KHF 2015 Annual Report

Page 1

2 15

Korea Hope Foundation A n n u a l

R e p o r t


2

2015 ์—ฐ๊ฐ„๋ณด๊ณ ์„œ

2015 ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ Annual Report

ํ•œ ๋ˆˆ์— ๋ณด๋Š” ์ง€๊ตฌ์ดŒ ํฌ๋งํ˜„์žฅ

Mongol

Nepal

Bangladesh Tanzania Myanmar

India Cambodia Burundi

Peru

Philippines

Zimbabwe

2015๋…„์—๋„ ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง€๊ตฌ์ดŒ์˜ ํฌ๋ง์„ ์ผ๊ตฌ์–ด์ฃผ์‹  ํ›„์›์ž๋‹˜๋“ค ๊ป˜ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘๋…„ ํ•œ ํ•ด ์ „ ์„ธ๊ณ„ 11๊ฐœ๊ตญ์—์„œ 27๊ฐœ ์‚ฌ์—…์„ ํ†ตํ•ด ๋นˆ๊ณค ์•„ ๋™๊ณผ ์—ฌ์„ฑ, ์†Œ์™ธ๋œ ์ฃผ๋ฏผ 15,938๋ช…์˜ ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™”์™€ ์ž๋ฆฝ ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋งˆ๋ จํ•œ ํ•œ๊ตญํฌ ๋ง์žฌ๋‹จ. 2016๋…„์—๋„ ํ˜„์ง€ ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง€๊ตฌ์ดŒ์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํฌ๋ง์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

2015๋…„ ์‚ฌ์—… ์„ฑ๊ณผ

11

27

15,938

16

์ˆ˜ํ˜œ์ธ์› ์ง€์›๊ตญ๊ฐ€

์ง€์›์‚ฌ์—…

ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด


๊ตญ์ œ๊ต๋ฅ˜

4%

1๊ฐœ ์‚ฌ์—…

9% 1๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€

๊ธด๊ธ‰์ง€์›

์—ฐ๊ฐ„๋ณด๊ณ ์„œ

๋‚จ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด

์ง€์—ญ๊ฐœ๋ฐœ 26% ์†Œ๋“์ฆ๋Œ€ 7๊ฐœ ์‚ฌ์—…

7%

์•„ํ”„๋ฆฌ์นด

27%

์ง€์› ๊ตญ๊ฐ€

3๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€

11๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€

์•„์‹œ์•„

์ฐจ๋ณ„๊ทน๋ณต ์ธ๊ถŒ์˜นํ˜ธ

64% 7๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€

11% 3๊ฐœ ์‚ฌ์—…

3

2๊ฐœ ์‚ฌ์—…

์ง€์› ์‚ฌ์—… 27๊ฐœ ์‚ฌ์—…

๊ต์œก์‚ฌ์—… 52% 14๊ฐœ ์‚ฌ์—…

75% 30,228๋ช…

66% 10,468๋ช…

์ง์ ‘ ์ˆ˜ํ˜œ์ž

15,938๋ช…

39,993๋ช…

22% 3,567๋ช…

์•„๋™ยท์ฒญ์†Œ๋…„

๊ฐ„์ ‘ ์ˆ˜ํ˜œ์ž

20% 7,862๋ช…

12%

5%

1,903๋ช…

1,903๋ช…

์—ฌ์„ฑ

์ผ๋ฐ˜

์•„๋™ยท์ฒญ์†Œ๋…„

์—ฌ์„ฑ

์ผ๋ฐ˜

ยท ๊ฐ„์ ‘์ˆ˜ํ˜œ์ž: ์ง์ ‘์ˆ˜ํ˜œ์ž์˜ ๊ฐ€์กฑ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€์ธ์„ ํฌํ•จํ•œ ์ธ์›

2015๋…„ ์‚ฌ์—…๊ตญ๊ฐ€ ํ˜‘๋ ฅ ๋‹จ์ฒด

๊ตญ๊ฐ€

ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ์—์„œ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์—…์€ ์‚ฌ์—…๊ตญ๊ฐ€ ํ˜„์ง€ NGO์™€ ํ˜‘๋ ฅํ•ด ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ตญ์ œ์—ฐ๋Œ€ ์‹คํ˜„๊ณผ ํ˜„์ง€ NGO์˜ ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™”์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด ์ˆ˜

๋„คํŒ”

2๊ฐœ

์ธ๋„

4๊ฐœ

ํŽ˜๋ฃจ

1๊ฐœ

๋ชฝ๊ณจ

1๊ฐœ

๋ฐฉ๊ธ€๋ผ๋ฐ์‹œ

1๊ฐœ

์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ

1๊ฐœ

๋ฒ„๋งˆ

1๊ฐœ

ํ•„๋ฆฌํ•€

2๊ฐœ

๋ถ€๋ฃฌ๋””

1๊ฐœ

ํƒ„์ž๋‹ˆ์•„

1๊ฐœ

์บ„๋ณด๋””์•„

1๊ฐœ

์ด ํ•ฉ๊ณ„

16๊ฐœ ๋‹จ์ฒด


4

2015 ์—ฐ๊ฐ„๋ณด๊ณ ์„œ

์ง€์—ญ๊ฐœ๋ฐœยท์†Œ๋“์ฆ๋Œ€์‚ฌ์—… ์ง€์—ญ๊ฐœ๋ฐœ ยท์†Œ๋“์ฆ๋Œ€์‚ฌ์—…

์ธ๋„ ๋‹ฌ๋ฆฌํŠธ๊ณต๋™์ฒด ์‹์ˆ˜๊ฐœ๋ฐœ์‚ฌ์—… ์‹ ๋ถ„์ƒ์˜ ์ฐจ๋ณ„๋กœ ์‹์ˆ˜๋‚œ์„ ๊ฒช์–ด์•ผ ํ–ˆ๋˜ ๋‹ฌ๋ฆฌํŠธ๊ณต๋™์ฒด 6๊ณณ์— ์šฐ๋ฌผ์„ ๊ฑด๋ฆฝํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค์—ผ๋œ ๋ฌผ๋กœ ์ˆ˜์ธ์„ฑ์งˆ๋ณ‘์„ ์•“์•„์™”๋˜ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์šฐ๋ฌผ ๋•๋ถ„์— ๊ฑด๊ฐ•์„ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๋ฌผ์„ ๊ตฌํ•˜๋‹ค ์ƒ์ธต์นด์ŠคํŠธ์˜ ํญ๋ ฅ์— ๋…ธ ์ถœ๋˜์—ˆ๋˜ ์—ฌ์„ฑ๋“ค๋„ ์•ˆ์ „์„ ํ™•๋ณดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์‹์ˆ˜๊ด€๋ฆฌ ์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•ด ์šฐ๋ฌผ์ˆ˜์งˆ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ•œ๋ฒˆ ์“ด ์ƒํ™œ์šฉ์ˆ˜๋กœ ํ…ƒ ๋ฐญ์ฑ„์†Œ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฅด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ์˜ ์†Œ์ค‘ํ•จ์„ ์ผ๊นจ์›Œ์ฃผ๊ณ  ํ•™๊ต ๋ณด์ถฉํ•™์Šต๋„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ํ™˜๊ฒฝ๊ต์‹ค์ด ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ6๊ฐœ ๋‹ฌ๋ฆฌํŠธ๊ณต๋™์ฒด 4,802๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœHRDF (Human Resource Developement Foundation)

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ์ธ๋„ ํƒ€๋ฐ€๋‚˜๋‘ ์ฃผ ์นธ์น˜ํ‘ธ๋žŒ์ง€์—ญ

์ง€์—ญ๊ฐœ๋ฐœ ยท์†Œ๋“์ฆ๋Œ€์‚ฌ์—…

์ธ๋„ ๋‹ฌ๋ฆฌํŠธ ์—ฌ์„ฑ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€์ถ• ์ง€์›์‚ฌ์—…

