David12 cro

EDDIE R E DM AY N E ’ S CHOICE

SEAMASTER AQUA TERRA MASTER CHRONOMETER

DOSTUPNO U TRGOVINAMA KRONA: KRONA EXCLUSIVE CVJETNI ZAGREB, CITY CENTER ONE WEST ZAGREB, CITY CENTER ONE SPLIT, KRUNA 2011 D.O.O., ZAGREBACKA AV. 104C, ZAGREB, 01/3864285

SADRŽAJ

Sadržaj

12

2017

34

Princ bez kraljevstva

ALEKSANDAR KARAĐORĐEVIĆ

40

Red bull

NOOR DAOUD

54

Najveći showman

HUGH JACKMAN

60

Louis Vuitton Supreme i New York

LOUIS VUITTON

78

Prvi kamen

KRZYSZTOF CHARAMSA

114

U službi dobrog raspoloženja

ANDREJ MERCINA

120

Švedska vuna i Fjällräven

MODNE PRIČE

FJÄLLRÄVEN

132

Prava zvezda

34 66 82 94

URŠA ŠEFMAN SOJER

NEW NEW NEW YORK ZIMSKA PRAZNIČNA BAJKA KINESKA INVAZIJA SKRIVENI RAJ

RUBRIKE 46 146 156

16 DAVID 12/2017

MOBILNO KAKO IZNENADITI ŽENU STIL KUHANJA

#ThisIsYourTime

Tissot PRS 516 AUTOMATIC. AUTOMATIC MOVEMENT AND FEATURES INSPIRED BY RACE CARS. KRUNA 2011 DOO, ZAGREBÄŒK A AVENIJA 104C , ZAGREB +385 1 3864 285 W W W. KRONA . HR

TI S S OT WATC H E S .CO M TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION

18 DAVID 12/2017

By By

TO STOCK THESE BRANDS TO STOCK THESE BRANDS INFO@LUXEOPTICLTD.COM INFO@LUXEOPTICLTD.COM

WWW.LUXEOPTICLTD.COM WWW.LUXEOPTICLTD.COM

PRVA RIJEČ UREDNIKA

OTKRIVANJE POVIJESTI I PRVI KAMEN Šetnju po Beogradu, našem bivšem glavnom gradu smo malo opisali, prije nego što smo tako brzo pobjegli pod okrilje Europe.

Iako iskreno priznajem, bio sam impresioniran, pogotovo načinom na koji su ljudi u biti ljudi, bez nekih skrivenih namjera, zahtjeva, očekivanja. Prijateljsko poštovanje prema bližnjemu, slušanje, možda ono što smo, u ovoj europsko američkoj žurbi klikanja i lajkanja već sami malo pozaboravljali, samo da bismo bili popularni barem u očima nekih, iako smo se u svemu tome potpuno izgubili. Uvijek sam osjećao bliskost prema ljudima koji su iskreno živjeli i priznanje Kryzstofa Charamsa, visokog crkvenog dostojanstvenika koji je čak radio u Kongregaciji za nauk vjere u Rimskoj kuriji u Vatikanu, da je gej, iako je ujedno svećenik je veličanstveni čin. Kao što govori njegova knjiga Prvi kamen, bacio je ili postavio prvi kamen na uklanjanje problematike u tako konzervativnoj organizaciji koja se zalaže za nešto, što vjerojatno ni Isus Krist nije bio. Dokaz o tome kako rade organizacije iza zatvorenih vrata, ustvari kako nam prodaju nešto potpuno drugačije od onoga što stvarno rade. I opet se vraćam u Beograd, dok sam se pripremao za razgovor s Njegovim Veličanstvom krunskim princem Aleksandrom Karađorđevićem, također sam bio iznenađen kako su neki tako olako iskrivili povijesne činjenice na svoju ruku i pronašli izgovor u narodu, iako narod ne mogu biti neki pojedinci koji odlučuju o promjenama, čije posljedice nosimo svi i to dugi niz godina. I opet se ovdje susrećem s odlukama i usmjerenjima nekih pojedinaca. Ponekad mi se čini da bi se osobna odgovornost trebala uvesti u svim područjima, iako sumnjam da se naši političari i voditelji državnih tvrtki ne bi snašli u svakodnevnim korupcijskim aferama. To što ne odgovaraju je krivnja cijelog niza javnih dužnosnika, koji bi svi zasigurno imali želju štrajkati, da su u pitanju njihovi

20 DAVID 12/2017

još veći prihodi. Možda se treba pitati što bi se dogodilo kada bi svi u privatnom sektoru otišli na socijalnu potporu, tko bi onda stvarao, tko bi onda radio? Tko bi onda imao prava? Nažalost, toga nisu svjesni ljudi koji stvaraju najveće probleme u društvu. Barem u mojim očima. Možda bismo zaista trebali velikog Hugha Jackmana, da nam pripremi veliki show u kojem bi pokazao nešto drugo osim nešto plesnih koraka ili kućne glazbe, zbog koje sjedimo dane i noći pred televizorom. I znamo sve o onima koji su kao u showu. Kako patetično bi pisali o ovome veliki tvorci proze? Možda to dočekam, kad sam budem u poznim pedesetim godinama. Oduvijek me dojme pojedinci poput ovih koje smo intervjuirali, Urške Šefman Sojer, koja je postala regionalna dobitnica nagrade za uspješnu poslovnu ženu, šampanjske kuće Veuve Clicquot Champagne i dr. Rainera Schmidta, koji kao osnivač marke Niance vodi svoju tvrtku. Imati javnu viziju gdje voditi tvrtku, kako razvijati proizvode u često nesigurnom okruženju koje svakodnevno mijenja propise, baviti se kadrovima, koji imaju različite poglede i zahtjeve svaki dan, iznimno je teško.

Ali samo jaki karakteri i osobnosti mogu to i slijede viziju koju imaju samo oni. Kao vizualni umjetnik Ian Berry, koji je dizajnirao obnovljene trgovine Pepe Jeans u Londonu ili kao Andrej Mercina, koji sa svojim uredom Triiio ima koncept opuštanja modernih trgovina i objekata širom svijeta. Ostati fleksibilan kao nova odijela Hugo Boss, koje predstavlja još jedan izvrstan sportaš Mats Hummels, sve je to budućnost za koju svi želimo da bude bolja. Za sve, ne samo za izabrane vođe, već za cijeli živući svijet.

Dejan David Kemperl Glavni i Odgovorni Urednik

#BornToDare

CLAIR DE ROSE

Preplatite se i osvojite LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID

Cjena podjedinačnog primjerka je 27 KN. Izlazi šest puta godišnje. Godišnja pretplata iznosi 162 KN. Cjene sadržavaju PDV. Pišite nam na web adresu: info@david-magazine.com

Revija za moške s stilom

LEWIS HAMILTON IN NJEGOVA MODNA POT HUGO BOSS

NJEGOVA EKSELENCA NIKOLAUS OF LIECHTENSTEIN ROJA DOVE PARFUMSKI KRALJ MAZDA CX5 PO GORIŠKIH BRDIH

DAVID BECKHAM OBČUDUJE SOFISTICIRANI TUDOR ALI FAZAL INDIJSKI ZAUPNIK BRITANSKE

DAME

MALČEK ABARTH ITALIJANSKI ZAPELJIVEC

AARON TAYLOR JOHNSON

SODOBNI DŽENTLEMAN GIVENCHY

09

Revija za muškarce sa stilom

Revija za moške s stilom

2017

32 2017

2017

09

Revija za mošle s stilom

Revija za muškarce sa stilom

Inspirativni kapetan

Hublot i tenis

Chiara Maci

32 2017

LEWIS HAMILTON IN NJEGOVA MODNA POT HUGO BOSS

ROJA DOVE PARFUMSKI KRALJ MAZDA CX5 PO GORIŠKIH BRDIH

ODJENITE SE U MORNARSKOM STILU

EMPORIO ARMANI James Jagger 'MIXOLOGIST' U POSJETU Pekka Pelinnen

MINI PLUG-IN HYBRID UZ JEZERO COMO

DAVID BECKHAM OBČUDUJE SOFISTICIRANI TUDOR

EKOLOŠKI OSVIJEŠTEN HYUNDAI IONIQ HERVÉ GOUIN: CHATEAU MOUTON ROTHSCHILD

www.david-magazine.com

www.david-magazine.com

SUVREMENA KLASIKA Davide Fornasiero

27Kn

NJEGOVA EKSELENCA NIKOLAUS OF LIECHTENSTEIN

ALI FAZAL INDIJSKI ZAUPNIK BRITANSKE DAME 6€ ISSN 2232-559X

9 772232 559007 www.david-magazine.com

MALČEK ABARTH ITALIJANSKI ZAPELJIVEC

AARON TAYLOR JOHNSON

SODOBNI DŽENTLEMAN GIVENCHY

www.david-magazine.com david-naslovnica1.indd 1 David_220x285_Gabrielle_Slovenia.indd 1

D09 cro ovitek.indd 1

20/07/2017 15:10

05/10/2017 07:59

04/08/2017 13:19:59

Posjetite nas i na internetskom portalu: www.david-magazine.com

i na Facebook stranici: www.facebook.com/davidmagazine

o

Revija za muškarce sa stilom Revija za muškarce sa stilom

2017 2017 10 10 IZDAVAĆ IZDAVAĆ luksuza d.o.o., Vinogradi 10000 Zagreb HišaHiša luksuza d.o.o., Vinogradi 66,66, 10000 Zagreb GLAVNI UREDNIK GLAVNI UREDNIK Dejan id Kemperl Dejan DavDav id Kemperl SURADNICI SURADNICI Tanja Poljaček Tanja Poljaček Tomaž Kemperl Tomaž Kemperl Marko Janko Marko Janko Nose JanJan Nose Stefano Guerrini Stefano Guerrini Rada Kemperl Rada Kemperl Giorgio Ammirabile Giorgio Ammirabile Kokalj UlaUla Kokalj Cristina Florence Galati Cristina Florence Galati Karina Martinez Piaggio Karina Martinez Piaggio Sussy Campos Sussy Campos Matteo Bartolini Matteo Bartolini OGRAFIJA FOTFOT OGRAFIJA Limprasertwong PhilPhil Limprasertwong Robert Ribič Robert Ribič Jernej Šuligoj Jernej Šuligoj Ryan Jerome Ryan Jerome Alisson Marks Alisson Marks Erick Stryker Erick Stryker Continental Continental FilmFilm Karantanija Cinemas d.o.o.

Karantanija Cinemas d.o.o.

Arhiv partnerjev Arhiv partnerjev Arhiv luksuza d.o.o.

Arhiv HišaHiša luksuza d.o.o. & Video Distribution d.o.o.

BlitzBlitz filmfilm & Video Distribution d.o.o.

PRIJEVOD I LEKTURA PRIJEVOD I LEKTURA Josifovski DeaDea Josifovski DIZAJN DIZAJN Luksuza d.o.o., Tomanič, Grega HišaHiša Luksuza d.o.o., AnjaAnja Tomanič, Grega Cej Cej NASLOVNICA NASLOVNICA Aaron Taylor Johnson, Givenchy Aaron Taylor Johnson, Givenchy WEB ADRESA WEB ADRESA www.david-magazine.com www.david-magazine.com www.facebook.com/davidmagazine www.facebook.com/davidmagazine MARKETING MARKETING luksuza d.o.o., Dejan David Kemperl HišaHiša luksuza d.o.o., Dejan David Kemperl tel.:tel.: 00386 59 253 00386 59 253 068068 00386 31 333 m.:m.: 00386 31 333 600600 e-mail: ddk@h-l.si e-mail: ddk@h-l.si TISK TISK Gorenjski Kranj Gorenjski Tisk,Tisk, Kranj DISTRIBUCIJA: DISTRIBUCIJA: Tisak d.o.o., Slavonska Avenija 2, 10000 Zagreb Tisak d.o.o., Slavonska Avenija 2, 10000 Zagreb PRETPLATA PRETPLATA Cijena pojedinačnog primjerka je 27KN. Cijena pojedinačnog primjerka je 27KN. Izlazi 6 puta godišnje.

Izlazi 6 puta godišnje.

Godišnja pretplata iznosi 162KN. Godišnja pretplata iznosi 162KN.

DAVID 10/2017 18 18 DAVID 10/2017

C

C

M

M

Y

Y

CM

CM

MY

MY

CY

CY

CMY CMY

K

K

New New New York

KOŠULJA: ALL SAINTS • TRAPERICE: ALL SAINTS • CIPELE: ANGELA MITCHELL • RUKAVICE: ALL SAINTS • LEPTIR MAŠNA: AUSKY @ AMAZON • JAKNA I KAPUT: TED BAKER

Jeste li znali da je jedno od najpoželjnijih mjesta za proslavu novogodišnje večeri upravo Velika Jabuka odnosno New York? Zato smo ga odabrali samo za vas, otkrivali prepoznatljive kutove i kod božićnog drvca poželjeli sebi kao i svima vama fantastičnu godinu koja je pred nama.

STILIST: ALISON HERNON @ AGENCY GERARD ARTISTS ASISTENT STILISTE: JAMIE PHILLIPS FOTOGRAF: MICHAEL DEL BUONO 24 DAVID 12/2017

KOŠULJA: ALL SAINTS • TRAPERICE: ALL!SAINTS•CIPELE:GUESS • DENIM JAKNA: ALL SAINTS • ŠAL: ANIKA DALI @ AMAZON.COM • PAS: TED BAKER

12/2017 DAVID 25

KOŠULJA: DANIEL HECHTER • JAKNA: DANIEL HECHTER • LEPTIR MAŠNA: AUSKY @ AMAZON • TRAPERICE: ALL SAINTS

DOLČEVITA: REISS • PRSLUK: REISS

26 DAVID 12/2017

TRAPERICE: ALL SAINTS • KOŠULJA: ALL SAINTS • PULOVER: TED BAKER • JAKNA: BILLY REID • CIPELE: FLORSHEIM • ŠAL: J.CREW

12/2017 DAVID 27

TRAPERICE: ALL SAINTS • PULOVER: ALL SAINTS • CIPELE: ANGELA MITCHELL • JAKNA: BILLY REID • ŠAL: ANIKA DALI @ AMAZON.COM

28 DAVID 12/2017

• RUKAVICE: ALL SAINTS

TRAPERICE: ALL SAINTS • KOŠULJA: ALL SAINTS • PAS: BLOOMINGDALE’S • CIPELE: TRETORN • JAKNA: ALL SAINTS • ŠAL: BLOOMINGDALE’S

12/2017 DAVID 29

DOLČEVITA: BILLY REID • ČARAPE: HUGO BOSS • CIPELE: FLORSHEIM • HLAČE: J. LINDENBERG • SUIT JAKNA: J. LINDENBERG • KAPUT: BILLY REID • RUKAVICE: ALL SAINTS

30 DAVID 12/2017

DOLČEVITA: REISS • PRSLUK: REISS • TRAPERICE: ALL SAINTS • CIPELE: ANGELA MITCHELL • ČARAPE: HUGO BOSS • ROBEC: MENDENG @ AMAZON

12/2017 DAVID 31

JAKNA: SELECTED HOMME • KOŠULJA: J. LINDENBERG

32 DAVID 12/2017

• KRAVATA: WEISHANG @ AMAZON • TRAPERICE: ALL SAINTS

12/2017 DAVID 33

INTERVJU

Princ bez kraljevstva

Već odavno volim povijest. I dok sam se nedavno šetao po kraljevskom dvoru i vili Beli dvor, tijekom prekrasne izložbe koju su sa suradnicima organizirali Nani Poljanec i dr. Peter Mikša, pažljivo sam čitao i otkrivao nove i nove detalje naše zajedničke povijesti, koji su nam predstavljeni na posve drukčiji način, što se može otkriti kada doista detaljno uronite u materiju, kao što smo uradili svi mi koji smo bili zainteresirani. Tijekom izložbe pod nazivom Kralj Peter II u slovenskim Alpama, primio nas je krunski princ njegova ekselencija Aleksandar Karađorđević. Njegove misli sežu u predivnu Sloveniju koja mu je prirasla k srcu. Iz sjećanja na djeda i oca crpi snagu za budućnost i bio je ponosan i sretan što su se Slovenci podsjetili na posjete njegovog oca našim planinama. Povijest je naša najbolja učiteljica, stoga je potrebno da danas u vrijeme mnogih dostupnih informacija istinski upoznamo onu pravu.

Bio sam zadivljen prekrasnom prezentacijom izložbe o vašem ocu, njegovom kraljevskom veličanstvu kralju Petru II. u slovenskim Alpama u vili Beli dvor na Dedinju proteklih dana. Kako ste osobno vidjeli ovu izložbu?

Bio sam počašćen ovom izložbom “Kralj Petar II. u Slovenskim Alpama” u vili Beli dvor. Toliko više, budući da mi je otac mnogo govorio o njegovim putovanjima u Sloveniju 1939. i kako je tamo odista uživao. Želio bih čestitati autorima izložbe Naniju Poljancu i Peteru Mikši i organizatorima Ljudskom muzeju Rogaška Slatina s Fondom Kraljevski dvor pod vodstvom g. Dušana Babaca.

Moguće je kupiti i knjigu posvećenu ovoj temi koju je napisao Nani Poljanec i dr. Peter Mikša, koja je prekrasno djelo stvoreno u Sloveniji. Kada ste posljednji put posjetili Sloveniju i slovenske Alpe?

Uvjerio sam se sa svojom suprugom zašto je moj otac toliko volio Sloveniju,

34 DAVID 12/2017

kada smo 2006. godine na poziv tadašnjeg predsjednika Janeza Drnovšeka posjetili ovu lijepu zemlju. Supruga i ja smo bili divno dočekani i boravili smo na Brdu pri Kranju. Što najrađe čitate i kako provodite vrijeme? Koje su vam trenutno glavne preokupacije?

Bilo je lijepo što sam se konačno vratio svojim korijenima i da sam konačno mogao živjeti u kući djeda Aleksandra, koji ju je sagradio i oca Petra koji je također živio u njoj. Otkrivanje kraljevskog okruženja bilo je osobito opušteno tijekom proučavanja umjetnosti i otkrivanja knjižnice. Volim čitati o aktualnim temama, putovanjima, povijesti.

Također volim ostati u kontaktu s aktualnošću moderne tehnologije.

Vaš život bio je kaotičan, pun putovanja, stalnih seoba. Kakve su bile vaše rane godine? Što ste naučili od roditelja, što je važno u životu i što vidite sada iz vaše perspektive?

