Hola TN - Ed. 121

Page 1

Deportes

FRE n ew

BUSQUE EN ESTA EDICIÓN SU SEPARATA MUNDIALISTA

spa

E

per

EDICIÓN 121 | Febrero 8 » 21 del 2014

¡Vamos!

PÁG 11

En la noticia

PÁG. 5

BARACK OBAMA VISITA NASHVILLE EN MEDIO DE PROTESTAS

SALA DE LA FAMA DE LA MÚSICA COUNTRY

TRABAJADORES PIERDEN BATALLA PARA FORMACIÓN SINDICAL SUMARIO Visite www.holatn.com

PÁG.

EN LA NOTICIA

Protestan frente a McGavock High School

5

Inverno continuará por seis semanas más

9

SALUD Y VIDA

La importancia de las donaciones y transfusiones de sangre 10 TU ZONA

Música, aplicaciones y Chismes faranduleros

14

Horóscopo 15

Con 74 votos en contra y sólo 43 a favor, la organización de Trabajadores Unidos de Corsicana en Shelbyville TUCS, perdieron la batalla democrática que pretendía formar una unión sindical. PÁG. 2

Oficina Hola Tennessee PO Box 110013 Nashville TN 37222 | Tel: (615) 369-1369 Fax (615) 678-7908 | e-mail director@holatn.com | www.holatn.com


2

EDICIÓN 121 | Febrero 8 » 21 del 2014 PAQUETES DESDE

EL SERVICIO DE TV QUE DA LUZ VERDE AL MEJOR ENTRETENIMIENTO.

TODOS LOS MESES SIN CARGOS OCULTOS TV SATELITAL SIN ENGAÑOS

En la noticia PRIMERA PLANA

VENDEDOR AUTORIZADO

SIN CONTRATO LA MEJOR PROGRAMACIÓN EN INGLÉS Y ESPAÑOL. ¡E X C LU S IV O !

como Preguntatu DVR obtener puedas e para qu pausar y grabar, eder tu retroc vivo TV en

TE INSTALAMOS DE VOLADA, SIN INTERMEDIARIOS

¡LLAMA YA!

931-205-1615

Trabajadores pierden batalla para formación sindical Xeyli Alfaro xa@holatn.com

Xeyli Alfaro xa@holatn.com »» CON 74 VOTOS en contra y

sólo 43 a favor, la organización de Trabajadores Unidos de Corsicana en Shelbyville TUCS, perdieron la batalla democrática que pretendía formar una unión sindical en dicha compañía encargada de elaboración de colchones y camas, a quien un grupo de trabajadores acusa de violaciones y abusos laborales. “Este resu lt ado nos muest ra cuá nto t rabajo todavía nos toca para construir unidad y poder con nuestros compañeros de trabajo y defendernos contra el abuso laboral. Nuestros pensamientos y corazones también están con todos los otros trabajadores de Tennessee y otros lugares donde sufren y donde quieren exigir justicia. No están solos” publicó en su página oficial de Facebook la organización TUCS después de oficializarse los resultados de las votaciones el pasado 23 de enero. De acuerdo con el proceso de votación, los trabajadores de dicha compañía fueron llamados a votar democráticamente para expresar si querían o no una unión sindical, previo a registrarse en un listado oficial. “Los resultados de la votación fueron difíciles para todos. En la cuenta final, la compañía ganó la votación,

Trabajadores realizan acciones en promoción de la unión sindical.

dez, miembro de TUCS indica que la lucha continuará “Para nosotros fue un resultado bastante sorprendente y sabemos que muchos trabadores que votaron en contra de la unión sindical fue porque fueron amenazados en la compañía” argumentó Fernández quien aseguró que pese a los resultados continuarán con acciones en contra de los abusos laborales. “No nos rendimos. Hemos recuperado dig nidad, y aunque estamos lastimados, seguimos juntos con la frente en alto. Esperamos y necesitamos tu apoyo en la lucha Trabajadores realizan acciones en promoción de la unión sindical. larga y necesaria que viene” se lee también en la red social con 74 votos a su favor y 43 de la agrupación. votos en favor de la unión, 1 En un intento por hacer voto en blanco y 20 votos que un balance noticioso Hola no fueron contados porque Tennessee buscó la postura eran de trabajadores que no de dicha compañía quienes estaban en la lista oficial de se limitaron a decir que “La empleados” oficializó TUCS. votación demuestra lo que los Por su parte Julio Fernán- empleados quieren”.



4

En la noticia

EDICIÓN 121 | Febrero 8 » 21 del 2014

LOCALES

Protestan frente a Hotel DoubleTree y recuperan salarios Xeyli Alfaro xa@holatn.com »» LAS PROTESTAS realizadas

por miembros de la organización Dignidad Obrera frente al Hotel DoubleTree en la ciudad de Nashville además de los encuentros conciliatorios entre empleadores y trabajadores hicieron eco y lograron que los patronos pagaran los casi 12 mil dólares que a las ex empleadas por sus horas laboradas, un lo que dicha organización describe como una victoria más en la lucha de los derechos laborales en el área. Semanas antes en demanda del pago de salarios dicha organización intensificó sus acciones en el caso lo que incluyó protestas frente a la entrada principal del edificio de este hotel. Las nueve afectadas de origen hispano alegaron que fueron empleadas en el lugar y que al cambiar de manager el pasado diciembre también cambió el cumplimiento salarial que se las había ofrecido, llegando a un acumulativo de 10 mil dólares en salarios de las nueve afectadas a quienes no les renovaron su contrata-

ción laboral. “Estamos exigiendo que nos paguen por el trabajo que ya hicimos y no nos detendremos hasta que lo hagan” dijo Natalia Polvadera, una de las afectadas durante la manifestación, quien explicó que habían acudido antes a reuniones con sus ex empleadores en demanda de sus salarios pero no han obtenido ningún resultado. Según Polvadera, quien es de origen mexicano, la mayoría de las afectadas hacían trabajos de limpieza de habitaciones en el hotel “A

mí me deben tres semanas pero algunas de mis amigas le deben dos meses” agregó Polvadera. “Estamos aquí reunidos para luchar en contra de los patronos corruptos como estamos viendo el día de hoy y vamos a seguir luchando” dijo Miguel Canteros durante la manifestación en apoyo a las trabajadoras afectadas. Durante la protesta los manifestantes se hicieron e s c uch a r c on c a r t ele s, auto parlantes y a viva voz, exigiendo el pago de salarios, algo que llamó la atención de

transeúntes y clientes que se hospedaban en el lugar. “Me ha llamado la atención y por eso me detuve a observar lo que estas personas demandan y creo que si les deben los patronos deben de cumplir con sus responsabilidades” dijo John Stevens mientras pasaba por el lugar. Por su parte la gerencia general de dicho hotel no quiso pronunciarse respecto a la manifestación que se realizaba fuera de sus instalaciones. Dignidad Obrera es una de las organizaciones con sede en la ciudad de Nashville que se ha enfocado en la defensa de los derechos de los trabajares en el área, en especial en la recuperación de salarios para los empleados que por una u otra circunstancia han sido despedidos de sus trabajos sin pagarles salarios que aún tenían pendientes. El proceso conciliatorio e mple a d or y e mple a d o conlleva varias fases que van desde en diálogo conciliatorio hasta acciones legales, mismas que se respaldan con acciones de presión social como la realizado en esta institución hotelera.

Miguel Canteros.


Hola! Tennessee

Febrero 8 » 21 del 2014 | EDICIÓN 121

5

LOCALES

Barack Obama visita Nashville en medio de protestas Xeyli Alfaro xa@holatn.com »» BAJO ESTRICTAS medidas de seguridad el presidente Barack Obama visitó la escuela secundaria McGavock en la ciudad de Nashville, en donde se reunió con estudiantes y autoridades selectas de la ciudad como parte de la gira que realiza a nivel nacional y que busca promover las acciones que destacó recientemente en el Congreso durante su quinto discurso de Estado de la Unión. “Este año debe de ser para mejorar la economía en el país, nos hemos enfocado en implementar mayores acciones que generen más oportunidades laborales con la implementación de nuevas compañías en todo el país, Tennessee es uno de ellos” dijo el mandatario ante más de un centenar de jóvenes y adultos que lo escucharon con atención.

La visita del mandatario provocó la movilización de varias unidades de la Policía Metropolitana de la ciudad de la música quienes en coordinación con el Servicio Secreto resguardaron el área no sólo de la escuela, sino también las calles que llevaron al Mandatario desde las pistas del aeropuerto de Nashville en donde aterrizó el Air Force One cerca de 50 minutos retrasado debido a inconvenientes climáticos, hasta la Secundaria ubicada en la McGavock Pike. Durante su discurso Barack Obama habló sobre la importancia de la educación y felicitó a los estudiantes así como al claustro de maestros y autoridades escolares por el éxito que han alcanzado con la implementación de una estrategia que agrupa a los estudiantes según sus aptitudes académicas. “Deseo un gobierno en

donde se puedan implementar sistemas escolares eficientes y actualizados que formen personas de éxito” dijo el mandatario quien exaltó el nombre en Sara Santiago una ex estudiante del centro escolar que ahora se destaca como guionista de cine. Por su parte las autoridades

de la ciudad resaltaron la importancia que representa la visita de Obama a la ciudad de la música "hoy es un gran día de reconocimiento para nuestras escuelas públicas y para la escuela McGavock, realmente fue un día muy positivo" dijo el alcalde de Nashville, Karl Dean.

