DAVID, revija za moške s STILOM 48 by House of luxury

Revija za moške s stilom

2020

WILLIAM AMOR RECIKLIRANI MAKOVI CVETOVI

ALEX LEE ISKRIVOST LIMONE IRENE BERTSCHEK NEPOGREŠLJIVA UMETNA INTELIGENCA KRVOLOČNI PENILEC DUCATI PANIGALE V4

PETER MOVRIN MODA POTREBUJE MODA

VOJNA VODI LE K UNIČENJU IN SMRTI TOM WLASCHIHA & CLEMENS SCHICK V SERIJI PODMORNICA

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

SAMSUNGOVO USTVARJANJE PRIHODNOSTI MATTHEW JINKYU JEON

Vegova ulica 2 · Kongresni trg · 1000 Ljubljana ponedeljek – sobota 10:00 – 20:00 tel 070–675 272 emporia_doma Emporia Doma

Kjer dom najde svojo dušo.

2020

Vsebina 28 VOJNA VODI LE K UNIČENJU IN SMRTI DAS BOOT 46 PREMAGOVANJE SAMEGA SEBE IN RUŠENJE MEJA NEYMAR & RED BULL 66 RAZVIJANJE MODE V SODOBNEM TEMPU PETER MOVRIN 82 »ELEGANCA JE SPOSOBNOST IZBIRE.« ALTO MILANO 84 RECIKLIRANA SPRETNOST V OBLIKI VEČNIH CVETOV MAKA WILLIAM AMOR X KENZO 90 ISKRIVOST LIMONE ALEX LEE 4711 94 KOLONJSKA VODA, KI ZMORE VEČ 4711 96 FERRAGAMOVA BREZMEJNA RADOVEDNOST SALVATORE FERRAGAMO 112 RAZISKOVANJE NOVEGA VESOLJA BELL&ROSS 114 IZJEMEN, ELEGANTEN IN VSESTRANSKI BREITLING 116 NEPREKOSLJIVA TEHNIČNA KAKOVOST IN ESTETIKA TUDOR 118 PIŠEMO, DA USTVARJAMO FABER-CASTELL 122 OZAVEŠČENI LJUBITELJI KAVE CARAN D'ACHE & NESPRESSO 130 SAMSUNG PRIHODNOSTI NE NAPOVEDUJE, TEMVEČ JO USTVARJA MATTHEW JINKYU JEON 136 NEŽNA IN ČUTNA BREZŽIČNA IZKUŠNJA BANG & OLUFSEN

138 UŽIVANJE OB DRUGAČNOSTI, OBLIKAH IN TEKSTURAH BANG & OLUFSEN 172 KJE IN KAKO SE ZAČENJA VAŠ TREKING? FJÄLLRÄVEN 176 ELEKTRIČNOST MU NEIZMERNO PRISTAJA MINI 180 DNK, KI SE NIKOLI NE SPREMINJA VOLKSWAGEN 184 UMETNA INTELIGENCA POSTAJA VSE BOLJ NEPOGREŠLJIVA VOLKSWAGEN 186 AVTENTIČEN, MODEREN IN PRAKTIČEN BMW 190 POGLED IN AGILNOST KRVOLOČNEGA PLENILCA DUCATI MODNE ZGODBE R

RUBRIKE

38 BALLY 50 KARL LAGERFELD 58 CLOSED 72 ZZEGNA 98 G-STAR RAW 164 H&M

108 IZ SVETA UR 124 MOBILNO 142 PROFICENTER 152 SUNNY STUDIO 156 STIL KUHANJA & BIVANJA 158 JAN NOSE 162 PREHRANSKA DOPOLNILA 194 AVTOMOBILIZEM 200 DRUŽABNO

Omamen podpis La Maison Valmonta Tri kolekcije, skreirane s strani Sophie Guillon, osvetljujejo te «beneške zgodbe:» Palazzo Nobile, Collezione Privata in Storie Veneziane, tri stopnje intenzivnosti ujete v Eau de Toilette, Eau de Parfum in Extrait de Parfum. Storie Veneziane, umetnost dišav kreirane s strani Valmonta.

www.lamaisonvalmont.com

UVODNA BESEDA ODGOVORNEGA UREDNIKA

JE COVID-19 RES PRINESEL LE VSE SLABO? Če bi pogledal le negativne učinke covida-19 in socialno distanciranje ter vse prekrške zapovedanega upoštevanja pravil, bi lahko spesnil celosten uvodnik, in se bogato nasmejal tudi vsem neumnostim, ki jih je mogoče opaziti, ko nam zunanji skupni sovražnik za hip pretrga naše ustaljene načrte. Če bi dejal, da mi je vseeno, da nisem mogel opraviti nekaj težko organiziranih morda neponovljivih intervjujev ali poslovnih poti, bi se seveda globoko zlagal. A moč, energijo in nove izkušnje sem črpal iz pozitivnih dogodivščin preteklosti in iz prijetnih medsebojnih aktualnih klepetov posameznikov, za katere nam v hitrem tempu tisočih nujnih opravil venomer zmanjka časa. Morda se mi je uspelo po petnajstih letih vsaj za hip prvič zaustaviti in v tistih prvih dneh po nekaj s strahom zaznamovanih poročilih na televiziji, sprostiti, umiriti in zadihati zrak v bližnjem gozdu. Kar naenkrat telefoni niso več zazvonili vsakih nekaj minut in tudi elektronska pošta ni več vsako minuto cingljala v inbox. Kljub vladnim spremembam mi je bilo všeč, da so razglasili epidemijo in nas z zapovedano družbeno distanco ohranili pred morebitnimi katastrofalnimi posledicami, kot lahko še dandanes vsakodnevno spremljamo tuje dežele, kjer so primeri smrtnosti resnično visoki. Konference po Zoomu in klici so postali naša nova vsakdanjost in pogovor z osebami preko telefona ali ‘live’ je postal stalnica. Toliko bolj sem bil vesel, ker sem v na pol vojaškem duhu lahko opravil nekaj nepozabnih intervjujev z aktualnima igralcema v seriji Das Boot Podmornica Tomom Wlaschiho in Clemensom Schickom, ki sta umeščena v medvojno obdobje in izdajo informacij med šefom Gestapa in podmorniškim kapetanom. Kar zanimive vzporednice bi na trenutke lahko vlekli med sedanjostjo, informacijami in serijo, zato smo tudi naslovnico aktualne številke posvetili prav temu. Nikakor pa ne smemo mimo velikega intervjuja z regijskim šefom znamke Samsung Matthewom Jinkyujem Jeonom, v pogovoru z njim smo zaznali, zakaj je prav Samsung ena od vodilnih družb, ki ustvarja našo prihodnost, in to na številnih področjih. In ta prihodnost je postala s prenosi v živo naša nova realnost, ko sem kot še nikoli doslej toliko časa preživel v life prenosih na Instagram računih tako številnih modnih kot tehnoloških znamk, ki so

26 DAVID 48/2020

nam ponujale od pogovorov med njihovimi ustvarjalci do koncertov, do delavnic, joge, pravilne priprave zdravih obrokov do detajlnega vpogleda v kreativne procese. Seveda, potem ko so vsi že ustvarili vsaj maske ali zaščitna oblačila, medtem ko so se v avtomobilski industriji številni izpopolnjevali v izdelovanju respiratorjev ali vsaj pomožnih delov, ki bi v primeru dodatnih obolenj skušali nekako olajšati življenje številnih ljudi. Iz zgodovine smo se že naučili, da vojna vodi le k uničevanju in smrti, in močno upam, da čim prej uspe sodobni medicini, raziskovalcem najti ustrezno zdravilo ali cepivo, ne le zato, da bomo zdravi in da se vrne naš vsakdanji utrip, ki smo ga vajeni, pač pa zato, da se zavemo, kako zelo soodvisni smo drug od drugega in da imamo na tem svetu le nekaj trenutkov, o katerih se je vredno vsaj malo zamisliti in jih preživeti z ljudmi, ki nam veliko pomenijo in jih imamo resnično radi. Sodelovanje in razumevanje vodita v prihodnost, vodita k rešitvam in vodita k zadovoljstvu, ki pa ga vsi potrebujemo za življenje. Naj ga bo v prihodnjih nekaj mesecih čim več, zato da bomo lahko spet zadihali svež veter v naravi, ali se srečali s prijatelji z drugega konca sveta ter skupaj soustvarjali boljši svet za zanamce. Konec koncev tudi intervjuvanec William Amor iz odsluženih plastičnih vrečk dela stvaritve, čeprav je bil material že povsem odpisan, pa z veliko ustvarjalnosti njegove kreacije krasijo številne galerije in hotele. Tudi naš mladi up slovenske modne industrije Peter Movrin je prestolnico mode London zamenjal za Pariz in o tem, kako se prebija skozi karantensko obdobje ustvarjanja in o pogledu na trajnostno modo nama je uspelo razkriti za vas. Prvi junijski dnevi pa naj vam s soncem na obrazu in odpravo karantene prinesejo čim več igrive limone parfumerja Alexa Leeja, ki je z novim Remixom 4711 Cologne vsaj z enim ustaljenim parfumskim lansiranjem dokazal, da se dogajanje lahko vrne v ustaljene tirnice. Držimo pesti, da se drugi val ne zgodi prehitro ali vsaj ne v preširokem obsegu! Dejan David Kemperl, glavni in odgovorni urednik, ddk@h-l.si

Revija za moške s stilom

48 2020 IZDAJATELJ Hiša luksuza d.o.o., Rožično 9a, 1240 Kamnik GLAVNI IN ODGOVRNI UREDNIK Dejan David Kemperl SODELAVCI Tomaž Kemperl David Sedeljšak Žiga Sila Makovec Hana Verdev Jan Nose FOTOGRAFIJA Leja Poljanšek Arhiv partnerjev Arhiv Hiša luksuza d.o.o. LEKTURA Marjeta Vozlič Dea Josifovski OBLIKOVANJE IN PRELOM STRANI Hiša Luksuza d.o.o., David Sedeljšak NASLOVNICA Clemens Schick, Das Boot SPLETNI NASLOV www.david-magazine.com www.facebook.com/revijadavid Instagram: @david_magazine MARKETING Hiša luksuza d.o.o., Dejan David Kemperl tel.: 00386 59 253 068 m.: 00386 31 333 600 e-mail: ddk@h-l.si TISK Gorenjski Tisk, Kranj DISTRIBUCIJA: Delo Prodaja d.d., 1509 Ljubljana, Dunajska 5, 1000 Ljubljana Na podlagi drugega odstavka 41. člena Zakona o davku na dodano vrednost (Uradni list RS, št. 117/06) inprvega odstavka 52. člena Pravilnika o izvajanju zakona na dodano vrednost (Uradni list RS, št.:141/06 in 52/07) sodi revija med izdelke, za katere se obračunava in plačuje davek na dodano vrednost po stopnji 9,5 %. ŠTEVILO TISKANIH IZVODOV 10.000 ISSN 2232-559X NAROČNINA: Cena posameznega izvoda revije je 6 EUR. Izhaja 6x letno. Letna naročnina na revijo znaša 36 EUR.

Naročite in se zasvojite Naročite in se zasvojite LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID

Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36,00 EUR. LETNA NAROČNINA Enoletna NAnaročnina REVIJO DAVID Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Naročilnico je možno najti na naši spletni strani: www.david-magazine.com Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. na revijo DAVID znaša 36,00 EUR . Cene vsebujejo 9,5 % DDV.

DO Ž I V I T E L E P OTO DÓ M A , NAPOLNJENEGA Z GLASBO

Naročite ininse sezasvojite zasvojite Naročite LETN A N AR OČNI N A NA RE VIJO DAVID LETNA NAROČNINA

Naročilnico je možno najti na naši spletni strani: www.david-magazine.com

NA REVIJO DAVID

Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36,00 EUR. Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Naročilnico je možno najti na naši spletni strani: www.david-magazine.com Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36,00 EUR . Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Naročilnico je možno najti na naši spletni strani: www.david-magazine.com

Revija za moške s stilom LEWIS HAMILTON IN NJEGOVA MODNA POT HUGO BOSS

DAVID BECKHAM OBČUDUJE SOFISTICIRANI TUDOR

NJEGOVA EKSELENCA NIKOLAUS OF LIECHTENSTEIN ROJA DOVE PARFUMSKI KRALJ MAZDA CX5 PO BRDIH GORIŠKIH MALČEK ABARTH ITALIJANSKI ZAPELJIVEC

ALI FAZAL INDIJSKI ZAUPNIK AARON TAYLOR BRITANSKE JOHNSON DAME SODOBNI DŽENTLEMAN GIVENCHY

Prvih 30 novih naročnikov prejme

Revija za moške s stilom

32 2017

35 362018 2018

Revija za moške s stilom

DARILO! 2017

LEWIS

Revija za mošle s stilom

(NASLOVKA)

HUGO BOSS

ROJA DOVE PARFUMSKI KRALJ MAZDA CX5 PO GORIŠKIH BRDIH MALČEK ABARTH ITALIJANSKI ZAPELJIVEC

DAVID BECKHAM OBČUDUJE SOFISTICIRANI TUDOR

ISSN 2232-559X

www.david-magazine.com

Sami se odločite ali se bo vaš glasbeni sistem zlil z interierjem dóma ali pa bo to vaš oblikovalski objekt, ki izgleda ravno tako odlično kot zveni.

Revija za moške s stilom

DARILO!

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

#LJFW SANIJA REJA ASKE JE ZMAGOVALKA

SALON BANG & OLUFSEN

LOJALNOST 15/2018 DAVID 205

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

Naročite in Naročite in se se zasvojite zasvojite LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36,00 EUR. Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Naročilnico je možno najti na naši spletni strani: www.david-magazine.com Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36,00 EUR . Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Naročilnico je možno najti na naši spletni strani: www.david-magazine.com

NA REVIJO DAVID

LETNA NAROČNINA

Revija za moške s stilom

2017

MALČEK ABARTH ITALIJANSKI ZAPELJIVEC

Popolno udobje, vrhunska kulinarika in osupljivi razgledi z najvišjega hotela v mestu. InterContinental Ljubljana je doživetje za vse vaše čute.

ELVIS JAKOMIN LOV NA BELEGA TARTUFA

15/2018 DAVID 205

JOHN QUINN IRSKI AMBASADOR TULLAMORE DEW 6€

6 EUR

ISSN 2232-559X ISSN 2232-559X

9 772232 559007 9 772232 559007

www.david-magazine.com wwwa.david-magazine.com

VEČNI

UMETNOST IN ZNAMKA BMW

THOMAS GURST ŠARMER JOHNNY DEPP

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

pepejeans.com

MI SMO EXTRAORDINARY. STE TUDI VI?

AURÉLIEN MULLER IDEALNI MOŠKI Z DIŠAVO GUERLAIN 6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

MOET & CHANDON Z ROGERJEM FEDERERJEM

20 LET MEJNIKOV

PATRICK DEMPSEY 41/2019 DAVID 1 41/2018

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

POGUMEN IN DRZEN

42/2019 DAVID 1

STRUAN RALPH GRANT

V DOLINI JELENOV GLENFIDDICH

DIDIER GUILLON

KO SE UMETNOST SREČA Z LEPOTO STORIE VENEZIANE BY VALMONT

NOVAK DJOKOVIĆ

PIŠE S PISALI MONTBLANC

THOMAS SYCHA

PRIHODNOST VOZIL ZNAMKE MINI

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

KO SE UMETNOST SREČA Z LEPOTO STORIE VENEZIANE BY VALMONT

AARON TAYLOR JOHNSON

6€ ISSN 2232-559X

6 EUR

ISSN 2232-559X

Obiščite nas nastudi tudina naspletnem spletnem portalu: Obiščite portalu: www.david-magazine.com www.david-magazine.com 9 772232 559007 www.david-magazine.com

FRED M. GÖTZ in na facebook strani:

in na Facebook strani: ZAwww.facebook.com/davidmagazine NEODVISNE INDIVIDUALISTE www.facebook.com/davidmagazine

JOHN QUINN IRSKI AMBASADOR TULLAMORE DEW 6€

6 EUR

ISSN 2232-559X ISSN 2232-559X

9 772232 559007 9 772232 559007

Prvih 30 novih naročnikov prejme

Ali imate doma v vsaki sobi identične stole? Res absurdno vprašanje. A zakaj smo potem, ko gre za tehnološke izdelke, navajeni, da sprejmemo tako malo oblikovalske izbire?

VEČNI

AARON TAYLOR JOHNSON

SODOBNI DŽENTLEMAN GIVENCHY

20 LET MEJNIKOV

VEČNI

UMETNOST IN ZNAMKA BMW

THOMAS GURST ŠARMER JOHNNY DEPP

#21SMART KONSTANTIN GRCIC

Gucci moško toaletno torbico. #LJFW DOMAČI OBLIKOVALCI NAVDUŠILI DUA LIPA OTROŠTVO S PEPE JEANSOM

NJEGOVA LJUBEZEN JE LEVI’S

PATRICK DEMPSEY

SOLASTNIK MODNE ZNAMKE KA/NOA

(NASLOVKA)

AURÉLIEN MULLER IDEALNI MOŠKI Z DIŠAVO GUERLAIN 6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

MOET & CHANDON Z ROGERJEM FEDERERJEM

20 LET MEJNIKOV

www.david-magazine.com

7/24/18 8:19 PM

SDAACAC

Revija za moške s stilom

LEWIS HAMILTON POLETJE S HILFIGERJEM

#21SMART KONSTANTIN GRCIC

PATRICK DEMPSEY

FRANCOIS HÉNIN JOVOY IN VIETNAM LEWIS HAMILTON POLETJE S HILFIGERJEM

MODNI TRENDI ZA POMLAD POLETJE 2019 JEAN PHILIPPE CLERMONT ATELIER DES ORS

JUSTIN TIMBERLAKE

NEYMAR DA SILVA SANTOS JR.

POGUMEN IN DRZEN

STRUAN RALPH GRANT

V DOLINI JELENOV GLENFIDDICH

NOVAK DJOKOVIĆ

PIŠE S PISALI MONTBLANC

THOMAS SYCHA

PRIHODNOST VOZIL ZNAMKE MINI

6 EUR

#LJFW DOMAČI OBLIKOVALCI NAVDUŠILI

KOLEKCIJA 60 IZBRANIH LET IN MINI

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

DARILO! LUKA NEBEC UREJENA MOŠKA BRADA

LIKE NO ONE ELSE

BLAŽ MOLE HIŠNI IROBOT

ZAVAROVALNICA SAVA DRUŽBENO SODELOVANJE JE PRAVI ODGOVOR

THOMAS GURST ŠARMER JOHNNY DEPP

Sami se odločite ali se bo vaš glasbeni sistem zlil z interierjem dóma ali pa bo to vaš oblikovalski objekt, ki izgleda ravno tako odlično kot zveni. Vsi izdelki imajo vgrajen Chromecast, Apple Air Play, Bluetooth, DLNA, TuneIn, Deezer, Spotify.

JEFF ARNETT TUDI SLOVENIJA JE JACK!

#LJFW SANIJA REJA ASKE JE ZMAGOVALKA

SANJA KARASMAN RECITE MI FRIZER

DIDIER GUILLON

LUKA NEBEC UREJENA MOŠKA BRADA

LOJALNOST

ISSN 2232-559X

(NASLOVKA)

MONTBLANC Z BOGATO DEDIŠČINO DODATKOV IN UR ZA MOŠKE

2019

DOMORI IZBRANA ČOKOLADA ANDREA MACCHIONE

Prvih 30 novih naročnikov prejme

DARILO! Gucci moško toaletno torbico.

in na Facebook strani: in na Facebook strani: ww w.f a ceboo k .com/d a vidm a ga zine www.facebook.com/davidmagazine

KO SE UMETNOST SREČA Z LEPOTO STORIE VENEZIANE BY VALMONT

MODNI TRENDI ZA POMLAD POLETJE 2019 JEAN PHILIPPE CLERMONT ATELIER DES ORS

www.david-magazine.com

(NASLOVKA)

DO Ž I V I T E L E P OTO DÓ M A , NAPOLNJENEGA Z GLASBO

NA REVIJO DAVID

(NASLOVKA)

BRITANSKO MOJSTRSKO OBLIKOVANJE USNJA

Obiščite nas nastudi tudina naspletnem spletnem portalu: Obiščite portalu: www.david-magazine.com www.david-magazine.com 9 772232 559007

MI SMO EXTRAORDINARY. STE TUDI VI?

CHRISTOPHER BAREFOOT DRAGOCENO VINO OPUS ONE IVO TOMŠIČ & JAN NOSE Z JACKOM PO LJUBLJANICI

2020

ELVIR JOHIĆ

FRANCOIS HÉNIN , JOVOY IN VIETNAM

08/03/17 10:46

NJEGOVA LJUBEZEN JE LEVI’S

NOVA LOKACIJA IN VELIKO OKROGLIH MIZ

SANTONI X MERCEDES BENZ AMG ETTINGER

DIDIER GUILLON

KO SE UMETNOST SREČA Z LEPOTO STORIE VENEZIANE BY VALMONT

DUbAI

www.david-magazine.com wwwa.david-magazine.com

—BREG 6, LJUBLJANA

JUSTIN TIMBERLAKE

NA REVIJO DAVID

Revija za moške s stilom 2019

#LJFW

LETNA NAROČNINA

Obišči tenas n astudi tudinanaspletnem spletnem po r talu: Obiščite portalu: ww w.d a vid-m a ga zin e.com www.david-magazine.com

MODA SKOZI JESEN MOŠKI NA BOJNA POLJA

GERNOT SCHULLER IVOCLAR VIVADENT SKRBITE ZA VAŠE ZOBE

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

DAvOS

SDAACAC

2018

LIKE NO ONE ELSE

SALON BANG & OLUFSEN

SS17_PEPEJEANS_David_220X285_SP_ADULTS.indd 1

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

Naročite ininse sezasvojite zasvojite Naročite LE TN A N AR OČNI N A NA RE VIJO DAVID

JAMES HARDEN

MARSEILLE

SINGAPORE

Live the InterContinental life.

Untitled-11 1

Revija za moške s stilom

BLAŽ MOLE HIŠNI IROBOT

SANJA KARASMAN RECITE MI FRIZER

15/2018 DAVID 205

DAVID JOURQUIN PARFUMI V USNJENEM OBJEMU

KREATIVNA SVOBODA NA IGRIŠČU

THOMAS PEDEVILLA KEMPINSKI CULINARY TOUR

MOŠKI POMLADI V KATERO SMER HODI?

FJÄLLRÄVEN, DARILO! V NJEM LAHKO NOSIŠ KAR Gucci moško SVOJ DOM toaletno torbico. KOh SAMUI

Sami se odločite ali se bo vaš glasbeni sistem zlil z interierjem dóma ali pa bo to vaš oblikovalski objekt, ki izgleda ravno tako odlično kot zveni.

05/10/2017 07:59

JEFF ARNETT TUDI SLOVENIJA JE JACK!

#LJFW SANIJA REJA ASKE JE ZMAGOVALKA

ZAVAROVALNICA SAVA DRUŽBENO SODELOVANJE JE PRAVI ODGOVOR

LOJALNOST

2019

POBEG

#MBFWLJ

KLEMEN FURLAN

STRASTNI AQUAVOZNIK DI GIO ARMANIJEVE VODICE

GASPARD ULLIEL

MODA JE NJEGOVO IKONA ZNAMKE CHANEL ŽIVLJENJE

NEw y ORK

bORDEAUx

Popolno udobje, vrhunska kulinarika in osupljivi razgledi z najvišjega hotela v mestu. InterContinental Ljubljana je doživetje za vse vaše čute.

SODOBNI DŽENTLEMAN GIVENCHY

Revija za moške s stilom

2018

LEWIS HAMILTON X TOMMY HILFIGER

Naročite in Naročite in se se zasvojite zasvojite LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID

MODA SKOZI JESEN MOŠKI NA BOJNA POLJA

GERNOT SCHULLER IVOCLAR VIVADENT SKRBITE ZA VAŠE ZOBE

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

SKRBITE ZA VAŠE ZOBE

DIDIER GUILLON

ALI FAZAL INDIJSKI ZAUPNIK BRITANSKE DAME

9 772232 559007

ELVIS JAKOMIN LOV NA BELEGA TARTUFA

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

LETNA NAROČNINA

JAMES HARDEN

V KRVI

IVANMAN MIKE VALE REVOLUCIJA MOŠKIH INOBLEK DIESEL

ALEN KOBILICA

ChIC AGO

wAShINGtON

PARIS

Facebook strani: in in nana Facebook strani: ww w.f a ceboo k .com/d a vidm a ga zine www.facebook.com/davidmagazine

SMERNICE KAJ NAJ MOŠKI OBLEČE JESENI IN POZIMI? EMMANUEL GIRAUD ČRNINA S.OLIVER PORSCHE SLOVENIJA 25 LET PRESEŽKOV

Revija za moške s stilom

(NASLOVKA)

DAVID JOURQUIN PARFUMI V USNJENEM OBJEMU

KREATIVNA SVOBODA NA IGRIŠČU

THOMAS PEDEVILLA KEMPINSKI CULINARY TOUR

Revija za moške s stilom

37 2018

OLIVER HEILMER

ROLPH PORSCHE MINI IMA INOVACIJE V MEDICINI

HEAVEN BY DEBORAH MITCHELL

PATRIK MUFF CHATEAU PALMER UNIKATNI BIRKENSTOCK DAMIEN GRELAT

PIONIR MODERNEGA LUKSUZA

Vsi izdelki imajo vgrajen Chromecast, Apple Air Play, Bluetooth, DLNA, TuneIn, Deezer, Spotify.

NEYMAR DA SILVA SANTOS JR.

GERNOT SCHULLER IVOCLAR VIVADENT

Revija za moške s stilom 35 36 2018 2018

Prvih 30KNUT novih BERGGREN naročnikov prejme LONDON

PIERRE GUILLAUME TOBAK IN SVEŽINA POTOVANJ

DUA LIPA OTROŠTVO S PEPE JEANSOM

Revija za moške s stilom 2019

Ali imate doma v vsaki sobi identične stole? Res absurdno vprašanje. A zakaj smo potem, ko gre za tehnološke izdelke, navajeni, da sprejmemo tako malo oblikovalske izbire?

MALČEK ABARTH ITALIJANSKI ZAPELJIVEC

20/07/2017 15:10

Obišči tenas n astudi tudinanaspletnem spletnem po r talu: Obiščite portalu: ww w.d a vid-m a ga zin e.com www.david-magazine.com

#21SMART KONSTANTIN GRCIC

KOLEKCIJA 60 IZBRANIH LET IN MINI

SOLASTNIK MODNE ZNAMKE KA/NOA

ROJA DOVE PARFUMSKI KRALJ MAZDA CX5 PO GORIŠKIH BRDIH

SDAACAC

2018

LUKA NEBEC UREJENA MOŠKA BRADA

FRANCOIS HÉNIN , JOVOY IN VIETNAM LEWIS HAMILTON POLETJE S HILFIGERJEM

#LJFW DOMAČI OBLIKOVALCI NAVDUŠILI

DOMORI IZBRANA ČOKOLADA ANDREA MACCHIONE

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

david-naslovnica1.indd 1 David_220x285_Gabrielle_Slovenia.indd 1

Revija za moške s stilom

Gucci moško toaletno torbico.

NJEGOVA LJUBEZEN JE LEVI’S

NJEGOVA EKSELENCA NIKOLAUS OF LIECHTENSTEIN

HUGO BOSS

www.david-magazine.com

SDAACAC

Revija za moške s stilom 2019

MODNI TRENDI ZA POMLAD POLETJE 2019 JEAN PHILIPPE CLERMONT ATELIER DES ORS

08/03/17 10:46

JUSTIN TIMBERLAKE

2017

DAVID BECKHAM OBČUDUJE SOFISTICIRANI TUDOR

CHRISTOPHER BAREFOOT DRAGOCENO VINO OPUS ONE IVO TOMŠIČ & JAN NOSE Z JACKOM PO LJUBLJANICI

7/24/18 8:19 PM

SDAACAC

—BREG 6, LJUBLJANA

SS17_PEPEJEANS_David_220X285_SP_ADULTS.indd 1

SANJA KARASMAN RECITE MI FRIZER

LOJALNOST

MOŠKI POMLADI V KATERO SMER HODI?

DARILO!

Revija za moške s stilom

2018

LIKE NO ONE ELSE

SALON BANG & OLUFSEN

#LJFW SANIJA REJA ASKE JE ZMAGOVALKA

ZAVAROVALNICA SAVA DRUŽBENO SODELOVANJE JE PRAVI ODGOVOR

LEWIS HAMILTON X TOMMY HILFIGER

DUbAI

Live the InterContinental life.

Untitled-11 1

Vsi izdelki imajo vgrajen Chromecast, Apple Air Play, Bluetooth, DLNA, TuneIn, Deezer, Spotify.

JEFF ARNETT TUDI SLOVENIJA JE JACK! BLAŽ MOLE HIŠNI IROBOT

PIERRE GUILLAUME TOBAK IN SVEŽINA POTOVANJ

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

DAvOS

SINGAPORE

Sami se odločite ali se bo vaš glasbeni sistem zlil z interierjem dóma ali pa bo to vaš oblikovalski objekt, ki izgleda ravno tako odlično kot zveni.

05/10/2017 07:59

Revija za moške s stilom

2018

Facebook strani: in in nana Facebook strani: ww w.f a ceboo k .com/d a vidm a ga zine www.facebook.com/davidmagazine

SMERNICE KAJ NAJ MOŠKI OBLEČE JESENI IN POZIMI? EMMANUEL GIRAUD ČRNINA S.OLIVER

PORSCHE SLOVENIJA 25 LET PRESEŽKOV

MARSEILLE

KOh SAMUI

SODOBNI DŽENTLEMAN GIVENCHY

20/07/2017 15:10

SDAACAC

Revija za moške s stilom

2018

BRITANSKO MOJSTRSKO OBLIKOVANJE USNJA

LEWIS

(NASLOVKA)

POBEG

#MBFWLJ

KLEMEN FURLAN

www.david-magazine.com www.david-magazine.com

AARON TAYLOR JOHNSON

6€ ISSN 2232-559X

9 772232 559007

LONDON PARIS

STRASTNI AQUAVOZNIK DI GIO ARMANIJEVE VODICE

GASPARD ULLIEL

MODA JE NJEGOVO IKONA ZNAMKE CHANEL ŽIVLJENJE

NEw y ORK

bORDEAUx

Revija za moške s stilom

DARILO! HAMILTON Gucci moško IN NJEGOVA toaletno torbico. MODNA POT

V KRVI

IVANMAN MIKE VALE REVOLUCIJA MOŠKIH INOBLEK DIESEL

ALEN KOBILICA

ChIC AGO

wAShINGtON

41/2018 DAVID 1

Prvih 30 novih naročnikov prejme

Revija za moške s stilom

37 2018

OLIVER HEILMER

ROLPH PORSCHE MINI IMA INOVACIJE V MEDICINI

HEAVEN BY DEBORAH MITCHELL

PATRIK MUFF CHATEAU PALMER UNIKATNI BIRKENSTOCK DAMIEN GRELAT

PIONIR MODERNEGA LUKSUZA

www.david-magazine.com

ALI FAZAL INDIJSKI ZAUPNIK BRITANSKE DAME

www.david-magazine.com

david-naslovnica1.indd 1 David_220x285_Gabrielle_Slovenia.indd 1

ETTINGER

Obišči tenas n astudi tudinanaspletnem spletnem po r talu: Obiščite portalu: ww w.d a vid-m a ga zin e.com www.david-magazine.com

MODA SKOZI JESEN MOŠKI NA BOJNA POLJA

Revija za moške s stilom 35 36 2018 2018

Prvih 30 novih naročnikov prejme www.david-magazine.com www.david-magazine.com

www.david-magazine.com

KEMPINSKI CULINARY TOUR

Ali imate doma v vsaki sobi identične stole? Res absurdno vprašanje. A zakaj smo potem, ko gre za tehnološke izdelke, navajeni, da sprejmemo tako malo oblikovalske izbire?

MAZDA CX5 PO GORIŠKIH BRDIH

Revija za mošle s stilom

ROJA DOVE PARFUMSKI KRALJ

mošle s stilom Revija Revija za moškezas stilom

NJEGOVA EKSELENCA NIKOLAUS OF LIECHTENSTEIN

mošle s stilom Revija Revija za moškezas stilom

LEWIS

HUGO BOSS

DAVID BECKHAM OBČUDUJE SOFISTICIRANI TUDOR

pepejeans.com

PRIMOŽ DOLNIČAR Z VRTA NA MIZO 35 362018 2018

32 2017

35 362018 2018

Revija za moške s stilom

32 2017

THOMAS PEDEVILLA

Prvih 30 novih naročnikov prejme

DARILO! HAMILTON Gucci moško IN NJEGOVA toaletno torbico. MODNA POT

NA REVIJO DAVID

SANTONI X MERCEDES BENZ AMG

POGUMEN IN DRZEN

Revija za moške s stilom

OLIVER STEFANI OBLIKOVANJE KOT UVELJAVLJENA VREDNOST

DO Ž I V I T E L E P OTO DÓ M A , NAPOLNJENEGA Z GLASBO

Naročite ininse sezasvojite zasvojite Naročite LE TN A N AR OČNI N A NA RE VIJO DAVID

NA REVIJO DAVID

NOVA LOKACIJA IN VELIKO OKROGLIH MIZ

NEYMAR DA SILVA SANTOS JR.

