Deportes
PÁG. 9
FRE
BUSQUE EN ESTA EDICIÓN SU SEPARATA MUNDIALISTA
n ew
spa
E
per
EDICIÓN 129 | Mayo 31 » Junio 13 del 2014
¡Vamos!
PÁG. 19
En la noticia
PÁG. 6
SHELBYVILLE LUCHA CONTRA EL HAMBRE
EL TÚNEL MONTGOMERY BELL
CAE RED DE NARCOTRÁFICO
Cinco personas de origen Hispano fueron capturadas por Oficiales del Departamento Antidrogas de la Policía Metropolitana de Nashville. Todos enfrentan cargos de venta, posesión y distribución de drogas, en una red que operaba en el condado de Davidson, Texas y México. PÁG. 2
SUMARIO Visite www.holatn.com
PÁG.
EN LA NOTICIA
Capturados
Sistema escolar de Murfreesboro repartirá comida en receso escolar
4
Disminuye alza en precio del limón
5
Advierten de peligros en parques acuáticos
7
La Ranchera 880, 1 año identificando a nuestra gente
8
SALUD Y VIDA
Verano seguro
17
Consejos simples para tener ojos sanos
18
TU ZONA
Música, aplicaciones y Chismes faranduleros Josue Santo Diaz
Stephanie Andrea Diaz
Miguel Cortez
Juan Laturneri
Maria D. Combs
22
Horóscopo 23
Oficina Hola Tennessee PO Box 110013 Nashville TN 37222 | Tel: (615) 369-1369 Fax (615) 678-7908 | e-mail director@holatn.com | www.holatn.com
2
EDICIÓN 129 | Mayo 31 » Junio 13 del 2014
En la noticia
ocurre interés para nuestra comunidad.
Lo que a nuestro alrededor y la información de
PRIMERA PLANA
Capturan a cinco hispanos por tráfico de drogas »» BAJO FUERTES medidas de
seguridad el departamento de anti drogas de la Policía Metropolitana de Nashville efectúo varios allanamientos, desarticulando una banda de presuntos narcotraficantes, dentro de estos cinco hispanos que operaban en la ciudad de Nashville y sus alrededores, Texas y México, según datos oficiales. “Estas capturas se realizaron producto de dos meses de investigación, en donde oficiales de la Policía, encubiertos, descubrieron las formas en que operaban y los puntos de reunión” explicaron autoridades. El reporte de la Dirección de Investigación Especializada del Departamento de
Policía Metropolitana de Nashville y agentes de la DEA refiere que el escondite de los capturados se ubicaba en el 5135 Hickory Hollow Parkway. “La orden de registro de la vivienda se logró al determinar las operaciones de las últimas transferencias de un cargamento de cocaína, que mantenían Miguel Cortez y Josue Díaz de 36 y 34 años de edad respectivamente” explicaron las autoridades qu iene s r e f i r ier on que cuando llegaron a la vivienda t a mbién enc ont r a r on a Stephanie Andrea Díaz de 24 años de edad con metanfetamina en su poder, así como una fuerte cantidad de dinero en efectivo.
Abrele la Puerta a Tu Propio Negocio ¿Te gustaría recibir más que un cheque que posiblemente no demuestra lo tanto que te esfuerzas en tu trabajo?
Se requiere un conocimiento básico de inglés. ¡Escucha lo que Maid Right tiene que decirte! Te ofrecemos la mejor idea para tener tu propio negocio de limpieza de hogares. • Ofrecemos capacitación. • Suplimos con los mejores productos y herramientas del mercado. • Proveemos tus futuros clientes.
¡NO ESPERE MÁS! LA PRIMERA FASE DE ENTREGA DE FRANQUICIAS SE ESTÁ ACABANDO PARA SABER MÁS LLAME AL: 615-270-2141 1728 General George Patton Dr. Ste 101, Brentwood, TN 37027
Maid Right ofrece abrir tu propio negocio en donde tu y otra persona conformarán tu equipo de trabajo, se requiere que al menos una de las dos personas tenga algún conocimiento básico en inglés.
“Los sindicados trataron de escapa r pero fueron capturados a corta distancia de la vivienda, uno de ellos en una zona boscosa” refiere el informe policial, el cual explica que bajo el mismo caso fue detenida María D. Combs de 40 años de edad en el condado de Humphreys, luego de viajar a Texas y México y a quien la policía le encontró una fuerte cantidad de dinero en efectivo oculto en botellas de champú y latas de café en su equipaje, por lo que se le atribuyó el delito de lavado de dinero y participación en una conspiración de drogas.
caso fue identificado como Juan Laturneri de 47 años de edad quien fue detenido días antes por posesión de tres onzas de cocaína, bajo la sospecha de que trabajaba como distribuidor de la droga incautada a otro de los sospechosos. El reporte oficial también refiere que tras los allanamientos se incautaron 230 libras de marihuana, 11 libras de cocaína, más de 2 libras de metanfetaminas, y más de $110.000 en efectivo.
en el área, al ser consultada sobre la aprehensión de cinco personas de origen hispano por presuntamente ser parte de una banda de traficantes de droga en el condado de Davidson. Para la gran mayoría, acciones como esta contribuyen al rechazo social del cual sufre la comunidad hispana por el simple hecho de ser inmigrantes. “Hay que ser claros, en este país no nos quieren y con estas acciones menos” dijo Benito García que desde hace más de una década vive en la ciudad de Murfresboro. Por su pa r te Esteban Hernández originario de El Salvador dijo sentir vergüenza del accionar de las personas arrestadas “los hispanos tenemos fama de ser trabajadores, pues deberíamos de
mantenernos ahí para que nos sigan apreciando y no buscar dinero fácil porque eso nunca traerá nada bueno” expuso. Las reacciones en las redes sociales tampoco se hicieron esperar, la comunidad se expresó en contra de estas acciones “que bueno, gente así no tiene nada que hacer aquí, por eso mismo no quieren a la gente hispana en este país, piensan que por cosas así todos somos iguales” escribió Castillo Carolina en la publicación que realizó Hola Tennessee en su muro de Facebook. Por su parte la comunidad anglosajona también se manifestó en rechazo, dejando claro que acciones como estas hacen ver mal a la comunidad inmigrante, algunos incluso con críticas bastante fuertes en contra de la comunidad.
Rechazan acciones
Rechazo e indignación El último capturado en este mostró la comunidad hispana
PAQUETES DESDE
EL SERVICIO DE TV QUE DA LUZ VERDE AL MEJOR ENTRETENIMIENTO.
TODOS LOS MESES SIN CARGOS OCULTOS TV SATELITAL SIN ENGAÑOS
VENDEDOR AUTORIZADO
SIN CONTRATO LA MEJOR PROGRAMACIÓN EN INGLÉS Y ESPAÑOL. ¡E X C LU S IVO !
como Preguntatu DVR obtener puedas e para qu pausar y grabar, eder tu retroc vivo TV en
TE INSTALAMOS DE VOLADA, SIN INTERMEDIARIOS
¡LLAMA YA!
(615) 246-5010
4
En la noticia
EDICIÓN 129 | Mayo 31 » Junio 13 del 2014
LOCALES PAQUETES DESDE
TODOS LOS MESES
EL SERVICIO DE TV QUE DA LUZ VERDE AL MEJOR ENTRETENIMIENTO.
Sistema escolar de Murfreesboro repartirá comida en receso escolar
LA MEJOR PROGRAMACIÓN EN INGLÉS Y ESPAÑOL.
¡EXCLUSIVO!
GRATIS
GRATIS
CONEXIÓN A 2DO TV
INSTALACIÓN PROFESIONAL Hasta en 6 habitaciones.
Solamente la instalación profesional estándar es gratuita.
GRATIS
DISPONIBLE
$10 AL MES
Por 3 meses.
Con paquetes selectos.
a ¡Pregunt r tu tene cómo ob or ya! pt rece
A AHOR R $170
Receptor ViP® 922
PREGUNTA CÓMO OBTENER TU RECEPTOR DE TV.
• Puedes elegir DVR o HD por el mismo precio. • Graba, pausa y retrocede TV en vivo con tu DVR. • El receptor ViP® 922 te permite mirar y controlar tu programación en tu tablet o teléfono, desde cualquier lugar. Aplica cargo mensual por DVR y receptores.
VISÍTANOS
LLAMA
CONÉCTATE
¡SUSCRÍBETE YA!
615-349-1115
Términos y Condiciones importantes: Ofertas Promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Cargo por Activación: El plan Flex requiere un cargo de activación de $199 y la compra de un receptor. Los clientes que se suscriban a DishLATINO o a un paquete de programación internacional elegible reciben un crédito instantáneo de $100 en el cargo de activación. Canales Premium: El valor de la oferta premium por 3 meses es de $57; después de 3 meses, se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha a menos que opte por cancelar el servicio del canal premium. Requisitos de Instalación/Equipo: Solamente la Instalación Profesional Estándar es gratuita. Se aplicarán cargos mensuales y limitaciones en la cantidad y tipo de receptores. Todos los cargos, incluyendo los de programación mensual, Pay-Per-View y mejora de equipos, deben pagarse por adelantado; en caso de que el pago no se realice en la fecha de vencimiento, se desconectará el servicio dentro del plazo de 24 horas. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones. La oferta finaliza el 12/06/14. HBO® y los canales y marcas de servicio relacionadas son propiedad de Home Box Office, Inc.
