Utenbords bĂĽtmotorer 2018
5 ÅRS GARANTI I NORGE Gjennom 60 år har Tohatsu produsert nyskapende produkter av høy kvalitet. Vi er trygge på at kvaliteten holder hva den lover, og er stolte over å kunne tilby deg en av de beste garantiordningene for utenbordsmotorer som finnes på markedet. Kjøper du din nye Tohatsu hos en av våre 70 autoriserte forhandlere, garanterer vi 5 års problemfri kjøring. En oversikt over vårt profesjonelle forhandlernett finner du på www.tohatsu.no
2
Innhold
MFS Fourstroke – 6/Sail Sport/5/4/3,5/2,5 HK 4 MFS Fourstroke 9.8/8 HK 6 MFS Fourstroke 20/15/9.9 Sport HK 8 MFS Fourstroke 30/25 HK 10 MFS Fourstroke 50/40 HK 12 BFT Fourstroke 115/90/75/60 HK 14 BFT Fourstroke 250/200/150 HK 16 TLDI – MD 90/50 HK 18 Bytt motor – blås nytt liv i båtdrømmen 21 Tekniske spesifikasjoner 22 Båtpakketilbud 25
Prisgunstige, driftssikre, moderne og miljøvennlige utenbordsmotorer fra Tohatsu – perfekte for norske forhold. Tohatsu ble grunnlagt i 1932 og er en av verdens ledende produsenter av båtmotorer. Tohatsu sine første utenbordsmotorer ble opprinnelig bygd for japanske yrkesfiskere som ønsket solide, sterke og pålitelige maskiner som kunne takle ekstreme vær- og arbeidsforhold. Motorene fikk raskt rykte på seg for å være særdeles kraftige og driftssikre, og den dag i
Fra nord til sør finner
dag holder Tohatsu denne råsterke posisjonen i markedet.
du våre 70 autoriserte Tohatsu-forhandlere.
Tohatsu leverer moderne, stillegående firetaktsmotorer med
De hjelper deg med hele
det nyeste innen teknologi og miljøsertifisering. Det viktigste
prosessen, enten du er
har alltid vært å tilby solide og pålitelige båtmotorer, som
klar for å oppgradere til
samtidig er rimelige både i drift og innkjøp.
det nyeste og beste innen motorteknologi til båten din, eller du går med planer om å kjøpe din første båtmotor.
3
Eksos gjennom propellnavet:
Eksosen er ført ut gjennom propellnavet for å oppnå mest mulig støysvak motorgang.
4
Gasshåndtak:
Gasskontroll av dreietypen gir rask og direkte styring så vel som enhånds betjening.
Firepunkts dempingssystem:
Det særskilt designede motordempesystemet reduserer vibrasjoner ved alle turtall.
BETEGNELSE
MFS
Perfekt til joller og småbåter
FOURSTROKE ANTALL HK
2,5 HK 3,5 HK 4 HK 5 HK 6 HK
Lav vekt, myk gange og høy ytelse. Tohatsu tilbyr et bredt utvalg mindre motorer som er praktiske og effektive. Modellene har lav vekt i forhold til ytelsesevnen, lavt støynivå og drivstoffsforbruk samt behagelig og rolig gange.
Tohatsu er stolt av å produsere
Inspirert av teknologien vi har utviklet for å lage våre største motorer, har vi videreført mange av disse nyvinningene for å gjøre våre minste motorer enda bedre. Eksos gjennom propell, multipunkt dempeoppheng for lave vibrasjoner og ultralave utslipp er noen av finessene du vanligvis ikke finner på motorer i denne klassen.
noen av verdens minste og beste firetakts båtmotorer, perfekte til joller eller småbåter. Motorene er enkle å transportere til og fra båt eller brygge.
Integrert tank: Med en innebygd
drivstofftank hendig plassert på toppen, er modellene med 4, 3,5 og 2,5 hk klar til innsats med det samme, uten å ta opp ekstra plass i båten. 4-hesteren har dessuten en ekstra drivstoffstilkobling som gjør det mulig å koble til en ekstern drivstofftank i tillegg.