์ธ๋„ ๋‹ฌ๋ฆฌํŠธ ์—ฌ์„ฑ๊ฐ€์žฅ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์ œ์  ์ž๋ฆฝ์„ ์œ„ํ•ด ์—ผ์†Œ์ง€์›์‚ฌ์—…์ด ์ง„ํ–‰ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์—ผ์†Œ ์‚ฌ์œก ๋ฐฉ๋ฒ•, ๊ธฐ๋ก๊ด€๋ฆฌ, ๋Œ€์ถœ์ƒํ™˜ ๊ณ„ํš ๋“ฑ ์„ ๊ต์œกํ•˜๊ณ  1์ธ๋‹น ์—ผ์†Œ 4๋งˆ๋ฆฌ ๊ตฌ์ž… ๋น„์šฉ์„ ๋Œ€์ถœํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ๋“ค ์€ ์—ผ์†Œ๋ฅผ ์‚ฌ์œกํ•˜์—ฌ ์ƒˆ๋ผ๋ฅผ ํŒ”์•„ ์†Œ๋“์„ ์ฐฝ์ถœํ•˜๊ณ  ๋Œ€์ถœ๊ธˆ๋„ ์ƒํ™˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๊นŒ์ง€ 3๋…„๊ฐ„ ์ด 120๋ช…์˜ ์—ฌ์„ฑ์ด ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ , 3๋…„๊ฐ„ ํ™˜๊ธ‰๋œ ์ด์ž๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด 5๊ฐœ ๋งˆ์„ ์•„๋™๊ณต๋ถ€๋ฐฉ์„ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€ ์ถ•์‚ฌ์—…๋น„ ์›๊ธˆ์€ ์—ฌ์„ฑ์ž์กฐ๊ทธ๋ฃน์˜ ์‹ ๊ทœ ์‚ฌ์—…์— ํ™œ์šฉ๋  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ30๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœWORD (Women's Organization for Rural Development) ์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ์ธ๋„ ํƒ€๋ฐ€๋‚˜๋‘ ์ฃผ ๋‚จ๋งˆ์นผ์ง€์—ญ

์ง€์—ญ๊ฐœ๋ฐœ ยท์†Œ๋“์ฆ๋Œ€์‚ฌ์—…

์ธ๋„ ๋‹ฌ๋ฆฌํŠธ ์—ฌ์„ฑ๊ฐ€์žฅ ์–‘๊ณ„์—… ์ง€์›์‚ฌ์—… ๋นˆ๊ณคํ•œ ๋‹ฌ๋ฆฌํŠธ ์—ฌ์„ฑ๊ฐ€์žฅ๋“ค์˜ ์†Œ๋“์ฐฝ์ถœ์„ ์œ„ํ•ด ์–‘๊ณ„์—…์‚ฌ์—…์ด ์ถ”์ง„๋˜ ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Œ€์ถœ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰(์•”์ปท 18๋งˆ๋ฆฌ, ์ˆ˜์ปท 2๋งˆ๋ฆฌ)ํ•œ ๋’ค ํ™˜๊ธ‰๋œ ๋Œ€์ถœ๊ธˆ๊ณผ ์ด์ž๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์„ ์ง€ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 30๋ช…์„ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 39๋ช…์ด ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ ๋ฉฐ ์ž๊ธˆ์ด ์ˆœํ™˜๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ž์œผ๋กœ ์ˆ˜ํ˜œ์ž๋Š” ๋” ํ™•๋Œ€๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ ์„ฑ๋“ค์€ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์™€ ๋‹ญ์„ ์‚ฌ์œกํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•, ํšŒ๊ณ„๊ด€๋ฆฌ, ๋Œ€์ฒด์‚ฌ๋ฃŒ ๊ธฐ๋ฅด๋Š” ๋ฒ• ๋“ฑ์˜ ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๊ณ  ์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์ถ•์„ ๊ด€๋ฆฌํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ39๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœWORD (Women's Organization for Rural Development)

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ์ธ๋„ ํƒ€๋ฐ€๋‚˜๋‘ ์ฃผ ๋‚จ๋งˆ์นผ์ง€์—ญ


์บ„๋ณด๋””์•„ ๋†์ดŒ์ฃผ๋ฏผ์„ ์œ„ํ•œ ์‹ ํ˜‘์‚ฌ์—… ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€์˜ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ๊ฐ€์ž…์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์ด์šฉ ๋ฌธํ„ฑ์ด ๋†’์•„ ๊ธ‰์ „์ด ํ•„์š”ํ•  ๋•Œ ๊ณ ๋ฆฌ๋Œ€๊ธˆ์„ ์ด์šฉํ•ด์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋˜ ์บ„๋ณด๋””์•„ ๋†์ดŒ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์‹  ์šฉํ˜‘๋™์กฐํ•ฉ์‚ฌ์—…์ด ์ถ”์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋ณ€ํ™”๋œ ์บ„๋ณด๋””์•„ ์‹ ํ˜‘๋ฒ• ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ํ•„์š”ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ค€๋น„ํ•ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋™์‹œ์— ์‹ ํ˜‘ํ™œ๋™๋„ ์ง„ ํ–‰ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์ด 470๋ช…์˜ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์ด ์˜ˆ๊ธˆ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ ๊ณ  170๋ช…์˜ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์ด ๋Œ€์ถœ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋†์—…์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž๊ธˆ์„ ํ™•๋ณด ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๊ธด๊ธ‰ํ•œ ๊ฐ€๊ณ„์ž๊ธˆ๋„ ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ640๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœTRK (Tompeang Russey Khmer Association)

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ์บ„๋ณด๋””์•„ ์Šค๋ฐ”์ด๋ฆฌ์—ฅ ์ฃผ ์Šค๋ฐ”์ด๋ฆฌ์—ฅ์ง€์—ญ

์ง€์—ญ๊ฐœ๋ฐœ ยท์†Œ๋“์ฆ๋Œ€์‚ฌ์—…

ํ•„๋ฆฌํ•€ ํŒœํŒก๊ฐ€ ํ–‰๋ณต๋†์žฅ์‚ฌ์—…

ํ•„๋ฆฌํ•€ ํŒœํŒก๊ฐ€ ํ–‰๋ณต๋†์žฅ์ด 3๋…„ ๊ฐ„์˜ ๊ณต์‚ฌ ๋์— 2015๋…„ 5์›” ์™„๊ณต๋˜ ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘๊ณ„์‚ฌ์—…์€ ์ฒ ๊ฑฐ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋œ ํ•„๋ฆฌํ•€ ๋‚˜๋ณดํƒ€์Šค ๋นˆ๋ฏผ์ดŒ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ ํ™•๋ณด์™€ ๊ฒฝ์ œ์  ์ž๋ฆฝ์„ ์œ„ํ•ด ์ถ”์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™„๊ณต๋œ 1๋ถ€์ง€ ์—๋Š” ์ƒํ™œ๋™๊ณผ ์œก์ถ”๋™, ๋ถ€ํ™”๋™, ์‚ฐ๋ž€๋™ ๋“ฑ ์–‘๊ณ„์‚ฌ๊ฐ€ ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2015๋…„ 6์›”๊ณผ 10์›” ์‚ฐ๋ž€์šฉ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ๋ฅผ ์ž…์ถ”ํ•˜์˜€๊ณ  2016๋…„ 2์›” ์ดˆ๋ž€ ์ƒ์‚ฐ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ํ˜„์žฌ ์ด 500์—ฌ๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ์œก๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2016๋…„ ์—๋Š” ์‚ฐ๋ผ์ง€ ์‚ฌ์œก์„ ํ†ตํ•ด ์ถ”๊ฐ€ ์†Œ๋“์„ ์ฐฝ์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ120๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœPCM (Pampagalak Catholic Mission) ์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœํ•„๋ฆฌํ•€ ๋‚˜๋ณดํƒ€์Šค ์‹œ ํŒœํŒก๊ฐ€ ์ง€์—ญ

์ง€์—ญ๊ฐœ๋ฐœ ยท์†Œ๋“์ฆ๋Œ€์‚ฌ์—…

๋ถ€๋ฃฌ๋”” ์นด๋ฃจ๋ผ๋งˆ๋งˆ์„ ๋†์ž‘๋ฌผ ์žฌ๋ฐฐ์‚ฌ์—… ์ข…์กฑ ๊ฐ„์˜ ๋‚ด์ „์œผ๋กœ ์‚ถ์˜ ํ„ฐ์ „์ด ํŒŒ๊ดด๋˜์–ด ์‹๋Ÿ‰๋ถ€์กฑ์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ถ€ ๋ฃฌ๋”” ์นด๋ฃจ๋ผ๋งˆ์„ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ๋†์ž‘๋ฌผ์žฌ๋ฐฐ์‚ฌ์—…์ด ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 60๊ฐœ ๊ฐ€๊ตฌ์— ๊ฐ€์ • ๋‹น 4๊ฐœ์˜ ๊ฐ€๋“ ๋ฐฑ(garden bag)๊ณผ ๋น„๋ฃŒ, ์ฑ„์†Œ ์ข…์ž ๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜์˜€๊ณ  ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์ฝฉ, ์–‘ํŒŒ, ์–‘๋ฐฐ์ถ”, ํ† ๋งˆํ† , ๊ฐ€์ง€ ๋“ฑ์„ ์žฌ๋ฐฐํ•˜ ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ์ฑ„์†Œ์žฌ๋ฐฐ๊ฐ€ ํ™œ์„ฑํ™”๋˜์ž ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ๊ฐ€๋“ ๋ฐฑ ์ฑ„์†Œ๋“ค์„ ์ง‘ ์ฃผ์œ„ ํ…ƒ๋ฐญ์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ ๋†์—…ํ™œ๋™์„ ์ด์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋“ ๋ฐฑ์‚ฌ์—… ๋•๋ถ„ ์— ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์‹ ์„ ํ•œ ์ฑ„์†Œ๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•˜์—ฌ ์˜์–‘์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ60๊ฐ€๊ตฌ, 385๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœIPSDI BURUNDI