Xeyli Alfaro xa@holatn.com »» PREOCUPADOS por la mala o débil alimentación que puedan padecer muchos niños durante el receso escolar, autoridades del Departamento Educativo de la ciudad de Murfreesboro iniciarán en la primera semana de junio los recorridos del “Chow Bus” con los cuales repartirán alimentos gratis a niños de escasos recursos. “Esta es una estrategia que desarrollamos hace 12 años, después de que nos diéramos cuenta que los niños al regresar a clases presentaban quebrantos de salud debido a la mala alimentación y en algunos casos nula alimentación que recibían en sus hogares durante el verano cuando no asisten a la escuela” indicaron autoridades quienes explicaron que es la primera vez que se utilizará el autobús para el trasporte de comida. La estrategia a desarrollar
establece que la unidad motorizada estará entregando en diferentes puntos estratégicos porciones de alimentos dos veces al día, dentro de estos Allen Chapel Church en South Maney Avenue. “La unidad escolar que fue adecuada en su interior para que por lo menos 40 menores la aborden y puedan alimentarse, con sillones y mesas acomodadas para tal actividad” explicaron autoridades. En el exterior esta unidad de transporte es fácil de reconocer debido a que cuenta con estampados de colores vistosos atractivos para los menores.
Sandy Sheele, supervisora de nutrición para las escuelas de la ciudad de Murfreesboro, dijo que el autobús se detendrá en cinco de los 16 sitios designados para el programa de alimentación de verano, mientras que personal de las escuelas públicas estará dispuesto para servir el desayuno y el
almuerzo en cada parada. "La estrategia fue pensada para ayudar a aliviar algo de estrés de los padres, cuando llega cada verano", dijo Sheele quien aseguró que las paradas del Chow Bus estarán designadas para garantizar ambiente seguro y en donde los menores de 18 años recibirán comidas nutricionalmente equilibradas durante todo el verano”. Por su parte, familias de escasos recursos en la cuidad se demostraron satisfechos con la medida, ya que aliviará el duro golpe que reciben sus bolsillos durante la época del verano mientras los niños no asisten a la escuela.
¿ESTAS BUSCANDO TRABAJO? En CARLAND INC. necesitamos un hojalatero con experiencia. Ofrecemos SUELDO ATRACTIVO y buen ambiente de trabajo. Llama y pide más información: Moses Kashi Oficina: 615 831 3114 Celular: 615 473 6866
3309 Nolensville Pk. Nashville TN 37211
Hola! Tennessee
Mayo 31 » Junio 13 del 2014 | EDICIÓN 129
LOCALES
DISMINUYE ALZA EN PRECIO DEL LIMÓN
explicaron que el encarecimiento del cítrico se derivó de una crisis generada en los campos de cultivo en México, debido a una plaga que afectó las plantaciones y disminuyó la cantidad de la cosecha, así como también los altos índices de violencia que se vive en territorio mexicano debido a operaciones de drogas, que hacen dificultosa la exportación del producto.
Xeyli Alfaro »» LOS ALTOS PRECIOS que registró el limón hace algunas semanas parecieran estar en descenso en las tiendas y supermercados de la localidad, en donde se incrementó el valor del limón hasta en un 200 por ciento a inicios del mes de mayo, cuando se registraron precios de hasta $1.25 por unidad, mientras que actualmente en los comercios se puede apreciar de nuevo cuatro y hasta cinco limones por $1.00 "Sí, ya están disminuyendo su costo y la gente lo está buscando más, antes optaban por comprar el jugo que ya viene en botella" dijo Margarito Torres dependiente de un supermercado de la localidad. Por su parte empresarios, principalmente de restau-
rantes mexicanos, y amas de casa, en donde este cítrico es básico en muchos de sus platillos, dijeron sentirse aliviados con la regularización del precio de esta fruta debido al impacto que representó para su economía. "Fue bastante fuerte porque aquí utilizamos mucho el limón y mantener los precios en nuestros platillos fue un impacto fuerte que de no disminuir el costo de este producto hubiese terminado afectando a nuestros clientes a la hora de pagar sus cuentas de consumo" dijo Gerardo López administrador de un restaurante mexicano. De la misma forma se expresó Patricia López de origen mexicano, quien dijo que el precio del producto la hizo tomar otra medidas "yo opté por comprar del limón
sintético, pero definitivamente que baje el precio del limón es un alivio porque el que viene en botella no da ni tiene el mismo sabor" expuso. Uno de los días que más impacto tuvo el elevado costo de este cítrico, fue el pasado 5 de mayo también conocido en la comunidad anglosajona como "Margaritas Day" en donde varios empresarios se mostraron preocupados por el costo del producto fundamental en la tradicional bebida de este día de celebración mexicana. "Sí, fue fuerte porque la caja de limón nos triplicó los costos, pero nosotros no lo hicimos en nuestros productos, opta mos por disminuir la cantidad que se utilizaba y se servía" indicó Gerardo López. A na li st as económicos
5
Sabemos cuánto amas tu auto! Nuestro servicio es con mucho cuidado y con una sonrisa!
www.thompsonlaneauto.com Frenos Alineación Diagnostico Computarizado Bolsas de aire ABS
Aire acondicionado Emisiones Cambio de aceite Llantas nuevas y usadas Motor Transmisiones y mucho más…
84 THOMPSON LANE NASHVILLE, TN 37211
615 837 4600 - 615 8370971
6
En la noticia
EDICIÓN 129 | Mayo 31 » Junio 13 del 2014
LOCALES
FAMILIAS HISPANAS EN SHELBYVILLE SE UNEN A LUCHA CONTRA EL HAMBRE Xeyli Alfaro xa@holatn.com
»» LA LLEGADA del verano ha
marcado la temporada en que varias familias de Shelbyville se unen para iniciar con las siembras en los jardines comunitarios, una iniciativa que se impulsa en beneficio de organizaciones sin fines de lucro, quienes reciben lo que se cultiva o dinero en efectivo producto de la venta de estos productos. Se trata de una iniciativa del grupo juvenil Liderazgo de Bedford, quienes luchan de esta forma contra la pobreza de familias de la localidad que los han llevado incluso a padecer hambre. “Este a ño tenemos 14 jóvenes que se han unido a esta causa, todos son estud i a nt e s de s e cu nd a r i a , quienes realizaron su huerto comunitario en la parte trasera de la iglesia Naza-
MAESTRO AXAEL “CREERÁS EN MI PORQUE YO CUMPLO”
YO DEVUELVO TU SER AMADO A TU LADO YO LLENO TUS BOLSAS DE DINERO ABUNDANTE ¡LAS ENFERMEDADES Y PROBLEMAS SEXUALES SERÁN PASADO!
¡LLAMA GRATIS YA! ¡SE FELIZ DE UNA VEZ 1 866 978 7031 POR TODAS Y DEJA DE 1 866 978 6486 SUFRIR!
Publicidad pagada. El periódico Hola TN no se hace responsable por los productos o servicios de sus anunciantes.
reno de la localidad” explicó Jennifer Templeton coordinadora del proyecto, quien también confirmó que dentro del grupo de jóvenes existen cuatro de origen hispano. Templeton agregó que este año todo el alimento cosechado en el jardín se destinará a organizaciones benéficas el Refugio y despensas
de alimentos de la iglesia CROSS (por sus siglas en inglés). "Si bien todas las organizaciones no lucrativas son sin duda dignas, pero el hambre parece ser la causa que obtiene la menor cantidad de atención por las autoridades", dijo Templeton, explicando el porqué se destinarán los
recursos a dicha institución. Este año la iniciativa dio inicio con la recaudación de fondos para el proyecto, desde el mes de febrero bajo la iniciativa denominada “Rompiendo el hambre”, mient ras que varias empresas de la localidad se unieron a la causa donado semillas.
Hola! Tennessee
Mayo 31 » Junio 13 del 2014 | EDICIÓN 129
7
NACIONALES
ADVIERTEN DE PELIGROS EN PARQUES ACUÁTICOS ¡Se habla español!
!Recupere su
sonrisa hoy! Xeyli Alfaro xa@holatn.com »» L A S AU T O R I DA D E S del estado emitieron una advertencia sobre los peligros que representan la utilización inadecuada de las instalaciones de parques recreativos acuáticos. La advertencia fue emitida en el primer día de la reapertura de estos lugares altamente visitados en la época de verano. “Lo que pretendemos es evitar que un momento de diversión se convierta en tragedia para las familia del estado” indicaron las autoridades del Departamento de salud de Tennessee tras el lanzamiento de la advertencia de seguridad. La adver tencia de las autor id ade s l lega ju sto en el primer día en que la mayoría de parques acuáticos abrieron sus puertas para el verano 2014 aprovechando el descanso prologado debido a las festividades del Memorial Day o día de los caídos. “El reporte oficial del año pasado es de 71 personas
ahogadas producto de hechos diferentes en el estado” agregaron autoridades quienes resaltaron que lo ideal es no tener reporte de víctimas por esta índole, por lo que trabajan de la mano con administradores de estos centros de diversión familiar. Por su parte funcionarios de Nashville Shores informaron sobre la visita de unas 12 mil personas en el fin de semana prolongado. “Hemos i ncrement ado nuestro personal de guardia y rescate pero los padres también tienen que cuidar a sus hijos, en un lugar como este puede ser muy fácil perder la pista de sus hijos cuando se llena” indicaron autoridades del centro recreativo quienes recomendaron tener supervisados a los niños y además asegurarse de que sepan o no nadar usen chalecos salvavidas. Así mismo el Departamento de Salud también advirtió a la población que antes de salir o entrar a una piscina por un largo tiempo es indispensable tomar una ducha para ayudar a prevenir enfermedades.
Con nuestros IMPLANTES DENTALES puede tener una sonrisa plena, sin inhibiciones recuperando todos los dientes que perdió a un costo realmente accesible!! Llámenos hoy y mencione este anuncio y recibirá una consulta GRATIS!
Consulta gratis para implantes y extracciones dentales presentando este anuncio ¡Venga y aprenda como tener una sonrisa en un día! Asista a nuestro seminario educacional gratis de implantes dentales. Llame para registrase gratis.
Seminario educacional de Implantes Dentales vs. Dentaduras Llame para registrarse gratis.
¿Dolor dental? Llámenos hoy!