NA REVIJO DAVID

Revija za moške s stilom

2019

DO Ž I V I T E L E P OTO DÓ M A , NAPOLNJENEGA Z GLASBO

#LJFW

KREATIVNA SVOBODA NA IGRIŠČU

(NASLOVKA)

20 LET MEJNIKOV

NASLOV

2019

DAVID JOURQUIN

Naročite ininse sezasvojite zasvojite Naročite LE TN A N AR OČNI N A NA RE VIJO DAVID

MOET & CHANDON Z ROGERJEM FEDERERJEM

Gucci moško toaletno torbico. www.david-magazine.com

LETNA NAROČNINA

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

LEWIS HAMILTON POLETJE S HILFIGERJEM

NJEGOVA LJUBEZEN JE LEVI’S

PARFUMI V USNJENEM OBJEMU

JAMES HARDEN

AURÉLIEN MULLER IDEALNI MOŠKI Z DIŠAVO GUERLAIN

SDAACAC

FRANCOIS HENIN JOVOY IN VIETNAM

JUSTIN TIMBERLAKE

Revija za moške s stilom

IVO TOMŠIČ & JAN NOSE Z JACKOM PO LJUBLJANICI

#LJFW DOMAČI OBLIKOVALCI NAVDUŠILI DUA LIPA OTROŠTVO S PEPE JEANSOM

08/03/17 10:46

Naročite in Naročite in se se zasvojite zasvojite LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID LETNA NAROČNINA

Revija za moške s stilom 2019

CHRISTOPHER BAREFOOT DRAGOCENO VINO OPUS ONE

LUKA NEBEC UREJENA MOŠKA BRADA

—BREG 6, LJUBLJANA

SS17_PEPEJEANS_David_220X285_SP_ADULTS.indd 1

6 EUR

LEWIS HAMILTON X TOMMY HILFIGER

MI SMO EXTRAORDINARY. STE TUDI VI?

2019

LIKE NO ONE ELSE

BLAŽ MOLE HIŠNI IROBOT

ZAVAROVALNICA SAVA DRUŽBENO SODELOVANJE JE PRAVI ODGOVOR

PORSCHE SLOVENIJA 25 LET PRESEŽKOV

ISSN 2232-559X ISSN 2232-559X

9 772232 559007 9 772232 559007

VEČNI

UMETNOST IN ZNAMKA BMW

THOMAS GURST ŠARMER JOHNNY DEPP

7/24/18 8:19 PM

SANJA KARASMAN RECITE MI FRIZER

EMMANUEL GIRAUD ČRNINA S.OLIVER

6€

6 EUR

pepejeans.com

JEFF ARNETT TUDI SLOVENIJA JE JACK!

PIERRE GUILLAUME TOBAK IN SVEŽINA POTOVANJ

SMERNICE KAJ NAJ MOŠKI OBLEČE JESENI IN POZIMI?

MOŠKI POMLADI V KATERO SMER HODI?

Revija za moške s stilom

2018

Facebook strani: in in nana Facebook strani: ww w.f a ceboo k .com/d a vidm a ga zine www.facebook.com/davidmagazine

ELVIS JAKOMIN LOV NA BELEGA TARTUFA

JOHN QUINN IRSKI AMBASADOR TULLAMORE DEW

www.david-magazine.com wwwa.david-magazine.com

Untitled-11 1

Revija za moške s stilom

DUbAI

Live the InterContinental life.

Vsi izdelki imajo vgrajen Chromecast, Apple Air Play, Bluetooth, DLNA, TuneIn, Deezer, Spotify. 2018

DAvOS

SINGAPORE

SDAACAC

Obišči tenas n astudi tudinanaspletnem spletnem po r talu: Obiščite portalu: ww w.d a vid-m a ga zin e.com www.david-magazine.com

MARSEILLE

KOh SAMUI

05/10/2017 07:59

20/07/2017 15:10

POBEG

#MBFWLJ

KLEMEN FURLAN

STRASTNI AQUAVOZNIK DI GIO ARMANIJEVE VODICE

GASPARD ULLIEL

MODA JE NJEGOVO IKONA ZNAMKE CHANEL ŽIVLJENJE

NEw y ORK

bORDEAUx

Popolno udobje, vrhunska kulinarika in osupljivi razgledi z najvišjega hotela v mestu. InterContinental Ljubljana je doživetje za vse vaše čute.

SODOBNI DŽENTLEMAN GIVENCHY

IVANMAN MIKE VALE REVOLUCIJA MOŠKIH INOBLEK DIESEL

HEAVEN BY DEBORAH MITCHELL

ALEN KOBILICA

ChIC AGO

wAShINGtON

www.david-magazine.com www.david-magazine.com

www.david-magazine.com

AARON TAYLOR JOHNSON

6€

Revija za moške s stilom

37 2018

OLIVER HEILMER ROLPH PORSCHE MINI IMA INOVACIJE V MEDICINI V KRVI

PATRIK MUFF CHATEAU PALMER UNIKATNI BIRKENSTOCK DAMIEN GRELAT

PIONIR MODERNEGA LUKSUZA

PARIS

ALI FAZAL INDIJSKI ZAUPNIK BRITANSKE DAME

Revija za moške s stilom 35 36 2018 2018

Prvih 30 novih naročnikov prejme

Ali imate doma v vsaki sobi identične stole? Res absurdno vprašanje. A zakaj smo potem, ko gre za tehnološke izdelke, navajeni, da sprejmemo tako malo oblikovalske izbire?

LONDON

9 772232 559007

david-naslovnica1.indd 1 David_220x285_Gabrielle_Slovenia.indd 1

mošle s stilom Revija Revija za moškezas stilom

NJEGOVA EKSELENCA NIKOLAUS OF LIECHTENSTEIN

HAMILTON Gucci moško IN NJEGOVA toaletno torbico. MODNA POT

FRED M. GÖTZ in na facebook strani:

in na Facebook strani: ZAwww.facebook.com/davidmagazine NEODVISNE INDIVIDUALISTE www.facebook.com/davidmagazine

www.david-magazine.com

SOLASTNIK MODNE ZNAMKE KA/NOA 41/2019 DAVID 1 41/2018

DUA LIPA OTROŠTVO S PEPE JEANSOM

6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

www.david-magazine.com

NEYMAR DA SILVA SANTOS JR. POGUMEN IN DRZEN

42/2019 DAVID 1

LOUIS VUITTON NA NOVO USTVARJENA KLASIKA

BURBERRY PRAZNUJE LJUBEZEN MINI KUHNA

KAKO SE OBLEČI POMLADI? KOT VOJŠČAKI IN ROMANTIKI

TOMMYXLEWIS PUŠČAVSKI PASTELI DIRKAŠKEGA ZMAGOVALCA

THOM BROWNE 6 EUR

ISSN 2232-559X

RYAN REYNOLDS

Obiščite nas nastudi tudina naspletnem spletnem portalu: in facebook strani: Z ZNAMKO CHOPARD VinFILMU 6 UNDERGROUND Obiščite portalu: nana Facebook strani: www.david-magazine.com www.facebook.com/davidmagazine 9 772232 559007 www.david-magazine.com www.facebook.com/davidmagazine www.david-magazine.com

Obiščite nas nastudi tudina naspletnem spletnem portalu: Obiščite portalu: www.david-magazine.com www.david-magazine.com

Z FLIP X SAMSUNG 6 EUR

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

BROOKLYN BECKHAM FOTOGRAF Z VARNOSTNIM VOZILOM BMW I8 LAURENS VAN DEN ACKER RAZVIJANJE OSEBNE IZRAZNOSTI

GEZA SCHÖN

SKANDINAVSKI GOZD 47/2020 DAVID 1

www.david-magazine.com

facebook strani: in in nana Facebook strani: www.facebook.com/davidmagazine www.facebook.com/davidmagazine

Porsche Slovenija ponosno predstavlja

Celovite rešitve za polnjenje vašega električnega avtomobila. Doma, na poti ali v službi. Polnilni stebri | Stenske polnilne postaje | Hranilniki električne energije | Fotovoltaični sistemi Več informacij na 080 88 46 ali na moon-power.si

DAS BOOT

VOJNA VODI LE K UNICENJU IN SMRTI V

PODMORNICA Das Boot spet pluje v težko pričakovano drugo sezono, ki je premierno in ekskluzivno na sporedu kanala Epic Drama v Srednji in Vzhodni Evropi od maja naprej, ob nedeljah ob 21. uri. Prva sezona visoko proračunske vojne drame, ki črpa navdih iz filmske mojstrovine Wolfganga Petersena po knjižni uspešnici Lotharja-Güntherja Bucheima, je prejela številne pohvale – časnik The Guardian jo je opisal kot »klavstrofobičen, domiseln in skrajno razburljiv reboot«. V reviji The Hollywood Reporter pa so zapisali: »Seriji Podmornica je treba dati priznanje za hitro dogajanje in povezovanje več zgodb, nabitih z negotovostjo.« Druga sezona, ki so jo snemali več kot 104 dni na petih snemalnih lokacijah – v La Rochellu, Manchestru, Liverpoolu, Pragi in na Malti – obeta prepričljive akcijske prizore in nepričakovane preobrate ter zasuke, združene z odlično dodelanimi liki. Dogajanje je postavljeno v december 1942, ko podmorniški veteran Johannes von Reinhartz (Clemens Schick) odpluje s podmornico U-822 na vzhodno obalo ZDA z nalogo, da tam izkrca tri saboterje. Zaradi dvoma o njegovi lojalnosti za njim pošljejo še podmornico U-612, ki ji poveljuje Wrangel (Stefan Konarske). Prejšnji poveljnik podmornice U-612 Hoffmann (Rick Okon) je za las ubežal v Atlantskem oceanu. Zateče se v New York k Samu Greenwoodu (Vincent Kartheiser), ki Hoffmannu dolguje svoje življenje. Tam spozna izprijenega odvetnika, rojenega v Nemčiji, Bergerja (Thomas Kretschmann). Mu bo ta omogočil vrnitev v Nemčijo? Simone (Vicky Krieps) medtem v La Rochellu še vedno naskrivaj pomaga tistim, ki jih je prizadela nacistična okupacija. Forster (Tom Wlaschiha), šef gestapa, posumi v to, ko Simone in njena sostanovalka Margot (Fleur Geffrier) skušata omogočiti pobeg judovski družini. Nova sezona se vrača z nekaj novimi zvezdniškimi obrazi, kot so: Clemens Schick (Casino Royale), Thomas Kretschmann (Maščevalci: Ultronova doba), Rochelle Neil (Terminator: Temačna usoda), Ulrich Matthes (The Downfall), Paul Bartel (Les Petits Princes), Michael McElhatton (Igra prestolov) in Sebastian Hülk (Beli trak). V stari igralski zasedbi so med drugimi Vicky Krieps (Fantomska nit), ki je prejela nagrado Golden Nymph na televizijskem festivalu v Monte Carlu in nemško televizijsko nagrado za najboljšo igralko za njen nastop v prvi sezoni, Tom Wlaschiha (Igra prestolov), Rick Okon (Tatort), Vincent Kartheiser (Oglaševalci), Fleur Geffrier (Elle), Thierry Frémont (Zaveznika), Rainer Bock (Bolje, da pokličeš Saula), Leonard Scheicher (Finsterworld), Robert Stadlober (Poletna nevihta), Franz Dinda (Oblak), Stefan Konarske (Mladi Karl Marx), Leon Lukas Blaschke (Dark) in Pit Bukowski (Der Bunker). Drugo sezono Podmornice sta režirala Matthias Glasner (Blochin, Der Freie Wille), ki je tudi avtor sezone, in Rick Ostermann, ki je s svojim debitantskim filmom Wolfskinder pobral številne nagrade, med drugim tudi mirovno nagrado nemškega filma. Direktorja fotografije sta David Luther, dobitnik nemške televizijske nagrade in nemške nagrade za kamero za prvo sezono Podmornice, in Philipp Blaubach. Serija je v letu 2019 prejela številne nominacije in nagrade, med drugim nagrado za Najboljši tuji TV film/miniserijo na šanghajskem filmskem festivalu, nagrado ROMY (Nagrado žirije), bavarsko televizijsko nagrado (Posebna nagrada žirije), skupaj z nominacijama za nagrado Golden Nymph za najboljšo televizijsko dramsko serijo in nagrado Grimme v kategoriji Fantastika. Druga sezona Podmornice bo ekskluzivno predvajana na kanalu Epic Drama v Srednji in Vzhodni Evropi od maja naprej, ob nedeljah ob 21. uri. V ekskluzivnem intervjuju smo imeli priložnost pogovora s podmorniškim veteranom, ki ga igra Clemens Schick in krasi našo aktualno naslovnico, ter šefom Gestapa, ki ga uprizarja Tom Wlaschiha.

DAVID: Sistem želi, da dandanes upoštevamo pravila, podobno kot v seriji Das Boot PODMORICA, kjer bi kapitan Johannes von Reinhartz moral dostaviti, kar je bilo dogovorjeno. CLEMENS SCHICK: Razlika je v tem, da je bila takrat na oblasti vlada, ki je pobila več milijonov ljudi, zaradi drugačne vere, rase ali nestrinjanja z njihovo politiko. Če govorimo o pravilih, ki se tičejo trenutne situacije s koronavirusom, gre tu predvsem za naše zdravje in varnost, kar je zame ogromna razlika. Upoštevanje pravil pa je zahtevano od nas vseh, ne glede na karkoli. DAVID: Lahko življenje na podmornici primerjamo z udejstvovanjem v politični stranki? Pri obeh namreč obstajajo različne omejitve in pravila. CLEMENS SCHICK: Ne, ne morem se strinjati (smeh). Življenje v podmornici, kot v mojem primeru v seriji Das Boot PODMORNICA, je po navadi 30 DAVID 48/2020

umeščeno v obdobje vojne. Gre za bojevanje z drugimi, za prevlado nad nekom. Konec koncev je zame pomembno, da se razume sporočilo prve in druge sezone serije, ki je to, da vojna na koncu vedno pripelje do ene same stvari. Smrti. Dandanes je zelo pomembno, da smo del sistema in se vključimo ter aktivno sodelujemo pri strankah v grajenju demokracije. Tudi sam sem del stranke Socialnih demokratov v Nemčiji in opažam, da je včasih težko, saj ima vsakdo svoje ideje in ego, zaradi česar je težko najti kompromise, na katerih je zgrajena sodobna demokracija. DAVID: Ljudem okrog vas se zdi, da ima udejstvovanje v bitkah za človekove pravice globlji pomen. Kje so po vašem mnenju človekove pravice najbolj kršene? CLEMENS SCHICK: Težko vprašanje, hm. Po celotnem svetu je toliko različnih primerov kršenja pravic žensk, po vsem svetu jim je težko. Tu je tudi ogromno ljudi po svetu brez dostopa do vode, hrane, ogromno otrok umre zaradi lakote. Gre za obširno temo, če imate 15 ur časa, lahko

DAS BOOT

nenehno govoriva o tem. DAVID: V samostanu v Taiseju ste preživeli pol leta. Nam lahko poveste več o svoji odločitvi in bivanju tam? CLEMENS SCHICK: To je bilo pred 24 leti, gre za pomemben trenutek v mojem življenju, vendar res daleč nazaj. Edinstvena izkušnja, ki ti prinese številna spoznanja. Ko delam na seriji, kot je Das Boot PODMORNICA, ki je res odličen projekt, preživim v družbi drugih izjemnih igralcev in režiserjev šest mesecev, se mi delno prav tako izpolnijo sanje. Imeti pomembno vlogo v takšni seriji v družbi nekaterih igralcev, ki sem jih spoznal na snemanju in s katerimi sem se spoprijateljil, me resnično osrečuje. Serija mi je res všeč in rezultat je fantastičen, komaj čakam, da ga vidijo tudi gledalci in spoznajo drobne sestavljanke naše skupne zgodovine. DAVID: Bili ste zelo mladi, ko ste nastopili v filmu James Bond Casino Royale. Kako je ta vloga vplivala na vašo igralsko kariero?

CLEMENS SCHICK: Svojo kariero sem začel v gledališču, kjer sem preživel deset srečnih let in spoznal številne odlične režiserje in igralce. Nato se je zgodil velik trenutek v mojem življenju, šlo je za enega izmed mojih prvih filmov. Čeprav sem morda imel manjšo vlogo, je bilo res fantastično sodelovati z vsemi temi izjemnimi igralci, kot sta Daniel Craig in Eva Green, in na splošno biti del tako dobrega filma. Takrat sem ugotovil, da je popolnost moja strast, nenehno iščem najboljše, vse v mojem življenju mora biti kolikor se le da dobro, tudi profesionalno. Tudi v seriji Das Boot PODMORNICA in v liku Johannesa von Reinhartza je tako. Biti osredotočen na projekt in se potruditi po najboljših močeh je najpomembneje in to sem se naučil v tistem času tudi v samostanu. DAVID: Das Boot serija PODMORNICA je umeščena v vojni čas. Opazil sem, da ste v svoji karieri zasebno nastopali tudi za nemške vojake Afganistanu. Kako se je to zgodilo? Vas je bilo strah? CLEMENS SCHICK: Vedno razmišljam o svojih dejanjih in posledicah, ki 48/2020 DAVID 31

DAS BOOT

jih prinašajo. Takrat je bila na oblasti zelena stranka socialnih demokratov, ki se je odločila, da bo prvič po drugi svetovni vojni nemške vojake poslala na misijo. Tudi sam sem bil član stranke, zato sem si kot umetnik želel stopiti na konec verige odgovornosti in se vojakom pridružiti v kampu ter nastopati, prikazati svoje delo in se pogovarjati z njimi. Želel sem izkusiti celotno verigo odgovornosti, zato sem se podal tja. Spomnim se, da so nas transportirali v manjšem konvoju in na snemanju serije Das Boot PODMORNICA sem se v podmornici nekajkrat spomnil na ta trenutek, ko se počutiš nemočnega in le v tišini poslušaš situacijo okrog sebe ... Tu je moja povezava med Afganistanom in aktualno serijo. DAVID: Redko vidim umetnika s tako čistim in jasnim konceptom sodelovanja z drugimi znamkami. Opazil sem vaše sodelovanje z znamko CLOSED, ki je osnovana na skrbi za okolje in trajnosti. Kdo skrbi za vaš navdihujoč stil? Imate svojega stilista, skrbite zanj sami? CLEMENS SCHICK: Moj stil je enostaven. Ko potujem, odvisno od dolžine potovanja s seboj vzamem primerna oblačila. Če odpotujem za pet dni s seboj odnesem ene kavbojke in pet belih majic, če odpotujem za deset dni morda vzamem dva para kavbojk in deset majic, vendar je v glavnem moj stil enostaven. Oblačila morajo biti udobna, rad imam klasiko. Tu je tudi druga plat medalje, ko obiščem rdečo preprogo, kar štejem kot del svojega poklica, zato rad nosim uniformo, ki je res prekrasna obleka. Kar se tiče stila oblačenja, rokodelstva ali katerega koli posla, naj bo to izdelovanje čevljev, oblek, naj gre za igralca ali pisatelja, novinarja, si želim, da bi vsi ljudje iskali popolnost. Seveda nikoli nisi popoln, vendar si moraš to želeti. DAVID: Kako pomembno je za vas rušenje mej, uničevanje klišejev? CLEMENS SCHICK: Ko vidim oviro, vedno najprej pogledam, kaj se skriva za njo in potem stopim korak nazaj in si rečem, da je morda na tem mestu z razlogom. Najprej za razlog preverim pri sebi, saj ne verjamem v ovire, ki jih postavljajo drugi. DAVID: Kateri del v seriji Das Boot je bilo po vaše najtežje odigrati? CLEMENS SCHICK: Snemali smo na treh lokacijah, v Pragi, na Malti in v Angliji. Eden izmed najtežjih delov je bilo snemanje zimskega odlomka na Malti, ko je bilo zunaj 35, 40 stopinj. Predstavljajte si, kako vroče je bilo nositi težka zimska oblačila. Presenečen sem bil, ko sem spoznal, da je bil Das Boot PODMORNICA fizično moj najbolj zahteven projekt do sedaj. DAVID: Kaj je po vaše glavno sporočilo druge sezone serije?

32 DAVID 48/2020

DAS BOOT

CLEMENS SCHICK: Kot nemškemu igralcu v seriji, katere dogajanje je umeščeno v čas druge svetovne vojne, mi je zelo pomembno, da gledalci razumejo, da vojna na koncu vodi le do uničenja in smrti. Meni je to zelo pomembno. Tudi moj karakter ima posebno zgodbo, na začetku je kapitan podmornice, joj, nočem izdati preveč, vendar moja zgodba v drugi sezoni pripoveduje o tem, da vrednote, ki sem jih gojil do tega trenutka, ne veljajo več. Zelo sem vesel, da sem del tega in da sem lahko povedal to zgodbo. DAVID: Tom Wlaschiha, v seriji Das Boot PODMORNICA igrate lik Hagna Fosterja. Igrali ste v številnih filmih in serijah, kateri oziroma katera vam je predstavljal/a največji izziv? TOM WLASCHIHA: Vsak nov projekt je izziv, še posebej takrat, ko igram »barabo« in ga moram upodobiti kot človeka in ne kot klišejsko barabo, nacista, katerega lik je zame zelo dolgočasen. Tudi zato mi je všeč moj lik v aktualni seriji Das Boot PODMORNICA. DAVID: Kako pomembno je za vas branje in kaj ste

48/2020 DAVID 33

DAS BOOT

34 DAVID 48/2020

DAS BOOT

48/2020 DAVID 35

DAS BOOT

vedeli o pisatelju Lotharju-Güntherju Buchheimu, preden ste v roko dobili skripto serije Das Boot PODMORNICA? TOM WLASCHIHA: Serija in film iz istoimenske knjige vlečeta le določene motive, ki sem jih kasneje spoznal in prebral, dejanske knjige pa mi ni uspelo prebrati do konca. DAVID: Živimo v času Covid-19, kjer socialno distanciranje in skoraj apokaliptične razmere spominjajo na življenje Hagna Fosterja v drugi svetovni vojni ali pred njo. Tudi sami kdaj opazite podobno? Kako se spopadate z aktualno situacijo? TOM WLASCHIHA: Zanimivo, o tem še nisem razmišljal. Zadeve ne bi primerjal z dejansko vojno, vendar ja, gre za posebne okoliščine. Kar se tiče same situacije, vse se je praktično ustavilo, zato sem večino časa doma, da. Z bližnjimi nisem preživel toliko časa že leta. Na srečo v Berlinu še vedno lahko zapustimo domove in se ukvarjamo s športom, vozimo kolo, gremo na sprehod. Ja, res je težko, vendar se trudim čim manj razmišljati o tem in uživam doma, vendar razumem, da je situacija za marsikoga zelo težka, še posebej za moje igralske kolege, ki trenutno nimajo dela. Res je težko. DAVID: V tem trenutku je vsaka informacija lahko ključna. Podobno je tudi v seriji Das Boot PODMORNICA, kjer se določena informacija zdi verodostojna, vendar je v resnici, kot se izkaže kasneje, lahko popolna prevara. TOM WLASCHIHA: Gre za dilemo karakterja, osebe. Moj karakter resnično verjame v nacistično ideologijo in je trdno prepričan, da ravna prav. Informacije so danes, kot lahko opazimo vsakodnevno, zelo varljive. Zato je toliko bolj pomembno, da znamo pravilno najti lasten fokus in filtrirati nepomembne ali lažne informacije stran iz naših življenj. DAVIS: Glasovno igranje se zdi kot zelo zanimiv

36 DAVID 48/2020

DAS BOOT

poklic. Kateremu liku je bilo najtežje posoditi svoj glas? TOM WLASCHIHA: Vsak prihajajoči karakter je zame najtežji, saj si moraš predstavljati, kako ga upodobiti kar najbolje. Če je skripta dobra, so takšne opombe že v skripti. Če je karakter nenavaden, ima več plati, ki ga naredijo težkega in zanimivega. Vedno si želim izmisliti nekaj novega, zato je, kot sem rekel, naslednji lik vedno najtežji. DAVID: V življenju vsakega igralca je zelo

pogosta beseda avdicija, avdicija, avdicija. Kakšni so bili vaši igralski začetki in kdaj ste si dejali, to je to, želim postati igralec. TOM WLASCHIHA: Uh, tega vam ne morem povedati v nekaj besedah. Idejo sem dobil, ko sem bil star petnajst let, vendar nisem vedel ničesar o odru, o filmu ali televiziji. Ko sem končal dramsko šolo, sem se odpravil v nemška gledališča, šele pri tridesetih pa sem spoznal, da bi bilo dobro preizkusiti film ali televizijo, nato pa je bilo res samo avdicija, avdicija, avdicija, marsikatera je tudi spodletela. Mislim, da je najbolj pomembno, da si to, kar počnemo, res želimo. Sam sem v to, da sem, kjer sem, vložil ogromno energije, sedaj sicer lahko izbiram, kaj bom igral, vendar pot ni bila lahka. DAVID: Vaš instagram profil je zelo kul in umetniški. Je po vaše igranje lahko umetnost? TOM WLASCHIHA: Je igranje lahko umetnost?

48/2020 DAVID 37

DAS BOOT

38 DAVID 48/2020

DAS BOOT

Upam, da je. Na svojem instagramu ne objavljam vsak dan, temveč sliko objavim le takrat, ko je ta res dobra. Gre za moj nekakšen osebni foto album, saj ne čutim potrebe, da svetu povem prav vse. Ampak ja, seveda, igranje je umetnost. No, upam (smeh). DAVID: Ste Nemec, ki je igral poveljnika Gestapa. Kako težko je bilo upodobiti enega najpomembnejših oficirjev Gestapa in s kje ste črpali navdih za vlogo, je šlo za stare vojaške filme, dokumentarce? TOM WLASCHIHA: Mislim, da gre za mešanico, vendar kot sem dejal, me ne zanima igranje ideologije, nacista, klišeja. Rad igram človeka, ki se skriva za karakterjem, kot sem dejal, si želim takšen lik upodobiti kot pristno človeško bitje, ki ima tudi svojo boljšo stran. Gotovo se vojaki zjutraj niso zbudili in dejali, kakšno grozoto bomo pa storili danes. Verjeli so ljudem, ki so jih vodili in jih prepričali, da so del neke ideologije, to je to. DAVID: Stilisti so v svetu filma poznani. Kje pa vi kupujete svoja oblačila? Kdo vam pri tem pomaga? TOM WLASCHIHA: Sem zelo slab nakupovalec. Ko nekaj vidim na spletu oziroma v reviji, kot je vaša, hitro raziščem zadevo in jo naročim, če mi je všeč, vendar zelo, zelo redko grem v mesto v velike trgovine in nakupovalne centre, to me ne privlači.

48/2020 DAVID 39

BALLY

BALLY DOMA To pomlad predstavlja švicarska tradicionalna znamka vrhunske kakovosti Bally sodoben pojem doma z dinamičnim pripovedovanjem zgodbe, v kateri se zbližujejo arhitektura, umetnost in narava. Onkraj fizičnega prostora »Bally doma« predstavlja intimno idejo, tisto, kjer ležijo spomini, kjer se vse začne in upanje ostane večno. Nenehna interakcija med dizajnom in okoljem ostaja ključni steber Ballyjevega temelja kolekcij. Znotraj te namenske razpredelnice zaživi kolekcija z imenom »Graphic by Nature«. Barvita kolekcija, navdihnjena s svetom narave, spominja na sončni vzhod in sončni zahod (najbolje, če ga pogledamo z gorskih vrhov), z inovativnimi tretmaji senčenja. Nepričakovane reference pop arta in arhivske grafike so na novo interpretirane, s čimer počastijo bogato dediščino oblikovanja znamke Bally. Za arhitekta oblikovanja usnja se bogata dediščina spretnih rokodelcev vrhunske izdelave skrbno izrazi skozi izdelano obutev, dodatke in vrhnja oblačila. V kolekciji se kakovost sreča s čistimi linijami, kar daje poseben občutek lahkotnosti in elegance. Pomembno je, da je brezčasnost počaščena nad prehodnostjo. Bally moški se ne trudi izstopati, ampak vedno uspe vse obrniti na glavo. Željan novih obzorij se zaveda tudi večne minljivosti časa. Kot strasten avanturist ceni enostavnost, celovitost in nad vsem resnico. Poletni pohodniški čevlji so dopolnjeni z nizkim vrhunskim slogom v spomladanskih tkaninah in tehnično dovršenih vezalkah, medtem ko so superge Vegas in Bienne izdelane kot priložnostni kameji. Kapsulna kolekcija Courmayeur vzpostavlja most med funkcionalnostjo, obliko in stilom s hibridno izvedbo, ki vsebuje Vibram oprijem podplata in čevelj prekriva z vodoodporno zaščito. Torbe v aktualni kolekciji so vsestranske, tako kot nahrbtniki Hawke in Ray, ki so kot nalašč za vsakodnevno raziskovanje v krepkih velikostnih razmerjih. Ballyjev obrtniško rokodelski pristop k vsakemu oblačilu doprinese občutljivost in vsestransko izčiščeno estetiko. Vrhnja oblačila so prilagojena za raznovrstne celinske temperature in zaznamujejo kolekcijo ne glede na to, ali gre za rahel trenčkot, ki ga kombinirajo s hlačami iz govejega usnja z razdeljenimi šivi, ali za bombažno jakno preprano z encimom, kombinirano z rebrasto pletenino. Z barvo dégradé, ki posnema nebesne odtenke, je kolekcija te pomladi močno navdihnjena z naravo, vključno z nevtralnimi odtenki, kot so kamni, glineno rjavo, mandarinasto oranžno, vojaško zeleno, indigo, mornarsko in klasično rdečo barvo Bally.

40 DAVID 48/2020

BALLY

48/2020 DAVID 41

BALLY

42 DAVID 48/2020

BALLY

48/2020 DAVID 43

BALLY

44 DAVID 48/2020

BALLY

48/2020 DAVID 45

BALLY

46 DAVID 48/2020

BALLY

48/2020 DAVID 47

PREMAGOVANJE SAMEGA SEBE

IN RUSENJE MEJA v

Neymar Jr., igralec pariškega PSG, ki velja za enega izmed najboljših nogometašev na svetu, se je po poškodbi uspešno vrnil in pred izbruhom virusa Covid-19 začel tudi uspešno zabijati. Žene ga izredna želja po osvajanju lovorik, tako klubskih kot v dresu z državnim grbom. Z novim desetletjem za 27-letnika tako prihajajo nove priložnosti za dokazovanje, počasi pa se bliža tudi čas, da Brazilec stopi iz sence nekdanjega soigralca Lionela Messija in njegovega največjega konkurenta Cristiana Ronalda, ki veljata za najboljša nogometaša na svetu, visoko pa sta kotirana tudi na lestvici najboljših vseh časov. Neymar seveda spada v družbo najboljših, to bi v celotni meri lahko postal tako, da uresniči svojo veliko željo in popelje PSG do evropskega prestola.

