新西兰《乡音》1181期2022年6月3日星期五 by Home Voice Chinese Newspaper

2022年6月3日星期五总第 1181期 ISSUE 1181 国际统一刊号 ISSN 1176-8924

编辑：张轶、张玉琴、孟韬、周起源、钱漓虹、凯文广告热线： 04-3898826； 021-669628; 传真: 04-3898860 电子信箱： homevoicenz@gmail.com 网址：www.homevoice.co.nz 地址：117 Riddiford Street, Newtown, Wellington; PO Box 14-432, Wellington

听《乡音》！看《乡音》！

www.homevoice.co.nz

驻新西兰使馆发言人就涉疆不实报道答记者问问：近日，英国广播公司（BBC）发布涉疆报道，称新疆存在“再教育营”“大规模拘禁”。请问你对此有何评论？使馆发言人：BBC 选择在联合国人权高专访华之际发表充满谎言的报道，试图制造一些先入为主的结论，这是一些顽固反华势力污蔑攻击中

国治疆政策的最新案例。我们对此坚决反对。我们希望大家保持开放的胸襟和眼界，多了解事实真相。目前，新疆社会安全稳定，发展持续向好，人民安居乐业，正处于历史上最好的发展时期。涉疆问题根本不是宗教、民族、人权问题，而是反暴恐、反分裂、去极端化问题。中

政府退休储蓄金 6月开始发放如何领取？【乡音网编译报道】由于通货膨胀持续，每年政府支付给民众数百元（新西兰元，下同）的退休储蓄金将会受到影响。 Newshub 网 5 月 31 日报道，这笔 521.43 元的款项会在每年 6 月发放给符合条件的人。只要在每年 7 月 1 日至次年 6 月 30 日期间向 Kiwisaver 账户中存入至少 1042.86 元，这笔钱就会自动汇入 Kiwisaver 账户中。雇主和政府过去的缴费，以及从澳大利亚退休计划中转移的资金不算在内。即使你没有存够金额，你在该时间段内每投入一元，仍可获得 50 分。你可以通过工资和薪金、向税务局的付款和向计划提供者付款来为你的 Kiwisaver 存储储蓄金。在 6 月 30 日之前，你可以自愿增加储蓄金额，达到 1042.86 元即可。今年对新西兰人来说是有利的，尽管有高通胀和生活成本危机的问题存在，但民众似乎正在进行更多储蓄。 ASB 银行的最新数据显

示， 53% 的 Kiwisaver 会员有望获得全额储蓄金，较去年略有上升。但这并不全是好消息，最近的一项分析发现， 30 多岁的新西兰人在退休后不到 4 年就会用完所有存在 KiwiSaver 账户内的现金。这项分析是由数字 KiwiSaver 咨询平台 BetterSaver 委托进行的。他们的研究数据显示，考虑到通货膨胀的影响，一个 35 岁的新西兰人，如果他的工资达到全国平均水平，那么在他退休之后，这笔储蓄金只够维持 3 年零 7 个月。（陶桃编译）

国政府依法打击暴力恐怖犯罪，同时重视进行源头治理，开展去极端化教育，发展经济、改善民生、促进民族团结，充分保障新疆各族人民依法享有的各项权利。所谓新疆“再教育中心”、 “大规模拘禁”等说法完全是虚假信息。新疆是中国的新疆，新疆事务纯属中国内

工厂倒闭+纸价翻倍许多免费社区报纸暂停供应【乡音网编译报道】新西兰的新闻报业近日出现供应问题。随着不少本地造纸厂的关闭，许多社区免费报纸被迫暂停供应。

造纸厂陆续关闭去年开始供应问题已现端倪 RNZ30 日报道，自从去年凯瓦劳（Kawerau）造纸厂关闭后，本地报纸出版商就没有了新闻印刷纸的来源。这一状况为不少人增添烦恼。不久前，对出版商来说，报纸的递送业务还是很有把握的。现在，他们正面临着价格冲击的影响，这可能会让他们中的一些人破产——免费的社区报纸可能会成为第一个被淘汰的对象。去年，在位于凯瓦劳造纸厂的挪威诺斯克公司（Norske Skog）关停后，所有情况都发生了改变，出版商不得不转向海外。他们真正感受到了供应危机，这种危机给全世界报业都造成了冲击，导致成本飙升，并且从 7 月 1 日起，印刷商必须自己到港口取纸。

免费社区报纸供应暂停出版商转型生产包装图/Newshub网站截图

政。中方将一如既往坚决捍卫国家主权、安全和发展利益，坚决维护新疆发展、稳定和民族团结，坚决反对散布涉疆谎言谣言。希望 BBC 等少数媒体摒弃对华意识形态偏见，停止在涉疆问题上污蔑抹黑中国，以实际行动恪守客观、真实、准确的新闻报道原则。

位于瓦卡塔尼市（Whakatāne）的 Beacon Media Group 首席执行官比伊斯特（Aaron

图/RNZ网站截图 Buist）解释了为什么纸价在短短 12 个月内翻倍，以及为什么免费的社区报纸面临着最大的风险。新冠肺炎疫情带来的航运问题并非全部原因。在此之前，很多工厂都在关闭或经历改造，导致全球纸张短缺。比伊斯特说，工厂不再生产报纸，而是为亚马逊等公司生产包装。 “很长一段时间以来，我们一直过得很好，现在情况发生了巨大的变化。 ” 由于供应的不确定性，出版商需要持有更多的纸张（库存），这也增加了他们的经济负担。例如，King Country News 是一份免费的社区周报，需要投递到该地区的 1 万个信箱中。比伊斯特指出，他们没有“认真考虑”削减印刷和分销的问题，" 但随着价格开始下降，这是我们必须注意的事情”。（陶桃编译）

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

新到大量泰国澳洲新米特价

04-3898826

各类茶叶

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

生抽

老抽

白醋

海鲜酱

蚝油

排骨酱

普洱、红茶、龙井、铁观音、绿茶、茉莉花

康师傅即食杯面

冠军牌、弘威牌脱水蒜粒

实肉或酶香咸鱼

马友鱼、黄花鱼、仓鱼、马鲛鱼、三牙鱼

大量新到家用炉具

切瓜果机

各式凉茶

1包 $2.99 2包 $5.00 高压炉

BossGas 煤气炉

户外用

自动点火铸铁大双环炉

切片、切丝 1165

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

West Dome Legal 法律服务为您提供专业的移民建议及申请

临时签证：学生签证，访问签证，工作签证居住签证：技术移民，家庭，商业，2021 特别居留签证专业申请：上诉，部长介入，逾期居留地址：Level 1, 85 Ghuznee Street, Wellington 6011 邮箱：westdomelegal@gmail.com 电话：0221628570 提供中文服务

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

请注意 2021 一次性特赦居留签证即将开放，欲知详情请尽快打电话咨询，请抓住最后的机会。

我们拥有专业的移民律师及服务人员我们将确保你获得最优质的移民服务

买卖生意找王朝晨（Benny Wang）手机：021 158 5110 电话：04 3901007 或 04 4727602 电子邮箱：benny.wang@linkbusiness.co.nz 网址：www.linkbusiness.co.nz 地址：Level 13，49 Boulcott Street,Wellington 6011 １，Burger Fuel Porirua：本国著名连锁汉堡包，年

５，Takeaway & Fast food：位于繁忙shopping centre，

９，Café：繁忙mall里,著名连锁品牌已经营好多年,生意稳

营业额 1.3m+；全由员工经营，老板年净利$314,000；好

老板近二十年，打算退休，周营业额过$15,000，要价

定,因老板身处但尼丁才考虑放手,开价35万。

生意不久留，售价$80万+货。

$250,000+货。

１０，Café：位于繁忙的Lambton Quay，白天营业，年营

２，餐馆：位于Dixon

６，Takeaways：Whanganui，老板已做20多年，低租，

业额超150万，老板年入$475,000+，打算退休,售价87万。

年，拟退休,只要12万5千。

带3房，夫妻经营年入超10万，售价$14万5千+货。

３，亚洲餐馆：享誉威灵顿市及周边，现老板已经营超25

７，Fish& Chips：著名品牌,已有10年经营历史. 6天营业,时

千万不要错过！！！

年，年入超25万，拟退休，你的机会。25万+货。

间短; 2021年度报表超150万,往年更高，开价78万9千加货。

４，西餐厅：富人区，全海景，高营业额，好生意，年净利

８，Café：市中心主街显眼位置,6天,员工打理，因洋人老

$227,000. 开价29万5+货。

板要去澳洲求出售，开价15万,有潜力，可开7天及晚餐。

Street,全酒牌,60人座,老板已经营15

１１，Café：Hawkes

Bay，环境好，例外座90人，白天经

营(可开晚餐)，7:00-3:30，全员工经营，高营业额，售价 $279,000+货。

用专业的服务、丰富的经验以及敬业的态度来协助您以最满意的价格买卖生意

十六年房地产经验，累计售出350+套物业 3 Mcmahon Way, Paparangi 最新上市难得一见的靓房：5间卧室，宽敞大厅。实木地板、天然气热水、炒菜。全房双层玻璃。平整后院。近车站，商店。Size: 150m2 / 617m2 RV$1,290,000 Price: $1,150,000+

白一南 Kevin Bai 资深地产经纪

电话: 021 047 5369

16年间获得34项大奖

61B Mauldeth Tce, Churton Park 6年新256m2大房。4个双人间两个都自带浴室。（楼下有一间带浴室的双人人间）外加一个学习间和宽敞独立的客厅。开放式起居连着平整的后院。气派的厨房还带独立工作间。客厅远眺优美的山景。全房双层玻璃，中央空调。双车库+一个车位。Size: 256m2/695m2 BEO$1,590,000 RV$1,650,000

20 Johnsonville road,Johnsonville kevin.realestate@gmail.com www.kevinbai.co.nz

10 Flotilla Place, Whitby 12年新，独特的户型：楼下是宽敞开放式大厅外加两间卧室。楼上两间双人卧室。主卧自带大阳台。天然气热水、炒菜。全房双层玻璃。宽敞平整后院。极佳地理位置,近公园，商店。Size:191m2/700m 2 Price: By Negotiation

最新上市

4 年新3房2卫单车库 Townhouse，建筑面积 13 0 平米，全天阳光充足。黄金地理位置，5分钟步行Kilbirnie商业中心、泳池、公园、ASB体育中心、公车总站。年物业费$5880.23。政府估价112万，现议价出售。

随时预约看房

手机：021 244 6288 微信号：annezhouning anne.zhou@harcourts.co.nz Active Real Estate Ltd Licensed REAA 2008

外买家可购年底交房.海

购可住，海外买家可交付使用 7月预计今年

406-428 Great North Road, Grey Lynn, Auckland —The Hadlow

369 Queen Street, Auckland Queens Park奥克兰市中心独立产权顶级豪华公寓，地处Queen 街最繁华地段，面对Mayer Park 城市公园。美食、购物、娱乐，港口码头近在咫尺。走路4分钟到奥克兰理工、10分钟到奥克兰大学、1分钟到ACG city校区。配套设施有管家、家政、礼宾7天24小时服务，无边泳池、桑拿健身房、活动室。Queens Park总计91个住宅单元，10个底商。目前最后 2 套位于11楼 4 0 平米小户型公寓。非常适合买给在奥克兰读书或工作的孩子。感兴趣的朋友请联系咨询详情。

奥克兰中区Grey Lynn豪华公寓。该项目有113套住宅（包含公寓和连排）和7个商铺。预计今年年底交付使用。近高尚传统洋人老区Ponsonb y，临近商圈各种美食、个性shopping、运动选择。车行10分钟到city、4分钟上高速，走路6分钟到Grey Lynn 主商业街、3分钟到公园。设计精美，用料考究，水泥内隔墙无噪音干扰。目前所剩户型不多，$695,000起价，感兴趣的请联系咨询详情。

最新季度评选中荣获惠灵顿地区白金销售奖，累计销售业绩5000万，晋升至钻石级销售团队！

开放对海外买家

响 Hotel Unit 不受新政影

11 Courtenay Pl, Wellington

议价出售

123 Taranaki St, Wellington City

【最后一套30平米小户型及 3套顶楼豪华海景公寓，对海外买家开放】市中心黄金地段130套期房公寓，只剩最后一套30平米小户型studio和3 套顶楼豪华海景公寓。100% 以上抗震级别，项目由知名设计公司Designgroup Stapleton Elliott出品，设计时尚精美，建筑用料考究，完工后绝对有高大上的视觉效果。联系咨询详情！

【无明线限制+利息永久抵税+租金30年保证+对海外买家开放】华美达酒店式公寓Freehold Unit Title，起租6.5%回报，并保证每两年2%租金增长，世界级酒店集团包租，月付租，30年包租，管理省心等诸多特点。预售已到最后阶段。定价$268,000，对海外买家开放，预约看房。【酒店公寓特点】随时可以再出售无房产增值税，贷款利息永久抵扣；世界知名酒店集团包租30年，租金商业保证，三年后每两年保证增长2%，完全剩去了自己找租客及维护投资房的烦恼；存款利息几乎归零，股票、债券，基金投资风险高，拥有free hold title酒店公寓租金稳中有升，具有稳定现金流，及房产升值，双赢投资物业；30年后可以自住或自己管理出租；业主每年可以免费自用10天；学签，工签及海外人士均可购买。

1181

Anne Zhou 周宁

有盈保险 + 寰宇保险更专业的保险服务更有力客服团队更快速需求响应

主营业务

MEMBER Finance Advice | 注册保险顾问：FSP773137

人寿保险健康医疗险重大疾病险收入&贷款保护险终残保护险房屋保险车辆保险财产保险宠物保险 Anne Zhou 保险顾问

Vincent Li 客户经理

凡新加入 NIB医疗保险产品 Easy Health, Ultimate Health 或Ultimate Health Max的用户均可以享受免两个月保费的优惠活动。在缴纳了第一个月保费后，NIB将为您免除第二和第三个月的保费。电话:

021 120 4948

贷款关注公众号

咨询保险顾问

4月1日-6月30日期间，新老客户，购买或升级Cigna保险产品均可以享受免两个月保费或升级费用的优惠活动。

电邮: enquiries.tfs@gmail.com

房屋住宅贷款生意贷款

土地开发建房贷款

到期转银行

贷款重组

贷款利率快报：一年期 ANZ银行: 4.55% ASB银行: 4.49%

BNZ银行: 4.55% Westpac: 4.49%

扫描客服咨询

（截止至6月1日）

电话：027

833 0555

地址：125 High Street, Lower Hutt

电邮：trillionfinance.co.nz@gmail.com

1181

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

B el l a Wu mortgage & insurance adviser 房屋贷款，人寿保险，医疗保险

020 - 4077 - 1518 bella.finance360@gmail.com FSP: 1000600

现金投资利息回报 The Residential Property Developer

Fee Simple全新房，

10%Deposit

新西兰知名洋人开发商Williams Corporation，平均月交付35套全新房，日收到最高83份Offer! 全新房产，Fee Simple永久且独立产权，高建筑品质，低维护支出，带有户外全围栏花园，无Body Corp费用。建造地在：基督城，奥克兰，惠灵顿，陶朗加，悉尼，墨尔本，布里斯班。

10%

Williams Corporation Capital现金投资项目，提供固定年利息10%，利息季度发放，第三方监管，多重本金保障。

合理价格收土地长期合理价格收基督城CBD及周边的建地，奥克兰，惠灵顿，陶朗加，悉尼，墨尔本，布里斯班要求便捷公共交通附近的建地。

Stacy Zhao 0211851866

Rosa Hsu 022 0358892

stacy@williamscorporation.co.nz

rosa@williamscorporation.co.nz

菊萍办公消息 6月份我以太平绅士身份在市中心Te Awe 图书馆办公详情如下：日期

选择新西兰最值得信赖的油漆品牌

6月4日星期六

时间上午11点 - 下午1点

6月8日星期三

下午4点半 - 5点45分

办公地点：29B Brandon Street, Wellington。欢迎需要帮助的朋友前往(无须预约)。疫情期间，请带好口罩。

您要是其它时间需要太平绅士服务，请尽管跟我联系：发短信：021 0797771(白天工作时间不方便接电话，请短信联系，会尽早回复) 。发邮件：也可以用邮件联系，email地址：wellychinesejp@gmail.com。

請親臨您當地的 Resene ColorShop! 也可以登錄 shop.resene.co.nz在線選購

能用英语沟通的朋友可以在如下时间去Te Awe 图书馆寻求其他太平绅士服务：日期周一至周五周二和周三周六

resene.co.nz

马上 Settle，你准备好了么？

在Lock down刚刚过去的9,10月，我们迎来了一波购房小高峰。在这个时间购房的小伙伴们，应该已经都陆续准备Settle了吧？Settlement Date将至，你准备好了么？在Settle前，有两件事情是非常关键的。一个是律师这边相关文件和付款是否都准备好了，另一个就是Final Inspection. 我们分别来看一看吧。

律师文件及付款请提前3-5个工作日与您的律师确认，需要签署的相关文件是否都已经准

备妥当。付款是Settlement Date最重要的一环，所以务必确认贷款文件已经没有问题，保证银行在当天可以正常放款。另外，也请确保需要支付的首付款，是否已经都到位。建议提前1-2个工作日转入律师账户。如果转账中出现限额等问题，还要留有充分的时间来解决。

Final Inspection Final Inspection是指在房屋成交之前，我们最后一次验房。作为买家，这是我们最后保证自己利益的机会。如果有专业人士陪伴，当然很好的。不过，专业的验房师收费通常半个小时就要几百刀。而且亲力亲为最放心，一起来看看怎么自己验房吧。 1、空调，通风等家用电器把这些电器都打开一段时间，检查冷热是否均匀，制冷或是制热效果是否正常，噪音会不会过大，遥控器是否好

用。 2、水管系统淋浴：热水有没有问题，水压是否正常，下水排水速度是否正常浴缸：放满水，检验是否漏水洗手台，洗衣房：打开水龙头，看看是否有漏水；打开下面柜子，看看是否有漏水现象。马桶：测试冲水，看看会不会有回水过慢，或者流水不畅的现象 3、电路系统插座:每一个插座都要看看是否正常，如果有电笔最好，如果没有的话可以带一个手机充电器，连上手机来看。电灯：打开所有灯看看是否正常运转。不要落下院子里的灯哦。 4、电器每个房子的Chattel都不一样，请对应合同中的Chattel List 来看。特别提示，因为一般合同都为标准版本，有些额外的Chattel不会标明，像

太平绅士办公时间 12:00-14:00 16:30-17:45 11:00-13:00

是Solar System或是Ventilation。如果在房子销售广告中有提到这些设备，您就有权利要求这些电器都是正常工作的。一般的Chattel通常包括烤箱，洗碗机，炉灶，抽油烟机，热水器，排风扇。请检查是否都可以正常工作，有没有太大噪音。炉灶请每一个火眼都点火，并调整大小火试试看。还有特别注意的一点是很多房子都装有警报系统，请务必和前房主确认密码，和使用方式。 5、门窗门：检查所有的门，包括大门，房间门，推拉门，确保可以正常打开关上，并且能够关紧，能够正常上锁。确认所有钥匙都在，并且在每一个门上都要测试一下，是够是正确的并且可以正常使用。检查车库的门是否可以正常使用。如果是电动门还要检查遥控器是否可以正常使用。窗：检查所有窗户是否可以正常开合，上锁，是否存在密封不严或破损的

情况窗帘：拉动每一个窗帘，看看是否顺畅。正反两面都要翻看，是否有污渍破损等。 6、柜子和抽屉检查所有柜子和抽屉是否都可以顺畅的开合，隔板是否安装完整。如果前房主已经搬走，也请确保没有残留物品。 7、特殊电器有的房子会包括自动浇灌系统，监控系统，灯光系统等我们平时不太常用到的电器。建议和前房东索要一份说明书或是让前房东帮忙演示操作一次，确保正常运作的同时，也学会了怎么使用。 8、图纸，说明书，发票等如果前房东对房子有做过什么可能出现保修问题的大型改动（比如更换房顶），请前房东留下发票以备不时之需如果前房东有房子的平面图，建筑面积图等不易再次申请的房子相关文件，也请前房东移交给您。（未完待续）

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

侨乡广东广东全面推动高质量发展为构建开放型经济新体制提供支撑对标国际体制机制大力推动世界级湾区建设深圳

2017 年 4 月 , 国家主席习近平在对广东的重要批示中提到 , 要为构建开放型经济新体制提供支撑 , 赋予了广东新的使命担当。随着当年 7 月《深化粤港澳合作推进大湾

从“先行先试”到“先行示范” 新使命下不变的是“敢为人先” 的精神内核

区建设框架协议》的正式签署 ,“粤港澳大

营商环境 , 是“大前海”的一块“金字

在“横琴方案”重点发展四大产业的导

招牌”。根据德勤中国在去年 12 月发布的

向驱动下 ,2021 年 9 月至 2022 年 2 月 , 横琴

评估报告 , 前海合作区已跻身全球营商环境

合作区内科技研发和高端制造产业、中医药

第一梯队 , 在“开办企业”“获得电力”“执

等澳门品牌工业、文旅会展商贸产业、现代

行合同”等维度已处于世界领先地位。2014

金融产业新登记企业户数占新登记企业总户数的比重为 77.68%, 产业结构不断优化。

湾区”的发展蓝图呼之欲出 , 广东这片改革

从 GDP2 万亿元到 3 万亿元 , 深圳用了

年开始 , 对符合条件的前海企业可减按 15%

开放的先行之地再次迎来前所未有的历史机

5 年的时间。而上一个 GDP 万亿台阶的跨越 ,

的税率征收企业所得税。2021 年 , 前海企业

以横琴合作区首要发展的科技研发和高

遇。

深圳用了 6 年。如此跨越式的发展 , 离不开

所得税优惠目录已拓展至 5 大类 30 项 , 全

端制造产业为例 , 当前 , 各类创新载体和创

深圳早已深植的“敢为天下先”的基因。

年减税减负 23.6 亿元。

新资源正在向横琴大量聚集。广东省智能科

回顾广东这五年 , 从城市群 , 到示范区 , 再到两个重大合作平台 , 广东改革开放的创

“前店后厂”模式 , 是深圳在改革开放

新实践不断丰富 , 试点区域的改革自主权不

初期对产业转型的先行先试。而如今的深

早已从一片滩涂 , 一跃成为全球投资的热土。

期等项目正在加快建设 , 新金属材料国家重

断扩大。广东正在尝试以对标国际的体制机

圳 , 已实现了以劳动密集型产业为主向以技

近几年 , 前海实际利用外资占深圳全市的比

点实验室海洋能与氢能金属材料分实验室、

制 , 大力推动世界级湾区的建设。

术密集型产业为主的转变 , 科技发展和产业

例均超过 50%, 成为深圳吸引外资的高地。

氢燃机横琴研发中心同步落地 , 广东粤澳半

集群成为深圳“领先”的内生动力。在高质

而作为以深港合作为核心竞争力的片区 , 前

导体产业投资基金、武岳峰集成电路股权

量发展的引领下 ,2021 年 , 深圳战略性新兴

海的港资占比更是其中的主要部分。去年 ,

投资基金落户合作区 , 科技型企业数量已超

产业增加值达 1.12 万亿元、占 GDP 比重达

前海合作区港资企业数量同比增长 156%, 实

10000 家……

38.6%。

际使用港资占前海实际使用外资的 93.8%。

粤港澳大湾区

站在改革开放新起点谱写区域合作新篇章

而在新的时代机遇下 , 深圳正在逐渐从湾区潮涌 , 千帆竞发。

“先行先试”向“先行示范”过渡。

凭借世界领先的营商环境 , 如今的前海 ,

作为“特区中的特区”, 前海在制度创新方面不断发挥示范引领作用。2021 年 , 前

学与技术研究院、横琴先进智能计算平台三

而长期以来 , 为澳门经济多元化发展提供保障的 , 则是横琴在对接港澳机制 , 实现制度创新方面的引领。

五年来 , 年轻的粤港澳大湾区蓬勃发展 ,

2019 年 8 月 18 日 ,《中共中央国务院

海合作区推出制度创新成果 75 项 , 累计达

首创澳门居民和赴澳务工人员内地参

已取得累累硕果。2021 年 , 大湾区经济总量

关于支持深圳建设中国特色社会主义先行

到 685 项。其中在全国复制推广 7 项 , 累计

保；推出全国首个个体经营台账式备案系统；

已实现约 12.6 万亿元 , 比 2017 年增长约 2.4

示范区的意见》( 简称“意见”) 的正式公

在全国推广 65 项。加快与港澳制度规则的

为保障专业人士跨境执业 , 出台并施行全国

万亿元；进入世界 500 强企业达 25 家 , 比

布 , 揭开了深圳建设先行示范区的大幕。目

衔接也在推动“前海模式”走向全国。像

首部明确引入港澳建筑企业和专业人士在内

2017 年增加 8 家。高速发展的大湾区展现

前 , 在“意见”中提出的 56 项重点任务中 ,

2018 年 3 月 , 为便利港人北上就业 , 前海率

地城市直接执业服务的地方性法规、全国首

出了强大的人口虹吸效应。根据中国第七次

探索知识产权证券化等 11 项已经完成 , 海

先推行港澳居民在前海工作可免办《台港澳

部支持港澳旅游从业人员跨境执业的地方法

人口普查数据 , 截至 2020 年年底 , 大湾区常

洋大学筹建等 45 项取得重大进展 ,5 方面 47

人员就业证》。随后不久 , 国务院宣布取消“台

规……“横琴方案”更是创新性地提出了粤

住人口总量高达 8617.19 万人 , 比 2017 年年

条经验做法在全国推广 , 深圳先行示范作用

港澳人员在内地就业许可”。

澳共商共建共管共享的新体制 , 促进澳门更

底增加了 472.83 万人。

进一步彰显。

同时 , 香港也将积极参与建设前海视为

深层次地参与到横琴的开发和建设中。

交通基础设施的“硬联通”是成就大湾

“意见”公布一年之后 ,《深圳建设中

融入国家发展大局的关键性举措。2021 年 ,

回顾这五年 , 广东几乎在每一年都会迎

区“高流量”的关键因素。五年来 ,“轨道

国特色社会主义先行示范区综合改革试点实

前海作为港深接合的重要片区 , 被纳入香港

来推动改革开放高质量发展的重磅政策或重

上的大湾区”建设进程不断加速。广深港高

施方案 (2020-2025 年 )》的正式发布 , 从要

“北部都会区”规划当中。香港特区候任行

大平台。百舸争流 , 奋楫者先。在一次又一

铁全线贯通使香港开始接入内地高铁网络 ,

素市场化配置、营商环境、科技创新环境制

政长官李家超在今年四月竞选时发布政纲 ,

次的时代发展机遇面前 , 广东凭借敢闯敢试、

赣深高铁开通使广东实现“市市通高铁”。

度、高水平开放型经济体制、民生服务供给

亦特别提及要积极参与深圳前海、珠海横琴、

敢为人先的精神 ,“粤”战“粤”勇 ,“粤”