Dr. Jaime A. Romero
207 23rd Ave. North Nashville, TN 37203
615-320-1392
8
En la noticia
EDICIÓN 129 | Mayo 31 » Junio 13 del 2014
DE INTERÉS
Ranchera 880, 1 año identificando a nuestra gente Xeyli Alfaro xa@holatn.com »» CON UN FORMATO musical
que la distingue, la emisora radial La Ranchera 880 cumple su primer aniversario al aire, logrando a lo largo de este tiempo la aceptación e identificación de la comunidad hispana en la localidad.
“La Ranchera 880 nació un 31 de mayo bajo la iniciativa de hacer la diferencia en la programación musical de la localidad, para lograr que las personas se identificaran y a través de la música se transportaran a los momentos más especiales de sus vidas o bien los acercara a sus raíces” comentó Sergio Butrón, programador de la estación radial, también conocido como “El Primo Butrón”. Actualmente La Ranchera 880 se ha destacado por ser la única emisora radial en el Centro de Tennessee en tener 55 minutos de música continua, “somos la única estación que tiene más canciones por hora y eso ha logrado una gran aceptación entre la población que escucha la radio para entretenerse en sus actividades diarias” agregó Butrón. Dentro de su programación diaria cuenta con programas de entretenimiento tales como Don Cheto, “es un programa sencillo, que se transmite de 7:00 de la mañana a 12:00 del medio día, de lunes a sábado, caracterizando muy bien a un viejito de campo que un día decidió inmigrar hacia Estados Unidos” comentó Butrón. Al concluir el programa, entra al aire “El primo Butrón” logrando por dos horas de 12:00 del medio día a 2:00 de la tarde la interacción con la gente a través de enlaces en vivo, llamadas telefónicas y textos. Heysel De Aquino es el talento al aire más reciente que acompaña al público de La Ranchera 880 de 2:00 de la tarde a las 7:00 de la noche bajo los mismos objetivos, lograr el acercamiento y complacencia de los radioescuchas. Además de estos talentos al aire La Ranchera 880 también cuenta con segmentos infor-
mativos en voz de la periodista Xeyli Alfaro y el show de Thalía que brinda entretenimiento a la comunidad al medio día de los domingos. Así mismo La Ranchera 880 cuenta con cápsulas deportivas que mantienen a su audiencia informada sobre los resultados de los encuentro deportivos más importantes para la comunidad en la localidad y que mantendrán a sus radioescuchas debidamente informados sobre la temporada mundialista. A la fecha, y después de un año de trabajo constante, La ranchera 880 ha logrado una audiencia superior a los 50 mil radioescuchas según mediciones de empresas certificadas, así como también más de 3 mil 745 seguidores en Facebook, y otras relaciones de aceptación en Instagram y Twitter. “Con 2,500 watts cubrimos perfectamente toda el área del Centro de Tennessee con nuestra frecuencia 880 AM y para el resto del mundo a través de nuestra aplicación en TuneIn Radio, Ranchera 880 y desde luego en vivo en nuestra pagina de internet www.laranchera880.com Para comunicarte directamente a la cabina de esta estación musical marca (615) 530-8080, envía mensajes de texto a través de sus redes sociales o bien al número (615) 988- 0260mp si necesitas publicidad llama al (615) 242-1411.
Sergio Butrón.
FRE
Brasil
E
SEPARATA DEL MUNDIAL
¿Quiénes van al mundial? Las listas de los jugadores convocados para asistir a Brasil 2014.
EDICIÓN 05 » Junio del 2014
GRAN MAESTRO YORUBA BRUJO DE BRUJOS, CHAMÁN, CURANDERO Y ESPIRITISTA
PÁGS. 10 Y 14
2014
new spa pe r
Yo y mi tribu tenemos el poder para acabar con todo mal, peste o hechizo que azota tu vida y regresarte la felicidad en el amor, la salud y el dinero. ¿Te abandona tu pareja? ¿Sufres de dolores y no sabes por qué? ¿El dinero no te rinde? ¿Tienes impotencia sexual? ¿Tienes enemigos? ¿El ser que amas te desprecia, humilla y es infiel? ¡TODO PROBLEMA TIENE SOLUCIÓN! Lecturas del TAROT, AMARRES, LIMPIAS Y PREPARAMOS AMULETOS. DISPUESTOS PARA AYUDARTE LAS 24 HORAS DEL DÍA
Llámanos y cambia tu vida para siempre, busca la ayuda y orientación del Gran Maestro Yoruba
ESTAMOS AQUÍ EN TENNESSEE
LLAMA YA MISMO: (901) 270-8730 y (615) 613-8140 AK Dental Ahora es...
iseños entales Igualamos y mejoramos las tarifas de otras clínicas Andrew Kim DDS Dentista general, Implantes y Cosméticos. Todo atendido por su mismo dentista
Especialista Dental Pediátrica Adolfina Polk, DDS, MS
Precio para nuevos pacientes:
$19.99
Incluye radiografía y Examen
Especialista en Ortodoncia Melvin Polk, DDS, MS
615-432-2388 608 Gallatin Pike N. Madison, TN 37115 Ya abrimos nuestra nueva sede en Nashville los 7 días de la semana. 4718 Nolensville Pike Nashville, TN 37211 Oficina Hola Tennessee PO Box 110013 Nashville TN 37222 | Tel: (615) 369-1369 Fax (615) 678-7908 | e-mail director@holatn.com | www.holatn.com
10
SEPARATA DEL MUNDIAL
EDICIÓN 05 » Junio del 2014
Listas de convocados para el Mundial 2014 A falta de unos pocos días para dar inicio a la Copa del Mundo Brasil 2014, las selecciones ya están concentradas preparándose para la gran cita. Algunos entrenadores ya han dado la lista definitiva de 23
jugadores y otros enviaron a la FIFA un listado provisional de máximo 30 jugadores, que obligatoriamente tendrá que ser recortado con plazo máximo hasta el próximo 2 de junio a 23 convocados por cada equipo.
Grupo A
Los técnicos podrán contar con jugadores de reserva y estos podrán entrar en caso de que algún jugador sufra una lesión grave hasta un día antes del partido inaugural del próximo 12 de junio. Cada equipo tiene
que tener en su lista 3 arqueros y el resto de jugadores para las diferentes posiciones de juego. A continuación les entregamos las listas de los jugadores que representarán al continente americano en este evento donde un país y un deporte serán el foco de todas las miradas desde todas partes del mundo.
Grupo A
MÉXICO
BRASIL
Seleccionador: Miguel Herrera Lista definitiva de 23 jugadores
Seleccionador: Luiz Felipe Scolari Lista definitiva de 23 jugadores
Porteros: Guillermo Ochoa (Ajaccio), José de Jesús Corona (Cruz Azul) y Alfredo Talavera (Toluca). Defensas: Miguel Layún (América), Paul Aguilar (América), Héctor Moreno (Espanyol), Rafael Márquez (León), Diego Reyes (Oporto), Carlos Salcido (Tigres), Andrés Guardado (Leverkusen), ’Maza’ Rodríguez (América) y Miguel Ponce (Toluca). Centrocampistas: Héctor Herrera (Oporto), Marco Fabián (Cruz Azul), Carlos Peña (León), Luis Montes (León), José Juan Vázquez (León) y Isaac Brizuela (Toluca). Delanteros: ‘Chicharito’ Hernández (Manchester United), Raúl Jiménez (América), Oribe Peralta (Santos Laguna), Giovani Dos Santos (Villarreal) y Alan Pulido (Tigres).
Porteros: Julio Cesar (Toronto), Jefferson (Botafogo) y Victor (Atlético Mineiro). Defensas: Dani Alves (Barcelona), Maicon (Roma), Marcelo (Real Madrid), Maxwell (PSG), Thiago Silva (PSG), Dante (Bayern), David Luiz (Chelsea) y Henrique (Nápoles). Centrocampistas: Luiz Gustavo (Wolfsburgo), Paulinho (Tottenham), Ramires (Chelsea), Fernandinho (Manchester City), Oscar (Chelsea), Willian (Chelsea) y Hernanes (Inter). Delanteros: Neymar (Barcelona), Bernard (Shakhtar), Fred (Fluminense), Hulk (Zenit) y Jo (Atlético Mineiro). * Cavalieri, Rafinha, Miranda, Filipe, Leiva, Lucas Moura y Kardec son los reservas.
* Juan Carlos Medina, baja por lesión. * Muñoz, Valenzuela, Escoboza, Miguel Herrera, Aquino y De Nigris son los reservas.
Grupo B
CHILE Seleccionador: Jorge Sampaoli Lista provisional de 26 jugadores Porteros: Claudio Bravo (Real Sociedad), Johnny Herrera (Universidad de Chile), Cristopher Toselli (Universidad Católica) y Paulo Garcés (O’Higgins). Defensas: Gonzalo Jara (Nottingham Forest), Mauricio Isla (Juventus), Miiko Albornoz (Malmoe), Eugenio Mena (Santos), Marcos González (Unión Española) y José Rojas (Universidad de Chile). Centrocampistas: Gary Medel (Cardiff), Arturo Vidal (Juventus), Marcelo Díaz (Basilea), Francisco Silva (Osasuna), Felipe Gutiérrez (Twente), Carlos Carmona (Atalanta), Jean Beausejour (Wigan), Charles Aránguiz (Inter de Porto Alegre), Jorge Valdivia (Palmeiras), Rodrigo Millar (Atlas) y José Pedro Fuenzalida (Colo Colo). Delanteros: Alexis Sánchez (Barcelona), Eduardo Vargas (Valencia), Esteban Paredes (Colo Colo), Fabián Orellana (Celta) y Mauricio Pinilla (Cagliari). * Matías Fernández y Pablo Hernández, bajas por lesión. * Canales y Andía son los reservas.
