Ap
r. ~ 14 0
2 d 3r pr. 24 h A .4 9t l Vo
$GYHUWLVHPHQW !!!
/RFDO 1HZV
сЬ╜рд╜тАл ▄йтАмс▒╜ ┼ЦтзО т▓▒сВСс▒бр╕НсЬЕ тУНр╕От▓▓ сЬ╜рд╜тАл ▄йтАмсФЭсЦТ ┼▓┼Б сБ╜тв╜ спесБ╢ тЖНсйв тйес░Ж т▓▒р╛ЭсЧн сЧнра║т▓▓
сЬ╜рд╜тАл ▄йтАмсХ╜сЗб тЗ╜сЭБ со╣см▒реЕ смСр▓Е тАл▌НтАмрп╣р╗С сБ╜тв╜сЬ╜╩С с▒бсмЩс╕й
╓крг│рбШ раФрк╕тАл▌╝тАмреЮ р░╜тАл▌╜тАм резтАл ╪е┌ЩтАм рй╣ рлВ ╙Цр┤з рбШрмТ▄╛ раЛр│╡р┤Я▄▒ тАл ╪ШтАмрзШрбЙ рлАрбШ ╙Жр╡зркК р┤б тАл╓│ рк║ ╪┤тАм╥А рбВ╙Лрг│ роврзКркК тАл▐Д ┌в ╪Ш┘╗▌╝▀Ч▐ДтАм рмТтАлрд╝ ▐ЕтАмрд╛рй╣ раО╙Л ркФтАл ╪ШтАм╤┐рйО┘Щ рн▒ ╘Ю риМраТриЩргТ ркКрк║риБ рлТтАл▐ЖтАм╥Б раЛр│╡ тАл ┘╜тАм╥лрй╢▄╛ рбВркМтАл ╪птАм рлАрбШ рдШреир▒┐тАл рй╕┌ЭтАмрмТ╓етАл ╪┤тАм╙Ъ▄│╙Жр╡з ркК рйнро║тАлраЛ рг│▐╖┘╗тАмр│╡╤┐ рмТриМтАл┘╗тАм╙Л ркФтАл╪птАм ╙Л р╡ЬркМр┤прй╢▐╡ рзШрбЙ ройтАл ╪Ш▌╝тАмрз▓▌А рйн ро║риБ рбЪтАл╫гтАмр┤Я▐╖рг│ резтАл рбШрг│ ╪е┌ЩтАмрмТриК ро║рей ркЕрйШтАл┌ЭтАмркЕ рйМ▄▒тАл ▌┤тАмрлТренреЮтАл▄дтАм╥▓ рмФ рлАрезр▒Д╙Л ркФтАл ╪ШтАм╥лрй╢▄╛ рзН▄▒рлПтАл ╪птАм ╙Цр┤з рбШрмТтАл╓│ ╪ШтАм╥АриБ рлВро║тАл ┘╜тАмроорлЪ рбВ ╙Лрг│╤┐ рзИрмУ тАл┘╗▌╝▀Ч▐ДтАмрмТ рзМрзИ ╓│╥А режркМркК ╓врмТ рзМрй╕ ргЫр▒ЦркМ┘Щ рзШрбЙ рой тАл ╪Ш▌╝тАмрз▓▌А рйнро║ р╡▓ раЛр│╡рез╘ЮтАл ▌┤тАм╥┐рлА р┤ЯтАл ╪ШтАм┘Щ рл▓┘йрк╣ риКр┤врй╣ р┤Я╙Л ркФтАл ╪птАм резтАл рбШрг│ ╪е┌ЩтАмро║рей ркЕрйШ ркМ р╡ЙркЕроФ ркЕ рйМ▄▒тАл▄С╪┤ ▌┤тАм╘Ю рйер┤б рлТрпЧ▄╛ резтАл┌ЩтАм тАлрбШрг│ ╪етАмрмТриКркЕ ╙Ъ▄│ ркМр┤СтАл ▄ЕтАм╙┤ро╕ рлЪ р┤е╙Жр╡з┘й тАл╪▓ ▌╝▀Ч▐ДтАм╙ЖриБ ркФтАл ╪птАм
ркМр┤СтАл ▄ЕтАм╙┤ро╕рй╕ ров╘Ю рз▒ тАл рбЬ▐ЖтАмрмТ ро║▄╛ резркЩтАл▐Прк║ ┘╜тАмркК▐╡ рйЩ риМраТриЩргТ риБ р│ЯрдАтАл ┘╜тАм╥лрй╢▄╛ рзН▄▒рлПтАл╪ШтАм┘Щ 16: рл▓ рлАрбШтАл ╪ШтАм╙Цр┤з ркНтАл ┘БтАмркМр┤СтАл ▄ЕтАм╙┤ро╕рй╣ рйер┤и ┘Л тАл рй╕▐ЗтАмркШ╘ЩркК р┤ЪрйДр┤в ╥лркКтАл▄ЕтАм ╙Л ╙Д╙Лр┤и ри┤тАл ╪птАмров╘Ю ркМр┤СтАл ▄ЕтАмр▓ЙркШ ╘Р ▐╛тАл ╪ШтАмркНтАл ╪▓тАм╙Цр┤зрбШрмТ раЛр│╡ р╡▓ рл▓рлАрбШ рин риМраТрлАрбШ ╥БриБ р╡ЙргЫркК ркКтАл▌ЯтАмрмЦ рк║ тАл▐ПтАмркКтАл ╪птАм рйЦтАл ▄бтАмр▓атАл▌ЧтАмреЮ рбШройтАл ▌╝тАм╙А ркМр┤СтАл ▄ЕтАмркг╙Ъ рй╕ рмТ╓ерл▓ раФрк╕тАл▌╝тАмреЮ р░╜тАл▌╜тАмркК рлАрбШ╤┐ рг╖р╡Ср┤ЯтАлрбШ ╪ШтАмрмТтАл ╪Ш▄ЕтАм╤┐ркг рбЪ▐╗р┤б рейр╡С тАлраЛ ▐╡╓│рбВ ▌┤тАмр│╡╤┐ ркСраЖр┤прй╗рй╣ резргПр┤п тАл ╪птАм р▓атАл▌ЧтАмреЮ рбШройтАл ╪Ш▌╝тАмр┤б ╙Ъ╙а╙пр▒┐ р│йтАлриБ▄гтАм
рг│ рдВ╙Ж рз░тАл ╪ЦтАм ╙ХркКтАл┌ЫтАмрмТ ркМ╙┤ ╤┐ тАл╓│ ▐ЖтАмрмТ тАл ▐╗▐ЖтАмрлА┘й ▐╖ ╙Цр┤зрй╣ ╥М╥▓ ркФтАл рг│▐╖╪птАм┬▓рез тАл ╪ШрбШрг│ ╪е┌ЩтАмр╡Ж рке тАл ▐╗▐ЖтАмркК ргЫркК ргФ╙Л ркФрй╢ ▐╡ рзЧрй╢▄╛ ркМ ╙┤╤┐ раФ▄╛ тАл╪ЩтАм рз░╓з ╤┐тАлрдА╪ЯтАмркК ркФрз░ ргЫтАл╪╜тАмр┤б ркМр┤СтАл▄ЕтАм╤┐ р┤ЪрйДр┤ирмЦ ╥л┬│ркКтАл▄ЕтАм╙Л тАл▐ЙтАмр┤птАл ╪птАм
╘УтАл ╪ШтАм┬▓тАл рг│▄Е┌птАмрезтАлрбШрг│ ╪е┌ЩтАмркЕ рз░тАл ╪ЦтАм рей╙Цр┤зриБ тАл┘БтАмр┤ирг│┘й р┤йренрк╣ркМ ╥лрй╕ ркМ рк╛рмТриК╙Ш ╘У╙ХриБ ргПтАлриБ┌Э▄ЙргП ╪ШтАм╥▓ р┤Ъ рйДр┤б рг│рб╗реЮтАл>рлВ ▌┤тАм╙Цр┤ЯтАл ╪ШтАм╥л┬│ркКтАл▄ЕтАм╙Л тАл▐ЙтАмр┤птАл ╪птАм р▓атАл▌ЧтАмреЮ рбШройтАл ╪Ш▌╝тАм╤┐╘крйО ркг▄СриБтАл ╪ШтАмрез тАл ╪е┌ЩтАм╙Цр┤зркК резтАл╪е┌ЩтАмркЕ ╤┐ркг рл╗рйДр┤б ╙Ъ▀Ърй╢▄╛ ╓крзИ ркФрй╣ ╥лркКрмТтАл ▐ЖтАмрезтАл ╪е┌ЩтАм ┘йроЛриБрг│ ргЫтАл╪╜тАмр┤б ркМ╙┤ р│Крн║ркК ркКтАл▌ЯтАмрмТ ▐╖рг│ ргПтАлриБ┌Э▄ЙтАм╥▓ ╥АрлЪ ╙пр▒┐рг│рб╗реЮрин резрг╣ркК р┤ЪрйДр┤Я╥▓ тАл ┘╜тАм╥л┬│ркКтАл▄ЕтАм╙Л ┘Хрбг риФтАл ╪птАм
рмТ╓е ркН резтАлр▒М╪Р ╪е┌ЩтАмрйОркЕ ргЧрдА╘УтАл ▌ЬтАм79╙а╙Л ромриХ р╡ЖркгриБрг│ ▀ЬрдШ тАл▌╝▐ДтАм╤┐ тАл▐УтАмриЙ ркФ┘О раСрл╡ риБрг│ р│╛▄▒╓в рн▒тАл ▄ЮтАмр┤░▄┤рй╣ █з╙Л ╪Рр▒МрйО рез╤┐рмТтАл ▌┤тАм тАл ▐╡▌╝╪┤тАм╙Цр│й рбЪрйе╘ЮтАл ▌┤тАмрлТрдАр┤ЯтАл ┌в ╪ШтАмрдШтАлрз╝рвД рй╣┘│тАм тАл ╪птАм ркК╓з риарк║ резтАл ╪е┌ЩтАмр▓╢р░╜риБрг│ ромриХркК резркЩтАл ┌╣ рй╣┘║тАм ▀ЬрдШ р┤б тАл▌╝▐ДтАм╤┐ ▄╛р┤СриБрг│ р│╛▄▒╓в ╙ЦрйШ рл▓ра╣рй╣ тАл╪┤тАм тАл╪п▌╝тАм╤┐ рлВ ркЕ ▀ЬрдШтАл╓в▐Ж ▌┤тАмркШ тАлрад ┌ВтАмрмк ▀ЬрдШ┘й р╢ЭрбЪ р┤б тАл┌бтАмркК раСрл╡рй╣ р│╛╙Л тАл╪┤тАмрзИ╓в тАл┌ЕтАмркК ╪Рр▒МрйО ▐мркМ реЮ р▓атАл▌╝тАмр▓атАл ▌┤тАмрмЦрл▓р┤Я╘Ю тАл▌╝╪┤тАм╘Ю резркЩр┤птАл ╪птАм ▀ЬрдШтАл┌ЭтАмркК р│╛▄▒╓вркШ риЙраФрйМ ▐╗рй╣ р│йр┤др┤б ромриХр▓▓рй╕ р╡Урб╗раХргТр┤ЯриЙ тАл╪┤тАмрзИ╓в▐╖рг│ ╙а╙ЛрйЛ рдШ┘й╙┤тАл┌ЭтАмркК ┘й роЛриБ ╓втАл┌УтАм╙╕рз╝тАл╪птАм╙Л ▐┐╥╗ркШтАл┌ЭтАмркК рк║р┤птАл ╪птАм
тЯ╣спХс╕бси▒сХ╜ ─есЧо
$GYHUWLVHPHQW !!!
/RFDO 1HZV ⟹ᯕḡᨱ ᯕᨕᕽ ਕ د१ ୱѿ ߜघ ڝஷһടӋ ઔৼ ؘد ࡂ٩ѿ ઔৼ੶֢ һઘ ڝઊࡘ ݴઌടӋ ୱ ंಠѿ ٹܳބઔԞ ؘ യߜ ކघਭ ࣛӚ ৺ ؘ ࠺٩અ ણ ୩Ԟ ഡ ҫઊৼدӋ യ دԓܟ ֢ ਕણࡻ ݴҌஹ ୱѿ ߜघ ݴઘԔഡ ҫ੶ ܾ ࡂઌ د ߜघ ڝNP ઊࣛ شৈ ֥ ൲ਁ १فإڙഠਁࣳ ؽӵਁ ઠൄ ઑ१ ੌ ਁݼ ѿدৼڂ ڊѿ ࣏ܳڝ ਁ અന دٺݼ һઘؽ ڝ ३Ӌ ݴ ࠊӋ ٳഡ ӄ୵ઊ ²ԃ ன੶ܾ ߗણടӋ ߜघڝ ڎୋৈҊد³Ӌ യ ੶ 16: घࠒӴ ف ࠹فઌ ؐౌ ਊ घ ࠒفڝઊ ߜघ ڝઑ १ ੌ ਁݼѿدৼڂӋ ࠌ ോ د ઊ֧ ࣗऀ ӠӋ ਕ ઍପܾ ֧ਁ ؘ16: വౡ ҋ ࡙ୄਁ ઔ ؘफ़౹ ಢ ࡻௗਁࣳ ਕയ د ਕ ણघਁؐ ؘଖڙܓ٩ ೩ത ټҫ੶ܾ ্ܱ د
ၽᦵᖒ ᩝഭ ᔍᬊ⦽ ᦥ࠺ᅖ ᄁ ᯨ ॒ ญ⎽ ࠢݼफ़ સफ़ಠ ଔफ़ ചܾੌ ౸ఽ ઍࡘ ़ഀ
ടӋ ઔਁ٩ ӴടӋ ़৹ઘ ڝਉ ඥ ઊܟഡ અ़ ݴݩഢ ़ ઔ ؘدҫ
ৰݾઊڝઊ ࠋऀ ਐڝߜ ܾݑઌ ੭ന અࡃ Ӌ ઔ ؘҫ੶ܾ ্ܱ ӄ ݼӋ ઔ د
ڛৈ ਐݑѿ ૂߚ دѿ ؘٻҫ ৈإ އ ކҫઊ ણԞҁ ଓા ાணഢ ӄੌ സ ৡԞട ؘҫ੶ܾ ্ܱ ઔ د
ௗ ઊਁ ৢ ࠦઅ ଔࠅѿ ܸ ࣳد ²ઊ ਐݑѿ ਁࣳ ؘଓߜੋ੶ܾ ԙ ٹ ઔ ৌࠢݼ ކफ़ૂ ݼੌ ؘഀਁ ࣏ੋട ߆ടҲ ടӋ ઔد³Ӌ މയ د
ઍ ৲݀ਁ ݱگ֥ ഡ ࣏ شઊਁ અ ݩஔઌ ࠢݼफ़ ਠफ़ಠܩઍݼৈਭ સफ़ಠ ଔफ़ ԓݼӋ Ӵ ݩघޓ৹ஔઌ ചܾੌ ౸ ఽѿ ࠋऀ ൛ഠߜଖܾ ࡚ന ؘٻҫ੶ܾ ্ܱଔ ²ৈ ਐݑ³ܾ ߜڝઌ ৈ ੋٳଔ ࠅਭ ࠔҗઓ ڢ੭ന ഀਁ فന ݼఓ ௗ ݴയ د
੭ ܤԓܟഡ અ़ ݩ ԙയ੶ ߸ ӵ ૂഡௗࡘ ݴӘടӋ ઔৰ ѿ ੭ ന અݩઅ Ԟણઊ ़ ٽઔֲ ݴܱੌ ؘد Ӌ ઔ د
સफ़ಠ ଔफ़ -XVW -HDQV ࠹فઌ ݼఓ ف ࣛઅ ૻӵૂഀ ӖԚഡ ৹ஔ ً ݴઊࣛ ઊ ੋട ৌ ҫઊ ࣳ܅൦़࣏ ؘ ੭ടԞ ݴടӋ ઔدӋ މയ د
ࡂҥࡘ ؘ੭നഡ ৈ ਐݑઅ ಹ ޓԙ ݴടӋ ઔ੶ ӄભघࡻઘ൦ $&&& ਁ ੭ന ਐੋ࣏ ݴݑഡ અ ࠃ ݩଓߜ ़ ૂഡഢ ҫ ԃӋയ੶֢ ़ૂഡ ഡ ࠩԐ ґી ৈଓ ઊݟ ৌӋ ઔ د
અ൦ Әഠ ؽعӋߚ ֢ࠢ ڙफ़ಛ ৰಠ ӯ़ ؘઍࡘ ৈ ਐݑѿ ֥ ך ਁفઊޢ ݴઊң֢ ഡ ૿ ५സਁࣳ ҋ ܲഡ ࠋߜଖܾ ൜ઌ ࣳدٺઊܟഡ ੭ന ਐਁݑઅ ף ഗട ؘҫઊ െഡ ઍઊ ݼ ܅ఓௗ ݴ൝ਕയ د
$&&& ؘமԕ ઽ೩ ࣳਁڝґ ഀ ҩ࣏ഡ ҿӘ ଔࠅ ґਭ ࠭җઓ ґѿ ਐૂߚ ݑѿ ઔ ؘҫ੶ܾ ൜ઌയ د$&&& ࠹فઌ ं్ഡدӋ നࣳ ੭ന ൛ഠߜଖ ٩ѿ ՚ સട ؘٻҫ ৈ܅إӋ މയ د ചܾੌ ౸ఽ 3LOORZ 7DON ৹ ඥफ़ Ӌ ڙد ী़ ؘઅ ੭ന ਐݑѿ ټҫ ਁކ ךઊ৻ߗ ࣳ܅ઊ ઝ߆ؘٺ ӖԚ৹ஔਭ અടӋ ઔدӋ യ د Ӛ ڝݼৈ ਐݑઅ സऀ ઌી
ࠢݼफ़ 5LYHUV $XVWUDOLD ࠹فઌ ݼఓ
/RFDO 1HZV !!!
┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ сГесЬЕси▒сХ╜ спХсГйси╡ сГесЬЕ╩СсФН сЩ╣╙╜ реж╥ТркК рйД╘Щ резрб╗ ╓ЩриБ р│кр┤░
тАл ╪Ш╪птАм╥л
▐прад рк║роОриБрг╖ ╓ер▓Й╘Ф
╘УтАлрдВ ╓в▄ЯтАмркЕ равреЮ╘ЮргПриБ╥▓тАл ╪ШтАм╥греЮтАл▌╡тАм┘лркК ро╛рбЪрпЧ рзМрзИ резрб╗╤┐ ражрз░рлПрй╢▐╡ реж╥Трй╕ рз▓ргПрин р▒Ц┘й╤┐ р┤╕ рзЙр┤ирмТ▐╖рг│ р│к▄▓рй╣ р┤░ргПр┤б ╓ЩриБ ╘ЮргП╤┐ р▒МраЖргЫ╙Ш рз╡╙╕риБ ргЫроЛтАл ▌┤тАмркТ╙Л ра╛рйШрй╢▄╛ рие╥║рлПтАл ╪птАм ╙Дрн╡ ╙Ъ╙ЖркШтАлрав ╪ШтАмреЮ ╘ЮргП╤┐ ркНтАл ╪▓тАмр│кр┤░рй╣ тАл╪╜тАмр┤ЯркШ тАл╪птАм тАл ▌│тАмреж╥ТтАл┌ЭтАмркК ╙Ц╥╗рй╣ тАл╪╜тАмр┤ЯрмТ рзМ┘й▄┐ ркШтАл рг│риБ▌╝тАмркНрз░ ╓в ро║ркТ▀Ъ рнДрй╢▄╛ рие╥║╥КтАл╪птАм╙Л рпарн│р┤Я╙Л ╘УтАл ╓в▄ЯтАмреж ╥ТркЕ ╙Ц╥╗ркК ╙ЖрдЩтАл рг│▐╖┘╗тАм╘ЮргПтАлрав ╪ШтАмреЮ раЗ рбВ┘йриБрг│ ро╖╤┐ ╙Ц╥╗рй╣ тАл╪╜тАмр┤птАл╪птАм╙Л рк║р┤птАл ╪птАм
р░│ребтАл рл▓┌Щ▄УтАм╙ПтАл┌ЩтАмр░РреЮр▓аркЕ ╙Ц╙ЦравреЮриБрг│ тАл рй╕рк╝ ┌ВтАмриЙрдА ркК рдВ рез╥АркгрзШ тАл╫гтАмркМрй╣ р│кр┤░р┤б рмТ р┤б тАл риБ▐Ж ╪┤тАмркКрад риБтАл рй╕рк╝ ╪ШтАмр╢ФркМркК тАлрав ┘БтАмреЮ ╘ЮргПтАл▐Д ▌┤тАм╙┤ р│кр┤░р┤ЯриЙ ▀ЬркЕ тАлрвД ▌┤тАм╙Л ркФтАл ╪птАм ркКрин р┤д╒М ▐прад рк║роОриБрг│тАл╓к ╪ШтАмркШ реж╥ТтАл ▌╝╓Ъ┌ЭтАм╥Трн▒ рзКриБрг│ реж╥ТтАл┌ЭтАмркК рмТр░ЗрбВтАл ╪ШтАм╤┐рйО┘Щ рйЕрг╣рй╣ рл▓╙ЛраКрй╢▐╡ ╓ер▓Й╘Фрй╣ ражриЙ рк║роО рйОр┤░ркК рмТриМтАл ┌в ╪Ш┘╗тАмрдШтАл ╪прз╝рвД рй╣┘│тАм рмТ╓е ркН риарк║ рез рбЪ╙Д ргПрйМреЮр│йр▓ариБрг│ равреЮриБ ригтАл р▒О▄ЕтАм рк╝рй╕ ╓кркШреж╥ТркК рг╖╓лрпбтАл* ┌ЩтАмR&DUG ▄╛ рйД╘Щрй╣ ╓│▄▒ р┤прй╢ ╓в ркЪрзЩркК ╓крзИ ркФрмТ рзМркШ ркКрадриБтАлрбЬ ╪ШтАмрмЯтАл ▌╝тАмрмТр│етАл╓║ ▌┤тАм
ргП╥еркК ромриХтАл┌дрб╗ ┘╝тАмриатАл ╪ШтАм╘ЮргП╤┐ равреЮ раЗрй╢▄╛ ╓Т▄▒╓в╤┐▐╖ рг│ рб╛╘врмЦрй╣ тАл╪╜тАмр┤ЯтАл▐╛ ╪ШтАмредрй╣ рбВриЙрл▓╙Л ркФтАл ╪птАм раиркМрй╕ тАл ┘БтАмр╡▓раЙркК╓в тАл ┘БтАмровраЙ ╓крдАрй╢▄╛ ╥йрй╕ р┤ЧрбШриБ рл╗╥Б роФ╥╗рй╣ р┤Я╙Л ркФрй╢▐╡ ▀ДриБ ▀Ърейрй╣ р┤Я╙Л ▐╛р╡Ср░╜ реЮр▒М ркНркЕ тАл ▌┤▌╝▐бтАмр┤Я╙Л ркФтАл ╪ШтАм╥лрй╢▄╛ ╙Дрн╡ркК рк║р┤птАл ╪птАм р┤бр│Я ркН риар╡▓ рез рбЪ╙Д ▐прад рбЩрг│рбШ ╘ЮтАл р│Н╪етАмриК ╘ХроЛтАл ▌┤тАм тАл ▌╝раврг╖ ┘О▌╝╪┤тАмр┤░ рк║роО рзКриБрг│ рдВ ╓кркШ╤┐ реж╥ТтАл ┌ЭтАмрзЧриБрг│ рг│▄╛ рйЕр┤Я▐╡ ╓ер▓Й╘Фрй╣ ражриЙ ╙Дрн╡ркК ро║тАл┘│тАмр┤ЯтАл ┌в ╪ШтАмрдШтАл рй╣┘│тАм рвДрз╝тАл ╪птАм р┤б реж╥ТркК ромриХр┤и р│ЦркКреЮрбЩриБ ригтАлрбЪ ▌╛тАмриЙ рбЪтАл▄ЮтАмркЕ рб╗тАл┌дтАмриа тАлрк║ ╪ШтАмроОрй╣ р▒М╙Л ╤┐┘О рдВ ╓кркШ╤┐ реж╥ТтАл ┌ЭтАмрзЧриБрг│ рл▓тАл▐втАмрмЦрй╣
р┤Я▐╡ ▀Дре▓рйТрй╣ ражркКтАл▐╛ ╪ШтАмредрй╣ рбВриЙрл▓╙Л ркФтАл ╪птАм рйЕрг╣ркК ╓е▀Чр┤ЯтАл ╪ШтАм╤┐рйО┘Щ рмФр┤░тАлре▓ ┘╝тАмрйТрй╕ р┤б реж╥ТркК риНрн▒ркЕ рб╗ргЫравр▓врй╣ тАл▌▒╫┐тАм╙Л р┤б ╓крдАркЕ рзвр╡УтАл╫ШтАм╤┐ ╥СркТр┤и █┤рз░тАл ▌╛▐ЙтАм р╡▓риБрзб ╓ЩркК ╓нтАл ╪птАм рб╝р▒╕тАл▌╝тАмрзИрл▓ ╙Дрн╡ тАлра╣┘БтАмркМрй╕ ╙Дрн╡ркК рез рбЪ╙Д ╘ЮтАл р│Н╪етАмриКриБ ро║тАлре▓ ┘│тАмрйТриБ риМтАл ┘╝▌ЧтАм╥лрй╢▄╛ ро╖рлАтАл рй╣┌ЭрдА╓к ╪Ш┘╗тАмрлТргПр┤б ╥┐╙Ш рзИ▀Ч┘й рмФреАрг│ ркЩрдАрй╣ рйШр┤ЯрмТ рзМрзИ ╙Дрн╡ркЕ ро╖╤┐ рд╝ ргПтАл ▌┤тАмрйер┤ирг│тАл▐┐ ╪ШтАм╥╗ркШтАл┌ЭтАмркК ╓врг│рзб р┤бтАл╪птАм╙Л тАл▐ЙтАмр┤птАл ╪птАм ▐мр▓а▄╛ тАлра╣┘БтАмркМрй╕ ркК╓з ре▓рйТрй╢▄╛ ▀ЪрлВркЕ рг╖равтАл▌╝тАмр┤░ риНрн▒╤┐ рез рбЪ╙Д ╘ЮтАл р│Н╪етАмриКриБ рлАрн▒ тАлрг╖╫гтАмркЕ рк║роО рйОр┤░рй╣ рбЪ╥Б рмТриМрезр▒Ж р╡▓ ╥┐╙╡ рез рбЪ риКриБрг│ ре▓рйТркК ▐жрпАтАл╪птАм╙Л рк║р┤п тАл ╪птАмриНрн▒ рйнтАл рн║▌╝тАм╙ХркК ╘╢рмТ╘Ю┘й р┤птАл ╪птАм
реЮ р╡Срл▓╪Р см╡ спЭ сФйсДЮ сЬ╜р╖Э ╩СтзХ сХ╜р║Щ тФбспеспХ тзХс▒╜рб╣сиХ сЬ╜рд╜тАл▄йтАмскб сЙнр╕Нс╖йсГйсо╣ ╩Сс│Х сЬ╜e сЬ╜тВЙa тзХс▒╜рвКтАл ▌Е▄йтАм
$GYHUWLVHPHQW
$GYHUWLVHPHQW !!!
$GYHUWLVHPHQW
/RFDO 1HZV !!!