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ๋ถ€๋ฃฌ๋”” ์น˜๋น„ํ† ์ผ€ ์ฃผ ๋ฃจ๊ณฐ๋ณด ์ง€์—ญ

5

์ง€์—ญ๊ฐœ๋ฐœ ยท์†Œ๋“์ฆ๋Œ€์‚ฌ์—…

์—ฐ๊ฐ„๋ณด๊ณ ์„œ

์ง€์—ญ๊ฐœ๋ฐœยท์†Œ๋“์ฆ๋Œ€์‚ฌ์—…


6

2015 ์—ฐ๊ฐ„๋ณด๊ณ ์„œ

๊ต์œก์‚ฌ์—…

์ง€์—ญ๊ฐœ๋ฐœ ยท์†Œ๋“์ฆ๋Œ€์‚ฌ์—…

๋ถ€๋ฃฌ๋”” ์นด๋ฃจ๋ผ๋งˆ๋งˆ์„ ์‹์ˆ˜๊ฐœ๋ฐœ์‚ฌ์—… ๋ฌผ์„ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ธ๊ทผ ๊ฐ•๊นŒ์ง€ ๋งค์ผ ์™•๋ณต 4์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฑธ์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ , ํ™•๋ณด ๋œ ๋ฌผ๋„ ์˜ค์—ผ๋˜์–ด ์ˆ˜์ธ์„ฑ์งˆ๋ณ‘์— ์‹œ๋‹ฌ๋ ธ๋˜ ๋ถ€๋ฃฌ๋”” ์นด๋ฃจ๋ผ๋งˆ ๋งˆ์„ ์ฃผ๋ฏผ ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์‹์ˆ˜์‚ฌ์—…์ด ์ถ”์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ์‚ฐ์ง€์—ญ์ธ ๋งˆ์„์˜ ํŠน์„ฑ ์ƒ 11ํ‚ฌ๋กœ๋ฏธํ„ฐ ๋–จ์–ด์ง„ ์ง€์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ˆ˜ ์ถ”์ถœ๊ณต์‚ฌ, ๋งˆ์„๊นŒ์ง€ ํŒŒ์ดํ”„๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ ๊ณต์‚ฌ, ๋งˆ์„์— ์‹์ˆ˜ํƒฑํฌ์™€ ๊ฐœ์ˆ˜๋Œ€ ์„ค์น˜ ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฌผ ๊ฑด๋ฆฝ์œผ๋กœ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์œ„์ƒ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ๊ณ , ์ฃผ๋ฏผ ์Šค์Šค ๋กœ ์ˆ˜์ž์›๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•ด ์šฐ๋ฌผ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ1,888๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœIPSDI BURUNDI

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ๋ถ€๋ฃฌ๋”” ์น˜๋น„ํ† ์ผ€ ์ฃผ ๋ฃจ๊ณฐ๋ณด ์ง€์—ญ

๊ต์œก์‚ฌ์—…

๋ฐฉ๊ธ€๋ผ๋ฐ์‹œ ๋‹ค์นด๊ถŒ์—ญ ๊ธฐ์ดˆ๊ต์œก์‚ฌ์—…

๋ฐฉ๊ธ€๋ผ๋ฐ์‹œ ์‹œ๋ฉ€๋ฆฌ์•„๋งˆ์„ ์•„๋™๋“ค์˜ ๊ธฐ์ดˆ๊ต์œก ์ œ๊ณต์„ ์œ„ํ•ด ์„ฑ์•ˆํ† ๋‹ˆ ์˜คํ•™๊ต๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ์•ˆํ† ๋‹ˆ์˜คํ•™๊ต๋Š” ์•„๋™์ค‘์‹ฌ์˜ ๊ต์œก๋ฐฉ์‹ ์œผ๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ํ•™์—…์„ฑ์ทจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ณ  ์žˆ๊ณ , ํ†ตํ•™์ด ์–ด๋ ต๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทน๋นˆํ•œ ๊ฐ€์ •์˜ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ์ด์šฉ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ต์‚ฌํšŒ์˜์™€ ํ•™ ๊ต๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ต์œก๋ฐฉ๋ฒ•๊ณผ ํ•™๊ต์šด์˜์„ ๊ฐœ์„ ํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ์ด ๋•๋ถ„์— ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ํ•™์—… ์˜์š•์ด ๋†’์•„์ ธ ๊ธฐ์ดˆ๊ต์œก ์ข…๋ฃŒ ํ›„ ์ธ๊ทผ ์ •๊ทœํ•™๊ต๋กœ ํŽธ์ž…ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋งค๋…„ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ86๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœCaritas Bangladesh ์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ๋ฐฉ๊ธ€๋ผ๋ฐ์‹œ ๋‹ค์นด๊ถŒ์—ญ ์‹œ๋ฉ€๋ฆฌ์•„๋งˆ์„

๊ต์œก์‚ฌ์—…

๋„คํŒ” ๋งˆํ•˜๋ฝ์‹œ๋ฏธํ•™๊ต ์žฌ๊ฑด์ถ•์‚ฌ์—… 2015๋…„ ๋Œ€์ง€์ง„์œผ๋กœ ํŒŒ์†๋œ ๋„คํŒ” ๋งˆํ•˜๋ฝ์‹œ๋ฏธํ•™๊ต๋Š” ํƒ€ํ”Œ๋ ˆ ๊ตฌ์—์„œ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ์ดˆยท์ค‘ยท๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต๊ฐ€ ์šด์˜๋˜๋Š” ์ข…ํ•ฉํ•™๊ต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์—ญ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค ์—๊ฒŒ ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ต์œกํ™˜๊ฒฝ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ , ์ƒ๊ธ‰ํ•™๊ต์—์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์—ด์–ด ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งˆํ•˜๋ฝ์‹œ๋ฏธ์ข…ํ•ฉํ•™๊ต ์žฌ๊ฑด์ถ•์‚ฌ์—…์„ ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ฑด์ถ•์€ ๋Œ€์ง€์ง„ ์ดํ›„ ๊ณ ๋ฅด์นด์ง€์—ญ์—์„œ ์ฒ˜์Œ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ํ•™๊ต ๋ณต๊ตฌ์‚ฌ์—…์ธ ๋งŒํผ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ์ฐธ์—ฌ ์†์— ์ด 12๊ฐœ ๊ต์‹ค๊ณผ ํ™”์žฅ์‹ค, ๋„์„œ๊ด€, ์ปดํ“จํ„ฐ์‹ค, ํƒœ์–‘์—ด์„ ํ™œ์šฉํ•œ ์ „๊ธฐ์‹œ์Šคํ…œ ๊ฑด์ถ•์ด ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ240๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœSoD Nepal

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ๋„คํŒ” ๊ณ ๋ฅด์นด์ง€์—ญ ํƒ€ํ”Œ๋ ˆ ๊ตฌ