Protestan frente a McGavock High School

A un bloque de distancia frente a la escuela secundaria McGavock activistas y miembros de organizaciones pro inmigrantes y en contra se expresaron con carteles y mantas ante la visita del Presidente Barack Obama al lugar. “Queremos que él se dé cuenta que estamos aquí como comunidad todavía esperando por una reforma migratoria, todos con el sueño se salir adelante, tal como él lo prometió cuando hizo su campaña de elección” dijo Diana Montero, beneficiada con Acción Diferida quien

agregó que entiende que Obama no puede hacer más con la Reforma Migratoria pero si parar las deportaciones. Por su parte Mayra Yu del Comité de Mujeres Inmigrantes Unidas de Nashville resaltó que “hay mil 100 deportaciones diarias, así que lo que queremos es que él haga algo para parar deportaciones, además que los dreamers tengan un pago igualitario en las universidades y una vía a la legalización para los familiares de estos jóvenes”. Separados únicamente por el ancho de una calle del grupo pro inmigrantes se concentraron miembros del denominado “Tea Party” quienes también presentaron sus peticiones al presidente Obama con diferentes mensajes en carteles, que entre otras peticiones solicitaban el fin de las guerras y la simpatía por el partido republicano. De esta forma se desarrolló la segunda visita del Presidente Obama durante los cinco años de su administración a el estado de Tennessee, la primera fue el pasado mes de septiembre cuando inauguró la sede de Amazon en la ciudad de Chattanooga como parte de sus acciones por la inversión nacional, la apertura de nuevas empresas y la generación de más empleo.

®

RENTAL-PURCHASE The People You Know and Trust

120 DÍAS

¡Bienvenidos a PREMIER RENTAL-PURCHASE en Murfreesboro!

PARA PAGAR A PRECIO DE CONTADO

Muebles para su recamara, sala y comedor, lavadoras y secadoras, Estufas, refrigeradoras, aparatos electrónicos, computadoras y Más!!!

¡NO NECESITA SEGURO SOCIAL! ¡NO INVESTIGAMOS SU CRÉDITO! ¡OPCIONES DE PAGO FLEXIBLES! ¡ENTREGA Y SERVICIO GRATIS! TRAIGA ESTE CUPÓN PARA RECIBIR

50% DE DESCUENTO EN SU PRIMER PAGO

®

RENTAL-PURCHASE The People You Know and Trust

¡Pregunte por Alfred cuando venga a la tienda!

NUESTROS SITIOS

PARA SERVIRLE:

98 Dover Crossings Blvd. Clarksville, TN. 37042 Al lado de Kroger

(931) 906-8551

clarksvillepremier.com

3818 Nolensville Rd Nashville , TN. 37211

(615)331-6602

premier-nashville.com

124 W. Northfield Blvd Murfreesboro, TN. 37129

(615) 225-9500

Al lado de Wallgreens farmacia premiermurf.com


6

En la noticia

EDICIÓN 121 | Febrero 8 » 21 del 2014

DE INTERÉS

“I love Lucy” el ícono de la comedia americana, tiene toque hispano

Diana Perez / dp@holatn.com »» “I LOVE LUCY” es la comedia

ícono de la televisión norteamericana que fue lanzada al aire en octubre de 1951 que luego se convirtió en el programa más visto en Estados Unidos y que actualmente sigue en televisión. El show televi sivo se centraba en mostrar el día a día de una encantadora peliroja llamada Lucy al lado de su esposo, un cantante y director de orquesta tropical de origen cubano llamado Ricky Ricardo. “I Love Lucy” fue un prog r a m a que rompió esquemas a nivel técnico y también cultural, teniendo en cuenta que la historia presentaba a un personaje hispano como cabeza de un hogar norteamericano. Hoy, después de más de 60 años, ha sido llevada al teatro

por medio de la obra llamada “I Love Lucy” Live on Stage, demost rando que Lucy permanece en el corazón de todos los americanos y que sigue siendo parte importante de su cultura. Hola! Tennessee habló con dos de los actores principales de la obra: Sirena Irwin, quien interpreta a Lucy y Bill Mendieta quien hace el papel de Ricky Ricardo, sobre la importancia de la inclusión del personaje cubano en la obra, frente a la realidad de la sociedad norteamericana. HOLA! TN: ¿Quien es Ricky Ricardo? BILL M E N D IE TA : R ick y Ricardo es un hombre que viene de Cuba y quiere ser exitoso, y como lo que el sabe hacer es música, quiere ser un director de orquesta y darse a conocer como tal. En el show no se muestra ningún prejuicio hacia el por ser hispano, lo que demuestra

que así como todos el también tiene derecho a ser exitoso y perseguir su sueño. SIRENA IRWIN: También es interesante que el trae a Norte América un regalo de donde el nació, su música. Eso conecta a su país Cuba con nuestro país y conecta a los americanos con los cubanos, y lo bueno es que para ese entonces sólo habían músicos y público américano, y ellos tuvieron la mente abierta para recibir esta nueva idea musical.

HOLA! TN: ¿Cree que el show capta algo de la realidad de Estados Unidos, en cuanto a hispanos y norteamericanos? SIRENA : Si, creo que aquí no sólo aceptan la identidad cultural de cada quien, sino que de cierta manera la adoptan un poco y creo que esa es la idea, de crear una comunidad mundial, de poder ir de un lado a otro aprendiendo de todo y creando una cultura global, y que con suerte cada vez señalemos menos a la gente y tengamos la mente más abierta, por su puesto sin perder las raices de cada uno. BILL: Creo que el mejor ejemplo es que Estados Unidos más que una olla para fundir (Melting pot) donde todo se combina, es como una ensalada donde todos los ingredientes se mezclan conservando lo mejor de cada uno.

HOLA TN: ¿Qué tan importante es tener público hispano en esta obra? SIRENA: Mira, una de las cosas que me encantó cuando hicimos el show en Los Angeles es que la mayoría de la audiencia eran latinos y se interesaban mucho y nos preguntaban sobre el show, y fue algo que me llamó la atención de hacer el tour y mostrar la obra a todos así como lo estamos haciendo aquí en Nashville. BILL: “I Love Lucy” Live on Stage es definitivamente la obra perfecta para los hispanos. Finalmente, “I Love Lucy” se convierte en un ejemplo de lo que las dos culturas tienen en común. El hecho de que el público norteamericano hoy en día disfrute la obra y se identifique con ella, es la parte que demuestra que en la sociedad americana hay aceptación por la inclusión

del hispano. Y por otro lado, apreciando este ícono de la televisión estadounidense, el hispano logrará sentirse orgulloso de su cultura al mismo tiempo que dará un paso más para aprender y adoptar un poco de la cultura del país en el que vive.

“I love lucy” Live on Stage se encuentra en tour por todo Estados Unidos, www.ilovelucylive.com


Hola! Tennessee

Alfonso Nieto HOLA TN director@ holatn.com

Febrero 8 » 21 del 2014 | EDICIÓN 121

Editorial

FRASES CÉLEBRES El deporte tiene el poder de transformar el mundo. Tiene el poder de inspirar, de unir a la gente como pocas otras cosas… Tiene más capacidad que los gobiernos de derribar barreras raciales. Nelson Mandela (1918-2013) Abogado y político sudafricano.

Hola Tennessee siempre innovando »» L O S H I S PA N O S e n lo s

Estados Unidos prefieren informarse de lo que acontece en el mundo, en sus países y en la ciudad donde viven, a través de medios de comunicación en su idioma. En el centro de Tennessee hemos obtenido la preferencia entre los lectores gracias a nuestra filosofía de informar de aquello que sucede localmente, aquello que no se muestra en la televisión en español (ya que carecemos de un canal local), aquello que sólo hasta hace muy poco están empezando a trasmitir algunas de las emisoras locales en muy cortos espacios. Nos referimos a las noticias locales, a lo que sucede en nuestro barrio en nuestras ciudades y a nuestros vecinos. No nos referimos a los eventos sociales solamente, eso no es noticiero local, nos referimos a lo que pasa

en el Gobierno, lo que pasa con las organizaciones de nuestra área, en fin lo que interesa a nuestra comunidad hispana residente en el centro de este maravilloso estado. Este año, como sucede cada cuatro años, se llevará a cabo el evento que aglutina la mayor audiencia mundial en la televisión. Nos referimos al mundial de fútbol de la Federación Internacional de Futbol Asociado (FIFA). Su sede será en Brasil y 32 equipos estarán luchando por el honor de ser el campeón de este magno evento. Por cerca de dos años hemos estado

7

pendientes del desarrollo de relacionado con los partidos, la clasificación de los equipos, los resultados y las noticias informando a los lectores del de esta etapa clasificatoria. centro de Tennessee todo lo El 12 de ju nio esta rá

rodando el balón inaugura ndo la contienda con el partido entre Brasil y Croacia, y un mes después, el 13 de julio uno de los 32 equipos estará llenándose de gloria al levantar el trofeo de campeón. Consientes del interés que este evento despierta entre los hispanos, Hola Tennessee estará publicando un suplemento coleccionable que se distribuye junto con el periódico regular, en una sección separada. Allí estaremos llevando paso a paso información sobre los equipos, las sedes, los técnicos, los jugadores y todos los detalles que sucedan antes, durante y después de Brasil 2014. Estamos seguros de que este será un excelente regalo para nuestros lectores y un paso más allá para aumentar la preferencia que tenemos entre los medios de comunicación escrita del área.

