Resort opening Spring 2021 Our first resort in Europe Riviera living redefined oneandonlyportonovi.com
A nautical playground on the wild and beautiful coast of Montenegro
Ryan Reynolds
nova parfumska voda
CHOSEN BY THE BEST
EKSKLUZIVNI UVOZNIK ZA SLOVENIJO PODJETJE BELMOND D.O.O Obiščite našo spletno trgovino Belmond Premium Brands na www.belmond.si
MAISON FAMILIALE INDÉPENDANTE
laurentperrierrose
Photographe : Iris Velghe
MINISTER ZA ZDRAVJE OPOZARJA: PREKOMERNO UŽIVANJE ALKOHOLA ŠKODUJE ZDRAVJU!
*NOVA PARFUMSKA VODA
nova prodajalna z izbranimi dodatki za dom Vegova ulica 2 · Kongresni trg · 1000 Ljubljana ponedeljek – sobota 10:00 – 20:00 tel 070-675 272 emporia_doma Emporia Doma
Kjer dom najde svojo dušo.
53
KOLEKCIJA RON ARAD, WWW.ESSPRESO.SI
2021
Vsebina
HENDRICKS GIN, WWW.G3SPIRITS.COM
ne z užitkom. 84 ZGODOVINA, TRADICIJA IN INOVACIJE, NEKOČ,
KUHANJA DANES IN JUTRI RIMOWA
86 PREFINJENA BRILJANCA V SLOGU LIBERTY CRN YACHTS
96 ŠE KAKO ŽIVA DVOJICA SVETIH SIMBOLOV ROGER DUBUIS
A AND ALBERT STOL,
98 TEMELJI ZA IZGRADNJO SODOBNE IKONE ŽE OBSTAJAJO BVLGARI 100 HUBLOT IN UMETNOST, ČUDOVITA LJUBEZENSKA ZGODBA HUBLOT 102 VRHUNSKI SLOG PISANJA BREZ PRIMERE FABER-CASTELL 138 SPREHOD SKOZI PARK V MISLIH VIRGILA ABLOHA LOUIS VUITTON KUHINJA VARENNA 140 #CROCOCOUTURE, KRATKO IN JEDERNATO TWELVE, LACOSTE
WWW.NOX-
142 TEK, VIR DOBREGA INTERIER.SI POČUTJA ADIDAS 144 MOČ NARAVE FALKE
146 SALOMON, VAŠ NOVI GORSKI SPREMLJEVALEC
158 BREZSKRBNO UŽIVANJE V TEHNOLOGIJAH PRIHODNOSTI CITROËN 160 TO JE ZA NOVO GENERACIJO! MERCEDES-BENZ 162 VELIK SKOK V NAPREDKU ZNAMKE BMW BMW 180 Z MOTOCIKLISTIČNIM ART DECOJEM BOSTE UJELI ŠTEVILNE POGLEDE BMW MOTORRAD 190 POGLED V MOTOCIKLISTIČNO PRIHODNOST FUTURISTIČNI MOTOCIKLIZEM 194 ADRENALIN ZA VSE OKUSE SKI & SEA MODNE ZGODBE R 36 ERMENEGILDO ZEGNA 50 DRYKORN 60 KARL LAGERFELD 72 LOUIS VUITTON 90 BALLY 126 CANALI 180 TRUSSARDI RUBRIKE 104 BIBLIOFIL 122 MOBILNO 167 S TEHNOLOGIJO OD TOČKE A DO B 168 AVTOMOBILIZEM 172 PROFICENTER 188 MOTOCIKLIZEM
ANDARIN, SALOMON ARD-SLOVENIA.COM
148 ROJEN V RIMU VALENTINO
FEVER TREE TONIKI,
150 ABSOLUTNO MOČNEJŠI S TEBOJ WWW.EVINO.SI EMPORIO ARMANI 152 MINERALNO POTOVANJJE SKOZI VESOLJE TABAC 154 NOGOMETNA TRADICIJA V KORAKU S TEHNOLOGIJO PRIHODNOSTI CUPRA 156 IŠČETE LUKSUZNI SUPERDIRKALNIK? NAJPREJ SE OZRITE K SOSEDOM! RIMAC AUTOMOBILI
INTERVJU MINI VRT, 44 GUILLAUME NÉRY WWW.DESIGNHOUSE56 JIMMY SPITHILL STOCKHOLM.COM 68 BRATA VALIČ 82 TOMISLAV HRALA O&O PORTONOVI 112 M SOSESKA V VAŠ VSAKDAN 120 SAMSUNG 134 PIETER NOTA POMIVALNI STROJ GORENJE SMARTFLEX GV66160, WWW.GORENJE.SI
photo © Redken
48 ČASOMER, KI BO SLUŽIL ŠTEVILNIM GENERACIJAM PANERAI
WWW.SALONVILLA.SI
KO TUDI MOJ SVET NAENKRAT POSTANE DIGITALEN
UVODNA BESEDA ODGOVORNEGA UREDNIKA
Vsekakor se dobro ve, da sem že od malih nog ljubitelj knjig, revij, vsega lepega, kar izbrano izkažejo v svojih neskončno dišečih straneh svežega papirja. Še najbolj, če je FSC certificrian, saj tako vsaj v osnovi vem, da se lastniki in uredniki zavedajo, da je ekološka ozaveščenost zanimiva, ne le kot pri nekaterih revijah, ki celotno potržijo z namenom, kako ekološki so, papir pa ni certificiran in je v večini primerov tako iz nelegalnih sečenj gozdov, kjer niti ne skrbijo za pogozdovanje. In niti za to, kar bodo pustili zanamcem. Podobno kot na številnih drugih področjih gledamo skorajda povsod vsaj dve ali tri realnosti hkrati in se sprašujemo, kje smo zgrešili in zakaj moramo plačaveati za tako slabo predstavo, za tako slab šov. In prav zato sem bil toliko bolj ponosen, da me v sodobnem svetu uspe še kaj sploh tako zelo presenetiti, kot me je vnovič dragi prijatelj in eden izmed zame največjih slovenskih modnih ustvarjalcev Peter Movrin, ki je pod vodstvom nekdanjega kreativnega direktorja znamke Lanvin pred dnevi v Parizu navzlic razmeram, v katerih se je znašla modna industrija, predstavil novo znamko, pri kateri sodeluje, in sliši na ime AZ Factory. Pod njenim krovom smo lahko zasledili tudi nekaj silhuet, ki sta jih sopodpisala slovenska ustvarjalca David Tavčar in Zora Stanič, kar izkazuje, da je mogoče tudi sodelovanje na modni domači in mednarodni sceni, seveda če pri tem sodeluje posameznik, kot je Kočevec odprte glave Peter Movrin. In že predstavitev, ki so jo pripravili premierno in je imela pravi naslov Show Fashion, je razkazala modo, ki so jo pripravili v nekaj dejanjih, lahko bi rekli za vsak okus nekaj svojstvenega. Naša nova realnost preteklega leta je bila, da prvič z ekipo nismo odšli kot že nekaj let tradiciona-
34 DAVID 53/2021
lno na največji sejem moške mode v Firence in smo tako kot večina medijsko novinarskih navdušencev strmeli v prezentacije zgolj preko zooma, teamsov in internih programov, ki so nam prikazali novitete, ki pa nikakor ne zadišijo tako zelo sveže kot pravkar stiskana edicija ali sešito oblačilo, katerega tkanino, volumen in silhueto lahko v živo opazuješ in otipaš. Tako kot je to pri sveži kavi Illy, ki zadiši iz najboljši tržaških kavarn in kako zelo navdušen sem bil, ko sem pred dnevi lahko po letu dni spil v miru eno skupaj s poslovnimi partnerji prav v eni od kavarn iz preteklega stoletja na Združenem trgu s pogledom proti odprtemu morju. Morda sem res navdušen nad zgodovino in tradicijo, in zato me je toliko bolj presenetila simpatična gesta še enega od poslovnih partnerjev, ki mi je poslal pravo sacher torto, ki jo obožujem, izdelano v znamenitem Sacher hotelu na Dunaju. Toliko bolj blizu srca se mi je zazdelo, ker me je poslovni partner ne le poslušal, kaj imam rad in me začutil, ampak tudi slišal in konec koncev nagradil za dobro opravljeno delo, kar pa je danes že prava redkost v deželi, kjer bi vsi imeli vse zastonj in si številni še kar mislijo, da si to tudi zaslužijo. Ena izmed najbolj pridnih delavnih iskrenih oseb je bila moja stara mama in njeno spoštovanje slehernega človeka se mi je venomer zdelo izjemen zgled. Nova realnost tovrstnih oseb skorajda ne producira več, zdaj so in umetni joški, umetna usta, umetna rit, oči, leče, trepalnice, umetni nohti, očitno prihaja tudi novi val umetne pameti, saj se že skorajda težko pogovarjaš z mlajšim dekletom ali fantom, ki bi razmišljal o življenju, kot je bilo nekoč, ko so vrednote in dejanja štela in nekaj veljala, ampak si vsi želijo vse takoj instantno,
ne glede na kakovost produktov in ne glede na njihove številne negativne stranske posledice. To kar odmislijo, kakor da ni ali da ne bo čez nekaj časa njihova realnost. Digitalizacija nam je prinesla veliko lepega in tudi skrajšala časovnico na marsikaterem področju, a zadnje analize kažejo na izjemno škodljive posledice nadpovprečno visokega egoizma in brezbrižnosti, ki bo slej kot prej imela tudi neskončne posledice v družbenem vsakdanjem življenju. Konec koncev smo ljudje družbena bitja in nam socializacija lahko doprinese enormne prednosti in pozitivne vidike našega življenja, nasprotno pa celo bolezni. Navdušenje nad strelskimi igrami je resda morda za koga tudi del strateškega razmišljanja, a kaj ko prehitro uzremo številna streljanja kar v živo v sosednjih domovih, kjer posamezniki težko ločijo med filmsko, digitalno in navidezno realnostjo. Zato sem toliko bolj vesel, kljub novim digitalnim časom in nenehnim online prezentacijam, tudi klasičnih vabil, ki jih nekatere znamke navzlic prepovedim poslovanja ali druženja kljub vsemu odpošljejo na spomin in ob spoštovanju drug drugega in našega dela. Čeprav je v nekaj mesecih tudi moj svet na neki način, želel ali ne, postal digitalen, si sam še vedno najbolj prizadevam, da uživam v dobrem kvalitetnem pogovoru, kot je bil opravljen z Guillaumom Neryem, ki s svojimi realnimi dosežki nakazuje, da se da preseči povprečnost in da lahko človek zdrži pod vodo brez maske tudi do 7 minut. Hvala vsem, ki se trudite živeti v tem času, v tej realnosti in spoštujete sočloveka in njegovo delo! Dejan David Kemperl Editor-in-Chief ddk@h-l.si
Revija za moške s stilom
53 2021 IZDAJATELJ Hiša luksuza d.o.o., Rožično 9a, 1240 Kamnik GLAVNI IN ODGOVORNI UREDNIK Dejan David Kemperl SODELAVCI Tomaž Kemperl David Sedeljšak Hana Verdev Jan Nose Giorgio Ammirabile Stefano Guerrini FOTOGRAFIJA Arhiv partnerjev Arhiv Hiša luksuza d.o.o. LEKTURA Marjeta Vozlič OBLIKOVANJE IN PRELOM STRANI Hiša Luksuza d.o.o., David Sedeljšak NASLOVNICA Guillaume Néry, Panerai SPLETNI NASLOV www.david-magazine.com www.facebook.com/revijadavid Instagram: @david_magazine MARKETING Hiša luksuza d.o.o., Dejan David Kemperl tel.: 00386 59 253 068 m.: 00386 51 678 000 e-mail: ddk@h-l.si TISK QP DISTRIBUCIJA: Delo Prodaja d.d., 1509 Ljubljana, Dunajska 5, 1000 Ljubljana Na podlagi drugega odstavka 41. člena Zakona o davku na dodano vrednost (Uradni list RS, št. 117/06) inprvega odstavka 52. člena Pravilnika o izvajanju zakona na dodano vrednost (Uradni list RS, št.:141/06 in 52/07) sodi revija med izdelke, za katere se obračunava in plačuje davek na dodano vrednost po stopnji 9,5 %. ŠTEVILO TISKANIH IZVODOV 10.000 ISSN 2232-559X NAROČNINA: Cena posameznega izvoda revije je 6 EUR. Izhaja 6x letno. Letna naročnina na revijo znaša 48 EUR.
Naročite in se zasvojite Naročite in se zasvojite LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID
Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 48,00 EUR. LETNA NAROČNINA Enoletna NAnaročnina REVIJO DAVID Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Naročilnico je možno najti na naši spletni strani: www.david-magazine.com Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. na revijo DAVID znaša 36,00 EUR . Cene vsebujejo 9,5 % DDV.
DO Ž I V I T E L E P OTO DÓ M A , NAPOLNJENEGA Z GLASBO
Naročite ininse sezasvojite zasvojite Naročite LETN A N AR OČNI N A NA RE VIJO DAVID LETNA NAROČNINA
Naročilnico je možno najti na naši spletni strani: www.david-magazine.com
NA REVIJO DAVID
Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36,00 EUR. Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Naročilnico je možno najti na naši spletni strani: www.david-magazine.com Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36,00 EUR . Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Naročilnico je možno najti na naši spletni strani: www.david-magazine.com
Revija za moške s stilom LEWIS HAMILTON IN NJEGOVA MODNA POT HUGO BOSS
DAVID BECKHAM OBČUDUJE SOFISTICIRANI TUDOR
NJEGOVA EKSELENCA NIKOLAUS OF LIECHTENSTEIN ROJA DOVE PARFUMSKI KRALJ MAZDA CX5 PO BRDIH GORIŠKIH MALČEK ABARTH ITALIJANSKI ZAPELJIVEC
ALI FAZAL INDIJSKI ZAUPNIK AARON TAYLOR BRITANSKE JOHNSON DAME SODOBNI DŽENTLEMAN GIVENCHY
Prvih 30 novih naročnikov prejme
Revija za moške s stilom
32 2017
35 362018 2018
Revija za moške s stilom
32
DARILO! 2017
LEWIS
Revija za mošle s stilom
(NASLOVKA)
HUGO BOSS
ROJA DOVE PARFUMSKI KRALJ MAZDA CX5 PO GORIŠKIH BRDIH MALČEK ABARTH ITALIJANSKI ZAPELJIVEC
DAVID BECKHAM OBČUDUJE SOFISTICIRANI TUDOR
6€ ISSN 2232-559X
www.david-magazine.com
david-naslovnica1.indd 1 David_220x285_Gabrielle_Slovenia.indd 1
PIONIR MODERNEGA LUKSUZA
POBEG
#MBFWLJ
PARIS
DAvOS DUbAI
SINGAPORE
Live the InterContinental life.
JOHN QUINN IRSKI AMBASADOR TULLAMORE DEW 6€
6 EUR
ISSN 2232-559X ISSN 2232-559X
9 772232 559007 9 772232 559007
www.david-magazine.com wwwa.david-magazine.com
Untitled-11 1
ARMANIJEVE VODICE
MOŠKI POMLADI V KATERO SMER HODI?
MODA JE NJEGOVO IKONA ZNAMKE CHANEL ŽIVLJENJE
NEw y ORK
bORDEAUx
MARSEILLE
KOh SAMUI
Sami se odločite ali se bo vaš glasbeni sistem zlil z interierjem dóma ali pa bo to vaš oblikovalski objekt, ki izgleda ravno tako odlično kot zveni.
KLEMEN FURLAN STRASTNI AQUAVOZNIK DI GIO
GASPARD ULLIEL
wAShINGtON
Popolno udobje, vrhunska kulinarika in osupljivi razgledi z najvišjega hotela v mestu. InterContinental Ljubljana je doživetje za vse vaše čute.
05/10/2017 07:59
V KRVI
IVANMAN MIKE VALE REVOLUCIJA MOŠKIH INOBLEK DIESEL
ALEN KOBILICA
ChIC AGO
LONDON
20/07/2017 15:10
OLIVER HEILMER
ROLPH PORSCHE MINI IMA INOVACIJE V MEDICINI
HEAVEN BY DEBORAH MITCHELL
PATRIK MUFF CHATEAU PALMER UNIKATNI BIRKENSTOCK DAMIEN GRELAT
AARON TAYLOR JOHNSON SODOBNI DŽENTLEMAN GIVENCHY
9 772232 559007
Revija za moške s stilom 35 36 2018 2018
Prvih 30 novih naročnikov prejme
Ali imate doma v vsaki sobi identične stole? Res absurdno vprašanje. A zakaj smo potem, ko gre za tehnološke izdelke, navajeni, da sprejmemo tako malo oblikovalske izbire?
www.david-magazine.com www.david-magazine.com
www.david-magazine.com
ALI FAZAL INDIJSKI ZAUPNIK BRITANSKE DAME
mošle s stilom Revija Revija za moškezas stilom
NJEGOVA EKSELENCA NIKOLAUS OF LIECHTENSTEIN
HAMILTON Gucci moško IN NJEGOVA toaletno torbico. MODNA POT
VEČNI
UMETNOST IN ZNAMKA BMW
THOMAS GURST ŠARMER JOHNNY DEPP
7/24/18 8:19 PM
SDAACAC
DARILO!