Moji roditelji imali su iznimno težak život.

Otac je imao strašnu nostalgiju. Bilo je jako tužno što su se moji roditelji puno selili, tako da sam provodio vrijeme u učeničkim domovima. Otac je puno govorio o životu u Beogradu i putovanjima u Jugoslaviji. To je bila njegova velika trauma, jer je imao samo jedanaest godina kada je ubijen njegov otac kralj Aleksandar. Zatim je bio rastrgan i daleko od domovine prije nego što je napunio osamnaest godina u travnju 1941. Živjeti izvan domovine toliko dugo, kako danas gledate na to razdoblje?

Je li vaša dugogodišnja želja bila da se vratite i koliko ste uspješni u povratu imovine koja vam je bila ukradena ili bolje rečeno konfiscirana vašoj obitelji?

Bio sam vrlo znatiželjan po pitanju moje zemlje i posebno o onome što se sve ovdje događa. Kada sam saznao u djetinjstvu, s mojih dvije godine, da sam zapravo bio neprijatelj države, bio sam šokiran i jako ljut. Što sam učinio

12/2017 DAVID 35

INTERVJU

pogrešno? Izuzetno puno je posla uloženo da se vrati ono što nam je zaplijenjeno. Moj djed je bio djelomični vlasnik rudnika zlata i prihod je bio korišten na primjer za osnivanje Kraljevog dvora i imanja, te za narudžbe mnogih umjetnina. Dugi je popis zaplijenjenih djela, ali do sada nam ništa nije vraćeno. Ali nećemo odustati.

Adriatic odnosno Balkanska regija ima iza sebe vrlo turbulentnih posljednjih sto godina. Kako vidite budućnost ove regije?

Tužno je kada razmišljate o tome koliko su ljudi ovdje patnji preživjeli tijekom godina, ratovi, građanski ratovi, diktature, bombardiranja, sankcije, etničko čišćenje, smrti, rane, izolacije i slično. Budućnost može biti bolja samo ako radimo zajedno, a ne jedni protiv drugih. Trebamo jedni druge, naročito po pitanju ekonomskog razvoja. Svijet je postao lud, pa je stoga još važnije da zajedno sudjelujemo u našoj regiji, da možemo opstati, ali moramo biti vrlo jaki.

Parlamentarna demokracija nije donijela sve što je obećano ljudima, barem u mojim očima, kao što to svakodnevno možemo vidjeti. U Srbiji postoji jaka želja za uvođenjem Ustavne monarhije. Biste li se s tim složili ako bi to postala realna opcija?

U svakom slučaju, postoji snažan interes za ustavnu monarhiju, ali u diktaturama je pretrpjela drsku propagandu i brojne laži. Ustavne monarhije su uspješne socijalno napredne zemlje kao što su Švedska, Danska, Norveška itd. Mnogi naši ljudi širom svijeta žive u ustavnim monarhijama i mogu potvrditi kako su one vrlo pozitivne i uspješne. Naposljetku, ne zaboravite, Kanadu, Australiju, Novi Zeland i Japan, države koje su također ustavne monarhije.

Kraljevska obitelj je velika vrijednost za državu, kako to mogu također vidjeti po vašoj rodbini u Ujedinjenom Kraljevstvu Velike Britanije. Koliko često se susrećete, da li surađujete u nekim projektima?

Monarh je simbol jedinstva, stabilnosti i kontinuiteta. Često se susreću kraljevske obitelji.

Moja supruga i ja smo bili na sedamdesetoj obljetnici braka Kraljice i princa Philipa u dvorcu Windsor. Radimo zajedno.Također sam s princom Charlesom pomagao u nekim poslovnim i humanitarnim projektima.

Slovenija je također poznata kao povijesna destinacija u kojoj su se družile kraljevske

36 DAVID 12/2017

obitelji i rodbina iz cijelog svijeta, koji su posjećivali Bled, Rogašku Slatinu. Je li i danas tako? Jeste li se ikad sreli na tim mjestima i zašto se to promijenilo?

Posjetio sam sa suprugom Bled i čini mi se prekrasnim. Vila Bled bi nam se trebala vratiti ili barem nekako nadoknaditi, kao i preostala zaplijenjena imovina.

Budući da je vaš djed obožavao Bled posebno tijekom ljeta, također je i golf teren izgrađen tijekom tog razdoblja. Jeste li imali vremena za posjet, pogotovo sada kada se zove ROYAL golf Bled?

Moj djed i otac su obožavali Sloveniju. Još nisam posjetio golf igralište, ali nadam se da ću ga posjetiti u sljedećem dolasku. Imam toliko toga još za vidjeti. Podsjetili ste me na prekrasan posjet tvornici skija Elan. Bio sam toliko sretan kad su mi poklonili par skija koje sam koristio na skijanju u Europi, kao i u Coloradu, gdje su ljudi bili vrlo znatiželjni o tome gdje su napravljene. I s velikim ponosom sam rekao da su izrađene u Sloveniji.

Kraljevske obitelji su uvijek bile veliki pobornici umjetničkih projekata. Imate također fondaciju, koje projekte podupirete s njom?

Povijest i kultura su iznimno važan čimbenik u svakoj zemlji. Slovenija ima veliku povijest i prekrasnu kulturu s izuzetnim znamenitostima. Mnogo toga se može učiniti na području kulture i umjetnosti, pogotovo jer to također pomaže turizmu i stoga je nezamjenjiv element ekonomskog uspjeha.

Biste li se složili s tvrdnjom da moramo dobro poznavati povijest kako bismo razumjeli situacije i prepoznali da se povijest često na neki način ponavlja?

Apsolutno se slažem s vama. Znanje, obrazovanje i pravična interpretacija povijesti su vitalni elementi za buduće generacije.

Primijetili smo veliku proslavu vjenčanja vašeg sina, princa Philipa, prošle godine. Što vaša djeca rade i hoće li ostati u Srbiji ili?

Bili smo oduševljeni i izuzetno veseli na vjenčanju sina Philipa i njegove izabranice Danice. Svadbena svečanost bila je krasna i puni smo divnih uspomena na taj dan. Trenutno žive u Londonu i neće potrajati dugo do njihovog povratka u Srbiju.

12/2017 DAVID 37

RED BULL NOOR DAOUD

Nikada ne

Palestinska motoristička zvijezda driftanja Daoud uživa u rušenju svjetskih i globalnih barijera. Palestinska trkačka zvijezda Noor Daoud proživjela je život nadilazeći sportske barijere, a zapravo je tek započela. Počela je svoju motociklističku karijeru 2009. godine kada je završila prve testne vožnje brzine i dvije godine kasnije diplomirala je u visokooktanskom svijetu svjetskog driftanja. Nije zadovoljna samo s maestralnim okretanjem volana, već Noor također radi kao osobni trener i bavi se Muy tajlandskim boksom u dobrotvorne namjene. Odrastajući na 40 DAVID 12/2017

okupiranoj Zapadnoj obali, duguje veliku zahvalnost svojoj hrabroj majci, koja joj je na svakom koraku davala punu podršku u iznenađivanju očekivanja arapskog društva. Ona sama priznaje, # Uvijek sam voljela svijet motora. Imam majku koja me jako podržava. Ponekad bih uzimala njezin automobil i otišla na drift (koji je na parkiralištu supermarketa na zemlji prepunoj izraelskih pištolja). “Ljudi su me pitali,” Zašto to radiš? Trebali bi raditi nešto drugo, bolje. Trebala bi se udati, na primjer.” “Ja sama boksam prije svake utrke, jer me to vrlo usredotoči. Pogotovo kada

odustajte

12/2017 DAVID 41

RED BULL NOOR DAOUD

42 DAVID 12/2017

stavim kacigu na glavu, tada osjećam da sam s vozilom jedno.”

“Osobni trener sam jer želim pomoći ljudima da postignu postavljeni cilj.” Njezin iznimno visoko izgrađeni profil joj je pomogao, kao i djevojkama koje slično razmišljaju iz grupe “Speed Sisters” da se uključe u globalno snimljeni dokumentarac. Voditeljica Maysoon Jayyusi i vozačice Daoud, Mona Ali, Marah Zahalka i Betty Saadeh su udružile snage kako bi se natjecale protiv muških vozača u njiho-

vim vozilima, BMW, Volkswagen i Datsun.

Također nam je povjerila: “Mi smo jedan tim, volimo se i podržavamo jedna drugu. Mi smo djevojke s Bliskog istoka koje predstavljaju Palestinu, tako da uopće nije bilo lako formirati tim i natjecati se. Mnogi ljudi nisu htjeli da uđem u ovaj sport, dobila sam puno negativne energije ali nikad nisam odustala i nikada neću. Ovo je moj život, moja strast, jedina prava stvar koja me čini sretnom. Mislim da ako netko želi nešto stvarno snažno, to će i postići.”

12/2017 DAVID 43

MOBILNO

ZTYLUS SISTEM IZMJENJIVIH Zapravo, radi se o jednom od prvih izmjenjivih sustava objektiva za pametne telefone. Među njima, ZTYLUS Switch 6 iPhone Lens System je jedan od najprikladnijih. Napravljen je također za uporabu s iPhonom 7 Plus, zahvaljujući kliznom sustavu sa šest objektiva, možete jednostavno prebacivati između širokokutnog, dodatnog telefoto, makro i super makro i pogledom ribljeg oka, lako bez izgubljenih umetnutih dijelova. Također ima integriranu ručku za dodatnu stabilnost.

SEGWAY ONE S1 OSOBNI PRIJEVOZNIK Savladavanje Segway One S1 zahtijeva malo više vještina nego što je bilo potrebno za njegovog prethodnika Segway PT. One S1 se samobalansirajući i ima ionsko litijsku bateriju koja vam omogućava da pređete udaljenost do 25 kilometara na jednom punjenju. Maksimalna brzina koju ovaj spretnik doseže iznosi 12,5 milja na sat, a brzina se može prilagoditi aplikacijom koja je prikladna za pametne telefone, naravno. Aplikacija može stroj dovesti također u fazu za prenos ili zaključavanje, tako da je prenošenje prije i poslije vožnje vrlo jednostavno.

BANG & OLUFSEN BEOPLAY E8 Bežične slušalice brzo postaju naša nova nužnost, a za one koji bi željeli nešto elegantno i sofisticirano, za razliku od većine šarenih visećih slušalica, pravi izbor mogle bi biti nove slušalice Bang&Olufsen E8. Izrađene od vrhunskih materijala, kao što su koža, aluminij i nehrđajući čelik u crnoj inačici, ove slušalice imaju svu vašu pažnju koju očekujete od takvog branda, baš do svakog najmanjeg detalja, uključujući digitalni signalni procesor koji vam omogućuje prilagodbu EQ-a i dobivanje reprodukcije istovremeno također iz aplikacija, ugrađen mikrofon za primanje poziva i fleksibilan Transparency mode, što vam omogućuje jednostavno otkrivanje vanjskog svijeta oko vas.

46 DAVID 12/2017

We mean business, Expect the Best.

MOBILNO

MANTA5 VODENI BICIKL Stvoriti užitak s vodenim biciklom Manta5 Hydrofoil Bike je jedinstveno iskustvo na vašim omiljenim jezerima, potocima i rijekama. Njegov najlonski propeler ojačan s ugljikovim vlaknima, povezan je s motorom od 400 W, što vam pruža pomoć kada sami više ne možete pedalirati. Karbon hidrofil je optimiziran tako da osigurava povećano ili smanjeno kretanje, sve od mirnog jezera do divljeg oceana.

MOVI PAMETNI KINO ROBOT Freefly je poznat po svojim pločama na kamerama s pet kutova vidljivosti, koje možemo primijetiti na snimanjima filmova ili televizijskih showa. Danas svoje znanje i iskustvo prenose na vaše pametne telefone pomoću Movi Smart Phone Cinema Robota. Daleko je od jednostavnog pokretnog uređaja, koristi par motora i sofisticirani softver za stvaranje vaših kratkih filmova.

Dok standardni način rada omogućuje klasično snimanje, preostale opcije omogućuju automatsko kretanje od točke A do točke B, s fokusiranjem na predmete dok se vi krećete, snimate stacionarne ili mobilne vremenske odgode ili čak pomičete kameru vodoravno, kako biste stvorili širi pogled na scenu.

Komunicira s vašim pametnim telefonom preko Bluetootha i kompatibilan je s većinom kućišta i dodatnih objektiva.

SAMSUNG DEX Pametni telefoni su danas puno pametniji od onoga što je većini nas potrebno i mogu koštati više od prijenosnih računala.

Stoga je smisleno da Samsung generira ovo “pristanište”, koje može Samsung S8 ili Note 8, tipkovnicu, miš i TV ili monitor oživiti u punopravno računalo, u kojem se funkcije i programi kao što su Outlook, Google Docs ili YouTube otvaraju kroz cijeli zaslon. Urednici videozapisa i ostali korisnici energije ne upotrebljavaju se toliko, ali DeX također za njih najavljuje nadogradnju u budućnosti, kada budemo mogli koristiti naš pretrpan telefon s još više trikova i prečica.

48 DAVID 12/2017

33/2017 DAVID 117

MOBILNO

VAŠA MAČKA BI ŽELJELA CATOLET Podarite vašemu hišnemu ljubljenčku popolno darilo z napravo CATOLET Smart Automatic Litter Box. Zasnovan tako za mačke kot tudi manjše pse, vam zagotvalja, da bo vaš kosmeti prijetelje vedno imel čisto igrišče za opravljanje njihovih potreb.

CATOLET je zelo inteligenten in ne zahteva dodatnega čisščenja ali polnila. Namesto tega je opremljen s transportnim sistemom da odloži odpadke. Avtomatično izpere predel takoj ko vaš ljubljenček zapusti mesto. Z možnostjo priključitve na vaš kanalizacijski sistem lahko takoj odstranite vse odpadke, ki jih za seboj pustijo hišni ljubljenčki. Z izjemnim sistemom in navodili se hišni ljubljenčki prilagodijo uporabi v 2 do 20 dneh.

SAMSUNG GALAXY NOTE8 Kada koristite olovku u donjem desnom dijelu telefona Note8 shvatit će te kako su neprikladni i netočni prsti. Koristite je za fino podešavanje fotografija ili slanje animiranih crteža umjesto teksta, na pametnom telefonu primatelja i dalje će se pojaviti kao GIF-I. I iznimno korisna opcija, izvadite olovku i telefon će se automatski otvoriti u aplikaciji zapisivanja. Praktično, zar ne?

JBL ZVUČNICI CONTROL XSTREAM Prenesite sve najbolje glazbene melodije u vaš dom na stereo zvučnik JBL Control XStream.

Napravljen iz dva dijela i ima ugrađen Chromecast za besprijekorno preuzimanje glazbe i melodija. Control XStream također uključuje funkciju Spotify Connect s kojom su vaš popis pjesama ili omiljenih postaja dostupni samo s pritiskom na gumb. Možete upotrijebiti potpuno bežične zvučnike bilo gdje i bilo kada.

Rezultat je kompletan stereo zvuk bilo gdje u vašem domu ili izvan.

Uostalom, oni se mogu koristiti samo s vašim glasom i možete ih koristiti pomoću aplikacije Google Assistant.

50 DAVID 12/2017

MOBILNO

NINTENDO SWITCH Nintendo je protresao tržište igara sa svojom Switch konzolom, koja kombinira snagu tradicionalne kućne konzole s praktičnošću i prenosivosti ovog ručnog uređaja za igranje. Dostupna je u različitim konfiguracijama i kombinacijama s nizom igara. Vratite se u svoje djetinjstvo ili dijelite trikove i vještine s vašim prijateljima ili djecom.

BLINK XT PAMETNE DOMAĆE KAMERE Osigurajte kraj zabrinutosti u vašem domu sa sustavom Blink XT Smart Home kamere. Ova razina kućne sigurnosti omogućuje vam da imate uvid u sve, čak i kada niste na tom mjestu. Sustav omogućuje povezivanje putem Wi-Fi veze i zaštićen je od svih vremenskih uvjeta, tako da ga možete koristiti unutar i izvan vašeg doma. Možete definirati i pratiti čak deset kamere istovremeno s doista izuzetnom razinom sigurnosti. Osim toga, moguć je i alarmni sustav za otkrivanje kretanja. Ako sustav nešto otkrije, odmah će koristiti svoju Wi-Fi vezu i poslati vam sigurnosno upozorenje.

Blink XT radi na dvije AA baterije i obavlja svoje zadatke pune dvije godine sa samo dvije baterije. Pomoću aplikacije u trenutku možete pristupiti i vidjeti što se događa u vašem domu. Bez mjesečnih pretplata ili plaćanja preostalih servisa.

OMRON EVOLV Omron Evolv je klinički validirani uređaj za bežično mjerenje krvnog tlaka, koji je tako lagan da ga možete nositi sa sobom svaki put i izuzetno je jednostavan za korištenje.

Uređaj vam omogućuje jednostavno mjerenje, snimanje i dijeljenje rezultata krvnog tlaka s ostalim članovima obitelji, kao i s liječnikom, naravno, pomoću aplikacije. Izuzetno lijepo je također dizajniran, ali najviše iznenađuje sa svojim funkcijama i jednostavnošću.

52 DAVID 12/2017

HUGH JACKMAN

NAJVEĆI SHOWMAN 54 DAVID 12/2017

Redatelj Michael Gracey predstavlja biografski mjuzikl u kojem glavnu ulogu tumači Hugh Jackman, svima poznat kao Wolverine. Jackman je utjelovio lik vrhunskog biznismena i showmana P.T. Barnuma, koji je bio poznat po predstavi “The Barnum and Bailey Greatest Show on Earth”, a mnogi ga nazivaju “ocem show businessa”. Priča govori o P.T. Barnumu, vizionaru, političaru, showmanu i biznismenu iz 19. stoljeća, koji je osnovao cirkus nazvan Barnum and Bailey Circus, koji je ostao zapamćen kao najveći spektakl koji je osvojio publiku diljem svijeta. Hugh se raduje otkrivanju nečeg drugačijeg i uključivanju raznolikosti u suvremeni svijet.

Možete li nam reći o čemu govori film?

Nije u potpunosti biografski, ali radi se o P.T. Barnumu?

