Tel.: 4988-9908
www. caballitotequiero.com.ar
L A R E V I S TA D E C A B A L L I T O
Reg.de Prop. Intelectual: 5115916
10.000 EJEMPLARES
DISTRIBUCION GRATUITA
Cumple 70 años el Monumento a Simón Bolívar del Parque Rivadavia
/
ISSN:
1852-7671
AÑO 19 - N° 214 - DICIEMBRE 2013
Librería - Insumos CARTUCHOS ORIGINALES
Honorio Pueyrredón 619
Martes, Miércoles, Jueves, Viernes y Sábados de 10 a 3 am Domingo y Lunes a partir de las 19 hs.
CARTUCHOS ALTERNATIVOS
FOTOCOPIAS ANILLADOS
Av. Rivadavia 5338 - Loc. 10 Tel.: 4902-0053 facebook.com/printeroffice
ORTOPEDIA ROSARIO 888 Dolores PidréDP Boutique
Pret a Porter en Diseños Importados Colección Primavera Verano 2013 Multimarca
15% Descuento en Efectivo Mencionando este AVISO
José M. Moreno 33 Tel: 4901-2957 / 4903-5827
PAT I N A J E S O B R E H I E L O FIESTAS INFANTILES VIDEOBAR
Viajes y Turismo
Leg. 6333
EMISION DIRECTA DE PASAJES
26
Turismo Nacional e Internacional www.dominiqueviajes.com.ar
Rosario 751 - Locales 16 y 17 Tel.: 4901-9352 4903-9681
YERBAL 1617 - CABALLITO Reservas: 4631-7883 / 4632-7916
Apertura: 13 hs. todos los días
www.winterweb.com.ar
" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "
Pañuelos - Sahumerios Bijoutería - Accesorios de Moda Fundas - Carteras IMPORTADOR DIRECTO VENTAS POR MAYOR Y MENOR
CARGADORES, BATERIAS, FLEX Y TECLADOS TODOS LOS MODELOS DE NOTEBOOK Y NETBOOK ARTICULOS DE COMPUTACION /FOTOCOPIAS
CARTUCHOS
RIVADAVIA 5512 - LOC. 9 CABA Tel.: 4432-6269 / 15-5426-1403 www.pystontronic.com.ar ACEPTAMOS TARJETAS DE CRÉDITO
RIVADAVIA 6013
Tel.: 4603-4009
Delikatessen Tortas y tartas Apfelstrudel y stollen Bombones y masitas Regalos Tés blends especiales, en hebras y en saquitos. Haga su pedido para estas fiestas con anticipación, stollen, tortas, tartas, strudel de queso, gulasch con spätzle, trenzas saladas, bandejas navideñas y decoradas.
Cachimayo 248
pystontronic1000@gmal.com
pystontronic electronica
DISTRIBUIDOR
@pystontronic
AGENTE OFICIAL DECORACIONES
Cortinas / Empapelados / Alfombramientos Sillones / Retapizados / Lavado de Alfombras y sillones 43 años decorando en Caballito Yerbal 481 2204-0472
¡NUEVA DIRECCION!
ROJAS 279
También abierto domingos por la mañana
PUBLICIDAD: 4988-9908
Fábrica de Pastas Pizzas - Empanadas E
PASTAS SIN CNAVRIOS GO CALIENTES
O PROM E S OL I V A R uento s Desc 20% s a Vierne rte no de Ma c/parmesa a Ricota c/verdur a t o c i R
Lunes a Sábados de 9 a 14 y 17 a 21 hs. Domingos de 8 a 14 hs.
Tel: 4902-9551 15-6432-0262/3
4 4 3 2- 6 7 7 1 / 8 4 0 2
decoracionessergio@live.com www.decoracionessergio.com.ar
Aranguren 901 esq. Nicolás Repetto
POLLOS - SUPREMAS - MILANESAS HAMBURGUESAS - MATAMBRES ALBONDIGAS - HUEVOS Y mucho más
Pollo - Supremas Milanesas de Pollo y Ternera Huevos - Filet de Merluza Corderos - Lechones
Tel. 15-6806-5732
TINTAS - TONER - PC
INSUMOS DE COMPUT ACION COMPUTACION AS Y TTONER ONER TINTAS RECARGA DE TINT AL TERNA TIVOS - ORIGINALES ALTERNA TERNATIVOS
tintasytoner@hotmail.com.ar
YERBAL 1009
YA OS IM ABR
COMPRUEBE NUESTRA EXCELENTE CALIDAD Y PRECIOS S
4988-1912
YERBAL 1061 y Martín de Gainza (Fte. a Coto)
HIDALGO 381 DELIVERY 4902-4396
Y vos, ¿ ya tomaste tu DIETETICA
BATIDO?
ADERIA AN PPAN ANADERIA
Miel, Pan Casero, Fruta Seca, Semilla, Hierbas Medicinales, Condimentos, Productos de Deli Light y mucho más.
Productos para celiacos Suplementos dietarios
Av. Rivadavia 6114
4632-5686
MEJORE SU NUTRICIÓN y logre los resultados que desea Modele su figura
Suplementos Nutricionales
Aumente masa muscular Mejore rendimiento físico
Talleres para aprender a alimentarse mejor
Controle su Peso
Mejore Nutrición y energía
EL ABORACION ARTESANAL
ESPECIALIDAD EN PAN DULCE, FACTURAS, MASAS Y TORTAS
Va l l e y E m i l i o M i t r e Te l . : 4 4 3 2 - 4 6 3 8
Contáctese con nosotros y reciba una evaluación electrónica ¡¡ TOTALMENTE GRATIS !! Luis F. Carbone Av. Rivadavia 5150 - CABA Cel.: 15-6991-8568 Tel.: 011- 4931-3037
Te esperamos los días Martes, Miércoles y Jueves 17 horas
" Lwww. A" R LA EV RI SE V TAI S TA d e dCeA BCAALBL A I TLOL I"T O " caballitotequiero.com.ar 19 años en el barrio Dedicada a la memoria de Héctor Núñez Castro
HORIZONTE LA REVISTA DE CABALLITO Dirección: Colabora:
Marina Inés Bussio Rolando Javier Curten
D I C I E M B R E 2013 Año XIX - Número 214 Propietaria: Marina Inés Bussio Publicación creada en Marzo de 1994 Nro.de Reg.de Prop. Intelectual: 5115916 / ISSN: 1852-7671
Puede enviar su material para publicar hasta el día 10 de cada mes. Horizonte sale a la calle el día 15 de cada mes.
w w w. c a b a l l i t o t e q u i e r o . c o m . a r horizonte@argentina.com
www.caballitotequiero.com.ar Tel.: 4988-9908
Otro año trabajando por, para y con Caballito Diciembre es por lo general un mes de cierres y de balances. Mes de renovar votos y esperanzas, ante una nueva etapa.
que espera ser recorrido con trabajo y con más energías que nunca. El 2013 fue para mí y para Horizonte un año difícil, con una
Diciembre es el mes en que nos paramos para echar una mirada
pérdida enorme, que nunca podrá ser olvidada ni remplazada. En
al año que termina. Así va surgiendo, nota a nota, foto a foto, nuestro
agosto perdí a mi compañero y director de esta publicación. Sin
trabajo. Y así, nos sorprendemos recordando todo lo sucedido durante el año y es allí, donde surge el resultado del esfuerzo. Cada diciembre,
embargo, junto con amigos, lectores, vecinos, colaboradores y anunciantes, renuevo mi compromiso de seguir trabajando en,
no podemos evitar el sentirnos orgullosos de Horizonte, y también del
para y por Caballito.
barrio. Desde los acontecimientos festivos, hasta los reclamos, y
Es mi deseo que cada una de las familias caballitenses se encuentren reunidas con amor, salud y paz; y que el nuevo año
Y e r b a l 8 5 5 (1405)
aun las controversias vecinales; han tenido su espacio en nuestras páginas. Cada diciembre, repetimos una ceremonia íntima: renovar
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
nuestro compromiso con el periodismo, con los vecinos y con el barrio.
4988-9908 Auspiciada por la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad Declarada de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Distinguida por el Rotary Club al Mérito Periodístico con el "Caballito de Plata"
Arreglos en la plazoleta de Nicolás Repetto y Yerbal. Comenzó en febrero. Estaba anunciada para realizar en 60 días. Las obras culminaron en noviembre
Declarada de Interés por la Secretaría de Turismo de la Ciudad de Buenos Aires
Miembro del Registro de Medios Graficos Barriales G.C.B.A.
El barrio recuperó el Parque Centenario que estaba sumamente deteriorado y se colocaron las rejas perimetrales, un antiguo reclamo vecinal.
Se instala el obrador y anuncian que iniciarán la obras del puente en García Lorca. Finalmente el obrador fue retirado y la obra quedó sin efecto.
Distinguida en Certámen de Publicaciones Barriales
“Vecina Ilustre del Barrio de Caballito” a Marina Bussio, directora de Horizonte
Marina Bussio
¡Felicidades!
También el mes de la esperanza. Esperanza en un nuevo año
Declarada “Institución Participativa”, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Distinguida por la Dirección de Patrimonio del Gob. de Buenos Aires
nos halle con fuerzas para seguir adelante
Se inauguró en el Museo Argentino de Ciencias Naturales una nueva sala con una excelente colección de mamíferos y aves africanos.
Con diferentes eventos se festejó el cumpleaños 192 del barrio de Caballito
El miércoles 6 de marzo se realizó la reapertura de la Línea A de Subterráneo con los nuevos coches de origen chino.
