**
+ 0&# !,2#. *'0& +" #++'$#. ( . #( *'0& " " "
" 8 1+4/10 3+#5 ? 45=6/-.8
!
!
,*#0,3+9 2'-'>/3+ @ 11 "/-.87 "+7+6:+*
"
!
$ !
,+!#+0. 0#" '.!1) 0',+
)45/+7 4, ! $ ! # % # 2'-'>/3+ '6+ */6+)8 2'/1+* 84 .42+7 /3 !93<798';3+= '3* 796 6493*/3- 84;37 '3* '6+'7 -/:/3- 496 '*:+68/7+67 3+'61= )4:+6'-+ ;+ *+1/:+6 84 +:+6= .42+ '3* (97/3+77 " # #
# .# 0&# ,+)5 1+4/10 3+#5 ,3+#" *#"' !$" # 1 )'/&#. '6= "4(+687 "2#.0'/'+% '6= "4(+687 $6')+= &493,+0.' 10'+% .'0#./ # $.42'7 966= #./61+= #.'65 '6= 11+3 !4114)0 "'3+6/ +33/,+6 #0'6(+0 #2/8. '68= 62786439*= 6++* "'0,. '2+7 '9,,+6 .0 '.#!0,. +1/77' #'17-/:+6 . -&'! .0'/0/ +1/77' #'17-/:+6 /)41+ ) ++ 11 2'8+6/'1 79(2/88+* (+)42+7 8.+ 5645+68= 4, ! $! # % # 2'-'>/3+
'6= "4(+687 $6')+= &49396 ,,/)+ 96 '< &,*#0,3+ -1+4/10 3+#5* % 6'+# !,* 1. 1/'+#// * ')'+% "".#// 75+3 "4'* !93<798';3+= ! '0& ,1. ,$$'!# ),! 0#" '+ "'/164'* 9/1*/3- #9/8+ 468. !+33 #8 !93<798';3+= ! # .)5 1 /!.'-0',+/ 7 './0 ) // ')
333 -1+4/10 3+#5* % 6'+# !,*
) + * + + ) *+$ * * + * *&% & $ ) # * + $ . % $ % .&% ) % +,)% + $&*+ *+ ,% &, + ) %+& # - ) . % - %+ $&*+ $'&** # % &$ ) # +0 . + !,*+ # ++# &' % + $0 , + ) $$ % ) . + + * %&+ &% . &# )+ #0 &, * $$ . & . * &)% . + ')& ) ** - # + ) # ) % #&** * % - % + &''&)+,% +0 +& ).+ + #' & & # ) $'# %+ % # +)&% - + + ')&- * *&,% +& % - , #* . + * - ) +& ')& &,% ) % #&** )*+ $ '# %+ % )) + ) % $$ ) %+#0 ,% ). %+ *,) )0 +& ) * &% & # ) $'# %+ + * + $ &) ) # + ) $ "% ) # + ) # $'# %+ ) ' %+ % -% )+ % +& ) *&,% ++ ) $ . ) + + $$ 4* + & ) % * ' # % &$' ) *&% +& + ) # $ ) # & ) *+$ * . % 0 &)% % *+ # . * * %+ %+& + .&)# +& * $ %" % ) ) # ** &) ) + * ) % % % +,) # #+ ) % - %+ +0' & $& )% 0$) # 0&, . ## -% % &)% % ), )0 + ) 0 )* &) + $'# $ %+ + &% & # . % %%*0#- % + + ) (, ) * &*' + #* +& ' ) &)$ $ % +&)0 % . &)% )% * ) % % * $$ 4* )% #&** . %+ ,% %&* ++ +$ & ) )+ &. - ) . + $$ % $0 + ) # % . + $0 +.& &# ) # ) % -% % #+ 0 +0' ##0 - #&' % % %+* % + % +& # )* "% . + + *&$ *' + . * %&+ ) + . + $0 % . 0 .&,# )0 % ** %+#0 )&,% + #& " . + %& ) # &) &$ &)+ . * %&+ # +& *, " )&$ &++# ')&$'+ % $ +& ) ' %&,) * $ %+ %+& ) $&,+ . + *'&&% &) )&'' ) $$ . * %&+ ) % $ # *+&% * %&+ )&. % &) + ) - % + ,* &%+ %, ##0 *&, + + & ) ' +) % .&,# ') * %+ + * &) $ %+ &% ')& # $* + $$ 4* " ,'* % + & +&) .&,# +)0 +& * $0 $ +)&%#0 .&)) * . + *, /'# % + &%* * $,*+ %&+ +&# ) +% + &)$,# &) ' ) '* * % * *+ - *0*+ $ ) # / ) &) * !,*+ $,*+ # ** * & + &# .&,# + " + * .&) * & . * &$ . + $ )&$ + & #&% . + &)$,# *, *+ +,+ * #&) '&.
)* % $ % * %+ % +& ) $ 0 + * +, + &% % ## - + $0 &% )%* &. - ) %&% . ) *& #,+ &%* &) %*. )* $$ 4* +)&, # * ' )* *+ % ' )+ ,# ) &,% + & + + $$ .&,# %&+ ) *'&% +& #&, %& * * % ) %)&%$ %+ % ,' & ) &&) .&,# *# $$ &) + - ,,$ +,)% &% &) -& ) * % % ) 0 )&&$ $$ .&,# %&+ ) *'&% / ') ** $0 &% )% + ' +) % # '' * % * % $$ 4* % # ) + + % $$ &,# ) $$ &,# %&+ * + ,' &) ) .+ ) ) + % &) & ! +* *" + & +&) + &, + + + $$ *'# 0 * %* & ) ) # ' #*0 * + + . * 2 ) 103 % + + . %+ *&$ + % +& .)&% . + $0 # + )+ %#0 . * %&+ + * $$ %&+ ) .# &) . #" * * $'#0 # 0
&% ) " % * &&+ ) & 0 +& + )&** + #&&) % ##0 . % $$ . * $&%+ * &# + ' +) % &%* %+ +& ) * % % ,)&#& *+ * *' # *+ &) ) % & $$ 4* ) % % + )$ % + + + # + $ *' ) . * ,% ) - # &' &% + &% + + &,# ,* % ) # 0* ) &) $$ % -0 ) $ % & + ) '0 + )&, % )#0 %+ )- % + &% ')& ) $ % #, % + &##&. %
Wishing you a Merry Christmas and a Peaceful and Prosperous New Year.
RhiAnnon Byers, CISR ~ Erin Morrow Ranee Kimmerle, CISR ~ Jacque Perry, CIC
31 UNIVERSAL DRIVE, SUITE B PUNXSUTAWNEY, PA 15767
/11)6+78
6 !93798';3+=
;;; *++1+=,93+6'1.42+ )42
814-938-7110 %$
%#
##
$
! ! !
! ! ;7 ;0- ;<6- 7. *@ $7,/-9:
)55-9:;-16
<6?:<;)>6-@ 16 -+-5*-9 6 ;0- 4);: )6, -)94@ E : /9-> <8 16 ) ;15- ,-=71, 7. 5)44: 16.4);)*4- 79 5-+0)61+)4 %)6;): +758<;-91A-, 41/0;: ;0); .41+3-9-, )6, 84)@-, 5<:1+ 79 -=-6 ;>1634- 41/0;: ;0); @7< :-- :7 5<+0 ;7,)@ "<9 091:;5): ;9--: >-9- 9-)4 )6, 75 0<6/ :3166@ :;9)6,: 7. :14=-9 84):;1+ ;16 :-4 76 ;0*9)6+0-: ;7 5)3;0-5 /41;;-9 =-6 579- 7<9 41;;4;7>6 >): :1584@ )6 74, .):0176-, 8)16;16/ 91/0; 7<; 7. !795)6 $7+3 >-44E: +744-+;176 $-:1,-6;: :+<9 91-, 0-9- )6, ;0-9- )*7<; ;0:67>@ :;9--;: 16 ;0+0144@ >-);0-9 >:;97,- 7=-9 1+@ ,91.;: ;0); *79 ,-9-, ;0- +<9*: )6, 6-=-9 >79 91-, )*7<; :418 816/ 79 :41,16/ %;78816/ 16 ) 47+)4 5-9+0)6;E: :;79- >): ;0- 764@ -:+)8- .975 ;0- +74, *<; ;0); >): 73)@ (1;0 +7); +744)9: ;<96-, <8 >16;-9 +)8: /47=-: )6, *77;: ;7>6:.743 ,1,6E; :--5 ;7 516, ;0- >16;-9 >-);0-9 ): ;0-@ +9<6+0-, )476/ ;0- :1,->)43: )6, 8788-, 16 )6, 7<; 7. 47+)4 :;79-: %75-;15-: ;0- :41/0; >1:8 7. ) +)974 ,91.;-, .975 ;0- 78-6 ,779: 7. ) *<:16-:: ): ;0- -)/-9 :0788-9: :+)58-9-, 16;7 ;0- 84)+;7 5)3- ;0-19 8<9+0):-: ";0-9 ;15-: ;0-
!
! "
!
*-44: 7. ) 6-)9*@ +0<9+0 +015-, ) .-> 67;-: )97<6, ) 8<984;>141/0; ;0-19 5-47,@ ),,-, ;7 ;0- 5)/1+)4 .--416/ 7. ;0- :-):76 7> ),79-, ,7>6 ;7>6 #<6?:<;)>6-@ ); 091:;5):;15- >0-6 >): ) 31, %;916/: 7. :1584- +7479-, 41/0;: 41; <8 ;0- 5)16 ;079 7</0.)9- 16;7 5@ 075-;7>6 &07:- <689;-6;17<: *<4*: :;9<6/ ,1)/76)44@ )+97:: )07616/ %;9--; )667<6+-, ;0- *-/16616/ 7. ;0- 0741,)@ ;15- 7. @-)9 .-4; 7=-927@-, >0-6 ;07:- ,-+7 9);176: )88-)9-, ;07:*-+)<:41/0;: :1/6)4-, ;0); 1; >): ;15- ;7 .79/- 5@ 41:; 7. /1.;: )6, +0-+3 1; ;>1+"6- 51, +-5*-9 91,)@ 61/0; 9-5-5*-9 074,16/ 5@ ,),E: 0)6, ): >- .16 1:0-, <8 :754):; 516<;- 8<9 +0):-: 6-?; >0-),-, 16;7 $<;0 )6, )99@E: ) 47+)4 9-:;)<9)6; 47+);-, 6-)9 ;016;-9:-+;176 7. )07616/ )6, 14816 %;9--;: %0)316/ ;0- :67> .975 7<9 *77;: ): >- -6;-9-, >+415*-, <8 76 7<9 <:<)4 :;774: ); ;0- -6, 7. ;0- +7<6;-9 6-)9 ;08):;9@ +):- )6, 5@ .)=791;- >)1;9-:: **@ ;773 7<9 79,-9 &@81+)44@ ),,@ 0), +7..-)6, 0- )4>)@: 79,-9-, ) :</)9-, ,7</06<; .79 5C 9- @7< 9-),@ .79 %)6;) D ),,@ /9166-, ); 5- )6, :)> 01: *4<- -@-: +91634- <8 *016, 01: /4)::-:
%") , % ( )*$ ) % (5) / 2 / ( * ( $ !&( &# /) (( , % ' (* % ( ' )+ )) &% / ( * *$ *- % &% ) $ % #/ (&-) # )) % # )) )' * - * * # % ( * ##) +) % , (/ / ( * $+#* *+ & '( ' ( * &%) &( % * )* , * ) & * /) * $) #, ) # , +) % *+(% ( %* % . +)* $ $ (% &( % % $ % % % * &# / ) )&% ) ## % - # !+ # % * +)*# % +)*# & / 3 (+ $ % % ) ( ##/ 5$ -&((/ % &+* )+(, , % 4 )&$ $ * )" 2 * % . # $ * &( $&)* & +) * /) &## * , #/ 2 % / % , + ##/ 2 &# $ % % * * *( %) % ) * 3 +)/% ))4 * * )& & * % & +' ) +) * & ) &&, +) *& ' +) *& * " ' ( * % *& ( $ $ ( * $&)* &+% * &% # & * &) $ % % ) * +) * %" +# &( ## * * -
( # )) - * 2 &( * % # * $) # " && #&* % % * (&& &, ( &+( ) ) - ## ) &( * %* % # )#" * ( &$) - %!&/ * +) ) " *& ( +# % (&+) , () % ( &+) ( * +# ( ' %*) 2 ( $ $ ( % &( % *& ) &( ( # * . $'# & * ( )* # * +) ) * )* (* & % - / ( ''(& ) % * % & * +(( %* &% ( -) % ( #&&" " -* ( * *+ % -* ( )&#, / - ,&- % , ( *& * " $ %+* & / &( ( %* '+ # ) ( * )* % * -( * () & &$ *&-% $ 0 % *(+)* * * /&+ %!&/ * $&)* * %" +# & %") , % ) % - ) /&+ * $ ( ( )* & ( )*$ ) ) % * #* )* & () * %" /&+ &( /&+( )+''&(* % % #&&" &( - ( *& ) (, % &+( &$ *&-% ( () % &$$+% */ % 3 / ## /&+( /) $ ((/ % ( *4
111
%
')41, !7=-5*-9 -+-5*-9 !7 8<9+0):- .-- )8841-: ;7 16 *9)6+0 1.; )9, 8<9+0):-: 76;04@ 16)+;1=1;@ .-- 7. ).;-9 +76:-+<;1=- 576;0: 7. 16)+ ;1=1;@ 7:; :;74-6 9-84)+-5-6; +)9, .-- 7. 1.; +)9,: )=)14)*4- .79 8<9+0):- ); ;0- .7447>16/ )9176 -6;-9 )63 *9)6+0 47+);176: 6,1)6) (1447> %8916/: 4@5-9 )9176 -6;-9 )@;76 1/ $<6 #<6?:<;)>6-@ ):;16/: %<*2-+; ;7 7;0-9 +76,1;176: 1.; +)9,: 1::<-, *@ -;) )63B -5*-9 8<9:<)6; ;7 ) 41+-6:- *@ ):;-9 )9, 6;-96);176)4 6+79879);-, ):;-9 )9, )6, ;0- ):;-9 )9, 9)6, )93 )9- 9-/1:;-9-, ;9),-5)93: 7. ):;-9 )9,
# ! # " $&%
"-*/, "
, 2
%)##*'! 0
Private Label Wines, Gift Certificates & Gift Baskets
2 )!% ) '' 2 %..- /,#$ %''2 $" */).,1 /+ * ,! (% &- /,# 2 www.windgatevineyards.com www.windgateantiques.com
) (, ) & /) " % +& * %$ " $ )& * ( & ) ) - "" ) , "%&# $* " * $ "/ )& * * * # $ %(* * * * * ( & )*) $ * () - ( ,%* $ *% ## ) - ) $%* , $ $ ) ( #/ %$ ($) $ $*+ * %$) %+* - * ( %( $%* ## %+" ( - * * ) $ , + ") +)* ) %$ &( , %+)"/ - * * & *( $ +* * ) * # * - ) ( $* * / " ) * $ $ * %$ * ( & )* , $ ( -* #/ % ) (, * %$) $ $ %+( # *% ) ! # " %$)+"* ") - ( % %$ # ( - * %+* * )+&&%(* % ## 3) & *( $ *%%! #/ + * ( *% " ( $3) %)& * " % **) +( %( + % "% " * )* $ $ (,%+)"/ ) * $ * * $ (%%# % * + %"% / & (*# $* %$ * * "%%( % * %)& * " ) * + %"% )*) & ( %(# $ + *%(/ ( $)* # )&%$) %( %$ ## * ) # ) "" % * () $ '+ )* %$) * * $ (+$$ $ * (%+ #/ # $ %, ( * &( , %+) #%$* ) ( ( $ ## 3) "* (+) ! $*% #/ ( $ " ! "%% $*% %#&(%# ) " # * $ " $ $ +$ %# %(* " +* $ )) (/ , $ * %+ *( *% &( & ( #/) " %( * -%()* $ -) "* $ %, ( "" ) $) % ) % ! $ - " (# $* - $ * + %"% )* ) ( * ( )+"*) % * * )* ) ) /%+( + * ( ) " * ( ") , ( *% &(% %+$ ( $ "%)) $ ) %(* #/ () - ( %+$ " && $ * )* $3* -%(! ## - ) + %"% )* $ # %" ( %$* $ $ )# "" #%+$* % " * ( *+( %$ ( $ "%)) $ ) $* +) %$ %+( - / * $! * * #%( ( * %$) %# - * * #** * * ) ) (/ " $ *% !$%- * * /%+( " ) %$ * %$ - * /%+ ( $%* # " ( $ * * ) & ( $* /%+ ( ( )&%$) " %( %%) $ * ( * & * %( * # ( ( $
- %" - / % " , $ , ()+) ($ #&" * %$ , ()+) $%$ $ # $+ " %# #+$ * %$ , ()+) )& % ) - * %+* $)- () $ * %$ - $ & ( $* ( , ) )+ " (# $ $ -) %+* * ( " * ) $%* +$ %##%$ *% $* ( )* * % ( - "" %$ * &%)) " */ * * # * $ , ( ( ## ) / 1 %##/ 2 %( * * ) -%+" $ , ( " *% +$ ()* $ - $ -%+" * "" ( * * "%, ( "%$ %( ( *% , 1$%(# "2 " - * %+* )*(+ " ) $ &( / %( # ( " ## - ) ** - * ( ()* ) * % ( $ ) %$ # ( * * / ( +)* /) %( ( )*# ) ) - *( , " %# (%# * % *%(3) % %+" $3* "& +* * $! * * * ) - ) * ( * )* * * * ## %+" , ( ( , * ( ,$ ", $ ) " $ %( #%$* ) ## %+" $%( )%+$ $ - ) "" -* %/ ) ) ,% " 0 %( , %+() )*( * $ *( $ / * '+ " * ) % ( %-$ ,% $ .* %+&" % - !) * )* #/ & * $ $ * %$ ) %$* $+ ""/ ( &" ## 3) ($ ) ! %$ ( () , (/ * # ) &+"" * # %+* * " )* +$ ( * # ) / $% %+ * +* * - ) -%(* * ## $ *% " ($ *% " )* $ $ )* (* ( , $ ) (, ) - * ($ * ( & )* - % ")% $*(% + +) *% ) $ " $ + - ) )% )* * *% - *$ )) ## # ! $ &(% ( )) +* !$ - * * * ) &(% )) %+" , $ #&" # $* "%* )%%$ ( %$"/ * & *( $ -%+" , , "+ #/ $&+* $ * ! $ * # ** ( ) ( %+)"/ * (- ($ ( ($ ) %( / ( $ , $ * ( )+( ( ) *% . * +) % ( ( $ "%)) ## $ *% - "! $ %##+$ * * - ) * * ) * # * * * $ *% - * , %% " ( $ - % %+" * "! $ * " - # - / -%$ ( %- * ) - ) &%)) " - * %+* , ( ,$ * + *%(/ ! * * ($ " *) - ) # 0 *% $ %+*
Everything for all your holiday get-togethers
• Meat and Cheese Trays • Cookie Trays • Poinsettias • Fruit Baskets & More Dr. Nathan Stebbins
9382820 GROUNDHOG PLAZA PUNXSUTAWNEY
814-938-5920 &%
+!)
!
#+( *& &&% ($ *& * - ''* ,!%$%" !
!
!
!
! "
" &
&
!
"
%# %$ " $
!!
!
!
"!
&
!
!
" % "! $
!
&
!
"
!
&
!
!&
" %
$
# ! $ #%$ & !! $ %# '" &# % #$
*' %1.13 2145%#3& 4*180 *'3' < '0 .#3)'& 51 #0 +/23'44+7' (115 $: (115 4+;' 51 &+42.#: +0 5*' #55+/'3 164' #..'3+'4 1( 5*' 609465#80': 3'# +4513+%#. '0'#.1)+%#. 1%+'5: < .11-4 .+-' 5*' 10' ('#563'& +0 .#45 /105*?4 +0 45#../'05 1( = #*10+0) 53''54%#2'4 > 11#)#+0 5 4*184 5*' $64+0'44'4 10 5*' 4165* 4+&' 1( #45 #0& "'45 #*10+0) 53''54 #0& 8#4 5#-'0 (31/ # 4 '3# 2*151)3#2* !*' %#34 #3' # $+5 0'8'3 < $'))+0) 51 $' +&'05+(+'& 010'5*'.'44 < #0& #.. 5*' %1//'3%+#. 4+5'4
! &
"! $
4''/ 51 $' 1%%62+'& $: # 7#3+'5: 1( $64+ 0'44'4 /145 018 )10' 5#35+0) (31/ 5*' 3+)*5 #3' 5*' 4* #5 1 #:0'.. 1'('3?4 56&+1 '+)*5?4 36)4 % 313:?4 #0& 632*: 1 %3144 +0& .': 53''5 105)1/'3: "#3& !*' /#35 *12 14'05*#.?4 #3.?4 #0& 15*'34 '95'0& +0) 51 5*' #05#.. $.1%- 5'45+(: 51 5*' /6.5+2.' $64+0'44'4 5*'0 +0 2.#%' %318& 1( 4*122'34 8#+54 #5 5*' 4512.+)*5 #0& # /#.' 2'&'453+#0 2#64'4 #5 5*' .18'3 3+)*5 16.& 5*#5 $' .:&' '0''.: 609465#80': 3'# '0+13 +)* %*11. )6+&#0%' %1604'.13 ( 41 *'?4 #0 #2 23123+#5' 4:/$1. 1( 609465#80': 4%*11.4 +0 5*' 4
! !
" % "! $ !
&
) &
!*' #$: 11/ '0'3#5+10 < 8*14' #&7'05 0'%'44+5#5'& '0.#3)'/'054 51 5*' &3+#0 14 2+5#. #0& /#0: 0'8 /6.5+ 51804*+2 '.'/'0 5#3: 4%*11.4 &6' 51 )3185* #0& %1041.+&#5+10 5*' .#45 10' 311/ 4%*11.4 %.14'& +0 5*' 423+0) 1( 8+5* 5*' 12'0+0) 5*#5 (#.. 1( #2.' 7+'8 %*11. < $')#0 51 /17' 5*316)* 5*' ,60+13 #0& 4'0+13 *+)* 4%*11.4 +0 5*' 4 !*' .#44 1( 8*14' /'/$'34 23'&#5' 5*' $11/'34 8#4 5*' (+345 51 )3#&6#5' (31/ 5*' 0'8.: $6+.5 4'0+13 *+)* 4%*11. 10 135* +0& .': 53''5 !*' .#44 1( 8#4 5*' (+345 51 42'0& #.. 5*3'' :'#34 1( 4'0+13 *+)* 4%*11. +0 5*' 0'8 $6+.&+0) 0& 5*' .#44 1( 4'5 # 3'%13& $: )3#&6#5+0) (31/ 5*' 609 465#80': 3'# '0+13 +)* %*11. 0 '#%* 1( 5*' ?4 =&'%#&'> 311/4 +4 # 4'5 1( :'#3$11-4 (13 5*' :'#34 1( 5*#5 &'%#&' < '953# %12+'4 (31/ 163 %1..'%5+10
"
"
!!
!
!
!
!
% "
!&
! !
!
!"
!
!
!
'!& "
! !!
#
$ !
! !
1( :'#3$11-4 0 5*' 45#(( $')#0 5*' 53#&+5+10 1( 64+0) # 2*151)3#2* 1( 5*' .10) .18 /1&'30 *+)* 4%*11. $6+.&+0) +04+&' 5*' (3105 #0& 5*' $#%- %17'34 +42.#:'& 231/+0'05.: +0 5*' ? 4 311/ #3' 4'7'3#. /+0+4-+354 1/2#3'& 51 51&#:?4 /+0+4 10' 810&'34 8*#5 #.. 5*' '9%+5'/'05 8#4 #$165 "' *#& 163 '9%+5'/'05 /6%* .+-' 5*'
" !
# ! " !" "!
#
/ & "%
*" '
1
%% +,* $)
"
!#
!
,
(&
!(
#- 0++,- "( - 0
!& "% (& " $+ (.' *
$
!
#
!
!$"
"#
2& 2 2&#1# !&'*"0#, 5#0# !-!&*# 0 '+.* ,2 31#01 ," '++#"' 2#*7 5 ,2#" 2- *# 0, +-0# -32 2&# &# 0',% "#4'!# '012 31#" ', 2&# ,'2#" 2 2#1 ', 2&# 1 32 ,-2 ..0-4#" 7 2&# --" ," 03% " +','120 2'-, 3,2'* 2&# !-!&*# 0 '+.* ,2 '1 "#1!0' #" 7 2&# 1 : , '+.* ,2#" #*#!20-,'! &# 0 ',% "#4'!# "# 1'%,#" 2- .0-"3!# 31#$3* &# 0',% 1#,1 2'-,1 2.#01-, 5'2& 1# 4#0# 2- .0-$-3," ,#04# "# $,#11 7 #*#!20'! **7 12'+3* 2',% 2&# ,#04#1 ',1'"# 2&# # 0; &# 1712#+ '1 !-+.-1#" -$ 25+ ', !-+.,#,21 0#!#'4#0 ," #*#!20-"# 2& 2 0# '+.* ,2#" ', 2#0, **7 ," +' !0-.&-,# 1-3," .0-!#11-0 ," + %,#2'! !-'* 20 ,1+'22#0 2& 2 0# 5-0, #62#0 ! !" , **7 7 2&# ',"' ! 4'"3 * 5 ,2#" +7 !&'*" 2- & 4# #4#07 -..-023 ,'27 4 '* *# 2- &#0 $-0 /3 *'27 *'$# 1"'" +7 (- -$ #6.*-0',% #4#07 4#,3# ," !-,1'"#0',% ,7 -.2'-, ),#5 2& 2 1-+# 5&#0# "-5, 2&# 0- " ++ 5-3*" # *# 2- !&--1# 5& 2 !-++3,'! 2'-, +-"# 1&# .0#$#00#" ," 5&#0# 1&# $'2 ', 2&# &# 0',% ," # $ 5-0*"1 &31 #% , 20 ,1.-02',% ++ 2- .0#1!&--* .0-%0 + 2 # 3* , 12'232# ', '221 30%& 5&#0# , #+.& 1'1 5 1 .* !#" -, 1.##!& 2&#0 .7 ," 2&# 3"'2-07 4#0 * +#2&-" 2 &-+# &-5#4#0 1&# 12'** 0#!#'4#" ',2#,1# &# 0',% 2&#0 .7 ," 1'%, * ,%3 %# ',1203!2'-, '2& ++ <1 1)'**1 .0-%0#11',% 2&#, #% , 2- .3013# 2&# '"# -$ +7 " 3%&2#0 #',% ! ,"'" 2# $-0 !-!&*# 0 '+.* ,2 ," 12 02#" 2&# #4 *3 2'-, .0-!#11 5'2& &'*"0#,<1 -1.'2 * *#,%2&7 .0-!#"30# 5'2& 1.##!& 3"'2-07 "#4#*-. +#,2 * ," +#"'! * 2#12',% 2&# !&'*" & 1 2# ..0-4#" 7 . ,#* -$ #6.#021 #$-0# 2&#7 ! , # '+.* ,2#" #! 31# -$ ++ <1 -2&#0 "'1 '*'2'#1 9 1#'830# "'1-0"#0 0'%&2 1'"#" &#+'. 0#1'1 ," ',2#**#!23 * "'1 '*'27 9 1&# 5 1 "#,'#" 2&# '+.* ,2 25'!# -4#0 2&# ,#62 25- 7# 01 32 5# "'" ,-2 %'4# 3. 2& 2
!
#
$
!
%%
+!) */-.% ( !--%*)/.,%.%*) / .%*) (!*0'%)# . ,*/) $*# )!'' .$! !).!, "*, !. %'*(+/.!, ' -- 0%.$ ).!,)!. !-! '.$ !'')!-- +! &!,-
:
5.4*,
//.
" &" # 7*4) *.3425$4/2 "2/,& !*$)" &4 7/2+*.( /. 4)"4 =.&7 ,//+> '/2 4/%"8
! # : /2.*.( *.(/ 7*4) &.*/2 *'& 7*4) 2&& *.(/ 2*9&3 $!" # : /2.*.( *.(/ 7*4) *- '2/- *,,3%",& 7*4) 2&& *.(/ 2*9&3
#
: 2&"+'"34 7*4) ".4" /.(6*&7 ,&-&.4"28 $)//, 345%&.43 $ " $ " $ "
# # #
: "-&3 7*4) 5,#&228 15"2& : /,*%"8 *.(/ : ; &4>3 /,, "-&<
"/(+5< %04,>(7+
/-& "2,8 ".% /*. *. 4)& 5. 0&$*", )2*34-"3 &.5 &3&26"4*/.3 2&15*2&% ",, +*.%3 /' )/,*%"8 '5. /.>4 3*4 ; /-& ,/.& < "248 7*4) 53
$!" # : .4&24"*.-&.4 .30*2"4*/. 7*4) "34/2 "5, )/-03/.