48 DAVID 48/2020

NEYMAR & RED BULL

Kaj ste se v preteklem letu naučili o sebi? Tako na igrišču kot v zasebnem življenju je bilo leto 2019 zame težko. Poškodoval sem se in za vrnitev potreboval kar nekaj časa, nakar sem se spet poškodoval. Čeprav je šlo za na videz katastrofalno leto, sem se veliko naučil in pridobil prepotrebne izkušnje, zaradi katerih bom letos še boljši. Mislite, da PSG letos lahko poseže po evropskem prestolu? Ja, mislim, da obstaja možnost za to. Kar se tiče soigralcev in same ekipe, lahko rečem, da gre po mojem mnenju za najbolje pripravljeno in najmočnejše moštvo do sedaj. Zato mislim tako. Čeprav PSG morda Lige prvakov do sedaj še ni osvojil, se bomo zanjo (če se sezona nadaljuje) borili do konca. Zavedamo se svojih kakovosti in upamo, da uspešno pridemo do finala. Se pri sedemindvajsetih počutite, da lahko še napredujete ali imate občutek, da ste že dosegli svoj vrhunec? Moj nogometni vrhunec še prihaja, tako kot pri vseh stvareh v mojem življenju. Zgodilo se je že veliko lepih stvari, vendar si ves čas želim še več. Nenehno stremim k novim izzivom, hkrati pa želim presegati samega sebe. Upam, da bo vsak dan, skupaj s tekmami, prinesel kaj dobrega. Kakšni so vaši cilji v letošnjem letu? S PSG-jem in brazilsko reprezentanco si želim osvojiti vse, kar je mogoče. Iščem nove izzive, želim si igrati v finalu Lige prvakov, spet si želim osvojiti Copo Americo. To so izzivi, ki jih želim premagati. Upam, da bo to mogoče. Ali obstajajo igralci, s katerimi bi si želeli zaigrati, vendar za to niste imeli priložnosti? Težko vprašanje. Obstaja preveč igralcev, s katerimi bi si želel igrati. Lahko omenim več kot enega? Romario je eden od njih, enako Ronaldo, čeprav sem igral na njegovi poslovilni tekmi, pa tudi Zinedine Zidane in Zlatan Ibrahimović. Če bi imeli priložnost zgraditi peterko Red Bull Neymar sestavljeno iz aktivnih igralcev, ki ne prihajajo iz Brazilije, koga bi izbrali? Od igralcev, ki še vedno igrajo, bi izbral Messija, 48/2020 DAVID 49

NEYMAR & RED BULL

Suarez a , Pogbaja, Mbappeja in Hazarda. Od upokojenih igralcev pa bi mesto v mojem moštvu našli še Xavi, Lampard, Gerrard, Beckham in Henry. Ste dober prijatelj z igralcema madridskega Reala Rodrygom in Vinicuosom jr. Kako daleč lahko igralca prideta v dresu z državnim grbom in v svojih klubih? Oba sta izjemna igralca. Za Real igrata dobro in upam, da z belim baletom osvojita čim več lovorik. Sta mlada igralca, ki sta v Evropo prišla pred kratkim, zato ju na poti čaka še kar nekaj nabiranja izkušenj, s katerimi bosta odrasla in postala še boljša, kot sta. Brazilci so neučakani, saj želijo takojšnje rezultate, želijo si osvajanja vseh lovorik, vendar je to težko. Prilagajanje je zahtevno, težko je kar naenkrat zaigrati za velike klube, kot sta Real in Barcelona. Oba igrata dobro, kar pomeni, da sta fanta psihično na mestu in upam, da nadaljujeta po začrtani poti, ostaneta zbrana in nikoli ne pozabita na veselje in srečo. Sam ju bom pri tem podpiral.

50 DAVID 48/2020

NEYMAR & RED BULL

Kaj je Red Bull Neymar Jr Five?

Grande v Braziliji

Gre za malonogometno tekmovanje 5 na 5, katerega glavni ambasador in obraz je ravno hitronogi Brazilec. Tekmovanje je namenjeno temu, da se okrog igre, ki številnim pomeni največ, zberejo igralci s celega sveta stari med 16 in 25 let. Gre za tehnično bogato tekmovanje, ki je obenem izredno hitro, a zabavno. Več kot 40 držav s šestih kontinentov gosti kvalifikacije, kjer vsi igralci nastopajo z istim ciljem: uvrstiti se na državni finale in kasneje še na svetovni zaključek tekmovanja, ki bo petič potekal na Instituto Projeto Neymar v Praia

Lahko poveste več o projektu Instituto Projeto Neymar Jr? Lokacijo svetovnega finala nudi zasebna, neprofitna organizacija namenjena reševanju družbenih zagat, ki jo je ustanovil Neymar s pomočjo svoje družine. Kompleks najdemo v četrti Jardim Glória, kjer je Neymar preživel velik del svojega otroštva. Celoten objekt zavzema 8,400 m2 izobraževalnih in športnih površin, projekt pa služi kar 2470 otrokom v stiski skupaj z njihovimi družinami.

48/2020 DAVID 51

BAUHAUS SKOZI MODNO USTVARJANJE

KARL LAGERFELD

52 DAVID 48/2020

KARL LAGERFELD

48/2020 DAVID 53

KARL LAGERFELD

54 DAVID 48/2020

KARL LAGERFELD

V letošnji pomladni kolekciji so si pri znamki Karl Lagerfeld zamislili kolekcijo, ki slavi slog Bauhausa, eno od kreatorjevih najomiljenejših časovnih obdobij in umetniških gibanj, ki aktualno obeležuje 100 letnico. Medtem ko je bil Bauhaus prvotno značilen zaradi njegovega pristopa do arhitekture je šola ustvarila različne sredine materialov in disciplin, likovno umetnost, industrijsko oblikovanje, tekstil, gledališče, znanost in kulturo kot celoto. Kolekcija znamke Karl Lagerfeld se v tej pomladi poklanja obdobju s preprosto in revolucionarno oblikovalsko estetiko Bauhausa, ki se v svojih oblikah, silhuetah in barvah vrača k klasiki. Znamka je za svojega ambasadorja moških oblek tudi v aktualni kolekciji izpostavila Sebastiena Jondeua,vključno s tem, da je postavni francoz tudi sooblikoval del kolekcije. Sebastien Jondeau je bil več kot dvajset let osebni asistent Karla Lagerfelda in je celotno kairero preživel ob strani pokojnega znamenitega modnega oblikovalca. Zato je prav Jondeau integral-

ni in vplivni član družine znamke Karl Lagerfeld. Njegovo urejanje vključuje bele kratke hlače z ujemajočo se jopico z zadrgo, črne hlače z usnjeno bikersko jakno in belo majico. Črna in srebrna vetrovka iz najlona s pripadajočimi hlačami, za bolj formalne priložnosti pa je Sebastien izbral enobarvno črno obleko s črno srajco in kravato. Vzorci in tipografija so bili pomemben element Bauhausovega stila in kolekcija prav to prevaja v odtise in logotipe oblačil znamke Karl Lagerfeld. Izraziti slog se poigrava s kontrastom črne in bele barve v kombinaciji z drobci modre, rumene in rdeče barve. Nove tehnike tiskanja omogočajo številne grafične logotipe z mat, povsem ali sijajno barvno usklajenimi učinki. Pulover ima dekonstruiran Bauhavovsko navdihnjen logotip v modro beli barvi, medtem ko ima bela džersi majica živahi KARL logotip, ki ga je navdihnil ikonični umetnik Piet Mondrian (ki je bil poznan po grafičnih kompozicijah primarnih barv).

48/2020 DAVID 55

KARL LAGERFELD

56 DAVID 48/2020

KARL LAGERFELD

48/2020 DAVID 57

KARL LAGERFELD

58 DAVID 48/2020

KARL LAGERFELD

48/2020 DAVID 59

CLOSED

PROSTRANA 60 DAVID 48/2020

CLOSED

A OBZORJA 48/2020 DAVID 61

CLOSED

62 DAVID 48/2020

CLOSED

Nova kolekcija nemške okoljsko naravnane in družbeno odgovorne znamke CLOSED pomlad 2020, z imenom Prostrana obzorja, je že v spletni trgovini ljubljanske trgovine Extraordinary. Ekipa CLOSED oblikovalcev to sezono združuje džins z zemeljskimi odtenki in črtami, s čimer ustvarjajo preproste stilske kombinacije tako za ženske kot za moške. Usklajeno ali pa povsem samostojno si lahko izberete katerega od posameznih izgledov aktualne sezone. Med ključne kose ženske kolekcije sodi komplet suknjiča in hlač v barvi nežno roza potonike, narejen iz mehkega, kakovostnega bombaža, z nagubano strukturo. Kavbojke in džins jakna z ekru vzorcem so sestavljene iz različnih odtenkov modre, še posebej kul pa izgleda, če vzorec kombinirate od glave do pet. Dva od vrhuncev denima sta zasnovana na ikoničnem modelu CLOSED kavbojk Pedal Pusher, z značilnimi

X-Pocket žepi, Pedal Twist je na voljo v sproščenem modelu z zasukanim zunanjim šivom, Wide X pa je poseben zaradi svojih zelo širokih hlačnic. Izmed vrhnjih delov je favorit kolekcije mehek hoodie s kapuco iz semiša v barvi kakija, moška izvedba pa je na voljo v večni vojaško zeleni. Lahko vam ponagaja tudi prvo pomladansko sonce in odlična rešitev bodo bele džins hlače kot tudi bele majice z ročno izdelanim potiskom cvetlic. Lahko si že predstavljate, kako enostavno je v popolni belini preseči obzorja in se sprehoditi po prostranih pobočjih. Za nakup čudovitih izdelkov obiščite ljubljansko trgovino ExtraOrdinary ali njen spletni naslov: www.liliinroza.si, prijazno osebje, vam bo z veseljem svetovalo in vas poučilo o skrbno izdelanih oblačilih in primernem nošenju le teh.

48/2020 DAVID 63

CLOSED

64 DAVID 48/2020

CLOSED

48/2020 DAVID 65

CLOSED

66 DAVID 48/2020

CLOSED

48/2020 DAVID 67

PETER MOVRIN

RAZVIJANJE MODE V SODOBNEM TEMPU 68 DAVID 48/2020

PETER MOVRIN

Kako rad opazujem njegove komentarje o kolekcijah, kadar se sprehodiva skozi Dover Street Market in kako uživam v njegovem pripovedovanju prigod iz sveta ustvarjanja in razvijanja mode v sodobnem tempu, medtem ko srebava dragoceno kavo v kavarni Marchesi na May Fairu v Londonu. Morda za nekatere kar malo skrivnosten kreator, ustvarjalec, Kočevec, ki ne skriva svojega mesarskega porekla, je pred leti z veličastno modno revijo na modnem tednu Mercedes Benz v Ljubljani zapustil rodno domačo grudo in začel najprej ustvarjati za britansko prestižno znamko Alexander McQueen, nato pa za znameniti Burberry. Po temačnem morda hladnem obdobju londoskih ulic je s popotnico izbire Louise Wilson na Central Saint Martins skočil na francoski vlak in pred dnevi zaživel v Parizu. Sam sem opazil njegovo objavo znamenite Cartier fundacije, ki zagotovo pomeni nov korak in še eno veliko stopničko v svetu oblikovanja za enega izmed naših največjih oblikovalcev Petra Movrina. Kjerkoli ustvarja preprost simpatičen fant, zna navdušiti z unikatnim pristopom in podpisom, ki že na daleč kaže, da je to delo bilo ustvarjeno, ne le povzeto ali skopirano in ceneno urejeno. Veseli me, da mi je pred leti uspelo kupiti nekaj iz njegovih kolekcij, ki so me navdušile že takrat. In komaj čakam, da uzrem nove stvaritve njegovega pariškega obdobja. Kako se je Peter soočil s selitvijo, kako gleda na Instagram kot na sodobno okoljsko naravnano modo in kako preživlja karantensko obdobje. Vse to lahko preberete v pogovoru z oblikovalcem, o katerem bomo lahko še veliko prebrali, saj je neustavljiv vir novih idej in vibracij, ki jih sodobni modni svet še kako zelo potrebuje. Peter Movrin bi se ob tem rad zahvalil in izpostavil izjemno pomoč prijateljev in sodelavcev Metoda Črešnarja, Maje Leskovšek in Maje Jerman, ki mu skozi čas stojijo ob strani. DAVID: Kako močno je kriza s koronavirusom Covid-19 zaznamovala tvoj vsakdan in tvojo selitev iz Londona v Pariz? Kako poteka tvoj delovnik danes? PETER MOVRIN: V samem bistvu niti ne veliko, razen tega, da je bilo veliko več sestankov po skypu oziroma po aplikaciji zoom, intenzivnost dela pa je ostala podobna kot prej, morda je bila osredotočenost večja na kakšnih drugih zadevah, kot je bila poprej, en del produkcije se je tudi ustavil. Bolj smo se usmerili na projekte, ki so bili zastavljeni in smo jih morda spremenili, prilagodili glede na razmere. Bili smo zelo delavni. Selitev je bila kar v redu, ker je bila tik pred nastopom virusa Covid-19, tako da sem to lahko izpeljal. Je pa zanimivo, da se ekipa spozna v tako težkih okoliščinah in tako hitro vidiš, da lahko skupaj delate super, zato sem zelo zadovoljen. DAVID: Moda se izjemno hitro spreminja, zdi se, da kar z vesoljsko hitrostjo oziroma vsaj hitrostjo sodobnega tehnološkega razvoja, ki je iz meseca v mesec hitrejše. Vse se nam zdi, da je na neki način že passé. Kako ti gledaš na sodobno modo in preostale modne znamke? Je že preveč vsega? Lahko oblikovalci sploh še sledijo tempu novosti? PETER MOVRIN: Moda se prehitro spreminja. Tako danes sploh ne veš več, kakšni so standardi za modno znamko, saj je na vsakem posamezniku čemu sledi oziroma na čem nadgrajuje svojo garderobo. Še bolj se izpostavlja ljudi, ki imajo svoje stiliste, ki imajo nekako izoblikovan stil in se to opazi, ker ne sledijo toliko trendom, ampak izberejo le določene kose in z njimi dopolnijo svoj stil. Drugače bi rekel, da se bo ta norost še kar nekaj časa nadaljevala. Sploh sedaj, ko bo treba najti apet pravi tempo. Veliko znamk dela paniko, ker niso sproducirale predkolekcij, ki pa se mimogrede odlično prodajajo, ampak koga to briga. Vsak posameznik hoče danes vedeti malo več o znamkah. Meni je veliko kosov všeč pri različnih znamkah, vendar ko slišim, kak teror se zganja nad oblikovalci, tega enostavno več ne kupim. Ne da se mi več kupovati v trgovinah, kjer je vse zapakirano v plastiko. Morda sem bolj pozoren. Sem se zbudil, saj tudi sam ogromno letim in sem nenehno na poti in vidim različne stvari na sestankih. Po drugi strani razmišljaš veliko o znamkah, ki naj bi bile okoljsko ozaveščene, potem pa slišiš, da lastnik na teden leti petkrat z zasebnim letalom. Danes se že vprašamo, kako je taka znamka okoljsko ozaveščena, če lahko številne sestanke opravimo tudi preko skypa in preostalih aplikacij. Po drugi strani spet ne razumem, zakaj naj bi bila znamka okoljsko ozaveščena s tem, ker dela umetno krzno in onesnažuje okolje. Po drugi strani je najboljši prodajni hit svilena sra-

jca, za nastanek katere je ubitih ne vem koliko kokonov za produkcijo ene same srajce. Mislim, da bi ljudje morali več raziskovati, predvsem kaj kupujejo in čemu namenjajo svoj denar. Ni treba kupovati oblek za 2.000 evrov, sploh ne. Verjamem, da tudi veliko lokalnih oblikovalcev in tudi na lokalnem nivoju v Sloveniji dela dobro in ne vem, zakaj ne bi kupovali pri njih. Sam ne vidim nobene potrebe po kupovanju pri H&M, ker se mi zdi to podobno, kot bi kupovali hrano čez rok in jo jedli. Mislim, da se je treba osredotočiti bolj na lokalno in ne le jamrati. Seveda pa je odvisno tudi od oblikovalcev, kaj ponudijo, da zadovoljijo potrošnika, saj srajca z nabranimi rokavi bi tudi lahko že bila ‘passe’ in znamo narediti še mariskaj drugega na naših domačih tleh. DAVID: Kolekcije za Instagram, kjer se slikajo osebe, ki si nikoli ne morejo kupiti izdelkov, ki jih kakor zastonj ali na pol zastonj reklamirajo, na drugi strani stranke, ki so prave nakupovalke tovrstnih modnih stvaritev, ki tega sploh nikoli ne pogledajo, saj imajo rade tako zasebnost, kot prisegajo na vsaj nekatere standarde v življenju, za katere pa ocenjujejo, da jih večina wannabee instagramovk niti nimajo? Kako pomemben se zdi tebi Instagram in kdo tebe navduši na Instagramu? PETER MOVRIN: Nekatere mlade influencerke vplivajo tudi s svojim stilom. Sam sicer ne vem, ali je to sploh še tako in konec koncev, saj živimo že v dobi tik toka, kar se meni zdi veliko bolj zanimivo, saj se je treba bolj potruditi in ne zadostuje le ena fotka, za katero si potreboval cel dan, da si jo sploh posnel. Moram reči, da nekako nisem navdušen spremljevalec tovrstnih, največkrat samooklicanih trendseterjev. Predvsem se mi zdijo poceni porivalke, ne morem drugače reči, nekih trendov v usta ljudi, totalno brez zveze, ampak se mi zdi, da pač zakaj pa ne. Gre pač zato, če ima nekdo dober stil, se res nima česa bati. Mislim, da se danes potrošniki zavedajo, da si ti ljudje niti ne morejo privoščiti tega, kar reklamirajo in da morajo največkrat zadeve vrniti v trgovine, mogoče morajo zamenjati ljudi, ki jih spremljajo na instagramu. Mogoče bo nekdo, ki bo imel enkrat res dobro plačo, morda resnično nekoč kupil kak tak izdelek. A modno industrijo zanima prodaja sedaj. Zdi se mi, da prave luksuzne znamke ne reklamirajo preveč preko instagramarjev, čeprav tudi Hermes zadnji čas morda povabi blogerje, česar pa ne gre zamenjevati, saj predstavlja s tem tudi svoj heritage, zgodovino znamke na neki način. Ne vem, kaj bi rekel. Mene na Instagramu res ne navdušujejo modni blogerji, predvsem ne slovenski, ker je trg premajhen, da bi bili zanimivi in poleg vsega so preveč lokalno orientirani, da bi bili svetovno zanimivi.

48/2020 DAVID 69

PETER MOVRIN

Morda je kdo, ki je super in ga morda ne poznam in bi težko ocenjeval detajlno, saj nisem več toliko prisoten in ne spremljam dogajanja. Rad pogledam Ravery Smith, Alexa Chunga, Branda Hashtaga. Različni ljudje so mi všeč, tudi Alexander Fury, predvsem zaradi njegovih dobro izbranih vintage kosov, illustrator Blue Furi, ljudje, ki te res navdihujejo s svojim ustvarjanjem in vsebino, ne pa ljudje, ki ti gredo že v osnovi na živce. Bryanboy mi je tudi vedno zabaven. DAVID: Zdelo se mi je, da so bile nekoč znamke izjemno zveste svojim smerem, vsaj če pomislim na Coco Chanel v tridesetih letih preteklega stoletja, ali YSL, morda Valentina in Giorgia Armanija z zelo izrazitim lastnim slogom. Danes pa se nekako zdijo v hitrosti mode vsi na neki način enaki oziroma delajo podobne izdelke takoj, ko jih predstavi ena znamka, in se zazdi, da bi lahko bili prodajno uspešni. Je to potem sploh še prava moda oziroma sploh moda?

oči lahko prepričal, kako se izdelujejo dragoceni kosi pri znamki Alexander McQueen in Burberry? PETER MOVRIN: To je zelo zanimivo. Na primer Burberry je veliko večji, kot je Alexander McQueen, čeprav je McQueen pod skupino Kering, ki je velik modni konglomerat. A izdelava pri manjših butičnih znamkah je veliko bolj personalizirana kot pri večjih. Zamislite si, da ima znamka Burberry zaposlenih več kot 10 tisoč ljudi le v Združenem kraljestvu in prinaša tudi zelo dober denar angleškemu skupnemu bruto

PETER MOVRIN: Mislim, da moda spet rabi modo. Mislim, da je veliko ponavljanja pri vseh znamkah in da sploh ni več identitete pri posameznih znamkah. Gre bolj za to, s katero znamko se bolj poistovetiš, kar pa pomeni, ne le z oblekami, temveč tudi z embalažo, z restavracijami, kot je na primer pri Pradi Marchesi in podobne, gre bolj za universe, gre bolj za celo vesolje znamke, ki ti je lahko všeč. Jaz raje, kot da bi si kupil kakšne čevlje na silo oziroma nekaj, kaj pa vem, kar imajo vsi … zame je to tako kot Crocs, zakaj bi kupil ali želel nekaj, kar imajo vsi, poleg tega je celo ugly … Jaz grem v Ljubljani raje do gospoda Vodeba, ki mi ročno izdela čevlje. S tem podprem slovenskega oblikovalca, obrtnika z dolgoletno tradicijo. Cena je veliko bolj ugodna, ob trudu in vsem, kar je vloženo v to delo. Vse se mi zdi vredno tega denarja. Ne vem, če ima kdo probleme, da ne najde pravih čevljev, mislim, da imamo kar nekaj čevljarske industrije pri nas še zelo dobre. Drugače pa ja, moda ni več moda. Ljudje, kot sva midva, smo pri modi lahko zelo nostalgični, a to ni dobro, saj danes niso več nostalgični časi. Chanel in Saint Lauren sta bila včasih, danes pa je ritem povsem drugačen, danes je čas generacije milenijevcev in Z generacije, ki hrepeni po povsem drugačnih stvareh, kot smo hrepeneli mi v modi. Ne smemo biti nostalgični, saj bomo prehitro postali stari, tako kot Jean Paul Gaultier, ki ga sicer sam obožujem. DAVID: V najtežjih časih so veliki pisatelji napisali najboljša dela, skladatelji ustvarili najboljše skladbe in opere. Kako je s tovrstnim ustvarjanjem v težkih obdobjih pri tebi? PETER MOVRIN: Mogoče, ko si doma oziroma delaš od doma, se bolj posvetiš temu, kar delaš, ne zmoti te deset stižerjev in kakšnih praktikantov. Ampak meni to tako ali tako ni pomembno. Predvsem mi je pomembno, da delo imam, ker me delo ohranja živega, poleg športa in športnih aktivnosti, sam zelo rad delam. Pomembno mi je predvsem, da mi je delo izziv in da lahko delam v teh težkih časih. Zdi se mi, da to obdobje nikakor ni enostavno in da je treba veliko stvari dobro premisliti. DAVID: Modni kosi ustvarjeni v celotni Evropi so v današnjem času prava redkost, ti si se na primer na lastne

70 DAVID 48/2020

družbenemu proizvodu. Predvsem pa je zelo smešno, še zlasti ker Slovence velikokrat slišim, da je danes vse narejeno v Romuniji, pa ne razumem, kakšen problem bi bil s tem, saj bi si prebivalci preostalega sveta popolnoma enako mislili o ustvarjenem v Sloveniji. Sam pa vem, da je v Sloveniji lahko super kvalitetna proizvodnja, zato menim, da tudi Romunije nikakor ni treba podcenjevati. V Londonu pa slišiš, da je vse narejeno v Romuniji, v Sloveniji, pa v Bangladešu … Tako da če mi že sami sebe ne cenimo, nas seveda ne bodo cenili niti drugi. Saj smo imeli odlično znamko Mura, pa danes redko kdo sploh še ve, da smo imeli za tiste čase eno izmed

PETER MOVRIN

največjih in odličnih tovrstnih tovarn v Evropi. Ampak kot sem dejal, to je bilo nekoč, danes so drugi časi. Kar je v bistvu škoda. Veliko dobrih slovenskih oblikovalcev je, pa nobene proizvodnje. Se mi zdi, da niti ne vem več, kaj je cilj slovenskega gospodarstva danes. Ko tako pogledam, se mi zdi, da se je pred leti vlagalo tako v tekstilno kot številne druge industrije, danes pa se najbrž vlaga v narodnozabavno turbo glasbo, ne vem, pojma nimam več … DAVID: Danes nenehno govorimo o ekologojii, trajnosti, sploh v modni industriji, ki je predvsem na področju hitre mode eden izmed največjih onesnaževalcev na svetu. Pa mladih kupcev in številnih to niti ne zmoti, ali pa sploh še ni pravega zavedanja tega? Kako ti to razumeš? PETER MOVRIN: Jaz mladih včasih res ne razumem. Na eni strani protestirajo z Greto, po drugi strani pa gredo po prostestih v H&M in kupijo tam obleke, ali pa v katero od preostalih sorodnih znamk. Ne vem, kaj je cilj tega da se samo godrnja? Vsekakor se mi zdi, da se stvari premikajo naprej pri ozaveščenosti, da je vedno več ljudi vsaj osnovno ozaveščenih, da jih zanima ekologija na strpen način, ker z danes na jutri se to zagotovo ne da spremeniti, ker nikoli ne veš, kdaj pride tudi covid-19. Ekologija ima več stopenj in na to je treba biti tudi na neki način pripravljen. Treba se je odreči veliko stvarem. Zdi se mi, da kupca danes vse bolj zanima, kaj se resnično dogaja v ozadju znamke, kje je bilo oblačilo narejeno. Mogoče bo celo želel videti, kje se te obleke delajo in kako. Ni dobro, da ljudje trpijo, če delajo karkoli, testenine, šivajo ali pa so doma terorizirani. “Being nice is cool.” Zdi se mi, da je treba imeti več spoštovanja tako do narave kot tudi do sočloveka. Samo govoriti o ekologiji in nič narediti, le biti okoljsko ozaveščen na neki pretvarjajoči se način, je pač … Odgovorno je tudi skrbeti za ljudi z močnejšimi postavami. Mislim, da je veliko stvari lahko eko in bio in trajnostnih, ne samo da pridelamo solato doma na vrtu, ki je v vsakem primeru onesnažena od preveč preletov avionov in smoga z bližnjih cest. Sam sem velik onesnaževalec in sem začel spreminjati to tudi pri sebi. Tako sem do konca leta odpovedal vse lete, razen tega, da letim na počitnice, kar bom združil z eno potjo. Trudim se to po svojih močeh z mojimi koraki, ne razglašam tega, ampak pri sebi skušam popraviti te reči. Se učim tudi od prijateljev, ki se morda temu več posvečajo in skušam to vnesti v svoj življenjski utrip, da bi mi bilo lažje. Veliko muzejev, oper, galerij je odprlo arhive v tem obdobju in lepo je bilo to pogledati. Tako si misliš, da ni treba leteti na Dunaj ali v Amsterdam, da bi si pogledal neko opero ali razstavo, saj si lahko ogledam kakšno iz arhiva, bomo videli … DAVID: Kakšne so danes tvoje misli? Kaj ustvarjaš v njih? Nenehno ustvarjaš, ali imaš lahko sploh miselno momentalno kreativno pavzo? PETER MOVRIN: Nenehno sem osredotočen in ko delam, res delam. Si pa vmes vzmamem nekaj časa in spečem kak biskvit. Sladkor nam kar pomaga. In potem malo potežim svoji prijateljici Darji iz Bistroja Bazilika,

48/2020 DAVID 71

PETER MOVRIN

da mi vse recpte priredi brez sladkorja. Jo zelo mučim in ji težim, a mi na koncu napiše in pripravi recept. Spodaj pa mi pripiše, da ona ne odgovarja, če ne uspe. A jih uspe kar precej, zato ker jaz vse to na hitro zmečem skupaj. Biskvit je tako včasih kar palačinka, ki se dvigne za 2 cm, ampak ja, bolj sem kreativen tudi kar se hrane tiče, tako da moj fokus ni nenehno le na oblekah in dodatkih, ampak sem to doma razširil na različne stvari. Trenutno se malo zabavam tudi z notranjo opremo, saj opremljam novo stanovanje, le predstavljate si lahko, kako je to lahko kaotično.

parfum je tako ikoničen. Ko mi je prinesla pulover, je vrečo pošpricala s tem parfumom, preden se je preselila nazaj v Korejo in ta pulover in celo stanovanje diši po njej. Pariz je tako pri meni povezan z Ashley in tem vonjem. Vonj, ki mi je zelo všeč, je seveda tudi vonj bananinega kruha s čokolado ali brez nje in seveda vonj dobrih “šnitzlov”.

DAVID: Ob pogledu na tvoj instagram profil venomer opazim številne stare nostaligčne ikonske fotografije. Katero obdobje ti je najbolj blizu, morda kakšna posebna osebnost in zakaj?

PETER MOVRIN: Arhiv, ki mi je bil zelo všeč, pustimo takšnega multibrand, ki je res ogromen v Italiji, to so res neverjetne zbirke in materiali. Včasih si te kose gledal preko interneta, danes pa jih lahko v živo v arhivu, to je res noro doživetje. Predvsem pa me je to pri Alexandru McQueenu res presenetilo. Njegov arhiv je edinstven in arhivisti, ki tam delajo, so res genialni. Vse je resnično vrhunsko organizirano, od najmanjših uhanov, verižic, kar je bilo kadarkoli uporabljeno. Arhiv je tako velik kot ena velika hala v ljubljanskem BTC Cityju, vsaka kolekcija je spravljena zelo selektivno in arhivirana po vsakem kosu, po vsaki kolekciji s čevlji vred, moški, ženski, Couture kolekcija, nekaj tudi Givenchya, kjer je McQueen delal v določenem obdobju. To so res kosi, ki so jih nosile manekenke na modnih stezah in je res neprecenljivo, da to lahko vidiš in otipaš z lastnimi očmi in rokami.

PETER MOVRIN: Kar se tiče obdobij, ki so mi blizu, bi rekel, da je to zelo različno, v sami osnovi imam rad vsa obdobja. Trenutno sem zelo v šestdesetih letih, Paco Rabanne in vsi oblikovalci tedanjega časa, André Courrèges, zelo všeč mi je Veruschka von Lehndorff kot manekenka, kot simbol sedemdesetih let, zelo jo imam rad. DAVID: Dišave v našem življenju podobno kot modni kosi označujejo nas same. Koliko pomenijo tebi in katera je tista, ki te je osvojila v zadnjem času ali več njih? PETER MOVRIN: Imel sem sodelovanje z eno od kozmetičnih znamk in sem prevonjal toliko dišav, a sem ob selitvi vse posal nazaj v Slovenijo. Seveda zdaj v Parizu to odkrivam povsem na novo in moja mama Majda je super vesela, ker mora te stvari tudi prevzemati potem doma, s čimer ji včasih napravim dodatno delo. Imam pa en pulover, ki sem ga dobil za darilo od moje prijateljice Ashley Chung, ki je pletilna oblikovalka pri eni od največjih francoskih hiš in še dobro se je spomnim kot sošolke na Central Saint Martins, kjer je imela parfum znamke Frederic Malle Portrait of a lady in ta

72 DAVID 48/2020

DAVID: Kateri arhiv morda modnih znamk ali tekstilnih podjetij te je doselj najbolj navdušil in zakaj? Si obiskal katerega od veličastnih, ki te je zelo zaznamoval?

DAVID: Se ti zdi, da so slovenska modna imena, ki ustvarjajo v tujini, sploh poznana, jih Slovenija sploh zna ceniti? Kaj bi tebi na primer pomenilo prelomno točko, ko bi rekel, poglej, Slovenija je končno spoznala, da so modna imena pomembna za domovino? Konec koncev so modne znamke eden od močnih temeljev gospodarstva naše sosede Italije na primer. PETER MOVRIN: Slovenci so velikokrat malo našpičeni proti ljudem, ki delamo v tujini in si mislijo, lahko je temu oziroma

PETER MOVRIN

tej, ki je zunaj. Zdi se mi, kaj pa vem, mogoče je, da mediji tega ne izpostavijo, raje objavijo več šodra kot pa kvalitete. Recimo ne vem, kaj je prava prelomna točka pomembnosti za njih, ampak zdi se mi, da bi potrebovali Čegaljevo ulico v Sloveniji, saj je Nataša Čagalj resnično poznano ime svetovne mode. Malo ljudi je tovrstnega kova. Ona je res taka čudovita oseba. Je moja mentorica in tudi prijateljica. Vsi ji izkazujejo veliko čast v modi, ko se pogovarjaš o njenem imenu v tujini. Ne vem, kaj bo prelomna točka za slovenske medije. Se mi zdi, da bi tozadevno očitno potrebovali veliko prelomnih točk, ampak ne vem, kdaj se bodo zgodile. Maja Zupančič dela za Acne Studio, Maja Leskošek dela pri Stelli McCartney, Tjaša Tauses dela pri Pringle, Tina Zukanovič je delala pri Kenzo, pri Chloe. Se mi zdi, da je kar nekaj dobrih oblikovalcev, ki delajo v tujini. DAVID: Novodobni materiali igrajo veliko vlogo, postajajo modno zlato, kateri material je tebi osebno najbližji in izmed novejših morda tisti, s katerim se rad poigraš pri aktualnem ustvarjanju? PETER MOVRIN: Mogoče me spet zanimajo usnje in druge stvari, vendar dajem večji poudarek na trajnost, da je bolj postopno plastno barvano, da je vse bolj zdravo kot sicer. Zelo sem odprt za vse material, nimam več omejitev, da bi preferiral le nekatere. Če delam na lutki, pa delam raje iz bolj trših strukturiranih materialov, ki že sami pripovedujejo svojo zgodbo. Res je super, ker imamo v Sloveniji take šole, da je razgledanost široka, celo preširoka v primerjavi s preostalimi v tujini, ker ljudje niti ne vedo dobro, kje je Avstrija, kaj šele Slovenija. Ali pa, ko dobimo praktikantko iz Koreje, se velikorat vpraša, ali je iz Severne ali Južne Koreje. Tako da razgledanost v modi je res kar zanimiva. Vsi imamo radi, da ljudje prinesejo v modo sveže stvari, ne da bi jih našli na pinterestu, ampak da pokažejo nekaj svojega, kar jih dela zanimive in sočne. V modi potrebujemo zanimive ljudi in tudi nove sveže ideje.