Reconocida por el aporte a la Cultura Nacional y Popular por la Dirección de Cultura de la Legislatura porteña
Adiós a las “brujas” del Subte A. El 11 de enero dejaron de funcionar los coches más antiguos del mundo.
Héctor Núñez Castro distinguido como “Vecino Participativo 2007” por el G.C.B.A. Marina Inés Bussio distinguida como “Vecina Participativa 2001- 2007” por el G.C.B.A. “Orden del Buzón” por la defensa y difusión de la cultura porteña Distinguida por la Legislatura porteña por las tareas desarrolladas en el período 2004-2007 Distinguida por la Asociación de Periodistas Jubilados Distinguida por la Asociación Amigos del Tranvía
Por iniciativa de vecinos y con la colaboración de la Junta Comunal, se restauró la imagen de la Virgen de Luján del Parque Rivadavia.
El viernes 8 de marzo se conmemoró el Día Internacional de la Mujer en el Parque Rivadavia.
Distinguida por la A.P.J. por la Labor Periodística en el Barrio
VACACIONES ENERO / FEBRERO / MARZO 2014
Horizonte puede consultarse en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional, en la Hemeroteca de la Legislatura, y en la Biblioteca de la Asociación General Alvear. Se permite la reproducción total o parcial del material publicado mencionando la fuente. Impreso en CID - Av. de Mayo 666 Tel.: 4331-5050
Negocios Inmobiliarios Silvia B. Piella Martillera y Corredora Pública
Folatti Propiedades folattipropiedades@gmail.com
Aranguren 816 Tel.: 4431-2400
ESTADIA REGIMEN DESDE DESTINO ESTADIA 6 Días COMPLETA $1570 CATARATAS JET 4 Días SAN BERNARDO 6 Días COMPLETA $2280 SUR PATAGONICO 14 Días 7 Días COMPLETA $1425 CAMBORIU 10 Días VILLA C.PAZ 7 Días 1/2 PENSION $1695 FLORIANOPOLIS 13 Días MERLO 5 Días HUERTA GRANDE 7 Días COMPLETA $1630 FEDERACION CRUCEROS
DESTINO
Héctor Núñez Castro. Distinguido con el Premio “La Gaceta de Buenos Aires” Premio “Estímulo a la Calidad en la Producción Editorial” organizado por el Registro de Medios Vecinales del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
A lo largo del año se produjo un importante deterioro del Monumento a Bolívar en el Parque Rivadavia.
MAR DEL PLATA
ROAC Nº 3157
TURISMO PEDRAZA VIAJES LEG.Nº 9998 NOCHE Y DIA LEGNº 10412
CONSULTAR POR OTROS DESTINOS NACIONALES E INTERNACIONALES.
DESDE DESTINOS ESTADIA DEL ESTE/PORTOBELO/ILHABELA/ 10 D/9 N BS. AIRES PUNTA RIO DE JANEIRO/ANGRA DOS REIS BS. AIRES ILHABELA/ RIO DE JANEIRO/ANGRA DOS 9 D/ 8 N REIS
REGIMEN ALL INCLUSIVE
10 D/9 N
ALL INCLUSIVE
CUBA 2014 VARADERO / AEREO
MARTIN DE GAINZA 133
CADENA BARCELO
ALL INCLUSIVE
REGIMEN DESDE 1/2 PENSION $2455 1/2 PENSION $8490 1/2 PENSION $5437 1/2 PENSION $5450 1/2 PENSION $ 1550
SALIDAS TARIFA 12/12/13 U$S 1230 21/01/14 - 08/02/14 +IMP. en $ 13/01/14 SEPTIEM. 2014
U$S 1490 +IMP. en $
U$S 2299
CONSULTAR SALIDAS EN NAVIDAD Y AÑO NUEVO
ALT. YERBAL AL 1000
E MAIL: CENTROJUBIARTE@GMAIL.COM
INDUMENTARIA AUTOCTONA
HOMBRE Y MUJER REGALERIA DECORACION ARTESANIA ARGENTINA Caballito Shopping Center - 1º Nivel Loc 306 - Tel: 155 162 8405
Cel:
15 5515 5363 Tel: 4432-6001
FACEBOOK: JUBIARTECABALLITO
Caballito Shopping Center Rivadavia 5108 - Subsuelo - Tel: 5861-8621
LA PÁGINA DE CABALLITO www.caballitotequiero.com.ar
" L A""LR E VRRIESEVTA d e ddC I TLLLOLI I"TTOO"" eeA B CCAALBBLAA LAA VI ISSTA TA Con motivo de Semana Santa, Horizonte, junto al periódico ABC y la Asoc. Vecinos del Parque Centenario organizaron una visita guiada con vecinos a las 7 Iglesias de Caballito.
www.caballitotequiero.com.ar
Horizonte festejó el Día de Caballito en el Parque Rivadavia y entregó un reconocimiento a Ciro Ignacio, el “Cubremanteles”.
Junto a amigos, vecinos, amigos y colegas, “Horizonte” festejó el Día del Periodista, ratificando nuestro compromiso con el barrio.
El 2 de mayo se realizó en el Parque Centenario un homenaje a los caídos en el Crucero General Belgrano.
En el mes de abril, con una semana de actividades el Hospital Durand festejó sus cien años. Horizonte se sumó a los festejos publicando un suplemento especial.
A lo largo del año creció en forma desmedida la cantidad de manteros en la Av. Rivadavia, causando el malestar de vecinos y comerciantes. El tema aun no fue solucionado.
La Asociación Amigos del Tranvía reinauguró su coche Lacroze, luego de una ardua tarea de puesta en valor.
Como todos los años, desde Horizonte organizamos charlas y visitas guiadas con diferentes escuelas del barrio.
El Parque Rivadavia perdió uno de sus últimos ejemplares de Ginkgo biloba.
En el mes de junio comenzaron las tareas de puesta en valor del Parque Rivadavia.
El 19, 20 y 21 de abril, en el Parque Rivadavia se realizó una Feria de las Colectividades a la que asistieron más de 20.000 personas.
Comenzaron las obras de restauración de la casa de Rosario 250, una de las más emblemáticas del barrio. Allí funcionará el Centro Cultural Sureda.
El Club Ferro Carril Oeste comenzó las obras de sus nuevas tribunas.
Durante año se colocaron adoquines en diferentes calles del barrio que habían sido retirados para nivelar las arterias.
En el mes de mayo fueron presentados varios proyectos para construir en los terrenos ferroviarios en Caballito. Algunos de esos proyectos fueron realizados por defensores de los espacios verdes.
En el mes de junio la Parroquia “Nuestra Señora de los Dolores” cumplió 90 años.
Se festejó el 25 de Mayo en el Parque Centenario, con la presencia de vecinos y autoridades de la Comuna.
Se realizaron diferentes trabajos comunitarios en la Plaza Crisólogo Larrade que incluyeron arreglos, pintura, plantaciones, etc.
A lo largo de varios meses en la plaza Primera Junta fue creciendo un asentamiento con el repudio de los vecinos y la inacción de las autoridades.
El Rotary Club de Caballito festejó sus 45 años.
COLEGIO
(A-553)
CARLOS PELLEGRINI Instituto Incorporado a la Enseñanza Oficial
48 AÑOS DEDICADOS A LA TAREA EDUCATIVA Productos y Servicios Informáticos
Computación
Servicio técnico especializado. Accesorios y componentes. Internet y más...
Accesorios y reparaciones de celulares Auriculares - Manos Libres Cargadores - Fundas - Memorias Cambio de display - Carcasas Flex y otros
Federico García Lorca 90 4431-8935 ventas@allinsolutions.com.ar www.allinsolutions.com.ar
TITULOS OFICIALES INSCRIPCIÓN
2 0 14 TURNOS: MAÑANA - TARDE - NOCHE BACHILLER - COMERCIAL TECNICO CONTABLE (Turno Noche)
1º AÑO Turno Noche: SIN MATRICULA 4 AÑOS O MENOS SEGUN ESTUDIOS CURSADOS institutocarlospellegrini@speedy.com.ar
ACOYTE 75 4901-3297 / 9970
Fundado en 1922 ABIERTA LA INSCRIPCIÓN 2014
"www. L A R Ecaballitotequiero.com.ar V I S TA d e C A B A L L I T O "
www.caballitotequiero.com.ar Tel.: 4988-9908
" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "
Resumen de un año Cubrimos las elecciones Paso y las legislativas. En Caballito el Pro bajó su nivel de votantes, mientras que creció el voto de centro izquierda representado por Unen.
El 9 de Julio se inauguró el Patio Porteño de las Colectividades en el antiguo Patio de los Lecheros en Donato Alvarez y Bacacay.
Clases de I TA L I A N O Todos los niveles 4903-2426
15- 5760-2725
En Capital y Provincia También a Domicilio
En el Parque Centenario, se festejó el Día de la Bandera con la organización de la Asoc. Vecinos del Parque Centenario.
www.centroanuket.com.ar contacto@centroanuket.com.ar
El 7 de septiembre se celebró el Día de la Patrona de Caballito, Nuestra Señora de la Misericordia.
Con diferentes actividades culturales, el Club Ferro Carril Oeste festejó sus 109 años.
Se instaló un nuevo puesto de “Ecobici” en el Parque Centenario.
ALQUILO CONSULTORIO en PRIMERA JUNTA
La Junta Comunal organizó la celebración del Día de la Independencia.