Dirección: P.O. Box 110013 Nashville, TN 37222 Teléfono de la Oficina: (615) 369-1369 Director: Alfonso Nieto director@holatn.com Gerente General Diana Pérez dp@holatn.com Asistente Administrativa

Ana Laínez

administrator@holatn.com

Jefe de Información/ Periodista: Xeyli Alfaro xa@holatn.com Diseño: Mario Gutiérrez Thome design@holatn.com Colaboradores: Nayeli Alcantara Victor Rojas Yvonne Palacios


8

En la noticia

EDICIÓN 121 | Febrero 8 » 21 del 2014

REFORMA MIGRATORIA

Republicanos presentan requisitos para la Reforma Migratoria Xeyli Alfaro / La Opinión xa@holatn.com »» LOS REPUBLICANOS de la Cámara de Representantes apoyarán la legalización de los indocumentados, sin una vía especial a la ciudadanía y siempre y cuando “admitan su culpabilidad” y reúnan una serie de estrictos requisitos, detalla el plan de requisitos que el partido republicano presentó para la aprobación

de la Reforma Migratoria. Según el documento la máxima prioridad de los republicanos antes de algún programa de legalización será la seguridad de las fronteras y el hacer cumplir las leyes de inmigración en el interior del país, y “verificar que éstas están seguras”. El documento indica que las personas beneficiadas podrían vivir legalmente y sin miedo en EEUU, pero sólo si están dispuestos a admitir su culpa-

bilidad, se sometan a una rigu- Resumen de los principios rosa revisión de sus antecedentes penales, paguen multas Republicanos • Un sistema electrónico para significativas e impuestos la verificación de estatus retrasados, dominen el idioma • Seguridad fronteriza y legal de los empleados y reforzamiento de la leyes inglés e historia cívica de cumplimiento de leyes en al interior de EEUU “debe EEUU, y puedan mantenerse sitios laborales. venir primero” ellos mismos y sus familia sin • Reformar el sistema de ayuda social del gobierno. • Creación de un sistema visas para extranjeros, de La única excepción que de registro de entradas y manera que con base en las los republicanos estarían salidas de todo extranjero, necesidades del mercado dispuestos a hacer para incluyendo el uso de un laboral se incrementen agilizar el proceso de ciudasistema biométrico para las visas para aquellos con danía será para los “Dreaverificar la identidad de las títulos universitarios y mers” o “Soñadores”. personas y evitar el fraude. altas destrezas laborales. • Dentro de ese apartado sobre reforma de visas, los republicanos respaldan un “programa de trabajadores temporales” que responda a las necesidades de la economía de EEUU y en particular del sector agrícola. • Una “oportunidad para la residencia legal y ciudadanía” de los Dreamers que, según el borrador, reúnan ciertos requisitos y se inscriban en las Fuerzas Armadas o vayan a la univer-

sidad y obtengan un título. • “No habría una vía especial para la ciudadanía” para quienes violaron las leyes migratorias porque “sería injusto para quienes siguieron las reglas”. • Las personas con antecedentes criminales, pandilleros, violadores, y aquellos que no reúnan los estrictos requisitos de legalización no serían elegibles para este programa. • Establece reglas de cumplimiento para garantizar el cumplimiento de las leyes de inmigración. Estos requisitos ya han sido analizados por diferentes sectores de la sociedad quienes lejos de criticarlos los han apoyado y han celebrado que los republicanos retomen el tema de la Reforma Migratoria ante el impase que han mantenido por meses con un bloque total sobre el tema.


Hola! Tennessee

Febrero 8 » 21 del 2014 | EDICIÓN 121

INVIERNO LOCALES

CONTINUARÁ

POR SEIS SEMANAS MÁS

Xeyli Alfaro xa@holatn.com »» LAS INCLEMENCIAS del frío invierno, que ha sido catalogado por expertos como el más frío de los últimos 20 años en Estados Unidos, continuará hasta la segunda semana de marzo, según los pronósticos de la famosa marmota Phil, en el pequeño pueblo de Punxsutawney Pensilvania, quien ante la mirada de miles de curiosos vio su sombra al salir de su madriguera invernal el pasado 2 de febrero, lo que implica según la tradición, que el invierno durará seis semanas más este año en el país. Según datos del Centro Meteorológico Nacional,

entre 1988 y 2012 la marmota acertó con sus previsiones 10 veces mientras que erró en 15 ocasiones. De no haber visto su sombra, la tradición y folclore local indica que el invierno terminaría pronto y la primavera está más próxima. Desde 18 87, cada 2 de febrero se celebra el "Día de la Marmota", cuya popularidad se disparó después de que se realizase la película del mismo nombre "Groundhog Day", "Día de la Marmota", en 1993 y desde entonces miles de turistas acuden a la pequeña localidad ubicada a 100 kilómetros al noreste de Pittsburgh para presenciar el evento. Al igual que Phil, también

existen otras mar motas pronosticadoras en el país, como Chuck en Staten Island, Nueva York, Sir Walter Wally en Raleigh, Carolina del Norte y Beau Lee en Atlanta, Georgia, entre otras ciudades.

Pronóstico desalentador El pronóstico de la famosa marmota se acentúa con el anuncio del Sistema Meteorológico Nacional quienes determinaron la llegada de una nueva tormenta invernal, la tercera de este invierno que para muchos no ha dado días de tregua. En el Estado el invierno ha dejado hasta el momento más de 680 accidentes de tránsito, 32 personas fallecidas y varios

heridos la mayoría de estos por accidentes de tránsito debido al punto de congelación que han alcanzado las cintas asfálticas. “Este año se ha sentido más frío, las escuelas han suspendido clases y a nosotros que trabajamos en la construcción nos han bajado las horas de trabajo” argumenta Mardoqueo López, quien dice que con ello su economía se ha debilitado. “Yo ya quiero que termine este frío que nada lo deja hacer a uno, y además que pone en peligro constante a los niños de que se nos enfermen” dijo María Cánto, quien recordó con nostalgia las cálidas playas de Veracruz, su lugar de origen en México.

9


10

EDICIÓN 121 | Febrero 8 » 21 del 2014

Salud y vida SALUD

La importancia de las donaciones y transfusiones de sangre Fuente: usa.gov »» CADA AÑO, cerca de cinco millones

de personas que viven en los Estados Unidos reciben transfusiones sanguíneas que les salvan la vida. Durante una transfusión, usted recibe sangre completa o partes de la sangre, tales como: • Glóbulos rojos: células que transportan oxígeno hacia y desde los tejidos y órganos • Plaquetas: células que pueden utilizarse para controlar las hemorragias • Plasma: parte líquida de la sangre que ayuda a la coagulación. Se puede necesitar cuando una persona tiene quemaduras graves, falla del hígado o una infección severa. La mayoría de las transfusiones se realiza sin problemas. Algunos agentes infecciosos, como el HIV, pueden sobrevivir en la sangre e infectar a la persona que está recibiendo la transfusión. Para mantener la sangre segura, los bancos de sangre analizan la sangre donada. El riesgo de contraer un

FAMILIA

Seguro de desempleo Fuente: es.benefits.gov Descripción del Programa »» LOS BENEFICIOS del seguro de desempleo

virus a raíz de una transfusión es bajo. A veces, es posible obtener una transfusión de su propia sangre. Durante una cirugía es posible perder sangre y necesitar reemplazarla. Si usted va a tener una cirugía que puede programar por adelantado, su doctor puede preguntarle si usted desea usar su propia sangre en lugar de una donada. Si es así, será necesario que le saquen sangre una o más veces antes de la cirugía. Un banco de sangre almacenará su sangre para su uso.

proveen asistencia financiera temporal a trabajadores que se encuentran desempleados por razones ajenas a ellos mismos y que cumplen con el criterio de elegibilidad establecido por las leyes del estado. Cada estado, programas de seguro de desempleo. En la mayoría de los estados, el financiamiento de beneficios se basa únicamente en un impuesto que grava a los empresarios.

Requisitos Generales del Programa

Para calificar para este programa de beneficios, usted debe haber trabajado durante un período específico, usualmente en los 12 a 18 meses pasados, y recibido un monto mínimo de salarios, tal como lo establece cada estado. Para determinar su elegibilidad para seguro de desempleo (UI) debe comunicarse con la agencia de seguro estatal de desempleo en el estado donde usted se encuentre lo más pronto posible después de quedar desempleados. En algunos estados, ahora puede presentar un reclamo por teléfono e Internet.

Proceso de Solicitar Para aplicar para este programa, visite: http://www.servicelocator.org/UI_ Filing_Assistance.asp

Información de Contacto del Programa

Para información sobre las agencias estatales responsables de tramitar beneficios de desempleo, visite el sitio web de Career One Stop y seleccione el estado donde desea presentar su reclamo (en inglés): http://www. servicelocator.org/OWSLinks.asp También se puede llamar a: 1-866-487-2365 Las personas con problemas de audición pueden llamar sin cargo a este número TTY: 1-877-889-5627


Hola! Tennessee

¡Vamos!

Febrero 8 » 21 del 2014 | EDICIÓN 121

CONOZCA TENNESSEE Visita las ciudades, explora los parques y disfruta las atracciones turísticas de nuestro estado, aquí te damos una idea para tu próxima aventura.

