţirea performanţelor sportive, creşterea rezistenţei la stres.

Termografia generală – este o metodă noninvazivă, ideală pentru depistarea precoce (în stadiu preclinic) a nodulilor mamari, tiroidieni, a chisturilor ovariene, diagnosticarea în stadiu incipient a unor afecţiuni ale tractului digestiv, ale aparatului cardio-vascular sau ale sistemului osteo-articular.

Cum se face programarea – telefonic la Recepţia Complexului, zilnic între orele 8.30 –18.30, de Luni şi până Vineri, iar Sâmbătă între orele 8.30-16.30, la telefon 0244-34.29.75, 0244-34.32.96.

Capacitate cazare: 34 locuri, în camere de 1, 2 şi 3 paturi, cu grup sanitar propriu, TV, minifrigider, telefon de interior; Complexul dispune de sistem Wireless internet, Sală de conferinţe, Sală de gimnastică şi Parcare proprie păzită. Pe parcursul sejurului pot fi vizitate diverse obiective turistice: Muzeul Nicolae Grigorescu, Castelul Iulia Haşdeu, Curtea Domnească şi Mânăstirea de la Brebu, Muzeul Cinegetic, Castelul Peleş, Mânăstirea Sinaia, precum şi împrejurimile localităţii Breaza (Oraşul Câmpina, Comuna Cornu, Oraşul Sinaia). Pentru iubitorii de golf, există un Club-“Lac de Verde”. De asemenea, intenţionăm să organizăm pentru grupuri de minim 10 persoane - excursii duminicale la mânăstiri sau alte obiective turistice atractive.





  

Vă aşteptăm!

Vizitaţi www.alexandra-hofigal.ro email: ctn_alexandra@yahoo.com

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

27

Parteneri

Experienţă şi notorietate Cu o tradiţie de peste 60 de ani în domeniul cercetării chimice şi petrochimice aplicative, Institutul de Cercetări Chimice – ICECHIM Bucureşti funcţionează din anul 2004 ca Institut Naţional de Cercetare-Dezvoltare în coordonarea Ministerului Economiei, Comerţului şi Mediului de Afaceri.

INCDCP-ICECHIM are ca obiect de activitate cercetarea ştiinţifică şi dezvoltarea tehnologică pentru industria chimică şi petrochimică, cu următoarele direcţii principale: A. Cercetări aplicative pentru realizarea de noi produse şi tehnologii în domeniile: V alorificarea bioresurselor; N anoştiinţe şi nanomateriale; P rotecţia mediului şi gestionarea durabilă a resurselor; C reşterea competitivităţii produselor industriale; R ecuperarea, reciclarea şi valorificarea subproduselor.

B. Cercetări fundamentale de bază şi orientate, realizate în scopul aprofundării şi creşterii nivelului cunoştinţelor în domeniile: mecanisme de reacţie, cinetică chimică, catalizatori organometalici, electrochimie, modelare operaţii unitare, sonochimie.

C. Cercetări analitice În ultimii ani conducerea institutului a reuşit să adauge la grupul de cercetători cu mare experienţă o infuzie de tineri, care s-au perfecţionat rapid şi au devenit doctori sau doctoranzi în domeniul lor de activitate.

Calitatea activităţilor desfăşurate a fost certificată TÜV, conform standardului ISO 9001. În prezent se află în stadiu final implementarea standardelor de control intern/managerial, conform HG 946 / 2005. În cadrul institutului funcţionează trei laboratoare acreditate RENAR: 1. Laboratorul de încercări pentru substanţe periculoase, deşeuri şi ape reziduale, 2. Laboratorul de teste pentru fertilizanţi şi biocide 3. Laboratorul Analize Mediu.

Printre rezultatele semnificative obţinute în ultimii 5 ani de către cercetătorii din INCDCP-ICECHIM, rezultate care atestă recunoaşterea internă şi internaţională a activităţii institutului, menţionăm:

28

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

 peste 200 de articole publicate în reviste cotate ISI  peste 100 de cereri de brevet înregistrate şi peste 50 brevete acordate de OSIM  9 cereri de brevete internaţionale  13 medalii de aur, 8 de argint şi 8 premii speciale obţinute la saloane şi târguri internaţionale (Geneva, Bruxelles, Zagreb, Moscova, Varşovia, Nüremberg)  16 medalii de aur, 15 de argint, 11 de bronz şi 10 premii speciale obţinute la saloane şi târguri interne Cele mai importante proiecte internaţionale la care INCDCP-ICECHIM a participat ca partener au fost:  Carbon Dioxide mitigation from greenhouse gases in algal photosynthetic systems. (ALGAL GHG) – program LIFE  High Aspect Ratio Carbon based Nanocomposites (HARCANA) – PC7  Nanostrutured Toughened Hybrid Nanocomposites for High Performance Applications (NANOTOUGH) – PC7  Developing high-performance studies to optimize the nutritional value of cereals and grain foods. (DEVELONUTRI) – PC6  Enhancement the Quality Participation at FP-6 Projects in the Polymer Nanomaterials Field. (ENPONA) – PC6.

Pe plan naţional ICECHIM a obţinut finanţarea pentru 13 proiecte în cadrul Programului Parteneriate şi pentru 15 proiecte în cadrul Programului Inovare (cecuri de inovare).

Printre partenerii importanţi ai institutului în derularea acestor programe şi a unor manifestări ştiinţifice se află şi S.C. HOFIGAL EXPORT IMPORT S.A. Bucureşti Director General, Dr. Ing. Sanda VELEA

Produse HOFIGAL de succes

SALICILOL NATURAL – «Alternativă naturală a aspirinei» Comprimate Supliment alimentar Compoziţie: Fiecare comprimat conţine extract din scoarţă de salcie (Salicis cortex), rozmarin (Rosmarini herba), sovârv (Origani herba) - într-un raport de sinergizare cu acidul rozmarinic - şi excipienţi.

SALICILOL NATURAL – acţionează eficient în calmarea durerilor, combaterea febrei şi inflamaţiei, este bine tolerat, fără efecte iritante asupra mucoasei gastrice şi intestinale.

De ce SALICILOL NATURAL! Spre deosebire de toate „variantele” de sinteză a numeroase produse comerciale, produsul SALICILOL nu are reacţii secundare şi este perfect tolerat.

Dealtfel, printre cele mai vechi mijloace de combatere a febrei şi a durerilor se numără „aspirina naturală”. Efectele ei benefice sunt cunoscute încă din jurul anului 400 î.H. datorită observaţiilor atente şi judicioase ale lui Hippocrate considerat „părintele medicinei” şi, care recomanda utilizarea pulberii din coaja de salcie „pentru scăderea temperaturii corpului şi diminuarea durerilor la naştere”.

SALICILOL NATURAL – prin conţinutul bogat în salicină acţionează selectiv, trece prin stomac şi intestin fără să irite mucoasa gastrică şi fără să determine apariţia unor tulburări funcţionale ale tractului gastrointestinal. Din ficat, unde salicilolul este transformat în acid salicilic, ajunge în circulaţia sanguină, unde îşi exercită acţiunea benefică antiinflamatoare, antipiretică şi analgezică, fără să aibă efecte adverse.

SALICILOL NATURAL - remediu natural cu un conţinut bogat în salicină, uşor asimilabil, posedă proprietăţi antipiretice şi antinevralgice, nu irită tubul digestiv, protejează ficatul, susţine sănătatea tractului respirator, benefic pentru sănătatea aparatului cardiovascular.

torii (naso-faringiene şi traheo-bronşice) şi a mucoaselor tractului gastrointestinal; sedativă a tusei, fluidifiantă a secreţiilor bronşice şi faringiene; antiagregantă plachetară (diminuează vâscozitatea sanguină), sedativă a sistemului nervos, tonică a organismului.

Recomandări:  pentru calmarea durerilor musculare şi articulare, a durerilor de cap, contracturi musculare;  ameliorarea puseelor reumatice;  procese inflamatorii cronice;  stări febrile, răceală, stări gripale;  atenuarea durerilor cauzate de inflamaţia acută a căilor respiratorii superioare, a cavităţii bucale, tractului urogenital şi durerilor menstruale.  împiedică agregarea plachetarăsoluţie naturală eficientă de combaterea apariţiei unor tulburări cardiovasculare (atenuează sau scade riscul de infarct miocardic şi

accident vascular cerebral);  asigură o uşoară scădere a tensiunii arteriale;  eficient în efortul fizic susţinut (asigură performanţe fizice la sportivi);  efect calmant şi sedativ nervos în stările angoase, insomnie.

Mod de administrare: Adulţi: câte 2-3 comprimate de 3 ori pe zi, după mesele principale; Copii după vârsta de 7 ani: câte 1 comprimat de 3 ori pe zi, după mesele principale sau la recomandarea medicului.

Produsul este un supliment alimentar care nu înlocuieşte un regim alimentar variat şi echilibrat şi un mod de viaţă sănătos .

Formă de prezentare: cutie pliantă din carton conţinând 60 comprimate (6 blistere x 10 comprimate / blister).

Produsul NU conţine lactoză!

Termen de valabilitate: 2 ani.

Acţiune: antiinflamatoare, antipiretică, analgezică, febrifugă, antireumatică, antispastică, antiseptică a căilor respiral HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

29

Evenimente

Marțea Sănătății În lunile noiembrie şi decembrie la Drogheria Produse Naturale Sănătatea au avut loc întâlniri din seria Marţea Sănătăţii. Gazdele evenimentului au fost doamna Anca Daniela Raiciu, Director de Marketing Hofigal, şi doamna Liliana Simion, farmacist-şef. Întâlnirile au fost dedicate unor probleme frecvente în această perioadă a anului.

Aspectul mâinilor le-a preocupat pe femei din cele mai vechi timpuri. Tot de atunci sunt cunoscute şi diverse metode tradiţionale de îngrijire a pielii mâinilor: de exemplu, pentru albirea pielii, doamnele foloseau suc de lămâie, castravete sau miere.

Pielea mâinilor este mai subţire, de aceea este şi foarte sensibilă. În alcătuirea ei intră trei tipuri de fibre: colagene, elastice şi reticulare. Pentru că derma de la nivelul mâinilor conţine un număr redus de glande sebacee, mâinile transpiră, însă nu produc sebum. Unul dintre factorii responsabili de uscarea pielii mâinilor îl reprezintă deteriorarea barierei de protecţie a epidermei, cauzată, la rândul ei, de radiaţiile solare sau de variaţiile de temperatură. Pielea mâinilor se mai poate usca şi ca urmare a unei hidratări insuficiente, dar şi din cauza contactului cu apa clorinată, cu detergenţi, diluanţi sau vopsele. Astfel, este afectată bariera hidrolipidică, ceea ce face ca pielea să îşi piardă din elasticitate. Consecinţă: pielea mâinilor devine aspră, crapă şi este mult mai sensibilă la acţiunea factorilor externi. În plus, prin uscare, pielea mâinilor este mai predispusă la alergii şi infecţii.

Pentru îngrijirea adecvată a pielii, mai ales în sezonul rece, se recomandă produsele de tip emulsie, care înmoaie şi hidratează pielea, lăsând la suprafaţă o peliculă protectoare care împiedică pierderea apei din piele. De asemenea, sunt indicate cremele pe bază de uleiuri, glicerină şi grăsimi, care ajută la refacerea stratului de lipide şi au acţiune hidratantă.

Utilizarea zilnică a cremei pentru mâini “Alexandra” împiedică ridarea şi îmbătrânirea timpurie a mâinilor. Protejează mâinile în cazul activităţilor care necesită un contact îndelungat cu apă şi detergenţi. Formează pe suprafaţa pielii un strat protector, ”mănuşă invizibilă”, care protejează pielea palmei în cursul întregii zile. De neînlocuit şi vara şi iarna, pentru că împiedică uscarea pielii şi

o protejează de frig. Se aplică pe pielea umedă cu masaj uşor. În finalul întâlnirii doamna Liliana Simion a prezentat o mască specială pentru mâini, pe care fiecare dintre dumneavoastră o poate încerca acasă. Pentru a o prepara, aveţi nevoie de doi cartofi fierţi, un cub mic de unt, o linguriţă de miere şi de câteva picături de ulei de gălbenele, recunoscut pentru acţiunea sa regeneratoare. Masca se aplică pe mâini şi se păstrează timp de 15 minute. După aceea, mâinile se clătesc cu apă călduţă.

Această mască hidratează, catifelează şi hrăneşte pielea, cartoful fiind, în plus, un bun remediu pentru combaterea învineţirii mâinilor. Însă nu am discutat doar despre îngrijirea mâinilor ci şi despre alte tipuri de produse cosmetice. Pentru că avem nevoie şi de o cremă antirid, de un gel contur ochi, de un şampon sau de un balsam de calitate, realizate toate pe baza unor ingrediente naturale şi pentru care s-au realizat studii de eficienţă.

Vrem să fim frumoase, dar vrem să fim şi chibzuite cu proprii noştri bani, aşa că mai ales în această perioadâ încercăm să avem grijă şi de propriul nostru buzunar.

La o cană de ceai ecologic cu miere, făcând deja bilanţul anului care se apropie de final şi începând să ne gândim la planurile pentru anul viitor, ne-am bucurat să fim împreună, să învăţăm să fim mai frumoase şi mai inţelepte.

Dr. Farm. Chim. Anca Daniela Raiciu Director Marketing S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A.

Concurs naţional sponsorizat de Hofigal Cea de-a XX-a ediţie a Concursului Naţional de Chimie Costin D. Neniţescu a avut loc anul acesta între 15 şi 17 noiembrie, ca şi în alţi ani, sub egida Universităţii POLITEHNICA din Bucureşti, Facultăţii de Chimie Aplicată şi Ştiinţa Materialelor, cu sprijinul Societăţii de Chimie din România şi al Fundaţiei C. D. Neniţescu.