๊ต์œก์‚ฌ์—…

์ธ๋„ ์†Œ์™ธ๊ณ„์ธต ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™” ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์ง„์ถœ ์ง€์› ์•„๋””์•ˆ๋“œ๋ผ์™€ ์•„๋ฃฌํƒ€ํ‹ฐ์•ผ๋Š” ์ธ๋„์˜ ๋ถˆ๊ฐ€์ด‰์ฒœ๋ฏผ ์ค‘์—์„œ๋„ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ๊ณ  ํ•๋ฐ•๋ฐ›๋Š” ๊ณ„์ธต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ๋„์—์„œ๋Š” ๊ต์œก๊ธฐ๊ด€ ์ž…ํ•™ ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ์ฑ„์šฉ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ถˆ๊ฐ€์ด‰์ฒœ๋ฏผ์„ ์œ„ํ•œ ์ฟผํ„ฐ์ œ๊ฐ€ ์šด์˜ ์ค‘์ธ๋ฐ, ๋งŽ์€ ๋‹ฌ๋ฆฌํŠธ์ฒญ๋…„ ๋“ค์ด ์‹œํ—˜์ •๋ณด์™€ ํ•™์Šต์—ญ๋Ÿ‰์˜ ๋ถ€์กฑ์œผ๋กœ ์ง„์ถœ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ฒˆ๋ฒˆ์ด ๋†“์ณ์•ผ ํ–ˆ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์— ๊ธฐ์ดˆํ•™์Šต๋ฐ˜๊ณผ ์˜์–ดํšŒํ™”๋ฐ˜, ๋ฆฌ๋”์‹ญ ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ๋ชจ์˜๊ณ ์‚ฌ ์‹ค ์‹œ ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง์—…๊ตฐ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๊ณ  ๊ฟˆ ์„ ์‹คํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ง€์›ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ100๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœJANODAYAM

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ์ธ๋„ ํƒ€๋ฐ€๋‚˜๋‘ ์ฃผ ์ฒธ๋‚˜์ด

๊ต์œก์‚ฌ์—…

์ธ๋„ ๋‰ด๋ธ๋ฆฌ ์†Œ์™ธ์•„๋™์„ ์œ„ํ•œ ๊ต์œก์„ผํ„ฐ์‚ฌ์—…

์ธ๋„ ๋‰ด๋ธ๋ฆฌ ์Šฌ๋Ÿผ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€์ด‰์ฒœ๋ฏผ๊ณผ ๋ฌด์Šฌ๋ฆผ ๋“ฑ ์†Œ์™ธ์•„ ๋™๋“ค์ด ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต๋Š” ๊ต์‚ฌ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜๊ณ  ๊ต์œก์˜ ์งˆ๋„ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋™๋“ค์€ ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต๋ฅผ ์กธ์—…ํ•ด๋„ ๊ต์œก์—ญ๋Ÿ‰์„ ํ™•๋ณดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด ์ทจ ์—…์ด๋‚˜ ์ฐฝ์—…์— ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์–ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ณ ์ž 2015๋…„๋ถ€ ํ„ฐ ์ง€์—ญ์˜ ๋ฐฉ๊ณผ ํ›„ ๊ต์œก์„ผํ„ฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์ดˆ๊ณผ๋ชฉ ๋ณด์ถฉํ•™์Šต ์ง€์›, ์ฐฝ์˜๋ ฅ ๊ฐœ๋ฐœ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์šด์˜, ๋ฆฌ๋”์‹ญ ๊ฐœ๋ฐœ๊ณผ ์‚ฌํšŒ ์ด์Šˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํ† ๋ก , ๋†€์ดํ”„๋กœ ๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์„ ์šด์˜ํ•˜๋ฉฐ ์†Œ์™ธ๊ณ„์ธต ์•„๋™๋“ค์˜ ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ๋•๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ30๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœCSEI (Center for Social Equity And Inclusion) ์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ์ธ๋„ ๋‰ด๋ธ๋ฆฌ, ์ฟ ์ˆจํ‘ธ ํŒŒํ•˜๋ฆฌ

๊ต์œก์‚ฌ์—…

์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ ๋ชจํŒŒ๋‹ˆํŒŒํฌ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ๊ฑด์ถ•์‚ฌ์—… ๊ณผ๊ฑฐ ๋†์žฅ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ข์€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋ชจํŒŒ๋‹ˆํŒŒํฌ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต๋Š” ๊ต์‹ค ๋ถ€์กฑ์œผ๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ํ—›๊ฐ„์ด๋‚˜ ์•ผ์™ธ์—์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ต์œกํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ ์„ ์œ„ํ•œ 2๋…„ ๊ฐ„์˜ ํ•™๊ต ๊ฑด์ถ•์‚ฌ์—…์œผ๋กœ 2015๋…„ ์ด 8๊ฐœ์˜ ๊ต์‹ค๊ณผ ์‚ฌ๋ฌด๋™ 1๋™, ์šฐ๋ฌผ 1๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฑด๋ฆฝ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ฑด์ถ•์‚ฌ์—…์€ ์ง€์—ญ์ฃผ๋ฏผ ๊ณผ ์ •๋ถ€ ๊ฐ„์˜ ํ˜‘๋ ฅ์ด ๊ณต์‚ฌ ์ „ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ชจ๋ฒ”์ ์œผ๋กœ ์ด๋ค„์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์„ฑ๊ณผ๋กœ ํ•™๊ต ์™„๊ณต ํ›„ ๋“ฑ๋ก๋ฅ ์ด 2๋ฐฐ๊ฐ€๋Ÿ‰ ์ƒ์Šนํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋ชจํŒŒ๋‹ˆํŒŒํฌ์ดˆ๋“ฑ ํ•™๊ต๋Š” ์ง€์—ญ์•„๋™๋“ค์˜ ๊ธฐ์ดˆ๊ต์œก ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋„“ํžˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ530๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœABDO (Africa Book Development Organization)

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ ์ฐจ์นด๋ฆฌ์ง€์—ญ

7

์—ฐ๊ฐ„๋ณด๊ณ ์„œ

๊ต์œก์‚ฌ์—…


8

2015 ์—ฐ๊ฐ„๋ณด๊ณ ์„œ

๊ต์œก์‚ฌ์—…

๊ต์œก์‚ฌ์—…

์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ ํƒ€์šฐ์Šคํ†ก ์ค‘๋“ฑํ•™๊ต ์ง€์›์‚ฌ์—… ์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ ์ฐจ์นด๋ฆฌ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํƒ€์šฐ์Šคํ†ก ์ค‘๋“ฑํ•™๊ต๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ๋‹ด๋ฐฐ ๊ฑด์กฐ ์‹ค์ด์—ˆ๋˜ ๋ฒฝ๋Œ๊ณต์žฅ์„ ๊ต์‹ค๋กœ ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์—†์–ด ํ•™์ƒ ๋“ค์€ ๋ฒฝ์„ ์ž„์‹œ๋กœ ๋šซ์€ ์ฑ„ ์ง€๋‚ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํ™˜๊ธฐ์™€ ์ฑ„๊ด‘์ด ์šฉ์ดํ•˜์ง€ ์•Š ์•„ ๊ต์œกํ™˜๊ฒฝ์ด ๋งค์šฐ ์—ด์•…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2015๋…„ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ์พŒ์ ํ•œ ๊ต์œกํ™˜ ๊ฒฝ์„ ์กฐ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฐฝ๋ฌธ์„ ๋ณด์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ๋ถ•๊ดด ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋Š” ์ง€๋ถ•๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ์ธ๊ทผ ์ง€์—ญ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹์ˆ˜๊ฑด๋ฆฝ๊ณต์‚ฌ๋„ ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ200๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœABDO (Africa Book Development Organization)

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ ์ฐจ์นด๋ฆฌ์ง€์—ญ

๊ต์œก์‚ฌ์—…

์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ ABDO ํ™œ๋™๊ฐ€ ์—ญ๋Ÿ‰๊ฐ•ํ™” ๊ต์œก

์‚ฌ์—…๊ตญ๊ฐ€ ํ˜„์ง€ ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด์˜ ์—ญ๋Ÿ‰๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ์€ ์ง๋ฐ”๋ธŒ ์›จ ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด ABDO์˜ ์‹ค๋ฌดํ™œ๋™๊ฐ€ Antony Sungisayi์˜ ํ•™์œ„ ์ด์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ต์œก๋น„๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆํ† ๋‹ˆ๋Š” ๊ต์œก๊ธฐ๊ด€์—์„œ ์ง€์—ญ๊ณต๋™์ฒด ๋ฐœ์ „๋ฐฉ์•ˆ(community development)์— ๊ด€ํ•œ ์ „๋ฌธ์ง€์‹์„ ์ฒด๋“ํ•ด ๊ฐœ ๋ฐœ๊ต์œก ํ•™์œ„๋ฅผ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์„ฑ์ ์œผ๋กœ ์ทจ๋“ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ์•ˆํ† ๋‹ˆ๋Š” ์ง๋ฐ” ๋ธŒ์›จ ์ง€์—ญ๋ฐœ์ „๊ณผ ์ฃผ๋ฏผ์ž๋ฆฝ์‚ฌ์—…์˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๋ฉฐ ํ˜‘๋ ฅ์‚ฌ์—…์„ ์ถ” ์ง„ํ•ด๋‚˜๊ฐˆ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ1๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœABDO (Africa Book Development Organization) ์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ ์ฐจ์นด๋ฆฌ์ง€์—ญ