Para Psicodiagnóstico, Terapia Psicológica, etc.
Av. Rivadavia al 5400
/ 15-5641-4752 / 15-5995-5386
Centro Integral de Idiomas e Informática
JOSÉ MARÍA MORENO
INGLÉS Cursos Intensivos de Verano
COMPUTACIÓN WINDOWS INTERNET
WORD POWER POINT
EXCEL
José María Moreno122 5° 10 Informes: de 10 a 20 hs. Tel.: 4902-4598 info@idiomaseinformatica.com.ar www.idiomaseinformatica.com.ar
Almat
w w w. almatdesign. com.ar Vidrios - Espejos - Mamparas Cerramientos - Aberturas de Aluminio Vidrios de Seguridad VIDRIERIA CERRAMIENTOS
Tel.: 4903-1905 Cel.: 15-6390-9567
ID. 578*322
R ivadavia 5907 Tel: 4431-1866
robertoangelbriones@hotmail.com
www.robertobriones.com.ar
ARTICULOS DE LIMPIEZA Y PERFUMERÍA
578*322
OMNIBUS TODOS LOS DESTINOS
PASAJES de
ALMOHADAS - SABANAS - ACCESORIOS Rosario 842 Tel/Fax: 4901-1942 / 4901-5596
820*3251
TURISMO EN CABALLITO
ROBERTO A. BRIONES Leg. 12491
www.wingalaj.tur.ar info@wingalaj.tur.ar
Comenzaron obras en la Estación Caballito para instalar una nueva boletería. La Junta Comunal festejó el “Día del Maestro” en el Parque Centenario”
Cumplió 70 años la Feria de Numismática y Filatelia del Ombú del Parque Rivadavia.
HIDALGO 257
COLCHONES y SOMMIERS
3 de agosto. Falleció Héctor Núñez Castro, director de Horizonte y de Caballito te Quiero.com.ar. Autor y promotor de diferentes iniciativas realizadas por y para el barrio de Caballito.
En el mes de julio asumió el nuevo presidente del Rotary Club de Caballito, Alberto Raguzzi.
Cel: 15-4196-9860 www.facebook.com/centro.anuket
Consultar: 4431-4063
Festejó 37 años la Asociación Amigos del Tranvía.
El Ejército Venezolano celebró su día en el Parque Rivadavia con la presencia de la Banda de Patricios.
AHORA TAMBIÉN EMISIÓN DE BUQUEBUS
TURISMO NACIONAL E INTERNACIONAL
ELECTRONICA PICHEUTA TELEFONIA AUDIO TV COMPUTACION PILAS Y BATERIAS COMPONENTES ELECTRONICOS ELECTRICIDAD
ROSARIO 879
Tel: 4901-0183
Cine Clásico y de Autor Alquiler y Venta de DVD Alquiler de Blue Ray www.mastervideoclub.com vcmaster1@gmail.com Lunes a Domingos 10 a 22 hs.
Av. Rivadavia 4654
Tel.: 4903-7187
TARJETAS DE CRÉDITO Av. Rivadavia 5283 - Local 34 Tel.: 4903-4006 4903-5839
FUMIGACIONES - DESRATIZACIÓN PRIMERAS MARCAS Y S U E LTO S D E 1 ª C A L I DA D
OFERTAS SEMANALES Envíos a Domicilio Neuquen 593 Tel.: 4904-1320 / 15-5830-8625 / 54*784*7225
Servicio Técnico: NOTBOOK/NETBOOK/PC Venta de Hard e Insumos Clases de Computación WWW.GAMACOMPUTACION.COM.AR
ROJAS 423
Tel.: 4433-6241
Gabriel Perolari INSC. G.C.B.A. Nº 982
4217-1779 15-4041-7656 sebasfumigaciones@yahoo.com.ar
d
o
Tel.: 4988-9908
www. caballitotequiero.com.ar
de trabajo en Caballito
¡Qué el año que pasó no deje marcas en tu piel! Recuperá la juventud, luminosidad y frescura de tu rostro
La Comunera Susana Espósito y el Coro Gospel Joy en los festejos de los 85 años del Parque Rivadavia.
Vecinos presentaron un proyecto para que se haga una pequeña plaza en el baldío de Valle y Centenera
Escribe: Dra. Vilma L. Padín (*)
Con la visita del Ministro Diego Santilli, finalizaron las remodelaciones del Parque Rivadavia. Una vez más el gobierno nacional anunció que comenzarían las obras del soterramiento del Ferrocarril Sarmiento y una vez más no se concretó.
La Asoc. Vecinos del Parque Centenario organizó los festejos por el Día de la Tradición. Se realizó la 10ª edición de La Noche de los Museos y Horizonte participó activamente con varias exposiciones.
30 u. de Botox + Ac Hial (Jga.)
ANTES $ 5.700
Se presentó el Libro “De Gringos a Caballitenses” de Ignacio Merel, referido a la historia del Club FCO y la Asociación Vecinal Gral. Alvear.
Se inauguró un mural en el Club FCO a 25 años de recibir un premio de la UNESCO.
DEPILACIÓN: Fue desplazado el kiosco de diarios de la Plaza Primera Junta para evitar el asentamiento que durante meses ocupó la plaza.
Con la presencia del Arzobispo de Buenos Aires, Monseñor Mario Poli, la Parroquia Santa Julia celebró sus cien años. El Rotary de Caballito organizó un concierto a beneficio para recaudar fondos.
El colegio Huergo festejó los cien años del su patrono. La Organización Médicos Sin Fronteras estuvo presente en nuestro barrio ofreciendo una charla en el Centro Cultural Garrick.
Vecinos y Asociaciones Barriales junto con autoridades comunales y el Padre Eduardo, participaron en la pintura comunitaria que se hizo en la Parroquia de Caacupé.
El Area Sociocultural de la Comuna 6 festejó el Día de los Derechos al Juego con Jardines de Infantes del barrio, en el Patio de los Lecheros.
(la zona a elección debe ser de menor valor a la pagada. Sesiones válidas a ser utilizadas durante diciembre de 2013 a febrero de 2014)
(*) La doctora Vilma Padín (www.drapadin.com.ar) es médica egresada de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires, y especialista en Medicina Estética y Cirugía Cosmética. Además es presidenta de la Asociación Internacional de Medicina Cosmética de la República Argentina. Fue distinguida por la International Academy of Cosmetic Surgery (IACS) con el premio a los mejores 100 cirujanos cosméticos del mundo. Es miembro de honor de la Sociedad Búlgara de Cirugía Cosmética, Directora del Centro de Medicina y Cirugía Estética CEMEC y especialista en rejuvenecimiento facial y corporal con aplicación de hilos antiaging.
CEMEC (Centro de Medicina y Cirugía Estética) / Cnel. Ramón L. Falcón 2585. CABA. Teléfonos (011) 4611-2216/2352 Email: info@drapadin.com.ar
Dra. Vilma Padín Medicina y Cirugía Estética Lo mejor en rejuvenecimiento facial y corporal “Hilos Reafirmantes”
El Rotary Club de Cabaliito realizó una donación de material didáctico al Colegio Nº 35 de Educación Especial “José Manuel Estrada”.
Con diferentes actos las cuatro Comisarías de Caballito festejaron la Semana de la Policía Federal.
Comprando 3 sesiones en una zona, te regalamos 3 sesiones en otra a elección.
Para turnos y consultas contáctenos telefónicamente al 4611-2352/ 4611-2216 de lunes a viernes de 10 a 18hs. Visítenos en www.drapadin.com.ar y conozca todos nuestros tratamientos. Síganos en www.facebook/ doctoravilma.padin, lea todas nuestras notas y siga todas nuestras promociones vigentes.
A lo largo del año “Horizonte La Revista de Caballito” realizó exposiciones y charlas en Colegios, Museos, Centros Culturales, etc.”
En el mes de octubre se celebró el “Día del Estudiante Solidaro” con la actuación de León Gieco, entre otros, en el Club FCO.
Ahorrás $ 1.710
AHORA! $ 3.990
También te contamos las alternativas para que prepares la piel para el verano y puedas usar esa bikini que tanto te gusta!
Cumplió 86 años Plaza Irlanda en medio de trabajos de puesta en valor y remodelación.
Se inauguró el nuevo edificio de la Escuela General San Martín para jóvenes y adultos ciegos y disminuidos visuales en la calle Colpayo 132.
TRATAMIENTO DE ARRUGAS DE EXPRESIÓN + ARRUGAS PROFUNDAS:
Más de 10 años de experiencia! Cnel. Ramón Falcón 2585 CABA (011) 4611-2216 / 2352 Tarjetas de Crédito
Regalos Decoracion Av.Rivadavia 6027
CONVOCATORIA 2013
Tel.:4431-9381
Para mayor información comunicarse a
espaciodearte@marcosmallin.com.ar
Otamendi 300
Tel.: 4901-4533
www.marcosmallin.com.ar
marcosmallin
armoniasregalos@gmail.com
ARMONIAS REGALOS
ATENCIÓN PSICOLÓGICA Lic. Maria Inés Perasso
Mat.282
Estudio completo de personalidad Terapia psicológica Entrevista necesaria para el tratamiento Complementos que requiera la terapia Honorarios Accesibles - Horario tarde hasta la noche Consultar: 4431-4063 / 15-5641-4752 / 15-5995-5386
" L A R E V I S TA d e C A B A L "L LI TAOR" E V I S TA d e C A B A L L I T O "
¡ FELICES FIEST
ARTISTICA COMERCIAL TECNICA
Quienes hacemos Horizonte, la Revista de Caballito, profesionales que nos han acompañado durante el año, de votos de felicidad para el 2014. ¡Felicidades a
Regalos empresariales
FABER-CASTELL Av. José María Moreno 190 - Tel: 4902-4026 caballito@libreriaguido.com.ar www.libreriaguido.com.ar
CAPACITATE CON LOS MEJORES Directora: Gabriela Cerqueiro
CARRERA DE MAQUILLAJE PROFESIONAL Contamos con Profesionales de alta trayectoria
Agencia de
Maquillaje Profesional
Servicios
Maquillaje para boda Maquillaje para civil Maquillaje para madrinas Maquillaje para body painting para carnaval carioca...