Innebygd 5 A / 12 V-ladesystem
Ladekabel er inkludert
Høytytende seildrevspropell
5
Støydempet inntakssystem:
Luftinntaket har støydemper med stort volum for sikrere start, og redusert inntaksstøy for stillere motorgang.
6
BETEGNELSE
MFS
Smarte valg til hyttebåten
FOURSTROKE ANTALL HK
8 HK 9,8 HK
Ekstremt startsikre, kompakte, slitesterke og allsidige. Disse smarte utanbordsmotorene veier lite, er enkle å håndtere og designet med gjennomtestet teknologi – utan at det går på bekostning av kraften. Derfor passer de spesielt godt til bruk på hytte- og fritidsbåter som trenger en ny påhengsmotor, eller til nye båter som Terhi 400, Pioner 10 Classic eller gummibåter.
Unge båtførere under 16 år kan også trygt benytte begge disse motorene på vannet. Motorene har myk gange, er driftssikre og stillegående. Derfor egner de seg godt til fisketurer.
Tohatsu er førstevalget for mange livredningstjenester, racingklubber og utleiesentre over hele verden. Det borger for kvalitet. Felles for alle er ønsket om en motor med høy ytelse, brukervennlighet, lave driftskostnader og pålitelighet. Her får du mye valuta for pengene!
Bred antikavitasjonsplate med trimklaff:
Hindrer effektivt propellen i å kavitere. Den store trimklaffen bidrar til uanstrengt styring ved høye hastigheter, sammen med effektiv korrosjonsbeskyttelse.
Frontgir:
Girhendelen er frontmontert for enklere betjening.
Enkel styrefriksjonshendel: Styrefriksjons-
hendelen foran på motoren gjør det mulig å regulere styrefriksjonen for stø kjøring i høye hastigheter så vel som enklere manøvrering i lav fart.
7
Støydempet inntakssystem:
Luftinntaket har støydemper med stort volum for sikrere start, og redusert inntaksstøy for stillere motorgang.
8
NYHET
BETEGNELSE
Spreke kraftpakker Årets nyheter har direkte innsprøytning og setter standarden for fremtidens båtmotorer.
MFS
FOURSTROKE ANTALL HK
9,9 HK sport 15 HK 20 HK
Nå slipper du choke: Disse nye, oppgraderte motorene startes raskt og enkelt fordi de har direkte innsprøytning. Akselerasjonen er jevn og stabil i alle hastigheter, i tillegg til at drivstofføkonomien er bedre enn på sine forgjengere. Motorens design er kompakt; veiv- og drivaksel, og dermed balansepunktet, er flyttet 30 mm fremover. Det er en klar fordel når motorene skal tiltes opp bak på båten. Disse spreke arbeidshestene kan du virkelig stole på. De er slitesterke, solide langdistansemotorer, men også eksplosive sprintere. Med sterk skyvekraft og hurtig akselerasjon gir de mye sportslig og morsom kjøring, om man vil. Tohatsu-motorene er stillegående og pålitelige og gjør som de får beskjed om – år etter år. De passer utmerket til all hobby- og fritidsbruk og gir mye valuta og båtglede for pengene.
Også unge båtførere under 16 år kan ha glede av den barske 9,9 Sport. Motoren er skikkelig tøff og ser bra ut. Den passer for eksempel til båter som Hasle SummerFun, Pioner 10 Classic og 12 Maxi, Terhi 400 samt gummibåter fra kvalitetsmerker som Highfield.
Bred antikavitasjonsplate med trimklaff:
Hindrer effektivt propellen i å kavitere. Den store trimklaffen bidrar til uanstrengt styring ved høye hastigheter, sammen med effektiv korrosjonsbeskyttelse.
Frontgir:
Girhendelen er frontmontert for enklere betjening.
Enkel styrefriksjonshendel: Styrefriksjons-
hendelen foran på motoren gjør det mulig å regulere styrefrik-sjonen for stø kjøring i høye hastigheter så vel som enklere manøvrering i lav fart.