๊ต์œก์‚ฌ์—…

ํƒ„์ž๋‹ˆ์•„ ๋งˆ์‚ฌ์ด์กฑ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ๊ฑด์ถ•์‚ฌ์—… ์˜ค๋žœ ์œ ๋ชฉ์ƒํ™œ๊ณผ ๊ณต๊ณ ํ•œ ์ „ํ†ต์œผ๋กœ ๊ณต๊ต์œก์˜ ์ ‘๊ทผ์„ฑ์ด ๋‚ฎ์•„ ๋ฌธ๋งน๋ฅ ์ด ๋†’์€ ๋งˆ์‚ฌ์ด์กฑ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ๊ธฐ์ดˆ๊ต์œก ์ œ๊ณต์„ ์œ„ํ•ด ํ•™๊ต ๊ฑด์ถ•์‚ฌ์—…์ด ์ถ” ์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—”๋ฐ๋ฒ ์‹œ๋งˆ์„์— ๊ฑด์ถ•๋  ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต๋Š” ๋งˆ์‚ฌ์ด ์œ ์น˜์›์„ ์กธ์—…ํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ์ธ๊ทผ ๋งˆ์„ ์•„๋™๋“ค์˜ ๊ธฐ์ดˆ๊ต์œก์„ ๋‹ด๋‹นํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ํƒ„์ž๋‹ˆ์•„ ๊ณต์šฉ์–ด์ธ ์Šค์™€ํž๋ฆฌ์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๋ฌธํ•ด๊ต์‹ค ๋„ ํ•จ๊ป˜ ์šด์˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 2015๋…„์—๋Š” ๊ณต์‚ฌ์— ํ•„์š”ํ•œ ์šฐ๋ฌผ์„ ๊ฑด๋ฆฝํ•˜์˜€๊ณ , 2016๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ํ•™๊ต ๊ฑด์ถ•๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ์ถ”์ง„๋  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ490๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœThe Grail Tanzania

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœํƒ„์ž๋‹ˆ์•„ ํ‚ฌ๋ฆฌ๋งŒ์ž๋กœ ์ฃผ ์—”๋ฐ๋ฒ ์‹œ ๋งˆ์„


๊ต์œก์‚ฌ์—…

์บ„๋ณด๋””์•„ ํ›ˆ์„ผ์ค‘ยท๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์ฆ์ถ•์‚ฌ์—… ์บ„๋ณด๋””์•„ ๋ฐ”ํƒ๋ฐฉ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ›ˆ์„ผ์ค‘ยท๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต๋Š” ๊ต์‹ค์ด ๋…ธํ›„ํ™”๋˜ ๊ณ  ๊ณต๊ฐ„์ด ํ˜‘์†Œํ•˜์—ฌ ์ „ํ•™ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ž…ํ•™ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๋Š” ์ง€์—ญ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์„ ์ˆ˜์šฉํ•˜๋Š”๋ฐ ํฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์—ญ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ ๊ต์œก์˜ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋„“ํžˆ๊ณ  ์žฌํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ต์œกํ™˜๊ฒฝ์„ ์กฐ์„ฑํ•˜๊ณ ์ž ํ•™๊ต ์ฆ ์ถ•์‚ฌ์—…์ด ์ถ”์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์—ญ์ฃผ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ๋…ธ ๋ ฅ์œผ๋กœ 10๊ฐœ์›”๊ฐ„์˜ ๊ณต์‚ฌ ๋์— 6๊ฐœ ๊ต์‹ค์„ ์‹ ์ถ•ํ•˜๊ณ  ๋„์„œ๊ด€ ์˜† ํฐ ๊ทœ ๋ชจ์˜ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๋ฅผ ์กฐ์„ฑํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ1,670 ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœTRK (Tompeang Russey Khmer Association)

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ์บ„๋ณด๋””์•„ ๋ฐ”ํƒ๋ฐฉ ๋ฐ”๋‚œ์ง€์—ญ

๊ต์œก์‚ฌ์—…

์บ„๋ณด๋””์•„ ์œ ์น˜์› ์œ„์ƒํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ ์‚ฌ์—…

์บ„๋ณด๋””์•„ ํ‹ฐํžˆ์–ธํฌ๋กฌ๋งˆ์„ ์œ ์น˜์›์€ ๋งž๋ฒŒ์ด ๋ถ€๋ชจ๋“ค์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด ๋‚ฎ์‹œ๊ฐ„ ์ง‘์— ๋ฐฉ์น˜๋˜์–ด ์žˆ๋˜ ์•„๋™๋“ค์˜ ๋Œ๋ด„๊ณผ ๊ธฐ์ดˆ๊ต์œก์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์œ ์น˜์›์— ํ™”์žฅ์‹ค๊ณผ ์‹์ˆ˜์‹œ์„ค์ด ์—†์–ด ์•„๋™๋“ค์ด ์ˆฒ์—์„œ ์šฉ๋ณ€์„ ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ์—ฐ๋ชป์—์„œ ์†์„ ์”ป์–ด์•ผ ํ•ด์„œ ์•ˆ์ „๊ณผ ์œ„์ƒ๋ฉด์—์„œ ๋งค์šฐ ์ทจ์•ฝํ•˜์˜€ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2015๋…„ ํ™”์žฅ์‹ค๊ณผ ์šฐ๋ฌผ ๊ฑด๋ฆฝ์œผ๋กœ ์œ ์น˜์› ์œ„์ƒํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ์‹œ ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์•„๋™๋“ค์ด ํ•œ๋ฒˆ ์‚ฌ์šฉํ•œ ์ƒํ™œ์šฉ์ˆ˜๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด ํ…ƒ๋ฐญ์„ ์กฐ์„ฑํ•˜์—ฌ ์ฑ„์†Œ ์ˆ˜ํ™•๊ณผ ์ž์—ฐ๊ต์œก์˜ ์žฅ์œผ๋กœ ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ75๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœTRK (Tompeang Russey Khmer Association) ์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ์บ„๋ณด๋””์•„ ์Šค๋ฐ”์ด๋ฆฌ์—ฅ ์ฃผ ์Šค๋ฐ”์ด๋ฆฌ์—ฅ

๊ต์œก์‚ฌ์—…

์บ„๋ณด๋””์•„ TRK ํ™œ๋™๊ฐ€ ๋ฐฉํ•œ๊ต์œก ์บ„๋ณด๋””์•„ ๋†์ดŒ์ง€์—ญ์—์„œ ํ˜‘๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฃผ๋ฏผํ˜‘๋ ฅ์‚ฌ์—…์„ ์ค€๋น„ ์ค‘์ธ TRK ํ™œ๋™๊ฐ€์˜ ์—ญ๋Ÿ‰๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด 2015๋…„ 9์›” ์ดˆ์ฒญ์—ฐ์ˆ˜๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. TRK ์†Œ์† ํ™œ๋™๊ฐ€ 2๋ช…์€ ํ•œ๊ตญ์˜ ์šธ๋ฆผ๋‘๋ ˆ์ƒํ˜‘, ์›์ฃผ์ƒ๋ช…๋†์—…๋‹จ์ง€, ์‹  ํ˜‘ ๋ฐ ๋‘๋ ˆ์ƒํ˜‘์—ฐํ•ฉ, ์˜๊ด‘ ํ†ค๋ž˜์‚ฝํ˜‘๋™์กฐํ•ฉ, ์–‘ํ‰๋†์žฅ ๋“ฑ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋ฉฐ ์บ„๋ณด๋””์•„ ๋†์ดŒ์ง€์—ญ ๊ณต๋™์ฒด ํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ •๋ณด๋“ค์„ ์ทจํ•ฉํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™œ๋™๊ฐ€๋“ค์€ ์บ„๋ณด๋””์•„๋กœ ๊ท€๊ตญ ํ›„ ๋ฐ”์žํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•˜๊ณ  ์‹ ์šฉํ˜‘๋™์กฐํ•ฉ์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์„ฑ๊ณผ์ ์ธ ํ™œ๋™์„ ํŽผ์ณ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ2๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœTRK (Tompeang Russey Khmer Association)

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœํ•œ๊ตญ ์›์ฃผ, ๊ฒฝ๊ธฐ๋„, ์ „๋‚จ ๋“ฑ