1
!
&
(4+ &04,7>
2
: &"2 8/52 = (,*&34 )2*34-"3 /$+3> ".% &.4&2 4)& $/.4&34 )/ +./73 /5 -*()4 7*. "./4)&2 (2&"4 0"*2 /' 5(,8 3/$+3
! $!" " " @ 7+,7 &04, 5=,8 0-9 (81,98 57 &7,(9/8 @ :89530?,+ 95 ":09 '5: "95*1 &7,(9/8 :22 *(8, 5- 5:7 89(9, &04,8 @ 507,9 54*57+ (9(<)( 57 (>:.( &/09, &04, 7(*18 58904. **,88570,8
: /*. 53 '/2 4)*3 '&34*6& (&4 4/(&4)&2 2&-&-#&2*.( 4)& /,% 8&"2 7&,$/-*.( 4)& .&7
Merry Christmas!
#
# # " " $
# ! & %
# 1'*7 ," 20'#" $-0 2&'0" 2'+# &'1 * 12 %0-3," 5 1 5-02& 2&# #$$-02 $-0 ++ 5 1 $', **7 !&-1#, 1 !-!&*# 0 '+.* ,2 ! ,"' " 2# ," 130%#07 5 1 1!&#"3*#" ++ 0#!#'4#" 3!*#31 !-!&*# 0 '+ .* ,2 -, &#0 0'%&2 1'"# -$ &#0 &# " -, 4#+ #0 ', , #'%&2 &-30 130%#07 .#0$-0+#" 7 0 **'1 0(+ ," 2 &'* "0#,<1 -1.'2 * -$ '221 30%& *2&-3%& 2&# .0-!#"30# 5 1 !-,1'"#0#" 13!!#11 2&# 1'2# #! +# 1#4#0#*7 ',$#!2#" -4#0 2&# ,#62 255##)1 &# "-! 2-01 5#0# 3,130# '$ 2&# '+.* ,2 5-3*" & 4# 2- # 0#+-4#" -0 !-3*" # 1 * 4 %#" &31 2&# 1'2# 5 1 0# -.#,#" ," "0 ',#" ," ++ 5 1 .* !#" -, , 2' '-2'! +#"'!',# $-0 2&# ,#62 +-,2& '2& #7#1 0 '1#" 2&# 4#, -30 .0 7#01 5#0# , 15#0#" 5&#, ++ + "# $3** 0#!-4#07 ," 5 1 *# 2- )##. &#0 '+.* ,2 ! &# ','2' * !2' 4 2'-, -$ &#0 !-!&*# 0 '+.* ,2 2--) .* !# -, #!#+ #0 ," -,!# % ', ++ 5 1 %'4#, 2&# %'$2 -$ &# 0',% $-0 &0'12+ 1 4#, 2&-3%& 1&# 5 1 $'4# 7# 01 -*" ++ 5 1 $', **7 %#22',% 2- &# 0 1-3," $3**7 '2 5 1 5-,"0-31 #6.#0'#,!# 5'** $-0#4#0 0#+#+ #0 2&# 12-,'1&+#,2 ', ++ <1 #7#1 ," -, &#0 $ !# 5&#, 1&# ',' 2' **7 &# 0" 2&# $*-5 -$ 5 2#0 ', 2&# 2& 0--+ 1-3," 1&# & " ,#4#0 ),-5, -0 5&#, &#0 22#,2'-, 5 1 ! 3%&2 7 '0" 1',%',% '21 1-,% ', 2&# $0-,2 7 0" ," 1&# 5 1 3, 5 0# -$ 2&# 1-30!# -$ 2&# 0#4#0 #0 2'-, 2 5 1 1 '$ ++ 5 1 #6.#0'#,!',% 2&# 5-0*" $-0 2&# $'012 2'+# ," 5 1 2&# 2-30 %3'"# , 2&# 7# 01 1',!# ++ 0#!#'4#" &#0 '+.* ,2 1&# & 1 + "# !-,1'"#0 *# % ',1 -2& "#4#*-.+#,2 **7 ," 1-!' **7 #+ 0) *7 ++ <1 1.-)#, 4-! 3* 07 & 1 ', !0# 1#" $0-+ (312 $'4# 5-0"1 #$-0# &#0 130%#07 2- &3,"0#"1 -$ 5-0"1 2-" 7 ',!*3" ',% 2&# 5-0" : -++7; 9 +31'! 2- +7 # 01 ," 1-3* &#0# 0# #4#, -!! 1'-,1 13!& 1 !&30!& 1#04'!# 5&#, $'," +71#*$ & 4',% 22#** ++ 2- # /3'#2 #! 31# 1&# '1 2 *)',% -32 -$ 230, 1-+#2&',% 2& 2 ,#4#0 5-3*"
! #" !
$ ! $!" #/:7 70 63 "(9 (3 63
:89
076579 !+
302, 6(89 9/, :4=A>
076579 &
<<< 8/(+5<;04,>(7+ *53
520+(> =9,4+,+ 5:78 ,* 9/ @ ,* 9/ @ ,* 4+ @ ,* 7+ @ ,* 9/ 258,+ ,* 89 @ ,< ',(78 (> 258,+
0-9 ,790-0*(9,8 ;(02()2,
,)"& !"* )$0 ) ) * "+') ' +! ,&/*,+ .& 0 (")"+ %"+! ,* !"* (+"+, ') )!0%"& +' &+ )+ "& +! ) )* "* * &* ' !,%') "* ) - $ "& +! '$ $'."& )!0% * +! + (( ) "& +! (")"+ "& +! $ + +! &+,)0 $ & & !" " & # $ & & & # " "! $ ) & ! " ! #" ! $ &" ! & !& # # "( + ' ! ( ($ ( $# & '' # ' # ($# )& # ' ( " $ %) ! ' &* + ' #'(&)" #( ! # ' )& # "$# - ($ %)& ' ! # $# $&( # ! - (& ( # $& ( $#'(&) ( $# $ ( %$'( $ & ! )! # $'( #( $& &$)# $% # # ) ! # #$+ $)' ' ( )#,')( +# ( & ' $* &#( & $'( & & $)&( '- $ $" ' )&&-
!
%
!
! "! # % "(
# !
"&
!
)!
%
#" !
!" "& )
!"
#! % % ""
#& #!
!
"& & ! " ! " ! % " !"# "! % " ! & & &! ! " " % " (" # " ! & " !" " ! & "%" " % # # " " " ' & ! " " ! !" !" ) " ! & !" " "" %! " #! # " #!
+,) "& +! $ *+ "**, ' '% +'.& . * +! (, $" +"'& ' +! ,&/ *,+ .& 0 (")"+4* *( " $ ( "$ $,*+) + & ,*+)" $ "+"'& .!" ! () * &+ *0&'(*"* 1 "& .') & (" +,) 1 ' +! +!)"-"& & *, ** ,$ & . 2 "+03 ' ,&/*,+ .& 0 + +! "&&"& ' +! +! &+,)0 (")"+ "+') %"+! ) "- % &0
'& ) +,$ +')0 ) % )#* &'+ '&$0 )'% " +')* ' ) & .*( ( )* ,+ $*' )'% $' $ ) *" &+* )'% +! $# ',&+0 %' ) + ! ) 2 ! (, $" +"'& ) "- 0 *+ ) 0 . * ',+ +! & + *+ ' "+* #"& +! + - ) % '.& +! ("# ,+ +! & "+ "* +! ,&/*,+ .& 0 , * 3 ! $$* ) # ) $ +! + 2 ! ! * ( ) ')% $ ') ') "+* +'.& +! + *!',$ (() " + ') $$ +"% +' '% 3 &0 ' +! ()"&+ '%($"% &+* . ) "
)/! -$! .%!+-(!+ (!+#1 - +
1 '!
-)**
(#! -'! .+(- '!
' ,, $!'/!, +%,*!+ + 0!+, (!+#1 - + . ")%' .+(!+, !'" '! ( . "- /!(
(!+#1 - + !"+),-
,&!-, + %(
3 /+ .*
41
"..",%" !- 3 /-&)"-- ,!- 3 )0"'*+", *)'"-- *,(- 3 )0*& "- 3 . ."(").'")! ,- 3 "!!&)$ )0&. .&*)- )! *," ''
*, -.*+ &) .
#*, (*," &)#*,( .&*)
&) . &) &$ /) .* -"" */, - (+'"-
2 *! '"-- */ %&-
*'&! 2
4
4 !*- )/ 9 /#*0"#/ *0' # - '4 2 $/ 4 ! 1*-$/ + ./$( !-*( # )&."$1$)" /* #-$./( . 42 . - ($)" *0/ '' /# ) / "$!/. ($"#/ !$) 0) - *0- /- *) #-$./( . (*-)$)" $ .$*). *! *'' $ . / 0+. / 4 -. ) "'$// -$)" /#$)". )*/ .0" - +'0(. ) $) (4 # .$++ *) #$. *!! ) - # *1 - !*- #0)& *! (4 *0"# )0/ -$ ) '4 ) '2 4. .($'$)" (4 ! /# 2 1 /* --4 )5$ /# *2) - *! /# +' 0./'$)" *0/ 2$/# - &. *! "' .. . ) *!! 0+. --4 .#*0/ 8 --4 #-$./( . $& 9 /* (4 # ) /0-)$)" /* ( 4 $10'" #$. +' ) !*- /0- 4 8 :- "*)) . )/ /*(*--*2 9 (4 ! /# - #$-+ ' 4$)" *0/ /# "-*0) 2*-& !*/# 2 & ) 8 *0 ) .$/ *) #$. ' + ) / '' #$( 2# / 4*0 2 )/ !*- #-$./( . 9 ./*++ (0) #$)" *) (4 *0"#)0/ ) $ /* ' -$!4 /# )/ 1$.$/ 8 # - 2 "*$)" 9 $),0$. 2 / # 4 $) # - 2#$/ 0)$!*-( +*0(*- *!! $)/* (4 :. 0+ 3+' $) /# 1 )/ 8 1 - / /# !$1 ) / ) *0 &)*2 9 # ' -$!$ /# )/ - ) 51*0. .$/ *)/$)0$)" (4 ! /# )*/# - 1 -$ ' /* /# ,0 /$*) 8 0 .. 2# / -4 # 4 - "*$)" /* # 1 /# - $* ./ /$*) /# - /** *0 ) # 4*0-. '! *) /# - $* 9 4 2 . +*.$/$1 '4 ./ /$ ( )# 2 . . # ++4 . ) )/ / #0- # +$ )$ *0 2*0' # 1 /#*0"#/ /# / # 2 . "*$)" /* .$/ *) )/ :. ' + 4 /# 2 4 $ ):/ 2 )/ /* .$/ *) )4*) :. ' + %0./ 2 )/ /* +' (4 *- - / & " ) - / )/ 0+ '*. ) + -.*) ' ) /# ) / $/ #*( 8 * # 1 /* .$/ *) #$. ' + 9 +*'$/ '4
$),0$- 2*) -$)" $! *0' %0./ " / $) '$) 2 $/ (4 /0-) ) / '' /# $" "04 2# / 2 )/ 2#$' ./ ) $)" *0/ . ! !**/ 2 4 !-*( #$( 2 . '(*./ *& 4 2$/# /# - $* + -/ 0/ !*- .*( - .*) 2 . !- $ /* .$/ *) )/ :. ' + -'$ - $) /# . .*) # . ) '$) . *! " - &$ . +- + - !*- /# $" 4 . /# 4 1$. $/ /# *''4 ' '! #$(. '! 7 -$"#/ *) /# ./ $- ' ) $)" *! /# 0-+#4:. !$1 ) $( ./*- *) /# *-) - *! $) ' 4 ) #*) $)" /- /. / #$)" /#*. #$' - ) / '' /# *' ( ) 2# / /# 4 2 )/ - ''4 / (+/ ( /* * /# . ( 0/ $/ . - ( /** *):/ &)*2 2#4 :( ./$'' )*/ ,0$/ .02 . +-* '4 /# *)'4 !$1 4 - *' $) #$./*-4 2#* 2 . !- $ /* .$/ *) )/ :. ' + # / )$"#/ / *0- #*0. *( ) #$-+ *0/ (4 0+ *($)" 1$.$/ /* /# !$1 ) / ) )/ ./*- /# ) 3/ 4 *( '$//' 40' '*" /* /# 1$.$/ /* )/ #-$./( . !$- ) ./*& $/ . .# .& ( 8 # / - 4*0 "*$)" /* .& )/ ' 0. !*- /*(*--*2 9 8 ( 6 0))* 9 (0( ' *( + -.$./ 8 '' 4*0 # 1 /* .& #$( !*- .*( /#$)" # 8 $& 4 *'' 9 # ) *( + 0. ) .0"" ./ 8 #*2 *0/ )*/# - #*-.$ *0- #*-.$ $. -*& ) 9 '' *( 2 . -$"#/ ) *' - ) $"# *"$-' # /-$ /* * 8 $ * $'1 -9 *) (4 $" /*4 #*-. ) # -*& ) $/. ./0!! ) & 8 4 #*-.$ 9 /#- 2 *0/ +*..$ ' +' ) /* ++ . (4 (*/# - 0/ '$ # .*'0/ '4 )* $ *0/ 2# / (4 - ,0 ./ ($"#/ *) /0- 4 %0./ #*+ 2*0' ):/ + .. *0/ !-*( ! - 2# ) '$( *) * - /# $" - ' + ).$ 2 . . ) -1*0. . 0" / !'4 .2 // - *)1 )/$*) *--4$)" ) ' ..'4
Wishing You The Best This Holiday Season! , "$
+++ () $
)
"!
*$
' & $$ $) %#
" * ) "
70'13
#23
#*. 3
/,,*2*/.
'0#*1
1//+5*,,'
/3,*.' /1 666 $1//+5*,,'(-&'#,'1 %/-
3
'15*.( )' 1'# *.%'
!' 1'#,,8 6*,, 2#5' 8/4 -/.'8
4.798 /.
1*
3/
"
%%%
# $!" $ "
"#
! !
# ! #
"
4
'!",5
-. %*)&)$ .,"". /)1-/. 0)"2
$ $ $ $ $
! #
#$ ! !
%
!
#
!#"
"
# &$ &
& ( ' ! ( $# $ ( ! ( $ ' & &(( !$( # $& # $" # $& )#( # $$(' + $ + $!* & # $& ## & # )
($ .
&+-2 (
*/).,2 %*+
#!
!"
)&' & $$# ($ %" " ($ %" )# $$# ($ %"
WEBSITE: www.CourtneyKatherinePhotography.com BLOG: www.CourtneyKatherinePhotography.com/blog EMAIL: CourtneyKatherinePhotography@hotmail.com
" "
!" # $
!
*/) *!## #&) .
!* !, ' ($ !)*) ( . *& ) (, .&+ 3 & % "' *,)", % 3 &( *,)", % 3 "))&#", **," % 3 *" ,"-'*&! % 3 .. /)-"'( ) %
814-845-7853 &+-2 * !
!"/54 -9 &5452% 42)0 4/ 3%% !.4! #/5,$ "!2%,9 &!,, !3,%%0 4(!4 .)'(4 !452$!9 -/2.).' "%&/2% !$ !.$ ,%&4 /- 2%-).$%$ -% > /.@4 &/2'%4 !29 /5@,, "% /. 4(% 2!$)/ ? 3 )& $)$.@4 (!6% %./5'( 4/ -!+% -% .%26/53 ./7 (!$ 4/ 7/229 !"/54 -9 $%"54 ). 05",)# "2/!$#!34).' 3!4 15)%4,9 ). /52 /,$ 34!4)/. 7!'/. 4(% 7(/,% 7!9 $/7.4/7. "!2%,9 ./4)#).' -9 &!6/2)4% ,)'(4 $%#/2!4)/.3 4(!4 #2)33#2/33%$ 4(% 342%%4 = "%')..).' !4 4(% !(/.).' 42%%4 2)$'% (%. !$ 0!2+%$ 4(% #!2 !4 ! 30/4 !#2/33 &2/- 4(% &)6% !.$ 4%. .%!2 4(% (),$2%.@3 (/0 02%0!2%$ 4/ -%%4 -9 $//- .4%2).' 4(2/5'( 4(% 3)$% $//2 /& 520(9@3 4(% ,).% /& #(),$2%. !,2%!$9 342%4#(%$ &2/- 4(!4 %. 42!.#% 4/ 4(% 4/0 ,!.$).' .%!2 4(% 3%#/.$ &,//2 .8)/53 &)$'%4%$ 7)4( 4(% ,)44,% &//4 "!,, 3(!0%$ 7//$%. "544/.3 /. -9 '2!9 #/!4 !.$ 342!).%$ -9 (%!$ 4/ 3%% (/7 -!.9 +)$3 7!)4%$ ). &2/.4 /& -% &/2 !. !5$) %.#% 7)4( !).4 )#+ > !$ )3 4()3 2%!,,9 !.4! ? !3+%$ &)' 52%$ )& !$ 3!)$ 4()3 !.4! 7!3 ! 35"34)454% &/2 4(% $!9 7% #/5,$ #/-% "!#+ 7(%. 4(% 2%!, /.% 3(/7%$ 50 = 4(53 "59).' ! ,)44,% -/2% 4)-% 4/ #!,- -9 .%26%3 !.$ #/,,%#4 -9 4(/5'(43 / 35#( ,5#+ > (9 352% ? !$ 2%30/.$%$ %.4(53)!34) #!,,9 > %% ()3 (%,0%23 !2% /543)$% 2).').' 4(% "%,, ()3 )3 4(% !.4! ? 9 &!4(%2 #,!2)&)%$ !.9 -)3#/.#%04)/.3 -!9 (!6% (!$ 2!00%$ /. 4(% 34!)2#!3% ). 4(% &)6% !.$ 4%. 02%0!2%$ 4/ '2%%4 -9 &!4% (% !.4! ,).% -/6%$ 02%449 15)#+,9 7)4( /.,9 ! #/50,% -/2% 2%15%343 &2/- 5.8354!7.%9 9/5.' 34%23 (52.).' -9 34/-!#( $)$ 3/-%23!5,43 !.$ -9 &!#% &,53(%$ (),% 0)#+).' !4 -9 &).'%2.!),3 +%04 429).' 4/ 4().+ !"/54 7(!4 7/5,$ 3!9 (!4 7/5,$ !3+ &/2 $)$.@4 (!6% ! #,5% !.$ -9 ).$%#)3)/. /.,9 &5%,%$ -9 !.8)%49 4 4(% 3!-% 4)-% &2%44%$ !"/54 3)44).' /. !.4!@3 ,!0 !'/.):%$ 4(% 7(/,% 4)-% 34//$ ). ,).% "54 .%6%2 3!)$ ! 7/2$ ).!,,9 )4 7!3 -9 452. 7!.4%$ 4/ &,).' -93%,& /. 4(% ,!.$).' !.$ 7%%0 5.#/.42/, ,!",9 %6%. 42%-",%$ !3 !.4! >(/ (/ (/%$ ? 7(),% ,)&4).' -% 50 /. ()3 2%$ 0!.4%$ +.%% -),).' !$ 34%00%$ /&& 4/ 4(% 3)$% !.$ ./$$%$ ()3 (%!$ (% #/5,$ (!2$,9 7!)4 &/2 -9 $%"54 > / / / (!4@3 9/52 .!-% ,)44,% /.% ? ).15)2%$ 4(% -!. 7)4( ! 3,)'(4,9 ,/0 3)$%$ -/534!#(% !.$ &52 42)--%$ 2%$ 35)4 > !29 ? %+%$ /54 ! 7()30%2 !.4! #/.4).5%$ 7)4( ()3 /24( /,% > !6% 9/5 "%%. ! '//$ ')2,,,,,, ? !.4! 2% !,,9 '/4 ()3 -/.%9@3 7/24( /54 /& !,-/34 3).').' >')2, ? !.$ )4 3%%-%$ 4/ -% 4(!4 (% $2!''%$ /54 4(% 7/2$ &/2 -).54%3 34!2%$ 342!)'(4 !(%!$ !.$ -52-52%$ !
>9%3 ? #45!,,9 !4 4(!4 -/-%.4 (% #/5,$ (!6% !3+%$ -% )& (!$ 4(2%% (%!$3 !.$ ! 0%4 $2!'/. 7/5,$ (!6% !.37%2%$ ()- 4(% 3!-% 2/"/4)# 7!9 7!3 (!6).' ! +)$ !.8) %49 !44!#+ !.4! #/.4).5%$ > .$ 7(!4 $/ 9/5 7!.4 &/2 (2)34-!3 )33 !29 ? --%$)!4%,9 !.$ 7)4(/54 %6%. 4().+).' ",524%$ /54 4(% -/34 5."%,)%6!",% !.37%2 4 7!3 !3 )& (!$ "%%. 302!9%$ 7)4( 35'!2 0,5&!)29 $534 ).34!.4!.%/53,9 30%7%$ 4(% 0%2 &%#4 2%30/.3% (!6% ./ )$%! 7(%2% 4(% 2%0,9 #!-% &2/- ./2 (!$ %6%2 3%%. !.9 /& 4(% &/,,/7).' )4%-3 4().+ 35202)3%$ -93%,& > 7!.4 ! 0!)2 /& )#% 3+!4%3 ? !../5.#%$ 4/ !.4! 4/ !,, 4(% +)$3 ). ,).% 4/ -9 &!4(%2 !.$ 4/ 4(% %.4)2% ,)34%.).' !5$)%.#% /. 4(% 2!$)/ ."%,)%6!",9 "54 425% -9 &%!2 7!3 '/.% !.$ &/5.$ -9 ")' ')2, 6/)#% %3 %.5.#)!4).' 4(% 7/2$3 >)#% 3+!4%3? #,%!2,9 !.$ ,/5$,9 (!6% 4/ !$-)4 &%,4 +).$ /& 02/5$ /& -93%,& %6%. 4(/5'( $/.@4 5. $%234!.$ 7(9 !3+%$ &/2 4(%- (% 5.535!, 2%15%34 #/5,$ (!6% "%%. 4(% 2%35,4 /& ! 34/29 "//+ !4 -9 '2!.$-/4(%2@3 (/53% 4(!4 (!$ ! 0)#452% /& /2 -!9"% )4 7!3 &/34%2%$ "9 -9 -/4(%2@3 ,/6% /& 4(% #% !0!$%3 !9"% *534 ,)+%$ 4(%- "%#!53% 4(%9 7%2% 3),6%2 !.$ 30!2+,9 (!4%6%2 4(% 2%!3/. 7!3 ,//+%$ !4 !).4 )#+ +).$ /& (!,& %80%#4).' &/2 ()- 4/ 05,, /54 ! 0!)2 /& 3+!4%3 !.$ (!.$ 4(%- 4/ -% /. 4(% 30/4 .34%!$ '/4 ! ,)44,% "2/7. "!' 4(!4 /0%.%$ ). 4(% #!2 !3 !$ $2/6% (/-% .3)$% 4(% 0!0%2 3!#+ $)3#/6%2%$ ! 3-!,, #,/4(%3 ,).% 7)4( !"/54 4%. -).)!452% 0).+ 0,!34)# #,/4(%3 0).3 = 4(% 0%2&%#4 3 #,/4(%3 $29%2 (%. 7% !22)6%$ (/-% -9 -/- ,//+%$ 2!4(%2 $5-"3425#+ !&4%2 ,)34%.).' 4/ 4(% 2!$)/ "2/!$#!34 !.$ 3(% 7!.4%$ 4/ +./7 7(9 7!.4%$ )#% 3+!4%3 $/.@4 4().+ (!$ !. !.37%2 &/2 (%2 ./2 $/ 2%#!,, &).$).' 4(% 3+!4%3 5.$%2 /52 42%% 4(!4 9%!2 '5%33 !.4! 4(/5'(4 .%%$%$ 4/ 7!)4 ! #/50,% 9%!23 "%&/2% 4!#+,%$ 4(/3% *5-03 &,)03 !.$ 42)0,% !8%,3 /. 4(% )#% (%3% $!93 (!6% 4/ #(5#+,% 7(%. 3%% !,, 4(% ,)44,% +)$3 ,).%$ 50 4/ 6)3)4 !.4! !.$ 2%-%-"%2 -9 #(),$(//$ %80%2)%.#% & #/523% 4(% /24( /,% 2%3)$%.4 (!3 3%4 50 #!-0 ). 4(% ,/#!, -!,, .%!2 -9 (/53% = ./4 /. 4(!4 ,!.$).' /& /52 520(9@3 34/2% '5%33 ,)+% %6%294().' %,3% 2)3 2).',% #(!.'%$ ()3 6%.5% ! ")4 %3 4().+ "!#+ 50/. -9 %80%2)%.#% !.$ 34),, 429 4/ &)'52% /54 7(9 7!3 3/ &2)'(4%.%$ %30%#)!,,9 7/. $%2 7(9 7!.4%$ )#% 3+!4%3 #/.3)$%2).' 4(%2% 7!3 ./ 2).+ ). 4/7. /2 %6%. ! .%!2"9 0/.$ /. 7()#( 4/ ',)$% '5%33 4(% 342%33 /& -%%4).' !.4! 7!3 *534 4// -5#( &/2 -% !4 4(% 4)-% /$!9 )& 3/-%/.% 4/,$ -% 4(!4 7/5,$ '%4 -9 7)3( )& 3!4 /. !.4!@3 ,!0 7/5,$ (/0 /. ()3 +.%% 7)4( '534/ %4@3 3%% 7!.4 ! 7()4% /23#(% ! ")' $)!-/.$ 2).' ! 35--%2(/53% /. 4(% "%!#( ! 42)0 4/ 4(% !(!-!3 <
!"
" "
# "
--- $ ! !% ) &''
&$
;;;
#!"-, '.,# '#&2 ).!", ) ")&&2 4 -" ")&# 2, + %()0( )+ ' (2 *& , (- ,#!"-, ( , (, -#)(, ( )+-.( - &2 , ,)( & ,-+ ,, ) , " .& , ( )/ +#( .&! ( #( +# " )) , ( ' ( ( .*, - ,-)' " " +.+( ( #( #! ,-#)( )+ ,)' & + (-, % ,- *, -) ' % -" ")&# 2, ')+ *& , (- )( 2).+ ,-)' " 3 % & ( -#(! & ( # - #, % 2 -)+ #( *+ / (-#(! #( #! ,-#)( )(,-#* -#)( ( )-" + #! ,-#/ *+) & ', .)' *&#,"#(! -"#, !) & ' 2 #- -+# %# + .+#(! -" ")&# 2 * +-2 , ,)( +#(% *& (-2 ) 0 - + "#- -" / !!# -+ 2 )+ -" " , -+ 2 ( ,.+ -) #( )+*)+ - +.#- / ! - & , & ( ' -, 0")& !+ #(, ( &)0 - #+2 #(-) 2).+ )-" + & ,, ,-#/ ' &, 3 ($)2 ,&)0&2 #-" ,) ' (2 - ++# # )) , )( -" ' (. 0"2 +.," ($)2 ' &, ,&)0&2 ).7&& ')+ &#% &2 -) *+ -#
*)+-#)( )(-+)& -"#, 0 2 #-#)( &&2 # ! ,-#)( 0#&& ,# + # 2). )(7- ' % 2).+ ) 2 *+) ,, -)) '. " - )( 3 . ,-+ ,, -+ ,, ( ' (# ,- #-, & -"+).!" -" #! ,-#/ ,2,- ' #( -" )+' ) " +- .+( ) /)# & -#(! -" ")&# 2, )' ( ,).+ ) ,-+ ,, +/ ).0 ')' (-, #&2 -"+).!").- -" , ,)( -) + & 1 3 ))% ,' ++- #( " + , + 0 && %()0( -) # #! ,-#)( )+ , -& ( .*, - ,-)' " ).(- + - -" -, ) && -"), +# " )) , ( +#(%, 2 #( )+*) + -#(! ,#& #&& '#(#& (-+) ( !#(! + #(-) ")&# 2 ))%#(! 3 #,- ( -) 2).+ ) 2 2'*-)', + .,. &&2 ( 1*+ ,,#)( ) -" ) 27, -- '*- -) )+ + - ( #' & ( (,) ' ,%#(! ,2'*-)', ,. " , # #( #! ,-#)( .*, ,-)' " ( ., " +- .+( )+ " (!)/ + -+2 ")' )* -"# ' # #( -" - 0)+%, 0#-" -" ) 2 -) && /# - #, )' )+)+ 1 '*& )#+)( ' % , #,,)&/ &
* && -, && .1 /)'# )+ ,2'*-)' -# + &# " ,0 - - ,-#(! * && -, ' &- #( 2).+ ').-" 0#-").- 0 - + ( 0)(7)-" + ( &+ 2 .*, - ,-)' " -- ( -#/ -) -" ) 27, ,#!( &, ( ., #- - -" #+,- ,#!( ) ,2'*-)', )+ ( -.+ & #( # ! ,-#)( + ' 2 )+ ( -.+ & " (!)/ + + ' 2 -+2 #- - + -)) '. " ) & )")& ,*# 2 )+ +# " )) )+ 0" ( &#(! +)0,2 - + #! ' & )+ #( )+' -#)( ( ).( - 000 )#+)( )' 3 #- " ( #( - + ' # , ).+ %#- " ( #( - )(- #(, ( +, ( & ) + ' # , , 2 1* +-, 5 % -0) - & ,*))(, ) )+! (# **& # + /#( ! + )+ -#(! -) " &* 0#-" # ! ,-#)( ). ( &,) -+2 +#(%#(! .* ) )+! (# " + & ,. " , " ')'#& ( &#)( )+ .+ ) % 0#-" + ," & ')( $.# - + ' &, -) " &* 0#-" &#/ + -)1
( "
*+)')- + & 1 -#)( 6 , 2, & +#-2 ( .&#( +2 (.-+#-#)(#,'# &*)( )+ " &-"2 -#(! -#*, +)' &*)( ( ).( 000 " &-"2 **& )' 3 1 + #, !.& + 1 + #, ( #-, " &-"2 #! ,-#/ ,2,- ' ,) ! - *& (-2 ) #- .,- ,.+ -) /)# (2-"#(! ,-+ (.)., #+ -&2 - + " /2 ")&# 2 ' & 0"# " ( -. &&2 *.- #! ,-#)( )( ")& 2 + # + -#(! &)) 0 2 +)' 2).+ #! ,-#/ -+ - -) ,.**)+- -" " +- ( '., & , )+ #(! -) +/ + # & "))& "#, ")&# 2 , ,)( % * 2).+ ) 2 #( & ( 0#-" ( -.+ & + ' # , -) -+ - ( + . )'')( #! ,-#/ ,2'*-)', 333
BIG RUN CARPET “The Store For Your Floors with Working Family Prices”
Carpet, Padding & Installation all for $ 99 sq. ft. just
1
• Carpet • Vinyl • Tile • Laminate & Lots More
The Special Has Been Extended through 12-31-14
202 THOMPSON ST., BIG RUN
814-427-2041
%
&&
&& !" $ #
%
New Patients Welcome!