9
10
BETEGNELSE
Pålitelighet i fire takter
MFS
FOURSTROKE ANTALL HK
25 HK 30 HK
Stillegående og med gode prestasjonsegenskaper. Tohatsu firetaktsmotorer har et eksepsjonelt lavt støynivå og overdøver ikke havets egne lyder. 30 og 25 HK er intet unntak. Med disse kan du gi nytt liv til båtopplevelsen, enten du ønsker en større motor eller er klar for å oppdatere båtlivet med en miljøvennlig, komfortabel og pålitelig firetakter.
Trimmet inntaksmanifold:
Den avstemte inntaksmanifolden gir økt dreiemoment ved lave og middels turtall, og lav støy.
Motorkontrollenhet: Den 16-bits ECU-en gir presis kontroll med innsprøyting og tenningstider for 4-taktsmotorer.
Batteriløs elektronisk drivstoffinnsprøyting:
Båtindustriens første batteriløse, elektronisk styrte innsprøyting gir rask respons på gassen, glimrende drivstofføkonomi og svært behagelig gange i vannet.
11
12
BETECKNING
MFS
Raske og spreke økonomer
FOURSTROKE ANTAL HK
40 HK 50 HK
Lav vekt, lavt forbruk. Antageligvis den raskeste og mest økonomiske firetakteren i sin klasse. Det lave forbruket og det enkle vedlikeholdet gjør at Tohatsu vinner motortester over hele verden. Her er du sikret årevis med mye kraft, komfort, god økonomi og verdensledende miljøegenskaper. Kan bygges om til rorkult-modell.
17 %
Light Weight: Klassens lavest vekt, hele 17 prosent lettere enn mange av de nærmeste konkurrentene. Lavere vekt på hekken gir raskere akselerasjon, lavere forbruk og mindre slag i sjøen.
8% Eco: Forbedret bensinforbruk, hele 8
prosent lavere forbruk enn konkurrenten. Motoren er mer enn 95 prosent resirkulerbar.
Sporty: Raskere akselerasjon, sporty
design og designet lydbilde som gir meget god komfort og høy toppfart.
13
BF T SERIES TECHNOLOGY
ECOmo® Superior fuel efficiency
BLAST® System improves acceleration at low speeds
ECOmo® improves fuel efficiency by allowing combustion to operate on a leaner air/fuel mixture. At cruising speed, this engine runs on up to 30% less fuel* than others in its class.
Boosted Low Speed Torque, or BLAST, Variable Valve Timing & Lift Electronic improvesMotorkontrolleren acceleration at low speeds. A quick tenningstidspunktet Control system provides power where and overvåker og luft-/ movement of the throttle control activates og justerer when you need it. This gives you a broader, bensinblandingen kontinuerlig motorens respons the BLAST® system, advancing the ignition flatter torque curve and smooth power for å gi ekstra effekt og moment veddelivery lave turtall. Motoren får curve quickly. throughout the engine’s operating respons, ogShot”. det er enklere å få båten i plan.combination This will bedre greatly improve “Hole range. Theraskt result opp is a superior of power, torque and fuel efficiency. *BLAST® is a registered trademark of Honda Motor Co., Ltd.
*Based on EPA Specific Fuel Consumption Mode. *ECOmo® is a registered trademark of Honda Motor Co., Ltd.
14
Variable Valve Timing and Lift Control
BLAST–teknologi (Boosted Low Speed Torque):
BETEGNELSE
Ny kvalitetsmotor for en ny båtopplevelse Drivstoffgjerrige og effektive arbeidshester som er blant de letteste i sin klasse.
BFT
FOURSTROKE ANTALL HK
60 HK 75 HK 90 HK 115 HK
Med Tohatsu BFT 115, 90, 75 og 60 HK får du markedets mest effektive og drivstoffgjerrige motorer til en pris som gjør det mulig å realisere en bedre motor enn du kanskje hadde drømt om.