Grupo C
COLOMBIA Seleccionador: José Néstor Pékerman Lista provisional de 26 jugadores Porteros: David Ospina (Niza), Faryd Mondragón (Deportivo Cali) y Camilo Vargas (Santa Fe). Defensas: Mario Yepes (Atalanta), Cristian Zapata (Milan), Luis Amaranto Perea (Cruz Azul), Carlos Valdés (San Lorenzo), Eder Álvarez Balanta (River Plate), Santiago Arias (PSV Eindhoven), Camilo Zúñiga (Nápoles) y Pablo Armero (West Ham). Centrocampistas: Carlos Sánchez (Elche), Fredy Guarín (Inter de Milan), Abel Aguilar (Toulouse), Aldo Leao Ramirez (Morelia), Juan Fernando Quintero (Oporto), James Rodríguez (Mónaco), Juan Cuadrado (Fiorentina) y Alexander Mejía (Nacional). Delanteros: Radamel Falcao (Mónaco), Carlos Bacca (Sevilla), Adrián Ramos (Hertha Berlín), Luis Muriel (Udinese), Teófilo Gutiérrez (River Plate), Jackson Martínez (Oporto) y Víctor Ibarbo (Cagliari). * Mosquera, Macnelly Torres, Elkin Soto y Edwin Valencia son los primeros descartes de Pekerman.
Hola! Tennessee
Escucha el mundial en tú emisora Activa 1240
Grupo D
Grupo D
Junio del 2014 » EDICIÓN 05
Grupo E
URUGUAY
COSTA RICA
ECUADOR
Seleccionador: Oscar Tabarez Lista provisional de 25 jugadores
Seleccionador: Jorge Luis Pinto Lista provisional de 29 jugadores
Seleccionador: Reinaldo Rueda Lista provisional de 30 jugadores
Porteros: Fernando Muslera (Galatasaray), Martín Silva (Vasco Da Gama) y Rodrigo Muñoz (Libertad). Defensas: Diego Lugano (West Bromwich), Diego Godín (Atlético de Madrid), José María Giménez (Atlético de Madrid), Martín Cáceres (Juventus), Maxi Pereira (Benfica), Jorge Fucile (Oporto), Sebastián Coates (Nacional) y Álvaro Pereira (Sao Paulo). Centrocampistas: Egidio Arévalo Ríos (Morelia), Walter Gargano (Parma), Diego Pérez (Bologna), Sebastián Eguren (Palmeiras), Alvaro González (Lazio), Alejandro Silva (Lanús), Cristian Rodríguez (Atlético de Madrid), Gastón Ramírez (Southampton) y Nicolás Lodeiro (Botafogo). Delanteros: Luis Suárez (Liverpool), Edinson Cavani (Paris Saint-Germain), Diego Forlán (Cerezo Osaka), Cristian Stuani (Espanyol) y Abel Hernández (Palermo).
Porteros: Keylor Navas (Levante), Esteban Alvarado (AZ Alkmaar), Patrick Pemberton (Alajuelense) y Daniel Cambronero (Herediano). Defensas: Giancarlo González (Columbus Crew), Jhonny Acosta (Alajuelense), Michael Umaña (Saprissa), Roy Miller (New York Red Bull), Óscar Duarte (Brujas), Junior Díaz (Mainz 05), Cristian Gamboa (Rosenborg), Heiner Mora (Saprissa), Kendall Waston (Saprissa) y Waylon Francis (Columbus Crew). Centrocampistas: Yeltsin Tejeda (Saprissa), José Miguel Cubero (Herediano), Óscar Esteban Granados (Herediano), Carlos Hernández (Wellington Phoenix) Celso Borges (AIK), Ariel Rodríguez (Alajuelense), Michael Barrantes (Aalesund), Christian Bolaños (FC Copenhague), Diego Calvo (Valerenga) y Hanzell Arauz (Saprissa). Delanteros: Bryan Ruíz (PSV), Joel Campbell (Olympiacos), Randall Brenes (Cartaginés), Jairo Arrieta (Columbus Crew) y Marco Ureña (Kuban Krasnodar).
* Scotti, Álvaro Fernández y Gonzalo Castro son los reservas.
Grupo E
11
Grupo F
Porteros: Máximo Banguera (Barcelona, Ecuador), Adrián Bone (El Nacional) y Alexander Domínguez (Liga de Quito). Defensas: Gabriel Achilier (Emelec), Walter Ayoví (Pachuca), Óscar Bagüí (Emelec), Frickson Erazo (Flamengo), Jorge Guagua (Emelec), Juan Carlos Paredes (Barcelona, Ecuador), Cristian Ramírez (Fortuna Dusseldorf) y John Narváez (Emelec). Centrocampistas: Segundo Castillo (Al Hilal), Carlos Gruezo (Stuttgart), Renato Ibarra (Vitesse), Fidel Martínez (Tijuana), Cristian Noboa (D. Moscú), Pedro Quiñónez (Emelec), Luis Saritama (Barcelona, ECU), Antonio Valencia (Manchester United), Édison Méndez (Santa Fe), Oswaldo Minda (Chivas USA) y Michael Arroyo (Atlante). Delanteros: Jaime Ayoví (Tijuana), Felipe Caicedo (Al-Jazira), Jefferson Montero (Morelia), Joao Rojas (Cruz Azul), Enner Valencia (Pachuca), Armando Wila (Universidad Catolica), Ángel Mena (Emelec) y Cristian Penilla (Barcelona, Ecuador). * John Nárvaez, Ángel Mena y Cristian Penilla están en la lista de 30 pero no citados para entrenar.
Grupo G
HONDURAS
ARGENTINA
ESTADOS UNIDOS
Seleccionador: Luis Fernando Suárez Lista definitiva de 23 jugadores Porteros: Noel Valladares (Olimpia), Donis Escober (Olimpia), Luis López (Real España). Defensas: Arnold Peralta (Rangers), Bryan Beckeles (Olimpia), Maynor Figueroa (Hull City), Víctor Bernárdez (San Jose Earthquakes), Juan Pablo Montes (Motagua), Emilio Izaguirre (Celtic), Osman Chávez (Quingdao Jonoon) y Juan Carlos García (Wigan). Centrocampistas: Wilson Palacios (Stoke City), Roger Espinoza (Wigan), Jorge Claros (Motagua), Luis Garrido (Olimpia), Boniek García (Houston Dynamo), Andy Najar (Anderlecht), Marvin Chávez (Colorado Rapids) y Mario Martínez (Real España). Delanteros: Rony Martínez (Real Sociedad de Honduras), Jerry Bengtson (New England Revolution), Jerry Palacios (Alajuelense) y Carlo Costly (Real España).
Seleccionador: Alejandro Sabella Lista provisional de 26 jugadores
Seleccionador: Jurgen Klinsmann Lista definitiva de 23 jugadores
Porteros: Sergio Romero (Monaco), Mariano Andújar (Catania) y Agustín Orión (Boca Juniors). Defensas: Pablo Zabaleta (Manchester City), Ezequiel Garay (Benfica), Fede Fernández (Nápoles), Marcos Rojo (Sporting), Nicolás Otamendi (Atlético Mineiro), Hugo Campagnaro (Inter de Milan), Martín Demichelis (Manchester City) y José María Basanta (Monterrey). Centrocampistas: Javier Mascherano (Barcelona), Fernando Gago (Boca Juniors), Éver Banega (Newell’s), Maxi Rodríguez (Newell’s), Ángel Di María (Real Madrid), José Ernesto Sosa (Atlético de Madrid), Lucas Biglia (Lazio), Ricky Álvarez (Inter), Enzo Pérez (Benfica) y Augusto Fernández (Celta). Delanteros: Leo Messi (Barcelona), Sergio Agüero (Manchester City), Gonzalo Higuaín (Nápoles), Ezequiel Lavezzi (PSG) y Rodrigo Palacio (Inter de Milan). * Mercado, Lisandro, Rinaudo y Di Santo son los primeros descartes de Sabella.
Porteros: Brad Guzan (Aston Villa), Tim Howard (Everton) y Nick Rimando (Real Salt Lake). Defensas: Matt Besler (Sporting Kansas City), John Brooks (Hertha Berlin), Geoff Cameron (Stoke City), Timothy Chandler (Nürnberg), Omar Gonzalez (LA Galaxy), Fabian Johnson (Hoffenheim), y DeAndre Yedlin (Seattle Sounders FC). Centrocampistas: DaMarcus Beasley (Puebla), Kyle Beckerman (Real Salt Lake), Alejandro Bedoya (Nantes), Michael Bradley (Toronto FC), Brad Davis (Houston Dynamo), Mix Diskerud (Rosenborg), Julian Green (Bayern Munich), Jermaine Jones (Besiktas) y Graham Zusi (Sporting Kansas City). Delanteros: Jozy Altidore (Sunderland), Clint Dempsey (Seattle Sounders), Aron Johannsson (AZ Alkmaar) y Chris Wondolowski (San Jose Earthquakes). * Landon Donovan, Parkhurst, Evans, Goodson, Corona, Edu y Boyd son los descartes de Klinsmann.
* Arzu, Leverón, Mejía, Rochez, Reyes, López y Delgado son los reservas.
Canales Locales y en todos los paquetes Con mas de 55 canales
Con más de 180 canales (Incluyendo Dish Latino Básico)
Con más de 185 canales En ingles y español (Incluyendo Dish Latino Clásico) SAP
SAP
SAP
L AT I N O
SAP SAP
y mucho más
615 485 1032
$29.99
y mucho más
HBO GRATIS 3 MESES
$39.99
y mucho más
$44.99
Pregunta por el Ipad ¡Gratis!