т▓▓╘Х с│СсФвсоб vрает╗░сФХспЩсБЩсЩ╣сГ╡т▓│ т▓╖ткЩс╡Э т▓░с┤есЩ╣ сРнр╕Н тВЯ╩Ст▓▒ сЗ▒ р╡Срл▓ ╓ктАлр▒Ц ╪▓тАмрмК▐мркКтАл╪етАмрзИрг╝ рл▓┘й с░УсЕл р╡СраЕр▓ариБ ргФ╙Л ркФтАл ╪ШтАмр┤б тАл╓в рй╕рдА╓к ┘БтАмркК╤┐ тАлрбШ рг│▐╖┌ЭтАмрм╖ ркШрейркЕ рлТ ргЫркК ╙┐╘Щр┤ирлПтАл ╪птАм╘УтАл ╪ШтАм┬░р▒ЦрмКтАл▐УтАмркКтАл╪етАмрзИ╤┐╙Жр╡Йр╡ж┬▒тАл ▌┤тАмр▒┐ р┤и ркШрейркЕ рлТргЫркК рзИ╓│ ргФркМ▀╕рд╝раиркКтАлргП ╪Ш▄ЕтАмрелрй╣ рзНрзФ тАл ╪птАм╘УркЕ рлТргЫрй╕ рзИ╓│тАл ▌┤тАмройрй╢▄╛ ржЮрмТтАл ▐ЖтАмрзИ╓│тАлрл│ ╪ШтАмрмТ рзМ рзФ╙Л ркКр╡▓риБ тАлргП ┌ЕтАмркКриБрг│ ркШтАл╫ШтАм┘й тАл ╪п┌ЛтАм╘УтАл ╪ШтАмрлТргЫркЕ раирлз ргПрелриБ ргЫренр┤ир┤ЯрмТ рзМрзФтАл ╪птАм╘УтАл┌ЭтАмркК ркФрз╝╘Ю тАл риБ▀Ъ┌╣тАмрмТ╘Щ ркЕ ╓│╤┐ рлФркер┤бтАл ┬йрг│▐╖╪птАм
сДЬсАЫрдЬ рларнЖрд│ р╕ШсАгрд│"сДЭ р╢О р┤Щ▀╕рнарм╜р╢Й р╕ШркАтАл ▐ГтАм р╕ЦраЭ сБХр╖╢р┤Ерп╖ р╕Хрк┐ре┐▀П р╢Шрд│" %,r%-р░Жрав %*ркК рк┐р╢Й р╖лр▒А р╡▒рмШр╕Цр┤ШреТ сБХр╖╢ р┤Ерп╖рдЬ р╕ЦраЭ сДЬро╜ркА р╣┐равсДЭ р┤СсАЗр╢О рна▀П р╢Шрд│" рзИргПр╢ерей▀Ърй╕ роо╘Х ┬▓р╡Срл▓риБрг│ ┬░╤┐╙Ж┘й ╘УтАл▌╝тАм╘Ю┬▒╤┐ ркМ ╘Ю┬│тАл ▐╡▄ЕтАм┬▓рлзрд╝ рлТргЫркКрмТтАл ▐ЖтАмрмТ╘Щрй╕ ┬░ркШтАл▄НтАм┬▒ркК тАл┘╗тАм╙Л ркФ тАл╪птАм┬│╙Л рбВ┘йр┤птАл ╪птАм
─ЪркРрз░равтАл ▌╛тАмрлТргЫрй╣ рн╗рзИрг│ ╤┐╙Ж ╥йргЮ ргПркКр▓а рл╗ рдВ╙Ж роотАл ┘БтАм╘Р▐╛ркМ ┬░рзЪрдВреЮр▓атАл ▌╝тАм╤┐╙Ж╚Вр╡Зр▒┐ тАл рп║╪╗тАмDQFHVWU\ FRP DX ┬▒рй╕ рйнтАл ▌СтАмр╡жрйШтАл▐╗▐Ж ▐ЖтАмркКтАл ╪птАмриМр╡жрб╗тАл ╪ШтАмр┤бр╡Ы рзв тАл▐ЖтАмрйШ рлА┘й▄╛ ▀╕╙╡╙Ш рйнтАл ▄дтАмр╡Срл▓риБрг│ ргПрз╣рй╣ рк║╥Ср┤Я ╙Л ркФтАл ╪птАм ркК ргПркКр▓атАл ╪ШтАмрз▒ ╥еркЕ ривтАл▄ЕтАмркМ ркШтАл ▌┤▌СтАмр╡ЮрйЛр┤и ╙Л╥ТркЕ рв╣ тАлрн╗ ▌┤▌╝тАмрзИрл┤тАл ╪птАмрлзрд╝ркЕ ргетАл╫ЪтАмрйЩркНриБрг│ ри╝▐╛ рбГриК рйерпЧ р╡М╘Ю рлЪтАл ▌СтАмр╡▓ ╥грл▓ тАл┘БраТ ┌втАмр┤б ╘Ю▄┐рй╣ рбВрйнр┤Я╙Л ркФтАл ╪птАмркК тАл ▌┤тАмрйер┤и ╙Л▀Ърг│ риМ╙┤╘Ю╙ЪркК╓в рмТраТркШрпЧтАл╪▓тАмроФркЕ р┤│╤┐тАлраК ▌┤тАм ╥г╓в рк╕ркЩ╘Грй╣ рмУрк╛ тАл▐УтАмркТр┤Я╘Ю┘й р┤бтАл ╪птАм
█Щ р╡Срл▓ ╓крбШ р▒ЦрмКтАл▐УтАмркКтАл╪етАмрзИ рг╝риБ рйерпЧр┤б ┬░р▒ЦрмКтАл▐УтАмркКтАл╪етАм рзИ╤┐╙Жр╡Йр╡ж┬▒тАл ╪ШтАмр╡жрйШ ▐╗рй╣ рбВрйнр┤Я╙Л ркФтАл ╪птАм┬░рн║резркШ рин ргерлФркШ┬▒ ╥йргЮрн║риБ р╡жрйШ ╤┐рлУркЕ рлАрбВтАл ▐╖рй╢╫О ▌┤тАмрлТргЫ ркЕ рейргЫркК ╓вривтАл ╪птАмриЩтАл┌Э▌┤тАмрз░ ркК р╡Йр╡жркЕ рлВркСреЮ р▒б╫В р╡жркг ркЕ рлАрбВ рбШ▐╛╚ВрлТрбШ▐╛ рдА▐╗ раГ ргетАл╫ЪтАмрйЩркН тАл ▌┤тАмр┤итАлргП ╪╜тАмркКр▓а риБ ркТ▄▓р┤Я▐╖ ▐╛рдА тАл┘БтАм╘крмТ ╥гребтАл ▄ЯтАмригтАл▄ЕтАм╤┐ рлВркСреЮ р┤╛тАл ▌╝тАмреЮ р│мтАл┌нтАмркКтАл ╪Ш▄ЕтАмркКтАлрн╗ рй╣▌╡тАмрзИ╓╡тАл ╪птАмр╡Ы▐╖ркЕ рлз▐╗тАл ╪ШриБ▄ЗтАм┬░╤┐р▒Ч рпЭркТ ╥Л┘й┬▒тАл ╪Ш▄ЕтАм╘ЧркШ╤┐ рк╣р╢зтАл ╪птАм ╙┤роФрк╣рй╢▄╛тАл ╪ШтАм┬░риХ╙╡ рйЦтАл▌╜тАмрдЛ ро║рейркЕ тАл╪▓тАмро╖ рмУ╙Ц рйнраФ ╥┐ рлАрй╢▄╛ тАл ╫ЪтАмрйЩ ркН р▒ЦрмКтАл▐УтАмркКтАл╪етАмрзИриБ ┘йрн▓ ркШрйн╥СроМ ▀║ ╪РтАл ▐гтАмрзИ▄Срг│ ркНр┤д ╪РтАл▐гтАмркЕ тАлргП ┌▓тАмркКриБ ркШтАл╫ШтАм╤┐ ркФрй╗ тАл╪птАм тАл ▌│тАмриЙрдА╙Ш ╥┐р╡УриБ ▐╗ркЕ ркШтАл┌Ж ▌┤╫ШтАм┬▒ркКтАл ╪Ш▄ЕтАм╘Ю▄┐ркК █│тАл ╪птАм
─Ърлзрд╝ рлТргЫ рд╝рпЧ рзИтАл ╪зтАмркШтАл ▄НтАмр╡Срл▓ркМриБ╥▓ рлзрд╝ рлТргЫ ркК ┬░ркШтАл▄НтАм┬▒ркК тАл ┘╝тАм╥лрй╕ тАлрбШрк║ ╫ЪтАмр▒бтАл ╪птАмрезтАл┘Б ╪е┌ЩтАмр┤аркЕ рпб реЮр▒н тАлр▒Ж▐УтАмрмТ ╙прд╝ рлзрд╝ргПр┤а тАл ╪ШтАм┬▓рлзрд╝ рлТргЫркК риатАл┘│▄ЧтАмрзК ┬░рд╝рпЧ┬▒▄╛ риЙ╥║рмТ▐╖рг│ р╡▓рдЫркК ╘Ю▄┐рй╣ р╡┐рдЫр┤Я╥г╓в ▀Ърг│ тАлрбВ ▌┤тАм╙Ър┤б ╥е▀ЬриБ рбЬрй╣ рмТтАл ╪Ш▌▒тАмркН┘й тАл▐ЗтАмрзФтАл╪птАм┬│╙Л рг╣▐╗р┤п тАл ╪птАм ╘УтАл ╓в▄ЯтАмрлзтАл ▌┤тАмрмЪтАл ╪ШтАм╥лрй╕ ┬░р┤Ч┬▒╤┐ рзИтАл ╪зтАм┬░р╡Э╙Д┬▒ркКтАл ╪Ш▄ЕтАм ркМреиркК р╡ЬргТр┤Я▐╖рг│ рбШрлАрк╣ р▒Ц┘йриБ┘й ра╣р╡Ы╤┐ ркН╘Ю резркЩр┤п тАл ╪птАмриЙ╘ЮриБ ркШрйШ рбШ╙╡ркМ р╡Срл▓▄╛ ркК▀║риатАл ╪ШтАмрйнтАл▄дтАмркМтАл┌ЭтАмркК тАл╪ЩтАм рз░╓в▐╖рг│ ркШриМреЮтАл▄дтАм╥▓ ╓вргГ рг╖ркТ╙Ърй╕ р╢Ярг┤тАл ╪п┘║тАм тАлр▒Ж▐УтАмрмТ ╙прд╝тАл ╪ШтАм┬▓рлТргЫ рн╗╘ЮтАл ╪ШтАмр╡Срл▓╤┐ ркШрей╥Ж╙Ш ┘ктАл▐БтАмрк╣ркМ рлАроФрдА ╥М╘Ю резркЩр┤б ╥лркЕ тАл ▌│╪птАмр│╡р╡Ж┬│ркКтАл▄ЕтАм╙Л ╥ЛрлТр┤птАл ╪птАм
─Ъ┬░рлзркМркЕ ркШрдЫ┬▒риБ╥▓ ркгрк╜рй╕" рлзркМркЕ р╡▓рдЫрй╢▄╛
ргПрмФрг╣▐╗ р╡Срл▓ ╓крбШ р▒ЦрмКтАл▐ДтАмркКтАл╪етАмрзИрг╝риБ рйерпЧр┤б р│йр▓а рзИрг│ риКргП рйнрк╣рмТ р╡Срл▓риБрг│ ркераирй╣ рк╕рмТтАлраирл╗ ▌│тАмрлзркШ рд╝рйЛрй╣ рйер┤б рйнр╡М реи▀║рмТ▄╛ ┬░╥Жриб рдЩркЕ ╥Жриб┬▒рй╢▄╛ рбЬ▄╕тАл ╪птАм ┬░╓ктАл▌│╪птАм┬▒ ркШ╘Ьренрй╣ тАл ╪Ш╓Ъ╪ЦтАмр╡Срл▓ркМтАл рй╕┌ЭтАмрлТргЫркЕ рге▐╗▄▓ ╙Ш р╡Срл▓ркЕ р┤ГрйД▄╛рйТриБ ╥ЖргПр┤бтАл ╪птАм рзЪрдВреЮр▓атАлрп║╪╗▌╝тАмркЕ р╡Срл▓╚В╪РрмЦтАл ┌Щ▄Урб┤ ╪╜╪╣ ┌Щ▄УтАмрзИрлДр▓а рбШркгрй╕ ┬▓╓│ рлТргЫрй╕ р┤СтАл▄НтАмреЮ ро║рей риЙрдАркМ┘Щ рзИраврмТркЕ рлз тАл┌О ▌┤тАмрмЩрз░ рж┤╙Л риХ╙╡рй╢▄╛ рие╥║рлК р╡Срл▓▄╛ ркКрдбтАл ╪п┘║тАмркКрдб ┘йрл╗ р┤ирк╣риБ ред╥╗рй╣ тАл╪╜тАмр┤и ▀Ч╘ЮргЫ╙Ш ╥┐р╡Ур┤п╙Л рмТ╘ЩркЕ ╓│ ╤┐ ркФтАл ╪птАм╘УтАл╫ШтАмркЕ ркМргерй╣ рге╥Ар┤Я▐╖ тАл▐УтАмркН рзИрпЭ ркНрз░╓в ркНр┤Я тАл╓в ▄ЯтАм╤┐тАл ╪Ш╓в ╪ШтАмрзИ▀Ч╥л┘й рзИтАлрге ╪Ш╪п╪етАм╥АркК тАл╪п┌ЫтАм┬│╙Л тАл▐ЙтАм р┤птАл ╪птАмр▓╢тАл▐Ж▄ЗтАмркгр┤б ргЦрй╣ ргФрзИ╓╡ рлТргЫркЕ ╓РрмЦ╘а рге▐╗▄▓ркК р╡Срл▓ркЕ █Щ тАл ▌│╪птАм┬░рв╣тАл▌╝тАм┬▒тАл ╪Ш▄ЕтАмркЕ▀╕тАл ╪птАм ркК ри╝риБ┘й рлТргЫ ┘МриБ р╡Срл▓риБ рв╣тАл ▄▒╓│▌╝тАм╥е╥Лрй╣ рйнрмТр┤в рд╝ ркФтАл ╪ШтАм╥л┘й рбГрй╢▄╛ риЙ╘атАл ╪птАмриХ╙╡ркЕ рб╜╙НрпЦркКрз╝┘О рлзрд╝тАл┌ЭтАм рй╕ тАл┘БтАмроФ▄╛ риХрзйргЫр▒Ц╤┐ ╓врвЖ р▒Д╤┐ ркЩрзФтАл╪птАм╙Л р┤бтАл ╪птАм╘УтАл▄ЯтАм ╓в ╘УтАл рй╕┌ЭтАмр╡Срл▓риБ рин рлВтАл ┘╝ ▄╛┘БтАмреиргПтАл ▌┤тАмр┤Я╥▓ тАл┘║тАм╙Л ╘У р╡▓ рдЫтАл ╪прбВ▐╛рбШ рй╕┌ЭтАмр╡╝рзВ р▒Д╤┐ рп╡рлК ркКтАл рй╣┌ЭтАм┬░рибрд╝рд╝рл╡╘Ю FRQUVWDON ┬▒▄╛ рбШтАл▌▒тАм╘Ю┘й р┤птАл ╪птАм
$GYHUWLVHPHQW
$GYHUWLVHPHQW !!!
$GYHUWLVHPHQW
$GYHUWLVHPHQW !!!
$GYHUWLVHPHQW
$GYHUWLVHPHQW !!!
ഢઌ ךਖ਼ މԪ
ന਼ થ ࣏ߗघ ݴ౿നࣳ ਙৢ ട५ӄੌ ഢઌ ѿ؟ഥ دإ घ ݴ౿ ౿നࣳ ਙ ਙৢ ട५ӄੌ ഢઌ ѿ؟ഥ دإ
$GYHUWLVHPHQW
$GYHUWLVHPHQW !!!
3ROLWLFV
ᙹᙹഭ ᬱ ᱡಕ⦽ ⲱᩍǭⲲ ԕᯝᇡ░ ၽɪ ਼ӯࡘ࣏ ؘ ࡻઘ ܇Ԟઅ ࠉઌ ੶ܾ ઊӋ ࠋԚ़़֯ ݴݑஹ °্۵ ਉԃ± د شઍࡘౡ ࠋԚഡدӋ ઍ ࠌോ د ্۵ ਉԃઅ ࠋԚ ़़ ؘݑ੭൭Ԟҁઊ ךઌ ҫ ކ ךઌ ҫ ކ੶ܾ Ԟ ਉԃࡂ د
ҀҀ ઊ સܵട د ਼ӯࡘ ؘ²ੌ ݼӵߺ െથ ґ ӵѿ ۙ ؘਊ ӵ࣏ ৺ઊ ࠒߚഢ ़ ઔৰ ࣏܇અ ़ѿ ఽҲ ҆घയد³ࣳ ²্۵ਉԃઅ ३ஓઊ ઽୱ ѿഢ ҫ੶ܾ ਙࣛഡد³Ӌ ࠌോ د
ᱶ༞ᵡ ⲳქᜅɩ ʯᦥᵝŁ ྕᖁߑᯕ░ ŖḽⲴ >Ӗৢ ґ ࠋ©ࣳߺℍઍઘݼℍࡃ ² ഡ ࣳ ℍ ഡ ӄૂ³@
੶ܾ ҋ࡙ ઊ߸ ݴґࣷടӋ ӄஎӘ ࡘٳҁࣷ٩ ܾ ട൛ ڢӯ౿ ઌ܅٩ ൜ாടҸدӋ ࠌോ د
ી߇ ࣝ ؽݼઅઊ ӯ౿ԙ ֳݼӋ ӖӖ ણघਁࣳ ߗࣷٙઊౡ ݴӖଟܾ ࣏ੋഢ ़ ઔ٩
ࣳ१ਁ ३Ԑ ಉઘਭ ґࠋ ࣏৹ ൞ऀ൛ടԞ ന Ԑૂ ਯ൛٩ ف೪હ੶ܾ زരടҸدӋ ࠋയੋ د ࣒ ӵૂ৹ߗӴ ࣏৹Ә ؐౌ ࣏৹ ڢஷଔടӋ થґࠋℍથҥஸ Ԑૂ ݴਯ൛ട ؘഡ ӖӖԞӚ ઊ ࡘਁ ࣒৹ز ݴऀഡ ؘدӆ൧ઊ د
ܿ ടڝߺࣳ ڢ ؘઅ ࡘ عઊҸدӋ Ӗৢയ د ۙഡ ࣳ ֳ ґࠋ ࣏৹ڝઊ ൞ऀ൛ٻ٩ܿ Ӛܳ Ԑૂ ف ݴ೪ ਯ൛ടӋ Ԟ৹ ڝ੭ௗന ઍઘ ݴݼട ҸدӋ ৢङയ د ી߇ અ ઍ ࣳ ਉઅ٩ ૻघԞ৹ૻ൦Ӛ ਁࣳ ࣳ१ણ ࣷࡻ ބ೩२ Ӌ ° ഡ ࣳ ഡ ӄૂڝކԞ± Ӵࣛ ࠋയ د ી અ ä൞Ԟ୳ ҋ࡙ڝކԞ ä ಉઘܾ ઍઘڝކ ݼԞ äࡂӋ Ԟࣳ ؘ ڝކԞ äૻघԞ ৹ℍघࣛӖઌℍઘਕ৹ ࣔݼԞ äࣳߺ ࡘ عઊԞ äڂѿ گ۸ഡ ࣳ ڝކԞ äઘԜ७ ઔߚ ؘ൛ਙ ी٩१ ڝކԞ ä१ߺઅ Ә ҥҋ ౄԞ ڢґ ࡚ৡਁ Ҁ ґু ன ґઅ Ӗৢ ૂ१യ د ৗࣳ ࣳߺڝઅ ӯ౿ԙ ࡘ عઊࠒ ؘ੶ܾ ࠋ ഡ ࠅ ઔ ؘ°৵( ڙࠢݼDUO\ %LUG ± ੌ فԙ ஔ ӆ ஷଔ ࡻ݄ന ӖӘ Ӡણ ڢӖӖણघਁࣳ ߗ ࣷߗ ܾݑٙઊౡੋ࣏ ݴഢ ़ ઔ ؘ°ਭઊಶઊ ݼ ± ऀ Ӗٳ ৈಶಠ Ӛ ࡻݼңഀ ૂң ࣳ ڢ ߺӘ ஓךਁ ৴ ़ ઔ ؘી ڝଙૻ ґࠋയ د ۙഡ ҋ֪ਁ ࡻന ֣൲ ټҋ࡙ °ݼٜރ±ഢ ़ ઔ ؘӖৢ٩ Ӵஔહ੶ܾ ૂയ دҋ࡙ਁ ട ؘ Ԟ৹ਁ ઌऄಮࡴૂ ݴӖട ؘ°ਃౡ܅ઊ± ી
ۙഡ १ણ ଓङ੶ܾ ૻघԞ৹ଔඝಡ࠺൦ࣹ ݴௗ ന ૻघԞ৹ ൜فടӋ ઍઘݼથز٩ ࣹށട ҸدӋ ৢङയ د ߗഡૂࡇ٭٩ १ര ڢഠӯ ࡇ٭ӯ੮ ൜ா ో ތഡ ਊंԃ ৰݾઊଙ ३ࣹ ࡂ ڢ੮Ә Ӛܳഡ ࡃ ી٩ Ӗৢਁ ع د°डಶ ं טઘࣔ ࣏ ҥ±Ә Ҏ ࡻԔઊ થࠋٻ ৌ٩ܿ ࡃ ࣏Ҁف ݴനघട ؘٙ ৱઅ ਙ࣒ ऀടࠒ ؘ٩ ܳބയ د ڛടஎਊਁ ਁफ़௹ܩઊౡਭ ࠭ݼઊౡࣹ ݴௗ ന ३ஔહ ৢઘڝઅ ઊ ٳ ऀݼઊҸ ؘدઊࣞ Ӗৢ٩ ֳҧৼ د ી અ ²ࣳ१ણ ݴބҿ७ടԞ ਁ ࣳઊ ֢ ݴചܾ ട ؘ އઊ ࣥҀയد³ ²ટڝৰઔ ࣳ ؘ Զੌ ؘઍ ૂѿ ഢ ़ ઔҸدӋ ࣥҀയ د³Ӌ ࣳ१ણ ބघ҆ ࠌോ د ԓ ؘ²ࣳ ࣳغҲ ڝކҸد³ࣳ ²ਉ࡚ܟઊ ٩ਭ ބीઊ ৈ ܅إԞહ ઍ੶ే ़ ઔ ҫ³ ઊ ܅ ݴघയ د
S ugarCat
4UVEJP 4VHBS$BU ડଵ୨ ࢂଭ ۀ FNBJM KPNVMBLDBU!IPUNBJM DPN XXX GBDFCPPL DPN TUVEJPTVHBSDBU XX
*OREDO 1HZV !!!