203 CLEARFIELD AVE., PUNXâ&#x20AC;&#x2122;Y
938-8554 938-5800 P. Timothy Smatlak, DMD Amy Peace Gigliotti, DMD ronald j. walker III, DMD Michele Stossel, DMD
Unique Gift Ideas for that spec eciial person stop b y & see us. Tha Thank You for Your Patronage. We App pprrec eciiate your supp ppoor t & look forward to a New Year of business ess!!
!$)%0 01-. ), !,$ /% (-. !,$ ')3% 6-2/ *)01 1- 1(% +!, ), 6-2/ *)&% &-/ %$,%0$!6
%#
1(
-+% %5#*20)-,0 $- !..*6
)&1
444 &!)/*!$6#-+.!,6 #-+
/!..),'
-*)$!6 -2/0 3%/6$!6 12,$!6 1(/)01+!0 3% *-0),' !1 .+ *-0%$ (/)01+!0
!6
)&1 %/1)&)#!1%0 3!)*!"*%
" &
'" ! # "
$#
$#
%
## !
"#! # $
"
& #
"" "#
! " "
#
%
.1+<176)4 ;<=,-6<; 16 6 <0)< 57>1- ?01+0 <-44; 7. -):41-: <15-; A7=6/ 4),1-; ?-:- 16 <:7=*4- 1. ?0-6 36--416/ 76 <0- .477: 7. <0- +).-<-:1) <0-1: ;31:<; ,1, 67< :-)+0 <0- .477: $0- G ; ;--5; <7 *- <0- ,-+),- ?0-6 ?75-6 ;<788-, ?-):16/ 0)<; )6, /47>-; ?0-6 /716/ 7=< '1<07=< .)14 <0-6 ?- ?7:0)<; )6, /47>-; <7 +0=:+0 67? 67< ;7 5=+0 -): <0- 15)/- 7. <0- ;0 )< 7 1; ) >):1-<A 7. 4),1-;G0)<; .:75 <0- 01;<7:1+)4 ;7+1-<AG; +74 4-+<176; ;<): % # .4)/ $0- :775 )4;7 .-)<=:-; ) =61.7:5; .:75 <0- &1-<6)5 '): -:) )6, 81+ <=:-; 7. <0- 47+)4 *7A; ?07 47;< <0-1: 41>-; <0-6 6 ),,1<176 <0-:- ):- -@+-:8<; .:75 76- A7=6/ 5)6G; +7::-;876,-6+- ?1<0 01; .)514A #07?6 16 -)+0 :775 ):- <0- +)5-:); <-48076-; )6, <A8-?:1<-:; 7. -)+0 ,-+),- $0G ; *:7=/0< -4-+<:1+ <A8-?:1<-:; <7 <0- ), >)6+-, <A816/ +4);;-; )< !=6@;=<)?6-A 01/0 #-4-+<:1+ <A8;+0774 '- ->-6 0), 76?:1<-: <0)< ?- )44 -627A-, =;16/ $A816/ ?); 76- 7. 5)6A *=;16-;; ;=*2-+<; )>)14)*4- ->-6 <7 676 *=;16-;; ;<=,-6<; )6, ?- ?-:- )44 )*7=< 16+:-);16/ 7=: ;8--,; ?1<0 )++=:)+A 7. +7=:;- 16 :; :-66)6G; +4);; >A16/ .7: 84)+-5-6< 16 =<=:- =;16-;; -),-:; 7. 5-:1+) +758-<1<176; D 47+)44A )< !=6@ ;=<)?6-A :-/176)44A )< = 71; )6, ;<)<-?1,)< )::1;*=:/ $A816/ +4);;-; ?-:- 5-57:)*4- .7: ;->-:)4 :-);76; < ?); 16 <A816/ +4);; 16 7>-5*-: ?0-6 ?- 4-):6-, 7>-: <0- ;+0774G; 47=, ;8-)3-: 7. <0- ->-6<; ;=::7=6,16/ !:-;1,-6< 706 -66-,AG; );;);;16)<176 < 0:1;<5);<15- :; :-66)6 ?7=4, /-< 7=< <0- 16;<:=+<176; .7: 0:1;<5); E<A8-?:1<-: ):< F -.7:- <0- ,)A; 7. 8:787:<176)4 ;8)+16/ ->-:A 4-<<-: )6, 6=5*-: <773 =8 <0- ;)5?1,<0 )6, 76- +7=4, 5)3- -4)*7:)<- ,-;1/6; *A ;8)+16/ )6, <A816/ 476/ :7?; 7. 4-<<-:; =;16/ 8:-,-<-:516-, 16;<:=+<176; < ?); 87; ;1*4- <7 -6, =8 ?1<0 ) <:-- 7: ) ;<): 7: 4):/;)A16/; D 2=;< =;16/ <0-;- 8)<<-:6; 67<0-: .=6 +:).< <0)< ,->-478-, 16 <0- G ; ?); <0- =;- 7. +758=<-: 8=6+0 +):,; .74,16/ )6, ;8:)A 8)16<16/ <0-5 <7 5)3- 0:1;<5); ?:-)<0; 7? ?- =;- ,1;+):,-, ; )4:-),A *:1/0< )6, ;016A .7: 0:1;<5); ,-+7:)<176; D <15- 5):+0-; 76 @01*1<; 16 <0- )<<15-: 7=;- )44-:1-; ):78-6 <7 <0- 8=*41+ )476/ ?1<0 ,1;84)A; 76 <0.1:;< .477: 16 <0- !=6@;=<)?6-A :7=6,07/ )A 1;<7:A =;-=5 )6, <0- "-;+0161 "775 ); ?-44 ); <0- 76/716/ -@01*1<; <0:7=/07=< <0-661; 7=;- 7=:; ):- .:75 8 5 <7 8 5 $0=:;,)A; :1,)A; #)<=:,)A; )6, #=6 ,)A; CCC
! " !
0)>- 15)/16-, ?0-6 ?); <74, <0)< ;0+7=4,6G< 0-): 6 .)+< )6A76- ?07 0); 5-< 55) +)6 >7=+0 <0)< ;0- 47>-; <7 <)43 )6, ;16/ )6, 41;<-6 84-);=:-; <0)< ;0- 6->-: +7=4, 0)>- -627A-, 1. 41>16/ 16 ;14-6+'1<0 ;7 5)6A 87;1<1>-; 0)>16/ +75- )*7=< .:75 55)G; +7+04-): 1584)6< ?); 67< ;=:8:1;-, ?0-6 <01; 8);< A-): ;0- *-/)6 <7 169=1:- )*7=< <0- 87;;1*141<A 7. /-<<16/ ) ;-+ 76, 1584)6< .7: <0- 4-.< ;1,- 7. 0-: 0-), #0;)1, E ?)6< <7 0-): *-<<-: F 6 <0- 8);< ,-+),- -): 67;- )6, <0:7)< ,7+<7:; 0)>- *-/=6 8-:.7:516/ *14)<-:)4 15 84)6< ;=:/-:A 16 <0- %61<-, #<)<-; ) 8:)+<1+67< 16 84)+- ?0-6 55) ?); 1584)6<-, 16 )>16/ <?7 1584)6<; )447?; :-+181-6<; ->-6 57:- *-6-.1<; 7. 0-):16/ $0-:-.7:5),- <0- +)44 <7 014,:-6G; )6, 55) +75 5-6+-, <0- ->)4=)<176 8:7+-;; .7: ) ;-+76, 1584)6< )6, ?); )88:7>-, /)16 ?- 8:-8):-, .7: ;=:/-:A )6, 76 + <7*-: D )< A-):; 7. )/- D 55) :+-1>-, 0-: ;-+76, +7+04-): 1584)6< )< 014,:-6G; : )>1, 01 8-:.7:5-, <08:7+-,=:- 16 )88:7@15)<-4A .7=: 07=:; <0)<G; 0)4. <0- )57=6< 7. <15- 7. 55)G; .1:;< 1584)6< ;=:/-:A <:=- ->1,-6+- 7. <0- ), >)6+-5-6<; 7. 5-,1+16.<-: :-+=8-:)<16/ .7: ) 576<0 )584- <15.7: <0- 16+1;176 ;1<- <7 0-)4 55) :-<=:6-, <7 014,:-6G; 76 -+-5*-: .7: <0- )+<1>) <176 7. 0-: ;-+76, 1584)6< ;)< )+:7;; .:75 55) .7: ;=887:< ); )=,1747/1;< 16,;)A 1-<07:6 ;47?4A <=:6-, 76 <0- -4-+<:7,-; 7. <0- :--,75 1584)6< )6, 55) 0-):, ;7=6, 16 0-: 4-.< -): 4<07=/0 ;0- ?); 6-:> 7=; 16 )6<1+18)<176 7. 0-):16/ 55) ;514-, ?1<0 ,-41/0< ); ;873- 0-: 6)5- <0- -57 <176; .47?-, .:75 *7<0 7. =; ++7:,16/ <7 1-<07:6 ?07 0); *--6 76 ;<).. 16 <0- )=,1747/A ,-8):<5-6< 7. 014 ,:-6G; .7: <0:-- A-):; E 584)6<; ):- .7: 31,; ?07 +)6G< *-6-.1< .:75 0-):16/ )1,; '1<0 <0- ),,1<176 7. 55)G; ;-+76, 1584)6< F 1 -<07:6 +76<16=-, E;0- ?144 0)>- *-<<-: )?):-6-;; 7. 0-: -6>1:765-6< )6, )6 -);1-: <15- 47+)41B16/ ;7=6, )6, 0-):16/ ?1<0 *)+3/:7=6, 671;- F -;81<- <0- .)+< <0)< 55) ?144 0)>- <7 ;<):< 16<-6;1>- ;8--+0 )6, 0-):16/ <0-:)8A 16 7:,-: <7 4-):6 <7 41;<-6 ?1<0 0-: 4-.< -): )6, <7 :-0)*141<)<- 0-: 1584)6< ;0- 1; -@+1<-, <01; 0:1;<5); <7 0)>- 0-: ?1;0 +75- <:=- <7 0-): *-<<-: <:=4A ) 51:)+4- !-:0)8; ?0-6 <0+):74-:; +75- ;-:-6),16/ )< <0- ,77: <01; 0741,)A ?1<0 <0- 9=-;<176 7. E 7 A7= 0-): ?0)< 0-): F 55) +)6 ;514- )6, ;)A E(-; (-; ,7 F CCC
"".1#(-& 3. $!23$1=2 ("3(.- 18 3'$ #$%(-(3(.- .% ;+.23< (2 (- / 13 ; - !+$ 3. %(-# 3'$ 6 8 -. +.-&$1 /.22$22$# -. +.-&$1 5(2(!+$ < $ 1"'(-& %.1 / (1 .% $8$&+ 22$2 .1 2$3 .% *$82 #.$2-=3 -$"$22 1(+8 ,$ - 3' 3 3'$8 1$ +.23 &4$22 8.4 ".4+# 2 8 3'$8 1$ ;3$, /.1 1(+8 ,(22(-& < .,$3(,$2 ' 5$ $5$- '$ 1# 3'$ 6.1#2 ; 5$ 8.4 +.23 8.41 ,(-# < : 3' -*%4++8 3' 3 3.. 6 2 .-+8 3$,/.1 18 $33(-& +.23 (2 %1(&'3$-(-& $7/$1($-"$ " -=3 2 8 3' 3 (3=2 ' //$-$# 3. ,$ +.3 !43 (3 4-#.4!3$#+8 , *$2 /$12.- 6.-#$1 !.43 3'$ (,/$-#(-& .43".,$ .% 2" 18 2(34 3(.-$ 61.-& 341- ,(&'3 +$ # 3. , -8 ,.1$ $$*(-& '$+/ " - ,$ - 3'$ #(%%$1$-"$ !$ 36$$- !$(-& !+$ 3. ' //(+8 ".-3(-4$ .8.41 ).41-$8 -# , 8!$ !$(-& (- ".-23 -3 2$ 1"' %.1 3'$ +(&'3 3 3'$ $-# .% # 1* 34-$+ .2(-& 2.,$3'(-& 3 -&(!+$ 24"' 2 '4, +(%$ (2 $04 ++8 2 #(2'$ 13$-(-& '$ #$ 3' .% 1$+ 3(5$2 (- .41 % ,(+8 ' 2 ,.23+8 !$$- 2 1$24+3 .% " -"$1 -$ ,(-43$ 3'$8 6$1$ 6(3' 42 -# 3'$- (- 3'$ !+(-* .% - $8$ 3'$8 6$1$ &.-$ : % 1 3.. 2..'$ 6.1# ;%.4-#< 6 2 %.4-# 4-#$1 ;%(-#<
(- $!23$1=2 : ;3. ".,$ 4/.- .%3$- ""( #$-3 ++8 < %3$1 !$(-& $,/+.8$# 3 4-7243 6-$8 1$ (&' "'..+ %.1 -4,!$1 .% 8$ 12 " - 23 3$ %1., $7/$1($-"$ 3' 3 3'$1$ 6$1$ + 6 82 -4,$1.42 (3$,2 (- 3'$ +.23 -# %.4-# ".1-$1 .% 3'$ .%%("$ '$ .6-$12 6'. ,(&'3 -.3 ' 5$ 1$ +(9$# 3' 3 3'$(1 !$+.-&(-&2 6$1$ +.23 (- 3'$ %(123 /+ "$ -$5$1 "+ (,$# 2.,$ .% 3'$, (1/.132 -# !42 3$1,(- +2 /1.! !+8 ' 5$ 2(,(+ 1 2"$- 1(.2 $5$1 + 8$ 12 &. %.4-# - $-5$+./$ ".-3 (-(-& 24, .% ,.-$8 %3$1 &+ -"(-& +$%3 -# 1(&'3 2241$# ,82$+% 3' 3 #$%( -(3$+8 6 2-=3 3'$ 5("3(, .% 3$+$5(2(.- 1$ + (38 2'.6 8 '42! -# 6 2 3 ,8 2(#$ 2 6$ +..*$# 3 $ "' .3'$1 -# ".-3$,/+ 3$# .41 -$73 ,.5$ !1.4&'3 3'$ $-5$+./$ '.,$ -# #(2/+ 8$# (3 6'$1$ 6.4+# ' 5$ 3. 2$$ (3 $5$18 # 8 #(# ,8 !$23 3. +." 3$ 3'$ .6-$1 -# 3'$6 (3$# -# #,(33$#+8 +.23 %$6 -(&'32= 2+$$/ - .1#$1 3. '$+/ ,$ , *$ - (,/.13 -3 #$ "(2(.- 2.4&'3 3'$ ./(-(.-2 .% 2$5$1 + /$. /+$ )423 .43 .% "41(.2(38 /.2$# 3'(2 04$23(.- 3. 3'$, ' 3 6.4+# 8.4 #. (% 8.4 %.4-# 2.,$ ,.-$8 '$ -26$12 1$"$(5$# 6$1$ 5 1($# 6 2 241/1(2$# 3' 3 -8.-$ 6.4+# 2 8 3'$8 6.4+# *$$/ (3 -# 3'$- 2/$-# (3 3'$12 04("*+8 1$
2/.-#$# 3' 3 3'$8 6.4+# $( 3'$1 #.- 3$ (3 3. 3'$(1 "'41"' .1 "' 1(38 .1$ 04$23(.-2 26(1+$# (- ,8 ,(-# !.43 3'$ /$12.- 6'. +.23 3' 3 $-5$+./$ $1$ 3'$8 &.(-& 3. 42$ (3 3. !48 &1."$1($2 (# 3'$ ,.-$8 !$ +.-& 3. "'(+# %3$1 1$ 2.!+$ ,.4-3 .% 3(,$ %(- ++8 & 5$ 3'$ ,.-$8 6 8 *-$6 %1., 3'$ !$&(-(-& 3' 3 (3 6 2 -=3 ,(-$ -# =++ )423 2 8 3' 3 #(5(-$ (-3$15$-3(.- 6 2 3'$ #$"(#(-& % "3.1 1$& 1# (-& 3'$ 1$"(/($-3 !.43 8$ 1 %3$1 3'(2 $7/$1($-"$ ,8 '42 ! -# +2. %.4-# " 2' : .- 36. 2$/ 1 3$ ." " 2(.-2 $ 2 (# '$ 6 2 '$2(3 -3 3. $5$- 3$++ ,$ *-.6(-& 3' 3 6.4+# /1.! !+8 +.2$ ,.1$ 2+$$/ 2241$# '(, 3' 3 2(-"$ '$ %.4-# (3 (3 6 2 '(2 /1.!+$, -.3 ,(-$ '$1$ 6 2 -. #.4!3 (- '(2 ,(-# 6'$1$ 3'$ ,.-$8 6.4+# &. &1$$(-& 3' 3 '$ 6.4+# +2. &(5$ (3 6 8 -# %.134- 3$+8 '$ #(#-=3 +.2$ -8 2+$$/ - $!14 18 .% 3'(2 8$ 1 23.18 !.43 8.4-& !.8=2 &(%3 , #$ '$ #+(-$2 (&'3 8$ 1 .+# 8+$2 "*$13 %.4-# !(++ (1 "*$1 11$+ / 1*(-& +.3 -$ 1 .+$#. '(. $ -# '(2 % ,(+8 $-3$1$# 3'$ 1$23 4 1 -3 )423 !$'(-# 3 .+ 1 -* (+$8 ,$,!$1 .% 3'$ (1 3(.- + 4 1# -23$ #
.% 2/$-#(-& '(2 %(-# .- ,4"' 6 -3$# 5(#$. & ,$ 8+$2 61.3$ -.3$ 3. 3'$ 2$15 ("$, - 61 //$# 3'$ ,.-$8 (-2(#$ .% (3 -# /1$2$-3$# (3 3. '(, 8+$2 6 2 .-+8 %(5$ 6$$*2 .+# 6'$- '(2 % 3'$1 6 2 *(++$# 6'(+$ 2$15(-& (- 1 0 $ 2 (# 3' 3 2$$(-& 2.+#($12 1$,(-#$# '(, .% '(2 % 3'$1 -# '$ 6 -3$# 3. 3' -* 3 .+ ( +$8 %.1 '(2 2$15("$ 3. '(2 ".4-318 ' 3 +$2 2.- 6$ " - ++ +$ 1- %1., 8+$2= 4-2$+%(2' "3 .% / 8(-& (3 %.16 1# 2 3'(2 8$ 1 (2 6(-#(-& #.6- -# 6$ 1$ +..*(-& %.16 1# 3. , -8 /$./+$ 6(++ , *$ : -# /1.! !+8 !1$ * : $6 $ 1=2 1$2.+43(.-2 .4+#-=3 (3 !$ &1$ 3 (% ++ .% 42 ".4+# !$ +(33+$ ,.1$ +(*$ 8+$2 3 #.$2-=3 ,$ - 6$ "34 ++8 ' 5$ 3. %(-# ,.-$8 (.1#$1 3. +$-# ' -# 3. 2.,$.-$ 1$-32 " - 3 *$ (3 4/.- 3'$,2$+5$2 3.
)5,(1'6+,3 $1'
&223(5$7,21 We know what it takes to be part of a community. Nobody becomes a good neighbor without support. S&T Bank is here to help you work together. We believe in Relationship Bankingâ&#x20AC;Ś One Customer at a Time. +$33< +2/,'$<6 )520 <285 )5,(1'6 $7 6 7 %$1.
+DPSWRQ $YHQXH Â&#x2021; 0DKRQLQJ VWEDQN FRP Â&#x2021; 0HPEHU )',&
, 2).(" ' ( 4 $-$(" , --$(" -2* -) .(1,.- 0( 2 ( )! !! +,)( ).(-2
'$-# & +( -# *+$(- +,7 -+ - " # 0 , )( ' ( 0)+%!)+ *+$(-$(" )( ( )& *+ ,, ( &$/ +$(" -# ( 0,* * + ( # ' ' $-)+ )! -# *$+$#)-) !+)' & 0 &&7, &&.,-+ $,-)+2
#% #
!'
&#--& " ( 0+#-- ( $).+( & ) &# 1* +# ( , 5 0 + ,* + - &2 *))+6 0 , -" + )&& -#)( 1*+ ,, #( -" $).+( & ) -"), "#& ")) 2 +, + -) #-)+ '#-" * +,)( &&2 " #, ')-" + ., (( 0 , ) ()-" + + (, .+! +# .( #( &. -" )&&)0#(! '#-" '#&2 ( " + -" + 0 , &,) #( #-, + ' +%, 5 " * * + #, .-# .& ( ' )"( ( ) -" *#)( +, ) ,* #' ( ) -" *+#(- +7, +- 3 #-)+ &')(- )0(,"#* #( -" + ) (# " '#-" #, -) )(!+ -.& - .*)( -" 1 0 , (# %( ' 5 " ')% 6 )+ -" ( ' ) && ( ) "#, *)*.& + * * + 6 " #--, -" &#--& , --& ' ()+ *),- ) # 0 , .+!" + ,, ," + 5 " ,. $ - ' -- + #, ,- &#," ( -" ( ' #0#-" !)) $. ! 0 , " (! -) (# ' (- ( *+)/ , -" #, !+ ( -" + .(1,.- 0( 2# (, '#-" )( "#, " / !)) & -) ')-" +7, ,# -" (% .& )+ 4 0 , , +# , ')(! )-" + 5 ,-.+ 2 ' ( 6 -"#(!, )+ ,. " 0") " &,) ( +#!"- * * + , &#,, ,)& # + #-)+ '#-"7, 6 #( -" #/#& + )+ -" 0+#- + 0 , 2 +, ,. " )'*&#' ( )& ( , +/ - +2 + ' +%, ).0#-" -"+ ,)(, && )( 5' ( ) "#, ,.+/#/ -" )( &# -)+2 6 '#-" & -" - ( #( -) ").+, ) #-#)( & , 2).(" ( 0,* * + $-)+ $&&$ ' 5 #&&# 6 '#-"7, + , + " ).- -" '$-# )/ *. &$,# -# ,* $ & ( ., 2 %!+).( ) -" ' ( -+$ & $-$)( )! -# .(1,.- 0( 2 *$+$- -) ')-" + 0 , + & 0") #( &. ( -"#, *+)')- .(1,.- 0( 2 , )-# $-)+ )! #+-" -) ' ' +, ) -" -# ( 0,* * + ( /)$-$3 ( .+ 2()& , '#&2 ' " *- + #( .(1 $(" .(1,.- 0( 27, / &)*' (- $( -# + ,# (-, ,.- 0( 2 "#,-)+2 +&2 2 +, )! -# -# (-.+2 # 0 , )( #&2 -" - + , +# , #(! 5) ,$ + 5-# ,*$+$- )! .(1,.- 0( 2 6 #) " "#!"&2 & #' !+)' *$+$- ( .,-+$ & $-$)( ( $!-2 ')+ -" ( )+ #( +2 #( #-)+ #&&# ' + -), +, )! #2'$(" ( .-) $)"+ *#2 *. - && -. & ,- ( #(! 6 & ( ) '#-" 0 , )+( &$,# $( ( + ,* -$/ &2 2()& ,/#&& 0 , #( 2()& ,/#&& #( ( ' )+ -" '#&2 .( #, -" + )"( 0 , , "))& " ( 2).(! #&&# 0 , )& ().!" -) - " + ( ,.+/ 2)+ ( , +/ 0#-" #, - ( -" )( +))' , "))&")., -0 ( -#( -#)( -"+).!").- -" #/#& + " ( "#, 2()& ,/#&& ( + , )--/#&& "#, ')-" + -" + 0 , #( -" #/#& + "#, ')-" + -))% 0 , "#, - " + ( "#, 0+#-#(!, " + && #( ) + +, - )&& + 2 ( 0 ,5 & *& 2#(! 5)/ + && 6 5,) % && 6 ( 5,)& -) , / ,)' ')( 2 6 '#-" + && #( "#,
% # " " " " # &!#" % ' ! " " ! '" % # ! " " " ' ! % !" " $!" # " % # $ ! " ' ' " $ ! "! " % % # " " " !" % " # ! " !" ' " # ' # ! " # " ' !! $ ' " # "' ! !% & " ! !" " " ' !% #" " "! ' # ! # "' " # ' ' " "" # "!
%
((( !
" & #$$
#!
!
'
" # ! " !
# !
'
! ! ! ! ! % #
+)2)6 +)2)6%0 6% %0 SURGERY SURGER ER RY
Penn P eenn n Hi nn Highlands Higighhlllaaannndddss D H DuBois DuB uB Boioiss
Welcomes W eelllcccoom mees
KELLEY ELLEY R.. SMITH, SM MITH,, DO General Surggeon,, Kelleyy R.. Smith, Smitth,, DO, recently joined the Penn Highlands DuBois medical al staff.f. She specializes in all types of general surger y with a ffocus ocus on women’s health. She earned a Doctor of Osteopathic Medicine degree from the Philadelphia College of Osteopathic Medicine hiladelphia,, Pa.. She completed complet her general surger y in Philadelphia, residency training at Midwestern Univer sityy, St.. James Hospital and Medical Center s in Olympia Fields,, Ill. (V 7QMXL MW GIV XM½IH F] XLI 2EXMSREP &SEVH SJ Osteopathic Medical Examiner s and the American Osteopathic Board of Surger y. She is also a ffello ellow of the American College of Clinical Wound Specialists and GIV XM½IH F] XLI %QIVMGER &SEVH SJ ;SYRH 1EREKIQIRX EW E 'IV XM½IH ;SYRH 7TIGMEPMWX 4L]WMGMER
aise my children near my “I’m excited to rraise family and hometo hom wn, while at the same sa time wor king with the excellent medical proffessionals throughout th the Penn Highlands system.”
PENN HIGHLANDS GENERAL SUR GER RY SURGERY A Ser vice of Penn Highlands DuBois 145 Hospital Avenue , Suite 301 DuBois,, P PA A 814-375-4000 Accepting majorr insurraances.
7LI MW EGGITXMRK RI[ TEXMIRXW EX LIV SJ½GI MR XLI 1IHMGEP Ar ts Building,, 145 Hospital Avenue , Suite 301,, DuBois,, and [MPP FI TIVJSVQMRK WYVKIV ] EX 4IRR ,MKLPERHW (Y&SMW %TTSMRXQIRXW QE] FI QEHI F] GEPPMRK LIV SJ½GI EX 814-375-4000. 375-4000.. Most major insu insurances are accepted.
!
!,,!* / ,!* )-*! ' +$&)%! 3
2 (&! ' -+,*1 2 !.!*+! +&(+$+ 2 %, !%$.!*1 !*.$ ! 2 %!+ !', % !*.$ ! 2 -%%$# ' *!"!**! *! $, ,!* ' %1+$+ 2
$ & &"$ * $ % * " %* ! ) * ( #% * $ ! * "$ * ' -)!*
*! , -1+ %-!+ .!*1
0,
$' ,
"$ & " &
"$ 1
-'041 *
" " !!! 2 2 &#
# "
!