此外 , 广东还改革铁路投资建设管理体制 ,

体制、生态环境和城市空间治理体制等方面 ,

广州南沙、深港河套等粤港澳重大合作平台

行“粤”稳。而广东每次的先行一步 , 也都

将大湾区城际铁路划分为广州都市圈和深圳

赋予深圳在重点领域和关键环节改革上更多

的建设。

是在为更大力度、更广范围地推广改革开放

都市圈 , 投资建设运营管理由省调整至两个

的自主权。

都市圈分别实施。

“前海合作区 + 北部都会区”双区叠加、

的创新实践做铺垫。以“双区”和双合作区

从“先行先试”到“先行示范”, 这意

比翼齐飞 , 可以预见的是 , 以前海为国际国

建设为出发点 , 广东未来五年的改革开放之

制造业的高质量发展是推动大湾区“高

味着深圳不仅需要率先改革 , 还要形成在全

内交汇点的港深超级都市圈正在逐渐形成。

路必将愈加行稳致远。

增长”的重要动力。近几年 , 广东着力培育

国可复制、可推广的经验。如此转型跨越 ,

不断放大“两个市场、两种制度”优势叠加

发展了 20 个战略性产业集群。已形成新一

赋予了深圳新的使命担当。去年 , 中国国家

的乘数效应 , 前海未来还将释放出更大的能

代电子信息、绿色石化、智能家电等 7 个产

发改委就专门发文 , 要求各地推广借鉴深圳

量级。

值超万亿元的产业集群 , 家电、电子信息等

5 方面 47 条创新举措和经验做法。当然 , 无

部分产品产量全球第一。长期抓牢实体经济

论是“先行先试”还是“先行示范”, 都离

建设 , 更是为广东经济稳增长提供了韧性。

不开改革开放“敢为人先”的精神内核。在

今年一季度 , 广东省 20 个战略性产业集群

未来 , 深圳仍将是广东乃至中国社会转型和

增加值占 GDP 比重达 38.1%,GDP 总量仍然

制度变迁的先行探索者。

稳居中国第一。利用外资是大湾区吸引资金的“强磁场”。2019 年 , 珠三角实际利用外资总额 1459.98 亿元 , 同比增长 8.09%；2020 年为

前海

营商环境跻身全球第一梯队深港合作就是核心竞争力

横琴

促进澳门经济适度多元发展制度创新步履不停

（王诗琪）

数读五年 ◎ 2021 年 , 大湾区经济总量已实

与前海的发展逻辑相似 , 横琴是琴澳融

现约 12.6 万亿元 , 比 2017 年增

合的生动见证。但与香港不同的是 , 澳门土

长约 2.4 万亿元；进入世界 500

地面积狭小 , 还不到香港的 3%, 并且长期以

强企业达 25 家 , 比 2017 年增加

博彩业“一业独大”。横琴的开发 , 可以说

8 家。

从一开始就带着促进澳门经济适度多元发展

1551.42 亿元 , 同比增长 6.26%。而自贸区建设更是广东不断放宽投资准入 , 提升参与全

身处深港口岸经济带 , 依托港口发展起

球资源配置能力的见证。数据显示 , 广东自

家的前海 , 自兴建之日起 , 就已注入了开放

从 2009 年正式成立横琴新区 , 到 2015

贸区成立以来 , 实际吸收外资约 190 亿美元 ,

的基因。前海始终牢牢把握“依托香港、服

年横琴自贸区挂牌 , 再到 2021 年《横琴粤

占全省近 1/4。自贸区累计落户外资企业超

务内地、面向世界”的总定位 , 不断推进深

澳深度合作区建设总体方案》( 简称“横琴

全国人口普查数据 , 截至 2020 年

1.5 万家 , 并吸引了 70 家“世界 500 强”企

港开放合作的进程。

方案”) 正式发布……横琴在一张白纸上拔

年底 , 大湾区常住人口总量高达

的使命。

◎ 高速发展的大湾区展现出了强大的人口虹吸效应。根据第七次

为深度对接香港所需 , 前海提出面向香

地而起 , 在 12 年的开发建设进程中 , 实现了

8617.19 万人 , 比 2017 年年底增

站在改革开放的新起点上 , 粤港澳大湾

港出让三分之一的土地。截至 2020 年底 ,

GDP 年均增长率超 43%。横琴合作区累计

加了 472.83 万人。

区以交通的互联互通加强城市群之间的交互

前海深港合作区面向港企出让土地占比已达

注册澳资企业已有 4700 多家、近两年增长

协作；以珠三角高端制造业的聚集优势 , 强

43.2%。而港企在前海的发展空间还在扩大。

两倍。

化湾区城市对周边城市的辐射带动效应；以

去年 9 月 , 经过“物理扩区”和“政策扩区”

对外开放平台的先行先试 , 加强对港澳和国

的前海合作区面积扩充至原先的 8 倍 , 前海

琴方案”的发布可以说是为澳门经济多元化

际市场的吸引 , 不断破除壁垒 , 实现互利共赢。

擘画的鸿篇巨制正在缓缓打开。

及粤澳合作吹来了一股最为强劲的东风。

业在区内投资设立 290 家企业。

纵观近五年来横琴发展的历史进程 “ , 横

◎在高质量发展的引领下 ,2021 年 , 深圳战略性新兴产业增加值达 1.12 万亿元、占 GDP 比重达 38.6%。

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

富临酒家南北菜式 / 鲜活海鲜 / 早茶全天供应欢迎新老朋友到店及外卖品鉴生猛龙虾

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

artofit.co.nz

NZ餐饮人的最佳拍档店内POS+网店

芒果布丁

$75 +GST/月起

蒜泥白肉

口水鸡

招聘

七彩虾球

微信QR

新年特惠! 签约送平板电脑* 送桌面点餐APP *条件限制：仅限特定operating lease合约, 数量有限，送完即止（请与我们联系，了解更多详情）

全职full- time及兼职part-time 楼面服务员，有经验者优先，有意者请电04-8018682

订座电话：04-8018682 传真：8018683 地址：Grand Century Licensed Restaurant 84 Tory St，Wellington

欢迎垂询

·惠灵顿 ·奥克兰 Steve Xu Sharon Ren 09 217 2227 09 217 2573 Steve@artofit.co.nz Sharon@artofit.co.nz

重振经济上海助企纾困“放大招” 料为市场减负超 3000 亿元建重点外企复工专员服务机制

为统筹好常态化疫情防控与经济社会发展， 5 月 29 日，上海市政府发布《上海市加快经济恢复和重振行动方案》（以下简称《行动方案》），推出 8 个方面、 50 条助企纾困新举措。根据《行动方案》，上海将于 6 月 1 日起取消企业复工复产审批制度，同时出台系列政策稳外资、促消费、扩投资。

部分。其中养老、医疗保险费缓缴期限至 2022 年底，失业、工伤保险费缓缴期限不超过 1 年，缓缴期间免收滞纳金。对承租国有房屋从事生产经营活动的小微企业和个体工商户，免予提交受疫情影响证明材料， 2022 年免除 6 个月房屋租金。同时，鼓励非国有房屋业主或经营管理主体为小微企业和个体工商户减免 6 个月房租，对符合条件的 6月1日起取消复工审批非国有房屋业主或经营管理主体，按照北京《证券日报》报道，上海市委常减免租金总额的 3 0 %给予补贴，最高委、常务副市长吴清在 5 月 29 日举行 300 万元（人民币，下同）。的上海市疫情防控工作新闻发布会上对餐饮、零售、旅游、交通运输、文表示，当前上海正处于经济恢复发展的体娱乐、住宿、会展等受疫情影响严重关键时期，当务之急就是要全力落实中的 7 类行业中不裁员少减员的企业，发央部署，保企业、保就业，努力稳住经济放一次性稳岗补贴。补贴标准按照企基本盘。上海已明确要求全市各部门、业参保人数每人 600 元计算，一个企业各区抓紧出台实施细则，确保各项政策补贴上限 300 万元。以最快速度落实落地，高效直达市场主 “我们做了初步测算，本轮《行动方体。案》提出的政策措施叠加 3 月底市政府当前，复工复产、复商复市是各类出台上轮‘21 条’政策，预计全年将为企业非常关注的问题。吴清说，针对复市场主体减负各类资金规模达到 3000 工复产卡点堵点，提出了分类指导、动亿元。 ”上海市政府副秘书长、市发展改态修订复工复产复市疫情防控指引、取革委主任华源表示。消企业复工复产复市不合理限制， 6月 1 日起取消企业复工复产审批制度，扩全面增强经济内生动力大企业防疫和消杀补贴范围、建立长三为全面增强经济内生动力，《行动角产业链供应链互保机制、畅通国内国方案》围绕稳外资稳外贸、促进消费加际物流运输通道等政策措施，支持各行快恢复、发挥投资关键性作用等方面，业领域复工复产复市，稳步提高企业达提出了一系列有力度的政策举措，全面产率。增强经济内生动力。在稳外资方面，建立重点外资企业减免小微企业6个月房租复工复产专员服务机制，启用重大外资聚焦全力助企纾困，《行动方案》从项目线上服务系统，提前启动 2022 年阶段性缓缴“五险一金”和税款、扩大上海市鼓励跨国公司地区总部发展专房屋租金减免范围、多渠道为企业减费项资金申报工作，进一步支持跨国公司让利、加大退税减税力度、发放援企稳在沪设立地区总部和外资研发中心，着岗补贴等方面，综合实施“缓免减退补” 力稳定外资企业预期和信心。在稳外政策，多管齐下为企减负。贸方面，加大出口退税、出口信用保险其中，对餐饮、零售、旅游、民航、公等支持力度，鼓励港航企业减免货物堆路水路铁路运输等 5 个特困行业，从 4 存费和滞箱费，助力外贸企业履约订月起阶段性缓缴社会保险费单位缴纳单。

▲ 6 月 1 日起，上海全市进入全面有序复工复产复市、恢复正常生产生活秩序阶段。图为 5 月 30 日，在上海一核酸采样点，工作人员准备向采样完的市民发放核酸采样证。中新社在促消费方面，以大宗消费为抓手，年内新增非营业性客车牌照额度 4 万个，按照国家政策要求阶段性减征部分乘用车购置税，对置换纯电动汽车的个人消费者给予一次性 10000 元补贴，支持大型商贸企业和电商平台发放消费优惠券，支持文创、旅游、体育产业发展，大力促进消费加快恢复。在扩投资方面，年内完成中心城区成片旧区改造，全面提速零星旧区改

造，年内新启动 8 个以上城中村改造项目。全力推动在建项目复工复产和新项目开工建设，支持扩大企业债券申报和发行规模，进一步发挥基础设施 REITs 作用，充分引导和激发社会投资。为强化支撑保障，上海围绕资金、土地、人才、营商环境等方面，提出了一批支撑保障性的政策措施，同时进一步研究储备一批新的政策措施。例如，支

持中小微企业无缝续贷，深入实施“浦江之光”行动、支持企业上市融资。保障土地要素供给，尽快启动土地市场交易，增加年度建设用地计划等。同日，上海市浦东新区发布《浦东新区加快经济恢复迈出引领区建设更快步伐实施方案》，方案把稳定市场主体、提振市场信心、激发市场活力作为加快恢复经济的重中之重，提出 50 条具体措施。

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

Frank 注册会计师事务所纽西兰注册会计师资深税务专家，竭诚提供GST，FBT，PAYE，年度所得税等全套服务，月/年度会计报表，审计，公司注册，买卖生意评估，房地产投资退税，银行贷款辅助，家庭补助申报。苦于找不到好会计师吗？请与我们联系。专业诚信，价格合理。请电: 4782488 021-1203671(国,粤,英) Address: 2 Broderick Road, Johnsonville, Wellington Email: frank_ca@xtra.co.nz

建筑装修装潢张师傅为人，实在。张师傅干活，漂亮。 10余年建筑施工经验，政府认证持牌 L B P 木工。新房建筑，旧房改造，浴室厕所厨房翻新。铺设各式瓷砖，地

嘉华焊接及制作

04-3898826

大力士搬家公司

做生意的您，是否有过迷茫，生意上遇到难题却不知道找谁咨询，一年交了许多会计费，却只有报税的时候才与会计有过交流。我们为您提供的不只是简单的报税与节 - 承接全惠灵顿地区各类搬家业务；税，而是一种让客户放心与踏实的感觉， - 钢琴等贵重物品搬运；与您的事业共同成长！ - 轮船货柜搬运（装卸运输）；我们提供的服务有： - 长短途货物运输，惠灵顿 - - - 奥克兰及沿途 •税务规划，合法节税，GST，PAYE，FBT，大小城镇（包括南岛地区），收入税等所有税种申报 -Trade me pick up 及单件运输。 •公司注册，合伙制注册，信息变更，年可寄存行李 - 可以代驾到 Auckland 和其他城市检，股权管理结构规划 •生意咨询，商业计划书撰写，股东权益大力士承诺：不拖延时间，质量保证，收费纠纷处理合理，做到安心，放心，省心一条龙搬运服 •贷款预算制作（银行批准，无需提供税务！表），现金流预测，报表分析联系人：Jack （阿明 ) 一周七天 24 小时 •税务局纠纷谈判，罚款利息减免或豁免服务 •雇佣指导及咨询避免雇佣纠纷等会计，电话：021-519983（中文、英文或粤语，税务，商业相关服务短信必复）。我们的客户涉及到以下领域：电邮：SuperMovesWLG@gmail.com •投资房、地产开发、建筑业从业者；餐馆咖啡厅和外卖店；出租车、网约车和Uber；批发、零售；汽车旅馆、民宿和 AirBnB等中小型生意。价格公道，虽然不算是便宜，但为您带来的物超所值。经 — 清理花园（Garden Work）：砍树、验会计师亲自为您服务。锄草、修剪树枝电话：022 393 2335 邮件：info@ —垃圾清理：花园垃圾、生活垃圾、 hytax.co.nz 网址：pingan.co.nz 微建筑垃圾信：haoyu1993 — 废品处理：旧家电、废旧家具

多年专业搬家服务，经验丰富。信誉好，拥有大、中型货车可供选择。

业务范围

021 1010163 张师傅本报声明

房屋装潢翻新服务

soulmate/companion/family

主营业务 -各种档次厨房报价，设计，安装，旧厨房翻新改造 -定制洗衣房，衣橱 -浴室，厕所翻新改造 -各种瓷砖铺设 -整屋大包翻新改造报价合理，诚信可靠，专业施工，质量保证！欢迎联系咨询，耐心为您服务。联系电话:0274108208 Jay

Male likes to meet charming female, enjoy family, kids, gardening,great outdoors, fishing, fitness,bushwalks,music, age 29-40 photo appreciated. plz email/call Kees Melis 0220920962

灰和油漆。室外花园工程，各式围栏阳台和各式水泥地面。有工程,找张师傅, 没错儿。。。电话：04－5283198

《乡音》报所有文章均出自原作者观点，并不代表本报立场。所有广告内容均由广告主提供。《乡音》报不对其所刊登的文章、广告所造成的后果负责。由《乡音》报设计之广告板式，版权属报社所有。原创以及广告未经书面同意，不得转载。

乐者天地之和，琴者圣贤之器古琴，有着三千多年可考的历史，古琴文化与中华文化一脉相承，成熟之早，发展之长，形态多样，传承不绝，是人类音乐史上的奇迹。古琴音乐有着三千多首古谱和千年以上的乐器保存，博大的题材，广阔的来源，精湛的技艺，高雅的审美和深刻的思想是古琴音乐得以成为国乐之魂的根基。古琴正是一位中国音乐的集大成者，代表了中国人的音乐思想，也代表了中华音乐的古老，伟大和活力。古琴是文人音乐的代表，清微淡远，中正平和，气韵生动；通过有无，虚实，动静的对比，代表了典型的东方艺术之美，体现了中国音乐的至高境界。来自中国北京的润和老师，通过视频，开设零基础入门课程，与您一起走进古琴的世界，感受文脉延伸，领略太古之音。古琴有着自己的学习体系，无论是否有音乐基础，无论是否有乐器基础，只要懂中文均可学习。一对一或者一对多教学均可。润和老师为虞山吴派传人，拥有中国音乐学院古琴教师资格证。同时热爱中国传统武术——太极，一文一武，一静一动，在古琴教学中融入太极文化，形成独有风格。联系方式：微信号runhe_chen；邮箱chen_runhe@126.com

园艺服务

— 洗房服务：全惠灵顿价格最优

William’s维修与安装专业电工和制冷工

— 室外清洗服务,包括：阳台清洗、 driveway清洗电话：021-519983 J ack（阿明）（中文、英文或粤语，短信必复）一周七天营业

＜奥白＞ 52度的白酒

持纽西兰电工及制冷证，注册有公司 ,可以索回保险和 G S T。承接新屋线安装路和旧屋线路更换 , 维修与安装餐馆及家庭各类电器设备 ,包括电视，音响，电话，电脑等 ,以及餐馆雪房 ,冰机和冰箱，汽车制冷加雪种及 HeatPump。电话 :021-1336570， 022-6260650。

water & power solutio 专业电工和水工

产地新西兰本地，纯粮食注册公司 , 可申请保险索赔和 GST 退税制（大米，玉米，高梁）不上头 . 不干燥 .香醇 . 浓 . 净清冽甘爽，

承接新房线路安装和老房线路更换 LED 灯安装

〈奥白〉以新西兰本地水管维修安装生产为独家品牌，不加

疏通清理排水沟

，

热泵和空调安装 ,

以任何香精，纯粮食白脚手架服务酒。欢迎大家咨询和品空调安装专家尝。电话 0220208488。 0224325268

本会谨定在6月26日(星期日)下午五时在富临酒家Grand Century Restaurant，84 Tory Street, Wellington召开本年度的邑侨周年大会,敬请会员们参加。请在6月23日前报名，以便年会安排。请用电邮：seyipnz@gmail.com 或邮寄 P.O. Box 9093 Wellington，多谢合作。

热水器安装价格合理 7 天

取货地点 Lower hutt

新西兰四邑会馆 2022年邑侨周年大会通知

新西兰四邑会馆启

建筑装修有限公司

平安会计

＊承接各类不锈钢厨具制造、修理更换各式猛火炉具,防蚊门＊安装家庭抽油烟机＊承接铁，不锈钢，铝合金焊接及制造电话： 9778896，021-1561565

板，地毯，地胶。内外墙批

homevoicenz@gmail.com

04-3898860

服

0225402472

务 • 联

系

新房建筑，从分割到城建！政府认证持牌LBP 木工，十年质保！多年国外建筑经验。旧房改建，厨房、浴室翻新，铺设地板、地砖、地胶。格式阳台和栅栏，新旧房子室内外批灰、刷漆。质量保证，价格实惠！联系人：Harry 张！电话 0220750132

WBE Service 专业旧房翻新浴室翻新 $8000 起厨房翻新 $8000 起专业室内油漆，价格优惠（w e offer fixed price）优惠的室外油漆价格（费用包含脚手架）专业批灰，地板防水漆，地毯地胶。各式围栏、阳台、阳光房、 Decking、保温棉。花园清理、修剪树枝、砍树搬家服务，垃圾处理所有服务价格低，质量保证。展厅地址：8 G o u g h St r e et, Seaview, Lower Hutt 5010 高质量浴室用具，价格具竞争力。厨房橱柜，台面和配件欧洲制造浴室装修套餐 7000 元起。橱柜套餐 6000 元起（只提供厨房套装和固定尺寸，层压板台面安装费和送货费另计 )。专选套餐，虽属入门套餐，但价格实惠，安装快速，是房产投资者、房东、 DIY 项目、注重价格的装修者以及希望升级或想为房产增值的保险公司的最佳选择。所有套餐符合质量标准联系 0225402472

建筑装修专业铺贴瓷砖，防水，砌外墙砖（政府持牌LBP),旧房改造翻新，厨房浴室厕所改造，各式阳台围栏，质量保证，价格实惠，联系人：Ming 电话：021-2741123 ( 普通话，广东话）。

新西兰番花会馆通知本会谨定于2022年6月26日 (星期日)下午1时30分在本会馆召开周年会务报告暨职员换届选举大会。希各位会员准时参加。番花会馆文书部

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

homevoicenz@gmail.com

04-3898860

生意出售本店位于Lower Hutt，地处商业街，炸鱼薯条中餐快餐店出售，低租金，二层可居住，非常适合家庭经营，有意电话联系0223031677. 非诚勿扰！

生意出售

Lower Hutt 市中心烤肉店诚 Masterton 镇Carterton 华意出售，客源稳定，发展潜力大，简单易操作，有意者请致人快餐店（Take-way）生意出电0226045588 或面谈售，2号高速旁。适合家庭经营，可以发展为餐馆，目前生快餐店出售位于 Wellington 密集住宅区，意稳定，前铺后居。租金便业主经营已 2O 多年，現诚意出宜，东主另有发展，有意者请让，如有诚意者请至电 027 222 电：027-6868088 3368，详情面谈

Levin 主街生意转让生意稳定，发展潜力大，有稳定鱼供货商，适合夫妻经营，年半不用回本，因家庭原因出售，有意者请电 0210681400

生意出售 Lower Hutt Fish &C hips S h o p 急出售生意穩定，有意請電話聯繫。非誠勿擾，電話 0226435621

连锁清洁公司出售

Kilbirnie 生意出售

诚聘 Lower Hutt 酒家现诚聘熟手炒锅厨师两名，薪酬 $1100-1300.另招厨房帮工一名，时间薪酬可议。联系电话0276026266。短信亦可。诚聘

位于Kilbirnie 中心区域，具有发展潜力的生意出售具有一定的知名度，地域优势，拥有一定丰厚忠实客源和竞争优势设有全套设备，灵活性高有意者请联系021 132 1783