COUNTRY MUSIC HALL OF FAME “Salón de la fama de la Música Country”

fue en 1961 que la asociación de música country otorgó los primeros tres reconocimientos y estos estuvieron expuestos al público originalmente en un museo del centro en Nashville Tennessee. Fue hasta 1963 que la asociación dio a conocer el plan de edificar lo que sería la Yvonne Palacios primera sala de este género y yvopala72@yahoo.com finalmente el 1 de abril de 1967 se inauguró dicho edificio »» DESDE el año 1967 la sala de que honoraba las grandes la fama de la música country celebridades de este género ha sido el hogar para dicho de música. género musical. Si n emba rgo el 31 de Pero de acuerdo a la historia Diciembre del año 2000 el

edificio original fue cerrado dando así comienzo a lo que sería la segunda era con la ejecución de grandes y nuevos proyectos de renovación finalizados año y medio después cuando el 17 de mayo del 2001 la nueva infraestructura fue inaugurada, dando entrada a la modernidad con un edificio que costó $37 millones de dólares, ubicado a solo unos pasos del río Cumberland. La sala de la fama de la Música Country es uno de los puntos más importantes a visitar en la ciudad de la música country que tiene

Información countrymusichalloffame.org 222 5th Ave. South Nashville, TN 37203 Teléfono: 615-416-2001

Costo El precio de entrada depende del paquete que se adquiera. Varía según las exposiciones que se desea ver. como objetivo dar a conocer la historia de este género, así como a los grandes representantes que han llevado la música country alrededor del mundo y además han logrado mantener a este género como uno de los favoritos de los estadounidenses. Entre las exhibiciones que se llevan a cabo en este museo se pueden apreciar no sólo las más modernas con historias y música de artistas de estos tiempos, sino también se pueden apreciar exhibiciones de antaño incluyendo artistas precursores de este género y

quienes además fueron los que trabajaron arduamente para lograr el nombre de “la ciudad de la música country” como hoy también se conoce a la ciudad de Nashville. El museo también organiza eventos especiales para grupos escolares así como guías turísticas para grupos de visitantes sin embargo tiene también entrada para grupos pequeños o para individuales que visitan el museo. Sin duda alguna este museo es un punto que todos los habitantes así como los turistas deberían.

Como llegar Desde el corazón hispano de Nashville TN 1. Manejar toda la Nolensville Rd rumbo al centro 2. Girar a la izquierda en la 2nd ave 3. Girar a la izquierda en Korean Vietnam Boulevard 4. Girar a la derecha en la 5th ave 5. La sala de la fama de la música country se encuentra a su derecha

RECUPERA TU PARTE DE LOS MIL MILLONES NASHVILLE

Cada año, MIL MILLONES DE DÓLARES en reembolsos quedan sin reclamar porque la gente no prepara sus taxes con profesionales como los de H&R Block. Con mil millones de dólares, llenaríamos todas las canchas y hasta las porterías de los 32 equipos que van al Mundial.1 ¡No te la juegues! ¡Ven a preparar tus taxes a H&R Block!

HRBLOCK.COM/ES 800-HRBLOCK (472-5625)

ESTE ES TU DINERO. RECUPÉRALO CON H&R BLOCK. HAZ UNA CITA HOY MISMO.

20

$

DE DESCUENTO

EN PREPARACIÓN DE TAXES PARA CLIENTES NUEVOS2

Válido del 1ero de enero - 30 de abril de 2014 Código de cupón: 92676 Cada situación de taxes es diferente y no todos recibirán un reembolso completo. En un estudio de 2013 de declaraciones preparadas por el propio contribuyente, los profesionales de H&R Block encontraron que alrededor de una de cada cinco personas tenía derecho a un reembolso más grande o debía menos dinero. 2 Válido en las oficinas participantes de los EE.UU. y a través de Block Live para una declaración de taxes personal original de 2013 únicamente para clientes nuevos. El descuento no puede utilizarse para el Formulario 1040EZ ni combinarse con ninguna otra oferta o promoción. El tipo de formulario presentado depende de la situación de taxes personal del contribuyente y de las normas y los reglamentos del IRS. No es válido si se transfiere y en los lugares donde esté prohibido. El cupón debe presentarse antes de que se complete la entrevista inicial en la oficina de taxes o a través de Block Live. Un cliente nuevo es una persona que no usó los servicios de una oficina de H&R Block ni Block Live para preparar su declaración de taxes de 2012. No tiene valor monetario. Vence el 30 de abril de 2014. OBTP# B13696 ©2014 HRB Tax Group, Inc.

1

11


12

Marque su calendario

EDICIÓN 121 | Febrero 8 » 21 del 2014

COMUNIDAD Febrero a abril

Febrero 12

»» Las futuras mamás pueden obtener ultrasonidos gratis de Volunteer State Community College. Los escáners permiten a los estudiantes adquirir experiencia con pacientes de obstetricia reales. Las exploraciones se llevarán a cabo en el nuevo centro de ecografía de Vol State, equipado con seis camas, pantallas de alta definición y equipos de ultrasonido de última generacion. Todos los ultrasonidos son supervisados por un miembro de la facultad. Las mujeres interesadas deben haber visitado a su obstetra y confirmar la viabilidad de su feto. Los estudiantes estarán explorando los miércoles después de la 1 pm, a partir de febrero y hasta abril. Los escáner suelen durar una hora. Los pacientes deben firmar una liberación de responsabilidad antes de que puedan participar. Para obtener más información, o para programar una cita,

EDUCACIÓN Y CULTURA

ENTRETENIMIENTO

llame al director de Diagnóstico Médico ecográfico, Jennifer Carroll al 615-230-3339.

OB SCANS ULTRASONIDO GRATIS EN VOL STATE

¡Vamos!

14 de febrero

CENA ROMÁNTICA DE

VISITA A LA COCINA SAN VALENTÍN COMERCIAL MESA KOMAL »» Si usted está interesado en montar un negocio de comida y requiere de una cocina comercial que cumpla con las normas de sanidad para la preparación de sus comidas, Mesa Komal puede ser su solución. Lugar: Casa Azafrán Community Center. 2195 Nolensville Pike Nashville, TN 37211 Horas: La cocina estará abierta al público para visita a las 5:00 pm. Mayor información al: 615-320-5152.

»» Disfrute de una cena con su pareja con los incomparables sabores de la comida del caribe latinoamericano, mientras escucha la melodiosa voz de la nueva sensación de la música latina en Nashville.

Lugar: Guantanamera Restaurant 3744 Nolensville Pike Nashville TN. 37211 Hora: 7:00 a 9:00 pm Informes y reservaciones: (615) 844-4114

Hasta el 14 de marzo

Febrero 12

EXHIBICIÓN NEGOCIO “COSECHA PROSPERO: AMARGA, Clases para COSECHA DULCE” microempresarios

»» Casa Azafrán presenta una exhibición itinerante del Smithsonian que examina la historia de la mano de obra migrante en los Estados Unidos. “Cosecha Amarga, Marcela Pinilla. Cosecha Dulce: El Programa de Braceros, 1942 - 1964” explora Nashville Zoo 15 de marzo el programa de trabajadores 3777 Nolensville Pike Nash- huéspedes más grande en la historia estadounidense. Los ville, TN 37211 braceros trabajaban en 28 Teléfono: 615-833-1534 estados, incluyendo Tennessee. Hora: 9:00 a.m. - 5:00 p.m. Lugar: Casa Azafrán Community Center. 2195 Nolensville Pike | Nashville, TN 37211 Costo: Gratis »» Di not r ek r e g r e s a p or demanda popular en 2014. Para más información comuníquese con Tasneem Grace Esta exhibición cuenta con Tewogbola, la directora de 15 dinosaurios de tamaño la exhibición, tasneem@ real que se mueven, silban, conamericas.com. escupen y rugen.

Marcela Pinilla los estará acompañando con sus interpretaciones de los boleros y baladas del ayer en una fusión con los ritmos del jazz latino.

DINOTREK CONSULADO REGRESA AL MÓVIL MEXICANO NASHVILLE ZOO EN ANTIOCH, TN 4 al 7 de marzo de 2014

»» Lugar: Global Mall at the Crossing Community Center, 5252 Hickory Hollow Parkway, Antioch, TN 37013.

Feria Internacional Profesional y de Trabajo 2014

»» Conexión Américas estará iniciando una nueva edición de su curso para microempresarios este 12 de febrero y las inscripciones ya están abiertas. M ayor i n for m ación a l : 615-320-5152.

Febrero 15

TALLER GRATIS DE COMPRA DE VIVIENDA: DE 9 A.M. A 11 A.M. »» Mayor información al: 615-320-5152.

Entrada Gratis

En colaboración con

MIERCOLES

26 de Febrero, 2014 4:30 PM – 8:00 PM Boone Business Building en la Universidad Trevecca Nazarene 333 Murfreesboro Pike, Nashville, TN 37210 Networking Búsqueda Activa de Empleo Desarrollo Profesional Oportunidades Profesionales de Promoción Cámaras y Organizaciones Multiculturales Lista parcial de empleadores que asistirán:

Home Depot

I

Verizon Wireless

internationalcareerexpo.com

I

AIG Financial Network

I

Metro Police

I

Fifth/Third Bank

Encuéntrenos en Facebook: ICJEXPO I LinkedIn: The International Career & Job Expo


Hola! Tennessee

Febrero 8 » 21 del 2014 | EDICIÓN 121

Tu zona

13

GRAN MAESTRO YORUBA BRUJO DE BRUJOS, CHAMÁN, CURANDERO Y ESPIRITISTA

Yo y mi tribu tenemos el poder para acabar con todo mal, peste o hechizo que azota tu vida y regresarte la felicidad en el amor, la salud y el dinero. ¿Te abandona tu pareja? ¿Sufres de dolores y no sabes por qué? ¿El dinero no te rinde? ¿Tienes impotencia sexual? ¿Tienes enemigos? ¿El ser que amas te desprecia, humilla y es infiel?

CAMBIAN DE CINTURONES

¡TODO PROBLEMA TIENE SOLUCIÓN! Lecturas del TAROT, AMARRES, LIMPIAS Y PREPARAMOS AMULETOS.