LO MEJOR DE CABALLITO ¡En nuestro confortable salón! DE LUNES A VIERNES AL MEDIODIA
Peinados - Extensiones de pestañas Limpieza de cutis - Diseño de cejas Manicuría - Belleza de pies INFORMATE www.beautyconnection.com.ar info@beautyconnection.com.ar
DE DOMINGO A VIERNES POR LA NOCHE PARRILLADA
Empanaditas / Asado - Pollo - Chorizo Riñones - Chinchulines - Morcilla Papas Fritas o Ensalada
Víctor Martínez 41
Tel.: 4431-2024
POSTRE
Helado a Gusto - Ensalada de Frutas Flan Casero - Budín de Pan
BEBIDAS Para 2 personas: Vino Hereford y Soda ó 2 Gaseosas Para 3 personas: Vino Hereford, Soda y Gaseosa ó 3 Gaseosas
PAGO EFECTIVO
2 PERSONAS $ 3 PERSONAS $
220 330
LLEGÓ A CABALLITO !!! PROMOCIONES
EXCLUIDOS DÍAS FERIADOS Y VÍSPERAS
6 c/u $ 65
EMPANADAS CRIOLLAS $ DE CARNE O POLLO
LA DOCENA
Empanadas de Copetín $ 3 c/u
Para su Reunión Familiar Empanadas copetín fritas o al horno x 50 unidades $ 125.- x 100 unidades $ 225.-
Del Barco Centenera 138
Promo 1
Promo 2
1 CHICA MUZZARELLA 1 GDE. MUZZARELLA + 2 EMPANADAS + 6 EMPANADAS + COCA 1,5 L. A ELECCION
Promo 3 1 GDE. NAPOLITANA + 1 GRANDE MUZZARELLA
$ 92
$ 102
$ 118
Promo 4
Promo 5
Promo 6
1 CHICA AMERICANA + 1 GRANDE DE JAMON
6 EMPANADAS + GASEOSA DE 1,5 L.
1 GDE. MUZARELLA + 4 PORCIONES DE FAINA
$ 78
$ 80
Promo 7
Promo 8
Promo 9
2 GRANDES DE MUZZARELLA
1 GDE. MUZZARELLA + ISENBECK 1L.
12 EMPANADAS A ELECCION
$ 133 $ 107
$ 84
$ 94
NEUQUEN 759 CABALLITO Te l . : 4 4 3 1 - 5 7 5 4
4432-9996 / 4432-9992 Delivery sin cargo
HORARIO: LUNES A DOMINGOS TODO EL DÍA A PARTIR DE LAS 10 a.m.
LIBRERIA LIBRERIA ARTISTICA ARTISTICA -- IMPRENTA IMPRENTA 100 AÑOS DE RI A TR AY EC TO
4904-0022 4904-1294 4902-9468
Rosario 529 Caballito
www.empanadasgourmet.com.ar
FUNDADA EN 1908
100 AÑ OS DE T R AY E C T O R IA
TE ESPERA EN ESTAS NAVIDADES CON GRAN SURTIDO DE JUGUETES, AGENDAS, LAPICERAS Y REGALOS
PRIMEROS EN DELIVERY
Rivadavia 5961 - Tel.: 4431-8756
4785-5555
Mariano Acosta 111 - Tel.: 4671-9971
www.pollotrak.com.ar
Tel.: 4988-9908
www. caballitotequiero.com.ar
IESTAS CABALLITO !
RESTAURANTE
de Caballito, y todos los comercios, empresas y nte el año, deseamos expresar nuestros mejores Felicidades a todos los caballitenses!
ANNA V.
COMIDA INTERNACIONAL PASTAS CASERAS PARRILLA AL CARBON PATIO DE JUEGOS DELIVERY
INTERNET
CARTERAS Y ACCESORIOS
Pedro Goyena 513 / 515 Tel.: 4924-5524 4922-5048 deroberto@fibertel.com.ar
RIVADAVIA 5518 Tel.: 4431-0376
EMPANADAS Y PIZZA MEJORES PRECIOS MAYOR VARIEDAD
Farmacia Accesorios Alimentos Entrega a Domicilio Consultorio Veterinario
ROJAS 62 Tel.: 4904-0096
DELIVERY SIN CARGO
comprando 15 empanadas pagas
760
4431-0251 / 4431-0395
www.empanadasmorita.com.ar
c/una
Neuquén 1030
Elaboración Propia La Mejor Calidad ¡N U E V O LOCAL!
Nicasio Oroño 615 Tel.: 4431-4533
Horario 7 a 13 y 16 a 20 hs.
Rojas 221 Tel.: 4431-3800
Compramos ANTIGÜEDADES
Herboristería Legumbres Frutas Secas Cereales Fitoterapéuticas Gluten Supl. Dietarios Celíacos
ROPA MASCULINA Como siempre, les deseamos a todos nuestros clientes ¡ Muy Felices Fiestas! AV. RIVADAVIA 4983 AV. RIVADAVIA 4520
Tel.: 4903-3091 Tel.: 4901-6649
Paysandú
Resto Bar
Reserve el Salón para Eventos, Cumpleaños y Reuniones. Con o sin servicio. Av. Rivadavia 5799 - Tel.: 4432-7761 quindici@mail.com
ORO ALHAJAS ANTIGUAS
Petit muebles - Adornos de plata - Vidrios Firmados Juegos de Cubiertos de plata - Cerámica Lladro
Av. Rivadavia 5337 - Local 11
" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "
Pintura comunitaria en la Parroquia de Caacupé
PETSHOP BAÑO Y PELUQUERIA Alimentos envasados y sueltos
Alimento para aves
Lunes a viernes Accesorios: 9.30 a 13.30 y 16 a 20 pretales, correas, sanitarios, cepillos Sábados 10 a 14 hs. Juguetes para mascotas Cuchas, colchones, moises, comederos Indumentaria canina 5901-4658 Shampoo y perfumes
Yerbal 513
TALLER DE LIMPIEZA Y PLANCHADO Horario: Lunes a Viernes de 8.30 a 13 y de 16 a 20 Sábados: 8.30 a 14 hs.
HIDALGO 927
Tel.: 4982-9278
Lavadero Familiar Autoservicio Servicio de Valet Tintorería Cortinados
PRIMERA JUNTA ENTREGA A DOMICILIO
Servicio de Planchado - Alquiler de Mantelería
T hompson 413
TOLDOS Sillas Livings Esterilla
4902 - 7923
RETAPIZADOS
Balcones Sillones Patios Fundas Lonas Lustre AV. RIVADAVIA 5456 - Local 43 tapiceriatoldosdelgado@hotmail.com
PUNTO ENERGÉTICO “EL LUGAR DONDE EL SER ENCUENTRA SU BIENESTAR”
CAMILLAS CERAGEM YOGA REIKI PLATAFORMAS VIBRATORIAS TRATAMIENTOS CORPORALES Y FACIALES CONSTELACIONES FAMILIARES
El sábado 16 de noviembre, en horas de la mañana, en el marco del Programa “Construcción Ciudadana” del Gobierno de la Ciudad, voluntarios y vecinos se acercaron a la Parroquia de Caacupé, ubicada frente al Parque Rivadavia, para sumar manos y colaborar pintando el comedor. Al finalizar la tarea los vecinos que se acercaron y las instituciones que estuvieron presentes, fueron invitados a firmar un Acta de Compromiso Barrial. Participaron la Asociación Caballito Puede, Junta de Estudios Históricos, Asociación Amigos del Tranvía, Unión Vecinal Placita Crisólogo Larralde, Asociación Vecinal General Alvear, Periódico ABC, Revista Horizonte, entre otras instituciones. También estuvo presente acompañando a los vecinos Susana Espósito, integrante de la Junta Comunal y Fabián Bulltotta funcionario de la Comuna 6. Colaboraron en trabajo comunal los chicos de la Agrupación Scout de Caacupé, que estuvieron
acompañados por el Padre Eduardo. Sobre el mediodía, y con la satisfacción de tarea cumplida, los participantes recibieron un diploma en agradecimiento a la participación.