Lower Hutt市中心餐厅诚聘全职广式点心师付，北方菜和粤菜炒餐师傅，以及全职厨房帮工。可以协助办理工签。有意请联系我们0211600926

好生意急售

2022惠灵顿市区写字楼工作机会

小投资长期稳定合同，固位于惠灵顿市中心最繁华诚友金融因业务扩展，现需要招办公室助理一名，在圣诞假期结

定收入，适合夫妻档，小时的地段，成功的经营了8 束后（10/01/2022）开始工作。灵活，绝无风险，因家人原年的知名面店因真实原因要求：因忍痛售出。非诚勿扰。有

急于出售。生意额非常稳

意者请联系 0276222405。

定，并且有很大的发展空间。操作简单，2人即可。

餐厅出售

运行成本非常低。有诚意

Newtown中餐厅，生意稳定，非常适合家庭经营。非诚勿扰。者请至电 0277658888 任有意者可预约上门面谈。电何时间均可。话：027-7389353

1）优秀的英语口语和写作能力 2）优秀的沟通与人际交往能力 3）熟悉各类办公室软件 4）有责任心且注重细节 6）团队协作精神本职位起始为兼职，根据工作表现可转全职。请发送个人简历C V至公司邮箱 office@triogroup.co.nz或请联系公司微信triogroup888

诚聘

KC Cafe 诚聘洗碗杂工一名，厨师一名（有需要可以帮助工签和居留）意者请联系 021-1368132 或面谈

Lower Hutt市中心北方餐馆高薪诚聘厨师、经理，服务员和厨房帮工，可协助办理工签PR。联系人：王先生021506889

诚聘

市内按摩中心诚聘一位前台接待，需要基本英文沟通表达能力。另诚招按摩师！有意者请联系 0211409000

蔬果批發公司，誠徵辨公室助理和送貨員各一名，會英語，工作時間，早上4:00am 至中午12:00pm. 工資面議。有意請電 021 997 733 葉先生。

诚聘

Porirua 杂货店招聘part time 员工一名，要求为人诚实，工作勤快，英文有基本口语能力，有PR或工签。有意者请电联：0211820882

惠灵顿市中心寿司店诚聘全职寿司工。工作时间：周一到周五8:30-2点或2:30 ，周日8:00-3:00，全职前台员工工作时间：周一到周五12:00-8:00，要求有合法签证工资高待遇好。有意者请私信或联系：021 2581228

ST PIERRE'S SUSHI

诚聘

PETONE BRANCH FOR FULLTIME AND KITCHENHAND. Available and weekends too. ：Edith 0211838400

LOOKING PARTIME weekdays Contact

Khandallah 地区快餐店聘请 pat-time 炸炉，厨师，接单员，有意者联系021-2346918。

诚聘

Porir ua快餐店诚请厨房工和接单员各一名。电话：042377886 Or 021-02389999

惠灵顿餐厅厨房诚聘全职

诚聘

应力强，有责任心，男女不

Lowerhutt queensgate mall 甜甜圈店招聘全职需要会基本英文：上下午班可调节，周末需要最少一天上班有意者请联系Tina0212624513 （短信）

诚聘 Upper Hutt市中心中餐馆，诚聘厨师、厨房帮工和前台服务生一名，可办工签或PR。工作勤快，认真。有诚意者致电：027-2223368

厨师、面点师及服务员，有基本英文交流基础，适限。起薪 $ 2 3 - $ 2 7，并且提供培训。工作地点：惠灵顿 City、Newtown、Johnsonville 及Petone区域。可协助办理工签。有意者请联系： 022 412 0980

诚聘

面包店诚聘

Karori 住宅区方氏外卖店诚聘厨师（全日或半日均可），另外熟手炸炉一名。有意者请电 Alan 0272279886

鸿图酒家诚聘中餐厨师一名，要求熟悉蒸炉和炸炉，楼面经理一名，服务员数名，要求中英文流利，有经验者优先考虑，可协助办理工签，有意者请联系：0210460272孔生

位于lower h utt的一间面包店诚聘全职或兼职员工。有制作面包和派经验者，或有意从事这类工作者，待遇从优。有意请联系0220925880。

诚聘

犇羴鱻海鲜酒家诚聘

Newlands

惠灵顿lyall bay

独立两房一厅出租，独立卫生间和厨房，无敌海景。另有一间海景单人房出租。有停车位。电话：021-02296299.

近Pakinsave150米，门前巴士站，单人房招租。新家私地毯大床，阳光明亮，购物、交通方便，门前免费停车。单人:180元/周,包水电气上网（不包取暖）电话：0221279369。

Johnsonville快餐店诚招厨房工作人员，有无经验均可，全职或兼职。工资待遇高，包括政府规定的所有法定待遇。周收入1200+ 详情请联系：02108588856

Grenada village 新区

City（有房间出租）

诚聘

分类小广告刊登说明

双人房招单人出租。新建房，干净现代，中央空调，双层玻璃，免费停车.开车到city14分钟，5分钟步行到bus站，直达 city。包煤气电暖网。费用面议，欢迎看房。详情咨询0211896039

在市中心Courtenay Place北京楼附近。环境干净整洁清静，专人管理，有床、书桌及网。有意请电：021-1072983.

lower hutt的一间面包店招聘全职或兼职前台销售。需要可以和客人用英文交流。待遇优厚。有意者联系0220925880。

惠靈頓市中心餐廳，誠招炒餐師傅一名，服務員一名，洗碗工一名，中午時段工作，有意請電：044732386

租房招聘类小广告每格$15 ( 三周），如需加底色，另加$5. 您只需将广告费存入或转账到我们的BNZ银行账户。

stokes valley 有三间房招租，两个单人间一个双人间。招全职或学生。中央供暖，阳光好。包煤气电网， $150～$170，有意看房请联系 0212331977 。

犇羴鱻海鲜酒家诚聘厨房帮工及服务员若干名，男女不限，需中英文流利，热诚服务，责任心强，待遇优厚， City 诚聘有房出租，近古巴街，走路到维 Porirua M all cafe 急聘全有经验者优先，详情请电大及梅西，基本家具，包网费及电，煤气费。有兴趣的朋友，电职员工需要会英文无需经 0211884176。验，Tina 电话0212624513 话：0275636979（英文）

Lower Hutt

Miramar

诚聘

诚聘木工油漆工

Waterloo 火车站步行距离单人间出租，洋超华超近在咫尺，空间大，室友少，提供院内停车位，包含大床，书桌。有意者请电联Iris: 022156540 7。

大房招单人$210/周。有床、柜和桌椅。包水电和网络。不吸烟、爱干净男士。阳光好，近超市、机场、公交车站。即可入住，同友善房东住。有意者请联系，电话：021-02338865，021-0383648.

Lower Hutt b akery 诚聘前台服务生，后厨帮工，需有合法工签。1.前台服务：合适的应聘者需要良好的英语沟通能力，以及相关零售或食品行业经验。2.后厨：为人开朗易相处，能够很好的融入团队。有意者请电联Iris: 0221565407。

诚聘木工油漆工多名，主要在 Lower Hutt地区工作，待遇优厚，有无经验均可。有意者请联系 0272100375，黄生。

Tirohanga,Lower hutt

Lower Hutt

诚聘

市中心大型日本餐厅现招聘数名服务员和兼职洗碗工，工作团队友善，有意者可联系电话 0211046198，短信必复。

位于Petone Lower Hutt 的 Fish and Chips 外卖店诚招炸炉兼职一名，每周工作4天，时间下午5点到9点。有意者请联系0226813253 ，谢谢！

环境比较安静，欢迎全职工作，学生，轻煮食无烟宠，忙碌简单人士入住，大房间$150-$200/周，小房间 $150-$180/周，包基本网电，有意烦请联系0223191021，信息必复，谢谢

现有一间房招租，招单人，阳光好，交通便利，门口bus站，火车站，包基本家具，需招爱干净人士入住，无烟宠，包电网，有意者请联系0224608321.

诚聘惠灵顿本地装修及房屋维护公司现诚招：物业设施维修、油漆及杂工数名，要求有车，踏实勤劳无经验亦可提供培训。待遇优，详情面恰。电话:02041115555。广告长期有效，招满为止。

我们的账号是：

Account Name: Home Voice Account NO: 02-0576-0006114-00 广告内容发至： homevoicenz@gmail.com

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

A-Mart 低筋面粉 1 Kg

糙米 1kg

Asian Grocery Market

$2.99 乐天派两盒

$13.00

$5.99 香油 110ml

$5.00

地址 : 111 Johnsonville Road, Johnsonville, Wellington 电话 :

04 478 2117

麻薯（花生，芋头味）

$2.80 青一色火锅底料

$7.99

homevoicenz@gmail.com

亚洲食品超市

$2.99 郫县豆瓣酱

海底捞自煮火锅

04-3898860

甜辣酱（3种）

$6.99 旺旺大包（3种）

04-3898826

$2.99 山楂羹

$2.99 韩国万能调料精华

$4.50

$7.99

Open 7 days

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

第80期

曾是阿里地区深度贫困县如今日土县靠这项产业盘活经济

身穿软黄金白绒山羊成了致富羊【本报讯】地处西藏阿里地区西北端的日土县，是以牧业为主的半农半牧县，曾是西藏 44 个深度贫困县之一。而今，依靠一个个产业盘活了经济。其中，白绒山羊发挥了举足轻重的作用。“可以说，产品供不应求，市场在我们手里，产业发展大有前景。” 谈起日土白绒山羊产业发展，日土县委常务副书记丁会强自豪地说。 “来了就要干事儿” 人民网近日图文报道，2019年，丁会强去到日土县，凭借着“来了就要干事儿”的信念，开始了 3 年援藏之旅。如今，他感慨道：“这里的变化很大！” 在他眼里，变化最大的是日土白羊绒产业越来越“活”了。“日土县

农牧民中有 80% 以上在从事白绒山羊养殖工作。”丁会强介绍，受自身市场意识不强、销售渠道狭窄、零散销售、羊绒贩子不能按时如数结账等多方面因素影响，民众养殖积极性不高。为此，援藏工作队积极发挥桥梁作用，推动冀藏两地政府联手，协同推进白绒山羊产业发展。2020 年促成了首届白绒山羊绒毛品鉴暨产品竞拍活动。 “我们的主要目的是打破农牧民固有的零散销售观念束缚，实施全县羊绒的集中收集和规模销售，从而有效杜绝羊绒商贩零散取货、掺杂售卖对广大农牧民利益的损害，实现养殖效益最大化。”丁会强说，“通过不断沟通协调，第一届拍卖活动，最终以 242 元（人民币，下同）/ 公斤的价

可以说，白绒山羊是当地畜牧业“一哥”。如何围绕这一资源，继续做好产业文章呢？ “两届拍卖会成功举办，大大激发了养殖户的积极性，下一步的目标是到 2 0 2 5年，全县养殖规模达到 1 8 万只，全面推进白绒山羊产业化发展，带动当地民众就近就业，户均累计增收达 9000 元。”丁会强介绍。基于这一目标，日土县确立了以打造品牌长远布局白绒山羊绒在国际市场上久负盛原种场为核心、乡村选育点为桥梁、名，其平均细度小于 14 微米，平均长科技示范户为纽带、逐步向农牧区辐度大于 3.6 厘米，整齐度和粗细均匀射的良种繁育体系，计划用 3 至 5 年度均超过 70%，光泽好、拉力大、伸缩的时间，建立起日土县白绒山羊一、二、力强、易分梳，有“软黄金”的美誉。三产业融合发展机制，逐步将日土县数据显示，羊绒产业收入占日土打造成为中国藏西北白绒山羊生产的县农牧民总收入的 85% 以上，已成为 “核心区”，阿里地区乃至整个西藏当地经济和民众收入的重要组成部分。优质羊绒购销的“集散地”。格成交，远高出市场价，创造了当年各羊绒重点产区最高价格，户均增收达到 1300 元。” 次年，第二届拍卖活动更是“水涨船高”，不少企业看中了日土白绒山羊的品质。最终，以 330元 / 公斤的价格，再次刷新纪录，也让民众看到了广阔的前景，提高了养殖动力。

植物工厂建在西藏山南市扎囊县戈壁荒滩上的戈壁田园植物工厂，是由湖南省第九批援藏工作队和扎囊县政府于 2019 年重点招商引进的项目，该项目不依赖当地的土地质量和气象环境，真正实现了人工模拟可控生态环境下工业化、标准化、信息化、集约化的农业生产。近日，戈壁田园植物工厂的工人正在劳作。中新社

▲日土白绒山羊。

让古籍活起来大昭寺图书分馆揭牌【本报讯】西藏自治区图书馆大昭寺分馆和自治区古籍保护中心大昭寺古籍馆近日正式揭牌。这是继拉萨哲蚌寺之后，又一座寺庙建立分馆。中新社报道，大昭寺始建于公元 7 世纪。目前，大昭寺古籍馆中所存的大藏经是大昭寺藏书中最为珍贵的古籍，史称丽江版大藏经，其历史可追溯到明朝万历末年，它由中央政府派出的南京金陵刻经院 108 名雕版师，在云南丽江纳西族土司木增的赞助下，收集整理历代大藏经残本，用汉藏两种文字刻成大藏经。西藏自治区文化厅党组书记肖传

江表示，用古籍说话，让历史发声，是为了更好地把历史智慧告诉人们，是为了让世界看到中华文脉的一以贯之，看到中华各民族一脉相承的精神追求、精神特质、精神脉络，是要用新时代的新发展新语境，让西藏文化在中华优秀传统文化体系中发展出更加具有时代性的表现形式和更加蓬勃的生机活力。另悉，西藏保存着大量藏文古籍，现存世藏文古籍总数约占中国的 2/3。自 2009 年，西藏启动籍普查登记，目前世界文化遗产布达拉宫、罗布林卡的古籍普查登记工作正在进行中。

民族大融合拉萨民族通婚家庭增加了

蜜蜂产业让觉拉乡村民生活“甜蜜蜜” 近日，夜伴蜂声蜜蜂产业带动山南市乡村振兴签约仪式及蜜蜂首发仪式在山南市乃东区昌珠镇举行。此次活动旨在发展蜜蜂养殖产业、推动山南市乡村振兴、带动民众增收致富、实现居民安居乐业。不出乡不出村实现增收致富现场，西藏夜伴蜂声文化旅游发展有限公司（以下简称夜伴蜂声公司）负责人张亮富与山南市 7 个县（区）签订战略合作协议，并给各县代表发放蜜蜂（箱）。 “养蜂给我们的生活带来了变化，我们的收入都增加了。最让我高兴的是我学会了养蜂这门技术，不出乡不出村就能增收致富。”来自错那县觉拉乡的养蜂民众代表普巴占堆高兴地说。 2021 年，在养蜂试点中，夜伴蜂声公司不仅免费给包括普巴占堆在内的 6 名报名培训的农牧民进行养蜂技术培训，还无偿提供蜂箱，实现 6 人就近就便增收。在熟练掌握养蜂技术后，普巴占堆多次在觉拉乡范围进行养蜂调研，发现有 70% 的农牧民会种植

油菜，这给养蜂奠定了良好基础。 2022 年，夜伴蜂声公司再提供 700 箱蜂箱给觉拉乡联村专业蜜蜂养殖合作社运营，预计将增收 60 万元（人民币，下同）。提供蜂箱、技术以及销路 2016 年 6 月 5 日，夜伴蜂声公司负责人张亮富带着 20 个蜂箱和一顶帐篷来到西藏，扎营在山南野外的山谷里，亲自养蜂酿蜜，一待就是 5 年。每天睡在蜂箱旁，夜夜聆听蜜蜂酿蜜的声音入睡，他把这些美妙的声音录了下来，在 2020 年做成了中国第一首蜜蜂酿蜜声音做成的音乐，取名《夜伴蜂声》，这是夜伴蜂声品牌的来历。夜伴蜂声公司扎根山南 7 年，致力于发展高原特色蜜蜂养殖，立志将西藏蜂蜜打造成世界级品牌，主要产品包括西藏野花蜂蜜、西藏野花蜂王浆、西藏蜂蜜面膜。公司还建立有占地 200 亩的西藏蜜蜂文化主题生态体验园，集蜜蜂文化体验、蜂巢特色民宿、科普研学及乡村旅游、文化旅游为一体，总投资约 2000 万元。

实现智慧化养蜂达到500群张亮富透露，今年将完成夜伴蜂声蜜蜂文化主题生态体验园国家 3A 级景区创建、山南市级研学劳动教育实践基地打造，并与乃东区、错那县、浪卡子县、曲松县、扎囊县、琼结县、桑日县 7 个县（区）开展全面合作，共计投放蜜蜂 2000 箱，建设 64 个养蜂点，预计产值 3200 万元，给村民分红预计 200 余万元，带动村民就业约 800 至 1000 户。对于未来，张亮富有着清晰的规划。未来 3 至 5 年，将打造针对 7 个县（区）的蜂蜜产品包装一套，成为山南特色旅游商品。利用 3 至 5 年时间在山南市打造一个蜂蜜现代化工厂、一个现代化科研基地、一套完整的销售体系以及 500 余个养蜂基地。同时，将蜜蜂养殖发展到山南市 12 个县适宜养蜂的区域，总规模达到 10000 箱，总产量突破 300 吨，总产值突破 1.6 亿元。带动当地农牧民 4000 至 5000 户，分红预计 1000 余万元。实现智慧化养蜂达到 500 群，通过大数据制定出西藏蜂蜜生产标准。《西藏商报》

【本报讯】近日，西藏官方召开新闻发布会，介绍拉萨市 2012 年以来民族团结、民生工作、经济发展、基础设施建设等相关情况。拉萨市副市长潘文卿说，拉萨呈现各民族交往交流交融不断深化、民族大融合的良好趋势，全市民族通婚家庭由 2015 年的 1891 户增加到 2021 年的 7245 户，6 年增加 5354 户。中新社报道，潘文卿表示，拉萨推出《文成公主》《金城公主》《援藏情深》等文艺精品，打造清政府驻藏大臣衙门旧址、西藏工委旧址、林周农场等民族团结教育基地，开展唐蕃古道、茶马古道、长庆会盟碑等历史遗迹和文化遗存研究，全面铸牢中华民族共同体意识。

潘文卿称，10年来，拉萨民生福祉大改善。拉萨市坚持把每年 80% 以上的财力用于民生事业，投入资金 96 亿元（人民币，下同），实施产业项目 485 个，4.44 万人脱贫，历史性消除绝对贫困。经济方面，2021年拉萨完成地区生产总值 741.84 亿元。科学进步贡献率由 39% 增长到 54.1%，高新技术企业增长 3.8 倍。经济运行稳中有进，经济结构持续优化。发布会还公布，过去 10 年，北京市、江苏省大力支持拉萨发展。两省市陆续选派 478 位援藏干部人才（含专业技术人才）、落实援藏资金 70.84 亿元、实施项目 668 个，展现了援藏情深、携手同行的情怀。

生态环境改善野生动物常光顾亚东县【本报讯】近日，西藏日喀则市亚东县街头小巷热闹非凡，原来是长尾叶猴又“光顾”县城了。北京《人民日报》报道，每当它们到人群中，总能聚集超高“人气”，成为焦点。人们或拿起手机，或投喂食料，猴子们则悠然自得穿梭在镜头和食物之间，和谐相处，其乐融融。在亚东县，当地民众对这些“不速之客”的到访已经习以为常，会拿出自家的水果和零食招待它们。长尾叶猴，也称喜马拉雅山长尾叶猴，栖息在海拔 3000 米以下的热带雨林、亚热带常绿阔叶林或针阔叶混交林，常集群活动，多晨昏觅食。杂食性，食物由树叶、野果和某些昆虫及脊椎动物组成。长尾叶猴在中国主要分布于西藏南部的林区，数量稀少，是中国国家一级保护动物。它们以树叶为食，但亚东县的长尾叶猴喜欢吃水果和人们

投喂的零食，所以经常出现在人多的地方。近年来，亚东县坚持走生态优先、绿色发展之路，民众崇山敬水、守蓝护绿，生态环境质量大幅改善。各类野生动物得到有效保护，像这种野生动物闲庭信步，与人类近距离接触的现象已成为常态。

主办西藏自治区人民政府新闻办公室中国新闻社西藏分社电话： 0086-891-6836718 传真： 0086-891-6836768 欢迎读者致电交流邮箱： xizang@chinanews.com.cn

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

建筑装修有限公司

√ √ √ √ √

质量保证，价格实惠！

pexels_Roger Brown 1137

联系人 Harry 张电话 022 0750132

1180

Water & Power Solution: 新西兰独家品牌纯粮食酿造 (大米，玉米，高梁）

不加任何香精不上头不干燥香醇浓净清冽甘爽

专业电工和水工注册公司, 可申请保险索赔和GST退税承接新房线路安装和老房线路更换 LED灯安装水管维修安装疏通清理排水沟热泵和空调安装脚手架服务空调安装专家热水器安装

价格合理·7天服务·联系 0225402472

WBE Service

52 度白酒

欢迎大家咨询和品尝！

电话: 0220208488, 0224325268 取货: Lower Hutt

专业旧房翻新浴室翻新$8000起厨房翻新$8000起专业室内油漆, 价格优惠 (we offer fixed price) 优惠的室外油漆价格 (费用包含脚手架) 专业批灰, 地板防水漆, 地毯地胶各式围栏、阳台、阳光房、Decking、保温棉花园清理、修剪树枝、砍树搬家服务, 垃圾处理

所有服务价格低，质量保证展厅地址：8 Gough Street, Seaview, Lower Hutt 5010 高质量浴室用具，价格具竞争力。厨房橱柜，台面和配件欧洲制造浴室装修套餐7000元起。橱柜套餐6000元起（只提供厨房套装和固定尺寸，层压板台面安装费和送货费另计)。专选套餐，虽属入门套餐，但价格实惠，安装快速，是房产投资者、房东、DIY项目、注重价格的装修者以及希望升级或想为房产增值的保险公司的最佳选择。所有套餐符合质量标准。联系 0225402472

我们以最低的费用、最好的服务和市场领导地位的维修保障为客户提供优质服务！我们是一家把业主需求放在首位的公司，为您的房产提供最好的照顾。

仅收取6.50% + GST服务费；三间房产或以上（介绍自家亲戚或朋友，都算上），特价5.99% = GST; 房租每周支付，还可以通过微信发送，每周对账单。

微信：RentcareNZ 电邮：dentonsue@rentcare.co.nz 电话：0272007101 网址：www.rentcare.co.nz

扫码加微信

pexels_oleg-magni 1137

世界各国边境逐步开放，旅行也逐渐恢复正常。我们好久没见家人和朋友了，那就赶快预定圣诞和农历新年假期吧！

新房建筑，从分割到城建！政府认证持牌LBP 木工，十年质保！多年国外建筑经验。旧房改建，厨房、浴室翻新，铺设地板、地砖、地胶。格式阳台和栅栏，新旧房子室内外批灰、刷漆。

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

民约母亲节（五月第二周日）妈妈

华文读写专刊129期惠灵顿华文读写协会蔡怡枋、孙敏等编辑李瑞英、朱香文

本刊10年近300期（299期）办刊体会（三）协会、专刊、微信群的名字，皆是“惠灵顿华文读写”：名正言顺，又大气，要坚持；刊头画有寓意，也要坚持。 “惠灵顿华文读写协会”，含义明确：规范汉语，读和写并重，协商会议，群策群力。我刊，我群，也与协会名一致，名正才言顺。刊头画硕士帽表示现代文化，三本书表示要多读多写。

本刊10年近300期（299期）办刊体会（四）合理定位，读者才能众多，才能天长地久。我刊类型，是综合性期刊。不是专业文学刊物。面向文化低、中、高三类人。读者主要是中老年，兼顾青少年儿童。内容综合性，有趣味性，才能有较多读者。如果是纯文学类，有些人不爱文学，就会失去了不少读者。我刊综合性，既有文学，又有通俗文艺，10年实践证明，这是最明智的选择。