Compania HOFIGAL a fost unul din sponsorii acestui concurs. Au participat: Anca Daniela Raiciu - Director Marketing, care a susţinut o prezentare despre cele mai cunoscute produse naturale ale companiei şi Florin Georgescu - specialist PR.

30

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

Evenimente

Diplome şi medalii de aur pentru Compania HOFIGAL În perioada 15-17 noiembrie 2012 a avut loc la Bruxelles, BELGIA, una dintre importantele manifestări ştiintifice internaţionale la care România a participat sub egida MINISTERULUI EDUCAŢIEI, CERCETĂRII, TINERETULUI ŞI SPORTULUI AUTORITATEA NAŢIONALĂ PENTRU CERCETARE ŞTIINŢIFICĂ prin Direcţia Transfer Tehnologic şi Infrastructuri, la cea de-a 61-a ediţie a Concursului Internaţional Bruxelles–EUREKA dedicat inventicii, organizat în cadrul Salonului INNOVA. HOFIGAL a participat în cadrul acestei manifestări ştiinţifice cu două brevete, corespunzătoare la două noi produse, anume:  Preparat fitoterapic bogat în acizi graşi polinesaturaţi ω3 & ω6 şi procedeu de obţinere a acestuia, autor: Manea Ştefan  Blană natural prelucrată şi aditivată cu plante şi extracte de plante medicinale şi aromate, produse sanogene realizate pe această bază şi procedeu de obţinere, autori: Tamaş V., Manea Şt., Gaidău C., Simion D., Ivopol G., Bordei N., Cozea A. Efortul depus de specialiştii companiei HOFIGAL EXPORT IMPORT SA a fost răsplătit prin obţinerea de diplome şi medalii (una de aur şi una de argint) acordate de către Comisia de Jurizare a Salonului INNOVA, precum şi obţinerea unei diplome şi a unei medalii, care au fost acordate de către membrii Academiei de Ştiinţe Medicale a Republicii Moldova.

Congres Internațional al Organizaţiilor de Medicină Integrativă Ediţia a II-a a fost o manifestare de amploare, organizațiile ce practică medicina integrativă și reprezentanții lor, din țară și străinătate, au sărbătorit recunoașterea și alinierea României la tendințele medicinei moderne.

La eveniment au fost invitați ca vorbitori personalități de elită ale medicinei românești și specialiști de excepție din domeniul medicinei integrative, medici practicieni și cercetători din Franța, Germania, SUA și Italia.

Tema generală a ediţiei din acest an a Congresului a fost: "Medicina Integrativă între mit și adevăr"

Toate conferințele științifice și atelierele au fost susținute de specialiști în domeniul medicinei și al psihologiei, profesori doctori, conferenţiari, specialiști în biologie celulară, nutriționiști, terapeuţi, psihoterapeuţi, cercetători științifici.

Au participat, de asemenea, repre­ zen­tanți ai ONG-urilor, reprezentanți ai asociațiilor de pacienți, precum și ai auto­rităților din domeniu (Colegiul Medicilor, CASMB, Colegiul Psihologilor), jurnaliști, pacienți sau aparținătorii acestora, public interesat.

Atat în plenul congresului, cât și sălile dedicate atelierelor şi seminariilor au

fost prezentate teme de cercetare de ultimă oră, studii de caz, modalități noi de tratament care sunt complementare tratamentelor medicale și integrate deja în mari institute și clinici din România şi din lume.

Compania HOFIGAL a fost prezentă atât cu un stand de prezentare a produselor cât şi cu o conferinţă cu tema: «FITOTERAPIE - SĂNĂTATE PENTRU OMUL MODERN» Din partea companiei au participat: Anca Daniela Raiciu-Director Marketing, Anita Petre, Florin GeorgescuSpecialişti PR.

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

31

Evenimente

Managementul obezităţii Cea de-a III-a ediţie a Conferinţei Managementul Dislipidemiilor şi al Obezităţii a avut loc pe 26-27 octombrie 2012, la Bucureşti şi a fost organizată sub egida ştiinţifică a Federaţiei Române de Diabet, Nutriţie şi Boli Metabolice.

Conferinţa Managementul Dislipidemiilor şi al Obezităţii a reprezintat o oportunitate de prezentare a situaţiei actuale cu privire la incidenţa acestor afecţiuni, la riscurile pe care le implică, precum şi o prezentare a noilor proceduri terapeutice. Deşi datele clinice evidenţiază o problemă de sănătate publică, subiectul dislipidemiilor nu a fost dezbătut într-un cadru organizat şi oficial până la prima ediţie a acestui eveniment.

Cunoscându-se relaţia strânsă între dislipidemii şi obezitate, începând cu ediţia a III-a, manifestarea îi dedică Obezităţii o secţiune aparte.

Conferinţa Managementul Dislipidemiilor şi al Obezităţii este prima manifestare de acest gen din România cu o abordare interdisciplinară. Cu toate că cele mai importante semnale în domeniu vin prin intermediul cardiologilor, diabetologilor şi nutriţioniştilor, date recente implică lipidele sanguine în patologii din sfera gastro-endocrinologiei, hepatologiei, nefrologiei, reumatologiei, bolilor infecţioase, neurologiei.

Ultimii ani au adus progrese atât în domeniul cercetării fundamentale, cât şi în ceea ce priveşte evaluarea riscului acestor pacienţi (în special cardiovascular) şi dezvoltarea de noi mijloace terapeutice destinate nu numai simplei

reduceri cantitative a valorilor parametrilor lipidici, dar şi reducerii acestui risc.

Problematica dislipidemiilor şi a obezităţii necesită o abordare intensivă, întrucât medicii de familie (specialiştii de primă linie care intră în contact cu pacienţii) trebuie să afle direct de la cei mai renumiţi specialişti cardiologi şi diabeto-

logi cât mai multe informaţii atât despre asistenţa medicală şi prevenirea dislipidemiilor şi a obezităţii, cât şi despre metodele de tratament, iar noutăţile medicale şi inovaţiile din acest domeniu au putut fi promovate în cadrul Conferinţei Managementul Dislipidemiilor şi al Obezităţii.

Compania HOFIGAL a participat cu un stand de prezentare dar şi cu informaţii referitoare la două produse importante: Mag-Anghinar şi Hoflipomin şi studiile de caz aferente.

Din partea companiei au participat: Anca Daniela Raiciu - Director Marketing, Dr. Simona Andreescu - medic primar, Florin Georgescu, Anita Petre - Specialişti PR.

Universul Sănătăţii Compania HOFIGAL şi ANDREW PROFESIONAL CONSULTING au organizat în perioada 1 - 4 noiembrie, la SALA PALATULUI, a doua ediţie a expoziţiei de produse apicole şi produse naturale sub egida “UNIVERSUL SĂNĂTĂȚII”.

Cu această ocazie dorim să încurajăm consumul de produse naturale şi tradiţionale, fabricate în România.

Companiile care au fost prezente la această ediţie au reprezentat următoarele domenii: suplimente naturale, magazine bio, producători sucuri de fructe şi legume, producători de vinuri, producători produse apicole, centre de tratamente naturale, cabinete de nutriţie, mâncare vegetariană, produse ecologice, tratamente naturale, staţiuni balneoclimaterice, medicină complementară, produse naturale, terapii neconvenţionale.

Din partea companiei HOFIGAL au participat: Anca Daniela Raiciu-Director Marketing,Cornelia Manoliu-Şef Compartiment PR & Art, Anita Petre, Florin Georgescu-Specialişti PR.

32

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

Evenimente

Mărturii memorabile

La Complexul de Terapie Naturală „Alexandra” al S.C. HOFIGAL S.A., manifestările culturale periodice au devenit tradiţionale.

Astfel, în luna aprilie 2012, scriitorul şi diplomatul Petre Gigea-Gorun, a lansat volumul „Întâlniri Memorabile”, unde sunt prezentate întâlnirile sale cu unele personalităţi precum: Elvira Popescu, celebră artistă franceză de origine română, Constantin Virgil Gheorghiu, scriitor în exil, prinţesa Alexandra Caragea, Eliza Marcu Pătrăşcanu, Richard Nixon, preşedinte al S.U.A., Iosip Broz Tito, preşedintele Iugoslaviei, George Bush, preşedinte al S.U.A., vizita Papei Paul al II-lea în România, Juan Antonio Samaranch, preşedinte Comitetului Olimpic Internaţional.

Un capitol important este intitulat „Întâlniri cu Ştefan Manea în împărăţia plantelor misterioase”, unde autorul ajunge la concluzia că, prestigiosul biochimist ar trebui să fie primit ca membru al Academiei Române. În ziua de 20 noiembrie 2012, scriitorul Petre Gigea-Gorun a lansat în prezenţa participanţilor din Complexul „Alexandra” încă trei volume: „Amintiri şi întâlniri cu personalităţi româneşti”, „Din însemnările unui elev de liceu” şi „Rătăcitor prin lume şi prin stele”.

Cu acest prilej au fost evocate întâlnirile şi convorbirile purtate de autor cu Alexandru Piru, Marin Sorescu, Nichita Stănescu, I.D. Sîrbu, V. G. Paleolog, Michel Steriade, Mihail Cruceanu, Emil Loteanu, Maria Tănase, Remus Comăneanu, Ana Aslan, Dorin Hociotă, Teodor Grigoriu, Angelo Miculescu, Rudolf Schweitzer-Cumpăna.

Acest volum este închinat omului de ştiinţă Ştefan Manea, în prezent Director General al Societăţii Comerciale Hofigal, „Cetăţean de Onoare al comunei Goicea”, din care provine, a cărui activitate se confundă cu societatea şi produsele Hofigal. În volumul „Din însemnările unui elev de liceu”, este prezentată o epocă cu oameni, locuri şi fapte, din perioada în care autorul a fost elev în Craiova iar în final, a citit poezii din noul său volum de versuri „Rătăcitor prin lume şi prin stele”.

A fost o seară culturală memorabilă apreciată de către toţi participanţii.

Ing. Alexandru Radu

Dragă Domnule Director General Ştefan Manea, Iubite prietene, Ieri, am sosit la Craiova după 12 zile de odihnă şi tratament de care am beneficiat la minunatul Domniei Voastre Complex "Alexandra" de la Breaza, şi mă simt excelent.

Primul gând pe care l-am avut, sosind acasă, a fost îndreptat către Domnia Voastră pentru a vă mulţumi din suflet, cu sinceritate şi recunoştinţă pentru condiţiile pe care mi le-aţi creat pentru a mă simţi bine.

Pot spune că, întregul personal de la Breaza s-a comportat civilizat şi, ca unul care am umblat prin lume în 55 de ţări, pot spune că la Breaza te simţi ca în centrele cele mai renumite din lume de acest fel.

Sunt bucuros că amândoi, fiind din aceeaşi comună, făcuţi din acelaşi aluat, putem vorbi de o realizare extraordinară pusă în slujba sănătăţii oamenilor şi în care Domnia Voastră puneţi atâta suflet.

Abia aştept ca, întâlnindu-ne, să pot să-mi exprim aceste gânduri şi prin viu grai.

Vă doresc tot binele din lume atât Dumneavoastră cât şi celor dragi şi primiţi din partea mea o caldă îmbrăţişare prietenească.

Cu dragoste, Petre Gigea-Gorun Ambasador Stimată Doamnă Director Doctor Natalia Chicu, Vă rog să primiţi pe această cale din partea mea, cele mai sincere mulţumiri pentru condiţiile create la Complexul "Alexandra", unde am beneficiat de odihnă şi tratament, ceea ce a făcut să mă simt excelent.

Ca de fiecare dată, când mă găsesc în această minunată casă de odihnă şi de speranţă, gândul meu se îndreaptă către Domnia Voastră şi personalul de specialitate pe care-l coordonaţi care au făcut ca zilele petrecute de mine la Breaza, să fie admirabile.

Vă doresc tot binele din lume, noi succese şi împlinirea tuturor dorinţelor.

Cu cele mai alese sentimente, Petre Gigea-Gorun Ambasador

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

33

Şcoala Arborilor

Proiectul “Şcoala Arborilor” la finele celei de-a IX–a ediţii

„ Mai mult verde în jurul nostru, mai multă sănătate” "Natura pictează pentru noi, zi după zi, imagini de o infinită frumuseţe."

John Ruskin

Starea mediului înconjurător depinde de fiecare dintre noi şi poluarea lui ne afectează în mod direct viaţa, sănătatea. Ziarul EcoSemnal atrage atenţia copiilor şi adulţilor că este nevoie de mai multă respon-

Grădiniţa "Înşir'te Mărgărite"

Şcoala 186 Elena Văcărescu

sabilitate din partea fiecăruia pentru a trăi într-un mediu curat, pentru a respira aer curat, pentru a bea apă curată şi pentru a putea folosi condiţiile de viaţă pe care ni le oferă natura. Pe aceia care tratează cu neglijenţă acest aspect important al vieţii lor, ceea ce duce la agravarea procesului de poluare şi distrugere a mediului, a sănătăţii fiecăruia dintre noi, vom căuta să-i convingem să ni se alăture. În calendarul activităţilor organizate în perioada februarie-decembrie din ca-

Şcoala Gimnazială nr. 190

Şcoala Gimnazială Mircea cel Bătrân - Piteşti

Şcoala Gimnazială nr. 190 Şcoala 129 Elena Farago

Şcoala Gimnazială nr. 194

34

Şcoala nr. 156

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

drul proiectului educaţional „Şcoala Arborilor” au fost cuprinse şi cele de elaborare şi redactare a unui ziar Eco. Fiecare unitate şcolară participă cu acest produs final la Concursul „Cel mai bun ziar de educaţie ecologică”. Din regulamentul proiectului amintim criterii de selectare a câştigătorilor:  z iarul este produsul unei întregi echipe ; n umele (ales de fiecare unitate şcolară) şi articolul editorial; e ste format din 4 pagini A3: p rima pagină - prezintă şcoala (localizarea, aşezarea în zona de relief, spaţii vezi din jurul şcolii);  pagina a doua - prezintă activitatea: Mai mult verde în jurul nostru - zi dedicată “Zilei Pământului” pe 22 aprilie; p agina a treia ilustrează activităţile - Cei 3 R u ltima pagină - prezintă o evaluare a activităţilor proiectate (organizarea, îndeplinirea, atingerea obiectivelor, succese şi insuccese); sugestie: poate fi şi raportul activităţilor practice;  design-ul poate sugera particularitatea şcolii;  paleta de culori, forma, conţinutul textelor, imaginile, materialele utilizate în elaborarea şi redactarea ziarului rămân la alegerea şi decizia fiecărei echipei din unitatea şcolară.