El Rotary de Caballito y una importante donación al Colegio “José Manuel Estrada” El Rotary Club de Caballito realizó una importante donación a la Escuela de Educación Especial Nº35 “José Manuel Estrada”, ubicada en Juan Bautista Alberdi 1083, dedicada a niños con baja visión. La directora de la escuela, Sandra Barrionuevo, se refirió a la constante presencia que tuvo en los últimos años el Rotary, no solo con donaciones, sino también participando en los actos escolares y acompañándolos en diferentes eventos. Alberto Raguzzi, presidente del Rotary Club de Caballito, asistió junto a los rotarios Aníbal Fernández, Gustavo Fagonde y Omar Martínez. Raguzzi manifestó su compromiso y la satisfacción de poder colaborar con las necesidades del colegio. En este caso la donación consistió en un equipo que se utiliza para evaluar la visión de chicos y saber cómo y cuánto ven. Luego de la entrega de la donación, se proyectó una audiovisual con imágenes de los chicos y del establecimiento y al finalizar, las docentes entregaron manualidades realizadas por los alumnos como un gesto de agradecimiento. Alberto Raguzzi, presidente del Rotary de Caballito
Sandra Barrionuevo, directora del colegio, agradece la donación de los rotarios Estuvieron presentes en el evento la directora del Colegio San Martín para Ciegos y Disminuidos Visuales, Guillermina del Carril y la directora del Colegio de Educación Especial Francisco Gatti . Una vez más, el Rotary Club demostró su sensibilidad social y su capacidad de dar respuesta a las necesidades de las instituciones del barrio. Por otra parte, luego del festival a beneficio, realizado en el mes de octubre, donde se recaudaron más de 800 juguetes, el Rotary informó que los mismos fueron distribuidos entre niños de la Escuela de Alumnos Sordomudos, el Hogar Tupa Raper, Casa Cuna, el Hospital Garraham, la Escuela “Dr. Osvaldo Magnasco de niños sordomudos, y la Escuela Estrada de niños disminuidos visuales.
Cumplió 25 años el Centro Cultural Lola Mora El sábado 16 de noviembre el Centro Cultural Lola Mora (Río de Janeiro 986) cumplió sus primeros 25 años. Lidia Colimodio, su directora, fue la encargada de presentar los diferentes números. Las actuaciones estuvieron a cargo de los alumnos de los mismos talleres del centro y también hubo artistas invitados, como la “Tramway Jazz and Blues”. También se realizó una exposición de los alumnos de fotografía y de artesanías.
La “Tramway Jazz and Blues” invitados especiales al evento.
www.puntoenergetico.com.ar
Av. José María Moreno 122 - piso 7 dto. 15 Punto energético Tel. 4902-0443
Lidia Colimodio, directora del Centro Cultural.
Asistieron al evento autoridades de la Dirección de Promoción Cultural, docentes, integrantes de instituciones barriales, entre otros, el presidente de la Asociación Amigos del Tranvía, el director del Museo de Esculturas Luis Perlotti, y muchos más. Finalmente, como no podía faltar en un cumpleaños, hubo torta con velitas y el deseo de muchos años más de trabajo y arte para el Lola Mora y Caballito.
SERVICIO DE TAXI SERVICIO TÉCNICO Reparación de calzado Cerrajería Arreglos de ropa
4983-4205
A v. L a P l a t a 11 5 w w w. y a z w e b . c o m . a r
VENTA DE INSUMOS Y CD - DVD VIRGENES
RIVADAVIA 5283 - LOC. 10 - GALERÍA CARIBE
Héctor
Cel: 15-3841-8076
15 4069-1303
Tel.: 4988-9908
www. caballitotequiero.com.ar
“Día de la Tradición” en el Parque Centenario
Marcos Arienti y Marcelo Gentile, presidente y secretario de cultura del Almagro Boxing Club, coorganizadores del evento.
Susana Espósito, integrante de la Junta Comunal, agradeció a los vecinos, y a los colegios por su compromiso y participación en este acto.
Centenario; repre-sentantes de la Escuela Nº 5 Juan B. Peña, de la Escuela Técnica ORT, Escuela Superior de Enfermería Dra. Cecilia Grierson, Jardín Maternal Stella Maris y Voluntarias Navales del Hospital Naval “Pedro Mallo. El evento comenzó con la interpretación de Aurora a cargo del tenor Hernán Quinteros mientras representantes de las instituciones presentes izaban la Bandera, a continuación se entonaron las estrofas del Himno Nacional Argentino. Luego se escucharon las palabras de la Profesora Rosa Moreno, Vicedirectora de la Escuela Nº 5 “Juan B. Peña”, quien se refirió al Día de la Soberanía. Susana Espósito, integrante de la Junta Comunal de Caballito agradeció a los vecinos e instituciones del barrio que acompañaron el proyecto del izamiento del pabellón nacional en el mástil del Parque Centenario a lo largo de todas las fechas patrias del año. Finalmente se entregaron diplomas a las Instituciones presentes en reconocimiento a su participación.
Espacio de Arte Marcos Mallin - Hasta el 28 de diciembre se puede visitar la exposición de la artista Lina Calabrese. Horarios de visita: Lunes a viernes de 10 a 19.30 y sábados de 10 a 14 hs. Marcos Mallín te sugiere: ¡¡¡ EN ÉSTAS FIESTAS REGALÁ ARTE !!!. Pinturas, grabados, fotografías y objetos de artistas independientes. Otamendi 300, Caballito
Si sos caballitense, mantenete informado En la página www.caballitotequiero.com.ar podés encontrar las noticias del barrio, actualizadas diariamente. Vistitá la página y dejá tus comentarios.
UNIFORMES TEMPORADA C O L E G I A L 2 0 1 3 / 2014 REMERAS Y GORROS PARA PUBLICIDAD ACCESORIOS COLEGIALES.
HORTIGUERA 340 (Alt. Rivadavia al 5700)
indumax04@yahoo.com Tel.: 4977-3984 www.indumaxuniformes.com.ar
Cambio de horarios para viajar en Tranvía La Asociación Amigos del Tranvía recuerda que ya está en vigencia el horario de verano para realizar sus paseos en los coches de colección: Sábados y Feriados, de 17 a 20.30 hs. Domingos, de 10 a 13 y de 17 a 20.30 hs. La única parada está ubicada en la esquina de Emilio Mitre y José Bonifacio, desde donde parten los tranvías cada quince minutos. El recorrido de aproximadamente 2 kilómetros se realiza en forma gratuita, y durante el paseo pueden adquirirse diferentes souvenirs para colaborar con la Asociación.
Seleccionada entre 4.000 Videntes Internacionales NO TODOS SOMOS IGUALES AUNQUE NOS PARECEMOS
4903-1846 También Productos de ALMACEN
DESCUBRA LA DIFERENCIA SIN MENTIRAS 35 años de profesión AVALAN Responsabilidad - Eficacia Seguridad
Calzado y Plantillas a medida
INDUMAX UNIFORMES
El martes 20 de noviembre se celebró junto al mástil del Parque Centenario el Día de la Soberanía, fecha en que se recuerda la batalla de la Vuelta de Obligado de 1845. El evento fue convocado por el Área Socio Cultural de la Junta Comunal 6 y acompañó en la organización el “Almagro Boxing Club”. Estuvieron presentes en el acto miembros de diferentes asociaciones vecinales, entre otras: representantes del Hospital Carlos Durand, del Hospital Naval, Asociación Vecinos Parque del Centenario, Centro de Jubilados “Amigos del Tejo”, Asociación Civil Jubiarte, Cadetes del Instituto Superior de Seguridad Publica de la Policía Metropolitana, La Banda de la Policía Metropolitana, Batallón de Seguridad del Estado Mayor General de la Armada, el Subjefe de la Policía Metropolitana Don Ricardo Pedace, la Administradora del parque Sra. Silvia Fontán; el presidente la Asociación Amigos del Tranvía, Arq. Aquilino González Podestá; representantes del Rotary Parque
NUEVO CONSULTORIO REHABILITACION TRAUMATOLOGICA REHABILITACION NEUROLOGICA FISIOTERAPIA APARATOLOGIA TRATAMIENTOS PERSONALIZADOS TURNOS INMEDIATOS 4432-7979 ARANCELES ACCESIBLES Calidad de atención y experiencia Niños y adultos
CACHIMAYO 115 Primera Junta
MAR./JUE./VIER. de 9 a 17 hs.
FABRICA DE CALZADO NIÑOS JOVENES ANEXO: CALZADO Y PLANTILLAS ORTOPEDICAS
Dr. Eleodoro Lobos 755/57 (Alt. Díaz Vélez 5000) Tel.: 4982-8194/5702
ventas@marafuschi.com.ar
INSTITUTO de ENSEÑANZA Cursos con rápida salida laboral, cortos y promocionales
La Empresa Líder en la Formación de Profesionales
Belleza y Salud Sin cuota de ingreso
Inscripciones 2014
Excelente nivel académico Venta de Accesorios
Av. Rivadavia 5795 4432-7154 www.dayloplasweb.com
Pedicuría Manicuría Uñas Esculpidas Depilación Cosmetología Maquillaje Reflexología Auriculoterapia Estética Corporal Drenaje Linfático Peluquería
6 3 2 3 5 4 5 4 5 4 8
meses meses meses meses meses meses meses meses meses meses meses
dayloflores@gmail.com
ELECTRONICA 1ª JUNTA
SERVICE VICE TV SER
CON GARANTIA
Y todas las marcas AUDIO - DVD - TEL.INALAMBRICOS COMPUTADORAS - CONTROLES REMOTOS ELECTRONICA EN GRAL.
10% DESCUENTO MENCIONANDO ESTE AVISO Rivadavia 5409 Tel.: 4902-1798
Encuentre el calzado adecuado para sus pies. Soluciones personalizadas.