孙虹剪纸艺术新高度二十四个节气赛珍珠孙虹女士移民前，进福建省漳州市老年大学剪纸班，师从漳浦（漳州市属县）剪纸第三代传承人、福建省工艺美术大师张峥嵘。移居新西兰后，曾在惠灵顿上哈特表演剪纸艺术，并赠作品给三位退休老师。五十多件作品在本刊发表，件件精品，读者啧啧称赞。孙女士毫不自满，不断提高技艺水平，受到张峥嵘大师称赞。现在已开始创作表现中国传统文化中，二十四节气的剪纸。本刊从本期起，每期刊发当月两个节气的作品。让我们一起欣赏新西兰华人剪纸传承人、剪纸艺术家孙虹的杰作。

孙虹剪纸艺术(52）：芒种

冯亦同

元音里有你的广阔辅音里有你的温柔以乳汁书写的所有女性的名字是生命的神圣在将你拼读难怪饿了喊你冷了喊你危急关头喊的也是你呵—— 希望的密码关怀和给予的爱称蓝天下唯一的世界语妈妈 ma ma！你把你所有的一切都奉献给了我们自己却在浩瀚的《辞海》里只占一个最小、最平凡的角落

母亲，我要喊你回家（节选）赵成武我是你遗在世间的一颗露珠我常常沉默不语，绕着低矮的炊烟等你喊我回到童年再也没有人用泥土的嗓音呼唤当拥抱和责备都成了幸福的点滴我喜欢浓雾隔绝中，那座梦的房子当我一身戎装，却空了你的心你的思念就翻越山河到达信封上的海边你捏紧我的名字，像海浪抱紧礁石母亲，此时此刻我已卸下半生的行囊，缩回乳名泪水的溪流总会在没人的时候一次次喊你回家

母亲节有感孙敏我协会微信群里满是母亲节的绚烂：给母亲送上亲切的问候、鲜花和祝福或深沉怀念。每位母亲都值得敬重，因为每份母爱都无私深厚而令人难以忘怀。人们尽情抒发对母亲的爱戴。赞美天下的母亲是人类最美好的情感，是熠熠闪耀的人性光辉。今年的母亲节，我意外地收到了儿子一家郑重的礼物，一向不在意形式的我竟有了几分感动。抑或是生活从容，内心沉静，更能咀嚼出幸福的滋味了？谢谢孩子！爱需要表达，爱传递力量，爱滋养生命。

致秦怡

张学庆

春天最后一朵花谢幕了你把没用完的爱和美丽插在母亲节从此你的名字成了永久的怀念

快乐自醉

赵恒英

走过千山万水，四季平安相随；快乐人生不老，何不潇洒一回；诸事完美难得，倾心以对不悔；欲少方获健康，福寿加身自醉。

童诗两首朱香文筷子自从筷子学会养生知识从不挑食，也不贪嘴管住嘴一一每餐七分饱迈开腿一一餐桌当跑道跑出一身汗，洗个热水澡筷子始终保持健美身材你若不信，看手中筷子就知道

青蛙小战士芒种是24节气中第9个节气，是每年6月5-7 日。这个时候正是南方种稻与北方麦子收割的当儿。芒种有三物候：一物候螳螂生。二物候伯劳鸟鸣。三物候反舌鸟无声。

孙虹剪纸艺术（53）：夏至

穿上绿军装纹丝不动地匍匐在水稻田里它是一名出色的小歌手也是一名优秀的小战士打开萤火虫探照灯神情专注，目光如炬它警觉地竖着耳朵默默地站岗放哨一旦发现有害虫入侵就勇敢地扑上去

投稿须知

夏至是24节气中的第10个节气。于每年6月 21-22日。夏至有三个物候：一物候鹿角落。二物候蝉始鸣。三物候半夏（药草）生。注：物候，动植物和非生物对节气变化的反应。

惠灵顿华文读写协会专刊，是会员专刊，是较高水准刊物，只发表会员稿件。目前已有中国国家作协、省市作协会员，加入本会，在本会微信群投稿（有的稿件由群友转发）。在本会微信群发表稿件，即向本刊投稿。本刊稿件要求，请见刊头《本刊宗旨》。加入本协会需会员（含本协会群群友）介绍。

04-3898826

04-3898860

法定六一儿童节（新国儿童节三月初周日）

儿童会员画《未来城市》作者：陈则翰男 8岁

homevoicenz@gmail.com

端午节（六月三日）祖国诗会传佳音文学指导冯亦同诗歌入选张学庆会员梁发亭老师发帖报道：祖国南京从民国开始，就有文人雅士每逢端午节，聚鸡鸣寺豁蒙楼联诗句纪念屈原活动，传承至今。今年这一盛事，端午前夕一切就绪。81岁的中国作协会员兼我会会员冯亦同荣任该活动文学顾问，我会会员张学庆创作的诗句，入选。我会特向冯先生和张先生祝贺！

会员李瑞英老师的快乐孙子孙女兄妹董瑞滨和董禹嫣。冯亦同

中新混血儿童茁壮成长会员缪澍惠三个外孙。老大米福十四岁，老二米禄十一岁，老三米寿六岁。三个孩子中文名字福禄寿。

孩子母亲是梅西大学经济金融学院国际合作部主任，金融副教授，博士生导师。父亲是外籍。缪澍惠夫妇退休后来到新西兰生活，协助女儿女婿抚养外孙。仨外孙茁壮成长，身体健壮，且都喜爱中国文化。目前简单中文，老大会说会写；老二会说；老三能听。三个孩子有一个共同的特点，爱劳动，爱外公外婆！米福在素食店劳动，已经会做不少餐食；米禄会在家里动手做菜和点心；小米寿会帮父母洗车，吸尘。每天晚上睡觉前都来拥抱亲吻外婆说：晚安，我爱你！

高恩道儿歌两首热水瓶小小热水瓶，像个小弟弟，一手叉着腰，瞧他多神气！客人来了一鞠躬，沏茶倒水笑嘻嘻……

学游泳我站在岸边，水波讥笑我：怕！怕！怕！我脱去衣衫，水波向我招手：下！下！下！我跳下水去，水波给我鼓气：划！划！划！

快乐的小纤夫（外一首）梁发亭 1962年小学毕业那年暑假，我拿一根绳索，从南京珠江路到鼓楼高坡上，给拉车工人背纤，成了一名小小纤夫。应车夫的需求来到这里在一华里的上坡路段展示一个小小纤夫的勇气和能量铁勾紧紧扣住沉重，纤绳另端死死嵌进肩头嫩肉，一根绳缔结一个完美的命运共同体汗流浃背，泛起一层盐白的光把脚下坎坷的生活之路照亮这是一场岁月丰沛雨露的降临从未数过爬一趟坡该付出多少汗滴上了坡现抬现就得到一枚二分硬币至今难忘那可是一种永恒的幸福及至将生命之舟渡进江南水乡栉风沐雨为自个儿艰难背纤终又把一艘老船锚定在秦淮河畔

庆幸孩子们赶上了好时代看一眼激动人心，热血澎湃庆祝五一的巨幅标语给小区系上条条红色飘带耳熟能详的劳动者心声多年来不曾改变的口吻时代的感叹仍根植于记忆年轻夫妇搀老携幼游山玩水，（转右栏）

张学庆

张学庆先生创作的诗句是：一座城墙装订的六朝古梦经不住春雨精雕细琢醉成一枚栖霞枫叶点染金陵秋色

惠灵顿端午粽传承人陈秀英陈秀英女士文武双全，心灵手巧，热心公众事。今年初她因老母亲身体不适，冒疫情严重，花大代价赶回上海照料，至今滞留。往年，她年年端午节都要带领上哈特华人们包几百个粽子过节，还送洋人品尝。她不但教大家包各式粽子，中秋节还教大家做各式月饼。

五律•端午屈原章黄思敬端午屈原章，精神世代光。离骚千古恨，天问九歌扬。许国音传颂，忧民曲激昂。风云多变幻，圆梦铸繁昌。

五绝g 莫再视若无睹叶勇十年无大雪，冰线退翻番。噱噱川天候，奇观痛失源。新西兰的许多冰川，或在10年内消失。惠灵顿已10年无大雪。

阳台野蔬淡淡香马植林草软风和不弄花，春来菜籽始萌芽。阳台嫩叶沾清露，陋室新泥笼碧纱。咫尺空间圆旧梦，寻常本味入贫家。悠然身在矮檐下，未雨绸缪伴日斜。

会员风采好学助人吴秀群 2016年，她就参加我协会在市中心图书馆举办的读书会。该馆因防地震关闭，读书会迁卡罗瑞图书馆，她不怕路远转车不便，仍去参加。不仅学写毛笔字，还学打太极拳。曾帮助一位因家庭矛盾急需独居的老人，找房子置家具。她是我们协会群里的活跃群友，还介绍北帕市辛秀文先生加入。

京剧爱好者辛秀文新西兰北帕市的辛秀文先生，是京剧爱好者。他还爱好摄影、写作诗歌。得知惠灵顿华文读写协会微信群办得好，就请认识的惠灵顿群友吴秀群介绍加入。加入后积极发帖介绍自己的摄影作品、诗歌作品。还介绍梅葆玖的传统京剧、钱浩亮的现代京剧。他热情、谦虚，常点赞群友发的各类资料信息。（接左栏）放飞心情将欢乐灌满柳岸的帐篷回想我们这代人的五一劳动即是欢度，甚至礼拜天也不曾留下刻骨铭心的记忆庆幸孩子们赶上好时代无须再喋喋不休地纠结了前人栽树，后人乘凉，足矣

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

“成功并非只在远方，家乡亦有诗和梦想”

逃离北上广2.0 中国青年难挡老家诱惑几年前，当“逃离北上广”的口号在中国互联网上爆火，一线大城市的无尽压力落在无数年轻个体身上，“逃离”一词透露着些许的回避和无奈。现如今，年轻人奋斗与追逐的方向是否悄然发生改变？后疫情时代，多重不确定因素叠加的新形势，不仅改变了年轻人的就业预期，也改变了他们的就业方向。他们正转变过去“宁做凤尾、不做鸡头”的想法，不再盲目扎堆一线城市，而是回到家乡享受平凡的追梦生活。

留学生回老家端铁饭碗年初从英国读研后回到中国的陈佳，正好赶上了中国毕业生人数创新高的一年。今年，毕业于教育学专业的陈佳，面临的是“双减” 政策下的教育改革，各大教育企业纷纷进行收缩及裁员，这让她的就业机会减少。行业的急剧变化和巨大的竞争压力，让陈佳忐忑不安。北京《中国新闻周刊》报道，“哪儿有考试我就去哪儿。”放弃了留学生对高薪工作的向往后，陈佳开启了 “全国巡考”模式，先后报了五个城市的事业编。“上周末去四川成都考完试之后觉得自己快撑不住了，还是打算留陕西西安了，家乡的环境能让我安心一点。”陈佳说。如今，像陈佳一样选择回到家乡发展的海归正日益增多。据智联招聘《2021中国海归就业调查报告》显示，越来越多的海归开始选择新一线及二三线城市。2021 年海归群体前往三线及以下城市发展的意愿明显增强，投递人数同比增长了 24.5%，而新一线城市投递人数同比增长 2.6%。陈佳的老家西安，一度成为中国的“网红”城市，吸引了不少年轻人的目光，在《2021年最具人才吸引力城市》排名中，西安排在百强第 11 位。然而，陈佳在老家求职也并非一路坦途，“本地就业机会更多以制造业、

能源化工企业为主，对于我这种文科生来说工作选择面比较窄。”陈佳表示，尽管自己的专业在西安并不“吃香”，但是这里国有企业、高校资源较多，可以通过考公考编进入这类单位从事文职工作。近年来，受疫情的影响，国企热、考公潮升温，毕业生都想要个“铁饭碗”，这个趋势也逐渐蔓延到海归群体。 2021 年向国企投递简历的海归人数同比增长 3.7%，三成留学生期望进入国企就业。不久前，北京也公布了一部分 2022 公考拟录用人员名单。在这次的名单里，诸如城管、街道办等一线基层岗位，也不乏海归精英在竞争上岗。随着中国社会经济的发展和职业多元化的兴起，一些对于留学生和回家考公的观念固化已经被打破。

▲陈佳的考试资料。北京《中国新闻周刊》

离家和生活更近一点毕业于北京林业大学的周蓉决定回成都工作。她的专业是风景园林，和成都建设公园城市的蓝图非常相符，在毕业前她就已经找到了一份在成都某设计院的实习。“我找工作最看重的是生活环境，选择一座城市就是选择一种生活。”周蓉说。在成都有她最爱逛的春熙路，半夜回家也能在楼下买到十几元（人民币，下同）一碗的冒菜，也不用因为房价而透支自己的生命和生活。相比于北京让人感觉到“打脸”的干燥大风，她更喜欢成都带有泥土清香的潮湿空气。 “不少人想在北京挣大钱，然后回老家定居，我直接一步到位了。离家近、不加班、房租便宜，还有很多时间去生活。”周蓉表示，追求简单稳定的生活也是这一代年轻人的特征。智联招聘发布的《2022大学生就业力调研报告》也说明了这一趋势，对这届毕业生来说，虽然薪酬福利仍是求职时首要关注点，但看重“工作和生活平衡”的占比 38.5%，排名第二，说明毕业生开始更多地关注事业与生活的协调。

这种心态也在年轻职场人中蔓延， “90 后”新媒体从业者艾蔻正在线上办离职手续，这是她 4 月刚换的工作，受疫情影响，一直居家办公的她至今都不知道同事们长什么样子，但已打算离职回山东青岛老家了，“这次是真的要‘逃离北上广’了。” 朝阳区工作，顺义区租房，上下班通勤 3 小时，周末还随时要应对突发事件“追热点”，在北京工作的三年一直是这个状态，有新闻和环境研究学背景的艾蔻已经不想再研究流量密码了。 “在北京确实开阔了眼界，但是渐渐的也想放慢脚步。”回老家，她想更好地照顾父母，也想按照自己的意愿和节奏做事，“我每天都在幻想那种张嘴就能吃到海鲜的生活，周末可以去爬山看海。曾经我有很大的梦想，现在只希望青岛能让我快乐一点。” “青岛近几年在数字经济、平台经济一类的现代服务业发展很快，不仅有像海尔、海信、青岛啤酒等这些 500 强大企业，我家崂山区也聚集了一批‘独角兽’企业，我想先回去看看机会。”艾蔻说。

▲胡春青博士毕业后，回到山东曹县从事汉服行业。图为胡春青（左）与在影棚拍照的学生交流。

新华社

镇上的年轻人多了起来从沿海城市山东青岛读完大学， 24 岁的赵心悦回到故乡山东北部小城广饶近一年，逐渐找到了学有所用的感觉。新华社报道，眼看着数字经济日趋红火，学了四年电子商务的赵心悦，打定主意要干这一行。兜兜转转间，她入职位于山东东营广饶县李鹊镇的张守凤家庭农场，做起了农产品直播带货，慢慢得心应手。 “以后把家安到县城，开车 20 分钟就能到工作的农场，非常方便。” 一项有关县城建设的政策让赵心悦对在家乡发展更有信心了。前不久，中国出台《关于推进以

县城为重要载体的城镇化建设的意见》（以下称意见）提出坚持以人为核心推进新型城镇化；分类引导县城发展；强化公共服务供给，增进县城民生福祉；加强历史文化和生态保护，提升县城人居环境质量。这标志着中国推进工业化城镇化的重要空间——县城，发展有了顶层设计。分析人士认为，县城连接城市、服务乡村，是城乡融合发展的关键纽带，推进县城建设有利于促进新型城镇化建设和构建新型工农城乡关系。在山东西南腹地，菏泽曹县以“汉服”“木制品”“电商”等扬名已久，近年来更是在各大社交平台火爆“出

圈”。其秘诀就是依托特色产业，加快互联网与实体经济深度融合，助推县域电商产业向区域化、集群化发展，也吸引了大量年轻人返乡。 36 岁的博士胡春青 2018 年回曹县从事汉服行业，如今他几乎每天都在忙于沟通新款汉服定版细节、直播带货卖点等。据悉，曹县设置了 33 处返乡创业服务站，已吸引 8.6 万人返乡创业，其中不乏像胡春青这样拥有博士、硕士学历的高层次人才。胡春青说，最直观的感受就是镇上的年轻人多了起来，“一个地方，年轻人越多才会越有活力，发展才更有动力”。

家乡已变为成就青年梦想的沃土在赴外闯荡和留乡圆梦之间，这一次，赵杰毫不犹豫选择了后者。“决定扎根家乡，除了乡情，更重要的原因在于如今的家乡已经变成一片成就青年梦想的沃土。”赵杰感叹道：“周围一起工作的都是满怀抱负、充满干劲的年轻人，每天上班能感觉到蓬勃的朝气。” 贵阳观山湖区融媒体中心报道，赵杰今年 24 岁，完成大学学业后，一直梦想着成为一名顶尖的摄影师，所以一直都在外闯荡追逐梦想。 “那时候的工作很辛苦，策划、拍视频全靠自己摸索，住的地方离单位也远，每天上班都只能‘掐点’到。” 赵杰回忆起那段辛苦的追梦时光，苦笑道。后来因为疫情赵杰回到家乡，机缘巧合下，成为“返乡青年”中的一员。

“回乡后的工作既‘充满激情’ 又‘日就月将’。”赵杰对他现在的工作状态很是满意。由于干的是新媒体老本行，政府和公司又特别注重人才培养，给予足够的发展和创造空间，赵杰在这个大家庭得到了前所未有的成长。他举例说，有一次，他参与了一个视频拍摄项目，为了等日出的镜头，他和同行的伙伴一起从天黑等到了天亮，视频最终拍摄效果很好，取得了不错的反响，在这过程中，大家齐心协力、团结互助，那股对完美执着追求的韧劲深深影响着他。自那以后，赵杰每次接到任务都力求做到尽善尽美。前期策划，细化到每一个镜头、景别；采访拍摄，勤学多练每一种拍摄技巧；后期剪辑，不怕麻烦，经常挑灯夜战……这位“95

后”小伙子看着年轻稚嫩，对待工作的态度一点都不含糊。这样寒来暑往、日积月累，如今，他已成为可以独当一面的骨干了。认真工作、寻求突破、乐享成就，对赵杰来说，这正是他期盼很久却又平凡的追梦生活。 “接下来有什么打算？” “这里变化很大，我想陪他一起成长！” 已经返乡工作一年多的赵杰，最初的那股犹豫已然不见。“就是这里了，我还想找个离得近的女朋友一起定居。”赵杰满脸笑意，眼神坚毅。 “成功并非只在远方，家乡亦有诗和梦想”。正如赵杰所说，“希望能有更多的‘同行者’，和我一起搭乘黔中大地发展这趟‘快车’，在家乡的发展洪流中绽放青春光彩。”

回老家工作是不是没出息？这是“95后”张剑回老家安徽合肥工作的第一个月，他曾经在北京做过编导、跑过市场、写过策划，此刻，他是一个汽车制造大厂的文宣。搬出了北京的合租房，住进了合肥的工厂宿舍，他并没有感到落差，而表示“这里的生活太充实了，氛围也特别好，像是回到了大学。” 和艾蔻一样，张剑也是一个 “逃离北上广”的年轻人，他抓住了合肥发展的机遇，顺利地在制造业里找到了属于他的岗位。近年来，有一类被称为“小镇青年” 的群体逐渐走进大众的视线。他们来自三四线及以下的县城、乡镇，有的胸怀理想，为了在繁华的城市扎根而拼尽全力；有的坚守于自己的一方土地，安贫乐道过惬意生活。B 站（哔哩哔哩弹幕网）的 up 主 Mandy 就是一位

见识过上海的精致繁华，最终选择回到小镇生活的“回流小镇青年”。 9 8 5高校毕业的她，经历了 3 次考研失败，最后回到小镇里找到了一份工作，单休、包吃住，转正工资只有 4000 元。从这支关于她的视频中，想回乡工作的年轻人可以更好地了解 “小镇青年”的生活状态和内心真实想法。有人问：回老家工作，是不是没出息？对于这个问题，Mandy 说：“去看一些没有看过的风景，快速地成长，很重要。在见了不同的世界之后，可以选择往前走，也可以选择停下来。” 有这样想法的不止她一个。看过了大都市的摩天大楼，家乡的老街小巷也更有味道，这是经过漫长岁月打磨过的风景，更能触动年轻人心底对生活的向往。

▲工作中的赵杰。

贵阳观山湖区融媒体中心

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

猴痘来袭下一个全球疫情？世卫称该病已发生人际传播专家：病毒疑似已进化，更具传染性

新冠疫情尚未平息，猴痘又来了。 5 月中旬以来，原本通常在非洲热带雨林中偶发的猴痘，意外在非洲之外的美欧 20 余国陆续涌现，且患者大多没有非洲国家旅行史，这引起了公共卫生专家的极大关注。世界卫生组织（WHO）近日发布猴痘疫情暴发预警，称该病毒已发生人际传播。WHO 驻欧洲最高官员克鲁格警告称，未来几个月欧洲可能会出现一波猴痘病例浪潮。猴痘是如何走出非洲的？它会否像新冠一样席卷全球？

超20国现病例英国染疫者最多 5 月中旬以来，猴痘病毒走出非洲，意外在美欧国家陆续涌现。综合路透社、新华社报道，5 月 7 日，英国报告首例罕见的猴痘病例。随后不久，欧洲数个国家也发现确诊或疑似病例。西班牙卫生大臣达莉亚斯当地时间 5 月 18 日报告称，西班牙国家微生物学中心对疑似猴痘感染病例身上采集的样本进行检测后，已确定 7 例阳性病例。葡萄牙卫生部门当日也确认了 5 例猴痘病例，且仍在调查 15 例疑似病例，这些病例均为男性，皮肤均有受损情况。芬兰 5 月 25 日通报该国出现首例 “高度疑似”猴痘病例。捷克、斯洛文尼亚、阿联酋等 3 国同日也报告了首次出现猴痘患者。除了欧洲，美国也出现猴痘病例。马萨诸塞州 5 月 18 日确诊全美首例猴痘病例。最新数据显示，全美 7 个州目前共有 9 例猴痘病例。据世界卫生组织（WHO）数据，目前在欧洲及北美这些非猴痘病毒常规发病地的非洲以外国家中，已有逾 200 起猴痘疑似或确诊病例，涉及国家超过 20 个。英国、西班牙、葡萄牙等欧洲国家猴痘感染情况相对严重。目前，英国累计确诊病例增至 90 例。西班牙累计确诊 84 例。鉴于全球多国出现猴痘病例，WHO 近日召集多名知名专家召开紧急会议，讨论当前疫情。 WHO 此前发布关于英国猴痘病例的公报，称目前尚未确认这些病例的感染源，因为确诊者没有赴非洲的旅行史。WHO 指出，这也意味着，与有猴痘症状的病例发生密切身体接触的人群中正在发生人际传播。

英国卫生安全局首席医疗顾问苏珊·霍普金斯近日表示，英国每天都出现新增的猴痘病毒感染病例，猴痘病毒已在英国形成社区传播，这种病毒与前往西非旅行无关。目前全球虽然仅有逾 200 起猴痘疑似或确诊病例，为何依然引发各方高度重视？北京《中国新闻周刊》报道，“猴痘”的名字听起来虽和猴子有关，实际上猴子并非该病毒的源头宿主。在自然界中，许多动物物种被发现感染了猴痘病毒。一些证据表明，非洲本土啮齿动物，如冈比亚巨鼠和松鼠，可能是该病毒的源头宿主。联合国网站介绍，猴痘是一种罕见的病毒性人畜共患病，病人症状与过去在天花病人身上所观察到的相似，但临床严重程度较轻。人感染猴痘的初期症状包括发烧、头痛、肌肉酸痛、背痛、淋巴结肿大等，之后可发展为面部和身体大范围皮疹。多数感染者会在几周内康复，但也有感染者病情严重甚至死亡。在最早发现猴痘的刚果（金），每年都有多达上千人被感染。最近， WHO 刚果（金）办公室发布消息说，今年初以来，该国共有 1200 多人疑似感染猴痘病毒，病例遍布全国 18 个省，造成 58 人死亡。通过基因组测序，如今猴痘病毒已划分成两个“阵营”：中非（刚果盆地）分支和西非分支。通常，中非猴痘病毒与更严重疾病、更高的死亡率和更频繁的人与人传播有关。这次在欧洲传播的确诊病例是猴痘病毒西非分支引起。欧洲疾病预防和控制中心在报告中表示，西非分支病死率为 3.6％。