Vsi izdelki imajo vgrajen Chromecast, Apple Air Play, Bluetooth, DLNA, TuneIn, Deezer, Spotify.
Revija za moške s stilom
41
pepejeans.com
Obišči tenas n astudi tudinanaspletnem spletnem po r talu: Obiščite portalu: ww w.d a vid-m a ga zin e.com www.david-magazine.com
Facebook strani: in in nana Facebook strani: ww w.f a ceboo k .com/d a vidm a ga zine www.facebook.com/davidmagazine
2018
LIKE NO ONE ELSE
SALON BANG & OLUFSEN
—BREG 6, LJUBLJANA
SS17_PEPEJEANS_David_220X285_SP_ADULTS.indd 1
08/03/17 10:46
MODNI TRENDI ZA POMLAD POLETJE 2019 JEAN PHILIPPE CLERMONT ATELIER DES ORS
Gucci moško toaletno torbico. DOMORI IZBRANA ČOKOLADA ANDREA MACCHIONE KOLEKCIJA 60 IZBRANIH LET IN MINI
PATRICK DEMPSEY
6 EUR
ISSN 2232-559X
9 772232 559007
www.david-magazine.com
SOLASTNIK MODNE ZNAMKE KA/NOA 41/2018 DAVID 1
NASLOV
Revija za moške s stilom
49 2020 IZDAJATELJ Hiša luksuza d.o.o., Rožično 9a, 1240 Kamnik
Revija za moške s stilom
Revija za moške s stilom
Revija za moške s stilom
45
(NASLOVKA)
#LJFW NOVA LOKACIJA IN VELIKO OKROGLIH MIZ
SANTONI X MERCEDES BENZ AMG
GLAVNI IN ODGOVRNI UREDNIK Dejan David Kemperl
49
47
2019
SODELAVCI Tomaž Kemperl David Sedeljšak Hana Verdev Jan Nose
2020
2020
FOTOGRAFIJA Leja Poljanšek Arhiv partnerjev Arhiv Hiša luksuza d.o.o.
ELVIR JOHIĆ
LEKTURA Marjeta Vozlič Dea Josifovski
MONTBLANC Z BOGATO DEDIŠČINO DODATKOV IN UR ZA MOŠKE
OBLIKOVANJE IN PRELOM STRANI Hiša Luksuza d.o.o., David Sedeljšak NASLOVNICA Orlebar Brown SPLETNI NASLOV www.david-magazine.com www.facebook.com/revijadavid Instagram: @david_magazine MARKETING Hiša luksuza d.o.o., Dejan David Kemperl tel.: 00386 59 253 068 m.: 00386 31 333 600 e-mail: ddk@h-l.si
ETTINGER
TISK Gorenjski Tisk, Kranj
BRITANSKO MOJSTRSKO OBLIKOVANJE USNJA
KOT VOJŠČAKI IN ROMANTIKI
NOVAK DJOKOVIĆ
PIŠE S PISALI MONTBLANC
TOMMYXLEWIS
THOMAS SYCHA
PUŠČAVSKI PASTELI DIRKAŠKEGA ZMAGOVALCA
THOM BROWNE Z FLIP X SAMSUNG
FRED M. GÖTZ
6 EUR
ISSN 2232-559X
9 772232 559007
6 EUR
ISSN 2232-559X
ZA NEODVISNE INDIVIDUALISTE
9 772232 559007
www.david-magazine.com
se se zasvojite zasvojite
naši spletni strani: www.david-magazine.com
Revija za moške s stilom
51 2020
Revija za moške s stilom
HARRY CHOI VPLIV BELE TEHNIKE NA NAŠE ŽIVLJENJE
Prvih 30 novih naročnikov prejme
A)
REGGIE WILSON KAKO ZASNOVATI OBUTEV ORJAKA? IVAN KNEŽEVIĆ ŽIVIMO Z NARAVO, BOTANICA! MOŠKA MODA JESEN/ZIMA 2020/2021
OLIVER ZIPSE BMW & TRAJNOSTNOST
6 EUR
ISSN 2232-559X
SKANDINAVSKI GOZD 47/2020 DAVID 1
ŠTEVILO TISKANIH IZVODOV 10.000 ISSN 2232-559X NAROČNINA: Cena posameznega izvoda revije je 6 EUR. Izhaja 6x letno. Letna naročnina na revijo znaša 36 EUR.
DAVE JACKSON ČILENSKI SALTO DEL MAULE
SAN CANZIAN SMALL LUXURY HOTELS RENZO VITALE MINI ZVOK
SKRIVNOSTI UR CHANEL
ARNAUD CHASTAINGT
9 772232 559007
www.david-magazine.com
www.david-magazine.com
Polnilni stebri | Stenske polnilne postaje | Hranilniki električne energije | Fotovoltaični sistemi Več informacij na 080 88 46 ali na moon-power.si
LENNY KRAVITZ 6 EUR
ISSN 2232-559X
9 772232 559007
RED BULL USPEH BRATSKE LJUBEZNI
JIM DIMATTEO “VSE JE POVEZANO S ČASOM”
6 EUR
ISSN 2232-559X
9 772232 559007
www.david-magazine.com
David_2009-17-13-220x285_N5_HOLIDAY_Slovenie.INDD 1
2020
2020
SAMUEL ROSS NOV ČLAN DRUŽINE HUBLOT
MARC MÁRQUEZ ODSOTNOST IN VRNITEV LEWIS HAMILTON ENOTNO IN VKLJUČUJOČE #LJFW MODA Z RAZDALJE
DRAGO MLAKAR SKRB ZA MOGOČNO PRIČESKO VICHY DERCOS SANGYUP LEE ZELENA PRIHODNOST ZNAMKE HYUNDAI
MAJA FLIS ZMAGOVALKA NATEČAJA »OBLIKUJ PLOČEVINKO ILLY 2020«
Celovite rešitve za polnjenje vašega električnega avtomobila. Doma, na poti ali v službi.
NOVA Y IKONA facebook strani: in in nana Facebook strani: www.facebook.com/davidmagazine www.facebook.com/davidmagazine
ANTONIO CITTERIO CUSTOM LINE NAVETTA 30
52
51
CAMERON CARPENTER GLASBA IN MOTOŠPORT
DARILO!
GEZA SCHÖN
DISTRIBUCIJA: Delo Prodaja d.d., 1509 Ljubljana, Dunajska 5, 1000 Ljubljana Na podlagi drugega odstavka 41. člena Zakona o davku na dodano vrednost (Uradni list RS, št. 117/06) inprvega odstavka 52. člena Pravilnika o izvajanju zakona na dodano vrednost (Uradni list RS, št.:141/06 in 52/07) sodi revija med izdelke, za katere se obračunava in plačuje davek na dodano vrednost po stopnji 9,5 %.
NIKO HUBER VODA JE NOVO VINO
Revija za moške s stilom
Revija za moške s stilom
50
2020
Gucci moško toaletno torbico.
www.david-magazine.com
BROOKLYN BECKHAM FOTOGRAF Z VARNOSTNIM VOZILOM BMW I8 LAURENS VAN DEN ACKER RAZVIJANJE OSEBNE IZRAZNOSTI
Porsche Slovenija ponosno predstavlja
REVIJO DAVID
etna naročnina na revijo DAVID znaša 36,00 EUR. A REVIJO DAVID na naši spletni strani: www.david-magazine.com na naročnina na revijo DAVID znaša 36,00 EUR .
ŽARE KERIN IZČIŠČENOST PERFEKTNOSTI
KAKO SE OBLEČI POMLADI?
STRUAN RALPH GRANT
V DOLINI JELENOV GLENFIDDICH
PRIHODNOST VOZIL ZNAMKE MINI
www.david-magazine.com
KRALJIČIN DUH
OLIVER BLUME PORSCHEJEVA NOVA RESNIČNOST NOAH CHARNEY UMETNOST SKOZI TEHNOLOGIJO MILAN SIRK IN NJEGOVA GIANT BJANA
6 EUR
ISSN 2232-559X
VICTORIA CHRISTIAN
MINI X PAUL SMITH BREZ TRAJNOSTI NI PRIHODNOSTI KARL NEUHOLD ČEŠKA EMOTIVNOST ŠKODA ALEKSANDER MERVAR FUTURE FLOW IN NEDO V DRUŽBI NAJVEČJIH
ARTDEKOJEVSKI SODOBNI IZRAZ L’OBJET ELAD YIFRACH
9 772232 559007
www.david-magazine.com
19/10/2020 20:38
Obiščite nas nastudi tudina naspletnem spletnem portalu: Obiščite portalu: www.david-magazine.com www.david-magazine.com
in na družbenih omrežjih: na facebook strani: in in na Facebook strani: www.facebook.com/davidmagazine www.facebook.com/davidmagazine www.instagram.com/david_magazine
ERMENEGILDO ZEGNA
Kolekcija pomlad–poletje 2021 italijanske prestižne, okoljevarstveno ozaveščene znamke Ermenegildo Zegna XXX je projekt, ki vključuje tako oblačila kot tudi drugačen način predstavitve, ki združuje digitalno in živo izkušnjo, pri njej gre namreč za raziskovanje edinstvene vezi med naravo in strojem, katerih vez je človek sam, kot razumno, čustveno bitje. Človek je venomer v središču, v harmoniji z naravo in poleg njegove čustvenosti in ustvarjalnosti so njegove najboljše lastnosti, da mu uspe izvleči najboljše tudi iz samih strojev. Občutek fluidnosti in natančnosti prežema kolekcijo Ermenegildo Zegna XXX SS2021 tako v oblikah kot pri kromatičnih izbirah. Volumni so tekoči in radodarni, zaradi spuščenih ramen, nižjih ovratnikov, večplastnih oblik, povečanih žepov in zadrg, ki omogočajo povečanje prostornine. Sartorialno odkrivanje je razširjeno na nove hibridne kategorije, ki opredeljujejo novo vizijo znamke Ermenegildo Zegna. Pri barvni paleti in povezljivosti je pri znamki Ermenegildo Zegna mogoče že od samega začetka v letu 1910 zaznati močno povezanost z naravo, kar se izkaže ne le pri virih in surovinah, ampak tudi kot unikatna bogata raznolikost, ki jo je treba ohraniti. Barvna paleta je tako tudi tokrat navdihnjena z barvami edinstvene pokrajine Oasi Zegna. Neprimerljiva in edinstvena združevanja gline, jegličevo rumene, rožnate, hortenzijske, grafitno sive, modrine rečnih kamnov, hroščasto zelenih, kamnito črnih. Potiski obogatijo nanos barv in tekstur, kar kaže na nadaljnjo mimezo človeka in narave. Lahkotni, lahki materiali #UseTheExisting, uporabljeni v pomladno-poletni kolekciji SS2021, so izjemno transparentni, a trdni, volna, konoplja, surova vlakna, svila, mehko usnje in volna #UseTheExisting. Že dobro poznan projekt #UseTheExisting predstavlja zavezanost in zavezo znamke k uresničitvi sanj brez odpadkov, ki hkrati s pomočjo inovativnih postopkov izboljšuje uporabo volne in tehničnih tkanin iz že obstoječih virov. Pri usnjenih modnih dodatkih, med klasičnimi torbam in ovitki očal s cevastimi dodatki, kolekcija pomlad-poletje 2021 vsebuje tudi zanimive nove modne dodatke, kot so ovoji za potovalne torbe, telovnik in prevelike torbe okoli pasu ali čez ramo iz gladke telečje kože z velikimi zunanjimi žepi in zadrgami. Predstavitev modne revije je bila postavljena v okolje italijanskega podeželskega kraja Trivera, kjer je gospod Ermenegildo Zegna daljnega leta 1910 ustanovil znamko. Tako smo si lahko ogledali unikatno predstavitev s sprehodom po bližnji urejeni naravni okolici in Oasi Zegna kot tudi notranjost arhivov izdelovanja tkanin in na koncu časten zaključek na eni od streh proizvodenj, kjer je kreativni direktor znamke Alessandro Sartori pobližje in detajlno predstavil stvaritve kolekcije. Barve, kroji, materiali, okolica tako edinstvena znamka, ki je tako napredna, venomer korak pred konkurenco in že več kot 112 let deluje v skladu z okoljem, ljudmi, naravo ter tako širi svoje poslanstvo in prepoznavnost s temi vrednotami po vsem svetu. 38 DAVID 53/2021
ERMENEGILDO ZEGNA
53/2021 DAVID 39
ERMENEGILDO ZEGNA
40 DAVID 53/2021
ERMENEGILDO ZEGNA
53/2021 DAVID 41
ERMENEGILDO ZEGNA
42 DAVID 53/2021
ERMENEGILDO ZEGNA
53/2021 DAVID 43
ERMENEGILDO ZEGNA
44 DAVID 53/2021
ERMENEGILDO ZEGNA
53/2021 DAVID 45
GUILLAUME NÉRY
POD VODO JE CAS ZIVLJENJE v
v
Če bi vam rekel, da je mogoče zadržati dihanje pod vodo 7 minut brez dodatne opreme, sem prepričan, bi vas večina odgovorila, da to ni mogoče. Pa vendarle je. Energije poln francoski nenavadnež Guillaume Néry je namreč dvakratni svetovni prvak prav v tem izjemno drugačnem športu. No, številni si najbrž tako kot on želimo, da bi naš čas preživeli v oddaljeni obmorski hišici, kjer bi se lahko dnevno vsaj nekajkrat potapljali na vdih, a najbrž ob tem bolj odkrivali čudesa podvodnega sveta kot pa merili fizične sposobnosti in meje mogočega. V tem času nam je vsem skupaj to lahko pobeg od sivine realnosti. In zdi se, da tudi našega intervjuvanca zelo zanima svet vesolja, vesoljskih plovil in rad odkriva svet, ki je distinkcija našega vsakdana. Glede na visoko gledanost video glasbenega spota ameriške pevke Beyoncé in Naughty Boya ste morda Guillauma najprej zaznali prav v tem videu, ko teče in se sprehodi skozi morje in njegov podvodni svet. Številni filmi in podvodni posnetki, ki so nastali ob videu so zgled številnim mladim fotografom in športnikom. Sam vem, da je za vedno spremenil moj pogled na podvodni svet in svet, ki ga sam ne poznam tako dobro. Zanimanje zanj pa je še kako prisotno. Zato smo toliko bolj veseli, da smo skupaj z njim lahko odkrili novosti urarske hiše Panerai, s katero je predstavil tudi edicijo Submersible Chrono Guillaume Néry. In 15 izbranih kupcev limitirane serije si je z njim skupaj lahko ogledalo tudi podvodni svet Francoske Polinezije. Ko si boste ogledali njegov film One breath around the world sem prepričan, da si boste želeli tudi sami potopiti se v ta izjemen svet pod gladino morja, kjer čas še kako zelo lahko pomeni življenje. In tam boste našli svobodo gibanja, edinstveno svobodo na tem svetu v vseh smereh.
DAVID: Obstaja zgodba, da ste prosto potapljanje (ali svoj talent zanj) odkrili po naključju. Nam lahko poveste kaj več o tem? Kaj ste počeli pred tem? Kdo vas je navdihnil ali podprl pri tovrstni dejavnosti? Ja, res je. S prostim potapljanjem sem začel, ko sem imel štirinajst let. Igral sem igro, izvajal izziv s prijatelji na avtobusu med šolo in domom in se zavedel, da imam pljučne kapacitete za to. Prej se nisem toliko posvečal 46 DAVID 53/2021
aktivnostim v vodi, več sem kolesaril, hodil v hribe ... aktivnosti na prostem, vendar ničesar povezanega z morjem in oceanom. Ko sem spoznal, da imam pljučne kapacitete, da lahko zadržim dih sem se odločil, da skočim v morje (Živel sem v Nici, na obali Sredozemskega morja) in uporabil to danost. Zaljubil sem se v prosto potapljanje in hitro spoznal, da je bil mojster tega športa v devetdesetih letih italijanski potapljač, ki je podiral vse rekorde, gospod Umberto Pelizzari. Ko sem gledal njegove predstave, rekorde, sem si rekel, to je to, kar želim početi v svojem življenju.