Prezentarea fiecărei pagini este însoţită de ilustrarea unor activităţi ce demonstrează şi susţin ideile comunicate, cât şi de compoziţii şi lucrări ale copiilor (compuneri, poezii, eseuri, mesaje, desene, fotografii...). În ideea de economisire a hârtiei, ziarul se realizează din materiale refolosibile şi se predă un singur număr.

Un alt produs final este raportul final al fiecărei unităţi şcolare, ce prezintă în Power Point:  şcoala şi grădina /grădiniţa  echipa de proiect  obiectivele propuse  realizările  problemele sesizate primăriei sau altor factori educativi!

Şcoala Arborilor În perioada 25 noiembrie - 5 decembrie produsele finale au fost evaluate de către o comisie formată din cadre didactice şi specialişti în domeniu. Recompensele acordate participanţilor vor fi diplome, calendare, însemne eco şi recompense „surprize”.

Din rapoartele finale am reţinut câteva realizări ale copiilor şi cadrelor didactice: „Au fost colectate 970 kg de hârtie şi PET-uri; realizarea de parteneriate cu Asociaţia “Viitor Plus”(sumele colectate din vânzarea deşeurilor au fost folosite pentru achiziţionarea de copaci pentru «Pădurea copiilor») şi cu Institutul de Cercetări pentru Legumicultură şi Floricultură, din comuna Vidra, judeţul Ilfov. - Şcoala nr. 165 „Copii, părinţi şi cadre didactice, cu toţii am muncit şi am realizat un banner pe care l-am expus pe grădiniţă; am prezentat părinţilor şi altor membrii marcanţi din comunitatea locală spectacolul «Micii Ecologişti de la Grădiniţă» , dedicat Zilei Pământului, pe 22 Aprilie“. - Grădiniţa nr. 7 „Cei 3 R-recuperarea hârtiei (500 kg); Prietenii plantelor-îngrijirea spaţiului verde; Să cunoaştem natura!-vizita la Grădina Botanică; Comoara din pubelă- expoziţie de obiecte din deşeuri”. - Şcoala nr. 31

Miracolul Crăciunului...

Fiind în preajma sărbătorilor specifice anotimpului alb, elevii Şcolii Metropolitane A.R.C. (Academia Română pentru Copii) şi-au propus să adauge încă o filă în jurnalul personal al dezvoltării caracterului, învăţând să fie recunoscători părinţilor şi profesorilor, să aibă grijă de lucrurile personale, să fie mulţumiţi cu ceea ce au, să îndrăgescă şi să respecte NATURA... În acest scop, unul dintre demersurile şcolii noastre – iniţiat datorită înscrierii şi participării şi anul acesta la Proiectul Naţional Şcoala Arborilor – a fost şi încheierea unor parteneriate cu fundaţii precum: Fundaţia ZIBO România, Fundaţia Culturală Heron, Fundaţia SanEcoTur, care urmăresc schimbarea mentalităţii tinerilor despre ceea ce înseamnă un mediu sănătos, curat, obişnuind copiii să relaţioneze cu cei din jur, să-şi dezvolte stări afective pozitive, să manifeste prietenie.

Pentru atingerea acestor obiective vor fi organizate numeroase acţiuni, dintre care exemplificăm colectarea şi predarea deşeurilor de carton şi hârtie, colectarea şi sortarea jucăriilor stricate ş.a.

Din dorinţa de a aduce „un strop de Crăciun” în inimile copiilor aflaţi în grija Centrului de Zi ”Licurici”, sector 3, jucăriile reparate, alături de rechizite, dulciuri, produse de igienă, vor fi dăruite acestora în Campania „Dăruind Crăciunul” (ediţia a III-a), ce se va derula în perioada 19 noiembrie – 19 decembrie 2012 sub sloganul „Bucuria de a dărui un zâmbet”. Vă invităm să vă alăturaţi campaniei noastre şi, nu uitaţi, “Generozitatea nu constă în a da mult, ci în a da atunci când trebuie!”

Şi pentru că luna decembrie se apropie cu paşi repezi, jucăriile care nu vor mai putea fi recuperate pentru joc, alături de alte tipuri de materiale colectate, se vor transforma, în cadrul Atelierelor de Crăciun, în obiecte ornamentale specifice acestei sărbători, care vor putea fi admirate şi chiar achiziţionate în cadrul evenimentului ”Vă mai amintiţi Crăciunul?”

Prof. Irina Negoiţă Director Educaţional Şcoala Metropolitană “ARC”

Probleme sesizate primăriei sau altor factori educativi

„Activităţi de ecologizare în staţia de autobuz Traian; colectarea gunoiului din gospodării o dată pe săptămână (nu o dată la două săptămâni); procurarea de pomi şi flori pentru a fi plantate în curtea şcolii şi a bisericii din localitate. Şcoala primară Traian, comuna Braniştea, judeţul Galaţi „Acţiunea de toaletare a copacilor din curtea şcolii a fost făcută în colaborare cu A.D.P., sector 4, la cererea echipei de proiect; problema spaţiului de colectare de materiale refolosibile cât şi a coşuriloe specifice; implicarea şi susţinerea copiilor în campaniile de sensibilizare a adulţilor privind protejarea mediului din apropierea şcolii noastre”. Şcoala nr. 190 Proiectul Şcoala Arborilor cu tema: „Mai mult verde în jurul nostru, mai multă sănătate” se încheie în cadrul celui deal IX-lea seminar de educaţie ecologică din data de 13 decembrie 2012, la Şcoala Gimnazială nr.190. prof. Florica Velicu prof. Diana Niculescu Şcoala Gimnazială nr.190

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

35

Noutăţi fitoterapeutice

Remediu natural pentru combaterea constipaţiei

COMPRILAX (comprimate) o nstipaţia este o suferinţă frecventă care se întâlneşte mai ales la persoanele sedentare, la femei, copii şi vârstnici şi constituie o problemă gastrointestinală ce poate să apară ca semn clinic în mai multe boli digestive sau chiar extradigestive, ca disfuncţiile neurologice, metabolice şi endocrine.

Tranzitul intestinal alterat apare numai atunci când evacuarea intestinului se face cu mare greutate la două - patru zile, iar cantităţile scaunelor sunt insuficiente. Elementele tipice constipaţiei sunt caracterizate prin cantităţile mici de scaun, duritatea şi uscăciunea excesivă a acestuia, precum şi senzaţia de eliminare incompletă a materiei fecale.

Impresia generală a oamenilor este aceea de a avea un scaun în fiecare zi, motiv pentru care majoritatea persoanelor consideră că suferă de constipaţie chiar atunci când, de fapt, activitatea tubului digestiv este normală. Din această cauză, unele persoane complet sănătoase încep tratamente pentru constipaţie şi abuzează de laxative când nu au o eliminare zilnică a materiei fecale. În mod obişnuit, numărul de scaune considerat a fi în limitele normalului variază între un scaun la una sau două zile.

Aproape fiecare individ poate avea, uneori, scaune mai rare decât în mod normal, iar această formă de constipaţie, în majoritatea cazurilor este temporară, dar nu gravă.

Pentru a înţelege ce înseamnă eliminarea încetinită şi dificilă a materialelor fecale, trebuie explicat mecanismul prin care funcţionează colonul (intestinul gros).

Pe măsură ce alimentele semilichide trec din intestinul subţire spre capătul terminal al colonului, până la formarea scaunului, se absoarbe foarte multă apă. Contracţiile musculare la nivelul colonului împing deşeurile alimentare înspre rect, iar în momentul în care aceste deşeuri ajung la rect, ele sunt deja solide pentru că majoritatea apei a fost absorbită.

Scaunul tare şi uscat, caracteristic

36

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

constipaţiei apare numai atunci când colonul absoarbe prea multă apă sau când contracţiile musculare ale colonului sunt prea lente, făcând ca fecalele să stagneze prea mult timp în colon şi, astfel, să existe timp îndelungat în care apa să fie extrasă din materiile fecale.

Cele mai frecvente cauze ale constipaţiei sunt legate de stilul de viaţă haotic, alimentaţia nesănătoasă (folosirea de alimente super-rafinate industrial, sărace în fibre sau lipide esenţiale, vitamine şi minerale), consumul insuficient de lichide, consumul exagerat de carne sau excesul de cafea, sedentarismul sau obezitatea, stresul emoţional şi, nu în ultimul rând, folosirea frecventă a laxativelor şi/ sau a unor medicamente, cauze care duc la „lenevirea” colonului, la încetinirea tranzitului intestinal şi evacuarea dificială a materiilor fecale.

Tulburările tranzitului intestinal pot determina modificări la nivelul colonului, iar resturile alimentare neevacuate pot deveni sursa unor substanţe periculoase şi toxice care otrăvesc constant întregul organism.

Pentru a ne susţine sănătatea tractului digestiv trebuie, pe de o parte, să ne schimbăm obiceiurile alimentare, să consumăm alimente bogate în fibre şi lipide de calitate superioară (cu un conţinut ridicat de acizi graşi nesaturaţi, esenţiali Omega-3 şi Omega-6), să bem suficiente lichide şi, pe de altă parte, să eliminăm, pe cât este posibil, situaţiile frecvente de stres, stările de nervozitate şi anxietate, precum şi necesitatea de mişcare în aer liber (mers pe jos 20-30 minute) efectuată constant.

Dacă consumăm suficiente fibre, motilitatea normală a intestinului gros se menţine, tranzitul intestinal şi defecaţia devin regulate, iar prin consumul de lichide scaunele devin mai fluide şi mai uşor de eliminat, în timp ce lipidele nesaturate benefice protejează intestinele şi pot funcţiona mult mai bine.

Prin înţelegerea cauzelor producerii constipaţiei, pentru a combate şi a ameliora efectele ei negative, precum şi a îmbunătăţi calitatea vieţii, putem apela la ajutorul unor plante cu acţiune laxativă şi/sau purgativă.

Noutăţi fitoterapeutice

Trebuie să remarcăm faptul că pentru înlăturarea sau atenuarea acestor probleme de sănătate, „natura ne vine în ajutor”. În acest sens, COMPRILAX (comprimate) completează gama largă de remedii naturale ale Companiei Hofigal.

COMPRILAX este un supliment alimentar valoros, realizat prin asocierea unor plante cu conţinut bogat în substanţe biologic active, având proprietăţi laxative, de normalizare a funcţiilor dereglate ale tubului digestiv şi de stimulare a dezvoltării microorganismelor specifice florei normale, utile la nivelul intestinului gros, cu efecte benefice în reechilibrarea funcţiilor intestinale şi reglarea tranzitului intestinal alterat.

Fiecare comprimat conţine pulbere din frunze de senna (Cassia angustifolia folium), pulbere din frunze de aloe (Aloe arborescens folium), extract din prune uscate (Prunus domestica fructus), pulbere de tuberculi de topinambur (Helianthus tuberosus tuber), ulei volatil de rozmarin (Rosmarini aetheroleum), ulei volatil de cimbru (Thymi aetheroleum) şi excipienţi.

COMPRILAX reechilibrează tranzitul intestinal, are o acţiune laxativă complexă prin mărirea volumului şi consistenţei scaunului prin creşterea de fluide şi electroliţi intestinali, stimulează peristaltismul intestinal şi sistemul hepato-biliar, normalizează flora intestinală prin dezvoltarea selectivă a florei utile la nivelul colonului, favorizează eliminarea toxinelor din organism.

COMPRILAX asigură aportul de fitonutrienţi necesar pentru echilibrarea dietei în tranzitul intestinal alterat, de lungă durată, generat de lipsa unei diete echilibrate (bogată în fibre vegetale, fer-

menţi, săruri minerale, apă), a unui consum insuficient de lichide şi administrare a anumitor medicamente cu efect constipant, ceea ce duce la tulburări ale motilităţii intestinale şi la instalarea constipaţiei cronice (eliminare de scaune puţin abundente şi rare).

Se recomandă în constipaţii ocazionale determinate de stres, stări emoţionale, inhibiţii de natură psihică, dietele de slăbire, de obicei, foarte sărace în fibre alimentare; ameliorează spasmul sfincterian anal în fisuri anale dureroase, hemoroizi; ajută la eliminarea toxinelor acumulate, cu consecinţe grave locale (asupra intestinului gros) şi generale asupra organismului.

Se administrează pentru:  Adulţi: câte 2-4 comprimate pe zi, în 2 reprize, din care una seara, la 1-2 ore după mese, cu 1-2 pahare de apă sau ceai, timp de 14 zile sau în etape de 5 - 6 zile până la restabilirea tranzitului normal.  Copii peste 12 ani: câte 2 comprimate pe zi, în 2 reprize, din care una seara, la 1-2 ore după mese, cu un pahar de apă sau ceai, timp de 10 zile sau în etape de 5 - 6 zile până la restabilirea tranzitului normal sau după recomandarea medicului.