此轮猴痘疫情是性行为惹的祸？猴痘是如何在人群中传播的？据悉，其传播需要经过两个阶段。从动物传播给人，这是第一链条，而人际间传播是第二链条，后者比前者传播要弱。从第一链条看，猴痘主要通过直接接触到受感染动物的血液、体液、皮肤或伤口黏膜传播。人际之间二次传播主要由于密切接触了感染者的呼吸道分泌物、皮肤损伤，或被患者体液或病变组织污染的物品，及呼吸道飞沫传播。而在猴痘引发的此轮关注中，以上两种传播方式没有变化。性接触引发的传播值得重视。 WHO 负责传染病防治的执行主任海曼称，现在看来，猴痘病毒已经以性传播、生殖器传播的形式进入人群，并且正在像性传播疾病一样传播，这扩大了它在世界范围内的传播。目前的许多猴痘病例都是在性健康诊所发现的。而且，在英国的 7 例病例中有 4

例，西班牙马德里的 23 例病例中有 22 例似乎与男性间性接触有关。确诊病例较多的英国、葡萄牙和西班牙三国，当地卫生部门还发现了一个共性，确诊病例中绝大多数是男性同性恋、双性恋，或是其他与男性发生性关系的男性。媒体的报道还提供了一些细节，一些感染病例中的症状是最先从生殖器的区域出现的。现在的一些猴痘病例是首次通过性行为传播，而且这种传播方式符合猴痘病毒在密切接触中感染新宿主的模式。但是目前，WHO 还无法将美欧出现的猴痘称为性传播疾病，因为这只是刚刚出现的现象。而且，WHO 一再强调，不能将这种疾病污名化。欧美以外的大量病人还是因为亲密接触传播的，无论是接触动物的血液、体液、脓液、黏液、伤口，还是人的血液、体液和衣物。WHO 确认，猴痘的潜伏期通常为 6 至 13 天，但也可能在 5 至 21 天之间。

▲无论是猴痘、牛痘，还是人们熟悉的天花，都是痘病毒科正痘病毒属里的成员。图为电子显微镜下成熟的椭圆形猴痘。美联社资料图

▲猴痘是一种病毒性人畜共患病，其症状与过去在天花患者身上看到的症状非常相似。图为 1997 年美国疾控中心（CDC）提供的一名猴痘患者身上出现很多损伤。美联社

病毒行为出现改变猴痘病毒已变异？同样令人担心的是，美欧的病例中有人连续多次感染，例如，多达 6 次。这是否意味着猴痘病毒变异了？成都红星新闻报道，目前，在全球多国流行的猴痘毒株与西非毒株相似，但多国科学家正在进行基因组测序，以确定它是否有任何明显的基因突变。哈佛大学流行病学家威廉·哈纳奇表示，目前正在全球传播的毒株 “看上去与 2018 年在西非传播的毒株” 密切相关，但还需进行更多的研究。 “它的表现肯定是不同的，因为（传播）范围更广为。很明显发生了一些不同的事情，造成这种差异的原因目前尚不清楚。”哈纳奇说道。他指出，目前在至少 11 个国家传播的猴痘毒株似乎更具传染性。哈纳奇称，目前在全球各地传播的猴痘病例有着一个不同寻常的特点，即缺乏从动物直接传播给人类的途径。他表示：“在此之前，在非洲以外几乎没有人传人的情况发生。这看起来很像是一个进化出了人际传播能力的（病毒）支系。如何进化的？我不知道。在哪里（进化的）？我也不知道。” 不过，还有一种可能是，这些病例或已悄然蔓延了数月而没有引起关注。哈纳奇解释道：“当人们开始寻找感染病例时，就发现了这么多，这表明病毒并没有传播得非常快，但已经存在了一段时间，数量相对较大。” 不过，WHO 全球传染病危害防范部门主任西尔维·布里安德近日重申了 WHO 的看法，即“猴痘病毒不太可能发生变异”。从感染人口统计数据来看，猴痘病毒目前似乎是在男男性行为者中传播，布里安德也表示一定要重视 “阻断性传播的渠道”。 WHO 指出，猴痘需要通过与感染病

毒的人、动物或带有病毒的物体的密切接触来传播，如可以通过破损的皮肤、呼吸道、眼睛、鼻子和嘴巴进入人体，因此，卫生专家也较为关心猴痘病毒“是否有可能在后续的传播过程中变得更易传染”。此外，研究人员在系统性回顾了过去 50 年猴痘流行病学演变的大量研究及数据后指出，人们对天花病毒的免疫力下降，为猴痘的“死灰复燃” 创造了条件。这些数据显示，自从常规天花疫苗接种停止以来，猴痘病例一直在增加。通过研究过去 50 年来的猴痘病例数、感染年龄、死亡率和地理传播，研究人员发现，自 20 世纪 70 年代以来，人类猴痘病例的数量一直在上升，最显著的是在刚果民主共和国。而猴痘

患者的中位年龄从 20 世纪 70 年代的 4 岁增至 2010 年代的 21 岁。据《欧洲政治周报》网站消息，随着欧洲各国猴痘病例增加，一些国家开始抢购猴痘疫苗。对此，WHO 全球传染病风险防范主任西尔薇·布里安德近日称，关于猴痘疫情的好消息是已经有多种疫苗和治疗方法得到批准，坏消息是“疫苗的数量极其有限，其中几种还没有完全获得上市许可”。她敦促各国共同努力，确保疫苗和诊断方法能够得到公平分配。此外，全球一些流行病科研人员也认为目前不需要大规模接种猴痘疫苗，因为这个病毒同新冠病毒是完全不同的，传播方式也不一样。不过，也不必谈“病毒”色变，目前猴痘疫情仍然处于可控状态。

▲专家表示，没有接种过牛痘的一代人普遍对痘病毒科的病毒没有免疫力。图为德国武装部队微生物研究所所长 Roman Woelfel 在实验室研究猴痘病毒。路透社

不再接种天花疫苗会否导致猴痘全球大流行？由于传播方式的改变，现在美欧出现的猴痘有可能成为性传播疾病，或者至少可以经性接触传播。历史上，类似疾病早就发生，现在还在侵噬人类，这就是艾滋病。现在出现的猴痘是否会步艾滋病后尘成为另一种新的性传播疾病，有待观察。而让公众更担心的是，猴痘是否会在全球引发大流行？从时间上看，猴痘出现于自然界已数千年，而肆虐人间只不过几十年。猴痘 1958 年在猴子身上被发现，1970 年刚果民主共和国，简称刚果（金），发现了首例人感染该病毒的病例，是一名 9 个月的男孩。但多年来，这只是一种地方性疾病。WHO 发现，中年和年轻人感染猴痘的风险可能更大，这某种程度上是因为这些人在儿童时期没有接种过天花疫苗。澳大利亚科学家在 2021 年发表的

一篇论文中表示，天花的根除导致世界各地常规天花疫苗接种的终止，这可能导致尼日利亚自 2017 年以来出现的人类猴痘病例增加。由于猴痘与天花是近亲，天花疫苗可以预防猴痘。但由于原始（第一代）天花疫苗已不再向公众提供，美国食品与药物管理局于 2019 年批准了一种基于改良减毒痘苗病毒（安卡拉毒株）的疫苗用于预防猴痘。这是一种两剂疫苗，预防猴痘的有效性为 85％。该疫苗由丹麦生物技术公司 Bavarian Nordic研发，是一种在人体内不能够自我复制的缺陷型病毒疫苗，安全性也相对比较高。此外，猴痘也是可以治疗的。食品与药物管理局（FDA）2018 年批准了首个用于治疗天花的药物 TPOXX （tecovirimat），对猴痘也有疗效。 2022 年欧洲医学协会（EMA）也将

tecovirimat 用来治疗猴痘，但这款药物尚未广泛使用。 WHO 认为，应该在临床研究环境中通过前瞻性数据收集对 tecovirimat 进行监测。另外，抗病毒药物和牛痘免疫球蛋白也可治疗猴痘。从传染性和致命性看，猴痘也无法掀起太大的风浪。猴痘病毒基本传染数 R0 值一直小于 1，这表明其传染力弱，病源会逐渐消失，难以造成大规模流行病。尽管如此，专家还是提醒，阻断猴痘病毒的传播主要以预防为主，需加强对国际旅行和输入性动物的防疫检查。进口的小型啮齿类动物也有可能携带猴痘病毒，特别是将这些动物作为宠物饲养时需要注意防范。据悉，非洲大陆之外的首次猴痘疫情于 2003 年出现在美国，共确诊了 47 名人感染猴痘的病例，主因就是进口动物感染。

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

试管婴儿入医保能提高生育率？构筑生育友好型社会探索建立生育成本共担机制

中新社

▲兰州大学第一医院生殖医学中心胚胎培养室。

试管婴儿的费用有多高？在辅助生殖的各项技术中，目前，最主流的是“体外受精”方式，也就是大家常说的“试管婴儿”。北京《中国新闻周刊》援引北京央视网 2021 年的一则消息，中国国家统计局数据显示，中国结婚登记女性中，35 岁及以上非最佳育龄妇女的占比正逐年增加。晚婚晚育与不孕不育增加的趋势也高度重合。目前，中国育龄夫妇的不孕不育率已经攀升至约 12% 至 18%。官方数据也显示，2020 年底，中国经批准开展人类辅助生殖技术的医疗机构达到 536 家，人类精子库的医疗机构 27 家。与此同时，近年来，每年人类辅助生殖各项技术类别总周期数超过 100 万，出生婴儿数超过 30 万。然而，高昂的费用也让不少家庭望而却步。中南大学湘雅三医院妇产科肖松舒在答网民提问时表示，不同地区的收费标准可能会有一定差异，一次人工授精的手术费用大概需要 6000 元（人民币，下同）至 8000 元，总的费用大概在 3 万元至 5 万元。今年中国全国两会期间，全国人

大代表、广西壮族自治区生殖医院副院长孙燕也表示，不育症的治疗费用高，如不孕症相关微创手术需数千元，试管婴儿一个周期的治疗费用在 3 万元至 4 万元，成功率只有 50% 左右，一半以上的患者夫妇需进行 2 个周期以上的治疗，普通家庭难以承受。孙燕建议，与时俱进调整中国基本医疗保险范围。组织专家论证，综合经济社会发展水平、医保基金结余、广大不孕症人群的诊治需要，将不孕不育诊治项目分期分批纳入医保。加强辅助生殖技术医疗机构监管，切实保障医保基金安全。此外，全国人大代表、成都市第三人民医院骨科主任梁益建，也曾提出过关于中国国家医保局支持将人工）医疗费纳辅助生殖技术（试管婴儿）医疗费纳入医保报销的建议。他称，辅助生殖技术治疗较为复杂，需要一定的治疗）及较高治疗费用。时间（2 至 3 个月）及较高治疗费用。另外，成功率的不确定性导致患者可能面临多次治疗，增加经济和身体负担。

中国放开三孩后，人们关注的除了生育养育成本，还有生育能力的问题。有数据显示，中国育龄夫妇的不孕不育率已经攀升至约 12% 至 18%。随着不孕人群的增长，辅助生殖技术越来越多地成为这些家庭的选择。近日，浙江省医疗保障局发文称，将制定人工授精和试管婴儿等治疗不孕不育的辅助生殖相关技术医疗服务价格，适时将其纳入生育保险支付范围。此前，北京、湖南、四川、湖北等地也发布过拟将辅助生殖技术项目纳入医保的消息。相关专家受访时表示，辅助生殖技术纳入医保或生育保险，可以在一定程度上提高生育率，但更多体现的是社会对人的生育的关怀。

中新社资料图

▲福州家长们带着小孩在公园游玩。

生活方式让现代人生育能力告急

当代年轻人的生育意愿如何？根据中国国家统计局数据，2021 出生人口 1062 万人，出生率为 7.52‰。中国出生人口连续四年滑落，出生率为 1952 年该数据有统计以来最低。与此同时，人口老龄化已经成为严肃的现实问题。今年 3 月，中国名胚胎学专家、家恩医疗创始人刘家恩接受成都《每日经济新闻》采访谈到了相关问题。他认为，当前人口出生率下滑等问题，是日积月累形成的，也需要循序渐进地解决。刘家恩指出，生育率的下降也使不孕不育这一话题受到更多关注。据刘家恩介绍，从成因上看，不孕不育是综合因素作用的结果，而非环境污染、地域差异、种族基因等单纯因素 ▲胚胎培养室研究人能解释。经过 20 多年的门诊经验，刘家恩员正在做“精卵结合”实验。中新社也感受到行业的变化，其中问诊患者

的年轻化趋势不容忽视。以家恩德运为例，就诊患者平均年龄为 34 岁到 35 岁， “80 后”正在成为试管婴儿的主力。刘家恩认为，这与中国社会变迁有关。具体来说，现代人人均受教育年限延长，很多高学历就业的人群年龄比以前大许多，工作几年后再考虑生育基本超过 30 岁，而女性的黄金生育年龄是在 30 岁前。此外，生活方式变化也让现代人生育能力告急。刘家恩表示，在备孕、怀孕、妊娠的全过程中，睡眠欠佳、抽烟酗酒、工作压力等都可能引起生殖功能下降。 “手机夜游族”的生育能力受熬夜影响很大。形象地说，一名长期熬夜的女性，其卵巢功能要远远差于同龄人，高管、媒体人、律师等习惯于经常熬夜的职业女性群体，在不孕不育人群中占比更高。

生殖科医生：给患者减负，或可刺激生育意愿

纳入医保第一枪打响后难产在浙江提出拟将人工授精和试管婴儿等治疗不孕不育的辅助生殖相关技术医疗服务费用纳入生育保险范围之前，多地也曾就此表态。中新经纬报道，事实上，辅助生殖进医保“第一枪”，是由北京市打响的。2022 年 2 月 21 日，北京相关部门印发《关于规范调整部分医疗服务价格项目的通知》。其中，将门诊治疗中常见的宫腔内人工授精术等 16 项辅助生殖技术项目纳入医保甲类报销范围，该政策原定于 3 月 26 日正式落地。不过，4 月 13 日，北京医保局回复，经核实，根据医疗保障待遇清单相关规定，按照国家医保局要求，北京市辅助生殖技术服务项目纳入医保支付范围工作暂缓执行。北京辅助生殖技术纳入医保为什么会“难产”呢？上海市第一妇婴保健院产科教授段涛解读，业内有两个观点。第一是因为北京市对于辅助生殖技术纳入医保新项目较多，有 16 项技术，如果一次性推进，医保盘子就这么大，可能会存在医保付费问题。第二，80% 以上的不孕不育可以用传统手段去解决，不需用到辅助生殖，在医保资金有限的情况下，是否要先考虑这一部分人的需求，是有必要商榷的。《中国新闻周刊》报道，人口学者何亚福分析，北京辅助生殖纳入医

保工作暂缓执行，或许与疫情有关。今年以来，中国多地出现散发疫情，由于免费接种疫苗、大规模核酸检测等原因，给医保基金造成较大压力。辅助生殖纳入医保要落到实处，可能要等疫情基本结束才能实现。浙江“靴子”落地后，针对网民建议“补助辅助生殖”的留言，四川省卫生健康委表示，拟借鉴个别省市做法，会同相关部门积极争取将常用的辅助生殖技术进行统一定价，将常见的辅助生殖技术项目纳入医保报销范围，进一步减轻民众相应负担。湖南省医疗保障局在湖南民生网上回复称，在诊疗项目方面，将尽快出台相关管理办法，在科学测算、充分论证的基础上，逐步探索将医保能承担的技术成熟、安全可靠、费用可控的治疗性辅助生殖技术按程序纳入医保支付范围。山东省也在回复网民时表示，将逐步把医保能承担的技术成熟、安全可靠、费用可控的诊疗项目按程序纳入医保支付范围。人口专家、广东省人口发展研究院院长董玉整表示，呼声渐高的背后，与实施三孩生育政策，完善相关配套支持措施相关。“鼓励生育，就要有一些实质性的措施，类似辅助生殖技术，如果纳入医保或生育保险，可以帮助一些家庭减轻负担，这是一个积极措施。”

但也有专家对这一措施能否提高生育率持较为审慎的态度。中山大学附属第一医院生殖中心专科主任徐艳文对媒体介绍：“已经生了二孩的妈妈来咨询生三娃比较少，来的主要是已经有胚胎冷冻在生殖中心的患者。” 徐艳文说，再生一个孩子关乎的不仅是生育这个环节本身，还关乎养育、教育等多个环节，这也是许多家庭考虑再生育的重要因素。《中国新闻周刊》报道，何亚福认为，可以在一定程度上提高生育率，不过，要提高生育率，主要还是要靠提升年轻人的生育意愿，降低育龄夫妇的生育成本。因为生育率下降的主要原因是不想生、不敢生，而不是想

生但生不出来。在董玉整看来，辅助生殖技术的适用对象是有意愿生育，但自身身体暂时不允许生育的群体。将其纳入医保或生育保险，也是保护他们的生育意愿，并将其变成一种切实的生育行为。 “这个问题不应该用一个量来衡量”，董玉整说，将辅助生殖技术服务费用纳入医保，对提高生育率有积极作用，但更多体现的是社会对人的生育的关怀，是尊重生育的社会价值， “我们现在要建设生育友好型社会，要探索建立生育成本共担机制，这其实就是一种体现。至于能够提高多少比例的生育率，还有待观察，这也和接下来能够报销的额度相关。”

企业需要让外界正确了解辅助生殖技术在中国国家层面不对出台政策促生育的同时，企业能做什么？上海第一财经报道，构建生育友好型的社会，药物和技术的创新必不可少。安全高效的避孕药物和辅助生殖等技术保护女性的生育力，在安全的前提下给予了女性更大自由选择的空间。 “让想生宝宝的家庭正确知道辅助生殖技术，知道什么时候去用、怎么样去用，能够让希望有孩子的家庭得偿所愿。”关注女性健康的医疗创新公司欧加隆中国总裁施旺表示，企业能做的是“一些力所能及的事情”。 “对于什么时候使用辅助生殖，很多人都没有正确的观念。使用辅助生殖，大家担心不是自然的怀孕过程，会不会对孩子的健康成长有一定的影响，而且因为使用药物促排卵和周期调节，这可能对女性产生一些副作用。” 施旺接着表示：“很多因素在一起，造成大家对辅助生殖的理解没有在正确的水平上。” 咨询机构沙利文的报告显示，美

国的辅助生殖技术渗透率超过了 30%，中国则不到 10%。中国的生育政策正在从计生向促生转变。从中央到地方，中国开始逐步落地一些保护生育力，提升生育率的政策。目前中国约有 500 家具有辅助生殖资质的医疗机构。积极信号正在出现。《中国卫生健康统计年鉴》显示，中国节育手术总例数自 2014 年后开始下滑，人工流

产数量则从 2019 年的 976 万例下降至 2020 年的 896 万例。构筑生育友好型社会是一项长期的课题，新技术、积极政策、科学观念的普及等要素都不可或缺。 “国家层面肯定会有一系列统筹考虑来促进生育。生育意愿的促进，辅助生殖可及性提升等几方面一起，最后才能让更多家庭得偿所愿，让他们得到自己想要的宝宝。”施旺表示。

兰州大学第一医院生殖医学中心胚胎培养室研究人员正在将冷冻胚胎转运到胚胎培养箱。中新社资料图 ▲

▲

山西医科大学学生在省生殖科学研究所查看精液储存情况。中新社资料图

近年来，将辅助生殖技术纳入医保的呼声并不鲜见，不少不孕不育家庭也翘首以待。将辅助生殖技术服务费用纳入医保，能否提高生育率？据中新网报道，中国国务院发展研究中心研究室主任冯文猛此前受访表示，从去年开始，很多政策出台提供了一个非常好的示范，这对于解决大的生育问题，让更多的人想生孩子能生出来，进而提升生育水平，提供了一个良好的助推。中国全国人大代表、山东中医药大学第二附属医院生殖医学科主任医师孙伟表示，试管婴儿给患者带来的经济负担是比较重的，所以如果其中一些项目纳入医保帮助患者减轻负担，或许能够帮助刺激生育意愿。

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

培训机构牢牢拿捏考生七寸有人交6.5万元“保过费”最终无学可上

揭秘考研调剂“保录”骗局失去读研机会的同时，王文迪（化名）还失去了 8800 元（人民币，下同）。这是他给一家调剂服务机构支付的“保过费”。李成（化名）则支付了 6.5 万元的“保过费”，但最终还是无学可上。 5 月 5 日，中国全国硕士研究生招生调剂服务系统关闭，2022 年考研正式落幕。调剂被称为考研路上的最后一公里，但因为各个院校每年的调剂时间、名额和标准都不确定，这就导致不同考生之间存在着信息差。利用考生信息盲点和焦虑的心理，一批打着“调剂保录”名号的机构应运而生。这些调剂培训机构以“保过”为承诺，牢牢拿捏考生的七寸。到最后一些“入坑”的考生不但最终无学可上，还面临退款难、维权难的境遇。业内人士披露，所谓“保过”，不过是通过“概率游戏”来达到敛取钱财的目的。律师彭艳军认为，机构打着“保过班“的名义招生，这种夸大其词、语言模糊的宣传涉嫌虚假宣传，违反了《广告法》的规定。而如果教培机构真的如其宣传中所称和院校有“内部合作”，性质就更加严重，除了虚假宣传之外，一经查实则会构成刑事犯罪。

上当李成大学毕业两年，拥有一份稳定的工作，他希望通过考研提升学历找到更理想的工作。他报了政治科目的培训班，认识了一位赵姓老师。北京《新京报》图文报道， 2月 21 日出分，李成考了 313 分，距离他报考的一志愿院校则还差 10 分左右，他失去了复试的机会。在赵老师的学习辅导群里面，信息也开始涌现—— “需要复试保障和调剂的同学请尽快联系我”，甚至还出现了“保录”这样的字眼。李成有些着急，他联系了赵老师进行咨询。他报出专业、分数等基本信息后，赵老师根据他的成绩和专业报价 6.5 万元，提供了二三十所院校作为申请选项，学校的地理位置分布在东北、广西、云南等地。赵老师声称能联系上这些院校的老师，保证这些院校能够留出名额，只要李成交了足够的钱，就一定有学上。焦虑之下，李成打算试一试。一方面，这位赵老师在考研政治培训上有名气，李成上过他的课， “觉得这么有名的老师不会骗我”; 另一方面，赵老师在群里发了不少成功调剂案例， “他说一些刚过国家线的学生在他的操作下上了偏远地区的 211。那我只是

想上个普通学校，觉得他绝对能帮我，就是这种心理。” 3 月底，李成通过银行转账向赵老师个人账户支付了 6.5 万元，签下了 “保录协议”。在这份协议中，双方的目标是确保李成进入协商范围内的意向院校复试范围，并考取其意向专业。协议规定，如果调剂没达到最终目标，乙方扣除 5000 元操作费，余额全部退还。李成需要在协商范围内的院校开放调剂系统时进行申请，完成申请后告诉赵老师。 “赵老师说剩下的事他去运作。 ”李成要做的就是等待结果、准备复试。第一所申请院校以失败告终， “你分太低了”，赵老师向李成解释。他们又开始了其他学校的尝试，都没有进复试， “几乎每一所学校都是分太低，今年形势严峻这套说辞。”李成回忆。其间，赵老师几次保证，以李成的情况申请这些学校百分之百没问题。 “最后那所学校，他也跟我说已经跟院长联系好了，百分之百，明天必录取，结果到最后又不成功” ，一个月的战线已经把希望消磨殆尽，几乎已经没有可以申请的学校了，李成觉得自己入了套。