1
!'$
! $
!# " $# #&
#" %
"
-") "& *! $$ '& "- & *! $$ )"& ')+! & *! $$ $$ !"* & % %% &, $ 2
1 ') ,&+' 0', "* ')& +!"* 0 "& +! .!" ! "* !)"*+ +! 1 ,+ +! 0 )"
3 ), " 0
"%
"+0 ' ') 2 ), " 0
-"
*'&
-"')
"%3 2
1 *,* )" ."+! $', -'" & - ,( "* (")"+ 2 !0 *
'!(+)
# 0 +! $"-"& %'& +! "* &'+ ! ) ,+ "* "* & 2
. * ')& +' $"$"- +' " " +' $""& $"- * "& *' . % 0 $*'
!'&"&
+
#
"!& !' $" # (-)6B ;-8, 38,)6 &3=7 A!,) -:-0 $%6 &)-2+ 8,)2 % 8,-2+ 3* :)6= 6)')28 1)136= 8,) &3=7 ;)6) *900 3* 8,) ;%6 74-6-8 %2( %61-)7 ;)6) &)-2+ '3278%280= 36+%2->)( %2( ;%67 *39+,8 ;-8, ;33()2 &%=32)87 %2( 723; &%007 B ,) 7,%6)( ,3680= %*8)6 8,) ;%6 8,) *%1-0= 13:)( *631 )=230(7:-000) 83 !)22)77)) !,) =)%6 30( $-00-) 6)'%00)( ,-7 6-() &= ,367) %2( &9++= 83 2(-%2% ;,)6) 8,) 2)%6)78 6%-063%( 78%8-32 ;%7 03'%8)( 631 2(-%2% 83 -887&96+, ,) ,%( ,-7 *-678 6-() 32 % 6%-0 63%( 86%-2 631 -887&96+, 83 -2'-22%8%2( 8,)2 83 39-7:-00) )289'/= @ % 86-4 3* 7-< (%=7 @ $-00-) %073 63() % 78)%1&3%8 *36 8,) *-678 8-1) *8)6 % =)%6 8,) *%1-0= 13:)( &%'/ 83 8,) )=230(7:-00) %6)% 2 8,) 3; 6%() -:-7-32 3* 8,) 00)+,)2= #%00)= %-063%( ;%7 &)-2+ &9-08 2)%6&= 8 %+) $ 1-8, ;%7 ,-6)( %7 % A.-++)6 &377B 32 8,) 6%-063%( 8,%8 ,%( % '327869'8-32 '6); 3* 6-7,1)2 %2( ;)()7 A*6)7, *631 8,)-6 2% 8-:) '39286-)7 %2( *32( 3* ;,-7/= B 8 ;%7 ,-7 .3& 83 86%:)0 3:)6 8,) 8,6)) 1-0)7 3* 8,) ;36/ 7-8) 83 A(30) 398 8,) (6-2/7B 463:-()( &= 8,) '327869'8-32 '314%2= ) )%62)( % (%= 8 %+) =392+ 1-8, ;)28 83 ;36/ *36 8,) )=230(7:-00) )6%0( 49&0-7,)( &= $ )=230(7 %2( 6%2(32 !,)6) ,) 0)%62)( 8,) 46-28-2+ 86%() %2( -2 ,-7 ;6-8 -2+7 4639(0= 238)( ,-7 )<4)6-)2')7 3* )(-8 -2+ 7)88-2+ 8=4) 46-28-2+ 32 %2 30( ,%2( 34)6%8)( 46)77 %2( ()0-:)6-2+ % 71%00 (%-0= 2);74%4)6 ) ;%7 8,) )28-6) ;36/ *36') %8 %+) 36 7-< =)%67 &)+-22-2+ -2 ,) ;36/)( -2 $%7,-2+832 %8 8,) 3: )621)28 6-28-2+ **-') 32) 3* % '314%2= 3* 46-28)67 ) ,)04)( )78%&0-7, 8,) $%7,-2+832 6%*871%2 8,) 2);74%4)6 3* 8,) 28)62%8-32%0 !=43+6%4,-'%0 "2-32 %2( ;%7 32) 3* -87 *-678 )(-8367 96-2+ ,-7 0-*) -2 $%7,-2+832 ,) 1%66-)( % =392+ 73'-%0-8) ,3)&) 6-++7 !,) *3003;-2+ ;%7 7%-( 3* ,)6 A 6-+,8 %2( :-:%'-397 7,) 79440-)( ;,%8 ,)6 ,97&%2( 1378 2))()( @ %2 -2*09)2') 83 (6%; ,-1 398 *631 8,) '03-78)6)( 0-&6%6= ;,)6) ,) )2.3=)( ()0:-2+ -2 8,) 86)%796)7 3* 0-8)6%896) ? B "432 $ 1-8,C7 ()%8, -2 ,-7 3&-89%6= %2( 86-&98) -2'09()( ,-7 )(9'%8-32 8 &)+%2 ;-8, ,-7 *392(%8-32 -2 8,) +6%1 1%6 7',330 &33/7 3* 8,) 32) 6331 7',330 ,397) %2( -2'09()( ,-7 )<4)6-)2') -2 8,) 46-28-2+ 86%() -2 )=230(7:-00) %2( ,-7 )1 403=1)28 %8 8,) %+) 3* -2 8,) +3:)61)28 46-28-2+ 3**-') A -7 7-< =)%67 -2 $%7,-2+
832 ;)6) ,-7 )(9'%8-32 %2( ;-8, ;-() 6)%( -2+ -2 ,-7836= 4,-03734,= %2( )'3231-'7 8,) 789(= 3* %8-2 %88)2(%2') 32 8,) () &%8)7 -2 32+6)77 %773'-%8-32 ;-8, 1)2 3* &6%-27 ,) '%1) %;%= ;-8, % &63%( 1-2( % ;)%08, 3* -2*361%8-32 %2( %2 %446)'-%8-32 3* 8,) ,-+,)6 7',30%67,-4 43)86= 197-' %2( %68 79', %7 *); 136) *%:36)( =392+ 1)2 %'59-6) -2 % '300)+) '3967) B 2 $ 1-8, &)+%2 83 7)) 8,) )'3231-' 46374)'87 3* 92<798%;2)=C7 *9 896) %7 % 6)7908 3* 8,) 34)2-2+ 3* 1-2)7 %2( 8,) &9-0(-2+ 3* 8;3 6%-063%(7 ) '%1) &%'/ 83 92<798%;2)= *631 $%7,-2+832 %2( )78%&0-7,)( 8,) 92<798%;2)= !6-&92) %7 % ;))/0= 2);74%4)6 2 1-8, ;%7 ,-6)( %7 )(-836 3* 8,) 92<798%;2)= 4-6-8 92<798%;2)=C7 43490%8-32 ,%( +63;2 *631 -2 83 2)%60= 6)7-()287 &= 0%=:-00) .914)( *631 4)340) 83 -2 8,) 7%1) 8-1) 4)6-3( "2()6 $ 1-8, 8,) ;))/0= 4-6-8 &)+%2 83 ',632 -'0) 8,) (%-0= ,%44)2-2+7 3* )**)6732 3928=C7 )1)6+-2+ '-8= %2( 83 +)8 2);7 83 8,) %6)%C7 +63;-2+ 43490%8-32 %= &= (%= =)%6 %*8)6 =)%6 -2 ,-7 59-)8 ;%= -2 ,-7 3;2 6398-2) 1-8, 789(-)( 92<798%;2)= ,-7836= ,) 8,39+,8 ,) ;638) ,) '3286-&98)( 83 8,) 83;2 ,) /2); %2( ,%( 7))2 +63; -2 ,-7 0-*)8-1) )=32( ,-7 '-:-' ():38-32 8,)6) ;%7 731)8,-2+ )07) %&398 $ 1-8, 2 ,-7 2);74%4)6 ,) 3*8)2 8962)( 83 % 0-+,8)6 :)-2 97-2+ &38, ,-7 ;-8 %2( )<4)6-)2') !,) 0)77 7)6-397 7-() 3* 0-*) %7 )(-836 3* 8,) 4-6-8 -2 '09()( ,-7 %48-89() *36 43)8-' 6,=1-2+ %2= 3* ,-7 7,368 A6,=1-2+B %2( 43)17 ;)6) 746-2/0)( %132+ ,-7 2);7 238)7 -2 8,) '30912 8-80)( 3'%0 28)00-+)2') 31) 8-1)7 8,)= %44)%6)( %8 8,) 834 3* 8,) '30 912 2 ,-7 )%60= =)%67 %7 )(-836 731) ;)6) ,%4,%>%6( 6,=1)7 '31437)( 74328% 2)3970= %7 ,) 7833( %8 8,) A'%7)B 3* 0)88)67 ;,)6) ,) '31437)( 8,) 0)88)67 *36 8,) 46-28 -2+ 46)77 7 8,) =)%67 4%77)( ,-7 :)67)7 ;)6) 136) 8,39+,8*90 !,)6) ;%7 % 7)27) 3* ,9136 -2 ,-7 8,39+,87 %&398 ,-7 +%6()2 A*%(7 %2( *%2 '-)7 B 430-8-'%0 ):)287 8,) ,-7836= 8,%8 92 *30()( (96-2+ ,-7 =)%67 %8 8,) 2);74%4)6 *631 83 ,-7 ()%8, -2 -7 ,9136 ;%7 %073 7))2 ;,)2 ,) A(6);B ;-8, 8,) -2 (-:-(9%0 4-)')7 3* 8=4) -2 8,) A'%7)7B %8 8,) '31437-8-32 8%&0) 7/-00*900= 7)88-2+ )<'0% 1%8-32 43-287 %78)6-7/7 4)6-3(7 4%6)28,) 7)7 )8' -283 '0):)6 -1%+)7 2 8,) )%60= 7 $ 1-8, 7)6:)( *396 8)617 -2 8,) )227=0:%2-% )+-70%896) %7 8,) %6)%C7 6)46)7)28%8-:) 2 ,) ;%7 )0)'8)( 83 8,) " 32+6)77 *631 8,) (-7 86-'8 7)6:-2+ 8;3 8)617 631 8,37) )<4) 6-)2')7 ,) )<46)77)( ,-7 3&7)6:%8-327
BURKETTâ&#x20AC;&#x2122;S P.A.W.S. "" & ' % ( &%%#!$
During this season of joy let's celebrate our pets and the love they bring into our lives. HAPPY HOLIDAYS! We look forward to serving you in the New Year!
,&/30
(Dixie & Cholley)
Merry Christmas
SALLACK Well Services Co.
($ ./ /# "$!/. ( '. ) + -/$ . *! /# #*'$ 4 . .*) *) 2*- / & . +) 6 ! ($'4 # - 7. )* // - /$( /* "$) ' -)$)" *0/ ! ($'4 -**/. .+ $ ''4 . 4*07- " /# /*" /# - $) ' - /$*) ) *$)" .* $. . $ - /# ) 1 #$' - . - #$)" ! ($'4 #$./*-4 *- 3+'*$)" /#)$ -**/. 2 . *) / .& # 14 #*!$'' 2$/# #*0-. *! '$ - -4 1$.$/. $)/ -1$ 2. *- +0 '$ - *- . $),0$-$ . )*2 4*0 ) *) 1 )$ )/'4 /- 1 -. /# " ) '*"$ ' ' ) . + /# )&. /* ) 2 / #)*'*"4 /**'. .0 # . (* $' ++. .* $ ' ( $ ) 1 ) !!*- ' ) ./- ' / ./. /# / ) ' 4*0 /* !$) ! ($'4 ./*-$ . 4*0 ( 4 )*/ # 1 &)*2) *0/ $1 ) 0+ /# #*'$ 4. ) *)) / 2$/# /#*. 2#* ( ) /# (*./ 4 .$//$)" *2) ) # //$)" *0/ ! ($'4 #$./*-4 - .*( +*$)/ -. /* " / ./ -/ 5 / -/ 2$/# 2# / 4*0 &)*2 .$)" 2 .$/ '$& ) ./-4 *( *- /# ) ./-4 ++ 1 $' ' *) $ ) ) -*$ )/ - /# $) !*-( /$*) 4*0 &)*2 $)/* 4*0- ! ($'4 /-
+'* +#*/*. /* +- . -1 ( (*-$ . *)7/ # 1 '' /# ! /. *)7/ 2*--4 #$. $. %0./ /# ./ -/ *! 4*0- ,0 ./ 5 & / ./ $.)7/ %0./ !*.#*2. ) +-*! ..$*) ' / /$1 . *0 )*2 ) 4*0- *2) / /$1 / 4*0- /#)$ - & *2) 4 + - )/ " .0 # . + - )/ -$.# ) + - )/ /$1 ( -$ ) ) !$) *0/ 2#* '. ( 4 - ' / /* 4*0 2$/# /**'. .0 # . ) ./-4 ) 1 - " !*'&. / &$)" /# / ./ # 1 ( / # . /* /# 6 *- '*. - 6 *0.$). $) /# $- - .0'/. 5 # / 2$/# - ' /$1 . / ! ($'4 " /# -$)". 1 - /# #*'$ 4. $1 $)/* 4*0- ! ($'4 #$. /*-4 2$/# - ' /$1 . *).$ - "$!/$)" /# ( ! ($'4 #$./*-4 - .*0- . '$& / ./ *- )4 $)/ -1$ 2. + -/$ 0' -'4 2$/# /# ' -'4 ) / & / $' )*/ . .& 1 -4 *) /* -$)" +#*/* ' 0(. ) # $-'**(. )4 * 0( )/. 4*0 - / *- *'' / 4*0 ) // # /* 4*0- *)'$) ! ($'4 /- !*- +- . 1 /$*) 5 **& / /# ) ./-4 #$)/. $) 4*0- ! ($'4 /) ./-4 +-*1$ . #$)/. *0/ +*..$ '
! " !
!
! ! !
!
925 N. Main Street
(across from the Radio Station)
!&
$ % ! !
! ' " !
! " !
!
$! ' !
!
" &
! " " % "! $
" &
" $
!
&
#
" + $&*+ & &0* %!&0* *&) %2 + ) ' &'# 2* !&0* "(' .#" ' !&/ ' %"( - & !' " "* ! #"
& (! $( . %'/ "% + #
) *+ .# 0 % + ## '# * %+% ** '' ) % * *+ % * *$ # % 0+ + % &,+ # + &% ) % % ) * #0 * +* #&% ## &.% *+ % ! + * $&% 0 % * ) +* &% 1 &+ ) $ %2* # +
)& 0
&-
" ( ! (# & -#)& #" &"' " "'+ & -#)& %) '( #"' ' * &- !$#&( "( 1
&
.) &
&
.) " '# '( & "#+" #& ( + &! $ &'#" '(- ( - & " (# " * ) . $& ' " (* & " ')& &.) "(
% ! %& ' "(% % ! !, % ! % ! "% . & &/ ' "& " ' " (! ', % ' & & ' "( '& "(' % &' & * ) *+$ * + $ &$ * &% ' # " +& - &,) ) % * # 2 * '# * %+ ) % ++ ) ) & - + % +& ) '"% &" " % * ' "( "(' !' (& %+ # ,* * &$ %2 &$ %2 &% + ),% &##0 # ++# ) * # #. 0* ,## & ,% *% - )+) - %2 *+, . 0 2* % . ,# % $ % * 2 &$ %2 *+ 0 ##* ## )2* *+& " %2 # ) ,' +& + )$ - ) *"* %& (, *+ &%* + 20 + %" & $ %+ # ,* %2+ * # *
$&#* ' ,$ &( ' ) & " # " & ')& $&# )& '
/ $( " ! #& "')& " / $( " + ( "(' / ) & "( $$# "(! "(' +( " #)&' / #+ ' " $ ( "(' ( # $ &'#" & #! '
%
! ! %
#& " $$# "(! "( +++ $
& '(
&*
)(
#& )",')( +" -
" $ "! # %
!
! ! %
'&
"% '"% ' * '! && ' %% ) " '*" % %" & '" (!+&(' *! , ! ' ! % & " % ' '% - &* & ' '% !&#"%' ! " # "# ,% %" # && ! % &' ' "!& '" ! % , '"*!& ! ' % % ' &" ' "(!'%, "(' & % "! # && ! % '% ! % , ##* ) ) % % . *+# * #&. % ) 2* %&+ ) *+ + &% + !&##0 ) . 2## )&, + . ) + &% ) . ) % % +0 / 0 & + + " * &% * ) + & + %" &. *+ . 2) ) % &. ) * + *+ + &% + (% ! & , %& & '"% '% ', * & !'%" ( ! '" (!+&(' *! ,0& . ', / ' %"( ' "%'& " " & % ,"(! *, % * ' ! !' % &' ! ! & ! ' "! * ' ' #"* % +#% && ! & ( "% ! % ' (! # ,! *' ' & %! ) . * 0&,% ##&. % $ * ) & . %+ * % &) * % **,) % & .+ )% ,## + * )$ % % &. + 02) * % + **,) &) * ) !, , %& " % ) %, '* ! (!+ &(' *! , ! ( "& ! !' & ! %, & " ""' ! & "(' ' ' ! & * ' "% ' & *"% & % , & * &$ * &.% +&$&))&. + +* * + ,# + $ + . ## % + + # * *&))&. % '' % ** ) $
" &!
# +-*"- .. $) 1 '*+$)" /# 0)3 .0/ 2) 4 * ' (*-$ ' $. .'*2 0/ ./ 4 # * ' (* -$ ' *(($// *! # . 2*-& $'$" )/'4 /#-*0"#*0/ /* . 0- ) $(+-*1 /# .$/ / ./ #*)$)" /- / $) 0)3.0/ 2) 4 2# - /# ( (*-$ ' 2$'' '* / # *(($// *) 0 / !0) - $.$)" /$1$/$ . $) '0 $)" * ' 0.$ *) -/ $) )0 -4 ) /# ))0 ' /* /# ) -" ) *) -/ / -$ ) $) 0'4 /. ( ( -. '.* #*./ 3#$ $/. / 4 / /# )* $) 0) ) 0)3.0/ 2) 4 + +- $ /$*) 4 $) +/ ( - 0) . - $. / /# . 1 )/. 5 '*)" 2$/# /$' . +0# . *) /$*). *! . -1$ . ) *)/-$ 0/$*) *! /$( ) / ' )/ 5 # 1 ) ' +- '$($) -4 2*-& /* *) $) *- - /* +- + - /# +-*+ -/4 !*- /# *)./-0 /$*) *! /# 0$' $)" /# / 2$'' #*0. /# ( (* -$ ' # 0)3.0/ 2) 4 * ' (*-$ ' 2$'' #*)*- /#*. 2#* 2*-& $) )4 .+ / *! /# * ' $) 0./-4 $) '0 $)" ($)$)"
!
#
% ( )*'- #) '& /'+ & /'+( "'% & % / #) $ ))#&! -#*" /'+ $- /)
')% ) &
+&.)+* -& / ( '%%+&"*/ &* (
%# & "+( "
"'&#&! * +&.0/
0
()'& * 0
#
* ' ( &$)" *& ) - $'-* $)" 5 . 2 '' . /#*. 2#* 2*-& $) - ' / $) 0./-$ . .0 # . /# *(+ )4 ./*- /# /$++' /# (0' -). / # $(+ / *! * ' *) /# 2*-&!*- $) 0)3.0/ 2) 4 2 . 3/ ).$1 # / 2*-&!*- $) '0 2*-& -. / /# $-*) 2*-&. 2#* 0. *& +-* 0 !-*( '* ''4 ($) * ' /* .( '/ $-*) *- ) ( )0! /0- $-*) $)"*/. &)*2) . 6 0)3.84 $". 7 # . $)"*/. 2 - /# ) 0. /* ( )0! /0- ( / ' + -/. !*- 1 -$ *0. +$ . *! ,0$+( )/ $) '0 $)" - $' -* ) ($)$)" ,0$+( )/ ) $/$*) $/ $) '0 2*-& -. / /# *-$"$) ' -$ ) *.+$/ ' '* / $) -$ ) '.* &)*2) . ' ) 4 2#* - !*- * ' 2*-& -. $)%0- *) /# %* / - /# 2*-&!*$) '0 /# 2*-& -. / /# 2 -$ ) *.+$/ ' '* / *) )&. $'' $) 0)3 .0/ 2) 4 2# - /# 4 - !*- /# * ' 2*-& -. /# $- ! ($'$ . ) */# - ( ( -. *! /# *((0)$/4 / '.* $) '0 /# 2*-& -. 2#* '* - $'-* -. 2$/# * ' ) /# ) /- ).+*-/ /# / * ' /* ( & /. $) $./ )/ $/$ .
/ +( #,#&
'," ) #$/ * *! #)'& ! * ( 0 "*& )) &* ( /% 0 /%& )*" ) "*& )) $ )) ) / $"& & (' " ) 0 "$"*/ &* $) '( *"& ) '( (*" )
$!" #
% $ '*( ) &&& $! " "
!$
! $ % "&
%"$/ & *
. 7)4( 4(% 02).4).' /& 4(% 0)2)4?3 30%#)!, .$5342)!, $)4)/. !./4(%2 2)6!,29 %-%2'%$ "%47%%. 5 /)3 !.$ /4(%2 .%)'( "/2).' 4/7.3 < 4(% %&&/243 /& %!#( 4/7. 4/ !442!#4 .%7 ).$5342)%3 !.$ "53).%33%3 $52 ).' ! 0%2)/$ /& %#/./-)# "//- . ()3 7%%+,9 .%730!0%2 $)4/2 -)4( !#+./7, %$'%$ 4(% 4/7.3? (/0%3 !.$ /&&%2%$ ! 7!9 4/ 35##%33 7)4( 4()3 0/%# (
' (%') ' )%* () $%, 0 .( 3 ' "" , ) "%%# $4 + '. )%,$ ( , ) $ 4 0 () , ) $4 ' %%# )4( $4 %, .4' *) 0 ,
Merry Christmas! "
"
"
!
• FRESH MEATS • DELICIOUS BAKERY ITEMS • FRESH PRODUCE • AMAZING SERVICE #
"
!!!
" #
!
!
* %( % $4 $%, % ( *$-(4. "%%# *"" %4 %& $4 &'%# ( ) $4 ' %%#
' 4( .$%" (+ "" $4 '%%!+ "" $4 $ $$ ' )%% 0 # )4 %$( ' $4 , ) ) .4' % $4 )4 % %() % 3 # , "" , ) $4 $) " ) ' ! %4 %%# $ , $ ) .4' $ *' 4"" &" *&%$ ) ' )%# 1 . $4) ! & *()" $4 " , ) $4 ' %%# 2 !93 /& 2%3%!2#( 2%6%!, 4(!4 ),,)!-)4( 4(% %9./,$36),,% .!4)6% "%#!-% 4(% 30)2)4 /& 5.8354!7.%9 7(),% (% 7!3 %$)4/2 /& 4(% 5.8354!7.%9 0)2)4 !&4%2 (% (!$ !22)6%$ ). 4!+).' /6%2 ! #/5.429 .%730!0%2 !.$ !$/04).' !. !#4)6% =#)49> 4(!4 ,//+%$ &/27!2$ 4/ 4(% 4( #%.4529 % 2%#/'.):%$ 4(% 5.)15%.%33 /& 4(% .!-% /& = .$)!. /2)'). > !.$ 4(% &!-% 4/ #/-% 4(2/5'( %2-!. &/,+,/2% % 0%..%$ 4()3 0/%- ). %"25!29 &/,,/7).' 2/5.$(/' !9 < !,, ). &5. /& #/523% '4 ' '%*$ % !$%, $ ( .%* %, "%, ) ( '*$ . '%# .%*' *''%, " ) ) " $ / *&%$ ) (*$ %, , #*() ' / %' %'). .( $ .%* #*() $ ) ) *( % .%*' #&'* $) , .( %$ '$ $ ( %,( () -)4( 7!3 "/2. ). 4(% -)$ 4( #%. 4529 4/ (!2$ 7/2+).' 0!2%.43 ). ! 3-!,, 4/7. 45$)/53 !.$ !. !6)$ 2%!$%2 7)4( ! .!452!, !04)45$% &/2 72)4).' ). ()3 9/54( (% 7!3 ,%$ 4/ ! #!2%%2 !3 02).4-!+%2 !.$ ! */52 .!,)34 % #!-% 4/ 5.8354!7.%9 !4 ! 4)-% 7(%. 4(% !2%! "%'!. 4/ %80%2)%.#% ! "//- ). ).$53429 !.$ "53).%33 5.8354!7.%9 7!3 &/245.!4% 4/ (!6% (!$ 4()3 $%6/4%$ !-")4)/53 (/./2!",% !.$ 7)449 -!. &/2 .%!2,9 9%!23 % 425,9 (!$ ! &!)4( ). 5.8354!7.%9 !.$ )43 &5452% %4 53 3(!2% $)4/2 -)4(?3 &!)4( !3 7% ,//+ !(%!$ 4/ ,)6).' !.$ #2%!4).' ()34/29 < !.$ 72)4).' !"/54 )4 ;;;
4%!#( 4(%)2 #(),$2%. 4(% !#4 /& 6/,5.4%%2).' !.$ 0%2(!03 -!+% )4 ! &!-),9 %.$%!6/2 (%. 7!3 4(% ,!34 4)-% 9/5 /0%.%$ ! $//2 &/2 3/-%/.% 4 $/%3.?4 4!+% ! ,/4 /& %&&/24 & 9/5 3%% ! 3(/00%2 3425'',).' 4/ '%4 ! 02/$5#4 /&& 4(% 4/0 3(%,& !4 4(% '2/#%29 34/2% +./7 &2/- %80%2)%.#% < /&4%. 7)3().' 7%2% !. ).#( /2 47/ 4!,,%2 < 4(!4 (% /2 3(% 7/5,$ "% 3/ '2!4%&5, )& 9/5 34%00%$ 50 !.$ 2%42)%6%$ )4 ,-/34 !,, /& /52 2/!$7!93 !2% 342%7. 7)4( ,)44%2 /.% /& -9 0%4 0%%6%3 '!). 0,%!3% -!+% )4 ! &!-),9 02/*%#4 4/ !$/04 ! 3%#4)/. /& ()'(7!9 /2 0%2(!03 4(% ,/#!, 2!),3 4/ 42!),3 !.$ !4 4(% 3!-% 4)-% 4%!#( 4(/3% ).6/,6%$ ! 7/.$%2&5, ,%33/. !"/54 +%%0).' -%2)#! "%!54)&5, ,, /& /52 &//$ 0!.42)%3 .%%$ 3500/24 "/4( &).!.#)!,,9 !.$ 0(93)#!,,9 6%. ! 3-!,, '%3452% 35#( !3 ! 3-),% #/5,$ "2)'(4%. 3/-%/.%?3 $!9 (%#+ 7)4( 4(% (/30)4!, 4(% %!4(%2 )3 #/6%29 %.4%2 4(% ,)"2!29 4(% ()34/2)#!, 3/ #)%49 !.$ .5-%2/53 /4(%2 3%26)#% /2'!.):!4)/.3 4/ 3%% (/7 9/5 #!. (%,0 4(%%.)/2 #%.4%23 !.$ .523).' (/-%3 !2% 0,!#%3 7(%2% /52 9/54( #/5,$ '!). ).6!,5 !",% +./7,%$'% *534 "9 3)44).' !.$ ,)34%.).' 4/ 4(%)2 %,$%23 (% ,)34 #/5,$ '/ /. !.$ /. !.$/- !#43 /& +).$.%33 $/.?4 (!6% 4/ #/34 ! #%.4 !.$ !2% &5. (% -/2% 02!#4)#% 9/5 '%4 4(% %!3)%2 )4 "%#/-%3 < !.$ 9/5 3(/5,$ .?4 ,/3% !.9 3,%%0 /6%2 9/52 '//$ $%%$3 9 4(% 7!9 7(!4 7/5,$ $/ )& 9/5 &/5.$ 3/-% -/.%9 ;;;
2%,!4)6%3 4/ 0/05,!4% 9/52 &!-),9 42%% (%3% #,5%3 #/5,$ ')6% 6!,5!",% ).3)'(4 ).4/ 9/52 &!-),9?3 ,%'!#9 !.$ #/..%#4 9/5 7)4( ,/34 2%, !4)6%3 ; (!2% 9/52 &).$).'3 (%4(%2 )4?3 !4 4(% .%84 &!-),9 2%5.)/. /2 !3 ! "%,!4%$ (/,)$!9 ')&4 72!00%$ !.$ &2!-%$ 3(!2% 9/52 &).$).'3 7)4( 9/52 &!-),9 &/2 ! "%44%2 5.$%234!.$).' /& 9/52 #/,,%#4)6% (%2)4!'% ,%.49 /& 7%"3)4%3 /&&%2 02).4).' 3%26)#%3 3/ #/.3)$%2 4(% 0%2&%#4 34/#+).' 345&&%2 ! #!,%.$!2 "//+ 0/34%2 /2 /4(%2 ')&4 4(!4 7),, "2).' -/2% -%!.).' 4/ 4(% (/,)$!93 .#/52!'% &!-),9 4/ 429 4(% !00 !.$ &),, ). 4(%)2 /7. &!-),9 42%% /2 -/2% 2%3%!2#().' 4)03 /2 4/ '%4 34!24%$ /. 9/52 /7. 3%!2#( 6)3)4 777 .#%3429 #/(%4(%2 )4?3 #/.&)2-).' ! &!-),9 ,%'%.$ $)3 #/6%2).' !. /,$ 9%!2"//+ 0(/4/ /& ! '2!.$&! 4(%2 "%&/2% (% ,%&4 &/2 /2,$ !2 /2 -%%4).' ! &!-),9 9/5 .%6%2 +.%7 %8)34%$ )4?3 .%6%2 "%%. %!3)%2 4/ #2%!4% -%-/2)%3 !.$ &!-),9 42!$)4)/.3 $52).' 4(% (/,)$!9 3%!3/. ;;;
Spring Hills Shelties Dog & Cat Boarding & Grooming '
$ !