BF T SERIES TECHNOLOGY
TOCS (Tohatsu Onboard Communication System)
ECOmo® Superior fuel efficiency
BLAST® System improves acceleration at low speeds
T (
Variable Valve Timing and Lift Control
Lean Burn Feedback AIR/FUEL RATIO
Tohatsu Onboard Control System (TOCS): mellom
TOCS supports communication between other standard electric devices by Støtteronboard kommunikasjon simple plug and play.
annet standard elektrisk utstyr om bord med enkel Plug&Play-teknologi.
Fuel Fuel 20 ECOmo® improves fuel efficiency by Boosted Low Speed Torque, or BLAST, 18 allowing combustion to operatejustering on a leaner A quick Automatisk av luft-/improves acceleration at low speeds. 16 30% air/fuel mixture. At cruising speed, this movement of the throttle control activates drivstoffblandingen for maksimal effekt ved 14 engine runs on up to 30% less fuel* than the BLAST® system, advancing the ignition 12 alle in turtall – og du bruker vesentlig mindre others its class. curve quickly. Air Air This will greatly improve “Hole10Shot”. drivstoff på marsjfart.
Lean Burn Feedback Controlsystem:
*Based on EPA Specific Fuel Consumption Mode.
*ECOmo® is a registered trademark of Honda Motor Co., Ltd.
Conventional
Honda
*BLAST® is a registered trademark of Honda Motor Co., Ltd.
ECOMode for redusert forbruk ved Variable Valve Timing & Lift Electronic Control system provides power where and marsjhastighet. Et rentbrennende when you need it. This gives you a broader, system tillater forbrenningen å skje flatter torque curve and smooth power ved tynnere luft-/bensinblanding for delivery throughout the engine’s operating overlegen range. Thedrivstoffsøkonomi. result is a superior combination of power, torque and fuel efficiency.
15
T o s
OGY
BF T SERIES TECHNOLOGY
TOCS ECOmo® BLAST® (Tohatsu Onboard Communication System) Superior fuel efficiency System improves acceleration at low speeds
AST® tem improves acceleration at low speeds
Variable Valve Timing and Lift Control
osted Low Speed Torque, or BLAST, proves acceleration at low speeds. A quick vement of the throttle control activates BLAST® system, advancing the ignition ve quickly. s will greatly improve “Hole Shot”.
For bedre kraft, moment TOCS supports communication Variable Valve Timing & Lift Electronic ECOmo® improves fuel efficiency byog ytelse. between Boosted Low Speed Torque, or BLAST, Variable Valve Timing & Lift Electronic Systemet gir variable ventiltider, som bidrar til on optimal other standard electric devices onboard by Control system provides power where allowing andcombustion to operate a leanerakseleraimproves acceleration at low speeds. A quick tenningstidspunktet Control system provides power where and Motorkontrolleren overvåker og luft-/ plug and play. when yousjon needog it. This givesved youalle a air/fuel broader, mixture. cruising speed, this of the throttle control activates og justerer when you need it. This gives you a broader, effekt turtall. Det At ersimple det beste fra to verdener:movement bensinblandingen kontinuerlig motorens respons flatter torque curve and smooth power engine runs on up to 30% less fuel* than the BLAST® system, advancing the ignition flatter torque curve and smooth Du får uhemmet respons, men med motorkulturen og den for å gi ekstra effekt og moment veddelivery lave turtall. Motoren får power delivery throughout the engine’s operating others in its class. curve quickly. throughout the engine’s operating overlegne drivstofføkonomien bare en firetakter kan tilby. respons, ogShot”. det er enklere å få båten i plan.combination range. The result is a superior combination This will bedre greatly improve “Hole range. Theraskt result opp is a superior *Based on EPA Specific Fuel Consumption Mode. of power, torque and fuel efficiency. of power, torque and fuel efficiency. *BLAST® is a registered trademark of Honda Motor Co., Ltd. *ECOmo® is a registered trademark of Honda Motor Co., Ltd.
AST® is a registered trademark of Honda Motor Co., Ltd.
16
VVT & LC-system:
Variable Valve Timing and Lift Control
BLAST–teknologi (Boosted Low Speed Torque):
BETEGNELSE
Ekstra muskler når du trenger det Høy ytelse og enkel betjening.