9

์—ฐ๊ฐ„๋ณด๊ณ ์„œ

๊ต์œก์‚ฌ์—…


10

2015 ์—ฐ๊ฐ„๋ณด๊ณ ์„œ

๊ต์œก์‚ฌ์—…

๊ต์œก์‚ฌ์—…

ํ•„๋ฆฌํ•€ ๋นˆ๊ณค์•„๋™์ฒญ์†Œ๋…„ ํ•™์Šต์ง€์›์‚ฌ์—… ๊ต๋ณต, ํ•™์šฉํ’ˆ ๋“ฑ ๊ธฐ์ดˆ๊ต์œก๋ฌผํ’ˆ์ด ์—†์–ด ํ•™๊ต๋ฅผ ์ค‘ํ‡ดํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ํ•„๋ฆฌํ•€ ๋นˆ๊ณค์•„๋™ยท์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ํ•™์Šต์ง€์›์‚ฌ์—…์„ ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์ƒ์ž ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•„์š”ํ•œ ํ•™์Šต๋ฌผํ’ˆ์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๊ณ , ๊ฐ€์ •๋ถˆํ™”๋‚˜ ํญ๋ ฅ์— ์‰ฝ๊ฒŒ ๋…ธ์ถœ ๋˜๋Š” ์Šฌ๋Ÿผ๊ฐ€ ์•„์ด๋“ค์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ์•ˆ์ •์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์‚ฌ์˜ ์ƒ๋‹ด๊ณผ ์ง€๋„๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ด๋ค„์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™์Šต๋Šฅ๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ์„ ์œ„ํ•ด ๋ณด์ถฉ๊ต์œก ๋˜ํ•œ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ์›”๊ฐ„ํšŒ์˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ถ€๋ชจ๋“ค์˜ ์ž๋…€๊ต์œก์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ๊ฐ€์กฑ ๊ฐ„์˜ ์œ ๋Œ€๊ฐ๋„ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ40๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœFTCP (Feed the Children Philippines)

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœํ•„๋ฆฌํ•€ ์„ธ๋ถ€ ์‹œ ๋กœ๋ ˆ๊ฐ€ยทํŒŒ์‹คยท์ˆ˜๋ฐ”์ง€์—ญ

๊ต์œก์‚ฌ์—…

ํ•„๋ฆฌํ•€ ์˜๋ฅ˜๊ณต๋ฐฉ ์ง€์›์‚ฌ์—…

ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ์€ 2014~2015๋…„ ์–ด๋ ค์šด ๊ฐ€์ •ํ˜•ํŽธ์œผ๋กœ ํ•™๊ต๋ฅผ ์ค‘ํ‡ดํ•ด ์•ผ ํ–ˆ๋˜ ํ•„๋ฆฌํ•€ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์˜ ์ทจ์—…๊ณผ ์ฐฝ์—…์„ ์œ„ํ•ด ์ƒ์—…์šฉ ์š”๋ฆฌ๊ธฐ์ˆ ๊ต์œก ๊ณผ ๋ด‰์ œ๊ธฐ์ˆ ๊ต์œก์‚ฌ์—…์„ ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ˆ ๊ต์œก์‚ฌ์—…์˜ ํ›„์†์‚ฌ์—… ์œผ๋กœ 2015๋…„์—๋Š” ๋ด‰์ œ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ฐฐ์šด ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์˜๋ฅ˜์ œ์ž‘, ์˜ท ์ˆ˜์„  ๋“ฑ์„ ์ง„ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜๋ฅ˜๊ณต๋ฐฉ ์ฐฝ์—…์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๋ฅ˜๊ณต๋ฐฉ์€ ํ˜‘๋™์กฐ ํ•ฉ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๋ฉฐ, ์˜ท ์ œ์ž‘ ์™ธ์—๋„ ๋ด‰์ œ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ์ค‘ํ‡ด ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๊ต์œก์˜ ์žฅ์œผ๋กœ๋„ ํ™œ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ6๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœFTCP (Feed the Children Philippines) ์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœํ•„๋ฆฌํ•€ ์„ธ๋ถ€ ์‹œ ํŒŒ์‹ค

๊ต์œก์‚ฌ์—…

ํŽ˜๋ฃจ ํ•˜๋Š˜๊ธธ๊ณต๋ถ€๋ฐฉ ์ง€์› ์‚ฌ์—… ๋‚ฎ ์‹œ๊ฐ„ ๋ฐฉ์น˜๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋™๋…ธ๋™์„ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋˜ ํŽ˜๋ฃจ ์™€์ด๊น์ง€์—ญ ์†Œ์™ธ์•„๋™ ๋“ค์˜ ๋Œ๋ด„๊ณผ ๊ธฐ์ดˆ๊ต์œก์„ ์œ„ํ•ด 2015๋…„ ํ•˜๋Š˜๊ธธ๊ณต๋ถ€๋ฐฉ์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ๊ณต๋ถ€๋ฐฉ์—์„œ๋Š” ์•„๋™๋“ค์˜ ๊ธฐ์ดˆ๊ต์œก์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ , ์˜์–‘๊ฒฐํ• ์˜ˆ๋ฐฉ์„ ์œ„ํ•ด ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋™๋“ค์ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„ ๋ก ๊ฒฌํ•™ ๋ฐ ๋ฌธํ™”์ฒดํ—˜๋„ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋งน์ธ ํ•™๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๊ธ€์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ต์‹ค, ์ž๋…€๊ต์œก๋ฒ• ์ง€๋„๊ต์‹ค, ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ์šด๋™ ํšŒ ๋“ฑ ๊ฐ€์กฑํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ–‰ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ100๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœ์„ฑ๊ณจ๋กฌ๋ฐ˜์™ธ๋ฐฉ์„ ๊ต์ˆ˜๋…€ํšŒ

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœํŽ˜๋ฃจ ์™€์ด๊น ์กฐ๋‚˜-R์ง€์—ญ


๋ชฝ๊ณจ ์นœ๊ฒ”ํ…Œ์ด ์†Œ์™ธ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ž๋ฆฝ ์ง€์› ์žฅ์• ์•„๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ ๋‚จํŽธ์—๊ฒŒ ๋ฒ„๋ฆผ ๋ฐ›๊ฑฐ๋‚˜, ์‚ฌํšŒ์ ์œผ๋กœ ๊ณ ๋ฆฝ๋œ ๋ชฝ๊ณจ ์นœ๊ฒ”ํ…Œ์ด์ง€์—ญ์˜ ์žฅ์• ์ž๋…€๋ฅผ ๋‘” ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฐ์€ ์ปค ๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์—์„œ๋Š” ์ž๋…€ ์žฌํ™œํ›ˆ๋ จ, ์†Œํ†ต๊ต์œก, ์ˆ˜๊ณต์˜ˆ๊ต์œก, ๊ฐ€์กฑ์†Œํ’ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์šด์˜ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋“ค์€ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์•ˆ์ •์„ ์ฐพ์•„๊ฐ”์œผ๋ฉฐ ์ž๋…€์™€ ์œ ๋Œ€๊ฐ๋„ ํ–ฅ์ƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด ๋จธ๋‹ˆ๋“ค์˜ ์ˆ˜๊ณต์˜ˆ ์ž‘ํ’ˆ์„ ๋ชจ์€ ์ „์‹œํšŒ๋Š” ์ดํ›„ ์ •๋ถ€์ง€์›์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ธฐ์—…์˜ ์ฃผ๋ฌธ์ด ์˜๋ขฐ๋˜๋Š” ๋“ฑ ํฐ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ13๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœMONES (Mongolian Womenโ€™s Fund)

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ๋ชฝ๊ณจ ์šธ๋ž€๋ฐ”ํ† ๋ฅด ์‹œ ์นœ๊ฒ”ํ…Œ์ด ์ง€์—ญ