% !%# & "" "# # ! !
HAPPY HOLIDAYS!
724-286-9355 May this holiday season bring joy and cheer to you and your animal companions. May they fill your heart with love.
!
" #
!
# /)6 -#/!#+1 ,$ 1&# -,-2 ) 1',+ & 0 "' #1#0 +" +,1&#/ -#/!#+1 ,$ "2)10 & 3# -/#"' #1#0 !!,/"'+% 1, 1&# #+1#/0 $,/ '0# 0# ,+1/,) +" /#3#+1',+ '3#+ 1&# 01 1'01'!0 '1;0 +, 02/-/'0# 1& 1 "' #1#0 '0 )# "'+% ! 20# ,$ "# 1& '+ 1&# +'1#" 1 1#0 ,/12 + 1#)6 1&#/# /# !,+!/#1# 01#-0 6,2 ! + 1 (# 1, !,+ 1/,) 1&# "'0# 0# 0 6 #5 -#/10 9 #"'! 1',+ ),+# ! +;1 0,)3# "' #1#0 &# 0,)2 1',+ *201 '+!)2"# &# )1&'#/ # 1'+% +" )'3'+% : 0 60 / +"6 )"4'+ , /" !#/1'$'#" $ *')6 -&60'!' + +" * 00 ",/ $,/ 2 1/'0601#* 4#'%&1 ),00 -/,%/ * 1& 1 & 0 0-#!'$'! -) + "#0'%+#" $,/ "' #1#0 * + %#*#+1 , * 11#/ 4& 1 6,2/ &# )1& 01 120 '0 +,4 !,* *'11'+% 1, &# )1&'#/ )'$#016)# ! + &#)- 6,2 * + %# "' #1#0 ,/ -/#3#+1 1&# ,+0#1 '+ !,*'+% 6# /0 /
!
)"4'+ '0 ,$$#/'+% 0,*# 02%%#01',+0 $,/ %#11'+% 01 /1#" 7 , 3,'" ,3#/# 1'+% ",+ 1 -21 0#/3'+% ,4)0 ,+ 1&# 1 )# ')) -) 1#0 '+ 1&# ('1!&#+ +" )# 3# #51/ 0 +" )#$1,3#/0 $ /
4 6 +01# " (##- 3#%%'#0 ,/ 0 ) " ,+ 1&# 1 )# 1, 02--)#*#+1 *# )0 +!)2"#
! //,10 !#)#/6 !2!2* #/ -#--#/ 0)'!#0 +" !&#//6 1,* 1,#0 1 0 * +6 0 6,2 )'(# / 1&#/ 1& + %#11'+% 0#!,+"0 ,$ 1&# * '+ !,2/0# 7 '++ *,+ & 0 ##+ 0&,4+ 1, &#)- '* -/,3# ),," 02% / )#3#)0 ')) + #*-16 0 )1 0& (#/ 4'1& 1&# 0-'!# +" )# 3# '1 ,+ 1&# 1 )# & (# )'11)# ,+ *# 1 -,1 1,#0 3#%#1 )#0 $,/ 1&# &# )1& #+#$'10 +" + ""#" ,,01 ,$ $) 3,/ 7 #0'%+ 1# ,+# !& '/ 1 6,2/ 1 )# 0 6,2/ 9# 1'+% !& '/ : +)6 # 1 '$ 6,2 /# 0'11'+% '+ '1 8 +,4&#/# #)0# 7 01 $,," ! + # ! ),/'# "#+0# +" ),4 ,+ +21/'1',+ 3,'" %,'+% ,3#/ , /" 6 )'*'1'+% 6,2/ '+1 (# & 1 *# +0 #'1&#/ # 1'+% !&')" 0 *# ) ,/ -'!('+% &# )1& '#/ 0,*#1'*#0 *,/# #5-#+0'3# '1#* $/,* 1&# *#+2 02!& 0 0 ) " ,/ %/'))#" !&'!(#+ 0 +" 4'!& 7 $ 6,2 )# " 0#"#+1 /6 )'$#016)# '1;0 1'*# 1, * (# !& +%# #1 .2,1 0 $,/ 3'#4'+% ,/ #5 * -)# ,+# &,2/ ,$ +#40 +" ,+# &,2/ ,$ #+1#/1 '+*#+1 8 ,/ 01 6 !1'3# 4&')# 4 1!&'+% 1#)#3'0',+ 6 ",'+% 0.2 10 !/2+!&#0 )'$1'+% 0* )) 4#'%&10 ,/ 01/#1!&'+% #1 ,21",,/0 $,/ 1 )# 01 *'+21#0 " 6 8 / '+ ,/ 0&'+# )( '(# % /"#+ !)# + ,/ -) 6 % *# '1 ",#0+ 1 * 11#/ 0 ),+% 0 6,2 /# *,3'+% 7 01/2!12/#" *# ) -) + +" +21/'1',+ /'!& $,,"0 ! + &#)- 6,2 * + %# "' #1#0 +" 4#'%&1 '002#0 4'1& ,21 +##"'+% 1, !,2+1 ! ),/'#0 ! / 0 ,/
-,'+10 ,,( $,/ -/,%/ * 1& 1 *##10 1&# +21/'1',+ ) %2'"#)'+#0 ,$ 1&# *#/'! + ' #1#0 00,!' 1',+ +" 1& 1 ,$$#/0 -#/ 0,+ ) 02--,/1 '+ 1&# $,/* ,$ !#/1'$'#" "' #1#0 #"2! 1,/0 "'#1'1' +0 $,," +" %)2!,0# 1/ !(#/0 +" + ,+)'+# 02--,/1 !,**2+'16 ,/ #5 *-)# 21/'0601#* '0 !)'+'! ))6 -/,3#+ 1, &#)- -#,-)# 4'1& 16-# "' #1#0 ),0# 4#'%&1 +" ),4#/ 1&#'/ ! ,$$#/'+% *# )0 1& 1 !,+1 '+ 1&# /'%&1 ) +!# ,$ ),4 %)6!#*'! ! / 0 $ 10 &'%& -/,1#'+ # )0 /# )0, $' #/ /'!& 1, #+02/# - /1'!'- +10 $##) $2)) ,/# '+$,/ * 1',+ ! + # $,2+" 1 444 21/'060 1#* !,* # )1&6 & '10 ! + #+#$'1 6,2/ ,3#/ )) &# )1& 0 4#)) 0 /#"2!# 6,2/ /'0( $,/ !,*-)'! 1',+0 $/,* "' #1#0 777
4$*-.(,& 2'$ 1(&,1 -0 $6 +.*$ 2'$ %(012 #$1(&, 2$# .3!*(" '(&'5 7 (, 3,6 132 5,$7 5 1 2'$ '-,(,& 0$$) '$ '-,(,& 4(& 2(-, -+. ,7 5 1 $1 2 !*(1'$# (, !7 2'$ -++-,5$ *2' -% $,,17*4 ,( 2- (+.0-4$ 2'$ " . "(27 -% 2'$ "0$$) 2- 20 ,1.-02 *3+!$0 #-5, 2'$ **$&'$,7 (4$0 2- + 0)$2 (, (221!30&' ,# "(2($1 % 02'$0 #-5, 2'$ '(- (4$0
!
'$ 5-0)%-0"$ (,"*3#$# 5-0)$01 5'+ (,2 (,$# 2'$ $/3(.+$,2 2 ()$0;1 ,# -2'$0 0 (*0- # 1'-.1 ,# (2 (,"*3#$# *-" * -.$0 2-01 -% "- * ! ,)1 5'- +(,$# "- * %-0 #-+$12(" 31$ 1 5$** 1 -%%("$01 ,# $+.*-7$$1 -% 2'$ * 0&$ "- * "-+. ,($1 2' 2 -.$0 2$# (, 2'$ 3,6132 5,$7 0$ 1 2(+$1 "' ,&$# 2'$ 5-0)%-0"$ (,"*3#$# 2'$ 5-0)$01 5'- ' 3*$# "- * (, #3+. 203")1 %0-+ 120(. +(,$1 2- 0$ 2(..*$1 ,# (2 (,"*3#$1 2-# 7;1 5-0)$01 5'- -.$0 2$ +-#$0, +(, (,& $/3(.+$,2 ,# 13..*7 "- * %-0 +-#$0, (,#3120( * 31$ ** 2'$1$ 5-0)$01 0$ +-,& 2'-1$ 5'- + 7 !$ '-,-0$# ,# 0$+$+!$0$# 1 . 02("(. 2(,& (, 2'$ "- * (,#31207 $0 -% 2'$ 3,6 ## # ! ## & # !" # # " 132 5,$7 0$ # & ! ! # # ! # $ '"$# & ( , ##(2(-, 2- 2'$ +$+! ! # # "# #! # & # $ ! !# " " ! %" # ! $ $ 0( * (21$*% 2'$ !3(*#(,& 5(** # ! # " ! ( ! " ( # ' # ! # '-31$ 2'$ *3+!$0 ,# # ! ! $ !" % ! ## "- * $0 "-**$"2(-, -% 2'$ ( % ! " $"" # # "&# ! ( ! " 3,6132 5,$7 0$ (1 ! ! # # ! ## !" # $!# "( ! !! 2-0(" * $,$ *-&(" * "($27 2$+1 %0-+ 2'$ 3,6132 5,$7 *1- 1$04$# 1 & 2$5 7 2"-**$"2(-, 5(** !$ #(1.* 7$# (, 2'$(0 "-, 2'$ !(23+(,-31 "- * 0$&(-,1 (, ,#( , ,# 2$62 2- .0-4(#$ 4(1(2-01 5(2' , 3,#$0 0+120-,& "-3,2($1 '$ +(,( . 0) .012 ,#(,& -% 2'$ '(12-07 ,# 2'$ (+. "2 -% 4(#$1 1(2$ 2- #(1.* 7 2'$1$ '$0(2 &$ 1(&,1 "- * (, 2'$ 3,6132 5,$7 0$ '$ 1(2$ 2 + )(,& 2'$+ 4 (* !*$ 2- 2'$ .3!*(" $12 '-,(,& 20$$2 (1 *-" 2$# ,$ 0 3,6132 5,$7;1 "- * % "(*(2 2$# , $ 0*7 2'$ "300$,2 !3(*#(,&1 -% 2'$ 3,6132 5,$7 "-,,$"2(-, 5(2' " .(2 *(121 %0-+ '(* #$* 0$ (12-0(" * $,$ *-&(" * -"($27 .'( ,# $5 -0) 2 2$ '$1$ " .(2 * "0$ 2(,& *-" * '(12-07 "$,2$0 -, $12 (121 !3(*2 0 (*0- #1 2- 2'$ 0$ (23+(,-31 '-,(,& 20$$2 "- * 5 1 20 ,1.-02$# !7 0 (* 2- )$ 0($ 30(,& 2'$ 13++$0 -% 2'$ '-31$ -, %-0 31$ (, * )$1(#$ (,#3120($1 ,# $6.-02$# 2'$ +$+-0( *;1 *-2 5 1 0$+-4$# ,# 2'$ 2, # 2 5 1 *1- 20 ,1.-02$# 2- 2'$ * ,# *$4$*$# 30(,& 2'$ % ** -! -22 ,# $ 12 "- 12 %-0 31$ (, 20 ,1 2* ,2(" 12$ + 3 ,$ (**$0 8 %-0+$0 "- * +(,$01 ,# 1'(.1 '$ #$+ ,# %-0 "- * %0-+ 2'$1$ +$+!$01 -% 2'$ - * $+-0( * -++(2 + 0)$21 .31'$# 2'$ 0 (*0- #1 ,# 2'$ +(, 2$$ 8 '$ #$# &0-3. 2' 2 .3**$# 2-&$2'$0 (,& "-+. ,($1 2- $6. ,# 1-32'5 0# (,2$6(12(,& "-++3,(27 0$1-30"$1 2- "0$ 2$ ,#( , ,# 0+120-,& "-3,2($1 ,# 2- #$ +(,( . 0) -, 2'$ .0-.$027 4$*-. ##(2(-, * "- *%($*#1 (, -0#$0 2- "-, '$ +(,( . 0) (,"*3#$1 1(&,1 2' 2 #$ 2(,3$ 2- 13..*7 2'$1$ (,#3120($1 '(1 1"0(!$ 2'$ $ 0*7 '(12-07 -% 2'$ "- * ,# 1-32'5 0# +-4$+$,2 (,"*3#$# (221!30&' *3+!$0 (,#31207 (, 2'$ 3,6132 5,$7 0$ 2'31 $6. ,#(,& 2'$ + 0)$2 %-0 3,6 '$ 1(&,1 5$0$ .0$. 0$# !7 2'$ 3+!$0 132 5,$7 "- * $4$, %302'$0 $0(2 &$ $&(-, -% $,,17*4 ,( 5'("' , #(1.* 7 (, 2'$ +(,( . 0) (1 .,$3 (1 "' 0&$# 5(2' .0$1$04(,& 0$* 2(,& ,# + 2(" .(") '(1 .(") 5 1 31$# (, 2'$ $,' ,"(,& 2'$ '(12-07 ,# '$0(2 &$ -% 2'$ 0 +$0 (,$ *-" 2$# (, $,#$01-, .$-.*$ ,# 2'$(0 0$* 2(-,1'(. 5(2' $,, -5,1'(. 2 5 1 #-, 2$# 2- 2'$ '(12-0(" * 17*4 ,( -0$121 -+ 3007 20312$$ -% 2'$ 1-"($27 !7 2'$ 3 1',-") % +(*7 -% 23+. 3,6132 5,$7 0$ (12-0(" * $ 0$$) '$, 2'$ .,$3+ 2(" .(") *1,$ *-&(" * -"($27 5 1 2'$ *-" * "-,13*2 ),-5, 1 92'$ (0-, + , : 5 1 (,20-#3"$# ,2 2- 2'$ 3+!$0 $0(2 &$ $&(-, ,# .0-4(#$# 2'$ (,%-0+ 2(-, 31$# (, 2'$ #$
+')
)',& "'! %, $* '%,&+ )* ') % ) +#'&
$(' "! (# )
)'&+ #& '') +#&! '&+ *+ &&',&
1 81;687%:1)< -7?6 1)9)5 722 )%5/< 72 &)+-1 3/%11-1+ *25 5281(,2+ %< ,-/?6 352+1267-'%7-21 :-// &) ()'/%5)( :25/(:-() *520 2&&/)5?6 12& 21 21(%< )&58%5< ",) (%< 2* :-17)5 5)'.21-1+ -6 1)%5)5 7,%1 <28 7,-1. 6 3%57 2* -76 3/%11-1+ 7,) 5281(,2+ /8& 6)).6 92/817))56 72 ,)/3 :-7, )9)176 *25 7,) 5281(,2+ %< )/)&5%7-21 ",) (%7)6 2* 7,) ')/) &5%7-21 %5) !%7 85(%< %18%5< 7,528+, 21(%< )&58 %5< %1< +5)%7 )9)176 %5) 3/%11)( *25 7,) 5)6-()176 2* %1( 9-6-7256 72 81; 687%:1)< #2/81 7))56 '%1 (21%7) 7,)-5 7-0) %7 )7,)5 -1(225 25 287(225 )9)176 > *25 %6 /21+ 25 %6 /-77/) % 7-0) %6 7,)-5 6',)( 8/) %//2:6 /)%6) '216-()5 6,%5-1+ <285 )17,86-%60 *25 ,-/ %1( ,-6 &-+ (%< :-7, <285 *%0-/< *5-)1(6 %1( 1)-+,&256 25 :-7, 9-6-7256 72 <285 ,20)72:1 1) 2* 7,) +5)%7 )9)176 /)%(-1+ 83 72 7,) 5281(,2+ %< )/)&5%7-21 -6 7,) 5281(,2+ /8&?6 1( 118%/ 5281( ,2+ %< !725) 5217 %1( $-1(2: )'2 5%7-1+ 217)67 %57-'-3%7-1+ &86-1)66)6 :-// ()'25%7) 7,)-5 :-1(2:6 %1( 6725) *52176 :-7, % 5281(,2+ %< 7,)0) -567 6)'21( %1( 7,-5( 3/%') 3/%48)6 :-// &) %:%5()( %1( 3/%') :-11)56 :-// &) ()7)5 0-1)( &< % *5)) 38&/-' '20081-7< 927) ",) 58/)6 2* 7,) 5281(,2+ %< ()'2 5%7-1+ '217)67 %5) %6 *2//2:6 %57-'-3%7-1+ &86-1)66)6 0867 127-*< 7,) 5281(,2+ /8& 7,%7 7,)< :-// 3%57-' -3%7) -1 7,) '217)67 &< 21(%< %18%5< 72 )1685) 7,)-5 &86-1)66)6 :-// &) /-67)( 21
7,) &%//27 86-1)66)6 '%1 &) /2'%7)( %1<:,)5) -1 7,) 81;687%:1)< 5)% !',22/ -675-'7 $-1(2: %1( 6725) *5217 ()'25%7-216 0867 &) '203/)7)( &< 21(%< %18%5<
#27-1+ :-// 7%.) 3/%') *520 21(%< %18%5< 7,528+, 21(%< %18%5< 1/< 2**'-%/ 927-1+ &%/ /276 :-// &) '2817)( %/ /276 '%1 &) 3-'.)( 83 %7 7,) 5281(,2+ /8& )%( 48%57)56 ",)5) :-// &) % /-0-7 2* 21) &%//27 3)5 3)5621 **-'-%/ &%//276 0867 &) 68&0-77)( 72 7,) 5281(,2+ /8& )%( 48%57)56 &< 30 21(%< %18%5< -1 25()5 72 &) -1'/8()( -1 7,) '2817 %57-'-3%7-1+ &86-1)66 )03/2<))6 0%< 3%57-'-3%7) -1 7,) 927-1+ 352')66 %57-'-3%7-1+ &86-1)66)6 0867 '203/< :-7, %1< %33/-'%&/) &2528+, 58/)6 %67 &87 127 /)%67 > &) '5)%7-9) %1( ,%9) *81 * <28 :28/( /-.) 72 92/817))5 <285 7-0) 72 7,) 5281(,2+ %< )/)&5%7-21 25 -* <28 :28/( /-.) 72 5)+-67)5 <285 &861)66 72 3%57-'-3%7) -1 7,) 1( 118%/ 5281(,2+ %< 86-1)66 %1( !725) 5217 )'25%7-1+ 217)67 3/)%6) '217%'7 7,) 5281(,2+ /8& &< ) 0%-/ %7 (-5)'725 +,2+'/8& '20 &< 7)/)3,21) %7 25 &< 0%-/ %7 5281(,2+ /8& )%(48%57)56 $ !7 !8-7) 81;687%:1)< 5 3/)%6) 6723 &< 7,) '/8&?6 ,)%(48%57)56 -1 3)5621 ===
&" &
(#+-,
',)
&' '
, ).# - - $) ,.$ ' $+ $) *,) , $) ,$*) .. $) -
,+. ') +"
% '
'%# .*
-(**.#- 1 3 .# + , '$) - '*)" .# -$ *! 3*/, )*- (*/.# ,*0$ , -/'.# $)% . ' " ' !*, 1,$)&' - ) !*' - .# .4++,*0 .* 1$.# *+.$( ' ., .( ).
- 3*/ " )*,( ' "$)" +,* -- - +'/- )0$,*)( ). ' ! .*,'$& -/) 2+*-/, /- $!! , ). ! $ ' '$) - .* !*,( $) '/ $)" (* , . .* - 0 , 1,$)&' - ) !*' -
& +#** ,+# ,% .
') *" *
$# # ' (#+&(' *# ,
$% % #
'%#
( (. .*
(5.,(
$.%74*
,&-(4,0* 64((6 411-8,..( .(5.,(/$.%74* $..56$6( &1/
.
1*4/10 3*!5 Š 2014 Allstate Insurance Co.
,+
.& 0
* *
,,+
91259
$.. 14 5612 %; )14 $ )4(( 3716(
% ! ,& ) $ ") +') ,( )-"*') & ,& ) $ ") +') $ " & ,& ) $ ") +')
.& )
%(( .!/0
%*0+ 0$! .% * %*! )%*!./ .!/%/0! 0$! *!3 0++( $!5 "!(0 / 0$+1#$ %0 0++' 3+.' ".+) )%*!./ $! ,*!1) 0% ,% ' 3+.'! 3!(( %* $%#$ + ( 0 3 / *+0 / !""! 0%2! %* (+3 + ( "0!. )1 $ *!#+0% 0%+* +)
8 '6 *$0', 8 '$43+(4, %/4.3172+&' ,/%$3+/. 8 /.3+.4+.) $1' '3+1'-'.3 /--4.+37 8 '12/.$, $1' 8 !6/ '-'.3+$ $1' ".+32 1+5$3' 1//-2 24+3'2 8 &4,3 $7 $1' /-' 400/13 '15+%'2
-*
#'23 /.) 5'
4 /+2
0,.* 7 "-) "*"+0 7 "3 ,+/0.1 0&,+
Window & Door Products
, ) .,!1 0/ , ) ",-)"
/0&* 0"/ 7 &+ + &+$ ,3 2 &) )" /(&)) 2"
Since 1976
!!!
1+4:5
### "
),0+* 2! 7 /// *.(0,1$)'!-)/( )' #
"
#
#
!"
"
$
&"
"
&)., ! ./ ), !"! 3&0% ,." +! ,(" 0 0%" 1+4/10 3+"5 .,+ ,.(/ %&/ 1/&+"// 3 / ), 0"! 3%"." 0%" 1+4/10 3+"5 ) 6 &/ 0,! 5 ,.("./ &+ 0%&/ # &)&05 /*")0"! &.,+ ,." +! * !" 8 1+4/:5 &$/ 9 3%& % 3"." 1/"! 0, * (" * %&+".5 +! ,0%". *"0 ) , '" 0/ %"5 3"." - .0 ,# 0%" , ) &+!1/0.5 &+ 1+4/10 3+"5 %,0, ,1.0"/5 ,# 0%" 1+4/10 3+"5 ." &/0,.& ) " +" ),$& ) , &"05
, *5 +3*!./ * )%*!./ #.!! 0$ 0 ,*!1 ) 0% ,% ' )%*!./ 3+1( ! , % (!// ,!. 0+* +" + ( 0$ * 0$! ) *1 ( ,% ' )%*!./ 8 * #.!!)!*0 /! +* 0$! 0$!+.5 0$ 0 ,% ' )%*!./ +1( )%*! )+.! + ( ,!. /$%"0 0$!.! 5 ) '%*# 0$! / )! )+1*0 +" )+*!5 $! $!.%0 #! /%#*/ * 0$! ,*!1) 0% ,% ' .! 2 %( (! "+. (( 0+ !*&+5 !40 /,.%*# 0$! )%*% , .' 3%(( ! ( 6! 3%0$ +(+. 0$ *'/ 0+ 0$! 3+.' +" 0$! 1*4 /10 3*!5 . !* (1 ,,.+4%) 0!(5 )1(0% +(+.! 01(%, 1( / $ 2! !!* ,( *0! %* 0$! # . !* !$%* 0$! ,*!1 ) 0% .%(( * %* ".+*0 +" 0$! /%#*/ $!* 0$! 3! 0$!. %/ 3 .)!. 0$! # . !* (1 3%(( ,( *0 ! +. 0%2! #. //!/ !$%* 0$! /%#*/ 0+ .! 0! / .!!* * %),.+2! 0$! (++' +" 0$! .! $! )%*% , .' 3%(( ! , .0 +" 0$! 1*4/10 3*!5 ! 10%"% 0%+* !""+.0 +" 0$! (1 $! + ( !)+.% ( +))%00!! 3%(( +* 0%*1! 0+ . %/! "1* / 0+ +*/0.1 0 0$! 1%( %*# 0$.+1#$ 0$! / (! +" ( ' ) . (! 0%(!/ %*/ .% ! 3%0$ 0$! + ( 3+.'!./; * )!/ $!/! 0%(!/ 3%(( ! ,( ! +* 0$! 3 ((/ +" 0$! )!)+.% ( / ( /0%*# 0.% 10! 0+ 0$! 3+.'!. $! +))%00!! $+,!/ 0+ /!(( )!)+.% ( 0%(!/ %* $%!2%*# 0$%/ #+ ( 3%(( "1* +*/0.1 0%+* +" 0$! )!)+ .% ( 1%( %*# $+/! 3$+ + *+0 $ 2!
!
!!
!
)( - ")+#!-
).- 1).+
"+)' 1).+ -!&&) )) , %(,!+)(
/1
+ ( 3+.'!. 0+ $+*+. ) 5 ) '! * 1* !/ %#* 0! +* 0%+* +. ) 5 /!(! 0 * +.,$ * 8 ,!./+* 3$+ 3 / '%((! 3$%(! 3+.'%*# %* + ( .!( 0! + 1, 0%+* 8 0+ )!)+.% (%6! *5+*! 3$+ 3+1( (%'! 0+ ,1. $ /! 0%(! * ,% ' 1, * +. !. "+.) 0 0$! 0%)!. +1/! +" 0$! 1*4/10 3*!5 .! %/0+.% ( !*! (+#% ( + %!05
1 +% 1 -.+ 1, !
' -) *' ' -) * ' !
" $ "! # !
& ### !
%
"!
!/0 $+*%*# 0.!!0 +.)/ ) 5 (/+ ! .!-1!/0! 5 ((%*# * (! 2%*# 5+1. * )! .!// * 0!(!,$+*! ,$+*! *1) !. * %0%+* "+.)/ .! 2 %( (! +*(%*! 0 + ( )!)+.% (;/ 3! /%0! 333 ,1*4/5 + ( +.# 1* !. 0$! 9 5/ 5+1 * $!(,: $! %*# $%/ $+(% 5 /! /+* 0$! + ( !)+.% ( +))%00!! 3%(( /,+*/+. $.%/0) / 0.!! 0 0$! 1*4/10 3*!5 .! %/0+.% ( !*! (+#% ( + %!05;/ **1 ( +,!* $+1/! ".+) 0+ , ) +* 01. 5 ! !) !. * 1* 5 ! !) !. +. + * 0%+* %* %2% 1 (/ ) 5 ,( ! + ( . +* 0$! 0.!! 3%0$ 0$! * )! +" 0$!%. + ( 3+.'!. , /0 +. ,.!/!*0 (( +* 0%+*/ 3%(( #+ 0+3 . 0$! +*/0.1 0%+* +" 0$! 1%( %*# 0$ 0 3%(( $+1/! 0$! 1*4/10 3*!5 .! + ( !)+.% ( '+ !"* )+" $ ! * & () ( ) 0 2 ,&/*,+ .& 0 -"+ $"1 +"'& &- *+"& - $'("& &! & "& "* &'&()' "+ ') &"1 +"'& +! + )"& * +' +! ) ) *" &+* ,*"& ** ( '($ '%%, &"+0 $ )* & "-" ') &"1 +"'&* +' "%()'- +! ,*"& ** "*+)" +* "& ,&/ *,+ .& 0 "* .')#"& +' - $'( ' $ %')" $ ') +! ,&/*,+ .& 0 ) '%% &+* % 0 ) ** +' '/ ,&/*,+ .& 0 777
9
!
+(&- 176 51/( /14( 1) 174 ,6(/5 4%145 !4(..,5(5 .$06(45 1706$,05 76'114 740,674( !11.5 06,37(5 ,)69$4( 6
176+
"
70:576$90(;
#4$22(' 1,. 1,. 0 1,.