DAVID: Kaj bi danes porekla na tvoje delo in kake edinstvena Louise Willson, ki je našega Petra Movrina izbrala za študij na Central Saint Martins? PETER MOVRIN: Ne vem točno, kaj bi rekla Louise, morda bi rekla, glej ga tega K****, kako je daleč prišel. Morda bi rekla, glej ga ‘motherfuckerja’, bil je ‘tragic’, ampak sem ga naredila ‘good’, najbrž bi bil kak tovrsten komentar. Bilo je čudovito, ker je njena prijateljica Sarah Mower, ki je glavna kritičarka na reviji Vogue po moji reviji na Central Saint Martins prišla do mene in me je stisnila ter mi rekla, da bi bila Louise res zelo zelo ponosna name. To mi pomenilo je res veliko. DAVID: Čudovita stavba Cartier Foundation v Parizu je pred dnevi označila eno od tvojih objav na Instagramu. Kako se počutiš tam? PETER MOVRIN: V stavbi Cartier Foundation se počutim čudovito, super je, super studio imamo. Super se imamo, sama hiša je tako edinstvena, da je to povsem noro. Pa da ne povem preveč … DAVID: Česa modno navdušeni popotnik in užitkar po tvoje ne sme zamuditi v Parizu. Nam že lahko zaupaš, kateri sladkorčki v mestu so tvoje pribežališče in razvadno veselje? PETER MOVRIN: Običajno sem vedno prišel v Pariz na hitro, delal dve uri in poletel nazaj v London. Kar imam zelo rad je, da sva z mojo prijateljico Ashely šla velikokrat na kavo v Buly, drugače pa zelo preprosto izbiram kakšne lokale, ki so zelo super in se usedem na kosilo ali za vikende spijem kakšno kavo. Predvsem pa uživam na domači terasi te zadnje karantenske čase.

48/2020 DAVID 73

ZZEGNA

74 DAVID 48/2020

ZZEGNA

Življenje z zavedanjem

Dezertifikacija je okoljski izziv našega časa in jo je treba obravnavati kot grožnjo globalnemu dobremu počutju. Že več kot 100 let je podjetje Ermenegildo Zegna v ospredju razvoja pogozdovanja in ohranjanja okolja, kar se je najbolj rezultiralo v izjemnem okolju poimenovanem Oasi Zegna, v mestu Biella, v regiji Valdilana. V skladu s svojo nenehno zavezanostjo k trajnostnemu svetu s kolekcijo pomlad-poletje znamka Z Zegna prevzema etični in ozaveščen življenjski slog, pri čemer skrbno izbira tako materiale kot tudi same tehnike obdelave in izdelave. V tej perspektivi koncepta dezertifikacije to ni le tema, ki navdihuje izrazito in avtentično vizijo kreativnega direktorja Alessandra Sartorija, temveč je odraz mišljenja, ki oblikuje sedanjost in prihodnost blagovne znamke. Okrepljena s privlačno postavitvijo neskončne sobe nameščene v teatru Lorenese na Fortezza da Basso v Firencah je bila nepričakovana video projekcija začrtana z namišljeno puščavo, kjer sta se družila virtualni in realni svet. Materiali, izdelani iz vlaknin, ki so reciklirane in jih je mogoče reciklirati z vodi prijaznimi postopki in postopki pranja, kot tudi z mešanicami vlaken, z nevidnimi šivi, ki predstavljajo premišljen pristop znamke Z Zegna k vrhunski, mestni prefinjenosti. Zasnovana za sodobne velemestne raziskovalce se kolekcija popolnoma ujema z lahkotnostjo, visoko zmogljivostjo in nedvomnim slogom. Dekonstruirane silhuete so izdelane iz peresno lahkih materialov, ki so spuščeni ali imajo elektrovarjene membrane, ki se zlivajo v zunanje plasti. Visokotehnološka mreža s svilnatim občutkom je natisnjena z revidiranim vzorcem Madras, medtem ko hkrati razkriva prefinjeno prevzemanje Z Zegna prelivnih motivov. Ohlapna povrhnja oblačila, vključno z vetrovkami, anoraki in bomberji, ki imajo očarljivo kombinacijo svetlečih in mat tekstur, so v paru s hlačami, ustvarjenimi v treh različnih krojih, ozkih, širših in izvedbi na korenček. Z novimi osnovami v industirji razvija znamka Z Zegna tudi njihov projekt TECHMARINOTM WASH&GO, ki vsebuje naravno merino volno, ki zdaj zasije s taktilnimi, teksturnimi efekti. Prikliče občudujoče presenetljive odtenke puščave med sončnim zahodom. Nočni indigo je osvežen z belimi in oranžnimi odtenki, medtem ko so nevtralni puščavsko kaki odtenki povezani z neonsko drznostjo zelene lipe in roza rdeče barve. Večno urbano ikonične superge A-MAZE z narezanim podplatom so spremenjene v visokotehnološke sandale in škornje s poživljajočim efektom, ki vzpostavlja avanturistično utilitaristično estetiko.

48/2020 DAVID 75

ZZEGNA

76 DAVID 48/2020

ZZEGNA

48/2020 DAVID 77

ZZEGNA

78 DAVID 48/2020

ZZEGNA

48/2020 DAVID 79

ZZEGNA

80 DAVID 48/2020

ZZEGNA

48/2020 DAVID 81

ZZEGNA

82 DAVID 48/2020

ZZEGNA

48/2020 DAVID 83

ALTO MILANO

»Eleganca je sposobnost izbire.«

Facenti je staro italijansko podjetje, ki izdeluje nogavice in je bilo ustanovljeno leta 1923. Njihovo spretno izdelovanje preje ter predvsem bogate izkušnje pri uporabi najboljše preje so privedle do značilnega stila in prinesle izdatno slavo podjetju že v preteklem stoletju.

84 DAVID 48/2020

ALTO MILANO

V skorajda stoletni tradiciji se je uspelo podjetje soočiti s številnimi spremembami časa in se vsakokrat prenoviti s pogumnimi odločitvami, ki jih je vedno navdihnila odličnost vrednote ‘Izdelanega v Italiji’. Alto Milano je zato italijanska odličnost, ki z avtoriteto izpostavi vlogo nogavic z izvirnimi in zabavnimi vzorci. Nesporna zvezda moške in ženske garderobe, predvsem nogavic in dodatkov Alto Milano v nekaj letih postane modni dodatek, ki izraža slog in osebnost posameznega uporabnika ali uporabnice. Eleganca moških stilov nogavic sega vse od strogosti klasike do izvirnosti tartanov in žakarjev, kombiniranih z najdragocene-

jšimi naravnimi vlakni, kot so kašmir, ekstra fina merino volna, svila in egipčanski bombaž. Ženske nogavice so izpopolnjene ekskluzivne aplikacije najbolj izbrane preje. Alto Milano je prepoznana znamka v različnih tržnih segmentih, vse od luksuzne modne in tudi športne linije. Če bi podrobno pogledali pod noge Italijanom, bi se na njihovih nogah zagotovo v večini primerov izpostavljale nogavice Alto. Tudi pri tistih izjemno s športom in vozili navdušenih, ki z barvito izbiro nogavic še kako izpostavijo svoj pravi moški temperament.

48/2020 DAVID 85

WILLIAM AMOR X KENZO

Reciklirana spretnost V OBLIKI VEÄ&#x152;NIH CVETOV MAKA

86 DAVID 48/2020

WILLIAM AMOR X KENZO

Človek je že od nekdaj uporabljal naravne materiale iz okolice, v kateri je živel, zato je bila tudi naseljenost ob rodovitnih predelih toliko bolj običajna. In kdo bi si pred leti zamislil, da lahko že uporabljene, obrabljene in zavržene plastične vrečke in sorodne materiale predelate in z njimi ustvarite čudovite umetnine, kakršne ustvarja francoski spretnež William Amor. Unikatno izdelani makovi cvetovi so opozorili moje oko na tega izjemnega sodobneža, ki s svojim delom kaže novo pot sodobni umetnosti in kreativnemu ustvarjanju. Trajnost tako pridobiva povsem novo obliko plemenitosti. Povezljivost z makovimi cvetovi in kreativnost je bilo opaziti v omejeni seriji parfumov in njeni prezentaciji znamke Kenzo Flower, pri kateri so pred dnevi predstavili tudi najnovejšo linijo dišav Flower By Kenzo Poppy Bouquet. Leta 2000 je nastala brezčasna, pudrasto cvetna dišava, ki je postala ikona v parfumeriji. Mak, simbol močne in hkrati krhke lepote, emblem FLOWER BY KENZO. Danes, v letu 2020, dvajset let po kreaciji originalnega FLOWER BY KENZO, je parfumer Alberto Morillas svoje znanje in izkušnje združil s strastjo mlade parfumerke Dore Baghriche in predstavil nov šopek z ognjenim srcem. Nova parfumska vodica, ki slavi nalezljivo energijo in moč, s katero naredi svet lepši. Dišava, ki združuje mesto in podeželje, svobodo in slast. V poklon japonskim koreninam modne hiše KENZO nam sveža in sočna hruška nashi ponudi pravo cvetno eksplozijo iz bujne bolgarske vrtnice, žarečega jasmina in čutne gardenije. Baza, kremni les mandlja, razkriva novo intenzivnost. Očarljiva in zasvajajoča sled z izjemno vztrajnostjo. Pokončna steklenička z novo svobodo izražanja. Makovi cvetovi, tokrat v živahnem spektru rdeče in rožnate barve. Popolna kombinacija, ki je poklon modnega ustvarjanja KENZO. Ena izmed prvih modnih hiš, ki si je drznila ti dve barvi združevati in ju uporabiti v svojih kreacijah. 48/2020 DAVID 87

WILLIAM AMOR X KENZO

DAVID: Ko ste bili mladi, katera roža ali drevo sta bila tista, ki sta vam bila takrat najbližja? WILLIAM AMOR: Iris, luk in orhideje so bili moji najljubši cvetovi, v času, ko sem bil še otrok in sem še odraščal. DAVID: Ste se kot otrok igrali na vašem družinskem vrtu? WILLIAM AMOR: Vrt mojega otroštva je bilo moje najljubše igrišče. Rad sem ga vzdrževal, urejal krajine in nabiral redke rože. DAVID: Živimo v svetu, v katerem je onesnaževanje vse bolj prisotno in vse širše. Kdaj je nastala vaša ideja, da postanete tako imenovani »materialni stvaritelj«? WILLIAM AMOR: Z umetniško občutljivostjo, ki je bila pri meni venomer prisotna, je bila moja ideja, da bi dragoceno delal z razvrednotenimi materiali, kot so plastični odpadki, zbrani v naravi ali predelani, preden so jih njihovi uporabniki zavrgli. Moj pristop se je izoblikoval pred približno desetimi leti. Profesionaliziral pa sem ga z ateljejem decembra leta 2015. DAVID: Kaj ste počeli pred tem? WILLIAM AMOR: Delal sem na področju komunikacije z različnimi obrtniki in modnimi oblikovalci. DAVID: V naši državi je vlada omejila delo nevladnih organizacij, ki skrbijo za okolje in naravo. Kako je s tem v Franciji? Prav tako poskušajo blokirati tisto pravo resnično delo za skrb okolja, narave in za soljudi? WILLIAM AMOR: Povsem razumem, da lahko v tovrstnih okoliščinah dobiš občutek, da jim sploh ni mar za kogarkoli, razen njih same. Osebno se osredotočam na pozitivne okoljske in družbene akcije pri nas in okoli nas. Verjamem, da smo sami lahko najboljši zgled. DAVID: Francijo poznamo kot deželo nepozabnih cvetličnih šopkov in parfumov. Kako vi ustvarjate vaše kreacije in kje jih lahko kupimo? WILLIAM AMOR: Veliko ustvarjam za luksuzne znamke, umetniške galerije, muzeje, razstave. Svetujem ob posebnih priložnostih. Moji projekti in ideje se najprej rodijo z risanjem in skiciranjem. Hkrati se moje ideje porodijo tudi iz materialov, ki jih imam že shranjene. In prav to me je navdihnilo za ustvarjanje cvetličnih kreacij. Sčasoma sem iz zbranih odpadnih materialov sestavil pravi arhiv materialov. DAVID: Se spomnite vašega prvega trenutka, ko ste vstopili v stik ali ko ste prvič opazili blagovno znamko Kenzo? WILLIAM AMOR: Bilo je izjemno lepo srečanje, ki sem ga lahko dosegel po zaslugi mojega agenta Valérieja Henryja. Spoznal sem odlično ekipo, s katero lahko delim skupne vrednote. Naše srečanje je bilo tako samoumevno. Še več, mak je bil eden izmed prvih cvetov, ki sem ga ustvaril pred nekaj leti. DAVID: V preteklem letu ste imeli tudi veličastno sodelovanje s francosko modno in lepotno znamko 88 DAVID 48/2020

WILLIAM AMOR X KENZO

Kenzo. Z njihovo linijo parfumov Flower in omejeno izdajo. Kako se je začelo to posebno sodelovanje? WILLIAM AMOR: Naše sodelovanje se je začelo z velikim dekorjem za dogodek blagovne znamke Kenzo, kjer sem ustvaril polje iz 250 velikih sporočilnih makov iz zavrženih plastičnih vrečk in zapuščene ribiške mreže. Po tem projektu smo z znamko želeli iti še dlje, da bi vse skupaj pridobilo še več smisla. Zato smo se odločili za solidarnostno prodajo izdelkov v korist skupnosti žensk v Maroku, ki sodelujejo pri nabiranju pomarančnih cvetov. DAVID: Nam lahko zaupate, ali boste vi in vaše delo (rože) tudi del nove platforme znamke Kenzo? Vemo, da običajno v mestih ali trgovinah postavijo svoje neverjetne kreacije, instalacije makovih polj, bodo del tega tudi vaše kreacije? WILLIAM AMOR: Trenutno še nismo začrtali drugih projektov ..., a imamo skupne vrednote in z veseljem bomo ustvarili nove kreacije in sodelovali z znamko Kenzo. Med zaprtjem zaradi razmer z virusom covid 19 sem sodeloval tudi pri zadnjem njihovem projektu na platformi instagram #kenzoflowerchallenge. DAVID: S kakšnimi materiali radi ustvarjate in kje jih običajno pridobite? WILLIAM AMOR: Veliko delam z vrečkami, plastenkami, ribiškimi mreža-

mi, vrvmi, cigaretnimi ogorki, kavnimi kapsulami ... Te materiale zbiramo neposredno v naravi, v mestih ali jih zadržimo, preden so popolnoma zavržene. DAVID: Kako je mogoče spremeniti odpadne materiale v tako ljubek, skorajda popoln pravi cvetlični izdelek? WILLIAM AMOR: Želel sem delati s temi materiali na povsem enak način, kot se dela z materiali, ki jih imamo za zelo nobel, plemenite že v osnovi, kot sta na primer svila ali zlato. Nato sem v desetih letih delovanja in raziskovanja izumil posebne tehnike oplemenitenja. Zamislil sem si tehnike izravnavanja, barvanja in ustvarjanja tekstur. Pri tem so me navdušile tehnike ročnih obrti in spretnosti. DAVID: Dandanes nikakor ni lahko biti umetnik. Vidite svoje delo bolj kot umetnost ali bolj kot neke vrste ustvarjalnost, cvetličarstvo? WILLIAM AMOR: Svoje delo štejem za edinstveno umetnost. Moja dejavnost je zelo podobna kiparstvu. Vsaka moja kreacija zahteva sto do tisoč ur dela. Je nekaj edinstvenega. DAVID: Kaj je bila najzahtevnejša želja kupca in ali ste jo sploh lahko realizirali? WILLIAM AMOR: Izdelava izjemnega kompleta nakita v sodelovanju z znamko Baccarat za Maison Guerlain ob prestižni izdaji parfuma Mon

48/2020 DAVID 89

WILLIAM AMOR X KENZO

Guerlain »Bloom of Rose«, ki bo izšla oziroma bo na voljo oktobra 2020. DAVID: Koliko ur v povprečju potrebujete za delo na eni kreaciji ali roži? WILLIAM AMOR: Vse je odvisno od tega, kaj si želim ustvariti. Od nekaj ur do nekaj tisoč ali več dni dela vsekakor. DAVID: Od kod dobite navdih za te veličastne kreacije oziroma kako pridobite ideje, kako preobraziti osnovne materiale v na koncu tako čudovite lepotice? WILLIAM AMOR: Sem velik ljubitelj življenja in botanike. Narava je moj največji vir navdiha. Iz nje črpam vse. DAVID: Lahko ljudje naročijo vaše stvaritve tudi na spletu ali posebej pripravljene unikatne kreacije? WILLIAM AMOR: Največ svojih kupcev srečam v svojem umetniškem studiu, kjer mi običajno naročijo kreacije. Trenutno ne izvajamo spletne prodaje. Gre za redka in resnično unikatna umetniška dela. DAVID: Običajno raziskujemo fantastične žive rože v prestižnih hotelih celo v obliki edinstvenih instalacij umetniških del, vas povabijo tudi k tovrstnim sodelovanjem? WILLIAM AMOR: Da zelo pogosto, saj sem na primer lahko realiziral dekoracijo in okrasitev hotela Mariott v Parizu in veličastno postavitev v nakupovalnem središču LANDMARK v Hong Kongu. DAVID: Se vam zdi, da bodo reciklirani materiali postali vse bolj in bolj prisotni tudi v novem oblikovanju interierja? WILLIAM AMOR: Upam da, zame ima to velik smisel. Naše podjetje proizvaja veliko preveč materialov za vsakodnevno sprotno uporabo. Moje stvaritve dokazujejo, da lahko material, ki je sam po sebi že brez vrednosti, s ponovno uporabo postane plemenit in dragocen.

90 DAVID 48/2020

WILLIAM AMOR X KENZO

48/2020 DAVID 91

ALEX LEE 4711

ISKRIVOST LIMONE 4711 Remix Cologne je eksplozija dišav prav posebne vrste! Od leta 2018 serija dišav 4711 Remix Cologne razstavlja klasično izvirno kolonjsko vodo 4711 na njene posamezne sestavne dele. Vsako leto znova zmešajo eno od njenih glavnih sestavin (limona, bergamotka, pomaranča, sivka, rožmarin, neroli in petitgrain) v omejeni izdaji. Prvo leto je bila v središču sočna pomaranča, ki je dišavi prinesla nemško nagrado za parfume kot zvezda med dišavami, leto 2019 je zaznamovala mehka sivka, v letu 2020 pa iskriva limona presega vsa pričakovanja. Tako se sestavine izvirne dišave vedno znova uporabljajo na sodoben in presenetljiv način. Tokratni pogovor smo pripravili z mladim ameriškim parfumerjem Alexom Leejem, ki je izpostavil, zakaj se bodo poleti obrnile glave za vami in kako lahko iskrivost limone naneste kadarkoli kjerkoli, tudi med srebanjem penečega aperola med poletnim poplesavanjem na plesišču.

92 DAVID 48/2020

ALEX LEE 4711

DAVID: Alex Lee, kako si predstavljate vaše popolno poletno razpoloženje? Kaj boste počeli? Kaj si želite odkrivati to poletje? ALEX LEE: Odraščal sem v Kaliforniji in kar nekaj časa živel v San Diegu, zato sem kar »moški plaže«. Moje popolno poletno užitkarstvo bo tako plavanje v oceanu in martinčkanje na poletnem soncu in vročem pesku ali mivki. Imam občutek, da bom to poletje užival v Parizu, nad čimer pa se nikakor ne smem pritoževati! DAVID: Zdi se, da so limone in limonada del odličnega poletnega razpoloženja. Kdaj ste vi prvič zaznali okus ali parfum limone in kje, če se seveda spomnite? ALEX LEE: To bi bilo med mojim prvim popotovanjem po jugu Italije, ko sem bil še študent vede o parfumih. Italija je poznana kot proizvajalka najbolj kakovostnih limon in esenc, ki se uporabljajo v svetu parfumerije. Letošnja izdaja 4711 Remix Cologne je skreirana na prevelikem odmerku te osvojljive sestavine. DAVID: Prihajate iz Kalifornije. Povejte nam malo več o svojem otroštvu, katere sestavine ali parfumi so tisti, ki se jih najprej spomnite iz tega obdobja? ALEX LEE: Kot otrok sem se velikokrat preselil po Kaliforniji. Moj oče je venomer zagotovil, da so bili pred vsako našo rezidenco posajeni grmički vrtnic. Moj dnevni ritual je bil vonjanje vrtnic pred odhodom v šolo in potem ko sem se iz šole vračal. DAVID: Je bilo učenje francoščine eden od pomembnih razlogov, da ste odšli v Francijo, najprej v Lyon in kasneje še v Grasse? ALEX LEE: Nekdo mi je nekoč dejal, da ko se z nekom pogovarjaš v njegovem drugem jeziku, se bolj pogovarjaš z njegovo glavo. In če se z njim pogovarjaš v njegovem maternem jeziku, se pravzaprav pogovarjaš z njegovim srcem. Resnično sem si želel povezati se s francoskimi parfumerji in se od njih naučiti in učiti, ne da bi zamudil en sam utrip njihovega srca. Učenje francoščine je bilo zame tako tudi dejanje spoštovanja kulture, ki sem jo od nekdaj ljubil. 48/2020 DAVID 93

ALEX LEE 4711

DAVID: Kdaj je nastopil trenutek, ko ste sami sebi rekli, to je to, želim si postati parfumer. To je to, kar bom počel v življenju? ALEX LEE: Spominjam se, da sem bral o parfumerju, ki je popotoval po Nilu in ga je navdihnilo ozračje vonjav lokalnih mangov. Ker v njegovi paleti sestavin ni bilo ekstrakta manga, je moral uporabiti druge naravne in sintetične sestavine, da je ustvaril iluzijo tovrstnega vonja. Ta proces ustvarjanja se mi je takrat zazdel neverjeten in me je osvojil! DAVID: Kako pomemben je bil za vaš prvi korak k ISIPICA? ALEX LEE: Diplomiral sem na Inštitutu za parfumerijo v Grasseu, še enem inštitutu v Grasseu, preden sem obiskal znamenito ISIPICA v Versaillesu. Preprosto sem se želel naučiti več in imeti močne temelje v sami umetnosti kreiranja dišav. ISIPICA mi je pomagala tudi, da sem se vključil v znamenite pariške dišavne družbe, ki ustvarjajo s svojimi rokami za največja podjetja in luksuzne hiše. DAVID: Se pristopi šole MANE v Parizu ali Bar-Sur-Loupu razlikujejo? Kako? ALEX LEE: Moje parfumsko izobraževanje se je začelo na sedežu MANE v Bar-Sur-Loupu blizu Grassea. Tam smo utrdili naše parfumske osnove. Kot vsake umetnosti se tudi te naučite s samim ustvarjanjem. Tranzicija na MANE v Parizu se je začela z natančnim prilagajanjem mojstrskih znanj z mojim takratnim mentorjem in takrat sem se takoj povsem potopil v parfumske projekte, ki so mi hkrati tudi »prvič« omogočili, da sem si »umazal 94 DAVID 48/2020

roke« kot pravi parfumer stvaritelj. DAVID: Kdaj se je zgodila vaša prva povezava s hišo 4711 in kako ste sploh spoznali to edinstveno hišo kolonjskih vodic? ALEX LEE: Hiša 4711 je klasična parfumerska hiša, hiša kolonjskih vodic. Zaznal sem jo že zelo zgodaj v mojih mlajših letih, ko sem bil zbiratelj dišav in sem bil že takrat fasciniran nad njeno tradicijo. DAVID: Kakšno je vaše pojmovanje sodobne kolonjske vode in kdaj je pravi trenutek za njeno uporabo? ALEX LEE: Uporaba klasičnih kolonjskih vodic ponuja občutek dobrega počutja, vendar niso izjemno dolgotrajne, saj so sestavljene iz več zgornjih kot osnovnih not. Moderne kolonjske vodice, kot je 4711 Remix Cologne, vključujejo sodobne mošuse, ki ponujajo dolgotrajno dišavo dobrega počutja. Pri tovrstnih vodicah je vsak trenutek pravi trenutek za nanos in nošenje vodice. Ob vsakršni priložnosti in na vsakem mestu. DAVID: Zmagali ste na posebnem tekmovanju »Pet let izziva odličnosti«. Kakšno je bilo to tekmovanje? ALEX LEE: To je bilo tekmovanje mladih parfumerjev, ki ga gosti italijansko sejemsko konceptuališče Esxence, ki nas je izzvalo, da skozi parfum pripovedujemo zgodbo zvezd. Povezal sem zvezde in svetlobo ter ustvaril svetel, živahen parfum okoli ekskluzivne sestavine MANE, ki se je imenovala »Bushman Candle«, to je rastlina, ki daje domačinom v Na-

ALEX LEE 4711

mibiji dodatno svetlobo. DAVID: Zdi se, da je limona izjemno kisla, kako pa je z limonsko rumeno podpisano kolonjsko vodico 4711 Remix Cologne 2020? Kako bi vi opisali dišavo s svojimi besedami? ALEX LEE: Sam bi dejal, da je to mehurčkasta kolonjska vodica, sadna, polna peneče energije, ki prihaja od limone. Uporabil sem tudi yuzu, sestrski citrus, ki je zelen in trden. Njegova grenkobnost dopolnjuje svežino limone in ustvarja moderni, eksotični sunek. Ta duet prenaša spodbudo divje energije, zaradi katere se bodo mimoidoče glave hitro obrnile, hkrati pa bo osvežil osebo, ki to dišavo uporablja. DAVID: Kateri poletni koktejl bi si naročili, če bi zdaj sedeli v letovišču italijanskega Caprija? ALEX LEE: Zelo preprosto, peneči Aperol. DAVID: Kaj pa vrt in začimbe ali dišavnice? Jih imate na vašem domačem vrtu? ALEX LEE: Nimam veselja, da bi ustvarjal vrtne radosti v mojem stanovanju v središču Pariza, ampak z gotovostjo bom posadil in imel tako začimbe kot dišavnice, ko bom lahko imel tisti pravi vrt v naravni obliki. DAVID: Kako pomembna je dobra glasba v kombinaciji s popolnim poletnim koktejlom ali izbrano kolonjsko vodico? ALEX LEE: Zelo pomembna! Na plesišču me boste našli, ko nosim na sebi 4711 Remix Cologne seveda, s penečim aperolom v roki!

48/2020 DAVID 95

4711

KOLONJSKA VODA, KI ZMORE VEÄ&#x152;!

96 DAVID 48/2020

4711

Kako nam 4711 Echt Kölnisch Wasser v teh dneh lahko pomaga? V zadnjih tednih zmanjkuje dezinfekcijskih sredstev, redno umivanje rok je na sporedu, higiena pa je glavna prednostna naloga.

Kako nam 4711 Echt Kölnisch Wasser v teh dneh lahko pomaga? V zadnjih tednih zmanjkuje dezinfekcijskih sredstev, redno umivanje rok je na sporedu, higiena pa je glavna prednostna naloga. Tudi podjetje Mäurer & Wirtz je bilo na to temo v zadnjih dneh večkrat nagovorjeno in to z dobrim razlogom, saj njihova kolonjska voda 4711 Echt Kölnisch Wasser ne prepriča le s svojim vonjem, temveč tudi s sestavinami, ki imajo razkužilne lastnosti. Razkrivamo, kako in zakaj vam kolonjska voda 4711 Echt Kölnisch Wasser v teh časih pomaga. Skrbno usklajene kakovostne sestavine in eterična olja nimajo samo zanimivega vonja. Prvotno je kolonjska voda dejansko imela tudi zdravniško korist. „Sestava vključuje med drugim rožmarin, ki deluje antibakterijsko in pomirja, ter sivko, ki pomaga pri stresu. Velika vsebnost alkohola, ki seveda razkužuje,poskrbi tudi za čistilni učinek Eau de Cologne,” pojasnjuje Steffen Seifarth, generalni direktor podjetja Mäurer & Wirtz. Osvežilni robčki 4711 vsebujejo 79% alkohola, kolonjska voda pa kar 86% alkohola, tako da imajo posebno osvežujoč in pomirjujoč učinek na naše telo ter hkrati učinkujejo kot dezinfekcijsko sredstvo. 4711 Echt Kölnisch Wasser že več kot 225 let slovi po svojih blagodejnih učinkih na telo, um in dušo ter po svoji osvežujoči sestavi originalne kolonjske vode. Goethe, Napoleon in Katarina Velika so prisegali nanjo in še danes ta tradicionalna dišava, katere natančna sestava je ostala dobro ohranjena skrivnost, prepriča nešteto oboževalcev kolonjskih vod. Hišo dišav je ustanovil Wilhelm Muelhens, ki je tovarno mil odprl leta 1792 v Kölnu na ulici Glockengasse pod številko 4711. Od tam je njegova kolonjska voda 4711 Echt Kölnisch Wasser v ikonični steklenici Molanus šestkotne oblike kot spominek najprej potovala v sosednjo Francijo in končno po vsem svetu. V naslednjih desetletjih in stoletjih je znamka 4711 pisala zgodovino parfumov. Echt Kölnisch Wasser je danes zastopana v več kot 65 državah po vsem svetu. Tudi znamenita tradicionalna hiša 4711 iz 18. stoletja stoji še danes in nas tako opominja, da dišava lahko postane pomemben del zgodovine.

48/2020 DAVID 97

SALVATORE FERRAGAMO

Ferragamova

Salvatore Ferragamo predstavlja novo dišavo Ferragamo zanj s predstavitvijo samozavestnega in pogumnega sodobnega moškega, ki potuje skozi življenje s strastjo in neizogibno prefinjenostjo. Ta mešanica je zasnovana za svobodnega misleca, ki sledi svojemu nagonu in pravilom, hkrati pa brez oklevanja sprejema vsak nov izziv. Njegov nemirni duh ga vodi k opazovanju stvari iz različnih zornih kotov z neustavljivo ustvarjalnostjo in brezmejno radovednostjo. Ker živi v nenehnem gibanju skozi dinamične odnose in čustvena 98 DAVID 46/2019

doživetja, se zaveda, kdo želi biti in venomer pusti trajen vpliv, kamorkoli gre. Dišava Ferragamo je vrhunska izraznost, samo bistvo moči in občutka, ki odmeva z bogatim zaporedjem kontrastnih, a harmoničnih elementov med nežno moškostjo in neomejeno držo. Ferragamo je fougere citrusno lesnata dišava, ki jo je ustvaril Antoine Maisondieu in prepleta sveže note, da bi proslavil italijanske korenine firenške znamke in njeno tradicijo mojstrske izdelave. Zaslepljiva eksplozija sredozemskih citrusov z živahno bergamotko in limono utira pot nepričakovanemu srcu dišave, tako da združuje cvetlične note vijoličnih in absolutno vijoličnih listov z močjo Ferragamove edinstvene usnjene note v kompoziciji, ki prikliče obrtno dediščino znamke Salvatore Ferragamo. Tople note mošusa in vetiverja povečajo čutno dimenzijo te vonjave. Kreativni

SALVATORE FERRAGAMO

brezmejna radovednost

direktor kampanje nove dišave je Paul Andrew, medtem ko je zvezda kampanje nove dišave Ferragamo mladi igralec Hero Fiennes Tiffin. Preoblikovana kristalna steklenička uporablja ikonične motive S. Ferragama s sodobnim pristopom. Oblika spominja na mestni nebotičnik, ki zahteva odkrivanje njegovih podrobnosti z različnih perspektiv. Navpična temno modra črta poveča podolgovato silhueto, hkrati pa logotip postavi od spodaj navzgor. Na dnu stekleničke se pojavi še eden izmed ključnih motivov modne hiše, to je podpis Gancin gumba v srebrni kovini, ki se uporablja ne le kot dekorativni element, temveč tudi kot metafora za številne vidike, ki predstavljajo Ferragamovega moškega. Tradicija, inovativnost, konkretnost, ustvarjalnost, moč in občutljivost.

46/2019 DAVID 99

G-STAR RAW

100 DAVID 48/2020

G-STAR RAW

VSE JE V DETAJLIH

Že stari westerni so nam budili domišljijo o postavnem moškem, ki z nabito pištolo ali dvema in zaprešenimi škornji mogočno stopa skozi kraj v najbližji saloon ali gostilno ter s simboličnim pohodom skozi vrata, ki se po kavbojsko zazibljejo, vstopi v prostor in opozori vse navzoče nase s svojo postavo in opravo. Nizozemska znamka G STAR je to izpostavila v novi kolekciji in številnih detajlih, mnogih žepih, v obdelavi žepov, prikrajšanih hlačnicah, skratka na novo so poustvarili sodobne kavboje in njihovo obvezno opremo in opravo. Jakne, ki imajo tudi na hrbtni strani žep za shranjevanje in še nešteto drobnih detajlov, od izbora usnjene obrobe do zanimivih netov in gumbov. Zdaj lahko verjamete, da je vse vendarle tudi v detajlih.