Tel.: 4901-8927
Neuquén 581
C O N TA D O R P U B L I C O
Dr. Darío A. Consiglieri Asesoramiento Integral Impositivo y Contable Impuestos - PYMES - Monotributo Sueldos - Profesionales - Comercios
CONSULTENOS: 4642-7450
(15) 6140-7015
www.estudioconsiglieri.com.ar
FAMILIA PAREJA NEGOCIOS TRABAJO DEPRESION EMPRESAS OTROS ADICCIONES www.marion.pitonisas.com.ar
Cursos / Turnos:
4901-4523
PIZZA - BAR - RESTAURANT
TA ddee CCAABBAALLLLI ITTOO"" ""LLAA RREEVVI ISSTA Instituciones de Caballito Centros Culturales
ACOYTE
L I B R E R I A
Comercial - Escolar - Artística - Técnica Fotocopias, copias láser color, duplicaciones Espiralados, plastificados, sellos de polímero Cartuchos para impresoras e insumos de computación
NEUQUEN 511 4116-1903
Tel.: 4902-0833 4116-1897
acoytelibreria@yahoo.com.ar
Papelera
CONSULT AR LISTAS ES VENTA P COLARES OR MAY OR Y ME ENVIOS NOR A DOMIC ILIO
ART. DE EMBALAJE - GASTRONOMÍA - BOLSAS CAJAS - DESCARTABLES - PAPELES ESPECIALES
LIBRERÍA COMERCIAL - ESCOLAR Y ARTÍSTICA IMPRESIONES LASER - BAJADAS COLOR - TARJETAS
Av. Juan B. Alberdi 1100 (esq. Emilio Mitre) papeleraflash@hotmail.com Tel.: 4988-0000
EL GAUCHO
¡Cumplimos 12 años en Caballito!
LIBROS USADOS
Neuquén 765 4 4 3 2 - 5 1 6 4 Boyacá 1538 4 5 8 2 - 2 7 2 1
Museos
Museo Argentino de Ciencias Naturales «B.Rivadavia» Av. Angel Gallardo 490 – Tel: 4982-6595 / 8370 / 8797 / Abierto todos los días de 14 a 19 hs. Museo de Esculturas «Luis Perlotti» Pujol 644 – Tel: 433-3396 Horario: Martes a viernes 10 a 17 hs. Sábados, domingos y feriados de 11.00 a 19.00 hs. Museo de Anestesiología Fragata Presidente Sarmiento 541 – Tel: 4433-0023 Museo del Hospital Durand Ambrosetti 743
CASA CARUSO
LIBRERIA PAPELERIA
ESCOLAR - COMERCIAL - ARTISTICA - TECNICA LIBROS DE TEXTO PARA TODOS LOS NIVELES CATEQUESIS e IDIOMAS AV. JUAN B. ALBERDI 1114 Tel.: 4432-3414
1968
COMPRA - VENTA CANJE TODOS LOS GENEROS BIBLIOTECAS ENTERAS VAMOS A DOMICILIO l i b r e r i a e l g a u c h o @hotmail.com www.libreriaselgaucho.com.ar
Lola Mora Río de Janeiro 946 / 4983-5877 o 4862-7245 Alberto Olmedo Luís Viale 1052 / 4581-8369 El Eternauta Eleodoro Lobos 437 / 4982-9706 Sebastián Piana Puán 360 / 4432-4515
MARISA
2013
CUMPLIMOS 45 AÑOS EN EL BARRIO
LIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS ESCOLAR
ar tís tic co m er cia, y es co laal r DIBUJO Y ESCULTURA - REPUJADO EN ESTAÑO PINTURA DECORATIVA REGALOS: PIEZAS PINTADAS EN NUESTRO TALLER
-
COMERCIAL
Espiralados / Plastificados Sellos de polímero TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO NO CERRAMOS AL MEDIODIA
Av. Rivadavia 5264 Loc. 3 - Tel.: 4901-9866 e-mail: l i b r e r i a m a r i s a @ f i b e r t e l . c o m . a r
www.caballitotequiero.com.ar www. caballitotequiero.com.ar
Tel.: 4988-9908
www.caballitotequiero.com.ar " L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "
DERMOPIGMENTACIÓN DEPILACIÓN - MAQUILLAJE MASAJES - UÑAS ESCULPIDAS
TRATAMIENTO $120.p CORPORAL or sesión
Envíos a Domicilio Atención especial a Restaurantes y Confiterías
Rivadavia 5283 - Galería Caribe - Local 26 Tel.: 4903-3411 / 4901-1129
rosa.lia.2@hotmail.com
Cosmetología Masajes Aparatología Drenaje Linfático Piedras Calientes Uñas esculpidas Manicuría Depilación Cursos de Maquillaje Peinados
Centro de Estética
Descuento a Jubilados 25 %
Contactános: tel.: 3221-5349 info@okidoki.com.ar
Twitter: @_okidoki Facebook:/okidoki.od www.okidoki.com.ar
PUBLICIDAD: 4988-9908
YERBAL 1067
A su servicio:
... en OKI DOKI te brindamos todo esto y mucho más!
PRIMERA EMPRESA DE PASEADORES DE PERROS DEL PAIS
Horarios: Lunes a Sábados de 9 a 12.30 y de 14 a 20 hs.
TURNOS: 15-6417-4782
Mucho más que un paseo Necesitas un Paseador para que tu perrito te brinde: CONFIANZA SEGURIDAD TRANQUILIDAD
Envíos a domicilio Tel Tel / Fax
Recetas Magistrales Obras Sociales Líneas de Belleza Tarjetas de Crédito
4983-6498 4982-1408
Av. D í a z V é l e z 5 1 0 1
Dietética LA CURVA Alimentos Dietéticos Polen - Jalea Real Frutas Secas - Cereales - Celíacos Diabéticos - Productos Kosher Legumbres - Hipertensos Condimentos Hidalgo 919 Tel.: 15-5339-5801
Podología Integral Reflexología Manicuría Depilación Nicolás Vila 402 (entre Acoyte, Hidalgo y Yerbal) Turnos: 4903-2253
Lunes a Viernes de 9 a 13.30 y de 16 a 20.30 Sábados de 9 a 14 hs.
Lunes a Viernes 9.30 a 19 y Sábados 9.30 a 15 hs
MERCADO DEL PROGRESO POLLOS de CAMPO
CARNICERIAS “NUCHO” “EL REY DE LA MOLLEJA”
CORDEROS Y CHIVITOS
CARNES Y ACHURAS DE NOVILLOS LOCAL 143 - 150
Tel.: 4902-0402
VERDULERIA
Reparto a Domicilio
4904-1773 4901-7423
Local 47
HIERBAS - BROTES FLORES COMESTIBLES
COCINA ARABE - ARMENIO Tradicional y Casera
ESPECIALIDADES ORIENTALES Puesto 67
frutas secas - aceitunas nueces - legumbres
4903-9032
Local 202
Lunes a Viernes de 8 a 12.30 y de 13.30 a 19 hs. Sábados 8 a 13 hs.
Av. Honorio Pueyrredón 1000 4982-9695 4982-1364
Tel.: 4988-9908
www. caballitotequiero.com.ar
PROMOCIÓN
10%
DESCUENTO MANO DE OBRA Cupón valido hasta 31/12/2013
AVENIDA ACOYTE 1256 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tel: (011) 4857-5048 Solicite turnos y servicio: taller3@alravw.com Consultas y venta de repuestos: repuestos4@alravw.com
PRESENTE ESTE CUPÓN
www.caballitotequiero.com.ar " L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O " Organizado por la Asociación Amigos del Tranvía
Caballito festejó los 100 años del Subte “A” El 1º de diciembre se celebraron los cien años de la inauguración del servicio de subterráneos de Buenos Aires, el primero de América latina. Como parte de los festejos, La Asociación Amigos del Tranvía puso en funcionamiento los dos coches más antiguos, parte de aquella primera flota, los Nros 2 y 3. Cientos de vecinos pudieron disfrutar este recorrido por las calles de Caballito. Mientras tanto, en la estación Plaza de Mayo, se exhibieron dos coches históricos La Brugeoise, los Nros. 5 y 16, que fueran sacados de circulación en el último mes de enero, al incorporarse los nuevos coches chinos y que fueron restaurados en los talleres El Polvorín. También hubo una exposición fotográfica y un audiovisual. Los integrantes de la Asociación Amigos del Tranvía, dirigidos por su presidente, Aquilino González Podestá, oficiaron de anfitriones, brindando explicaciones a los visitantes y ofreciendo diferentes souvenirs. Durante todo el día el viaje en este medio de transporte fue gratuito en adhesión al festejo del centenario. La celebración oficial, realizada por el Gobierno de la Ciudad tuvo lugar el día anterior, sábado 30 de noviembre, en la estación San Pedrito, donde estuvo presente el Ministro de Transporte porteño, Juan Pablo Piccardo, quien
Los coches más antiguos de la flota, los nros. 2 y 3 recorrieron las calles de Caballito. Mientras tanto en la estación Plaza de Mayo, Aquilino González Podestá, presidente de la AAT, junto a parte de su equipo mostraban dos coches históricos La Brugeoise, los Nros. 5 y 16. descubrió una placa acompañado por el artista Juan Carlos Pallarlos y el presidente de la AAT, Aquilino González Podestá, verdadero conocedor de la materia. Recordemos que la historia de la Línea A se remonta al año 1909, cuando la Municipalidad le otorga la concesión a la Compañía de Tranvías Anglo-Argentina para construir y explotar un subte que uniría Plaza de Mayo con Primera Junta por debajo de Avenida de Mayo y Rivadavia. Las obras comenzaron el 15 de septiembre de 1911 en Hipólito Yrigoyen y Balcarce. Dos años y dos meses después, se inauguró el tramo que unía Plaza de Mayo con Once, y en julio de 1914 llegaba a Primera Junta, 99 años después, en septiembre de 2013 se inauguró el último tramo, llegando a la estación San Pedrito, que fue inaugurada en septiembre pasado.