12
SEPARATA DEL MUNDIAL
EDICIÓN 05 » Junio del 2014
Grupo A Jueves 12 de Junio 3:00 p.m. - São Paulo Croacia Brasil Viernes 13 de Junio 11:00 a.m. - Natal Camerún México Martes 17 de Junio 2:00 p.m. - Fortaleza México Brasil Miércoles 18 de Junio 5:00 p.m. - Manaos Croacia Camerún Lunes 23 de Junio 3:00 p.m. - Brasilia Brasil Camerún Lunes 23 de Junio 3:00 p.m. - Recife México
Croacia
CALENDARIO MUND Grupo A
Pts.
Grupo B
1.
2.
2.
2.
2.
3.
3.
3.
3.
4.
4.
4.
4.
Sábado 28 de Junio 11:00 a.m. - Belo Horizonte
España
Grupo D
1.
Viernes 13 de Junio 2:00 p.m. - Salvador Holanda España Viernes 13 de Junio 5:00 p.m. - Cuiabá Australia Chile Miércoles 18 de Junio 11:00 a.m. - Porto Alegre Holanda Australia Miércoles 18 de Junio 2:00 p.m. - Río de Janeiro
Australia
Pts.
1.
Octavos de final
Chile Holanda Lunes 23 de Junio 11:00 a.m. - Curitiba
Grupo C
1.
Grupo B
Chile España Lunes 23 de Junio 11:00 a.m. - São Paulo
Pts.
1A
Cuartos de final
2B
Viernes 4 de Julio 3:00 p.m. - Fortaleza
Octavos de final
Semi
Sábado 28 de Junio 3:00 p.m. - Río de Janeiro 1C
Martes 8 de Julio 3:00
2D
Grupo C Sábado 14 de Junio 11:00 a.m. - Belo Horizonte Grecia Colombia Sábado 14 de Junio 8:00 p.m. - Recife Costa Japón de Marfil Jueves 19 de Junio 11:00 a.m. - Brasilia Costa de Colombia Marfil Jueves 19 de Junio 5:00 p.m. - Natal
Pts.
Semi
Octavos de final
Miércoles 09 Julio 3
Domingo 29 de Junio 11:00 a.m. - Fortaleza 1B 2A
Grecia Japón Martes 24 de Junio 3:00 p.m. - Cuiabá
Cuartos de final Sábado 5 de Julio 3:00 p.m. - Salvador
Octavos de final
Colombia Japón Martes 24 de Junio 3:00 p.m. - Fortaleza Costa de Grecia Marfil
Domingo 29 de Junio 3:00 p.m. - Recife 1D
Grupo D
2C
Sábado 14 de Junio 2:00 p.m. - Fortaleza
Uruguay
Costa Rica
Sábado 14 de Junio 5:00 p.m. - Manaos
Inglaterra
Italia
Tercer puesto
Sábado 12 de Julio 3:00 p.m. - Brasilia
Jueves 19 de Junio 2:00 p.m. - São Paulo
Uruguay
Inglaterra
Viernes 20 de Junio 11:00 a.m. - Recife
Italia
Costa Rica
Martes 24 de Junio 11:00 a.m. - Natal
Italia
Uruguay
Martes 24 de Junio 11:00 a.m. - Belo Horizonte
Costa Rica
Inglaterra
Cam
Hola! Tennessee
Junio del 2014 » EDICIÓN 05
DIAL BRASIL 2014 Grupo E
Pts.
Grupo F
Pts.
Grupo G
Pts.
Grupo H
Pts.
Grupo E Domingo 15 de Junio 11:00 a.m. - Brasilia Ecuador Suiza Domingo 15 de Junio 2:00 p.m. - Porto Alegre Honduras Francia Viernes 20 de Junio 2:00 p.m. - Salvador Francia Suiza Viernes 20 de Junio 5:00 p.m. - Curitiba
1.
1.
1.
1.
2.
2.
2.
2.
Ecuador Honduras Miércoles 25 de junio 3:00 p.m. - Manaos
3.
3.
3.
3.
Suiza Honduras Miércoles 25 de junio 3:00 p.m. - Río de Janeiro
4.
4.
4.
4.
Cuartos de final
Octavos de final
Grupo F
Lunes 30 de Junio 11:00 a.m. - Brasilia
Domingo 15 de Junio 5:00 p.m. - Río de Janeiro Bosnia y Argentina Herzegovina Lunes 16 de Junio 2:00 p.m. - Curitiba Nigeria Irán Sábado 21 de Junio 11:00 a.m. - Belo Horizonte Irán Argentina Sábado 21 de Junio 5:00 p.m. - Cuiabá Bosnia y Nigeria Herzegovina Miércoles 25 de junio 11:00 a.m. - Porto Alegre
1E 2F
Viernes 4 de Julio 11:00 a.m. - Río de Janeiro
Octavos de final
ifinal
Lunes 30 de Junio 3:00 p.m. - Porto Alegre 1G
0 p.m. - Belo Horizonte
2H
Nigeria Argentina Miércoles 25 de junio 11:00 a.m. - Salvador Bosnia y Irán Herzegovina
Grupo G
ifinal
Octavos de final
3:00 p.m. - São Paulo
mpeón
Francia
Ecuador
Martes 1 de Julio 11:00 a.m. - São Paulo 1F 2E
Cuartos de final Sábado 5 de Julio 11:00 a.m. - Brasilia
Octavos de final Martes 1 de Julio 3:00 p.m. - Salvador
Lunes 16 de Junio 11:00 a.m. - Salvador Portugal Alemania Lunes 16 de Junio 5:00 p.m. - Natal EEUU Ghana Sábado 21 de Junio 2:00 p.m. - Fortaleza Ghana Alemania Domingo 22 de Junio 5:00 p.m. - Manaos Portugal EEUU Jueves 26 de Junio 11:00 a.m. - Brasilia Ghana Portugal Jueves 26 de Junio 11:00 a.m. - Recife EEUU
1H
Grupo H
2G
Final
Domingo 13 de Julio 2:00 p.m. - Río de Janeiro
Alemania
Martes 17 de Junio 11:00 a.m. - Belo Horizonte Argelia Bélgica Martes 17 de Junio 5:00 p.m. - Cuiabá R. de Corea Rusia Domingo 22 de Junio 11:00 a.m. - Río de Janeiro Rusia Bélgica Domingo 22 de Junio 2:00 p.m. - Porto Alegre Argelia R. de Corea Jueves 26 de Junio 3:00 p.m. - São Paulo Bélgica R. de Corea Jueves 26 de Junio 3:00 p.m. - Curitiba Argelia
Rusia
13
14
SEPARATA DEL MUNDIAL
EDICIÓN 05 » Junio del 2014
Noticias Cristiano llega lesionado a Portugal Sufre una mialgia en la parte posterior del muslo derecho según el parte médico facilitado por la Federación portuguesa. Hará trabajo específico en el hotel. Ronaldo, de 29 años, ha reconocido que jugó con molestias la final de Lisboa ante el Atlético de Madrid, aunque arriesgó por el calibre de la cita.
Costa Rica pierde a Saborío El delantero centro Alvaro Saborío se perderá el Mundial Brasil 2014, luego de sufrir una lesión en un pie, informó una fuente deportiva. Saborío, de 32 años, se fracturó un hueso del pie derecho durante el entrenamiento y deberá permanecer unos 3 meses fuera de las canchas.
Presentado el balón de la final Adidas presentó el 29 de mayo el brazuca Final Rio, el Balón Oficial con el que se disputará la final de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014™. El 13 de julio, este esférico será parte fundamental del encuentro en el que dos equipos saltarán al campo para luchar por un lugar en la historia.
¿QUIÉN GANARÁ EL MUNDIAL DE BRASIL SEGÚN EL 'BRUJO MAYOR'? El famoso "Brujo Mayor", como es conocido en México, anticipó que Brasil será el campeón y además predijo a la figura de la Copa. En 1960 se hizo famoso en los medios mexicanos luego de que muchas de sus predicciones de personajes públicos sucedieran. Esta vez, en un ritual con cartas, el Brujo Mayor anticipó que el campeón del Mundial de Brasil 2014 será el anfitrión. Además, redobló la apuesta afirmando que le ganará la final a Holanda, y vaticinó que Cristiano Ronaldo será la figura del certamen. A la pregunta de como le va ir México, las cartas responden que el 13 de Junio es un buen día (San Antonio) para ganar Camerún e incluso hizo un ritual para vencer en el partido contra Croacia. De esta manera, el Brujo Mayor coincidió con el estudio de Goldman Sachs que da campeón a Brasil, pero no se desilusionen, ya que, México todavía puede salir campeón. En el Mundial 2010 el “Brujo Mayor” no acertó ningún resultado.
Antes
www.Toyosclinic.com Toyos Clinic se complace en presentar al nuevo miembro de nuestra clinica Dr. Melissa Toyos MD que se especializa en los siguientes tratamientos
Después
Tratamientos láser para todo tipo de pieles Levantamiento de párpados y cejas Rellenos faciales (Reslylane, Juvederm, Botox, Dysport) Tratamiento facial con IPL (Fotofacial)
ORGULLOSOS
PATROCINADORES DE
Llame para concretar una cita y darle el mejor cuidado a su piel. No espere mas ayude a su piel a verse joven otra vez.
Direcciones y Horarios: 1800 State St. Nashville, TN 37203
Dra, Melissa Toyos MD. FACS Cirujano Cosmético Facial Presidente de la Sociedad de Cirujanos de Missouri (2007)
Tel. (615) 327 40 15
600 A Frazier Dr. Suite 110 Franklin, TN 37067
Tel. (615) 764 19 99 Ambas oficinas con horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
Nashville, TN
Franklin, TN
Hola! Tennessee
Escucha el mundial en tú emisora Activa 1240
Junio del 2014 » EDICIÓN 05
15
LOS GRANDES AUSENTES Zlatan Ibrahimovic Tal vez el caso más doloroso de todos, p u e s ‘ Ib r a’ n o p o dr á ejecutar sus mejores trucos en Brasil al quedar fuera en el repechaje cuando Suecia fue eliminada en el repechaje europeo por la Portugal de Cristiano Ronaldo. Con 32 años a cuestas, el sueco admitió recientemente que está en el mejor momento de su carrera, después de varios años en la élite jugando en los mejores equipos del continente (como Ajax, Juventus, Inter, Barcelona y Milan).