GUILLAUME NÉRY
DAVID: Sedem minut pod vodo se mi zdi kot cela večnost, še posebej, ker sem tip moškega, ki se ne potaplja ravno dobro ali z lahkoto. Kako ste trenirali ali pripravili svoje telo na to raven? Kako so videti vaši treningi? Treniram običajno vsakodnevno, kot vsak športnik. Trening je zelo raznolik, opravljam veliko različnih vaj za telo in um, da lahko grem čim globlje. Veliko je fizičnih priprav, plavanja, teka, turne smuke, da treniram na visoki nadmorski višini, tudi cross-fit treningi so prisotni. Vsako jutro prakticiram tudi jogo, ki mi pomaga pri gibčnosti. Konec koncev se seveda tudi potapljam, naj bo to v bazenu, v morju. To počnem zelo pogosto, vendar se pozimi več osredotočam na fizične vaje, ko se voda otopli, pa se podam v njene globine. DAVID: Kako bi opisali poseben svet tam spodaj osebi, ki nikoli ni bila pod vodo, ki se sploh ni potapljala? Hmmm ... Podvodni svet je neke vrste paralelni svet, vendar za obisk tega sveta ni treba odpotovati na drug planet, le nositi morate masko in v vodi odpreti svoje oči. Gre za resnično čaroben svet, svet poln življenja, v katerem lahko doživite nov odnos s prostorom in časom. Zakaj prostorom? Ker lebdite, ker se lahko premikate v vse smeri, počutite se svobodne ... Naprej, nazaj, levo, desno, resnično lahko raziskujete vse tri dimenzije, medtem ko se lahko na kopnem gibate samo po podlagi. Podvodni svet prinaša občutek lahkotnosti, svobode. Kar se tiče časa, je ta omejen, lahko se resnično osredotočite na trenutek, na sedanjost. Pod vodo je res težko razmišljati o vsakodnevnih stvareh, o preteklosti, skrbeh. Ko ste pod vodo, ste tu in zdaj. DAVID: Se spomnite, kdaj ste prvič slišali za časomere Panerai in kako ste se zbližali z blagovno znamko? Da, spomnim se, vendar ne čisto, kdaj točno sem prvič slišal za Panerai. Raziskoval sem dogodivščine Mikea Horna (južnoafriški pustolovec, velja za enega izmed najbolj drznih na svetu) in opazil sem, da je ambasador znamke Panerai. To je bilo moje prvo srečanje z znamko. Navdušen sem bil nad dejstvom, da ta znamka podpira njegove izzive in počutil sem se zbližanega s filozofijo raziskovanja človeških meja. V letu 2018 sem nato z znamko stopil v stik. Ko so pristopili do mene, se mi je zdelo povsem naravno, da ustvarimo to povezavo in začnemo sodelovati. DAVID: Predvidevam, da je zelo pomemben del podvodnega sveta tudi vaša plavalna oprema, mislim, da ste z njo pod morjem praktično eno? Ali uporabljate kakšno
posebno opremo? Uporabljam ... hm, niso ravno kopalke, mi temu rečemo potapljaška obleka (wetsuit). V podjetju Cressi imam že deset let partnerja, gre za italijansko znamko, tako kot je tudi znamka Panerai. Kar iščemo pri potapljaški obleki, sta toplota in fleksibilnost, saj morate pozabiti, da nosite obleko, postati morate eno z njo. Mora biti kot vaša druga koža. DAVID: Ali bi lahko pri potapljanju okvara ure povzročala velike težave? Vrhunska ura je zagotovo vaša najboljša prijateljica pri potapljanju? Ko se potapljate, je čas najpomembnejši. Čas je življenje. Imeti uro, na katero se lahko zanesete in se preko nje povežete s časom, jo uporabljate kot instrument, je nujno . DAVID: Kako se je začela ideja za vaš film Ocean Gravity? Prvič, ko sem obiskal otok Rangiroa, sem se potopil in opazil ta res velik tok. Takoj sem dobil idejo o tem, da bi posneli film, ki bi dajal občutek tega, da je sneman v vesolju. Večino časa me navdihuje »morska pokrajina«, ta pa mi pomaga pri ustvarjanju zgodb. DAVID: Medtem ko sem se pripravljal na ta intervju, me je presenetil glasbeni video Naughty Boy in Beyoncé »Runnin«, v katerem
GUILLAUME NÉRY
ste glavni igralec, večino časa pod vodo. Neverjetna predstavitev vašega čudovitega dela! Ali radi tečete pod vodo? Ja. Vendar ni bila večina posneta pod vodo, celoten video spot je bil posnet pod vodo. Podvodni svet je zame kot neke vrste igrišče. Pod vodo se rad igram, počnem raznolike stvari. Pod vodo sem človek, ne potapljač, človek pa rad teče, hodi, skače, pleza. Rad se poigravam s fantazijo, ki mi jo prinaša voda, postanem lahek, gibanje je drugačno. Vodo uporabljam kot način za nove načine človeškega gibanja. DAVID: Je ura za vas le del opreme, instrument ali jo radi nosite in stilizirate tudi v prostem času? Morda celo še raje? Veste, ko sem prvič obiskal tovarno, proizvodnjo Panerai, sem resnično raziskal svet časomerov, kaj se skriva za njimi, vse ljudi, vpete v proces izdelave. Odkril sem, kako vsak najmanjši košček ure izdela nekdo, ki je mojster ravno za ta specifičen del. To me je pripeljalo do ugotovitve, da ima vsak časomer svojo osebnost, vsak je unikaten. Ko nosite časomer, z njim vzpostavite posebno povezavo, in ja, ves čas nosim uro. To je edina stvar, ki je ob meni v vseh življenjskih situacijah. Ko se potapljam, imam na sebi opremo, ki jo nosim le med potapljanjem, časomer pa nosim ves čas. Ko grem iz vode, obleko slečem, ura pa ostane. DAVID: Sedem minut bi lahko predstavljalo poseben indikator na uri – pokazal bi, kako dolgo lahko vi ostanete pod vodo. Ali ste Paneraiju za vašo omejeno izdajo SUBMERSIBLE CHRONO GUILLAUME NERY EDITION predlagali to posebno funkcijo? Katere posebne elemente lahko najdemo na vašem posebnem časomeru? Na posebni ediciji SUBMERSIBLE smo skupaj delali na zasnovi in resnično sem želel dodati funkcijo kronografa, s katerim lahko natančno izmerim čas. Kot sem dejal, je čas življenje, zaradi česar ta kronograf uporabljam res pogosto. Funkcije in funkcionalnost samega časomera smo želeli ohraniti čim bolj enostavne. Pomembno je, da funkcije ostanejo univerzalne. Indikator sedmih minut je morda zabaven, vendar ni ravno uporaben za vsakogar. Obstaja tudi posebna izdaja s 15 kosi, katere kupci so lahko leta 2019 preživeli posebno izkušnjo z ambasadorjem. S seboj sem jih vzel v Francosko Polinezijo in jih povabil v vodo, resnično gre za enega najlepših krajev na svetu. DAVID: Potapljanje ste spremenili v nekakšno umetnost. Kdaj ste dobili občutek, da v vašem priljubljenem športu obstaja umetniški
48 DAVID 53/2021
potencial? Že od začetka, ko sem bil še najstnik, sem spremljal podvige in predstave prej omenjenega gospoda Umberta Pelizzarija. Prva stvar, na katero sem pomislil, je bila, kako čudoviti in lepi so ti podvodni gibi. Dotaknila se me je milina teh gibov. Kasneje, ko se sami podate v globine, morate prav tako biti elegantni, sofisticirani in učinkoviti. Od vedno sem imel povezavo z umetniškim izvajanjem gibov v vodi, vendar sem samo povezavo med umetnostjo in potapljanjem našel, tako kot samo potapljanje, povsem po naključju. Resnično sem si želel posneti kratki film z naslovom Free fall, ki je kasneje postal tudi prvi, ki sem ga posnel leta 2010. Svetu sem želel pokazati, kaj vse je mogoče pod vodo, lahko skačete, hodite, letite. Na začetku je bila vse samo igra, vendar sem kmalu spoznal, da se je po ogledu filma čedalje več ljudi navdušilo nad prostim potapljanjem, želeli so preizkusiti ta šport in dejal sem si »wow«, lahko se dotaknemo ljudi, lahko jih spravimo v podvodni svet. To pa je seveda lažje preko fotografij in videoposnetkov kot pa preko rekordov. DAVID: Kdaj ste dobili idejo za svojo knjigo Le Plein Souffle? O čem sploh govori? Napisal sem dve knjigi, prvo z naslovom Depth, ki govori o moji zgodbi in izkušnjah z globino, malce avtobiografsko in malce filozofsko. Drugo knjigo Le Plein Souffle sestavljajo besedila in fotografije, ki jih je posnel moj fotograf Franck Seguin. Govori o raziskovanju enega izmed najbolj priljubljenih mest za prosto potapljanje na svetu, preko nje pa vami podajamo lepoto fotografij in mojo spremno besedo in mnenje. DAVID: Ali je drugačen občutek, ko ste obkroženi in začutite bližino želv, delfinov ali morda sinjih kitov? Nikoli nisem imel možnosti plavati s sinjim kitom, največjo živaljo na svetu, to so moje sanje, nekega dne. Seveda, obožujem potapljanje z živalmi, saj čutim posebno povezavo. Obožujem potapljanje z velikimi ribami, na primer morskimi psi, ki so na planetu že 500.000.000 let, starejši so kot dinozavri, pod vodo pa so izjemno impresivni. So tudi plenilci, zato je prisoten tudi adrenalin, zaradi katerega je treba ostati zbran in paziti na gibanje. Tu so tudi druge živali, na primer mante, ki se v morju obnašajo kot nekakšni angeli, tako milo delujejo. Naenkrat letijo in plavajo. DAVID: Kje bi se radi potapljali, če bi lahko zadrževali dihanje, recimo 30 minut ali 1 uro?
GUILLAUME NÉRY
Izbral bi večje globine in daljši čas v njih. Ko grem resnično globoko, se lahko le za hipec dotaknem tal in se vrnem na površje, saj veste, moj čas je omejen. Resnično bi rad imel eno uro, da bi raziskal magično življenje v globinah. DAVID: Ocean in onesnaženje. Ali v globinah okrog plava veliko smeti? Mar tudi na to temo sodelujete s kakšnimi okoljevarstvenimi organizacijami? Ja, seveda. Še posebej v Sredozemskem morju, ki je eno od najbolj onesnaženih morij na svetu, morje je namreč zaprto, obkroža pa ga ogromno ljudi. V zadnjih dvajsetih letih sem lahko opazil, da je v vodi čedalje več plastike, še posebej mikroplastike, ki je še bolj nevarna, saj je ne vidite, vendar jo zaradi znanstvenih študij poznamo in se zavedamo, da je čedalje bolj pogosta in problematična. Sodelujem z različnimi organizacijami, kot je Sea Shepherd, ki pa ni toliko osredotočena na onesnaževanje, marveč na boj proti pretiranemu ribolovu, ki prav tako uničuje oceane. DAVID: Ustvarjanje filma z vašo ženo se zdi edinstvena priložnost, saj predvidevam, da je zaradi nenehnih treningov v vašem življenju veliko odrekanja drugim užitkom in tako naprej. Kako ste lahko ustvarili tako čudovit film, kot je One breath around the world? Kako dolgo ste delali na tem edinstvenem svetovnem podvodnem potovanju? Potovali smo več mesecev, šlo je za super kombinacijo dela in prostega časa. Potovala in snemala sva skupaj osem mesecev in pri tem uživala tudi družinski čas z najino hčerko. Bilo je težko, vendar je bila mešanica
dela in prostega časa zelo dobrodošla. DAVID: Nadrealistični svet se zdi naša najbližja prihodnost. Prebral sem, da se vam zdi, kot da letite okoli vesoljskih ladij, ko ste pod vodo, saj so kiti videti prav taki? Bi radi uživali v poletu v vesolje z resničnimi vesoljskimi ladjami? Hmmm ... (smeh), to je bila dolgo časa moja želja, druge sanje pa zajemajo delo na Luni. Vem, da je nemogoče, da mi nikoli ne bo uspelo, če pa bi lahko izpolnil katero koli željo, pa bi to bil polet na Luno in delo na njej. Lahko bi opazoval planete od zunaj. Resnično me fascinirata znanstvena fantastika in ideja o raziskovanju vesolja, seveda pa me navdušujejo tudi planeti. DAVID: Ste neustrašni ali preprosto super pogumni? Vemo, da obstaja velika razlika pri teh dveh izrazih. Ne, seveda čutim strah, pomembno ga je imeti. To nas ohranja žive, saj smo zaradi njega ves čas pri zavesti, osredotočeni na nevarnosti. Ne vem, če sem ravno pogumen, saj vedno analiziram situacijo, preden sprejmem odločitev in ostanem na varnem kolikor se le da, moje življenje je dragoceno. Sicer sam ne maram občutka absolutne varnosti, saj se je lepo igrati s tveganjem, ki nas naredi žive, vendar mora biti to omejeno, kontrolirano. DAVID: KAJ JE ZA VAS VAŠ OSEBNI LUKSUZ? ENA BESEDA, ČAS. 53/2021 DAVID 49
PANERAI
ČASOMER, KI BO SLUŽIL ŠTEVILNIM GENERACIJAM Panerai, ki se zaveda kritičnega pomena čitljivih potapljaških instrumentov, z izjemnim omejenim modelom, ki je na voljo v 70 kosih in ima 70-letno garancijo, praznuje 70. obletnico rojstva Luminorja, patentirane snovi na osnovi tricija z luminiscenčnimi lastnostmi. Iz svoje slavne zgodovine črpajoč navdih in izkoriščajoč bogastvo tehnološkega znanja Panerai tako znova potrjuje svojo neločljivo povezavo z morjem. Najnovejši model je navdihnil ambasador in prvak v svobodnem potapljanju s konstantno težo, po slednjem pa je časomer tudi dobil svoje ime: Luminor Marina 44 mm – Guillaume Néry Edition (PAM01122). Novi Luminor Marina 44 mm Guillaume Néry Edition, ki je na voljo izključno v butikih Panerai po vsem svetu, je radikalna mešanica inovativnih estetskih elementov, kot so gumirana prevleka, nanešena na okvir, krono in vzvod mostu, poudarjeno konveksno steklo in številčnica z vznemirljivim učinkom dégradé, ki posnema odtenke, proizvedene preko pronicanja sončne svetlobe skozi morske globine. Novi model, izraz sodobne horologije, pa odraža prefinjen pristop k delu tudi z drugimi naprednimi materiali, ki jih proizvaja Panerai Laboratorio di Idee, vključno s tehnologijo DMLS (Direct Metal Laser Sintering), ki titan oblikuje s posebnim postopkom 3D-tiskanja. Kaliber P.9010, samo navijajoče se gibanje, ki v debelino meri le 6 mm in je zasnovano in v celoti razvito v okviru Panerai Manufacture v Neuchâtelu, dopolnjuje novo Luminor Marina 44 mm - Guillaume Néry Edition. Gibanje je opremljeno z dvojnimi sodčki za tridnevno rezervo moči in funkcijo hitre prilagoditve časa, ki se lahko premika naprej ali nazaj v korakih po eno uro in je samodejno povezana z indikatorjem datuma. V iskanju inovativnih rešitev za vzdrževanje in izboljšanje učinkovitosti svojih instrumentov pa Panerai na novo opredeljuje koncept garancije z zagotavljanjem 70-letnega kritja za model Luminor Marina 44mm – Guillaume Néry Edition. Ura, vodoodporna do 30 barov (približno 300 metrov), je opremljena s trakom iz črnega recikliranega PET materiala z belimi šivi in trapezoidno zaponko, medtem ko je tehnični pas iz bele gume, opremljen z luminiscenčno personalizacijo “Officine Panerai”, priložen vsaki uri, skupaj z izvijačem za odstranjevanje zaponke in reciklirano plastično škatlo z vgraviranim podpisom Guillauma Néryja. Na hrbtni strani je gravura, ki prikazuje silhueto slednjega. Avtor fotografij: Tim McKenna
50 DAVID 53/2021
PANERAI
53/2021 DAVID 51
VRNIMO SE K TEMU, KAR JE DOBRO
DRYKORN
52 DAVID 53/2021
DRYKORN
Življenje, ki ga živimo, in tisto, ki ga vsakodnevno bolj kot ne spremljamo, nam daje jasen pogled, da so pri znamki DRYKORN v kolekciji pomlad– poletje ustvarili sodobno utopijo, ki odločno zavrača brezčutno hladnost digitalnega sveta in platform. Povsem so namreč ponotranjili slog Future Now iz pretekle kampanje in verjamejo, da je sedaj čas, da skupaj oblikujemo našo prihodnost. Pojdimo naprej in se vrnimo k dobrim stvarem. Proč od zaslona, raje ostanimo v postelji! Neokrnjena resničnost, ki se sreča z resničnimi čustvi. Strastna telesa, ki se z užitkom prepuščajo pokrajinam. Pravi občutek, pristen in čist. Ugašajo željo po neokrnjenih skupnih trenutkih in dajo času povsem nov pomen. Vrnimo se k dobremu! In kaj je dobro? Zdi se, da je svet, še posebej modni svet, vse bolj obseden s tem, kaj sledi najnovejšim izdelkom, kako hitro je nekaj na voljo ... In tako s kratkotrajnimi oblikovanji ustvarja želje. A ne pri znamki Drykorn.