์ฐจ๋ณ„๊ทน๋ณตยท์ธ๊ถŒ์˜นํ˜ธ์‚ฌ์—…

๋ฏธ์–€๋งˆ ์‚ฌ๋ฆฝํ•™๊ต ๊ต์‚ฌ ์„ฑํ‰๋“ฑ ๊ต์œก

ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ์€ ์˜ค๋žœ ๊ตฐ๋ถ€ ๋…์žฌ์™€ ์™œ๊ณก๋œ ์„ฑ ๊ด€๋…์œผ๋กœ ์—ฌ์„ฑ์˜ ์ง€์œ„๊ฐ€ ๋‚จ์„ฑ์— ๋น„ํ•ด ํ˜„๊ฒฉํžˆ ๋‚ฎ์€ ๋ฏธ์–€๋งˆ์—์„œ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ์ธ์‹ ๊ฐœ์„ ์„ ์ด๋Œ์–ด ๊ฐˆ ์  ๋”์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์–‘์„ฑ๊ต์œก์„ 2010๋…„๋ถ€ํ„ฐ 5๋…„๊ฐ„ ์ถ”์ง„ํ•ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ด์–ด 2016๋…„์—๋Š” ์•„๋™ยท์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์„ฑํ‰๋“ฑ ์˜์‹์„ ์‹ฌ์–ด์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋ฆฝํ•™๊ต ๊ต์‚ฌ๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์„ฑํ‰๋“ฑ ๊ต์œก์„ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ต์‚ฌ๋“ค์€ ์กด์—„์„ฑ๊ณผ ์ธ๊ถŒ, ์„ฑ์ฐจ๋ณ„, ์„ฑ๊ณผ ๊ถŒ๋ ฅ ๋“ฑ ๊ต์œก์„ ์ด์ˆ˜ ํ•œ ๋’ค ์ˆ˜์—…์‹œ๊ฐ„ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์„ฑํ‰๋“ฑ๊ต์œก์„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ130๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœThingaha Gender Organization ์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ๋ฏธ์–€๋งˆ ์–‘๊ณค ์‹œ ์‚ฌ๊ฐ€์ž‰ ์‹œ ๋ผ์‹œ์˜ค ์‹œ

์ฐจ๋ณ„๊ทน๋ณตยท์ธ๊ถŒ์˜นํ˜ธ์‚ฌ์—…

ํƒ„์ž๋‹ˆ์•„ ๋ณด๊ฑด์†Œยท์—ฌ์„ฑ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์„ผํ„ฐ ๊ฑด์ถ• ์—ฌ์„ฑํ• ๋ก€๋ฅผ ๊ทผ์ ˆํ•˜๊ณ  ์ฃผ๋ฏผ ๊ฑด๊ฐ•๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ฏผ์–„๋ผ๋งˆ์„ ๋ณด๊ฑด์†Œ ๊ฑด์ถ• ์‚ฌ์—…์ด ์ถ”์ง„๋˜์–ด ํ˜„์žฌ ์ง„๋ฃŒ์‹ค, ์ž…์›์‹ค 2์นธ, ์—ฌ์„ฑ์กฐ์‚ฐ์›์ด ์šด์˜๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ์—…์€ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ์ฃผ์ถ•์ด ๋œ ๋งˆ์Šˆ์ž๊ทธ๋ฃน์˜ ํ™œ๋™์ด ๋ฐ‘ ๊ฑฐ๋ฆ„์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด๊ฑด์†Œ ์™„๊ณต ํ›„ ์ •๋ถ€์—์„œ๋Š” ์˜๋ฃŒ์ธ๋ ฅ๊ณผ ์˜์•ฝํ’ˆ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉฐ ๋ณด๊ฑด์†Œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ• ๋ก€์‹œ์ˆ ๋กœ ์ˆ˜์ž…์„ ์–ป์—ˆ๋˜ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ๋Œ€์•ˆ์ ์ธ ์†Œ๋“์„ ์œ„ํ•ด ์—ฌ์„ฑ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์„ผํ„ฐ๋ฅผ ๊ฑด์ถ•ํ•˜๊ณ  ์ƒํ•„ํ’ˆ ํŒ๋งค, ๊ฐ€์ถ•์‚ฌ์œก, ๋งˆ์„์€ํ–‰ ๋“ฑ์„ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ1,700๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœThe Grail Tanzania

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœํƒ„์ž๋‹ˆ์•„ ํ‚ฌ๋ฆฌ๋งŒ์ž๋กœ ์ฃผ ์ƒˆ๋ฏธ์ง€์—ญ ๋ฏผ์–„๋ผ๋งˆ์„

11

์ฐจ๋ณ„๊ทน๋ณตยท์ธ๊ถŒ์˜นํ˜ธ์‚ฌ์—…

์—ฐ๊ฐ„๋ณด๊ณ ์„œ

์ฐจ๋ณ„๊ทน๋ณตยท์ธ๊ถŒ์˜นํ˜ธ์‚ฌ์—…


12

2015 ์—ฐ๊ฐ„๋ณด๊ณ ์„œ

๊ธด๊ธ‰์ง€์›

๊ตญ์ œ๊ต๋ฅ˜

๊ธด๊ธ‰์ง€์›

๋„คํŒ” ์ง€์ง„ํ”ผํ•ด ๊ธด๊ธ‰ ์ง€์› 2015๋…„ 4์›” 25์ผ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋„คํŒ” ๋Œ€์ง€์ง„์œผ๋กœ ์ˆ˜์ฒœ๋ช…์˜ ์‚ฌ์ƒ์ž์™€ ๋ถ€์ƒ ์ž๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผํ•ด ์ด์žฌ๋ฏผ๋“ค์€ ์‹๋Ÿ‰๊ณผ ์ƒํ•„ํ’ˆ ๋ถ€์กฑ์œผ๋กœ ์ƒ์กด ๋งˆ์ € ์œ„ํƒœ๋กœ์šด ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ ๋‘ํŒ”์ด‰ ๊ตฌ์—ญ์€ 7.3๊ทœ๋ชจ์˜ 2์ฐจ ์ง€ ์ง„์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋„คํŒ” ์ „์ฒด ์‚ฌ์ƒ์ž 8,000์—ฌ๋ช… ์ค‘ 3,000์—ฌ๋ช… ์ด์ƒ ์‚ฌ๋งํ•œ ์ง€์—ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ์€ ์‹ ๋‘ํŒ”์ด‰ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์นดํƒˆ๋ฆฌ ๋งˆ์„, ๊ณ ํƒˆ๋ฆฌ ๋งˆ์„, ์ดˆ์นดํ‹ฐ ๋งˆ์„์˜ ์ด์žฌ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ๋งˆ๋‹ค ์Œ€ 30kg, ์ฝฉ 183kg, ์†Œ๊ธˆ 1kg, ์˜์•ฝํ’ˆ๊ณผ ํ•™์šฉํ’ˆ๋„ ์ „๋‹ฌํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ2,500๊ฐ€๊ตฌ ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœGEFONT

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ๋„คํŒ” ์‹ ๋‘ํŒ”์ด‰ ์ง€์—ญ

๊ธด๊ธ‰์ง€์›

์ธ๋„ ํ™์ˆ˜ํ”ผํ•ด ๊ธด๊ธ‰ ์ง€์›

2015๋…„ 12์›” ์ธ๋„ ํƒ€๋ฐ€๋‚˜๋‘ ์ฃผ ์ „์—ญ์— 100๋…„๋งŒ์— ๊ธฐ๋ก์ ์ธ ์–‘์˜ ํญ ์šฐ๊ฐ€ ์Ÿ์•„์ ธ ์ฒธ๋‚˜์ด์—์„œ 450์—ฌ๋ช…์ด ์‚ฌ๋งํ•˜๊ณ  170๋งŒ๋ช…์ด ๋„˜๋Š” ์ด์žฌ ๋ฏผ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผํƒ๊ณผ ๋„๋กœ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ณตํ•ญ์ด ์นจ์ˆ˜๋˜์—ˆ๊ณ  ์‹œ๊ณจ ์ง€์—ญ์€ ํ™์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์ฃผํƒ๋“ค์ด ๋ฌด๋„ˆ์ง€๊ณ  ๋†์ž‘๋ฌผ ํ”ผํ•ด๋„ ์ž‡๋”ฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ์€ 2014๋…„๋„์— ๊ฑด์ถ•ํ•˜์˜€๋˜ ์ฒธ๋‚˜์ด ์Šฌ๋Ÿผ๊ฐ€์ง€์—ญ์˜ ์•ผ๊ฐ„ ํ•™๊ต๊ฐ€ ํญ์šฐ๋กœ ์ธํ•ด ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…์—ˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์„ ์ ‘ํ•˜๊ณ  ํ•™๊ต์˜ ์ˆ˜ํ•ด ๋ณต ๊ตฌ์— ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ธด๊ธ‰์ง€์›๊ธˆ์„ ์ „๋‹ฌํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ50๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœJANODAYAM ์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœ์ธ๋„ ์ฒธ๋‚˜์ด ์‹œ ์Šค์™€ํƒ„๋“œ๋ผ ๋‚˜๊ฐ€๋ฅด ์ง€์—ญ