Rojas production spctvnash@univision.com

DISPUESTOS PARA AYUDARTE LAS 24 HORAS DEL DÍA

Llámanos y cambia tu vida para siempre, busca la ayuda y orientación del Gran Maestro Yoruba

ESTAMOS AQUÍ EN TENNESSEE

LLAMA YA MISMO: (901) 270-8730 y (615) 613-8140

»» U N N U E V O eve nt o d e exámenes de Tae Kwon Do públicos se realizó hace unos días, permitiendo a los estudiantes de este deporte obtener nuevos cargos y colores de cinturones. George Strickland un especialista en esta disciplina deportiva explica que enseña a sus alumnos el arte de la Defensa Personal y la filosofía oriental para mejorar sus habilidades físicas y mentales para demostrar una actitud de autoconfianza y positivismo. ¡Felicidades por sus Logros!

Clase inicia Febrero 12 Inscríbase ya al 615-320-5152 CUPO LIMITADO

¿Sueña con empezar o hacer crecer su negocio? ¿Tiene una buena idea de negocio pero no sabe por dónde empezar? ¿Quiere saber de seguros, pago de empleados, ventas y más?

Este curso está diseñado para los que desean iniciar o ya tienen un negocio de:      

Subcontratistas en construcción Restaurante o preparación de buffets Tiendas de abarrotes Negocios de jardinería Negocios de limpieza Otras empresas pequeñas


14

Tu zona

EDICIÓN 121 | Febrero 8 » 21 del 2014

ZONA FRESA

CHISMES SELENA GÓMEZ EN REHABILITACIÓN »» Los dimes y diretes indican que la cantante Selena Gómez aparentemente culpa a su vez a Justin Bieber por su necesidad de ingresar a rehabilitación en Arizona durante dos semanas. No sólo eso, sino que escuchamos también que lo culpa de la vida de excesos que vivió mientras estuvo con Bieber y sus amigos.

1%

CAMBIOS DE CHEQUES

• Money Order GRATIS • Cambio de cheques 1%, venga para mas detalles • Prestamos sobre títulos • Adelanto de pagos • Pago de utilidades por solo $1.50 • Préstamos de dinero con el título de su auto • Ofrecemos el interés mas bajo en Nashville

LA CHAQUETA DORADA DE BRUNO MARS »» Una intensa polémica se ha creado con la presentación de Bruno Mars durante el medio tiempo del Súper Bowl ya que lució exactamente el mismo atuendo que luciera hace cuatro años Justin Bieber en una entrega de premios.

CAMBIE SU CHEQUE DE IMPUESTOS AQUÍ

Envíos de dinero por Estamos abiertos Lunes 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Martes a sábado 9:00 a.m. a 8:00 p.m.

2326-A Nolensville Rd. Nashville TN 37211

(615) 445-2323

1404 Gallatin Pike N. Madison, TN 37115

(615) 860-7700

APLICACIONES Flappy Bird

Snaps

»» El nuevo juego para A nd roid que e st á causando sensación. Mueve tus alas para volar, evita las tuberías, trata de obtener 4 medallas: Bronce, Pl at a , O r o (du r o), Platinum (muy duro).

»»Añade prácticamente cual-

quier cosa a tus fotos. • Varias etiquetas • Encontrar pegatinas de músicos, celebridades, o películas favoritas •Se creativo con imágenes artísticas •Comparte sin problemas a Facebook, Twitter, Instagram y más


Hola! Tennessee

Febrero 8 » 21 del 2014 | EDICIÓN 121

ENCUENTRA LAS 5 DIFERENCIAS

HORÓSCOPO

ARIES

TAURO

22 de marzo a 20 de abril

21 de abril a 21 de mayo

Momento propicio para las terapias y la revisión sanadora del pasado. Si la aprovechas bien, aclararás muchas cosas respecto a las condiciones familiares, las emociones y sentimientos. Tendrás sueños reveladores, pero sé cauto, porque también serán días de secretos.

Esta semana será muy buena para tus relaciones personales. Nuevo ciclo en el que estás aprendiendo a comunicarte mejor con los seres más allegados a ti. También es hora de tomar decisiones que marcarán un antes y un después. Buen momento para comenzar un plan de ahorro.

GÉMINIS

SUDOKU INSTRUCCIONES DE JUEGO: El SUDOKU es un juego que consiste en rellenar las casillas por filas, columnas y celdas con números del 1 al 9 sin que se repita ningún número en ninguna fila, columna y celda. El cuadro se compone de 9 filas y 9 columnas (9 X 9) y a su vez estas 81 casillas, se dividen en 9 celdas de 3X3.

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

Se presentan cambios, novedades o gestiones que serán importantes para tu situación profesional o tus intereses. Cuida los detalles. Es el momento de cerrar ciclos. Debes tomar una decisión importante y no puedes actuar con miedo. Tiempo de planear el futuro que quieres.

Aprende de tus propios errores y no permitas que nadie te manipule. Es tiempo de concretar tu nueva filosofía de vida. Cambios de orientación en proyectos, ideas o cosas que tenías pensadas. Renueva tus energías. Nuevos contactos, viajes. No hables sobre tus proyectos para que se te den.

LEO

VIRGO

24 de julio a 23 de agosto

24 de agosto a 23 de septiembre

Deberán brindarle más atención a las cosas familiares y pensar cómo proyectarse en los demás. Hay muchas cosas que tienes que poner al día. Cancela deudas. Debes ser muy prudente con las palabras, los gestos y todo tipo de comunicación.

Es conveniente que hagas nuevos planes en tu trabajo o tu forma de organizarte en tus obligaciones cotidianas. Trata de tener una actitud abierta y de escuchar a los demás. Ábrete a otros horizontes y otras perspectivas, para que no andes siempre en los mismos círculos.

LIBRA

ESCORPIO

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

Evita manipulaciones o chantajes emocionales. Las soluciones o decisiones no serán fáciles de tomar. Debes evaluar cuáles son tus motivaciones y las de los que te rodean. Nuevas oportunidades te depara el destino; lo que tienes que hacer es crecer y trabajar duro para lograr tus objetivos.

Trabaja en tu realización y crecimiento personal. Necesitas sentar nuevas y sólidas estructuras para tu vida. Sal de tu aislamiento y estancamiento y trata de conciliar tu profunda transformación personal con tu familia para que todo te salga bien. Haz actividades que te ilusionen, que te llenen de vida.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Dedícate a resolver cuestiones del ámbito familiar y del hogar, tanto en asuntos emocionales como económicos. Evita la precipitación o involucrarte en situaciones bajo presión. Mantén la calma. Cambios, renovación. Fertilidad. Cuidado con persona que te traiciona.

Estos días serán cruciales para tus relaciones personales. Es conveniente que seas especialmente cuidadoso con tu forma y medios de expresarte, debes saber cómo decir las cosas. Hallarás una nueva amistad donde menos te lo esperas. Nuevo proyecto, evolución.

23 de noviembre a 22 de diciembre

Soluciones

CÁNCER

ACUARIO

23 de diciembre a 20 de enero

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Tomas iniciativas un tanto arriesgadas, pero ten cuidado porque podrías fracasar. Es momento de ver cómo combinas imaginación e innovación con experiencia para concretar los trascendentales cambios que vienen. Vences sobre enemigos. No te dejes llevar por falsos amigos. Planes de viaje.

Busca algunos momentos de soledad que te sirvan para reflexionar y dar con tus auténticas verdades y soluciones. Ahora el protagonista eres tú, este es el momento, sin echarle la culpa a las circunstancias ni a los demás. Alguien del pasado te busca. Algo te mueve internamente.

15

herman0

miguel El verdadero sabio que te guiará siempre por el bien y el buen camino. La sabia experiencia de un maestro curativo Un instrumento de Dios en esta tierra.

¿Sufres por tu pareja? ¿Te rechazan o te abandonan? ¿Tienes dudas de infidelidad? ¿Perdiste el amor de tu vida? ¿Te persigue la mala suerte?

¡No sufra más!

REGRESO Y LIGO AL SER AMADO SIN DAÑO ALGUNO Y (SIN QUE SE DE CUENTA) Amarres eternos o temporales, regresos, ligas de amor, activaciones para la suerte y el amor, problemas de impotencia, drogradicción, alcoholismo.

Trabajo 100% garantizado y honesto Seriedad y cumplimiento.

Yo no prometo.. Yo cumplo.

CONSULTA GRATIS

404 975 4722

Publicidad pagada. El periódico Hola TN no se hace responsable por los productos o servicios de sus anunciantes.


Toyos Clinic se complace en presentar al nuevo miembro de nuestra clinica Dr. Melissa Toyos MD que se especializa en los siguientes tratamientos Tratamientos láser para todo tipo de pieles Levantamiento de párpados y cejas Rellenos faciales (Reslylane, Juvederm, Botox, Dysport) Tratamiento facial con IPL (Fotofacial) Antes

Dra, Melissa Toyos MD. FACS Cirujano Cosmético Facial Presidente de la Sociedad de Cirujanos de Missouri (2007)

Después

Llame para concretar una cita y darle el mejor cuidado a su piel. No espere mas ayude a su piel a verse joven otra vez.

Direcciones y Horarios: Nashville, TN

1800 State St. Nashville, TN 37203

ORGULLOSOS

PATROCINADORES DE

Tel. (615) 327 40 15

600 A Frazier Dr. Suite 110 Franklin, TN 37067

Tel. (615) 764 19 99 Franklin, TN

Ambas oficinas con horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

www.Toyosclinic.com


Brasil SEPARATA DEL MUNDIAL

2014

FRE

¡Todo por

E

$24.99 al mes!

new spa pe r

Instalamos equipo de Dish Network hasta para cuatro TVs, con DVR, incluye el Dish Latino con 36 canales y todas la peliculas de Starz.