Petr Cech
Bajas que duelen. El ingles Theo Walcott, el portero francés Steve Mandanda y el lateral costarricense Bryan Oviedo fueron víctimas de lesiones en los últimos meses y quedaron marginados de la cita mundialista. A estos se les sumó el volante chileno Matías Fernández, que anunció que quedaba fuera de Brasil-2014 debido a una lesión en el tobillo derecho.
El guardameta del Chelsea, Petr Cech, no logró la clasificación mundialista con su selección, la República Checa, tras finalizar tercero en el Grupo B, a un punto de Dinamarca. Con 31 años, Cech se mantiene como uno de los mejores en su posición.
Gareth Bale
Arda Turan
Los estadios brasileños no podrán gozar del desborde, regate y velocidad del extremo del Real Madrid. El fichaje más caro de toda la historia no acudirá a Brasil 2014 a causa de una pobre eliminatoria de su selección, Gales, quien solo logró tres victorias, un empate y seis derrotas. Su grupo fue conquistado por Bélgica y Croacia, por lo que Bale deberá aguardar para mostrarse en el máximo escenario mundial.
El gran momento que vive el Atlético de Madrid se debe, sin duda alguna, al turco Arda Turan. Desequilibrante y veloz, el nacido en Fatih es una de las estrellas que cada fin de semana engalana las canchas españolas con su calidad. Desgraciadamente para su causa, su selección finalizó cuarta del grupo D: Holanda fue líder, Rumanía acabó segunda y Hungría tercera.
Mentalistas Salome y Josue “Especialistas en el amor” Te lo regreso humillado y arrepentido
Robert Lewandowski El polaco uno de los delanteros más temidos del mundo y que semana a semana maravilla al aficionado con sus extraordinarias cualidades, jugará la próxima temporada con el Bayern Múnich. Sin embargo, y a pesar de su calidad, Polonia quedó fuera de Brasil 2014 al finalizar cuarta en el Grupo H por detrás de Inglaterra, Ucrania y Montenegro.
Landon Donovan El veterano delantero Landon Donovan tal vez no atraviese por su mejor momento en cuanto a su nivel deportivo, pero sigue siendo un referente para el fútbol de los Estados Unidos. Su ausencia en los 23 convocados ha generado múltiples polémicas e inconformismo por parte de los aficionados al fútbol, el máximo goleador de la selección de fútbol de su país se quedará sin mundial debido a una decisión técnica.
NO SUFRAS MÁS
Te ayudo en salud y trabajo “El que verdaderamente sabe no cobra”
¡LLAMA GRATIS YA!
1-866-978-0808 1-866-978-5020
Publicidad pagada. El periódico Hola TN no se hace responsable por los productos o servicios de sus anunciantes.
El Mundial de Brasil 2014 tendrá bajas sensibles por lesiones, por decisión de los técnicos o porque sus selecciones simplemente quedaron en el camino. Estas son las máximas figuras internacionales que no pisarán el césped carioca.
16
SEPARATA DEL MUNDIAL
EDICIÓN 05 » Junio del 2014
TODO LO QUE USTED NECESITA EN UN SÓLO LUGAR
Directorio
Abrele la Puerta a Tu Propio Negocio
PREFERIBLEMENTE QUE HABLE INGLÉS Y TENGA LICENCIA DE CONDUCIR
Maid Right ofrece abrir tu propio negocio utilizando su método único para el negocio de limpieza de hogares, en donde tu y un compañero conformarán un equipo de trabajo. Sólo una de las dos personas debe tener algún conocimiento básico en inglés.
Aparta tu cita! 615-270-2141
LLAMAR AL 615- 568-0060
1728 General George Patton Dr. Ste 101, Brentwood, TN 37027
Te ofrecemos capacitación, te suplimos con los mejores productos y herramientas en el mercado, incluso te proveemos tus futuros clientes. 339
State Farm Insurance Agency Seeks Sales/Marketing Representative Are you GOAL-ORIENTED, SELF-MOTIVATED and want your INCOME to reflect your EXTRA EFFORTS? Are you outgoing and customer-focused? Do you enjoy working with the public? If you answered yes to these questions, working for a State Farm independent contractor agent may be the career for you! • Bilingual English/Spanish • Strong communication and customer service skills Please forward resume to
Fernando@fernandoarguello.com
Para Anunciarse con Hola TN
Llama hoy (615) 586-8129
308
SE NECESITA ALBAÑIL CON EXPERIENCIA EN ACABADO EN CONCRETO
342
ANÚNCIESE EN NUESTRO DIRECTORIO (615) 586-8129
Hola! Tennessee
Salud y vida
Mayo 31 » Junio 13 del 2014 | EDICIÓN 129
17
FAMILIA
UN VERANO SEGURO Fuente: gobiernousa.gov
• Toma líquidos en abundancia • Vístete adecuadamente • Aplica protector solar • Limita el tiempo que estás en el sol o el calor • Cuida tu alimentación
»» ES MUY IMPORTANTE prestar atención cuando se pronostican temperaturas altas que pueden ocasionar deshidratación. Además cuando el clima nos llama a salir de casa y compartir espacios públicos Diviértase en el agua hay que tener más cuidado sólo con precaución por el hecho de estar rodeados de personas y compartir • Tome una ducha antes y después de usar una espacios comunes como las piscina pública piscinas, las áreas de recreación y comida al aire libre. • Familiarízate con el agua antes de entrar, sobre todo Este verano incluya las en el mar donde es difícil siguientes precauciones de calcular la profundidad seguridad: o ver el fondo. Entra al Disfrute del aire libre de agua cuidadosamente, sin correr o zambullirte ya forma sana y segura que podrías lastimar a otra • Protéjase del sol y del calor persona o a ti mismo
• Siempre nada acompañado. En el océano nada de manera paralela a la costa; las corrientes pueden ser fuertes y pelig rosas y llevarte mar adentro • Nada a la vista del salvavidas y cumple sus instrucciones. Si no hay uno presente, considera no entrar al agua • Ten cuidado con desechos en el agua y evita nadar cerca de lugares peligrosos como muelles o rocas • No tragues el agua de la piscina o del mar – puede estar contaminada • S i t e e n c u e n t r a s e n problemas, mueve los brazos sobre tu cabeza para llamar la atención del salvavidas • Retírate del agua si te sientes cansado, frío o asoleado, o si empieza a
llover o hay una tormenta eléctrica
Coma saludablemente • P reste atención a los alimentos y bebidas que venden en la calle para evitar intoxicaciones y enfermedades • Mantenga los alimentos limpios y libres de bacterias • V i g i l e c a d a p a s o a l preparar sus barbacoas o parrilladas
Manténgase alerta al viajar • No deje que una persona se ahogue de calor en el auto • Esté listo para seguir las medidas de seguridad en los aeropuertos • Di sf r ute de u n pa se o seguro en bicicleta
18
Salud y vida
EDICIÓN 129 | Mayo 31 » Junio 13 del 2014
SALUD
Consejos simples para tener ojos sanos Fuente: nei.nih.gov
Deje de fumar o no comience
»» SUS OJOS son una parte
importante de su salud. Hay muchas cosas que usted puede hacer para mantenerlos sanos y asegurarse de que está viendo lo mejor posible. Siga estos simples pasos para mantener sus ojos sanos durante sus años dorados.
Fumar es malo para sus ojos y también para el resto de su cuerpo. Las investigaciones han relacionado fumar con un aumento en el riesgo de desarrollar degeneración macular relacionada con la edad, catarata y daño en el nervio óptico. Todos estos pueden causar ceguera.
Hágase un examen completo de los ojos con dilatación de las pupilas Usted puede pensar que su visión está bien o que sus ojos están sanos, pero la única manera de estar seguro es visitando a su oculista para un examen de los ojos completo con dilatación de las pupilas. Cuando se trata de problemas comunes de la visión, algunas personas no saben que podrían ver mejor con anteojos o lentes de contacto. Además, muchas enfermedades comunes de los ojos como el glaucoma, la enfermedad diabética del ojo y la degeneración macular relacionada con la edad muchas veces no presentan signos de aviso. La única manera de detectar estas enfermedades en sus etapas tempranas es con un examen de los ojos con dilatación de las pupilas.
Póngase a la moda y use sus anteojos de sol Los anteojos de sol son un gran accesorio de moda pero su función más importante es proteger sus ojos de los rayos ultravioletas del sol. Cuando compre anteojos de sol busque los que bloqueen del 99 al 100 por ciento de la radiación UV-A y UV-B.
Deje que sus ojos descansen investigaciones también han demostrado que hay beneficios para la salud de los ojos al comer pescados altos en ácidos grasos omega-3 como el salmón, el atún y el mero.
Mantenga un peso saludable
Estar en sobrepeso u obeso aumenta su riesgo de desarroConozca su historial familiar llar diabetes y otras condiciones sistémicas, que pueden de la salud de los ojos llevar a una pérdida de visión, Es importante saber si como la enfermedad diabética alguien de su familia ha sido del ojo o el glaucoma. diagnosticado con una enfermedad o condición ya que Use equipo de protección muchas son hereditarias. Esto para los ojos le puede ayudar a determinar si usted tiene mayor riesgo de desarrollar una enfermedad o condición en los ojos.
