6 minute read
Antoine Pin Directeur de la Division Horlogère de Bvlgari Managing Director, Bvlgari Watches
EDITORS’ PICKS
Sélection Interview
Advertisement
BRICE LECHEVALIER
Antoine Pin
Directeur de la Division Horlogère de Bvlgari Managing Director, Bvlgari Watches
A l’occasion de la LVMH Watch Week 2021, le directeur de la Division Horlogère de Bvlgari donne sa vision des nouveautés. The head of the watch division at Bvlgari shares his insights about the brand’s new releases at this year’s LVMH Watch Week.
Honneur aux dames, quelle nouvelle montre retenez-vous avant tout parmi vos trois collections féminines?
Avec la nouvelle Serpenti Spiga, notre collection féminine iconique franchit une nouvelle étape dans l’affirmation de la montre joaillière. La structure tubulaire du bracelet ne permettait pas jusqu’à présent de le sertir, mais nos artisans ont imaginé un procédé y remédiant. Grâce à 40 petits liens enfilés autour de la lame du ressort, les maillons sont maintenus et posés les uns à côté des autres et la queue soudée, ce qui procure assez d’espace au sertissage tout en conservant la flexibilité de la construction. L’art joaillier se déroule naturellement sur tout le bracelet. Ce n’est pas forcément le produit le plus spectaculaire de ce millésime féminin joaillier, mais le plus important, car nous allons au bout de l’exercice de la montre de joaillerie tout en nous ouvrant des perspectives à long terme, tant ses possibilités de développement s’avèrent nombreuses.
En ce qui concerne les collections Divas’ Dream et Lvcea, en quoi se distinguent particulièrement les nouveaux modèles de la collection 2021?
La Divas’ Dream Peacock représente pour moi un appel aux sens, on se régale en travaillant sur ce genre de produit. Nous côtoyons les paons depuis des millénaires dans la région romaine. En tant que joaillier nous aspirons à exprimer la beauté de la nature, et leurs plumes sont fascinantes. Elles tombent naturellement du paon et leur utilisation est parfaitement éthique. Libre alors à nos artisans de les travailler en marqueterie, ou en inserts comme sur la Divas’ Dream Peacock Tourbillon. Nous présentons une trilogie, équipée de trois calibres maisons différents et de complexité variable, où l’harmonie entre la boite et le mouvement s’avère remarquablement aboutie. Plusieurs semaines sont nécessaires pour réaliser les cadrans, et seules quelques dizaines de ces modèles seront vendus chaque année. Je suis fier de cette symbiose entre notre identité joaillière et notre savoir-faire horloger, qui ne cesse de se renforcer.
Votre collection phare Octo Finissimo s’enrichit cette fois d’un chronographe GMT en acier, qu’apporte-t-il?
Avec l’Octo Finissimo en titane que les collectionneurs adorent, Bvlgari s’est doté d’une pièce très conceptuelle: monochromatique, ultraplate, 100% titane, absolue. Mais l’amateur qui a l’habitude d’avoir du poids et du volume au poignet peut se sentir désemparé par sa légèreté et la trouver trop extrême. Le nouveau chronographe GMT en acier lui permet d’entrer dans un univers qu’il comprend mieux, et de le porter au quotidien car il correspond aux standards de l’horlogerie fine (couleur, étanchéité à 100m, couronne vissée). C’est un segment qui a déclenché une forte accélération des ventes.
Ladies first! Which is your pick among the three feminine collections?
The Serpenti Spiga has taken our iconic feminine collection to the next level in the affirmation of jewelry watches. Previously, the tubular structure of the bracelet didn’t allow for stonesetting, but our artisans have come up with a solution for this. Thanks to the 40 small links wrapped around the bracelet spring, the links are held together in position while the tail is soldered, allowing enough space to set the bracelet while still maintaining the flexibility of its construction. The jeweler’s art, which has always been present on the dial and case, is thus presented on the bracelet as well. It’s not necessarily the most spectacular feminine watch we’ve made, but it’s the most important, because we have reached a high point in the exercise of jewelry watches, which opens up long-term perspectives for us, with several developmental possibilities.