т▓▒ сиЦсм▒с╕╜р╕Н тЕйткЩтк╡ сЬ╜─ет▓▓ сЬ╜сЦБ с╕▓с╡▓ роврйЩр┤Я ргЫргЫтАлрй╣ ╪ШтАм╤┐╥╗ркЕ ров р╡Ср╡Ы рез╙Ж╤┐ р┤ири╝ рз▓▌АркЕ рл▓▐┐рй╣ раКрзФ тАл ╪птАмрз▓▌АркК рк║р┤ЯтАл ╪ШтАм рез╙ЖркЕ ╤┐╥╗рй╕ ▀Ч▄▒ рз▒ рйШ ркК рез╙ЖтАл ╪ШтАмриХ╙╡ тАл▄бтАм ┘ОркЕ рбВрг┤р╡жргП ┬░╘У ▄Ср┤С тАл╪птАмркКрзИ▀БрмК┬▒ ╤┐ рлВркЩр┤б ╥лркКтАл ╪птАм рдВргЫриБрг│ ╤┐ркг рб╗ре╡ рез╙ЖркМ ╥лрй╢▄╛ ро╖рлА тАл╪Ш┘╗тАм┘Щ ╤┐╥╗рй╕ риХ╙╡ ┘лрй╢▄╛ тАл ▐ЖтАмр▓╢ рйОтАл ┌ЩтАмр╢Я╘Йр┤б ргЮ╘о ркЕ тАл╪птАмркКрзИ▀БтАл ┌ЩтАм рпйтАл ▄╛рй╢▄етАмркгреитАлрз╝┘╗тАм тАл ╪птАмрмТ╓ерл▓ реЮрйереЮ риБрг│ ркФрз╝┘О рбВрг┤ раЖтАл▄ЙтАмр╡жриБрг│ ╙Ц╥СтАл╪Шрз╝┘╗тАм┘Щ рбВрг┤р╡жргП рмУ рйШтАл┌ЭтАмркК рд╝роН рез╥Брй╣ тАл┌ЭтАмриЙрг│ ркК риЙрдАрйЛ рез╙ЖтАлрлВ ▌┤тАмркЩр┤б ╥лрй╢▄╛ рк║р┤ирмФтАл ╪птАм
рз░ркЕ ркКрвЙ┘й тАл╪╢тАмрзФ╘Ю тАл▀Ъ┌╣тАмркКтАлргЫ ╪птАмрз░ркЕ тАл╪БтАм┘й рбВркМтАл ╪птАмр┤ири╝ ргПрмФ ╙Црйн ргПркКр▓ариБрг│ ┬░ргЫрз░ ркКрвЙ ╓враТ┬▒ркКтАл ▐╡▌╝рбЬ ▄ЕтАмр╡ЫрлВтАл ▌┤тАмркНрй╢р▒Д╙Л ркФтАл ╪птАм ргПрмФрй╕ ргЫрз░ ркКри╝риБ┘й риЙтАл ▄ЯтАм╤┐рмТ▄╛ рбВркМтАл ╪птАм ркЩ╙Л ╘ЙриЙрйО рзШражтАл▄йтАм╤┐ рбВркМтАл╪птАм╙Л тАл▐ЙтАмр┤ЯтАл╫П ╪ШтАм р▓ормМ┘й ркФтАл ╪птАмр╡С╘ЮренриБ ▀Дрй╣ рдВрйМ╙Л тАл┘│тАм╘УтАл ▄ЗтАм тАлр░╜ рй╣╪БтАм╥▓ █│ рзШражтАл▐╗рг╣ ╪Ш▄Е▄йтАм┘й рг╣тАл▄▓┌ЪтАмркК рз║рмТ рзМтАл ╪птАмркКтАл┌Ь рй╣▐Й ▄бтАм╙Л ргПрмФрй╣ рбВ▐╖ ргЫ рз░ркЕ р╡Ы╓е тАл╪БтАмркК ╘ЙриЙрйО тАлра╣ ▄╛рй╢╪БтАмр┤бтАл ╪птАм
┼ЦтбНсо╣т▓▒сЗй╬д тШБ╓ЕспХрает▓▓тбНтВКрбЭ
┬░р╡ЫриР р▒╕тАл╫ПтАмркК┘й┬▒тАл ▌┤тАмр│йрн▓р┤б р┤итАл┘│ ╪╜тАмриХргЫ рй╕ р┤ири╝ тАл╫ПтАмр▓ормМтАл┌ЭтАмркЕ тАл╪БтАм╘в┘й ргП▄╛ркарзФтАл╪ШтАм┘Щ ╘УрзбтАл ▄╛▐ЙтАмриХр╡ЫркЕ р┤б ркг▐╖ ╥ОтАл╪птАм╙Л тАл▐ЙтАмр┤ЯтАл ╪ШтАмркК тАл┌ЭтАмркК тАл ╪п▐ЗтАмрке╓е риХр╡ЫрбВтАлрг╝ ┘Л ╪птАм█▓р┤б тАл╓Ю╪ЦтАм ркКтАл ╪птАм
т▓▒тпН╚б сЭБс│ж тАлтЮЮ▌НтАмспХт▓▓ сБ╜─Н
тАл╪┤тАмр│КркКркЕ ╒ИрмЦрй╣ тАл▐ДтАмркКр░╜▄╛ &7 реЮрпй╫В▄╛ ром риХр┤и ркК▀╕рмТр╡Ыр┤б ╓в█гтАл▌╝▄ИтАмреЮ рдДр▒б р▒╕тАлрге ▌▒тАм тАл рйМ▌╝тАмриМ╙┤рйШрй╕ ┬▓╒ИрмЦ ▀ЧтАл╪втАм╤┐ рбЬ╘РрпШ р│Вр▒г ╙Ш ╘РрпШ р│Вр▒гркК р╡Ур┤етАл┘╗тАмрз░ ркФ╙Л ркК╥лркК риатАл▄лтАм рмТ ргЮ╥Ж╙Ш рз░рйМтАл▄ЯтАмрлК рбВрг┤ ╥Орй╕ рейрб╗р┤дрй╣ риМ ро║р┤ЯтАл ╪ШтАм╥л┬│ркКтАл▄ЕтАм╙Л рг╣▐╗р┤птАл ╪птАм ╘УтАл ╓в▄ЯтАмрзКр▒М╘▒╥▓┘й ркК рбВрг┤ тАл╪┤тАмр│КркКтАл рй╕┌ЭтАмрзЧ рй╢▄╛ рмТ╙┤риБрг│ рн╗рзИрбВ╘Ю рз░▄▒рйПрмТ┘й ▐╛тАл▌│тАм тАл╪┤ ╪птАмр│КркКтАл┌ЭтАмркЕ рл▓рг│реирмТркМ тАл╓к┘│тАмрзИрезрзИ рг┤ р╡жрзС рмТтАл┘БтАм╤┐ р╡Жрке рез▐ор▓а ╙аргТрй╢▄╛ ╥СраЛтАл┘╗тАм ▐╖рг│ ╥СроФрд╝╤┐ рл╡рз░тАл┌ЭтАм╙Л ркФ╘Ю тАл ▀Ъ┌╣тАм риМ╙┤рйШтАл ▐╖▌▒┌п риБ┌ЭтАмр┤итАл╪┤ ╪╜тАмр│КркК рлЪ рл╗ р┤б ╤┐рмТтАл ╪ШтАмркК▀╕ рмТ╓е тАл ╫ЪтАмр╡Жркг рн╝╙╕ ╙ШрлАриБ рг│ ▐╕рлЪр┤б ╥лрй╢▄╛ р▓╢рзЙтАл ▐╡рй╢┘║тАмркКтАл ▄╛┘БтАм╥СраЛ ркК рмФр┤░тАл ┘╜тАм╙ДрйМ тАл ▌│╪птАмрлЪ р┤Я╓в┘й тАл риБ╫ЪтАм ргПтАл▄ЕтАмрмЦ ╥лрй╢▄╛ риЩрпРтАл ╪п┘╝тАм
├нр╖Э снетж╜ соВ╞▒ сЭБ╩Стж╣▌Е
ргПтАл▄ЙтАмркК рзИтАл ╪зтАм┬░╥▓┬▒тАл ▌┤тАмрйер┤б рйо╙п┘й ркФ тАл ╪птАм ┬░╥▓ рк║рйЛ рйо╙п┬▒тАл ╪ШтАмр╡Срл▓▄╣ р░╜тАл▌╝тАмреЮтАл▐ДтАмреЮ рзИ ркНтАл риБ┌Щ▄УтАм╥ерг╣тАл ╪прз╝┘╗тАмркК рйо╙приБтАл ╪ШтАм╙ЖтАл рй╕╪▓тАм рз║тАл рй╕▐Зрд╝ ╪птАм╥▓тАлрд╝ рй╕┌ЭтАмрмУ ра╕рй╢▄╛ ╘Юрз░ригтАл ▄ЕтАм ┘й▄╛тАл ▌┤тАм╥етАл ╪п╫ЕтАм┘й▄╛риГ ркШтАл┘│тАмрн▒тАл┌ЭтАмркК ╓│тАл▌╛╪┤тАм тАл ╪птАмркШтАл┘│тАмрн▒риБ ╘о▄▒ рл│рй╣ рйер┤╕ рз║ркК рзКрк║р┤Я ╥▓ ╥▓тАл┌ЭтАмркК ┘й▄╛тАл ▌┤тАм╥етАл рд╝ ╫ЖтАмркФ┘й▄┐ р┤дркК ркК рйо╙п ╥ерг╣ркЕ ▐┐р│╡тАл ╪птАм ╙┤ рге▐╗роФтАл▀╗ ▄ЕтАм╘Ю рз░▄▒рйП рлА┘й▄╛ рей рб╗р┤б ри╝р╡Мрй╣ рмТтАл ╪зтАмр╢Я╘Й рейрлЪ тАл╪┤тАмр│КркК ╤┐ раЛ╥╜тАл ┘╣тАмр┤а╙ЖркЕ ркК▐┐ркК рмЩрл╗тАл┘╗тАм╙Л ркФтАл ╪птАм
рмТ
▀╕╙╡ ╙Шр┤атАл▐УтАмроФ тАл▄ЕтАмркКрб┤ ргПркКрз▓реЮтАл╫П рй╕рп║╪╗тАм ┘РтАл▀Ьрге ┌Щ▄ЗтАмр┤а риМ╙┤рмФркК тАл╓к┘│тАмрзИрезрзИ реЗ рмТ тАл рг│риБ┘БтАмрзИтАл╪п▌╡тАмрйО ри╝р╡Мрй╣ рмТтАл ╪зтАмрейрлЪ тАл╪┤тАмр│КркК тАлраЛ рй╣┌ЭтАм╥╜р┤птАл╪птАм╙Л ркН р╡ЖрмТрез╥Б рбВ┘йр┤птАл ╪птАм
тйШiр╕Н█╡ т▓▒сФвсиХ спХсЛЙ ╙╣сВКт▓▓ сФНс╕е
тАл ┌Щ▄З┘Р╫ПтАм┬░╓в█гтАл▌╝▄ИтАмреЮ рге▀ЬтАл╪птАмрзйрдА рдДр▒б 1DWXUDOLV %LRGLYHUVLW\ &HQWHU ┬▒ риМ╙┤рмФрй╕ тАл▐ЙтАм тАл▄йтАмркКрезрзИ рд╝тАл▐ДтАмр▓атАлр▒Ц ▄ЕтАм╙╡ ркНтАл реЗ ┘БтАмрдЩриБрг│ рлТргПтАлрд╝ ▌┤тАмр┤░р┤ЯтАл ╪ШтАм╙ШрлАриБрг│ рмТ╘Щ╒Й раЛ╥╜тАл┘╗тАм рмТ рзМрй╕ ргЭ▄╛рйО р╡Мр▒ЦркЕ тАл╪┤тАмр│КркК ╥СрлЪрй╣ рн╗ рзИ╓║тАл ╪птАм
рмТ╓е ркН ▀╕╙╡ р░У▄╛тАл▄ЕтАм┘й ▄╛р▒Д тАл▐ДтАмрйОр▓░ риБ ркФтАл ╪ШтАмркШриМ рбВр╡С резрг╣ ╘ХроЛриБ ┬░р▒┐ ╓в
рка▐┐рй╣ р▒ЦрйМтАл╪ШтАм┘Щ ╥ЗркШ╘Ю р╡жриатАл▄ЙраЕ▌╝тАмркК р╢Й рж╖╙Л тАл рг│▐╖╪е╪птАмрин рл▓ра╣ ркаров тАлрвЙ рй╣┌втАмрзИтАл┌ЭтАмркК ╘Ю резркЩр┤птАл ╪птАм╘Ъ╘Юрзб рбЬ╘втАл▐ДтАмрк╕ рвЙ▄▒ тАл┌ЭтАмрз░╤┐ ┘йтАл╫ПтАмркКр▒╕роЛтАл ▄гтАмр╡жрк║р┤Я╘Ю резркЩр┤птАл ╪птАмрдШраТ╙Ъ тАл┌ЭтАм┘й тАл╪╜тАмр╡ар┤и рдШраТрн▒рин р┤д╒М ▀ЬтАл ╓з▄ЯтАмрлА┘й▄╛ рйердВ╤┐ ╥Л▄▓р┤птАлрбЬ ╪птАм╒г╙Ш риМ╘Ю╤┐ р╡жриатАлраЕ▌╝тАм тАл ▄ЙтАмрдЩриБрг│ ╥Л▄▓р┤б р│йреЮтАл ▌┤тАм╙Шрезр┤птАл ╪птАм
т▓▒сЕХсХ╛т▓▓сое реТси▒ р╣Й
тАл╪птАмркКрзИ▀БтАлре▓▄Я┌Е ▄╛┌ЩтАмриЙ ркФтАл▐╛ ╪ШтАмредркКрз░ рг│ рез╙ЖтАл ╪ШтАмрелрйЛрдАркК тАл╪п╫мтАм╙Л р┤в рд╝тАл ╪ШтАмрз║ тАл ╪птАм╘УтАл ╓в▄ЯтАмрез╥Арк╣рй╢▄╛ тАл╪▓┘БтАмр╢е р░┐ тАл▐ЖтАмрлУ ╥Жрй╣ рл┤тАл ╪птАм╘У▄Ср┤С тАл╪птАмркКрзИ▀БрмК ргПркЕ р╡ж ркг ▄╛тАл▄лтАмреЮ ╘У▄Ср┤СтАл ╪ШтАмрез╙ЖтАл ▌┤тАм┬░рлТ╥АреАркЕ ╥зркЩ┬▒рй╢▄╛ р│╡р╡Жр┤птАл ╪птАм
раТркЕ ╓з╥СтАл ╪птАм╘УтАл▄бтАм┘Щ ркЯрез р╡УтАл рй╣▄ЗтАм ркНрй╢р▒ЖтАл ╪птАмркТрй╣ ражтАл▌╝тАм╙Л тАлргЫ ╓╡▄Я┌ЩтАм
тАл ╪птАм╘УтАл▄бтАм┘Щ риЙ╘Юрг│ ╙Цр│йркЕ ┬░рбЬ╒г р▒╕тАл╫ПтАмркК ┘й┬▒╤┐ ромриХтАл┘╗тАмрз░ р░┐ рл▓▐┐рй╣ раКрзФтАл ╪птАм
рлВтАл ┘╝тАмрдШ╥А┬▒ркК ркКтАл▌ЧтАмрз░рлПтАл ╪птАмрдШраТтАл┘БтАмрйШтАл┌ЭтАмркК ▐╛риЙ риБркКрп╡риБ ркКтАл ╪Ш▌▒тАмрмТриКрй╣ рбЬр▒ЦрйО ╥л ┘Л р░┐ р╡ЫркетАл▀╕ ▌┤тАмриМриБ тАл▐ЕтАм╘Ю рйер┤б рлТроЛриФ
р┤итАл╪┤ ╪╜тАмр│КркКтАл рй╣┌ЭтАм╙Ърн╡р┤в тАл ┌╣тАм╤┐ркг тАл риБ╪БтАм█╣тАл ╪ШтАм ╥лрй╕ раЕ▄╛ ╒ИрмЦркКтАл ╪птАм╘ЮрлФ тАл╪┤тАмр│КркКтАл┌ЭтАм╙Ш тАл╪┤тАм тАл ▌╝тАмриатАл▄лтАмрмТ рмФр╡ЩргЮркК рк╗▀Тр┤Я╥▓ раФр┤етАл▐Д ┘╣тАмрпЧ ┬░тАлрб╗▌ЧтАм┬▒ ┬░рг┤тАлрг┤▌йтАм┬▒ ╥Орй╕ рбВрг┤рй╣ тАл▐У риБ┌втАм ╙Л тАл ╪Ш╪е╪птАм╥лроЛтАлрбВ ▄гтАмркМтАл ╪птАмр╢ЫргП ╙ЦргЫ╙Шр┤ариХ р╡Ы рдЩриБ ╓вриатАлри╝ ╪ШтАм╙Ж рге▐╗роФ╤┐ риМргЫтАл┘╗тАм╘Ю┘й р┤бтАл ╪птАм
р╡Срл▓ р│НреЮриБрг│ роН р▒З▄╛▀╕р▒б ркКргЫ тАл█ЕтАмрз░рмФ р░╜тАл▌╝тАмреЮтАл▐ДтАмреЮ рзИркНтАл ╪Ш┌Щ▄УтАм╥▓тАл┌ЭтАмркЕ ркКтАл ▄╛рй╢┘│тАм рйн▐╗р┤б ╙ХркКтАл ╫Ъ▐У ╪птАмроНтАл ▌╝▐Д ▐ЖтАмркКргЫркЕ ╥▓ тАл┌ЭтАмркК тАл▐втАмркКтАлрн╗ ▌┤тАмрзИ ╘врй╣ ╓врг╖тАл ╪птАм╥▓тАл┌ЭтАмркЕ ркК тАл рй╕┘│тАм╘У ▐╛ред ркШроФ▄╛ ркг╙ЪркКтАл ╪птАм╘УтАл▄бтАм┘Щ рг╝ ркЕ ркШтАл┘│тАмрн▒ тАл рй╕▐З риБ▀Ъ┌╣тАм╥▓тАл┌ЭтАмркК рл│рз╝╙Л ╥┐ ╙╡ ркК ▀ЪрлВтАл ▌┤тАмр┤и╥┐р┤Я╘Ю рйер┤и рйо╙п╤┐ рг╣рпЧтАл ┘╝тАм ╥лрй╢▄╛ рк║р┤ирмФтАл ╪птАм ┬▓рйо╙птАлр▒М ▌┤тАм╙Л ╘врй╣ ╥е╫ВтАл ╪ШтАм╥▓тАл┌ЭтАмркЕ ▐╛редркК ▀ЧроМркК╓в рей╘Юр┤ЯтАл╪птАм┬│тАлрй╛раЙ ╪ШтАмркК тАл ╪п▐ЗтАм
$GYHUWLVHPHQW
y G
\SWWW
G G G ¡
Shen Yun GG G
%HDXW\ !!!
ᩍᖒॅᯕ ⦝ᇡšญಽ ᗱΞᮡ /0 እჶ ഗࡘ ਉऀڝઊ މട ؘԶ֗ട Ӌ ಉഡ ഗࡘઅ ࡻࠩ ਯ࠸ ഡ ઘ਼ࣷ ୱ ਁزઔ دઘ਼ࣷਁ ף ټഗࡘ ؘஔֳ ࡻౌߺ ߸܈ઊ ഗࡘ ਁ ઙੋട ؘҫ ࠒനടӋ ݵԕ Զ Ԟ߸ ڢഗࡘ ಠ ࡷܟ੭ࠋടԞ ڹ ߚઊ دઘ਼ࣷ੶ܾ ઌഡ ഗࡘ ಠࡷܟ ਁࣳ ࠪৰ֢Ӌ ॱ دമࢅઊ ҋഡ ഡ ਉ ݵਠ൲ a १ਁ ؘѿԚહ ਼ ઘ ૂട਼ ٻ १ਁ ؘઘ਼ࣷ ୱزઊ ٻ ؘਪ ބफ़ఽ ৩࣒ ੋ୲ ڢട ؘҫ ઊ دԓ دܨഗࡘ ߸ڝטઅ ઘ਼ ࣷ ୱࠩ ؘݱࠅ ૂزӘ ف ਁڝݩന ্ৈ ࡂઘ ઘ਼ࣷ ୱఽ ؘૂزҲ ߜݼહ ൛ഠહ੶ܾ ڂ֢ ܾݩ؋ Ӌ ઊ ݴӴ࠺ട ࠩ ؘઘ਼ࣷ ୱ ਁࠩࠒ زઔݼߜ دહ ઘ਼ࣷ ୱ ؘૂزઘ਼ࣷ ࣒܇१ౄӋ ൛ഠહ ୱ ؘૂز ඛ़ഡ ؘدҫઊ ѿણ ి ಡଛઌٙ ߜݼહ ઘ਼ࣷ ୱૂز ్ࠕ ؘെࣛઊ ઔ ࠉ ؘ൛ഠહ ૂഀ ട৫Ҳ ۱ ؘെ ࣛઊ ৺ ؘدҫઊ ಡଛઊ دԓܨԞ ਁߚڹਉऀ ڝ൛ഠ હ ઘ਼ࣷ ୱࣷ ݴૂزട ؘઊࠋ ކߜଖܾ ্ܱ ଔ ಶ ܅ೖ ץೖפ१ਁਣ ڢӘ Ҏ ੭ന ऀ࡚ ઊ ത੭ٻৰ ഗࡘਁ ઘ਼ࣷ ୱࡘ ૂزઙੋ Ҽ ़٩ ઔ ੶ إ՞՞ඥ گࡂӋ ࣷട ؘҫઊ د ઘ਼ࣷ ୱ ؘૂزԓ ࣏ੋ ࠒࠩӘ ൌౖਁ ؘݱࠅ ܅گইఽ ؘݼࢹ ހफ़ܩઊ ইफ़ಯ د ڢ৩ടҲ Ӵؘ࡚ٻٙ ই ఽ ހӋ ڹ ݴઅനࣳ ࣔೞࡋৡ ട ؘҫ ইఽ ހ़ ઊ د63) ؘઘ਼ࣷ ୱ ز़़ ֳؘౌ֢ ݴௗܾ ़ ܿ ઘ਼ࣷୱ ز൭Әѿ دӋ ্ܱ دട࣏ ކ५
ؘઊࣛઅ ઘ਼ࣷ ୱزടܾ߳ ԓ ࡂ دৈ٩ घੋઊ ৺ ࣳ܅گ دઘ਼ ࣷ ୱ ਁزѿણ ൭ӘહઊҲ ൛ણഀ ࠅ ࠩ ؘݱইఽ ހ़ અ ૂഀ ઘ ३અ ৸ छ౽ކు ކ୩ৰ Ӌ Ҳ ࠋ܅Ӌ ङ१ҁઊ ତԞ ਁߚڹa १ҁ دބઘ਼ࣷ ୱݱࠅٕ ݴૂزԞ ന ؘҫઊ د ਉऀڝઊ ઘ਼ࣷ ୱੋ࣏ ܾ੶ੋزട ؘ فਉऀ൛ણഀ ࣔೞࡂ ਕ৩ఽހ ࡂࡂ ހఽ़࡚ ؘد।ఽ ڢ ހഗࡘ़࡚ ਁ ଙૻട ؘ൛ણഀڝઊ އӋ ҁ فਉऀ൛ણഀઌ ܲಠ ހਕ৩ఽ ހ ࣏ੋട ؘӄੌ٩ ઔךૻ ف ف د ਉऀ ڝਕ৩ఽހӘ ܲఽ ਁހӋࡂ। ൭Әѿ ઔ़ ؘ ࡚ఽ ހതՌ ࣏ੋടؘٙ ߗҥ Ӌஸ Ӌऀ࡚ऀ ؟ઊ ڝৰઔૂ ؘഀ ࣏ੋഢ ӄੌ ਠඥܱ ഗࡘף൛ ݴணଔ१ ౄ ؘઌઊ ़ ٽઔ੶ܾ߳ અനৡ ഡ دഗࡘܲ ൛ ણഀ ഗࡘથࣥ ఽ ހਕ৩ ࡂ। ఽ އ ڢ ހ൛ણഀ ࠅ ڹ ݴਣࠅ ݳा֢ࣳ ࠒࠩ ఇࣳ ࠋ ܅Ԟ ऀ؟൛ ણഀ ൭Ә ݴઍ ़ ઔ د ൛ણഀ ࠅ ڹ ݴఇৡ ട ؘ ട֢ૂ ؘൌઊ ߝ ा੶ܾ ࠅ ؘݱҫઊڝ܉࣏ دઊ އઊ ӿԙനട ؘਕ৩ ़࡚ఽ ހाࣳૂ ؘൌઊ ѿ࠷ ़࡚ ఽޣ ހસ ࠅݱӋ ਕ৩ఽ ؘݱࠅ ހҫઊ ਧ ࠒࠩઊۙ دഡ ഡࠤਁ ਕ ৩ ܲ ഗࡘથࣥఽد ڢ ހ৩ഡ ಮਁઊଛ ൛ણഀ ࠅ ݴӄੌ ൭Әѿ ࠉ҆ ़ ٽઔ੶ܾ߳ ઍ ીന ടݗ ਁ ട֢અ ಮਁઊଛ ఽ ؘݱࠅ ހҫઊ د
Ӗ२ ࣏ઊಠ ਖ਼ ࠒߚҒ ކઊ ؘ൛ણഀ ࡴਁڙܓ ࣳ ؘӋࡂ। ൭Ә٩ ్ਖ਼ഡ ইఽހઌ 76 ౡ ࣷ ૅ ࣷ ࡂਔؘٙ ۚۚഡ ૻ Ԟ ऀ؟63) 3$ ૂഀ੶ܾ ݵ ґࣷ ഗࡘܲ ߸ࠕ Ӛ ݴݼഡࠤਁ ৰ ഢ ़ ઔ ؘԞ؟ ऀ ઘ਼ࣷ ୱ ܾૂزઌԞѿ ۙ دഡ ۫ৰ֥ ഗࡘଔી ൭Әܾ ԛԛഡ ഗࡘ౺ ીݼനӋ Ӗ ԩऽઊ ़ ࡚҆ ࡂாന ৰ ҥऀഗࡘ Ӛ ਁݼ٩ دಮਁफ़ ౡ ࣷ ૅ ৈٙף३ ऀ࡚٩ ത੭ٻৰ ઔৰ ઘ ઊ߸ ބҁ ݵӘ Ҏ ԩ ݵґࣷઊ ۫ৰ֢ ࠕ ్ െࣛ ৺ઊ ઘफ़ܟ ެઊఽ৹ ੭ഢ ़ ઔ٩ܿ ന د 56 ࡻࡻ ࣷ ഗࡘઘԔઅ ࡘ ع৺ઊ ࣏ੋഢ ़ ઔ٩ܿ ੭ ന ൛ણഀ ऀ࡚ ਯඥ ࠔૂഡ ൛ણഀઊ҆ߺ دഡ ഗࡘ ܅ইఽૂ ހഀਁ ત ഗࡘ ಠ ࡷܟӋ ઔਁڝ܉࣏ ؘ Ҳ घ ඌفടӋ ़ إد१ܾ ࠋ ܅ۙ دഡ 56 ߸फ़ಠ ഢઌ੶ܾ ి Ӛ७ ֒Ӌ ઔڙܓࡴ ؘઅ ই ৰ ૂഀ੶ܾ ഗ ௷ಠ݁ਁ ൭Әહઌ دӖऀ ಶੌًѿ ത ੭ٻৰ ઔৰ ട ݗઍ ணணഡ ഗࡘౖࣛ ݴ੭१ఇ ࣳ ഗࡘ ௵ࠢܲ ਉ ؘ൭Әѿ ઔ دഗࡘઠಮ ݴ൛࣏ ടҲ ന ؘٙ २ߜऀ ஷߜӘ ఐ ܈ౡѿ ೩ തٻৰ ઔ ؘ56 ই ࡷܿ 89$ 89% ݴਯ࠸ടҲ ୱزന ؘѿ࠷ ইৰ ૂഀ੶ܾ ੭ട د ҷઓಮ Ӗ ਁࣳ ؘӖӚ ݴݼനࣳ ߸फ़ಠ ࢻ ކ ৈਁ ܅إऄफ़ ंܣӘ Ҏ Ԟ൛ણഀઅ ࣏ੋઊ ૻട دӋ യؘٙ ਁऄफ़ ܇फ़ె ܾऍ ़࡚ఽڢ ހઅ Ԟ ൛ ણഀ੶ܾ ੌԞ ඩޡ֢ ڛ ഗࡘ ਕ৩ ੌԞ ന ࣏ ੋട ؘҫઊ دઊܟഡ Ӌਕ৩ ਁऄफ़ਭ ઘ਼ࣷ ਯ࠸ട Ҳ ୱزന ؘইఽ ހճඥ ࣏ੋടਉ ഗࡘ ৈ ؘ ࠩ ५ന ࡂ٩ܿ ടઘ
&XOWXUH
рлм ржк тАл▌ктАм ркШ рм▓▀Й рк╜р╕Г чШБшМОшХЧцЮ╛ шГицвЮ шМвшЕдц╝Н шМЦ чШБшМОшХЧцЮ╛ шГицвЮ шМвшЕдц╝Н шМЦ ч▒Ч ч┤пц│╖цЮ╛ чвЮцвЮ чВЧцвЮ цб╗щЕащГе шМЦчВШ
р┤и╥БтАл ╪птАм╘УтАл▌╝тАм╙Л тАл╪птАмр┤░р╢е┘й ркК рез рг╖ркК рз▒рмТреЮтАл▄дтАмрмТ рзМтАл▐м ╪птАмркКрмТ тАлрд╝ ╪ШтАмркЪ╓врин рб╛ркК ражркКтАл ╪ШтАмрив╥М рдШтАл┘│тАмркЕ рл╗ренриБ рг│ ркФрмТтАл╥Ж ▐ЖтАмрлА рй╢▄╛ ргП╥ериБ р╢ДтАл┘Б ╪Ш▌╝▐ЙтАмрей рзИ ркКтАл╪║тАмрмТ рзМрй╕ ▐╛редрй╢▄╛ р┤браЛ ▀Ь тАл рг│рг│▄ЯтАм╙Ърн╡р┤ЯтАл ╪ШтАмрйерпЧриБ рг╖тАл ╪птАм риар╢е▄▒ рзИркКроЛтАл ▄гтАмро╛тАл┘│тАмрк╣рй╢▄╛ р┤░ тАл┘│тАмр┤Я╙Л риЙ╙Ш рз║ркК ╥ЖрлАрй╣ р│╡р╡Ж р┤ЯтАл ╪ШтАмркКтАл▐м рй╕┌ЭтАмркКрмТтАл ре╡▄Я┌Е ▌┤тАм рз░тАл┌Э▌│тАмркКтАл╥Ж ╪птАм┘кркМ реЮр░Ц тАл▐ФтАм╘Ю р╢ерин ┘ЩркКрб╗тАл ┌ЩтАмрез╥┤рй╕ ▐мркКрмТ ркЕ тАл ▌┤ргП┘БтАмроордШр╡Ыр┤Я╙Л ╘У рб╜ркШ тАл ▌┤▌╝тАмрдШтАл╫ШтАм╤┐ раЕтАл┌ЭргЫ┘Б ╪ШрбВ▄ЕтАм ▄╛ ╒Ю╒Юр┤Я╥▓ рн╝рйЦ╥БтАл ╪птАмрз╕тАл ▐ДтАмрзИ рвЖ╤┐ рбВ╙Л ре▒тАл ╪Ш╪птАмр┤брл╡ркЕ реРрйО тАл┘Б ргП┘БтАмрей риХр╡ЫтАл▐м ╪ШтАмркКрмТркЕ рез рг╖ рзЧриБ тАл╫нтАмркМ рк║╘жрл╡риБ ╥зтАл ▌╛тАмриМ ╙Ш рвЙ╥БрбЬркК р░ЗрмФ рейр╡СтАл ┌втАмрезтАл┌ЭтАм рйн▄╛рйО риХр╡Урй╣ ╤┐рмФ ┬░▄┐реЮр▒М┬▒ рд╝ркЪ
ркШ
╓в рл╡тАл▌╝тАмрз▓ ▀Чрз░ рин риХ╙╡ ро║рей ргПрз╣╤┐ рб╛
реЮр▓орб╢ р░г╥е рй╕ ╫В▀Ч тАл ▌┤▄╛рг│ ▌│╪птАм╥╜тАл┌дтАмрмТ ▀Ж р┤и ркКр╡Урй╣ рл┤рб╗ рл╗ркКтАл ╪птАмр┤ЯрмТтАл ргФ ▐ЖтАмрдШтАл▐м ╫ШтАм ркКрмТ риа╓вр▒М риБркКр┤СтАлрл▓▐Д ▐Ж╪Б ╪Ш ▌┐тАмрпЧ▐╖ рйЕ рй╣ р│НрббтАлргП ╪ШтАмркК╤┐ тАл┘╗тАмрз░равтАл ▌╛тАмрз╕тАл▐ДтАмрин рзИрвЖтАл ▌┤тАмркК р┤ир┤в рд╝ рз║тАл ╪птАмрзйрйо╘Г рдШрдбтАл▐ДтАмрк╕ ╘врз░рмТ▐╖рг│ рз░тАл ╪ЦтАмрнДриБ┘й рлАрн▓р┤в рд╝ рз║╥▓ тАл┘╗тАмрз░равтАл▐м ▌╛тАмркКрмТ
рз░равтАл ▌╛тАмркг▀╕╒гтАлрбВ рй╣раЛ╪птАмриЙрл┤тАл ╪птАм ▀Ь▌А ркК резрг╖ркК р╢йрй╣ ╤┐рмЦ рд╝ ркФрз╝┘О ╥лрй╕ ╥Ж рлАрй╣ ╤┐тАл╪ЬтАмр┤Я╘Ю р╢йтАл ┌ЫтАмрейрб╗р┤б р│╡рлАрй╣ ╤┐рмФ риа╓в р▒М риБркКр┤СтАл▌┐тАмркЕ ┬░рз╡╙╕┬▒ ┘МрбЪркК╘Ю┘й р┤ЯтАл ╪птАмриЙ ╘ЮриБ роОрбШрмТ ▄┐╤┐рд╝ риКр┤врй╣ тАл▄│╫гтАмр┤Я╥▓ рдШр╡Ыр┤Я тАл▌╝рл╡ ╪ШтАмрз▓ ▀Чрз░рин ▀╕╙╡ 79резтАл▌╝тАмрмК р▓атАл▄Ярб╖ ▌ЧтАм тАл!┌ЩтАмркЕ ┬░ ╘Щ раШр▓╢ркКрз░┬▒ рзНтАл ┘ЛргТ▄ктАмреЮрпбреЮ ╤┐тАл┌ЩтАмркЕ ▐╛редрй╣ рбВтАл ╪ШтАм╥л┘й ╒й рмН╥ктАл ╪птАм
тАл ╪ШтАмрз░рм╣ рд╝ рз║ркК рд╝ркЪ╓врин рб╛ркЕ рмЩрй╣ риа╤┐▐╡
р┤ЯрмТтАл╪п ▐ЖтАмрдШ ╘ЪркЩреЮтАл▄дтАм╘Ю┘й р┤Я╙Л рз░тАл▀Ч рг│┌дтАмрз▓
рбЬрзКрлАр┤б ргер╡Юрй╣ ркКрз░╥БтАл ╪птАм╘УтАл ╓в▄ЯтАм╙ЦриМ рл┤рб╗
╤┐ рвСтАл рй╕▐втАм╥лтАл ▐ЖтАм╥Орй╕ риХр╡ЫркЕ р╡▓раЙрбШтАлрл╡ ╪ШтАм╙О
▄╛ рлАрейрз║тАлрд╝ ╪ШтАмркЪ╓врин р┤ири╝ро║ркгркК ркдрй╕ рб╛ тАл┘БтАм
ркКрз░риа┘О ╥ЖрлАркЕ р▓╢тАл риБ┘│тАмркЩрй╕ р╡УтАл рй╣▄ЗтАм╤┐рлКрив
рей ▐мркКрмТтАл ╪ШрбВ┘н ▌┤тАм╥е ркКтАл┌ЭтАмркК ╥А╥А ркер╡Ур┤б
тАл ╪птАм╘УтАл ╪ербВ ╪п▄ЯтАмрз░тАл█НтАм╥▓ р┤и┘й риХр╡Ы╤┐ рг╖р▒Чр┤б
ргЫтАл┘БтАмркМ тАл ┘ЛргТ▄крзН рп╖▐ГтАмреЮрпбреЮ╤┐тАл ┌ЩтАм╙Ш тАл▐ДтАм╙Л
тАл▐ДтАмрмТтАл ▐ЕтАм╥┐▌АриБ ркШриМреЮтАл▄дтАм╥▓ р┤д╒М ┘йрн▓р┤Я╘ЮтАл ▄ЗтАм
ргПтАл раг ╪п▐ЖтАмркКтАл ╪птАмр╢йтАлргЫ ┌ЫтАмр╡арй╣ ▀Ш▀Шр╢е равр▒│риа
реХрмТ рзМрзИ рбВркМтАл┌Э▄ЙргП ╪птАмркК ╤┐ркг тАл▐ДтАмрмТтАл▐ЕтАм╘крмТ
┘О ▐мркКрмТтАл ╪ШтАмрз░тАл ргЭ╪ЦтАм┬░ргЭрзИрвЖ┬▒ тАлрп╖▐ГтАм╙Ш ┬░ргЭ
рбВрд╝рк╣ркМ р▒Ц┘йтАл ▌┤тАм╙ЛрмЩр┤ЯтАл ╪ШтАм╥лркК ╤┐рлУркК╘а р┤Я
рз╕тАл▐ДтАм┬▒ тАл▐ДтАм╙ЛриБ╥▓ рг│рг│р╢е тАлрй╗▐ДтАмркЕ ▀Ърй╣ риН╘Ю рез
тАл╪птАмрмТтАл ▐ЖтАмрейрг╖р┤в рд╝ ркФтАл▄╛ргЭ ╪ШтАмрйО рез┘й╤┐ ╤┐рлУ
ркЩр┤бтАл ╪птАм
рл▓ркЕ▄╛ р╡ЭрйШр┤Я▄▒тАл ╪ШтАмрйШрен▄▓риБ раЛ▐┐рй╣ ркар╢з ╥л
р┤╛тАлрлВ ▌╝тАмркСреЮркЕ тАл ▐╗┘│тАмрдШрг╣рй╣ рйШркЩрй╢▄╛ р┤б риХр╡Ы ▐мркКрмТ╤┐ рзН╙Л ркФрз╝┘О ркН!рй╕ рлВ▐┐ркК тАл▐ЙтАмр┤ирл▓тАл▐м ┌бтАмркКрмТ╤┐ рбВ╙Л тАл┌ЬтАм╙Л ╙Др┤╕р┤б ркНтАл ргФ рй╣┌ЭтАмрдШтАл╫ШтАмркЕ резрг╖рй╢▄╛ р│╛рз░╓в╥Б тАл ╪птАмрлЪрлЪ рзИркКтАлрл▓ рй╣┌ЭтАмркМ╙Црй╢▄╛ р┤б риХр╡Ы тАл┌ЭтАмркК рз░тАл┌Э▌│тАмркК рмТрз░╓║рй╗ркК ╫В▀Ч┘й рвЯ р┤б ┬░тАл┘│тАмрен р▓╣р▒МрмТ┬▒риБ рвЖрлК риар╢е▄▒ рбЖ ржНргП╓врйЦрмТ╙Н р┤ЯтАл╪ШтАм┘Щ ркК риХр╡ЫтАл╪╜ргЫ ╪ШтАм р╢е рг╣тАл ▄▓┌ЪтАмркФ╥▓ резрг╖ркЕ ╘Ср╡М╥Жрй╣ рйнрмТ
тАл ▐ЖтАм╥ОрзИ рзИреРрйТркК р░┐ ╥е ргПрелркКтАл ╪птАм
,7 6FLHQFH !!!