48/2020 DAVID 101

G-STAR RAW

102 DAVID 48/2020

G-STAR RAW

48/2020 DAVID 103

G-STAR RAW

104 DAVID 48/2020

G-STAR RAW

48/2020 DAVID 105

G-STAR RAW

106 DAVID 48/2020

G-STAR RAW

48/2020 DAVID 107

G-STAR RAW

108 DAVID 48/2020

G-STAR RAW

48/2020 DAVID 109

IZ SVETA UR

POZEJDON NA VAŠEM ZAPESTJU

UNIMATIC se je pri izdelavi potapljaške ure z navdihom 50. letih združil z Masseno LAB. UNIMATIC x Massena LAB Modello Uno Ref. U1-ML6 se pohvali s pocinkano številčnico za staran tropski videz, v 40 mm ohišju pa se skriva gibanje Seiko NH35A, z 41-urno rezervo moči in vodoodpornostjo do globine 300 metrov. Kot poklon častniku kraljeve mornarice Alastairju Robertsonu in letalonosilki HMS Ocean, zadnji del ohišja na sebi nosi gravuro grškega boga Pozejdona. Gre za isti grb, kot so ga našli na ladji Ocean HMS, slednji pa uri dodaja čar in še višjo zbirateljsko vrednost.

POSODOBITEV, KI G-ŠOKIRA

Po izredno dobro sprejeti posodobitvi neverjetno robustnega Mudmasterja v začetku lanskega leta se G-SHOCK zdaj seli s kopnega v morje in prinaša dobrodošle nadgradnje svoje najbolj oboževane serije Frogman. Novi model je morda najpomembnejša posodobitev, ki smo jih videli doslej, saj odpravlja tradicionalni digitalni zaslon Frogman in ga nadomešča s popolnoma analogno časovnico, ki spominja na tisto na Mudmasterju. Časomer je opremljen z načinom potapljanja, ki lahko beleži čas potapljanja, čas površinskega intervala in šteje dnevnik potopov, ki ga je nato mogoče pregledati na vašem pametnem telefonu prek lastniške aplikacije podjetja. Druge funkcije vključujejo ISO-200 metrov vodoodpornosti, magnetno odpornost ISO-764, LED-osvetlitev Super Illuminator, Bluetooth, večpasovno povezljivost ter mornarski pašček. 110 DAVID 48/2020

IZ SVETA UR

TRADICIJA IN SODOBNOST

TAG Heuer je 12. marca v New Yorku predstavil novo luksuzno povezano uro, ki združuje najčistejšo tradicijo urarstva z najsodobnejšo tehnologijo in s tem pospešuje vodstvo švicarskega urarja v tej kategoriji. Za razvoj novega modela, ki je bil nedavno predstavljen v New Yorku, je TAG Heuer sestavil hišno ekipo z impresivnim visokotehnološkim tehničnim znanjem. »To je prvič, da se je ekipa, ki šteje približno 30 inženirjev programske in strojne opreme, združila in delala izključno na povezljivi uri,« ugotavlja Jade Ferreol, produktni vodja v skupini, ki se je od začetka projekta leta 2015 ukvarjala s povezano uro. Trije stebri ure TAG Heuer Connected tretje generacije so tradicionalni mehanski detajli – izkoriščanje bogate dediščine švicarskega urarskega savoir-faire, športna zmogljivost (namenska aplikacija, ki se je prvič razvila v hiši) in možnost prilagoditve, z zamenljivimi trakovi in časovnicami. Časomer pooseblja Maisonovo zavezo k združevanju tradicionalne mehanske odličnosti in digitalnega oblikovanja, ki ju poganja najnovejša programska oprema.

EDINSTVEN MEHANSKI PRESEŽEK

Kolekciji Baume & Mercier Clifton Baumatic se pridružuje nova izjemna ura. Nov majhen mehanski presežek z edinstvenim videzom. V podjetju razviti Baumatic BM14 kaliber uteleša strokovno znanje in navdušenje, zaradi česar je Baume & Mercier ustvaril nov model, ki tradicionalno strokovno znanje okrepi z zanesljivim, ekskluzivnim mehanizmom, ki ima do kar 5-dnevno rezervo moči. Poleg funkcionalnih vidikov je v izbiri materialov in barv vseprisotno iskanje ravnotežja v razmerjih in harmoniji. Okroglo 42 mm ohišje iz rožnatega zlata s satenastimi poliranimi robovi z dvojnim nagibom poudarja lakirano sivo številčnico, ki razkriva »moon-phase« na ozadju zvezdnega neba, ki ga poudarja siv safirni kristal. Časovnico krasijo še zakovičeni trapezoidni urni markerji in elegantni zlati kazalci v alfa obliki. Kupolten safirni kristal s prevleko, odporno proti bleščanju, nudi odlično berljivost.

112 DAVID 48/2020

BELL&ROSS

RAZISKOVANJE NOVEGA VESOLJA 114 DAVID 48/2020

BELL&ROSS

Odkar je bila ta luksuzna znamka ustanovljena, se Bell & Ross strastno ukvarja s svetom letalstva. Z leti je blagovna znamka ur postala vodilno merilo na področju instrumentnih ur, ki neprestano išče novo vesolje za raziskovanje. Tako je znamka Bell & Ross leta 2016 prvič stopila na steze in postala uradna partnerica Formule 1®, natančneje moštva Renault DP World F1® Team. R.S. družina ur, kakor se imenuje produkt sodelovanja, se zgleduje po rumenih in črnih dirkalnikih, blagovna znamka pa je pravkar izdala svojo peto kolekcijo. (Bell & Ross že od leta 1994 voznikom ponuja kakovostno merjenje časa.) Ure, ki jih je ustvarilo podjetje, so navdihnjene z instrumentnimi ploščami, ki jih najdemo na letalih, da bi blagovna znamka obnovila svoje znanje na tem področju, pa si Bruno Belamich, soustanovitelj in kreativni direktor podjetja Bell & Ross, želi raziskovati različne svetove. In ravno zato blagovna znamka od leta 2016 sodeluje z ekipo Renault DP World F1® Team in od takrat proučuje svet formule 1®. To partnerstvo omogoča sodelovanje dveh francoskih blagovnih znamk, ki ju združujeta skupni vrednoti visoke zmogljivosti in tehnologije. Tokrat je francoska urarska hiša, ki svoje časomere proizvaja v Švici, za oboževalce ekipe F1 Renault izdelala štiri različne ure v različnih cenovnih razponih, ki temeljijo na prejšnjih skupnih modelih, skupna pa jim je rumeno-črna barvna kombinacija. Osnovni model je športni kronograf BR V3-94 R.S. 20, tradicionalna dirkalna ura, ki z dvema dodatnima časovnicama ter vrtljivim okvirjem meri 43 mm. Zanjo bo treba odšteti 4400 USD. Sledi kronograf BR 03-94 R.S. 20, ki se ponaša s skoraj enako časovnico kot cenovno ugodnejši kolega, razlika pa je, da se ta model skriva v Bell & Rossovem ikoničnem pravokotnem ohišju. Na voljo je za 6.500 USD, oba modela pa sta omejena na samo 999 kosov. Tretji po vrsti je avtomatski kronograf BR-X1 R.S. 20 s prepleteno skeletirano zasnovo. Pohvali se z enako konfiguracijo z dvema pomožnima številčnicama kot model druge stopnje, vendar z dodatnim odštevalnim okvirjem na vrhu 45 mm ohišja iz titana in keramike. Ta model je omejen na samo 250 enot, olajšal pa vas bo za 21.500 USD. Zadnji in najbolj poseben je ročno navijajoči se monopotisni kronograf BR-X1 Tourbillion R.S. 20, ki nosi leteči turbillon v položaju številke 6, deluje s 21.600 vibracijami na uro in se ponaša z rezervno močjo kar štirih dni. Omejen je na samo 20 kosov, vsak od njih pa stane kar 200.000 USD.

48/2020 DAVID 115

BREITLING

IZJEMEN, ELEGANTEN IN VSESTRANSKI Novi Breitling Chronomat je resnično vsestranski športni časomer, ki se bo podal k vaši opravi tako na rdeči preprogi kot na plaži. Njegove lastnosti spominjajo na klasičnega soimenjaka iz osemdesetih let in omogočajo, da je novi model takoj prepoznaven, za kar skrbi tudi vpadljiva zapestnica Rouleaux z metuljasto zaponko, ki odlično izraža moderni retro stil Breitlinga. Lahko bi rekli, da novi Chronomat časti pomemben čas v zgodovini Breitlinga, hkrati pa načrtuje jasno vizijo prihodnosti. Ko je bil leta 1984 predstavljen prvi Breitling Chronomat, je to pomenilo dobrodošlo vrnitev k mehanskim švicarskim uram, ki so skoraj izginile, ko so v 70. letih prejšnjega stoletja na trgu prevladovale ure na osnovi quartznega mehanizma. Chronomat, ki je navdih dobil pri časomeru Frecce Tricolori, razvitem in predstavljenem leta 1983 v sodelovanju z istoimensko italijansko letalsko eskadriljo, je v slogu praznoval stoletnico znamke Breitling in obeležil vrnitev mehanskega kronografa, na katerem je znamka zgradila svoj svetovni ugled, na njegovo upravičeno mesto. Ta tehnična zapuščina v kombinaciji z elegantnimi oblikovalskimi smernicami je Chronomat spremenila v vrhunsko športno elegantno uro svoje dobe, izraz estetike in zaupanja, zaradi česar je kronograf znova postal “kul”. Čeprav je bil Chronomat že dolgo uveljavljen kot izbira aviatikov, je kmalu začel dvigati prah tudi med ljubitelji časomerov, katerih dogodivščine niso potekale le v zraku, temveč tudi na kopnem in morju – nad in pod gladino. Pravzaprav je njegova vsestranskost pridobila na privlačnosti v poznih osemdesetih in v začetku devetdesetih let prejšnjega stoletja, saj je tahimeter vzbudil zanimanje ekip formule 1, medtem ko so bili njegovi reverzibilni zavihki idealni za regate. Dandanes bodo nove kolekcije Chronomat, katerih ure odlično odražajo Breitlingovo zavezanost ustvarjanju pristnega, vsakodnevnega razkošja za moške in ženske, ki živijo z namenom, dejanji in slogom, zagotovo pritegnile strastne in modne avanturiste. Vsak kronograf v novi kolekciji poganja Breitling Production Caliber 01, lastno mehanično gibanje, ki zagotavlja približno 70-urno rezervo moči. Omeniti je treba, da je Breitling lastno

116 DAVID 48/2020

BREITLING

proizvodnjo mehanizma Caliber 01, ki je bil predstavljen v Chronomat 01, začel pred več kot desetimi leti. Če se vrnemo na »površje«, so kazalci vsakega modela Chronomat B01 42 prevlečeni s svetlečim premazom Super-LumiNova®, ki izboljšuje čitljivost v vseh svetlobnih razmerah, zaradi česar imajo vsi modeli, razen Chronomat Frecce Tricolori Limited Edition, rdeč sekundarni kronografski kazalec, kar prav tako prispeva k lažji berljivosti. Kot vse ure Breitling so tudi novi modeli preverjeni s certifikatom COSC, kar predstavlja neodvisno potrditev njihove natančnosti. Vsi modeli so vodoodporni na 20 barov (200 metrov). Ure v kolekciji Chronomat so na voljo v različnih barvnih možnostih, tako kar se tiče kovine kot tudi časovnice, kar zagotavlja, da se bo vsaj ena od kombinacij na vašem zapestju počutila kot doma, ne glede na to, ali jo nosite na plaži, na delovnem mestu ali na naslednji podelitvi nagrad. Ena različica Chronomat B01 42 tako ponuja 42-milimetrsko ohišje iz nerjavnega jekla z izbiro srebrne, bakrene ali modre časovnice s črnimi kontrastnimi kronografskimi števci, medtem ko je na voljo tudi izvedenka

s črno časovnico in srebrnimi kontrastnimi števci kronografov. Vsak model je predstavljen na zapestnici Rouleaux iz nerjavnega jekla z zaponko metulja. Na voljo je tudi Chronomat Bentley, ki slavi Breitlingovo partnerstvo z britansko znamko luksuznih avtomobilov. Mehanizem se skriva v 42-miliXQmetrskem ohišju iz nerjavnega jekla z zeleno časovnico in črnimi števci kronografa. Model, ki je tako kot druge izvedbe pritrjen na zapestnici Rouleaux iz nerjavnega jekla z metuljasto zaponko, na sebi nosi napis „BENTLEY“, ki je vtisnjen okoli prozornega safirnega zadka. Tu je še prej omenjeni model Freitce Tricolori, ki je spodbudil obuditev kronografa ob stoti obletnici znamke Breitling. Novi Chronomat Frecce Tricolori Limited Edition se pohvali z modro številčnico in stranskimi številčnicami enake barve ter logotipom Frecce Tricolori, ki je lociran tam, kjer navadno svoje mesto najde logotip Breitling. Ta osupljiva počastitev velike letalske eskadrilje je omejena na 250 kosov, na njenem ohišju pa je vgraviran napis “EDEN OD 250”. Tako kot preostala kolekcija je tudi ta izvedba predstavljena na zapestnici Rouleaux iz nerjavnega

jekla z metuljasto zaponko. Navdušence nad kronomati, ki iščejo dodaten luksuz, bo zagotovo pritegnil Chronomat B01 42, opremljen s krono, potisnimi gumbi, okvirjem, kazalci ter številkami iz 18k rdečega zlata. Ta osupljivi model ima srebrno številčnico z enakimi podštevilčnicami in 42-milimetrskim ohišjem iz nerjavnega jekla, ki je pritrjeno na zapestnico Rouleaux z metuljasto zaponko. Tu sta še izstopajoča dvotonska Chronomata z elegantno modro številčnico z enakimi kronografskimi števci ali antracitno številčnico s črnimi kontrastnimi števci kronografa. Poudarja ga enosmerno vrteče se ogrodje z 18k rdečim zlatom. Ta model je predstavljen na Rouleaux zapestnici iz nerjavnega jekla in 18k rdečega zlata z metuljasto zaponko. Nazadnje, za vsakogar, ki želi športno razkošje popeljati na povsem novo raven, je na voljo tudi Chronomat B01 42 z markantnim ohišjem iz 18k rdečega zlata, predstavljenim na črnem gumijastem traku z 18k zložljivo zaponko. Pohvali se z antracitno številčnico s črnimi kontrastnimi števci kronogramov.

48/2020 DAVID 117

TUDOR

NEPREKOSLJIVA TEHNIČNA KAKOVOST IN ESTETIKA TUDOR je v svetu industrije premijskih časomerov pogosto opažen kot snovalec ter oblikovalec trendov. Zaradi stilsko dovršene izbire in značilnosti, s katerimi se lahko pohvali švicarski velikan, znamka že od nekdaj ve, kako biti vsaj korak pred trendi, ki danes v industriji ur veljajo za standardne. Pašček iz tkanine je dober primer tega.

118 DAVID 48/2020

TUDOR

Leta 2009, ko večina švicarskih proizvajalcev luksuznih ročnih časomerov še ni bila seznanjena z uporabo tkanine ali pa se jim njena uporaba ni zdela vredna prefinjenosti njihovih izdelkov, je trak iz tkanine, ki je že pridobil priljubljenost v krogih zbirateljev športnih ur, v TUDOR-ju našel idealno okolje za njegovo nadaljnjo interpretacijo in razvoj. TUDOR, ki je vedno proučeval subtilne podrobnosti v namen povečanja estetike in čistega užitka, ki ga prinaša fina ura na vašem zapestju, je tako prvi priznal stilski potencial takega dodatka in je v skladu s svojim prizadevanjem za popolnost zasnoval svojo različico, pod izdelavo katere se je podpisalo podjetje iz regije St-Etienne v Franciji. Kot se pogosto dogaja s številnimi široko sprejetimi novostmi, je izvor uporabe tkaninskih trakov mogoče zaslediti pri vojski, saj je v začetku sedemdesetih let prejšnjega stoletja NATO standardiziral uporabo najlonskih ročnih trakov. Ko se je TUDOR odločil za skok na vagon, je povsem prenovil zasnovo in jo prilagodil po dolžini, saj je svoj navdih črpal iz sistema varnostnih pasov

starodobnih športnih avtomobilov. Inženirji so nato našli tudi rešitev za vključitev »predorov«, v katere bi lahko vstavili trakove ročne ure, da bi se ta trdno pritrdila in nudila stabilnost ter udobje. Nazadnje se je TUDOR obrnil na uveljavljeno tradicionalno podjetje za »passementerie«, eno redkih, ki še vedno izvaja to starodavno žakardno tehniko tkanja, kar omogoča neomejeno količino eksperimentalnega manevrskega prostora glede kompleksnosti oblikovanja. Poleg tega ima tehnika dodatno prednost zaradi gostega tkanja z velikim številom niti, kar zagotavlja trdnost in prožnost trakov, narejenih s to tehniko. Danes TUDOR ponuja številne trakove različnih stilov in velikosti, od leta 2010 pa ponuja trakove te vrste s številnimi modeli premijskih ročnih ur. Uporaba takšne metode izdelave ustvarja neprimerljivo bogastvo tekstur in zagotavlja največje udobje in dolgo življenjsko dobo. Pašček iz tkanine je postal klasika v svetu časomerov, vendar njihova interpretacija, ki jo je ustvaril TUDOR, ostaja neprekosljiva v tehnični kakovosti in estetiki.

48/2020 DAVID 119

FABER-CASTELL

PIÅ EMO, DA USTVARJAMO.

120 DAVID 48/2020

FABER-CASTELL

Podjetniški duh vodi znamko Faber-Castell k prilagajanju in iskanju novih priložnosti. V podjetju so vizionarji in uporabljajo svoj talent in spretnosti za uresničitev najbolj divjih sanj. Kot podjetje si prizadevajo za učinkovito sodelovanje pri doseganju ciljev, pri tem pa prevzemajo odgovornost za svoja dejanja. Kaj pa imamo s podjetjem skupnega mi? Radi pišemo, radi ustvarjamo, radi označujemo, vendar kakšno vlogo sploh še dandanes ima ročno pisanje? Slednje je proces, kreativni moment, vse bolj namenjeno mladim, ki potrebujejo prostor za svoje ideje, ustvarjalnost in vprašajmo se, ali obstaja boljši način za to, kot sta pisalo in papir? Črnilo na rokah, črtanje napak, neskončne popisane strani, pristnost brez tehnologije in trenutki duševnega miru. Vse to je pisanje, vse to je Faber-Castell, ki tiste, ki se zanašajo na ročno pisanje, nenehno razveseljuje z novimi pisali, s katerimi je to že tako zabavno opravilo še bolj prijetno. »Write to cre-

ate« je namreč moto najnovejše serije Hexo, ki pisanje predstavlja kot trenutek ustvarjalnosti, ki se zoperstavlja trendu digitalizacije in predstavlja orodje za razvijanje ustvarjalnosti in razcvet vaše literarne odličnosti – vsa največja umetniška dela so nastala na listu papirja. Videz kolekcije je izzivalen in stilski, za to skrbita šestkotna aluminijasta osnova in pokrov, ki sta na voljo v roza, srebrni in črni barvi. S to posebno obliko pisalo prinaša novo dobo ustvarjalnega pisanja, risanja in načrtovanja. Kot klasični kemični svinčnik omogoča Hexo enostavno polnjenje črnila v standardnem formatu (širina B). Nalivno pero, ki predstavlja drugi del kolekcije, krasi delno črna konica iz nerjavnega jekla, na voljo pa je v širinah M, F, EF in B, ki so primerne tako za levičarje kot desničarje. Nalivno pero je mogoče napolniti tako s hitro sušečim kot tudi klasičnim, finim črnilom, pisalo pa je na voljo v enakih barvah kot kemični svinčnik.

48/2020 DAVID 121

FABER-CASTELL

122 DAVID 48/2020

WWW.SALONVILLA.SI 35/2018 DAVID 169

CARAN D’ACHE & NESPRESSO

OZAVEŠČENI LJUBITELJI KAVE

124 DAVID 48/2020

CARAN D’ACHE & NESPRESSO

Najljubša znamka številnih ljubiteljev kave Nespresso je v sodelovanju s prestižno znamko pisal Caran d’Ache izdelala kemični svinčnik v omejeni izdaji iz recikliranih aluminijastih kavnih kapsul. Rezultat tega je, da okolju prijazni ljubitelji kave tudi kaj napišejo doma. Klasično pero 849 je bilo prvič izdelano iz recikliranega aluminija, s čimer se je ustvaril eleganten, trendovski in okoljsko ozaveščeni dodatek. Omejena izdaja 849 Nespresso je predstavljena v satensko polnočno modri barvi Dharkan in proslavlja eno izmed najbolj priljubljenih kav iz stalne ponudbe znamke Nespresso. Caran d’Ache 849 Nespresso je pozdrav recikliranju in je zasnovan tako, da opozarja potrošnike na neskončno vzdržljivost aluminija, ki ga je mogoče znova in znova pretopiti in znova uporabiti. Njegov cilj je spodbuditi recikliranje kavnih kapsul Nespresso s prikazovanjem neskončnega potenciala materiala, kot je

aluminij. Partnerstvo, ki temelji na trajnosti. Za omejeno izdajo 849 Nespresso sta se švicarski podjetji lotili tehničnega izziva uporabe recikliranih kapsul Nespresso za ustvarjanje visokokakovostne zlitine aluminija. Rezultat je pisni instrument par excellence. S hitro prepoznavno šestkotno obliko je kemični svinčnik 849 eden izmed prepoznanih izdelkov znamke Caran d’Ache. Kot naslednik načel industrijskega oblikovanja in njegovih ergonomskih vprašanj ima pisalo 849 in njegova puristična oblika izjemno udobna razmerja ikoničnega modela. Njegov

brezčasni dizajn dopolnjuje izjemne zmogljivosti mine Goliath, ki lahko napiše vse do 600 strani klasičnega A4 formata. »Veseli nas, da lahko sodelujemo s Caran d’Achom in potrošnikom prinesemo ta edinstveni predmet, ki je resnična proslavitev nekončne razgraditve aluminija. Po potrošnikovem uživanju kave znamke Nespresso uporabljena kapsula nadaljuje svojo pot v reciklažo. Verjamemo, da to posebno sodelovanje ljubiteljem kave ponuja nekaj, o čemer lahko tudi pišejo doma,« je misli strnil Daniel Weston, vodja pravnih in korporativnih komunikacij pri kavni znamki Nespresso. Vseeno je, ali boste več pisali ali spili več kave, da le ozaveščeno zbirate kapsule, ki jih nato predelajo v še katero od novih recikliranih unikatnih pisal.

48/2020 DAVID 125

MOBILNO

KO BARVA PREDSTAVLJA NESKONČEN NAVDIH

Barve pametnih telefonov družine P40 povedo veliko o Huaweievem odnosu do umetnosti. Tako kot do zdaj, so tudi letos navdih poiskali v naravi. Pametni telefon P20 je bil odet v barvo somraka, P30 pa je navduševal v barvi dihajočega kristala. Huawei je ostal zvest tradiciji iskanja novih barvnih odtenkov, le da se je tokrat osredotočil na preprostost in čistost. Voda, vir življenja in navdiha, prehaja med tekočino, ledom, zmrzaljo in meglo ter se medtem prepleta s svetlobo, da ustvari nežen in hkrati eleganten barvni ton. S prilagajanjem odtenkov, nasičenosti barv in svetlosti pa mu naprave družine P40 dodajo iluzijo barvne globine. Videti je, kot bi na površini telefona gledali usklajen ples med lučmi in sencami.

NAJNOVEJŠI IPHONE JE TU

Apple je pred nekaj dnevi predstavil prenovljeni iPhone SE v obliki iPhone 8, model druge generacije, ki je s ceno, ki se giblje okrog 500 EUR bolj dostopen kot kateri koli drug model iPhone ta hip. Novi iPhone SE je opremljen s 4,7-palčnim zaslonom Retina HD, debelimi okvirji in gumbom s Touch ID-jem, vendar uporablja novi Applov procesor A13 Bionic – enak najnovejšim iPhone 11 in 11 Pro. Tako kot izvirni iPhone SE ima tudi naslednik selfie kamero na prednji in širokokotni objektiv z 12 milijoni slikovnih pik na zadnji strani. Zaradi izredne zmogljivost procesorja A13 Bionic ima zadnja kamera Smart HDR možnost zajemanja podrobnih posnetkov, sprednja pa uporablja funkciji Portret in Portretno osvetlitev.

MOTOROLA JE NAZAJ. V VELIKEM SLOGU Po odmevni predstavitvi in nekaj neuradnih fotografijah je najnovejši zložljivi pametni telefon Motorola Razr končno na voljo v Blush Gold. Moto Razr, ki je bil prvotno predstavljen v Noir črni barvi, je februarja svojega partnerja »predstavil« kar preko neuradnih fotografij, ki so namignile na novo barvno kombinacijo. Novi Blush Gold Moto Razr je videti natanko tako, kot je to pokazal na teh fotografijah in čeprav je barvni odtenek vrnitev k staremu Motorola Razr2 V8 Gold, ta ni niti približno tako bujen. Kakorkoli, gre za prvi zlati pametni telefon z zložljivim zaslonom, slednji pa v sebi skriva procesor Snapdragon 710, 6 GB RAM-a in 128 GB notranjega pomnilnika. Telefon ima tudi 16 MP sprednjo kamero, f / 1.7 z načinom Night Vision, 5MP notranjo kamero in baterijo 2510 mAh.

126 DAVID 48/2020

MOBILNO

IGRANJE IGER NA NAJVIŠJI RAVNI

13,3-palčni Razer Blade Stealth je kot prvi svetovni igralni ultrabook razglasil vrsto dobrodošlih posodobitev za leto 2020. Izboljšave so novi, popolnoma mat zaslon s hitrostjo osveževanja 120Hz, s čimer velja za najhitrejši 13,3-palčni zaslon na svetu. Širina okvirja meri le 4,9 mm, kar vam omogoča neverjeten pogled na nemoteno igranje. Vsak zaslon je tudi individualno umerjen, kar zagotavlja dosledno delovanje in fantastične barve. Kar zadeva osrčje naprave, novi Blade Stealth zdaj poganja procesor Intel Core i7-1065G7 desete generacije, ki je združen z GeForce GTX 1650 Ti GPU s 4 GB GDDR6 VRAM.

NOVA GENERACIJA, VELIKE SPREMEMBE

Vse nas že zanima, kako bo videti naslednik priljubljene igralne konzole Play Station. Prejšnji mesec smo sicer lahko zasledili nekaj o njegovi notranjosti, tokrat pa so pri Sonyju pokazali malce več. Sicer nam na ogled niso bile postavljene fotografije same konzole, temveč smo bili priča le predogledu njenega kontrolerja. Po štirih generacijah bodo ploščki DualShocki mesto odstopili svojemu mlajšemu bratu DualSensu, katerega razvoj je sedaj zaključen. Sprememba imena naj bi sovpadala s poudarjeno pozornostjo finejšemu povratnemu odzivu – kjer so nam poprej roko »grobo« stresali, z rumblom naj bi bil sedaj novi haptični odziv natančnejši.

TABLICA, KI JE VEČ KOT (LE) TO.

Z iPad Pro 2020 lahko uporabniki izkoristijo minimalističen dizajn naprave in še vedno presenetljivo lahko ohišje, ki ga krasi nova paleta kamer s standardno konfiguracijo iPhone 11 z dvojno, ultra široko konfiguracijo. Dodatno je Apple v optiko dodal še NASINO tehnologijo LIDAR, ki skrbi za zaznavanje svetlobe in dometa ter razširja zmožnosti aplikacij Augmented Reality. V notranjosti iPad Pro pridobiva specifikacije in tehnologijo prenosnih računalnikov, s katerimi lahko v hitrosti in sposobnosti tekmuje z vsemi komercialnimi konkurenti. Ta trditev je izražena v množici dejavnikov, od mobilnega zaslona Retina s 600-nitno svetlostjo in hitrostjo osveževanja 120 Hz, do čipa A12Z Bionic, ki se odlično ujema z 8-jedrnim grafičnim procesorjem. 48/2020 DAVID 127

MOBILNO

NAJ VAŠ KORAK NAREKUJE RITEM GLASBE Popolnoma brezžično delovanje in močan basovski zvok, ki ga ustvarja tehnologija EXTRA BASS™ v novih slušalkah WF-XB700, bo vaša ušesa napolnil z natančnimi in udarnimi ritmi za dodaten užitek ob poslušanju. Slušalke WF-XB700, ki za svoje delovanje ne potrebujejo kablov, ohranjajo jasnost vokalov za izjemno bogato in celovito zvočno izkušnjo. Tehnologija BLUETOOTH® povsem odpravlja potrebo po kablih za lažjo uporabo, ergonomska oblika Ergonomic Trihold pa zagotavlja udobno prileganje. S priročnim etuijem za polnjenje lahko v glasbi uživate do 18 ur.

POMEMBNO JE, DA V NAS VEDNO ŽIVI NOTRANJI OTROK

Po uspešnem predhodnem sodelovanju se je Razer še enkrat povezal s podjetjem Pokémon Company, tokrat so se lotili brezzičnih slušalk True Wireless Earbuds. Slušalke so izdelane na osnovi Hammerhead True Wireless Earbuds, odlikuje pa jih ikonični Pokémon dizajn, eden od pomembnejših vidikov pa so svetli regulatorji jakosti, ki predstavljajo Pikachuja. Slušalke odlikuje še 13-milimetrska gonilna enota s povezavo Bluetooth in podporo z glasovnim asistentom za zagotavljanje kakovostnega zvoka. Poleg tega slušalke nudijo tudi vodoodpornost razreda IPX4.

128 DAVID 48/2020

MOBILNO

48/2020 DAVID 129

MOBILNO

APPLE MUSIC OD SEDAJ TUDI NA PAMETNIH TV SAMSUNG

V času, ko ljudje po vsem svetu preživljajo več časa v svojih domovih kot po navadi, je Samsung razširil svojo platformo Smart TV. Uporabniki, ki uporabljajo modele Samsung pametnih televizorjev iz leta 2018 ali novejše, bodo lahko dostopali do Apple Music storitve. Tako bodo lahko izbirali med 60 milijoni skladb in si ogledali glasbene videospote. Uživali bodo lahko tudi v številnih seznamih predvajanj, ki so jih pripravili glasbeni strokovnjaki.

PRAVA REVOLUCIJA NA PODROČJU MULTIMEDIJE

Samsung 2020 QLED TV serija, ki je spremenila avdiovizualno panogo, je od številnih priznanih medijev prejela nagrade za inovativnost in napredne tehnologije. Nagrajena serija je bila predstavljena na dogodku CES 2020 ter vključuje televizorje QLED 8K in 4K, ki združujejo vrhunsko kakovost slike in zvoka z elegantno obliko ter uporabnikom nudijo izjemno doživetje gledanja. »Samsung QLED 8K in 4K TV serija združuje izjemno kakovost slike, elegantno oblikovanje in dinamični zvok za vrhunsko uporabniško izkušnjo,« je povedal Jongsuk Chu, izvršni podpredsednik poslovnega dela vizualnih prikazovalnikov pri Samsung Electronics. »Te nagrade in odlikovanja dodatno potrjujejo zavezanost družbe Samsung k zagotavljanju izjemnih tehnologij in inovativnega oblikovanja za uporabnike.«

PO DOLGEM ČASU VELIK DAN ZA AMERIŠKO VESOLJSKO ZNANOST

NASA in SpaceX sta uradno določila predvideni datum prvega poleta v vesolje s posadko, ki bo odrinila z ameriškega ozemlja. Gre za kapsulo Crew Dragon z dvema astronavtoma, slednjo pa naj bi izstrelili 27. maja, vendarle pa obstajajo dvomi, saj bi lahko trenutna situacija polet še malce zamaknila. Jim Bridenstine je sicer uradno oznanil, da nameravajo Crew Dragona s prvo človeško posadko na raketi Falcon 9 v orbito poslati 27. maja ob 20.32 po greenwiškem času, in sicer z legendarnega izstrelišča 39A v Kennedyjevem vesoljskem centru na Floridi, s katerega so vzletali raketoplani in kapsule programa Apollo. 130 DAVID 48/2020

48/2020 DAVID 131

MATTHEW JINKYU JEON

SAMSUNG PRIHODNOSTI NE NAPOVEDUJE, TEMVEČ JO USTVARJA Izjemno hiter razvoj sodobnih tehnologij nam narekuje tudi lastno hitro prilagodljivost, za številne celo strah pred neizbežnim napredkom, za mnoge pa najbolj poželjivo strast, po novem, po najnovejšem aparatu, po čudovito oblikovanih objektih, ki jih lahko umestimo v domači bivalni prostor. Dejstvo je, da vse bolj živimo s sodobnimi tehnološko naprednimi napravami, ki nam lahko omogočajo lažje in bolj organizirano življenje. Matthew Jinkyu Jeon, predsednik Samsung Electronics Adriatic, nami je posredoval nekaj zanimivih informacij iz vodenja in življenja z znamko Samsung ter njenimi najnovješimi napravami in razvojnimi strategijami. Ste že vstopili v Samsungovo galaksijo?