Oni ob vsem tem le globoko vdihnejo in se osredotočijo na dobro. Najnovejša kampanja razkriva dobre plati zavestno vodenega sodobnega življenja v upanju, da bo našla in navdihnila somišljenike. Elementarno, a moderno. Rudimentarno, vendar ne digitalno, prosim! Čutno, lastno, pristno. Neokrnjeno, nepredelano, izvorno! Lokacije snemanja kampanje so bile nedaleč od sedeža podjetja Drykorn. Snemali so in fotografirali v rastlinjakih frankovskega pridelovalca zelenjave Erwina na obrežju reke Main ter zavetišču za živali. Siho-ranč je zasebno zavetišče za živali, namenjeno sprejemanju tako živali slabega zdravja kot tudi nezaželenih in zlorabljenih živali ter zagotavljanju njihove oskrbe do konca življenja. Dokumentarni film pripoveduje tudi zgodbe, ki so se spletle med snemanjem kampanje, ki se vrača k temu, kar je že od nekdaj dobro, za nas in za sočloveka.
53/2021 DAVID 53
DRYKORN
54 DAVID 53/2021
DRYKORN
53/2021 DAVID 55
DRYKORN
56 DAVID 53/2021
DRYKORN
53/2021 DAVID 57
JIMMY SPITHILL
PONOVNO ROJSTVO AMERIŠKEGA JADRANJA Potem ko se je Jimmy Spithill udeležil tekmovanj Prada America’s Cup World Series (v nadaljevanju ameriški pokal) in Prada Christmas Race v barvah nove ekipe Luna Rossa Prada Pirelli, bo izkušeni Avstralec aprila letos prevzel vodstvo ameriške ekipe na tekmovanju SailGP. Spithill naj bi se v Aucklandu boril skupaj z branilci naslova America’s Cup Emirates Team New Zealand, ko pa bo januarja, februarja in potencialno marca končal dirkanje za italijansko ekipo, bo aprila prevzel vodstvo ameriškega kontingenta v boju za največjo denarno nagrado v svetu jadranja – 1 milijon USD. Izkušeni 41-letnik iz Sydneyja je sicer postal tudi izvršni direktor moštva in bo prevzel vodstvo ameriške ekipe na tekmovanju SailGP v prizadevanju za oživitev ameriškega jadranja z razvijanjem najboljših mladih, obetavnih jadralcev v državi. Spithill je na zadnjih dveh tekmah ameriškega pokala vodil ekipo Oracle Team USA, obdobje pa zajema tudi veliko zmago leta 2013 v San Franciscu, kjer je uprizoril eno izmed največjih vrnitev v zgodovini športa. Dirkanje na visoki ravni tekmovanja SailGP mu zelo ustreza, za zmago pa se bo potegoval z osmimi ekipami, ki dirkajo z enakimi katamarani F50 z zmogljivostjo več kot 50 vozlov (skoraj 100 km/h). Spithill se bo tako soočil z olimpijskimi prvaki in prvaki ameriškega pokala, kot so sir Ben Ainslie iz Velike Britanije, Peter Burling in Blair Tuke, ki zastopata Novo Zelandijo, Nathan Outteridge, ki vodi japonsko ekipo, in Tom Slingsby, ki zastopa Avstralijo. 58 DAVID 53/2021
JIMMY SPITHILL
53/2021 DAVID 59
JIMMY SPITHILL
Ob oznanitvi dejstva je dejal: »SailGP je eden izmed večjih dogodkov v našem športu, ki združuje vrhunsko tehnologijo z vznemirljivimi, dinamičnimi dirkami na znamenitih prizoriščih po vsem svetu. Skozi oči tekmovalca je vsakoletno tekmovanje, ki privabi najboljše svetovne profesionalne jadralce, mesto, kjer takrat preprosto želite biti. Izjemno počaščen sem, da imam priložnost še enkrat zastopati ZDA. Naš prvi korak je ust-
60 DAVID 53/2021
variti zmagovalno ekipo in to bomo uporabili kot izgovor za ponovno oživitev jadranja v ZDA. Ker sem lep del kariere že jadral pod ameriško zastavo, je zame ta priložnost ustvariti pot, ki nam omogoča prepoznavanje, razvoj in usposabljanje najboljših ameriških nadobudnežev. Veseli me, da gradim ameriško ekipo, ki je sposobna tekmovati z najboljšimi in zmagati tako zdaj kot v prihodnjih letih.«
JIMMY SPITHILL
53/2021 DAVID 61
KARL LAGERFELD
SEBASTIEN OHRANJA SODELOVANJA
Pomladna kolekcija znamke Karl Lagerfeld poveličuje eno izmed največjih fascinantnosti njenega stvaritelja, prihodnost. Tokratna tema tako preiskuje, kako digitalna tehnologija formira oblikovanje in prinaša povsem nov pomen modnim osnovam. Vplivi segajo od starih arkadnih iger do trajnosti, usmerjene v prihodnost. Značilni videz združuje navdihe iz 80. let s sodobnimi detajli, logotipi, kontrastnimi teksturami in okolju prijaznimi tkaninami. Sebastien Jondeau bo tudi v sezoni pomlad 2021 ambasador moške kolekcije oblačil znamke Karl Lagerfeld. Simpatični Francoz alžirskih korenin Jondeau je bil več kot 20 let osebni asistent Karla Lagerfelda in je celotno kariero preživel ob strani oblikovalca. Je sestavni del in vplivni član družine Karl Lagerfeld, ki neverjetno dobro pozna in razume Karlov slog. Pred kratkim je izdal tudi knjigo z založbo Flammarion Ça Va, Cher Karl?, ki govori o obdobju življenja in soustvarjanja ter številnih modnih peripetijah v obdobju sodelovanja z legendarnim modnim kreatorjem. 62 DAVID 53/2021
KARL LAGERFELD
53/2021 DAVID 63
KARL LAGERFELD
64 DAVID 53/2021
KARL LAGERFELD
53/2021 DAVID 65
KARL LAGERFELD
66 DAVID 53/2021
KARL LAGERFELD
53/2021 DAVID 67
KARL LAGERFELD
68 DAVID 53/2021
KARL LAGERFELD
53/2021 DAVID 69
BRATA VALIČ
o
KAKO KAJ
o
VAŠE LJUBEZNI?
S koncem meseca januarja je na spletni platformi VOYO luč sveta ugledala nova originalna serija Vse punce mojga brata, v kateri glavni vlogi zasedata brata Domen in Vid Valič. Mlajšega od njiju, Domna, lahko spremljamo v vlogi odgovornega, resnega in svoji partnerki zvestega osnovnošolskega učitelja, medtem ko Vid nastopa v vlogi ezoteričnega učitelja zumbe, ki s koketiranjem in številnimi dekleti bogati svoj ego. Zgodba sicer govori o zapletu, ki nastane, ko njuno skupno stanovanje postane premajhno za oba in vse njune ljubezni ... V kratkem pogovoru pred premiero sta nam brata zaupala marsikatero zanimivost, oba pa sta v en glas zatrdila, da nista ženskarja. No, morda je bilo naše vprašanje malce hecno, takšni pa so vsekakor bili tudi nekateri odgovori, ki so nastali pod prsti hudomušnih bratov.
70 DAVID 53/2021
o
BRATA VALIČ
DAVID: Ste izjemen igralec, zasledili smo, da je vaša (največja) ljubezen ples. Kako to, da se slednjemu niste povsem posvetili? Domen Valič: Najprej hvala za kompliment. Sam sicer mislim, da mi do izjemnosti še manjka, ampak delam na tem, da se bom lahko enkrat temu komplimentu upravičeno zahvalil. Moj ples je bil večinski in pomemben del mojega najstniškega življenja in vemo, da taka ljubezen nikoli zares ne mine. Obenem pa sem že takrat vedel, da si zares želim postati igralec in da je igranje edini poklic, ki me bo zares osrečil. DAVID: Videli smo vas v različnih TV serijah, gledaliških predstavah, pa tudi v monokomediji. V katerem žanru se najbolje znajdete, v katerem najbolj uživate? Domen: Rad raziskujem in k temu sodi tudi raziskovanje različnih performativnih žanrov. Vsak projekt ima svoje posebnosti in zahteve in ravno to me pri vsem skupaj tudi zanima. Rad zamenjam različne žanre v eni sezoni recimo, ker mislim, da se učim pomembnih lekcij iz vsega, kar počnem. Več bom imel znanja, bolj bom razumel, kako početi to, kar želim. DAVID: Kdo je po vaše najboljši »kopitar vašim čevljem«? Si kritike/pohvale gledaliških/filmskih kolegov bolj vzmete k srcu kot na primer kritike gledalcev? Domen: Vse kritike vzamem resno, tako tiste iz stroke kot tiste od povprečnih gledalcev. Res je, da se s kolegi lahko večplastno pogovarjam o svojem delu, a kritike povprečnih gledalcev sestavljajo realno refleksijo našega dela. Zato vzamem v presojo vse odzive. DAVID: Vedno je lepo videti brata, ki se tako dobro razumeta, kot se vi razumete z Vidom, tudi profesionalno. Je morda med vama kdaj obstajalo neke vrste rivalstvo, ki je vajino vez še dodatno utrdilo? Domen: Rivalstvo nikoli, sva pa seveda šla vsak skozi svoja najstniška leta in glede na to, da sta med nama dve leti razlike, je bilo večkrat zelo intenzivno. DAVID: Če bi se v ringu pomerili z Vidom, kdo bi zmagal? Domen: Nikoli drug proti drugemu. Midva sva generacija, ki je gledala WWE in bi se skupaj borila proti Machu Man Randyju Savagu, Hulku Hoganu, Ultimate Warrioru, The Undertakerju ... DAVID: Kakšni so občutki ob vaši prvi Voyo original seriji? Je situacija še toliko bolj posebna, ker ste projekt izpeljali z bratom?
o
o
Domen: Ja, itak. Noro se počutiva, o tej seriji sva dolgo razmišljala in debatirala, veliko dela je bilo vloženega v njo in zato sva vesela in ponosna, da bo končno prišla ven. 53/2021 DAVID 71
BRATA VALIČ
o
DAVID: Ali ste si morda postavili ultimativni karierni cilj? Če ja, kateri? Domen: Ne, za zdaj si vedno postavljam cilje za krajša obdobja, ne toliko ultimativnih. Veliko sem dosegel tudi brez tega, da bi za to usmerjeno delal in tako sem spoznal, da je veliko prijetnih posledic oz. uspehov odraz vsega mojega dela in zato se raje mirno prepustim vsemu, kar še ima priti. DAVID: Predstava Boksarsko srce ima tudi globlji pomen. Želite preko svojega umetniškega udejstvovanja vplivati na družbo, opozarjati na družbeno problematiko? Domen: Zelo cenim dela, ki znajo nasmejati, a so vseeno prvotno napisana kot družbeno angažirana. Človeške odnose, naše razumevanje stisk drugih in trud za delovanje v skupno dobro je nekaj, kar želim spodbujati in gojiti znotraj svojega dela. Ta predstava je namenjena tako najstnikom kot njihovim staršem in starim staršem in z razlogom sva odigrala že več kot 150 ponovitev. Ljudje cenijo prijazno besedo znotraj pomembne teme. DAVID: Je Domen Valič, ki je nastopal v prvi ponovitvi predstave Boksarsko srce, drugačna oseba kot tisti, ki je nastopal v zadnji?
Domen: Mislim, da zelo. Vmes je minilo deset let in tudi jaz sem se marsikaj naučil. Iz igralca začetnika sem zrasel v izkušenega igralca in to se pozna na vlogi. DAVID: Ste navdušeni nad modo? Kaj vam moda pomeni osebno? Kdo skrbi za vaš videz? Domen: Modo spremljam verjetno malce bolj, kot jo spremlja povprečen uporabnik, zato nimam kakšnih priljubljenih znamk ali dizajnerjev, zelo pa cenim kakovostna oblačila, v katerih sem dobro videti, ker mi dajo občutek superheroja. Govorim o tistih oblačilih, ki jih vedno rad oblečem, ki mi dvignejo razpoloženje in v katerih se pogledam v ogledalo in si mislim »damn boy!!!«. Nimam osebnega stilista, kar se najbrž vidi … DAVID: Malce za šalo, to vprašanje bomo zastavili obema. Kdo je večji ženskar, vi ali vaš brat Vid? Domen: »ŽENSKAR: moški, ki ima ljubezensko razmerje z mnogimi ženskami. (Fran)« Jaz sem bil zares zaljubljen trikrat v življenju, ne vem pa, kolikokrat je bil on. DAVID: Opazili smo, da ste človek, ki obožuje nakit, sploh naprstni. Se za njim
o
o
skriva kakšna globlja simbolika ali gre le za modni dodatek? Vid Valič: Ne vem, če je ravno globlja simbolika, mi je pa vedno bil všeč bolj rockerski stil in prstan ali dva je/sta moj »kao rock« dodatek k svoji opravi.
DAVID: Se ima po vaše stand-up moč preko šale dotakniti družbene problematike in jo predstaviti množici? Vid: Če je dober stand-up, potem naredi točno to. Vijuga med družbenimi problematikami, političnimi kritikami, anekdotami iz osebnega življenja in bedarijami, ki komiku hodijo po glavi.
DAVID: Na kakšnem nivoju je po vaše humor v Sloveniji? Znajo ljudje ceniti malce bolj »inteligenten« humor ali smo le na nivoju »južnjaških oz. štajerskih narečnih for«?
Vid: Na srečo imamo v Sloveniji oboje. Ljudi, ki cenijo in se zabavajo ob inteligentnem humorju, in ljudi, ki se radi zabavajo ob enostavnih šalah. Povsod je oboje, v katerokoli državo greš, ljudje pa vedno izberejo svojega komika ali komičarko, ki ga želijo poslušati. DAVID: Ali ste kdaj slišali šalo, ali jo morda
Vid: Nobeden od naju ni ženskar. Jaz sem mal cipa oz. cipelj, sam to je drugače kot ženskar. A ni?
o
72 DAVID 53/2021
o
celo napisali, ki ne, da ni bila smešna, temveč je bila dejansko tako slaba, da vas je bilo kasneje sram? Vid: Ne vem, o čem govorite? (smeh) DAVID: Življenje zna biti včasih komično. Ali morda obstaja situacija, ki se lahko dogodi vsak dan, ki vas vedno spravi v smeh? Vid: Ne. Ponavljajoče se stvari mi hitro nehajo biti smešne. Zabavne mogoče še ja, smešne pa ne več. DAVID: Vaše predstave so po navadi nabite s samozavestjo, nekateri pravijo celo egom. Ste to res vi, ali je to le gledališki Vid Valič? Vid: Hm, ego in samozavest nista eno in isto. Moj ego mi kdaj kvečjemu kvari samozavest, tako da nastopam raje brez njega oz. mora takrat počakati na stranski klopi. Mi pa pomaga pri pisanju teksta za moj stand-up ali odgovorov na vaša vprašanja. DAVID: Ima morda Vid Valič nežnejšo polovico, ki mu pomaga pri izbiri oblačil, obutve? Kaj vam osebno pomeni moda? Cenite tudi domače oblikovalce? Vid: Oblačila sem si vedno izbiral sam, ker sem
o
mogoče malo izbirčen, ko pride do oblačenja samega sebe. Sem tudi poslušal stilistke in stiliste, s katerimi sem delal, vendar se nisem vedno strinjal z njimi, zato sem jemal samo tiste predloge, ki so mi bili takrat všeč. Meni moda pomeni dopolnitev mojega počutja z obleko. Po navadi se tako oblačim, kot se počutim tisti dan. Na isti način kupujem oblačila. Domačih oblikovalcev ne poznam veliko, vendar tiste, ki jih, delajo dobro in imam nekaj njihovih kosov tudi doma. DAVID: S svojo avtorsko predstavo Tvoj bodoči bivši mož ste opravili več kot 150 ponovitev. Ali je Vid, ki je odigral prvo predstavo drugačen od tistega, ki je oder zapustil na zadnji? Vid: Zagotovo je drugačen. Po odigranih 165 ponovitvah te predstave, sta minili dve leti, tako da imam malce več gubic, malo manj las in nekaj več evrov na svojem računu. Predstavo Seks po slovensko pa sem odigral samo 73-krat, tako da se nisem še veliko spremenil od takrat. (smeh) DAVID: Vse punce mojega brata ... Gre morda za resnično izkušnjo, sta morda z bratom kdaj »skakala za istim dekletom«? Vid: Mislim, da ste malce narobe razumeli
BRATA VALIČ
naslov. Naslov ne namiguje na to, da sva z bratom skakala za istim dekletom, ampak na to, da se mora vsak brat ali sestra ukvarjati tudi z izbrankami oz. izbranci svojega brata ali sestre. To se seveda še podvoji, če si z bratom cimer sedem let, tako kot sva bila midva. DAVID: Na Netflixu lahko vidimo predstave številnih znanih komikov, med drugim tudi Kevina Harta in Jimmyja Carra, sedaj pa boste tudi vi dobili lastno Voyo Original serijo. Ste navdih zanjo ali za svoj humor na splošno našli zgolj v tujih komikih ali je na vas pozitivno vplival tudi kakšen od slovenskih komedijantov? Ste morda sami sebi največji navdih? Vid: Jaz sem vedno raje gledal tuje komike. Stvari so bile vedno bolj profesionalno dodelane in izvedene kot pri nas, zato sem imel občutek, da mi to daje neko merilo, ki ga moram doseči, če jim hočem priti vsaj do gležnjev kot komik. DAVID: Malce za šalo, to vprašanje bomo zastavili obema. Kdo je večji ženskar, vi ali vaš brat Domen? Vid: Nobeden od naju ni ženskar. Jaz sem mal cipa oz. cipelj, sam to je drugače kot ženskar. A ni?