Mislim da je to film kojeg bi Barnum želio vidjeti o svom životu, naravno, s nekom dodatnom dramom, jer Barnum je znao bolje od bilo koga drugog da morate stvoriti konflikte i napetosti za dobru priču. Znao je kako iskazati dobru priču i da to uvijek ne može biti samo s čistom istinom. I kad to kažem, mnoge od stvari koje vidite u filmu doista su se dogodile. Barnum je bio inovator ili kao što nazivamo njemu slične ljude iz tog vremena ‘diruptor’. Napisao je knjigu o show businessu. Nisam siguran da bi show imao realnost ako ne bi postojao P.T.Barnum. Na neki način, on je bio izumitelj show businessa. Naravno, show je postojao i prije njega, ali stvarna ideja showa koji je nasmijao i razveselio mase ljudi bila je u to vrijeme apsolutna novina.

i sviđa mi se ta ljudska kvaliteta. Ništa što bi mu neko rekao nije ga moglo zaustaviti.

Barnum nije mjera uspjeha u dolarima već u pogledu i zadovoljstvu ljudi.

Ono što treba shvatiti je da ljudi žele pobijediti, pogoditi, dobiti, osvojiti.

Više im treba taj osjećaj nego sama nagrada.

Nije mu čak ni zasmetalo ako je koristio malo izigravanja ili nečeg sličnog?

U pravu ste. Bio je jedan od prvih ljudi koji su se uključili u neku vrstu lutrije. U jednom od svojih prvih poslova kupio je 500 zelenih boca plativši ih po jedan dolar. Rekao je menadžeru: “Iskoristit ću ih kao nagrade.”

Završio je s prodajom lutrijskih srećki koje su nudile nepoznatu nagradu. Očistio je boce, dodao crvenu vrpcu na svaku i predavao ih kao nagrade. On je tada izjavio: “Ono što treba shvatiti jest da ljudi žele pobijediti, pogoditi, dobiti, osvojiti, više im znači taj osjećaj nego sama nagrada. U to vrijeme Barnum je imao samo šesnaest godina. Znao je da su ljudi bili svjesni da ih je malo očarao,

Barnum je također bio promišljen poslovni čovjek, zar ne?

Bilo bi lijepo napisati da je bio pionir današnjeg marketinga jer je dobro razumio što ljudi u životu žele. Imao je prirodan osjećaj za ljudske apetite i otkrivanje onoga što ih čini veselim. Mislio je da je u životu zabava najvažnija, naravno, s puno mašte i svakodnevnim napornim radom. Rekao je: Život je onakav kakvim ga odaberete. Bio je to čovjek koji je znao napraviti nešto iz ničega, znao je kako pretvoriti limun u limunadu 12/2017 DAVID 55

HUGH JACKMAN

poput čarobnjaka koji prepredeno primami ljude, iako svi znamo da je to samo trik.

Barnum je bio vizionar, ali ne i svetac zar ne?

Ne nije bio svetac, ali osobno volim likove kao Barnum sa šarmantnim nedostacima.

Sjećam se jednog od prvih mjuzikla koje sam stvorio, The Music Man, o šarmantnom muškarcu koji je varalica. Praktično uživate gledajući kako pred očima svih zavarava ljude.

Odrastao je u izuzetnom siromaštvu.

Kakvo je bilo njegovo djetinjstvo?

Vrlo teško je odrastao. Praktički su mu izuli cipele kada se vraćao s očevog pogreba, jer je njegov otac ostavio velike dugove iza sebe. Barnum je bio zadužen za skrb desetero djece, stoga mu je potrebno malo oprostiti ako je nekada prelazio granice uobičajenog u smislu malog izigravanja ljudi, jer je izašao iz središta beznađa. Kada vas uhvati želja za uspjehom poput Barnuma, ponekad ravnoteža malo pobjegne iz okova prosječnog prihvaćanja.

Kako je bilo raditi s Rebeccom Ferguson koja je igrala Jenny Lind, svjetsku zvijezdu tog vremena? Između Jenny Lind i Barnuma vladala je privlačnost, on ju je predstavio Americi?

Rebecca je fenomenalna. Nema je puno vremena na ekranu, ali ima značajan utjecaj na sam film. Mislim da ono što je Jenny Lind dala Barnumu i njegovim potreba je bila vrsta prihvaćanja koju on nikad ranije nije os-

56 DAVID 12/2017

jetio. Bila je poznata operna pjevačica, što je mnogo prestižnije i sofisticiranije od klasičnoga cirkusa, a on je upravo tražio to istinsko poštovanje u društvu. Barnum je bio više zaljubljen u pojam onoga što mu je Jenny Lind mogla ponuditi nego zapravo u njezinu osobnost. Krivo je protumačila njegove emocije. Imali su iznimno kompleksnu vezu i zato što je stalno tražila novac, bio je vrlo frustriran, ali praktički nikad između njih nije bio pravi romantičan odnos.

Izvrsni odnos izgrađen je između vas i Zaca Efrona, koji igra vašeg poslovnog partnera.

Posebno u sceni u baru, koja izgleda kao da je bila zaista veliki izazov za sve zajedno?

Sa Zacom sam se stvarno dobro upoznao, jer smo imali devet tjedana pripremnih vježbi.

Tri tjedna smo uvježbavali prizore ispred bara s čašama i mijenjanjem šešira, igranje i plesanje. Zac je prekrasan i ovo nije bio njegov prvi mjuzikl.

On je doista svjestan onoga što radi na sceni. Mislim da će ga publika jednostavno obožavati, kao i film.

Ne govorim samo o ljudima koji su ga otkrili u filmu High School Musical 2006. godine. On u ovom filmu blista i bit će uzbudljivo za publiku da ga ponovno vidi u no-

vom mjuziklu. Bilo je prekrasno i lako raditi s njim. Doista, on je pravi profesionalac.

Bilo je divno.

Zajedno smo radili na stvaranju reklame u 2008. godini, već u to vrijeme osjetio sam da ću jednom snimati filmove i imao sam želju da ponovno radimo za-

Što biste istaknuli kod Zendayi Marie Coleman, koja je izvanredna kao Anna trapezna artistkinja?

Kažem vam, ona je nevjerojatna. Bez sumnje, bit će prava zvijezda velikog formata.

Njezina je izvedba ekstravagantna, kamera je obožava i jednostavno ima pravu refleksiju filmske zvijezde. Njezin vokal je vrhunski.

Justin Paul je rekao o njoj: “Zendaya je ušla u film i sve što je stvorila bilo je bolje od onoga što sam očekivao od nje.” Nije mogla biti slađa i ljubaznija. S njezinom prisutnošću u filIdeja ovog mjuzikla bila mu, bio sam još je neizmjerno privlačna, popularniji među vršnjakinjama moje jer je njegova priča puno kćerke, koje su sve šira, nije samo priča o željele da je vide. I jednom karakteru. Radi ja sam pitao svoju kći: “Jesi li ikada se o Mount Everestu čula za Zendayu?” filmskog stvaranja koji I skoro je pala u kombinira nevjerojatne nesvijest od srama.

Sad u potpunosti vrste glazbe, izgleda, razumijem zašto i vizualnost i plesa. čast mi je što je toliko popularna kod mlađih obožavatelja, jer jedno. Rekao mogu samo reći, pošto sam je upoznao, da sam mu: ”Prijatelju, trebali je više nego odličan uzor za mlade ljude. bi jednom zaFilm The Greatest Showman je toliko zajedno napraviti bavan. Što mislite da čini “veliki” mjuzikl? film.” On mi je odgovorio: “Naravno, naravMislim da u konačnici igra iznimno važnu no, Jackman”. Rekao mi je da su mnogi prije ulogu glazba. Neprestano se nalazi u prvom to rekli, a zatim bi on otišao i rekao mami da planu i ne sastoji se od samo deset popuće napraviti film s tim i tim glumcem, onda larnih pjesama. Morate osjetiti razvoj pojese to nikad nije dogodilo, a on bi ispao idiot u dinačnih karaktera tako da se emocionalno očima bližnjih ljudi. Nekoliko mjeseci kasnije povezujete i sa svakom pjesmom, što je poslao sam mu sinopsis i nazvao me i rekao: izuzetno teško postići. Nemoguće je iskaza”Oh, pa ti si bio ozbiljan.” S Michaelom sam ti neke emocija samo kroz narativni dijalog. blizak prijatelj i mi smo bili zajedno na svaMožete to osjetiti samo preko napete filmske kom koraku u ovom projektu. glazbe. Mislim da mjuzikl stvarno funkcionara kada ljudi ulaze u film preko glazbe. OboJedna od sjajnih tema filma je prihvaćanje žavao sam ideju ovog mjuzikla, jer je priča i različitost. P.T. Barnum je postao poznat mnogo šira od priče o jednom karakteru i kada je pridonio “neobičnosti” u svom ciršira od životnih riječi. To stvarno pomaže. kusu s osobama koje su na neki način bile To je Mount Everest filmskog stvaranja, koji potisnute iz društva. Uključivanje se čini kombinira nevjerojatne discipline glazbe, izkao velika poruka u aktualnom svijetu? gleda, vizuala i plesa. Svaki od elemenata je U potpunosti se slažem. Nije moglo biti bopojedinačno teško donijeti do vrhunac, ali lje vrijeme. Ako samo razmišljate o nekim od kad se svi udruže u filmu, onda to postane čudačkih predstava tog vremena, kao što je nevjerojatna međusobna usklađenost. čovjek slon (Joseph Carey Merrick), te drugi ljudi koji su bili posve izopćeni, skriveni iza Michael Gracey također je Australijanac i zavjesa i s kojima su se ponašali izuzetno ovo je njegov prvi film u ovom žanru. Već loše, prezirno i ponižavajuće. P.T. Barnum ranije ste spomenuli njegovu strast, kako je bio čovjek uključivanja, a Toma Thumba je bilo raditi s njim? je napravio iznimno poznatim diljem svijeta.

Mislite da je to tema koja će se sprijateljiti sa svima?

Mislim da će to biti istina. S Deb imam tinejdžera i sjećam se kako je to bilo kad sam ja bio tinejdžer, naravno, tada sam bio uključen u X-Man. Tako da razumijem osjećaje izolacije, odstranjenost i osamljenosti, krivog razumijevanja, nepostojanja svijesti o tome gdje stvarno pripadaš, a možda čak i nevoljenja stvari koje te čine drugačijim od ostalih. I upravo je to ono na što se fokusirao naš film. Ono čemu se divim u samoj priči jest da je Barnum omogućio tim ljudima, toliko različitima od ostalih, da sami sebe prihvate onakvim kakvi jesu. Barnum je također patio od toga da bude potpuno prihvaćen. Mislim da je to nešto što mladi i stariji konstantno doživljavaju i što se prije ili kasnije mora u nekom trenutku na određenoj točki života prihvatiti. Ako gledatelji neće naći ništa što bi dovelo do osmijeh na njihovim licima dok gledaju film, nadam se da će odnijeti poštovanje ideje da cijeniš samog sebe, da prihvatiš sebe i ne obazireš se na to što misle drugi.

12/2017 DAVID 57

LOUIS VUITTON

LOUIS VUITTON

I NEW YORK

60 DAVID 12/2017

Dinamična njujorška kultura nedavne prošlosti, sedamdesetih, osamdesetih i ranih devedesetih godina je polazište za Louis Vuitton mušku kolekciju za jesensko zimsko razdoblje. “To je kao središte grada i malo njegovog okruženja” su riječi Kim Jonesa, umjetničkog direktora Louis Vuitton muške kolekcije. “Umjetnici, glazbenici, prijatelji i heroji.” Kolekcija je oda mnogim stilovima koji koegzistiraju i žive u New Yorku. U središtu je koncept spajanja dva pot-

puno odvojena dijela, kreativno putovanje prema novim pravcima. Inspiracija proizlazi iz svih područja života u New Yorku tijekom razdoblja od tri desetljeća i pruža višestruki pogled na muževnost. Pomislite na New Yorku u to doba i umjetnike na Manhattanu: Jean Michel Basquiat, Julian Schnabel, Keith Haring, Robert Mapplethorpe i Andy Warhol. To je grupa kojoj je kreativna snaga i potpis omogućio slobodu suradnje i stvaranje novih kreativnih dostignuća, posebno Bas-

quiatu i Warholu. Takav kreativan pristup kao što je njihova garderoba su odlična reference aktualne kolekcije, u kombinaciji s logotipom, trapericama s dominantnim stilom Harlema Daniela “Dapper Dan” Daya, hip hoperskim stilom dekadencije sedamdesetih s naglaskom Studio 54. To su bili vizualni temelji mozaika odjeće u New Yorku u to vrijeme. Pokazalo se da je tijekom tog vremena oblikovana nova silueta opuštene elegancije, šire hlače, koje se lakše uklapaju u neku vrstu gotovo nedovršenog stila. Jednos-

12/2017 DAVID 61

LOUIS VUITTON

tavan, svakodnevni stil. Pročišćeni krojevi nadograđeni radnim stilom, iznimna tradicionalna kvaliteta marke Louis Vuitton s materijalima poput svile, kašmira, vikunja, aligatora, obrađenih u jasne i iznimno uporabne forme. Odjevni stil Basquiata je posebna referenca, oblikom padajući kaput, živo rezan, kašmirski slojevi koji imitiraju umjetnikov stil ili vuna s Vuitton kožnim slojevima, u kombinaciji s flis coupe pidžamastim detaljima. Pidžama stila je još više na

printovima kolaža Louis Vuitton reklamnih kampanja, slično njihovim slikama iz tridesetih godina, odjeci sedamdesetih i opsjednutost deco revivalizmom. Paladij nakit priziva bliješteći hedonistički plesni podij Studia 54. Polazna točka ove vrste suradnje je potpuno novo Louis Vuitton putovanje. “Nijedan muški razgovor u New Yorku nije potpun bez Supreme” tvrdi Kim Jones. Osnovan na Lafayette ulici 1994., točno nakon 140-te obljetnice Louis Vuitton Malletier u Parizu, Supreme je postao ultimativni New York

62 DAVID 12/2017

stop. Predstavlja interkulturalno raspoloženje samog mjesta i ove kolekcije odjeće za jesensko zimsko razdoblje. Supreme i Louis Vuitton prvi put sudjeluju u stvaranju capsule kolekcije odjeće, nakita i modnih dodataka koji su predstavljeni s Vuittonom. Nova monogram inačica prekinuta je s ikoničnim logotipom Supreme. Predstavljena kolekcija je u širokoj paleti tkanina, vunenih odjevnih predmeta i klasično ispranom japanskom jeansu i zakamufliranom žakardu, u čokoladnim i konjak bojama koji okružuje originalni monogram iz 1896. godine. Tako možemo primijetiti da je to više od same suradn-

12/2017 DAVID 63

LOUIS VUITTON

je između dviju robnih marki, točnije predstavlja stilsku izvrsnost uličnog njujorškog stila i vrhunske francuske obrade materijala. Uz oduševljenje spajanjem dvaju ikonskih brendova, Louis Vuitton brend u ovoj kolekciji također sudjeluje sam sa sobom u različitim tehnikama obrade. Kombinirajući tekstil i kožu, proizvodi od kože pokazuju klasične tehnike kojima se spajaju Louis Vuittonovi monogrami i Cuir Taurillon koža, s kompleksnim tehnikama tiskanja i

dekorativnog šivanja. Serija dodataka i torbi hrabro pokazuje raznolikost nijansi kože i monograma, koji doslovce dokazuju da je kolekcija podijeljena u različite stilove i pristupe. Tenisice sa štitnikom za prste predstavljaju osamdesete i devedesete godine, ali su obložene s kožom Louis Vuitton iz aligatora s otisnutim cvjetnim monogramom. Razgovor suradnje između prošlosti i sadašnjosti je vidljiv također u dodacima brenda Louis Vuitton. U ovoj kolekciji su arhivski stilovi i tehnike oživljavani i spojeni s modernim oblicima i pristupima kako bi stvorili siluetu za ovdje i sada. Oblici izgledaju vrlo moderno, ali u većini su dijelovi 163-godišnje povijesti Louis Vuittona, prikupljeni iz arhiva ove modno bogate kuće. Louis Vuitton kolekcija za zimu je cjelovito, sveobuhvatno putovanje kroz stilske aspekte koji čine New York, sada i zauvijek. Ona je oda gradskim prijateljima i herojima.

64 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 65

H&M

66 DAVID 12/2017

ZIMSKA PRAZNIČNA BAJKA H&M nas je sve iznenadio i glavne uloge u ovogodišnjem prazničnom reklamnom filmu povjerio reperici Nicki Minaj, Jesse Williams i John Turturru. Film, režiran od strane Johan Rencka govori o paralelnom svijetu iz mašte punom nezaboravnih likova i univerzalnoj poruci o tome kako treba da vodimo brigu jedni o drugima. Modernizirana klasična bajka, gdje se sve okreće oko hrabre djevojčice koja prati zlobnoga brata Djeda Božićnjaka, kako bi nadvladala njegovu sebičnosti i spasila praznike. Nicki Minaj u filmu glumi majku hrabre djevojčice i prelijepu vilu pod imenom “Wisest Thingy”, dok Jesse Williams igra dvostruku ulogu oca i najbržeg nadnaravnog bića. John Turturro preuzeo je ulogu Djeda Božićnjaka i njegovog zlog brata. “Film mi se jako dopada zbog njegove snažne poruke. Sviđa mi se kako djevojčica na kraju postaje pobjednik koji živi u svima nama. To je ta uvijek prisutna magija tijekom praznika“, izjavila je Nicki Minaj.

“Uzbudljivo je vidjeti kako naše praznične kreacije oživljavaju s inspirativnim i talentiranim ljudima. Definitivno su dodali još magije u film i nadamo se da će se i našim dragim kupcima svidjeti način na koji će biti predstavljena praznična kolekcija u H&M trgovinama”, rekla je Pernilla Wohlfahrt, glavna dizajnerica i kreativna direktorica u H&M-u. Veliki izbor praznične mode za cijelu porodicu kao i odabrani komadi iz reklamnog filma dostupni su u H&M trgovinama i na web stranici hm.com. Zaželite i ostvarite svoju zimsku prazničnu bajku.

12/2017 DAVID 67

H&M

68 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 69

H&M

70 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 71

H&M

72 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 73

H&M

74 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 75

H&M

76 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 77

KRZYSZTOF CHARAMSA

PRVI KAMEN Ime poljskog svećenika Krzysztofa Charamsa, koji je nastupao kao dužnosnik na visokoj poziciji u crkvenoj hijerarhiji Vatikana, poput munje iz vedrog nebo odjeknulo je prije nekog vremena, osobito zbog činjenice da je priznao da je homoseksualan, te u bračnom odnosu sa svojim partnerom.