Coma correctamente para proteger su vista Usted ha escuchado que las zanahorias son buenas para sus ojos. Seguir una dieta rica en frutas y vegetales, particularmente los de hojas verdes oscuras como las espinacas, la col y la col rizada, es también importante para mantener sus ojos sanos. Las
Use equipo de protección para los ojos cuando esté practicando deportes o haciendo actividades alrededor de la casa. El equipo para proteger los ojos incluye anteojos y gafas de seguridad, pantallas faciales y protectores oculares diseñados especialmente para proveer la protección adecuada para cada actividad. La mayoría de los lentes de protección de los ojos están hechos de policarbonato que es 10 veces más fuerte que otros plásticos. Muchos proveedores de la salud de los ojos venden equipo de protección para los ojos, al igual que algunas tiendas de equipos deportivos.
Si usted pasa mucho tiempo en la computadora o fijando la vista en una cosa, algunas veces usted se olvida de parpadear y sus ojos se pueden cansar. Intente emplear la regla 20-20-20: Cada 20 minutos, mire a 20 pies de distancia, por 20 segundos. Esto puede ayuda a reducir la fatiga en sus ojos. Lave sus manos y sus lentes de contacto adecuadamente. Para evitar el riesgo de infección, siempre lave sus manos bien antes de ponerse o quitarse sus lentes de contacto. Asegúrese de desinfectar los lentes de contacto según las instrucciones y de reemplazarlos según sea apropiado.
Proteja sus ojos en su lugar de trabajo Los empleadores están obligados a proveer un ambiente de trabajo seguro. Si el equipo para proteger los ojos es requerido como parte de su trabajo, desarrolle el hábito de utilizar el equipo apropiado todo el tiempo y anime a sus compañeros de trabajo a hacer lo mismo.
Hola! Tennessee
Mayo 31 » Junio 13 del 2014 | EDICIÓN 129
¡Vamos!
Foto por Dickdougall.
El túnel Montgomery Bell
Redacción Hola Tennessee »» TAMBIÉN conocido como
el Túnel Patterson Forge, en el condado de Cheatham, Tennessee, este túnel tiene una longitud de 88 metros (290 pies) con una caída de agua de 16 pies de altura. Fue construido en 1819 por Montgomery Bell y es muy significante en la historia por haberse construido con taladro de mano, pólvora y mano de obra esclava. Además fue elaborado atravesando una piedra caliza, aprovechando la caída de las elevaciones del río Harpeth; ideada de esta manera para ser usada como una poderosa fuente de suministro de agua para la industria, sirviendo
como guía para los ingenieros de aquella época y convirtiéndose en el precursor y más grande de los túneles de este tipo en Estados Unidos. Montgomery Bell fue un ingeniero de tierras y fabricante de hierro que compró todo el sector de Harpeth para expandir su imperio industrial, que consistió en 14 grandes hornos de hierro en todo el sector del centro de Tennessee. La historia dice que algunos habitantes y enemigos de Bell consideraban la construcción del túnel una idea absurda e imposible de llevar a cabo. Este túnel fue declarado sitio turístico en 1994 y actualmente hace parte del parque estatal Río Harpeth, convir-
tiéndose en un destino muy popular para turistas, excursiones y para quienes realizan el canotaje. En Septiembre del año 2011 el túnel sufrió un incendio en donde la cantidad de residuos de madera que había dejado la inundación del 2010 hizo que el fuego se propagara y se hiciera más fuerte. Tras el incidente la infraestructura del histórico puente se afectó obligando a autoridades a reanudar operaciones de la obra que actualmente se encuentra en perfecto estado y libre de peligros.
Entrada gratis 1300 Narrows of the Harpeth Rd. Kingston Springs, TN 37082
19
20
¡Vamos!
EDICIÓN 129 | Mayo 31 » Junio 13 del 2014
Marque su calendario COMUNIDAD Miércoles, 6 de junio
¿Te abandonó tu pareja, sin importarle tus lágrimas, dolor y sufrimiento? ¿Estás desesperado (a) sin saber que hacer? Yo te puedo ayudar en regresarlo en tres días arrepentido (a) y pidiendo perdón. No importa el sexo ni el tiempo que estén separados.
CLÍNICA WIC MÓVIL EN CASA AZAFRAN
ebes traer tu tarjeta de WIC Nashville, TN 37211 o identificación con foto para Hora: 9:00 am el servicio. Costo: Gratis. Fechas: el primer miércoles de cada mes (miércoles, el 7 10 al 13 de junio de 2014 de mayo) Hora: 2:00 p.m. - 3:30 p.m. Lugar: Casa Azafrán, 2195 Nolensville Pike, Nashville, TN 37211 Costo: Gratis Para más información, llama al (615) 300-5149.
CONSULADO MEXICANO EN ANTIOCH TN
modalidades disponibles: Por teléfono en el 1-877MEXITEL (639-4835) Por internet conectándose en http://sreweb.mexitel.com. mx/mexitel_web/login
Lugar: Global Mall at the Crossings 5252 Hickory Hollow Parkway, Antioch, TN. 37013 Recuerde que para tramitar su »» Conversación sobre el pasaporte y/o matrícula tanto impacto de una reforma en el Consulado migratoria y estrategias para General como en el Consulado lograrlo. Sobre Ruedas, es necesario Luga r: I nst a laciones de obtener una cita a través de TIRRC, 2195 Nolensville Pike, Mexitel en cualquiera de las 2
7 de junio
»» ¿Recibes WIC y es difícil viajar a la clínica de WIC? Para tu próxima visita, ven a la clínica móvil. Los participantes deben llegar a tiempo y asistir a la clase de nutrición por 30 minutos para recibir sus cupones. D
!Nadie te ayudará mejor que yo!
TIRRC
Marque su calendario ENTRETENIMIENTO
Llama gratis al HORSE 615-614-8933 WAR EN TPAC 1-866-978-7578 Junio 3 a junio 8
»» Caballo de guerra es la poderosa historia del querido caballo del joven Albert, Joey, que se ha alistado para luchar para el ejercito Inglés en la Primera Guerra Mundial I. Es un cuento épico
Albert and Joey. Andrew Veenstra (Albert) con Christopher Mai, Derek Stratton, Rob Laqui (Joey) Fotos © Brinkhoff/Mögenburg
e íntimo fascinante. Joey está atrapado en un fuego cruzado enemigo y termina sirviendo a ambos lados de la guerra antes de aterrizar en la tierra de nadie. Albert, sin tener la edad suficiente para alistarse, se embarca en una peligrosa misión para encontrar a su caballo y traerlo a casa. Lo que sigue es una extraordinaria historia de valor, de lealtad y de amistad, llena de música y canciones animadas. Lugar: TPAC 505 Deaderick Street Nashville TN. Informes: 615/782-4000
Junio 12 a Julio 13
LA FIESTA DEL MUNDIAL EN GUANTANAMERA »» Guantanamera restau-
rant estará presentando los partidos de los equipos latinoamericanos durante el mundial de fútbol Brasil 2014. Los días lunes, martes y miércoles de partido el restaurante abrirá media hora antes de los partidos. Lugar 3744 Nolensville Pike Nashville TN 37211 Informes y reservas: (615) 844-4114
Mental health America of middle Tennessee
Las Mujeres De hoy Todas Son bienvenidas!
¡Grupos educativos y de apoyo para las mujeres Latinas! Martes en La Iglesia Faith Community 6:00-7:30 PM 15512 Old Hickory Blvd Nashville TN 37211 Miércoles en Salud Mental America 10:00 - 11:30 AM 295 Plus Park Blvd. Suite 201 Nashville TN 37217 Jueves en la Iglesia de Guadalupe 10:00 - 11:30 AM 3112 Nolensville Rd Nashville TN 37211 Para mas información favor de llamar a Claudia al: 615-312-3111
Hola! Tennessee
Tu zona
Mayo 31 » Junio 13 del 2014 | EDICIÓN 129
21
Graduación en Lavergne High School Rojas production »» UNA EMOTIVA ceremonia se vivió en el County AG Expo Park de Franklin cuando cientos de jóvenes vivieron el exitoso momento de la graduación de High School.
Se trata de estudiantes de la escuela secuendaria de La Vergne, dentro de estos la distinguida señorita Cristina Barranco quien recibió su diploma con honores después de haberse destacado como uno de los mejores estudiantes del 2014, y quien fue acompañada de sus orgullosos Padres, Bernardino Barranco y Yadira Padilla, quienes no pudieron ocultar su emoción al ver a su hija cumplir una de sus metas y con notas sobre salientes. El evento concluyó con una deliciosa recepción en un restaurante de la localidad. Felicidades Cristy por tu Graduación.
¡Le bajas a la televisión o duermes en el sillón! ¡No vivas aislado de tus seres queridos!
¡Presentamos el dispositivo auditivo de sonido natural más cómodo y fácil de usar en el mundo!
Nada en el canal auricular
®
¿Está cansado de molestar a su familia con el alto volumen de su televisor? Ahora hay una manera fácil y asequible para mejorar su audición. Le traemos a ustedes el novedoso dispositivo CRYSTAL EAR ®. Recupere la capacidad de conversar sin dificultad, asistir a eventos y disfrutar de su familia. Dele la bienvenida nuevamente a los sonidos de la vida sin la molestia que implica ir al médico o pagar miles de dólares. Años de investigación y desarrollo llevaron a nuestros ingenieros a desarrollar un sistema de diseño OTC (Por sus siglas en inglés), mejor conocido como diseño “fuera del canal”. Este modelo permite que: CRYSTAL EAR® quepa cómodamente en el pabellón auricular de la oreja para recoger los sonidos de forma natural. Este dispositivo patentado adapta su nivel existente de audición para proporcionar un sonido claro y de alta calidad.
CRYSTAL EAR® viene con 4 niveles de ajuste digital. Simplemente tocando un botón usted puede controlar cualquier entorno. Esta tecnología patentada es comparable o mejor que otras fuentes de ayuda, las cuales pueden llegar a costar $5,000.00 dólares o más. CRYSTAL EAR® ofrece lo mejor en rendimiento, ahorro yconfort. No pierda su dinero conim itaciones baratas o soluciones caras.