Se postergó para el año próximo el tratamiento del nuevo Shopping en Caballito La Legislatura porteña decidió no tratar en su última sesión del año, el tema Shopping, con lo cual su aprobación pasará para el año próximo. Esto causó una enorme desilución en la gran mayoría de los vecinos caballitenses. Sin embargo, consultados por Horizonte, vecinos y representantes de instituciones manifestaron que la postergación para el año próximo será beneficiosa, ya que se obtendrán más votos para su aprobación. Tal cual quedó manifestado en las reuniones de Comisión de Planeamiento Urbano con asesores y legisladores, tanto los vecinos de Caballito como los comerciantes apoyan y anhelan la construcción de ese nuevo emprendimiento que, sin duda alguna, mejorará y valorizará la zona. Lamentablemente los legisladores, presionados por una minoría, decidieron demorar el tratamiento un año. Solo resta esperar al próximo período, ya que Vecinos y comerciantes de Caballito se manifestaron en la de ninguna forma puede interpretarse esto como una derrota o una victoria, Legislatura a favor de un nuevo Shoping que traerá mejoras sino, solo como una postergación. al barrio y creará nuevas fuentes de trabajo.
Cien años atrás, el 1º de diciembre de 1913, cuando se inauguraba el primer servicio de subterráneos.
Libro sobre Santa Julia El lunes 16 de diciembre a las 19 hs. se realizará la presentación del libro “Santa Julia de Caballito. El Centenario”, obra de Osvaldo José Gorgazzi. El evento tendrá lugar en instalaciones de la parroquia, Juan Bautista Alberdi 1195. A partir de esa fecha el libro estará a la venta en la Secretaría Parroquial.
PUBLICIDAD: Regalos y algo más Encontrá tu regalo para estas Fiestas! Horario: Lunes a Viernes de 9 a 20 hs.
49889908
Avellaneda 594 - Tel.: 4902-3840 BOXES PRIVADOS EXCELENTE VELOCIDAD SERVICIO DE WI-FI FOTOCOPIAS - FAX AMBIENTE CLIMATIZADO ABIERTO LAS 24 HS.
Cyber cafe . marca la diferencia
Av. Rivadavia 5283 Loc.42 piso 1º Tel 4901-5282
web: www. caballito te quiero .com .ar
www.caballitotequiero.com.ar www. caballitotequiero.com.ar
Tel.: 4988-9908
Procesión en Tranvía por las calles de Caballito El domingo 8 de diciembre, Día de la Inmaculada Concepción de la Virgen, en la Parroquia Santa Julia, como en todas las Parroquias del barrio se realizaron las Primeras Comuniones de los niños que durante dos años se estuvieron preparando para este momento. En Santa Julia la ceremonia, oficiada por el Padre Jorge Lettera, tuvo lugar a las 9 de la mañana y se extendió durante casi dos horas con el templo totalmente colmado por los niños, sus familiares, amigos y vecinos que se acercaron para participar en este día de fiesta. Durante la misa se vivieron varios momentos sumamente emotivos y al finalizar, el párroco, Monseñor Antonio Aloisio, felicitó a los niños y al Padre Jorge por la tarea realizada, lo que provocó un caluroso y espontáneo aplauso. Del mismo modo, recibieron su reconocimiento las catequistas, que fueron premiadas con un aplauso y un pequeño obsequio a modo de recuerdo. Y como ya es tradición en el barrio de Caballito, una vez terminada la ceremonia, tuvo lugar una nueva procesión en el tranvía histórico. Los integrantes de la Asociación
Aquilino González Podestá, presidente de la AAT, junto al Padre Jorge Lettera, responsable de la Catequesis de los niños que tomaron la Primera Comunión.
Repasando conceptos
En el primer coche, el “Lacroze” viajaron los chicos con las catequistas, el Padre Jorge y Monseñor Aloisio. Atras en los antiguos Preston, los acompañaban familiares y amigos. Amigos del Tranvía, con su presidente, Aquilino González Podestá a la cabeza, esperaban a los niños con una formación de tres coches. Así, las calles de Caballito, vieron pasar a los pequeños que tomaron su Primera Comunión. Durante el recorrido por el circuito tranviario, vecinos, transeúntes y automovilistas, saludaron calurosamente a la procesión tranviaria. En el primer coche, conducido por Aquilino, el “Motorman Mayor de Caballito”, viajaron los niños, sus catequistas y el Padre Jorge y Monseñor Aloisio . Canciones y bullicio fueron la consigna. Una ráfaga de alegría y fe sobre rieles. Una tradición única en todo el mundo que, es patrimonio exclusivo de nuestro barrio y que se realiza en forma ininterrumpida desde el año 2000. Finalizado el recorrido, todos juntos regresaron a la Parroquia, y el patio fue el lugar de concentración para los saludos, brindis y festejo.
Límites del barrio de Caballito
Sur: Avenida Directorio Este: Av. La Plata, Rivadavia, Río de Janeiro Norte: Av. Angel Gallardo, Av. San Martín, Av. Juan B. Justo Oeste: Donato Alvarez, Curapaligüe
Comuna 6 El barrio de Caballito, centro geométrico de la Ciudad de Buenos Aires, conforma la Comuna 6. Junto con el barrio de Recoleta (Comuna 2), y el barrio de Palermo (Comuna 14), son las únicas Comunas integradas por un solo barrio.
Barrios limítrofes: Sur: Parque Chacabuco Este: Boedo y Almagro Norte: Villa Crespo y Paternal (solo el vértice de San Martín y Juan B. Justo) Oeste: Villa General Mitre y Flores
Sede de la Comuna 6 Av. Patricias Argentinas 277 Tel.: 4958- 7047/ 7660 - 4981-2221 /8137 4982-0205/ 0789 - 4958-7048
Manzanas: 482
Av. Rivadavia 5264 - Local 25 Tel.: 4901-4331 INDUMENTARIA FEMENINA TODOS LOS TALLES DESCUENTOS EN EFECTIVO boutique.ibi@outlook.com Buscanos en
Perfumes Importados
Av. Rivadavia 5456 “Galería Astro”- Local 23 Cel.: 15-3147-5884
GME G R I M AV E DECORACIONES
PUBLICIDAD: 4988-9908
CORTINADOS FUNDAS PARA SILLONES ACOLCHADOS
Cachimayo 21 GRIMAVE@SPEEDY.COM.AR
ACCESORIOS DE MODA Jeans - Short - Bermudas Remeras y mucho más!!!
Tel.: 4432-3672 WWW.GRIMAVE.COM.AR
Av. Rivadavia 5456 - Local 24 Belenaccesoriodemoda
Lunes a Sábados de 10 a 19.30 hs.
www.caballitotequiero.com.ar " L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "
Segunda Maratón en Caballito contra la Violencia de Género El domingo 24 de noviembre, a las 8,30 hs, en el Parque Rivadavia se realizó la 2° Edición de la Maratón “Decile NO a la violencia de género” en el Día Internacional de la Lucha contra la Violencia de Género. Convocados por esta consigna participaron más de mil maratonistas, superando ampliamente al número de inscriptos el año anterior . El evento estuvo organizado por
A las 8.30, con la señal de largada dio comienzo el circuito, pudiendo los participantes optar por un recorrido de 3 o de 7 kilómetros. Al finalizar la Maratón (es correcto utilizar el artículo “el” o “la”) se entregaron los premios a los ganadores de las diferentes categoría y también se realizó un sorteo con productos cedidos por los auspiciantes. Fabiana Díaz, directora de “Fitness Design” agradeció a los participantes, que por segundo año se sumaron a este evento que superó las expectativas previstas. Por su parte Susana Espósito, miembro de la Junta Comunal de Caballito a cargo del Area Sociocultural, se refirió a la importancia de recordar esta fecha y la concientización sobre la violencia de género. La primera parte de la jornada culminó con la actuación de la Banda de Música de la Policía Metropolitana, dirigida por el Maestro Jorge Silveyra. El evento continuó a la tarde, a partir de las 15.30 hs. donde tuvo lugar una muestra de arte en una carpa especialmente instalada en el parque. Allí se dictaron también diferentes charlas y se proyectaron videos, siempre en torno al tema convocante.
la Junta Comunal Nº 6 y Fitness Design, y contó con el auspicio de diversas empresas y organizaciones como MAB, OSMMEDT, ISOPLUS, AUDI, FECOBA, MEDIFE, ROMIPACK, HORIZONTE LA REVISTA DE CABALLITO, CAMBAB, CLUB ITALIANO, LE PARC GYM, BIFERDIL, SIERRA DE LOS PADRES, GRANIX, INSTITUTO ASEGURADOR MERCANTIL, SPORTSFACILITIES , entre otras. Distintas áreas del Gobierno de la Ciudad, como la Dirección General de la Mujer y Área Víctimas de Violencia de Género y Protección Familiar de la Policía Metropolitana, se sumaron también a este evento de convocatoria masiva, con el objetivo de difundir, concientizar y comprometer al barrio de Caballito en esta temática.