Njegova knjiga PRVI KAMEN postala je iznimno traženo štivo, a razgovor s njim otkrio je tajne organizacije koja se, kako se čini, bori sama sa sobom više nego bilo tko drugi s njom. Vrijednosti koje smo stekli odgojem i koje nam daje naša mjesna crkva kroz stoljeća i stoljeća govore o nečemu, ali stvarna situacija je posve drugačija. Je li zaista za crkvu sve ostalo važnije od iskrenosti, pravednosti i iskrene ljubavi? Imamo li svi pravo voljeti na način koji osjećamo, a ne skrivati iza moćnih zidova institucija i njihovih lažnih vrijednosti?

Kako ste se prvi put susreli s Katoličkom crkvom i kada?

Susreo sam se s Crkvom kao dijelom svog identiteta već kao dijete, to sam primio od moje obitelji, tako sam bio odgajan.

Sjećam se svoje mladosti, kada su mi kao djetetu Crkva i nauk Isusa značili svetost.

Kako je to bilo s vama kada ste bili dijete?

Potpuno isto, ja sam bio uvjeren da je kršćanstvo jedan od izuzetnih načina poštovanja i ljubavi prema svim ljudima, bez ikakve diskriminacije.

Kako je došlo d o

78 DAVID 12/2017

ideje da postanete svećenik? Kada ste čuli taj “poziv Božji” kako vole da kažu u Crkvi?

Ne znam, ali nekako sam vrlo rano bio siguran da je biti svećenik pravo mjesto i prava misija za mene na ovom svijetu.

Vaša posljednja knjiga PRVI KAMEN prevedena je i na slovenski jezik od strane Mladinske knjige i govori o vašem osobnom životu unutar organizacije kao što je Rimokatolička crkva?

Ovo je priča o otkrivanju druge strane or-

ganizacije kao što je Crkve, gdje Bog i religija nisu duhovni put ka sreći, već politički i društveni način kako dominirati ljudima, diskriminirati žene i homoseksualne osobe.

Pretpostavljam da je bilo iznimno teško biti članom Kongregacije i susresti se na sastancima s temama poput celibata?

Ne, sa samim celibatom nisam čak ni imao problema, kao što sam objasnio u mojoj knjizi. Počeo sam svoju ljubavnu vezu kad sam shvatio da sam celibat nema ništa zajedničko s crkvenom vjerom. Celibat je zabrana za heteroseksualne muškarce, da se ne bi ženili. Tumačen je tako da bi se razvila i održala financijska, politička i društvena moć svećeništva. To nije ljudski, ali to nije bio moj problem.

Ja sam gay i ne želim bračni odnos sa ženom. Za mene je osobno bilo najteže tolerirati u Kongregaciji paranoičnu opsjednutost predstavnika crkve protiv gay osoba.

U slovenskoj Crkvi imamo osobu koja je razriješena kao predsjednika crkvenog suda upravo zbog spornih pitanja iz osobnog života, ali ta osoba još uvijek predaje na Teološkom fakultetu i na javnom sveučilištu, gdje još uvijek ima pristup mladim ljudima. Kako vidite takve situacije i kako je moguće da Crkva tolerira takve situacije? Kao da u Crkvi nema etike i morala? Zar je zaista unutar nje sve samo pitanje pozicije i moći?

Da biste uklonili pedofiliju i seksualno nasilje u Crkvi, najprije morate reformirati njezinu patrijarhalnu i puritansku seksualnu doktrinu. Crkva to ne želi, nastavlja sakrivati seksualno kriminalne radnje i pojedince, koji ne mogu razviti

12/2017 DAVID 79

KRZYSZTOF CHARAMSA svoju seksualnost i slobodu, što ne ide bez kompleksnosti i snažne unutarnje represije. Što je i razlog za puno nasilja i zlostavljanja unutar nje.

Kada ste postali svjesni da je osjećaj vaše ljubavi prema muškarcu tako velik, da ste ga spremni priznati tako konzervativnoj organizaciji kao što je Katolička crkva?

Bio je to dug proces otkrivanja, gdje sam prvo morao sam da sazrem u toj ljubavi i vlastitoj seksualnoj orijentaciji.

Kada ste priznali da ste homoseksualac unutar Crkve, jeste li odmah ekskomunicirani? Kako vas je to osobno promijenilo? Jeste li još uvijek svećenik, čak i ako volite muškarca?

Ja sam duhovnik za cijeli svoj život, čak i u ljubavnom odnosu sa svojim partnerom.

Uvjeren sam da u budućnosti neće biti neobično imati svećenike koji će biti u bračnom odnosu, bez obzira na njihovu seksualnu orijentaciju. Tako sam s Eduardom neka vrsta “prediktora” budućnosti.

Kako je vaš voljeni muškarac odgovorio na cijelu situaciju koja vam se dogodila?

Kako ste imali snage da prođete kroz sve te teške situacije, jeste li je crpili upravo iz same ljubavi i snažne veze?

80 DAVID 12/2017

To bi trebao pitati Eduarda. Za mene osobno, njegova ljubav bila je snaga da ostanem dosljedan sebi, svojoj osobnosti i da imam dostojanstvo što dam gay, što je od strane Crkve bilo uništeno.

Isus je vjerovao da svi zaslužujemo da budemo voljeni i da poštujemo jedni druge. Zašto bi onda gay muškarac bio tako pogrešan za Katoličku crkvu?

Homofobija je dio seksizma i heteronormativne moći Crkve. Potreban vam je manjinski neprijatelj, bilo Jevreji ili homoseksu-

Duhovnik ću biti za cijeli život, čak i u ljubavnom odnosu. Siguran sam da u budućnosti neće biti čudno ako su svećenici u braku, bez obzira na spolnu orijentaciju. S Eduardom sam stoga neka vrsta »prediktora« budućnosti.

talijanske mafije, kod kojeg se nakon otkrića i podignute prašine od nekoliko dana sve se smirilo, kao da se nije ni dogodio. Ima li netko unutar Crkve tko bi želio imati jasnu sliku o ovoj vrsti izopačenih situacija?

Mentalnost u Crkvi je sljedeće: cilj opravdava sva sredstva. Izuzetno će teško biti pronaći osobu unutar svećenstva koja bi stvarno željela nešto promijeniti.

alci, da se mrze, stigmatiziraju, da većina može prevladati. Baš kao što ste sami rekli, nema religioznog razloga za diskriminiranje homoseksualaca.

Nije li čudno da Crkva, kao duhovna organizacija, govori o vrijednostima, a zatim, s druge strane, pogazi sve te vrijednosti, jer snaga novca i život iza zidova Crkve znače više?

Ako je to slučaj, to je korupcija osnovnih ideja religije. Vjerujem da su mnoga različita uvjerenja i religije na ovim kušnjama. U tom pogledu, Bog nije duhovna stvar, već politički, novčani i društveni način moći.

Iskrena religija je sasvim druga stvar.

Zašto mislite da Crkva mora biti toliko bogata koliko je danas. Isus je rekao da će Petar sagraditi snažnu Crkvu na stijeni, a ne u skupim palačama, a on sam je išao bos, nije se vozio u raskošnim limuzinama, kao što danas možemo promatrati visoke crkvene dostojanstvenike i financijere, koji propovijedaju o skromnosti i poštenju?

Kada Crkva više nema duhovnu moć, treba novac kako bi se osigurala njezina održivost.

U našim zemljama Crkva je jedina organizacija koja ne plaća poreze. Kako je to dopušteno? Mislim, ako svi plaćamo,

nedjeljama darujemo neoporezovan novac i također u drugim prigodama kao što su pogrebi, krštenja i vjenčanja? Nije li ovo pretjerivanje od strane crkvenih vladara?

Bez sumnje, ovo je zlouporaba poreznih povlastica Crkve u mnogim zemljama. Ovo je također jedan od razloga njezine snage i trebali bi pozvati na odgovornost države i zajednice koje dopuštaju takve zlouporabe.

Kako gledate na ogroman skandal Vatikanske banke vezan za pranje novca

Kad Crkva više nema duhovnu moć, onda treba novac za svoju postojanost.

U Sloveniji je Crkva bila jedna od glavnih investicijskih grupa sa svojim holdinzima i gotovo je potpuno bankrotirala, jer su izgubili skoro 2 milijarde, gdje se u međuvremenu izgubilo mnogo novca vjerujućih pojedinaca, koji su ga povjerili Crkvi. Je li to doista Crkva ili je to samo izgovor za uzimanje novca od ljudi, slično onome što je primijetio veliki Martin Luther, kada je tvrdio da duhovništvo trguje oprostima i potom je napravio svoj vlastiti smjer protestantizam? Uostalom, naša slovenska crkva uložila je u televizijskog providera koji također emitira pornografske kanale.

Mislite reći da je Crkva u isto vrijeme opsjednuta napadima na bilo koju vrstu pornografije, dok je s druge strane i promovira? Naravno, u svećenstvu je opsjednutost novcem ujedno i način za podržavanje kompleksa seksualnosti i nedostatka zdravih spolnih odnosa. Ono što se događa u Vatikanu događa se isto tako u Sloveniji i Poljskoj.

Danas mlada generacija živi u iznimno hektičnom svijetu, punom zabluda i dojmova o odnosima i istinskim prijateljstvima. Čini se da je sve što je važno neki izgrađeni imidž i koliko klikova imate na Facebooku ili Instagramu. Koje su suvremene vrijednosti? Tko danas educira i odgaja mlade ljude? Zašto im nitko ne kaže istinu?

Mislim da moramo sami otkriti istinsku ljubav i istinsko prijateljstvo. Katolička propaganda nam u tome više ne pomaže.

Ljudska ljubav treba seksualnu i osobnu ekvivalentnost, što Crkva odbacuje. To je prvi kamen sreće.

Vjerujem u čistu iskrenu ljubav i mislim da ako Crkva to nekako zamagljuje ili to iskorištavaju crkveni dostojanstvenici, onda je to nešto najgroznije što se može dogoditi na ovom svijetu. Slažete li se?

Sigurno se slažem. Vjerujem u čistu ljubav i poštovanje prema osobi. Ljubav nije vlasništvo Crkve ili vjere ili države. Država i Crkva moraju svaka iz svog aspekta prepoznati i promicati ljudsku ljubav. Izjednačeni zakon je ljudsko i crkveno pravo svake osobe, bez obzira na to je li homoseksualno, heteroseksualno ili transseksualno orijentirana.

12/2017 DAVID 81

DRYKORN

KINESKA INVAZIJA Njemačka robna marka DRYKORN nas iz kolekcije u kolekciju upoznaje s novim aspektima suvremene mode i njezinim derivatima. Slogan odjeće za lijepe ljude, što pa drugo.

Obučeni i raspjevani trčimo kroz Kinesku četvrt. Izloženi? Možda, neobično odjeveni? I vrlo inovativni. Drykorn je savršen spoj modnih trendova i pristupačne mode za razigrane mlade i razigrano mlade u srcu.

Sva odjeće je odjeća robne marke DRYKORN.

82 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 83

DRYKORN

84 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 85

DRYKORN

86 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 87

Closed

Potrošači sve više prate porijeklo i način proizvodnje marki, iako nas cjenovne politike često prisiljavaju da to zanemarimo. Toliko je radosnija činjenica da je u Ljubljani svjetlo dana ugledala trgovina s konceptom koji ističe aspekt trajnosti proizvoda. #Zanimljivo zar ne? Na Novem trgu 6 otvorena je nova modna konceptualna trgovina s odabranim komadima.

S izvanrednom trgovinom Extraordinary došao je u Sloveniju po prvi put njemački brand Closed.

Closed je suvremeni brand koji stvara modu visoke estetike i kvalitete, modne komade koji su stvoreni da traju. Od svog osnutka 1978. tvrtka se oslanja na utjecaje francuske modne mašte, talijansku izradu i njemačku tradiciju, koji su snažno ukorijenjeni u svakom proizvodu. Ovi ut-

88 DAVID 12/2017

jecaji čine Closed kao tvrtku, kao brand i kao obiteljski posao. Closed je stvoren kada su Til Nadler, Gordon Giers i Hans Redlefsen donijeli zajedničku odluku: raditi samo s ljudima koji im vjeruju. Nakon studija ekonomije i suživota u Londonu, svaki je koračao svojom stazom: Giers u Firenci, Nadler u Milanu i Redlefsen u Düsseldorfu. Ipak, njihova je ideja o početku nečeg zajedničkog uvijek ostala zbog zajedničke filozofije i vizije koja je uvijek tinjala u njihovoj podsvijesti. Danas svaki od njih brine za svoj odjeljak u Closed-u, a njihova zajednička vizija je stvaranje sofisticiranih visoko kvalitetnih kreacija u suradnji s poslovnim partnerima, koji su također prijatelji. Closed od samog početka ostaje tvrtka koja se snažno oslanja na svoje porijeklo i povijest. Stalno nasto-

12/2017 DAVID 89

Closed

ji unaprijediti i uvijek postavlja nove, više standarde. Priča o brandu započela je s jeansom, na kojem je i danas snažan naglasak.

Posebnost Closed traperica su detalji - ručno ušivena oznaka na prednjoj strani traperica i džepovi šivani pod kutom od 33 stupnja, koji su sada također njihov zaštitni znak.

Closed traperice stvorene su s jamstvom za svakodnevnu udobnost. Closed danas stvara kompletne kolekcije ženske i muške odjeće, obuće i dodataka u kojima glavnu ulogu igraju traperice, ručno izrađene u Italiji.

S modernim pristupom dizajnu i velikom pažnjom prema detaljima, svaki Closed komad je prekrasan dodatak sofisticiranom stilu suvremenih žena i muškaraca.

Već od 80-ih najpopularniji je model The Pedal Pusher - to je kroj, inspiriran poštanskom uniformom. Hlače su u cijelosti ručno izrađene, od 22 različita komada, što ih čini kultnim komadom. Pedal Pusher je danas još uvijek popularan kao što je bio u 80-ima, ali sada je dostupan u nizu novih verzija: Skinny Pusher, Pedal X, the Power Pusher i Wild-X. Odjeća je izrađena od najfinijih materijala, a preko 80% kolekcije izrađeno je u Europi. Svi proizvodni Closed 90 DAVID 12/2017

partneri su dugoročni, dosljedno promoviraju tehnološki napredak i pružaju svojim zaposlenicima visoke socijalne standarde i iznad prosječne plaće. Puloveri i torbe izrađuju se u Portugalu, cipele u Mađarskoj i traperice u Italiji.

Pravednost, prijateljski uvjeti rada i pošteno plaćanje su prvi uvjet da Closed sudjeluje s partnerima.

Closed kreacije su stvorene u pozitivnom duhu i timu, a njihovi proizvodni partneri dio su Closed obitelji, suradnja s

njima temelji se na uzajamnom povjerenju i razumijevanju, a svaki partner mora zadovoljiti i visoke ekološke i socijalne uvjete koje zahtjeva Closed. Odgovorni i ekološki prihvatljiv pristup modi uvijek je bio dio ove priče.

Cilj marke je stalno podizanje već visokih standarda i poboljšanje uvjeta u svakom koraku procesa proizvodnje. Vrhunski dizajn, beskompromisna kvaliteta i prijateljski partnerski odnosi - to je ono iza čega Closed stoji. To je filozofija koja se temelji na uvjerenju da se dobri proizvodi mogu napraviti samo u dobrim uvjetima. Marka Closed

od početka provodi odgovorne proizvodne prakse - od nabave materijala do odabira proizvođača - i kontinuirano ovaj pristup samo poboljšava. Tvrtka ostaje predana svojim temeljnim vrijednostima: prijateljstvu i bliskim vezama s partnerima i dobavljačima, društvenoj odgovornosti za stvaranjem boljih uvjeta rada, poštujućem postupanju sa životinjama, korištenju ekološki prihvatljivih metoda proizvodnje s niskim zagađivačima, te obveze da će transportni putovi biti što kraći. Tako je Closed postupno preselio svu svoju proizvodnju u Europu. Budući da vjeruju da sve životinje moraju biti tre-

tirane s poštovanjem, Closed kolekcije ne koriste perje, krzno i angora vunu, a koža je uvijek nusprodukt prehrambene industrije i uštrojena je na ekološki prihvatljiv način, bez upotrebe jakih kemikalija i uz minimalnu potrošnju voda. Closed je sa svojom filozofijom i pozitivnom energijom koja se može osjetiti u svakom njihovom proizvodu, impresionirao mnoge korisnike širom svijeta, uključujući poznate osobe kao što su Karlie Kloss, Brad Pitt, Olivia Palermo, Chiara Ferragni i mnogi drugi.

12/2017 DAVID 91

HUGO BOSS

Opušteni u odijelu Dizajnirano za stvarnu istinsku udobnost ... Nova tehnologija proizvodnje odijela također odgovara načinu života nogometaša Mats Hummelsa.

Predstavljamo vam novo streč odijelo BOSS, najnoviji odjevni predmet inspiriran slobodom kretanja. Marka s njim nudi višu razinu udobnosti. Novi dizajn poštuje zahtjeve suvremenog načina života, pogodno je za poslovno putovanje ili redoviti radni dan u uredu. Odijelo je izrađena od dva sloja rastezljivih vlakana; vanjski sloj je izrađen od 100% vune iz pređe, elastične strukture, a unutrašnjost od rastegljivih i inovativnih vlakana. Ova dva sloja međusobno su komplementarna i prilagođena kretanju tijela.

Krajnji dizajn se predstavlja s oštro krojenim, ali vrlo udobnim uzdužnim izgledom, koji se obično može vidjeti kod odijela iz klasičnog jerseya, također kod izuzetne vitkosti. Mats Hummels je sportaš koji je u pokretu. Kao nogometna zvijezda svjestan je važnosti savršenog izgleda, odnosno odjeće koja pridonosi takvom izgledu. Kako bi testirali najnoviju tehnologiju proizvodnje odjeće i pokazali njezinu udobnost, u novom odijelu napravio je nekoliko trikova s loptom. Odijela su dostupna u mnogim inačicama, uključujući strogo poslovni izglede u plavom, klasično poslovno odijelo s prugama te u elegantnoj vinsko crvenoj izvedbi, koju na slikama nosi Mats Hummels. Posebno krojena streč košulja je lijepa dopuna odijelu, dok su tajlirane jakne dostupne kao samostalni komadi, koji su također napravljeni s novom BOSS streč tehnologijom.

Postanite okretni i žustri, kao jedan od njemačkih nogometnih stručnjaka.