๊ตญ์ œ๊ต๋ฅ˜

ํ•ดํ”ผ๋ธŒ๋ฆฟ์ง€ํ˜‘๋™์กฐํ•ฉ ์กฐํ•ฉ์› ์—ฐ์ˆ˜ ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํ•ดํ”ผ๋ธŒ๋ฆฟ์ง€ํ˜‘๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง์›์—ฐ์ˆ˜ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ 'ํ•ดํ”ผ๋ฒ„๋“œ' ์‚ฌ์—…์„ 3๋…„์งธ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2015๋…„์—๋Š” 24๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์€ ํ•„๋ฆฌํ•€ ๋‚˜๋ณดํƒ€์Šค ๋นˆ๋ฏผ์ดŒ์—์„œ ํ™ˆ์Šคํ…Œ์ด ์ง„ํ–‰, ํŒœํŒก๊ฐ€ ํ–‰๋ณต๋†์žฅ์—์„œ ์ผ์†๋•๊ธฐ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด ์ง€๊ตฌ์ดŒ์˜ ๋นˆ๊ณค๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ชธ์†Œ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์ฃผ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ์†Œํ†ตํ•˜๋Š” ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์–ด์ง„ '์‰ผ'ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด ์ฐธ๊ฐ€์ž ์Šค์Šค๋กœ ์ž์‹  ์˜ ์‚ถ์„ ์‚ฌ์ƒ‰ํ•˜๊ณ , ์‚ถ์˜ ๋น„์ „์„ ์„ฑ์ฐฐํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ˜œ๋Œ€์ƒ๏ฝœ24๋ช… ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด๏ฝœPCM (Pampagalak Catholic Mission)

์‚ฌ์—…์ง€์—ญ๏ฝœํ•„๋ฆฌํ•€ ๋‚˜๋ณดํƒ€์Šค ์‹œ ํŒœํŒก๊ฐ€ ์ง€์—ญ


์—ฐ๊ฐ„๋ณด๊ณ ์„œ

13

2 0 1 5 ์žฌ์ •๋ณด๊ณ ์„œ

2015 ์ˆ˜์ž… ํ˜„ํ™ฉ

2015 ์ง€์ถœ ํ˜„ํ™ฉ

ํ•ญ๋ชฉ

2015๋…„

ํ•ญ๋ชฉ

2015๋…„

ํšŒ๋น„, ํ›„์›๊ธˆ

802,585,599

ํ•ด์™ธ์‚ฌ์—…๋น„

570,714,080

์ฝ”์ด์นด ์ •๋ถ€์ง€์›๊ธˆ

16,643,770

๋ชจ๊ธˆ, ํ™๋ณด์‚ฌ์—…๋น„

51,905,786

์‚ฌ์—…์ˆ˜์ž…

43,000,000

์šด์˜๋น„

60,493,482

๊ธฐํƒ€์ˆ˜์ž…

4,828,887

์ด์›”๊ธˆ

๊ธฐํƒ€

197,877,500

์†Œ๊ณ„

3,010

์ฐจ๊ธฐ๋…„๋„ ์‚ฌ์—…์ค€๋น„๊ธˆ

1,064,935,756

381,819,398

์†Œ๊ณ„

1,064,935,756

๋‹จ์œ„: ์›

๋‹จ์œ„: ์›

ํ•ด์™ธ์‚ฌ์—…๋น„ ํ˜„ํ™ฉ ํ•ญ๋ชฉ

์ง€์—ญ๊ฐœ๋ฐœ ์†Œ๋“์ฆ๋Œ€

2015๋…„

๊ธด๊ธ‰์ง€์› 7%

43%

32,789,773์›

207,743,311์›

์ง€์—ญ๊ฐœ๋ฐœยท์†Œ๋“์ฆ๋Œ€ ์‚ฌ์—…

207,743,311

๊ต์œก์‚ฌ์—…

238,409,692

์ฐจ๋ณ„๊ทน๋ณตยท์ธ๊ถŒ์˜นํ˜ธ

7,200,000

๊ธด๊ธ‰์ง€์›

32,789,773

๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๋น„

84,571,304

์†Œ๊ณ„

570,714,080

์ฐจ๋ณ„๊ทน๋ณต ์ธ๊ถŒ์˜นํ˜ธ

ํ•ด์™ธ์‚ฌ์—…๋น„ ์ง€์ถœ ๋Œ€๋น„ ๋ถ„์•ผ๋ณ„ ํ˜„ํ™ฉ

2%

7,200,000์›

๊ต์œก์‚ฌ์—… 48% 207,743,311์›

๋‹จ์œ„: ์›

64% 36%

2015 ํ›„์›์ž ํ˜„ํ™ฉ

ํ›„์›์ž ์ˆ˜: ์ด 1,515๋ช… (2015๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ)

์—ฌ์„ฑ

40๋Œ€

30๋Œ€

21%

8%

20๋Œ€ 10๋Œ€

80๋Œ€

50๋Œ€

34%

์—ฐ๋ น ๋ณ„ ๋ถ„ํฌ ์ด 1,515๋ช…

๊ฐ•์›๋„

4% 2%

๋‚จ์„ฑ

์ „๋ผ๋„ยท์ œ์ฃผ๋„

31%

3%

2%

์ธ์ฒœ

4%

70๋Œ€

์„œ์šธ

8%

30%

์ง€์—ญ ๋ณ„ ๋ถ„ํฌ ์ด 1,515๋ช…

๊ฒฝ์ƒ๋„

8% ์ถฉ์ฒญ๋„

60๋Œ€ ๊ฒฝ๊ธฐ๋„

22%

10%

14% ๊ตญ๋‚ด ์ •๊ธฐํ›„์›์ž ๊ธฐ์ค€

๊ตญ๋‚ด์ •๊ธฐํ›„์›์ž ๊ธฐ์ค€


ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ ๊ด‘๊ณ  ๏ฝœ ์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ ํŽธ

ํฌ๋ง์€ ์–ด๋””์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์„๊นŒ์š”? ์ •์น˜ยท๊ฒฝ์ œ์  ๋ถˆ์•ˆ์œผ๋กœ ๊ต์œก์žฌ์ •์ด ๋ถ€์กฑํ•ด ํ•™์ƒ 30๋ช… ๋‹น 1๊ถŒ์˜ ์ฑ…์ด ์ฃผ์–ด์ง€๋Š” ์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ. ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ๊ณผ ์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ ํ˜„์ง€ ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด ABDO๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์ถ”์ง„ํ•œ ๋„์„œ๊ด€์‚ฌ์—…์œผ๋กœ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์ฑ…์„ ํ†ตํ•ด ๋” ๋„“์€ ์„ธ์ƒ์„ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘ํ‡ดํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋„์„œ์Šคํ„ฐ๋””๋ชจ์ž„์„ ํ†ตํ•ด ํ•™์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์š•์ด ๋†’์•„์ ธ ํ•™๊ต๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ”๊ณ , ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์†Œ๋“์ฐฝ์ถœ๋ชจ์ž„์„ ํ†ตํ•ด ์–‘๊ณ„, ๋†์—… ๋“ฑ ์ง€์‹ ๊ณต์œ ๋กœ ์ž๋ฆฝ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์„œ๊ด€์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š” ์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ ์•„์ด๋“ค์˜ ๋œ€๋ฐ•์งˆ ์‚ฌ์ด์‚ฌ์ด๋กœ ์„ค๋ ˆ์ž„ ๊ฐ€๋“ ๋จธ๊ธˆ์€ ํฌ๋ง๋“ค์ด ์ž๋ผ๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง€๊ตฌ์ดŒ ์ด์›ƒ๋“ค์„ ํ›„์›ํ•ด์ฃผ์„ธ์š” ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ์€ ์ง€๊ตฌ์ดŒ ์†Œ์™ธ์ด์›ƒ๋“ค์ด ์—ญ๋Ÿ‰๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์Šค์Šค๋กœ ๋นˆ๊ณค์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ณ  ์ž๋ฆฝ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ 11๊ฐœ๊ตญ์—์„œ 16๊ฐœ ํ˜„์ง€ ํ˜‘๋ ฅ๋‹จ์ฒด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‹์ˆ˜๊ฐœ ๋ฐœ์‚ฌ์—…, ์•„๋™๊ต์œก์‚ฌ์—…, ์„ฑ์ธ์žฌ์ทจ์—…๊ต์œก ๋“ฑ์˜ ์‚ฌ์—…์„ ์ถ”์ง„ํ•ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ›„์› ๋ฌธ์˜ 02-365-4673

ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ www.hope365.org

ํ›„์›๊ณ„์ขŒ ์šฐ๋ฆฌ 1005-501-044190 (์‚ฌ)ํ•œ๊ตญํฌ๋ง์žฌ๋‹จ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.