¡Llame ya!

615 400 5402 615 347 3761

DANIEL AVILA

EDICIÓN 01 » Febrero del 2014

Solo se necesita nombre, dirección y teléfono para la cuenta.

Separata del mundial Bienvenidos a la primera edición de la

Hola Tennessee ha preparado una separata especial que se publicará desde ahora y durante 7 ediciones hasta que finalice el mundial con toda la información de los equipos, jugadores, calendarios, infografías y la información más relevante para que el hispano aficionado pueda seguir paso a paso las incidencias de Brasil 2014. Comenzamos esta edición presentando los grupos A, B, C y D y un especial con la historia de todos los mundiales.

Oficina Hola Tennessee PO Box 110013 Nashville TN 37222 | Tel: (615) 369-1369 Fax (615) 678-7908 | e-mail director@holatn.com | www.holatn.com


2

SEPARATA DEL MUNDIAL

EDICIÓN 01 » Febrero del 2014

Grupo A

Croacia México Camerún

Croacia

DT. Luiz Felipe Scolari

19 participaciones consecutivas Mejor resultado:

Luka Modric

5 veces campeón del mundo Figuras: Neymar, Dani Alves, Thiago Silva, David Luiz, Oscar.

Previamente, 203 equipos se inscribieron para el proceso clasificatorio de cada continente, clasificando finalmente 13 equipos de Europa, 4 de Norteamérica, 5 de África, 4 de Asia y 6 de Sudamérica. De éstos, solo habrá un equipo que participa por primera vez en un mundial.

DT. Niko Kovac

Esta será su cuarta participación en mundiales y primera desde Corea-Japón 2002. Croacia disputó las eliminatorias de la UEFA en el grupo A terminando en segundo lugar a 9 puntos del líder Bélgica lo que le significó jugar la repesca europea y superar a Islandia. El mediocampista Luka Modric es su gran figura por el gran momento que atraviesa en el Real Madrid de España.

México Giovani dos Santos

La selección de Brasil participará en la Copa Mundial de Fútbol de 2014, por ser el anfitrión del torneo, fue el primer equipo en clasificarse al certamen. Esta será su vigésima participación en mundiales y es el único equipo que ha disputado todas las ediciones de la prueba reina. El delantero Neymar está llamado a ser el hombre clave del equipo cinco veces campeón del mundo.

3 participaciones 1998-2002-2006 Mejor resultado:

Tercero en la Copa Mundial de 1998 Figuras: Luka Modric, Darijo Srna, Mario Mandzukic.

DT. Miguel Herrera

Después de clasificarse invicta al Hexagonal Final de la Concacaf, México ofreció un juego deslucido y no pudo quedar dentro de las posiciones que otorgaban el pase directo al mundial quedando relegado al cuarto puesto lo que le significó disputar la repesca contra Nueva Zelanda. México sólo utilizó jugadores que actuaban en el campeonato nacional y termino goleando en ambos partidos para asegurarse su pasaje a Brasil.

Camerún Samuel Eto’o

Neymar

Brasil

Brasil

Para la XX Copa Mundial de Fútbol, que se va a realizar en Brasil entre el 12 de junio y el 13 de julio de 2014, 32 selecciones se clasificaron a la fase final. Las 32 selecciones fueron divididas en ocho grupos de cuatro integrantes. De cada grupo, los dos mejores equipos clasificaran a una segunda fase de eliminación directa, para determinar al campeón del torneo.

15 participaciones Mejor resultado:

Cuartos de final 1970 y 1986

Figuras: Javier Hernández,

Andrés Guardado, Gio dos Santos

DT. Volker Finke

Camerún, liderada por Samuel Eto’o es una de las selecciones más temidas y respetadas del continente africano. Tras su fracaso en Sudáfrica 2010 y una vez resueltos los problemas internos que afectaban al equipo, los “Leones Indomables” toman camino hacia Brasil 2014 con grandes ambiciones y con una nueva generación de jugadores que llevan varios años militando en las mejores ligas de Europa.

7 participaciones Mejor resultado:

Cuartos de final en Italia 1990 Figuras: El arquero Kameni, Samuel Eto’o, Alexander Song, M’Bia.

Grupo A Los cuatro conjuntos atraviesan momentos diferentes. Mientras que Brasil rebosa confianza tras ganar la Copa FIFA Confederaciones 2013, México acaba de pasar por un periodo turbulento, con dos cambios de seleccionador en tres meses, hasta la llegada de Miguel Herrera, y consiguió la clasificación en la repesca, después de que casi se le escapase en la competición preliminar de la zona norteamericana, centroamericana y caribeña. Croacia también tuvo que superar una eliminatoria para sellar su pasaporte rumbo a Brasil y, al igual que los mexicanos, designó a un nuevo entrenador antes de la repesca. Con Niko Kovac al frente, empataron 0-0 en Islandia y vencieron en el encuentro de vuelta, en Zagreb. Camerún también logró el billete ante su público, al golear 4-1 en su campo después de empatar a ceros en Túnez.


Hola! Tennessee

Febrero del 2014 » EDICIÓN 01

Holanda

Carlos Vela ha querido expresar a través de una carta su “verdadero sentir” tras conocerse que no formará parte de la lista de México para el Mundial. Tras ser descartado por el seleccionador Herrera, el de Cancún reconoce que no ha estado “mentalmente al 100% para representar” a México.

Chile Australia

Cristiano envía mensaje a Falcao “El mensaje que le puedo dar es que tenga muchos ánimos, mucha fuerza, que se recupere muy rápido porque el fútbol necesita a Falcao”, manifestó Ronaldo desde Portugal en declaraciones a Noticias RCN, de Colombia. Falcao se lesionó el pasado 22 de enero durante un partido por la Copa francesa.

Se tríplica el valor de los estadios El costo de los estadios para el Mundial de Fútbol Brasil 2014 subió hasta los 8.900 millones de reales (unos 3.700 millones de dólares), una cifra tres veces superior al presupuesto inicial presentado en 2007 ante la FIFA, informó el diario O Estado de Sao Paulo.

Arturo Vidal

Chile

España

Chile tercera en la clasificación de la CONMEBOL, afrontará la cita de la mano de una talentosa generación encabezada por Arturo Vidal, Alexis Sánchez y los experimentados Claudio Bravo, Gary Medel y Jorge Valdivia, con la propuesta de fútbol ofensivo de Jorge Sampaoli, relevo de Claudio Borghi a finales de 2012, que ha madurado la herencia de Marcelo Bielsa.

8 participaciones Mejor resultado:

Tercero en el Mundial de Chile 1962 Figuras: Arturo Vidal, Alexis Sánchez, Eduardo Vargas.

DT. Vicente Del Bosque

Obtuvo la clasificación de forma directa como campeón del grupo 8 de la UEFA, de manera invicta con seis victorias y dos empates. La Roja es un equipo sólido en todas sus líneas de juego con grandes estrellas del fútbol mundial, su gran icono es el arquero Iker Casillas considerado como el mejor portero de los últimos años, Andrés Iniesta es el cerebro del equipo, destaca su habilidad con el balón y visión de juego.

Holanda

13 participaciones Mejor resultado:

Campeón del mundo Sudáfrica 2010 Figuras: Iniesta, Xavi, Iker Casillas, Sergio Ramos, Xabi Alonso.

DT. Louis van Gaal

Disputó las eliminatorias de la UEFA en el grupo D, obtuvo la clasificación de forma directa como primera de su grupo. Terminó su participación de manera invicta con nueve victorias y un empate siendo la selección con el mejor rendimiento del torneo, junto con la selección de Alemania, al obtener 28 puntos de 30 en juego. La nómina está liderada por los delanteros Arjen Robben y Robin van Persie.

DT. Jorge Sampaoli

Australia

Tim Cahill

El Grupo B abrirá fuego ni más ni menos que con la reedición de la gran final de Sudáfrica 2010. España, vigente campeona, y Holanda, subcampeón, lucharán por el liderato de un grupo en la que Chile se perfila como el tercero en discordia por los cupos a octavos de final. Australia asume el papel de cenicienta. España iniciará la defensa del título conquistado en Sudáfrica ante dos equipos a los que ya se enfrentó entonces y confiando en el mismo bloque de jugadores que tantos éxitos han cosechado desde 2008. Frente a los de Del Bosque, Holanda llega a Brasil tras una fase de clasificación impecable en la que Robin Van Persie, con 11 goles, se ha confirmado como la gran referencia de la renovada “naranja mecánica” de Louis Van Gaal. Australia, clasificó en la eliminatoria asiática en el segundo puesto del grupo B por debajo de Japón.

Grupo B Andrés Iniesta

España

Sin Vela para el mundial

Arjen Robben

Noticias

10 participaciones Mejor resultado:

Finalista Mundial 1974, 1978, 2010

Figuras: Robin van Persie,

Rafael van der Vaart, Arjen Robben.

Ya es tiempo de Taxes y Deportes América es tu mejor opción para hacer tu reporte de INCOME TAX. Te preparamos tus Taxes de años anteriores todo el año, con reembolsos rápidos y depósitos a tu cuenta.

TAXES

Solicitud de W-7 / ITIN Contamos con muchos años de experiencia. Agente autorizado para servicios electrónicos.