BFT
FOURSTROKE ANTALL HK
150 HK 200 HK 250 HK
Disse Tohatsu-motorene er blant toppmodellene på markedet, og gir seriøs kraft for seriøs båtglede. Den avanserte teknologien er utviklet i Japan og byr på udiskutabel verdi og brukervennlighet for pengene. Elektronisk motorstyring gir nye muligheter til å balansere kraft og moment, for eksempel ved fisking eller dorging på lave turtall, men med full kontroll.
BF T SERIES TECHNOLOGY
TOCS (Tohatsu Onboard Communication System)
Tohatsu Onboard Control System (TOCS): mellom
TOCS supports communication between other standard electric devices by Støtteronboard kommunikasjon simple plug and play.
annet standard elektrisk utstyr om bord med enkel Plug&Play-teknologi.
ECOmo® Superior fuel efficiency
BLAST® System improves acceleration at low speeds
Lean Burn Feedback Controlsystem:
ECOmo® improves fuel efficiency by Boosted Low Speed Torque, or BLAST, allowing combustion to operatejustering on a leaner Automatisk av luft-/improves acceleration at low speeds. A quick air/fuel mixture. At cruising speed, this movement of the throttle control activates drivstoffblandingen for maksimal effekt ved engine runs on up to 30% less fuel* than the BLAST® system, advancing the ignition alle in turtall – og du bruker vesentlig mindre others its class. curve quickly. This will greatly improve “Hole Shot”. drivstoff på marsjfart. *Based on EPA Specific Fuel Consumption Mode. *ECOmo® is a registered trademark of Honda Motor Co., Ltd.
*BLAST® is a registered trademark of Honda Motor Co., Ltd.
T (
Variable Valve Timing and Lift Control
ECOMode for redusert forbruk ved Variable Valve Timing & Lift Electronic Control system provides power where and marsjhastighet. Et rentbrennende when you need it. This gives you a broader, system tillater forbrenningen å skje flatter torque curve and smooth power ved tynnere luft-/bensinblanding for delivery throughout the engine’s operating overlegen range. Thedrivstoffsøkonomi. result is a superior combination of power, torque and fuel efficiency.
17
T o s
18
BETEGNELSE
TLDI - MD
Moro med fornuftig kraft
ANTALL HK
50 HK 90 HK
Passer ekstra godt til Norges værharde klima Totakteren Tohatsu TLDI er utviklet for å gi deg problemfritt båthold og gode båtopplevelser uten sjenerende røyk og støy, men med krefter nok til å ha det gøy. Tohatsu sine TLDI modeller har både kraften og den lave vekten du kan forvente, og kommer med et kompakt og moderne design. De er sprekere enn mange av sine konkurrenter, men har samtidig det miljøvennlige, elektroniske innsprøytningssystemet.
Dette er motorer som passer ekstra godt til Norges værharde klima, med ekstra korrosjonsbeskyttelse og induktivt tenningssystem for pålitelig start. Motorene har overlegen akselerasjon som gir bra fraspark, uansett om du drar på tung last eller ønsker høyere hastighet. De har Tohatsu sine velkjente brukervennlighet og enkle vedlikehold, og leverer mye kraft til tross for sin lave vekt. Med Tohatsu TLDI MD 90 eller 50 HK kan du innta sjøen med stolthet og trygghet.
Tretrinns dorgefart kontroll: Med en enkel
Luftkompressor: En av TLDI–
seriens essensielle komponenter for å oppnå stabil, kraftfull ytelse og god bensinøkonomi.
800rpm 900rpm 700rpm
justering på nøkkelbryteren, kan tomgangshastigheten settes til en av tre turtallsområder. Denne egenskapen lar deg stille inn akkurat den dorgefarten du ønsker, eller velge det ideelle turtallet for finmanøvrering under ulike strøm- og vindforhold.
19
5
Technology deliver the boating exp
SIMPLIQ™ TECH
We aim to deliver the ultimate b motors that are simple, easy to Technology embodies the Toha its integration of simplicity, inte the result of continuous techno nothing less than the very best.