Ceea ce este important este faptul că produsul nu creează dependenţă, nu irită colonul şi nu produce dezechilibre hidroelectrolitice.

Dr. Med. Biol. Iuliana Crişan Cercetător ştiinţific CP 2 Departament Cercetare & Dezvoltare

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

37

Editorial - continuare din pagina 1 S-a demonstrat că 1 ha de cânepă echivalează cu 35 ha de pădure în ceea ce priveşte consumul de CO2, deci cânepa influenţează pozitiv sănătatea planetei.

Aş dori să fac o remarcă: oamenii încep să ia medicamente şi suplimente atunci când se îmbolnăvesc. Cânepa, inul şi negrilica au însă proprietatea de a preveni foarte multe boli, la orice vârstă, de aceea apelez la părinţi să îşi protejeze familiile. Înainte de a ne „chimiza” mâncarea (la mijlocul secolului trecut) raportul dintre acizii omega 3 şi omega 6 era de 1:2 până la 1:4, iar acum s-a ajuns până la un raport de 1:10 până la 1:20, chiar până la 1:50 în SUA. De aceea au ajuns americanii să vorbească despre dezechilibrul acizilor graşi esenţiali în alimentaţie ca despre eroarea secolului trecut. În numărul anterior am vorbit de bolile de inimă, care au crescut în secolul trecut cu peste 400% şi sunt în continuă creştere. Este greu de crezut pentru mulţi dintre noi că această creştere este provocată şi de lipsa din alimentaţie a omega 3. CUM? Astăzi se ştie că omega 3 şi omega 6 intră alături de colesterol în structura membranelor celulare şi determină alimentarea cu oxigen a celulelor, precum şi formarea canalelor ionice celulare.

Teoria reducerii consumului de grăsimi (atât de fals mediatizată) duce şi ea la greşeala de a nu consuma grăsimile esenţiale (pe care organismul nu le produce). Este adevărat că există şi grăsimi ce nu trebuiesc consumate (cele saturate), cum ar fi: grăsimea de porc, untul şi mai ales, grăsimile rafinate şi supraprocesate, cum este margarina.

Teoria – să nu mâncăm produse ce conţin colesterol - este de asemenea, falsă. Colesterolul este produs de ficat în proporţie de 85%.

Este calculat de creier (fără ştirea noastră) în funcţie de necesarul construirii de noi celule (înlocuirea celor moarte prin programul apoptic). Când HDL (transportorul grăsimilor) - colesterolul bun - este mic şi grăsimile nu pot ajunge în celule, este clar că organismul nu a avut celelalte componente pentru a forma noile membrane celulare (omega 3, omega 6, vitamine, aminoacizi, microelemente, enzime) pentru a forma noile membrane celulare. În aceste condiţii LDL - colesterolul rău – creşte şi se depune pe pereţii vaselor de sânge, ducând în timp la apariţia bolilor de inimă.

Concluzie: nu medicamentele care reduc producţia de colesterol sunt soluţia ci o hrană echilibrată. Lipsa colesterolului accelerează procesul de îmbătrânire.

Cercetările arată că avem nevoie de minim 3-4 g/zi omega 3 şi omega 6 în raport de 3:1, ceea ce înseamnă cca 10 g ulei de cânepă raportat la o dietă de cca 2000 calorii/zi.

Suplimentul alimentar Omega 3 & Omega 6 Vegetal (care conţine uleiuri de cânepă, in, armurariu, negrilică şi cătină) are efecte terapeutice la nivelul întregului organism.

Iată câteva din beneficiile vitale ale Omega 3 & Omega 6 Vegetal:  intră în componenţa membranei fiecărei celule din organism, deci beneficiază toate cele peste 100 trilioane de celule din corp;

38

 acizii graşi sunt implicaţi în transportul oxigenului la nivel celular (unde au loc cca.

30.000 reacţii chimice pe minut);  acizii graşi esenţiali protejează celulele de invazia radicalilor liberi, toxinelor, virusuri, bacterii şi alergeni;  inhibă creşterea unor clase majore de patogeni ca: Aspergillius niger, Escherichia coli (gram negativi), Staphylococcus aureus (gram pozitivi), Pseudomonas aeruginosa.  aceşti acizi măresc rata metabolismului şi produc mai multă energie – ne simţim mai energici;  fiind dispersaţi în întreg organismul (după cum am arătat) distrug şi toxinele de pe suprafaţa pielii, din rinichi, plămâni sau tractul intestinal;  intră ca precursori hormonali şi menţin echilibrul hormonal;  sunt precursori ai unor enzime (la nivelul tuturor organelor) ca prostaglandinele, cu multiple roluri în organism: de reproducere, sistem nervos, cardiovascular;  am arătat că omega 3 poate reduce colesterolul cu 60-70%;  reduc gradul de absorbţie al alergenilor;  cresc absorbţia calciului în oase, mai ales în prezenţa siliciului organic;  ajută la revenirea musculaturii după efort;  reduc inflamaţia şi agregatele plachetare;  recuperează funcţia contractilă a inimii după un episod ischemic;  ştiind că 12% din creierul uman este compus din grăsimi, înţelegem rolul grăsimilor esenţiale omega 3 şi omega 6.

Mai nou, ştiinţa demonstrează că lipsa acidului linolenic (omega 3) duce la creşterea tensiunii arteriale, agregare plachetară, piele uscată, slăbiciune, încetinirea creşterii la copii, probleme de vedere, schimbări comportamentale (a se vedea comportamentul unor persoane publice, în special politicieni, pe ecranele televizoarelor), disfuncţii ale sistemului imunitar.

Când se produce deficit de omega 6 (mai rar) pot apare următoarele tulburări: acnee (atenţie adolescenţi!), eczeme, degenerarea ficatului şi rinichilor, probleme ale vezicii urinare şi prostatei, tulburări comportamentale, susceptibilitate la infecţii, cicatrizare lentă, sterilitate masculină, avort spontan, boli cardiovasculare.

De reţinut că toate aceste deficienţe SUNT REVERSIBILE cu condiţia corectării aportului de acizi graşi esenţiali omega 3 şi omega 6, fără însă a ignora aceste semne pe perioade lungi de timp, ceea ce ar duce la cronicizarea şi degenerarea afecţiunilor iniţiale.

Acidul gama-linolenic (GLA) şi acidul stea­ ridonic (SDA) din cânepă pot fi utilizaţi de către diabetici, persoane cu deficienţe de zinc, persoane cu colesterolul mare, persoane cu infecţii virale. De asemenea, este vital pentru cei care consumă grăsimi neadecvate (saturate).

Acidul gama-linolenic ajută la hidratarea pielii, în dermatite atopice, psoriazis, boli cardiovasculare, în bolile psihice şi dezechilibre ale sistemului imunitar (a nu se uita ca întotdeauna conţine vitamina E în cantităţi importante).

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

Principala sursă de acid gamalinoleic este cânepa. Urmează inul şi negrilica (la arabi este numită Baraka, iar profetul Mohammed a spus „folosiţi Negrilică deoarece are leac pentru orice boală, în afară de moarte”). Noi am adăugat şi uleiul de armurariu pentru bogăţia în silimarină (silibină, silicristină şi silidianină), cu rol determinant în stabilitatea sistemului imunitar, iar prezenţa vitaminei E conferă activitate antioxidantă produsului.

Uleiul de cătină, şi el cu conţinut în vitamina E, îmbogăţeşte formula produsului nostru. Uleiul de cătină reprezintă un complex polivitaminic care asigură un aport optim de fitonutrienţi necesar dietei, în principal β-caroteni, vitamine liposolubile D, E, F, K, o serie de compuşi polifenolici, acizi graşi polinesaturaţi, aminoacizi liberi şi microelemente pentru susţinerea sănătăţii organismului şi îmbunătăţirea calităţii vieţii. Principalele sale acţiuni sunt:  sursă naturală polivitaminică cu rol tonifiant general, vitaminizant, cu activitate antianemică, de stimulare a capacităţii de apărare naturală a organismului şi care participă la mecanismul de detoxifiere al acestuia;  hrăneşte celula hepatică, stimulează sinteza de proteine în ficat, contribuie la îmbunătăţirea funcţiei de detoxifiere a ficatului;  trofic retinian eficient, benefic în stoparea unor tulburări de vedere, combate procesul de diminuare a acuităţii vizuale;  ajută la stimularea şi regenerarea măduvei hematogene;  susţine sănătatea inimii şi este protector coronarian prin reducerea nivelului de lipide şi trigliceride din sânge, susţine creşterea nivelului seric al colesterolului bun (HDL-colesterol), îmbunătăţeşte circulaţia sanguină la nivelul capilarelor, fortifică pereţii vaselor de sânge;  protejează şi stimulează regenerarea mucoasei tubului digestiv;  are rol important în reglarea metabolismului sărurilor minerale, a microelementelor şi a respiraţiei celulare;  în caz de suprasolicitare fizică şi intelectuală intensă, stres, pentru înlăturarea stării de oboseală;  încetineşte procesul de îmbătrânire prin captarea radicalilor liberi superoxidici;  prin conţinutul ridicat de β-caroteni manifestă o puternică acţiune antimutagenică;  ajută la refacerea sistemului hematopoietic după chimioterapie şi iradiere;  fiind o combinaţie echilibrată de multivitamine şi minerale susţine menţinerea sănătăţii ţesuturilor, influenţează pozitiv procesele de regenerare tisulară.

Uleiul de cânepă conţine în plus alfa-tocoferol şi gama-tocoferol, cu acţiunea de neegalat de protecţie a sistemului imunitar prin distrugerea radicalilor liberi.

O serie de afecţiuni precum bolile de inimă, hipertensiunea arterială, artroza, cataracta, diminuarea memoriei, îmbătrânirea pielii prin ridare etc, se datorează radicalilor liberi, acum cunoscuţi şi acceptaţi în unanimitate că ar sta la originea tuturor bolilor.

Editorial Vitamina E intervine în asigurarea funcţiilor normale ale glandelor sexuale, ameliorând menstruaţiile dureroase, tulburările de menopauză, atrofia testiculară, ovariană şi uterină, impotenţa. Ameliorează tulburările de creştere la copii, ajută la regenerarea pielii, intervine în metabolismul lipidic şi în sinteza proteinelor, menţine sănătatea ficatului, sistemului nervos şi ochilor. Favorizează utilizarea glicogenului de către ficat şi muşchi, inclusiv în muşchiul cardiac.

Vitamina E acţionează pozitiv asupra circulaţiei sanguine periferice, ajută la regenerarea pielii, intervine în metabolismul lipidic şi în sinteza proteinelor.

Vitamina E protejează inima şi arterele împotriva instalării aterosclerozei (aşa cum am arătat în numărul precedent) şi acţionează pozitiv asupra circulaţiei sanguine periferice.

S-a demonstrat că tocoferolul din cătină şi cânepă are efecte anticancerigene. Atât în cânepă cât şi în cătină se găseşte şi beta sitosterol, cu acţiune antivirală şi antifungică.

Trebuiesc menţionate terpenoidele prezente în ambele uleiuri - de cânepă şi cătină - cu efecte antiinflamatoare, antialergice şi citoprotective.

Aş vrea să subliniez şi alte proprietăţi ale uleiului de cătină sinergice cu cele ale uleiului de cânepă. Astfel:  Kemferolul acţionează ca: antiagregant, antialergic, antibacterian, antitumoral, antihistaminic, aniinflamator, antioxidant, antispasmotic, antiulceros, diuretic, hipotensiv, inhibitor al factorului de creştere tumorală, trofic al mucoaselor uterine, antiteratogen. Este eficient în tratamentul leucemiei, limfoamelor, radiculitei, inhibitor al factorilor de creştere tumorală, trofic al mucoaselor uterine, împotriva efectelor teratogene. Kemferol – prezent mai ales în uleiul de cătină, înhibă o serie de enzime „rele” ca: 5-lipoxigenaza, aldoreductaza, aromataza, c-AMP-fosfodiesteraza.  cătina mai conţine şi Licopen, un carotenoid care nu se regăseşte în celelalte plante despre care am vorbit până acum.  Quercitina (din uleiul de cătină) acţionează ca analgezic, antialergic, antihistaminic, antibacterian, antitumoral (în special mamar).

Uleiul de cătină utilizat de Hofigal în realizarea produsului Omega 3 & Omega 6 Vegetal este obţinut prin presare la rece (sub 35°C), pentru păstrarea activităţii enzimelor şi a celelalte componente. În cartea sa „Uleiuri biblice tămăduitoare” David Steward spune: „Alte proprietăţi tămăduitoare ale uleiurilor…

De parcă cele prezentate până acum nu erau de ajuns pentru a demonstra abundenţa uluitoare a uleiurilor esenţiale tămăduitoare, ele sunt şi cei mai puternici antioxidanţi din lume, care pot anihila radicalii liberi din organismul nostru.

Testarea ORAC (capacitatea de absorbţie a radicalilor din oxigen) este o procedură de laborator dezvoltată în 1992, la Institutele Naţionale de Gerontologie din Silver Springs, Maryland.