+(&- 6+,5 10( 176
,..19 !12 741 !12 1$/ 0&$5(' (/14; (. (' 4$/(5
F.O. Eagles 1231 Punxsutawney
NEW YEAR’S EVE Members & Guests ONLY
%&0 %,)&! 6 0" 0,+ (""- &+ *&+! 1%" +,1&,+ 1% 1 4% 1 6,2/ %&)!/"+ -) 6 4&1% + % 3" ) /$" &*- 1 ,+ 1%"&/ &+1"/"010 +! / &+ !"3"),*"+1 , 4%"+ &1 ,*"0 1, 4 )( !,4+ 1%" 1,6 &0)" - /"+10 /" " ,*&+$ *,/" !&0 "/+&+$ )" !&+$ 0* /1 1,6* ("/0 1, !" 0&$+ 1,60 4&1% )" /+&+$ ,*-,+"+1 1% 1;0 ".2 ))6 0 &*-,/1 +1 0 1%" #2+ " % 4,/)! )" !"/ &+ $" --/,-/& 1" +! !"3"),-*"+1 ) 01 $" 0"! ")" 1/,+& )" /+&+$ -/,!2 10 #,/ %&)!/"+ 4,/(0 4&1% 1" * ,# %&)! !"3"),-*"+1 "5-"/10 1, 0 0"00 1,60 +! -/,3&!" #""! ( "#,/" /" %&+$ 01,/" 0%")3"0 %" *"* "/0 ,# " %;0 5-"/1 +") /" ,##"/&+$ 0,*" %")-#2) %,)&! 6 0%,-&+$ %&+10 1, - /"+10 ),,(&+$ 1, #,01"/ 1%"&/ %&)!;0 ),3" ,# )" /+ &+$ 8 !! &1 2- 9 1%" * 1& ) #,2+! 1&,+0 -/,3&!" 1%" 2&)!&+$ ), (0 #,/ #212/" * 1%"* 1& ) 02 "00 ,1% &+ 0 %,,) +! " 6,+! : 0 60 / / + &0 (&"++")) * 1%"* 1& 0 "!2 1,/ 9 ,60 1% 1 "*-% 0&7" +2* "/0 ,2+1&+$ +! "$&++&+$ ,+ "-10 4&1% 4%,)" +2* "/ ,-"/ 1&,+0 4&)) !"3"),- 02--,/1 +! "+ ,2/ $" 1%"0" /2 & ) ,+ "-10 +! 0(&))0 : %" ,2+1 %,*- &+, #,/ "5 *-)" &+1/,!2 "0 %&)!/"+ 1, +2* "/0 ,),/0 0% -"0 +! #,,!0 8 $" --/,-/& 1" 9 %&)!/"+;0 / &+0 /" !"3"),-&+$ 1 /"* /( )" 0-""! : 0 60 / &0" )&,1 + " /)6 %&)!%,,! !"3") ,-*"+1 "5-"/1 9 %"&/ 1,60 0%,2)! (""- 24&1% 1% 1 $/,41% : ""- (&!0 % ))"+$"! 4&1% "!2 1&,+ ) 1,60 1% 1 /" $" --/,-/& 1" 0, 1%"6 /" +"3"/ ,/"! ,/ #/201/ 1"! ,+0&!"/ %&)! 0&7"! (&! #/&"+!)6 1 )"10 02 % 0 1%" + +, 1% 1 /" - ("! 4&1%
"!2 1&,+ ) 01 $" 0"! )" /+&+$ ,+1"+1 8 2)) %" ! &"+ " 1" %+,) ,$6 "+$&+""/&+$ +! * 1%"* 1& 0 ,) )" 1&3")6 (+,4+ 0 % 3" $ &+"! *,/" 3&0& &)&16 &+ 0 %,,)0 ),+$ 4&1% 1%" !!&1&,+ ,# /10 1, #,/* ,4"3"/ 0 60 / /) ,%+0,+ 0 & "+ " +! "5-"/1 9 1 &0 01&)) /2 & ) 1, 2)1&3 1" 0(&))0 &+ 1%"0" 02 '" 10 +! &* -)"*"+1 1%"* &+ "3"/6! 6 )" /+&+$ !2 1&,+ ) 1,60 + %")- (&!0 !"3"),0")# ,+#&!"+ " &+ 1%" 20" +! --)& 1&,+ ,# 1%"0" &*-,/1 +1 !&0 &-)&+"0 : 8 2&)! 3, 2) /6 9 %&)!/"+ 0,/ +"4 &+#,/* 1&,+ )&(" 0-,+$"0 (" !3 +1 $" ,# 1%"&/ ),00,*&+$ &+1"/ "010 4&1% &+1"/ 1&3" 1,60 1% 1 %&$%)&$%1 )"11"/0 ,# 1%" )-% "1 1%" 0,2+!0 )"11"/0 * (" +! 3, 2 ) /6 : 0 60 / " ,/ % % /& 6 " /)6 %&)! %,,! ) +$2 $" +! /" !&+$ "5-"/1 9 ,3" )) !,+;1 #,/$"1 1%" &*-,/ 1 + " ,# /" !&+$ 1, +! 4&1% 6,2/ %&) !/"+ ,#1"+ : 8 %,,0" 4&0")6 9 ,+;1 $"1 //&"! 4 6 4&1% 1%" "))0 +! 4%&01)"0 ,2 +! 6,2/ (&!0 4&)) .2& ()6 ),,( - 01 1%,0" +01" ! ),,( #,/ 1,60 1% 1 1&3")6 "+$ $" 6,2/ (&!0 1%/,2$% 1" %+,),$6 6 !""-)6 &+1" $/ 1&+$ $ *"0 +! )" /+&+$ : 0 60 / /& ),-#"/ -) 1#,/* )" /+&+$ "5-"/1 "*"* "/ " % %&)! $/,40 1 %&0 ,/ %"/ ,4+ - " +! 1%"/" /" #"4 % /! +! # 01 !" !)&+"0 4%"+ &1 ,*"0 1, %&)!;0 *&)" 01,+"0 ,/ !"1 &)"! $2&!")&+" 0,/1"! 6 $" $/,2- +! /" ,# !"3"),-*"+1 ),+$ 4&1% ,1%"/ #/"" - /"+1&+$ /"0,2/ "0 3&0&1 444 31" %(&!0 ,* *&)"01,+"0 &1% 1,60 0 1,,)0 #,/ )" /+&+$ 6,2 + %")- %&)!/"+ 0 1%"6 /" % 1%"&/ "!2 1&,+ ) +! !"3"),-*"+1 ) *&)"01,+"0 888
**"*+ & "& "$0 "-"& !')+ '& )% ) ',) ) 1 +"-"+" * !0*" " & & $$ 1 ( " $ " +* +0 $$* "& ! ''% !0*" $ ,( +"'& $ ( ! ! ) (0 - "$ $ 1 & ( & &+ ( )+% &+* - "$ $
D. J. Digital Thunder from 9 pm to 1 am Sauerkraut & Pork, Hats & Horns 238 E. Mahoning St. Punxsutawney
938-9976
WACHOB’S "&( ,
&% -(
"#$ ,) +#$+ )'$'"#$
!!
",
)( +& "' *' -( "' *'
"# ( #%" $$ & "
( "# (
$! &
!$ "(
! % ')(
A Christmas Musical Holy
Silent
Night
Night
ĞĐ ϭϵ Θ ϮϬ Λ ϳ͗ϬϬ Ɖŵ Θ ĞĐ Ϯϭ Λ ϭϬ͗ϰϱ Ăŵ
1 1 1 1 1 1
ϳ͗ϬϬ Ɖŵ &ĂŵŝůLJ ŚƌŝƐƚŵĂƐ ǀĞ 'ĂƚŚĞƌŝŶŐ ϭϭ͗ϬϬ Ɖŵ dƌĂĚŝƟŽŶĂů ĂŶĚůĞůŝŐŚƚ ^ĞƌǀŝĐĞ
&
)# -
,&/ 0
1
Punxsutawney First United Methodist Church 301 West Mahoning Street, Punxsutawney, PA ,&/*,+ .& 0 '% +'.&
!)"*+% *
**,
2
& !&# ( "" "# # !
' % ! ! Private Label Wines Gift Certificates & Gift Baskets
Customer Appreciation Wine Sale
Spring Hills Shelties Do g & C a t Boarding & Grooming
$"#
$# " !
&
!
through the End of this month! Now Booking Windgate's Vine Room for all of your holiday parties!
!
$ ')(
"
!
#
!
724-286-9355
,,, , # ,,, , #
! # ! ) + # . ' ( $" ) #) &* ( $"
&!%*' ))$'# . 0 0 0
)
,
,*1) #(*,& '-
#)( !!( () ) ( ! () ) #" "
(
'' #(#.#,3 ##"# ! . ) *#-2. 0
)",1-
!. )$
)
0 *#
+ # # ( . %%)
# - ' '#" ' & ( ( ! (# ' #+ & ( & " &' " -#)& + ( ( (## ' ( - " (# &#+ )( ) " #)' ( " ' ( & -#)& & $ "( & - ' & " ( )! #& ' )'( ( " " #)( '( &( " " + # - ( & & '#! & ( ( ' #)( ( & #& * &- * # & "" " ( & '( " '
#+$ "% *"% # *(" # ( - ( +''#" )
&+*
%-! +$!
%"+ ("
%"+ !)+%"% +!* - %& &! "() (,) ' (,) !**%('* $('%'# + .
' ' '
!" "
* &-#" (' '()!$ &#! ( ! (# ( ! + " $ "" " ! ' #& )& " #)( #+ '( (# " #&$#& ( & ' &* '( "(# (#" (1' "" & #"' & ( " (( "'$ & ( #" "* ( & " &+ $$& ( & ( ## ## ( ( # )' ' #" ## " + ( & ' & ' " * ( ' & & ! "- #$( #"' 0 &#! ## ## ' ( ( # )' #" * ( ' ' ' (# * ( & " #" ' + & * ! " ' '( "( & '(
+%.)+* -% /
% "# ' " & # #"
#
$
'# -# ! '' $*, ) ++*&).(#). 2 ,0#-. )# /)243
- #" - &#+ ( '(- * ( ' " ) ( ) #+ &' $ &( # ( - & #& ( - & &#)" "( )' '( #"' & " " ##& & " #& , !$ & &# &# & " ' '# & & " ( ( &#+' & ' * ( ' ' & "' " #+ &' * ( ! ' '( & ( " $ "(' &#+" " '# )' ( )' ' * " - &#$#" ' (# & ( " "* &#"! "( #& ( &#+( -#)& ( & $ "( +#"1( " , $ &( ' #& ') '' ) & " (# ( & *
"(' &#+" " " &# & " & * " " # + ( & & " %) ")(& "(' $ +( )! &#" ! " ' )! " #( & - ! " & ' ( '# ()& ' #"(&# $ " (# ( -#) + " (# + ( & ! " ( " '#! # ( (& & ) ''+#& ## ' " ( "( )' '(' + '# $ ' (# "#+ ( ( ! "- # ( ' ' $&# * & & ##! * & ( ' " ( #! $ "- '#)& ' #& " ' ' + " $#'' #& " #&! ( #" #)( " ##& '# & * ( " #+ & & "" " #)" ( +++ &# & " #! $ -#)& *#& ( & " & ((& ( $# " (#&' " (#) # )(- (# ( & "+( )" %) & & & ' ((& ( -( &+ # !#& ( " &" )(- (# ( & $ "(1' & " / ( - " $ &#'' $# " ( $ "(' " #+ &' ' + -#)1& & (- #"' & ! " ( -#)& ' #& )' " #" " ! & ($ (# " )" %) " & ( #& * "( (& ')& " -#)& & $ "( ' & (- #"' & * " ! #& & # ( -#)&' & #& & #)' ( ' # - ' '#" ' $ ( " & $& ' "(' " ( !#& ( #) ( ) #& & " ' " ! - ( & & $ "(- # + -' -#) " ')$$#&( " + #& #" - & &#)" & "" ( ...
$
"
!
&&# +/) (," %+"%
" %#
"$& " $# ( "# ' " #$ # " # ( " " # # $# $ " " $ $
" #$ %)* ## *"&% /- ( (*)
$
!
$ $# #
#
! (
'+
*) $' /
#
" !! # # 1
!#"
% ' ! '
# ' )$'( #$, !$, '( $) ' $, ' &* %" #)
>;9 @52 ?@.33 ;3 ;92@;C: 9.4.F6:2 .:1 @52 5.9/2> ;3 ;992>02 .:1 @52 ;99A:6@E .82:1.> .@ $A:D ?A@.C:2E 0;9 52>2 6? . 86?@ ;3 2B2:@? .:1 5.<<2:6:4? 0;96:4 A< 6: ;A> .>2. '52 $6@@?/A>45 &@2282>? 08.C21 /.07 @; 12 32.@ @52 6:06::.@6 2:4.8? 6: @526> &A:1.E 20 4.92 %'' $ /.$(! ;3 $A:D?A@.C:2E ?A/96@@21 @52 08;?2?@ @;@.8 <;6:@ 2:@>E 6: ;A> %# )%,$ ) " '( %%) "" %$) () !;>>.6:2 4A2??21 <;6:@? .:1 C6?52? @; >21229 52> 463@ 02>@6360.@2 .@ $6FF. ';C: ,;A :221 @; <8.E @; C6: :@2> @56? 9;:@5I? 0;:@2?@ 20 $ %$ ') <9 $ & A16@;>6A9 ;<2: @; @52 <A/860 2029/2> ! ( 0 6:B6@2? E;A @; @A:2 6: @; *$+- .:1 528< 46B2 @52 463@ ;3 . C6?5 0;92 @>A2 @; 8;0.8 05681>2: C6@5 8632 @5>2.@2:6:4 92160.8 0;:16@6;:? ".72 *6?5 C688 /2 />;.10.?@6:4 86B2 1A> 6:4 3>;9 . 9 .@ %.482EI? '>A2 ).8A2 .>1C.>2 $A:D?E $6FF. .@2>6:.I? @52 $A:D?A@.C:2E "61182 .:1 645 &05;;8 .:1 ;A:@E ".>72@ '52 />;.10.?@ C688 0;:@6:A2 2.05 1.E 3>;9 .9 < 9 .@ "6882> >;@52>I? A>:6@A>2 ?<206.8 ?@;< C688 /2 9.12 ;: *21:2?1.E 2029/2> @5 3>;9 < 9 .@ "A8/2>>E &=A.>2 C52>2 @52 && 05;6> C688 <2>3;>9 '5>;A45;A@ @52 0.9<.64: C6?5 761? .:1 1;:;>? C688 /2 @2886:4 C6?5 ?@; >62? .:1 ?A<<;>@2>? C688 /2 9.76:4 1;:. @6;:? '52 0.9<.64: C>.<? A< ;: >61.E 2029/2> @5 C6@5 @52 .::A.8 .A0@6;: 3>;9 < 9 .@ "6882> >;@52>I? A>:6@A>2 .88 @; <8.02 . /61 @5>;A45;A@ @52 C227 ;> 9;>2 6:3;>9.@6;: ;: ".72 *6?5H <82.?2 0.88 ".72 *6?5 .@ ;> B6?6@ 6@? *2/ ?6@2 .@4>2.@2><.CB C6?5 ;>4 20 ". ' ()# ( % ! %$) () . 9 ".5;:6:4 688? &;06.8 2:@2> .88 3;> 6:3;>9.@6;: 20 1 " $) ) %". )2 $) ) .@ 6>?@ (:6@21 "2@5;16?@ 5A>05 < 9 >61.E &.@A>1.E .9 &A:1.E 2029/2> 2029/2> ()$*) '%+ $ & $ $) *' % ' , "" &' ( $) $ $) ) "%'. $ () '52 <>;4>.9 C688 /2 &A:1.E 2029/2> ?@ ?@.>@6:4 .@ < 9 .:1 5>6?@9.? B2 2029/2> @5 .@ < 9 %23>2?592:@? C688 3;88;C @52 <>;4>.9 52?@:A@ >;B2 : 12<2:12:@ 5A>05 !6<< %;.1 $A:D ?A@.C:2E ))" #& $ 0;:@6:A2? @5>;A45 @52 5;861.E ?2.?;: .@ B.>6;A? 8;0.@6;:? .>;A:1
@;C: .:1 /2:236@? @52 &.8B.@6;: >9E 6: $A:D?A@.C:2E %(# ( $ # $ *' ' ()# ( (( *" * ".5;: 6:4 &@ $A:DIE 5>6?@9.? B2 < 9 5681>2:?I ".?? < 9 ".?? <>2022121 /E 5E9:? .:1 0.>;8? /246::6:4 .@ < 9 5>6?@9.? ";>:6:49.??2? .@ . 9 .:1 .9 20 ' ()# ( 20 ' / $3 <>;4>.9 .@ *2.@52> 6?0;B2>E 2:@2> 3;> 761? 6: 76:12> 4.>@2: @5>;A45 961182 ?05;;8 .88 3;> >246?@>.@6;: 6:3;>9.@6;: .: , '3( . *280;92 .: '() * ( . %##*$ ). " @; < 9 .@ $A:D?E $>2?/E@2>6.: 5A>05 3>22 .: ' %##*$ ). $$ ' @; < 9 .@ 6>?@ (:6@21 "2@5;16?@ 5A>05 .: "%% ' + @; <9 .@ "A8/2>>E &=A.>2 812> .>2 ?<;:?;>21 /E 92>60.: %21 >;?? *$-(*) ,$ . ' %##*$ ). $ ) ' .0@6B6@62? 6:08A12 &2:6;> &@>2:4@5 &68B2> &:2.72>? $68.@2? ,;4. " "2:I? .?72@/.88 E086:4 )6>@A.8 ;83 .:1 .@@6:4 .42 %246?@2> 3;> &<>6:4 ' /.88 .:1 ;.05 $6@05 /.88 ;> 6:3;>9.@6;: 0.88 $ .@ ;> ?@;< .@ 6: @52 02:@2> .@ # 2332>?;: &@>22@ *$-(*) ,$ . ' #%' " ' '. ;332>? <>;4>.9? .:1 ?2>B602? 3;> 05681>2: .:1 .1A8@? &@;< /E .:1 ?22 C5.@I? 5.<<2:6:4 .@ @52 86/>.>E *$-(*) ,$ . %# )%,$ # / $ 6? <82.?21 @; .::;A:02 @5.@ C2 C688 :;C /2 6: 08A16:4 $ # $) $ ') ) $ $$ + '( '. $$%*$ # $)( 6: ;A> 9;:@58E <A/860.@6;: 88 .::;A:0292:@? C688 /2 <>6:@21 3;> 3>22 ;> E;A 0.: .11 . <5;@; 3;> *2 C688 .002<@ .::6B2>?.>E .::;A:02 92:@? /246::6:4 .@ @52 @5 .::6B2>?.>E .@ E2.> 6:@2>B.8? A< @; @52 @5 .::6B2>?.>E .:1 @5 3@2> @52 @5 .: :6B2>?.>E 2.05 E2.> C688 /2 .002<@21 ;>9? .>2 .B.68./82 .@ ;A> ;33602 6: &A6@2 ;3 @52 %.68>;.1 A6816:4 ;: #;>@5 $2:: &@>22@ ;> /E 0.886:4 ;> 2 9.686:4 A? @; 5.B2 . 3;>9 ?2:@ @; E;A ;> 5;92@;C: <A:D ?A@.C:2E9.4.F6:2 0;9 #%# " # " ! "$ ## & ( $! &" " ! ! # & & ! " # ! # ! ) # " ! & # " # ! % #" ! ! $ & # # & $ ' "$# & ( ) ! ! # % #" "# ! $ & "' " ! GGG
• Elf on the Shelf • Angels, Snowmen, Santas & Nativities • Thousands of Unique Specialty Ornaments, Decorations, Gifts and More! • Stockings • Stocking Holders • Snowglobes Tree Toppers, Garlands, & Wreaths !
724-349-5768
-2,1/3 "*"#%
+-$
-
.(132
Need insurance? We can help. Call or e-mail us.
Jacque Perry Insurance jacque@jacqueperry.com
938-7110 !! ! +!'$ ! + " $&+ '%& % "!$& & % &% !& $ &% ! ! !( +! " & % && && !! !$ +!'$ " $&+ "$!( %&$ ( %' &! ! " +& %& + $ & & & ! + .& % " / *" $&% & & +! $ ! $ & $ % !$ ( & +!'$ & $& - !$
S1272G Not all companies are licensed or operate in all states. Not all products are offered in all states. Go to erieinsurance.com for company licensure and territory information.
) $ )!! %+ ( (& % $ ! ( $% & ! "& & !& '$ " $' $ $ && " &% $ '&$ ' % &! $ & !' &! ! & *&'$ % $ %! ) $ & '% %! & $ !%% & $" % & % && $ ! " '& % * % " % &! ( & & %' ) ! !$ * " !$ $ & ' $& '% $!' " &% ) & %#' $ " & % ) % '% & $" % ! ( $ &% %' % %% ! $% ! $ &%, % & )& $!" )& !%% & $ % &! & !%% !$ $ & &!' ! % $ !* $ &+ &) $ "!$ " & % $ !$ & )& & $ $ % & & ) $ 0% % % &$ $ $ && & % ! ! ) + %"$ % ! $!% $+ &! " !$
, !+-%"%! 2 $! '!+% ( ) + )" !()., ( 2'*$ -% ! % %(! !+-%"%! !(!+ & .+#!)( !' !+ '!+% ( )&&!#! )" $&! )&)#2
.( +! , )" -%,"%! -%!(-, %(, #/%%,(,& '2/0$"3 ",2"/3 "** 1-
..-(,1+%,10 (** "01 ")% !-2/ ..-(,1+%,1
!
000 /!%( ) )' 2(! /! .%-! ( % (
!
$
$,
( $ $
(!$
! $ & !"' & !! & $ ! !$% ( ( " && $ % ! ! & !&& %& & &!" &$ % & % % %! ! !"& !$ !$ % && (! * % " % & +!'$ ! !$ " && $! " &% &! $ " & %! & '$( % !$ !( $ ' & % % !) %&!"" " % && & & $ & %$ %% ( %' "& %' % )!! 0% %% ! ) " $% ! ) & ! & ' $$!$ & % ! !$% ) & +!'$ !& $ & %%!$ % % %! & &!' % &! "& !! $! ! %' % '% $!% % ' !! !$ $ % %"$ + " & ! !$ "$ &&+ % &!' $! &+
$ &$! %) & %% &! % ! $ && %& ! !& %& ( )!$ % ! '& ' % && !$ $ )!! & % "& !& " &% %& '% $ $ $% ) & ! $ %' $& " % && % ) & & " $ % % & ) & "!$ ! $% $ & %% &!' & & %& ) $ !) !$ ) ! !$ & & $"
!" $ ' " ! % " !" #" % ' # #" "% !" " # " " % $ & " "" ' # ' " " !' ! " ! ! !% " !# ! !" " ' # # !"! #. ' %" " " "( ! " ) !%" " " % ! #" ' # ' " ( " " ".! #!" ! " " ' # !% " " "! ' #. ! $ " # ' !% " ' !# ! #" "" "% " !" #" " " " ' #.$ ! # " " ' # # !"! ! %" # ' " #$ ! " % !" # " " $ " " ! %' # ' # " " "
"
"" "
!" ! $ "' " "! " # ! #"! ! # " ' % '! ! $ # "' " %
!% " " "! !
! ! # %! ! "! .! '
!# !
"
" % '!
"! " !! " " " ! "! ! " $ .! ! ! $ "$ ! ! #"
%" ! ! !" " + #" % $
' #. # !"! % !! "
# !"! ' # $" " " $ " !% "!
"
! " $ '
" !# ' # ! $ ! ! %" " " ' " .! ! ! " "! $ "' !( ! ! !# " " %" ' # # " ! ' # # !"! # .! ! " ' " " " ! ! " % " %%% ! " " ! ! "% !"! ' # # !"! !# " $ ' ,!% "- " !" ! '
&"%
)
)* $ ( * !(")*$ ) , *
) *!
!&"( '( ) %*)
'$ '$
* ! )*%+* (&, % ' % %* !+( ! * &+*! "'' & +%.)+* -% /
( ( )!$ %*) *& &##&-
%* * )
***
5+-, "#*0 /",)1% /%5 ,1%/)-/ ,%/'5 1"/ #2 &1 - /-01 ,1%/)-/ )'(1 !
2/,%/ -,1),2-20 /"1%0 #2 &1 3%, !
,%/'5 1"/ +)$),' .)++0"&% (%+3%0 #2 &1 /)0.%/ /"4%/0
"++%/5
%/)%0 #2 &1
3%/ 1(%
",'%
!
" $ "! # % % '#%$ & (
#
"
# !
"
!
!
!
( " * !
"$
!
# !
!
!
!
)
#
#! #! +,
.+ $"#' *%
#)($(" ,
! $ *!
!"-& * )-*+ )( ! &)+! -!+ .
!++
)*!
*$ #-*+ .
(% (/,)$!9 3%!3/. #!. -%!. .%7 2/5 4).%3 .%7 $;#/2 !.$ .%7 &//$3 ). 9/52 (/-% (),% 4(%3% 4%-0/2!29 #(!.'%3 #!. "% %8#)4).' &/2 0%/0,% 4(%9 #!. "% (!:!2$/53 4/ 0%43 = (% %84%.$%$ (/,)$!9 3%!3/. )3 ./ %8#53% 4/ 4!+% ! 6!#!4)/. &2/- "%).' ! '2%!4 0%4 0!2%.4 > 3!93 2 %&& %2 "%2 /,,97//$?3 %4 4/ 4(% 4!23 %%0).' 9/52 $/' (!009 !.$ (%!,4(9 4()3 (/,)$!9 3%!3/. )3 %!39 %2"%2 3!93 % )3 3(!2).' 3/-% 3%!3/.!, 4)03 %%0 #52)/53 < 0%43 &/#53%$ /34 0%43 7),, "% #52)/53 !"/54 4(% 4).3%, /2 .!-%.43 !.$ 2)" "/.3 /& 4(% 3%!3/. ).#% -/34 $%#/2!4)/.3 !2% ./4 0%4 &2)%.$,9 +%%0 4(%- "%9/.$ 2%!#( !.$ 4!+% .%#%33!29 02%#!54)/.3 !.$ +%%0 9/52 0%43 &/#53%$ /. 3/-%4().' 4(%9 425,9 %.*/9 & 9/52 $/' "%'3 !4 4(% 4!",% %6%29 .)'(4 #(!.#%3 !2% 4(%9?,, "% "%'').' !4 4(% (/,)$!9 $)..%2 4!",% )4( .%7 0%/0,% /6%2 !.$ $)& &%2%.4 +).$3 /& &//$ &!,,).' 4/ 4(% &,//2 )4?,, "% )-0/24!.4 4/ 02%6%.4 $)342!#4)/.3 $52).' $). .%2 3% (%!,4(9 42%!43 35#( !3 2%%.)%3 !3 ! 42!).).' 4//, 4/ +%%0 9/52 $/' !7!9 &2/'5%343? $)..%2 0,!4%3 < )6% 2%#/'.):!",% ')&43 7(/00).' 0%2#%.4 /& 0%4 0!2%.43 "59 4(%)2 $/' ! (/,)$!9 02%3%.4 !##/2$).' 4/ 4(% 2%%.)%3 /' 7.%23 526%9 . /2$%2 &/2 9/52 0%4 4/ "% !3 4(2),,%$ !"/54 4(%)2 34/#+).' !3 9/5 !2% ')6% 4(%- 4(% 3!-% 42%!4 "%&/2% 4(% (/,)$!9 3/ 4(!4 )4?3 -/2% &!-),)!2 !.$ "%44%2 2%#%)6%$ ()3 9%!2 #/.3)$%2 ')6).' ! ')&4 4(!4 02/ -/4%3 '//$ (%!,4( (),% .%!2,9 (!,& /& !,, $/' /7.%23 (!6% 452.%$ !7!9 &2/- ! +)33 &2/- ! $/' "%#!53% /& )43 "!$ "2%!4( -/2% 4(!. ! 15!24%2 3!9 4(%9 $/.?4 "253( 4(%)2 $/'?3 4%%4( !4 !,, .$ "!$ "2%!4( )3.?4 *534 5.0,%!3 !.4 )4 #!. "% ! 3)'. /& 0//2 $%.4!, (%!,4( /2 $%.4!, $)3%!3% /.3)$%2 ')6).' 9/52 $/' ! $%.4!, #(%7 4(!4 #!22)%3 4(% %4%2).!29 2!, %!,4( /5.#), %!, /& ##%04!.#% &/2 #/.42/, /& 0,!15% !.$ 4!24!2 35#( !3 2%%.)%3 !.).% %.4!, (%73 (%9 !2% 4(% .5-"%2 /.% 6%4 %2).!2)!. 2%#/--%.$%$ $%.4!, #(%73 !.$ !2% !6!),!",% ). 30%#)!, %!3/.?3 2%%.)%3 (/,)$!9
7 %" 4,/)!:0 #&/01 +! ,+)6 1/2" -"/0,+ ,## /, ! - )" 5 7 2&)1 " ) ,/)! ,2$% 4&1% * % :0 )"$"+! /6 /")& &)&16 7 2/ *,01 -,4"/#2) 5 )&.2&! ,,)"! #2") &+'" 1"! "+$&+" "3"/ 7 /$" - &16 &/ &+1 (" 0601"* &*-/,3"0 ,3"/ )) "+$&+" -"/#,/* + " 7 )1/ * 1& 8 1/ +0*&00&,+ 4&1% !2 ) / +$" & , !/&3" /"3"/0" +! )) 4%"") !,4+%&)) "+$&+" / (&+$ &0 4,/)!:0 *,01 !3 + "! 7 +!201/6 "5 )20&3" + ,** +!8 0601"* )"10 6,2 !& ) "14""+ )&*&1"! 0)&+! #2))6 ), ("! !&## 7 " ) 01"") /" / /$, "! 4&1% ) - &16 7 * % :0 -/,3"+ ")" 1/& -,4"/ 01""/&+$ 1" %+,),$6 #2/1%"/ /"!2 "0 !/&3"/ # 1&$2"
/
<<<
!