ၹŁౝ ⦝ᇡᨱ ᇺᩍ ᬕ࠺ᰆᧁ ḥ݉ˍ⊹ഭ ઊ ણௗ ਁ ޅࠆף֢ ؘऄࣳ ެ ݼघઘ ௗৢ ੋݑ ߜ ඥౡ د ڢ৩ഡ ઘघઘѿ ڝৰ ઔ د ऄࣳѿ ٳણઅ ೂౣ ࣛ१ ௐીട ެ ݼघઘ ਁ ௐી ҿӘѿ સણ دټඥౡ ؘઊ ીࡂֳ ܾ੶ౕࠅ ݴ ܱଔ ଔ زҿӘਁ ܅گഗࡘਁ ಉਉടߜৢ ؘઅ ৩ ਢ ٩ܾ ഡ دਢ٩ ݴઊ ৢߜ ಉਉܞઊ ؙৰ֥ د ઊ ܡಡऀ ಶెॠ࠾ ़ ҁଖ ڢٙઊౡ ݴીܞહ ੶ܾ ௐીന ५१ҁ੶ܾ ଔزനৡ ട ؘٳણ ଖ൝ ௗ ਁݑહഥട د
*#4 ӹי᯦ᯱᩑǍ݉᮹ ʡ ⩶ݡᕽᬙ ݡƱᙹ❡
ࠉӋ ܣഗࡘਁ ࡣઊ ಶెॠ࠾ ڢٳણ ࣛ ౖ ݴ५१ҁ੶ܾ إౡރടӋ ଛ൲࡚ࣴ ݴℍଔز ന ௗݑԪ ടੋ୲ ؘൌ ਫ਼ৰף֢ ࡷܟघઘ ݴӵֳ Ӵଔઊ ґࠋയ د ԞӘഠӴ ,%6 ֢ףઘӴز زણ െ൝ અ Ԥ فൌ ࣳ فӯ़ Ӵಲ ֢ߜףଖ ઊੋന ٳણ ଖ൝ ଔزടӋ ৢߜ ಉਉ ڢௗݑԪ ૂӖടੋ୲ ؘ ൌ ֢ףણௗ ݴґࠋയ د
Ӵಲ ࠉ٩ஔ ڡڝކ ݴԞಹ ਁ ֢ףઘघઘࠔ ݴ ടӋ ઊ ݴ੭ഡ ೂௗਁ ઌनന ઊ ણௗૂ ݴઙയ د Ԟ ࠉ٩ஔ Ӗી ࠹ ൌഡ ҫઊৰࣳ ࣥܞف ࣒ઊ ѿ؟ന ৗ੶ܾ અ ࣒ݑ৹ ࡚ৡਭ ઘ࣒ ৹ਁ ਕല ҫ੶ܾ Ԟ دټف
ઊ ણௗਁ ઌ د৩ഡ ઘघઘ ؘഗࡘਭ ࡻ॥ടҲ ѿؙ ܞৰ֧ ़ ઔৰࣳ ഗࡘਁ ࡣਉ٩ ѿ࠻Ӌ ട دೂௗൌ੶ܾ ૂઙٺԞ ਁߚڹछ ࡘਁ ࡣਉ٩ छ ઘ੭݃Ҳ ଓઍ ़ ઔ د
Ԥ ӯ़ ؘ²फ़ބಠ೫ फ़ބಠ१ӆ ࠅ ڢઍ ԞԞਭ ٳന ൞ੋട һ ଔܾࣝ ڢ ݑ १ણ ട ؘٙ ઊ ࠅട ؘԞीઊ ٽҫ ੶ܾ Ԟفഡد³Ӌ މ യ د
ઊ ܣң֢ ؙઍ ़ ઔ ؘઘघઘ ़ ڝކ ݴઔ ؘҫ ֢ףԞीઅ ඩઊ دԞਁ ࣏ੋزز َٻഡ Ӌऀ ؟ घથ ݴ ֢ڝކ ܾ੶ޅ ףৰ ३ஸऀ ઌ ҫઊ د
ԓ ؘઊ ણௗ ਁ ࠔౡ ݼਭ ߗࣷણௗ ݴથ ന फ़ބಠ१ӆਭ ҿ
ടࠒ ؘ ڢӴഢ ࠒઊ܅Ӌ ࠌോ د થࡘ ټഀ ૻ ެݼघઘ ؘસܲ੶ܾ Ӵ ؘٻٳୱं فસധ ެݼਉࣳ ࠅઍ ԞԞਭ ӆട ؘٙ ੭ݼട د ઊ ӴҿӘ ؘઍ ंӆહ ഠीઌ °ઊ ֢ף౫ఽ ܾ݁± 1DWXUH 1DQRWHFKQRORJ\ ਁ ࠋ دٺԤ ӯ़ ࣳ ؘ فӯ़ܾ ઑੋ ټ ਁކ ࠉ ךा़ ӵֳӴ ܾ ઊ Ҏ ऀӘ دֺ ݴ െ൝ ,%6 ֢ףઘӴزણ ²,%6અ ೪હઌ ઊ ઔৼԞ ਁߚڹତ १ҁਁ ंӆહઌ ऀӘ ़ ֶ ݴઔ ৼد³Ӌ މയ د
$GYHUWLVHPHQW
$GYHUWLVHPHQW !!!
$GYHUWLVHPHQW
$GYHUWLVHPHQW !!!
$GYHUWLVHPHQW
Gangnam style
6SRUWV !!!
╩бсЬ╜с╕е qражсо╣ сЦБтФ╛ сГйтФбсп▒ спХсЬЪтк╡ ▌Д┘Щ ри╝рзбрд╝ ркКрежр╡Ы ╤┐ радр▒МркШркЕ рл╗рн╜рй╣ тАл▐СтАм╥▓ тАл ╪п┘║тАмр╡Ь тАл▄Е╪┤тАмрмФ р░Тр▒мр▓а тАл▄▓╪ЯтАм рй╣ ╙Шрезр┤Я▐╡ ▌Д┘Щ р░РрпареЮр▒Цр┤С ▄╛рбШр▒б р┤е╥╗рк╜рй╣ раКрзФтАлрад ╪птАм р▒МркШ ╙ДркнркШ рл╗ ╤┐ркг рзЧрг│ркФтАл╪птАм тАл ╪ШтАмр│д╤┐тАлраК ▌┤тАмрзФ╙Л ╥СтАлрбШрк║▐ЕтАмр▒б радр▒МркШ▄╛ ╓врг┐тАл ╪птАм ркКрежр╡ЫтАл ╪ШтАмрезраи╙Д╘Ю ╙Д╘ЮриБ ╓врг│ р▒Мрй░ тАл ▌┤тАм╘Ю▄┐р┤птАл ╪птАм ┘йтАл▌ЧтАм┘й ╥С рдА╙Цр┤птАл ╪птАмркКрежр╡Ы тАл ╫Ъ ╪ШтАм╙Д╘ЮриБ ро║рк║р┤и р▒М рй░ рй╣ ╘Ю▄┐р┤птАл ╪птАмр┤ЯрмТтАл ▐ЖтАм ркКр╡▓ резрмМ роо╙Л р▒Мрй░рй╕ тАл ╫ЪтАм р▒Мрй░ риБ рбЬ╙Шр┤птАл ╪птАмроо╙Л рд╝рл┤ркЕ рд╝рб╗тАл рй╣▄▓╪ЯтАмрмТтАл╫ЮтАмрмТтАл ▐ЖтАм рб╜рзвр┤б раТтАл▐ПтАмркК тАлрг│╓в ▄╛рй╢рк║рл▓ риБ▀Ъ┌╣тАмрмТ ▀Жр┤птАл ╪птАмрмТ╓е резрмМ┘й ╙Д╘ЮриБ ╓врг┐рмТтАл риБ рй░р▒М ▐ЖтАм╘УроЮтАл ╪птАм р┤ЯрмТтАл ▐ЖтАмркКрежр╡Ы╤┐ тАл▄Е╪┤тАмрлПтАл ╪птАм╘УтАл ╪ШтАм┬▓ркгр▒МтАл ╪п▄╕рав ╪ШтАмр░Т р▒мр▓а рйерл▓ркЕ реЮрймрй╣ р┤ЯтАл╪ШтАм┘Щ рмЩрл╗р┤Я╙Л ркФтАл╪птАм┬│╙Л раМр╡Л тАл ╪птАмр┤СтАлраФ▌╝тАмр▓╡ тАл┌╣тАм┘й раТтАл▐ПтАмркК╤┐ рварз░ ╓вриг тАл ┌╣тАмри╛р▓║рй╣ ▀Др▒┐ риБ рбгркКтАл ╪ШтАм╥лрй╣ рей╙ДржМ╙Л рлАр╡Ьр╢е ╙Црй╣ тАл▐РтАмро╖тАл ╪ШтАм╥лриБ рей ╙Дрй╣ ржМтАлр▒М ╪птАм╙┤риБ р╢йрй╣ ректАл ╪ШтАм╥л┘й рл╗рйДр┤ЯрмТтАл ▐ЖтАм╘УриБ рзЧрг│ раТтАл▐ПтАмркК рл╗ренриБ ╙Црй╣ тАл▐РтАмр╢етАл ╪ШтАм╥лриБ р│йркМр▓атАл▐Р ▌┤тАмро╣ ╥лркКтАл рйМ▄╛р▓║ ╪птАмреЮрйм тАл▐ПраТ ┌╣тАмркКтАл╓Щ ▌┤тАм╘крмТ ╤┐рлК╤┐тАл▐╛ ╪ШтАм ред┘й рлЭрзИрлПтАл ╪птАм
▌Д┘Щ раЖр╢Эреи р▒М╥╗р░РрпЧтАл ╪ШтАм┬▓ркК режр╡Ы╤┐ тАл▐ЗтАмркК рлЭрзИрлПтАл ╪птАмрйШ▄С тАл рй╕▄▓╪ЯтАмркФтАл ╪прд╝рг╖ ╪ШтАмр┤ЯрмТтАл ▐ЖтАм реЮрймркК р│НрмТтАл ╪ШтАмр│ЯркКтАл ╪птАм╘У▄Срг│ р░Тр▒мр▓ариБ рей╙Дрй╣ рж┤▐╡ р╢ДтАл▌▒┌ВтАм тАл▄ЕтАм╙Л рл▓▀Ър┤птАл╪птАм┬│▐╡ ┬▓рпнр┤С тАл ┌╣тАм рлЭтАл╪птАм╤┐ резраи╙Д╘Ю тАл╪п ┌╣тАмрдШ рл▓ро╗ р┤птАл ╪птАмр┤ЯрмТтАл ▐ЖтАмрлЭрзИрмТ╙Л ркФтАл ╪ШтАм рл╗ркКтАл╪птАм┬│тАл▄ЕтАм╙Л ригрезрмМ р╡Юрзврй╣ риЩ╙Лр┤птАл ╪птАм ркКрежр╡ЫтАл ╪ШтАмреЮр┤СтАл▐ГтАмрпнр┤Срин резраи ╙Д╘ЮриБрг│ ╘д▀Ър╡С р╡арке╘С рлТ р╡Щрг┤ тАл┌втАм╙Ш радр▒МркШ ркШтАл╫н ▌┤▌╝тАм ╙Л ╙Дркнр┤птАл ╪птАмр╡▓рбВ╙╢ рл╗ ╤┐ркг тАл▄Я┌Щ┌ВтАмрмФ р╡Юрзврй╣ р┤птАл▌Д ╪птАм┘Щ ╘дрезрмФ ╥Ж┘к┘й ркКрежр╡ЫркЕ р╡Юрзв риБ ╙Л▀ЧтАлрб╗рд╝ рй╕╫И ╪п┘║тАмр│крй╣ ркШтАл▄НтАмр┤ЯтАл ╪ШтАмркКрежр╡ЫриБ рл╗╥╜ рд╝ ркШтАл▐С ▌┤▌╝тАм╘Ю╙Л рбШргЫ р╡▓рйнрмСрй╣ ╥дрлАр┤ЯтАл ▌┤рйМрл┤рк║ ╪ШтАм р░Р╫В ри╝рзбрд╝ркМ рлЮркЛрд╝▄╛ тАл ╪п▄╕┘нтАмркКрежр╡ЫтАл ╪ШтАмрмТ╓е ркН р┤бр╡ЫринркЕ ргПрмУ ╥СтАлрл╗ рг│риБрк║▐ЕтАм╥╜рд╝ радр▒МркШ▄╛ рг╖раЛро║ рк║р┤и р▒Мрд╝ рзКр▒МтАл ▌┤тАм╘Ю▄┐р┤птАл ╪птАмр╡ж ргП тАл рг│риБ▌ЧтАмрк╣резр▒М тАлрв┤ ▌┤тАмрзИ╓│▐╡ р▒Мрк╜┘й ┘Лр┤птАл ╪птАм ╘д ╥Ж┘крй╕ ╥СтАл рк║ ▐ЕтАм┬▓ радр▒МркШ▄╛ рлАр┤б рг╖рд╝тАл┘│ра╣ ▌┤тАмрз║ркК ╓Т╙Л ╤┐╥╕тАл╪птАм┬│╙Л р┤птАл ╪птАм╘д ╥Ж┘кркЕ рг╖р▒Чрй╕ ркКрежр╡ЫриФтАл ╪птАм ркКрежр╡Ы╤┐ радр▒МркШ▄╛рг│ рл┤рд╝р┤б р╡Юрзврй╣ р┤ирл┤тАл▌Д ▐╖╪птАм┘Щ ркЕ рйМреж┘йрк║┘й р▒О▄▓рй╣ раКрй╣ рд╝ ркФтАл ╪птАм
тпйр▓╜сЬ╜р╕й qраж т▓│сХ╜смЩ с╡Эсл╡ сЦБсЩ╣ спХс▒в тзйс╕бр╕н сж╢сБ╢ qсоб сйНс▒ет▓┤
┬▓)
& рг│ рйП ркЕ рл▓рйД рг╖рд╝ ▐╝ ▐╗ рй╣ ркКрк╣р┤прмТтАл ▐ЖтАм╘У ри╝ркЕ ра╣р╡ЫтАл ╪ШтАмркЭ ▐╛ тАл ▌▒тАм╥╕ тАл ╪птАм╙Д ╘Ю рк║ рзТраЖрй╣ раКтАл ╪ШтАм ╥е рмТ╓ер┤ирин тАл ▌┤╪птАм раЕ рз║тАл ╪птАм┬│
▐╛тАл▌╝тАмрзбреЮ р┤ЯрмТ▐м ргТр┤СтАл▄йтАмроФ р╢е▄╛рез тАл ▐ДтАмркНрбЕ ╥Ж┘кркК риМрежриБ тАл┘БтАмр┤б рйЕрен рй╣ тАл ╪п╓║▄Я┌ЩтАмр╢е▄╛резтАл ╪┤рй╗╪п ╪Ш▐ДтАмркН рг│рйПрйЩтАл┌ЩтАмрп╗╙Д╘Юркгрг│ )& рг│рйП╙Ш рзИрезрзИро╕╙┤риМтАл ▐ЫтАм$)& роАр┤Чрз▓реЮтАл▌╝тАм╘У рлТра║тАл▌╝тАм╘У )рлТ рн▒рк║рй╣ ╥МтАл ╪п╪ШтАмр╢е▄╛резтАл ╪Ш▐ДтАмрмТ╓е ркН риНтАл ▌╛тАмрн▒рк║риБ рг│ рг│рйПрй╣ ▄╛ ▀ЬтАл▌╝тАмрпЩ раЕ ркФтАл ╪птАм ргЫтАлрк║┘БтАмрк╣риБрг│тАлрг│ ▐ЖтАмрйПрй╣ рзЧрг│тАл ╪ШтАм╥лркК рзИтАл ╪п╪етАмр╢е▄╛резтАл ╪Ш▐ДтАм рг│рйП╙Ш р┤д╒М реж ▀Ч р│В режрк╜ ▄╛ ╥ОрмТтАл ▐ЖтАмрежркШреж рйШрпШриБ тАлрг│ ▄Е┌птАмрйПрй╣ рлВрпЧ╙Л )рлТ рйе ркШтАл ▌┤▌╝тАмрн▒рмТр┤Я╙Л ркФтАл ╪птАмркКрадриБ
тЯ╣спХс╕бси▒сХ╜ ─есЧо
$GYHUWLVHPHQW
6SRUWV !!!
⟹ᯕḡᨱ ᯕᨕᕽ ٩ ࣳਁ ० ݴݼң دڄݼش ݴӋ ઔ࠭ ؘઊଛ ԁ ૻӵ ৰֶ ѿऀ؟ ٩ હ ৌ د ઍ ࣳਖ਼ڙӄԞણࣳ ݾӖ२Ԟઘ ൦ҽࣳ ݼৡफ़ ҆٪ ² ੌޓৰܱ ӄ Ԟѿ ٽҫ Ҏ دҋ ଔ ന ࣳ٩ ܲףയҸݼੌ ކ٩ ݴࡻ އയ د³ ²ૻ ੌޓഡ ӄԞѿ ٽҫ Ҏ د ൖਁࣳ ०ݼഡ ކు ીਁࣳ٩ ०ݼടҸ د³Ӌ ӄԞ ݴৗ ڄघ҆ ࠌോ د ઊৰ ²०ઽ ઽ ܾ ടӋ ӄԞ ݴന ৡ ഢ ҫઊ دӄԞѿ ৰۍҲ ଔര ٽҫઌ ৈߗ٩ دݳԓ ࣛൠਁ ސҲ ઑട٩ ܿ ടҸد³ ²ࣳઅ ़ࣷ ઊહയ ކԓ ਼અ ࠹൛ ؘઝ ݱҸ دӄԞ ࠆ ࠊ ؘҥ ֥നਭ ݴد ࠅ ৺د³Ӌ ٕࡣਔ د மԕ ࡘࣛਁࣳ ٭ৈਢ ൠࣴઅ ಉ ਉࡘ ਁ فനࣳ ؘ²ઽઽ ৈӋ ઔ دਠ ؙ ൴ܳ ఇࡅ ֳ ڎઍ ӄԞ ૻࠉਁ ಉ ഢ ҫઌ ҿી ଚҸد³Ӌ غയ د ඥܾ१ބઅ ߸ڙചً ৈਠৡ ބ٩१ඥܾ ؘ² ੌޓৰܱ ӄԞѿ ٽҫ੶ܾ ਙࣛ ടӋ ઔ ৻ߗ دനࣳ ી ؘ ൜५ඥ ࣥҀടӋ ӄԞਁ ઑഢ ҫઊ د० ݼടӋ ઍࡅਁ ٭ৈѿ٩ܿ ടҸ دଖ ़ ٩ ઔҸ ކ०ઽ ઽ ܾ ७ඥ ۫Ҹد³Ӌ Ҁਠࠌ ݴඥ ²ࣳઅ ੯ઍ ܿઊ ੌޓહઌد³Ӌ ӄӆട ؘ। ࡂઊԞ٩ യ د
.71 ၶ⩽ḥ ᬑญᮡ⧪ŝ ֥ʭḡ ᩑᰆĥ᧞ ਣ १ଌ ીԐݼԓ 093़ ݴ ࣛട ऀԞ ݴӴѿ ૻ ઌ ੌݼര ࠆ്ଔ FP
ઊ ךԪ ੌݼരӘ തՌ ടҲ دٺ ࠆ്ଔ ֥ १ଌ ݑ൲ ࡊӆৢ ؽ१ ಲӘ ךણ ӆ ৢ ޜҫ੶ܾ ্ܱ࣏ د ५ ࠆ്ଔ ਣ १ଌઊ ֢֙ )$ ઘ੭ӆৢ ઘһ ৴Ҳ ټ دട്ࠆ ކଔઅ ણܑऀ ઊ ѿഡ ੌݼര ࠆ് ଔӘ ߸ ݼણӆৢ ஔҿഡ ҫ ךણӆৢ ്ࠆ ޜଔ १ଌԪ ੌݼരӘ തՌ ടҲ ്ࠆ دټଔ ֥ १ଌ ࡊ ৱਁ ӆৢ ৼޜ دਉઘܾӴ) ؘ$ઘһ ښघङಲӘ ણӆৢ ޜ ؘҫઊ ѿ؟ട د ੌݼര ֥ १ଌ ऀੌ ҆٪ ࡻ݄ഡ ఐफ़ౖਭ٩ ךણӆৢ ࠅޜઔ د ੌݼര ऀੌ ҆٪ ஔથך ݴԪ ੭ടࣳ ಲઅ ߸ܑ ݴઊ֒ ࠆ്ଔӘ٩ തՌ ѿԞ ݴҿીഡ ҫ
ੌݼര Ӛӆઘ ؘ²ࠆ് ଔ ੌݼര ߜ݀ ણୱ ਉઘӴ ݴઊ֒ৰ҃ ़ࣷ دԓ ܡѿ ऀ؟Ҳ ѿന ણӆৢ ޜҲ ٺ د³Ӌ ࠌോ د ੌݼരઅ ࡂ ؘી൜ യ د֥ १ଌ ऀੌ ҆ ٪ ࡘઑ ൲ ઍਖ਼ણഡ Ԟܞ ࣷࡂઌ ࠆ്ଔ ਣ १ଌ ીԐݼԓ ԑ ઽ ݼ ࠅ ڙৰ१फ़ಠ ݴԞܿ ട ࣳਁߚࡘ ڢ ؘઘ३ અ થ҆ ্ܸښ دઽ ஔ ઽड़ ऀӖ ґ ਔ د ߗ৻ࡂ د०ࡘਁࣳ ښઽ ऀӖ१ౄ ० ݴݼѿ ਠ ڢ ؘ५ଖહઌ ਁઊफ़ܾ ൞ৢഡ ҫઊ ࠆ്ଔઅ ѿણ ి ऀણघਔݼੌ دര ીԐݼԓ ੌ०ਁ ઍڢӖ३ ੶ܾ ѿࠊ ࠆ്ଔ ਣ १ଌ ીԐݼԓ 093ਁ ࣷી دٺ ࠆ്ଔ ઊࠤ ਁࣳ٩ ӄԞ ؽઽ ࠅݼ ڙৰ१ फ़ಠ ݴԞܿട ౿ഥ ೂ ݴઊ֒ৼ د
$GYHUWLVHPHQW
3347 5000
+HDOWK !!!