Scala ORAC a fost adoptată de către Departamentul de Agricultura al SUA (USDA) care, în cooperare cu oameni de ştiintă de la Universitatea Tufts din Boston, Massachusetts, a aplicat recent testul ORAC pentru a măsura capacităţile antioxidante ale mai multor alimente, sucuri şi uleiuri. Cu cât scorul ORAC obţinut este mai mare, cu atât acel aliment sau ulei este mai capabil să distrugă radicalii liberi, întârziind astfel, procesul de îmbătrânire şi împiedicând apariţia cancerului şi a altor boli. Listele pe care vi le prezentăm în continuare oferă câteva exemple de scoruri ORAC: Scoruri antioxidare (ORAC)(µmTE/100gm*) pentru fructe şi legume selectate: Morcovi.................... 210 Portocale................. 750 Sfeclă........................ 840 Zmeură.................1.220 Căpşune...............1.540 Afine.......................2.400 Cătină................. 25.300 * unităţile ORAC de mai sus sunt exprimate în micromoli (µm)Trolox Echivalent (TE) la 100 g. Sunt surse care lucrează cu ORAC per kg, ale căror valori sunt de 10 ori mai mari. Atunci când comparăm valorile ORAC, trebuie să ne asigurăm că folosim aceleaşi unităţi” Rog să observaţi puterea antioxidantă a cătinei faţă de restul fructelor, de unde şi ine­ galabilele sale utilizări. Acesta este unul dintre motivele pentru care Hofigal prelucrează cătina la temperaturi sub 40°C, pentru a menţine capacitatea antioxidantă a uleiului, pulberilor sau a extractelor. Şi prin aceasta ne deosebim de ceilalţi producători de suplimente pe bază de cătină.

Din cele prezentate putem sintetiza că produsul Omega 3 & Omega 6 Vegetal prezintă complexe beneficii asupra sănătăţii organismului uman, în:  afecţiuni cardiovasculare – numeroase studii arată că reduce nivelele colesterolului şi trigliceridelor, cu efect antiagregant trombocitar, reduce tensiunea arterială;  echilibrul hormonal – care, aşa cum am arătat, este complex prin tratarea simptomelor premenstruale şi ale menopauzei;  sistem nervos – acizii graşi esenţiali sunt necesari pentru o structură sănătoasă a membranelor celulare, mai ales a celulelor nervoase, favorizează starea de calm şi concentrarea, fiind benefic în depresii şi boli ale sistemului nervos (depresie postpartum, Parkinson, Alzheimer, ADHA – în special la copii). La copii produsul este extrem de important pentru dezvoltarea capacităţii intelectuale.  afecţiuni ale pielii şi mucoaselor, aşa cum am mai subliniat: eczeme, psoriazis, lupus şi colită ulceroasă;  artrită reumatoidă şi alte afecţiuni inflamatorii;  osteoporoză – uleiurile de in, cânepă şi cătină fac un sinergism în efectul păstrării calciului în organism şi împiedică apariţia acestei boli grele;

 diabet zaharat – cercetări recente, în special pe uleiul de cânepă, au arătat efectul benefic asupra lipidelor serice şi al echilibrului glicemic;  sistemul imunitar – am arătat că uleiul de in, cătină şi mai ales cel de cânepă, au mari cantităţi de vitamina E şi toţi β-carotenoizii, ceea ce conduce la distrugerea radicalilor liberi, deci la protejarea SN.  oboseala – acizii omega 3 vegetali reduc foamea, cresc rata metabolismului, arzând astfel mai multe grăsimi.

Sunt numeroase studii privind cancerul şi cred că nu toate teoriile au fost luate în calcul sau demonstrate în totalitate. Deşi reuşite în domeniu sunt foarte multe, mă abţin de la comentarii (teoria Ellen W Cutler cu privire la ocuparea canalelor ionice).

Un lucru este cert, produsul Omega 3 & Omega 6 Vegetal luat cu regularitate previne multe boli, inclusiv cancerul.

Acest produs se adresează tuturor indiferent de vârstă, pentru memorie şi oprirea procesului de îmbătrânire. Luat de către femeile însărcinate previne dificultăţile la naştere şi îmbunătăţeşte dezvoltarea intelectului la viitorul copil. De altfel, concluziile unor studii efectuate în Marea Britanie pe trialuri mari de gravide au evidenţiat că suplimentarea dietei cu omega 3 şi omega 6 reprezintă o adevărată investiţie în calitatea generaţiilor viitoare.

Omega 3 & Omega 6 Vegetal cu o formulă – premieră mondială – a luat Diplomă şi medalia de AUR la Brussels. El este o alternativă la produsul Ulei de peşte Omega 3 şi Omega 6.

Există pe piaţă uleiuri de peşte care pentru a fi stabilizate sunt iradiate. Iată cum arată un grafic comparativ privind activitatea antioxidantă a uleiului de peşte de la Hofigal şi altul, ales aleator de pe piaţă.

Păcat că oamenii se autodistrug din dorinţa de îmbogăţire!

Refacerea mărilor şi oceanelor va dura SECOLE...

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

39

Pagini din istoria fitoterapiei

Plantele medicinale în artă (partea a III-a)

Sărbătorile de iarnă: mituri, credinţe şi obiceiuri populare Colinda, conform tradiţiei, îndeplineşte rolul unui cântec de urare, care se repetă şi se improvizează sau se reactualizează după inspiraţia rapsodului popular dar şi de la caz la caz: anotimp, eveniment calendaristic, ceremonial, componenţa familială a casei gazdelor etc. Dar, sunt şi credinţe acceptate şi respectate cu stricteţe, de a nu colinda "până la postu’ lu’ Crăciun, şi dacă trecea Crăciunul nu era voie să colinzi", de teamă că recoltele se vor umple de tăciune dar şi sănătatea oamenilor putea să fie nefastă. Tot de Crăciun, în multe regiuni ale ţării, în cele subcarpatice mai ales, se cântau colinde cu o tematică îmbogăţită şi laicizată. De exemplu, versurile care povesteau că, pentru a linişti pruncul care plângea, Maica Domnului i-a oferit "două mere, două pere" şi chiar sân pentru a-l alăpta "dar acesta tot plângea". Doar când i-a promis "cheile raiului", plânsul copilului Sfânt s-a potolit".

Fig. 1

Moş Nicolae (6 decembrie) O divinitate foarte cunoscută şi îndrăgită din aceeaşi stirpă de moşi-sfinţi, sărbătorit în Calendarul creştin ortodox şi cunoscut mai ales în Transilvania cu denumirea populară de Sânnicoară. Sf. Nicolae, episcop de Mira Lichiei, a trăit între anii (cca 280-345). Era protectorul soldaţilor în războaie, ocrotitorul văduvelor şi orfanilor, iar cea mai frumoasă poveste rămâne să fie trăită de fiecare copil care-şi pune ghetuţele sau şoşonii lângă uşă în aşteptarea darurilor, a zaharicalelor şi fructelor. Dar pentru copii leneşi şi obraznici Moş Nicolae mai aduce şi o nuieluşă de alun. De ce de alun?

Nu ştiu, dar mai frumos ar fi să nu folosim nici un mijloc de genul acesta pentru că, singurul mod de a ajunge la sufletul copilului este "logosul". Puterea cuvântului, pe aripa sufletului, cu sfânta iubire! Lăsaţi copiii să vină lângă noi, aşa cum ne-a îndemnat Domnul Iisus Hristos!

Fig. 3

Bătrînul Moş Crăciun

În hagiografia creştină, bătrînul Crăciun are imagine de semizeu: semi-divinitate arhaică şi semidivinitate creştinizată: "Crăciun ca făptură sacră care simbolizează tipul creator".

Etimologia latină (creation = naştere): poate fi naşterea reîncarnată prin Naşterea lui Iisus Hristos, la care este asociat mitul arhaic de cioban-moş Crăciun, cel care în povestea biblică refuză să o adăpostească pe Fecioara Maria în casa lui, în timp ce aceasta aştepta naşterea Fiului Sfânt.

Dar povestea continuă! Soaţa lui, Crăciuneasa, femeie miloasă, trece peste interdicţia soţului, le va face loc chiar în staul şi tot ea va fi moaşa care aduce pe lume copilul Iisus.

Cuprins de furie ciobanul demonic, Crăciun, aflând de faptele soţiei, o pedepseşte cu cruzime, tăindu-i mâinile!

Urmează minunea săvârşită de Maica Domnului, lipirea braţelor Crăciunesei dar şi alta mai mare, convertirea şi îmbunarea lui Crăciun. El va sărbători această întâmplare petrecută în ograda sa, aprinzând un rug din ramuri verzi, în jurul căruia toţi vor juca bucuroşi cântând osanale şi împărţind daruri păstoreşti pentru Fecioara Maria şi copilul ei, sfânt.

De atunci, Moş Crăciun a devenit cel mai iubit şi cel mai aşteptat personaj, care aduce daruri copiilor şi adulţilor, în amintirea Sfintei Zile a Naşterii Domnului (25 decembrie).

Fig. 4

radul - "O brad frumos B cu cetina, tot verde !"

Fig. 2

40

intea pământului". Dintre arborii pământului, bradul este reprezentat ca simbol sacru al ecosistemului fitoterapeutic, ca metaforă a tinereţii perene pe care o dă munţilor şi de alegorie a forţei telurice cu pământul românesc, dar în ascensiune către cer.

Bradul de "Crăciun" frumos împodobit, va rămâne cu toate atributele sale vegetale, să fie folosit şi slăvit în toată perioada sărbătorilor: "cununa de brad" "sau de cetină", "buturuga" pentru întreţinerea focului sacru din nopţile de iarnă.

Fig. 5

Aşa cum aminteam în Cosmogonia daco-română, sacralizarea bradului s-a datorat credinţei ca fiind "arbore cosmic, născut înal HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

Schimbarea anului

Fig. 6

Rupând ultima foaie din calendarul vechi, participăm conştient la părăsirea anului "cel bătrân", gerontocratul care ne-a dăruit şi zile faste, dar şi nefaste, ca să-l întâmpinăm cu veselie şi speranţă pe "cel tânăr". De aceea, multitudinea de forme ale vechilor practici mitico-ritualice îi sunt închinate Noului An: colindele, sorcovitul şi bineînţeles "Uratul cu Pluguşorul" când corul cetei, însoţit de buhăituri, pocnete din harapnice şi de veseli zurgălăi, anunţă solemn "mâine ANUL SE ÎNNOIEŞTE!"

Măştile antropo- şi zoomorfe

Carnavalul măştilor este o manifestare mitico-religioasă, care s-a păstrat din vechime, fiind considerată mărturie de "reînviere şi cinstire a datinilor strămoşeşti". Şi, tot datorită lor, în sărbătorile lui Brumar, chiar de Sân Andrei "cap de iarnă", porneşte şirul spectacolelor care au reconstituit o bună parte din trecutul nostru, ca autentice atestate de continuitate şi permanenţă.

Bogăţia măştilor, deşi este evidentă în toate ţinuturile româneşti, pare să exceleze în Moldova şi să impresioneze pe spectatori: iată chiar pe unul dintre cei mai de vază, ambasadorul suedez Welling, care în anul 1656, cu ocazia unei vizite la Iaşi de Anul Nou, dom­nitor al Moldovei fiind Gheorghe Ştefan (1653-1658), descrie "jocul caprei" ca fiind o interpretare a unei scene de vânătoare, pentru că jocul se sfârşeşte cu săgetarea caprei de către vânător.

Pagini din istoria fitoterapiei Mai târziu şi domnitorul-cărturar al Moldovei Dimitrie Cantemir descrie jocurile cu măşti "turca şi moşul de turcă", similare în Muntenia cu "brezaia şi moşul brezaii".

Fig. 7

Fig. 8

Masca "obiect de cult ritualic" devine cu timpul element "de recuzită" pentru teatrul care se repetă an de an şi simbolizează vechiul cult al fertilităţii, al abundenţei pentru recoltele de grâu şi secară, amintite şi de colindele Pluguşorului. La confecţionarea şi împodobirea măştilor participă întreaga comunitate a satului sau numai pe grupuri familiale, cu diferite podoabe ca: panglici de diferite culori, mărgele, năframe albe, diferite costume tradiţionale la care se adăugau materiale de blană, lână, cânepă (fuioare), cârpe şi tălăngi, zurgălăi şi clopote pe care mascaţii le poartă de Anul Nou pentru "alungarea spiritelor rele pe care nu trebuie să le laşi să treacă din vechiul an". La pălăriile tinerilor mascaţi, fetele adăugau flori de lămâiţă şi busuioc din glastrele înverzite din ferestrele caselor. Era veselie mare. Se petrecea şi ziua şi noaptea: "aşa s-au înveselit moşii şi strămoşii noştri" şi n-a fost cu supărare.

Sorcova

Din ceremonialul dimineţii din Noul An face parte şi "sorcovitul". Grupurile (de obicei formate din copii de vârste diferite) purtătoare ale unui aranjament floral (cu flori artificiale) care "se bate" pe corpul celui colindat, invocându-se urări de sănătate şi "La mulţi ani".

"Sorcova, vesela / Să trăiţi, să-mbătrâniţi / Ca un măr, / Ca un păr, / Ca un fir de trandafir. / Ca merii, ca perii, / În mijlocul verii, / Ca viţa de vie / La Sf. Mărie". Şi aici ne întâlnim cu străvechiul rit de fertilitate şi de înfloritoare senectute. În alte versuri referirea se face la "Florile dalbe de măr", ceea ce putem presupune că, într-un timp mai îndepărtat, crengile înflorite de măr erau folosite ca sorcove. Poate de aceea încă se păstrează obiceiul ca în ziua de Sf. Nicolae (6 dec.) să fie puse în apă şi la căldură crenguţe de măr care, înflorind de Anul Nou, să inspire "bună voire" şi noroc.