132 DAVID 48/2020

MATTHEW JINKYU JEON

Skozi leta se je podjetje Samsung veliko spreminjalo. Če smo ga nekoč poznali kot uspešnega proizvajalca črno-belih televizorjev, danes lahko govorimo o enem od vodilnih IT-podjetij. Kako vi danes vidite podjetje Samsung? V središču našega DNK-ja je neusmiljen pristop k inovacijam, ki se osredotočajo na uporabnike. Svoje človeške vire in tehnologijo uporabljamo za ustvarjanje vrhunskih izdelkov in storitev, s katerimi prispevamo k boljšemu svetu. Sanje nimajo meja. Samsung nenehno redefinira, kako bo videti naš jutri. Naša življenja bodo srečnejša in bogatejša. Raziskujemo neznana področja, da bi odkrili potenciale in izpolnili večje obljube. V našem oddelku za potrošniško elektroniko nenehno razvijamo in nadgrajujemo naprave. Od leta 2016, ko smo prvič dosegli najvišji svetovni tržni delež, sta izjemna tehnologija in izjemno oblikovanje okrepili še našo sprejetost na področju televizorjev in monitorjev. Ravno tako smo z uvedbo inovativnih izdelkov in z vrhunskim oblikovanjem dosegli izjemno rast tržnega deleža na trgu vrhunskih gospodinjskih naprav. Pri tem se, seveda, ne bomo ustavili. Kot lahko opazimo, imajo klimatske spremembe velik vpliv na našo prihodnost. Kako se znamka Samsung spopada z okoljevarstvenimi tematikami in trajnostnim poslovanjem? Prebral sem o vašem čudovitem projektu z naslovom »50 let popotovanja proti trajnostni prihodnosti« in moram priznati, da sem bil resnično presenečen nad vsemi številnimi dejstvi, ki ste jih izpostavili v omenjeni raziskavi. Še posebej o številnih projektih in pobudah, v katerih že sodeluje vaša družba. Nam lahko zaupate kaj več o tem? Trajnostno poslovanje je prednostna naloga družbe Samsung, zato uvajamo različne pobude na družbenem, gospodarskem in okoljskem področju. V začetku 21. stoletja je zahteva po družbeni odgovornosti podjetij postala vse močnejša, trajnostno poslovanje pa je postalo paradigma, ki je bistvena za preživetje podjetij. Samsung, ki je lansko leto praznoval petdesetletnico delovanja, si še naprej prizadeva za izpolnitev svojih dolžnosti kot globalnega državljana, tako na področju odgovornosti za okolje, izdelkov, trajnostnih dobavnih verig in drugih družbenih prispevkov. Samsung, ki je s svojim delovanjem začel kot majhen proizvajalec črno-belih televizorjev, je v 50 letih postal največja svetovna tehnološka družba. Lani smo kljub neugodnemu poslovnemu okolju dosegali rekordno visoke prihodke in prizadevamo si, da bomo postavili temelje, ki nas bodo vodili prihodnjih 50 let. Pri družbi Samsung sledimo preprosti poslovni filozofiji – svoje človeške vire in tehnologijo uporabljamo za ustvarjanje vrhunskih izdelkov in storitev ter tako prispevamo k družbi. S pomočjo tehnologije in poslovnega znanja bomo proaktivno reševali družbena in okoljska vprašanja ter si prizadevali postati družba, ki bo uspešno sobivala še prihodnjih 100 let. Kam vodi nova linija mobilnih aparatov Galaxy, Galaxy S20, vaše zveste kupce znamke Samsung? Kakšna galaksija bo to?

48/2020 DAVID 133

MATTHEW JINKYU JEON

Z novimi Galaxy napravami spreminjamo način dojemanja sveta. Nedavno predstavljena serija Galaxy S20 pametnih telefonov vključuje vrhunske tehnologije, ki jih uporabniki Galaxy naprav želijo in tudi pričakujejo. Samsung Galaxy S20 je prva celovita serija 5G izjemnih Samsungovih pametnih telefonov, ki jo odlikujejo edinstvena 5G povezljivost in izjemne tehnologije kamere, ki vključujejo umetno inteligenco. Vstopamo v novo desetletje, v katerem bodo tehnologije 5G popolnoma spremenile način komuniciranja in doživljanja sveta okoli nas. Samsung z vsemi tremi modeli Galaxy S20 pametnih telefonov s 5G povezljivostjo nudi naprave prihodnje generacije, ki bodo spremenile življenje uporabnikov. Z neverjetno kamero, ki vključuje umetno inteligenco, bodo uporabniki s svojimi najbližjimi lažje delili vse svoje najpomembnejše trenutke.

ustvarjalnimi modnimi in umetniškimi imeni?

Opazil sem sodelovanje z znanim modnim oblikovalcem Thomom Brownejem pri novi liniji Z Flip. Lahko pričakujemo več sodelovanja z

Kar vam nekaj veliko pomeni, želite to na vsak način zaščititi. Za Samsung je varnost osrednji del delovanja in identitete. Varnostno okol-

134 DAVID 48/2020

Februarja smo začeli sodelovati z ikonično modno blagovno znamko Thom Browne, ki z družbo Samsung sodeluje pri ekskluzivni, omejeni seriji Galaxy Z Flip prepogljivega telefona, ki združuje drzen, brezčasen slog z revolucionarno prepogljivo izkušnjo pametnih telefonov. Dodatno, družba Samsung in Thom Browne sodelujeta tudi pri omejeni seriji Galaxy Buds+ brezžičnih slušalk in Galaxy Watch Active2 pametne ure. Živimo v izjemno hitrem svetu, v katerem se moramo hitro prilagajati tudi glede varovanja oziroma zaščite naših osebnih in splošnih podatkov. Kako znamka Samsung nagovarja tovrstna vprašnja o zaščiti podatkov, s katerimi se vsakodnevno srečujemo?

MATTHEW JINKYU JEON

je Knox že leta izpopolnjujemo in v svetu, polnem groženj in kršitev varnosti, zagotavljamo zasebnost, ki ji lahko zaupate. Naše mobilne naprave so izdelane z varnostjo vojaškega razreda od procesorja naprej, zato tudi vašo napravo Knox varuje že od trenutka vklopa. In ker se varnostne grožnje razvijajo, se tudi mi. S stalnimi inovacijami brez oklevanja odgovarjamo na izzive prihodnosti. Kajti ne glede na to, kaj nas čaka, bomo pripravljeni na zaščito vašega digitalnega sveta. Samo ena oseba ste, in poskrbeli smo, da vaše naprave to vedo. Z našo inovativno tehnologijo za biometrično avtentikacijo, ki zajema prepoznavo obraza in ultrasonični bralnik prstnih odtisov, je vaše podatke mogoče zaščititi tudi v primeru izgube ali kraje naprave. Veliko Samsungovih mobilnih telefonov, tablic in nosljive opreme ima Samsung Knox okolje vgrajeno že v samo arhitekturo, kjer ščiti Samsung poslovne naprave in naprave za široko potrošnjo. Naše večplastne varnostne rešitve delujejo v operacijskih sistemih Android in Tizen, zato je vsaka naprava aktivno zaščitena že takoj, ko jo vklopite. Najpomembneje nam je zaščititi najpomembnejše. Zato bomo tehnologijo Knox razširili v ekosistem varnostnih rešitev onkraj mobilnih naprav, ki bo namenjen omrežnim povezavam, kot so končne točke in oprema za 5G in IoT. Varnostno okolje Knox bomo naredili tudi inteligentnejše, da bo lahko predvidevalo prihodnje nevarnosti s pomočjo učenja o uporabi trenutnih naprav in omrežij ter skrbelo za samodejne konfiguracije, poročila o kršitvah in ublažilo grožnje varnosti. Naš končni cilj je, stalno se razvijati in ostajati korak pred varnostnimi grožnjami ter tako ohraniti vaše podatke varne v večno povezanem svetu.

Nova naprava Galaxy fold je lahko razpoznana kot revolucionarna. Kdaj lahko pričakujemo telefonski aparat, ki bo dejansko imel zvijajoče se prepogljiv zaslon? Nove inovacije razvijamo postopoma. Galaxy Fold je naprava, ki je ne moremo primerjati z drugimi napravami. Odpira popolnoma novo mobilno kategorijo. Prihodnost se odpira z Galaxy Fold prepogljivim telefonom. Letos smo naredili korak naprej in predstavili celozaslonski telefon, ki se zloži in se prilega vsakemu žepu ter vključuje izjemno kamero in dvojno baterijo, ki traja ves dan. Govorimo o telefonu, ki spreminja obliko prihodnosti – Galaxy Z Flip. Leto 2020 smo začeli zelo na veliko, ne le s predstavitvijo Galaxy Z Flip prepogljivega telefona, ampak tudi s predstavitvijo serije Galaxy S20 pametnih telefonov z možnostjo revolucionarnega zajemanja 8K posnetkov in povezljivostjo 5G, ki bo spremenila način, kako vsebine delimo. Samsung prihodnosti ne napoveduje, temveč jo ustvarja. FRAME televizor je sveži pristop k umetniškim tehnologijam, ki jih lahko pojmujemo tudi kot notranje dekorativne objekte. Kako pomembni so danes izdelki za dom, kot dekoracija za vaše podjetje v regiji in tudi sicer? Samsung je na Evropskem forumu predstavil nove televizorje in zvočnike, vključno s Q950TS QLED 8K TV, razširjenimi QLED 8K, QLED 4K in MicroLED serijami. Samsung je zavezan k inovacijam na področju

48/2020 DAVID 135

MATTHEW JINKYU JEON

televizorjev, zato predstavljene naprave uporabnikom nudijo še več povezanih funkcij, ki omogočajo interaktivne uporabniške izkušnje. Smo v dobi inteligentnih zaslonov. Uporabniki pričakujejo personalizirano izkušnjo. Naša ponudba za hišno zabavo vključuje številne tehnologije, ki bodo izboljšale izkušnjo gledanja. Na omenjenem dogodku smo tudi predstavili The Sero televizor, ki ima možnost vrtenja slike – tako kot je to možno na pametnem telefonu ali tabličnem računalniku – in vključuje tehnologijo za orientacijo zaslona, ki se enostavno poveže z mobilnimi napravami uporabnikov in predvaja različne vsebine – tako vsebino vodoravnih kot tudi navpičnih formatov, zasnovanih za mobilno rabo. Prav tako pa smo razširili The Frame serijo; in sicer z 80- (32”) in 189-centimetrskima (75”) modeloma. The Frame so tisti televizorji, ki odražajo vaš stil in se ujemajo z vašim prostorom. Ponašajo se s kakovostjo slike visoke ločljivosti QLED, hkrati pa polepšajo vsak trenutek v vašem prostoru. Predstavlja neverjeten TV, ko je vklopljen, in osupljivo umetnino, ko je izklopljen. Kaj lahko pričakujemo od vaših najnovejših naprav za dom in gospodinjstvo, kot so pralni stroji, pomivalni stroji in hladilniki? In ali znamka Samsung dela tudi na novih generacijah likalnikov, ki jih tudi moški vse bolj uporabljajo? Samsung razvija gospodinjske aparate, oblikovane tako, da se skladajo z našim življenjskim slogom – naprave, ki moderno zasnovo združujejo z inovativnimi novimi tehnologijami. V januarju smo na dogodku CES 2020 predstavili tudi celotno paleto nagrajenih inovacij, vključno s hladilnikom BESPOKE, prenosno tanko indukcijsko kuhalno ploščo, Cube hladilniki in sistemom za nego čevljev. Predstavljeni pametni aparati olajšujejo vsakodnevna opravila in uporabnikom omogočajo, da svoj čas posvetijo stvarem, ki jih imajo radi. Samsungovi gospodinjski aparati tako uporabnikom olajšujejo vsakodnevno življenje in jim omogočajo, da živijo bolj povezano. Razširjena ponudba družbe Samsung odraža, kako se je spremenil naš način dojemanja doma: dom ni več zgolj prostor za počitek in sprostitev, temveč je hkrati tudi telovadnica, pisarna ter prostor za zabavo. Samsung na podlagi teh spreminjajočih se trendov razvija inovativne modele gospodinjskih aparatov, ki so prilagodljivi, večnamenski in izražajo osebni slog uporabnikov. Med številnimi podatki sem zasledil, da kot podjetje pomagate tudi nekaterim zagonskim (start-up) podjetjem. Kako pristopite k temu? Del kakšnih programov vse ste in kako sodelujete s temi zagonskimi podjetji? Samsung že 50 let ohranja svojo filozofijo zagonskega podjetja, zaradi česar dosega izjemne poslovne rezultate in ohranja vodilno pozicijo na trgu. Vodi nas želja, da nenehno razvijamo nove inovacije, se soočamo z izzivi in jih premagujemo. Nikoli se ne nehamo izboljševati, ne glede na naše

136 DAVID 48/2020

MATTHEW JINKYU JEON

dosedanje uspehe. Sklad Samsung Catalyst je strateško naložbeno orodje, ki družbi Samsung omogoča sodelovanje z najboljšimi in najinovativnejšimi zagonskimi podjetji. S svojo večstopenjsko naložbeno strategijo zagonskim podjetjem pomaga pospešiti razvijanje inovacij in krepiti sinergijo z družbo Samsung. Kar mi je posebej všeč pri znamki Samsung, je vaš slogan: »Naše človeške vire in tehnologijo bomo zbrali za ustvarjanje superiornih naprav in storitev za boljšo globalno družbo.« Kakšna je zgodba in pravi pomen teh besed? Samsung razvija edinstvene, drzne oblike naprav. V našo oblikovanje želimo vnesti avtentičnost in čustveno senzibilnost, da se lahko naprave naravno vključijo v naša bivalna okolja in življenja. Z našim oblikovanjem utiramo pot do boljšega sveta in uporabnikom nudimo vznemirljive izkušnje. Na RAM ploščici sem opazil oznako PLANET FIRST. Kako je prišlo do tega poimenovanja in kakšen je dolgoročni cilj tovrstnih oznak? Samsung je sprejel proaktivne ukrepe za zmanjšanje plastičnega odtisa in ozaveščanje o vplivu plastike na okolje. Tako želimo zmanjšati količino plastičnih odpadkov, ki končajo

na odlagališčih ali v oceanih. Odkar smo leta 1992 objavili Samsung okoljsko deklaracijo, smo uvedli različne okoljsko odgovorne politike, s katerimi so naše inovacije prijaznejše do okolja in trajnostnejše. Zlasti pri proizvodnji novih izdelkov se Samsung trudi uporabljati čim več reciklirane plastike iz elektronskih odpadkov. Pred kratkim se je Samsung tudi zavezal, da bo plastično embalažo zamenjal s kartonsko in drugimi okolju prijaznimi materiali. 5G je nova platforma za ustvarjalce. Kaj lahko pričakujemo od 5G? Povezljivost 5G nudi izjemne hitrosti prenosa skoraj brez zakasnitev in bo, skupaj z nosljivimi napravami, izboljšala našo sposobnost zbiranja in deljenja biometričnih podatkov z zdravstvenimi delavci v realnem času – tako boste zdravnikom omogočili vpogled neposredno v vaše življenje. Prihodnost bo zdrava. S povezljivostjo 5G pričakujemo resnično preobrazbo, ki bo odprla nove, nepredvidene poti za prihodnje inovacije. V prihodnosti bodo lahko vsi senzorji, naprave in vozila s pomočjo povezljivosti 5G in umetne inteligence delili ogromne količine podatkov v realnem času – z novimi tehnologijami bo družba resnično povezana. Za premik povezljivosti 5G iz razvojne faze v

fazo uporabe, inovatorji in ustvarjalci potrebujejo zanesljivo platformo, na kateri bodo lahko gradili. Kako pomemben je zunanji dizajn vaših naprav? Ali planirate razvijati naprave, ki bi bile bolj dekorativno zasnovane sploh v prostorski rabi oz v stanovanju? Samsung si prizadeva razvijati edinstvene drzne oblike naprav. V naše oblikovanje želimo vnesti avtentičnost in čustveno senzibilnost, da se lahko naprave naravno vključijo v naša bivalna okolja in življenja. Z našim oblikovanjem utiramo pot do boljšega sveta in uporabnikom nudimo vznemirljive izkušnje. Oblikovanje se začne z razumevanjem uporabnikov in postane resnično prepričljivo, ko vstopi v naše življenje. Filozofija družbe Samsung je utelešati nove izkušnje, ustvarjene z vnašanjem čustev v izdelke in storitve. Ne prizadevamo si le za estetiko, temveč tudi za sentimentalne izkušnje in čustvene vrednote. Z vstopom v novo dobo smo svojo filozofijo dodatno opredelili tako, da naše naprave še bolj ustrezajo uporabnikom.

48/2020 DAVID 137

BANG&OLUFSEN

NEŽNA IN ČUTNA BREZŽIČNA IZKUŠNJA

138 DAVID 48/2020

BANG&OLUFSEN

Najnovejša različica resnično kakovostnih in predvsem premijskih brezžičnih slušalk z izboljšano življenjsko dobo baterije do 35 ur, brezžičnim polnilnim ohišjem s certifikatom QI in povezljivostjo Bluetooth 5.1 zagotavlja brezhibno in prijetno poslušanje. Slušalke so zasnovane tako, da omogočajo povezljivo partnerstvo s slušalkami Beoplay E8 2.0 in njihovim polnilnim sistemom, zaradi česar bo brezžični polnilnik hitro in učinkovito polnil tudi vaš telefon s podporo Qi. Naprave preprosto postavite na usnjeno površino in se vrnite k svojemu življenjskemu slogu, medtem ko Beoplay Charging Pad revitalizira baterije vaših elektronskih naprav. S 5 W polnjenjem in hitrim načinom do 10 W bo ta brezžična polnilna ploščica zadovoljila vse vaše polnilne potrebe, njena tanka oblika, saj v debelino meri le 88,0 mm X 88,0 m X 9,9 mm, zagotavlja tudi popolno prenosljivost. Elegantna in diskretna zasnova zagotavlja, da je Beoplay Charging Pad videti elegantno, kjer koli je nameščen, medtem ko lahko izbirate med široko paleto barv, ki ustrezajo vaši notranjosti za idealno mešanico elegance in namena. Beoplay polnilna podloga, izdelana iz vrhunskih, trpežnih materialov, kot so usnje, silicij in aluminij, je bila razvita tako v namen trajnosti kot tudi oblike in uporabnosti. Slušalke se poleg pametnega polnjenja pohvalijo tudi z naprednim sistemom upravljanja, saj lahko preprosto tapnete slušalko, ko želite zvok za trenutek zaustaviti, če pa se odločite, da bi z glasbo radi nadaljevali, postopek enostavno ponovite. Slušalke seveda omogočajo tudi tehnologijo prepustnosti, ki jo je enostavno upravljati z aplikacijo Bang & Olufsen. Prva razlika, ki jo boste opazili med drugo in tretjo generacijo E8, je velikost, saj je zadnja različica opazno manjša. Zaradi zmanjšanja velikosti je B&O uspelo izboljšati prileganje, v podjetju pa pravijo, da so s 3D-modeliranjem zajeli širši razpon oblik in velikosti ušes. Model tretje generacije je tudi nekoliko lažji, vendar je s prosto roko težko opaziti razliko. Ikonični logotip B&O je še vedno viden na zunanji strani vsake slušalke, pika na i pa je kovinski obroč okoli sledilne ploščice, ki je, kljub temu da so slušalke večinoma plastične, še vedno na svojem mestu, kar daje celotnemu izdelku izpopolnjen videz. Ko že govorimo o sledilni ploščici, ima zdaj sijajni zaključek namesto matiranega. Gre le za majhno, a sicer opazno spremembo, vendar slednja drastično ne spremeni videza slušalk E8. Na spodnji strani vsake slušalke so tudi LED-kazalniki, ki vam sporočajo, kdaj so slušalke pripravljene za povezavo in kdaj so sinhronizirane s telefonom.

48/2020 DAVID 139

BANG&OLUFSEN

UŽIVANJE OB DRUGAČNOSTI, OBLIKAH IN TEKSTURAH Kolekcija Bang & Olufsen Contrast je nastala v sodelovanju z danskim oblikovalskim studiem Norm Architects, znanim po svojem portfelju na področju interierja splošno uporabnih izdelkov in še več. Izjemen partner so tudi zaradi dejstva, da redno uporabljajo nevtralne barvne palete in materiale z bogato površinsko teksturo. Če je pozornost osredotočena na subtilne in zadovoljujoče teksture in površine, je kontrast minimalen in izrazen, samozavesten in verodostojen, gre torej za pripoved o bogatih, a hkrati delikatnih razlikah. Pri podjetju Bang & Olufsen zato že vrsto let eksperimentirajo z različnimi površinskimi obdelavami aluminija. Obstaja namreč natančno ravnovesje, ki omejuje uporabo ščetkanega efekta kot namernega in nadzorovanega, kar daje liniji Contrast značilen videz.

140 DAVID 48/2020

BANG&OLUFSEN

Če s e malce dodatknemo še same kolekcije, vam le-ta omogoča, da izkoristite televizijsko izkušnjo na drugačni ravni z Beosound Stage, lepo izdelano zvočno enoto, ki zveni tako dobro, kot je tudi videti. Beosound Stage izboljšuje užitek pri gledanju TV s kombinacijo najnovejših zvočnih tehnologij in brezšivnega oblikovanja, obenem pa je tudi dovolj zmogljiv, da se izogne potrebi po ločenem bas zvočniku, saj s štirimi nizkotonskimi zvočniki v enajstih nastavitvah gonilnikov le-ta ni potreben. S prvim takšnim zvočnikom v portfelju podjetje Bang & Olufsen omogoča, da v lastni dnevni sobi izkusimo visokokakovosten zvok, saj Beosound Stage deluje s katerim koli televizorjem, ki podpira HDMI ARC. Ekskluzivni in funkcionalni materiali združujejo skandinavsko preprostost z najsodobnejšo avdio tehnologijo, medtem ko tekstil na sprednji strani obdaja neskončen okvir iz aluminija ali dimljenega hrasta. Krmilni gumbi neopazno integrirajo vizualno nadaljevanje neskončnega okvirja. Namerna vrzel med okvirjem in tkanino pokriva poudarjen kontrast od aluminija do tople tkanine, zato Beosound Stage prinaša ekspresiven minimalizem v kateri koli prostor, hkrati pa maksimizira TV-izkušnjo. Naslednji izdelek v kolekciji so slušalke, ki oddajajo vsem znan, super čist zvok Bang & Olufsen Signature Sound z naprednim ANC.

Zvočni inženirji Bang & Olufsen so slušalke akustično strokovno uglasili za zagotavljanje bogatih zvočnih izkušenj. Slušalke v kombinaciji z načinom prepustnosti omogočajo tudi, da slišite okolico, s čimer povečate tudi življenjsko dobo baterije na 25 ur, slušalke pa so tokrat opremljene tudi z namenskim gumbom za glasovno pomočnico. Ta funkcija vam omogoča upravljanje na poti tako, da preprosto pritisnete in držite namensko glasovno tipko in vaš virtualni pomočnik je pripravljen za vas. Beoplay A1 je z živahnim True360 zvokom, ki zagotavlja uravnoteženo razporeditev glasbe po celotnem prostoru vaš vsakodnevni spremljevalec v vašem stanovanju ali hiši. O tem govori samo dejstvo, da vam z največjo močjo 2x140 W ni treba sedeti v istem prostoru, če želite uživati v glasni glasbi. Sama oblika je bila določena že v samem začetku izdelave tega estetsko privlačnega zvočnika, saj so pri Bang & Olufsen namreč želeli, da ob stiku z zvočnikom v vaše roke dobite občutek nežnosti in mehkobe. Beoplay A1 ima vgrajen tudi močan mikrofon za klicanje in prejemanje kristalno jasnih glasovnih klicev. Z mikrofonom lahko s pritiskom na gumb aktivirate celo glasovne ukaze za Apple Siri in Google 48/2020 DAVID 141

BANG&OLUFSEN

Assistant, zvočnik pa zmore ob zmerni glasnosti brez polnjenja delovati do 24 ur. Pameten sistem polnjenja optimizira hitrosti polnjenja, da ustreza zmogljivosti USB-polnilca, ki ga uporabljate tako, da boste ves čas pripravljeni na naslednjo pustolovščino ali miren večer s prijatelji. Še eden od produktov v liniji je estetsko dovršeni zvočnik Beosound 1, ki bo v vaših mislih kmalu kotiral skupaj z vsemi vašimi najljubšimi brezžičnimi igračkami. Z vgrajenim Chromecastom, Apple AirPlay 2 in Bluetoothom nudi širok spekter pokritosti, medtem ko se seveda poveže tudi z vsemi drugimi brezžičnimi zvočniki Bang & Olufsen in napolni vaš dom z zvokom v povezanem sistemu domačih zvočnikov. Vrh zvočnika deluje kot minimalistična nadzorna plošča, ki omogoča, da preprosto tapnete in predvajate svojo najljubšo radijsko postajo, zavrtite kolo, da prilagodite glasnost, in povlečete, da spremenite skladbe. Beosound 1 ni videti kot noben drug brezžični domači zvočnik, saj se kompaktna stožčasta zasnova in gladke odsevne površine brezhibno prilagajajo vašemu interierju, zaradi česar zvočnik svoje mesto najde v domu vsakogar, ki ve, kaj pomeni tehnološka popolnost. Njegov naslednjik, Beosound 2, medtem prinaša resnično zvočno zmogljivost na najvišji ravni. Uporaba tehnologije akustičnih leč v stožčastem ohišju ustvarja 360-stopinjsko zvočno izkušnjo, zato tudi novi model, prav tako kot njegov starejši brat, napolni celoten prostor z najbolj kakovostnim zvokom, kjer koli postavite zvočnik. Beosound 2 je zasnovan za prilagodljivost, zato je zasnovan s čistimi linijami, zaradi česar se prilega vsem vrstam notranje opreme. Zvočnik je izdelan iz visokokakovostnega aluminija z neverjetno pozornostjo do detajlov, treba pa je vedeti, da materialna izbira Bang & Olufsen presega estetiko, saj nudi vrhunske zvočne lastnosti zaradi togosti materiala in brezšivnih površin, ki odpravljajo vsako popačenje zvoka. Naslednji v liniji kolekcije Contrast je Beoplay A9, ki napolni vsak prostor z vam ljubimi melodijami zaradi zmogljivega 480-vatnega digitalnega ojačevalnega sistema. Vgrajena tehnologija prilagajanja zvok popolnoma prilagodi okolici, tako da lahko glasbo doživite tako, kot bi koncert obiskali v živo. Čudovite prevleke za zvočnike z mešanico volne Beoplay A9 so narejene v sodelovanju s priznano tekstilno blagovno znamko Kvadrat. Dansko podjetje za oblikovanje je izdelalo serijo ovitkov v najrazličnejših barvah, ki bodo vaš zvočnik bodisi popestrile bodisi zlivale z dekorjem vašega doma. No, bolj kot se bližamo koncu, bolj impresivne in predvsem večje pa so tudi naprave, o katerih je govora. Naslednji je tako zvočnik BeoSound Edge, ki uporablja vrhunske akustične inovacije za zagotavljanje čiste in prijetne izkušnje poslušanja. Z najnovejšim patentom za prvi »Active Bass Port« zvočnik zagotavlja popoln bas pri visoki glasnosti in ohranja natančen zvok tudi pri najnižjih tonih. Eden izmed pomembnejših aspektov te naprave je interakcija s kontrolno ploščo BeoSound Edge, ki je naravnost očarljiva, saj pritisk kjer koli od središča BeoSound

142 DAVID 48/2020

BANG&OLUFSEN

Edge nadzoruje glasnost. Z usmerjenim upravljanjem zvoka BeoSound Edge uporabniku omogoča določitev smeri, v katero naj naprava oddaja zvok. Na primer, sobo je mogoče razdeliti na območje aktivnega in bolj pasovnega poslušanja, obstaja pa tudi možnost celovite izkušnje s sistemom 360-stopinjskega zvoka. Zadnji na seznamu izdelkov v kolekciji je Beosound Shape, modularni sistem zvočnikov za oblikovanje zavedne ljubitelje glasbe. To edinstveno viseče umetniško delo prinaša nepogrešljiv zvok in možnost za izboljšanje akustike vaše sobe s pomočjo vgrajenih dušilcev hrupa. Modularen sistem Beosound Shape je edinstveno prilagodljiv set zvočnikov, ki lahko raste in se razvija s spreminjanjem načina življenja. Preuredite dele tako, da oblikujejo nov vzorec, spremenite barve, dodajte več ploščic, da izboljšate zvočne lastnosti ali lastnosti zvočnega dušenja ... Omejiitev ni, saj je Beosound Shape več kot le brezžični zvočnik. Gre za popoln avdio sistem, ki se lahko pohvali s kar 44 posameznimi zvočniki, ki predvajajo vašo digitalno glasbo v bogati in visoki ločljivosti zvoka.

48/2020 DAVID 143

PROFICENTER

POSKRBITE ZA SVOJ VRT Z VSESTRANSKO ŠKROPILNICO STIHL Zmogljive in vsestransko uporabne škropilne naprave Stihl so primerne za raznašanje sredstva za zaščito rastlin v sadovnjakih, vinogradih in drugih nasadih, pa tudi kot pihalniki za čiščenje površin. Visoka izstopna hitrost zračnega toka omogoča veliko razdaljo, z njimi pa boste gospodarno obdelali tudi večje površine. Stihl SR 430 je zmogljiva nahrbtna škropilna naprava za obsežno raznašanje sredstva za zaščito rastlin. Z dometom razpršitve do 14,5 metra in udobno opremo bo zagotovljeno učinkovito in nenaporno delo. Opremljena je z inovativnim motorjem 2-MIX in v sebi skriva številne prednosti, kot so večja moč, škropljenje na večjo razdaljo, varčevanje s pogonskim gorivom in zmanjšana stopnja izpušnih plinov.

OBREZOVANJE DREVJA NI BILO ŠE NIKOLI TAKO ENOSTAVNO

Fiskars PowerGear™X teleskopske višinske škarje UPX86 so večnamensko orodje, ki vam omogoča doseg vrha krošenj dreves in gostega grmičevja, ki ga sicer s prosto roke ne bi dosegli. Hkrati vrtnarju omogoča obrezovanje nad glavo brez uporabe lestve in obrezovanje pri tleh brez pripogibanja, zaradi tega je priprava zelo uporabna tudi za tiste, ki imajo težave s hrbtom oziroma križem. Škarje so obenem tudi izredno enostavne za uporabo, saj le aktivirate neverjetno rezalno moč z oranžno ročko ali s potegom oranžnega končnega gumba ob uporabi pri največji višini.

ŽELITE POPOLN VRT? UPORABITE PRAVI TRIMER Ker sta motor in zagonska naprava na veliko Husqvarninih trimerjih opremljena z edinstveno Smart Start® funkcijo, bo zagon hiter in z minimalnim naporom. Trimerji Husqvarna so prav tako opremljeni s samopovratnim stikalom stop, kar pomeni, da se za enostaven zagon stikalo za zaustavitev stroja samodejno pomakne v položaj za zagon takoj, potem ko ste zaustavili stroj. Tako bo trimer pripravljen za rabo vedno, ko boste pripravljeni vi. Vaš kombiniran trimer enostavno prilagodite glede na sezonsko delo in specifične zahteve vrta. To je vsestransko orodje za doseganje zanesljivih rezultatov skozi vse leto. Samo dodajte enega izmed naših številnih priključkov. 144 DAVID 48/2020

PROFICENTER

NAJ VAŠ BALKON POSTANE ZELENA OAZA

Zelene wellness oaze namreč lahko ustvarite tudi na najmanjših področjih, saj sistemi NatureUp! zahtevajo le majhno osnovno površino. Prilagodljiv sistem ponuja raznovrstne možnosti, saj ga je mogoče razširiti v modularni obliki. Vrtni sistem lahko stoji na tleh ali je zanesljivo pritrjen na steno. Sistem za odvodnjavanje v vsakem vogalnem kotičku vertikalnega sistema zagotavlja preprečevanje zadrževanja vode. Presežna voda nadzorovano odteče in se zbira v posodi talne plošče. Na ta način stena in tla vedno ostanejo čista in tako se bakterije ne morejo prenašati z enega nivoja sistema na drugega.