套路王文迪是医学类的考生，报考了超声影像专业硕士。他的成绩是 340 分，与理想院校失之交臂后，他选择了调剂。他通过微店向一家调剂辅导机构支付了 8800 元，订单名称显示为“复试保过班”，合同名称也是“复试保过班”。合同规定辅导课程一共有 25 个课时，分别由三个老师负责，一个日常英语问答，一个专业课辅导，一个调剂老师。王文迪对老师上课的水平不满意，前后一共上了两节课，加起来是三个小时。这家机构后续也没有再给他排课。他加上调剂辅导老师的微信，按照对方建议，填报了很多学校的超声影像专业，没有一个收到复试通知。后来更换为临床医学专业，也没收到通知。再后来，老师直接“摆烂”，不回信息，让他自己看调剂系统，什么学校有名额就填什么学校。 4 月 12 日，眼看超声影像专业已经没有多少名额，王文迪开始去微店申请退款，理由是：培训机构没有履行承诺，一是课时不够，二是调剂没有成功。和培训机构协商未果，王文迪开始在微店上投诉，微店根据王文迪提供的聊天记录和截屏，判定双方都有责任，让双方自行协商，如果超时未协商一致，微店支持扣除三课时费用，支持培训机构退款 7150 元。目前，王文迪还没有和对方协商一致，而这家培训机构对微店的判定结果拒不执行，微店已对这家店铺进行处罚，下架了该店里的所有产品。调查发现，市面上的考研调剂服务五花八门，从几百元的调剂信息整理，到几千元的调剂一对一择校指导，再到几万元甚至十几万元的“保过”，

应有尽有。祁航是一家考研机构的创始人，他透露，这些保过班利用“暗箱操作” “内部关系”来作为障眼法。很多考生凭借自己的成绩和水平过调剂也是没有问题的，而机构谈及的所谓“暗箱操作”根本没有生效， “保过”只是起到了一种安慰剂的作用。而机构宣传中所说“如不录取，全额退款”的承诺也有着隐形条款，在什么条件下退费、什么时间退费、退多少费用都由机构决定，就出现机构以各种原因拒绝退款的情况。

▲左图：王文迪报名的机构宣传单；右图：一家机构的 2023 年保录宣传。

更细的分工祁航说，在更模式化运营的机构中，则有着更细的分工，还会有专门的宣传人员。比如“教务老师”就是专门负责推销机构服务的人员，他们会加入各大考研交流群，有些专门负责在群内活跃发言，趁机打探出考生们的意向院校和基本情况，并以直系学长学姐的身份私信考生，分享自己的“报班经验”，从而宣传自己所在的培训机构。此外，机构还会安插很多“水军”，在公众社交平台和群聊内互相跟帖，以此显示自己机构的可靠性。魏书林（化名）曾报名了一家知名考研机构的全程班，成功考取研究

生后她也回到了这家机构兼职。魏书林所在的机构为调剂的考生提供了在线智慧系统进行信息查询，负责数据更新的工作人员用代码爬取网络上各个院校的数据，机构内院校在读的学长学姐也会进行调剂信息补充，考生点进系统之后，可以选择自己的专业，就能看到可以调剂的院校信息。祁航发现，考生往往会向上一届考研成功的学长学姐“取经”，但很少去寻找那些失败的经验，而被调剂机构欺骗的考生常常也只能是自认倒霉。在祁航的经历中，相对于成熟的

机构来讲，考生个人的投诉和举报往往显得弱势，无法与之抗衡。大部分机构会有工作人员直接与考生对接，有时也会建立一个付费保过考生的交流群，但群内学生被禁止发言，以防报班的考生们相互交流，进行联合举报。社交平台的曝光也会被“控评”，魏书林曾在某社交平台不同问题的回复区发帖吐槽自己所在的机构很“坑”，但这些帖子都以“侵犯企业利益”的名义被删除了。翻阅这家机构的相关评论帖， “要么就是一句话‘我觉得不好’，要么就是长篇大论说这个机构特别好。”

“天价保过”或涉嫌犯罪针对类似案例，北京市常鸿律师事务所彭艳军律师认为，如果培训机构或个人利用非正当的行贿手段去做了相关的“内部疏通”工作，则相关人员可能会涉及行贿受贿等犯罪。如果培训机构或个人以“有内部关系、百分百录取”为虚假承诺，实质上未做任何工作，最终并未达到任何 “保录 ” 目标，且事后拒不退费，则此行为属于以非法占有为目的，虚构事实，骗取他人钱款，涉嫌诈骗罪。针对李成的案例，彭艳军分析，如果赵老师实质上只是利用自己的从业经验和信息优势来帮助考生增大录取的几率，但却总是虚假承诺“有内部关系、百分百录取”，以此来做噱头，那么他的行为属于以不正当手段欺骗、误导消费者的行为，构成消费欺诈，可以由市场监管部门处以行政处罚。

另外，对于协议中的大量有利于赵老师的不予退费的免责条款，彭艳军分析，这些免责条款实质上属于经营者单方面制定的逃避法定义务、减免自身责任的霸王条款，通常为无效条款，考生可以获得相应的退费。 “在司法实践中存在大量考生无法退款的情况，我本人接到过很多类似的咨询。 ”北京盈科（昆明）律师事务所韩卓伦律师认为， “保过班“在法律上属于一个灰色地带，相关的法律规定并不完善，违法操作的情况比比皆是。但维权之路往往是艰难的，主要原因是证据不足，或最终培训机构无可供执行的财产。彭艳军分析，在王文迪的案例中，关于“中途退课属于中途放弃不予退费”的条款属于霸王条款，有违公平原则。 “微店的处理决定系根据合同履

行过程中的双方的过错，确定各自的责任，比较合理。” 除了李成和王文迪，还有的考生吐槽自己的遭遇：交费 2980元， “给三个学校的联系方式让我自己打电话联系，最后没一个进复试。 ”有的考生花 99 元才能进群，群聊内容为复试和调剂的官方信息、基本准备步骤，听课人数将近 200 人，一次课过后群解散，负责人消失。彭艳军认为，机构打着 “保过班“的名义招生，这种夸大其词、语言模糊的宣传涉嫌虚假宣传。中国《广告法》第二十四条第一款第一项规定： “教育、培训广告不得含有对升学、通过考试、获得学位学历或者合格证书，或者对教育、培训的效果作出明示或者暗示的保证性承诺的内容。相对应的市场监督管理局可以对其展开调查并依法给予相应的行政处罚。”

“保录包过”严重威胁考试安全

▲社交软件上关于调剂保录的宣传。

梳理发现，针对考研培训机构的乱象，从中央到地方的政府部门都有相关政策规定或整治要求。 2022 年，中国教育部《2022 年全国硕士研究生招生工作管理规定》明确要求：严禁招生单位内部任何部门和工作人员举办或参与举办考研辅导活动。中国教育科学研究院研究员储朝晖表示，目前国家针对校外培训的治理是全口径的，但现有的实施分轻重缓急， “相对来讲，针对成年人的校外培训治理力度不如九年义务教育大”。储朝晖观察发现，每一年都有“天价保过”的新闻，但这些机构仍有市

场空间，是因为在现实生活中， “确实有人通过这些路径走通了”。在储朝晖看来，目前的研究生录取仍然以应试为主，“这样就给培训机构钻了空子”。他指出，如果评价体系是多元的，综合的，培训机构无法满足多样化的需求，没有固定的知识范围，那么培训机构也就不会迅猛地大范围扩张。彭艳军律师也提醒考生， “被动入坑”情有可原，但“主动入坑”实属不该，考生们要通过正规合法途径和自身的努力来实现考研梦，而不是去迷信“保过”等非正常手段。如果已经“入坑”，彭艳军建议考生通过以下四种途径解

决：与机构协商解决纠纷；向相关部门投诉 ; 申请消费者协会或者依法成立的其他调解组织调解 ; 向人民法院提起诉讼解决；如认为涉及刑事犯罪，可向公安部门报案。韩卓伦律师建议，投诉可分为两种情况，第一看签订协议的主体是谁，若主体是学校，则向当地教育局投诉 ; 若主体是普通的培训机构，那么应向市场监督管理局或消费者协会投诉 ; 第二，看对方是否存在无证办学，虚假宣传或者不开发票私账收款等情况，可向对应的教育局、市场监管局或当地的税务局投诉举报。

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

Dragon boat racing highlights this Duanwu Enhancing understanding of Chinese tradition and inclusiveness BOAT racing becomes the highlight of this year’s traditional Chinese festival, Duanwu, also known as Dragon Boat Festival, which falls on June 3. Different groups of experienced and novice paddlers have gathered together to win their honor during the celebration events all around the world.

Chinese story Young Chinese director wins best short film award at Cannes TWENTY-seven-year-old Chinese director Chen Jianying won the Golden Palm Award for Short Film The Water Murmurs at the 75th Cannes Film Festival on May 28. The work from the Gen-Z director is the third Chinese short film that won at Cannes. Following an acceptance speech at the awards ceremony, Chen also expressed her gratitude in Chinese: “I want to thank my motherland, which inspired me to give birth to the idea in the first place. There is a deep connection between me and this poetic and affectionate land. I cannot feel this connection anywhere else,” Chen added. The 15-minute film, is set in a riverside town and takes place as a meteorite is about to hit the Earth and trigger the eruption of underwater volcanoes. As citizens flee the town fearing the risk of floods, the main character Niannian decides to bid farewell to her childhood friend the day before her departure. As she encounters people on the road, her memories connected to this small town grow clearer. The director shot the film in Yibin, a city in Southwest China’s Sichuan Province with strong local flavor. For Chen, the film was her way to express Chinese-style romanticism to the world. Previous Chinese films that won the honor were A Gentle Night by Qiu Yang at the 70th Cannes film Festival and All the Crows in the World by Tang Yi at the 74th Cannes. “Multiple wins shows international recognition of young Chinese’s creativity and aesthetic tastes,” Shi Chuan, vice chairman of the Shanghai Film Association, shared his view, “but as China becomes less and less mysterious to the West, the country’s films will have as easy of a time winning awards as they once did.” GLOBAL TIMES

▲

Popularity of traditional race rising

The promotional materials f o r T h e Wa t e r Murmurs. (Global Times)

Inclusive and diverse community ▲DSA takes part in the events dragon boat race in Syd-

Dragon Boat Festival prep in full swing. (focustaiwan.tw)

ney’s Darling Harbor, Australia on February 21, 2022 . (Xinhua)

People attended the event on March 15, 2022. (Wellington Dragon Boat Festival facebook account)

impressive vigor. Some 1,250 paddlers were competing in the annual dragon boat races in this year’s Feburary. This race has attracted large crowds for a two-day contest, which is in its 25th year. Dragon boat racing clubs come from far and wide to take part in the activities, including the Dragon Boats Sports Association (DSA) that was founded in 1983. There are now 60 clubs throughout New South Wales and nearly 50 corporate teams in the Sydney area alone. “Dragon boating is more than just a sport – it is an inclusive and diverse community and one that

▲

In addtion to Kiwi, traditional Chinese dragon boat racing becomes one of the most multi-cultural, spectacular water events in our neighbor, Australia. The annual Dragon Boat Festival is paddling into Lake Burley Griffin this June as part of a celebration of Chinese culture. In combination with the Canberra dragon boat societies, not only does this festival accommodate a community of rowers, but it highlights one of the biggest Chinese festivals celebrated globally. Federation of Chinese Community of Canberra Inc (FCCCI) president Hao Gu said it had been celebrated in Canberra for over five years, with the FCCCI hosting it for the second year in a row. “Canberra is a very multicultural city, so we love to get our local community together to enjoy and understand the traditional Chinese culture and arts,” Mr Gu said. In Sydney’s Darling Harbor, the sound of drums and trumpets echo across the harbor as the oarsmen row from the shoreline with

▲

In New Zealand, the Random Jaffa’s (RJs) secured their first ever victory at the Wellington Dragon Boat Festival recently. In the open mixed final, they beat Wairarapa Dragon Boat Club in the 320m race by less than a second with an impressive time of 1 minute, 16.85 seconds. Formed for the 2009/2010 dragon boat season, member Tim Grimley, who lives in Beachlands, says, “I went to one of Auckland Dragon Boat Association’s ‘Give it a Go!’ days and have been hooked on paddling ever since.” Modern-day dragon boating is increasing in popularity. According to legend, Qu Yuan, a great warrior poet, committed suicide by drowning in the river Mi Lo, in China. According to the NZ Dragon Boat Association (NZDBA), when news of his drowning hit the shores, boats were launched by local fishermen in a race to recover his body. And dragon boat racing was born. Now more than 50 million paddlers participate annually in competitions globally. Passionate paddler Grimley says the activity is a fantastic workout while being low impact. “We aren’t traditionally one of the top teams, but we have an amazing spirit which has seen us send boats to compete in tournaments all over New Zealand, Asia and even Hawaii,” Grimley says.

homevoicenz@gmail.com

04-3898860

encourages members to achieve something greater than they previously thought possible”, said Tony Henderson, Dragon Boats NSW CEO. DSA President Felix Nguyen also says the sport is unlike any other with paddlers dependent on each other every step of the way. “Timing, teamwork and commitment to the boat are all essential elements for a successful dragon boat team,” Nguyen explains. Nguyen knew little about dragon boat racing or its history before taking up the sport. “I’ve recently learned that it has been around for 2,000 years and was initially a ritual for the rain gods.” TIMES.CO.NZ/ PEOPLE’S DAILY/ THE-RIOTACT.COM

The poster of The Water Murmurs . (China.com. cn)

Cultural corner Wondrous Xinjiang: Keeping Uygur musi musical heritage alive and well ART center director Rehman Ablimit enjoys his daily routine of Yarleading actors through rehearsals. The 53-year-old is from Yar kant county in Northwest China’s Xinjiang Uygur Autonomous Region. The county is known as the hometown of the Twelve Muqams, a musical form that consists of sung poetry, stories and music. MuThis unique art form, known as the “Mother of Uygur Mu Uysic,” comprises a group of classical music pieces combining Uy gur song, dance and music, and is considered a treasure of Chinese ethnic music. It was almost lost once, but thanks to the unremitting efforts of the government, as well as local folk artists, the art form lives on today. governTo promote the inheritance of the art form, the local govern ment invested 5 million yuan in the construction of the Muqam art percenter. The performance hall can accommodate hundreds of per formers simultaneously, and any visitor is welcome to learn the art In 2005, the Xinjiang Uygur Muqam Arts of there. China was approved by UNESCO as a “Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.” XINHUA

▲ The Twelve Muqam ▲ performers. (unesco.org)

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

大连人队重返中超以“全华班”出战将前往海口赛区填补重庆队空位受国际足联禁令无法引进外援

伴随重庆两江竞技队退出职业联赛，中国足协经过研讨决定开启递补程序。在与相关俱乐部沟通后，中国足协于近日发布《中国足球协会关于重庆两江竞技足球俱乐部退出中超联赛后续工作安排的通知》，确定了三级别联赛的递补名单以及新增转会窗口的引援规则。其中，大连人队将递补升入中超联赛，并填补海口赛区的空位。

大连人升中超上海嘉定汇龙递补入中乙 5 月 24 日，重庆两江竞技俱乐部宣布因欠薪无力运作，从而解散并退出职业联赛。中国足协经过研讨决定开启递补程序。在与相关俱乐部沟通后，确定中甲大连人队递补升入中超联赛，将前往海口赛区填补空位。天津《今晚报》报道，在 18 支参赛队伍全部落位后，中超联赛揭幕战的对阵双方也已确定，由卫冕冠军山东泰山队迎战浙江队，比赛定于 6 月 3 日在海口五河源体育场进行。此外，中国足协确定中乙上海嘉

定汇龙队递补升入中甲联赛。中冠队伍并未得到递补升级的机会。考虑到 U19 中国队将于 9 月出战 U20 亚洲杯赛预选赛，极有可能与中乙联赛赛程撞车，为尽可能降低对既定竞赛方案的影响，中国足协最终决定将 U19 中国队排除在新赛季中乙联赛之外。大连人俱乐部前身是成立于 2009 年的大连阿尔滨足球俱乐部，曾用名为大连一方足球俱乐部，历史上曾在 2011 年和 2017 年两次冲超成功，2022 年 1 月降入中甲。

受国际足联禁令大连人队无法引进外援原计划于 5 月 31 日动身前往海口市的大连人队因故改于 6 月 1 日出发。虽然近期有媒体报道称，大连人俱乐部及其一线队主帅谢晖正在联系部分原重庆两江竞技队球员，不过受国际足联发来的禁令影响，大连人俱乐部在清偿球员合同纠纷涉及的欠薪前，无法引进、注册新援。换言之，该俱乐部很难在 6 月 10 日国内职业足坛临时转会窗口关闭前补充新援，球队仍将大概率以全华班出战新赛季中超首阶段赛事。《北京青年报》报道，5 月 27 日，中国足协通过官方渠道公布了“关于重庆两江竞技足球俱乐部退出中超联赛后续工作安排的通知”。上面明确将为原重庆两江竞技队队员增开临时转会窗口，其中中超、中甲联赛俱乐

部办理转会的窗口期为 5 月 27 日至 6 月 10 日。三级别联赛各队可在该转会窗引入至多三名原重庆两江竞技队球员，且针对该部分球员的额外报名不计入中超联赛首次报名人数。按照通知要求，中超和中甲俱乐部首次报名人数为 18 人至 35 人，全年累计不超过 45 人；中乙联赛全年累计报名人数不超过 40 人。以递补球队身份升入新赛季中超联赛后，暂无外援配置的大连人队客观上需要补充新援，特别是外援，来应对中超联赛的竞争。但本月中，国际足联向中国足协发来了有关禁止大连人俱乐部引进注册新援的通知，原因是该俱乐部涉及球员欠薪纠纷。也就是说，只有俱乐部清偿申诉人被欠薪酬，禁令方可解除。

新浪体育

▲大连人俱乐部历史上曾两次升入中超联赛。

中超赛程公布揭幕战开放球迷进场中国足协和中足联 5 月 28 日公布了 2022 赛季中超联赛第一阶段的赛程，自 6 月 3 日开始，至 7 月 1 2 日结束， 40 天时间里要进行 10 轮比赛。按照赛程安排，每个阶段之间有 8 天的间歇期，球队在这 8 天时间里轮换赛区。4 个阶段共计 34 轮比赛，中超计划在卡塔尔世界杯开幕之前结束全部争夺。广州《新快报》报道，在当天的线上媒体通气会上，中足联筹备组竞赛负责人郭炳颜介绍了中超各阶段的具体时间：第一阶段为 6 月 3 日至 7 月 12 日（10 轮）；第二阶段为 7 月 2 1 日至 8 月 2 1 日（8 轮）；第三阶段为 8 月 3 0 日至 9 月 3 0 日（8 轮）；第四阶段为1 0月 9 日至1 1月 9 日（8 轮）。郭炳颜说：“在确保疫情防控安全基础上，中超联赛将全力以赴打满 34 轮、 306 场比赛。”

在即将开打的第一阶段，18支中超球队将分成 3 个小组，每组 6 支球队，分组双循环赛制进行 10 轮共计 90 场比赛。在一共 40 天的时间里，每支球队平均 4 天就要踢一场比赛。赛程安排方面，新赛季中超联赛将以三个赛区（大连、海口、梅州）、四个阶段完成全部 34 轮比赛，赶在卡塔尔世界杯开赛前一周结束整个赛季。由于时间紧迫，在 6 月 3 日至 11 月 9 日这段时间，中超几乎是要马不停蹄地赶进度。而在联赛结束之后，2022 赛季的足协杯正赛才会开打。也就是说，本赛季的足协杯将会和卡塔尔世界杯（11 月 21 日至 12 月 18 日）撞期。 6 月 3 日，海口五源河体育场迎来山东泰山对阵浙江队的新赛季揭幕战，广州队对阵上海申花、河北队对阵武汉三镇的两场比赛也将在大连赛区同

一时间打响。中足联筹备组副组长、中超公司董事长刘军透露，根据目前的防疫形势，在第一阶段，梅州赛区和大连赛区暂不开放球迷进场，但海口赛区的情况稍好，揭幕战已经确定会安排球迷进场。刘军说：“海口本地的观众以及愿意来海口观赛的外地球迷，海口方面都将提供观赛服务，具体的票务信息和疫情防控要求，这一两天就会正式对外发布。” 第一阶段赛事结束后，是否会放开球迷入场观赛？刘军表示，中足联会针对疫情形势进行研判，争取部分场次开放观众席。“后面的联赛，我们会全力争取重点场次的赛事对球迷开放，希望能够有更多的球迷到现场观看足球比赛。”

黄子佼、刘德华、郭富城、黎明……

他们老来得女都成了宠女狂魔！刘德华·当父亲后变得柔软

50 岁台湾艺人黄子佼在 5 月 19 日升级当爸爸，年过半百才迎接女儿的到来，心情兴奋又忐忑。香港艺人刘德华的妻子朱丽倩在其实，娱乐圈不少男明星为事业打拼而晚生育，像黄子佼这样“老来得女”的大有人在，当中包括香港艺人刘德华、郭富城、黎明、任达华、 2012年 5 月诞下女儿，当时刘德华已罗大佑等。他们也许是因为孩子得来不易，当爸爸后都成了“宠女狂魔”！经 51 岁。

黄子佼·升格当爸直呼“好困” 台湾艺人黄子佼和孟耿如的女儿 “黄玉米”出生了！孟耿如 5 月 19 日在社交主页上发文宣布好消息：“我生完了！我经历了没生过孩子的人不能体会的历程。” 新加坡《联合早报》图文报道，孟耿如分享，“这次选择水中生产，希望一切的环节都是自然，所以没打无痛分娩、没打点滴、没有催生、也没剪会阴，希望玉米的一切也都能很自然、自在、自由，虽然痛到我跟老公都不知道到底自己有没有流眼泪，

但生产过程都非常的顺利，从开始用力到结束不到 1 8 分钟，是个天使孩子！”黄子佼则在之后转发老婆的发文写道：“睡不到四小时的今天，四度进出折返妇产科。补给加上既定的工作，终于可以好好补个眠……但刚刚睡不到一小时，然后就是大量信息声，谢谢大家的关心祝福。我先继续的忙碌一下，等下还要再五度进入（妇产科）。一切都好，一切美好，只是真的好困。老婆、女儿、医护们，谢谢你们，辛苦了！”

新加坡《联合早报》图文报道，朱丽倩生产前，刘德华推掉 8 个月的工作陪伴老婆，女儿刘向蕙（Hanna）出生后，刘德华学习各种育儿知识，最初三个月，凡事都由他这个新手爸

爸亲力亲为。刘德华为孩子请了 4 个保姆 10 个保镖，可见他有多重视女儿。有媒体报道，女儿出生五年，华仔就为她花了 5 亿港元，女儿 4 岁生日时，刘德华甚至送了她 2 亿港元的别墅。为女儿选择幼儿园时，刘德华亲自考察了很多学校，还带女儿去面试。

女儿念小学，刘德华并不在意孩子的学习成绩，而是希望她快乐成长，所以选了一所不用考试的学校，为的就是不要给女儿压力。当爸爸之后，刘德华总会尽量抽时间陪伴女儿，而且谈起女儿总是一脸骄傲，粉丝都说刘德华有了孩子后，整个人都变得“柔软”了。

郭富城·为女儿减少出去玩乐 2017年 9 月，香港艺人郭富城的妻子方媛为他诞下小公主 Chantelle，当时郭富城感叹，在 52 岁这个年纪做爸爸很不容易，觉得女儿是上天的恩赐，因此看到宝宝的那一刻激动得哭了，为女儿剪脐带时双手都在颤抖。

女儿的到来改变了郭富城，他曾在访问中坦言当爸爸后成长很多，不但很少与朋友出去玩乐，工作结束后会马上赶回家陪伴妻女，朋友们几乎都找不到他。即使工作忙碌赶不回家，他也会

通过和太太视频通话来看看女儿。郭富城还是个顾家暖男，曾经被媒体拍到开着跑车到铜锣湾为女儿买尿片，如今育有两个女儿的他，也经常被民众看到一家四口出游，享受天伦之乐。

黎明·为女儿设立教育基金香港艺人黎明 2018 年 3 月宣布与小 19 岁的女助理阿 Wing结婚，女儿同年 5 月出生。当时已 51 岁的他为了保护妻小，对身边友人下了封口令，消息保密到家，就是不想让女儿被媒

体拍到，可见他相当紧张女儿。除了曾被拍到亲自到婴儿店为女儿挑选礼物，当了爸爸后，黎明每天工作都要准时下班赶回家陪伴女儿，他某次担任好友、华语歌手容祖儿的

演唱会嘉宾，在台上笑言平常这个时间已经在陪女儿睡觉。据知，女儿出生后黎明主动套现房产，豪掷 4000 万港元设立教育基金，作为天王的女儿，真的可说是赢在起跑线上。