Fig. 9

Sf. Vasile Cel Mare

Fig.10

S-a născut în anul 329 şi a decedat în Cezareea Capadociei, la 1 ianuarie 379. Născut şi crescut dintr-o familie creştină, se ştie că toţi cei patru fraţi şi sora lor Macrina au fost îndru-

maţi de părinţi pentru fapte bune şi plăcute lui Dumnezeu şi oamenilor. Bărbaţii au urmat studii la şcolile vremii din Constantinopol şi Atena, Sf. Vasile făcându-se remarcat ca un tânăr vrednic de învăţătură laică: filozofie, astronomie, geometrie, medicină, retorică ş.a.

Se apropie treptat de biserică dorind, în paralel, să se desăvârşească pe sine şi alege drumuri lungi de pelerinaj la cele mai îndepărtate mănăstiri din Egipt, Siria, Palestina şi Mesopotamia. La întoarcere în Pont, pe locurile sale natale înfiinţează o mănăstire în care pune bazele vieţii monahale în fapt, dar şi în scrieri, fiind considerat "părintele monahismului oriental".

Este implicat în lupta împotriva arianismului şi a altor mişcări eretice. La 14 iunie 370 este ales episcop al Cezareei şi cu înalte funcţii prin care şi-a impus autoritatea pentru apărarea Bisericii Creştine Sunt recunoscute şi preamărite actele sale de caritate, grija faţă de cei săraci şi oropsiţi, dar pune stăruinţă şi energie duhovnicească şi pentru suferinţele trupeşti sau sufleteşti ale semenilor. În acest sens a organizat pentru prima dată în lumea creştină "un aşezământ spitalicesc" care se va răspândi spre împlinirea credinţei sale, purtând numele de "Vasiliada". În mitologia populară Sân Vasile era luat drept patron al VITICULTURII. În noaptea de Anul Nou, se credea că se deschide cerul şi toate apele se prefac în vin. În ceasul acela dacă iei apă din fântână, bei vin!

Sfântul Vasile cel Mare este sărbătorit şi la 30 ianuarie împreună cu Sf. Grigore (Nazianus) şi Sf. Ioan Gură de Aur (Chrysostom).

Fig. 11

Fig. 12

Busuiocul (Ocimum basilicum) - plantă

sfântă, magică şi vindecătoare La romani şi, mai târziu, la italieni, busuiocul era considerat iarba dragostei şi a fertilităţii, înflorirea lui fiind celebrată prin serbări şi adevărate ritualuri.

La greci şi în toată lumea ortodoxă, busuiocul este în primul rând, plantă sacră.

Agheazma se face cu un mănunchi de busuioc şi se stropeşte pentru alungarea răului şi sfinţirea locurilor. Busuiocul se pune, de asemenea, la icoane ca să atragă protecţia divină asupra casei şi a locuitorilor ei. În toate regiunile ţării noastre era răspândită practica magică din noaptea de Ajun a Bobotezei, când fetele îşi puneau busuioc sub pernă să-şi viseze iubitul!

Deşi se consumă foarte mult în bucătăria modernă sub formă de condiment şi aromatizant, farmaciştii noştri avertizează despre pericolul pe care-l induce consumul de busuioc, fiind contraindicat, datorită nivelului ridicat în metil carvicol şi a uleiului esenţial,

care acţionează la nivelul pielii şi mucoaselor producând iritaţii. [10] În medicina tradiţională se utilizează sub formă de infuzii din planta uscată în suferinţele tractului digestiv (balonări, colici), infecţii urinare, răceli (guturai) etc.

Fig. 13

Fig. 14

În fig. 13 este redată o pictură din sec. al XIV-lea, în care cele trei personaje identificate, un medic, un spiţer şi un grădinar, admiră exemplarul uriaş de Basilicum (busuioc) crescut se pare într-un vas de Murano (Italia).

Farm. pr. Maria-Gabriela Suliman A.N.M.D.M. (Agenţia Naţională a Medicamentelor şi Dispozitrivelor Medicale), SRIF (Societatea Română de Istorie a Farmacie), ACFB (Asociaţia Cercul Farmaciştilor din Bucureşti) Prof. ist. Antoaneta Marinescu Lucasciuc SRIM (Societatea Română de Istorie a Medicinei) (Va continua) BIBLIOGRAFIE SELECTIVĂ 1. Mari pictori nr. 7, Paul Cézanne, viaţa, sursele de inspiraţie şi opera, Ed. Publishing Services SRL, p. 22; 2. http://sfnicolae.files.wordpress.com/2008/06 3. Mari pictori nr. 42, Filippo Lippi, viaţa, sursele de inspiraţie şi opera, Ed. Publishing SRL, p. 16-17; 4. Filatelia română: Crăciun 2004; 5. http://imaginicraciun.blogspot.com; 6. http://wikipedia.org 7. Poşta română: Măşti folclorice 1969; 8. www.cimec.ro/etnografie/craciun/sorcova; 9. Colecţia de artă N. Grigorescu (1838-1907), Ed. Monitorul Oficial, 2003, p. 66; 10. Bojor Ovidiu, Răducanu D., Plante şi miresme biblice: Hrană pentru suflet, Ed Fiat Lux, Bucureşti, 2007, p. 28-29; 11. Dominique Paquet, Frumuseţea o istorie a eternului feminin, Colecţiile Cotidianul. Enciclopedica, seria a II-a, vol. VI; 12. Maria-Gabriela Suliman, Antoaneta Lucasciuc, Plantele medicinale în artă (partea I), Hofigal – Natură şi sănătate, Aug./Sept. 2012, p. 45; 13. Vulcănescu Romulus, Mitologia română, Edit. Academiei R.S.R., 1987, p. 330; 14. Monica Brătulescu, Colinda românească-The Romanian Colinda, Ed.Minerva, Bucureşti, 1981, p. 21, 293; 15. Emilia Pavel, Măşti populare moldoveneşti, Muzeul Etnografic Iaşi, 1972, p.8.

REPRODUCERI (Figuri) 1. Natură moartă cu coş (1888-1890), Paul Cézanne – Muzeul Orsay, Paris; 2. Sarbătoarea Sf. Nicolae, Jan Steen (c. 1665–1668); 3. Adorarea Pruncului (cca. 1455), Filippo Lippi, Galeria Uffizi, Florenţa; 4. Timbru Crăciun 2004; 5. Brad împodobit; 6. Ianus, Muzeul din Vatican; 7. Timbru Măşti folclorice 1969, Poşta română; 8. Cu sorcova; 9. Vas cu flori de măr, N. Grigorescu, Muzeul Naţional de Artă al României; 10. Crenguţă de măr înflorit; 11. Sf. Vasile Cel Mare, Liturghierul grecesc al lui Brâncoveanu (1682 – 1688); 12. Vâsc; 13. Pictură din sec. al XIV-lea; 14. Busuioc.

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

41

Restituiri cu Ştefan Manea

Noul An ne oferă ceea ce dorim... sau, ceea ce merităm...?

Stimate d-le Ştefan Manea, în virtutea tradiţiilor legate de Sărbătorile Noului An, ale Crăciunului şi-a tuturor Sfinţilor ce împodobesc săptămânile lui Decembrie şi Ianuarie, noi românii am rămas cam tributari la multe capitole privind sănătatea. Ce părere aveţi?

Aşa este şi nu suntem singurii din Europa sau din lume „vinovaţi” de conservatorism, dar asta nu ne împiedică să încercăm o adaptare lină şi bine gândită către variante moderne. Nu neapărat cosmopolite ci realiste şi benefice pentru destinul nostru. De exemplu, la masa de Crăciun să sărbătorim şi puţin mai alt­ fel decât printr-un meniu excesiv. Poate că austeritatea în care ne zbatem, ca români, ne va ajuta, cine ştie?

D-le Manea, se vorbeşte din ce în ce mai insistent şi mai avizat de faptul că genetica umană şi cea animală au dovedit că între om şi porc există un mare grad de similitudine în ceea ce priveşte structura genetică. Altfel spus, ne asemănăm cu porcul dar numai prin reuşita unor experimente de transplant renal sau pulmonar (cu rinichi şi plămân) de la porc la om, (care au atins cote de compatibilitate deosebit de mari). Este posibil ca „râmătorul” din ograda de la ţară, din fermă, să devină în scurt timp salvatorul unor oameni bolnavi?

Este foarte posibil! Dacă într-adevăr studiile de genetică comparată confirmă cele afirmate anterior, nu putem decât să ne bucurăm de o asemenea alternativă. Donarea de organe către bolnavi ar putea salva multe vieţi, având în vedere lunga listă de aşteptare din partea acestora. Viaţa şi experienţele clinice vor dovedi ceea ce este real şi plauzibil în acest domeniu. Până atunci însă, nu strică să reamintim de Sfânta Cumpătare de Sfintele Sărbători.

Am constatat că noi, românii, stăm destul de prost la capitolul previziune, anticipare. Nu prea învăţăm din greşeli

42

şi de-abia când se apropie „funia de par” (cum spune o zicală) ne colindă regretele. Dar... nu este niciodată timpul pierdut să încercăm noul. Poate că generaţiile tinere vor înţelege mai limpede, mai realist, cât este de dificil şi de costisitor să repari dezastrele bolilor sau ale afecţiunilor datorate exceselor culinare şi simţului carnal atât de puternic la români.

Stimate d-le Manea, ce părere aveţi dacă s-ar realiza un exerciţiu de imaginaţie în care Omul dialoghează cu viitorul lui salvator, Porcul. Omul zice: „Măi porcule, am auzit că tu eşti frati-miu, că mă poţi salva, care va să zică, de multe boli datorate ispitelor culinare”.

- „Aşa-i, spune Porcul, dar pentru asta ar fi bine să nu mă mai înfuleci fără măsură. Mai uşor, mai rar şi mai ales de sărbători. Dac-ai fi mai

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

înţelept, noi doi am putea fi buni prieteni (mai ales la nevoie)...”

Iar Omul (cel ce n-a iertat niciodată porcul) stă puţin pe gânduri, apoi grăieşte: „poate că ai dreptate fratimiu, dar lasă-mă să mă mai gândesc, nu mă lua aşa repede. Poate „La Anu' şi La Mulţi Ani”, că doar n-au intrat zilele-n sac!”

Dac-ar fi să continuăm acest exerciţiu, cred că şi porcul şi omul au rămas pe gânduri la o aşa poveste, care este totuşi plină de tâlc, de înţelepciune. Aşa că până una-alta, le doresc românilor minte clară şi belşug sănătos de Sărbători.

La Mulţi Ani! a consemnat psiholog Maria Şerban, partener media Compania „HOFIGAL”

Părerea Dumneavoastră contează Stimate client/cititor, Sunteţi foarte important pentru noi! Redacția revistei HOFIGAL dorește să îmbunătățească din punct de vedere calitativ publicația, să abordeze teme și subiecte noi și interesante pentru cititorii săi.

Sperăm că majoritatea dintre dumneavoastră, cititorii noștri, ne veți ajuta în acest demers.

Vă mulţumim pentru amabilitate și vă rugăm să completați chestionarul de mai jos.

1. De unde aţi aflat despre revista noastră? o farmacie o televizor

o un prieten

2. Cât de des vă procurați Revista HOFIGAL o regulat o ocazional 3. Citiţi revista integral sau numai anumite secţiuni? Care dintre ele? o integral o anumite secțiuni..................................................................................................

4. Care sunt primele două rubrici pe care le citiți de obicei .....................................................................................................................................................................

Cardurile de fidelitate HOFIGAL se distribuie în: DROGHERIA PRODUSE NATURALE SĂNĂTATEA SRL Str. Atelierului nr. 22, Sect. 1, Bucureşti tel: 021-3118299

Drogheria GALHOF 2012 SRL Str. Traian nr.60, Bl. D, partrer, Galaţi, Jud. Galaţi tel: 0236496010

DROGHERIA HOFIPLANT TÂRGOVIŞTE Str. Col. Dumitru Băltăreţu nr. 20,Târgovişte, Jud. Dâmboviţa - tel: 0245220042

5. Consideraţi că ar trebui să renunţăm la unele dintre actualele rubrici?

Dacă da, la care anume? ......................................................................................................................................................................

6. Enumeraţi trei autori din revista HOFIGAL în ordinea preferinţelor ......................................................................................................................................................................

7. Ce teme şi subiecte ar trebuie să mai abordeze revista HOFIGAL? ......................................................................................................................................................................

8. Care apreciați că ar fi punctele slabe ale revistei? .....................................................................................................................................................................

9. Alte sugestii ......................................................................................................................................................................

10. Ce alte reviste obișnuiți să citiți regulat? ....................................................................................................................................................................

Răspunsurile se trimit pe mail (la adresa relatiipublice@hofigal.eu sau marketing@hofigal.eu) sau pe adresa: S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A.; DEP. MARKETING; STR. INTR. SERELOR NR.2; COD.042124; SECT.4; BUCUREŞTI

În fiecare joi dimineaţa la OTV de la ora 9:20, şi la SIGMA TV de la ora 15:30,

HOFIGAL ne vorbeşte despre afecţiuni şi plante

Talon de abonament 12 luni (6 numere) revista HOFIGAL - Natură şi Sănătate: 15 lei Nume şi prenume .........................................................................................................................................

Strada......................................................................................... Nr........... Bl........... Sc........... Ap...........

Localitate.............................................. Judeţ...................... Cod poştal.............. Telefon.........................  Depuneţi la orice oficiu poştal (mandat) sau la bancă (ordin de plată) suma de 15 lei în contul SC HOFIGAL EXPORT IMPORT SA, CUI RO384530, cont RO72 RNCB 0082 0441 7022 0001 deschis la BCR - Sucursala Unirea  Trimiteţi talonul de abonament completat corect pe adresa: SC HOFIGAL EXPORT IMPORT SA - Departament Marketing Intrarea Serelor nr. 2, Sector 4, Bucureşti, Cod 042124  Abonamentele plătite până la data de 20 ale lunii în curs se vor onora începând cu data de 1 a lunii următoare. Detalii la tel. 021 334 74 86 l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

43

Cititorii întreabă, medicul răspunde

Cititorii întreabă, medicul răspunde Am 63 ani şi mă confrunt cu următoarele probleme: Dischinezie biliară (la ecograf mi s-a spus că am colecistul cudat, cu sept parţial şi cu mal), colesterolul mare (280mg/dl), trigliceridele la fel, steatoză hepatică şi microlitiază renală. Ce îmi puteţi recomanda?