53% ! #2934!, "/7, !.$ #2934!, 6!3%3 &),,%$ 7)4( ! "5"",9 -)8 /& 2%$ /2.!-%.43 7!0 ! 42!$)4)/.!, 25..%2 &/2 !24&5,,9 342%7. 2)""/.3 4/ !$$ &5.+9 0%23/.!,)49 3% 7()4% #/44/. .!0+).3 4/00%$ 7)4( %, %'!.4 '/,$ %$'%$ &,!47!2% !.$ '/,$ 2)--%$ $2).+).' ',!33%3 &/2 ! ,//+ 7)4( %.$52).' !00%!, (),% '/,$ )3 /. 42%.$ 35#( /2.!4% !##%.43 (!6% !. 5.$%.)!",9 42!$)4)/.!, &%%, /0 %!#( 0,!#% 3%44).' 7)4( ! #/,/2&5, /2 .!-%.4 42)#+ %!6% 2//- ). 4(% "/7, #%.4%20)%#%3 3/ '5%343 #!. $2/0 ). 4(% "5,"3 &2/- 4(%)2 0,!#% 3%44).'3 7(%. $). .%2 )3 3%26%$ /2% )$%!3 $%#/2!4).' 4)03 2%#)0%3 02).4!",% $;#/2 ')&4 )$%!3 0,!9,)343 !.$ (/,)$!9 ).30)2!4)/. #!. "% &/5.$ !4 4(% = "/6% %9/.$> ",/' !4 ,/' "%$ "!4(!.$"%9/.$ #/()3 (/,)$!9 7/7 9/52 '5%343 !.$ 3%4 4(% -//$ &/2 9/52 &%!34 7)4( 4!",%3#!0%3 4(!4 0,%!3% 4(% %9% <<<
MERRY CHRISTMAS!
"
#$
You’re In ...You’re Out WE DO IT RIGHT!
(""! &! (')+ . %" "&+") +
0!#+!').' !2/5.$ 4()3 4)-% /& 9%!2 < )6% 9/52 0%4 %842! ,/6% 52).' 4(% (/,) $!93 9/52 2/54).% 7),, ,)+%,9 #(!.'% /52 $/' 7),, "% !",% 4/ 4%,, "54 ./4 +./7 7(9 3 9/5 !2% /54 3(/00).' /2 !44%.$).' ! (/,)$!9 0!249 9/52 0%4 -)'(4 "% -)33).' /54 /. ()3 535!, !4 4%.4)/. (/7 9/52 0%4 3/-% ,/6% "9 3%4 4).' 3/-% 4)-% !3)$% &/2 $!),9 0,!9 4)-% /2 !. %842! 7!,+ 2 ')6% 4(%- 4(%)2 &!6/2)4% 42%!4 /2% 0%4 (%!,4( 4)03 !.$ 2%3/52#%3 #!. "% &/5.$ !4 777 2%% .)%3 #/(% (/,)$!93 !2% !,, !"/54 3(!2).' 4)-% 7)4( &2)%.$3 !.$ &!),9 . 4(% 3(5&&,% $/.?4 &/2'%4 9/52 "%,/6%$ 0%4
$& + ,&-0. / ') / / .%$&!") ')$&# / + +" &*(" +$'&
! $ '$ " "
$ " "
)2+ % #/,* +,,+ 1,
!
" "
&&& % #(#" %,4+ 4&1% ,-1&,+ ) "00,/&"0 )4 60 -/,1" 1 1%" "+3&/,+*"+1 +! 4" / 6,2/ 0" 1 ")1 %")*"1 "6" -/,1" 1&,+ +! -/,1" 1&3" ),1%&+$ ,4+"/:0 * +2 ) +! 1%" -/,!2 1 4 /+&+$ ) ")0 "#,/" ,-"/ 1&,+ 9 * % ,1,/ ,/-,/ 1&,+ )) /&$%10 /"0"/3"! 7
" ! 1%"
/&+1"!
1
,21% &+ ),"
&)"0 ,21% ,# 2+5:6
% '*(
$ # ) % ( #%"
%(0"' (+ %(, (& (+- % ,! / ! %-!2 %"' ,&((-! ,$"'
-5, -! !(%" 2 ) +-2 , ,(' 0!" ! & ', -! - "-5, -"& -( "' -! ,( " % %"& %" !- ' %(($ 2(.+ ,.0"-! "' .% ',-, ! -" , ! .% , ' (% 0 -! + % "' -( +2 .%% ,$"' 2(.5%% ' -( - $ 1-+ ,- ), -( (/ + (& 0 .-2 !.+ % , '( & - + 0!( 2(. + + + ,(& -!"' , -( ('," + -!", , ,(' ,)"- (' 5, ,- "'- '-"(', "-5, ! + -( " '(+ -! ,"+ ' %% ( -! )) -"3 + ,)+ ' -! ,, +- -+ 2 (&)(.' -!", 0"-! (.)% +(.' , ( '( ' 2(.5+ , ' "' 2(.+ %(+" (.'- (+ -! 2 -( ' 0 ! " !-, " !- -!", , ,(' % --% ( -! .% 0!"% --"' $" $ ,- +- (' 2(.+ 0 +5, + ,(%.-"(', 2 ).--"' "' ,(& 1-+ -"& - -! 2& .+ "' -! !(%" 2 , ,(' ! ' 2(. + '5- ,( " %"3"' ,.+ -( $ ) & %, (' -! %" !- + ," ! %-! .% ,' $ (+ !"--"' -! ) +-2 ' ! %) .+ (/ + -"' (0 / + 2(. & 2 ()- -( /(" (.- "-, -! - + 1 ,,"/ %2 %"' 2 (+ (+& "--"' #.,- "' , 2(. ( (/ + "' .% ! (% 0"'- + "+ & $ , "- ! + + -( $ ) ,$"' !2 + ' ,&((-! (. ' + -" 2 -!", 2 ,! /"' ,& +- + ' .,"' 0 +& "',( !(- 0 - + "' -! ,!(0 + ' ,!(.% ('," + !2 + -"' + 3(+ %"$ !" $ 2 +( -( '! ' + 3(+ %" ' ! %) )+ / '- "++"- -"(' ! + 3(+ ! , 2 + -"' % , +/("+ -( ! %) + . +" -"(' .+"' + ) - ,-+($ , 2 + % ,"' % -( !2 + - ,$"' % , ('- "' ."%- "' ,$"' . + , -! - ,&((-! -! ,.+ ( -! ,$"' -( + . "++"- -"(' (+ ,! /"' % ! $ (.! / % 0!" ! ! , ,"1 (+&.% , (+ / +"(., ,$"' -2) , ',"-"/ $"' ! / % ! , ,((-!"' %( ' %. +" -"' &(% .% , -( '! ' + 3(+ %" ' $ ) , ',"-"/ ,$"' %(($"' + - ' )+( - +(& "++"- -"(' %% -!(, ( $- "% + ,, , 0"%% + *."+ ,"%$2 ,&((-! ,! / (0 / + ,! /"' ' ,!(0 +"' ' ' -.+ %%2 +2"' ,) " %%2 "' 0"'- + (& ' ,!(.% ! $
(.&(",-.+"3"' + 3(+ %"$ !" $ 2 +( "%$ 0!" ! ('- "', 0 - + -" / - &(",-.+"3"' , +.& ' "/ .+/ , 0"-! ,$"' . + , -( ! %) , ',"' % )+ / '- "++"- -"(' ! /"' ' ,!(0 +"' ' ' -.+ %%2 +2"' ,( 2(.+ ,! / % - $"'-"& - $"' ,!(.% ( , - -!", ! + )2 ! / %, (+ 1 &)% ('- "' '(.+",!"' &(",-.+"3 +, ' /"- &"', -( ! %) + )% '",! ,$"'5, ' -.+ % &(",-.+ -! 2 ( & "'-( +" ! + &2 % -! + %
'
! )) %"), + ' / + (( ) +-2 %(($ ,) " %%2 0! ' -! + 5, + 0"' (+ %"),-" $ "' -! *. -"(' ) & " %") %& (' ! ' -!", -"& ( 2 + -( (& - -! ) + ! %(($ ' + & & + -( ,- 2 !2 + +"'$"' )% '-2 ( 0 - + ' %,( ! %) /(" ). 2 .' + 2 , 0!" ! ' %" 2(. 0! ' 2(.5+ ,-+ ,, (.- (+ '(- -"' '(. ! ,% ) !", !(%" 2 ) +-2 , ,(' 2(. ' %(($ 2(.+ ,- 2 (& --"' (% 0 -! + ' ,(& ( -! % ,, , /(+2 2.% -" ! "-,
Merry Christmas
+(%"'
-
.'152
444
Ma in her kerchief and I in my cap had just settled down for a long winterâ&#x20AC;&#x2122;s nap. When inside the room there arose such a clatter Ma sat up in bed to see what was the matter. It was my SNORING!!
So, I called the professionals at Ear, Nose & Throat Associates. They treated my problem and we all had a
Happy Holiday Season! Julia Bordell, PA C
SENECA SENEC A
CL CLARION ARION
GR GROVE OVE CIT CITY Y
$ ! % $ $! # % # %$ % $ ' #*( # % ! ( % !' #$ % #!& "# !* % $ #!& ! % % $ !$% $" % ! * # %! % ! *!& !# $%!"" # %
!!
*
&$%!
$) ! (!% & %$'&("##!
From our families to your families
Have the merr rriiesestt of ChriďŹ&#x2020;mases and the happ ppiiesestt of New Years
'!)%'& (! * $ "%# &
&, $ 0 ) & 3*,$$ ) *# 4 2 . % + &* *,$$ ) $&%+ * ,* " * +& #&* ## + + #&) &,* % &)$ + &% % "%&.# + 0 (, ) ,) % + * &&# 0 ) ,+ - % * &)+ ) ) "* % ,* , + &% ) +* &) *+, %+* +&& &+ +& .&))0 &, % #' $' % + * + 0 $ " % *,) " * ,* + ) ) %* &- ) + &# 0* &%#0 ) (, ) $ %+ $ " + ,% ) ) . * +& " ' 0&,) # ) %5* ) %* ,*0 ,) % &# 0 ) "* + ) 0&,) # ) % ' ) ,' . + !,*+ &% ) % &) % %+ ) )&. &%* ) $ " % *+, 0 % *& # - %+ *&$ *+ - +0 +& + ) 0 * )- % *% "* % ** )+* )&,% + &# 0* 0&, $ + - % % #, + $ + / % &) '' # 0&, ) % +. % * $ *+ )* + ) $ 0 %&+ %0 & # *+, 0 % +& & ,+ " * % " ' + ) $ % * $&- % . + *,' '# $ %+ # # )% % &) / $'# 0&,)
$ ! "
# *+, 3 * 0 0 % 4 % * &&# $ " $&- % + & + &' *&$ '&' &)% % %- + * &) ) ) % * &- ) +& . + + #$ - )* &% & + %&- # &%* ) &%# % # )% % +&&#* + + ,* ) + - + % (, * +& % *+, %+* &) / $'# $&&' % &%# % ,)) ,#,$ % + *+ ') ' ')&- ) & )* &) % # &% + %+ + + * ,% . + &,+ % *0 &) / $'# + * + * 3 ) % ) !, 4 &,)* . *"* *+, %+* +& ) + " ,' ')& # * &) 110 % % 0 %% + 3 - % +5* %&+ ' ) %+ ) # + +& . + 0&,) # * *+, 0 % ,% +&&#* % &%+ %+ % *' )" % . %+ ) *+* 4 * 0* $ %& &,% ) % ) +& )& $&&' &) / $'# + * + 5* 3 " *' ) % ) %*# +&)4 +) %*# + * %0+ % *+, %+* +0' %+& 3*,' ) ,+ %+ " *' ) % % # * 4 +,)% % - % ) * *+ %+ ) )* %+& " *' ) &% &* + &% ##0 + *+ * &%# % &,)* * &% *, ! +* + + . ##
Punxsutawney Boiler Works "$ ! ##" !& !& ((( # "$ + & )$&% ( * !
%!(
# $%
$
$$&
938-6720
Black Smithing, Steel Fabrication Repairs to Coal and Wood Boilers, Welding
& ( * $ $&( # &# / .' ( % * ) / ( *+(% /&+( *) # ( * &%) % &$ 1 &( %*& )* , )* &( * , ) %) ) % )+( ) % * * * &# / ) )&% ) (( , * /&+( &$ ) - % ## * )* , # *) 1 &( % &#&() ( &% )'# / ( $ /&+( *( - * &(% $ %*) &( ' ( )&% # *&+ % -( * *& /&+( &$ 4) %*(/- / )& * * , ) *&() $$ * #/ # - # &$ &( * / , % )* ' %) ) % ) %* % # ) % , ( */ & )*/# ) % ) 0 ) /&+ % ( * % %*( + % % ( *, * # ) ' &( $ %*# ) ' $'#/ )- ' &+* )$ ## ( ))&( ) *& $ " * &( * &%) # )* * (&+ &+* * - % * ( ) )&% % )/ &'* &% ) *& *(/ % # *( - . $ #* - ($ ( % +) - * , ( */ & ( %* ( ( % ) % - ($ ( )*/# ) % ) %& - " &( # $ ## /&+( &$ - * !&/ +# &# / )&+% ) + " #/ * ( ( , ( */ & %( ) - * % * &# / $+) * &(/ * ( /&+ % /&+( + )*) '( ( &%* $'&( (/ '&' ! 00/ # )) ) &( &( # /$%) * ( ) )&$ * % *& '# ) # )* % () & , (/ ) %) # */ ) #% % )' ( &+ &&" % % # ) &( .
%*) & * ) )&% ) &+# ,&" * % )' ( * & * &# / (&$ )- * / %&* ) *& &&# (+) & (&)* % &$'# ) * ) - * &# / % " % ) - ## ) - * ) %* $'# *
+(
%
#%
(&$
%" % # & () )' # &# / ) %*) )+ ) ( )*$ ) % / %* ( %% $&% &##/ % (/)* # ( ( % ) % )# " ) % & ( )*/# % $ % ) - ## ) )$&&* ( "# % # $ &( - # &$ % ' +# *$&) ' ( &+ % #)& ) * * &# / $&& *( * &% ##/ - * * ( % - )* , ( ( % ) #% *+$ # ( ! ( ) % &$ ) % , ( */ & ) 0 ) *& )+ * %/ &$ &( & *& * - ($* & * ) )&% % &('&( * ) %* % # ) * (&+ &+* /&+( &$ % &%) ( *% * $ *& ( % ) % $ #/ *& )'( * ( &( ) &( # ( * % * ) )&% - * ) %* % &+% * --- %" % # &$ (* % # ,&() ( )& #&) #/ ))& * -* * ) )&% * * * -&+# %4* * ) $ - * &+* * $ %% $&% $ %* %+*$ % % ( % +) *& # ,&( ( %") % )) (*) (&$ %& *& ' '' ($ %* * *& % ( ( &&" ) % &+) ) &%4* &( * *& , /&+( * )* + ) *( * % )' * +' * / - ($ * ) &# / ) )&% &0/ +' - * * " (+ ) - ($ # %" *) ' ##&-) % * (&-) )& * ' ( & )# '' () ) - %* ( $+)* , % $ " ( * &# / * (&$ * # ) ' ) *& * - ($* & &# / (&$ ) *4) )/ *& # * ## & * , ) %) ) * ) &# / ) )&% 222 33333333333333333 333333 33333333333333333 333333
#
'
##
"#
$
!
%"
"# #!" & $ # " #$
"
'
#
%.*,6- *.! 4 ,*( /, -. 5 ,! -! , $! 3 $*( - /,,3 "! ./,!%.!(- *" %).!,!-. ",*( + -. ! %.%*)- *" /)2 -/. 1)!3 ) ,! )!1-+ +!,> = ' 0').'%6'& .#56 9''- 61 +0(14/ 174 4'#&'45 6*#6 6*' 2.#56'4'45 *#& %1/2.'6'& 6*'+4 .#$145 #6 6*' 0'9 $4+%- 4'5+&'0%' 1( 4 #5 +6%*'.. 1 5#; 6*#6 +6 +5 # )11& ,1$ 9' *#8' 10.; 61 /'06+10 6*#6 4 1*0
;'45 1( 174 0'+)*$14+0) 8+..#)' 1( .#;8+..' #%6'& # 8'4; 241/+0'06 2#46 +0 6*' #5 # 2.#56'4'4 *#5 01 57 64#05#%6+10 4 2'4+14 +0 6*+5 ?0'%- 1( 6*' 911&5 @ #0& (14 2411( 1( 6*+5 #55'46+10 9' 917.& +08+6' ;17 61 ':#/+0' *+5 914- 70:576#90'; .#+0 %. $!'' ,% & ,!-% !) ! &'#.'4 ! $! ..%(!, */-! *" .$! /)2 %- )*1 .$! %-.*,% ' !)! '*#% ' -/. 1)!3 ,! * %!.3 "
> 1&#; #6 1A%.1%0110 6*' #*10+0) #..'; 4#%6+10 1/ 2#0; $')#0 12'4#6+0) 641..'; %#45 18'4 6*' 0'9 .+0' $'69''0 70:576#90'; #0& 010&#)# /+0'5 #$18' '..5 +..5 #45 9+.. .'#8' '8'4; *174 &74+0) 6*' &#; (41/ 5+: 1A%.1%- # / 706+. 5+: 1A%.1%- 2 / 70:576#90'; 2+4+6 ! $! )*) # (%)!- 1!,! '* .! . .$! +,!-!). '* .%*) *" * !,.-0%''! ) .$! , )& * !,.*)- *(+ )3 "
01+5 #$176 691 ;'#45 #)1 4 4190 *#5 276 &190 #$176 9'..5 /156 1( 9*+%* #4' ;+'.&+0) 1+. +0 2#;+0) 37#06+6+'5 70: 576#90'; 2+4+6 ! ) 0% ,*1) /%'. .$! $*/-! . -. $*)%)# .,!!. ) /)2-/. 1)!3 $%-.*,3 %. %- *)-% !,! ) 4 , $%.! ./, ' .,! -/,! 5"
> = 4 +.510 (14'/#0 +0 6*' 1((+%' 1( 6*' '! ,"%!' !+/ '% ) +5 10 # 8+5+6 61 *+5 (4+'0&5 +0 6*+5 2.#%' 4 +.510 9#5 #0 #2 24'06+%' 14 +0 16*'4 914&5 6*' ?&'8+. @ +0 6*' $*)%)# !#%-.!, 1((+%' 9*+%* 2#2'4 9#5 27$.+5*'& +0 70:576#90'; #$176 70:576#90'; .#+0&'#.'4
> *+.' 6*'4' 9#5 +%' 10 6*' %4''- 6*' )#/' 1( ?5*+00;@ (+)74'& 241/+0'06.; +0 6*' #/75'/'065 1( 6*' $1;5 /14' /1&'40 (14/ 1( 6*' )#/' +5 *1%-'; *+.' ;17 #4' #26 61 )'6 -+%-'& 9+6* # 5-#6' 4700'4 #0& 56+.. /14' #26 61 /'#574' ;174 .'0)6* 10 6*' +%' 9+6* #0 #%%1/2#0;+0) /+.-; 9#; 1( +/#)+0#4; 56#45 6*' )#/' +5 0'8'46*'.'55 # (+0' 10' 59+2' 18'4 6*' %4#0+7/ 9+6* # *1%-'; %.7$ +5 1( $76 4#4' 1% %744'0%' 9*+.' 6*' (70 #0& ':'4%+5' +5 1( 6*' /156 &'5+4#$.' 0#674' 70:576#90'; '95 <<<
> #8+& 4190 $416*'4 1( 74)'55 4190 #0& '14)' 4190 1( 6*+5 2.#%' 9*1 +5 &'8'.12+0) 1+. 6'44+614; +0 4#9(14& 1706; .. +5 8+5 +6+0) 4'.#6+8'5 +0 6190 +0%' .1%#6+0) +0 ..+
Do you hear but not understand? Do people seem to mumble? It may be time to do something about your hearing loss. Take advantage of the latest hearing science and cutting-edge digital technology. Our new wireless hearing aids are designed to improve hearing in noisy environments, virtually eliminate buzzing and whistling and let you talk easily and comfortably on the phone.
> *' ('56+8' *4+56/#5 64'' 019 4'565 +0 6*' $#%- #..';5 41$$'& 1( +65 61;5 #0& %#0&+'5 #..'; '95
Thomas D. Todd, M.S., CCC-A, F.A.A.A. Licensed Audiologist
Call Today To Schedule Your Free Better Hearing Consultation 814-246-2733 www.asahearingaids.com The Memory Maker
• Weddings • Birthdays • Conferences Nicole Balzer • Memorials • Graduations • Births • Baptisms capturing EVERY moment. • Themed Parties • Any Event 814-525-8225 www.thememorymakernicole.com LIKE ME ON FACEBOOK: The Memory Maker Nicole and receive 10% off next purchase!
We would like to thank all our customers for their business. Owned & Operated Since 2004
Anteisha Stahalman Owner Sandy Serrian Stylist +0&.'; 6
70:A;
Do you hear but not understand? Do people seem to mumble? It may be time to do something about your hearing loss. Take advantage of the latest hearing science and cutting-edge digital technology. Our new wireless hearing aids are designed to improve hearing in noisy environments, virtually eliminate buzzing and whistling and let you talk easily and comfortably on the phone.
Call Today To Schedule Your Free Better Hearing Consultation 814-246-2733 www.asahearingaids.com % !' #
!
&$
Thomas D. Todd, M.S., CCC-A, F.A.A.A. Licensed Audiologist
$$ $
'
"
%%
# !
!( %!( !# ! ((( "& )$&% ( * !
% #
"
!
!
!
! %
#%
"# & # &$ & %! "
*, $, %% *' $ %' *" ' % ) ) %
$ ! % % ! # ! " ( !&#$ !# &#$ * &
*
! %*) %*' %%)( + $) ' # ' $ (
"*( "%)( % %) ' ( " $ "* $ (( "&#$
# !"%
# "
&#$
#
! *) *' ) ' ' ) ' ()# ( & "(
) #( $(
%
"! ! % &!'*( % "! ! & " $ ) "&#$ & $
#
%"
%
%"
• 1 & 2 bedroom apartments • For those 62 Years & older
• Section 8 vouchers welcome
• Income Limits Apply
#
"
#
$% %
!
" 0%'' " *+) ",,%(# !""+ -$%, $.(-%(# ," ,)(
#
$ ! "" !
#
MERRY CHRISTMAS!
/!! '*
* "
*--$. ,
2 &%( 2 .2 '" ("! 2 + **"! 2 *" % '%-1 +)!. -,
2** (,$ -%
-/) *-1'$0 *0- (, 1-") -3 ! /-00$ (&'3!** 5 --1
$1!1!/0!* --10 (/$ $1!/#!,1 *-1'(,&
6
!/($14 1-/$ -, /(
1 ,8- , -*'/.$*)- *!. ) !* /*) + ,-*) ' $(+,*0 ( ). #$3 , 2+ ,.- , ) */, "$)" ) .$, ! ($'$ - .* *)-$ , ( &$)" +' " .* *+. # '.#$ , ) (*, .$0 '$! -.3' , ).- # 0 (*, +*. ).$ ' .# ) )3 * 3 '- .* $)!'/ ) .# $, #$' , )8# 0$*, 5 $) '/ $)" .# $, .$)" # $.- 5 *, $)" .* -./ 3 3 .# (3 *! /.,$.$*) ) $ . .$ - ) ! . + , ).*/., )& -+*,.- ' ,$.$ - - .# + *+' (*-. #$' , ) 1*/' (*-. '$& .* *, $)" .* .# -/,0 3 6 */ , .# (*-. $)!'/ ).$ ' ,*' (* ' $) 3*/, #$' 8- '$! 7 - 3- $( ,-*) , "$-. , $ .$.$ ) )/.,$.$*)$-. ) (3 -+*& -+ ,-*) 6 * '$)" # '.#3 .$)" # 0$*,- ) */, " - #$' , ) .* *+. ) #**- # '.#3 # 0$*,- .# . 1$'' ) !$. .# ( !*, '$! .$( 7
2** (,$ -% !+- *-1'(,& %-/ -2/ 2,1(,& ,$$#0
!1
'(*!#$*.'(! 1
%"# %# $ ! 938-1914 & $
,#(!,!
"--%(# " '%,-% ) ', ( '' -. +/+ ) ,-*) , *( ( ) - ( &$)" # '.#3 '$! -.3' # )" .# . , , '$-.$ ) -3 .* -.$ & 1$.# !*, .# '*)" # /' ,3 *+.$)" # '.#3 # )" - !*, .# ).$, ! ($'3 -/ # -
!
4
4 & -/, 3*/, &$ - &)*1 .# 3 , + ,. *! .# . ( ) .# . # '.# ) !$.) -- , ! ($'3 !! $, 4 ) */, " #$' , ) .* # '+ +' ) ( '5 !,*( 0 '*+$)" .# ( )/ .* -#*++$)" .* +, + ,$)" ) - ,0$)" .# ( ' 4 ,0 , "/' , ' ) ( '- ) -) &- 1$.# 0 ,$ .3 *! )/.,$ ). ,$ # !** 4 . , &! -. $'3 4 )%*3 ! ($'3 $)) , .*" .# , # )$"#. *, - *!. ) - +*--$ ' 4 . # ( ' !$'' # '! 3*/, +' . 1$.# !,/$.- ) 0 " . ' 4 & . ' -. # '! *! .# ", $)- 3*/ . 1#*' ", $)4 . .$0 ) *,+*, . +#3-$ ' .$0 $.3 1# , 3*/ ) $) 3*/, 3 1# .# , . &$)" ! ($'3 1 '& !. , $)) , *, #$. .$)" .# "3( ( ( , #$' , ) ) . )- -#*/' " . . ' -. ($)/. - *! +#3-$ ' .$0$.3 + , 3 ) /'.-#*/' " . .1* ) # '! #*/,- + , 1 & ) ., )( /"+ '' " '-$ )- "%#$')(" *, $)" .* .# 2+ ,.- "** )/.,$.$*)
'
& !%#
Full service grooming salon !
! !
Caitlinn Burkett - Owner 242 N. Findley St., Punxsutawney
814-938-3974
burkettspaws@gmail.com Find us on FACEBOOK
"
!"
!
3
+! % '%2%)# %) /$! "%)!./ ,0 '%/1 !!" *-& $% &!) (*&! ! /.
&#$!
$"
"
$"
3
"
*$)
"
!% $# " # !! !
! ! "$# !
" '#
%##%!
-
"$#
"# # , " " % " ') , & ' . "#*" # (-- $ % & "' . & (' #% ( '#%& #% &#! ' ! !" '" &'% '& * ' ! ", & ## && & " #' % (! " ' & %' !(& " % "' $(& , ( '#%& & ' % '# # (& %#! ' " '# "'# ' ! + %'& " ( ' #" #% !#% * %#(" ( / ", +$ %'& % ' ' % " % ' * , '# " ' #" & & " % ' ) $ , & #) %, " # ' #%! #$ % %" " 0 & ,& % % + +$ %' " ! ! % # ' %" " "
"
% " *#% ' " ) #$! "' " $$%#$% ' %" " $%# ( '& '%#" & &' % " #% ! # (& # ' ) % ' $% & "' $ & ## &'% ' & ,#( " ,#(% # ( ' #" &($$#%' !#% #!$% "& ) ! " % " ' #! * #% ,#(% % 1& #* '# " #%$#% ' ' (" % "1& $ ,' ! %" " "'# ,#(% $ %'
, #$ , ! , "#' # % & ## (' $#%'(" ' & #% % ' ) ', '# #(% & ,#( " '(%" ' $ ,%##! ' #! "'#
$ #" " %'& " " %' &'&1 &'( # & ( #"&'%( ' #" % '& &($$ & &( '' % & &&#%& &'% " " $ "' $ $ % %, " '% $ '# !(& (! #% % "' %' &'& " &', & '# %" #(' & "&$ % '
"# # , '# ,#(% ,#(" ' !# # #% #" ' % " ! , "#' &#(" '& ' (% (' ' % % %" " %" " % " ' ' &($$#%' ( ' #% '& * ' ' &( $$& #! " " %'& 1& ""# #% + !$
%
" " #) % ,#(% +$ "& )
"!