ࠩaᜅ ⋝ಽญ ⲱᯕ ŁʑⲲ ᔍᬊ⦹໕ ԏ⇽ ᙹ ᯩ݅ ٫ѿफ़ ܾݼѿ ൛ૂ د ٫ѿफ़ ܾ ؘݼਉ ऀઅ ഡ ֚ ԃણ ܾ ݼN F D O ਁ ੮ࠆഢ ી٩ܾ ٹ دӋԞ J ઊੋയ ڹઌ ࡚ Ԟ੶ܾ ৢ NFDO دԓܡٙ ٫ѿफ़ ܾ ؘݼӋ Ԟઅ ࠅ ކݩսૼ ٩ ർূ ֯ৈଖ ़ ઔ د ٫ѿफ़ ؘӋԞਁ ѿݗਭ شҝ ڢൄ ಔԠ २੶ܾ ܾݼѿ ਁࠇ़ ৺ دҲدѿ Ӌ Ԟ ಔԤ ਁ د৩ഡ घफ़֚ ݴ৳ৰ ޢ ؘӄੌѿ އৈ ܾࣽ ݼܞઊ ੍ً އৈଖ ڹѿ ત دട ކઊܨҲ ܞد અ ܾࣽ ݱݼട ؘҫ ஔૻ ѿ ࡘ ݴஷԢࢻ ৈ ܅إ७േӚଖ൝ ઍ ़ ઔৰ અനৡ ഡ د
ԓܑ٩ ٫ѿफ़ ѿ ޢӋ ॱد ࡂ౿ ࣏ੋ ട ؘ७ Ӌ Ԟ ف३ Ӌز ࠕ સࠒ ࡘ ઌ ڢ७ ઊ ੋ ന ࡂ ઘ ڢ७ زઍ ԕ੮੶ܾ ઊݗ ৰ ԕ੮ ࣏ ઊਁ ࡚೩ട ؘࠒઊ ң અ ৺ دJ ؽ ܾ ݼѿ NFDO ી٩ ਁ Ә ട Ԟ د ਁߚڹઊৰಠ ݴടڝ܉࣏ ؘઅ ࡘ ِ عৰ ़٩ ઔ دಡඥ ࣔఐԞ ઊԞ ਁߚڹ़ܿ ؖՒ ؘ Ӌघഡ ़ ֝ؖ ގઔۙ دഡ ڢ७ a FP ી٩ܾ ڂടҲ ই ӋԞ ݴ ઊੋട ਕ৩࡚Ә ੮ଏઊ ԓف ܾ ࣔৈࣳ ़ ֝ؖ ގઔ د
ⲱ݅ᯕᨕ✙ ᮭഭⲲ ⠱Ğʑ ᩍᖒ ᝍᰆ Õvᨱ ᦦᩢ⨆ ܾ ݴݼҋ ૂܾ ട घࡻઘ ݴ ੭ടد ؘઊৰಠ ݑઊܟഡ دઊৰಠ ݴݑઘ ބ१ ؘ ਉऀઍ़ܿ ࡂ౿અ ӄ ੌࡂ د७േӚ ଖ൝ਁ ҧ ݿ൜ݬઊ ؘد Ӵ ҿӘѿ ֢ د ֥ ਖ਼ ઍ െ१ ҁ ߸ӵ 1%&ؐफ़ ڢ ਼३߸ ڝӵ ৈઊਠ ਭ فഠ࠾ Ӵಲઅ ӴҿӘ ݴઌੋന ઊ Ҏઊ ࡂ٩യ د Ӵಲઊ ԑܹ ंઅ ਉऀ ކ ܾ੶ࣛفਉ ךҁ ஷહ ࣏ ݴഡ ҿӘ دઊৰಠ ݴݑട ڂ ਁݗ௫ ઊ ࣛ ބ१ ؘӄԞ ਉऀد ڝઊৰಠ ݴݑൄ ңઅ ޢ ৌ ਉऀ ਁڝ ࡻന ७േӚ ଖ൝ ࠋࣥ സઊ Ӌ ઊਭ Ӛ ټଖ൝੶ܾ ࣏ޏഢ സ٩ ҫ੶ܾ ֢ౌ֭ د دઊৰಠ ݑѿ ࣏ف൲ӶӘ Ӛઊ
ઔ ؘدӴ ؘઊ ߸ ਉ ܟୱܺ ֢ਢ ࠅ ઔ د ઊࠤ ӴҿӘ ઍ ઍਁ ¯ ࠤ د ઊৰಠ ބ ݴݑ ३ ਉऀӘ ¯ ࠤ ഡ ބ ࠤ ¯ ਁش ३ ਉऀਁࣳ ؘҀ Ҁ ਭ ਁࣳ Ӛࣛٳ ޔ७ણଖ൝ േ ऀ७ࡘ ७ણބ ࡻ ളേऀײૻ މޔٳଖ൝Ә ७ േӚ࣏ ݴޏ೩തഡ ৌ ଛ൲ѿ ࠋ ࣥഡ ࠉ ട ࠤ ڂ ݗઊࣛ دઊৰಠ ބ ݴݑ३ ਉऀਁ֭ࣳౌ֢ ࣳਁ ؘ د Ӵಲ ²ઊࠤ ӴҿӘ ؘӚऀ ކ ࡂ ࢻ دઊৰಠ ݑѿ ઊ Ҏ ߚૂઅ ଓાહઌ ઌઊ܅Ӌމ ؘഢ ़ ৺د³ ²Ҁ ઘ ݴݑӆङ ஸહന֢ ѿࣳ Әң Ӵਭ ҿ१ఇ ֢҃ ӆ ൧³ઊ܅Ӌ ҋയ د
(QWHUWDLQPHQW
ⲱᖒๅๅ ⩱᮹Ⲳ ᖒ⩥ᦥ ྖྖᇡݖᮝಽ ᯝšⲸ ₉ Ŗ❱ ᇥ อᨱ ᳦ഭ ۄଖߚਁ٩ غട ৌ د થಹ १ઙ ࡚ ಠܫௗఐಠ ݴӋ ࢼ ౫ ӄ ୲ੋഡ ֢ౌ֥ ऀെৈ ؘ ӎણ ࠩી੶ܾ ലയ دઊ֧ Ӗಹ ઌ અ ३ߚઊ ਙી ֢੶ٺഡ ઊ ୶ന ֢ޡ ഡ અ ઌ ३ߚ ކଔര ऀ دٺെৈ ؘથಹઊ ֢֙Ӌ ટ१ ࠩ ી ࠇਁࣳ ࠹ઌڝӘ ࣏ҥਁ فന ࣛ અടԞ٩ യ੶֢ ࡻӖґܾ ଔര ټઊ ৰੋֳ ۄઊ ਠҊؘ ൜ઌٻ ৌ د ऀെৈ ؘ֥ന ਖ਼ ઍࡘ ਉऀ ਙ ઌڝઊ ࣏ ޓޓऀ ټݗҥઊ ़ ܾ ؽ ֧ܟڙ१ ৢ२Ԟघऀ دٺെৈ ௐ ²ৱടد³ ֥ ਖ਼ ઍ ી २ થಹ ஓӴയऀ دെৈઅ ࠩف ݬ ݼઌ Ҏ شӖಹ७ࡻݼӖґ ३ஓࣳ ૂ ݴയӋ થಹࡘѿ ઊࠊ ݴৈڝਔ د
ऀ ڢ ্ࣷ ޓޓരઅ ࠦਁ Ӛഡ ࠩ ݬ ࠉ੶ܾ Ԟघऀ ੌࠔ ټെৈ ѿ ୱ Ӗಹ ਁࣳ٩ થଔઅ ߜਁ ߘߘࡘ ܾ੶غઍӚയ د ઍ ਠ൲ १ ӄԞ٩ ࣒१ ़ࠒࠩ ࣒ਁࣳ ऀ ݾെৈઅ ୱ Ӗಹઊ ࡚ ކ ਁ ֥֙ ऀ ڎെৈ ټࡻ ؘୱౌ ݴӋ થࢉ ݼ ࠩી ࢆ֢Ҋ࣏ دҥਁ খ ݾӚ७੶ܾ އ થଔઊ ࣒ ऀ ކെৈ ؘԓ ৰ
ҩ୵ ௐ ৢ२Ԟघ ؽ१ ² ךਖ਼ ࡘౡ ਖ਼ ࣏ઊਁ ୱܺਁ ҧஜ ഡ ґઌ ࣏৹ѿਭ ऀӚӆ ޜ ݴ൲ ன ਉ ކ ࠊد³Ӌ ऀെৈઅ ൈઅࣹ ݴ യ دઊਁ فന ऀെৈ ௐ ²ߗൈ અ ݴടԞ ന ી२ થಹ ஓӴയد³Ӌ ࠌට ҫ੶ܾ ্ܱ د ઊ൲ ી२ થಹ Ԟઍઊ ൜ીٻઘ ऀെৈ ௐ ࠹ ઌ ࣏ࣥ൞ ࡂ ݴന ֥ ਖ਼ ઍ Ӗಹ७ ࡻݼӖґ ३ஓࣳૂ ݴയӋ થಹࡘѿ ઊࠊ ݴ ৈڝਔ ڂ دୱܺ Ԟઍ ࠹ӄ ֙ਁ ֥ شઍ ݾӖಹ ઌી३ߚ ܾ੶ކଔരٺӋ ࡚ ਁކ دٺݑ
ᗭ ᅕᦥ ⧁ญᬑऽ ḥ⇽᯲ 045 ₙᩍ ḡᬱᔍĊ ҧ ԓ ݜघט१ౖ ف অ إಮಶૂ إ१ ൭ ੭़ ݼਕ ੯ৈ ࣳെ ѿ घङ࣏ ࣷࠔ ࡂৈઅ ഢ ڙੌݼଔ ࣏һയ د ઍ ѿӆਁ ݱگघט१ ؘفமԕ ਕ൛ °ެ ઊఽ ੭ৰ ߗࡴ 0DNH <RXU 0RYH ± 267 ़ܿӌ ° ఽ್ݼ± &KHDS &UHHSHU ਁ ୶ਉയ د °ެઊఽ ੭ৰ ߗࡴ±ࡂ ؘৈઅ ഢ ڙੌݼٙࡩઙ੶ ܾ घט१فѿ ઊ ਕ൛ 267ਁ ୶ਉടࣳ ࣏ һ ടҲ دٺघט१فѿ ࡘ ݳ° ఽ್ݼ± ؘ°ެઊఽ ੭ৰ ߗࡴ±અ ґࡊઍઌ ਖ਼ ઍ ઊਁ Ӗґ ٽਙી ઊ د ѿӆ ഡ Ӛӆઘ ؘઊ֧ फ़ౌؐफ़ਁ ²െથ Ӗґ ઍી ץઅടӋ ઔد³ ²ӵ਼ֳ ਢ܅ઌ ࣏ઊಠਁ ത Ռ Ӗґ ٽਙીઊد³Ӌ ࠌോ د
°ެઊఽ ੭ৰ ߗࡴ± ݳد ܾࣳ ؘ൝ӄਁࣳ ઘ ܇ ט֪ ڂ٩ إٙ ݽള ਭ ৈৡ ࡂৈ ѿ ౿ന ܾࣳ ݴઊനട ࣏ࢆ ਁ܍ ؘӘી عਕ൛ ࡂ دৈઅ ഢ ڙੌݼٙࡩઙ੶ܾ ൛ૂ੶ ݴӋ ઔ دӵֳ ґࡊઍ ടڎ ݗઌ ઍਁࣳਁ߸࡙ ؘ٩ ࣷ ࡂઌ د ഡ घט१ ؘف֥ ઍ 6%6 ѿा ܾԓ ܕ°ઌԞѿ± إ߸ ܾ੶֙ ݴଙ °߸फ़ౡ ߸फ़ ౡ 0U 0U ± ൞҆ބ ٳയ د
&ROXPQ !!!
р░╡рл│ржЬрбзре╖рмн риСрй╜р▓М▀Л
╔Щр╕НсЬЕраеспЩспХ рб╜▌Е█╡ ├д тАл┌Э▄ЙргП рй╕▐ЗтАмркК ╙пр╡жтАлрг│▐╖╪е╪п ▌┤тАм┘й ╘УтАл▌╝тАм реЮ┘йркМркК рз░тАл▄ЙргП █ДтАмркМрмТ ркЭ ▐╛тАл ╪Ш▌▒тАм╥л╥О редтАл ╪п╪етАмриЩраФриБ рн╢рг┤р┤ирг│ рн│рдб╤┐ рбШтАл▌▒тАм╙Л ╘Ю┘йр┤Я╙Л рг╣╙птАл╪ерй╢┌Э ▌┤тАм╘к тАл ╪птАм╘УтАл▌╝тАмреЮ┘й ркМркКрйД ╙пркМркМ ╥л╥ОркК рге╥Ар┤етАл ╪п╪етАм╘УтАл▌╝тАм реЮ┘йркМркК ▀Чрз╗ркМрмТ┘й ▐╛тАл▌▒тАм╙Л рейрзХргер╡Ю р┤ЯтАл╪птАм╤┐ ╙пр╡жриБрг│ рмУрбЪ┘й тАл▐СтАм╙Л рейрзХркК ркФ тАл ╪ШтАм╥лроЛтАлрн▓ ▄гтАм╥Арй╣ р┤в тАл┌╣тАм╤┐ тАл▐ЗтАмркК ркФредтАл╪етАм тАл ╪птАм╘У▄Срг│ р╢Хр╢етАл ┌ЭтАмр┤ЯтАл ╪ШтАмрмЦ▀ЪркК ╘УтАл▌╝тАмреЮ ┘йркМркК реАрй╣ тАл▐ДтАмрдЛрзб р┤етАл╪етАм╘к тАл▐ДтАмрезрмТ рзМрзИ рзб р┤етАл╪етАм╘к" р┤ЯтАл ╪ШтАм╥лркТтАл ╪п╪етАмркК тАл▐ЙтАмр┤ЯтАл ╪ШтАмркШ роФ╤┐ ╘УтАл▌╝тАмреЮ┘йркМркК рз░тАл▄ЙргП █ДтАмркМрмТтАл ▌┤тАмркЭ ▐╛тАл▌▒тАм╙Л ркФтАл ╪Ш╪птАмрмС╥гркТтАл ╪п╪етАм ╙пр╡жтАл ╪ШтАм╘УтАл▌╝тАмреЮ┘йркМтАл┌ЭтАмркЕ ▐╛ркСркТтАл ╪п╪етАм╘У тАл▄бтАм┘Щ ╙пр╡жриБ ╘УтАл▌╝тАмреЮ┘йркМркК рзИтАл ╪зтАм╙пркМтАл┌ЭтАм ркК тАл╪ербВ╪п▐ЗтАм╘к рге╥Ар┤ЯтАл ╪ШтАм╥лркК╓в р┤░тАл┘│тАмр┤Я тАл ╪ШтАм╥л┘й ╘УтАл▌╝тАмреЮ┘йрк╣ркМ ╥лркК рзИтАлргЫрдВ ▄Е╪етАм
тж╣╙╣▄╣со╣ aс▒╢╞▒соВ тУНр╕НсЬЕтГЕ тО╡тЛО р╣Ес╡Э спЭ сЗбтЦС с╡Э
рк╣ркМ ╥лрй╢▄╛ р┤Я╥▓ тАл ╪п╪е┘┐тАмрзИтАл ╪ШтАм╥л┘й ╘╢ тАл ╪Ш╪│тАм╥л┘й рз║тАл╪ербВ╪птАм╘к ╘УтАл▄итАмредтАл ╪п╪етАмрлАтАл ▐ЙтАм ╘УтАл▄итАм╥▓ рн▓╥Арй╣ р┤втАл ▐ЖтАмр┤етАл ╪п╪етАм╙пр╡жриБ ╘У тАл┌Э▄ЙргП ▄бтАмркК ╫В▀Ч тАл▐ЗтАмркК ркФ╘Ю тАл▀Ъ┌╣тАмркК╘Ю┘й р┤Я╙Л ╘УтАл▌╝тАмреЮ┘йркМтАл ┌ЭтАмркШроФ┘й р│дрдШриБтАл ╪ШтАм╘У тАл▄итАмрмТ рзМрй╕ ргПтАл┌Э▄ЙтАм╙Ш ра║раЙ рн▒ркКрз║ркК ргер╡Ю р┤Я╘Ю тАл▀Ъ┌╣тАмркТтАл ╪п╪етАм╥ОркК тАл▐втАм╙Л ╥ОркК ркНр┤Я ╙Л р╢йтАл ┌ЫтАм╥л┘й тАлрн│▐ДтАм╤┐рмТркК╙Л рз░рм╢тАл╪птАм╤┐ ркЭтАл ╪Ш┘╗тАм╥л┘й тАлрн│▐ДтАм╤┐рмТ ркТтАл ╪п╪етАм ╘УтАл▌╝тАмреЮ┘йркМтАлра╣ рй╕┌ЭтАмр╡ЫтАл┌Э▄ЙргП ┘╝тАмркТтАл ╪п╪етАм ркШрейркК рлзркМркКтАл ╪Ш▄ЕтАм╥лрй╣ ╘╢тАл╪│тАм╙Л ╘УтАл ▄бтАмрлз ркМрй╣ рйер┤и риЩрд╝тАл╪ктАм╒Мрг│ рл│рй╢рдТтАл ╪Ш╪птАм╥лрй╣ ▀╗рй╢▐╖ рге╥А╙Ш ╤┐рпЧ╙ЪркЕ ра╣р╡Ы╤┐ ркФ╥▓ тАл┘┐тАм тАлргЫрдВ ╪п╪етАмркК тАлрбВ ▌╝╪┤тАмркК╙Л ▀Чрз╗рй╣ рйер┤и ргФрзИрзб р┤ЯтАл╪ШтАмрмТ рзН╥▓ тАл┘╗тАм╙Л ргЭ▄╛рйО риНрлА тАл┌ЭтАмркК рге╘Ю╥▓ тАл ╪п╪е┘┐тАмркК╥лрй╕ ╘Урк║ркЕ ргЦ ╙Ш р╡Ьрелр┤б рн▒ркК╤┐ ркФредтАл ╪п╪етАмрзШтАл▐╛▐УтАмр╡Ср┤Я рмТ┘й рзМредтАл ╪п╪етАмркФтАл╪ШтАмрмТ рз║тАл╪ШтАмрмТ┘й ▐╛ тАл ▌┤тАмрлА┘йркЕ ╘УтАл▀╕ ▄бтАмрмТ╘Хр┤б ра╣р╡Ы╤┐ рзИ тАл ╪п╪е╪лтАм рдА╙ДриБрг│тАл▄╛ргЭ ╪ШтАмрйО р┤ЧрлТ▀Ь ргЭ▄╛рйО ргПтАл ╪Ш█Щ ▄ЙтАм╥гтАл ▄╛▐Й ╪Ш╪п╓н┌атАмр│╡р╡Жр┤е тАл ╪п╪етАм╙пр╡жтАлр▒Ц ▌┤тАмрз░╓в▐╖рг│рбШр▒б тАл╪е╪птАм тАл╪ербВ ╪птАм╘к рз▓рлВ ▀╗╥▓ тАл╪Шрз╝┘╗тАмрмТ ▐╛тАл▌▒тАм ╥▓ ╓в┘й ▀╗╥▓ тАл╪прз╝┘╗тАм╙Л тАл▐ЙтАмр┤етАл ╪п╪етАм ╘УтАлрд╝ ▄втАм┘й ркФредтАл ╪п╪етАмрзИ╘Ю╤┐ ргПтАлрй╢▄ЙтАм ▄╛ р▒Црз░╓нрмТтАл ▀Ч╫В ▐ЖтАмрз░▄▒рг│ ркШ╘Ю╤┐
ргПтАл▄ЙтАмркМ ╥лрй╣ ркМреир┤ЯрмТ ▀Жр┤ЯтАл ╪ШтАм╥лроЛтАл ▄гтАм╘У тАл▌╝тАмреЮркМ┘й роЛрй╗риГ ╘УтАл▄итАмрмТ рзМрй╣╘к р┤ЯрмТтАл ▐ЖтАм ╘У╥л┘й р▓дтАл▐Й ▌╛тАмркТтАл ╪п╪етАмриЩрд╝тАл рй╣╪ктАмркМ╥╗ рк╣рй╢▄╛ тАл ╓е▐ЖтАм╙Др┤╕рй╕ ркМргериБ ╫В▀Ч р╡Ьрелр┤б роФр┤╕ркКтАл рд╝ ▌┤▐╛ ┘Брк╗ рг│▄ЕтАмрз║редтАл ╪п╪етАмркШ рейркК ╘УтАл▌╝тАмреЮ┘йркМркМрмТ рзИтАл╪зтАмрмТтАл ╪ШтАмр┤Я╓втАл╪ктАм ┘й рзИрез╙Л ╘Йрей┘й рзН╙Л ркШрей┘й рзИтАлргП ╪ШтАм релркТтАл ╪п╪етАм
╙Л рдАрелр┤Я╥▓ рл▓рз░рмФ ркН риНренр╢е р┤Я┘й▄┐ р┤ЯтАл ╪ШтАм╥лркК р┤Я╓втАл╪ктАм╒Мрг│ рйШр┤ЯтАл▐АргП ╪ШтАмркК рзИ тАл ╪Ш▄Е╪етАм╥лркТтАл ╪п╪етАм╘У▄Срг│ ┘й┘Мрк╣рй╢▄╛ ▀Ъ рлВ╤┐ ркФрй╢▐╖ ╘Ю┘к╙п╤┐ рзИтАл ╪зтАм╥лроЛтАлрге ▄гтАм╥А ркК тАл▐╛ ╪Ш┘╗тАмрзйркТтАл ╪п╪етАм╘УтАл▌╝тАмреЮ┘йркМтАл рй╕┌ЭтАм┘й ┘Мрк╣ркМ ргЦркК рзИтАл ▄Е╪етАмр┤Я╓втАл╪ктАм╙ШркЕ ╙Ъ╙ЖтАл ▌┤тАм ро╖╙┤р┤етАл ╪п╪етАмр┤Я╓втАл╪ктАм╙ШркЕ ╙Ъ╙Ж╤┐ ┘й┘Мрк╣ ркМ ргЦрй╣ ╤┐рлКриа╘Ю┘й р┤етАл ╪п╪етАм
ркКтАл ▄бтАм╘ХрбЕрк╣ркМ ра╣р╡ЫтАл ▌┤тАм╙Др┤╕р┤ЯрмТ рзМрй╕ ргП тАл┌Э▄ЙтАмркК ╙пр╡жриБ ╫В▀Ч тАл▐ЗтАмркК ркФредтАл ╪п╪етАмркК тАл┌Э▄ЙргП ▄бтАмркЕ р▓брмЫрй╕ ╘Ю┘к╙птАлрй╗▐Д ▌┤тАмркЕ рд╝ рзйркК╓в ┘й┘Мрк╣ркМ рлЪ╙п▄╛ ркКр┤ир┤бтАл ╪Ш╪птАм╥л ркТтАл ╪п╪етАмр┤Я╓втАл▀╗ рй╣╪ктАмредтАл ╪п╪етАм╘УтАл ╓в▄ЯтАмриЩ рд╝тАл╪ктАмркК ╓втАл ▌┤тАмрйер┤и рл│рй╢рдТтАл▄Е╫ж ╪Ш╪птАмрйО ╥Ж ╥╗ркК рз║редтАлрв╗ рзН ▐Ж▄╛▌╝▐б ▐Ж╪п ╪п╪етАмркТ тАлргП ╪п╪етАмрел ╘УтАл ▄бтАм╙Др┤╕ркК рз║╘Ю тАл риБ▀Ъ┌╣тАмркМ ╥Брк╣рй╢▄╛ р┤в рд╝ ркФтАл ╪ШтАмроорг╖ркЕ ╥лрй╣ р┤ЯтАл ╪ШтАм ╥лркТтАлргЫ ╪п╪етАмреирк╣ркК╙Л ┘й┘Мрк╣рй╢▄╛ рге╥А р┤етАлрдА ╪п╪етАмрелр┤Я╥▓ риНренр╢е ргПтАл ╪ШтАм╥лркК р┤Я ╓втАл╪ктАмркЕ █╕ркКтАл▄ЕтАм╙Л рге╥Ар┤етАл ╪п╪етАм╘УтАл ╓в▄ЯтАм╙п р╡ж тАл╪е╪птАмрмТ рзМтАл┌Э▄ЙргП ╪ШтАм┘й тАл ╪птАм╘УтАл▄итАм╥▓ ргФ ╙ЛркШ р╢йрж╗тАл ╪п╪етАмрзИ▀Ч▄▒▐╖ р┤Я╓втАл╪ктАм╒Мрг│ ╘У тАл▄итАм╥▓ ргФрй╢тАл▄ЕтАм╙Л рбШтАл▌▒тАмрдТ╥╕редтАл╪етАм╘к
╘УтАл▌╝тАмреЮ┘йркМркЕ ргЦрй╕ рз░тАл ╪ЦтАмрд╛╥Б рз░тАл ╓з ╪ЦтАм ╘ХрбЕрк╣рй╢▄╛ тАл▄Е╪┤тАмрмФ ргЦркК резркЩтАл╓│ ╪п╪е┘┐тАм ╤┐ тАл▄▓╫гтАмр┤ирг│ рк╜рк╜ ╓врзИрмТтАлргЦ ╪ШтАмркК рзИтАл╪е╪лтАм тАл ┌╣ рй╣╓С ▌┤раФ╪╣ ╪птАмр┤ЧрйМтАл ╪ШтАм╥лрй╣ рк╜рк╜ рл╡ риЙрг│ ╓СтАл ╪ШтАм╥лркК рзИтАл ▄Е╪етАмрз░тАл╥З ╓з ╪ЦтАмркШ╘Ю ╓СтАл ╪ШтАм╥лркТтАл ╪п╪етАмрк╜рмФрк╣рй╢▄╛ рн▓р┤ирмТтАл ╪ШтАм╥л ркК рзИтАл ▄Е╪етАмрз░тАл╥З ╓з ╪ЦтАмркШ╘Ю рн▓р┤ирмТтАл ╪ШтАм╥л ркТтАл ╪п╪етАм
╘УтАл▌╝тАмреЮ┘йркМтАл рй╕┌ЭтАм┘й┘Мрк╣ркМ ргЦрй╣ ро╖╙┤р┤Я рмТ рзМредтАл┌Э▄ЙргП рй╕▐З ╪п╪етАмркК рн▓╥Ар┤ЯтАл ╪ШтАм ╥лрй╕ ╘Ю┘к╙п╤┐ ┘й┘Мрк╣ркМ ргЦрй╣ ро╖╙┤р┤ЯтАл ╪ШтАм рлЪ╙птАл ╪Ш▄ЕтАм╥лркТтАлриБ╓к ╪п╪етАм╥▓ р┤Чр┤ирл▓рмТ рзМ
╘УтАл▌╝тАмреЮ┘йркМркЕ ргЭ▄╛рйО ргЦрй╕ раШркК р┤│▀Ьрй╣ рактАл ╪ШтАм╥л╙Ш ╥ОрмТ рзМредтАл ╪п╪етАмркКрк║╙Ш ркКр╡▓ ╤┐ рипрк║р╢е тАл▄Е╪┤тАмрмЩтАл ╪п╪етАмрмЦрк╣ркМ ра╣р╡ЫрйД ╘ХрбЕрк╣ркМ ра╣р╡ЫркТтАл ╪п╪етАмриЩрд╝тАл ┌╣ рй╣▀╗ ▌┤тАм рге╥А╙Ш ╤┐рпЧ╙ЪркК ╘ХрбЕрк╣рй╢▄╛ раЕ╓ИтАл ╪ШтАм╥л ркТтАл ▌╝рйМ ╪п╪етАмр│ЯриБрг│тАл ╪ШтАмр╡жренркКрмТтАл ▐ЖтАмр┤Я╓в тАл ╪ктАмр│ЯриБрг│ рбВ▐╖ ркерн║рлТ UHFUHDWLRQ ркТтАл╪етАм тАл ╪птАм╘УтАл▌╝тАмреЮ┘й риЩрд╝тАл▄╛рй╢рй╗▀╗ ▌┤тАмржЕ рйМтАл▌╝тАмркЕ рбШр│Вр┤Я╙Л р▒МтАл▄ЖтАмр┤б риЮргПтАл▄ЙтАмркЕ рбЕрдАркК ╙ЛрпЭ рй╣ раКрзИ ргЭ▄╛рйО р┤ЧрлТ▀Ь▄╛ ркерн║рлТтАл ╪Ш┘╗тАм╥л ркТтАл ╪п╪етАм
$GYHUWLVHPHQW
&ROXPQ !!!
