Brochure Ethylfast & Damelene

Generatore di Gas Etilene puro al 99,9% Ethylene Gas Generator Pure at 99,9 %

info&more

ETHYLFAST ETHYLFAST è un generatore realizzato interamente in acciaio inox.

Il DAMELENE è un preparato liquido per lo sviluppo di gas etilene purissimo ottenuto per reazione chimica in abbinamento al Reagente ZETA. E’ l’unico sistema che garantisce la purezza assoluta del gas etilene prodotto. E’ conforme al Regolamento CE n° 404/2008 del 6 maggio 2008 sul metodo di produzione BIOLOGICO dei prodotti agricoli, al D.M. del Ministero della Sanità del 15 febbraio 1984 (utilizzo del gas etilene per deverdizzazione agrumi, maturazione di banane e loti) e del 31 dicembre 2005 (estensione dell’utilizzo del gas etilene a kiwi e pere).

The ETHYLFAST generator is entirely made from stainless steel. DAMELENE is a liquid preparation for the development of extra-pure ethylene gas obtained as a result of a chemical reaction with Reagent ZETA. It is the only system guaranteed to produce absolutely pure ethylene gas. It is in compliance with the CE Regulation no.

404/2008 of 6 May 2008 on ORGANIC production methods for farming produce, and with the Ministry Decrees of the Italian Ministry of Health dated 15 February 1984 (Use of ethylene gas for citrus fruit de-greening and banana and persimmon ripening) and 31 December 2005 (Ethylene gas use extended to kiwi fruits and pears).

ETHILFAST & DAMELENE Il DAMELENE va dosato in rapporto al volume della cella e della concentrazione desiderata. Al fine di agevolare il corretto utilizzo del sistema, i quantitativi sono indicati in una apposita tabella posta sull’apparecchio.

Non richiede alcuna installazione o alimentazione elettrica.

Una bottiglia di DAMELENE sviluppa almeno 230 litri di etilene purissimo, quantitativo sufficiente a portare a maturazione ottimale circa 12.000 cartoni di banane.

L’utilizzo del DAMELENE & Reagente ZETA è consentito esclusivamente utilizzando il generatore ETHYLFAST. ETHYLFAST è collaudato in fabbrica ed è garantito 3 anni.

DAMELENE must be added proportionally to the cold store volume and required concentration. To make the system more user-friendly, the recommended quantities are indicated in a special chart visible on the device.

No installation operations or electric power supply needed. One bottle of DAMELENE can be used to produce at least 230 litres of extra-pure ethylene - a sufficient quantity to ensure the ideal ripening of approximately 12,000 boxes of bananas.

DAMELENE & Reagent ZETA can exclusively be used with an ETHYLFAST generator.

ETHYLFAST is factory-tested and guaranteed 3 years.

ripening&preserving

Domenico Brancato snc 98129 Larderia (Me) - Zona Artigianale A.S.I. Cap. 40/D1 Tel. +39 (0)90 7381057 - Fax +39 (0)90 7381184

www.brancato.it

info@brancato.it