92 DAVID 12/2017

34/2017 12/2017 DAVID 93

Skiny

94 DAVID 12/2017

SKRIVENI RAJ Šarene tržnice, natrpane ulice, velike palače, misteriozno povlačenje, skriveni unutarnji hodnici, svuda su prisutni intenzivni orijentalni mirisi. Marrakech, crveni kraljevski grad je sve ovo i još mnogo više. Biser marokanskog juga pokazao se kao izvrsna lokacija za predstavljanje kampanje donjeg rublja Skiny u ovoj zimskoj sezoni. Odnos prema životu u ovom dijelu svijeta iz priča o Tisuću i jednoj noći u potpunosti se podudara s filozofijom brenda Skiny “Dio života”. Kod branda Skiny su svjesni onoga što je potrebno suvremenim urbanim nomadima, živjeti i voljeti, raditi, uživati u slobodi i neovisnosti, istraživati fascinantan grad, koji je ispunjen s poviješću i pripovijeda priče, a ne svjedoči samo o modernosti. Zimska kampanja u kojoj je ispred kamere zaigrala prelijepa Njujorčanka Ashley Rogers i njemački model Marcel Spang, upravo pokazuje koloritnost i raznolikost same kolekcije i njezinog dizajna. Oker tonovi, zagasito crvena pobuđuju orijentalne mirise, print dočarava veličanstvene lukove, mozaike, tepihe i jastuke u rijadama. Uostalom, gradski nomadi obožavaju boje života. Kao Skiny brand, koji je dio naših života.

12/2017 DAVID 95

Skiny

96 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 97

Skiny

98 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 99

Skiny

100 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 101

BOSS

i Playforever Nadolazećem blagdanskom raspoloženju pridonosi također BOSS, koji se pridružio brandu Playforever, pa su zajedno pripremili dinamičnu kampanju za novu blagdansku kolekciju, koja udružuje glamur i zabavu. Po prvi put, BOSS sudjeluje s proizvođačem luksuznih automobila. To su robne marke koje povezuju izuzetna izrada i dizajn. Dizajn, izveden iz automobilskih modela Playforever, središnja je tema blagdanske kolekcije, bilo da se radi o tisku na ženskoj svilenoj bluzi ili vezu na stražnjem dijelu ikonske bombarder jakne. Živahni motivi modela automobila koristi se i na modnim dodatcima, šalovima, torbicama, malim kožnim proizvodima, kao što su privjesci za ključeve i telefonski ovitci, kao i na ženskim i muškim tenisicama. Inspirirani sedamdesetim godinama prošlog stoljeća i Studijom 54 su blago telirani sakoi, izrađeni od bogatih satena, dragocjenog baršuna i teksturirane vune, te pojačani širokim reverima i kontrastnim detaljima. Klasični modeli transformirani su u prepoznatljive uzorke, krojeni i suženi prema kraju rukava. Žene koje budu nosile marku BOSS bit će odjevene u snažno tiskanu odjeću s retro-inspiriranom ženskom siluetom. Moderan glamur i stil slobodnog pada,koji prevladavaju u ovoj blagdanskoj kolekciji, jamče da ćete biti odjeveni u stilu u svakoj prigodi. Dinamična, automobilsko inspirirana kolekcija neka vam zabavi uspješnu vožnju kroz 2018. godinu!

104 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 105

DINAMIcNI POcETAK GODINE

DIESEL

Dizel je marka za hrabre, odvažne, za one koji znaju prijeći granice i stvoriti vlastiti životni stil pun energije, dinamike i kreativnosti. Jeste li i vi takvi?

Za crvenu, rasplamsani i brzi?

Odaberite modni dodatak u ovom stilu ili neka takav bude vaš ukupni izgled. U Dieselu znaju kako da iznenade svoje vjerne ali i nove kupce.

106 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 107

DIESEL

108 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 109

PEPE JEANS

UMJETNIK TRAPERA

110 DAVID 34/2017

Brand Pepe Jeans je naručio od umjetnika Ian Berryja da kreira naprednu instalaciju za njihovu novu trgovinu u Regent ulici u Londonu, naravno. Koncept se usredotočuje na putovanje iz Portobello ulice gdje je marka započela s radom 1973. i do lokacije lansiranja nove trgovine na današnjoj adresi Regent ulice.

Ian Berry stvara s Pepe Jeans posljednje četiri godine, s izložbama njegovih djela u četiri ključne europske trgovine.

Pepe Jeans također je osigurao denim za kreiranja radova Ian Berryja, što mu je omogućilo daljnji razvoj dosljednog stila njegova djela. “Imaju kvalitetu u detaljima, što također odražava moj rad, jer i sam gledam na najmanji detalj, pa tako obožavam upotrebu njihovog trapera na ovaj način.” Ian je već prije deset godina radio i stvarao s traperom.

Na prvi pogled mnogi ne razumiju da li je u pitanju slikanje ili fotografiranje.

Međutim, bliski promatrač može primijetiti sitne pojedinosti u svakom komadu kojeg napravi Ian, otkrivajući dubinu i teksture s uporabom trapera, pranje i blijeđenje, što mu pomaže stvoriti tekući slikarski ten. Naručeno djelo, koje se nalazi u trgovini Pepe Jeans na Regent ulici, iz voajerske perspektive CCTV se nadopunjuje gradskim krajolikom, koje Ian često portretira kroz svoja djela. Sa svojim brojnim iskustvima, ovo je potpuno nova kreativna avantura za Iana Berryja. Instalacije su dizajnirane da budu slične CCTV kontrolnoj sobi s centraliziranim televizijskim ekranom, okruženim statičnim 3D snimkama napravljenim od trapera koje je Ian Berry stvorio i istodobno prokomentirao cijeli projekt. “To je doista velika čast da sam bio zamoljen da pripremim ovaj poseban projekt za otvaranje nove trgovine na Regent ulici. Proveo sam puno vremena razmišljajući o tome što ću stvoriti za ovaj projekt, nešto drugačije, poseb-

12/2017 DAVID 111

PEPE JEANS

no i važno što je sukladno s vrijednostima Pepe Jeans branda”. Ideja je bila da Pepe Jeans uvijek gleda na grad London, jer to je brand inspiriran Londonom. Gledajući iz drugačijeg kuta, gledamo na ulicu koja bi bila kao slika snimljena iz CCTV kamere, no uključuje i još detaljniji prikaz ulice Portobello odozgo. Potom se to razvija u putovanje iz ulice Portobello Road, gdje su počeci Pepe Jeansa, kroz London do nove trgovine u Regent ulici.”

Najčešće pokazujem većinu svog rada na izložbama u galerijama, pa je sjajno pokazati svoj rad i drugoj publici. Mislim da nešto na Denimu govori vrlo snažno ljudima, udoban je, poznat i to je stvarno duboka veza. Da je dio mog djela izložen unutar tako prekrasne trgovine kao što je ova u Regent ulici i da omogućava drugoj ciljanoj publici da vidi moj rad je uistinu uzbudljivo.”

112 DAVID 12/2017

Ian Berry je umjetnik koji isključivo koristi traper za svoja umjetnička djela. Njegov rad ga je doveo do izuzetnog ranga među top 30 umjetnika na svijetu koji su mlađi od trideset godina. Stvorio je naručene portrete Debbie Harry, Jennifer Saunders i Giorgia Armanija. Njegova su djela bila izložena u mnogim zemljama, što je omogućilo ljudima da vide te radove i da ih osobno percipiraju. Uz brojne samostalne izložbe predstavio se u Londonu i Švedskoj, diljem Europe i Sjedinjenih Država, uključujući i dom modernog trapera u San Franciscu. Mnogi su ga globalni mediji primijetili i pisali o njemu s velikim oduševljenjem.

12/2017 DAVID 113

INTERVJU

U službi

DOBROG raspoloženja Ideje putuju. Velike ideje povezuju. Neke čak postaju ideologije koje mobiliziraju mase i mijenjaju cijele generacije.

I gorivo za njih? Disruptivne inovacije pratimo na svakom koraku tehnološkog razvoja, društvenim odnosima, poslovnim procesima, te i na načinu naše interakcije s robnim markama.

Stvaraoci pokušavaju te silnice razumjeti i kroz svoje oči otkriti ih korisnicima. Jedan od najtrajnijih i najekspresivnijih oblika interpretacije robnih marki definitivno je arhitektura. Arhitekt Andrej Mercina osnivač biroa TRIIIJE je jedinstveni sugovornik koji priče i interesantne poglede s lakoćom istresa iz rukava.

114 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 115

INTERVJU

Suvremena arhitektura nudi mnoge stilske mogućnosti. Kako biste definirali stil, u kojem se najbolje snalazite? Koji pravac vam je osobno najbliži?

Zapravo, to je kao jedna istina, ne privlači me deset ili stotinu istodobnih istina, koje nazivamo stilovima, modnim naredbama.

Uistinu me privlače ljudi, okoliš u svim bezbrojnim nijansama i istraživanje prirode samog projekta. Ono što je u njegovom genetskom kodu, jer iz toga možemo kombinirati jedinstvena rješenja po kojima smo poznati. Tako nas te posebnosti, “pogreške” začinjene našim kreativnim dodacima dovode do rješenja koja su osim njihovih posebnih značajki ukorijenjena u stvarnosti. Ovo je smjer koji me privlači, to je proces rada, a ne konačna forma.

Kreirati ambijent i eksterijer trgovine jednog od najvećih živućih modnih dizajnera Karla Lagerfelda i trgovine s njegovim imenom vjerojatno je jedinstveno dostignuće u stvaranju. Kako ste se uključili u ovaj projekt i što je bio najveći izazov s kojim ste se suočili unutar ovog projekta? Vjerojatno je pariška trgovina slijedila vlastite zakone, dubajs-

116 DAVID 12/2017

ka neke druge, ili?

Korak po korak, bez predaje, s ruksakom strpljenja i iznad svega - želje, onda kada se vrata otvore, zauzmeš stav i pristojno serviraš zašto je pametno pokušati raditi s nama. No, legendarno ime i cjelokupno poslovno ustrojstvo iza njega, osim same fascinacije, pružaju jedinstveni uvid u suvremeno funkcioniranje robnih marki. To je znanje koje jednostavno nije dostupno u Sloveniji, jer je svijet robnih marki upravo prilagođen veličini tržišta. S ovim znanjem, danas možemo ponuditi podršku mnogim drugim korisnicima koji ponekad nemaju veze s visokom modom. Logika robne marke - brandinga ostaje ista.

Do danas smo robnu marku slijedili u osam zemalja širom svijeta, a činjenica je da se robna marka ovog kova vrlo malo i vrlo diskretno prilagođava lokalnim specifičnostima, jer je vlastito zacrtani put ipak jači.

Druga multinacionalna tvrtka Philip Morris, koja od nedavno preobražava poslovni model i razvija proizvode

s potencijalno nižim rizikom, pozvala vas je da izradite izuzetan prostor na domaćem tlu u Ljubljani. Što ste htjeli poručiti s njim i kako biste ga kratko opisali?

Poslovna okruženja su područje na kojima možemo pratiti najviše događaja. Na pr-

vom mjestu, tu se ne radi o estetici, kako se često shvaća zbog atraktivnih fotografija, već o čitavoj strukturi prostora, što je izravno povezano s vizijom i procesima same tvrtke. Naravno, radi se i o ljudima koji su uposleni ili posjećuju ove prostore.

Mi to zovemo prostorna ergonomija.

U početku je potrebno utvrditi da ne živimo u jednoznačnom vremenu, samo oceanskog, otvorenog uređenja, baš kao što ni zatvoreni uredi više ne funkcioniraju. Potrebna nam je i intimnost i mir, kao i otvorena komunikacija i intenzivna interakcija. Rad za stolom, kao i rad u naslonjač i na svim relacijama između njih. Tvrtke koje razumiju tu stvarnost mogu izvući bezbrojne prednosti koje stvaraju poticaj i ugodna radna okruženja. Philip Morris nedvojbeno pripada njima. U prostorijama koje smo s njima osmislili u Ljubljani ne postoje klasične zasebne sobe, ostakljeni uredi zauzimaju samo 10% površine, radni stolovi u otvorenim prostorima svega 40% prostora. A što je ostalo? Plejada karakterno snažnih ambijenata, koje ljudi zauzimaju u skladu s interesima i aktivnostima koji se stvaraju i mijenjaju svakodnevno, često čak i brže, iz sata u sat. Posljedično tome, također nemamo sobu za sastanke br. 7 i treći ured s desne strane u hodniku lijevo, ali znamo

za “kuću na stablu”, “leteći tepih”, “crnu kuhinju”, “kafić” itd.

Suvremeni korisnici žele imati što bolja korisnička iskustva, također ambijentalno prostorna. Koliko je psihologija prisutna u uređenju i arhitektonskom planiranju objekata namijenjenih široj uporabi prostora?

Kada su dizajneri napustili knjigu “Manifest xy stila”, našli smo se na otvorenom polju, gdje je psihologija svih uključenih, a ne samo korisnika, zapravo jedna od pokretačkih sila dizajna. Iz IT polja pojam korisnički doživljaj zapravo je nadogradnja modernističke percepcije prostora četiri dimenzije, s vremenom kao dodanom četvrtom dimenzijom. Ova nadogradnja znači istinsku cjelovitu osjetilnu percepciju.

Nekada su u prostoru osim zidova i prozora prevladavali stolovi, ormari.

Pročišćeni elementi. Što je danas, gdje ste usmjerili korisnike s ovim iskustvom sudjelovanja s tvrtkom Philip Morris u Ljubljani?

U ambijentalnu džunglu! Stvarno postoje stolovi i ormarići, a stol koji stoji u sredini sobe na ulazu potpuno se razlikuje od onog koji stoji pokraj stabla na galeriji, a kamoli od onog u zastakljenom uredu. Sva-

12/2017 DAVID 117

INTERVJU

ki element ima razlog da je onakav kakav jest, različit od onog koji je definiran drugim impulsom.

Osim toga, opustili smo granicu između interijera i vanjštine. To također pridonosi širini prostora, što je često, naravno, perceptivna kategorija. Drveća koje probijaju betonsku ploču između etaža, kafić, posljednje ali ne i najmanje važno, pogled u nebo u velikom prostoru za događaje, sve se tu miješa s klasičnijim elementima interijera. Rad sa svim oblicima računala/ tableta/pametnih telefona omogućuje slobodno zauzimanje prostora unutar radnih procesa, ali na kraju, pogled je uvijek fiksiran na zaslon. Opustiti oči u drvenoj krošnji, pogledati negdje daleko preko niza ambijenata, dok samo malo podignemo pogled, to je mali detalj, ali neophodan u svakodnevnom životu. U prostorima Philip Morrisa takvih detalja je doista mnogo.

U suvremenom vremenu mnogo se govori o poštivanju okoliša i ljudi? Jeste li koristili bilo koji poseban materijal za izgradnju, dizajn i opremanje ovog prostora?

Materijali slijede sve što je zapisano, oni su na samom kraju, u materijalizaciji ideje.

I prirodni materijali u obliku pluta, smrekovih stropova i velikih stabala, u kombinaciji s vidljivim profilima od željeza i vidljivim

betonom, usred toga je zavjesa velikih razmjera ... to je usuglašeni orkestar raznolikosti. Ponekad je namjerno u oštrim kontrastima, negdje s više usklađenosti. Važan aspekt je i aplikacija robnih marki i marketinških akcija, te grafičkih materijala koji ih prati. U tom smislu, prostor se konstantno mijenja i kao takav je također projektiran.

I svi ti elementi su prirodno vezani za unutrašnjost, nema pompozne bijele kocke u kojoj su izložbeni eksponati. Interijer i svi ti materijali koegzistiraju na istoj razini.

Dizajn interijera postaje sve važnija u planiranju prostora i njegovog pozicioniranja. Kako sada gledati na projekte koje ste stvorili prije deset godina i one koji se danas stvaraju s materijalima novih mogućnosti,...?

Prije pet godina smo s interijerom kavane Lolita postavili novi put koji se razvija u području interijera. Mi smo u stanju profesionalno ovladati različitim projektima, koji ne moraju biti stilski povezani. To nam također omogućuje istodobnu prisutnost u prosjeku na osam svjetskih tržišta istodobno. Što vam danas znači Plečnikova nagrada, koju ste primili među ostalima 2007. godine, za knjigu i izložbu o stvaranju svog djeda, arhitekte ILIJE ARNAUTOVIĆA? S distance od deset godina predstavlja jedan od ključnih elemenata razumijevan-

118 DAVID 12/2017

ja rada struke i laičke javnosti. S osobne točke gledišta, to je bio projekt koji mi je otkrio riznicu obiteljske tradicije.

Kad sam pregledao opus vašeg rada, činilo mi se divnim putovanja širom svijeta od Kuvajta, gdje ste napravili modernu džamiju, pa do Dubaija i Pariza gdje ste stvorili Lagerfeldove trgovine,

povezivanja današnjih zasebnih subjekata, interakcije između elemenata, kultura, ljudi koji danas ne poznaju izravnu komunikaciju. To su teme koje nisu povezane s jednim tipom projekata, to su procesi za koje vjerujem da daju tempo ovom početku 21. stoljeća.

Također ste smjestili svoje urede u Münchenu i Dubaiju, pored Ljubljane.

Je li lakše pridobiti veće narudžbe ili steći bliže poslovne kontakte s njihovim okruženjima, bez obzira na suvremeno i izrazito internetno društvo?

Istina je, ta prisutnost ima simbolično značenje. Biti u potpunosti fizički s uredom prisutan u određenom okruženju, u nekom trenutku u razvoju tvrtke je obveza. To znači promišljenu odluku koja predstavlja neku vrstu posvećenosti. Naravno, operativni dio globalnog djelovanja uglavnom je povezan s on-line komunikacijom, ali osobni kontakt ne može ništa nadoknaditi. naravno, ne možemo zaobići ljubljansku Lolitu i mnoge druge projekte. Gdje će vas put voditi u budućnosti?

Zemljopisno i vremenski, zapravo nismo ni na koji način ograničeni, s izuzetkom lokacije think- tanka na Peričevoj ulici u Ljubljani. Ali najviše energije u zadnje vrijeme usmjeravamo u Indiju. Na temelju postojećih projekata koji su u tijeku u tom izvanrednom okruženju, gradimo vlastiti mikro, samostojni ekosustav, koji će nam omogućiti dugoročnu prisutnost.

Svaki arhitekt želi ostaviti pečat, svoj vlastiti potpis, koji bi ga mogao ovjekovječiti za sljedećih nekoliko generacija?

Ako biste mogli odabrati projekt iz snova koji bi vas označio, naravno bez ikakvih financijskih ograničenja, što biste stvorili?