罗大佑·有了女儿后人生像清晨台湾歌手罗大佑 2 0 1 0年与小 1 3 岁的女友 Elaine在巴厘岛注册结婚，婚后第二年老婆人工受孕成功产下女儿，当时罗大佑已 58 岁。他形容当父亲的心情比开演唱会还紧张，见过大

风大浪的他说：“没有一件事比女儿出生要紧！” 得之不易的女儿，当然要格外珍视，罗大佑说：“有了女儿后，我的人生像清晨”。

香港艺人任达华和琦琦结婚 7 年未生育，直到他 50 岁，太太才为他生下女儿，让任达华激动得热泪盈眶。自从有了女儿，任达华就多了一个“宠女狂魔”的称号，他最开心的

事情就是接送女儿上下学，陪着她度过假期时光。女儿的到来让他们夫妻变得更加亲密，而为了让女儿过更好的生活，任达华更加努力工作。

最近几年，罗大佑开始为女儿早做打算，其实早在女儿 5 岁时，罗大佑就已经立好了遗嘱，为女儿分配好了财产，确保女儿以后在金钱上无后顾无忧。

任达华·为女儿努力打拼

▲孟耿如晒出与女儿“黄玉米”的合照。

如今，任达华的女儿任晴佳已经 18 岁，亭亭玉立的她和模特出身的妈妈一样，颜值和身材都非常出众，拥有父母无尽的爱，还遗传了他们的好基因。

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

心梗最容易攻击这些人

提到心梗，人们总是不寒而栗，觉得它发病急骤，猝不及防。数据显示，过去，主要以 60 岁以上的中老年人居多，但近年来越来越多年轻人出现在心梗“候选名单”中。《美国心脏病协会杂志》报道，一项研究列出了心梗高危人群，希望对号入座，加强防范。从年龄来看， 18 至 44 岁组，存在吸烟、血脂异常、高血压等危险因素者，心梗风险高； 45 至 59 岁组，存在高血压、血脂异常和吸烟等问题者风险大。不同性别的危险因素也不同，女性较普遍的是糖

尿病、高血压和肥胖，男性如果存在血脂异常、药物滥用和吸烟问题，心梗几率会大幅提升。为什么这些危险因素容易让人心梗？归根结底是它们会对血管，特别是血管内皮发起攻击，让其“伤痕累累”。吸烟，加速血管变老。首都医科大学附属北京安贞医院研究发现， 72.7% 的青年心梗患者都有吸烟史。而且，与不吸烟者相比，吸烟者冠心病发病率和死亡率会增高 2 至 6 倍，且与每日吸烟支数呈正比。这是因为吸烟可使血清胆固醇含量增高，容易发

生动脉硬化。烟草中的尼古丁又会直接作用于冠状动脉，损害血管内皮和心肌，从而引起冠脉痉挛和心肌受损。高血压，慢慢煎熬血管。高血压本身不可怕，可怕的是它会引起一系列心血管病，比如动脉粥样硬化，使供应心肌的血液减少。血压长期升高，心脏泵血也会遇到阻力，导致心肌耗氧增加。耗氧多供氧少，两者合力会导致心律失常、心绞痛、心衰等。因此，血压越高，动脉硬化程度越重，死于冠心病的危险性越大。糖尿病，与其他坏分子“狼狈为

奸”。糖尿病患者合并心血管病的非常普遍，反过来说，在确诊的冠心病、脑卒中等心脑血管病患者中，也有半数以上血糖异常。糖尿病和心血管病之所以关系密切，原因在于这两种病有共同的发病基础——胰岛素抵抗，一方面是遗传因素所致，另一方面与肥胖、运动少等有关。肥胖，让心脏不堪重负。“坏” 胆固醇升高、高血压、糖尿病被认为是冠心病的三大风险因素，而肥胖能同时对三者产生影响，恶化心血管健

散步找变化增强记忆常常找不到东西、忘记跟人说过的话、近期发生的事比较容易忘记、变得容易迷路、说话时变得结巴、常想不起来某个物品或人……这些都是认知功能变差的征兆。北京光明网报道，日本失智症预防协会理事长、脑神经疾病权威、鸟取大学医学部教授浦上克哉表示，老年人认知障碍并不是转眼发生，而是要花 20 至 30 年慢慢恶化，因此老人应尽早留意各种征兆、锻炼大脑。浦上克哉介绍，日常生活中，很多小事就可以锻炼大脑。其中，每天外出散步并寻找事物变化，是简单易行的方式之一。他解释，运动能活化大脑血流、释放让脑神经细胞活化的神经成长因子。外出散步是最简单的开始。记忆是感觉器官刺激大脑而成，在散步时观察周围环境、寻找变化，在回忆和对比过程中就可以活络大脑、强化记忆，健忘、痴呆自然不会找上门。他建议老人每天一次，在散步中至少找出三个与前一天不同的地方。比如，昨天停在路边的车不见了、公布栏的内容换了、道路施工完成了

结核菌喜欢“啃”脊柱

▲ 每天外出散步并寻找事物变化能活化大脑血流、释放让脑神经细胞活化的神经成长因子。等周围事物的变化；季节性的变化也值得观察，如昨天的花骨朵今天盛放

康状况。对成年人而言，肥胖是导致血压和血糖水平持续升高的助推剂，对心血管健康产生极大负面影响。尽管心梗发病急但可预防。建议高危人群每餐吃七八分饱，并控制肥肉、动物内脏等高脂食物的摄入量；早上醒来不要太急，躺几分钟后再起身，运动应量力而行；每年定期体检，至少做一到两次常规心电图检查，必要时需做动态心电图检查，及早发现冠心病，并将血压、血脂、血糖控制在理想范围内。

说起结核病，大多数人的第一反应是肺结核。肺部确实是结核病最常见的发病部位，但肺外的结核也不少见，尤其是脊柱结核。北京光明网刊文指出，结核病是结核杆菌感染引起的慢性传染病。由于药物治疗的周期较长，也易产生耐药菌，结核杆菌可长期潜伏在组织器官中，当免疫力低下时再次繁殖发病。期间，结核杆菌可通过管道性、血行性、淋巴性 3 种途径向全身扩展播散，导致全身性结核，尤其是血液供应丰富、含氧量高的脏器组织，脑、腹膜、骨、肾、肝、脾、生殖器等都是它的靶点。临床中，骨结核的发病部位多数在负重大、活动多、易发生劳损的骨或关节。其中，脊柱因椎体结构为松质骨结构，血供丰富、含氧量高、易劳损，最容易被结核攻击，且

症状严重。脊柱结核通常占骨关节结核的 50%。而腰椎因负重大、活动多，又是脊柱中最容易发病的部位。脊柱结核的症状并没有非常明显的特异性，多表现为颈胸腰背痛、活动受限、姿势异常的局部症状，或者乏力、午后低热、食欲不振、消瘦等全身症状。虽然绝大多数脊柱结核继发于肺结核，但也有少数继发于消化道结核、胸膜结核或淋巴结核，患者甚至可能没有出现过肺结核表现，便已患有脊柱结核。因此，临床中诊断较困难，且易漏诊。因此，婴幼儿、老年人，糖尿病、肿瘤患者、长期接受免疫抑制剂患者、长期接受放化疗、长期生活节奏不规律等免疫力低下，特别是既往患有肺结核或与结核患者有过密切接触史的人群，需警惕发生脊柱结核的可能。

了，体会春夏秋冬的演变，也可为生活带来许多乐趣。

武汉：千帆竞发，百舸争流早上 7 时，武汉人的一天，从一碗热干面开始。 “过早了冒？”（“吃早饭了没？”） “冒！”（“没！”） “克七热干面？”（“去吃热干面？”） “走咧！再加个服子酒！（“走啊！再加个米酒！”）外地人说，天上九头鸟，地上湖北佬；武汉人说，那是因为武汉人聪慧过人。外地人说，武汉人说话好凶；武汉人说，那是因为武汉人性格直爽。外地人问，武汉面积很大？能叫“大武汉”？武汉人答，紧走慢走，一天走不出汉口。

地处华夏之“中” 坐拥“天元”之位武汉很大，现辖 13 个行政区，总面积 8494.41平方公里，是中国中部和长江中游地区人口超过千万、地区生产总值跨越万亿元的超大城市。武汉很小，小到可以装在每个武汉人的心中，不管走到哪里，都是无法忘却的魂牵梦绕。武汉的夏天很热，命都是空调给的，武汉人距烤肉的距离，只差一撮孜然。武汉的冬天很冷，要想熬过武汉

楚风汉韵的文化名城 “唧唧复唧唧，木兰当户织。” （《木兰诗》）花木兰代父从军的故事，在中国家喻户晓。关于花木兰的故乡众说纷纭，有一种说法是，在今武汉黄陂区。 “故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。”（李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》）阅遍山水的诗仙李白，尤其钟爱黄鹤楼。他在这里饮酒赏景，为友人送行，也为黄鹤楼赢得了“天下

的冬天，取暖基本靠抖和一身正气。地处华夏之“中”，坐拥“天元” 之位，承东启西，接南转北，九省通衢。这，就是武汉。 “一桥飞架南北，天堑变通途。” 3500多年前，商朝先民在武汉黄陂区筑盘龙城，它被认为是武汉城市（毛泽东《水调歌头·游泳》）提到中国桥梁史，就不得不提武之根。清末开埠通商，武汉是中国为数不多的大城市。新中国成立后，武汉成为举足轻重的工业重镇。 “才饮长沙水，又食武昌鱼。” （毛泽东《水调歌头·游泳》）荆楚鱼享誉天下，水中珍馐皆宴席。武汉美食兼容并包，早已成为中国吃货聚集的

风光旖旎的山水名城 “黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。”（李白《黄鹤楼闻笛》）武汉，自古又称“江城”，长江黄金水道与汉江交汇，将其分割成了武昌、汉口、汉阳三镇。 “两江交汇，三镇鼎立”，是武汉特有的城市格局。因水而兴，因江而魅。水，是武汉的精髓，一城秀水半城山，是武汉最好的写照。武汉拥有大小湖泊 166 个，最知名的莫过于东湖。自古以来，文人墨客、英雄豪杰都对东湖偏爱有加。屈原在东湖“泽

畔行吟”，楚庄王在东湖击鼓督战，刘备在东湖磨山设坛祭天，李白在东湖湖畔放鹰台题诗…… 毛泽东一生钟爱东湖，称它为“白云黄鹤的地方”。东湖时时皆美、处处皆景，绵延 100 多公里的世界级东湖绿道，是中国首条城区内 5A 级旅游景区绿道。华灯初上，漫步东湖绿道，赏湖光山色，令人心旷神怡。武汉，群山环抱，龟蛇对峙，磨山、九峰山、木兰山连绵起伏，武大、华科大等多所知名高校依山而建。

江山第一楼”的美誉。在中国历史的风云激荡中，武汉占据着至关重要的地位。1911年的武昌起义，不仅成为辛亥革命的开端，也在中国历史的长河中，留下浓墨重彩的一笔。“敢为人先，追求卓越”，更成为武汉特有的精神气质。在中国历史上，武汉曾经“驾乎津门，直追沪上”，被视为“东方芝加哥”。

▲ 2021 年 10 月 5 日，夕阳映照下的武汉长江大桥。中新社

中国桥梁建设的名片汉。武汉长江大桥被称为“万里长江第一桥”。逢山开路，遇水架桥，成为武汉人“不服周”（武汉话，意为“不

服输”）的真实写照。世界建桥看中国，中国建桥看武汉。武汉，向世界展示着中国跨度。

一场美食狂欢大本营。“过早户部巷，宵夜吉庆街”，糊汤粉、面窝，并称“武汉八大名小吃”。武汉人喜欢吃宵夜，夏天的傍晚，成为武汉饮食文化的生动代表。武汉的小吃种类繁多：三鲜豆皮、在大排档排排坐，撮虾子喝啤酒，是汤包、热干面、烧麦、牛肉豆丝、煨汤、最痛快的事。

武汉，再出发！几千年的历史沉淀，让武汉始终迸发着青春活力。 “中国车都”在武汉，全球 10 大汽车制造厂商有 4 家在汉投资；“中国光谷”在武汉，这里有全球最大的光纤制造基地；“中国第一高楼”在武汉，武汉绿地中心大楼建成后将达到 636 米。信息技术、装备制造、能源环保、生物医药，是武汉四大新兴产业。

12 月 18 日，2021 东湖国际人工智能高峰论坛在武汉成功举办。论坛现场，武汉昇腾人工智能生态创新中心、智能遥感开源生态联盟、多模态人工智能产业联盟、武汉人工智能研究院等组织成立，湖北人工智能人才发展加速计划发布，依托人工智能计算中心将进一步带动科研创新，通过科研创新加速孵化行业应用创新，从而汇聚更多企业、机构和组织，形

成产业聚合发展，同时吸引和培育高质量 AI 人才，共同推动人工智能产业高质量发展。当阳光洒向江汉关钟楼，当龟蛇两山从晨曦中苏醒，在它们身边，长江之水奔流不息，千帆竞发，百舸争流。这座城市，如沐春风。这，就是武汉。作者 / 赵冰、张潘本版图文除署名外均据新华社微信公众号

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

侨乡长乐：龙舟入水迎端午

▲ 5 月 29 日，福州市长乐区江田镇村民们齐力推新龙舟下水。

端午节临近，福建省著名侨乡长乐众多新造龙舟纷纷下水，祈求新龙舟平安、旗开得胜。每年端午节前后，长乐民众都会以划龙舟、赛龙舟为乐，并借此祈盼风调雨顺，平安健康。 ■本版图片均据中新社（除署名外）

5 月 29 日，在福州市长乐江田镇，村民抬着刚刚安装好龙头的新龙舟举行入水前游街仪式。图为长乐区江田镇村民们推着新龙舟前行。 ▲

▲ 5 月 29 日，长乐江田镇村民为即将入水的新龙舟系红布。中新网

▲ 5 月 28 日晚，长乐境内的三溪村举办夜赛龙舟，激烈的比赛吸引当地民众一睹盛况。夜赛龙舟是当地独有的端午习俗，已经沿袭 600 多年。

▲ 5 月 29 日，福州市长乐区江田镇村民们在水中划着刚入水的新龙舟。

▲ 5 月 28 日晚，三溪村里参加夜赛龙舟的选手们奋力划桨。

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

蓝绿拉法院大打出手民进党“仗着人多”通过“修法”

陈水扁国务机要费案正式除罪台立法院院会 5 月 30 日三读通过《会计法第 99 条之 1 修正草案》，攸关“前总统”陈水扁的“‘国务机要费’除罪化”，朝野爆发冲突，甚至有立委因此受伤流血，甚至连孙中山像都被砸破。国民党痛批民进党，此时不知道在急什么，不专心防疫，要替陈水扁贪污除罪。民进党团则事后开记者会，谴责国民党行为“非理性”，批评国民党主席朱立伦操弄政治。

立法院“溅血”孙中山像被砸破《会计法第 99 条之 1 修正草案》攸关陈水扁的“‘国务机要费’除罪化”，朝野立委 5 月 30 日在院会现场发生数度推挤，国民党丢假钞等抗议修法，绿营仍靠人数优势闯关成功。厦门《海峡导报》报道，立法院院会三读通过的《会计法 99-1 条》明定，2006 年 12 月 31 日以前各机关支用的公务机要计划费、特别费，其报支、经办、核销、支用及其他相关人员的财务责任均视为解除，不追究行政及

民事责任；如涉刑事责任者则不罚。台北中时新闻网、法案闯关前，朝野立委在现场为了抢占主席台，数度发生推挤，甚至“溅血”。国民党丢假钞、水球抗议修法。国民党痛批民进党此时不知道在急什么，不专心防疫，要替“前总统”陈水扁贪污除罪。民进党立委洪申翰稍早在脸书晒出一张画面，并写下，“国民党前总理遗像，被国民党子孙丢杯水丢破一个洞”。

国民党：民进党不挺孩子，挺贪污国民党团总召曾铭宗表示，疫情严峻，民进党还强行通过阿扁贪污除罪化。这两天艺人郭彦均发文说“很多孩子走了”被行政院长苏贞昌说要查办，现在阿扁贪污要除罪化，言论自由却要被移送法办，拜登小狗死了蔡英文发文哀悼，十个小朋友死了，却要查办哀悼的人，这什么世界？国民党立委江启臣痛批，民进党不挺孩子，还在挺贪污，“阿扁要死

了吗？阿扁除罪有这么急吗？”他呼吁民众用电话打爆“总统府”电话、打爆民进党立委办公室电话。国民党立委赖士葆批评，没有一个政府是为一个人在修法解套，这是立法院的耻辱。他也指出，陈水扁不愿面对司法，实际上这样的修法是要帮阿扁身边的人解套，这样才能让他们下来辅选，参加年底选举。

“时力”：反对为个案普适修法 “时代力量”党主席陈椒华也抗议这样的修法，对此感到遗憾，“时力” 提案维持原条文，却没通过。陈椒华说，反对为个案提出普遍适

用的修法提案，涉及“国务机要费”的当事人，应在司法程序上争取他们自己的清白，特别费的修法已有修恶前例，现又犯下同样错误，法律也不该溯及既往。

台北中时新闻网

▲ 5 月 30 日，台湾立法院院会上，国民党占据议场蓝绿爆冲突。

民进党：马英九也有特别费问题民进党立法院党团 5 月 30 日立法院会后举行“特别费、‘国务机要费’ 都是转型正义一环”记者会，谴责国民党行为。党团召集人柯建铭表示，“国务机要费”和“特别费”都是历史共业，也都是转型正义的一环，1949年，当时只有蒋中正一人有特别费，1952年才扩及五院院长、各部会首长，后来机要费和特别费合在一起，改称为“国务机要费”。他强调，要先看清楚历史缘由，“国务机要费”或“特别费”，在预算书上的会计科目都完全一样， “都是历史共业，都是转型正义的一环！” 柯建铭表示，2011 年特别费除罪化，但当时民进党仅有 27 席仍提出“国

务机要费”一起除罪，但当时政治实力不足，陈水扁起诉至今已经 16 年，特别费除罪化，这是法律公平性的问题，同样的会计科目，却出现有罪与无罪之别，这也是宪法平等权问题， “国务机要费”除罪化绝对有道理。柯建铭还称，马英九也有特别费问题。他说，国民党要走出过去思维模式，国民党应该走出逢扁必反的时代，阿扁不是政治提款机，这是一个普通的法案，正当性绝对充足，朱立伦主席操弄政治，深感遗憾予以谴责。《会计法第 99 条之 1 修正草案》提案立委蔡易余表示，国民党若真的有心，怎么连道具都没准备，直接用杯水砸，若砸伤人后果不堪设想，谴

责国民党暴力行为。民进党立委刘世芳说，民进党团愿意面对历史共业，把它修正得更清楚更明白，民进党是一个愿意负责任的政党，这才是真正转型正义的一环。民进党立委陈亭妃痛批，非常遗憾，国民党永远不针对问题，永远搞政治手段，用疫情儿童确诊的问题在爸妈伤口上撒盐。民进党立委郭国文也说，国民党把它当政治提款机，年底不会为国民党加分，只会增加国民党恶劣的形象。而有意思的是，民进党在野时，时常是立法院“议会暴力”的始作俑者。 BBC 就曾报道称“台湾议会斗殴恶名昭彰”。

台单日新增新冠死亡病例连续 4 天超百例儿童疫苗缺失引发乱象

艺人为儿童境遇鸣不平遭台当局围剿台流行疫情指挥中心 5 月 29 日公布，当日新增 76605 例新冠肺炎确诊病例，其中本土病例 76539 例；确诊病例中新增死亡 145 例，死亡数创新高，且自 5 月 26 日新增死亡人数首度破百后，已连续 4 天超百例。此外，有台湾艺人近日在社交媒体分享，医护人员叙述新冠疫情之下儿童处境每况愈下，遭到绿营网军攻击。对此，台行政院长苏贞昌 5 月 28 日称，该艺人分享贴文为“不实消息”，将“加以咎责、查办”，引发外界争议。台流行疫情指挥中心 5 月 29 日公布，新增 76605 例新冠肺炎确诊病例，其中本土病例 76539例。截至目前，全台累计本地死亡病例达 2041 例。台湾学生确诊数破18万中新社综合台媒报道，5 月 29 日公布的死亡病例为 81 例男性、64 例女性，年龄介于 30 多岁至 90 多岁，皆属重度感染病例。其中 136 例具有慢性病史、70 例未接种疫苗。新增本地确诊病例中，人口最多的新北市新增最多、达 14848 例，高雄、桃园新增均超 9000 例。另外，新增 2 例儿童重症病例。目前全台共通报 22 例儿童新冠重症病例。当天公布的新增病例数较过去几日有所下降。对于疫情是否转向缓和，指挥中心称，北部县市的新增病例数近期有较稳定地下降，但中、南部地区出现上升，整体仍处于疫情“高原期”。此外，台教育部 5 月 28 日公布最新数据显示，全台累计确诊学生人数高达 18.41万人，其中本土学生确诊人数为 17.9776 万人，境外生 634 人。

而在各级学校方面，以小学生确诊人数最多，已累计高达 62612 人。因岛内儿童染疫较为严重，台当局开放 5 岁至 11 岁儿童接种儿童 BNT 疫苗，首批 BNT 儿童（12 岁以下）新冠疫苗近日抵台，各县市引发抢打潮，目前仍有超过 100 万名符合接种资格的儿童未接种。疫情指挥中心称，尚有疫苗未到货，全数 138 万剂疫苗到货后可满足需要。台艺人指儿童“越来越惨”被“围剿” 另据香港中通社报道，台湾艺人郭彦均近日在个人脸书（Facebook）分享指，有医护人员说，疫情之下“小孩越来越惨”“看到这么多孩子，就这样走”。相关文章随后遭到绿营网军攻击，郭彦均最终只得删除文章并道歉。对此，台行政院长苏贞昌 5 月 28 日回应声称，“这种不实谣言、内容相近类似，都由相近团体（发布）有明显操作痕迹，非常不宜，同时对于辛苦的防疫工作非常的不尊重，并且引起社会恐慌，大可不必，我们会加以咎责、查办”。台北中时新闻网报道，苏贞昌 29

▲屏东县不少家长近日带着幼童排队施打疫苗。日受访时再度回应此事，称台湾身处在“认知作战”的最前线，做好防疫，保护孩子、民众的健康，与保护台湾社会安定同等重要；这由权责机关依法公正办理就好，并不是针对任何个人。对于苏贞昌的说辞，有台湾网民并不认同，表示“鬼才信”。也有网民讽刺苏贞昌所谓“认知作战”的说法，称“‘认知战’是民进党为了消灭反对者的声音创造的名词”。台媒：“10”在当局眼里只是数字台北《中国时报》发表社论称，

这一波新冠疫情至今，已造成 10 岁以下儿童 22 例重症、10 例死亡，确诊死亡率远高于日本、韩国等。眼见儿童确诊死亡率如此之高，为人父母者莫不焦虑万分，社会大众也深感忧虑，行政院长苏贞昌不但不觉得惭愧，反而指责网络“很多孩子走了”的贴文是“假讯息”，要求查办，难怪引起社会强烈反弹，连蔡英文脸书都涌进上万留言，一片批评声。可能因为近年民进党选举屡屡创造奇迹，国民党党产被清算后，只能趴在地上苟延残喘，民众党还不成气候，加上民意支持度多能维持高档，即使去年疫情失

香港中通社控一度造成民怨，但疫情过后很快就恢复原状，因而对政权稳定自信满满，苏贞昌才会如此嚣张冷血，认为死 10 个孩子“不算多”，说“很多孩子走了” 是假讯息。社论称，在苏贞昌或陈时中眼中， “10”可能只是一个数字，放在每天好几万人确诊、上百人死亡数字下，并不特别重要，却忽略了“10”背后代表每一个亲人的眼泪与悲痛，无数父母的焦虑与忧愁。更严重的是，民众对这一波疫情当局的表现，愤怒已濒临爆发点，“很多孩子走了”事件正好成为引爆点。

HOME VOICE

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

中国人的种菜情节疫情下格外高涨阳台经济被视为新百亿市场

都市农夫流行在阳台种菜几千年来，中国人对种菜有着不变的情结，就连嫦娥 5 号带回月壤时网民最关心的都是月壤能种菜吗？疫情之下，很多人在自家阳台开启了农夫的都市生活，将阳台变成“空中菜园”。“都市农夫”们通过种菜缓解焦虑，找到生活中小乐趣的同时，也种出了百亿元（人民币，下同）规模的“阳台经济”。