T O H AT S U O U T B OA R D M O T O RS 201 7-201 8
Simpliq™ Technology – designet for å gi deg de aller beste opplevelsene til vanns Vårt mål er å gi deg de aller beste opplevelsene ved å levere utenbordsmotorer som er intuitive, enkle å bruke og holdbare. Simpliq™ Technology er symbolet på Tohatsus teknologiske filosofi og er resultatet av vår kontinuerlige teknologiske nyskaping.
20
Det skal være enkelt å skifte båtmotor Trenger du en ny drivkraft i båtlivet ditt? Det kan være mange grunner til at du ønsker å skifte båtmotor: større båt, større familie eller rett og slett et ønske om å ferdes tryggere og mer miljøvennlig på vannet. Motor er ikke motor – få mye for pengene! Tohatsu er solide, stillegående firetaktsmotorer med det nyeste av teknologi og miljøsertifisering. De gir deg god ytelse, lavt drivstofforbruk, pålitelighet og høy komfort. Og viktigst av alt: De holder seg godt i kvalitet og verdi og gir mye for pengene i et langsiktig perspektiv.
Snakk med ekspertene Det å ta en grundig prat med en profesjonell forhandler, er en god start når du vil oppgradere. Da får du størst mulig trygghet for valgene som skal sikre deg fortsatt fine båtopplevelser i framtiden. Våre mange Tohatsu RePower-forhandlere står parat til å hjelpe deg med gode råd og bistand gjennom hele prosessen.
Finn din nærmeste forhandler på Tohatsu.no
Slik gjør vi det enkelt for deg å bytte båtmotor: • Vi henter båten din på brygga og leverer den tilbake til avtalt tid • Vi monterer ny motor og nødvendig utstyr • Vi sjekker gass/girkabler og styring • Vi sjekker det elektriske anlegget, batteri og lanterner • Vi sjekker skroggjennomføringer • Vi prøvekjører og sikrer at alt fungerer som det skal • Vi hjelper deg med gunstig finansiering
21
Tekniske spesifikasjoner MODELL Antall sylindre HK (KW) CCM Diameter og slaglengde mm Maks. turtall Startmotor
MFS2,5B
MFS3,5B
MFS4C
MFS5C
MFS6C
MFS6C Sail pro
1
1
1
1
1
1
2,5 (1,8)
3,5 (2,6)
4 (2,9)
5 (3,68)
6 (4,4)
6 (4,4)
86
86
123
123
123
123
55X36
55X36
59X45
59X45
59X45
59X45
4500-5500
5000-6000
4500-5500
4500-5500
5000-6000
5000-6000
nei
nei
nei
nei
nei
nei
rorkult
rorkult
rorkult/fjernkontroll
rorkult/fjernkontroll
rorkult/fjernkontroll
rorkult/fjernkontroll
fwd-neutral
fwd-neutral
F-N-R
F-N-R
F-N-R
F-N-R
Utveksling
2,15:1
2,15:1
2,15:1
2,15:1
2,15:1
2,15:1
Alt. propellstørrelser
4,5-7’’
4,5-7’’
6-9’’
6-9’’
6-9’’
6-9’’
Drivstoff
95 Okt
95 Okt
95 Okt
95 Okt
95 Okt
95 Okt
Bensintank
innebygd
innebygd
innebygd/løs
innebygd/løs
innebygd/løs
løs tank 12 L
Vekt* (kort/lang stamme)
18,4/19,4
18,4/19,4
26,1/26,6
26,1/26,6
26,1/26,6
26,1/26,6
X**
X**
60W-5A**
60W-5A**
60W-5A**
60W-5A
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Eksos gjennom propellnav
S
S
S
S
Varsellampe for oljetrykk
S
S
S
S
Betjening Gir
Dynamo/ladeanlegg UTSTYR Bensininnsprøytning Elektronisk tenning Induktivt tenningsanlegg Start i girbeskyttelse Termostatstyrt kjøling