o
Domen: »ŽENSKAR: moški, ki ima ljubezensko razmerje z mnogimi ženskami. (Fran)« Jaz sem bil zares zaljubljen trikrat v življenju, ne vem pa, kolikokrat je bil on.
o 53/2021 DAVID 73
LOUIS VUITTON
2054
Prilagodljivost je danes prednost v modnem svetu znamke, ki je razvozlala svoje kode oblačenja. To so vrline sodobnega oblačenja. Za kolekcijo Louis Vuitton 2054, predkolekcijo pomladi 2021, je kreativni direktor moške linije znamke razširil svoje eksperimentiranje s funkcionalno modo na še višji ravni. Kolekcija je bila prvič predstavljena v letu 2019 kot luksuzna linija življenjskega sloga, namenjena zmogljivostim in tehnologijam, ki združujejo urbana aktivna oblačila v sodobni garderobi, ki temelji na prilagodljivih dnevnih potrebah posameznika. V tej sezoni kolekcija LV2054 pojasnjuje svoje sporočilo in razširja svoj doseg v večklimatski zbirki, ki izhaja iz uporabljenih metod v profesionalnih smučarskih oblačilih. Oblačila realizirana s hipermaterialnostjo se prilagajajo spreminjajočim se vremenskim razmeram, v celostnosti smučanja, padec temperature z vrha gora proti gorskemu gozdu in končno pri taverni, kjer preživljamo naš vsakdan. Večplastne teksture najlona dajejo ton celostni kolekciji, ki rafinira na futuristične note in ekstremne športe. Zeleno-črni potiski prikličejo svetilnost nočnega vida, večbarvni vzorec pa posnema infrardeče učinke vročinskega vida. Smučarska obleka, sestavljena iz prešite jakne in podloženih hlač, združuje lastnosti vodoodpornosti in zračnosti s funkcionalno predlogo vsakodnevne mestne garderobe. Občutje se odraža v trenirki, ki se zvije in katere mavričnost se ujema s srebrno prešito puhasto jakno in oprijeto majico. Usnjena parka je okrašena s tridimenzionalnimi potiskanimi vzorci, ki so hkrati tudi tekstura. Več zadrg jakne omogoča uporabniku, da jo spremeni v več različnih oblačil. Ob sklicevanju na hišno tehniko kompresomorfoze se sama majica stisne v vrečko, ki jo lahko nosimo čez ramo ali telo. Gre za transformabilnost, ki odmeva v ergonomskih, nepremočljivih torbah, prilagodljivih telesu z raztegljivimi in odstranljivimi žepi. Kolekcija je premierno predstavila tudi črne tekaške superge s svetlimi barvnimi detajli in odsevnimi učinki. Prepoznavna po lastni blagovni znamki vsebuje kolekcija LV2054 tridimenzionalne logotipe Louis Vuitton in klasični monogram, ki prevzame »trompe l’oeil«. Ime črt se igra na temo futurizma in napredka, in združuje sedanjost z letom 1854, ko je bila ustanovljena pariška modna hiša Louis Vuitton.
74 DAVID 53/2021
LOUIS VUITTON
53/2021 DAVID 75
LOUIS VUITTON
76 DAVID 53/2021
LOUIS VUITTON
53/2021 DAVID 77
LOUIS VUITTON
78 DAVID 53/2021
LOUIS VUITTON
53/2021 DAVID 79
LOUIS VUITTON
80 DAVID 53/2021
LOUIS VUITTON
53/2021 DAVID 81
TOMISLAV HRALA O&O PORTONOVI
POPOLNI ODDIH, NOVA “IT LOAKCIJA” NA ADRIATIKU Danes potovati varno, v izjemno previdnih okoliščinah na sanjsko, rajsko destinacijo, ki je v povsem novi obleki končno zaživela in v prihodnjih dneh odpira novega člana prestižne hotelske verige One & Only v tem delu Evrope in Evropi na splošno. Si predstavljate odličen pogled na Sredozemsko morje direktno kar iz vaše hotelske spalnice in vonj po svežih bližnjih oljkah, sence palm ali esence sveže zamešanega koktejla, medtem ko pridete iz zasebnega bazena ob vaši suiti ali pa, medtem ko se pripravljate na nepozabno razvajanje vaših brbončic, ki ga pripravlja chefinja Nancy Kinchela. O tem, katera obleka bi lahko bila primerna za označitev novega hotela, je bil Tomislav Hrala, direktor prodaje in marketinga hotela One & Only Portonovi, zelo direkten, da je to Ermenegildo Zegna. Odkrijte ga in izkusite nepozabne dogodivščine v tej bližnji destinaciji na Jadranskem morju, za vikend oddih ali pravo letno dopustovanje. Njihova prilagojena storitev vam bo pričarala povsem novo izkušnjo letovanja, tako kot je to pri obleki, narejeni po meri. Edinstveno in nepozabno! 82 DAVID 53/2021
TOMISLAV HRALA O&O PORTONOVI
One & Only Portonovi je prisoten tudi na digitalnih platformah. Kakšni so cilji vaše družbene prisotnosti, se slednja spreminja v prihodek? Svoji prisotnosti v družbenih medijih posvečamo posebno pozornost, saj nam digitalni kanali ponujajo številne priložnosti tako na področju odnosov z javnostmi, trženja kot tudi CRM. Kot uveljavljena blagovna znamka se je One & Only osredotočil na predstavitev novih zanimivosti obstoječim strankam in partnerjem, hkrati pa tudi na povečanje prepoznavnosti blagovne znamke pri novi publiki. Poleg prodajno usmerjene tržne taktike in ustvarjanja potencialnih strank želimo svojim sledilcem ponuditi dragocene vpoglede in posebno vsebino. In čeprav ni enostavno izmeriti donosnosti naložbe luksuznega namestitvenega segmenta na družbenih omrežjih, se prisotnost resnično spreminja v prihodek – po zaslugi angažmaja, ki ustvarja neločljivo vez med našo publiko in blagovno znamko One & Only. Nam lahko poveste kaj o sebi in svojih izkušnjah? Prej ste že delali v Kempinskem in drugih hotelskih verigah, ali je bilo težko preiti iz »dobro uveljavljenega« sistema v nov hotel, kjer je bilo treba še ogromno postoriti? One & Only je uveljavljena ultraluksuzna blagovna znamka, zato začetek dela pred odprtjem prvega kompleksa v Evropi sploh ni bil težek, gre za veliko zadovoljstvo, na katerega sem ponosen. One & Only je znamka, ki je že uspela odpreti dva izjemna kompleksa med trajajočo pandemijo, kar samo po sebi govori o notranjem sistemu podjetja, pa tudi o naših kolegih, ki so pripravljeni preseči pričakovano, da bodo našim gostom ustvarili neverjetne izkušnje. Kar zadeva One & Only Portonovi, je vsa naša ekipa navdušena, da je del tega neverjetnega projekta, saj se zavedamo, da se bo vse trdo delo obrestovalo tisti dan, ko bomo videli, da so vrata letovišča odprta za goste. Lahko na kratko opišete običajen dan direktorja prodaje in marketinga v letovišču One & Only Portonovi? Ker smo tik pred odprtjem, se večino časa trudimo, da bi izpopolnili vse podrobnosti in pripravili letovišče za goste. Trenutno so zaradi pandemije moji delovni dnevi na položaju direktorja prodaje in trženja precej drugačni od tistih, ki bi si jih nekdo
53/2021 DAVID 83
TOMISLAV HRALA O&O PORTONOVI
v prejšnjih letih običajno predstavljal. Celotna industrija je bila precej spremenjena, zato potovanja in sejmi niso več aktualni. Namesto tega se udeležujemo številnih spletnih seminarjev in spletnih srečanj z zunanjimi dobavnimi in medijskimi partnerji ter tako promoviramo naš čudovit resort na nove in drugačne načine. Osredotočeni smo na ustvarjanje močnih odnosov s svojimi partnerji, pa tudi s svojimi prihodnjimi gosti, še preden sploh obiščejo letovišče. Trg hotelov in letovišč nenehno raste z novimi blagovnimi znamkami, stare pa postajajo vedno boljše. Kaj menite, da daje letovišču One & Only Portonovi prednost in ga postavi pred konkurenčne blagovne znamke? Po vsem svetu je le enajst letovišč One & Only, čeprav se zdi, da jih je še več. Eden od razlogov za to je, da njihov ugled presega njihov dejanski doseg. Ko gostje doživijo nepozabne izkušnje, se beseda razširi. In to je veljalo za to luksuzno znamko. Od naše ekipe usposobljenih in predanih kolegov, edinstvene filozofije storitev, do visokih standardov na vseh področjih delovanja – močno se osredotočamo na goste in njihove izkušnje. One & Only je blagovna znamka, ki ima velik svetovni vpliv, skoraj vsi s prefinjenim okusom namreč vedo, kaj je One & Only. Zakaj z vaše perspektive One & Only ohranja in kako še naprej negujete tako uspešno in pozitivno PR-podobo? Če bi lahko primerjali One & Only Portonovi z obleko najbolje oblečenega moškega, katere znamke bi bila ta obleka? Ermenegildo Zegna. Blagovna znamka, ki je v ospredju moškega krojaštva in slavi sodobno eleganco v kombinaciji z natančnimi kroji, umetniškimi podrobnostmi in izjemnimi vrhunskimi tkaninami. Kot smo že omenili v prejšnjem vprašanju, mislim, da pri One & Only izstopata osredotočenost na zadovoljstvo gostov in izjemne storitve, ki jih nudimo zanje. To je dober PR sam po sebi. Nobena trženjska dejavnost se ne more primerjati z ustnim izročilom. Zaradi presrečnih gostov je naša edinstvena storitev postala najpomembnejša stvar, po kateri slovi One & Only. Kako se bo namestitveni segment v prihodnjih nekaj letih spremenil v vaših očeh in kako se lahko velike blagovne znamke, kot je vaša, na te spremembe pripravijo? Večina svetovnih raziskav je pokazala, da se bodo popotniki v prihodnjih nekaj letih osredotočili na dobro počutje in preživljanje časa s svojimi najdražjimi. Tako se bodo večgeneracijska potovanja vse bolj povečevala, gostje pa bodo iskali kraje, ki ponujajo ne le zabavne, prostočasne, temveč tudi zdravstvene in wellness storitve. Seveda bodo močni sanitarni programi in spoštovanje fizične razdalje ostali v ospredju in vsi se bomo morali osredotočiti na to, da svojim gostom zagotovimo zdravo in varno okolje, v skladu s priporočili WHO in lokalnih oblasti. Z veseljem povem, da je One & Only Portonovi predvidel vse te zahteve, zato bomo lahko ponudili najsodobnejše medicinsko zdravilišče Chenot Espace ter edinstvene dejavnosti za goste vseh starosti in strasti. 84 DAVID 53/2021
TOMISLAV HRALA O&O PORTONOVI
53/2021 DAVID 85
RIMOWA
ZGODOVINA, TRADICIJA IN INOVACIJE, NEKOČ, DANES IN JUTRI. Linija RIMOWA Original Camouflage, izdelana v Kölnu v Nemčiji, je edinstvena interpretacija enega izmed najbolj znanih vzorcev na svetu. Zasnovana je tako, da ustvari skladen, prefinjen, a dinamičen vzorec, ki je skrbno prilagojen obliki in strukturi kovčka. Rezultat je edinstvena barvna kombinacija v prečiščenem vzorcu, ki daje občutek, da skoraj lebdi na površini kovčka in vseskozi ustvarja zanimive vizualne točke. Na vsaki stopnji izdelave je bila prva tovrstna zbirka posebne izdaje oblikovana v tehnikah, ki jih je RIMOWA izpopolnjevala več kot stoletje – da bi dosegli značilen kamuflažni videz, so mojstri podjetja RIMOWA s kombinacijo znanja na področju obdelovanja aluminija in različnih površinskih obdelav združili barvne pigmente s kovinsko zlitino, kar prinaša trajni kovinski sijaj in daje zasnovi edinstven in živahen videz. Samo inženirski postopek za vsakega od njih lahko traja tudi do nekaj
ur, preden dolgotrajen postopek dodelave in nadzora kakovosti zagotovi brezhibno dokončanje vsakega sestavnega dela. RIMOWA Original Camouflage je največji dokaz obvladovanja te tehnike, ki prikazuje tri različne barve, vkomponirane neposredno v aluminijasto telo kovčka. V skladu z odličnostjo kolekcije RIMOWA Original, vsak kovček vključuje eloksirano aluminijasto značko z vgraviranim logotipom RIMOWA in pionirsko zasnovo koles, ki subtilno, a odločno nosijo nov monogram znamke. Ta vrhunski sistem RIMOWA Multiwheel zagotavlja stabilno in enostavno krmiljenje zaradi koles z vgrajenimi krogličnimi ležaji z oblazinjenimi osmi, zasnovanimi za večjo odpornost, stabilnost in vzdržljivost. Tako kot vsi modeli RIMOWA, tudi najnovejši kovček ponuja vrhunske standarde kakovosti in storitev naknadne oskrbe, ki RIMOWO že dolgo odlikuje kot enega izmed
RIMOWA, ki praznuje več kot 120 let ustvarjanja iznajdljivih rešitev za vsestranske popotnike, želi svojo interpretacijo potovanja prenesti v povsem novo smer. Po dveh letih natančnega razvoja tako znamka, ki je znana po svoji visokokakovostni prtljagi, predstavlja inovacijo na področju potovalnih kovčkov – RIMOWA Watch Case. Zaščitna torbica za najbolj cenjene ročne ure združuje z aluminijem prepleteno dediščino RIMOWA s tehničnimi inovacijami sedanjosti in rokodelskim mojstrstvom preteklosti. Torbica je namenjena novi generaciji popotnikov in služi kot najnovejši dodatek dolgi liniji inovativnih izdelkov konglomerata LVMH, ki je napolnjena z novimi elementi in produkti, ki izžarevajo funkcionalno razkošje. Torbico za ure RIMOWA, izdelano v Italiji, odlikuje valjasta zasnova iz aluminija, ki jo zaznamujejo vzporedni utori na ikoničnih podpisnih kovčkih. Kovček, ki se neprekinjeno odpira na obeh koncih, razkriva notranjost iz mikrovlaken s subtilnimi podrobnostmi, ki prav tako spominjajo na istoimenske potovalne kovčke v polni velikosti. Tri odstranljive blazinice in dodatna zgornja zaščitna plast zagotavljajo skrbno zaščito do treh ročnih ur. Torbica za uro je kot nalašč za poznavalce ali popotnike in se zlahka prilega kovčkom, potovalnim torbam ali pa služi le kot okras na mizi vaše pisarne.
86 DAVID 53/2021
RIMOWA
vodilnih svetovnih proizvajalcev potovalne opreme. S specializiranimi servisnimi centri po vsem svetu in petletno garancijo pri registraciji kovčka na spletu, globalna mreža predanih strokovnjakov in usposobljenih obrtnikov zagotavlja, da je vaš kovček mogoče popraviti kadar koli in kjer koli – brez težav. Poleg linije Original Camouflage pa RIMOWA z navdušenjem predstavlja novo kolekcijo polikarbonatnih torb iz kolekcije Personal, izdelanih v najnovejših barvah kolekcije Essential. Težko pričakovana predstavitev zaznamuje 20. obletnico pionirskega lansiranja prve torbe iz polikarbonata leta 2000, inovacije, ki odmeva po vsej industriji še danes. Torba RIMOWA Personal je bila prvič predstavljena na modni reviji Diorjeve kolekcije poletje 2020 kot del omejene kapsulne kolekcije v sodelovanju s Kim Jones. Omenjena zbirka pomeni naslednji korak v razvoju izdelka in njegovo vključitev v osnovno
ponudbo potovalnih in dnevnih dodatkov znamke. Torba RIMOWA Personal, prvič izdelana v Nemčiji iz izredno lahkega polikarbonata, odpornega proti upogibanju, je uniseks potovalni pripomoček s trdo lupino, primeren tako za daljša kot za krajša potovanja in vsakodnevno uporabo. Vsak detajl RIMOWA Personal je seveda skrbno premišljen, od njegovih popolnoma barvno usklajenih trakov in usnjene obloge do kovinskih zakovic, obročev in kavljev v srebrni ali kovinski barvi. V notranjosti najdemo dva odprta predelka, žep na zadrgo in tri reže za kartice. Nova kolekcija bo na voljo v štirih polikarbonatnih sijajnih barvah, dveh trajnih (Black & White) ter dveh sezonskih (Desert Rose & Cactus), ki se ujemata z najnovejšo kolekcijo RIMOWA Essential, ki jo navdihuje puščava Mojave.