Envíos a Domicilio
SAN J. DE CALASANZ 238
EMPANADAS SURTIDAS
$ 90.-
IONES PROMOC 1 Grande Muzzarella + 1 Grande Napolitana
$ 110
1 Grande Muzzarella + 1 Grande Jamón y Morrón
$ 124
1 Grande Sorrentina + 8 Empanadas
$ 120
Muestra de Fin de Año en el Centro de Jubilados “Nuestro Tiempo” El 7 de diciembre el Centro de Jubilados, Pensionados y Familia “Nuestro Tiempo”, ubicado en Yerbal 813, realizó su tradicional muestra de fin de año. La directora del Centro, Susana Bellot, dio la bienvenida a docentes, alumnos y vecinos que se acercaron a compartir este evento. Estuvo presente la Profesora de Arte Quely Scherman con sus alumnos, presentando la muestra de Dibujo y
$ 8 c/u $
108
Grande de MUZZARELLA + 8 Empanadas
36 AS D ANA EMP RTIDAS SU 40.$2
12
Sobre las 18 horas, se presentó en el escenario el Coro Gospel Joy, quienes tuvieron a su cargo el cierre artístico de la jornada. Los participantes fueron distinguidos con la entrega de diplomas en agradecimiento a su compromiso. Con la satisfacción de la tarea cumplida con éxito, los organizadores se comprometieron a comenzar a trabajar en la Tercera Edición de esta Maratón.
La fiesta concluyó con la actuación del Coro Gosel Joy
4904-0886 4903-5785
S E JORE ¡¡¡ L AS M DAS EM PANALITO !!! L DE C ABA
Las organizadoras del evento, Fabiana Díaz directora de “Fitness Design" y la comunera Susana Espósito.
8
CALZONE variedades NAPOLITANO
1 Grande Muzzarella + 1 Grande Calabresa
1 Grande Muzzarella + 1 Grande Fugazza
$ 119
$ 92
1 Grande Muzzarella
1 Grande Muzzarella
+
+ 1 Grande de Provolone
$ 120
1 Grande de Roquefort
$ 118
Los alumnos del Taller de Dibujo y Pintura reciben sus diplomas.
Pintura titulada “Proyecto + Color .Tributo al Arte”. También hubo un número de Tango, con la actuación de Rosario María. Y se expusieron los trabajos realizados en el taller de Artesanías durante al ciclo 2013. Asistió al evento, Ariel Angrisamo, integrante de la Junta Comunal de Caballito. El local, que luce remozado, se vistió de fiesta y fue el marco adecuado para exhibir el producto de los diferentes talleres. Entre aplausos y brindis culminó este encuentro, con el deseo de retomar todas las actividades el año próximo.
Participantes de los talleres junto a la Profesora Quely Scherman y la presidenta del Centro, Susana Bellot.
www.caballitotequiero.com.ar www. caballitotequiero.com.ar
Tel.: 4988-9908
Recorrido por la Memoria de Caballito
Picadas
La Dirección General Patrimonio e Instituto Histórico y la Junta Central de Estudios Históricos de la Ciudad de Buenos Aires, presentaron en La Casa del Historiador, “Espacio Virrey Liniers”, Venezuela 469, el proyecto “Recorridos por la Memoria de los Barrios”. Este trabajo surgió del Observatorio de Patrimonio Cultural y el objetivo es rescatar los bienes patrimoniales y culturales de los barrios porteños. Para realizar el Recorrido por la memoria del barrio de Caballito, participó la Junta de Estudios Históricos, presidida por Aquilino González Podestá, y colaboraron en la realización Héctor Núñez Castro y Marina Bussio de la Revista Horizonte. En la presentación participaron la Subsecretaria de patrimonio Cultural, Lic. Liliana Barela; el Profesor Arnaldo Miranda, presidente de la Junta Central de Estudios Históricos de la Ciudad de Buenos Aires, el Licenciado Leonel Contreras y la Arquitecta Graciela Aguilar, del Observatorio de Patrimonio Cultural. Cada recorrido abarca 20 sitios que ya no existen. En esta oportunidad publicamos los primeros 5 y continuaremos en las próximas ediciones.
Quesos y Fiambres Reservá tu PICADA para Navidad y Año Nuevo con 24 hs. de anticipación.
Del Barco Centenera 245 4901-1125 15-6172-8772
primeros años del siglo XX hasta fines de la década de 1940. Fue el primer Sanatorio que tuvo el barrio, dirigido por los doctores Avelino y Alberto Gutiérrez. Antes había sido residencia de la familia de Santiago Rolleri, fundador del mercado de Abasto. En la actualidad en este sitio hay una galería comercial y se levanta un edificio en torre.
PIZZAS a la piedra
EMPANADAS DE
LIV
ER
Y
Aranguren 614
HELADERIA
Pulpería del Caballito Av. Rivadavia y Emilio Mitre (Esq. SO) La Pulpería de Nicolás Vila, establecida en 1821, remataba en una veleta en forma de caballito, objeto que dio origen al nombre del barrio. Vila fue asesinada en 1829 por un soldado de Lavalle y en el año 1832 la propiedad fue rematada y comprada por Luis Naón quien trasladó la veleta a la esquina NO de Federico García Lorca y Rivadavia. En el lugar de la primera Pulpería del Caballito hoy se levanta el edificio del Colegio Marianista. La veleta histórica se encuentra actualmente en el Museo de Luján.
4901-7000 4901-9999
Pedro Goyena 673
Fábrica de Cigarrillos Nobleza Piccardo Puán 430 La empresa Piccardo y Cia. nació en el año 1898 con un pequeño local en la calle Piedad (Bme. Mitre). Allí comenzaron a fabricar los cigarrillos 43. Luego, en 1904 se trasladó a la Av. San Juan 350, hoy Museo de Arte Moderno. Años más tarde la empresa Nobleza de Tabaco se instaló en Caballito en la calle Puán 430. En 1977 Piccardo se unió con Nobleza trasladándose en 1981 al Partido de San Martín. A partir de entonces comenzó a funcionar en el edificio de Caballito la sede Puán de la facultad de Filosofía y letras de la Universidad de Buenos Aires.
V NUES ISITENOS TRO NUEV EN O LO CAL
L I D E R E N C A JAS PA R A P I Z Z A S TERMICAS ECOLOGICAS BASES Y TAPAS SEPARADAS
Almacén de Domato Av. Rivadavia y Emilio Mitre (Esq. SE) El Almacén de Domato fue una vieja Pulpería parte original de la antigua quinta que en la época de Rosas había sido propiedad de de Domingo Aubert, Celestino Pereda y Narciso Sáenz. Este último la adquirió en 1849 y años más tarde pasó a propiedad de la familia Domato. Cuando comenzó la demolición del segundo edificio que había tenido la famosa veleta (esq. NO de F. García Lorca y Rivadavia), Domato la rescató y la puso en su negocio. Allí estuvo hasta el año 1925, hoy en su lugar hay un comercio y una torre de departamentos.
Sanatorio Gutiérrez Av. Rivadavia 5611 Construido en el solar donde había estado la segunda esquina de la veleta del Caballito, funcionó entre los
BOLSOS TERMICOS CAJAS PARA MOTOS Flores Polo Ground Avellaneda y Fragata Presidente Sarmiento (vereda sur) Antiguamente conocido como “Potrero de Izaguirre”, este predio fue utilizado desde 1882 por el Buenos Aires Polo Club, primer club de polo del país. El 12 de abril de 1891 se jugó aquí uno de los partidos iniciales de la primera temporada del fútbol nacional. Con posterioridad jugó en este lugar el Buenos Aires AFC y el Flores Athletic Club, provablemente derivado del Buenos Aires Polo. Finalmente debemos destacar que el mítico Alumni ejerció aquí la localía entre los años 1901 y 1904. La cancha existió hasta los primeros años del siglo XX. Las instalaciones del Flores A.C. fueron luego compradas por Ferro Carril Oeste.
Los sitios que faltan se publicarán en próximas ediciones. Mientras tanto puede verse el trabajo completo en nuestra página: www.caballitotequiero.com.ar También en facebook: caballito horizonte
TODO PARA EL EMBALAJE GASTRONÓMICO Bandejas de Cartón Aluminio Plástico Vajilla Descartable Papeles Servilletas Bolsas LA MEJOR ATENCIÓN... EL MEJOR PRECIO... ENVIOS A DOMICILIO
BOGOTÁ 2015 (Esq. BOYACÁ) 4634-2100 / 4633-4149
" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "
DIDO ATEN US S POR O S E U D Ñ
Fábrica de Ropa Directa al Público VENTAS POR MAYOR Y MENOR TEMPORADA PRIMAVERA VERANO 2013/2014 NUEVO LOCAL CENTENERA 150 LOCAL 12 TODOS LOS MODELOS EN 3 TALLES
MERCADO COMUNITARIO PRIMERA JUNTA ROJAS 7 - LOCAL 3 Fiambreriaeltata
YERBAL 887
4432-1398 JUSTO JOSÉ DE URQUIZA INSTITUTO DE ENSEÑANZA MEDIA
NIVEL MEDIO - TURNO MAÑANA PERITO MERCANTIL - Orientación en Computación BACHILLER - Orientación en Comunicación Social INGLÉS - INFORMÁTICA AHORA TAMBIEN
PAGO FACIL A TODA AMÉRICA
ABIERTA LA INSCRIPCION AÑO 2014
VICTOR MARTÍNEZ 81 (Rivadavia al 5700)
4988-0010 / 4431-0401 www.colegiourquiza.com
secretaria@colegiourquiza.com