Powertrim og tilt Powertilt Valgbar tomgangshastighet
TLDI TOTAKTER MODELL Antall sylindre HK (KW) CCM Diameter og slaglengde mm Maks. turtall Startmotor
UTSTYR MD50B2
MD75C2
3
3
Bensininnsprøytning
MODELL
MD50B2
MD75C2
S
S
50 (36,8)
75 (56)
Elektronisk tenning
697
1267
Induktivt tenningsanlegg
S
S
38X64
86x72,7
Start i girbeskyttelse
S
S
5150-5850
2150-5850
Termostatstyrt kjøling
S
S
ja
ja
Eksos gjennom propellnav
S
S
Betjening
Remote
Remote
Varsellampe for oljetrykk
S
S
Gir
F-N-R
F-N-R
Powertrim og tilt
S
S
Utveksling
1,85:1
2,33:1
Powertilt
Alt. propellstørrelser
7-15’’
11-21’’
Valgbar tomgangshastighet
S
S
Drivstoff
95 Okt
95 Okt
Bensintank
25 liter
uten tank
Vekt* (kort/lang variant)
93,5/94,5
152/155
Dynamo/ladeanlegg
280W 23A
490W-40A
MFS8BS
MFS9,8BS
MFS9,9E Sport
MFS15E
MFS20E
MFS25C
MFS30C
MFS40A
2
2
2
2
2
3
3
3
8 (5,9)
9,8 (7,2)
9,9 (7,38)
15 (11)
20 (14,7)
25 (18,4)
30 (22,1)
40 (29,4)
209
209
333
333
333
526
526
866
55X44
55X44
61X57
61X57
61X57
61X60
61X60
70X75
5000-6000
5000-6000
5400-6100
5400-6100
5400-6100
5000-6000
5000-6000
5000-6000
ja/nei
ja/nei
ja/nei
ja/nei
ja/nei
ja/nei
ja/nei
ja
rorkult/fjernkontroll
rorkult/fjernkontroll
rorkult/fjernkontroll
rorkult/fjernkontroll
rorkult/fjernkontroll
rorkult/fjernkontroll
rorkult/fjernkontroll
rorkult/fjernkontroll
F-N-R
F-N-R
F.N-R
F-N-R
F-N-R
F-N-R
F-N-R
F-N-R
2,08:1
2,08:1
2,15:1
2,15:1
2,15:1
2,17:1
2,17:1
2,08:1
6,5-9,5’’
6,5-9,5’’
7-11,5''
7-11,5''
7-11,5''
8-14’’
8-14’’
7-17’’
95 Okt
95 Okt
95 Okt
95 Okt
95 Okt
95 OKT
95 OKT
95 Okt
løs tank 12 L
løs tank 12 L
løs tank 12 L
løs tank 12 L
løs tank 12 L
løs tank 25 L
løs tank 25 L
Løs tank 25 L
37/38
37/38
43/44
43/44
43/44
71,5/73
71,5/73
95/97
80W - 6A**
80W - 6A**
145W 12A** Nytt: Injection
145W 12A**
145 12A**
180W 15A**
180W 15A**
252W-21A
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
O
O
S
S
S
S
O
O
O
MFS5C LPG propan MODELL Antall sylindre HK(KW) CCM Diameter og slaglengde mm
MFS5CS LPG 1 5,0(3,7) 123 59X45
Max turtall
5000-6000
Startmotor
nei
Betjening
rorkult
Gir
F-N-R
Utveksling
2,15:1
Alt. propellstørrelser
6-9''
Drivstoff
LPG
Bensintank Vekt1) Kort/lang variant Dynamo/ladeanlegg
¨~ 27,2 / 27,5 60W 5A
) NB! Krever adapter for propanflaske (gjelder Norge, følger ikke med i esken). 1
MFS50A
BFT60A
BFT75A
BFT90A
BFT115A
BFT150
BFT200A
BFT250A
3
3
4
4
4
4
6
6
50 (36,8)
60 (44,1)
75 (55,2)
90 (66,2)
115 (84,6)
150 (110,3)
200 (147,1)
250 (183,9)
866
998
1496
1496
2354
2354
3471
3583
70X75
73X80
73X89
73X89
87X99
87X99
89X93
89X96
5000-6000
5000-6000
5000-6000
5000-6000
4500-6000
5000-6000
5000-6000
5300-6300
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
rorkult/fjernkontroll
rorkult/fjernkontroll
fjernkontroll
fjernkontroll
fjernkontroll
fjernkontroll
fjernkontroll
fjernkontroll
F-N-R
F-N-R
F-N-R
F-N-R
F-N-R
F-N-R
F-N-R
F-N-R
2,08:1
2,07:1
2,33:1
2,33:1
2,14:1
2,14:1
1,87:1
2,00:1