Regarding the Divas’ Dream and Lucea collections, what sets the new models of 2021 apart?
For me, the Divas’ Dream Peacock represents an appeal to the senses; it’s a real treat, working on this kind of product. There have been peacocks for thousands of years in the region surrounding Rome. As jewelers we aspire to express the beauty of nature, and peacock feathers are incredibly fascinating. They fall naturally from the peacock, so it’s perfectly ethical to use them. Our craftsmen are then free to work them into marquetry or inserts like in the Divas’ Dream Peacock Tourbillon. We present a trilogy, equipped with three different in-house calibers with different levels of complexity, and the harmony you see between the case and the movement is remarkable. Several weeks are necessary to create the dials and only a few dozen models will be sold every year. I’m proud of this symbiosis between our jeweler’s identity and our watchmaker’s know-how, which is growing ever stronger.
Your flagship collection Octo Finissimo is enriched by a steel chronograph with GMT function; what does it bring to the collection strategically?
With the Octo Finissimo in titanium, which collectors adore, Bvlgari has a high-concept, stylish piece: monochromatic, ultrathin, full titanium, pure. But the average watch lover is used to feeling a certain weight and volume on his wrist, and may be less at ease with the extreme lightness of the titanium model. The new chronograph GMT in steel provides an entry point to such a customer, something he understands far better and can wear in comfort every day since it conforms to industry standards (colour, water resistance to 100m, screw-down crown). It’s a segment that is more accessible, with a wide appeal, and which has also accelerated sales.
EDITORS’ PICKS
Sélection
BRICE LECHEVALIER
plus agressive que sur ce type de montres en général, et sur la qualité de la transmission du son. Nous avons utilisé la base de la grande sonnerie Octo Finissimo tout en fixant le timbre sur la boite, et non pas sur le mouvement. Visant la meilleure performance acoustique possible, la boîte a été évidée pour limiter les volumes de titane et ne pas bloquer la propagation du son, et se distingue par une structure en nid d’abeille.
Durant votre présentation LVMH Watch Week vous avez aussi annoncé vouloir mettre en avant l’expertise globale de Bvlgari (décoration, miniaturisation, sertissage), comment?
Tout d’abord dans les collections, notamment la Divas’ Dream Peacock, mais aussi par le biais de films mettant en scène nos artisans. Nous leur avons rendu hommage en leur demandant de parler d’eux-mêmes et de leurs métiers. Ils sont passionnants et transmettent beaucoup d’émotion, tout en témoignant à quel point la nature manufacturière de Bvlgari est solide. Je suis fier de ce film et de nos artisans, qu’il s’agisse du designer ou du polisseur, qui évoque son métier avec tellement d’intensité qu’il donne l’impression que le sort du monde en dépend, c’est magnifique. Interview en version intégrale sur WorldTempus.com on the quality of sound transmission. We have used the base of the Octo Grande Sonnerie, fixing the gongs to the case and not to the movement. With a view to achieving a superior acoustic performance, the case has been hollowed to minimize the amount of titanium, so as not to inhibit sound propagation, and you can see in it a distinctive honeycomb structure.
During your LVMH Watch Week presentation, you announced that you would like to highlight the expertise of Bvlgari in decoration, miniaturization, stone-setting, etc. How do you plan to do this?
We do this first of all in our collections, notably the Divas’ Dream Peacock, but also through films featuring our artisans. We have paid tribute to them by asking them to talk about themselves and their crafts. They are fascinating and convey a lot of emotion, while at the same time testifying to how solid Bvlgari’s manufacturing nature is. I’m proud of this film and of our craftsmen, whether it’s the designer or the polisher, who talk so intensely about their craft that it gives the impression that the fate of the world depends on it; it’s magnificent. Read the full interview on WorldTempus.com
View the Crafting Time films on QR Code