тйБтЯЩ с╖НуЭ╜ со▓╔кс▒етк╡ тк╡с░Н ─ЮтВС ╟Н╟ЮтВЙ aс▒╢тбОр▓Ж ╞▒тШЦс▒╢сЕХ раж╔Ър╛Э с▒╢сЕХ р╝Й▄╛тО╜ р╛Хр┤нтШЦсйО сХ╜сКесЬЕ сФ╛р╗жс▒етк╡ сЬ╜e сЦТтбОтзк сФвтАл ▌ХтАм сЙнр╕Нс╖йсГй сйНсЦТсФвтАл▌ХтАмсЦЭтФб $FOUSF -JOL $FOUSF -JOL тж╜╟ОсиХ сЩ╣сЭБсп▒ сЗбтАл ▌ХтАмс▒етк╡ сййсВКс▒▓с│ж сонс╡Э р╕йсзЮ со╣р┤н╩С┼б с▒╢сЕХ спХсБЭсЦТ спЭ╩СсййсЕХ спесЭБсФвтАл ▌ХтАмс▒╢сЕХ с▒е╩С aсЬЕ р╛Щсо╣ с▒е╩С aсЬЕ сФН┼Б с▒етк╡ 0QUVT сйС─С с▒етк╡ 5FMTUSB сйС─С $BMM 5BYJ #MBDL 8IJUF $BMM 5BYJ :FMMPX $BC 2VFFOTMBOE ─ЮтВСтДО 5FMTUSB р╛Щсо╣ 5FMTUSB тж╜╟ОсиХ с╕втШЦ 2 3BJM 3"$2 сЬ╜сБЭ╟н
р║Хс╡БсРнт╖╣ тТЩсЬЕрп╜рд╜ с╡Э тж╜спЩтлн тж╜╟О тмЙраетлн ткЩс╡Эс╕бтлн с░НтиЖ╟СспЩтлн тТЩсЬЕрп╜рд╜ сЗетлн тТЩсЬЕрп╜рд╜ тж╜╟О тВЩс▒е соБ┼Цсп▒тлн тТЩсЬЕрп╜рд╜ тзХсД▓ с▒есмСтлн тТЩсЬЕрп╜рд╜ тж╜спЩ ─Юр▓╜тлн тТЩсЬЕрп╜рд╜ тж╜спЩ ┼Йтеетлн тТЩсЬЕрп╜рд╜ тж╜спЩ тЦнтАл▄йтАмсЬЕ сйСтзКтлн тТЩсЬЕрп╜рд╜ тж╜спЩ сЬ╜тАл▄йтАмсиХ ┼Йтеетлн тТЩсЬЕрп╜рд╜ тж╜спЩ сКес╕бтАл▄йтАмсЬЕ ┼Йтеетлн тТЩсЬЕрп╜рд╜ тж╜спЩ сКес╕бтАл▄йтАмсЬЕтй▓тлн см╡╘Йс▒е тВЩс▒е соБ┼Цсп▒тлн тТЩсЬЕрп╜рд╜ с╕бтлн ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ тж╜спЩтлн 2,0 тТЩсЬЕрп╜рд╜ тж╜спЩ скЕтНбсЬЕтЬЩрпЭ тж╜спЩс▒етШЦсййсЪБ▌Й тж╜р╕йтАл ▌ЪтАм
тйБтЯЩ уЪбтв╜ р╜╡р╣Е тАлр╛Хтж╜▌бтАмсйО с╕етпЖ ┼ЦсФН с╡ЭткЩ тж╜╟О тАл▌бтАмсФН┼б с╡Э сЬ╜рд╜тАл ▄йтАмтЕ╛сйвсФН┼б ╞▒тк╣ ╞▒соВ ткосЕХ сБЭсм▒ тзкс▒╢ тж╜╟О ┼б┼▓ ┼ЦсФН тАлсз▓▌бтАмс╡Э тж╜спЩтлн тЕ╛ сйСтзКтлн 2VFFOTMBOEс╡Э тж╜спЩтлн
с╜Ссл▒тлНс╖Н р╡ЕтеЙ р╡ЕтеЙтНЭсл▒
" 'BDUPSZ 0VUMFU , 1FPQMF -( 4FSWJDF $FOUSF 5IF #JEFU 4IPQ
тФХсЬЕр╝Й▐╣тЯ╣спЩтЬЩ тж╣смСсЬЕ р▒йтАл╫ЩтАмсДБспХсЦ╣ "DF *QSP 1BJOUJOH ",сЬЕтЭЩси╡с╕бтАл▄йтАмсиХр╕в "MQIB 'MPPSJOH "6,0 р╕йр╡Й┼Цс░Ж $'4 тЯ╣спЩтЬЩ ▀СтО╡р▒йспХсЦ╣ %/& тзЩре╡р╣Й 'VMM )PVTF %FDP (# 5JNCFS BOE 5JMJOH * $BSF тзЩре╡р╣Й *," )PVTJOH +1 .BJOUFOBODF -( 'MPPST "6,0 -+) $POTVMUJOH &OHJOFFST .JSBDMF 'MPPST 1, 1MVNJOH 1SJEF QBJOUJOH 5JMJOH 1UZ -UE 1MBO 1MVT *OUFSOBUJPOBM 4LZDPSQ %FWFMPQNFOUT 4VOCVJMEFST 5PUBM 1SPKFDU .BOBHFNFOU :FIт▓▒T $VSUBJOT
р╡ЙуСХ тв╜тМЙ сФЭсЕХ┼▓┼Б сЯЙтАл ▄йтАмтУНр▒йспХтЭСсЙн соЕре╡сп▒спЩ теер╕СтЬЩ сФНспЩ J)6# -JNFMJHIU eтЭ▒ /# 4JHOT 1SJOUJOH 1BOUIFS 1SJOUJOH
р╕Вс╛Й с╕╣тЪН
сЯНсХЕспЩ $$57 сзБтентЬЩр╕Н ─ЮсКе сЕХсжйсЬ╜сЬЕтЦ╜
3PZBM #SJTCBOF 8PNFOт▓▒T сД▓см▒
р╕║уЪ▓ уЪВтЬК сСЕсл▒ тЯ╣теЙ ┼ЦтзО сЧнтй╢спХсФН сжйс▒е╚бa сБ╡р╖Щ╩ЩтЪНсиХ сЗ╢сЗ╢тжЮсиж сЧнтй╢спХсФН сЙнр╕Нс╖йсГй ┼ЦтзО тжЮсиж ┼Бр▓ЕсйНтзк ┼ЦтзО тжЮсиж /& тжЮсиж
р╢╣т╗Ъ смНсин тмЦтНЭсл▒
р╕нуЩЙ сеНтПн сЭБтеер▓╜ ┼Йтеер▒йсЬЙ "VTU "EWBODFE "DBEFNZ PG (PMG
0; (PMG "DBEFNZ
р╕нуЩЙтгк
с╕ЦтаХ
3PZBM $IJMESFOт▓▒T сД▓см▒
р╢╣р╡ЪтРвуЧН со╣тЙ╜теХ тАл сжетО╡█ХтАм├ХvсЬ╛тгй рд╜р╕Эр▓╜рд╜ сз▓р╝ЙспХсЗй сЬ╜тАл ▄йтАм├ХvсЬ╛тгй сЬ╜тЭСс▒▒ сЬ╜тАл ▄йтАм├ХvсЬ╛тгй сЬ╜тЭС*"&с▒▒ с╡Э си▒сГе╔Щр╕С сЬЕтФб си╣р╕Э ├ХvсЬ╛тгй с░ЖсЩ╣р╕йсое с▒╢┼бс░Ж ткосФЭ тйетАл ▌бтАмр╗ХсЦЩс▒▒ 4JOJ ╚б╟ОсЦБр╛Э сЯЙтАл▄йтАмсВжтУН
*QTXJDI сД▓см▒ -PHBO сД▓см▒ .BUFS сД▓см▒ .BUFS $IJMESFOт▓▒T сД▓см▒ .BUFS .PUIFSт▓▒T сД▓см▒ 1SJODF $IBSMFT сД▓см▒ 1SJODFTT "MFYBOESB сД▓см▒ 2&** сД▓см▒
сЙнр╕Нс╖йсГй ск╢сЦТ╞▒тлн сЙнр╕Нс╖йсГй спер╕й┘еси╣ ╞▒тлн сЙнр╕Нс╖йсГй сйХсВК сЦБ╞▒╞▒тлн сЙнр╕Нс╖йсГй тактк╡ ╞▒тлн сЙнр╕Нс╖йсГй тж╜спЩ ╞▒тлн сЙнр╕Нс╖йсГй тж╜спЩ сЦТтАл ▌ЪтАм сЙнр╕Нс╖йсГй тж╜спЩсйСтзК╞▒тлн сЙнр╕Нс╖йсГй тж╜спЩс░Жр▓╜╞▒тлн сЙнр╕Нс╖йсГй тж╜спЩс░Нр╕Э╞▒тлн сЙнр╕Нс╖йсГй тж╜спЩс╡▓сж║с░Жр▓╜╞▒тлн сФНрп▓со╣ ╞▒тлн сФНсп▒тме ╩Сраесо╣ с╕▓ сЧнр╕╛╞▒тлн сЯЙтАл▄йтАмсВжтУН тж╜спЩс▒╜сп▒с░Жр▓╜╞▒тлн сЯНсХЕспЩтО╡сЬЕтЬЩсЦТ─С╞▒тлн сжер╖е▌ЕсмХ смСр╕Н╞▒тлн сжй}╬д тзксЕЦтж╜ ╞▒тлн с░Жр▓╜╞▒ сйХр╕С╞▒тлн сйХсВКсЦБ╞▒╞▒тлн сййсЩ╣р╕йсое╞▒тлн сХ╜сЬЪсХ╛ смСс╡ЭсГ╢р╖Б ╞▒тлн собтй╜скб с╕ер╕Н ╞▒тлн с╡Эсжйс░Жр▓╜╞▒тлн тСБтЯЭр╡Й тЛЙр▓б╞▒тлн тУНр▓╜сЬЕснЙспХ сйСтзК╞▒тлн тгЩр╖ЩтЭнрае╞▒тлн тк╡сЦТс░Жр▓╜╞▒тлн
р╖╡уЮБ р╕║тв╜ тйБсжЕ
р║Хс╡Б тЫ╜сжетЗ▒ сКес▓Э спЭсл╡сЭБр╛Щ тШЦ сЭБр╛Щ тУНр╕НсЬЕтГЕ тФбспес╖й тж╜спЩ рпЭре╡скЕ сВКсШВ ткЩс╡Э╙╣рпЭ
р╕йр╡ЙсФнржК р╕йсЬЕтЦСтзЩре╡р╣Й р╝Й▐╣ тЯ╣спЩтЬЩ р╗жтгй спЩтЦнр╕НсиХ eтЭ▒ р╕йр╡ЙтЭ▒
a╙╣сжй тзЩре╡р╣Й тАл▌бтАмсйвр╝К┼Ц
сДБспХсЬЕ ├ХтЗ╢ соБтАл▄йтАмтУН ре╡сп▒спЩ соЕтЯ╣спЩтЭж с╡▓сж║тНЕтЦ▒ спЩтЦнр╕НсиХ с╕▓сЩ╣р╕Н тзЩре╡р╣Й
(BJMFT $BSCSPPL *OEPPSPPQJMMZ -PHBO $JUZ /PSUI -BLFT 3FTPSU /VEHFF 0YMFZ 1BDJGJD 3JWFS -BLFT 4U -VDJB 8JOEBSPP -BLFT
р║ХуЯС ╩СсТ╜ смСр╕Н ╞▒тлн ╨йспХ спй█╡ ╞▒тлн р▓╜┼БсЬЕ сЦБ╞▒ ╞▒тлн сЗвсЗб с░Нр╕Э╞▒тлн сЙнр╕Нс╖йсГй сХ╜р╕Э╞▒тлн сЙнр╕Нс╖йсГй сЦТ─С╞▒тлн сЙнр╕Нс╖йсГй сЩ╜сЕЦсон ╞▒тлн
─СткЭ┼ЦспЩс╡Эр▓бсФН ╩б сЩ╣ +1 ─СткЭ ┼ЦспЩ с╡Эр▓б ╔Щр╕С─СткЭ┼ЦспЩс╡Эр▓б сБ╢с▒╢сКй┼ЦспЩс╡Эр▓б
р╜Нтб║ $ )FSBME 'JOBODF $SFEJU .PSUHBHF %JBNPOE -BEZ (SPVQ ткйр│Б & ( 'JOBODF 'BJSXBZ 'JOBODF ,0+" тАл тЗ╜▌бтАм 1FSQFUVBM 'JOBODF $PSQ 4".-PBOT
сВИтмЦ сЬ╜тУНр╕аaреБ сЯЙтАлтен▄йтАмрпЭсмн #FTU 'MPSJTU #FXJUDIJOH #MPPNT 'MPXFS 4IPQ
сИОсФЮ тЬХтЫ╣уАн си▒сиХсЯЙтУХ ╘кра║╘ксВК -&&4 си▒сиХтНЙ сЦЕтК╣ 0, ╘кра║ сХ╜сКесЬЕсЦЭтФб
сК╜сгЭс╡о сР╛р║▒тгк $VF $JUZ тАл▌ЪтАм╟Нс░Ж %0. 4PVOE .VTJD $JUZ тАл╫ЩтАмрп╣сВК
сЛТтгк
<HOORZ 3DJHV !!!
a╙╣сжй тАл╫отАмс░Ж сп▒сйС тАл╫отАмс░Ж &BHMFCZ р╝Кс░Ж
спКуЪн сЩЩтгХтв╜ сЯЙтАл ▄йтАмсЭЩспЩ сзЕ ╔Щрп╣тжЮ (/" снЪре╡сп▒спЩ спХр╕йтНбтЭж J)6# /BUPXO ре╡сп▒спЩ /# 4JHO /'. 8FC тШБтФй ре╡сп▒спЩ
тЦнр▒йсФН
тАлсзЭ╫ЪтАмсм▒ с│С─ес│ж сйС╬дсЦБсм▒ тж╜╟ОсФНтВС см▒сЗй╞▒ тТЩсЬНрп╜рд╜ ;FOсЦЭтЦС тАл▌бтАм┼▓сФН
тж╜ ╟ОсиХ сГйсйО сБ░ тШЦсйО сХ╜сКесЬЕ
,PSUSBOTMBUJPO 4FSWJDFT /""5*сГйсйО тШЦсйОсХ╜сКесЬЕ
с╕ЕуЭ╜тЗ▒
тЙбтеЖ тж╜сЧ╡сХ╜с▒в $ 8BWF тВжтАл▌бтАмсйН
тНЮс╡Ъ уЭ╜уКЩ
сЕХтк╡тАлтж╜ ▌ЪтАмсо╣см▒ сЙнр╕Нс╖йсГй ╔Щр╕С тГ║тЗ╡сД▓см▒ %S с░Ж
с┤╜тЯотРй
ре╡р║╣сЦ╣сЬЕтйЕсиХ р▒НсЙ╡р╕НсжеспХс╖й сЧо┘йсЯЪ ╓ЕспЭ сЯЙтАлтйЕ ▄йтАмсиХ сЬЕтЫ╜ре╡скЕ сжетбХр▓╜ р╕╝сФНс╕б си╡с▓ЕсЬЕ ╓ЕспЭ сЧо┘йсЯЪ си╡с▓Е сЬЕтФЙ соБсБЩтйЕсиХ сп▒спХ тйЕсиХ сзЕ сЙСтЭС с▒╜спХсБЩт▓▒T сЬЕтФЙтНбсиХ тж╜╟ОсЬ╛ теер▒нтК╣ раесиХ тйЕрд╜тО╡тЦСсЬЕ сЗбсЗбсБЩсмКсЭЕ тйЕсиХр╕Н▐╡ сЬЕтЫ╜ре╡скЕ тйЕсиХсЬ╜тЭС сБЩсмКсЭЕ сЬ╜тЭСс▒▒ тйЕсиХсжЙтЭС р╕йтЦСсД▓см▒с▒▒ тйЕсиХсЬ╜тЭС сЯЙтАл▄йтАмсВжтУНс▒▒ "HJP сБЩсмКсЭЕ "NPT 1SPGFTTJPOBM "VTUSBMJB "SJB р╕йсФНс╕б " +тйЕсиХ $)3*45*/& #&"65: $PMPVS 3BJO )BJS 4BMPO %BOOZ )BJS 4UVEJP %BWJEт▓▒T )BJS (.# тйЕсиХтО╡р╕Нсже )BSFт▓▒T )BJS )FSCBMJGF *# сБ╣сйв╟Н тжЭсЗб┼бр╕Н ,PP(J сБЩсмКсЭЕ .F 6 сБЩсмКсЭЕ .6.6 /BUVSBM #FBVUZ 4LJO $BSF /#сЙСтЭСсХЦ /JDPMFт▓▒T )BJS #FBVUZ 0#( сБЩсмКс░Нр┤н 2VFFOт▓▒T )BJS 3FE $BSQFU 3FGSFTI / (P TQPSU NBTTBHF 4VOOZ )BJS 4UVEJP 5SFOE T
╩б─ЮтФ╜ сДбткЩсФН ╩б┼▓сЬ╛ сДбткЩсФН ╩б╟нтДБ сФНр╛Хс░Ж р╕НтЬбс╖й ╩бр╛Щ╩С сДбткЩсФН ╩бсйв╚╜ сДбткЩсФН ╩бсйвтж╣ сДбткЩсФН ╩бтж╣╔Б сДбткЩсФН ╩бтпНсмК сДбткЩсФН ╙╣соЕс▒╜ сДбткЩсФН сБ╢см▒сХ╛ сДбткЩсФН сБ╢с▒╢сже сДбткЩсФН сБ╢тВЮсБЭ сДбткЩсФН сЭБсЦБсБЩ сДбткЩсФН спХс▒╢сБЭ сДбткЩсФН спХс│жспЭ сДбткЩсФН соЕтк╡с╡▓ сДбткЩсФН с▒╢см▒сХ╛ сДбткЩсФН $MFBS -FHBM сГ╢р╖БтлнсФН ,JN -FF сГ╢р╛ХсГ╢спЩ TUFQIFOTUP[FS
сЙнр╕Нс╖йсГй тж╜со╣см▒ сБЩсЪБсЭНр╕НсФвтАлтК╣▌ХтАмр┤н сз▓с╕бсоЕ сжер╕Нсже тж╜со╣см▒ смСр╕Н тж╜со╣см▒ с░Нтк╜р╛Эр╕НтК╣р┤нсД▓см▒ &JHIU .JMF 1MBJOT 4JOOBNPO 1BSL тК╣┼Эсо╣сФН ╩бсЬНтВН тНбр╕С▀Щ сп▒р╣Е тК╣┼Э тактк╡тж╜сВКсД▓см▒ тж╜сВКтУХр╕НтАл ▄ктАмсХ╜рпЭсГн $#% %BZT сД▓см▒ + + -FF тж╜со╣см▒ .FEJDBM (SPVQ .Z $MJOJD 5IF %FOUBM $MVC тж╜╟ОспЩ тК╣┼Э сД▓см▒ $BCPPMUVSF 4UBGGPSE 5PUBMMZ UFFUI тК╣┼Эсо╣сФН тийсЧнс╕е
с╕ЦтаХ
тж╜╟О ткЩс╡Э с▒╢сЗб реТр▓╛ тж╜со╣сФН ")13" $.#" тЛЙ тж╜сзЮсФН
см▒┼▓тАлтж║▌бтАм╞▒ тж╜со╣┼ЭтАлтж║▌б тж║▌бтАмсм▒ с│Щсиж тАлтж╜ тж╜▌бтАмсо╣сФНтй▓тлнт╗▒ткЩс╡Э ""$." с▒╢тлнсм▒ с▒е ра║сЭБтАлтж║▌бтАм╞▒ тж╜со╣┼ЭтАл тж║▌бтАм╞▒сЩ╣ р╝ЙреБ }спЩсо╣р┤нсЕХти╣ .FEJCBOLреТ сйНтзксп▒сЕХти╣ тй╜тФ╛
Tel : 07 ) 3191 3662 Mobile : 0422 600 822
сЕХти╣ сйС╔й р╛Щсо╣ $ )FSBM 'JOBODF "*( '4 &( 'JOBODF
396 Mt Gravatt-Capalaba Road, WISHART, QLD 4122
с╗ЕсФЮтЗ╡ р▒йспХтк╡спХтЬЩ ╩бс╕бсйС сЦЭтЙер╕Н тУНр╕НсЬЕ р╕Н тНбтАл ▄йтАмсЗбра║сФС ", -JOLT -+ )PPLFS сЧ▒сйв╔Э .BTUFS 3FBMUZ 3BJOF )PSOF с│Сс╕есХ╛ 3BZ 8IJUF с╕бтж║с╕е :0/( сЗбра║сФС скЕсЦЩс╕е :0/( сЗбра║сФС 1FUFS )VBOH
с╛ЙсЩЩтЭй сСЕтЬ▒
/""5* ╔к сйвтж╜ тж╜сйв сГйсйО с▒етк╡ &NBJM JOGP!LPSFBOUSBOTMBUJPO DPN BV 8FC XXX LPSFBOUSBOTMBUJPO DPN BV роЪрзА 10 #PY .U 0NNBOFZ 2ME
├ХvсЗбсоБ сФвтАл▌ХтАмсЧн ▌ЖтЦС тий тж╜╟ОспЩ сД▓см▒ $JUZ ▌ЖтЦС тий "MCBOZ $SFFL
тРвсР╛ т╛╣уУЭ
тЗ▒т╡╡
смСр╕Нскб сГйсйО тШЦсйО спХсйвскЖ /""5* ╔к сГйсйО
тПйуФ▒т╜е ┼Црае┼б"6453"-*" ╟О╩С тФ╜╟нрае ╩СскетзК╩Срае тФ╜╟нрае ├брае р╗жсФвтж║╞▒ сЩ╣сЦБс░Н р╛Щр╕Н тФ╜╟нрае сХ╜▐╣тУНр▓╜сЬЕ тФ╜╟нрае сжетбХр▓╜ тжЭтЬЩтАл▄йтАмсЬЕ сл╡a тзХра║├брае 0/& тФ╜╟нрае
р│Р▀Ср╕йтЬЩ сЬ╜тЭС р│Р▀Ср╕йтЬЩ $ 8"7&сКере╡скЕ
сЙнр╕Нс╖йсГй тж╜╟ОсиХ тШЦсйОсХ╜сКесЬЕ
сЙнр╕Нс╖йсГй сйНтзксп▒тж╣смСсЬЕ #1)
сЬ╜рд╜тАлсЩ║ ▄йтАмсБ╢ сЬЕтеер╕всмСрд╜ тФбсмн ткЩтЦ╡ ткЩтЦ╡ ╔бр▓╜р╕Нсже )PVTF #FUIFM сДБ▀Щ сБЭсБ╢ . PO .BSZ "QBSUNFOU )PUFM
с╖НтЬ▓ уЛ║тЬ▓
╙╣тЭС сГйсйО ┼Цс╖╛
с╕╣уЬЭ
с╛║тмЦ тАл█ХтАмсл╢ сБ╡├нтЬЩ .&*4*. #SFBE $BLFT 4BNт▓▒T #BLFSZ
┼Бр▓ЕсБЭсБ╢ сЙнр╕Нс╖йсГй ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ сБЭсБ╢ ▌ЕспХсже╙╣ ткЩтЦ╡ сЙнр╕Нс╖йсГй сБЭсБ╢
с▒╣тЬ▓ ╓ЕспХтД▒тЦо с╡Э #$. 5FDIOPMPHZ 1UZ -UE %POHTFP *OUFSOBUJPOBM $P 4IJO .J "VTUSBMJB 1UZ -UE (MPCBM %# 1UZ -UE +FPOH 0I %FWFMPQ DPOTUS ,P[ 8PSMEXJEF
┼Бр▓Ес▒╢ ╞▒тЕн тК╣тФЙ ╟в ╩Ср╝ЙтАл ╫ЩтАм тАл▌бтАмс░Ж╔й раераесБЩ р╕йтАл▌ЪтАмiсКе р╕йр╡Й р▒йсЬЕтШБрп▓ сЬ╜тЭС р╕йр╡Й р▒йсЬЕтШБрп▓ сЯЙтАл▄йтАмсВжтУН р╕╝╙╣рпЭ сЬ╛тАл ▌ЪтАм р╕╝ра║сФС р╕╝ра║сФС р╕╝ра║сФС сБЩтАл ▌ХтАм сГ║╔бсГ║╔б сЗ▒сЗ▒ сДЕс╖й см╡╘Й сЬ╛тАл ▌ЪтАм сХЕсЗбтж╣смСсЬЕ спЭсЬ╛ сЗбтЯ╣ сЯЙтАл ▄йтАмсХ╜смЩ ##2 сЬ╛~ сййтАл ▌ЪтАмс╡▓╟Ос╕▓ спХa╓Е скЕсБ╜тФе скЕсЭТ $IJOB 5PXO с│жa р▒йсЬЕтШБрп▓ тЗ╣тГ╜тАл▌ОтАмiсКе тК╜╟Нр▒йсЬЕтШБрп▓ тО╡р╕НсжйтК╣тФЙ сГе├С тШБсБ╢спХ тж╣тж╣сЗйтАл тФЙтК╣▌ОтЭн▌ОтАм тж╜смСр╕Н ##2 сЗбтЯ╣ р▒йсЬЕтШБрп▓ $BGF )BODPPL ++ тЛХтЯ╣ 1)0 4BJHPO 3&% (3*-- 3PCZт▓▒T $BGGF 5PQ 6Q
тО╡с╖йр╕йтН┤ сЯЙтАл▄йтАмсВжтУН тФХсЬЕр╕йтН┤ тж╣╙╣р▓╜р╕йтЬЩ сЬЕтеер╕втп▒ тж╣╙╣р▓╜р╕йтЬЩ сЬ╜тЭС тж╣╙╣р▓╜р╕йтЬЩ сЯЙтАл▄йтАмсВжтУН тж╣╙╣р▓╜р╕йтЬЩ тЪНснВ тж╣╙╣р▓╜р╕йтЬЩ тЭнспЩрп╜рд╜ ткйтенр▒НсЬЕ "4*" .BSU ##рв▒сЗб
тПйуПбсЩЩтЭй р╕НтЬбсЬЕтФб тбНтШБ сЬЕтЫ╜ре╡скЕ тбНтШБрпЭриЭ тжЮсЧнтАл ▄ктАмсЬЕтЫ╜ре╡скЕ тзХр╕Н тЖ╜ сЬЕ╘ж тЗ╜с░Жс▒ер╛ЩсФНс╕е J)6#сйвсФвс▒╜сп▓ + 1)050 /'. сЬЕтЫ╜ре╡скЕ 3&%3&$ 1SPEVDUJPO ра║сйвсФв с▒╜сп▓
тЪКр╜╡
aсЬЕтаБ тжЭсжетАл ╫ЩтАм сжйтШБтАл▄йтАмскЕ тйесжжсФН "OJNBUP тйесжж╩С
тЪНр╕В сЙнр╕НсЬЕсГй сжй─Юсм▒ JDPOUBDU 4VOOZCBOL
тЬ▒уЫОтЗ▒
тРвуЧНтеХ ╩бтК╣сЬЕтШБсже р▒ОтФЕсЬ╛тгй р│Р▀Ср╕йтЬЩ р╕н╙╣сВКсж╕e сБЩ╙╣р╕Нр╕йтЬЩ сБЭсЧотЕн╩бсВЖ сЬ╜тЭС р│Р▀Ср╕йтЬЩ сиер╕йсЧ▒ ╩бтК╣ си▒спХтенр▒НсЬЕр╕йтЬЩ скЕсЕЦ риВсВК спХр╕йтЬЩ тВЩснСсК║ тгЩрд╜ рв▒сЗб тПК╙╣р╛Э тО╡с╖йр╕йтН┤ сЬ╜тЭС
сБЩтАлтЪН▄йтАмсиХ