“现在年轻人种菜，就像父母跳广场舞一样流行”

阳台种菜收获的不仅是果实为“种菜应该是长辈种的”。后来，因疫情在家里隔离了两个多月，日子过得无聊，她偶然把一块番薯插在土里，发现它很快就发出芽来。她又种了蒜头、葱和菠菜根，发觉相比种花，种菜“又快又能吃”。 “阳台种菜肯定做不到不用买菜的程度，但是那种安全感真的用钱买不来。”Echo 说。今年 3 月中下旬，深圳停止一切非必要流动活动。看着超市很多菜都卖完了，她却完全不担忧，“因为我种了很多植物，家里有很多蔬菜，就是那种‘家里有粮，心中不慌’。” 对专职妈妈杨淑清来说，种菜是一项亲子活动。杨淑清购买了一套种菜工具，凭一张 A4 纸、一捧豌豆、一个喷壶，就收获了一盘菜。“各种谷类、豆类、树类的种子都可以培育，只需浸泡发芽后，播种到纸上，每天坚持喷水两三次，过 10 天就能尝鲜了。” 杨淑清说，纸上种菜操作简单，还能让孩子体验，一举多得。快手发布的阳台种菜行业图鉴显示，最热门的阳台种植蔬菜是各类芽苗菜，黄瓜和韭菜也颇受欢迎；热门阳台种植水果前三名则是草莓、西瓜和柿子。由于气候差异，南北方快手用户的阳台种菜喜好也不相同：北方用户最爱柿子，南方用户则偏爱南瓜。

阳台种菜成本往往高于超市买菜成本

种菜被称为解救生活的良药种子播下去快的一两天就能发芽，两个月左右就能端上餐桌，有人戏谑，种菜的成就感 > 种花 > 养娃。综合北京《工人日报》、中新网报道，“阳台种菜并非在疫情期间才兴起，随着经济发展、消费升级，人们有了更多精神生活上的需要，这是阳台种菜兴起的一个主要背景。”中国农业大学国家农业市场研究中心主任韩一军说。韩一军表示，城市农业、阳台农业是缓解城里人焦虑的重要方式。阳台种菜在某种程度上发挥着园艺疗法不可替代的作用，让人们在种菜过程中收获愉悦感、劳作感、责任感。在韩一军看来，种菜也是一种自然教育和劳动教育。 “种菜能增强孩子的责任感，考验他们的用心程度、学习能力和管理能力。这些其实都是当代社会需要的素养。”韩一军说。 Echo 就将种菜视作自己减压的一

种方式，小阳台就是她的“桃花源”。她说，自从种蔬果后，无论自己在工作中遇到什么事，一回到家她就坐在阳台发呆，看看这个发芽了，那个又长出多少片叶子了，仅是静静地坐在那儿看着它们就很治愈。实际上，阳台种菜并不能满足人们日常的蔬菜需求。有业内专家做过分析，当下，勉强供给两人家庭的蔬菜，需要 20 平方米阳光普照的土地以及日均两小时劳作，但城市公寓的阳台往往满足不了这些需求。云南省农科院环境资源研究所助理研究员吴迪认为：“在阳台种菜的成本往往高于超市买菜的成本，水培种植的成本更高，一斤蔬菜的成本甚至超过 20 元。现在年轻人其实不是追求蔬菜产量多少，而是享受开花、结果和收获的过程。” 吴迪表示，阳台种菜业态需要满足时尚性、科技性、便利性、操作性、安全性等特点。

▲ 2021 年 11 月 2 日，河北省邯郸市广平县南阳堡镇后南堡村智慧云棚内，工人正在对“阳台蔬菜”苗进行管理。工人展示即将销售的“阳台蔬菜”。

▲

“中国人走到哪里，都可以想办法种点儿菜。”如今，在阳台上种植豌豆苗、草莓、小番茄、薄荷等成为城市居民一种新的生活方式，而疫情则将人们的种菜热情推上另一个高潮。综合北京《经济日报》、中新网报道，几元钱一包的种子、几十元钱的土和花盆，“90后”北京女孩张敏在自家阳台上打造了一个“阳台农场”。目前，她已收获了三季的小番茄、两季的红辣椒，还有几盆香草和香菜，平时炒菜炖汤时割上一茬，没过几天又长出新苗。 “现在年轻人在阳台种菜，就像父母们跳广场舞一样流行。”张敏说，她开始阳台种菜是被身边同事“种草”，种植容易、成活率高，绿油油的阳台能带来好心情，便决定一试。“收获的不仅是果实，还有一些生活的治愈感和小确幸，也能更加贴近自然。” 淘宝天猫发布的《2022阳台种菜报告》显示，上海、东莞、北京、苏州、广州五市位列最爱在阳台种菜的城市前五名，种菜人群以“85 后”到“95 后” 为主。突如其来的疫情，让都市繁忙的生活慢下来，也让许多人重拾这种自给自足的原始生活方式。 2 0 2 0年初，来自深圳的插画师 Echo 还正痴迷于种各类漂亮的花，认

均据中新社

阳台种菜催生新商机春耕节期间大批园艺工具成为网红，粘虫板销售额同比增长52.7% 越来越多的“都市农民”在家里搭建“阳台农场”。围绕阳台种植已形成覆盖果蔬全培育成长周期的产业链，包括果蔬种子、花盆、营养土、肥料、园艺工具等。同时，“阳台经济” 也带动了传统商家的转型，一些装修公司适时推出休闲露台装修方案。综合北京《工人日报》《经济日报》报道，《2022阳台种菜报告》显示，一季度淘宝、天猫平台各类蔬菜种子销量同比猛增，购买人数连续 3 年增幅超 100%，中国国内围绕阳台种菜这一产业的市场规模可达百亿元。淘宝店主马伟明擅长种菜，蔬菜种植是他老家云南楚雄元谋县的重要产业。几年前，马伟明和老乡合伙开了一家售卖种子的淘宝店，并在网上教网民种菜。“我们品牌是 2020 年下

半年进入天猫平台的，业务量增长非常快，今年 3 月份网店营业额只有 5 万元，4 月份达到 8 万元，这个月我们已经做到将近 12 万元。”马伟明说。洪卫东是一位资深“都市农夫”。为了可以在家种菜，他买了一楼带 30 平方米露天阳台的住宅，划分出一半的面积种起了蔬菜。洪卫东家的“农场”中，一排绿意葱葱的黄瓜架下种满了生菜、青红辣椒、白菜、茄子、番茄等 10 多种蔬菜。为保证菜苗的成活率，他还原创了一套温室环境控制系统。主要在智能控制系统基础上，增设了湿帘、水泵、喷头、排风扇、保安系统、增光灯等设备，从而控制温度、湿度、光照。今年 4 月，包括果蔬种子、花盆、营养土、肥料、智能种菜机、园艺工

具等在淘宝天猫的销售额同比增长了 3 倍以上。淘宝春耕节期间，大批园艺工具破圈成为网红，粘虫板销售额同比增长 52.7%。 “都市农夫”的种菜热情，还催热了阳台装修。这几天，市民胡女士正给自家 10 平方米左右的小阳台“乔装打扮”，墙壁装饰上了青砖，下方放置了一张榻榻米，后期她打算买几个蔬菜种植槽、铁艺花筒、木质三轮车花架，将阳台打造成一处休闲区。 “近年来，阳台、露台、院子流行造景，穿插种植上花草、蔬菜。” 昆明道奇装饰工程有限公司销售总监李佳说，造景时多会利用天然的素材，如石材、木块、铁艺、篱笆、竹编等，再结合花、树进行设计，如空间允许，还可以加入流水元素。

“新百亿市场”为传统的种子、农具等农资市场带来机会

一包“盲盒”种子能种出二三十个品种阳台种菜在电商平台上形成“新百亿市场”，是现代消费的新变化，同时也为传统的种子、农具等农资市场带来机会。北京《经济日报》报道，秦淮在网上开店销售阳台种菜种子已有两年。截至目前秦淮的店铺已上新过 400 多款新种子，目前年销量已超 200 万。秦淮介绍，其店铺的种子均是由海外引进，与江苏农科院、甘肃农科院、浙江农科院等专业机构合作进行筛种和测种，主要是为选择适应中国国内气候，适用于阳台光线、空间种植的种子进行生产销售。在阳台种菜市场，种子需求呈现高度多元化。以番茄种子为例，一包“番茄盲盒”，可以种出甜百万、日本小黑丸、超甜千禧、德国小甜心、日出大黄蜂、巧克力樱桃番茄等二三十个品种。

“农业 + 电商融合的兴趣市场，为我们的育种工作带来了很多新的空间。”江苏省农业科学院蔬菜研究所副所长刁卫平介绍，对于阳台种菜的果蔬种子，速生性、观赏性、抗病虫害以及品种是他们选种和育种的重要标准。所以目前在进行阳台种植矮生番茄育种时，他们也在研究，将大田里口感较好的番茄基因导入矮生番茄，实现大田品种和阳台品种间的交流。总体来说，阳台种菜跟大田种菜也具有不少相同的地方，都属于系统工程，涉及种子、种苗、肥料、农药，还有一些基质，特别是水培种植的一些装备等。 “今后的阳台种菜会有很广阔的空间，我作为一个专门做育种工作的科研人员，今后也需要更加关注新兴市场。只有把传统农业和新需求有效结合起来，才能更好地拓宽市场。”

刁卫平说。电商平台也在全力培育阳台种菜业态。”天猫淘宝鲜花行业负责人卢志鹏称，天猫淘宝未来也将持续引入适合家庭环境的蔬菜品种，孵化更多高颜值、实用、智能的园艺用品，在多渠道为“城市农夫”种菜的全生命周期进行一站式搭配服务与攻略，对相关育种成果的品种进行知识产权保护。卢志鹏补充说，“这几年我们也努力不断升级开发出适合消费者体验的商品类型。拿番茄来说，就持续引入适合现代家庭环境的品种，包括矮生、速生、耐旱、耐热、抗病、多果、高甜度、高颜值等系列特征。” “未来，阳台种菜将会往时尚性、科技性、趣味性、欣赏性、获得性、便利性、操作性和安全性方向继续发展。”韩一军预测。

■链接

从南极到太空中国人到底有多爱种菜？

▲ 2017 年 4 月 23 日，北京农业嘉年华太空家园馆里展出的天宫二号搭载的生菜实验。中新社

网上流传称，中国人始终坚持一个原则：有条件要种，没有条件创造条件也要种。今年 4 月 16 日，在太空出差 183 天的神舟十三号乘组顺利返回地球。和三位航天员一起回家的，还有 12000 颗种子。 2012 年，神舟九号顺利升空。在太空舱内，三名宇航员就尝试了种菜，他们携带的种子，在太空成功发芽。 2016 年，神舟十一号航天员景海鹏和陈冬就把一个微型 LED 植物工厂带到

了太空，在天宫二号空间实验室里展开多项实验，种 6 棵水稻，30 棵拟南芥，并挑战观察水稻和拟南芥完成种子在太空中从萌发、生长、开花到结籽的全过程。去年 5 月，祝融号火星车成功在火星着陆创造历史的时候，网民都在关心火星土壤环境怎么样，能种菜吗？嫦娥五号登月后，月球能不能种菜也成了众多网民极为关心的问题。南极中山站位于南极大陆沿海，是中国第二个南极科考站。年平均气

温零下 10℃（14 ℉）左右，极端最低温度达零下 36.4 ℃（-33.52 ℉）。长期以来，新鲜蔬菜的供应一直是个难题，科考队员只能依靠大白菜等几种有限的蔬菜过冬。而借助 LED 植物照明和嵌入式温室控制系统等先进温室栽培技术，中山站的蔬菜温室每月可生产 60 公斤的新鲜蔬菜瓜果。以黄瓜为例，一棵黄瓜藤平均 2 天可以收获一根黄瓜。20 棵黄瓜藤就能满足全站人员的需求。中国科技的尽头是什么？有网民打趣道：种菜！北青网

HOME VOICE

28 星期

2022年6月3日星期五总第1181期 ISSUE No.1181

5月31日

星期

二中国山区最宽钢桁梁悬索桥建成通车贵州省贵阳至黄平高速公路 5 月 31 日全线通车，标志着作为该段高速公路控制性工程的阳宝山特大桥建成通车，贵州“桥梁博物馆”再添新“面孔” 。中新社报道，贵黄高速公路起于贵阳市南明区，途经乌当区、龙里县、贵定县、福泉市，终于贵州省黔东南苗族侗族自治州的黄平县，终点与余凯高速相接，主线全长 120.6 千米。贵黄高速公路全线包括桥梁 80 座，隧道（双幅计）14 座，桥隧比例超过 40％。全线控制性工程包括“三桥四隧两互通”，阳宝山特大桥位列其中。阳宝山特大桥位于贵州省黔南布依族苗族自治州的贵定县境内，大桥全长 1112 米，主跨 650 米，钢桁梁宽 36 米，是一座六车道钢桁梁悬索桥，同时也是中国山区最宽的钢桁梁悬索桥。据贵黄高速公路第六经理部现场技术员牛望介绍，大桥主缆施工采用的星期

“ A S ”法主缆架设工艺（Air Spinning Method，简称 AS 法）是中国内地首次尝试使用。 “大桥采用空中纺线法架设主缆，解决了山区场地狭小、道路运输困难的难题，索股安装精度达到三万分之一，远高于万分之一的控制标准。” 牛望表示，该工艺将有效解决运输条件差的山区悬索桥和超大跨径（2000 米以上）悬索桥主缆施工难题。贵黄高速公路通车后，贵阳至黄平车程从 3 小时 30 分钟缩短至 1 小时 20 分钟。贵黄高速公路将成为贵阳东出长江三角洲地区最便捷的高速通道，这对改善贵州少数民族地区公路交通网络结构，推动沿线资源开发具有重要意义。

5月30日

一王晓晖当选中共四川省委书记中共四川省第十二届委员会第一次全体会议 5 月 30 日下午在成都举行。全会选举了中共四川省第十二届委员会常务委员会委员和书记、副书记。王晓晖当选中共四川省委书记，黄强、罗文当选中共四川省委副书记。中新社报道，中共四川省第十二届委员会常务委员会委员为王晓晖、黄强、罗文、廖建宇、施小琳、于立军、李云泽、田晓蔚、曹立军、陈炜、赵俊民、靳磊、郑莉。在此前召开的中共四川省第十二星期

次代表大会上，王晓晖代表中共四川省第十一届委员会向大会作报告时提出，今后五年四川经济增速高于全国平均水平，力争到 2027 年四川省经济总量突破八万亿元（人民币，下同）、人均地区生产总值突破九万元。

5月29日

日中国著名豫剧表演艺术家马金凤逝世被称为国宝级豫剧大师的中国著名豫剧表演艺术家马金凤 5 月 29 日逝世，经典剧目《穆桂英挂帅》成绝唱。中新网报道，1922年出生的马金凤，是豫剧“马派”艺术创始人，豫剧“五大名旦”之一、中国戏曲“帅旦”行当的开先河者，拥有“中国豫剧名旦功勋杯”“终身艺术成就奖”“德艺双馨”艺术家等诸多荣誉。其代表作《穆桂英挂帅》家喻户晓，名扬海内外。洛阳职业技术学院 5 月 29 日发文称，洛阳职业技术学院终身教授、马金凤，因心力衰竭于 5 月 29 日上午 7 时 15 分在青岛病逝，享年 100 周岁。星期

“马老师一生为戏剧作出了很大贡献，她的去世对我们豫剧（来说）是极大的损失。马老师、常老师（常香玉）等为代表的豫剧人让豫剧走向了巅峰、顶峰。没有她们，哪有我们的今天。”中国戏剧家协会副主席、河南省戏剧家协会主席、河南豫剧院院长李树建表示，得知马金凤先生逝世时正在录制节目，第一时间给马金凤儿子马建新打了电话，马建新告知丧事从简。

5月28日

六联合国人权高专：这次访华不是一次调查，而是一个机会应中国政府邀请，联合国人权高专巴切莱特于 5 月 23 日至 28 日对中国进行了访问。巴切莱特在 5 月 28 日的新闻发布会上表示，这次访问不是一次调查，而是一个机会中新网报道，巴切莱特说，联合国人权事务高级专员办事处和中国政府双方同意，建立定期接触，包括通过年度高级战略会议，讨论各自在国家、区域或全球层面的问题。双方还同意成立一个工作组，通过在北京和日内瓦会面促进实质性交流和合作。该工作组将组织一系列有关具体专题领域的后续讨论，包括但不限于发展、扶贫和人权、少数民族权利、工商业和人权、反恐和人权、数字空间和人权、司法和法律保护和人权，以及双方提出的其他问题。在谈及中国人权状况时，巴切莱特指出，扶贫和消除极端贫困，比目标日期提前 10 年，这是中国的巨大成就。普及性医疗保险和失业保险计划的推行，在保护健康权和更广泛的社会和经济权利方面起了很大作用。中国在国内外支持联合国 2030 年可持续发展议程，和可持续发展目标的努力，也受到重视。巴切莱特表示，多年来，中国进行了重要的立法和司法改革。“在性别平等方面，我欢迎对妇女权益保障法的修订，这将为保护妇女的权利带来改进。我还赞扬中国最近对民法典的编纂，其中引入了有关性骚扰的规

定，以及引入了限制令以保护面临风险的妇女和儿童。” “我对中国提出的确保高质量发展的既定目标表示欢迎，这与加强法治和尊重人权密切相关。这反映在中国的《国家人权行动计划》和其他政策文件中。”巴切莱特说，“我的团队深入讨论了国家立法和实践如何反映国际法律和标准，特别是在执法和司法程序方面，我们期待着继续与政府和司法部门分享我们的专业知识。” 谈及国际社会的人权状况时，巴切莱特指出，全球的人权状况并不如意，许多国家都处于冲突状态或者处于冲突后的环境中，有许多具体的人权问题存在，而且还可能会继续发生，中国对多边主义的坚定支持将在国际社会扮演关键角色。此外，针对有记者问及美国近期发生的得克萨斯州小学枪击事件，巴切莱特表示，得克萨斯州的杀戮令人悲伤，这表明相关问题并没有得到解决。每个人都需要继续努力反对种族歧视，反对那些认为自己比别人更优越的人，反对那些认为自己有权杀死别人的人。这是一种种族的优越感，我们需要阻止这种可怕的人权状况发生。

04-3898826

04-3898860

homevoicenz@gmail.com

5月25日

三中科院发海外投资国风险排名瑞士评级最高中国社会科学院 5 月 25 日对外公布的《中国海外投资国家风险评级报告（2022）》（简称“报告”）显示，评级最高的国家是瑞士，发达经济体排名整体远高于新兴经济体。中新社报道，《中国海外投资国家风险评级报告（2022）》是由中国社会科学院世界经济与政治研究所国际投资研究室连续第九年发布的报告，涵盖了占中国海外投资流量九成的 114 个样本国家（不包括避税港），从中国企业和主权财富的海外投资视角出发，设定经济基础、偿债能力、社会弹性、政治风险和对华关系五大类共 42 个子指标的量化体系，全面评估了中国企业海外投资所面临的国别风险情况。 2022年的风险评级结果中，低风

星期

险评级国家 18 个，评级最高的国家是瑞士，排名前十位的其他国家分别是：新西兰、丹麦、卡塔尔、韩国、挪威、瑞典、阿联酋、德国和澳大利亚；中等风险级别国家 68 个；高风险级别国家 28 个。整体来看，发达经济体的平均排名为 22.1 名，远高于新兴经济体的平均排名 71.3名，在 18 个低风险级别的国家中仅卡塔尔和阿联酋是新兴经济体，分别排第四、第八名。与 2021 年相比，发达经济体中相对排名上升的国家有 12 个，相对排名

下降的国家有 18 个。在新兴经济体和发展中国家中，相对排名上升的国家有 42 个，相对排名下降的国家有 33 个。在中国对外直接投资存量较多的国家中，德国、新加坡的排名有所下降。报告指出，发达经济体的经济基础较好，政治风险较低，社会弹性较高，偿债能力较强，整体投资风险低于新兴经济体。虽然中国对发达经济体的直接投资近期出现明显反弹，但考虑到发达经济体的对华关系得分低于新兴经济体，并维持在较低水平，潜在的风险依然存在。

5月26日

四广西与越南青年企业家携手深化务实合作 5 月 26 日， “深化情谊携手发展”——2022 年中国（广西）—越南（高平）青年企业家“云端对话”在广西柳州市举办。近百名中越青年代表通过线上线下相结合的方式参加，进一步推进中越传统友谊，深化务实合作。中新社报道，该活动由中国共产主义青年团广西壮族自治区委员会、广西壮族自治区外事办公室、越南胡志明共产主义青年团高平省委员会联合主办。双方在团组织合作、青年企业家合作等方面达成系列共识。中国共产主义青年团广西壮族自治区委员会书记蒙启鹏表示，广西与越南山水相连，中越双边贸易额超过 2300 亿美元，越南是中国在东盟最大贸易伙伴。其倡议中越青年企业家加强交流与合作，为中越经济发展贡献青春力量，为推动高质量发展做贡献。当天，来自工程机械、现代农业和旅游业等领域的六名中越青年企业

星期

家代表围绕产业生态、国际化经营以及市场合作方面进行云端对话。广西柳工机械股份有限公司印尼公司总经理林龙表示，越南是柳工国际化发展的第一站，也是柳工海外核心市场之一。目前，柳工设备已广泛运用于水电站、钢铁厂等多个领域，服务越南基础设施建设。“柳工将不断加大在越南的投入，进一步加强、加深各方交流与合作。”林龙说道。越南海鸥工程机械有限公司 CEO 黎俊强看好越中合作。其希望，更多中国工程机械企业进入越南市场，双方互相支持、合作。“越中双方可以

定期举办交流活动，促进双方友谊及合作。”黎俊强表示。越南胡志明共产主义青年团高平省委员会书记黄红妙称，越南高平省与广西在众多领域合作不断加深，取得深层次发展。此次，搭建促进双方青年企业家交流的平台，将加强双方经贸、旅游、交通等合作。据悉，此次“云端对话”是在中越建交 72 周年之际举办的一次青春盛会。中越青年企业家将充分利用双方独特的区位优势，挖掘“一带一路” 和“两廊一圈”政策效能，把握好新一轮创新科技革命和产业变革新机遇，以创新驱动支撑产业高质量发展。

5月27日

五中国力争到 2025 年恢复湿地 100 万亩据中国国家林业和草原局 5 月 27 日消息，中国力争到“十四五”（2021 至 2025 年）末，湿地保护率提高到 55%。中新社报道，中国国家林草局当天召开第二季度例行发布会，中国国家林业和草原局湿地管理司副司长鲍达明表示，2021 年 12 月中国正式公布《湿地保护法》，并确定于今年 6 月 1 日起实施。他就中国湿地保护工作进行介绍。鲍达明表示，近年来，中国不断强化湿地保护，国家和省级层面累计建立 97 项湿地相关制度，初步形成了湿地保护政策制度体系，开启全面保护湿地新阶段。湿地保护管理体系初步建立，指定了 64 处国际重要湿地、

29 处国家重要湿地，建立了 600 余处湿地自然保护区、1600 余处湿地公园，湿地保护率提高到 50% 以上。安排中央资金 169 亿元人民币，实施湿地保护项目 3400 多个，新增和修复湿地面积 80 余万公顷，鸟类损失农作物补偿面积超过 100 万公顷。鲍达明表示，《湿地保护法》的出台，引领中国湿地保护工作全面进入法治化轨道，中国将以《湿地保护法》实施为契机，加强湿地保护和修复。他表示，中国将全面保护湿地，科学确定湿地管控目标，确保湿地总

量稳定，科学划定纳入生态保护红线的湿地范围。采取近自然措施，增强湿地生态系统自然修复能力，重点开展生态功能严重退化湿地生态修复和综合治理。加强重大战略区域湿地保护和修复，实施红树林保护修复专项行动。加强湿地管理。建立完善湿地保护部门协作机制，形成合力共同保护湿地。 “力争到‘十四五’末，中国湿地保护率提高到 55%，恢复湿地 100 万亩，营造红树林 13.57万亩，修复红树林 14.62 万亩。”鲍达明说。

美国