NeutronicEar ha proporcionado ayuda auditiva asequible para millones de clientes por más de 25 años.
Funciona... Pero no tome nuestra palabra para ello. ¿Por qué pagar miles de dólares para que todo suene mejor, cuando lo que realmente necesita es CRYSTAL EAR®? Estamos tan seguros de que usted estará absolutamente encantado con la calidad y la claridad del sonido, que le ofrecemos a usted un PRECIO ESPECIAL DE LANZAMIENTO. Esta oferta es exclusiva para su hogar. Si por cualquier motivo no se siente sorprendido por el desempeño de este producto, o el mismo no mejora su calidad de audición, le rembolsamos su dinero en un plazo de 30 días.
LLAME GRATIS AL MEJOR PRECIO NUNCA!
Favor mencionar código 14SP001
1-888-331-5351 www.oigoclaro.com
22
Tu zona
EDICIÓN 129 | Mayo 31 » Junio 13 del 2014
Solicita personal de limpieza para sus tres turnos localizados en Nashville, Brentwood y Franklin. Se requiere experiencia y transporte. Los interesados en aplicar pueden comunicarse al: 615.445.3433 ó acercarse a nuestras oficinas al 15115 Old Hickory Blvd., Nashville, TN - Suite B
ZONA FRESA
CHISMES
SOFÍA VERGARA SE SEPARA DE NICK LOEB
KIM Y KANYE SE CASAN EN ROMÁNTICA CIUDAD DE FLORENCIA
»» “No es que alguien debería preocuparse, pero a fin de no dar a la prensa la oportunidad de cambiar e inventar un loco drama, prefiero decirles a mis fans personalmente que Nick y yo hemos decidido estar separados ” dijo la famosa actriz.
ROMEO SANTOS TENDRÁ UN PAPEL EN ‘FAST & FURIOUS 7’ QUE SE ESTRENARÁ EN EL 2015
»» La curbilinea diva de re a l it y shows K i m K a rd ashia n se casó con su marido el rapero Kanye West en la ciud ad it a l i a n a de F lorencia el sábado 24 de mayo.
TECNOLOGÍA
TOP 5 DE MÚSICA Listados según Billboard
Americana
Latina
1 2 3 4 5
1
All Of Me John Legend
2 3 4 5
Turn Down For What DJ Snake & Lil Jon
Fancy - Iggy Azalea Featuring Charli XCX Problem -Ariana Grande Featuring Iggy Azalea Happy Pharrell Williams
Bailando - Enrique Iglesias con Descemer Bueno & Gente de Zona Odio Romeo Santos con Drake Propuesta Indecente Romeo Santos El Perdedor - Enrique Iglesias con Marco Antonio Solís 6 AM - J Balvin con Farruko
Cristales de zafiro en nuevos televisores El zafiro parece ser uno de los componentes que se pondrá de moda a nivel de smartphones. Sabemos que Apple lo usa en el iPhone 5S, y ahora han surgido rumores de que dos de las mayores compañías originarias de Corea del Sur están probándolo para integrarlo en futuros dispositivos. No hace falta decirlo, pero esas dos compañías son Samsung y LG obviamente.
California daría licencia para autos autónomos
APLICACIONES voz y dejar que brille la estrella que llevas dentro!
Polyvore Polyvore hace que sea divertido y fácil de descubrir y comprar las cosas que le gusta la moda, la belleza y la decoración del hogar en el lugar de ir! Navegue y compre productos de estilo de todas sus tiendas favoritas y obtenga un sinfín de ideas de nuestra comunidad. ¿Necesitas algo de inspiración Yokee en moda al comprar zapatos? ¿Qué hay de consejos sobre Canta y graba como adornar su sala de Karaoke: estar? Esta es una Polyvore creará su perfil aplicación gratuita de Karaoke que le personal! Uno de los sitios permite cantar canciones comerciales más importantes con YouTube, mostrar su del momento!
Para Google, los automóviles autónomos representan el futuro del sector, de lo contrario no estarían invirtiendo tanto en ellos. Como bien sabemos, estos autos son capaces de imitar a un humano a la hora de conducir, cuentan con la capacidad para percibir lo que les rodea y obviamente actúan en consecuencia a ello. Para percibir su entorno utilizan diversos tipos de tecnología, incluyendo láseres, radares, GPS y visión computarizada. En el caso de estar en un área sin GPS algunos son capaces de crear rutas propias incluso. En pocas palabras, son unos vehículos bastante inteligentes. Cada vez hay una mayor c a ntidad de fabric a ntes trabajando en este tipo de autos, pero el problema es que no están permitidos en la mayoría de los países porque no se consideran seguros. Quizá recuerden que el primer lugar en el que fueron permitidos fue en Nevada, estado que también fue el primero en lanzar sus licencias, y ahora California se ha decidido a seguir sus pasos. Las licencias podrán ser solicitadas a partir de julio y serán emitidas poco después, en septiembre.
Hola! Tennessee
Mayo 31 » Junio 13 del 2014 | EDICIÓN 129
HORÓSCOPO
ARIES
TAURO
SUDOKU
GÉMINIS
22 de marzo a 20 de abril
21 de abril a 21 de mayo
22 de mayo a 22 de junio
Habrá tendencia a situaciones extrañas o caóticas. Puede haber conflicto entre la razón y la intuición, esto es algo que también deberás tener en cuenta para estudios, trámites de todo tipo y desplazamientos. Un familiar necesita de tu apoyo, no lo abandones.
Sueños, recuerdos o anhelos emocionales difíciles de conciliar con la realidad. Es hora de tratar temas serios, sobre todo en tus compromisos personales. Evita la astucia o caminos dudosos para alcanzar tus objetivos. Tus emociones estarán a flor de piel.
No es momento de adaptarse a nada sino de experimentar nuevas formas de relacionarte. Deberás tener mucho cuidado con los detalles ya que es fácil que tengas despistes o errores de cálculo. Recibes propuesta de trabajo. Una reunión puede generarte conflicto.
CÁNCER
LEO
VIRGO
23 de junio a 23 de julio
24 de julio a 23 de agosto
24 de agosto a 23 de septiembre
INSTRUCCIONES DE JUEGO:
No trates de analizarlo todo. Tú, que eres una persona regida por la Luna, debes saber que hay cosas que se sienten y no necesitan explicaciones. Las palabras y la mente no siempre pueden contarlo todo. Llegó el momento de romper estructuras, no puedes seguir pensando como antes.
Es hora de abrir la mente a lo inesperado, lo diferente. Pasas por un proceso fuerte, pero lo superarás, ten paciencia. Cuidado con las verdades a medias o con las interpretaciones de las palabras. Tienes que relajarte, haz actividades que te calmen.
Evita hablar más de la cuenta, no disperses tus energías y céntrate en lo estrictamente necesario o prioritario. Debes resolver unos problemas a la brevedad posible. Viaje en el que conoces a personas influyentes. Cuídate de quien no es sincero.
El SUDOKU es un juego que consiste en rellenar las casillas por filas, columnas y celdas con números del 1 al 9 sin que se repita ningún número en ninguna fila, columna y celda. El cuadro se compone de 9 filas y 9 columnas (9 X 9) y a su vez estas 81 casillas, se dividen en 9 celdas de 3X3.
LIBRA
ESCORPIO
24 de septiembre a 23 de octubre
24 de octubre a 22 de noviembre
SAGITARIO
Es aconsejable una actitud abierta para no sufrir contrariedades. Si lo haces bien encontrarás nuevos alicientes. Debes desahogarte, soltar lo que te hace daño. Despedida de un ser querido, déjalo ir con amor y dale la honra que se merece. Inicias un nuevo ciclo de prosperidad.
En los ámbitos laboral, doméstico y de salud habrá situaciones sorprendentes que pueden afectar tus emociones. Vences a enemigos que te quisieron hacer daño. Mide tus palabras, ten mucho cuidado con lo que dices. Sé cauto con posibles variaciones en tu estilo de vida.
CAPRICORNIO
ACUARIO
23 de noviembre a 22 de diciembre
Es mejor no emitir juicios sobre los demás y tratar de entender las cosas desde un punto de vista global. Te encuentras sensible, cambia esa energía. Recibes llamada que te sorprenderá. Sorpresas con tus hijos. Los casados tiene pareja pasan por un buen momento para disfrutar de la sexualidad.
PISCIS
23 de diciembre a 20 de enero
21 de enero a 19 de febrero
20 de febrero a 21 de marzo
Te conviene saber integrarte a cosas a las que no estás acostumbrado, pero que pueden aportar algo positivo. Hay algo que llega a tus manos de forma fácil, cómoda y fluida. Deja el pesimismo atrás y ábrete al cambio. Se activan las conquistas. Todo se alinea y equilibra en tu mundo.
Ábrete a nuevos conocimientos, ya sea a través de lecturas, viajes, personas o formas de comunicarte. Etapa clave para efectuar ajustes en tus ambiciones profesionales y en tu calidad de vida. Se descubre un secreto y con él comienza a tomar orden tu vida.
Estás en una etapa ideal para combinar tu sentido intuitivo con un poco de disciplina. El equilibrio entre tus recursos personales y los compartidos debe ser una de tus prioridades. Expansión laboral, te hacen una propuesta que debes aceptar porque será clave para tu crecimiento.
Soluciones
ENCUENTRA LAS 5 DIFERENCIAS
23
Traiga este cup贸n y reciba activaci贸n, aud铆fonos y un cargador para auto gratis.
Asap Mobile 1 4655 Nolensville Pike Nashville, TN 37211 615-457-3749
Asap Mobile 2 4412A Lebanon Pike Hermitage, TN 37076 615-530-0022
Asap Mobile 3 617-D South Cumberland Street Lebanon, TN 37087 615-530-0066
Activaci贸n Gratis
Asap Mobile 4 2426 Lebanon Pike Nashville, TN 37214 615-530-4040