120 let briljance
“
... NA VSAKI STOPNJI IZDELAVE JE BILA PRVA TOVRSTNA ZBIRKA POSEBNE IZDAJE OBLIKOVANA V TEHNIKAH, KI JIH JE RIMOWA IZPOPOLNJEVALA VEČ KOT STOLETJE... *RIMOWA Original Camouflage
53/2021 DAVID 87
CRN YACHTS
Prefinjena briljanca v slogu
LIBERTY
CRN-jevo mojstrstvo je leta 2018 doseglo enega izmed svojih vrhuncev z izdelavo 50-metrske superjahte Latona, ki je bila konec septembra tistega leta predstavljena na sejmu jaht v Monaku. Latona črpa navdih iz plovila Superconero iz šestdesetih let prejšnjega stoletja in predstavlja uspeh novega skupnega sodelovanja med CRN in Zuccon International Project. Dejansko je tehnične rešitve te nove jahte in vitke linije trupa razvil inženirski oddelek CRN, zunanje linije plovila pa je oblikovalo oblikovalsko podjetje Zuccon International Project, ki je skupaj z oddelkom za interier in oblikovanje ladjedelnice poskrbelo tako za notrajno kot zunanjo opremo. Latona s 50 metri dolžine, štirimi krovi in spodnjim nivojem izstopa po klasičnem, brezčasnem profilu, ki še dodatno izpostavlja slog in eleganco zunanjih površin. Notranjost jahte prežema prefinjeno razpoloženje v slogu Liberty, eleganten fil rouge, ki se raztegne po vseh prostorih za
88 DAVID 53/2021
goste, poenostavljen lok ter prostorna notrajnost in zunanjost pa vključujejo tudi nekaj osupljivih predelov, ki skorajda »visijo« nad morjem, ravno zaradi tega pa Latona zasije v vsej svoji neskončni lepoti. Ta megajahta, zasnovana skupaj z naročnikom, je bila zasnovana in izdelana tako, da ustreza lastnikovi zahtevi po čim večji prilagoditvi, s katero bi plovilo doseglo čisto edinstvenost – edinstvenost, ki jo odraža tudi barva, turkizen odtenek, katerega intenzivnost se spreminja glede na odtenek morskega dna in vode, po kateri jahta pluje. Na plovilu Latona bodo gostje lahko izkoristili številne zunanje površine, od široke terase za sončenje v sredozemskem slogu, dnevnega prostora na premcu, zunanjih bivalnih prostorov in jedilnice na prostem, ki se nahaja na krmi, pa vse do čudovitih teras s pogledom na morje. Spodnji del tvori velik bivalni prostor na prostem, ki vključuje solarij, fitnes, turško kopel in notranji bazen z mor-
CRN YACHTS
sko vodo, ki je idealen za zabavo otrok. Latona je sicer jahta, obdarjena z močno osebnostjo, ki lahko harmonično kombinira eleganten slog svojih zunanjih linij z visoko funkcionalnimi zunanjimi in notranjimi prostori ter notranjostjo, ki se ponaša z resnično prepoznavnim dizajnom. In ravno v notranjosti je izraz spretnega, izpopolnjenega mojstrstva ladjedelnice in njenih dobaviteljev. Ta je dosegla vrhunec, zaradi intenzivnih študij srednjeevropskega sloga iz dvajsetih let 20. stoletja, to razpoloženje pa zdaj prežema vso notranjost, začenši od tal, ki jih bogatijo unikatni okraski, ki jih je izbral lastnik (na primer vijugaste temno rjave vezenine – lajtmotiv, ki ga najdemo na vseh krovih). Ta eleganten vzorec se odvisno od področij jahte razplete po tleh, pa tudi po ukrivljeni ograji notranjega stopnišča, kar ustvarja prijeten kontrast s svetlo obarvanimi lesenimi oblogami na stenah. Krivuljaste linije so resnična rdeča nit, ki goste spremlja na vseh
področjih jahte. Tudi za pohištvo so značilne mehke, zaobljene oblike, ki se stilsko uskladijo z ročno izdelanimi, prefinjenimi elementi okrasja, od lakiranih vrat, okrašenih z gracioznimi bas-reliefi, do po meri narejenih svetilk iz muranskega stekla z vzorci cvetov in listov v popolnem slogu svobode. Elegantno notranjost še popestrijo stenske obloge iz hrastovega lesa s srebrnimi poudarki. Vsaka lesena plošča je unikaten kos, ustvarjen z izjemno rokodelsko tehniko in okrašen s tkaninami, ki jih je posebej izbral lastnik, ter vzorci lesenih cvetov, ki jih najdemo tudi v stropnih reflektorjih glavne kabine. Latona lahko udobno sprejme do deset gostov v petih kabinah, za katere so značilni izjemno dodelani detajli, plovilo pa sestavljajo glavna kabina, dve VIP-kabini in dve dvojni kabini ter prostor za nastanitev devetih članov posadke, vključno s kapetanom.
53/2021 DAVID 89
BALLY
ELEMENTARNO RAVNOVESJE, SANJE ZNAMKE BALLY Za prve jasne sončne dni v kolekciji pomlad–poletje nam švicarska znamka Bally predstavlja zbirko z naslovom Elementarno ravnovesje. Kolekcijo, v kateri z naravnimi materiali in tradicionalnimi detajli počasti svojo bogato rokodelsko spretnost. Nova sezona je prvič predstavljena le v virtualni obliki in dostopna po vsem svetu preko spletne platforme Bally Studio, s kolekcijo pa pri švicarski visokokakovostni znamki slavijo trajnost lastne moči ročno izdelanih produktov. Kolekcija raziskuje simbiozno razmerje med ljudmi in okoljem ter ponuja intimne ideje o razkošju sangviničnega sveta, kjer se mešajo mikrotkano usnje, surove rafije in fino prepletena slama, kar poudarja pomen časovno izpopolnjenih tehnik, preprostih in prefinjenih. Preoblikovana arhivska B-veriga in sodoben motiv borovcev doda grafične dotike, medtem ko sta večplastnost in trdnost vedno brezčasna in ohranjata elegantno in eterično ravnovesje. Kolekcijo izdelkov visokokakovostne znamke Bally pomlad–poletje 2021 navdihuje odprt objem življenja, preživetega v sožitju z naravo, kar še dodatno nakazuje, da tradicija ne živi v nasprotju z inovacijami, temveč ob njih, avtonomno in svobodno. #BALLYDREAM
90 DAVID 53/2021
BALLY
53/2021 DAVID 91
BALLY
92 DAVID 53/2021
BALLY
53/2021 DAVID 93
BALLY
94 DAVID 53/2021
BALLY
53/2021 DAVID 95
BALLY
96 DAVID 53/2021
BALLY
53/2021 DAVID 97
ROGER DUBUIS
ŠE KAKO ŽIVA DVOJICA SVETIH SIMBOLOV
98 DAVID 53/2021
ROGER DUBUIS
Izrazita, sodobna hiperhorologija, interpretirana skozi prizmo sproščene kreativnosti, rezervirana za ekskluzivno ciljno skupino, ki uživa v praznovanju obilnega hedonizma. To je Roger Dubuis, za katerega je presežek norma. Vrhunska integrirana proizvodnja in neomajna odločnost, da se vsak znan mejnik potisne do točke limita. To pa je na drugi strani drzni odnos Rogerja Dubuisa, ki je znamko privedel do tega, da ljubitelji visokega urarstva po vsem svetu vedno znova pričakujejo nepričakovano. Ob koncu leta 2020 so se tako v luči presežkov pri znamki Roger Dubuis poklonili kitajski kulturi, ki je bila vedno v miselnem središču ustanovitelja znamke in je skrbela za stalno rast njegove strasti do tradicije, ki je bila vedno, od samega začetka interpretirana s sodobnostjo. Za praznovanje novega leta in ponovno povezavo s tradicionalno kitajsko kulturo je blagovna znamka, ki si upa biti drugačna, na tržišče poslala dva nova vznemirljiva časomera, ki z izjemno kakovostjo izdelave interpretirata že tako močne simbole: Excalibur Long, ki predstavlja veličastnega zmaja, in Excalibur Feng, ki predstavlja »milostnega« Phoenixa. Ta sodoben, a izredno arhitekturen kaliber, ki ga je znamka predstavila prva na svetu, v sebi nosi dvojni leteči tourbillon, skrajni izraz obsedenosti s poustvarjanjem načel hiperhorologije. Ta na novo predstavljeni simbolni izraz časa predstavlja resnično pričevanje o večnem duhu Rogerja Dubuisa in nedvoumnem podpisu istoimenske hiše: popolna mešanica vizualne čarovnije in briljantne tehnične izvedbe. Poleg svoje hipnotične estetske privlačnosti ta kaliber zaradi svojega diferencialnega sistema zagotavlja večjo natančnost, ki služi za prikaz povprečja stopnje obeh tourbillonov. Znani Excalibur Double Flying Tourbillon, ki je oživljen v 45-milimetrski mojstrovini, je tokrat interpretiran z nebrzdano umetniško ustvarjalnostjo, v kateri kraljuje 18K rožnato zlato. Zdi se, da se veličastni zmaj z glavo, nameščeno ob 12. uri, ter telesom in okončinami, ki se prepletajo z mehanskimi deli številčnice, zelo drzno igra s tem velikim gibanjem. Yinovo nasprotje Zmaja pa tokrat predstavlja modra duša gracioznega Feniksa, ki s krili in repom objame celoten kaliber. Leteči tourbillon Excalibur Feng z enim izmed najbolj zahtevnih zapletov Haute Horlogerie je s ploščami in mostovi, izčiščenimi do skrajnosti, spektakularen prikaz radikalnega urarstva. Kot del razkošne scenografije izjemne tehnične narave tega kalibra je 36-milimetrsko ohišje obdano z 18K rožnatim zlatom, že tako izredna privlačnost Exclabur Feng pa je nato dopolnjena z okvirjem z 48 briljantno rezanimi belimi diamanti. Vsak del Fenga, od perja do gibanja telesa, je bil nežno, a natančno izpopolnjen. Le z obsesivno uravnoteženim razmerjem in postavitvijo lahko oživimo fascinantno, živo podobo Fenga, ki temu omogoča razširitev kril, s perjem, ki se vije okoli tourbillona, postavljenega na 7. uro. Te sodobne mojstrovine uporabljajo mikroskopsko tehniko graviranja zlata – občutljivo, a zelo zahtevno spretnost, ki poudarja vse najmanjše detajle, kot so dlake, perje, luske in veke ter namerno oživlja to dvojico svetih simbolov. 53/2021 DAVID 99
BVLGARI
TEMELJI ZA IZGRADNJO SODOBNE IKONE
100 DAVID 53/2021
BVLGARI
Z najnovejšim modelom Octo Finissimo Steel, ki se ponaša z najtanjšim samodejnim gibanjem in kalibrom BVL138 Finissimo ter vodoodpornostjo do 100 metrov, kar je mogoče s povečanjem ohišja na 6,4 mm in vijačno krono, Bvlgari daje spet na ogled svojo bogato strast, gnano z briljanco in izjemnim znanjem. Modeli Octo, ki so znani po svoji mehanski briljantnosti in vplivu švicarskega znanja, predstavljajo pravcate tehnične mojstrovine z značilnostmi, zaradi katerih tankost modelov še toliko bolj navdušuje. Od prvega nastopa leta 2014 je tako Octo Finissimo povsem predrugačil meje sloga in osvojil redko videno kombinacijo estetske vizije in mehaničnega znanja z vsakim od svojih šestih modelov, lastnikov svetovnih rekordov. Octovo občinstvo, ki zajema široko skupino, od poznavalcev ur do tistih, ki le sledijo najnovejšim trendom, je raznoliko in pestro ter predstavlja dejstvo, ki zbirko postavlja na mesto ene od ikon sodobnega urarstva. Je pravi presežek tehnične izvedbe z dimenzijami, ki kljubujejo vsemu, kar je obstajalo prej. O tem govori tudi dejstvo, da je Octo po letu 2014 osvojil več kot 50 nagrad in na novo opredelil segment moških ur ter postavil nove parametre za sodobne urbane ure. Že od samega začetka gre za ustvarjanje nečesa edinstvenega, drugačnega od vsega, kar je prišlo prej. Z Octo je Bvlgari kot rečeno ustvaril novo obliko sodobnih moških ur in kot piko na i postavil še nove smernice in nov trend za ultratanke ure. Dandanes najnovejši modeli Octo še naprej bogatijo sago Octo Finissimo in utrjujejo njeno vlogo vzornika trendovskega oblikovanja. Ravno za to je model Octo Finissimo Automatic Satin-Polished Steel, ki je letos v Dubaju luč sveta ugledal s polirano lakirano črno številčnico, po novem na voljo s polirano lakirano modro številčnico. Te izdaje dokazujejo, da Bvlgari dosega veliko prelomnico za kolekcijo – tisto, pri kateri je lahko tudi diskretno razkošje vsestransko. Po šestih letih so se modeli Octo dokazali in urarskemu svetu pokazali svojo sposobnost vodenja sveta moških ur, zatorej lahko za prihajajoče leto pričakujemo, da se bo linija še izboljševala in opredeljevala nove smernice z novimi prvenci, ki razvijajo subtilno estetiko kolekcije, se nagibajo k sodobnemu športnemu življenjskemu slogu in ustvarjajo izjemno fuzijo zmogljivosti in sloga. Gre za časomer, ki kot tehnične mojstrovine z značilno in lepo dodelano estetiko znova postavijo znamko na mesto rimskega draguljarja časa in obogatijo trajno zapuščino modelov Octo, ki so v šestih letih vedno znova dokazali, da nudijo vse temeljne prvine sodobne ikone.
53/2021 DAVID 101
HUBLOT
HUBLOT IN UMETNOST, ČUDOVITA LJUBEZENSKA ZGODBA
Preden se znamo pogovarjati, zapojemo. Preden se naučimo pisati, rišemo. Komaj shodimo, pa že plešemo. Umetnost je zakoreninjena v samem bistvu človeških bitij, je resnica, ki jo je Hublot sprejel s svojim geslom »Umetnost fuzije – The Art of Fusion«. Urarstvo redno črpa navdih pri najodličnejših ustvarjalnih posameznikov. Tudi Hublot. Zato se ekipi ambasadorjev znamke prvič pridružuje eden izmed najbolj mednarodno priznanih živih umetnikov Takashi Murakami. Njegov vizualno sodoben, a vedno briljanten slog ponuja subtilno povezavo med japonsko tradicijo in pop kulturo. Ta rezultat mojstrsko doseže z združevanjem vrhunskih multimedijskih orodij s tradicionalnimi japonskimi tehnikami, kot je metoda zlatih lističev. Prava rock zvezda v svetu sodobne umetnosti je za umetniško gibanje, ki ga je začel, skoval ime Superflat. Prvi obisk proizvodne linije Hublot februarja 2020 je Takashiju Murakamiju omogočil, da se je seznanil z delom urarjev in oblikovanjem ure kot take. To je kasneje sprožilo ustvarjalni proces, ki je kriv za nastanek inovativnega modela Classic Fusion Takashi Murakami, navdihnjenega z Murakamijevo ikono, nasmejano rožo. Tu je slednja prisotna tako v uri kot na njej, zaradi genialnega sistema
102 DAVID 53/2021
HUBLOT
krogličnih ležajev, ki so ga razvili Hublotovi inženirji, pa se njeni listi začnejo obračati. Središče nasmejanega cvetja je vstavljeno na safirno steklo, kar ustvarja edinstven tridimenzionalni učinek, ki se odlično dopolnuje s širokim nasmehom. Classic Fusion Takashi Murakami All Black sicer pod svoje okrilje jemlje enega izmed najbolj vznemirljivih podpisnih elementov Hublota, All Black! Izkazalo se je, da je slog “All Black” tudi eden izmed Murakamijevih umetniških podpisov. Za še bolj izrazit učinek so listi (456 briljantov) in obraz (107 briljantov) obdani s črnimi diamanti. Urarji v Nyonu so v ohišje sicer umestili lasten kaliber Unico z emblematično zasnovo Classic Fusion, ki ponuja 72urno rezervo moči. Kot se za prvo sodelovanje med Hublotom in japonskim umetnikom spodobi, bo Classic Fusion Takashi Murakami All Black hitro postal pravi zbirateljski predmet, saj je omejen na le 200 kosov.