NAJ BO TRAVA KRATKA IN ZDRAVA

Samodejna kosilnica John Deere Tango E5 se ponaša s širokim naborom pomembnih funkcij, ki zagotavljajo varno upravljanje. Med slednje spada tudi glavno stikalo, ki ustavi delovanje nožev za varen transport na drugo mesto ali za spremembo nastavitve višine reza, zelo pomemben pa je tudi gumb STOP za enostavno uporabo, kadar je potrebna takojšnja ustavitev delovanja stroja. Upravljalna površina je opremljena s senzorjem, ki nemudoma ustavi rezilo ob dotiku. Vgrajeno tipalo za naklon avtomatsko izklopi stroj, kadar je stroj na terenu z naklonom več kot 35 % (20 stopinj). Okrog rezil v kosilnici je nameščena varnostna zaščita.

48/2020 DAVID 145

PROFICETNER

VAŠ ZVESTI POMOČNIK PRI ČIŠČENJU OKEN

Vileda Windomatic je okenski vakuumski čistilec z enostavno uporabo, ki vaša okna očisti brez sledi, potem ko ste jih oprali z vašo priljubljeno tekočino za čiščenje oken. Naprava deluje kot ročni sesalec z gumijastim robom, ki se prilega na okno in v integrirani vodni rezervoar učinkovito posesa vso umazano vodo. Zaradi specialnega, dvakrat preloženega gumijastega roba na oknu ne ostane niti kaplja vode.

MAKITA PIŠE PRIHODNOST BATERIJSKEGA ORODJA Makita je s predstavitvijo novega sistema XGT 40 V Max, ki bo stal z ramo ob rami LXT sistemu, znova pripravljena prevzeti vlogo vodilnega podjetja na področju razvoja in inovacij. Podjetje Makita bo še naprej vlagalo v 18 V LXT tehnologijo in razvijalo nova orodja LXT za profesionalne uporabnike v vseh panogah. Prednost LXT je uporaba enega akumulatorja z ogromnim številom izdelkov in možnostjo nadgradnje moči z uporabo dveh 18 V akumulatorjev na izbranih izdelkih z oznako 18 + 18 = 36 V. Preprost koncept je korenito spremenil način dela profesionalnih uporabnikov.

VSE KAR POTREBUJETE LAHKO POSPRAVITE KAR V ŽEP

Gerber Center Drive Plus večnamensko orodje ponuja edinstveno izkušnjo za uporabnika. Pohvali se lahko s štirinajstimi uporabnimi orodji. Tri najpomembnejša orodja, nož, klešče in izvijač so dosegljiva z eno roko. V kompletu je tudi dvanajst standardnih 1/4″ nastavkov za izvijač. Tako večnamensko orodje kot tudi etui iz usnja sta narejena v Ameriki. To večnamensko orodje je namenjeno najzahtevnejšim uporabnikom in vas ne bo pustilo ravnodušne. 146 DAVID 48/2020

PROFICENTER

NIKOLI VEČ NE IZGUBITE SVOJEGA ORODJA

S sistemom kovčkov za shranjevanje orodja LS-BOXX 306 Professional bo vaše orodje ves čas kompaktno zloženo, naj gre za večje pripomočke ali pa drobne dele in pribor. Priročni predali za hiter dostop omogočajo individualno opremljanje z elementi i-BOXX in predali, ki jih je mogoče fiksirati za varen transport, ki ga omogoča spajanje in ločevanje več posameznih kovčkov BOXX s patentiranim spajanjem na klik.

DA VAM MED DELOM NE BO DOLGČAS, SKRBI DEWALT

FM/AM digitalni radio DeWalt DCR019 je profesionalno vzdržljiv in robusten radio z XR baterijskim sistemom in triletno garancijo z registracijo v sistemu MyDeWalt in ima robustno in trpežno ohišje, odporno na udarce. AUX priključek omogoča povezavo z drugimi audio napravami, dolžina kabla, ki se lahko navije na nosilce na ohišju, pa je 1,8 m. V spominu lahko hrani 10 FM in 5 AM postaj. 148 DAVID 48/2020

PROFICENTER

SKRB ZA AVTOMOBIL JE ŠE KAKO POMEMBNA!

partner v avtomobilski industriji. Wuerth Perfection Line vam zato ne ponuja le odličnih izdelkov, temveč tudi, po zaslugi svojih storitev in ciljne tržne podpore, dodano vrednost pri ustvarjanju popolnega koncepta. Popolnost je stvar podrobnosti. Wuerth Perfection Line vam za vsako stopnjo čiščenja in priprave vaših vozil ponuja popoln izdelek – prepustite se navdihu!

VISOKOTLAČNI ČISTILNIKI KÄRCHER, PRAVA IZBIRA ZA PRANJE VAŠEGA JEKLENEGA KONJIČKA

Ime Kärcher že več kot 75 let predstavlja inovacije in kakovost »Izdelano v Nemčiji«. Kärcher je izumil visokotlačni čistilnik in ga vedno znova izumlja na novo. Podjetje Kärcher je razvilo prvi evropski visokotlačni čistilnik z vročo vodo za profesionalno čiščenje. Kärcher ima kot izumitelj visokotlačnega čiščenja edinstvena znanja, ki jih v takšnem obsegu ne more ponuditi nihče drug na trgu. Strankam lahko tako vedno ponudijo popolne izdelke, ki se odlikujejo z visoko zmogljivostjo in neprimerljivo dolgo dobo uporabe.

PRIMERNO OČISTITE IN ZAŠČITITE SVOJE VOZILO!

Carnauba & Polymer tehnologija v premium šamponu po vsakem pranju zagotavlja globok, satenast in svež lesk. Izredno močno koncentriran šampon, ki ga lahko redčimo z vodo v razmerju do 1 : 120, je odlično sredstvo za pranje in voskanje vozila. Kombinacija voskov Meguiar’s Premium carnauba in sintetičnih polimerov opere, ščiti in povečuje lesk. Šampon z bogato peno varno odstranjuje umazanijo, ne da bi pri tem poškodoval obstoječ zaščitni sloj voska. 150 DAVID 48/2020

MASKE S ČEBELJIM STRUPOM SILVER, BLACK IN GOLD Maske so najbolj prepoznaven izdelek Deborah Mitchell, ki delujejo na obrazne mišice tako, da jih dvignejo, napnejo in učvrstijo, obenem pa delujejo na globoke izrazne gube in linije. ABEETOXIN® (čebelji strup) danes velja za naravno alternativo botulinum toksinu. Organski izdelki kozmetike Heaven by Deborah Mitchell so na voljo v spletni trgovini slovenia.heavenskincare.com in v izbranih salonih.

SUNNY STUDIO

POLETJE? BO!

Ste slučajno eden izmed tistih, ki v zadnjih dveh, treh mesecih že res pogrešate fitnes? Verjemite, tudi mi nadvse močno stiskamo pesti, da se kmalu, ampak res kmalu, ponovno vidimo! Do takrat pa – ostanite zdravi in poskrbite, da se vrnete morda še bolj fit kot ste bili prej. Če ste morda vmes izgubili malo motivacije, nič hudega, morda vam bodo tokratne vaje povrnile zagon, željo, da tik pred poletjem malo stisnete zobe in se vrnete v formo. Za vas smo izbrali in opisali šest vaj, ki vključujejo mišice celega telesa. Z malo iznajdljivosti jih lahko brez težav naredite tudi doma. Na primer namesto težke žoge pa uporabite kakšno utež, nahrbtnik ali pa knjigo, namesto škripca okroglo elastiko, vaš drsnik pa lahko postane kar nogavička ali pa kakšna krpa, na katero stopite s supergo. Pri vsaki vaji naredite med dvanajst do petnajst ponovitev, nato minuto do dve počivajte in nadaljujte z naslednjo vajo. Naredite od dve do štiri serije. Prikazane vaje lahko naredite kot ločeno vadbeno enoto ali pa jih naredite kot dopolnilo k vašemu treningu s prostimi utežmi ali na trenažerjih. Upoštevajte, da je vaja smiselna, dokler je pravilno izvedena. Glede na vašo trenutno telesno pripravljenost vajo olajšajte ali pa otežite. Ne veste kako? Obrnite se na nas in z veseljem vam bomo pomagali. Besedilo, izbor vaj in demonstracija: Hana Verdev za Sunny Studio MUA: Maja Drab Frizura: Simona Kremžar za M&S Hair, Sunny Studio

154 DAVID 48/2020

SUNNY STUDIO

POČEP Z DIAGONALNIM POTISKOM NOGE NAZAJ Začetni položaj: stopite pred drsno ploščo, na eni nogi vzpostavite stabilen ravnotežni položaj (stojna noga), stopalo druge noge postavite na drsnik, roke lahko uprete v bok. Končni položaj: aktivirajte trebušne mišice, pogled usmerite naprej, spustite se v počep na stojni nogi in hkrati drugo nogo, ki je na drsniku, potisnite diagonalno nazaj. Vrnite se v začetni položaj in povezano nadaljujte. Vajo ponovite še z drugo nogo. Glavne vključene mišične skupine: mišice nog, zadnjice in trupa.

IZPADNI KORAK VSTRAN S TEŽKO ŽOGO Začetni položaj: stojte vzravnano, na eno ramo položite težko žogo. Končni položaj: aktivirajte trebušne mišice, pogled usmerite naprej, najprej z eno nogo stopite vstran, nato pokrčite koleno in se spustite navzdol. Z odrivom se vrnite v začetni položaj in povezano nadaljujte. Vajo ponovite še z drugo nogo. Glavne vključene mišične skupine: mišice nog, zadnjice in trupa.

48/2020 DAVID 155

SUNNY STUDIO

STRANSKA OPORA NA PODLAKTI IN ODMIK ZGORNJE NOGE Začetni položaj: uležite se na stran, komolec postavite pod linijo rame in se oprite na podlakt, stopalo zgornje noge naj počiva na stopalu spodnje noge, aktivirajte trebušne mišice, pogled usmerite naprej, bok dvignite v zrak. Končni položaj: položaj statično zadržite in vajo otežite tako, da dvigujete in spuščate zgornjo nogo. Povezano nadaljujte, nato vajo ponovite še z drugo nogo. Glavne vključene mišične skupine: mišice trupa, ramen in zadnjične mišice.

OPORA NA DLANEH IN IZMENIČEN PRITEG NOGE NA DRSNIKU Začetni položaj: pokleknite, pod stopala dajte dva drsnika in se postavite v položaj za skleco na kolenih. Aktivirajte trebušne mišice, kolena dvignite od podlage in zadržite zgornji položaj za skleco. Končni položaj: položaj statično zadržite, nato eno nogo pritegnite naprej proti komolcu, vrnite jo nazaj v začetni položaj in ponovite z drugo nogo. Izmenično povezano nadaljujte. Lahko izberete hitrejši ali počasnejši tempo. Glavne vključene mišične skupine: mišice trupa, ramen in nog.

SOROČNI IZTEG KOMOLCA Začetni položaj: stojte vzravnano pred škripcem (ali nekje višje nameščeno okroglo elastiko), eno nogo postavite pred drugo, aktivirajte trebušne mišice, pogled usmerite naprej, komolce rahlo pokrčite. Končni položaj: položaj telesa zadržite, kot v komolcu naj bo približno 90°. Z rokami na najprej naredite izteg komolca, nato dodajte rahlo zaročenje (roke naj gredo za linijo telesa). Vrnite se v izhodiščni položaj in povezano nadaljujte. V primeru, da opazite razliko med močjo leve in desne roke, je smiselno, da naredite vsaj eno serijo več na šibkejšo roko (enoročni izteg komolca). Glavne vključene mišične skupine: iztegovalke komolca (triceps), mišice trupa.

156 DAVID 48/2020

VSTOPITE V SVET DOBREGA POČUTJA FITNES, VODENE VADBE, VADBE ZA NOSEČNICE, VADBE ZA SENIORJE, LMI, SOLARIJ, MASAŽE, KOZMETIČNE NEGE, PEDIKURA, MANIKURA, DEPILACIJE, SAVNE, SPA, AJUR, ORIENT, THALAXA, PAKETI ZA PARE, M&S HAIR, SUNNY CAFE ... Razveselite svoje najbližje z nakupom darilnih bonov.

Sunny Studio, Regentova cesta 37, 1000 Ljubljana - Dravlje, tel.: 01 513 44 44, fax.: 01 513 44 60, email: sunny@siol.net, www.sunny.si Odprto vsak dan od 7.00 do 22.30 ure. Sobote, nedelje in prazniki od 9.00 do 21. ure.

STIL KUHANJA & BIVANJA

99,99 EUR

158 DAVID 48/2020

129,00 EUR DESIGN COLLECTION - LUBE.SI

PLINSKI ŽAR P600 - FURLAN.SI

STIL KUHANJA

VAŠA KUHINJA, VAŠ STIL, VAŠA PRAVILA. KAVOMAT Y3.2 - ESPRESSO.SI

38,49 EUR

PIPER HEIDSIECK BRUT - TRGOVINA.MERCATOR.SI

INFINITI HARMO - KERIN-DOM.SI

14,79 EUR (KG)

PRLEŠKA TÜNKA - TRGOVINA.MERCATOR.SI

STIL KUHANJA & BIVANJA

STIL BIVANJA USTVARITE DOM PO SVOJIH ŽELJAH

LINIJA CITTERIO - GEBERIT.SI

CASALI S POMARANČO JUKINO.COM

538,91 EUR

MONUMENTS MAGAZINE - MENUSPACE.COM

VITRA CLASSIC TRAYS - KUBUS-INTERIER.SI

2,69 EUR

HIŠA LUXEMBURG - MARLES.COM

PO PONUDBI

48/2020 DAVID 159

JAN NOSE

Umetnost preprostega 160 DAVID 48/2020

JAN NOSE

Velikokrat se ujamemo, predvsem v svetu kulinarike in različnih okusov, v pretiranem razmišljanju in splošnem pretiravanju glede uporabe sestavin, različnih tehnik, uporabe takšnih in drugačnih pripomočkov in tako naprej ... Menimo, da se je ta trend »pretiravanja« v duhu prehitrega tempa življenja, ki ga živimo, tudi postopoma spremenil v iskanje lahkotnosti in poenostavljanja. Tako je v Slovenijo pred približno štirimi leti prišel vrhunski preprosti, klasični koktejl, ki ga danes poznamo in uživamo prav vsi in sliši na ime Gin & Tonic oz. gin tonik. Množično popularnost si je pridobil prav s svojo preprostostjo, pri kateri gre za sozvočje gina, tonika in smiselne okrasitve. Poleg preprostosti pa nam je razvoj industrije pijač in gostinstva prinesel tudi vse neštete variacije tega »easy mixa«, pri katerem igrata ključno vlogo prav kakovost gina in tonika. Ta, sedaj že stalni spremljevalec menijev po slovenskih lokalih in celo domovih, je tlakoval pot tudi drugim, po načinu priprave podobnim »easy-to-mix« koktejlom. Tri takšne smo za vas izbrali za pričujočo kolumno. Saj veste, manj je včasih pravzaprav več.

Grapefruit XO Ta preprost koktejl je prava poslastica za vse tiste, ki smo v času »gin norije« morda pogrešali kakšen dober miks na osnovi viskija. Grapefruit XO je kombinacija Tullamore Dew XO irskega viskija in Thomas Henry Pink Grapefruita z malenkost limetinega soka. Tullamore Dew XO je čudovit irski viski, ki ga zaznamujejo tropske note, sicer značilne karakteristike ruma. Omenjeni viski namreč zaključi proces staranja v sodih, v katerih je bil prej shranjen rum. Najraje ga kombiniramo z drugimi eksotičnimi okusi. Grenivkina soda je tako kot nalašč narejena za kombinacijo s tem viskijem. Sestavine: 40 ml Tullamore Dew XO 100 ml Thomas Henry Pink Grapefruit 10 ml sveže soka limete Dekoracija: Grenivka ali limeta Priprava: V »long drink« kozarec s prostornino do 3,5 dl odmerimo limetin sok in Tullamore Dew XO. Dodamo (idealno polne) ledene kocke do vrha kozarca in zalijemo s sodo Thomas Henry Pink Grapefruit. Z dolgo žlico na hitro premešamo in okrasimo s svežimi ali dehidriranimi citrusi (limeta in/ali grenivka). 48/2020 DAVID 161

JAN NOSE

Midsummer Paloma Hendrick’s gin je lansiral nov produkt, ki nosi ime po poletnem solsticiju: Hendrick’s Midsummer Solstice. Glavna destilarka, Lesley Gracie je to različico posvetila cveticam, ki imajo prav na najdaljši dan v letu tudi največjo moč. Sam produkt je še vedno Hendrick’s, a z razkošnejšimi cvetlično-sadnimi notami, ki ga naredijo še bolj poletno prijetnega. Spominja nas pravzaparav že skoraj na parfum. Zaradi svojega specifičnega karakterja in ker vam ne želimo predstaviti še eno različico gin tonika, smo se odločili, da ga v naslednji preprosti miks spojimo spet z rdečo grenivko. Prav ta se čudovito poda s cvetličnim karakterjem gina in ni prav nič grenak, kot bi bil v kombinaciji s kininastimi toniki. Sveže cvetličen, prav za prihodnje poletne dni. Sestavine: 60 ml Hendrick’s Midsummer Solstice 200 ml Thomas Henry Pink Grapefruit 20 ml sveže stisnjen limetin sok Dekoracija: Rezina sveže grenivke Priprava: V vinski kozarec ali večji kozarec »long drink« odmerimo limetin sok in Hendrick’s Midsummer Solstice. Dodamo ledene (idealno polne) kocke leda in zalijemo s Thomas Henry Pink Grapefruit in premešamo z barsko žlico. Okrasimo z rezino sveže grenivke.

Toffee & Coffee Gre za še enega od treh koktejlov, ki jih je otročje lahko pripraviti, hkrati pa zagotovijo stoodstotni užitek. Ker ima Jack Daniel’s Tenneessee Honey liker poleg glavne medene note tudi izrazito noto po masleni karameli (toffee), smo tokrat izpostavili to v imenu. Coffee del imena pa izvira iz našega polnila, Thomas Henry Coffee Tonica. Unikatne mešanice »cold brew« kave in njihovega tonika, ki je bila ustvarjena za vse »ne-gin mikse«. S svežino sveže pomaranče se obe sestavini povežeta v krasen, kavno-karamelni koktejl z rahlim pridihom grenkobe tonika. Sestavine: 40 ml Jack Daniel’s Tenneessee Honey 100 ml Thomas Henry Coffee Tonic Dekoracija: Krhelj sveže pomaranče Priprava: V dvojni »whisky tumbler« kozarec s prostornino do 3 dl odmerimo Jack Daniel’s Tenneessee Honey. Dodamo (idealno polne) ledene kocke do vrha kozarca in zalijemo s Thomas Henry Coffee Tonicom. Z žlico na hitro premešamo in okrasimo z lepim krhljem sveže pomaranče, za dodatno svežino. 162 DAVID 48/2020

Kot vidite, ne potrebujete ničesar posebnega za pripravo poletnih osvežitev. Brez dodatnega dela in priprave boste tako lahko zelo hitro in učinkovito pripravili katero od mešanic ter se prepustili poletnim užitkom. Prosimo vas, da vaše užitke jemljete skrajno resno in jih delite tudi z drugimi. Hkrati pa jih uživajte tudi ob upoštevanju odgovornosti. Čin!

THOMAS HENRY? PIONIR OSVEŽITVE IZ BERLINA.

JAN NOSE

ZA NAJBOLJŠE PIJACE NA SVETU, V NAJBOLJŠIH BARIH NA SVETU. www.g3spirits.com

www.thomas-henry.com

48/2020 DAVID 163

PREHRANSKA DOPOLNILA

L-TRIPTOFAN, VAŠA POMOČ OB NESPEČNOSTI

Strokovnjaki priporočajo 8 ur spanca dnevno, kar je ena tretjina dneva, a večina posameznikov tega povprečja žal ne dosega. Posledice so utrujenost, razdražljivost in pomanjkanje koncentracije, kar lahko privede do slabših rezultatov v službi, večje nevarnosti v prometu in hitrejšega staranja. Ljudje pogosto uporabljamo televizor kot “sredstvo za spanje”, čeprav s tem organizmu naredimo več škode kot koristi. Zaradi zvokov in svetlobe, ki sije neposredno v obraz, telo ne more doseči optimalnega spanca in počitka. Zato so bolj primerne in učinkovite naravne metode, med katere spada tudi aminokislina Triptofan.

BIO ŠIPEK V PRAHU ÖLMÜHLE SOLLING

Šipek je bogat naravni vir vitamina C, vsebuje ga kar 10-krat več kot limona, zato so različni šipkovi pripravki dobri pomočniki pri prebolevanju prehlada in gripe, z njimi pa si lahko krepimo tudi splošno odpornost. V zadnjem času se ugotavlja, da lahko šipek morda celo blagodejno vpliva na boleče sklepe in njihovo gibljivost. Bio Šipek v prahu se pridobiva s finim mletjem iz posušenih plodov šipka iz ekološke pridelave. Bio Šipek v prahu vsebuje veliko prehranskih vlaknin (balastnih snovi) ter vitamina C. Šipek je prijetnega, rahlo kiselkastega okusa, zato se ga lahko pripravi kot čaj ali iz njega naredimo marmelado. Zmleti BIO Šipek v prahu pa lahko uporabiš na več okusnih načinov. Šipek v prahu lahko zmešaš v med in vsak dan užiješ eno žlico šipkovega medu. Dodamo ga lahko v jogurt, z njim popestrimo okus smoothieja, pripravimo čaj ali zmešamo v sadni sok, dodamo ga lahko v razne juhe, uporabimo ga pri peki peciva.

SPIRULINA V PRAHU KOT IZJEMEN VIR HRANLJIVIH SNOVI

Spirulina je modrozelena alga, ki predstavlja eno najstarejših oblik življenja na Zemlji. Znana je po svojem bogatem viru beljakovin, klorofila, mineralov, vitaminov (A, B1, B2, B6, E, K), gama linolenske kisline in djjrugih fitonutritivov. Vsebuje 65% rastlinskih beljakovin in vseh 8 esencialnih aminokislin. Za spirulino je znano, da pomaga pri izboljšanju prebave. 164 DAVID 48/2020

NASLOV

NOVA DIŠAVA ŽENSKOSTI

48/2020 DAVID 165

H&M

166 DAVID 48/2020

H&M

LOVLJENJE POGLEDOV, NAVDUŠEVANJE MNOŽIC Eleganca. Predrznost. Lovljenje pogledov. Navduševanje množice. Vse to so besedne zveze, s katerimi lahko opišemo kolekcijo Spring Essentials, ki jo je švedska znamka pripravila v sodelovanju z nogometašem sinje modrih iz Manchestra, Raheemom Sterlingom. Slednjega nam po dveh zaporednih medaljah Premier League in izjemnih predstavah na zadnjem svetovnem prvenstvu, ko je svojo reprezentanco popeljal do najboljšega nastopa od leta 1990, ni treba posebej predstavljati. 25-letni zvezdnik, ki se je uveljavil kot eden izmed najvplivnejših nogometašev na svetu, dobiva številne pohvale kot aktivist, ko gre za nasprotovanje socialni krivici, svetu pa je poznan tudi njegov navdihujoč modni slog. Če se vrnemo h kolekciji, najbrž vas zanima, zakaj ravno ti izrazi? No, z gotovostjo lahko trdimo, da bi se lahko pod njimi podpisal tudi mladi Anglež. To je jasno razvidno iz najnovejše kolekcije, ki izžareva nogometaševo strast do igre, mode in neizmernega udobja. Kolekcijo sestavljajo prefinjeno krojeni kosi oblačil z jasnim pridihom športnosti in vsakdanjosti, zaradi katerih pa kolekcija ne izgublja na formalnosti in v nasprotju s tem izžareva Raheemov pogled na športno eleganco. Med glavne adute kolekcije in Raheemove najljubše kose tako sodijo karirast plašč, klasične kratke majice, oprijeta trenirka in elegantne hlače, ki lepo zaokrožujejo celoten asortiman.

48/2020 DAVID 167

H&M

168 DAVID 48/2020

H&M

48/2020 DAVID 169

H&M

170 DAVID 48/2020

H&M

48/2020 DAVID 171

H&M

172 DAVID 48/2020

H&M

48/2020 DAVID 173

FJÄLLRÄVEN

KJE IN KAKO SE ZAČENJA VAŠ TREKING? Nova Fjällrävenova kolekcija Abisko Midsummer postavlja nov standard za treking v toplem podnebju. Pohodništvo lahko vključuje vse, od enostavnih in dobro vzdrževanih poti v prijetno ogretem soncu do resno strmih in skalnatih pokrajin v žgoči vročini. Ali pa naliv dežja, grmenje ali celo sneg. Kaj dobite, je odvisno od tega, kako visoko ste nad morsko gladino, kaj vreme v tistem trenutku ponuja in kje na svetu sploh ste. V sezoni pomlad / poletje 2020 Fjällräven predstavlja novo kolekcijo Abisko Midsummer, ki se osredotoča na oblačila optimizirana za treking v toplih vremenskih razmerah – lahka, zračna, hitro sušeča in zložljiva na majhno velikost. Vse z enakim brezčasnim dizajnom, ki je postal priznan del močne osredotočenosti Fjällrävena na trajnost – vsako oblačilo bi moralo vzdržati ne le preizkušnje same poti, temveč tudi minljive trende in kratkotrajne modne muhe – tako ostaja nenehno ustrezno in v uporabi za več let, tudi za cele generacije. »Fjällräven se v preteklosti ni osredotočal na tople vremenske pogoje. Toda v zadnjih letih smo prepoznali potrebo po razvoju in uvedbi izdelkov, ki so dovršeni za toplejše podnebje,” je ob predstavitvi kolekcije deja Fjällrävenov vodja oblikovanja in inovacij, Henrik Andersson. Felix Aejmelaeus Lindström je Fjällrävenov strokovnjak za materiale in je sodeloval pri razvoju nove kolekcije. Kar mi imenujemo znoj, on imenuje molekule vode: “Oblačila, ki jih razvijamo za toplo podnebje, morajo in zaščititi pred sončnim sevanjem in prispevati k pretoku zraka ter tako spodbujati prenos hlapov,” pravi Felix. “Če lahko pomagamo pretoku zraka med oblačilom in kožo, se molekule vode premikajo ven in puščajo prostor za nove – to pomeni, da lahko koža sprosti več molekul vode ter se telo lažje ohladi. Da se to lahko zgodi, je zelo pomembna sestava same tkanine, “dodaja. Funkcionalnost v toplem vremenu z novo Fjällräven Abisko Midsummer kolekcijo Približno z enakim tempom, kot se je Fjällräven uveljavil na trgih po vsem svetu, je razvoj novih tkanin za toplo podnebje v podjetju občutno napredoval. Lažje, zračnejše tkanine, kot je G-1000 Air, v kombinaciji s pametnimi prezračevalnimi rešitvami, kot so tiste v Keb hlačah, sta le dva primera oblačil in novosti, s katerimi je treking v vročini postal lažji. S temi novostmi Fjällräven svojim izdelkom iz družine Abisko dodaja kolekcijo Abisko Midsummer. Poudarek je na lažjih oblačilih, ki se posušijo hitreje kot kdaj koli prej, imajo povečan zračni tok in nudijo večjo svobodo gibanja. Misija: navdih! Razširitev dogodka Fjällräven Classic “NAŠA MISIJA JE ZELO JASNA,” pravi Carl Hård af Segerstad, vodja dogodkov blagovne znamke Fjällräven. “Nav-

174 DAVID 48/2020

48/2020 DAVID 175

FJÄLLRÄVEN

dihniti in spodbuditi več ljudi za preživljanje časa v naravi. Vse se je v bistvu začelo z našim ustanoviteljem Åkejem Nordinom, ko je v 70. letih povabil skupine ljudi, da na odprtem preizkusijo njegova nova funkcionalna, trpežna oblačila in opremo. Od tam se je nadaljevalo in nato leta 2005 oblikovalo v prvi Fjällräven Classic dogodek na Švedskem. Danes organiziramo Classic v različnih podnebjih po vsem svetu. ” Če želite izvedeti več o Fjällräven Classic in njegovi širitvi po vsem svetu, obiščite www.classic.fjallraven.com. CARL HÅRD AF SEGERSTAD pa ni odgovoren le za Fjällräven Classic po vsem svetu, temveč ima za sabo veliko trekingov po različnih koncih sveta, kot sta vroča in vlažna Južna Koreja ali Hong Kong. Če torej kdo pozna kakšen dober trik, kako olajšati treking v vročini, bi to moral biti on. Koledar dogodkov

SEPTEMBER 2020, Classic ZDA, Copper Mountain; Skozi Colorado Rockies episkih razgledov, nagrajujočih vzponov in redkim zrakom. 27– 29. MAJ, 2020, Classic Nemčija, Algäuer; Med bavarskimi Alpami na severu in kulturno bogato pokrajino na jugu. JULIJ 2020, Classic Velika Britanija, Fort William; Škotske pokrajine, jezera in gostilne. Pojdite na treking z nami skozi legendarno škotsko višavje. 1– 4. JULIJ, 2020, Classic Danska, Øhavsstien; Čez travnate hribe, v temne gozdove, ob obali in skozi očarljive vasi. 7– 14. AVGUST, 2020, Classic Švedska, Kungsleden; Skozi zadnjo divjino Evrope, na hrbtu pa vse, kar potrebujete. 17– 19. JULIJ, 2020, Classic Kitajska, Qilian; Neokrnjena, izpostavljena, oddaljena in s staro kulturo bivanja na prostem v srednjem kraljestvu. OKTOBER 2020, Classic Hong Kong, MacLehose Trail; Skozi bujne tropske gozdove do umirjenih obal, pomenljivih zalivov in bleščečih pogledov na mesta. OKTOBER 2020, Classic Koreja, Jeju Island; Nacionalni park Mt Hallasan vas čaka s čudovito mešanico morja, gora in gozda. In korejskim piknikom.

176 DAVID 48/2020

MINI

ELEKTRICNOST MU NEIZMERNO PRISTAJA Ekološka naravnanost je dodobra prevetrila svetovno avtomobilsko panogo v zadnjih desetih letih in zdi se, da je skorajda ni avtomobilske blagovne znamke, ki se ne bi tako ali drugače soočila z delno ali popolno elektrifikacijo prav z željo po manjših emisijah, nižjem ogljičnem odtisu in izdelanih materialih, ki so okolju in družbi še prijaznejši. Še kako dobro se spominjam prezentacije v danskem glavnem mestu Kopenhagnu, kjer sva se z novinarskim kolegom prvič peljala v priključnem hibridu modela Countryman in razglabljala prav o tem, ali in 178 DAVID 48/2020

kako hitro bo luč sveta ugledal prvi popolnoma električni Mini in ali bo vozna izkušnja še tako udobno dirkaško mladostna. Ob koncu leta sem si lahko ogledal tovarno v Oxfordu, kjer so se izdelovali že prvi električni Miniji. Pred dnevi pa smo z ekipo domačih novinarjev odšli na Dunaj, kjer smo se po ustalitvi v tamkajšnjem mladostniško it in hotelu 25hours odpravili proti termam St.Martins Therme&Lodges, kjer nam je Michael Krauss, odgovoren za razvoj pogonskega sklopa pri znamki Mini, skupaj s predstavnico za medije znamke Mini v Sloveniji Majo Ilec, bolj

detajlno predstavil najnovejše povsem električno vozilo Mini Cooper SE. Če sem pred časom zapisal, da je Mini zelo seksi, naj priznam, da svojega mnenja prav nič ne spreminjam tudi z novim modelom ter ga le še bolj utrjujem. In ne le glede na rumene označbe, ki simbolizirajo že na zunanjosti njegov celostni novi pogon, tudi spremenjen števec je povsem posodobljen in lahkotno futurističen. Novi MINI Cooper SE združuje trajnostno mobilnost z vozniško zabavo, pregovorno značilno za MINI, izrazit dizajn in vrhunsko kakovost. Prvi električni model bri-

MINI

“

ČE SEM PRED ČASOM ZAPISAL, DA JE MINI ZELO SEKSI, NAJ PRIZNAM, DA SVOJEGA MNENJA PRAV NIČ NE SPREMINJAM TUDI Z NOVIM MODELOM TER GA LE ŠE BOLJ UTRJUJEM.