Poznato mi je to razmišljanje i još bolje poznajem sebe, koji se nikako ne pronalazi u tim okvirima. Zanima me svakodnevni život. Zatim, privlače me projekti novog

Budući da imamo sve više dostupnih proizvoda za dom i njegovu opremu, ponekad nam se čini da moderni konzumerizam već sam obrazuje i nudi sve na dlanu. Je li to točno? Je li doista svejedno da li odabiramo nešto u Ikei ili online na brzinu i postavljamo u prostor?

Kao da nam je svejedno s čime i u čemu živimo?

Edvard Ravnikar je na pitanje koje su knjige dobre za čitanje, odgovorio je da su to stare.

Mudrost je tamo dobro osmišljena, sito vremena je učinilo svoje i vremenska distanca pomaže da vidimo da se u ovom konkretnom slučaju bitno ne razlikujemo tako radikalno u navikama od naših predaka.

Odnosno, možda preciznije, u intencijama.

S gledišta sadržaja, međutim, sa zadovoljstvom priznajem da arhitekta ili dizajner interijera nisu nužni za kvalitetan rezultat. To su rijetke iznimke, u njih ubrajam stan moga prijatelja Marjana Lovšina, kojeg sam klasificirao u kategoriju vrhunskih iznimki, koji je stvoren na temelju osobne senzibilnosti i velike pažnje koja je posvećena interijeru.

Isto vrijedi i kada stvar u ruke uzme arhitekt ili dizajner interijera. Energija, pažnja i posljednje, ali ne i najmanje važno, vrijeme koje je uloženo, u konačnici se osjeća. Odnosno, od ključnog su značaja. Izvor elemenata ovdje nije presudan. Istodobno čvrsto vjerujem da je krajnje vrijeme da jedan od kriterija ovog skupa također postane održiv aspekt. Bez obzira na činjenicu da još nismo upoznati s općeprihvaćenim i uvedenim kriterijima za utvrđivanje ove održivosti, to ne bi trebao biti razlog da korak po korak, uz gore navedenu ustrajnost i strpljenje, ne ustrajemo u provedbi takvih rješenja.

12/2017 DAVID 119

FJÄLLRÄVEN

Švedska vuna i Fjällräven Što sve nudi švedski brand Fjällräven i njihove partnerske robne marke unutar skupine Fenix Outdoor me uvijek u potpunosti iznenadi, naravno ne mogu a da ne spomenem Lumberjack košulje u funkcionalnoj mješavini vune s udobnim fit prilagođavanjem, s gumbima na prednjoj strani na dodatom džepu rukava i džepnim završetku. Oba džepa na prsima su malo niža od onih na drugim košuljama kako bi ih mogli lakše dohvatiti. Možete je nositi za potpuno svakodnevni stil, kada idete u planine za sportske prigode ili kao laganu jakna koja savršeno služi kao izolacijski sloj ispod ostalih jakni.

120 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 121

FJÄLLRÄVEN

Pleteni pulover Övik je udoban pulover u mekoj toploj vuni za svakodnevnu upotrebu i opušteno kretanje na otvorenom. Tkanina lijepog uzorka koja ima iznimnu funkcionalnost u isto vrijeme kao vuna odvaja vlagu iz odjeće osnovnog sloja i jedna je od rijetkih vlakana koja također zagrijava u hladnom okolišu. Idealan je i kao središnja odjeća ili ispod vanjske. Okrugli ovratnik obogaćuju patentni rukavi i pojačani laktovi. Övik skandinavski pulover je pleten mekom toplom vunom. Lagan i lijepo slojevit za prohladne dane, kao i hladne zimske snježne dane. Proizveden je u Švedskoj. Singi duga jakna je topla i izdržljivo produljena jakna za izuzetno hladne zimske dane, slično kao Barents Parka, koja će vam itekako biti od koristi kada se zimske temperature znatno spuste. Jedan od njihovih brendova, točnije Hanwag, uvodi nove, inovativne Hanwag Active Winter pješačke cipele s ekskluzivno razvijenim gumenim potplatima, koje su razvili pri Michelin-u. Cipele za pješačenje pružaju izvrsno prianjanje, najbolje pristaju i nude udobnost za svakodnevnu uporabu zimi. Kada se tradicionalni njemački proizvođač obuće za pješačenje, osnovan 1921., poveže sa 128-godišnjim proizvođačem pneumatike, zasigurno je onda pod jednim krovom puno znanja i iskustva. Nakon što je uspješno predstavio svoje prve posebne jesenske modele, Hanwag je tražio novu tehnologiju za potplate, kako bi popunio prazninu u kolekciji i zadovoljio potrebe dnevnih i aktivnih zimskih korisnika na otvorenom.

To je dovelo Hanwag do

122 DAVID 12/2017

partnerstva s tvrtkom MICHELIN Technical Soles, s čime je pridobio znanje i iskustvo više od 6000 stručnjaka za istraživanje i razvoj, koje diljem svijeta zapošljavaju tvrtke za pneumatiku. Hanwagova tri nova, visoko kvalitetna, svestrana modela cipela za aktivnu zimu su ekskluzivno razvijena s novim potplatom MICHELIN® V-ROUGH, koji se temelji na legendarnoj zimskoj automobilskoj pneumatici MICHELIN Alpin 5. Novi vanjski potplat nudi osobito dobro prianjanje i stabilnost, ujedno je otporan protiv habanja i izdržljiv. »Izuzetno smo ponosni što možemo predstaviti nove modele za jesen i zimu iz kategorije Active Winter. Uska suradnja s tvrtkom MICHELIN, s kojom smo dobili za naše model najbolji potplat, bila je vrlo inspirativna i uspješna.

Po mom mišljenju, novi ANVIK, AOTEA i MOAPA su pravi hibridi, koji u našoj kolekciji ispunjavaju prostor između korištenja za ekstremne aktivnosti na otvorenom i uobičajene urbane zimske uporabe. MICHELIN® V-ROUGH tehnologija savršeno ih nadopunjuje, što stvara jedinstveno isprepletanje.« Andreas Settele (voditelj odjela za istraživanja i razvoja u tvrtki Hanwag) »Partnerstvo s Hanwagom potvrđuje naš uspješan pristup tržištu obuće: naše tehničko znanje o gumenim spojevima i naprednim oblicima gazišta kombiniramo s gotovo stotinu godina Hanwagovim znanjem na području proizvodnje obuće za hladno vrijeme. Hanwagovi proizvodi poznati su po izvrsnom pristajanju, funkcionalnosti, kvaliteti i majstorskoj izradi, značajkama koje Hanwag čine savršenim partnerom za Michelin.« Trond Sonnergren (voditelj odjela

12/2017 DAVID 123

FJÄLLRÄVEN

za oblikovanje u JVI za MICHELIN Technical Soles). Trendovske, višenamjenske cipele pružaju udobnost na dugim šetnjama u šumi i tijekom svakodnevne zimske upotrebe. Opremljene su inovativnim potplatom MICHELIN® V-ROUGH i pružaju izvanredno prianjanje. U kombinaciji s vrlo mekanom konstrukcijom potplata, visokokvalitetnog nubuka, GORE-TEX® podlogom i perforiranim fleksibilnim dijelom na stražnjoj strani gornjeg dijela ANVIK GTX® kombinira udobnost, funkcionalnost i dizajn za zimsku upotrebu.

Osim toga, ANVIK GTX® izrađen je sa Straight Fit, koji nudi više prostora i bolju izolaciju prstiju. Također bismo istaknuli izvanredan pulover Brattland No.1 sweater, jedinstveni pulover iz švedske vune. Kao rezultat projekta malog opsega i najboljih praksi, Fjällräven dodaje ekskluzivni novi pulover svojoj jesen/zima kolekciji 2017., u cijelosti izrađenog od švedske vune dobivene na farmi Brattlandsgården. Budući da je proizvodnja vune prirodna - Fjällräven sada mora čeka124 DAVID 12/2017

ti da se rode nova janjad, umjesto kupnje novih ovaca - zbog čega će biti dostupna vrlo ograničena kolekcija. U Fjällrävenu i on-line trgovinama bit će dostupno samo 120 muških i ženskih modela pulovera. Pulover je vrlo jednostavan i smiren. Izrađen je od prirodne, nebojane vune. Na dodir je izuzetno mekan i gladak. Također je jako topao - baš kao što očekujete od Fjällrävnovih zimskih pulovera. Izrađena je raglan tehnikom, što znači da su rukavi izravno pričvršćeni na vratnu liniju, umjesto da budu ravno rezani. Zato je pulover udoban, prilagodljiv i ne ograničava kretanje, već prati prirodnu liniju tijela. Upravo je to pulover s kojim se želite umotati u olujnoj zimskoj večeri ispred otvorenog kamina s čašom vruće čokolade i dobrom knjigom u ruci.

KAKO ODRŽAVATI VUNENU ODJEĆU Ako stvarno trebate oprati vunenu odjeću (a to možete učiniti sukladno etiketi), Fjällräven predlaže da je perete ručno ili u perilici na postavljenom programu za ručno pranje odnosno vunenu odjeću i da koristite nježni deterdžent. Prilikom ručnog pranja ne dopustite da se vunena odjeća namače. Umjesto toga, umočite je nekoliko puta i podignite je iz vode, a zatim uklonite višak vode ručnikom. Nemoj je stiskati. Nakon pranja, poravnajte proizvod u njegov oblik i ostavi ga na ravnoj površini da se osuši. Nemojte sušiti vunenu odjeću u stroju za sušenje.

Nemojte pohranjivati vunenu odjeću na izravnu sunčevu svjetlost. Fjällräven sugerira da odjeću prekrivate kartonskom kutijom, da se može prozračivati i da je istodobno izvan dosega insekata i moljaca, koji su gladni vune.

Dugotrajno stajanje na vješalici može uzrokovati da se odjeća rastegne i izgubi oblik. Kod svake kupnje pulovera Brattlands Sweater No.1, kupci će dobiti vrećicu izrađenu od materijala za sigurno i jednostavno čuvanje pulovera. Vrećica je izrađena od isječaka raznih vrsta materijala G-1000 - Fjällränovog izdržljivog, trajnog osnovnog materijala. Vrećica s dvije jednostavne naramenice također se može koristiti kao praktična vrećica za kupnju.

12/2017 DAVID 125

s.Oliver

126 DAVID 12/2017

božicno uredeni 2CELLOS

Modni brand s.Oliver nam je za zimsku sezonu predstavio božićnu kampanju sa svjetski poznatim glazbenicima 2Cellos u glavnoj ulozi. Uspješna suradnja s hrvatskim modnim fotografom Franjom Matkovićem, koji je također bio autor proljetno/ljetne kampanje, nastavlja se u sezoni jesen/ zima 2017. Kampanja je nastala u minimalistički i elegantno uređenom prostoru u centru Zagreba u koji su se savršeno uklopili moderni i sofisticirani s.Oliver lookovi. S.Oliver u ovoj kampanji prezentira odjeću za suvremenog muškarca istančanog stila koji voli izgledati uglađeno, s detaljima koji naglašavaju njegovu osobnost. Upravo takvog muškarca predstavljaju poznati violončelisti Luka Šulić i Stjepan Hauser, personificirajući upravo to - urbanoga kozmopolitu. Njihov svjetski uspjeh je najbolji dokaz njihove jedinstvenosti, samouvjerenosti i talenta. “Nakon iznimno uspješne prošle kampanje, nastavljamo suradnju s 2Cellos koji zaista žive s.Oliver stil.

12/2017 DAVID 127

s.Oliver

Moderna elegancija koju oni s lakoćom pokazuju na nastupima diljem svijeta je esencija s.Oliver BLACK LABEL branda. S druge strane, jako je lako i ugodno s njima raditi jer je na snimanjima uvijek zabavna atmosfera”, rekla je Maja Arsenovič, Country Manager s.Oliver za Sloveniju i Hrvatsku. Glavni fokus s.Oliver BLACK LABEL kolekcije je na muškim odijelima. Odijela nisu više rezervirana samo za poslovne prilike, već se nose u svakodnevnim kombinacijama. Kombinacija različitih tkanina i uzoraka jedan je od najbitnijih motiva ove kolekcije. Ključni komadi kolekcije su elegantna crna odijela - vječna klasika i odvažno modno karo

128 DAVID 12/2017

12/2017 DAVID 129

s.Oliver

130 DAVID 12/2017

odijelo u stilu engleskih dendija. Dio božićne kampanje je i brand s.Oliver, koji predstavlja “casual” odjeću. Luka i Stjepan odabrali su svoje omiljene pulovere i jeans hlače u kojima će provesti praznike u ugodnom ambijentu doma. Za jesen i zimu je ready to wear concept idealan za muškarce koji vole urbani look i istodobno uživaju u avanturama u prirodi.

Naglasak kolekcije s.Oliver su pletenina i mnogi detalji, kosi patentni zatvarači, zanimljivi printovi i statement komadi. Jeste li još uvijek u nedoumici o tome kako se odijevati u ovim posebnim danima? Svjetski poznati glazbenici Luka Šulić i Stjepan Hauser su nakon snimanja saželi svoje dojmove i rekli: “Sjajna je atmosfera uvijek na snimanjima s.Oliver kampanje, tako da smo se opustili i zabavili. Nama je bitno kako izgledamo na koncertima, te uvijek tražimo nešto elegantnije. Odijela Oliver Black Label imaju vrlo moderan »slim fit« kroj koji se savršeno uklapa u naš stil. U slobodno vrijeme radije biramo casual komade, koji odlično izgledaju, moderni su i stylish.” Božićna kampanja s.Oliver je među nama u pravo vrijeme - pred sezonu božićnih zabava i novogodišnjeg darovanja. Provjerite što je to Djed Božićnjak pripremio i za vas.

12/2017 DAVID 131

INTERVJU

Prava Z V E Z DA

Tko je samo ne poznaje. Ako je imaju Parižani, Londončani i Njujorčani, zašto je ne bi imali Ljubljančani? ZVEZDU naravno. Tu oazu u središtu grada u kojoj se čovjek na trenutak zaustavi i ponovno proživljava davnu šetnju do nje sa svojom bakom, što mi se i samom dešava svaki put kad prođem mimo nje, ili se podsjeti na plamičak prve simpatije i okus odličnog sladoleda uz prve osmijehe sa simpatijom ili možda na samo jedan maleni bijeg od svakodnevice i uživanje u čokoladno voćnim delicijama majstorice, koja je prije nekoliko dana dobila veliku nagradu i bila izabrana za najbolju poslovnu damu u regiji, te primila prestižnu Veuve Clicquot Business Woman Award. Urša Šefman Sojer je mnogima primjer kako iz svojih snova napraviti posao koji se danas uz klasične Zvezda slastičarnice također širi na nove lokacije i nova područja djelovanja kao i što je njezina Zvezda Deli. Siguran sam da ćete svi uživati u njezinim pomno planiranim detaljima i naći ne samo užitak degustacije, već i otkriće tradicionalnih i novijih slastica, čak i oni koji pažljivo odabiru svaki sastojak. Urša se prilagođava novim trendovima i novim procesima rada i uspješno ih kroji sa svojim timom. Zato je mnogima ZVEZDA primjer i mjesto koje se nikako ne smije zaobići u prolasku kroz rimsku EMONU.

132 DAVID 12/2017

ZVEZDA, neobičan naziv za café ili ne. Pojedinac koji ulazi u vaš café također se osjeća zvjezdano pored svih delicija vaše kuće. Što vas je inspiriralo za ovo ime kada je osnovan prvi lokal 1999. godine?

Vrlo mi je drago da netko tko uđe u bilo koji Zvezdin lokal se osjeća zvjezdano, jer to znači da smo uspjeli da s proizvodima, uslugama i interijerom ponudimo svakom gostu iskustvo koje mu ostaje u sjećanju ... Sam naziv je došao sam od sebe, budući da je prvi lokal koji smo otvorili 1999. godine, pored parka Zvezda ... a osim toga, samo ime Zvezda znači nešto što uvijek svijetli i uvijek je iznad nas :)), što ujedno simbolizira vječnu potragu za poboljšanjem, rastom, razvojem, ... Što ste radili prije toga i zašto ste se uopće odlučili ući u ovo područje rada?

Bila sam usred studija na FDV, smjer marketinške komunikacije, 3. godina, kada se pojavila mogućnost odlučivanja za samostalni put u poslu, kojeg nisam poznavala, ali sam ga nosila u srcu ...

Prije nekoliko dana primili ste laskav naslov regionalne pobjednice nagrade Veuve Clicquot Business Woman. Što vam osobno znače takve nagrade? Što vas danas sve motivira u svakodnevnom radu?

Svaka nagrada naravno prvo znači potvrdu da ste na pravom putu, priznanje da ste pravilno odabrali svoju misiju i da je uspješno provodite. Takve potvrde su osobito važne jer pomažu da barem na neko vrijeme zaboravite sumnje koje su vas pratile na putu kreativnog procesa. Pobjeda na regionalnom izboru dodatno je pojačala činjenicu da sam kroz naporan rad i samopouzdanje uspjela ostvariti svoju viziju i da su to prepoznali izvan slovenskog okruženja.

To je definitivno dodatna motivacija i dobra referenca za moje snove da mogu sa svojom Zvezdom prodrijeti i na inozemna tržišta.

Ukupni uspjesi su naravno uspjesi cjelokupnog tima vaših brojnih suradnika. Kako ih motivirate? Koliko dobro ra-

12/2017 DAVID 133

INTERVJU

zumiju vašu misiju i ideje?

Apsolutno! Moj uspjeh je ujedno i uspjeh mojih suradnika, svih zvjezdica, kao što ih volim nazvati, jer bez njih ne bih mogla sve to izgraditi. Motivacija je vrlo različita, definitivno puno ulažem u naše odnose, u smislu da smo također povezani na ljudskoj razini, za mene je svaki zaposlenik osoba za sebe, a ne samo broj uposlenika, s druge strane tu je naravno motivacija u financijskom smislu. Svjesna sam da je njihov rad naporan, jer moraju biti profesionalni, ljubazni i uslužni, bez obzira na osobno raspoloženje. Trudim se da su pravedno nagrađeni za svoj posao, iako Zvezda ima ograničenja vezana za visinu plaćanja.

Voljela bih da imam više mogućnosti za dodatno nagrađivanje onih koji rade marljivo i odgovorno.

Moja svakodnevna motivacija sigurno ostaju zadovoljni gosti i zadovoljni zaposlenici, njihovi osmijesi na licima i iskre u očima gostiju kada pojedu torticu, stanu pred vitrinu... i naše osoblje, koje priprema i poslužuje tortice.