53/2021 DAVID 103
FABER-CASTELL
Vrhunski slog pisanja
BREZ PRIMERE
104 DAVID 53/2021
FABER-CASTELL
Skozi stoletja pisati lastno uspešno zgodbo in hkrati še naprej mojstrsko pisati vsak dan nova poglavja je v teh časih, ko se čedalje več sveta podaja v svet digitalizacije, vse težje in težje. No, za znamke, ki v svojem DNK skrivajo tisto pristno rokodelsko mojstrstvo in ki preko izjemnih, skorajda umetniških izdelkov, navdušujejo svoje stranke tovrstne ovire ne obstajajo – kupci se namreč zavedajo, da tehnologija nekaterih stvari enostavno ne more nadomestiti. In Faber-Castellu je to uspelo z omejeno posebno izdajo ob 260. obletnici podjetja. Omejena izdaja Perfect Pencil se tako pokloni pisalu, ki je bilo del ponudbe izdelkov že sredi 19. stoletja in danes predstavlja srce zbirke Graf von Faber-Castell. Gre za resnično ekskluzivno interpretacijo popolnega svinčnika, klasike, ki zna zapisati, ošiliti in poradirati. Z radirko pod pokrovom in vgrajenim šilčkom v zaščitni kapici ima poseben model ob obletnici vse značilne lastnosti vsestranskega pisala, hkrati pa ponuja tudi luksuzne lastnosti, s katerimi bo pisanje novih poglavij še bolj razburljivo. Svinčnik je v duhu obletnice in premijskega načina pisanja tako na voljo v črni barvi, prevleka PVD na kovinskih delih pa je antracitne barve. Pokrovček, ki tako kot pri zgodovinskem modelu služi tudi kot podaljšek, predstavlja filigransko sklicevanje na pristne korenine podjetja z vgravirano grafiiko v obliki stiliziranih svinčnikov, piko na i konici pokrovčka pa nudi umetelno fasetiran žad. V vzhodni mitologiji zeleni lesketajoč se dragi kamen namreč predstavlja tako tradicijo kot obetavno prihodnost, s čimer je ta čudovit dar naravee idealen za obletnico, ki časti tako preteklost kot vznemirljive izzive sedanjosti. Pa še na mnoga opisana poglavja!
53/2021 DAVID 105
BIBLIOFIL
Houses of the National Trust Avtor: Lydia Greeves Založba: Pavilion Books Nova izdaja uspešnice je v celoti popravljena in posodobljena ter vključuje vnose novih nepremičnin, vključno z: Acorn Bank, Claife Viewing Station, Cushendun, Cwmdu, Fen Cottage, The Firs (rojstno mesto Edwarda Elgarja), Hawker’s Hut, Lizard Wireless Station, Totternhoe Knolls in Trelissick. Obravnavane stavbe tako vključujejo spektakularne dvorce, kot sta Petworth House in Waddesdon Manor, bolj diskretna bivališča, kot so Birmingham Back to Backs, in posestva, kot je Blaise Hamlet, blizu Bristola. Poleg bivalnih prostorov knjiga zajema tudi druge fascinantne in raznolike zgradbe, kot so cerkve, mlini na veter, golobnjaki, gradovi, okrasne zgradbe, hlevi in celo bari. Knjiga služi tudi kot pregled arhitekturne zgodovine države z zajetim vsakim obdobjem, od srednjeveške trdnjave gradu Bodiam do čistega modernizma The Homewood. Pričujoča knjiga je napisana v vznemirljivi, domiselni prozi, piko na i pa dodajajo čudovite slike iz fotografske knjižnice National Trusta. Gre za izjemen vodnik po arhitekturni dediščini Anglije, Walesa in Severne Irske. 106 DAVID 53/2021
BIBLIOFIL
National Trust School Of Gardening Avtor: Rebecca Bevan Založba: Pavilion Books National Trust skrbi za stotine čudovitih vrtov vseh možnih oblik in velikosti po vsej Britaniji – od največjega podeželskega posestva do najmanjšega dvoriščnega vrta, seveda pa urejajo tudi mednarodno priznane vrtove, kot sta Sissinghurst in Hidcote. Osebje vrta National Trust od obiskovalcev prejme nešteto vprašanj o rastlinah, ki rastejo na vrtovih, in tehnikah, ki jih lahko preizkusite doma. Ta poglobljeni vodnik bo posredoval njihovo modrost in ponudil odgovore, ki jih iščete. Publikacija je polna podob vrtov National Trust vseh vrst, ki obsegajo več kot 300 let vrtnarske dediščine, z namenom navdihovanja navdušencev nad ljubiteljsko vrtnarijo in ambicioznih novincev, da uresničijo svoje ambicije. Knjiga National Trust School of Gardening, ki jo je napisala strokovna vrtnarka Rebecca Bevan, bo s pomočjo vrtnarjev National Trust poskrbela, da se boste ob razvoju svojega vrta počutili samozavestno, pri tem pa ne boste preobremenjeni z nepotrebnimi tehničnimi podrobnostmi. Od živih meja do trajnostnega vrtnarjenja, vrtnic in plezalcev ter gojenja pod steklom, vsako poglavje vsebuje delčke hortikulturne zgodovine, primere najboljših praks z vrtov National Trust, edinstvene dragulje modrosti nadarjenih vrtnarjev NT in veliko uporabnih praktičnih nasvetov.
The Gut Stuff Avtor: Lisa & Alana Macfarlane Založba: Pavilion Books Alana in Lisa Macfarlane sta v zadnjih nekaj letih opravili pogovore s številnimi strokovnjaki za črevesje, med intervjuvanci pa so znanstveniki, akademiki, kuharji in sladokusci. Namen raziskave je želja po tem, da bi našli resnične informacije znanosti o tem, kar jemo. Zdaj vemo, kako pomembno je črevesje za naše zdravje in dobro počutje, vključno z vplivom na naš imunski sistem in bolezni, kot so rak, Alzheimerjeva bolezen, Parkinsonova bolezen in celo duševno zdravje. The Gut Stuff bralce oboroži s praktičnim znanjem in konkretnimi nasveti, tako na področju življenjskega sloga kot na področju prehrane, s čimer lahko sprejmejo enostavne in življenjsko pomembne odločitve. S praktičnimi nasveti strokovnjakov za črevesje, od tega, kako zmanjšati stres do vpliva alkohola na črevesje, knjiga predstavlja dosegljivo vodilo za boljše zdravje. Med strokovnjaki so: The Rooted Project, Kimberley Wison, dr. Chris Lutterodt, profesor Glenn Gibson, John Cryan in Ted Dinan, Jenna Macciochi, Miguel Mateas, Renee McGregor, Ruairi Roberston, Sophie Medlin, dr. Rabia in dr. Gautam Mehta. 53/2021 DAVID 107
BIBLIOFIL
Air Time: Watches Inspired by Aviation, Aeronautics, and Pilots Avtor: Mark Bernardo Epilog: Aaron Sigmond Založba: Rizzoli ZDA Air Time pod drobnogled jemlje več kot devetdeset ikoničnih ur, ki poosebljajo duh letenja, ki ga v srcu nosijo in živijo pionirji obeh spolov, od drznih balonarjev in pilotov vojnih reaktivnih letal do letalskih monterjev in astronavtov. V temeljit pogled na skoraj stoletje letalskih ur, od leta 1904 do danes, Mark Bernardo prepleta zgodovino, tehnični vpogled in značilen slog pilotskih ur v prvovrstno in celovito monografijo. Poglavja predstavljajo zgodovinske mejnike, kot so Cartierjev razvoj prve moške ročne ure za Alberta Santosa-Dumonta, iznajdba Longines Hour Angle s strani Charlesa Lindbergha in Omega Speedmastra, prva ura, ki je pristala na Luni. Predstavljeni so tudi drugi ikonični merilniki časa, vključno z Breitling Navitimer, IWC Big Pilot’s Watch, Breguet Type XX in Rolex GMT-Master, ne manjkajo pa seveda niti časomeri trenutnega časa, na primer tisti v zbirkah Bell & Ross, Longines, Bremont, Patek Philippe, Hamilton in Zenith. Fascinanten, informativen in predvsem poučen vodnik je popolno darilo za vse poznavalce ur, letalstva in potovanj po vsem svetu, in tiste, ki bi radi to šele postali.
108 DAVID 53/2021
Schumann’s Whisk(e)y Lexicon Avtor: Stefan Gabanyi Založba: Rizzoli ZDA Schumann’s Whisk(e)y Lexicon je popolnoma posodobljena nova izdaja klasičnega vodnika po svetovnih viskijih, ki ga je napisal strokovnjak za viski iz znamenitega Schumannovega lokala gospoda Charlesa Schumanna v Münchnu. Kritično priznani vodnik za viskije vseh vrst je spet v tisku, saj obsežno pokriva vse možne viskije v natančnih, podrobnih, enostavnih za razumevanje, vendar čudovitih opisih. Knjiga je posebej zasnovana za hitro in enostavno sklicevanje, vendar je sama po sebi okusno izdelana in lična in s tem popolno darilo za gospode. Priročnik vsebuje več kot tisoč prispevkov in govori o vodilnih in manj znanih viskijih po vsem svetu, zaradi česar je idealen vir tako za ljubitelje kot nadobudne začetnike. Vključena je vsaka tradicionalna vrsta viskija, od scotch single malt, mešanic, vatted malts, single grains pa do irish viskijev, ne manjkajo pa niti tisti iz novega sveta (bourbon, rž in canadian). Knjiga resno proučuje tudi trendovske nove viskije, ki se pojavljajo na Japonskem in v celinski Evropi, ter raziskuje, kako se z različnimi sestavinami, destilacijskimi tehnikami in staranjem ustvarjajo edinstveni okusi. Zbirka je organizirana po abecedi v slovarju in je zaokrožena z dodatnimi nasveti za serviranje, zbiranje in shranjevanje.
BIBLIOFIL
A Year at Clove Brook Farm: Gardening, Tending Flocks, Keeping Bees, Collecting Antiques, and Entertaining Friends Avtor: Christopher Spitzmiller Založba: Rizzoli ZDA Christopher Spitzmiller je številnim prijateljem in ljubiteljem Instagrama znan kot najboljši vikend kmet, ki redi lastne piščance, goji svoje cvetje in pripravlja marmelado, jabolčnik in med. V svoji prvi knjigi bralcem predstavlja celotno leto svojega bivanja na svojem »zatočišču« Farm Cok Brook. Knjiga je razdeljena v štiri razdelke po sezonah in se začne s pomladjo: lilije in jabolčni cvetovi, golobnjak z indijskimi golobi, velikonočno kosilo z narcisami in porcelanom ter Spitzmillerjev recept za pito iz rabarbare. Poletje prinaša hortenzije, dalije, pripravljanje piščancev na sejem Dutchess County Fair in vrtni koktajl. Jesen se osredotoča na zbiranje, pridelavo jabolčnika, kosilo v sadovnjaku in mizo za zahvalni dan, nabiranje medu in sajenje čebulnic. Zima zapre knjigo s prazničnimi okraski, zlatenjem alija, prazničnim bifejem in doma izdelanimi darili. Gre za publikacijo resnično polno nasvetov za ustvarjanje čudovitih sezonskih cvetličnih aranžmajev, bivanje z živalmi in načrtovanje vrta, ki predstavlja čudovit vir znanja in izjemno darilo za vse, ki hrepenijo po življenju na kmetiji. 53/2021 DAVID 109
BIBLIOFIL
Château Lafite: The Almanac Avtor: Saskia de Rothschild Založba: Flammarion 150,00 EUR
High Jewelry and Precious Objects
High Jewelry and Precious Objects Flammarion
Flammarion
[SUR] NATUREL JAQUETTE EXE.indd 3
05/08/2020 13:16
[Sur]Naturel Cartier: High Jewelry and Precious Objects Avtor: François Chaille & Hélène Kelmachter Založba: Flammarion 95,00 EUR
Hotel du Cap-Eden-Roc: A Timeless Legend on the French Riveria Avtor: Alexandra Campbell Založba: Flammarion Hôtel du Cap-Eden-Roc v Cap d’Antibes, ustvarjen v devetnajstem stoletju kot prostor za pobeg umetnikov in pisateljev, še danes privlači mednarodne goste kot ekskluzivna destinacija. Tropski raj je privabil pisatelje izgubljene generacije, kot sta Ernest Hemingway in F. Scott Fitzgerald, čigar delo »Tender is the Night« je bilo umeščeno ravno v Eden Roc. Umetniki, med njimi Monet, Matisse, Chagall, Picasso in Damien Hirst, so črpali navdih iz čarobnega okolja in njegovih bujnih botaničnih vrtov, mojstrska fotografa Jacques Henri Lartigue in Slim Aarons pa sta večkrat ujela slavne goste, ki so se predajali sredozemskemu morju ali poležavali na soncu ob znamenitem bazenu z morsko vodo, izklesanem v bazaltni pečini. Samotno letovišče, ki se nahaja med Nico in Cannesom, je bilo med filmskim festivalom v Cannesu od nekdaj priljubljeno zatočišče najbolj poznanih zvezdnikov, od Marlene Dietrich do Orsona Wellesa in Johna Lennona ter Yoko Ono do Sharon Stone. 110 DAVID 53/2021
The Parisian Field Guide to Men’s Style Avtor: Sophie Gachet & Ines de la Fressange Fotografija: Benoît Peverelli Založba: Flammarion 25,00 EUR
BIBLIOFIL
The Beauty of Time Avtor: François Chaille & Dominique Flechon Založba: Flammarion Razkošno ilustrirano knjigo The Beauty of Time sestavlja izbor skoraj dvestotih čudes, od mehanskih in nihalnih do žepnih in ročnih ur. Časomere komentira strokovni zgodovinar urologije in vsakemu od njih priloži besedilo, ki predstavlja kulturni in umetniški kontekst, v katerem so časomeri nastali. Obsežne reprodukcije umetniških mojstrovin kot protiargument časomerom zagotavljajo perspektivo glede tehničnega napredka vsakega obdobja in prikazujejo razvoj estetskih okusov skozi čas. Ta edinstvena knjiga, poklon instrumentu, ki je pogosto zasnovan kot umetniško delo, je namenjena tako ljubiteljem horologije kot ljubiteljem umetnosti in dekorativne umetnosti, ljubiteljem zgodovine in zbirateljem. »Vsak časomer je bil izbran za predstavitev intelektualnih in umetniških tokov nekega obdobja,« je ob tem dejal g. Fléchon. Fundacija Fondation de la Haute Horlogerie, ustanovljena leta 2005, je namenjena ohranjanju čudovitih urarskih tradicij. V podporo želji po obveščanju, usposabljanju, prepoznavanju in organizaciji dogodkov, Fondacijo podpira kar štirideset partnerskih blagovnih znamk. The Beauty of Time je tako že drugi nepogrešljivi priročnik FHH, po delu The Mastery of Time, ki je izšlo 2011. 75,00 EUR
Empire Style: The Hôtel de Beauharnais in Paris Avtor: Ulrich Leben & Jörg Ebeling Fotografija: Francis Hammond Založba: Flammarion Natančno raziskana in s čudovitimi fotografijami prepojena knjiga dobesedno postavi bralca v prostor najdragocenejšega primera francoske notranje opreme iz obdobja konzulata, medtem ko spremlja življenje svojih najslavnejših gostov od obdobja regentstva do danes. Hôtel de Beauharnais, zgrajen leta 1713, je namreč zaslovel ravno v času konzulata. Leta 1803 je Josephine Bonaparte pridobila posest za svojega sina Eugèna de Beauharnaisa in dala zgradbo prenoviti in okrasiti, stroški pa so bili enormni. Ob padcu Napoleonovega cesarstva so ga prodali pruskemu kralju, v devetnajstem stoletju pa je stavba postala veleposlaništvo. Palača je s svojim edinstvenim dekorjem konzulata in cesarstva neprecenljiv primerek pariške notranje arhitekture. Knjiga je torej rezultat več kot deset let raziskovalnih in restavratorskih del, skozi zgodbo pa pripoveduje tri stoletja evropske politične zgodovine skozi življenja zaporednih lastnikov hotela. 125,00 EUR 53/2021 DAVID 111
BIBLIOFIL
Fruit: Recipes that celebrate nature Avtor: Bernadette Wörndl Fotografija: Gunda Dittrich Založba: Smith Street Books Fruit: Recipes that celebrate nature je lepo oblikovana in z razkošnimi fotografijami opremljena kuharska knjiga, ki prikazuje, kako sezonsko sadje izpopolnjuje in izboljšuje nešteto zelenjavnih in mesnih jedi. Sadje v receptih pogosto povežemo s konzervami ali vlaganjem, pecivom, sorbeti in sladicami, vsemi sladkimi jedmi torej. Sadje pa je lahko neverjetno dopolnilo slanim jedem – če receptu za račje prsi in blitvo na primer dodate robide ali če karamelizirane hruške dodate k receptu za svinjino in žajbelj, ustvarite neverjetno okusno jed z neprimerljivo globino okusa. Seveda smo že seznanjeni z nekaterimi klasičnimi pari, na primer z limono in piščancem, jabolki in svinjino ter brusnicami in puranom, vendar nehote zamujamo cel svet kombinacij okusov. Ta knjiga vam pokaže, kako najbolje vključiti sadje v vsakdanje kuhanje – ne glede na to, ali so jedi sladke ali slane. Knjiga je po abecedi razporejena po osrednjem sadju, ki se uporablja v jedi. Skupaj je tako zajetih dvajset različnih sadežev, ki vključujejo jabolka, marelice, robide, češnje, agrume, fige, breskve, slive, kutino, rabarbaro in jagode ter posušeno sadje, sami recepti pa na splošno zajemajo sodobne različice mediteranskih klasik. S 120 okusnimi recepti ta knjiga obljublja, da bo kuhinjska spremljevalka, na katero se bomo vedno znova spomnili. 25,00 EUR
