“ESPACIOS ÍNTIMOS” PROCEDIMIENTOS DE LAS ARTES GRÁFICAS M. José Hortelano Guardiola 2512933-H 03510 C/ Sant Antoni, 9 – Callosa d’en Sarrià 649 57 31 49 maria.hortelano@goumh.umh.es
M. JOSÉ HORTELANO GUARDIOLA ÍNDICE EJERCICIO 1 (5%) PRÁCTICA __XILOGRAFÍA O LINÓLEO __ESTAMPACIÓN CON GOMAS MILÁN __ESTAMPACIÓN CON SELLOS EJERCICIO 2 (5%) PRÁCTICA __PUNTA SECA SOBRE ARRAGLÁS EJERCICIO 3 (80%) CARPETA PROYECTO PERSONAL __BREVE SÍNTESIS DEL PROYECTO (200 palabras máximo) __BOCETOS __MEZCLA DE PUNTA SECA/ GOMAS. __ OTRAS TÉCNICAS
EJERCICIO 1 PRÁCTICA (5%) / XILOGRAFÍA O LINÓLEO
XILOGRAFÍA
Matriz madera
P.E. Estampa Tinta calcográfica negra en proceso Papel grabado
P.A. Estampa Tinta calcográfica negra Papel grabado
LINÓLEO
Matriz linóleo
P. E. Estampa Tinta calcográfica blanca Papel Canson A5 200g/m2
P. E. Estampa Tinta calcográfica negra Papel Canson A5 200g/m2
P. A. Estampa Tinta calcográfica negra Papel Canson A5 200g/m2
Matriz de linóleo
P.A. Estampa Tinta calcográfica negra Papel Canson A5 200g/m2
P.A. Estampa Tinta calcográfica roja Papel Canson A5 200g/m2
EJERCICIO 1 PRÁCTICA (5%) / ESTAMPACIÓN CON GOMAS
Estampa descarga con tinta de sello color azul. Papel Canson A4 200g/m2
Estampa descarga con tinta de sello color azul. Papel Canson A4 200g/m2
Estampa descarga con tinta de sello color azul. Papel Canson A4 200g/m2
Estampa descarga con tinta de sello color rojo. Papel Canson A4 200g/m2
Estampa combinación Tinta de sello color azul y rojo, goma Milán, huella y punteo.
OBRAS: ESTAMPACIÓN GOMAS
Estampa composición Tinta calcográfica azul y rojo, huella dedo, punteo Papel Canson A4 200g/m2
Estampa composición Tinta calcográfica azul, rojo y arrastre mancha. Papel Canson A4 200g/m2
Estampa composición Tinta calcográfica azul y rojo. Papel Canson A4 200g/m2
Estampa composición Tinta calcográfica negro y amarillo Papel Canson A4 200g/m2
Estampa composición Tinta calcográfica negro y acrílico rojo y acrílico rojo a presión Papel Canson A4 200g/m2
Estampa composición Tinta calcográfica negro y acrílico rojo a presión. Papel Canson A4 200g/m2
Primera estampación. Goma Milán, tinta calcográfica en azul y rojo. Papel Canson A4 200g/m2 y papel hecho a mano.
Estampa composición (2 estampaciones) Tinta calcográfica rojo y morado Papel Canson A4 200g/m2
Estampa composición (2 estampaciones) Tinta calcográfica rojo y azul (mezcla) Papel Canson A4 200g/m2
Estampa composición (2 estampaciones) Tinta calcográfica rojo, morado, azul. Papel Canson A4 200g/m2
Estampa composición (2 estampaciones) Tinta calcográfica azul y marrón (mezcla) Papel Canson A4 200g/m2
Estampa composición (2 estampaciones) Tinta calcográfica rojo y azul (mezcla) Papel hecho a mano
Estampa composición (3 estampaciones) Tinta calcográfica blanco, verde y azul (mezcla) Plancha de corcho
PLANCHA PERDIDA. GOMAS
Estampación por separado del proceso de la plancha
Estampa composición (2 estampaciones) Tinta calcográfica rojo y azul. Papel Canson A4 200g/m2
Estampa composición (3 estampaciones) Tinta calcográfica rojo, azul y naranja. Papel Canson A4 200g/m2
EJERCICIO 1 PRÁCTICA (5%) / ESTAMPACIÓN CON SELLOS
Estampa descarga con tinta de sello color azul. Papel Canson A4 200g/m2
Estampa descarga con tinta de sello color rojo. Papel Canson A4 200g/m2
Sello
Estampa descarga con tinta de sello color azul. Papel Canson A4 200g/m2
Sello
Estampa descarga con tinta color azul. Papel Canson A4 200g/m2
Sello globo
Estampa con globo, descarga con tinta de sello color azul. Papel Canson A4 200g/m2
Sello
Estampa descarga, mediante bastoncitos con tinta de sello color azul. Papel Canson A4 200g/m2
OBRAS: ESTAMPACIÓN CON SELLOS
Estampa composición Tinta calcográfica blanco y amarillo. Papel Canson A5 200g/m2
Sello
Estampa composición Tinta calcográfica rojo, azul. Papel Canson A4 200g/m2
Estampa composición Tinta calcográfica rojo, azul. Papel Canson A4 200g/m2
Estampa composición Tinta calcográfica azul Papel Canson A4 200g/m2
EJERCICIO 2 PRÁCTICA (5%) / PUNTA SECA SOBRE ARRAGLÁS
Autor: M. José Hortelano Guardiola Año realización: 2021 Técnica: Punta seca Medidas plancha: Medidas papel: 22,5 X 19,5 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 1 – tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Estado: PE 1
Planchas arraglás preparadas para estampar - combinándolas
Vista estampaciones
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Serie: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca Medidas plancha: 16,5 x 12,5 cm Medidas papel: 37,5 x 28,5 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 2 Número de las tintas: 2 – tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Prueba de Estado: 1
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Serie: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca Medidas plancha: 16,5 x 12,5 cm Medidas papel: 37,5 x 28,5 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 2 Número de las tintas: 2 – tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
EJERCICIO 3: PROYECTO PERSONAL
MAPA CONCEPTUAL
BREVE SÍNTESIS DEL PROYECTO El proyecto se inicia pensando en el individuo, el cual intenta ocultar bajo apariencias, los temores, las manías, los miedos, las inseguridades, etc…, las cuales se apoyan en los cánones de belleza que impone la sociedad, todo ello para sentirnos más aceptados, protegidos, con el fin de ser parte del círculo social en el que nos movemos. También son espacios íntimos y dolorosos los de las enfermedades, que enfrentamos cada uno como puede, pero en general, escondiendo la preocupación, el dolor y el miedo, que produce enfrentarnos en un principio a lo desconocido. ¿A qué será?. A nivel conceptual pensando en el dolor, las heridas y los espacios íntimos.