7-17’’
12-19’’
11-21’’
11-21’’
15-23’’
15-23’’
13-23’’
15-27’’
95 Okt
95 Okt
95 Okt
95 Okt
95 Okt
95 Okt
95 Okt
95 Okt
løs tank 25 L
uten tank
uten tank
uten tank
uten tank
uten tank
uten tank
uten tank
95/97
lang 110
166/172
166/172
217/220
217/220
265/270
284
252W-21A
12V-17A
12V 35A
12V 35A
12V 40A
12V 40A
12V 60A
60A
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S = standard O = option * vekten er angitt for letteste modell ** ingen motorer med manuell start har lading inkludert (med unntak av sail pro) *** alle motorer med elektrisk start har lading levert fra fabrikken **** motorer fra og med 60HK -> kommer uten propell som standard
Alle anstrengelser er foretatt for å sørge for gyldigheten av informasjonen i denne brosjyren. Produsentene forbeholder seg imidlertid retten til å endre sine spesifikasjoner. Brosjyren skal ikke under noen omstendighet anses som et tilbud fra Selskapet til noen personer. Alt salg utføres av den aktuelle forhandler og er underlagt gjeldende salgsbestemmelser og lovgivning. Kopier av aktuelle dokumenter kan tilveiebringes etter forespørsel. Det er lagt stor vekt på at detaljer skal være gjengitt med høyest mulig nøyaktighet. Brosjyrer og annet trykt materiell blir imidlertid klargjort og ferdigstilt flere måneder i forkant av distribusjon og kan dermed ikke konsekvent reflektere verken detaljendringer eller, i noen isolerte tilfeller, tilgjengelighet til et produkt eller en spesiell egenskap ved et produkt. Kunder anbefales til å oppsøke sin forhandler for spesifikk informasjon om modellutvalg og produktenes egenskaper særlig dersom dette er avgjørende for salg av modell.
Båtpakketilbud 2018 Pioner Viking med Tohatsu 40 hk Pioner Viking er lettplanende og har meget gode sjøegenskaper. Båten har høyt fribord og egner seg utmerket som familiebåt. Tohatsu 40 hk er antageligvis den raskeste og mest økonomiske firetakteren i sin klasse.
Pakketilbud
117.300,-
River 420 med Tohatsu 20 hk En båt som passer for hele familien. Båten har en unik skrogkonstruksjon som fører til at den har en uvanlig rolig gange og svært gode kjøreegenskaper. Tohatsu 20 hk er en miljøvennlig, komfortabel og pålitelig firetakter.
Pakketilbud
53.195,-
SummerFun med Tohatsu 9.9 hk Sport SummerFun fra Hasle er en liten og rask sportsbåt med fantastiske sjøegenskaper. En leken, trygg og morsom båt. Tohatsu 9.9 hk har direkte innsprøytning og er enkel å starte, jevn gange og er miljøvennlig.
Pakketilbud
41.462,-
Terhi 445C med Tohatsu 25 hk Romslig og brukervennlig båt med styrekonsoll som passer til det meste, er stødig og trygg og er en stor båt i lite format til fornuftig pris. Tohatsu 25 hk er en miljøvennlig, komfortabel og pålitelig firetakter.
Pakketilbud
86.985,-
Kontakt din nærmeste forhandler eller se TOHATSU.NO for mer informasjon.
Kvalitetsmotorer for et godt båtliv TOHATSU.NO
Tenk Kommunikasjon • tenkkom.no
Importør i Norge