(615) 445-2145 – (615) 578-2304

DT. Ange Postecoglou

Pese a lograr la clasificación al mundial cambiaron de entrenador por las abultadas derrotas en partidos amistosos ante Brasil y Francia ambas por 6-0. La selección quedó bajo el mando de Ange Postecoglou. Tim Cahill de los Red Bull de Nueva York es la figura más carismática del equipo, con un asombroso promedio goleador en sus llegadas desde el mediocampo y buen remate de cabeza.

1310 Antioch Pike Nashville, TN 37211 Justo en la plaza Antioch a un costado de Sam´s Club.

3 participaciones Mejor resultado:

Octavos de final Alemania 2006

Figuras: Tim Cahill, Lucas Neill.

3

PLAYERAS ORIGINALES 2014 Ya llegó la nueva playera León 2014. Tenemos las mejores marcas. SERVICIO DE PAQUETERÍA A MÉXICO Y CENTRO AMÉRICA.

PAQUETE UNIFORMES SPECIAL INDOOR Set de 15 Playeras + Short, calcetas y número + balón y Gafete GAP

US$375.00


4

SEPARATA DEL MUNDIAL

EDICIÓN 01 » Febrero del 2014

Uruguay 1930 En la primera Copa Mundial no hubo fase clasificatoria y sólo atrajo a 13 naciones: 4 europeas, 8 latinoamericanas y Estados Unidos. La final la disputaron Argentina y Uruguay, los uruguayos perdían por 2-1, pero lograron dar vuelta al partido y alzarse con la primera copa mundial.

Italia 1934 El triunfo de Italia dejó a Argentina y Brasil decepcionadas tras haber viajado 13.000 kilómetros para jugar sólo un partido de la primera fase. Italia derrotó a Checoslovaquia por 2-1 en la prórroga. Uruguay prefirió no viajar a defender su título.

CONTRATACIÓN INMEDIATA

Somos una compañía de reparación de paletas de madera.

mund Chile 1962

Francia 1938 Millwood Incorporated

Histor

Brasil y Polonia disputaron en Estrasburgo uno de los mejores partidos de la historia, que acabó, tras la prórroga, con victoria para los sudamericanos por 6-5, gracias a cuatro goles marcados por Leonidas, quien jugó un rato descalzo. En la final, celebrada en París, Italia se coronó campeón otra vez. Desgraciadamente, estalló la 2º guerra y puso fin a la competición durante doce años.

Brasil 1950

En Chile, al pie de los Andes, Brasil se hizo con su segundo Mundial consecutivo, a pesar de que Pelé jugó sólo en el primer encuentro tras lesionarse. Esta séptima Copa Mundial de la FIFA se recuerda por la dureza con la que se empezó a practicar el fútbol.

Inglaterra 1966 Un enorme éxito de público rodeó el Mundial inglés. En el terreno de juego, la nación anfitriona resultó vencedora, Pelé volvió a ser maltratado, esta vez por Bulgaria y Portugal, y la ilusión brasileña de obtener su tercer título consecutivo quedó frustrada. Inglaterra derrotó a Alemania Occidental en la final celebrada en Wembley.

La fase de clasificación se convirtió en una especie de farsa, en la que se retiraban equipos que ya habían conseguido clasificarse, y equipos que ya habían quedado eliminados recibían ofertas de plazas para la final. Sólo trece selecciones participaron en la fase final y la Copa la ganó Uruguay en el famoso Maracanazo.

Por favor aplica personalmente:

412 Brick Church Park Dr. Nashville, TN 37207 Si tiene preguntas llame al

615-650-8474

México 1970

Suiza 1954 La Copa Mundial se celebró al pie de los Alpes suizos. Hungría era la gran favorita, sin embargo, después de la tristemente famosa “Batalla de Berna” contra Brasil, los húngaros fueron derrotados en la final contra Alemania, a la que ya había derrotado previamente.

Suecia 1958 Por primera vez la competición recibió cobertura televisiva internacional y el mundo entero pudo presenciar la maestría de las estrellas del fútbol moderno: Kopa, Fontaine, Charlton, Yashin, Garrincha, Vava y Pelé, quien con sólo 17 años anotó seis goles, dos de ellos en el partido final en el que los brasileños se proclamaron Campeones del Mundo.

A lo largo del torneo la violencia brilló por su ausencia. La Copa Mundial transcurrió sin un solo expulsado, igualando el récord del Mundial de 1950. Por primera vez se permitieron sustituciones y se adoptó el uso de las tarjetas rojas y amarillas. Pelé regresó a pesar de haber hecho votos de no volver a jugar en otro Mundial, y Brasil se apoderó con autoridad del trofeo.

Alemania 1974 Se caracterizó por la aparición de la televisión a color. Otro triunfo de la selección anfitriona tuvo lugar cuando los alemanes organizaron la Copa Mundial por primera vez. El resultado fue un torneo que se recuerda por la llegada de un estilo de juego veloz e interactivo.


Hola! Tennessee 312

Febrero del 2014 » EDICIÓN 01

CON NOSOTROS SI ESTÁS APROBADO

RESTAURANTE EN MURFREESBORO

INSTALACIÓN Y DVR GRATIS GRATIS

3 MESES

DISFRUTA DE LA MEJOR

CON

TODOS PROGRAMACIÓN EN ESPAÑOL O SIN CALIFICAN 615-467-4429 309 CRÉDITO

ria de los

diales Argentina 1978

Con o sin propiedad. Comunicarse al: (615) 593-6207 y (615) 890-4184 1706 Bradyville Pike, Murfreesboro, TN 37130

Estados Unidos 1994 En un país como Estados Unidos, en el que el baloncesto, el béisbol y el fútbol americano son mucho más populares que el fútbol, la XV Copa Mundial no dejó de atraer a grandes multitudes. En la final pudimos ver a Brasil ganar su cuarto título tras una tanda de penales frente a Italia.

Francia 1998 La XVI Copa fue la mayor de la historia: en ella participaron 32 equipos que disputaron 64 encuentros. Los ocho grupos, de cuatro selecciones cada uno, fueron repartidos por toda Francia, entre los diez estadios nuevos o remodelados. Francia, la nación anfitriona, avanzaba con paso lento pero seguro hacia su cita con el destino a la final, en la cual vencieron a los brasileños.

Corea y Japón 2002

Después de disputar la final en 1930, Argentina tuvo que esperar unos cuantos años para ganar la Copa Mundial de la FIFA, lo que finalmente logró cuando jugó en casa. La copa se vio caracterizada por el régimen totalitario instaurado en la Argentina pero pesar del llamamiento general para que no acudieran, todas las naciones futbolísticas del mundo viajaron a Argentina para disputar la copa.

España 1982

La primera ronda se convirtió en el fiel reflejo de un panorama futbolístico cambiante, con inesperados resultados y sorpresas varias. Sin embargo, Alemania y Brasil disputaron la final, la selección sudamericana venció y se adjudicó nada menos que su quinta Copa Mundial.

Alemania 2006

Ninguna nación tuvo nunca tanto tiempo para preparar una Copa Mundial como España país anfitrión en la que participarían 24 equipos en lugar de 16, como había sido el caso anteriormente. Italia pasó la primera ronda gracias a la diferencia de goles pero más tarde, ganaría el torneo por tercera vez tras vencer a Alemania Occidental en la final.

México 1986 Se aplicó el sistema de eliminación directa en la segunda ronda. Al quedar fuera tan sólo ocho equipos, la fase inicial deparó muy pocas sorpresas. La maestría de Maradona prácticamente bastó para que su país se alzara con el trofeo mundial. Se recuerdan sus dos goles contra Inglaterra (“la mano de Dios” y el otro uno de los mejores tantos de la historia).

Italia 1990 La Copa Mundial volvía a Europa: a Italia, una poderosa nación futbolística en donde no se iba a reparar en gastos para hacer que la competición fuese un éxito rotundo, pero en realidad fue una Copa decepcionante con demasiado fútbol defensivo y muchos partidos que se decidieron desde el punto del penal. Argentina se convirtió en la primera selección que no lograba marcar en la final y Alemania conseguiría su tercer título.

Aquel mes de fútbol en Alemania cautivó no sólo a los 3,359,439 espectadores que acudieron a los partidos en los 12 magníficos estadios sino también a una audiencia mundial superior a los 30 mil millones de televidentes. La Copa terminó en manos italianas.

Sudáfrica 2010 La Copa Mundial de la FIFA se trasladaba por primera vez al África. 204 de las 208 asociaciones nacionales adheridas a la FIFA se inscribieron para participar en el proceso de clasificación. España se corono campeona del mundo venciendo en la final al combinado de Holanda.

La Copa Jules Rimet La Copa Jules Rimet que fuera regalada a Brasil cuando se coronó campeón por tercera vez en 1970. La copa original fue diseñada por Abel Lafleur. El diseño actual es de Silvio Gazzaniga.

¿ESTÁS BUSCANDO TRABAJO? Tenemos esa oportunidad que estabas esperando… Si tienes la actitud correcta y una sonrisa, considera las siguientes oportunidades de tiempo completo: • Asistentes de limpieza de habitación • Recepcionista • Hostess • Cocineros • Ayudantes de servidor • Hotelería en general. Llame a nuestra línea de trabajo y deje su nombre y número. ¡Nosotros le devolveremos la llamada!

615-224-8560 (bis) O llame a nuestra oficina hoy y programe una entrevista.