<HOORZ 3DJHV сБ╡р╖Щ╩ЩтЪНсиХ скЕтФЕраетФЕ тНбсиЩс╖й тЪНсиХ тНбтАл ▄йтАмсйНтзксФН тйетАлтЪН▌бтАмсиХ "MM 8BZ 5SBWFM #/& сйНтзксФН 'MJHIU $FOUSF "TIMFZ ,XPO JBF 5PVS/FU )5 сйНтзксФН 1FUFSQBOT 5SBWFM ,PSFB 6 * "VTUSBMJB 5SBWFM
╩б─есйв спХсБЭсГ╢р╛ХсФН сВТсЬЪсмК спХсБЭсГ╢р╛ХсФН сШВс╡ЭсйС спХсБЭ сГ╢р╛ХсФН спХсБЭсДбткЩсФН соЕтк╡с│ж тж╜сЧ╡ спХсБЭсГ╢р╖Б ткЩс╡Эс│СтФб "IB )PKV р╗жrр╛Щ +PTFQI $IBO ,&: )0+6спХсБЭсГ╢р╖Б ,0,04 спХсБЭ
тЭнтЭС сГнр╡Н
тУНр╕НсЬЕтВН сФвтАл ▌ХтАмaс│Т сЭБсж║сФвтАл ▌ХтАм
*/,(6:
тйес╕б с▒е╩С тШЦсЭБ ┼ЦсФН р╕НсЬЕ -&&4 с▒е╩С┼ЦсФН
уА╣уШнуЙ╡
р╣ЖaспХсГетНХтеЙтЦС тЗ╜с░ЖсЩ╣р╕Н си╣р╕Э тНХтеЙтЦС с│СспХ сжеспХтбС сЩ╣р╕Н тНХсЬЕтФб тж╣рд╜снЙсиХ тЖ╜с▒бa тНХтеЙтЦСсЩ╣р╕Н 75&2 тНХтеЙтЦС $PNQVUFS ;POF 1$
тгХсФЮт╡н теЪс╛Й р╣ЕспХ смХс▒етж║см▒ сБ╡р╖Щ смХс▒етж║см▒ сЗбсЗб смХс▒етж║см▒ 0, смХс▒етж║см▒
теЪтНЭр╜╡
тгХсФЮт╡н смйсмй сеСуП╜ ╟а▀СспХ скЕтШБ ╟а▀СспХ тЛХр▒нтЬЩ сФвс╕е р╝ЙтЦСсЬЕ тбОсЬЕсБ╡├▒ ╩бтж╜ ре╜р▒Н #FUUFS $BS 1MBDF :FT р╝ЙтЦСсЬЕ
+,1тУХр╕Н▄╛ тЛХтаМ сЕЩрд╜ ,MFBO ,JOH тДОсЧнрае╟Н 0, тЛХтаМтУХр╕Н▄╛ 5FSNJUFсВКсйО тпС}сБЩ :FT $MFBOJOH 4FSWJDF 50сВКсйО тЛХтаМ сЧнтЭн тУХр╕С
теЙр╜╡ теЙуЮЩ
тгОуЖ▒ сеНтв╣теЕ уЛесЙН т╗отеЙ
тг▒теЪ тИЖсР╣ "/( тНЙсЦЕтЭж╔Щр╡Ъ $ )FSBME 'JOBODF $BTT с▒бсмЩ
тв╣с╖йуП╜
тЬ▓тЛжр╜Н
130 5*/5*/( сЯНтЭж 4QBSLMFT "VUP $BSF 4VOQJOU теер▓╜тЯ╣сЦ╡╒▒ 6MUSB 5VOF тШБсмС
3&с╡о '9'с╡о
тбеуЪЮтаХ
спЩтЦС╓Ш сЬ╜тЭС ( $BTUMF
уЪЮтаХ
сЙнр╕НсЬЕсГй сйОсШВ╔й тзХтжЭ сйОсШВ╔й
╟Нр╝Н ╩бсЦБсФ╛ сЩ╣тж║ тАлтЯ╣█ХтАмспХсЬЕр╝Й▀Щ си▒спХс▒есЬ╜ р▓╜си╡сжеспХси╣тКБ сБ╡спХскНр╕С р▒йсЬЙ сЙнр╕НсЬЕсГй тж╜╔б тж║╞▒ си╣р╕НтЬЩ сЩ╣тж║ спХ─Ю сЩ╣тж║╞▒сЭЕ
тЭ╝тНЭтЙе р▓╜с╖й скШсЩ╣сЦБ си▒спир╕йспЭ скШсЩ╣сЦБ с╕б╙╣скШсЩ╣сЦБ си▒спир╕йспЭ тЕйспХсЬЕскШсЩ╣сЦБ сЯЙтАл▄йтАмсВжтУНтп▒ тйеспХ╓Е скШсЩ╣сЦБ (PMEIBOET скШсЩ╣сЦБс▒ер╛Щ
сЬ╜рд╜тАл▄йтАмсЭБтж║тАл тж║▌бтАмсЙнр╕Нс╖йсГйтМБтЯЭсЬЕ
", с▒╢сЩ╣╩С
теЪтбжтеХ
тЯ╣тЛж тв╣тИДтмХ
с░НтАл▄ЖтАм╞▒соВ с▒╜спесЬЕ сжй тж║см▒ (BSEFO $JUZ *OBMB 4VOOZCBOL )JMMT 5PPXPOH тФ▓ сЩ╣тж║ тж╜сЬЕспк╔бр╕НсЫН тйНр▒нсйвсиХтж║см▒ BOESFX сйвсиХтлнтк╡╞▒сЭЕ %SFBN *&-54
уЪЮтаХ тЭНсПк
aс▒еa╟Н спХсФНсмХсБ╣ тАл█ХтАмсЬЕтФб a╟НсВСтАл ▌НтАмспХсФН тАлтШЦтж╜▌бтАмсмХ тФ╛сВС сЙнрпЭ▐╡р╛ХсК║ спХсФН a╟НсмХсБ╣ сЭЭ тЬЩр▒ОспХсФН та▒╩Ср╛ЭтГ╣р╕Н скЕр▒нс╕бтк╡р╛Э ▀Х ре╜р╕НсГер╕Н смж a╟НспХсФН смХсБ╣ та▒╩Ср╛ЭтГ╣р╕Н спХсФас╕▒ с▒ер╛ЩсЦЭтЦС с╡б спХсФас╕▒ ╟Ос▒╜смХсШВ тж╜╟ОспЩ спХсФас╕▒ сЦЭтЦС тж╜с╕етФ╛сВС тж╜тЦСс│жтзКр╛Эр╢╣ тйетАлтФ╛▌бтАмсВС ткЩс╡ЭсБ╢сФН тжЮсиж спХсФН )PNF IPNF спХсФНраесмСсБЩ ,5. &913&44 0,р╛ХсК║ тШЕ 2 спХсФас╕▒ сЦЭтЦС 5PNт▓▒T 3FNPWBM 7*1спХсФас╕▒
тЯ╣теЙуЪЮтаХ
┼Б╩СсЦЩсФв сБЩтЬЩсВжтУН тШБр╕йсЬЕ с▒╢соВс▒▒ тгЩр╖Щ р╝Кс░Ж с▒╢соВс▒▒
тебтж╡тЬК $+ /VUSB$PO 1UZ -UE
тйБскЭ '(4 8JOFT скбспЩсЧнс╡Э сБ╡▌ЕсоБтж║ сБ╡р╖ЩсоБтж║ сйв соБтж║см▒ соБтж║тАл▌ШтАмтНХ тж╜сЧ╡ соБтж║см▒ ткЩс╡ЭсБ╢сФН %0. &EVDBUJPO JBF соБтж║╓ЕтЬЩ *%1 тАл тж║▌бтАмсйСтзК ++ соБтж║сЦЭтЦС ,0,04 соБтж║см▒ -JOL "VTUSBMJB 4&5" 6 * соБтж║см▒
твЭскЭ v╘ЙсЬЕтФбспЭтЮЙсЦ╣ ткЩс╡Эсо╣ ра║тАл р╛Щ▌бтАм "VTTJF /JDF 6OJGPSN (PPECPZ %BOOZ +VMJBт▓▒T $PMMFDUJPO , ,P со╣р╢╣ 4VHBS -BOE 5PUBM 'BTIJPO 7JWJE 8BWF
тв╣с╡БсСЕуЫО
т╖▓тЛС с╡отЬ▓ тж╡р╕В
4/'р┤бркМ╥╜ркМрз╣роФ
рм╡рм╡╓Ь р┤арл┤
сЬ╜e с╡Э спЭ с▒етк╡ e с╡Э спЭ с▒етк╡
риП р▒врнЛрнирдг риП ╒ерм┤ркбрб┐ роЪ рм╡ р╢Нр░Щ ркбрб┐ ргкр╖аре╖ р░╗╓Ь ╘зтАл █ЗтАмр╕Оре╖ █й рм▓ржГ тАл▄ЫтАмриП ╒ерм┤ ╘зтАл █ЗтАм─Д р╖Крм┤ р╖╡р│┐ рнБрма риОрл│р░ЩрдАр┤Й р▒Ц█й р┤в р╡И▀ИтАл╫ТтАмро║ ╒ерм┤ ╘зтАл█ЗтАм
5 рй▒█╡ 508 . & JOGP! UPX DPN BV v╘Йсп▒ра║тВЙ слЩтй╢сЕЦсм▒ сЙнр╕НсЬЕсГй тЭХтЭж сп▒ра║тВЙ с╡ЭтФ╛ сФНр╛ХсЭЕ """сп▒ра║тВЙслЩтй╢сЕЦсм▒ " 5FBN "VUPNPUJWF $FOUSBM 4NBTI 3FQBJST +PZ .PUPST .PCJMF $BS %PDUPS
aрд╜▄╛ сБ░ сп╡ре╡╩оспХ aреБ сЬЕтЯ╣сЦ╜р╕НсЬЕтЬЩ сЕЩрд╜ тАл█ХтАмтУХр╕С сЦБр╛Эс╖╛с▒╢ сЕЩрд╜с▒ер╛Щ сЬЕр╕йспЭтУХр╕С сЬЕр╕йспЭтУХр╕С с╕е тпС}сБЩ сВКсйО тЛХтаМ тУХр╕Н▄╛ " , #0/% $-&"/*/( $MFBOJOH %PDUPST (PMEIBOET сЕЩрд╜ тЛХтаМс▒ер╛Щ ++ $-&"/*/( тДОсЧнрае╟Н
тАл▌бтАм╞▒ ┘йтАл╫│тАмспХ ╞▒соВ р▒йспЩсЕХсмС тк╡сЭЕ р╕Нрд╜ "SU сиХр╕СспХс╕▓ р╝НтЦнсЧнр╕НсиХр╕СспХс╕▓ сБ╡тж╣тжЭсжетАлтж║╫ЩтАмсм▒ сЩ╣тж║┼ЭслЩ сЦТс▒всЗбс╕ес▒ер╛Щ сЩ╣тж║ р╛Эр╕Н ┼ЭслЩ сЬЕс╖йтФЕ .FUIPE сБ╡спХскНр╕С сиХр╕СспХ сЦТсжж ра║сл╡╞▒сЭЕ с╕бтй╜ сБЩсЪБтж║см▒ тжЭсжетАл ╫ЩтАм╞▒сЬЦ тенр╡Ь сйвсиХ -FTTPO тенр╡Ь скЕтЛХр╕Н╙╣ р▒йсЬЙ тенр╡Ь }спЩс╕брае тенр╡Ь р▒йсЬЙ тж╜╟Ор╛Щтк╡сЦЭтФб ".&# сонсжжспХр│Б тДЭр▓╜ +FTTт▓▒ с░Нс╖йтжЭсжетАл ╫ЩтАм -JUUMF 1JDBTTP сБЩсЪБтж║см▒ 1VSQMF 'JTI сБЩсЪБтж║см▒
уЪ▓р╕║тЗ▒ тАлтзОтж╜▌бтАм┼Ц +FU 4UBS 2BOUBT 7JSHJO #MVF
уЬ▒тПй уЖ╣сеВ
<HOORZ 3DJHV !!!
сжетбХр▓╜ сФНсмС╙╣ 1VMTF 1JMBUFT
уЮЩтгкуЧН сБЩсзБсЗб ╩СтАл▄ЖтАмсЦТ спХ▌Й ┼Вр╛Э сБ╜тмЙ тк╡с░Жтгй
сжнр▓╜си▒ тк╡с░Жтгй
тйБскЭ
р╕║уЪ▓ уЪВтЬК сСЕсл▒ тЯ╣теЙ
сЙнр╕НсЬЕсГй ┼ЦтзО тжЮсиж скЕс╖й├нтО╡ тжЮсиж тЪНсиХ $JUJ &YQSFTT ┼ЦтзОсЦ╡тЬб (PMEтжЮсиж
уЯСр╕ЙтЗ▒
тж╜╟Ос╡Эр╢╣ '(4 8JOFT скбспЩсЧнс╡Э
т╖▓тЛС с╡отЬ▓ тж╡р╕В сЕЩрд╜ тАл█ХтАмтУХр╕С сЦБр╛Эс╖╛с▒╢ сЕЩрд╜с▒ер╛Щ сЬЕр╕йспЭтУХр╕С с╕е тпС}сБЩ сВКсйО тО╡с╕б сЬЕтЭб тУХр╕Н▄╛ ткйтУХр╕Н▄╛ соБтШБтжЭсже 'BTU сВКсйО тЛХтаМ тУХр╕Н▄╛
р╜Нтб║ $ )FSBME 'JOBODF 'JSTU3PDL 4JNQMZ )PNF -PBOT
сК╜сгЭс╡о сР╛р║▒тгк ╩бсФвтйетлн─есФН ╟нсЭБс▒╢ тлн─есФН сБ╡р╖Щтлн─е сВТтк╡сЭЕ тлн─есФН сЭБсмС тлн─е сГ╢спЩ сЙнр╕Нс╖йсГй скЕтНбспХтФ╛сЬЕ сЦЩр╛ХсГ╢спЩ скНскЕсЙнтФ╛сЬЕ спХсоЕ тлн─есФН спХтВЮткЩ тлн─есФН тВЩ тлн─есГ╢спЩ тж╜сЧ╡ тлн─есФН тйетАл▌бтАмсЬЕтжЭрд╜тФ╛сЬЕ "OH тНЙсЦЕтЭж ╔Щр╡Ъ " QMVT тФ╛сЬЕ " ; #PPLLFFQJOH 4QFDJBMJTU $:4 тлн─есГ╢спЩ ) "DDPVOUBOUT тж╜сЦБсзБ тж╜сФвткЩ * # 4 тлн─есФН + 5BY . 5BY "DDPVOUBOUT /FYU "DDPVOUBOU спХсЦТсБЭ
р╕нсШбуВЩтПйуП╜
р╡ЙуСХ тв╜тМЙ
/# 4JHOT 1SJOUJOH
р╢╣р╡ЪтРвуЧН со╣тЙ╜теХ ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ ├Хv тенрпЭсп▒ р▒ОсХ╜р╕Н смЩ р▒ОтФЕ р╗ХсЦЩс▒▒ р▓╜сзе ├ХvтФбсмХ р▓╜сзе скЕтЭ╡ смЩтж╣смСсЬЕ #JP #FMMF ├ХvсЬ╛тгй $PTZ р╝С , 5PXO ├ХvсЬ╛тгй сЬЕр╕йспЭ р╕йтЬЩ
сЗксоб сжжр╕й тАл▌ЪтАм╟Нс░Ж +BM +BM +BM aс│Т тАл╫ЩтАмрп╣сВК 30, р╗жтгй тАл╫ЩтАмрп╣сВК
с┤╜тЯотРй ╔Щр╕С тжЭсЫН сБ╡ре╡тЬЩрп╜сЬЕтбНр║Щ сЙСтЭСсХНр│Т рпЭр╝Й ▀СспХсЬЕтЭн сп▒спХ тйЕсиХ сзЕ сЙСтЭС тйЕспХ╔Щр▒йспХсЬЕ тйЕсиХр╕Н▐╡ сЬЕтЫ╜ре╡скЕ 4IJO тйЕсиХ сЬЕтФЙтНбсиХ 4IJO тйЕсиХ + ,
a╙╣сжй тж╜со╣см▒ ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ сД▓см▒ ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ тК╣┼ЭсД▓см▒ сБ╢собсЕк тК╣┼Э сЗбсЗбтж╜со╣см▒ сЭНр╕НсФвтАлтК╣▌ХтАмр┤н "SU .JOE скЖсЬЙтбНрд╜ тж╜со╣см▒ тГ║тЗ╡┼бс▒йсД▓см▒ 0TU %S соБ %S 1BOH .FEJDBM $FOUSF 1JOEBSB )PTQJUBM
╩бра║см▒ сЗбра║сФС сБЩрп╣ сЗбра║сФС )O7 3FBMUZ тж╜сЧ╡сЗбра║сФС 4NBSU $IPJт▓▒T 3FBMUZ
р║ХуЯС ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ ╞▒тлн ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ р╕НсК║сЬЕтШЕ╞▒тлн ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ сЙнтАл▄йтАмси╣╞▒тлн ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ сЩ╜сЕЦсон╞▒тлн ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ скЙ┘ер╕Н╞▒тлн ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ с░Жр▓╜╞▒тлн ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ с░Нр╕Э╞▒тлн ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ с╕б╟НтЕн╞▒тлн ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ тж╜спЩсЦТтАл ▌ЪтАм ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ тж╜спЩсйСтзК╞▒тлн ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ тж╜спЩс░Жр▓╜╞▒тлн ╟Ос▒╜сЦБ╞▒╞▒тлн рв▒сЧ▒р╝Йсже ╞▒тлн р▒йр╕йсЦТсХ╜сйС╟Нсм▒ ткЩс╡Эс╕бсЗб тгЩр╖ЩтЭнрае╞▒тлн тж╜р╕йсонтЛЙр▓б╞▒тлн
р╖╡уЮБ р╕║тв╜ тйБсжЕ сБ╢с▒╢сКй ткЩс╡Э ┼ЦспЩ с╡Эр▓б ─СткЭ ┼ЦспЩ с╡Эр▓б
с╛ЙсЩЩтЭй сСЕтЬ▒ тЗ▒тмЙ т╣▒тЭЖ сКес▒е сЬЕтЫ╜ре╡скЕ FYQPTVSF QIPUPHSBQIZ 1IPUP XJUI 4UPSZ
тЗ▒т╡╡ ╔йvсФН
сЧнсЦ╜сДБспХ сЧнсЦ╜тНЕр║ЩсЬЕ $PNUPQJB (PPE %BZ $PNQVUFS
ра║сз▓р╕йтЬЩ рд╜р╕Эр╕йтЬЩ р╗жa ╩бтК╣ сБ▓сБ╣тВН сБЩтАл▄йтАмр╕йтЬЩ сЬЕр╕йспЭр╕йтЬЩ тФХсЬЕ сЬ╛тгйс▒▒ тго╓есЩ╣тЯЭ тзХтжЭр╕йтЬЩ тйесмС р╛ХсйО ##рв▒сЗб , 5PXO 4VQFSNBSLFU -PUUF таЩсо╣с▒▒ /FSBOH 'SVJU .BSLFU 4NBSUBZ $BUFSJOH
┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ сБЭсБ╢ ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩсКетК╣р╝ЙтЦ╡ тО╣раесЬ╛
сЯЙтЯЭсЬЕ сБЭсБ╢ сЯЙтЯЭсЬЕ тНбспХсЙ╡ спЩ р╝ЙтЦ╡ тЭнтУНсмнтЦС р╕Нс│СтЬЩ ┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ
тПйуФ▒т╜е ,XPOEP ,JOET
тРвуЧНтеХ раесЬ╜рпЮ с╡Эр╛Щ
уЪЮтаХ тАл▌бтАм╞▒ ┘йтАл╫│тАмспХ╞▒соВ сЩ╣тж║с╕брае с░НтАл ▄ЖтАмсЬЕсЬЕр▓╜ тж║сЬЦ с▒╜спесЬЕ сжй тж║см▒ 0YFOGPSE 3PCJOB 4PVUIQPSU
сДЙрпЭткй ▀СтО╡
╟нсЭБс▒╢ тлн─есФН спХ─есм▒ сДбткЩсФН
тЯ╣тЛж тв╣тИДтмХ
тАл▌бтАмсЭБ ╟Ос▒╜смХсШВ р╛Хс╕б} спХсФас╕▒ сЦЭтЦС
┼Йрд╜тО╡сЬЕтЬЩ тж╜╟ОсмХс▒етж║см▒ сЗбсЗб смХс▒етж║см▒
тбеуЪЮтаХ р▒╝тКБ┼Б соБтж║см▒ р╕йр╕С соБтж║ спХсБЭ с▒╜спХрд╜соБтж║ тТ▒ соБтж║см▒ J"& соБтж║╓ЕтЬЩ 6 * соБтж║см▒
тв╣с╡БсСЕуЫО ╔Щр╕СспХсБЭ р╕йр╕С спХсБЭ тНЙсЦЕтЭж сВТсЬЪсмК спХсБЭ сГ╢р╛ХсФН 4VOOU )VF спХсБЭ сДбткЩсФН
тгХсФЮт╡н смйсмй сЧ▒ р╝ЙтЦСсЬЕ
тгХсФЮт╡н теЪс╛Й "VUP 5FDI "VUP 5VOF
#FUIFM "VUPNPUJWF #PEZ 3FQBJS +% .PUPST ,JNт▓▒T %FUBJMJOH -FFт▓▒T .PUPST 5ZSF 1MVT 0SBOHF 4UBUJPOT 130 5*/5*/( сЯНтЭж 4VOQJOU теер▓╜тЯ╣сЦ╡╒▒
теЙр╜╡ теЙтгХ р╝ЙсБ╜тФЪ сЯНсХЕспЩ спЭр▒к
теЪтбжтеХ ┼Б╩СсБ╢сФН ┼Йрд╜р╕йтЬЩ с▒╢соВтО╡╒й сХ╜смЩ с▒╢соВс▒▒
$+ /VUSB$PO 1UZ -UE
уЯСр╕ЙтЗ▒
тЬ▓тЛжр╜Н р║ЩтАл▄йтАмсйОсШВ╔й
уЪЮтаХ тЭНсПк
тЬ▒уЫОтЗ▒ ╙╣сКе сйНтзксФН смСр╕Н сйНтзксФН ,PSBMJB рд╜р╕ЭтЪНсиХ 3VOBXBZ ┼б┼▓сГесЬЕ тЪНсиХ
тАлтЯ╣█ХтАмспХсЬЕр╝Й▀ЩсжетЛХ▀СсБЩ "1-64 "SU 4DIPPM .0/0 сАЕс╕в сжетЛХ▀СсБЩ
тебтж╡тЬК
р▓╜сКе╙╣ тФбсмХсЦЭтЦС сЗксобсжжр╕й 1$сВК спЩтЦС╓Ш тЛХтЯ╣ 1MBUJOVN
уЮН тв╜уКСсл▒тЫ╣
тПйуПбсЩЩтЭй
тРвсР╛ т╛╣уУЭ ─ЮсЕЦ╟в ╩бтК╣ тж╣смСсЬЕ ╙╣р╡ЙтО╡р╕Нсжйр▒йсЬЕтШБрп▓ р╕йр╕СсЬЕсЬ╜ р╕н╙╣сЬ╛тАл ▌ЪтАм сХ╜рпЭсГн сХ╜смЩ ##2 р▒йсЬЕтШБрп▓ сЬЕсЬ╜ ▀ХсРнрпЭ сжер╕Нрп▓ сзЭсБЩ сиер╕йсФНрп▓ си▒спХсЬЕ скбсФНсКе спХa╓Е спХс│С сЪРсЗй тО╡р╕Нсже╙╣ тЭнрпЭ▌ЕспХсЬЕ $IBSDPBM ##2 тж╜╟О┼б тзХтжЭ р│Е #BTTJN $VJTJOFPG "TJB %POB %POB )PU 4UPOF /BNV $BGF 3FTUBVSBOU 3BJOGPSFTU $BGF 3JDF )PVTF 5B спЭсЬ╛ тж╜сЬ╛
тЯ╣теЙуЪЮтаХ
3&с╡о '9'с╡о
тЙбтеЖ с│жр▓╜сХ╜с▒в
уА╣уШнуЙ╡
/'. сЬЕтЫ╜ре╡скЕ
тНЮс╡Ъ
р╕нуЩЙтгк "SVOEFM )JMMT $PVOUSZ $MVC &NFSBME -BLFT (BJOTCPSPVHI (SFFOT (MBEFT )JMMт▓▒T *OUFSOBUJPOBM -BLFMBOET 1BMN .FBEPXT 1BSLXPPE *OUFSOBUJPOBM 3PCJOB 8PPET 3PZBM 1JOFT 4BODUVBSZ $PWF 5IF $PMPOJBM
с╗ЕсФЮтЗ╡
р╕нуЩЙ сеНтПн ткЩс╡Э┼ЙтеетАл▌ШтАмтНХ тлКсйвсБЭ 1(" теер▓╜┼Йтеер▒йсЬЙ
,,тЛХтаМтУНр╕Н▄╛ 0, тЛХтаМтУХр╕Н▄╛ 0NFHB тУХр╕Н▄╛ ;00, 1FTU $POUSPM
с╕ЦтаХ
р╢╣т╗Ъ смНсин тмЦтНЭсл▒ р▒йспЩсЕХсмСтЯ╣спЩтЭж $ +"& с╕▓сЩ╣р╕Н &$)0 5*-&4 .$ 1SPKFDUT
(SFFO 1PXFS тЛХтаМ тЯ╣сЬЕтЬЩ тНЙтЬЩр│Е
с╕ЕуЭ╜тЗ▒ ╩бсйв сДбткЩсФН спХ─есм▒ сДбткЩсФН )BSUOFUU сДбткЩсФН +PTFQI $IBO
" ; #PPLLFFQJOH 4QFDJBMJTU
$:4 тлн─есГ╢спЩ тж╜сФвткЩ * # 4 тлн─есГ╢спЩ .$" $IBSUFSFE "DDPVOUBOUT 4"#&3 "DDPVOUBOU спХтй╜р╢╜
.\RPLQ 1HZV
(QWHUWDLQPHQW !!!
