1 minute read
Sofia Samatarová: Cizincem v Olondrii
Fantastický cestopis fiktivní zemí
Syn obchodníka s pepřem Dževik vyrostl na příbězích z Olondrie, vzdálené země, kde jsou knihy na rozdíl od jeho domoviny běžné. Když jeho otec zemře a Dževik zaujme jeho místo při každoroční obchodní cestě do Olon‑ drie, je jeho život téměř dokonalý. Ale právě když si tam užívá slavnost ptáků, z poklidu ho drasticky vytrhne duch mladé dívky, který ho začne pronásledovat.
Advertisement
Vyprávění Dževika z Tyomu o jeho putování z Čajových ostrovů do tajuplné Olondrie sice oficiálně nemůže spadat jinam než do žánru fantasy, ve skutečnosti však jde o nadžánrovou knihu, která se občas čte jako báseň v próze, ob‑ čas jako le‑guinovská etnografická studie smyš‑ lených národů a občas jako cestopis prosycený vůněmi a barvami Afriky, kde kniha vznikla.
A mimoto jde také o vyznání lásky litera‑ tuře, knihám a příběhům a možnostem slova jako takovým.
Sofia Samatarová
(nar. 1971) je Američanka somálské‑ ho a švýcarsko‑německého původu. Román Cizincem v Olondrii (2013) napsala v jihosúdánském Yambiu, kde pracovala jako učitelka anglič‑ tiny. Působila v Egyptě a v současné době se věnuje doktorskému studiu afrických jazyků a literatury na Wis‑ consinské univerzitě v Madisonu.
Foto © Jim C. Hines
Vzácná prvotina, která co se týče elegantního stylu, vhledu do uvěřitelných postav a téměř objevného zaměření na hodnotu a význam jazyka a příběhu představuje to nejpůsobivější a nejinteligentnější, co letos — nebo možná ještě na dlouhou dobu — uvidím. Locus Magazine
přeložil Jakub Němeček brožovaná / 350 stran vychází v květnu 439 Kč
Sofia Samatarová Cizincem v OlondriI
Kéž svět pozná tuto oslnivou a dokonale propracovanou fantasy. Román Sofie Samatarové je vzrušujícím epickým dobrodružstvím i láskyplným vyobrazením toho, co znamená žít prostřednictvím příběhu, poezie a jazyka. Píše jako dědička Ursuly K. Le Guinové a Gena Wolfa. KELLY LINKOVÁ
Host