48/2020 DAVID 179

MINI

DESET DEJSTEV O NOVEM MINIJU KLASIČNI MINI IN PRVO MALO ŠPORTNO VOZILO V PREMIJSKEM SEGMENTU NA POVSEM ELEKTRIČNI POGON ELEKTRIČNI MOTOR S 135 KW / 184 KM IN 270 NM NAVORA POSEBNA LITIJ-IONSKA BATERIJA OMOGOČA DOSEG MED 230 IN 270 KM LAHKO GA POLNITE DOMA, NA POLNILNI POSTAJI ALI S SISTEMOM WALLBOX IZJEMNA AGLINOST ZARADI SPONTANEGA PRENOSA MOČI, NIZKEGA TEŽIŠČA IN PREDNJEGA POGONA OD 0-60 KM/H POSPEŠI V 3,9 SEKUNDE, OD 0-100 KM/H PA V 7,3 SEKUNDE KLASIČNA ZASNOVA MINI S TREMI VRATI Z MODELU PRILAGOJENIMI SPREMEMBAMI POSEBEN ZASLON IN KONTROLE V NOTRANJOSTI REKUPERACIJA JE NASTAVLJIVA NA DVEH NIVOJIH, KAR OMOGOČA INDIVIDUALNI OBČUTEK ENEGA PEDALA STANDARDNE FUNKCIJE VKLJUČUJEJO: LED ŽAROMETE, AVTOMATSKO DVOCONSKO KLIMATSKO NAPRAVO, GRETJE S TEHNOLOGIJO TOPLOTNE ČRPALKE, ELEKTRIČNO PARKIRNO ZAVORO, POVEZANO NAVIGACIJO ...

180 DAVID 48/2020

MINI

“

LE ŠE MALO SEM SE PREIGRAVAL S TEM, KAKŠNA BARVA BI MU NAJBOLJE PRISTAJALA. IN PO NEKAJDNEVNEM RAZMISLEKU SEM SE ODLOČIL, DA BI BILA DIRKAŠKO BRITANSKO ZELENA KOVINSKA ŠE KAKO IZJEMNO DOBER IZBOR. tanske blagovne znamke tako zagotavlja čisti MINI občutek vožnje tudi lokalno brez emisij. Spontana dobava moči s 135 kW/184 KM elektromotorja, za znamko značilen pogon na sprednja kolesa in inovativni nadzor stabilnosti vožnje z omejevanjem zdrsa dajejo novemu MINI Cooper SE opazno izrazito okretnost, znano kot občutek kartinga. Njegova litij-ionska baterija omogoča doseg 235 do 270 kilometrov. Ker je visokonapetostna baterija nameščena globoko v tleh vozila, ima MINI Electric primerljivo prostornino prtljažnega prostora s konvencionalnim MINI vozilom s tremi vrati. Novi model Mini je tudi izjemno tehnično dovršen, saj njegov domet glede na uradna testiranja, kot smo zapisali, dosega med 235 in 270 kilometri. Pomembno je izpostaviti dejstvo, da gre za vrednosti, ki jih je mogoče doseči tudi v praksi, seveda če so izpolnjeni vsi pogoji, predvsem to, da celotne moči motorja s 135 kW ne uporabljamo nenehno. Vozilo, kot je to že stalnica, ponuja več različnih prednastavljenih načinov vožnje, in sicer Green, Mid in pa Sport. Slednji omogoča dinamično vožnjo brez omejitev, ki jo spremljajo visoko udobje ter neprimerljiv občutek urbane predrznosti ter elegance. Novi Mini sicer do 100 km/h potrebuje le 7,3 sekunde, mišičasti

malček pa je sposoben razviti hitrosti do 150 km/h. Še ena novost je ta, da lahko vozila MINI po novem omogočijo tudi nastavitev GREEN +, ki za zmanjšanje porabe električne energije in za razširitev dometa, izključuje tudi ogrevanje, vendar to v resnici ni potrebno. MINI Electric je poleg ogrevanja serijsko opremljen še z dvoconsko avtomatsko klimatsko napravo, za večji izkoristek električne energije pa se ogrevanje notranjosti vozila izvaja s pomočjo toplotne črpalke, ki črpa toploto iz motorja, krmilnega pogona in baterije ter s pomočjo zunanjega zraka ustvarja prijetne temperature brez dodatnih stroškov. Zgovorno je dejstvo, da ogrevanje za zagotavljanje prijetne temperature tudi pri najhujšem mrazu temelji na zelo visokem izkoristku, saj porabi do 75 odstotkov manj energije kot običajni električni ogrevalni sistem, zato ni nobenega razloga, da bi pozimi med vožnjo nosili smučarsko jakno, kapo in rokavice. Še posebej, ker prtljažnik ponuja veliko prostora za transport, kar je bilo doseženo tako, da je bila visokonapetostna baterija, ki je značilna za model, domiselno nameščena v osrednjem tunelu in konfigurirana v podvozje. Kapaciteta prtljažnega prostora med 211 in 731 litri vozilu daje enako prostornino, s katero se pohvali

njegov trivratni prijatelj. Kar se tiče polnjenja, Mini Electric omogoča slednje tako z domačimi kot tudi javnimi polnilnimi kabli za AC in DC polnjenje. Če najdete postajo za hitro polnjenje 50 kW DC, lahko Mini napolnite do 80 % v le 36 minutah, za 11 kW AC polnjenje pa se čas dvigne na 150 minut. Če vozilo polnite doma s trifaznim vtičem, kot to počne večina lastnikov električnih vozil, lahko polnjenje traja tudi do 12 ur. Baterija sama ima garancijo do osem let ali polnih 100.000 milj. Novo vozilo je tako prvi čisto električni premijski majhen avtomobil, ki bo utiral pot do trajnostne, a hkrati zelo emotivne izkušnje vožnje v mestnem prometu. Med vozno izkušnjo od term St.Martins proti centru mesta Dunaj sem razmišljal tudi o tem, kako priročno bi vozilo sodilo v moj bioritem, način življenja in se vse bolj približeval misli, da je to eno od vozil, ki jih vsekakor želim imeti v svoji garaži, ne le v daljni, ampak v bližnji prihodnosti. Le še malo sem se preigraval s tem, kakšna barva bi mu najbolje pristajala. In po nekajdnevnem razmisleku sem se odločil, da bi bila dirkaško britansko zelena kovinska še kako izjemno dober izbor. Električnost mu zelo pristaja. Ste tudi vi že preklopili na elektriko?

48/2020 DAVID 181

VOLKSWAGEN

DNK,KI SE NIKOLI NE SPREMINJA Od prvega Golfa pred 45 leti je bil ta ikonični model vedno vozilo, ki je združilo visoke ravni vsakodnevne uporabnosti z jasnim, natančno začrtanim dizajnom. Novi Golf nadaljuje ta pristop, odličen primer estetsko dovršenega oblikovanja in funkcije pa je silhueta novega modela.

182 DAVID 48/2020

VOLKSWAGEN

48/2020 DAVID 183

VOLKSWAGEN

Prevladujoči oblikovni element v tem kontekstu je steber C, značilen element Golfa, ki karoserijo naredi dinamično spredaj, jo koncentrira proti zadku in prenaša ikonično obliko originalnega Golfa v sedanjost. Prav tako izraziti so tudi robustna »ramena«, zelo močan zadnji del, karizmatičen sprednji del z izrazito zoženo rešetko hladilnika in »linija« skozi vozilo, ki se zdi kot ostra črta na višini ročajev vrat. LED-tehnologija nadomešča vsako konvencionalno tehnologijo razsvetljave v vseh različicah tega modela, nova razsvetljava pa s tem postane prevladujoč in nedvomno eleganten slog osme generacije Golfa. Slednjo sicer zaznamujejo izredne lastnosti avtomobila, ki ni le eden izmed najbolj inovativnih modelov kompaktnih razredov na svetu, temveč je eno izmed najbolj naprednih motornih vozil na splošno. Njegova digitalna notranja arhitektura odpi184 DAVID 48/2020

ra novo dimenzijo intuitivnega delovanja, saj je vožnja z asistenco možna do 210 km/h. Obenem gre tudi za prvi Volkswagen, ki uporablja skupinsko inteligenco prometa Car2X in nas s pomočjo slednje aktivno opozarja na nevarnosti, pohvali pa se tudi s petimi hibridnimi različicami, s katerimi prinaša elektrifikacijo v kompaktni razred. Z vsem tem se je standardna oprema v Golfu množično razširila. Nova osnovna različica se ponaša z visokotehnološkimi lastnostmi, kot so sistem za vzdrževanje voznega pasu Lane Assist, sistem za spremljanje območja spredaj Front Assist z mestnim zavornim sistemom City Emergency Braking System, novo zaviranje vozila pri zavijanju, funkcija Car2X, digitalizirana kabina, informacijsko zabavni sistem z 8,25-palčnim zaslonom na dotik, večfunkcijski volan, pa tudi LED-žarometi in LED-zadnje luči. Posamezna področja, na

katerih svoje mesto najdejo tipke in drsniki na dotik, odlično zaokrožijo ta digitalni svet Golfa. Digitalizacija v celotnem vozilu omogoča vozniku v glavnem samoumevno in intuitivno upravljanje vozila zaradi teh tipk in drsnikov, glasovnega nadzora in spletne aplikacije Alexa. Sistemi niso povezani samo med seboj, saj so zaradi spletne povezave (OCU) povezani tudi s svetom zunaj. Na primer, spletna povezava omogoča interaktivno navigacijo, saj se samodejno prikazane zanimivosti na poti shranjujejo s pripadajočimi informacijami – na primer telefonsko številko za rezervacijo mize v restavraciji prek pametnega telefona in vmesnika Golf Bluetooth. Jasno je, da bo mrežni digitalni kokpit v Golfu spremenil način vožnje avtomobilov. Tehnološki preskok teh predstavnikov je primerljiv s prvencem prvih pametnih telefonov na dotik.

VOLKSWAGEN

48/2020 DAVID 185

VOLKSWAGEN

UMETNA INTELIGENCA POSTAJA VSE BOLJ NEPOGREŠLJIVA Irene Bertschek je vodja raziskovalnega področja „Digitalna ekonomija“ v ZEW – Leibniz Centru za evropsko ekonomsko raziskovanje v Mannheimu. Predava tudi na univerzi Justus-Liebig Universität Gießen, sicer pa je od maja 2019 članica strokovne komisije nemške zvezne vlade za raziskave in inovacije. V kratkem pogovoru nam je predstavila svoje misli glede digitalizacije, posledic pandemije, o vplivu digitalizacije na industrijo in nadaljnji uporabi napredne tehnologije v vsakdanjem življenju. Beseda je tekla tudi o razvitosti evropske industrije v primerjavi s svetovno, nekaj besed pa je bilo namenjenih tudi okoljevarstvu in željah o popolnih mestnih središčih. 186 DAVID 48/2020

VOLKSWAGEN

Digitalizacija že močno spreminja gospodarstvo, pandemija Covid-19 pa številna podjetja sili, da stopijo v korak s časom še hitreje. Kakšne so začetne razmere? Razmere se od industrije do industrije zelo razlikujejo. Ponudniki IT in finančnih storitev so že davno digitalizirali številne procese, pa tudi avtomobilska industrija doživlja spremembe, vendar lahko gradi tudi na še precej bolj avtomatiziranih delovnih procesih. To je še posebej ugodno zdaj v tej krizi, saj omogoča lažje vzdrževanje fizičnih razdalj, saj ljudje ne sodelujejo samo s človekom, temveč predvsem z roboti. Druge panoge proces šele začenjajo, za primer vzemimo gradbeno industrijo: v številnih podjetjih je digitalizacija omejena na elektronsko izdajanje računov, čeprav obstajajo prefinjene programske rešitve za načrtovanje in upravljanje stavb. Na kaj ciljate z zadnjim stavkom? Večina gradbenih podjetij je bila v zadnjih letih izredno zaposlena, zato je ostalo malo časa za reševanje vprašanj, povezanih s prihodnostjo. Na splošno zlasti mala in srednja podjetja zaostajajo, saj preprosto še niso razumela, kako pomembna in raznolika je digitalizacija. Nekateri mizarji namreč menijo, da navsezadnje pohištva ne znajo sestaviti digitalno. Seveda ne, vendar bi pohištvo lahko digitalno predstavili in bi bili tako vidni na trgu! Digitalizacija vpliva na vse. Večina velikih podjetij je to razumela. Pogosto se govori, da imajo ameriške in kitajske korporacije nedosegljive prednosti. Kakšna je vaša ocena? V gospodarstvu s platformo so ameriška podjetja, kot so Amazon, Google in Facebook, res daleč pred drugimi. To velja tudi za njihove kitajske kolege Alibaba, Tencent in Baidu. V Evropi je ta vlak že odšel, vendar je pri nas v nasprotju s prej omenjenim področjem gospodarstvo zelo napredno v industriji 4.0 in v segmentu umetne inteligence. To kažejo na primer patentne prijave, zato morajo podjetja ta položaj kar se da dobro izkoristiti. Kako to doseči – na primer na področju mobilnosti? Dober primer je nadzor prometnih tokov z uporabo umetne inteligence. UI lahko oceni velike količine podatkov iz različnih virov in izračuna optimalne poti. Informacije se lahko na primer nanašajo na vozila, geografske podatke ali vreme. Na ta način je mogoče bolje organizirati prometne tokove in preprečiti zastoje.

Kako si predstavljate digitalno nadzorovan promet prihodnosti? Moje sanje so mestno središče brez avtomobilov s popolno integracijo na vsa prevozna sredstva. V središču bi lahko bila digitalna platforma, ki bi ves čas na uporabniku prijazen način zagotavljala vse pomembne in ažurne informacije. Kdaj naslednji avtobus z električnim pogonom odpotuje v center mesta? Kje lahko napolnim svoje e-kolo, medtem ko skočim po opravkih? Inteligentno povezovanje v kratkem časovnem intervalu naredi mesta bolj bivanju prijazna in prispeva k varovanju podnebja. Kaj se še spreminja z mobilnostjo? Z digitalizacijo se lahko izognemo številnim nepotrebnim potem, na primer, ko delamo v domači pisarni, med seboj komuniciramo s katere koli lokacije ali brez kančka truda nakupujemo preko spleta. Zanimivo je tudi, da so spletni pogovori z zdravniki postali vse bolj priljubljeni v času krize, kar bi lahko prineslo pozitivne rezultate tudi v prihodnosti. Dolgoročno lahko takšne digitalne rešitve pomagajo ohranjati podeželje kot kraj za življenje in delo. Vse to deluje le z učinkovito infrastrukturo. Kakšno je stanje? V Evropi so države, kot so Malta, Danska in Nizozemska, kjer ima več kot 90 odstotkov gospodinjstev izjemno hitro internetno povezavo z vsaj 100 Mbit/s. V Nemčiji ima le 75 odstotkov gospodinjstev zelo hiter dostop do interneta, zaradi česar zasedamo šele 16. mesto med 28 državami. Številna podjetja se pritožujejo zaradi teh pomanjkljivosti, saj brez dobre digitalne infrastrukture težko izkoristijo priložnosti, ki jih ponujajo Cloud Computing, Big Data, Industrija 4.0 ali UI. Poleg omrežja z optičnimi vlakni v državi potrebujemo zmogljivo celično omrežje, na primer za avtonomno vožnjo. Kako trajnostno je forsiranje digitalizacije kot posledica omejevanja pandemije Covid-19? Po akutni krizi se bodo nekatere stvari vrnile na svoje mesto, saj ljudje kot družbena bitja potrebujejo fizični stik med seboj, kadar pa digitalne rešitve prinašajo prednosti, jih bomo seveda še naprej uporabljali. Predvidevam na primer, da bodo imele domače pisarne, video konference, spletne trgovine in tele-svetovanje dolgoročnejšo večjo vlogo kot pred pandemijo.

48/2020 DAVID 187

BMW

AVTENTIČEN, MODEREN IN PRAKTIČEN

BMW Motorrad vstopa z novim R 18 v segment kruzerjev. Kot vsak BMW-jev motocikel pred njim tudi ta model v celoti stoji na tradiciji motociklov BMW – tako tehnično kot tudi oblikovno. Pri znanih modelih, kot je BMW R 5, si sposodi tako tehnološko kot vizualno plat, da se žarišče usmeri nazaj na bistven pomen motocikla: čista klasika, brez pretiravanja in bokserski motor kot epicenter vozniškega užitka v kombinaciji z »dobrimi vibracijami«. Še več, klasični dizajn je v R 18 združen z jasno in hkrati sodobno tehnologijo, ki ustvari očarljiv celotni koncept, ki ponuja izkušnjo vožnje, ki je kultivirana in čustvena. Osrednji del novega BMW R 18 je na novo razvit 2-valjni bokserski motor – »Big Boxer«.

188 DAVID 48/2020

BMW

Tako videz kot tudi tehnologija odražata nadaljevanje tradicionalnih bokserskih motorjev z zračnim hlajenjem, ki so ponudili navdihujočo izkušnjo vožnje, odkar je BMW Motorrad začel proizvodnjo leta 1923. Najmočnejši 2-valjni bokserski motor, ki je bil kadarkoli uporabljen v seriji motociklov, ima prostornino 1.802 ccm, največja izhodna moč znaša 67 kW (91 KM) pri 4.750 vrt./min. Od 2.000 do 4.000 vrtljajev je ves čas na voljo več kot 150 Nm navora, ta elementarna vlečna moč pa je kombinirana s polnim resonančnim zvokom. Osrednji del vzmetenja v novem R 18 je okvir iz jeklene cevi z dvojno zanko. Njegova zasnova ohranja dolgoletno tradicijo BMW Motorrad tega tipa okvirja, izjemna kakovost izdelave in natančna pozornost do detajlov pa se kažeta tudi v podrobnostih, kot so varjeni spoji med jeklenimi cevmi in litimi ali kovanimi deli. Elementi vzmetenja novega BMW R 18 namerno ne omogočajo možnosti elektronskega prilagajanja, saj namesto tega teleskopske vilice in neposredno nameščena opornica za osrednje vzmetenje z blaženjem zagotavljajo

vrhunsko upravljanje koles in udobje vzmetenja. Premer vilic je 49 mm, hod vzmetenja pa 120 mm spredaj in 90 mm zadaj. Novi zavorni sistem BMW R 18 je sestavljen iz dvojne kolutne zavore spredaj in enojne kolutne zavore zadaj v povezavi s štirimi batnimi čeljustmi. Medtem kolesa z žico zagotavljajo izjemno eleganten retro videz. Novi R 18 ponuja tudi tri standardne načine vožnje »Rain«, »Roll« in »Rock« – nenavadne v tem segmentu, tako da se lahko motocikli prilagodijo posameznim željam voznika. Standardna oprema vključuje tudi ASC (samodejni nadzor stabilnosti), kar zagotavlja visoko raven varnosti pri vožnji. Poleg tega je novi R 18 serijsko opremljen z nadzornim navorom navora motorja (MSR), med drugimi možnostmi pa je na voljo tudi pomoč pri vzvratni vožnji, ki je priročna za manevriranje, funkcija nadzora zagona pa omogoča lažji zagon. R 18 vseeno mojstrsko prenaša ikonični slog preteklih časov do današnjih dni, obdrži pa čisti dizajn v številnih podrobnostih, na katere vplivajo predvsem klasike, kot je BMW R 5. Ni naključje, da funkcionalni 48/2020 DAVID 189

BMW

in slogovni elementi, kot sta pogonska gred z odprtim pogonom in atraktivna poslikava spominjajo na legendarnega bokserja iz leta 1936, saj so tudi klasične karoserijske lastnosti modela R 18 narejene iz kovine – kot se spodobi za avtentično klasiko. Vzmetenje podobno spominja na legendarnega R 5, skupaj z dvostransko zaskočno ročico in konzolno oporno opornico pa je koncept R5 s togim okvirjem v vizualnem pogledu odlično prenesen v moderno dobo. Novi R 18 pa ob vsem tem ponuja tudi bolj praktično zasnovo kot kateri koli drug motocikel. Kot rezultat tega je opremljen z lahko odstranljivim zadnjim okvirjem in preprosto sestavljenimi deli. Skrbno zasnovana pritrdilna mesta za hidravlične vodnike zavor, sklopke in kabelski snop prav tako omogočajo enostavno namestitev višjih ali spodnjih krmilnih ročic v povezavi z ustreznimi hidravličnimi vodniki in kabelskimi jermeni. Poleg tega so vidni pokrovi ventilov (pokrovi glave valja) in pokrov jermena (pokrov ohišja motorja) zasnovani tako, da so nameščeni zunaj oljne komore, zato jih je zelo enostavno zamenjati.

190 DAVID 48/2020

BMW

48/2020 DAVID 191

DUCATI

192 DAVID 48/2020

DUCATI

POGLED IN AGILNOST KRVOLOČNEGA PLENILCA Panigale V4 brez okovja, z visokim in širokim krmilom, 178 kg teže in motorjem Desmosedici Stradale, ki premore 208 KM. To je “Fight Formula”, ki daje življenje novi italjanski pošasti, Streetfighterju V4. Rezultat je sodoben in tehnološko dovršen motocikel z agresivno in čustveno zasnovo, ki na sebi ne nosi ničesar, kar bi skrivalo visoke zmogljivosti rdeče zverine. Minimalistični LED-žarometi odlično ujamejo duha Streetfighterja V4, saj nas na prvi pogled spomnijo na prednjo stran Panigale V4, če motocikel pogledamo podrobno, pa lahko razpoznamo tudi nasmeh Jokerja, stripovskega junaka, iz katerega je navdih črpal oblikovalec. Razpoznaven, klasičen in predvsem odličen dizajn Ducatija je viden tudi preko dnevne luči v obliki črke V, ki je že predstavljena na modelih Panigale V4 in SuperSport. Na Streetfighterju sicer osrednji del pozornosti zavzemata prednji

okvir in motor Desmosedici Stradale. Oba sta le rahlo prekrita s superstrukturami, ki so bile zmanjšane na goli minimum, njune ostre črte pa ustvarjajo čisto, jasno razpoznavno celoto. Nizki, ležeči sprednji del se izliva iz rezervoarja, kar daje Streetfighterju videz plenilca, ki se pripravlja na napad na nič hudega sluteč plen. V skladu s kulturo Streetfighterja so inženirji držala za pritrditev krmilja zamenjali z višjim in širšim drogom, ki skupaj z moderiranim položajem stopalk omogoča, da je položaj vožnje športno dinamičen in kot takšen ustvarjen za premagovanje najrazličnejših ovir. Tako močna zasnova pa seveda zahteva tudi zmogljiv motor in 1103 cm3 Desmosedici Stradale 208 KM ustreza enačbi. Za tovrsten motor namreč proizvede impresivno moč, vendar namensko kartografiranje motorjev omogoča vozniku, da slednjo samozavestno nadzoruje.

48/2020 DAVID 193

DUCATI

Desmosedici Stradale je bil zasnovan okoli jedra motorja V4 MotoGP – glav cilindrov. Z enakimi dimenzijami in geometrijo kot Desmosedici GP, Desmosedici Stradale nudi enako izjemno dinamiko vožnje. Prav tako ima enako konfiguracijo motorja, z 90° V4, obrnjenim za 42° nazaj. Zaradi te rešitve je motor izjemno kompakten, kar omogoča centralizacijo mase in brezhibno integracijo z motorjem. Kot pri dirkalnih prototipih Ducati je ročična gred nasprotno vrtečega se tipa. S tem se zmanjša žiroskopski učinek koles, ki bo motociklu onemogočil hitrejšo in bolj dinamično spremembo smeri. Zmogljivost je sicer mogoče še izboljšati z vgradnjo polno dirkalnega izpuha Ducati Performance podjetja Akrapovič, ki poveča moč do 220 KM in poveča težo za 6 kg. Odločno zmogljivost Streetfighter V4 imajo sicer pod nadzorom prefinjena elektronika, vzeta neposredno iz Panigale V4, in krila biplane, ki so jih razvili aerodinamiki Ducati Corse. Prikrito, da bi povečala izkoristek in končno zmogljvost, krila ustvarijo 28 kg sile pri hitrosti 270 km/h, pri čemer hitro zmanjšajo

“lebdenje” prednjega in nagnjenost k dvigu zadnjega kolesa, prav tako pa povečajo stabilnost med zaviranjem v zavoju in skozi ovinek. Na poti nam to dinamično vedenje vzbudi zaupanje, na drugi strani pa na progi povečuje zmogljivost z omejevanjem elektronskih krmilnih posegov in z omogočanjem zakasnitve zaviranja. Paket elektronike najnovejše generacije na Streetfighter V4 temelji na 6-osni enoti za merjenje vztrajnosti (6D IMU), ki takoj zazna kote in nagib motocikla. Elektronika nadzira vsak del vožnje, saj nekateri upravljalniki upravljajo zagon, pospeševanje in zaviranje, drugi upravljajo oprijem, nekateri pa nudijo pomoč na ovinkih in zunaj njih. Na voljo je tudi različica S Streetfighter V4, ki jo odlikujejo kovana kolesa Marchesini in vzmetenje Öhlins z električno nadzorovanim blaženjem (43 mm vilice NIX30 in monoshock TTX36) ter blažilnik volana. Slednji model uporablja sistem druge generacije Öhlins Smart EC 2.0, ki poleg tega, da v celoti izkoristi IMU 6D, omogoča tudi uporabnikom prijaznejši vmesnik.

Ducati Motor Holding S.p.A. Panoga Motorna kolesa Ustanovitev 1926 Ustanovitelji Antonio Cavalieri Ducati Adriano Cavalieri Ducati Bruno Cavalieri Ducati Marcello Cavalieri Ducati Sedež Bologna, Italija 194 DAVID 48/2020

DUCATI

48/2020 DAVID 195

AVTOMOBILIZEM

ŠPORTNA »SULICA« NA ČELU KARAVANE

Še ostrejša, razkošnejša in bolj brutalna Audi RS 5 Coupe in RS 5 Sportback, ki poosebljata novi operativni koncept. Zunanji videz postaja z novimi detajli vse bolj dinamičen, obe različici modela pa se zanašata na nov zaslon MMI na dotik, ki uporabniku omogoči lahkotno ravnanje z že tako tehnološko naprednim Audijem. Uporabniku za povrh vsega nova modela omogočita kar 331 kW moči, s čimer avto proizvede neverjetnih 600 Nm navora.

NOVA ELEKTRIČNA ZVERINA: CUPRA Cupra nadaljuje svoje uspehe na tekmovanjih avtomobilskih velikanov, saj je tokrat zasedla prvo mesto na mednarodnem tekmovanju dizajna, zmago pa je liniji tokrat prinesla novodobna električna izvedba TAVASCAN. Konceptno vozilo združuje dinamičnost in eleganco, ambient v vozilu pa vozniku omogoča udobje in hkrati odlično zavedanje okolice. Nova Cupra ima kar dva motorja, enega spredaj, drugega zadaj, združena pa vozniku omogočata, da vozilo doseže kar 225 Kw moči na štirikolesni pogon.

196 DAVID 48/2020

AVTOMOBILIZEM

VOLKSWAGEN ID.3 PREJEL DOKAZ O DOBREM DELU

Na letošnjem Automotive Brand Contest 2020 je dominirala znamka Volkswagen, ki si je prislužila kar pet nagrad v oblikovnem segmentu. Nov ID.3, povsem električni avto pelje znamko v prihodnost s trdo prisluženim nazivom »najboljši med najboljšimi« v nič manj kot dveh kategorijah. Tekmovanje Automotive Brand Contest je edino neodvisno mednarodno tekmovanje v segmentu dizajna/oblikovanja za znamke proizvajalcev avtomobilov.

ODMEVNA VRNITEV VELIKE LEGENDE

110 let od začetka neverjetne zgodbe. Alfa Romeo se vrača k svojim koreninam in oživlja eno izmed legend zgodovine avtomobilizma, Giulia GTA. Nova Giulia GTA je s tehničnega vidika podobna in konceptno navdihnjena po Giulii iz leta 1965. Giulia GTA vsebuje 2.9 V6 Bi-Turbo motor, ki ji omogoča kar 540 konjskih moči. Prav tako je opremljena z ultralahkimi materiali, kar novo Giulio GTA spremeni v pravi strup na cesti. Specifične tehnične prilagoditve so bile dodelane na področju aerodinamike, podvozja in vodilnosti.

Z DEJANJI DO LEPŠE PRIHODNOSTI

Na svetovni premieri je Fiat predstavil prvo popolnoma električno FCA vozilo Fiat 500. Tretja generacija Fiata 500 je popolnoma prenovljena z več prostora, naprednejšo tehnologijo in novim stilom, a še vedno ostaja Cinquecento. Doseg motorja je do 320 km. Ko potrošnik kupi novega Fiata 500, mu je omogočen dostop do »Moje Sanjske Garaže«. 198 DAVID 48/2020

AVTOMOBILIZEM

DACIA, 15 LET VPLIVA NA VOZILA SKUPINE RENAULT Dacia, romunski proizvajalec avtomobilov je bil kupljen s strani Groupe Renault v letu 1999. Do dandanes je Dacia privabila kar 6,5 milijona strank. Dacia je moderna znamka, ki ve, da se avtomobilska industrija nenehno razvija in z njo prav tako trendi, lahko bi se reklo, da Dacia ne posluša, temveč sliši svoje stranke, saj je Dacia marca razkrila koncept svojega najnovejšega električnega vozila SPRING, s katerim znamka sledi najnovejšim svetovnim trendom.

200 DAVID 48/2020

AVTOMOBILIZEM

MUSTANG JE NAJBOLJ PRODAJANO ŠPORTNO VOZILO NA SVETU Ford Mustang, ki letos praznuje svoj 56. rojstni dan, je bil preteklo leto najbolj svetovno prodajan športni avto, že peto leto zapored pa je najbolje prodajan športni kupe na svetu. Zanimivo je tudi dejstvo, da je v Ameriki najbolje prodajan športni avto že zadnjih 50 let! Prvi Fordovi avtomobili so prvič prispeli v Evropo leta 1903, isto leto snovanja podjetja Ford Motor Company. Proizvodnja je v Evropi začrtala svojo pot leta 1911.

VSE NAJBOLJŠE, SUZUKI!

15. marca letos je japonski velikan Suzuki praznoval 100. obletnico ustanovitve. Bil je 15. marec 1920, ko je bilo podjetje Suzuki Loom Manufacturing zasnovano s strani Michiota Suzukija. Od leta 1920 je Suzuki razširil svoj obseg poslovanja na motorna kolesa, avtomobile, ATV-je in zunajkrmne motorje, znamka pa je požela številne uspehe na vseh področjih, tako v svetu motošporta kot tudi na področju osebnih in drugih vozil.

POVSEM NOVA HONDA JAZZ, BOLJ VARNA KOT KADARKOLI PREJ Honda v svojem novem, povsem osveženem modelu vključuje novo, napredno tehnologijo zračnih blažilnikov kot del standardne opreme. Nova tehnologija je del prilagoditev, ki zmanjšajo možnost poškodb glave in prsnega koša. Sistem zračnih blažilnikov je zamenjan s pasivnimi in aktivnimi sistemi, vključno s Hondino ACE strukturno tehnologijo in Hondinim »ČUTNIM« pomožnim sistemom. Hondina predanost čim varnejši vožnji, zagotavlja naziv Jazza za enega izmed varnejših avtomobilov v svojem razredu.

48/2020 DAVID 201

DRUŽABNO

ZDRUŽILI MOČI ZA ZELENO ZLATO

Pivovarna Laško Union je organizirala prostovoljno delovno akcijo v pomoč hmeljarjem, ki jim zaradi aktualnih razmer epidemije in pandemije Covid-19 primanjkuje sezonskih delavcev. V dvodnevni akciji na šestih kmetijah v Savinjski dolini, je sodelovalo več kot 40 sodelavcev PLU in več kot 40 športnikov – sponzorirancev podjetja. Prostovoljci delovne akcije Pivovarne Laško Union (PLU) so v 1.250 urah v dveh dneh na šestih kmetijah v Savinjski dolini pripravljali hmeljišča na sezono. Na izbranih hmeljskih poljih so pod skrbnim vodstvom hmeljarjev okopavali zemljo in v zemljo pritrjevali vrvice, ki bodo v prihodnjih tednih predstavljale hmelju oporo. Na ta način so prispevali, da bo hmelj, ki se sadi najkasneje do 15. aprila, uspešno izkoristil tudi letošnjo sezono in dozorel do konca avgusta oz. septembra, odvisno od sorte. 202 DAVID 48/2020

NOVI Y3 ODLIČNO SE PRILEGA VSEM VAŠIM STRASTEM.

Novi kavni aparat Y3.2 Espresso & Coﬀee vam omogoča, da uživate v edinstvenem okusu kave illy na način, ki vam najbolj ustreza: kot italijanski espresso ali ameriško dolgo kavo. Majhen, eleganten in enostaven za uporabo. Na voljo v beli, rdeči in črni barvi.

live happilly Obiščite nas v butičnih trgovinah ESPRESSO v Ljubljani: nakupovalna galerija Kristalne palače BTC, Ameriška ulica 8, Fajfarjeva ulica 33 ali na www.espresso.si

novi stil zapeljevanja

armanibeauty.com Ryan Reynolds