& &! "
!
&
&* /
!$
$ & !
! !" &
"3*+(!.1&(("
' $" " (. -$" "(" /&+* 1 &( (" %""." 4 -/3 - 3. 4 " / " * " / 4 -".% 4 0- 2* (! .%&+*"! 0$ - 0-"! & '+-3 )+'"! ")& +*"(".. )
2*"!
,"- /"! 3 "!
(0) +
# " #!
+*.
+0-. +* "! /+ %0-. /+ / /+ ++* -& /+ )&(" ./ +# "3*+(!.1&((" +* /% / + /"! +- )&(". "./ +# 0 +&. +* 3*" + !
"!
""$ % % #!"
#
% " !
*+(' %&&
% &!
! +)! % &%/! %' ,! ( !& &. #! - (%+ (
, ,$! ',!*+! ,%(' (" (-,!+ (*
! $! # %
#
!
&
"
" %
"!#% (
) (
# !# &%
(!
)
%
& '*( ) ) ) % %
! $ "
$ !
$
" !
-#)2* & #"(& (#& (# +#& #" -#)& #! -#) ! - "#( & # " . ( !$ ( -#) #" (& " ' " ""#* ( #" "( #! !$&#* ! "( " )'(&#& , !$ ' !#& #! #+" &' ## #& + -' (# #! # & " &#+ "
$#& " ( !#& "( - ( " ( ' #" # ( !#'( ( ! #"')! " ( ' ' #" ( # "( & (## (' ') '( #(# $ #& ' '$ !#" # ' + ( ( " )( ( '(#" " & " ( " #$ & ( ' ( '$ ' ( " ( ! ' '( & '(' #)& ( ! ' #" & "
")! & # #"(& (#&' & )' " " + & ! ( & ') ' 0 & " "') ( #" "# # - 1 ')'( " "') ( #" ( &" ( * +' ' " (& " ' & ( " #& " + (## ' " #" #)( # ( & ( &' , $ (' 0'(#" (1 (# ( !#'( $#$) & ( " '(- + ( " ( " ,( !#"( ' #& " (# & "( ')&* - # #"(& (#&' #" ) ( " (# # ## # + ( ') ( " " & - ( & #)( # * #" (& (#&' ' ( - + ' ( - #) )( # ' "
" + ( '( " !#& ( ( " #!$ & (## ' #!$ " #" (## ( #(# $ #(# + #" + ( #(# $ $ (' #& ! %) #"(&# )(' " * & (- # ! ( & ' " ) " &-+ )$ (# #" " ( ' #! #+" &' ! " ' & ! ( !#& " "#* ( #"' " ! ( & ' " (## ' & #' '#! "
% # !# $" % !
)& -6/$) '30. /00/ 50 )*( , )&
%08/ 1":.&/5 3&26*3&% 11-*&4 50 163$)"4&4 0' 4&-&$5 /&8 !".")" *%& 9 *%&4 ."%& 0/ " !".")" /45"--.&/5 */"/$*/( -0"/ "$$06/5 '30. 50 ''&3 *4 46#+&$5 50 $3&%*5 "11307"- #: :/$)30/: */"/$*"- "9*.6. $0/53"$5 -&/(5) *4 .0/5)4 */*.6. ".06/5 '*/"/$&% *4 *9&% 0' 03 8*-- #& "44*(/&% #"4&% 0/ $3&%*5 "11307"- $3*5&3*" 0/5)-: 1":.&/54 1&3 '* /"/$&% #"4&% 0/ .0/5) 5&3. "3& "5 "/% "5 5"/ 6450.&3 "4) 0''&3 (00% 0/ 4&-&$5 .0%&-4 #&58&&/ %"3% %08/ 1":.&/5 3&26*3&.&/5 *4 #"4&% 0/ $3&%*5 "11307"- $3*5&3*" ''&3 (00% 0/-: */ 5)& &9$-6%*/( 5)& 45"5& 0' "8"** &"-&3 3&."*/4 3&410/4*#-& '03 $0.1-:*/( 8*5) "-- -0$"- "/% 45"5& "%7&35*4*/( 3&(6-"5*0/4 "/% -"84 )08/ 8*5) 015*0/"- "$$&4403*&4 -8":4 1305&$5 5)& &/7*30/.&/5 "/% 8&"3 :063 4&"5 #&-5 )&.&5 &:& 1305&$5*0/ "/% 1305&$5*7& $-05)*/( &"% 5)& 08/&3=4 ."/6"- "/% 5)& 130%6$5 8"3/*/( -"#&-4 #&'03& 01&3"5*0/ < !".")" 0503 03103"5*0/ -- 3*()54 3&4&37&% !"!% &$ ; $
3*/5&%
!
%
$ "
///
$ !
" !#'!% )( -
&
) +)
$
'
5
$
" #!
--&()&/: -7%
300,7*--& (
' #! # # ' #
%
-*."5& $0/530- "$$06/54 '03 "-.045 )"-' 5)& &/&3(: 64& */ " 5:1*$")0.& "/% *4 "-40 5)& -"3(&45 &/&3(: &91&/4& '03 .045 1&01-& = #65 *5 %0&4/>5 )"7& 50 #& *5) " '&8 4*.1-& 40-6 5*0/4 :06 $"/ #& '3*&/%-*&3 508"3% :063 8"-&5 "/% 5)& &/7*30/.&/5 5)*4 8*/5&3
*.13"$5*$"- :06 4)06-% %&'*/*5&-: $07&3 61 :063 '&&5 /7&45 */ " (00% 1"*3 0' 4-*11&34 "/% 40.& 8"3. 40$,4 50 ,&&1 :063 '&&5 "/% 5)& 3&45 0' :06 8"3. : %3&44*/( 8"3.&3 */ %0034 :06 8*-- #& "#-& 50 ,&&1 5)& 07&3"-$&/53"- )&"5 5&.1&3"563& %08/ 3&46-5*/( */ 3&"- $045 4"7*/(4
3"$,4 ("14 "/% +0*/54 $"/ $"64& %3"'54 5)"5 8*-- 6/%&3.*/& :063 )&"5*/( &''0354 "/% 4&/% :063 65*-*5: #*-- 5)306() 5)& 300' "6-,*/( */46-"5*/( "/% 8&"5)&3453*11*/( $"/ )&-1 $63 5"*- 5)& 8"45& 40 :06 $"/ &/+0: " 8"3.&3 .03& $0.'035"#-& 8*/5&3 -%&3 )0.&4 .": -"$, 46''*$*&/5 */46-"5*0/ "4&% 0/ 8)&3& :06 -*7& "/% )08 :06 $63
&"5 -044 5)306() 8*/%084 $"/ "$$06/5 '03 " 8)011*/( 50 1&3$&/5 0' :063 )&"5*/( #*-- "$$03%*/( 50 5)& &1"35.&/5 0' /&3(:
Model 3&/5-: )&"5 :063 )0.& " $0/53"$503 $"/ )&-1 :06 %&5&3.*/& 8)&5)&3 :063 "55*$ '-0034 "/% 8"--4 /&&% .03& */46-"5*0/ 03& 5)"/ 0/& .*--*0/ )0.&4 "3& $63 3&/5-: )&"5&% 8*5) 1&--&54 "/% *5>4 /0 80/%&3 8): = 1&--&5 4507&4 &-*.*/"5& 1&3$&/5 0' 5)& $"3#0/ &.*44*0/4 "440$*"5&% 8*5) '044*'6&- )&"5*/( )"5>4 306()-: 5)3&& 5*.&4 5)& *.1"$5 0' %3*7*/( " ):#3*% $"3 "/% 4"7&4 $0/ 46.&34 50 03 .03& &"$) :&"3 "$ $03%*/( 50 5)& &"35) "5*0 "3#&$6& 440$*"5*0/ -64 40.& 45"5& "/% -0$"- .6 /*$*1"-*5*&4 &7&/ 0''&3 " 5"9 $3&%*5 '03 )&"5*/( "-- 03 1"35 0' " )0.& 8*5) #*0."44 '6&-4 %%*5*0/"--: #&$"64& 1&--&54 "3& ."%& '30. 3&/&8"#-& 3&4063$&4 -*,& 3&4*%6"- '03&45 8"45& "/% "(3*$6-563"- #:130%6$54 5)&: "# 403# /&"3-: "4 .6$) $"3#0/ (308*/( "4 5)&: (*7& 0'' 8)&/ #63/&% .",*/( 5)&. $"3#0/ /&653"- "$$03%*/( 50 5)& &--&5 6&-4 /45* 565& 0 ."9*.*;& $045 4"7*/(4 -00, '03 " )*() &''*$*&/$: '3&& 45"/%*/( 1&--&5 4507& -*,& 5)& '30. "3."/ 507&4 )*4 45:-*4) 1&-&5 4507& %&-*7&34 $0/530--&% )&"5 5)"/,4 50 *54 %*45*/$5 $"45 *30/ %&5"*-4 "/% "%7"/$&% 300. 4&/4*/( 5&$)/0-0(: 8)*$) "650."5*$"--: "% +6454 )&"5 065165 50 ."*/5"*/ " $0/4*45&/5 300. 5&.1&3"563& !06 $"/ "-40 $65 $0454 #: 3&1-"$*/( " %3"'5: ."40/3: #6*-5 '*3&1-"$& 8*5) "/ */4&35 -*,& 5)& "3."/ $$&/53" * 8)*$) 0''&34 108 &3'6- "/% $0/4*45&/5 )&"5 8*5) -08 ."*/5& /"/$& "/% '6&- 4"7*/( 5&$)/0-0(: 0 -&"3/ .03& "#065 &/&3(: &''*$*&/5 $045 4"7*/( "-5&3/"5*7&4 '03 )0.& )&"5*/( 7*4*5 888 "3."/ 507&4 $0. !063 &953&.*5*&4 "3& 8)&3& )&"5 *4 -045 '30. :063 #0%: )*-& 8&"3*/( (-07&4 */%0034 *4
WOW
RGU85630 RGU85637 RGU85632 RGU85631
' :06 )"7& 0-%&3 4*/(-& 1"/& 8*/%084 *5 .": #& 5*.& '03 "/ 61(3"%& 00, '03 %06 #-& 1"/& 8*/%084 5)"5 "3& ! 26"-*'*&% 5>4 " 0/& 5*.& &91&/4& 8*5) " 536& 3&563/ 0/ */7&45.&/5 !06 %0/>5 /&&% 50 '&&- $)*--: 03 6/$0.'035 "#-& */ 03%&3 50 -08&3 :063 &/&3(: #*--4 ",& 45&14 50 *.1307& :063 )0.&>4 &/&3(: &''* $*&/$: <<<
770 w/Scope
• 22” Barrel Std Cals • 24” Barrel Mag Cals • Detachable Mag • Black Synthetic Stock • 3x9x40 Bushnell Mounted & Boresighted
243 Win 243 Youth 270 Win 7mm08
RGU85635 RGU85633 RGU85634 RGU85636
7mm Rem 30-06 308 300 Win
$
249
95
Reg. $299.95
As Low As
204, 223, 22-250, 243, 308, 30TC, 7MM08, 25-06, 270 Win, 270 WSM, 280, 7MM Rem Mag, 30-06, 300 Win Mag, 300 WSM, 338 Win
$
w/3x9 Scope • Box Magazine • Syn. Stock • 22” Barrels
35995
After Mail-In Rebate
AXIS Pkg
19975 19976 19977
319
223 $ 243 7MM08
95
After $50 Mail-In BUY NOW - HARD TO GET LATER... Rebate
814-765-9273
E-mail sales@gricegunshop.com www.gricegunshop.com
270 7MM Mag RGU85837 308 RGU85836 30-06
RGU85834 RGU85838
After Mail-In Rebate
$
25995 Was $359.95
American
Venture Rifles
• Composite Stock with Traction Grip • 3RD Detachable Mag • 5R rifled match grade barrel and crown • Adj. precision trigger
WOW
I
ALWAYS CHECK THE “GRICE PRICE!”
w/3x9 Scope
SALE PRICES Good Thru Dec. 31, 2014
New CrossFire™ trigger system, Carbon steel magnum contour button rifled barrel I 22" standard chamberings, 24" magnums I Pillar-bedded stock & free-floated barrel I SuperCell™ Recoil Pad I
LAYAWAYS up to 90 days
• Marksman Trigger • 4 Shot Detachable Mag • Integral Bedding • Short 70o Bolt Throw
• Synthetic Stock • Matte Blue • Tang Safety • 22” Barrel
Reduced...$31995
RUG6913 223 RUG6905 22-250 RUG6904 243 RUG6903 308 RUG6902 270 RUG6901 30-06 RUG6906 7MM08
AXIS Rifles
• Box Magazine • 22” Blued Barrel • Synthetic Stock
$
223, 22-250, 243, 25-06, 270, 7MM08, 308, 30-06
239
As Low As
After $50 95 Mail-In Rebate without Scope
SALE ENDS December 31, 2014
NEW FALL MON HOURS 9-8 THRU 12-22-14
TUE WED THUR FRI SAT SUN 9-8 9-8 9-8 9-9 9-5 11AM-5
!$)$/ '4 & + &$ .: - $). ./$(0' / .)**5 ! ./ *- 3 2$/#*0/ ! '$)" '$& (+' .#*-/ *0-. . '$& 8 - &$)" . $/ - /0- 9 8 # *-' *- $)" /* 0.. 9 ) 8 -0 +-$)"./ ) . ( $ 9 ) ( & #*'$ 4 ' -)$)" /- / /:. )* .0-+-$. /# / &$ . '*1 / ' 1$.$*) ) (*1$ . * 2#4 )*/ ($($ /# 3+ -$ ) 2$/# 0 /$*) ' 1$ *. # /# - $/:. #$./*-$ ' * 0( )/ -4 *- ( /# *-$ )/ $)./-0 /$*) ' 1$ * /# 0 $*1$.0 ' !*-( / $. "- / 1 .. ' !*- ( )4 ' -) -. 7 .+ $ ''4 /#*. *) 1 /$*) *- ./0 )/. 2#* ) (*/$1 /$*) 4*) /# +0-.0$/ *! &)*2' " *- /# . /$.! /$*) *! // - "- . *).$ - - 2 - . .4./ ( !! -$)" +-$5 . !*- **&. *- ' ..*). *(+' / *0' %0./ /# ) *0- " ( )/ /* " / &$ . !* 0. *) ($ . ) *1 - /# #*'$ 4. #(**+:. 8 /# # &9 / & . /#$. *) +/ /* # -/ 2 - $)" " . ) 8 #(*$)/. 9 1$-/0 ' 0-- ) 4 * ( // - 2# / 4*0- #$' $. ' -)$)" $/ *! ( / -$ ' $) )/$1 ) +-*1 0. !0' 2# ) # '+$)" &$ . . / ) #$ 1 "* '. **&$ . ):/ #0-/ $/# *- $)!*-( /$*) ) !*0) / 222 #(**+ *( # #*'$ 4 . .*) $. )*/ ) .. -$'4 /$( /* *4 . #**'2*-& 0/ $/:. '.* )* 3 0. /* .#0/ *2) '' - $) !0) /$*)
$-6,-1+ 9)5<21) & 2<286 2/-(&< )&621
(*./ +*2 -!0' ) 1 -. /$' $) # / ' / ! /0- . .. /* (*- /# ) 0 /*- .0++*-/ ++. $) '0 $)" # ) +$ & ) -*$ ' -)$)" " ( . ) " ++-*+-$ / ' -)$)" .*!/2 ) *)/ )/ /#-*0"# #:. -)$)" * " . 2 '' . - /$1 *) * - ++. .0 # . *1$ & - ) -/ /0 $* # ++. ! /02$ 0--$ 0'0( *! ' ) "0 " -/. ) - $)" ( /# . $ ) .* $ ' ./0 $ . +-* ' ( .*'1$)" ) - /$1$/4 /# / # 1 ) - 1$ 2 4 + ) ' *! 0 /$*) ) #$' 1 '*+( )/ 3+ -/. -/$ $+ /$*) $) (0.$ 0 /$*) # . ) +-*1 ) /* $(+-*1 ". $) .0 % /. */ *)'4 /# / $/:. /*) *! !0) ! 4*0- . #**' *!! -. *++*-/0)$/$ . .0 # . ) *- #*-0. ) *0- " 4*0- &$ . /* " / $)1*'1 ! -/. +-*"- (. - . $)1 ./ $) & 4 * - *- "0$/ - !*- /# #*( 1 ) $! +-$1 / (0.$ ' ..*). *0/ *! /# 0 " / /# - - +' )/4 *! *) '$) /0/*-$ '. /# / ) # '+ 2$/# /# .$ . #$' /# - :. )* *0 / /# / ( /# ) . $ ) *(+- # ).$*) - -$/$ ' 0 /$*) 3+ -/. 1$. + - )/. /* .0++*-/ ) $)/ - $. $+'$) -4 ++-* # /* ' -)$)" /# / $) *-+*- / . /# -/. . 2 '' 666
666
# '/# ) !$/) .. !0) .#*0' /# !* 0. *! 4*0- ! ($'4:. "* '. )*/ '*-$ *0)/ $)" !** - ./-$ /$*) *- 2*-&$)" *0/ 8 *0 *):/ 2 )/ 4*0- &$ . /* /#$)& /# / # '/#4 '$! ./4' $. *)'4 *0/ #*2 (0 # /# 4 2 $"# 9 -.*) . 4. 8 *) )/- / *) '$ $*0. )0/-$/$*) ) !0) +#4.$ ' /$1$/$ . 9 . 4. -.*) *- + -.*) '$5 +' ) / $'*- /* 4*0'$! ./4' !** +- ! - ) . ) /# 0)$,0 ) . *! 4*0- ! ($'4 *).$ - *).0'/$)" - "$./ $ /$/$ ) )0/-$/$*)$./ *0 ) !$) *) $) 4*0/ 222 / $"#/ *-" #$. 2 - 4*0 ) " / /# 2#*' ! ($'4 /*" /# - 4 *(($//$)" /* # '/#$ - '$! ./4' . / (
8// -1) 2* 8649&51& 52(8'76
;75& -6'28176 21 )*7 9)5 2:)56 &1( 2:)5 48-30)17
%! " " ! ! # ! ! 22.-1+ 25 !,) )5*)'7 -*7 25 !,&7 3)'-&/ 20)21) !,)1 ,23 "6
$-16/2: &:1 7
&5()1 //'
&/)6
)59-')
287,
81;687&:1)<
!
!
!
#
666
#).& 0$,# -) +
$ "
%
#
! " $
! # #)), )( / +-$, + $( -#$, $,,. ( (- + -) 0$( )( )! -0) "$!- +-$!$ - , " ! # $& 1).+ (-+1 !)+' -)
"
!
!
$
#
0) 0$(( +, 0$&& + ( )'&1 + 0( !+)' && (-+$ , (- + , ' (1 -$' , , 1). &$% )( (-+1 * + (/ &)* 1 ,. '$--$(" ( (-+1 1). "+ -) -# "$/ 0 1 +.& , ) *.+ # , ( ,, +1 . " ,3 $,$)(, + !$( &
(-+$ , '.,$(( +, 0$&&
+
$/ 1 . , 1 ' + + - *' (().( )( ).+ ))% * " ( $( -# +. +1 $,,. )! )' -)0( ' " 2$(
+ 0( , -# "$/ 0 1 0$(( + ' '1 "$!- +-$!$ - !+)'
/ +-$, + ' + ,, #)( $& $& (-+1 !)+' -)
"
!
# "
! ! #
$
# - ' '#" ' & ! #& ( " -#)& #! $ "" " # - $ &( ' " " ## ' #& "( -#) ! ( " -#)&' +( * &- (( ( ! " ' #& # ' #$$ " ) - ( ' * " ' ,$ &(' ( # & " & * + ( ' ( ( & '- " )" (# ( -#) " ( '$ & ( ( '- & "" " & $ ' #& " #& " $ &'#" ( (&- $ " )$ # ## ! , #" # & "" " & & #" " # ( ( ( ## !, " ' ( "" " & #& ( + ( & #" " (( ( & ( #"' #& $& $ & " ( ## ! , #" ( # - (( ( " '' # ' #& ## *#&' #& ( * ( ( ' " & #"' -#) " & ( #" # " " ( '(( #& # -#)& & " ' ( &' " ' &* $&#* &'
&#! ' #)"( & ( & # & " & #) " ' ) ( !' $ &' $ $ & " " " $&# ) (' # " !#& (# * & #" + #& !#"( '' ' + - -#) " $ ( '$ & ( # ( # -' # " - & #" $&#* " #"* " "( " $ ) $&# ) (' (# ( #' + # ! " ( !#'( (# -#) ( !#& ( ! " !#" - ' * " # ( ' - * ' ( " -#)& # # & " & #& - * ' ( " +++ #! ' ' '#" * " ! "" ) (' # '"/( ! " -#) * (# '$ " #( # ( ! #& !#" -
The Flannel Sheets & Don’t Forget The House Coal!
3,6132!5,%7 )&2 3"1#0).2)-,
-+%2-5, &-0
+-,2(1
"!#%
COAL 00
$
230 #
$
&%
&
/ton
115/ton !%
.# $
% ($
!(-,),' 2
3,6132!5,%7 9 *! $ &-1 !0$)-*-'7 ! $ & #))& -**%'% -& %$)#),% ,)4%01)27 -& !'($!$ 0!/ !,$ !( 1 %-0'%2-5, ,)4%01)27 -1.)2!* !1(),'2-, .(0,.- /(!1 +!
),*$- &
#'
&%! !% ' %
Pellets $
23750/ton
#
&
$
# (!!
475/Bag
#
! $%
2 ,$)!,! )**
(-+%2-5, .3,6132!5,%7+!'!8),% #-+
Happy Holidays!
).-#
("# '
...
-#)/* * & '(&) (# " ( #& '#! #" ( ( ' * &-( " #" ' & *" ( & & '' ( )$ + ( #" # & #&" ! "( #& ( -#)& ' ! " ! # & #& )" %) (+ '( ( & $ "( " #-' ##' " ( & #+" ( -#) " & ( + ( ( ( ! -#) ' * * ( (( ( $' #" * " ( ' # - ' '#" - ' " " -#)& & " ' " ! - )$ #& )(# & " + ( !'
It’s WINTER!!! Get Out
$
$&*$( -
)(, #' $
#$ " #
54+( ,4,7(9578
%,2*53, "5 "/, /(73(*> "/(9C8 !9022 258, >
& & & & &
%09/ -0;, 6/(73(*0898 7,(+> 95 8,7;, >5:
!
# &!#" % ' " ! !"
#!
"
$ # % % "" ! $ ' # # "
" "
" "
!" # $
"!
'
%
!"
<<< 3,+0*04,8/566, *53 1
1
%
60 +63 60 60 60 60 10 60 60 60 10 60 60 60 60 60 60
,
)-
!!
" " " "
! ' *, #)( (&/
"
#
%
#
$
( !)* !-&& ' (-
-(.+/ $00 )*,# $( & / ,
)'
)25 )25 )25 )25 '5 '5 '5 '5 17 17 17 17 17 )' )' )' )'
" # &5 &.5,/13) &7)04 &5 &31.,0& &05+)34 % ! &5 &'-4107,..) &*6&34 &5 .)7).&0( 31804 ! $ " &5 )8 %13- )54 &5 )00)44)) ,5&04 % # &5 ,0',00&5, )0*&.4 &5 5.&05& &.'104 %
2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/
WE SELL FUN
<<< )7551;022,35957865798 *53
2/ 2/ 2/ 2/ 2/
"
-(.+/
$
*(+'!.! .$! */+*) *) .$%- + #!
( )" '% % '+!" + &)#* #$, '( $$ +( #&& () #--
.
' #
).!, *)! *" .$! + ,.% %+ .%)# 0!,.%-!,- *) .$%- + #! %) .$! -+ ! +,*0% ! .* ,! !!( 3*/, */+*) -$*/' 3*/ ! .$! *).!-. 1%))!,
'' !).,%!- (/-. ! ,! !%0! %#%)"%,
3 +(
%$*%-$!2
* +/, $ -! )! !-- ,3 .* + ,.% %+ .! '' !).,%!(/-. ! *,%#%) ' ( # 4%)! */+*) )* +$*.* *+%!-
"
! "
! " !
" #$
!
"
!
%
!
! !
) .$! !0!). .1* *, (*,! *).!-. ).- *,,! .'3 +% & .$! 1%))%)# .! ( ) .*. ' )/( !, *" +*%).- *)! 1%))!, 1%'' ! , ) *('3 -!'! .! ) 1 , ! .$! 1%))%)# +,%4! ) !0!). .1* *, (*,! *).!-. ).- .%! "*, '*-!-. .* .$! .*. ' - *,! *)! 1%))!, 1%'' ! , ) *('3 -!'! .! .* 1%) .$! !,.%"% .! $ %--/! 1! 1%'' #%0! *)! !,.%"% .! ,!. %)- .$! ,%#$. .* ( &! )3 "%) ' ! %-%*)- ,!# , %)# .$! *).!-. ) 3 -/ (%..%)# ) !).,3 *).!-. ).- #,!! .* % ! 3 .$! ,/'!- *" .$! *).!-.
B "
,*#0,2+ * % 4'+# 5 0##)#./ ,,0 &
&$'# * #"' (&' & &( "# *& * &$ *&,% $ /"% )' % &
))
,+0#/06
")* +)"% )) (&$ *!") '
@ "<5 ,+0:3 "56604. 0??(8 @ 0;, 7,(+ !90*18 (4+ >5:7 */50*, 5-
@ ":8*(40 (89( 0??( 522,78 57 0./9 %04.8 !()!,. (!3! . +,.' /*142 %04.!97,,9A %04.8
"
'
,,
#" B
"
!
%04.8 @ !9753)5208 @ 0??(8 @ (2?54,8
# () &&* ## &%* )* +%-)+* ,% .
*# "".#// '&,+# %*&%$ %' # % *$ 1#// 0&# '++'+% # * ) " '( +( $ "( 1#// 0&# ,0 ) ,'+0/ 0& 0 2')) # ,0 ) ,'+0/ !,.#" '+ 0& 0 *# &,1)" 2'+ 2,1)" )'(# 0, .#"##* *3 *#.!& +"'/# !#.0'$'! 0# 0
& 5<495<4 :4=8:9(<4,>
"
(! -(
/!-- .$! 1%))%)# .! ( ) .$! .*. ' )/( !, *" +*%).- 3*/ .$%)& 1%'' ! - *,! %) .$! .%%(%,- 0%*&!(- !)% ) !).!, .$! #/!--!- %) .$! -+ !+,*0% ! *) .$! */+*)
'%+ ) "*,1 , .$! */+*) .* 5 .!!'!,- **. '' *).!-.6 * *(!.*1) ( # 4%)! -+!) /)2 -/. 1)!3
"
!
1
*,/
$"+%$(
$
""
' + ' ) ( $ ()% ! -#+ ##( 0 ! $!
3/
* #
" ! "% * +%-0.
"
3"+& ". "%%*3*/.",
10% OFF ".8 * "331&22 2&3
0&. &,, &-/18 /"-
1&2241& &,*&5*.( &,
$
1599
"331&22 )"2 #&&. *.3&,,*(&.3,8 %&2*(.&% '&"341*.( 3)& ,"23&23 *. 2,&&0 3&$)./,/(8 * 42*/. )& $/-#*."3*/. /' /0&. $&,, -&-/18 '/"- ".% 01&2241& 1&,*&5*.( (&, $&,,2 1&24,3 *. ". /03*-", 3&-0&1"341& 2,&&0*.( 241'"$& 6)*,& 23*,, $/.'/1-*.( 3/ &5&18 $415& /' 8/41 #/%8
!
#&%'1"-& ",4&
3"+& ". "%%*3*/.",
/$", %&,*5&18
2&3 40 1&-/5", /' 8/41 /,% -"331&22
",4&
#
10% OFF
".8 *.( /*,
"
#
2&3 3)*2 6&&+ /.,8
"
#
$
"
1499 1899 2199 $
$ )*2 ./ 2"( -"331&22 *2 #&33&1 #4*,3 ".% %&2*(.&% '/1 0&/0,& /' ",, 2*9&2
*3) 3*-&2 3)& 2400/13 /' " 23".%"1% 6//% '/4.%"3*/. 3)&1& *2 ./3)*.( 3)"3 $/-0"1&2
!
#
41 *..&1201*.( 0&1'/1-".$& 2823&-2 /''&1 -"7*-4- 2400/13 '/1 ,/.( ,"23*.( %41"#*,*38
!" # %!#" $ &
"