A nivel formal trabajamos formas orgánicas que nos hablan de lugares tortuosos, como son los órganos más íntimos de la mujer, así como formas lineales que nos trasportan a las heridas y cicatrices que se producen y van sanando con el tiempo. Todo este proceso está basado en el principio filosófico oriental del Ying yang, el cual nos recuerda la necesidad del equilibrio universal, en la existencia de dos fuerzas opuestas, pero a su vez complementarias que podemos encontrar en todas las cosas. Mediante la técnica de la punta seca sobre arraglás, nos proporciona la fuerza y la vibración que buscamos en la expresividad del dolor, así como las gomas nos dan la flexibilidad y libertad en la creación de formas orgánicas representando los espacios íntimos. En este proyecto el color nos habla del estado del cuerpo en concreto de la herida y la enfermedad.
BOCETOS PROYECTO: “ESPACIOS ÍNTIMOS”
Boceto Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: acrílico – arrastre con paleta. Medidas papel: A4 Tipo papel: Canson 200 g/m2 Número de las tintas: 2
Boceto Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: acrílico – arrastre paleta y transferencia tarlatana. Medidas papel: A4 Tipo papel: Canson 200 g/m2 Número de las tintas: 2
Boceto Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: acrílico – arrastre paleta y pincel. Medidas papel: A4 Tipo papel: Canson 200 g/m2 Número de las tintas: 2
Boceto Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: acrílico – arrastre paleta y transferencia tarlatana. Medidas papel: A4 Tipo papel: Canson 200 g/m2 Número de las tintas: 2
OBRAS PROYECTO: “ESPACIOS ÍNTIMOS”
Detalle del proceso
Detalle
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca – estampación gomas Medidas plancha: 24,50 X 16,50 cm Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 2 – tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
Detalle
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca – estampación goma Medidas plancha: 24,50 x 16,50 cm Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 2-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
Detalle del proceso
Detalle
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca – estampación goma Medidas plancha: 24,50 x 16,50 cm Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 2-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca – estampación goma Medidas plancha: 24,50 x 16,50 cm Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 2-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
Detalle
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca – estampación goma – aplicación pan de cobre Medidas plancha: 24,50 x 16,50 cm Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 2-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
Detalle del proceso
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca – estampación goma Medidas plancha: 16,50 x 24,50 cm Medidas papel: 19,5 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 2-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Estado: 1
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca – estampación gomas (2) Medidas plancha: 16,50 x 24,50 cm Medidas papel: 28 x 39 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglas Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 2-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca – estampación gomas (2) Medidas plancha: 16,50 x 24,50 cm Medidas papel: 28 x 39 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 3-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
Detalle del proceso
Detalles
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca – arrastre espátula Medidas plancha: 24,50 x 16,50 cm Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 2-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
OTRAS TÉCNICAS
Detalle del proceso
Detalle texturas
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Estampación tarlatana Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: tarlatana Número de las tintas: 1-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
Detalle
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca – acuarela Medidas plancha: 24,50 x 16,50 cm Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 1-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca – carga de pimentón Medidas plancha: 24,50 x 16,50 cm Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 1-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
Detalle
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Punta seca – arrastre espátula Medidas plancha: 24,50 x 16,50 cm Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: arraglás Número y posición de las planchas: 1 Número de las tintas: 2-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
FOTOGRAFÍAS DE CICATRICES EN LA NATURALEZA
Mátriz
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Transferencia tronco Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: tronco árbol Número de las tintas: 2-tinta calcográfica Pruebas de Artista: 1
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Transferencia tronco Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: tronco árbol Número de las tintas: 1-tinta calcográfica Pruebas de Artista: 1
Detalle (cicatrices que nos encontramos en la ciudad)
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Transferencia huellas urbanas Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: hierro Número de las tintas: 1-tinta calcográfica Pruebas de Artista: 1
Detalle
Autor: M. José Hortelano Guardiola Título: Espacios íntimos Año realización: 2021 Técnica: Transferencia tronco Medidas papel: 39 x 28 cm Tipo papel: Canson Material plancha: tronco árbol Número de las tintas: 2-tinta calcográfica Taller estampador: UMH Altea Pruebas de Artista: 1
Concluyendo y ya de manera subjetiva, este proyecto es un reflejo personal que me ha llevado a desarrollar y plasmar la parte más íntima de mi persona. Un periodo lleno de incertidumbre, dolor, cicatrices, pero también de esperanza que hoy despierta en este proyecto.