Koliko je teško uskladiti obiteljski život s tako širokom mrežom poslova i obveza koje svakodnevno imate?

S visokom organizacijom i samodisciplinom se sve postiže :); „Gdje postoji volja, postoji i način.“ Osim toga, djeca su bila uključena u moj posao otkad su rođeni, tako da odrastaju s njim. U svakom slučaju, željela sam imati više slobodnog vremena, posebno u godinama kada su odrastali, ... na žalost to nije bilo moguće. Svjesno sam odlučila da kad sam s njima onda sam u potpunosti s njima, odlučila sam se za kvalitetno provođenje vremena s njima, a ne kvantitativno. Mislim da sada to vrlo dobro razumiju i oni me podržavaju u mojim svakodnevnim odlukama, uvijek razgovaram s njima prije nego što se odlučim... Čini se da se na području slastičarskih programa i proizvoda događaju temeljite promjene, kako se prilagođavate tim trendovima unutar vaših caféa?

Istina je. Kao što sama kažem: promjene su jedina konstanta, isto vrijedi i za slastice i prehranu općenito. Tipični kupac danas je potpuno drugačiji nego prije dvadeset godina, postao je zahtjevniji i to je u redu.

Svijest o zdravom životu i prehrani mnogo

134 DAVID 12/2017

je veća. Danas, naši kupci traže ekskluzivne prirodne sirovine (uključujući i mene), proizvode bez aditiva i konzervansa, a zahtjevi za bezglutenskim i veganskim slatkišima su u porastu. Zvezda raste sa zahtjevima kupaca i ponosna sam što im možemo ponuditi najbolje.

Vaša je priča započela s centralnom lokacijom na Kongresnem trg, a danas znamo više Zvezda, uključujući onu u BTC Cityju i unutar hotela SLON. Čime ćete nas iznenaditi u budućnosti?

Ovog smo ljeta otvorili prvu Zvezdu izvan Ljubljane, u Piranu, što je iznimno iskustvo. Međutim, trenutno se značajno usredotočujem na uspostavu reorganizacije, jer je vrlo važno nadograditi postojeći sustav, koji utječe na upravljanje i vođenje više jedinica istodobno. Da li se poigravam s idejama na dulji rok u budućnosti? Odgovor na ovo pitanje je naravno otvaranje Zvezde izvan granica Slovenije.

Zvezda Bistro i Zvezda Deli su bili nadogradnja klasičnog slastičarskog café dijela. Kome su namijenjeni i što ih odvaja od ostalih jedinica?

Bistro je bio zbog činjenice da nismo znali možemo li ostati na prvobitnoj lokaciji, pa smo tražili prostor u blizini. Potom se ispraznila trgovina odjeće koja je bila pored nas, uspjeli smo zadržati prostor Bistroa, tako da smo odjednom imali dva lokala.

Tako smo napravili slanu verziju Zvezde sa specijalitetom Hrustljavka. Nažalost, budući da od ovog ljeta Bistroa više nema, morali smo promijeniti koncept, tako da sada u tom prostoru kraljuje Kralj Žara.

Počela sam sanjati o Deliju vrlo rano, u stvari Deli je realizacija mojih početnih snova i ideje o tome što sve Zvezda treba ponuditi. To je poput bajke slatkiša, slično onoj o Janku i Metki :)). No, na samom početku, nismo bili spremni za to. Ali Deli je također odgovor na gužvu u caféu Zvezda, gdje su ljudi stajali u redu, nervozni, jer im se osoblje iza vitrine nije moglo odmah posvetiti, jer su ujedno izdavali tortice i konobarima ... Zato sam lokal unajmila čim je bio slobodan i konačno smo mogli pokazati što još sve znamo. Primjerice, Makroni se nisu ni primijetili do Delija (2012), iako smo ih nudili u caféu Zvezda od 2007. godine.

Samo što su s Delijem došli do izražaja i zaživjeli.

Odakle crpite nadahnuće da biste stvorili svoje tradicionalne i inovativne delicije?

Na putu prema Zagrebu na proglašenje nagrada Veuve Clicquot također smo uživali u Zvezdinim “cimetovim zvijezdama”.

12/2017 DAVID 135

INTERVJU

136 DAVID 12/2017

Neke inspiracije donosim s putovanja, a najčešće dobivam nadahnuće kada uopće ne razmišljam o slasticama, već na primjer učim s djecom. Sada sam se navikla da sva moja nadahnuća i zapišem, inače mi misli mogu pobjeći. Slijedim kuharice i kulinarske knjige općenito, volim takve televizijske programe, uživam u Instagramu jer sam vrlo vizualni tip. Ali inspirirana mogu biti i lijepom haljinom ili životinjicom iz prirode, ...

Nekada je druženje među ljudima bilo obvezno i kavane su se brzo razvijale tijekom protekla dva stoljeća. Je li i danas još uvijek tako, unatoč “instant” dobu, gdje ljudi žele biti samo klikovima prijateljski raspoloženi jedni prema drugima?

Istina je da nas je tehnologija i razdoblje društvenih mreža u potpunosti preuzelo, posebice mlađe generacije.

Pa ipak, mi smo ljudi društvena bića, željni osobnih veza i kontakata, vjerojatno sve dok

nam čipove ne instaliraju, :) ta će potreba i dalje ostati, a time i želja za druženjem, viđanjem u kavanama i općenito. Iznad svega, želim iskrene osmjehe i prijateljske poglede u oči, jer nam svaki takav osmijeh uljepša dan.

ičnih Zvezdinih savjeta i recepata u knjizi?

Isto :)) Volim tiskane časopise, knjige i miris svježeg tiska. Istina je da sam se više puta poigravala s idejom objavljivanja knjige, ali nažalost, ne dopušta mi vrijeme...., ne još.

Dolazi vrijeme proslava i obiteljskih okupljanja. Čime ćete iznenaditi svoje kupce tijekom ovog vremena oko blagdana? Što novo pripremate ili što je tipično za prosinac da “moramo probati”?

Kao što je tradicionalno u Zvezdi za vrijeme blagdana imamo Božićnu tortu, koja je izuzetna. Biskvit je iz oraha, čokolade i maslaca, znači bezglutenski, krema je čokoladna na bazi ulupanih bjelanjaka s dodatkom cimeta, anisa, klinčića, svježe naranče, točku na i daju indijaneri na vrhu komada torte, preliveni čokoladom i posuti srebrnim prahom. U svakom slučaju, tu su još potice, orahove, bademove, estragonove, od grožđica, rogača, čokoladne, kokosove, ... Svake godine dodamo i širok izbor piškota, među kojima su osim cimetovih tatica također domaći prijatelj, poljupci od bjelanjaka, kroasane s vanilijom, punjene zvjezdice ... i širok izbor domaćih čokolada, čokoladnih lizalica, smreka i pralina. Posebnu zimsku ponudu čine torte: Red Velvet koja dolazi iz Waldorf Astoria New York, Zeleni Smaragd koja je namijenjena svim ljubiteljima pistacija i marcipana, Blondie koja nas vodi do egzotičnih mjesta s izvrsnim karamelom od pasijonke i prekrasnim mousseom od bijele karamel čokolade, a mogli bismo reći i vrlo poznati slovenski desert Grmada, kojeg kod nas karakterizira kuhana krema od vanilije, bogat izdrobljen biskvit natopljen svježe stisnutim sokom od naranče, komadići čokolade, orasi i malo ruma.

Koji su tradicionalni specijaliteti koje stranci vole naručiti? A, koje domaći gosti?

Stranci najčešće naručuju kremšnitu i gibanicu. To su definitivno pobjednici :), a domaći gosti su vjerni okusima slastica poput crne šume, torte zvezda, čokoladni snovi i sacher.

Unatoč dobu interneta, ja sam zagovornik klasičnog tiska, kako revijalnog tako i knjižnog. Volim miris tiska kao i miris karamele.

Možemo li se nadati pripremi nekih o d tip-

Kada krenete u svijet, siguran sam da nestrpljivo čekati da odete u neki od sličnih rajeva, bilo caféa, ala konceptualnih trgovina ili umjetničkih rajeva. Podijelite s nama gdje najradije idete i s čime se zasladite?

Uživam kad posjećujem strana mjesta i istražujem njihove slastičarnice, jela općenito, njihovu kulturu. Ali postoje mjesta na koja se uvijek volim vratiti, među njima je i Pariz, te jedan od mojih najdražih čokoladnih ateljea Jean Paul Hevin, koncepti Ladurée i Fauchon, ... i prvi „concept pastry shop“ Fou de Pâtisserie, gdje među ostalima poznatim slastičarskim majstorima izlažu ili nude slastice slastičarskih majstora Pierre Herméa, Christophe Adama, Fabrice Gillotte, ...

Koja bi slastica po vašem mišljenju išla uz čašu šampanjca Veuve Clicquot? Da li Brut ili Rose? Možemo li se također nadati da ćete stvoriti posebne edicije slastica koje će podsjećati na osvojenu nagradu Business Woman Award u kombinaciji sa šampanjcem Veuve Clicquot?

Možda stvarno razvijem slasticu koja će podsjećati na Veuve Clicquot nagradu :); u 2018. godini. Do tada, toplo preporučujem s čašom Veuve Clicquot šampanjca Zvezdinu torticu Blondi ili čokoladnu crostatu.

Da li domaći ljudi već imaju svijest koliko je bitan okus dobrog kvalitetnog pića u kombinaciji s dobrom slasticom?

Polako, da. Zato se svake godine u Zvezdi pobrinemo za daljnje promoviranje kombinacije slastica uz piće. Stoga, na primjer, na ovogodišnjem zimskom letku možete vidjeti Konjak Martell i Zvezdin čokoladni cekin u duetu, te Taylor’s Porto Fine u duetu s čokoladnom torticom,...

12/2017 DAVID 137

KOLUMNA JANA NOSETA

138 DAVID 12/2017

Medena inspiracija U posljednjoj kolumni šarolike 2017. godine, koja polako izmiče, predstavit ću vam neke koktele od meda, koje sam pripremio za postojeći meni u »B« koktel baru Intercontinental Ljubljana. Dodao sam dvjema inačicama, koje su zasigurno potpisa prekrasnog lokala, još jednu medenu i toplu izvedenicu koja će biti savršena za hladne zimske dane.

Kada sam se prvi put sastao s odgovornima Intercontinental hotela, dogovorili smo da im predstavim neke od različitih bar koncepata vezanih za ponude koktela. Svi smo se složili da je »medeni meni« najprikladniji za mjesto koje će se zvati »B« (eng. izgovor slova b također je poput Bee ili u prijevodu pčela). Medena nota se nadovezuje na samo ime, tip logotipa koji predstavlja slovensku pčelu i naravno na sve kućne koktele u kojima ćete moći pronaći med u jednom od oblika ili elemenata pića.

Prije nego što sam počeo pripremati koktele, morao sam tu zlatnu tekućinu proučiti. Med je vrlo delikatan sastojak kojeg koristimo u kulinarstvu, jer ima mnogo čimbenika koji utječu na njegov sastav i posljedično ukus. Od mraza, suhih razdoblja, loših ispaša i posljednje, ali ne manje važno, onečišćenog okoliša i samih pčela, te do toga koju lokaciju i vegetaciju će pčele odabrati za sakupljanje peludi. Sve to i mnogo više utječe na konačni proizvod koji nikada nije 100% u odnosu na biljno podrijetlo. Zato sam odlučio upotrijebiti četiri različite vrste meda za većinu koktela: med od akacija, lipov, šumski i cvjetni. Svaki od njih, po karakteru i ukusu sam upotrijebio u jednom od koktela iz menija. Ako koktel nije sadržavao pravi slovenski med, sadržavao je neke medne elemente – mednu rakiju, žlicu za med, ... Tako su se formirali i na kraju stavljeni na »B« meni koktela medene tematike, u kojima možete uživati uz prekrasan pogled na Ljubljanu s dvadesetog kata.

Drone

»Drone« (eng. trut) ili muška pčela je jedan od koktela za koji je glavna ideja bila formirati koktel koji će biti nešto jači i prikladniji za sve prigode, nešto više usmjeren na gentlemansku stranu publike. Objedinjuje medni liker Jack Daniel’s Tennessee Honey i glatki Gentleman Jack u relativno jednostavan koktel, koji bi poznavaoce po svom sastavu mogao posjetiti na varijantu medenog Old Fashioned koktela.

Sastojci: 50ml Gentleman Jack 20-25ml Jack Daniel’s Tennessee Honey 2 dash narančinog bittera Dekoracija: korica naranče Priprema: Koktel se može pripremiti izravno u niskom »tumbleru« odnosno viski čaši ili se prethodno pripremi u čaši za miješanje i zatim ulijeva u čašu.

Viski, viski liker i narančin bitter objedinimo u čaši za miješanje i izravno u čašu dodajemo nekoliko kocki leda (toliko da dobro pokriju tekućinu) i miješamo koktel s barskom žličicom - kružnim pokretima. Tako hladimo koktel, dodajemo mu važan element vode i miješamo sastojke jedne s drugima. Nakon otprilike dvadeset i pet krugova miješanja , dodamo još nekoliko kockica leda i nastavimo miješati. Potrebno je oko pedeset okretaja kako bi dobili pravu količinu vode u koktelu.

Na kraju koktel aromatiziramo s narančinom koricom, tako da istisnemo eterična ulja iz ljuske na vrh i također je iskoristimo kao dekoraciju u samom koktelu.

12/2017 DAVID 139

KOLUMNA JANA NOSETA

Bee’s Knees

Jedan od svjetskih klasika, čije je ime u vremenu dvadesetih godina u razgovorima značilo »najbolji« odnosno »najviše trendi«, također je jedan od prvih zvanično zabilježenih koktela s medom.

Jednostavan i promišljen, kratak, svjež i kompleksan koktel na bazi gina, koji sam za »B« pretvorio i prilagodio karakteru Hendrick’s gina, koji ima osebujni cvjetno-svjež karakter.

Sastojci: 50ml Hendrick’s 20ml Svježe iscijeđenog soka od limuna 15ml Sirupa slovenskog lipovog meda 1 mali prstohvat soli Dekoracija: Korica limuna Priprema: U početku, pripremimo sirup od meda, tako da ga miješamo u omjeru 2:1 s vodom (2 meda : 1 vode). Sirup može trajati nekoliko tjedana u hladnjaku.

U čaši za miješanje odnosno ručnoj miješalici objedinimo Hendrick’s, sok od limuna, medeni sirup i sol. Dobro sve protresemo s velikom količinom leda, a zatim dvaput procijedimo u ohlađenu martini čašu. Dekoriramo i aromatiziramo vrh koktela s koricom limuna.

Winter Honey

Tijekom hladnih zimskih dana prija i neko toplo piće, pogotovo ako uživate na otvorenom prostoru. Winter honey je izvrstan pratilac za hladne dane, napravljen od jednostavnih sastojaka i siguran sam da ga svi mogu pripremiti kod kuće. Mješavina soka od jabuka, zimskih začina i medenog karaktera viski likera zasigurno će vas zagrijati u predstojećim blagdanima.

Sastojci: 50ml Jack Daniel’s Tennessee Honey 120ml 100% Soka od jabuke 60ml Voda 15ml Svježe iscijeđenog soka od limuna 1 barska žlica meda 1 cimetni štapić 4 klinčića 1 dash muškatnog oraščića Dekoracija: začini koji se koriste u piću Priprema: U metalnom lončiću kombiniramo sve sastojke osim medenog likera Jack Daniel’s Tennessee Honey i zagrijemo (na grijaču, pari, ... Ako nemamo metalni lončić također možemo u posebnoj posudi ili mikrovalnoj pećnici). Nakon što smo pripremili topli bezalkoholni »punch« dodamo Jack Daniel’s Tennessee Honey. Ne dodajemo ga prije, jer zagrijavanjem alkohol gubi ukus i isparava. Veće količine pića po istom receptu možemo pripremiti u većem loncu, samo sastavine pomnožimo s količinom potrebnih pića. Kada je punch kuhan dodamo medeni liker i poslužujemo pojedinačne porcije. Ovo je izvrsna polazna točka za posluženje većeg broja ljudi, jer olakšava pripremu i rad. U isto vrijeme služimo nešto novo, što nije, recimo, kuhano vino.

140 DAVID 12/2017

V

CE

3/ TVOJEGA DZINTONIKA PREDSTAVLJA 4 TONIK, POTEM IZBERI PRAVEGA V

TM

GLENMORANGIE

Bicikl i viski

Single viski iz Highlanda predstavlja prvi bicikl na svijetu napravljen od bačvi viskija.

Potrebna su desetljeća strpljivog čuvanja u najboljim bačvama, koje se koriste samo dva puta, kako bi se stvorio gladak i potpun okus tipičnog single Glenmorangie, The Original. Inspirirana značajem koji ovi ručno odabrane sudovi daju viskiju, nagrađivana destilerija iz Highlanda ponovno udahnjuje život svojim dugama, sada u prvim biciklima na svijetu izrađenim od bačvi za viski.

Glenmorangie Distillery od 1843. godine poznata je po inovativnoj pripremi viskija i stručnosti na polju drveta. Njezin čisti i najglađi viski dolazi iz najviših kotlova u Škotskoj, koji omogućuju da samo najlakše pare dođu do vrha. Ovo osjetljivo piće potom desetljećima odleži u najboljim bačvama od američke hrastovine, gdje dozrijeva u vrhunski izraz destilerije Glenmorangie. I dok mnoge destilerije pune bačve pet do šest puta, bačve viskija The Original koriste se samo dva puta, čime se čuva puni okus kojim se obogaćuje viski. Od prvog punjenja bačvi, viski dobiva prekrasne note vanilije, badema, kokosa i meda, dok bačve s drugim punjenjem privlače u viski note citrusa, da zasija. Zajedno stvaraju mekani i glatki stil viskija The Original.