Vă propunem următoarea schemă pentru 2 luni:  Mag-Anghinar: 4 cpr/zi (1-2-1), înainte de mese.  Hof lipomin 4 cpr/zi, (2-2-0) după mese.  Hofisan 6 tb/zi (2-2-2)  Gemoderivat din mlădiţe de Rozmarin 1 DH, 1 monodoză/zi diluată în 50 ml apă plată, 15 min. înainte de masa de dimineaţă.  Gemoderivat din muguri de Arţar 1 DH, 1 monodoză/zi, diluată în 50 ml apă plată, înainte de masa de prânz.

Mă numesc L.T. am 48 ani şi de câteva luni am ciclu neregulat, îmi vine la câteva luni, transpir foarte mult, am bufeuri, insomnie. Vă rog să mă ajutaţi să îmi faceţi o schemă de tratament cu plante.

Simptomele pe care le descrieţi sunt specifice perioadei de premenopauză şi se pot menţine inclusiv după instalarea

44

menopauzei. Vă propunem următoarea schemă:  Ulei de salvie macerat: 3 cps/zi, 2 luni.  Hofimun forte: 4 tb/zi (2-2-0) după mese, 1 lună.  Gemoderivat din muguri de Coacăz negru 1 DH, 1 monodoză/zi, diluată în 50 ml apă plată cu 15 min. înainte de masă, dimineaţa, 2 luni.  Gemoderivat din mlădiţe de Zmeur 1 DH, 1 monodoză/zi, diluată în 50 ml apă plată cu 15 min. înainte de masa de prânz.  Gemoderivat din mlădiţe de Mur 1 DH, 1 monodoză/zi diluată în 50 ml apă plată cu 15 min. înainte de masa de seară.

Am un băieţel de 7 ani diagnosticat cu Bronşită astmatiformă care recidivează des şi aş dori să încerc şi un tratament natural.  Coenzima Q10 în ulei de cătină (cps.15 mg): 1 cps/zi dimineaţa, după masă, 2 luni.  Tinctură de Echinacea: 7 pic. x 3/zi, diluate în ceai sau apă, după mese  Flavovit C (cpr.): 1 cpr. x 3/zi între mese, 2 luni.  Gemoderivat din muguri de Coacăz negru 1 DH, 1 monodoză/zi diluată în 50 ml apă plată, dimineaţa, înainte de masă cu 15 -20 min.

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

 Gemoderivat din muguri de Brad alb 1 DH, 1 monodoză/zi diluată în 50 ml apă plată, seara, înainte de masă cu 15-20 min.

Mă numesc R.T, am 52 ani şi am diabet zaharat tip 2 de 5 ani pe care nu reuşesc să îl controlez cu tratamentul alopat.

Precizez că ultima valoare a hemoglobinei glicozilate a fost de 9,2%.

Ce mă sfătuiţi?

Schema de tratament de urmat în paralel cu cel alopat şi un regim hipoglucidic:  Fitodiab: 4 tb/zi (1-2-1) după masa de prânz, 2 luni.  Momordica Charantia: 1 cpr. x 2/zi (1-0-1) după mese, 2 luni.  Gemoderivat din mlădiţe de Afin 1 DH, 1 monodoză/zi, diluat în 50 ml apă plată cu 15 min. înainte de masa de dimineaţă, 2 luni.  Gemoderivat din muguri Nuc 1 DH, 1 monodoză/zi diluată în 50 ml apă plată cu 15 minute înainte de masă.

Dr. Aniela Kinn Medic specialist medicină medicină familie Competenţă apifitoterapie, ecografie Complexul medical Hofimed; Şos.Colentina nr. 76; sect.2; Bucureşti Tel.0730087694

Cititorii întreabă, medicul răspunde G.D.: Bună seara. Vă rog să mă ajutaţi cu un tratament pentru eczemă palmară cronică. Mulţumesc!

Stimată doamnă, Eczemă palmară cronică este o prezentare prea succintă pentru a vă putea ajuta.

Puteţi folosi:  Gemoderivat din muguri de coacăz negru, 3 monodoze /zi.  Cremă Spirulin - local.

Dacă aş avea date mai concrete, analize etc., v-aş ajuta cu mare drag.

I.I. - Suceava: Bună ziua, vă rog să-mi recomandaţi (dacă aveţi) un complex de multivitamine şi minerale precum şi antioxidanţi, necesari zilnic, pentru a suplini dieta. Aş prefera dacă aţi avea un singur produs care să le conţină pe toate necesare: vitamine, minerale, antioxidanţi.... căci dacă ar conţine şi acizii graşi esenţiali Omega 3 şi Omega 6 ar fi minunat.

Apreciez şi o shemă de produse de la dumneavoastră care să conţină formula completă. Mulţumesc mult.

Stimată doamnă, Ca schemă ar fi următoarele:  Complex Alfalfa, 3 cpr./zi.  Ulei peşte (900 mg.) , 2 cps./zi.  Se-Spirulin, 3 cpr./zi.  Ulei cătină (900 mg), 1cps./zi

J.J.: Bună ziua. Aş dori să aflu dacă uleiul de cătină conţine vitamina B12. Eu sunt vegană şi am mare nevoie să

suplinesc această vitamină. Într-un magazin natural mi-a fost recomandat, dar când am ajuns acasă nu am regăsit nicăieri un tabel detailat cu ce conţine această capsulă. În cazul în care nu conţine B12, aş dori să-mi recomandaţi dumneavoastră un supliment, din gama dumneavoastră de produse, care să mă ajute să pot urma această dietă, la care nu aş dori să renunţ. Vă mulţumesc mult de tot. O zi frumoasă vă doresc.

Stimată doamnă, Uleiul de cătină conţine prea puţină vitamina B12, ca să fie menţionată pe undeva.

Puteţi folosi Spirulină în cantitate de 8-10g./zi, iar în acest fel s-ar completa nivelul necesar de B12. În mod normal datoria mă face să vă reamintesc faptul că omul este o fiinţă omnivoră, însă fiecare îşi alege modul de viaţă. O excludere prea dură a unor principii alimentare, poate uneori să altereze starea de sănătate.

Vă doresc succes!

M.F.: Bună seara. Am o problemă, dacă mă puteţi ajuta ce produse aş putea lua pentru colon sensibil, balonări groaznice şi dureri abdominale? Am făcut astă vară toxiinfecţie alimentară.

Am şi intoleranţă la lactoză. Ce mă sfătuiţi să iau? Vă mulţumesc!

Stimate domn, Pentru colon iritabil şi simptomele pe care le-ati descris, ţinând cont de intoleranţa la lactoză, puteţi folosi: G emoderivat din mlădiţe de merişor de munte, 3 monodoze/zi după mese, în apă.

 Tinctură de anghinare, 30 picături, după fiecare masă, în apă.

O zi bună!

F.V. - 54 ani: Bună ziua. Aş dori să încep un tratament cu unele din suplimentele dumneavoastră. Nu am probleme de sănătate grave, ci doar ceva probleme de digestie şi colon. Am avut acum 4 ani probleme cu ficatul, acum analizele sunt normale, foarte rar am pusee de tensiune ( max.145 cu 90) în general am 125 cu 80. Mai am mici probleme cu prostata. Aş dori să încep un tratament de întreţinere, de timp îndelungat. Vă rog să mă ajutaţi cu recomandări. Mulţumesc!

Stimate domn, Având în vedere afecţiunile amintite puteţi folosi următoarele produse:  L-carnitin complex, 1 cpr. după masa de dimineaţă  Gemoderivat din mlădiţe de păducel, 1 monodoză/zi, seara.  Tinctură de ghimpe, 30 picături x 3 ori/zi.  Tinctură de pufuliţă, 30 picături x 3 ori/zi.  Licoprostat, 2 cps./zi.  Gemoderivat din mlădiţe de merişor de munte, 3 monodoze/zi, după mese.  Mag-Anghinar, 3 cpr./zi, în timpul mesei.

R.I.: Bună ziua, am 67 ani pensionară cu o pensie minimă, sufăr de aritmie extrasistolică, colesterolemie, tromboflebită profundă la ambele picioare şi hipertensiune; aş dori să ştiu ce este

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l



45

Cititorii întreabă, medicul răspunde

 mai ieftin şi totodată eficient să iau?

Hoflipomin sau Omega3 + Omega6? Şi câte luni ar trebui să iau? Am mare încredere în produsele Hofigal şi vă urmăresc îndeaproape, iar acum deoarece am luat 10 ani medicamente pentru colesterol, până a început să mă doară ficatul, am hotarât să iau produsele recomandate de dvs; am mai luat sporadic: Spirulină, Cătinofort, Coenzima Q10 şi diferite tincturi şi am fost foarte mulţumită.

Stimată doamnă, Având în vedere diagnosticele menţionate, puteţi folosi următoarele produse:  Gemoderivat din mlădiţe de păducel, 1 monodoză/zi.  Gemoderivat din radicele de porumb, 1 monodoză /zi.  Tinctură de castan, 30 picături x 3 ori/zi.  Mag-Anghinar, 6 cpr./zi, câte 2 în timpul fiecărei mese.  Ulei de peşte (900mg), 2 cps. moi/zi, dimineaţă şi prânz.  L-carnitin complex, 1 cpr./zi, dimineaţă.

C.I. - 53 de ani, Baia Mare. În urmă cu un an am fost diagnosticată cu “Scleroză multiplă recurent remisivă”. Mi s-a recomandat tratamentul cu interferon.

Am făcut două flacoane şi refuz să-l mai fac, nu ştiu dacă e bine sau rău dar este decizia mea şi aş dori un tratament natural. Am citit despre dvs., despre minunile pe care le faceţi bolnavilor împreună cu Bunul Dumnezeu. Am căutat pe internet un medic specializat în fitoterapie, dar din păcate în Baia Mare şi în jud.

Maramureş nu este, de aceea apelez

46

la bunăvoinţa dvs. Vă rog din suflet, dacă aveţi timpul disponibil, să-mi recomandaţi un tratament naturist.

Bunul Dumnezeu să vă ocrotească, să vă dea sănătate să puteţi ajuta pe cei care au nevoie de ajutorul dvs.

Vă mulţumesc.

Stimată doamnă, Vă mulţumesc pentru urări şi să ne ajute pe toţi, fiindcă avem nevoie. Respect decizia dumneavoastră şi în acest caz puteţi folosi:  Se-Spirulin, 3 cpr./zi  Ulei de peşte (900mg), 3 cps. moi/zi, înainte de mese.  Hof Neuromion, 6 cpr./zi, câte 2 după fiecare masă.  Gemoderivat din muguri de coacăz negru, 1 monodoză dimineaţă şi 1 monodoză la prânz , înainte de mese în apă.

Toate acestea timp de 1 lună, apoi ţinem legătura.

S.M. Bună ziua! Pentru un băieţel de 7 ani. Vă rog sămi spuneţi şi mie dacă pot să-i dau ulei de peşte pe perioada întregii ierni, dar în acelaşi timp să-i dau şi vitamina C 300 mg.. Am evitat să-i dau varianta cu vitamina D3 pentru a nu face hipervitaminoza.

Mulţumesc.

Stimată doamnă, În cazul băieţelului uleiul de peşte pentru copii poate fi folosit în timpul perioadei reci, fără probleme, însă trebuie avut în vedere că este preferabil o doză mică şi constantă.  Ulei de peşte (600 mg.)cps. moi, 1 capsulă / zi, timp de o lună, pauză de 2 săptămâni şi se poate relua. În asociere cu vitamina C, nu este nici un fel de contraindicaţie.

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

M.S. - Braşov. Vreau să încep să utilizez produsele naturale pe care le produceţi şi le aveţi pe piaţă. Am osteoporoză post menopauză şi după un traumatism suferit într-un accident auto. Tot după accident coxartroză bilaterală şi o foarte veche spondiloză cervicală. În ultima vreme tot mai pronunţate sunt venele pe ambele picioare.

Diabet pe care îl ţin în frâu cu regim şi ceai. Valoarea glicemiei glicozilate 5.97. Aştept un sfat şi recomandările dvs. Toate cele bune!

Stimată doamnă, Pentru osteoporoză:  Gemoderivat din muguri de brad, 1 monodoză/zi.

Artoză:  Gemoderivat din muguri de coacăz negru, 2 monodoze /zi.  Gemoderivat din muguri de pin, 2 monodoze /zi.  Gemoderivat din muguri de viţă de vie, 2 monodoze /zi.  Condartroz plus, 3 cpr./zi.

Varice:  Gemoderivat din muguri de castan, 2 monodoze /zi.

Glicemie:  Fitodiab, 3 cpr./zi

D.M. - 46 ani. Vreau să întreb dacă acest ulei de cătină este bun şi pentru steatoază hepatică... şi câte capsule ar trebui să iau pe zi? Vă mulţumesc!

Stimată doamnă, Pentru steatoză hepatică:  Ulei de cătină (900 mg)cps. moi, 1 capsulă / zi.  Armuhep, 3 cps. / zi.