тн╣сЦТ с▒есйО тме тДМ сБЩтАлсзЙ▄йтАмсГ╡ т▓╕ см╡ сжнсзЕсКер▓╜ тНХсВТ ╘д┘йр╡┤ркК р▒МркКр▓д╙М ркЩ╙М┬йрд╝▄┐╙Мрй╕ ркШркЩ╙М рй╢▄╛ рн╝рйЦ
рзЫраириБ ркЩргП ркЩ╙М╤┐▄╛ рн╢риЙр┤б ркК▄▓тАл╪║тАм╥▓ ркШрейркК тАл ┌Ы▐ЖтАм╙Мрй╣ тАл ╪п╪Ш╪╣тАм
╤┐рд╝ р╢ДрдА ркК риатАл ╪ШтАмрйЩ рк║риК р╡▓ роС рзЫраирй╣ раЛр│╡р┤бтАл ╪птАм
╘УтАл ╪ШтАмригр┤итАлриБ ▐ЖтАмркНтАл▌╝тАмркЕ р╢ер▓а╙М ┬░тАл▄С╫гтАм╤┐ тАлрз╝╪ЩтАм рз░┬▒тАл▌Дрб╗ ▌┤тАмр┤и ркСрн║рлАркЕ рмЩ рд╝▄┐╙М ┬░тАл▐ДтАмрмТтАл ▐ЕтАм рзЙрд╝┬▒ тАл▌╛тАмркЕ рмЩ рд╝▄┐╙М ┬░тАл рг│риБ┌ОтАмрзКрзИрл╝┬▒ риЕрб╖тАл▄ТтАмркЕ ┬░╓кркШтАл╪║тАм╥▓┬▒ риГрзАрзИркЕ ┬░р┤┐▄╛ ранркК рб╗┬▒ +HOOR EDE\ тАл риБ┌втАмркЩргП ркЩ╙М р┤С▄╛тАл ▄╛рг│┌ФтАм рн╢риЙр┤птАл ╪птАм
ркН ╤┐рйД╙ЖриБ тАл ▐╖▌▒┌птАмрмТ╓ер┤и рйЩ рлВтАл┘БтАмр┤б р╢ДрдА рй╕ рйЩ ров ргЭ ▀╕тАл╪етАмрзЫраи раЛтАл▐┐ ▌┤▐УтАмр│╡▄╛ рл┤рб╗риБ тАл▐УтАм рмФр┤прй╢▐╡ роо╘Х рд╝▄┐╙М тАл▌╝▀Ч▐Д рй╣рй╗╫дтАмр┤Я╙Л тАлраЕ▐ЕтАм рмТ ркЩрз╣рй╣ р┤Я╙Л ркФтАл ╪птАм ркКрад рзЫраирй╕ тАл ╫ЪтАмрйЩ ркТтАл ┘БтАмрмУрк║ раЛр│╡р┤б ▀╕тАл╪етАм рзЫраи ┬░тАл┌Э╫итАмркК ривтАл╪птАм┬▒ ркКр╡▓ тАл ╫ЪтАм╥СрйЩ тАлраЛ риБ▐ЖтАм р│╡р┤ЯтАл ргЭ ╪ШтАмрзЫраиркКтАл ╪птАм р▒МркКр▓д╙Мрй╕ р╢ДрдАркЕ р╢ер▓а╙М ┬░рбЬрпЧра╛┬▒╙Ш ┬░рйе тАл▀╕ ┌ЩтАм┬▒ :LWK 0H тАл ┌Ы▐Ж рй╣┌втАмркЩ╙М╤┐ ╘д┘йр╡┤ркК тАл▐б╓в ▐╡рй╢рз╝┌Э▐ЖтАмрмТ ╙Мрй╕ р╢ДрдАркЕ ркШркЩ╙Мрй╢▄╛ рн╝ рйОтАл ╪птАм рзЫраи ркЩрз╣риБ рн╢риЙр┤б р┤б ╙Ъ╙ЖркШтАл ╪ШтАм┬▓р▒МркКр▓д╙Мрй╕ р╢ДрдАркЕ рл▓ р▓б╘ЮркМ р▓╜ рзНрзЪрб╗ 5 % ркгтАл▌▒тАм┬│тАл ▐╡▄ЕтАм ┬▓р│дрдШ р╢ДрдАркЕ тАл▄С╫гтАм╤┐ рбШтАл▌▒тАм╘Ю рз░▄▒рйЦ тАлрл╗┘БтАмрк╣ркМ раЛтАл ▌┤┌Щ▄ЕтАм╙Л▄▒р┤прй╢╓в р╢ДрдАркК рй╗рзЙ р│ДтАл┌ЭтАмркК ркШрей риБ╥▓ раЕтАлрзН ╪Ш▄ЕтАмрзЪрб╗ ╙Мрй╣ р▒МркКр▓д╙Мрй╢▄╛ ╥┐рлАр┤п тАл╪п ╪птАмрдШ рбШтАл▌▒тАм╘Ю рз░▄▒рйО тАл▄С╫гтАмркКрмТтАлрбВ ▐ЖтАмрп╣ риМред рй╣ ┘Л р┤ирг│тАл▄ЕтАм┘й рлВтАлрбВрг╖ ▄╛┘БтАмркК╥╕тАл ╪Ш╪птАмркЕрмТ╤┐ ╥Л р┤ЯтАл╪птАм┬│╙Л рг╣▐╗р┤птАл ╪птАм ╘УтАл ╓в▄ЯтАмрзЫраиркЕ рд╝▄┐╙МтАл рй╕┌ЭтАмр│дрдШ тАл ▌С┘│тАм╤┐рд╝тАл┌ЭтАмркЕ
р▓бр╢е ╘УркЕ рзЫраириБ тАл┘БтАмр┤б ╘ЮтАл┘БтАм╤┐ р┤брпЦ тАл╫мтАмрзИрмФ ╥е рмТ╓ер┤и рйЩ ╙Ш╥г р╢ер▓а╙МркК тАл┘│тАмрезтАлраЛ╪птАмрк╣рй╢▄╛ рй╗ рйШрн▒р▓а рйе╘ГриБ рмФркТр┤ЯтАл ╪ШтАмркК▄║рк╣ркМ р╡ЖргЫрй╣ тАл▐ЖтАм тАл┌ЭтАмрз░╓╡ ┘МркКтАл ╪птАм риатАл┘н ▄╛┘Б▀Ч риБ▐Ж▄УтАмрзИрив ╘У╤┐ .%6 79 ┬░рбЬр╡▓ ркЕ▐╗╙М┬▒╙Ш -7%& ┬░р╢етАл ┌ЫтАмре░рз░┬▒риБ ро║риМр┤и ркерлТ ▐╗ раКркШ ┬░рзКтАлрйД╓в┘╗тАм┬▒ ┬░рйетАл▀╕ ┌ЩтАм┬▒ тАл ┌втАмриЙ тАл рк║ ╫ЪтАмр╢ер▓а╙Мрй╣ рб╗▌Др┤и ┬░╤┐рег резтАл ▌╛тАмркК рзб╘Ю┬▒ ┬░╥┐р╡У╘крмТ рге╥Ар┤прз░┬▒ ┬░ркМрг╝тАл╪етАмрзИ┬▒ тАл рд╝╪п ┌втАм╙МркК тАл┘│тАмрезтАлраЛ╪птАмрк╣рй╢ ▄╛ рн▒р▓ариБ ркермФркТ р┤Я▐╡ р╡ЫрлВ╤┐ тАл ╪п┘║тАм ркК ╙Ъ╙ЖркШтАл ╪ШтАм┬▓р╢ДрдАркК рмТ╓ер┤и тАлрл╗┘Б ▐ЙтАмркК рбВ╓│ рл┤ рй╛рйШриБ р░┐ р╢йрй╣ рз┤рз╝╙Л ╥ЖтАлраК┘│тАмрзФтАл╪птАм┬│▐╡ ┬▓╘Ю тАлрй╛рбШ риБ┘БтАмр┤Я╘Ю рйер┤и ▐╝ ╥СрйЩ ╥Б ркЩрз╣релриБрг│ тАл▐втАм ╙Л ркШ▐╡ рзЫраи ркЩрз╣риБтАл▐Д ╪п▄╕╪┤▐У ▐ЖтАмрпЧ ┘Щрбй рез рк╗▄╛ тАл┘нтАмрзИ╥Б ╥лроЛтАл ▄С╫г ▄гтАмриМредрй╣ р┤Я╙Л ркФтАл╪птАм┬│╙Л рк║р┤птАл ╪птАм
риЪ рйО a риЪ рйО рк│╤В
т▓▒─СсДет▓▓ сЧнтВНтн╣ т▓│сХ╜р▓╜ тСЙтж╣├н сп╣с╕б╘Хсл╡ ├Тс▒╢╔йр╛Эт▓┤ тСЙтж╜ сЭН─Ю ╙Ц╥СриМркМркК ┘О раФ рйМ ркКрлАр╡Ж╙Ш рмТ╓е р┤и ╥┐ра║р┤б ргПрел ркК тАл╪а┌ОтАм╥▓ рзН▄▒ рмФ раФрйМ рдШрн│р╢Д ╤┐ ╥┐ра║ргПрелркК рзН▄▒рмФ ╥лриБ тАл┘БтАм р┤и тАл╪╣╪╣тАмр┤Я╙Л р░ж р┤б рдЩ╓│тАл▄Я┌Щ ▌┤тАм ╓║тАл ╪птАм рдШрн│р╢ДтАл ╪ШтАмркН риар╡▓ ркШрейркЕ 616риБ ┬▓рдШрн│р╢ДриБрйД ╥┐ра║ рдШреириБ тАл▐ЗтАмркКтАл ┌ЭтАм тАл▄Е╫жтАмрдТрл▒" ╘УтАл ╓в▄ЯтАм╥дрлАрй╕ ╘Щ▀Ь┬│ркКтАл▄ЕтАм╙Л тАл рй╣▀Ъ▐ЙтАмриН▐╡ ╘Чрй╣ ╓к╙ГтАл ╪птАм рдШрн│р╢ДтАл ╪ШтАм┬▓рк╕╓в ╘УрбЪ ркКрлАр╡Ж ркК╓в рлАтАл ▐ЙтАмркЭ рмТ╓│╙Л ркФредтАл ╪п╪етАм╘УтАл▌╝тАм╙Л рк╕┘й ╘УрбЪ┘й р░жр┤б рбШтАл╪е▌йтАм╘к ╥дрлАтАл▐ДтАмрез╙ЛрйД рмТ╘Щ┘й рг│▄╛ р░жр┤Я╥▓ ркЭ рмТ ╓│╙Л ркФредтАл╪п╪етАм┬│тАл▄ЕтАм╙Л тАл▐ЙтАмр┤птАл ╪птАм ╘УтАл ╪ШтАм┬▓р░жр┤б ▄╛рп╡ рдШрн│р╢Д рзЧрй╢▄╛ рл┤рб╗рл╗ркМ ╙ЦриМриБ тАл▐УтАмрмФрл╗ркТтАл ╪п╪етАм╥дрлА тАл▐ДтАмрез╙Л тАл▄ЕтАмркКрб┤ ▀ЧтАл рйДрбЛ рг│риБ┘БтАмAA┬│тАл▄ЕтАм╙Л тАл▐ЙтАмр┤птАл ╪птАм рдШрн│р╢ДркЕ рпР╘ХриБ тАл рй╕▄ЙргП ┌В ▐╖▌▒┌птАмрмТ╓ер┤и ров р┤╝рз░рлПтАл ╪птАмрпР╘ХриБ тАл▌▒┌птАм ▐╖ тАл ┌В▐╛ ▄ЙргП ┌ВтАмрезрйШрезрйШр┤б рдА╥╗ р▒УриБ ╥┐ра║р┤б тАлриБ┌ОтАм┘й тАл ▌С┘│тАмриМриЩркМрй╢ ▄╛ рлЭрй╕ ╙Ъ╙ЖтАл ▌┤тАмрйнрмТр┤Я╙Л ркФтАл ╪птАм р┤бр│Я рдШрн│р╢Дрин ркКрлАр┤╡рй╕ рмТ╓е тАл ▐Й ╫ЪтАмрмТркМркЕ рдШ╥С▄╛ тАл ╓в▐ЖтАмриМркМ ╙Ъ ╙Ж▄╛ раЛрк║р┤птАл ╪птАмркКр╡▓ тАл рй╕▄ЙргП ┌ВтАм╥┐р╡Урй╣ рк║рлВ▄╛ ╙прлВрл╗ркМ ргПрелрй╣ раТрдб
(QWHUWDLQPHQW
рй╣ р▒┐р┤и рзНтАл▌╝тАм╘Ю┘й р┤п тАл ╪птАм
:( сз▓тйесХ╛соб ск╜ сжжсАЕр╖Э рв▒ сГйс╣Щ с╡Эсп▒р▓╜ ┼Йрп▒╙╣ тАл▐Ж ╫ЪтАмркМ тАл ╫ЪтАмрйЩ ркН ркЩтАлрйМ ╫ЪтАмреж ркШриФ┘О рзЙтАл▀о┘│тАмрмТрдНркЕ роС ┘Щрбй рзЫраи рй╣ раЛр│╡р┤бтАл╪птАм┬│╙Л ╙Цреирк╣рй╢▄╛ раЛр│╡ р┤птАл ╪птАм
ркК рпР╘Хрй╕ ┬▓ргПтАл▄ЙтАмркК тАл ▐╖╓в▐ЖтАмр┤╝рз░рмТтАл ┌бтАмриЙ тАл ╪ЦтАмриМркМроЛтАл ▄гтАмр│драир┤Я ╥▓ риМрзШр┤ЯтАл ╪птАмр┤╝рз░рмФ ╥л┬│ркКтАл ▐╡▄ЕтАм┬▓рдШрн│ р╢ДтАл ╪ШтАмр╡Жрке риМтАл▐ЙтАм╘крмТ ргЭ рзЫраи раГ р░Трг│р▓а ╙Жр╡зрй╣ рмЯтАл╪ШтАм┘Щ риЙтАл╫ЬтАм ркК рз║тАл ╪птАм╙ЦриМ╙Ш р│Д тАл┌ЭтАм╙Ш рдШр▒┐р┤Я╥╕тАл ╪Ш╪птАм раТрпЭркКтАл╪птАм┬│╙Л тАл▐ЙтАмр┤п тАл ╪птАм рмТ ╓е тАл ╫ЪтАм ┬░&KHULVK┬▒ роФтАл▌╝тАм реР ▄╛ ┘Щрбйр┤б рдШрн│ р╢ДтАл ╪ШтАмрой ркгркЕ рлА ╘Р рй╗раЙрй╣ раЛтАл▐УтАмр┤Я▐╡ ┬░7HDUV┬▒ р▓орз╡рмК ┬░рбВ╓╢ рд╝ раЗриБ рз║ тАл╓е ╪ШтАм┬▒ тАл ┌втАмр╢ер▓а╙Мрй╣ рг╖рбВриФтАл ╪птАмрмТ╓е ркН ргЭ рй╗раЙ ┬░тАл╫ПтАмриа ▄╛ рп╡рб╛тАл ▌╝тАмрезрмМ┬▒рй╣ раЛ р│╡р┤Я╙Л р╡ЮтАл рй╣┘│тАмрке╥С р┤птАл ╪птАмрдШрн│р╢ДтАл ╪ШтАмриМ тАл▐ЙтАм╘крмТ рйЩтАл▐ЙтАм╒МрбШр▒б риМтАл▐ЙтАм╘крмТ рйЩ р╡ж ркК ргЫркЕ р░Трг│р▓атАлрб╗рл┤ ▌┤тАм р┤Я╙Л ркФтАл ╪птАм
<*тАл ╪ШтАмрмТ╓е ркН ┬░р╡▓рмК тАл╫РтАмреЮр▓а" :KR┬▒V 1H[W" ┬▒ ▀Ъ╙┤ ╤┐ ргЭ╥║рмФ ╘У▄Ср┤Ш р│йреЮр▒бтАл ▌┤тАм╥▓рке тАл ╪┤рй╗╪птАмркН <* тАлрад ┌ВтАмрмк рл▓ркШркЕ рп║ раХрй╣ риЩ╙Лр┤б раЕ ркФтАл╪╜ ╪птАмрезриБтАл ╪ШтАмрзЧ рг│ ▀ормУрб╗тАл┌дтАмриа реЮр│йркНтАл рй╣┌в ▄ЯтАм╙Ц╥С р┤Я▐╡ рп║раХрй╣ риЩ╙Лр┤б ре▓ркК╤┐ рйн▄▓ р╡▓рбВриФрмТтАл ▐ЖтАмрзй тАл┘БтАмр│╡ркЕ ркК╓з раЛр│╡риБ тАл ▄Е┌птАм┬░ ┬▒ркЕ рл▓ркМ╙Црй╕ рзЙтАл▀о┘│тАм рмТрдНркМ ╥лрй╢▄╛ роорлЪ р╡ЬркМтАл ╪п┘║тАм
<
*р│В▀╝тАл▌╝тАмркЕ тАлрад ┌В ╫ЪтАмрмк рл▓ркШ╤┐ ╘У ▐╛ред рй╣ тАл ╪п╓║▄Я┌ЩтАмрейркМ ╓ктАл┌Ф▐УтАмриа рзЙтАл▀о┘│тАмрмТрдНркК ╘У рл▓ркМ╙ЦркКтАл ╪птАм6%6 ркМ╘Ю риатАл┌дтАмрдН ┬░.р▓╜реЮр▒М┬▒ ро║рейркМ ркКтАл рй╕┌ЭтАм┘Щрбй рк║риБ ркК▀╕ р▒┐р▒┐ р▓ФтАл ╪ШтАмркШркЩ ╙МтАлрй╗ ▄╛┌ЭтАмрйШрн▒р▓атАл ▌┤тАмр╢Йрж╖▐╡ р▒М╙Л╓е рй╗рзЙрк╣ ркШрмЦ рй╣ рв│╓╡ раЕ ркФтАл ╪птАм <* рзйр╡Жрг┤ тАл┘БтАмр│╡ р┤С▄╛тАл ╪Шрг│┌ФтАмркН ркШрлА ╙Цреи рб╖ ▄╛╘УтАл ▌┤тАмр▒┐р┤и ┬▓рмТ╓ер┤и рйЩ ркН 6%6┬▒ .р▓╜реЮр▒М резрмМ ┬▒ ╥┐режрк║ркК риН▄╕тАл ╪птАм╘У ╓з▄╛рбШр▒б рлАр╡Ьр╢е
<*ркЕ ригр┤и роС рл▓ркШ▄╛ ╓врг┐┘О 1( рй╕ ╙╡╓│ рй╗рйШрн▒р▓а ре│рж╖ркКриБ ркКрз░ ▀╕╙╡ рб╛рбВтАл ┌ЩтАмрн▒р▓ариБрг│ .р▓╜ ргП ргЫ роо╙Л рдАрк╣рй╣ ╘Ю▄┐р┤ЯтАлрдА┘Б ┌в ╪ШтАм ╙Црй╣ ╥гтАлргЫ ┌ДтАмр╡а ркКриБ ╘У раЕр▒┐рй╣ ркК рй╣ р╡▓рдЩ рл▓ркШтАл ╪ШтАм╙ШриМ тАл╫┐тАм╤┐ тАл┘╜тАмрмТ ╙╡╓│ри╝ рй╗рзЙ ╙Ъ ╙ЖркШтАл┌ЭтАмркЕ ╙ЪренркК ржЦ▄▒ркФрз╝тАл ╪птАм рзй тАл┘БтАмр│╡тАл ╪ШтАм┬▓▐╛тАл ┌ВтАм╙МркЕ рей╙МтАл┌ЭтАмркК ркКрад рзЫраириБ рд╝▄┐тАл ┘╜тАмриЩрлАркК▐╡ рк║╙МркЕ ркЩргП ркЩ╙Мрй╕ ▀Ь▌А р┤С ▄╛тАл┌ФтАмре░╘крмТ ▐╛тАл ┌ВтАмркКрн│р╡Е ╙╢ркК ┘йтАл▐СтАмрзИ рмФр┤░р┤б рзЫ раи┬│ркКтАл ▐╡▄ЕтАм┬▓<*╤┐ рй╗раЙ рлВркЩркНрй╣ резркЩ р┤брмТ ражржЕ тАл ╫ЪтАмрн▒ркМ┘Щ рзЙтАл▀о┘│тАмрмТрдН рмЩ рзЫраироЛтАлр▒М ▄гтАм ркКр▓д╙Мрй╣ рг╖рлАр┤ЯтАл╪ШтАм┘Щ рз░▄▒рйЬ┘О рк╣рй╕ ра║▄╛ рз║рз╝ ┘О ╥л ╥ОтАл╪птАм┬│╙Л ┘Щрбй рзЫраиркЕ ╓│рйЛрй╣ рг╣▐╗р┤птАл ╪птАм
рзЙтАл▀о┘│тАмрмТрдНрй╕ ркКрн│р╡ЕркЕ рке╘ЮраЛтАл▄ИтАмр┤б ркШркЩ╙М╙Ш ркКрд╝р╡ЖркЕ тАл▄▓▐УтАмрк╣ркМ рй╗ргЮрй╢▄╛ рипра╕ р┤Я▐╛тАл ▌┤╪етАмркШ тАл▄НтАмр┤ЯтАл┌Ф ▐У╓к ╪ШтАмриатАл▐Е ╪птАм╥Лр┤б рй╗рйШр▓╢рйЦтАл ▌┤тАм╤┐рмТ╙Л ркФ╘Ю тАл риБ▀Ъ┌╣тАмрлАреи ┘ЩрбйтАл ▌┤тАмр┤бтАлрй╗ ▐╖╪птАмрйШрн▒р▓ариБрг│ ┘й тАл▐ЕтАм╥Лр┤б р▓╢рйЦтАл ▌┤тАмркШтАл▄НтАмр┤в ╥лрй╢▄╛ рбВркМтАл ╪птАм рзЙтАл▀о┘│тАмрмТр╡ЖркЕ ▀ормУрб╗тАл┌дтАмриаркЕ ркНрлА┘й раМр╡ДрлПтАл ╪птАм ┬▓рлВркЩ ркНрлАриБ тАл ╪┤рй╗╪п ▄Е┌птАмркН рй╗рйШ раЛр│╡рин р┤д ╒М ┬▓┬▒ ┬▒ ▀ормУрб╗тАл┌дтАмриа╤┐ ╤┐ркг ╙Ц╥С тАл▐гтАмрк╕ ╙Ц╥СтАл ▐╡┘╗тАмркНрл▓ркН тАл┌ОтАмркМ рйЩ ркН ┬░рз╡рй╗тАл┌ЭтАм┬▒ркЕ ▀ормУрб╗тАл┌дтАмриатАл ▌┤тАмриЙтАл┌ЭрбЪ▄ЯтАмркК рг╖р▒Чр┤б рдВ радрмк р▒МркК р▓д╙МркЕ ▀ормУрб╗тАл┌дтАмриатАл ╪ШтАмроотАл┘БтАмр┤б рвЖтАл▌▒тАм╥▓ рмФр┤░р┤и рйЩ тАл ▐ЙтАмрзКриБ ╙Ц╥Ср┤Я┘й▄┐ р┤Я╥╕тАл╪птАм┬│тАл ╪ШтАм╥▓ рзй тАл┘БтАмр│╡ркЕ ╙Жр╡зркКтАл ╪птАм ╘УтАл ╪ШтАм┬▓<*рин рзЙтАл▀о┘│тАмрмТрдНркК ро╖роН тАлр▒М ╪Ш▌╝┌ЩтАмркКр▓д ╙М тАл ┌ВтАм╥С ри╝риБ ┘Щрбй рзЫраи раЛр│╡ р╡▓ ркН ╥БриБ ╥зроЬ ривтАл▄ЕтАмркМ рй╗рзЙ ргПркКр▓а тАл рг│риБ┌втАмр│ДтАл┌ЭтАмркК ╤┐ркг рг╖р╡Ср┤Я тАл рй╣┌Э▄С╫г ╪ШтАм╙ПтАлрад рдВ ▄ЕтАмрмк р▒МркКр▓д▄╛ рг╖р▒Чр┤и ▀о рб╗ ромриХриБ тАл┌ЭтАмрз░╤┐╥╕тАл╪птАм┬│тАл ╪ШтАмр┤С▄╛▐╛рдН ╓│рйЛ┘й р┤д ╒М ╙Ц╥Ср┤птАл ╪птАм ркКриБ рзЧрг│ рзЙтАл▀о┘│тАмрмТрдНрй╕ рмТ╓е р┤и рйЩ ркН раТ рдбтАл ┘╝тАм6%6 риЩтАл ╪ЯтАмр┤С▄╛╘УтАл ▄ХтАм┬░рг│раЕркКраж риатАл┌дтАмрдН . р▓╜реЮр▒М резрмМ ┬▒ ркКр┤Я .р▓╜реЮр▒М риБрг│ ┬▓╒╕ ╥ОрзФ тАл╪птАм┬│▐╡ рмТ╓е резрмМ ро║риМ рдШ╥Жрй╣ раМр╡ЛтАл╪птАм тАл рй╕▄ЙргП ┌ВтАм┬▓▀З╙ПриБрг│ ╘Юр▒М рпЧ▐╖рг│ рй╗рзЙ рмН╘Ю┘О ╓ктАл▐УтАмриФтАл╪ШтАм┘Щ рге╥АрмТ┘й ▀Жр┤п┘О рзЫраирй╣ рл┤рб╗р┤Я╙Л ркФтАл╪птАм┬│▐╡ ┬▓рйМтАлриБ▌╝тАм╥▓ ┬░.р▓╜реЮр▒М┬▒тАл▄Е╫ж ╪ШтАмрйО ╘Ю р╡жриФтАл╪птАм┬│╙Л ┘ХрбгриФтАл ╪птАм