U čast drveta koji oblikuje viski The Original, destilerija Glenmorangie je napravila inovativnu suradnju s pionirskim proizvođačem bicikla Renovo u cilju stvaranja revolucionarnog i ograničenog izdanje bicikla od bačvi viskija. Tvrtka Renovo s destilerijom Glenmorangie dijeli strast prema drvetu. Osnivača tvrtke su nadahnule vrhunske mogućnosti materijala, te pošto je želio stvoriti lakšu vožnju, prije deset godina je konstruirao prvi drveni bicikl. Kada je posao bačvi u destileriji završen, njihove duge se iz Škotske šalju u

142 DAVID 12/2017

radionicu Renovo u Oregonu u SAD-u. Tamo se preciznom točnošću, koja odražava beskompromisnu posvećenost Glenmorangie destilerije stvaranju viskija, preoblikuju u bicikla Glenmorangie Original. Svaki bicikl ima oko 15 duga u okviru, što odražava zakrivljenost bačvi. Dr. Bill Lumsden, voditelj destiliranja i proizvodnje viskija Glenmorangie, je izjavio: »Glenmorangie destilerija je poznata po tome što koristi najbolje hrastove bačve samo dva puta, kako bi stvorila glatki i zaokruženi profil The Original ‒ viski, koji savršeno uravnotežuje note zrelih bresaka i agruma s kremastim notama vanilije, te oduševljava kako poznavaoce viskija tako i amatere. Ova pionirska suradnja s Renovom oživljava ponovno bačve, koje su dale dušu našem viskiju. Svaki bicikl iz ovog ograničenog izdanja je posvećen proslavljanju našeg stručnog znanju o drvetu i zajedničkoj strasti za kreativnošću.« Osnivač tvrtke Renovo Ken Wheeler je rekao: »Vrlo smo uzbuđeni što radimo s Glenmorangie destilerijom, prema kojoj osjećamo veliku povezanost. Tvrtka

12/2017 DAVID 143

GLENMORANGIE

Renovo je prilikom izrade bicikla, koja su savršeno dizajnirana za glatku vožnju, potpuno posvećena poštivanju drveta. I ovi lijepi strojevi, koji su jedinstveno dizajnirani od duga Glenmorangie destilerije, oduševit će svakoga tko cijeni inovativnost.« Sudjelovanje Glenmorangie destilerije s Renovom, inspirirano zajedničkom strašću prema inovativnoj upotrebi drveta, slavi bačve viskija Glenmorangie Original - karakterističan izraz Glenmorangie destilerije. Šuplji okvir svakog Glenmorangie Original bicikla sastoji se od približno 15 duga iz bačava u kojima je ležao viski Glenmorangie Original. Svaki bicikl jedinstveno je dizajniran da obuhvati trapezoidni oblik svake duge, kao i krivulju bačve u donjoj cijevi okvira - najvećoj cijevi okvira.

Stare bačve od američkog hrasta šalju se u Portland i tamo prvo suše u pećima kako bi dobile svojstva koja Renovo treba za konstrukciju bicikla. Pougljenjene stijenke bačvi

144 DAVID 12/2017

se bruse, a duge (drvene letvice od kojih je bačva napravljena) se pojedinačno obrađuju i savijaju u ramu bicikla. Za svaki bicikl potrebno je oko 20 radnih sati.

Ramovi se izrađuju u nekoliko veličina (od 52 do 61 cm), kako bi odgovarali različitoj visini biciklista. Radi kontrasta, obrađene dijelove Glenmorangie hrastovih bačvi kombiniraju s tamnijim drvetom afričkog kosipa. Zbog trajne prevlake, koja je ukrašena kultnim potpisom Glenmorangie i individualno numerirana, ova bicikla teška oko 8,1 kg, lijep su i funkcionalan poklon u čast viskija Glenmorangie Original. Prodajna cijena bicikla iznosi 6.950 USD. Suradnja Glenmorangie Distilleries i tvrtke Renovo je drugo partnerstvo serije Beyond the Cask, koje proslavlja bačve u kojima je ležao viski Glenmorangie Original, a njihove duge ko-

risti na inovativne načine. Prošle godine, Glenmorangie destilerija je u suradnji s poznatim britanskim dizajnerom naočala Finlay & Co. stvorila izvrsno ograničeno izdanje prvih sunčanih naočala škotskog viskija u svijetu. Tvrtka Renovo, koja je osnovana 2007. godine od strane Ken Wheeler, prvo je izradila drveni bicikl. Ken, strastveni biciklist s iskustvom u dizajnu zrakoplova, želio je stvoriti bicikl napravljen od drveta, jer su ga impresionirale vrhunske tehničke karakteristike ovog materijala, koji pokazuje manje umora od drugih materijala, te se odlikuje apsorbiranjem vibracija, što osigurava glatku vožnju. Tvrtka Renovo koja je posvećena stvaranju kvalitetnih bicikla, osjeća snažnu povezanost s Glenmorangie destilerijom. Kao i destilerija, Renovo kombinira tradicionalne materijale i inovativno razmišljanje kako bi ponudio nadahnjujuće rezultate.

BANG OLUFSEN BEOSOUND1 WWW.ELECTRA-TRADE.SI

GENTLEMAN JACK WWW.G3SPIRITS.SI ČOKOLADNE TABLICE GODIVA WWW.MERIT-HP.SI

COCKTA LANSIRA BLACK

Zimsko izležavanje je idealna prilika za udobnu novu garnituru za sjedanje.

A kako ćete vi promijeniti vaš stan?

STIL STANOVANJA

MINOTTI NOXINTERIER.SI IPHONE X ISTYLE.SI

HENNESSY V.S LIMITED EDITION

BY JONONE WWW.MERIT-HP.SI

12/2017 DAVID 145

PRESENETITE

Draga volim te Što sve želi vaša izabranica? Možda samo vašu ljubav, malo pažnje, više vašeg vremena? Istodobno, ne možete pogriješiti s najnovijim parfemskim novitetima ili satom ili detaljima, zbog kojih će biti itekako radosna, da ste se sjetili nje. Iznenadite je!

HALJINA TOM FORD 5650 EUR

NAOČALE JIMMY CHOO, 330 EUR

CHOPARD ICE CUBE PURE PRSTEN, 1590 EUR

TORBA MAX MARA, 339 EUR

CIPELE GIANVITO ROSSI, 695 EUR

146 DAVID 12/2017

MIRIS KILIAN GOOD GIRL GONE BAD EXTREME

YSL BLACK OPIUM FLORAL SHOCK

Å ALICE MAURIZIO GALIMBERTI_ILLY COLLECTION 2017, 129 EUR

MIRIS KENZO WORLD

JAKNA PINKO, 340 EUR ELIE SAAB GIRL OF NOW EAU DE PARFUM SPRAY

MIRIS CHANEL GABRIELLE, 99.84 EUR

EDDIE BORGO, 1050 EUR

SAT MICHAEL KORS, 371,25 EUR 12/2017 DAVID 147

TABAC

MIRIS ZA ODVAŽNE AVANTURISTE Energičan. Upadljiv. Eksplozivan. To je Tabac Man Fire Power. Miris koji je sinonim za naglašenu muškost i moć. Dizajniran za sve avanturiste koji ispituju granice svoje moći i ne osjećaju strah. Lansiranje novog mirisa slavi popularnost izdanja Tabac Man, koji je u svojoj elegantnoj crnoj ambalaži posvećen samosvjesnom i pouzdanom muškarcu.

Tabac Man Fire Power daje ovoj klasici novu dimenziju, inspiriranu neukrotivom, primarnom snagom izbijajuće lave u svoj njezinoj crvenoj vatrenosti. Nagomilana snaga, impulzivnost, otpor i rizik.

Poput divlje moći prirode, Tabac Man Fire Power je prava stvar za pravog muškarca. Novo izdanje sada sudjeluje u priči o uspjehu, budući da Tabac Man već 17 godina impresionira kao sinonim za snažnu, suverenu muževnost. Ikona, čvrsto usidrena na mjestu prvaka među muškim mirisima. Miris, živahan i topao, atraktivno muževan.

Svježini bergamota daju aromatski akordi dinamički naboj. U srcu mirisa se note duhana spajaju s raskošjem aromatične lavande. Muškoj pregnantnoj baznoj noti pačuli daje izražajnu snagu, koja svojom iznimnom postojanošću traje. Već pojedinačni sastojci daju nam da naslutimo kakva vrsta muške moći se skriva u mirisu Tabac Man Fire Power. Benzoin, poznat također kao “tamjan iz Jave” dobiven je iz benzoinske smole, koja raste kao divlja biljka u brdovitim područjima na nadmorskoj visini iznad 100 metara. Benzoin, koji se stoljećima koristi kao miris, sada s raskošjem svoje markantne topline obogaćuje također Tabac Man Fire Power. Gornja nota se sastoji

150 DAVID 12/2017

od klinčića, bergamota i kardamoma. Srednja nota je ispunjena lavandom i duhanom, dok u donjoj noti cvjetaju pačuli, vanilija i benzoin. Danas je Tabac Original jedan od najuspješnijih održivih muških brendova. Od zanimljive (blago opijene) ideje do međunarodne kampanje. U posljednjem mjesecu muškarci iz svih zemalja puštaju brkove iz dobrog razloga. Nešto što je započelo 2003. godine u jednom od australskih barova pri večernjem pivu, postalo je svjetski pokret s oko pet milijuna sljedbenika. Svrha?

Skrenuti pozornost na zdravstvene probleme muškaraca, točnije na rak prostate.

Od osnutka prikupljeno je oko 730 milijuna dolara u 21 državi, što je omogućilo više od tisuću projekata. Pokret je doveo do promjene u raspravi o zdravlju muškaraca i brojnih otkrića u istraživanjima. I, naravno, nekoliko vrlo dlakavih mjeseci. Tijekom kampanje Movember u studenom, linija TABAC Original je vodila brigu za elegantnu njegu muške brade i brkova. Osnovan 1959. godine kao jedan od prvih proizvođača muške kozmetičke njege i parfema, TABAC Original stalno se prilagođava modernom muškarcu i istodobno gleda u budućnost, s prvom kremom za kosu, s prvim deodorantom, prvim losionom za tijelo za muškarce.

Sama tipografija na robnoj marki drvenih trgovačkih kutija, ostala je nepromijenjena gotovo 60 godina.

34/2017 12/2017 DAVID 151

NIANCE

ŠVICARSKA

REVOLUCIJA ZA

MUŠKARCE 152 DAVID 12/2017

Gospodina dr. Rainera Schmidta upoznao sam početkom ljeta u ljubljanskoj Art Parfumeriji, gdje nam je predstavio njegovu kozmetičku marku, koja nosi ime NIANCE. Švicarska znanosti i skrb u proizvodnji je desetljećima sinonim za kvalitetu, a u razgovoru s njim smo se lako uvjerili u ono što je zaslužno za odluku o stvaranju vlastite marke i kakva rješenja za mušku kožu imaju u njegovoj tvrtki. Ne samo skrb za vaše lice već i za tijelo, jer su razvili mnoge tretmane i proizvode koji se već koriste u iznimnim resortima širom svijeta, gdje će vas opustiti posebnim ritualima. Kao što nam je povjerio sam gospodin dr. Rainer, opuštajte se u ovom jedinstvenom individualnom luksuzu i uživajte u vašem osobnom ritualu ljepote NIANCE. Što konkretno znači NIANCE i što vam predstavlja osobno?

NIANCE kao riječ je posebno kreirano ime robne marke, koje je kombinacija engleske riječi NICE, što znači lijepo i francuske riječi NUANCE, što znači malu sitnu promjenu.

Tako možemo reći da NIANCE znači lijepa mala različitost.

Kako ste ušli u kozmetički svijet, koji je bio vaš prvi korak i kada ste osobno počeli koristiti prve kozmetičke proizvode?

Bilo je sasvim slučajno, kada sam u svom okruženju iz mnogih razgovora shvatio da mnogi ljudi traže beauty proizvod koji bi uistinu pokazao značajan učinak, a s druge strane željeli bi to postići sa što prirodnijim sastojcima koji ne bi štetili njihovoj koži. Dakle, morali su uvijek odlučiti između jakih anti-aging proizvoda ili s

druge strane nečega vrlo prirodnog. Moja ideja je bila da pokušam ovo dvoje udružiti. I tako je rođen NIANCE. Uključivanje izuzetno snažnih anti-aging tvari s vrlo pročišćenim osnovnim receptima. Prvi koraci su bili predmet mnogih dogovora i rasprava. A, krema s kojom sam se prvi put susreo bila je vjerojatno dječja krema koju je koristila moja mama.

NIANCE ima i posebnu granu MUŠKE divizije, proizvoda za njegu muške kože. Koje proizvode možemo pronaći u ovoj kolekciji?

Zapravo, mi smo jedini brand u luksuznom

segmentu koji proizvodi kompletnu ponudu za muškarce, koja je na istoj razini kvalitete kao i ženski proizvodi, a osmišljena s posebnom pažnjom prema muškoj koži i njezinim potrebama. NIANCE linija za muškarce sastoji se od pilinga za čišćenje, balzama protiv starenja, koji je osnovni proizvod, očnog specijalista eye gel activate i najmoćnijeg proizvoda u kolekciji, seruma, koji se zove Premium Glacier Facial Serum. Što se tiče tijela, nudimo serum protiv starenja. Svi ti muški proizvodi imaju posebne recepte, namijenjene potrebama muške kože. U svakom slučaju, ambalaža i mirisi također su muževni.

Koliko često je potrebno koristiti proizvode iz muške linije? Ujutro ili navečer ili preporučujete nešto drugačije?

Svakog jutra trebate koristiti anti-aging balzam proizvod, koji je svojevrsna ravnoteža nakon brijanja, s gelom koji se koristi za njegu oko očiju. To vam daje opuštajući osjećaj cijeli dan i osvježava vaše područje oko očiju, čak i nakon kratke noći. Serum za lice nanosite prije spavanja i ili ujutro ispod balzama. Dvaput tjedno preporučujem

12/2017 DAVID 153

NIANCE

i piling za čišćenje, što bi trebalo biti sasvim dovoljno. U ljeto, kada je toplije i suho, predlažem ujutru primjenu seruma za lice, jer ne sadrži masnoće i izuzetno se apsorbira.

U kojem smjeru se razvijaju muški proizvodi? Koji je vaš posljednji proizvod i što će uslijediti u narednim mjesecima?

Posljednji proizvod je serum za tijelo za muškarce, što je prava inovacija na tržištu.

U svakom slučaju, muškarci nisu navikli upotrebljavati toliko mnogo proizvoda za njegu kože kao žene, ali potrebe muškog tržišta rastu, stoga pripremamo prilično novih proizvoda, neki su neposredno pred lansiranje, a neki su još uvijek u fazi razvoja.

Možemo vas pronaći u nekim od najprestižnijih SPA centara ili oaze na svijetu, kao što je Villa Belrose u Francuskoj.

Postoje li tamo neki određeni muški tretmani?

U većini ekskluzivnih trgovina možete naći NIANCE brand, znači naše proizvode, kao i u najprestižnijim spa centrima. Među posljednjima pridružio nam se Sandy Lane Hotel na Barbadosu, koji je započeo opuštanje svojih gostiju s NIANCE proizvodima. Razvili smo posebne tretmane samo za muškarce, NIANCE Men. Postoje dva tretmana prilagođena za lice i četiri prikladna za njegu vašeg tijela.

Proces starenja danas je izuzetno važna tema. Kada je prikladno početi koristiti

154 DAVID 12/2017

takve proizvode kao i proizvode iz linije NIANCE? Početak korištenja kozmetičkih proizvoda kao osnovne opskrbe za hidrataciju naše kože trebao bi biti u ranim dvadesetim godinama. Nažalost, proces starenja počinje na vašoj koži, obično prije nego što ga sami primijetite golim okom. U sredini tridesetih godina proizvodi iz linije NIANCE su pogodni za njegu, jer o vašoj koži brinu proizvodi visoke kvalitete, budući da vaša koža počinje zahtijevati više i trebate više aktivnih sastojaka za dugotrajno održavanje ljepote.

Također ste razvili poseban patent inovacija u proizvodima protiv starenja kože? Kako ste to uspjeli?

Koristimo patentirane aktivne sastojke koje smo sami razvili i svi su naši recepti također zaštićeni. To je neophodno kako bismo pružili nešto doista jedinstveno za naše krajnje korisnike. Švicarska kao zemlja je uvijek bila poznata po visokoj kvaliteti i visokim standardima, možemo li to također reći za vašu kozmetičku industriju u Švicarskoj?

U svakom slučaju, švicarska proizvodnja uvijek nudi najveću moguću kvalitetu. Procesi proizvodnje kozmetičkih proizvoda su na najvišoj svjetskoj razini. Kvaliteta proiz-

voda, sigurnost proizvoda i čistoća su među najvišim mogućim.

Naše oči i područja oko njih trebaju posebnu pozornost u njezi. Možete li nam nešto više povjeriti o vašem serumu Premium Glacier Eye serum?

Osjetljiva koža oko očiju vrlo je podložna na znakove starenja i na neki način vrlo nezahvalna. Bore, vrećice i linije smijeha naprave vas umornim i smanjuju cjelokupni dojam ljepote lice. Na primjer, naš serum Premium Glacier Eye Serum jako smanjuje jasne neravnine i tamne vrećice ispod očiju. Područje oko očiju vidljivo će ojačati, postati snažnije i vitalnije, linije smijeha će se izravnati. U svakom slučaju, mogu ga koristiti muškarci, posebno u kombinaciji s muškim gelom za područje oko očiju. Ovaj serum ima izuzetno snažnu dekongestivnu snagu (otečene oči i suzne vrećice), Glacier Eye Serum izoštri očnu površinu i bori se protiv bora.

Danas je trend naše savršene kože također namijenjen savršenom tijelu. Imate li i proizvode specijalizirane za brigu o našem tijelu?

U svakom slučaju, ovdje smo prvenstveno fokusirani na proces starenja kože, što znači da nudimo tri specijalizirana proizvoda za tijelo, Anti Ageing serum za tijelo, Anti Aging kremu za tijelo za naše dame i Anti Ageing serum za tijelo posebno prilagođen za našu gospodu. Proizvodi su za različite namjene i nude brojne rezultate, protiv starenja, gubitak težine, oblikovanje tijela i učvršćivanje, te protiv celulita. Svi proizvodi našeg brenda NIANCE za njegu tijela nude nježne mirise i imaju svilenkastu postojanost.

Droga Kolinska d.d., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana

NOVI DOŽIVLJAJ tonica

STIL KUHANJA

ARGETA JB FLOS SKYGARDEN ARCADIA.SI

IITTALA TEEMA

Ukusan obrok također se može pripremiti na kreativan način i uz odabrane delicije.

STIL KUHANJA

JACOB’S CREEK PERNOD-RICARDSLOVENIA.COM

WTES 5872 VINIDOR STEELPLAST.SI

CLIPPER ČAJ PREMA.SI

156 DAVID 12/2017

GRAFFIGNA CENTENARIO MALBEC PERNOD-RICARD-SLOVENIA.COM