Cititorii întreabă, medicul răspunde

E.S. - 32 ani. Vă scriu cu rugămintea de a primi o recomandare de tratament. Vă trimit ataşat rezultatul de la ultimele analize - colesterolul, TSH, T3 şi free T3, au ieşit prost. Singura menţiune este că alăptez şi nu voi putea să renunţ prea curând la asta, astfel că, vă rog să ţineţi cont de acest aspect când stabiliţi tratamentul. Sunt necesare produse admise în alăptare.

Stimată doamnă,  Ulei de peşte (900 mg.)cps. moi, 3 cps. /zi, înainte de mese.  Armuhep, 3 cpr./zi, după mese.  Mag-Anghinar, 6 cpr./ zi , câte 2 în timpul fiecărei mese.

P.E.M. - Ştefăneştii noi, Argeş: Bună ziua. Mama mea are 68 ani şi a fost diagnosticată cu mielom multiplu în urmă cu 1 an şi jumătate. Urmează tratament cu chimioterapie, ne interesează dacă există o schemă de tratament folosind produsele HOFIGAL, pentru această boală. Vă mulţumim!

Stimată doamnă, În principiu există posibilitatea unui tratament ajutător, care să îmbunătăţească imunitatea, fixarea calciului şi alte componente din această afecţiune, însă datele sunt sumare, iar tratamentul este individualizat. Analizele diferă de la o persoană la alta şi tabloul clinic nu este identic.

N.D.: Bună ziua! Vreau să urmez un tratament cu naturiste. În urmă cu 2 ani am fost diagnosticat cu Rectocolită ulcero-hemoragică cu ulceraţii în zona sigmoid. Pe lângă medicamentele alopate recomandate de medic atunci, am consumat: Cătinofort, Coenzima Q10 în ulei de cătină, Omega 3 & Omega 6 vegetal, Gemoderivate din mlădiţe de afin, mlădiţe de măceşe, cătină, ceai salvie.

După circa 1 an nu am mai consumat produsele naturale, doar produsele alopate seara. Acum o lună la controlul colonoscopic s-a depistat "mucoasă rectală congestivă cu ulceraţii ce sângerează la instrumen-

tare, aspect ce se păstrează până la 20 cm, fără alte modificări până la cec". Diagnostic: rectocolită ulcerohemoragică, fază remisiune, gastrită cronică iatrogenă. Simptomele în ultimele luni: balonări şi flatulaţii după ora 4 şi 15. Uşoare senzaţii de durere sub coaste, partea stângă.

Scaune normale, 2-3 pe zi. Vreau să urmez un tratament adecvat bazat pe produse naturale. Aş prefera ca medicamente din farmacie să nu iau. Ce mă sfatuiţi să consum? Vă mulţumesc anticipat!

Stimate domn, Ca schemă de tratament se pot folo-

si:  Reglacid, 6 cps. /zi , câte 2 înainte de fiecare masă.  Gemoderivat din mlădiţe de merişor, 3 monodoze / zi, câte 1 după fiecare masă.  Gemoderivat din muguri de castan, 3 monodoze / zi, câte 1 înainte de fiecare masă. În principiu se merge în paralel şi cu medicaţia alopată pentru o perioadă de 1-2 luni.

M.C.A. - 46 ani. Am citit în revista"Click pentru femei" despre produsul Complex Alfalfa. Eu sufăr de anemie autoimună şi hipotiroidie. Din ce am citit în revistă şi pe site-ul dumneavoastră, cred că acest produs îmi este util pentru problemele de sanatate (mai ales că eu lunar fac injecţie cu vitamina B12). O altă problemă cu care mă confrunt des, este o CANDIDA BUCALĂ ce nu-mi trece decât cu medicamente. Vă rog să-mi recomandaţi ceva naturist în acest caz.

Stimată doamnă, Având în vedere că aţi spus de anemie autoimună, cel mai bine ar merge următoarea schemă:  Spirulină 1000 mg., 2 cpr./zi, după mese.  Gemoderivat din muguri de nuc, 1 monodoză / zi, înainte de masă în apă.  Gemoderivat din mlădiţe de cătină roşie, 1 monodoză / zi, înainte de masă în apă.  1-2 picături Ulei volatil salvie, puse pe limbă şi apoi clătire cu apă, după fiecare masă. Are un gust mai ciudat, însă da rezultate în câteva zile.

I.R.: Despre Tutun Stop. Voiam să ştiu cam cât timp trebuie luat tratamentul? Cum trebuie luat? Dacă trebuie să facă pauze pe timpul tratamentului?

Dacă trebuie să-l ia în paralel cu alte suplimente...? Aş dori mai multe detalii dacă se poate. Aştept răspunsul dumneavoastră pe adresa mea de email. Mulţumesc anticipat.

Stimată doamnă, Produsul Tutun Stop poate fi luat timp de 2 luni, timp în care se reduce numărul de ţigări până la zero ţigări / zi. În funcţie de toleranţa gastrică doza poate fi de la 3 cpr./zi, până la 9 cpr./zi.

Se poate asocia şi Lemn dulce, 1-3 cps./zi.

Dr. Sorin Mărgineanu Farmacon, Str. Colţei, nr.7, sect.3, Bucureşti Tel.0730087680

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

47

Adrese utile Farmacii ale companiei HOFIGAL EXPORT-IMPORT SA care vând produse la preţ de producător Şos. Colentina nr. 76, sector 2

021 – 240.28.53; fax: 021 – 241.15.41

0730.087.692

FARMACON Colţea

Str. Colţei nr. 7, sector 3

0730.087.685

HOFIGAL sediu

Intrarea Serelor nr. 2, sector 4

021 – 314.15.45; fax: 021 – 315.93.11 021 – 334.51.35/021 – 334.00.26; fax: 021 – 334.59.05

Drogheria Produse Naturale SĂNĂTATEA SRL * HOF NATURAL PLANT Giurgiu

Str. Atelierului nr. 22, sector 1

021 – 311.82.99

0730.087.687

Str. Tineretului, bl. 206, parter, Giurgiu Str. Grigore Cantacuzino nr. 185, bl. 150 A, Ploieşti, Prahova Str. Libertăţii nr. 82, Breaza, Prahova

0246 – 22.12.46

0730.087.698

0244 – 51.90.24; fax: 0244 – 40.75.44

-

0244 – 34.32.22; fax: 0244 – 34.30.94

-

CLEOFARM 1 Colentina * CLEOFARM 2 Crângaşi

SPIRU- SĂNĂTATEA Ploieşti SPIRU- SĂNĂTATEA Breaza Drogheria GALHOF 2012 SRL *

Calea Crângaşi nr. 87, sector 6

Str. Traian nr. 60, Bl. D, parter, Galaţi, jud. Galaţi

021 – 220.02.87; fax: 021 – 220.01.93

0236 – 49.60.10

0730.087.686 0730.087.673

Centre Medicale ale companiei HOFIGAL EXPORT-IMPORT SA

COMPLEX Medical “HofiMed” Sos. Colentina nr. 76, bl. 111, parter, sector 2 021 – 240.73.40/ 031 – 808.89.98 0730.087.694 COMPLEX Terapie Naturală 0244 – 34.29.75/0244 – 34.32.96; Str. Libertăţii nr. 82, Breaza, Prahova 0730.087.673 “Alexandra” fax: 0244 – 34.30.94 Farmacii, drogherii, magazine de produse naturale şi policlinici cu care compania HOFIGAL EXPORT-IMPORT SA colaborează Adamil Pen Bucureşti ATHENA * RICHTER 18 VICTORIA (RICHTER 23) TINOS FARM Bucureşti BETA FARMACEUTICA BELLER - Voluntari * BELLADONA Alexandria * Drogheria HOFIPLANT Târgovişte * FARMACON Constanţa * CONVALARIA Drobeta Turnu Severin * POLICLINICA Comunei Gostinari * FARMA PLANT Craiova Remedium 3 Cluj * ALDEDRA Cluj Farmacia MYRIAM PHARMA Cluj Evergreen – Timişoara Biodacic – Braşov Intreprinderea Individuală Cazan Elisabeta – Deva Pro Biotika Arad andografica Călăraşi * BIOPLANT * BIOPLANT 2 * APICOLA PRONATURA DIN EDEN Apicola – Suceava Drogheria “Mereu sănătos” Aktis – Vaslui Aktis – Iaşi HOFIMAR Farmacia SORMED * SC Zenith Plant SRL

Şos. Colentina nr. 2 Magazin Bucur Obor, et. 1 Şos. Ştefan cel Mare nr.17, sector 2 Bd. Lacul Tei nr. 65, s2 Bd. N.Titulescu nr.3, s1 Bd. Al. Obregia nr.20; Aleea Barajul Sadului nr. 3 Bd.Theodor Pallady nr.7 Şos. Pipera - Tunari nr. 43 Str. Dunării, BI.1612, Sc.16, parter, Alexandria Str. Col. Dumitru Băltăreţu nr. 20, Târgovişte Str. Mihai Viteazu nr. 51 Str. Calomfirescu nr. 119 Com. Gostinari, jud. Giurgiu Str. Unirii nr. 38-40 Str. I. Maniu nr. 42, ap. 16, piaţa Avram Iancu Str. Louis Pasteur nr. 60/5-6 Str. Ion Mester nr. 5 Calea Buziaşului, nr 11/A Piaţa Dacia, magazine nr 20-21 Str. Oituz, nr 26

Str. Dimitrie Bonciu, nr 6 B-dul Republicii nr. 42 Piaţa Trandafirilor nr. 51 - Târgu Mureş, jud. Mureş Bd. 1 Decembrie 1918 nr.197 - Târgu Mureş, jud. Mureş Bd. General Magheru, bl.M9-11 - Oradea, jud. Bihor Bd. General Magheru nr.17 - Oradea, jud. Bihor Str. Curtea Domnească, nr 5, Bl 14, Sc 1, parter Str. Republicii nr.161, Bacău, jud. Bacău Str. Ştefan cel Mare, nr 75 Str. Vasile Lupu, nr 85 Str. Stefan Stanca nr.9, Sibiu, jud. Sibiu Str. Gloriei nr. 31, Tecuci, jud. Galaţi Str. Ctin Rădulescu Motru nr. 22, bl. 46, parter, Sect. 4, Bucureşti

021 – 380.77.22 021 – 210.63.30 021 – 212.18.93 tel. / fax: 021 – 312.45.30 021 – 460.37.48 / 021 – 340.02.00 021 – 348.31.25 021 – 230.03.11 0245 – 220.042 0241 – 515.427 tel. / fax: 0252 – 324.087 0251 – 310.020 0264 – 595.846 0264 – 520.090 0264 – 458.666 -

0723.425.810 0730.087.700 0730.087.680 0763.665.821 0722.247.048 0745.855.536 0731.260.104 0742.242.422 0317.110.777 0771.035.440

-

0744.540.812

0257 – 218.987 0242 – 318.349 0265 – 216.621 0265 – 241.076 0259 – 418.516 0259 – 411.552 0230 – 215.439 0334 – 401.058 0269 – 252.580 0236 – 810.808

0729.851.519 0740.508.380 0758.055.804 0758.055.802 0721.222.060 0745.209.288 0731.878.495 0751.208.844

-

* locaţii unde există medic de consiliere apifitoterapeutică

Revista HOFIGAL - Natur\ [i S\n\tate este editată de Fundaţia HERON - preşedinte Mihai Chirea / ISSN: 1842 - 3310 Redacţie: e-mail: heron_mike2005@yahoo.com Tel: 0721.820.776, 0721.405.788 Foto produse: Dragoş Bolobita, Cornelia Manoliu

48

Au mai colaborat din partea HOFIGAL: Asistent Director General: Cristina Durnac; Specialist PR: Anita Petre; Şef Compartiment PR&Art: Cornelia Manoliu

l HOFIGAL - Natură şi Sănătate l Decembrie 2012 / Ianuarie 2013 l

Tiraj: 50.000 de exemplare

Pictură de iarnă

de Adrian Păunescu

Sunt pictori, în cer, care lasă Culorile lor să mai cadă Pe-aci, pe pământ, pe acasă, Şi asta se cheamă zăpadă.

Sub bîrne albastre-celeste Lumina privirii tresare, Când strigătul nostru mai este Zidit într-o sfântă ninsoare.

Mai vindem din fumul năpraznic Al zilnicei noastre redute Un bon de intrare la praznic Când ninge din stelele mute.

Ninsoarea e-aproape abstractă, Atâta-i de sfântă şi mare, Că tronuri sub regi se cotractă În sinucigaşa ninsoare.

Dar, domnule pictor al iernii, Ce rar te arăţi de o vreme Şi noi te rugăm cu vecernii Şi noi îţi trimitem poeme.

Pe fiece fulg se citeşte Un chip de bărbat sau femeie Şi unele cad îngereşte Şi loc îşi găsesc în muzee.

D

e Sfintele Sărbători să deschidem uşa pentru oaspeţi dragi, iar inima pentru speranţă şi bucurie. Să fim mai buni şi să privim înainte cu încredere, ştiind că dacă avem credinţă, drumul nostru va fi presărat cu împliniri.

Cu inima deschisă vă urez tot ce-i mai bun şi frumos!

Un An Nou fericit şi “La mulţi ani!” Ştefan Manea

Să trăim în concordanţă cu Natura! Ştefan Manea

Medalii de aur şi argint obţinute de Compania HOFIGAL la Concursul Internaţional EUREKA-Salonul INNOVA!

Hofigal a participat la acest concurs cu brevetele a două noi produse naturale.

Efortul specialiştilor şi ale cercetării, sub binecunoscuta marcă Hofigal, a fost răsplătit cu decernarea de către un juriu internaţional a două medalii (aur şi argint), precum şi o medalie şi o diplomă de excelenţă oferite în cadrul aceleiaşi manifestări de către membrii Academiei de Ştiinţe Medicale a Republicii Moldova.