615-891-2124 311

24

SE VENDE Ó ARRIENDA

307

DESDE

5


SEPARATA DEL MUNDIAL

EDICIÓN 01 » Febrero del 2014

Grupo C Grecia que puede dar la sorpresa. Colombia es la cabeza de serie del grupo y será favorito para pasar, mientras que Japón acude al certamen como campeón de Asia. Pero tal es la naturaleza de este grupo que difícilmente se consideraría una campanada si Costa de Marfil o Grecia (o ambos) acabasen accediendo a octavos. Colombi a cl asif icó tras obtener la 2° posición en la Clasificación, Grecia, logró su

pase en el repechaje de UEFA contra Rumania, donde se impuso 3 por 1 en el partido de ida y en el de vuelta empato con seleccionado rumano con un 1 por 1, dando como marcador global un 4 a 1 con victoria griega, Costa de Marfil, después de lograrse colocar segundo en la eliminatoria continental africana, logro su tercera clasificación consecutiva a un mundial de fútbol (2006, 2010 y 2014), y finalmente Japón, venció a Irak

Colombia

Falcao

Grecia

Colombia Grecia Costa de Marfil Japón con un marcador final de 1-0. Ninguna de estas cuatro selecciones ha ido nunca más allá de los octavos de final en una Copa Mundial de la FIFA; y solamente Colombia y Japón saben lo que es salir airosas de la fase de grupos. Las estadísticas, no obstante, están hechas para romperse, y las cuatro procurarán demostrar que tienen lo que hace falta para llegar muy lejos en Brasil.

DT. José Pekerman

Colombia selló su clasificación, con un partido de anticipación, al empatar a 3 goles con la selección de Chile en la fecha 17 de las eliminatorias sudamericanas. Culminó su participación en el segundo lugar logrando así su mejor posición desde que el torneo se disputa con un formato de todos contra todos. Su gran estrella Radamel Falcao está recuperandose de una lesión y es duda para el mundial.

4 participaciones Mejor resultado:

Octavos de final Italia 1990

Figuras: Falcao, James Rodri-

guez, Fredy Guarín, Jackson Martinez.

DT. Fernando Santos

El combinado griego protagonizó una muy meritoria fase de clasificación, sin embargo, los 25 puntos que obtuvo no fueron suficientes en el Grupo G, en el que BosniaHerzegovina pasó como primera gracias a su mejor balance goleador. En la repesca, a los campeones de Europa del 2004 les tocó lidiar con Rumanía, un rival con mucha experiencia mundialista, se impusieron por 4-2 en el resultado global.

Georgios Samaras

2 participaciones 1994 y 2010 Mejor resultado:

No ha pasado de la fase de grupos Figuras: Giorgos Karagounis, Mitroglou, Giorgios Samaras

Costa de Marfil DT. Sabri Lamouchi

Didier Drogba

Para muchos, el más abierto y difícil de predecir de los ocho grupos. El Grupo C incluye a cuatro selecciones que no comparten ningún antecedente histórico de enfrentamientos en la Copa Mundial de fútbol. Lo que puede darse por seguro es un fascinante choque intercontinental de estilos, con el elegante toque sudamericano de Colombia enfrentado a los combinados de Japón mejor equipo de Asia, Costa de Marfil y

La selección de Costa de Marfil jugará por tercera vez en su historia el Mundial de Fútbol. El combinado en el que juegan Didier Drogba, Yaya Touré, Salomon Kalou y Gervinho, superó en un duelo a doble partido a la selección de Senegal y aseguro su puesto en Brasil 2014. Sin duda, Costa de Marfil goza de las mejores individualidades del fútbol africano y la mejor en la historia del país.

Japón Keisuke Honda

6

2 participaciones 2006 y 2010 Mejor resultado:

No ha pasado de la fase de grupos

Figuras: Didier Drogba,

Yaya Touré, Salomon Kalou.

DT. Alberto Zaccheroni

Con Keisuke Honda como fuente de inspiración y liderada por jugadores de la talla de Shinji Kagawa, Japón compartió el grupo B de la cuarta ronda con Australia, Jordania, Omán e Irak culminando su participación en primer lugar. Previamente Japón ya había asegurado su presencia en el mundial, con un partido de antelación, al empatar uno a uno con Australia el 4 de junio de 2013.

4 participaciones Mejor resultado:

Octavos de final 2002 y 2010 Figuras: Keisuke Honda , Shinji Kagawa, Yuto Nagatomo.


Hola! Tennessee Uruguay Costa Rica Inglaterra Italia

Febrero del 2014 » EDICIÓN 01

Grupo D Luis Suarez

Uruguay

Considerado como el "Grupo de la muerte", este grupo estará compuesto por Uruguay, que se clasificó en el repechaje intercontinental contra Jordania imponiéndose 5 -0 en el global, Costa Rica, considerado como el más débil del grupo, llegó al certamen clasificándose en segundo lugar del hexagonal de CONCACAF, Inglaterra, que calificó como primer lugar del grupo H, en la clasificación de UEFA, e Italia, que clasificó como líder del grupo B de la clasificación de UEFA. Uruguay conquistó la Copa América 2011 e Italia quedó segunda en la Eurocopa 2012, por ese motivo ambas parten como favoritas. Sin embargo, Inglaterra se adjudicó el billete para Brasil 2014 sin conocer la derrota, y es un rival a tener en cuenta. Costa Rica abordará el certamen como la cenicienta del grupo, pero sus adversarios en la competición preliminar de la CONCACAF pueden dar fe de que jamás hay que subestimar a los Ticos.

Italia

DESDE S E T E U PAQ

$

99

24

AL MES

MESES S O L S OS TODO S OCULT GO SIN CAR

DT. Óscar Tabárez

Luego de un buen comienzo en las eliminatorias sudamericanas, la selección de Uruguay entró en una racha de malos resultados que la llevó a salir de la zona de clasificación. En la recta final del torneo logró recuperarse, pero perdió ante Ecuador lo que significó terminar en el quinto lugar y jugar la repesca. Luis Suárez y Edinson Cavani forman tal vez la dupla de delanteros más completa de toda la competición.

11 participaciones Mejor resultado:

Campeón del mundo 1930 y 1950 Figuras: Luis Suarez, Edinson Cavani, Diego Forlan.

TU REC D E PTO P OR EV R O H D R L P RECMI ISMO O.

Costa Rica

Bryan Ruiz

DT. Jorge Luis Pinto

Steven Gerrard

7

La llegada del técnico colombiano Jorge Luis Pinto inició una nueva etapa para el fútbol tico. La selección superó la primera ronda en la zona de Norte, Centroamérica y Caribe como segunda de un grupo que lideró México. En el Hexagonal Final, Costa Rica selló su billete mundialista con dos jornadas de antelación, y terminó segunda de la tabla por detrás de EEUU.

Inglaterra

3 participaciones 1990, 2002 y 2006 Mejor resultado:

PREGUNTA T CÓMO OBT TA OBTENER BTENER TU R RECEPTOR DE TV O PREGUNTA T P TA POR MÁS DETALLES . EL RECEPTOR ViP 922 TE PERMITE MIRAR Y CONTRO CONTROLAR TU PROGRAMACIÓN Ó DESDE CUALQUIER LUGAR. ®

Octavos de final Italia 1990

Figuras: Bryan Ruiz, Cristian

Bolaños, Joel Campbell, Bryan Oviedo.

DT. Roy Hodgson

Inglaterra disputó las eliminatorias de la UEFA en el grupo H, obtuvo la clasificación en la última fecha al derrotar en Londres a Polonia. Los ingleses culminaron su participación de manera invicta con seis victorias y cuatro empates. Wayne Rooney marcó siete goles y fue clave en los seis choques de la competición. En el mediocampo, Gerrard y Frank Lampard aportan experiencia y creatividad.

13 participaciones Mejor resultado:

Campeón del mundo 1966 Figuras: Wayne Rooney, Steven Gerrard, Frank Lampard, Ashley Cole.

EL SERVICIO DE ET TV A TU M MEDIDA EDIDA

SIN NRA CONTRATO NTRA RAT ATO TO

SIN S IN

COMPROMISOS M PRO MP PROMISOS RO O OS

SIN INCA VERIFICACIÓN ERIFICA ERIF CACIÓ ACIÓN

DE CRÉDITO CRÉ CRÉ R DITO T TO

TUS CANALES EN INGLÉS Y ESPAÑOL

DT. Cesare Prandelli

Italia participó en las eliminatorias de la UEFA en el grupo B, obtuvo la clasificación de forma directa como primera de su grupo, de manera invicta con seis victorias y cuatro empates. Previamente ya había asegurado su presencia en Brasil 2014, con dos partidos de antelación, al derrotar en Turín a República Checa. Su estrellas son Andrea Pirlo y el arquero Buffon supervivientes del equipo que se coronó en Alemania 2006.

615-349-1115 888-590-5227

MyTVSatelliteSystem.getdish.com

Andrea Pirlo

17 participaciones Mejor resultado:

4 veces campeón del mundo Figuras: Andrea Pirlo, Mario Balotelli, Gianluigi Buffon.

Términos y Condiciones importantes: Ofertas Promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Cargo por Activación: El plan Flex requiere un cargo de activación de $199 y la compra de un receptor. Los clientes que se suscriban a DishLATINO o a un paquete de programación internacional elegible reciben un crédito instantáneo de $150 en el cargo de activación. Requisitos de Instalación/Equipo: Se aplicarán cargos mensuales y limitaciones en la cantidad y tipo de receptores. Todos los precios, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Todos los cargos, incluyendo los de programación mensual, Pay-Per-View y mejora de equipos, deben pagarse por adelantado; en caso de que el pago no se realice en la fecha de vencimiento, se desconectará el servicio dentro del plazo de 24 horas. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones. La oferta finaliza el 16/01/14. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.