High Tea: Cannabis cakes, tarts & bakes Avtor: Diana Isaiou Založba: Smith Street Books 24,71 EUR 112 DAVID 53/2021
Infused! 70 thirst-quenching Plantopedia, The Definitive Guide healthy drinks to House Plants Avtor: Angèle Ferreux-Maeght Avtor: Lauren Camiller Založba: Smith Street Books & Sophia Kaplan Založba: Smith Street Books 24,71 EUR 49,42 EUR
Spritz Fever! Sixty Champagne and sparkling wine cocktails Avtor: Elouise Anders Založba: Smith Street Books 24,71 EUR
BIBLIOFIL
Amalfi Coast Avtor: Carlos Souza & Charlene Shorto Založba: Assouline Obala Amalfi je vrhunec italijanskih sanj. Med cvetočimi limonami in bugenvilijami se skriva vrsta trinajstih mest, ki sestavljajo obalo Amalfija. Vasi, znane po svoji navpični pokrajini, so dostopne samo prek ulice Strada Statale 163 – ozke, vijugaste in peščene poti, ki ob vznemirljivem prehodu ponuja doživetje brez primere. Ta čarobni pas se pridruži goram in Sredozemskemu morju spodaj, esteti z vsega sveta pa se tu iz leta v leto zbirajo na čudovitih prodnatih plažah ter slikovitih pohodih, uživajo pa v odličnem podnebju in legendarnih znamenitostih, ki niso omejene le na nadstropne hotele in restavracije. Znamenitosti od katedrale v Amalfiju do vile Rufolo v Ravellu odsevajo kulturo in duha preteklih stoletij, zanimivosti, v katerih so uživali Jacqueline Kennedy, John Steinbeck in Gore Vidal, pa so na voljo praktično povsod. Amalfijska obala je s svojim značilnim limoncellom, ki ga pridelajo in uživajo lokalno, z najboljšimi vilami in osupljivimi razgledi, absolutno v povsem svojem razredu. 78,30 EUR
Flowers: Art & Bouquets Avtor: Sixtine Dubly Založba: Assouline
Four Seasons: The Art of Hospitality Avtor: Pilar Guzmán Založba: Assouline
Marrakech Flair Avtor: Marisa Berenson Založba: Assouline
95,00 EUR
98,93 EUR
78,32 EUR
Sushi Shokunin: Japan’s Culinary Masters Avtor: Andrea Fazzari Fotografija: James Beard Založba: Assouline 78,32 EUR 53/2021 DAVID 113
M SOSESKA
M SOSESKA V VAŠ VSAKDAN
J O R G Z U PA N
Naše življenje se je zlilo v izjemno hiter vsakdan in le malo stvari lahko prevzame popolno pozornost tako zelo kot vsebinsko bogata platforma, ki z raznolikimi vsebinami uspe popestriti naš vsakdan. Si želite kuhati z Michelinovim chefom Jorgom Zupanom in preizkusiti svoje kulinarično mojstrske spretnosti z njegovimi recepti, zakaj pa ne? Morda uživati v čudovitih besedah vedno retorično inovativne Vesne Milek ali preobraziti svoje telo, morda sebe, o čemer vam lahko svetuje Andrei Lenart. No, naj ne izdamo vsega, raziščite in se sprehodite po M SOSESKI kar sami. Za vas smo tokrat spregovorili s chefom Jorgom, igralcem Andreijem in tudi z direktorico digitalne komunikacije, razvoja in spletne prodaje v podjetju Mercator, gospo Kristino Gregorc. Ste si že izbrali vašo priljubljeno ulico v M SOSESKI? DAVID: Za začetek morda malce bolj osebno vprašanje. Ime Jorg na Slovenskem ni ravno pogosto, nam lahko zaupate, od kod izvira, kakšno je ozadje za tem? Jorg Zupan: Hahaha, to morate pa vprašati mojega očeta. Pred mojim rojstvom je precej potoval na območju Nizozemske, Danske in severne Nemčije … Če se ne motim, so s prijatelji »tihotapili« bonsaje (mogoče je tudi to mit) in spoznavali zanimive ljudi. Iz tistih časov naj bi bila tudi ideja za moje ime. To je vse, kar vem. Danes nič več tako posebno, a leta 1987 … lahko si predstavljate, kakšni so bili odzivi mojih babic, ko sta prvič slišali, kako me bodo poimenovali. DAVID: Nekateri kuharji so bolj naklonjeni tradicionalizmu, drugi naprednim načinom priprave, spet tretji pa obe smeri združujejo v eno. Kako bi vi opisali svoj pristop h kulinariki? Je res najtežje ustvariti najlažje jedi? Jorg Zupan: No, osnove, ki so najbolj pomembne, prihajajo iz tradicije. Vse osnovne tehnike visoke kulinarike temeljijo na francoski in italijanski kuhinji. Mislim, da je najbolj pomembno za kuharja, da pozna tehnike in razume postopke, kako pa okuse kombinira in kakšne sestavine uporablja, pa je stvar posameznika. Sam pa sem na neki način zagovornik tega, da ni treba vsega znanja in vse tehnike pokazati na enem krožniku in na »prvo žogo«. Všeč mi je minimalizem. Kompleksna priprava elementov jedi, ki pa je potem sestavljena tako, da deluje zelo preprosto. Res je precej težje sestaviti jed iz treh elementov, kot pa iz dvanajstih. Manj je prostora za napake in več truda gre v sam razvoj, ker morajo trije elementi na krožniku biti tako dodelani, da naredijo močan vtis. DAVID: Svoje kuhinjske mojstrovine in spretnosti ste pilili v restavracijah Fat Duck v Angliji, na Norveškem v restavraciji Maaemou in v sydneyjskem Quayju. Kaj ste se naučili v vsaki od njih? Jorg Zupan: Ne pozabimo še Pied a Terre, kjer sem delal najdlje in kjer sem se tudi največ naučil. To so bili moji začetki, moj ognjeni krst, če se lahko tako izrazim. Tam sem se naučil osnov francoske kuhinje, pravega 114 DAVID 53/2021
odnosa do sestavin, dela, reda in discipline. Fat Duck, Maaemo in Quay pa so bili staži. V Fat Duck sem šel na primer, medtem ko sem še delal v restavraciji Strelec. V vsaki od teh restavracij pa sem se naučil različnih stvari, ker so tudi same po sebi med seboj zelo različne. Fat Duck na primer me je naučil nekaj uporabnih zadev molekularne kuhinje, v Maaemu sem res prvič razumel koncept čistega minimalizma,
M SOSESKA
Jorg Zupan: Vsekakor gost jé tudi z očmi. Videz jedi je prvi vtis in je zelo pomemben, a je v procesu sestavljanja vedno zadnji na vrsti. Mislim, da tudi pri slikah ni vedno pomemben samo videz, temveč tudi teksture, tehnike ipd. Tako je tudi v kulinariki umetnost v prvi vrsti zagotoviti dober okus in dobre kombinacije, zanimive teksture, šele nato pride na vrsto videz. Da pa bi sestavljal jed, pri kateri bi imel v mislih samo videz in bi pozabili na okus, se mi zdi pa popolnoma nesmiselna. Najboljše jedi so vedno tiste, pri katerih se ne sprejemajo kompromisi, še najmanj pri okusih. DAVID: Michelinova zvezdica je velika čast, ki s seboj prinaša tudi ogromno odgovornost. Se je vaš delovni vsakdan od prejema te nagrade kaj spremenil? So v teku priprave na osvajanje nove zvezdice?
izjemno močnih, a zelo čistih okusov, popolnih (vsaj za mene) kombinacij in odnosa to mikrolokalnega načina delovanja. Maaemo je name naredil daleč največji vtis. Quay pa je zgodba, ki je popolnoma drugačna, kot smo je vajeni v Evropi. Način kuhanja je sicer modern, s francoskimi osnovami in azijskim pridihom, a sestavine so seveda lokalne, veliko jih prej nikoli nisem poznal. Za nas je to eksotika, za njih nekaj vsakdanjega. DAVID: V vaši restavraciji Atelje sta med drugim jedla Bill Murray in John Malkovich. So za vas osebno priprave na obisk tovrstnih gostov kaj težje, bolj zahtevne kot pri običajnih gostih? Jorg Zupan: Ne! Nikoli ne delamo razlik med gosti, kar se tiče priprave. Res je, da moramo biti zelo pazljivi pri raznih zahtevah, alergijah in preferencah, a načeloma kar lahko ugodimo, ugodimo vsakomur, ne glede na status. Res se trudimo, da ne delamo preveč razlik, ker na koncu dneva so vsi ljudje in tudi slavni imajo radi občutek, da se jih obravnava prav tako … kot ljudi.
Jorg Zupan: Res je. Zelo velika čast in res lepa potrditev za dosedanje delo. Res je tudi to, da je velika odgovornost. Predvsem je treba konstantno zagotavljati zelo visoke standarde na vseh področjih in to vzame ogromno časa, energije in financ, zato trenutno o osvajanju nove zvezdice ne razmišljamo. Ambiciozni smo že od nekdaj, a že prva zvezdica je odraz naše lastne želje po dobrem delu, želje predvsem po zadovoljstvu naših gostov in ne po osvajanju nagrad. Prvi plan je prvo zvezdico obdržati, glede na naše stalno stremljenje po izboljšavah in kvalitetni ponudbi, pa ne bom rekel, da ni nemogoče, da ne bi nekoč dobili tudi druge. S tem, kdaj, pa se ne obremenjujemo. Delovni vsakdan pa se je v zadnjem letu vsem zelo spremenil. Mogoče bi si vsi želeli, da na drugačen način, a ostajamo optimisti (danes je nevarno reči pozitivni). DAVID: Marsikateri naš bralec je navdušenec nad vrhunskim vinom, morda viskijem ali konjakom. Kakšna je po vašem mnenju vloga pijače pri vrhunskem kosilu ali večerji v vaši restavraciji? Jorg Zupan: Mislim, da zelo. Sicer je zelo subjektivno mnenje, kajti imeli smo tudi že goste, ki so cel večer pili samo vodo, a se je to zgodilo samo enkrat ali dvakrat. Načeloma je vino glavni spremljevalec vrhunske večerje, a trendi in vedoželjnost, tako gostov kot tudi naših zaposlenih, narekujejo, da se zadnje čase, predvsem kot aperitiv ponujajo tudi koktejli, kot spremljavo se uporablja tudi pivo, kombuče in brezalkoholne
DAVID: Morda malce nehvaležno vprašanje, pa vendar. Tradicionalne domače ali eksotične sestavine? Ali morda oboje pomešano med seboj? Jorg Zupan: Vsekakor domače. Uporabljamo zelo lokalne sestavine, še posebej kar se tiče svežih elementov – meso, ribe, mlečni izdelki, sadje, zelenjava … Pri suhih sestavinah, ki prenašajo transport, nimamo problemov, če pridejo z Japonskega ali Bližnjega vzhoda ali Južne Amerike. Konec koncev živimo v 21. stol. in tehnologija nam omogoča, da imamo nemoten dostop do takšnih sestavin, začimb ipd. Vse, kar pa izrazito odraža okolje, v katerem smo, in vse, kar z razdaljo izgublja na kvaliteti, pa uporabljamo izključno lokalno, še posebej, če s tem omogočamo boljše delovanje in odnose z lokalnimi pridelovalci, kmeti, mesarji, sirarji … DAVID: Kje je po vaše začrtana meja med umetnostjo in kulinariko? Jasno je, da je dobro pripravljen krožnik umetniški izdelek, je vredno zaradi videza žrtvovati okuse? 53/2021 DAVID 115
M SOSESKA
pijače. Trendi »after dinner« pijač pa se tudi menjajo. Spet so zelo iskani dobri rumi in konjaki, vsekakor pa ne gre zanemariti dobrega negronija. Za neko »zaokroženo« kompletno storitev je pijača in postrežba prav tako pomembna kot hrana in tega se zavedamo, zato je vinska karta v Ateljeju bogata za 300 etiket, pri ponudbi viskijev, konjakov in rumov pa se tudi trudimo biti v koraku s časom in skrbimo za široko ponudbo. DAVID: Lahko v teh časih, ko dostava (na žalost) postaja edini stik z restavracijami, strankam vseeno ponudite vrhunske jedi? Kako poskrbite, da hrana ostane sveža, izkušnja pa pristna? Jorg Zupan: Vsekakor smo se morali za delo z dostavo povsem prilagoditi. Nenehno se trudimo, da jedi, ki jih ponujamo, premorejo čas dostave in ostanejo čim boljše kvalitete. Zagotovo to ni enako, kot če bi jih postregli v restavraciji in tudi izkušnja ni niti približno podobna. Je pa to dober način, da se preizkusimo tudi v pripravi takšnih jedi … je neki izziv. DAVID: V času pandemije se (nas) je veliko lotilo kuhanja, peke ... Kateri nasvet bi dali ljubiteljskim kuharjem začetnikom, ki se šele spoznavajo s tem čudovitim »hobijem«? Jorg Zupan: Naj se ne ustrašijo delati napak. Še posebej ko ni pritiska in odgovornosti kuhati za goste, ki svojo izkušnjo plačajo. Nihče jim ne bo zameril, če kdaj kaj ne bo uspelo, zato jih to ne sme odvrniti od tega, da poskusijo še enkrat in se ne ustrašijo bolj zahtevnih izzivov. Mislim, da je to zelo pozitivno, da se spreminja odnos do hrane, da se ceni tudi naš trud, sedaj ko ljudje razumejo, kaj je kuhanje in kaj pomeni pripraviti neko dobro jed. Dobro pa je tudi, da se počasi razvijamo iz naroda čevapčičev, pic in dunajskih zrezkov, v narod, ki res ceni kulinariko.
ponskega noža?
DAVID: M SOSESKA vas predstavlja v šovu kuharskega tečaja s Chefom, kaj vse bomo lahko osvojili, ko se vam pridružimo?
DAVID: Ali morda obstaja skupek začimb, brez katerega si ne morete predstavljati (vaše) domače kuhinje?
Jorg Zupan: Predvsem si želim, da bi bilo še več kuhanja doma, da bo še več poguma predvsem. Ker bova z Almo pokazala, kaj vse se da narediti v slabi uri. Osvojili boste nove tehnike, enostavne trike, ki bodo očarali vašo družino, goste … Predvsem vas bova naučila tega, da ste lahko v kuhinji neizmerno svobodni in na koncu dneva lahko kuhate, kot želite vi.
Jorg Zupan: Zadnje čase se navdušujem nad Bližnjim vzhodom. Razni popri, kumina, kumin (ni isto kot kumina), sumak, klinčki, koriander …, skratka moja domača kuhinja je polna začimb, ker jih zelo rad uporabljam in se igram z vplivi različnih svetovnih kuhinj. Zelo pa imam rad tudi sveža zelišča, ko so seveda na voljo.
DAVID: Kateri pripomočki so kuhinjski »must-have« za kuharje začetnike? Najbrž ne potrebujemo ravno pregrešno dragega ja-
DAVID: Kako bi se meni vaše restavracije v Ljubljani razlikoval od tistega, na primer, na Krasu?
Jorg Zupan: Ne. Tudi japonske nože se dobi že po zelo prijazni ceni, je pa nož naložba, a vseeno orodje. Dejansko je najbolj pomembno in nepogrešljivo orodje, zato se splača vanj investirati. Kak kuhinjski robot, blender, ekonom lonec je tudi super zadeva. Mogoče tudi naprava za valjanje testenin. Odvisno, kako ambiciozni ste. Vsekakor pa ni potrebno vse na enkrat.
Jorg Zupan: Ljubljana je stičišče vseh regij in zato se tu tudi pozna ta vpliv, je nekakšen lonec, kjer se lahko pomeša vse in imamo svobodo kombinirati vplive Prekmurja s slovensko Istro. Če pa bi bili na Krasu ali kjerkoli drugje, pa bi bili bolj regionalno oziroma lokalno definirani in bi imeli večjo odgovornost kuhati skladno z okoljem, kjer bi se nahajali. Vsaka lokacija ima vedno svoje prednosti in tudi svoje šibkosti … ne slabosti, šibkosti. DAVID: Ali kot kuhar radi sledite trendom ali se držite svojega načina dela in pogleda na svet kulinarike? Jorg Zupan: Trende spremljam ja … To je normalno. Kuham pa vedno tisto, kar me res prepriča in mi je okusno. Ne vedno po trendih, včasih pa tudi. Včasih pa rad tudi kombiniram. Kak krožnik, ki je recimo v skladu s trendi in potem nekaj ultraklasičnega … skoraj vintage. Rad imam tako hrano, ker je »udobna« in mislim, da mora biti v meniju ravnotežje vsega. Gost mora imeti doživetje, a na koncu tudi oditi zadovoljen. DAVID: Kaj mislite, da bodo ljudje iskali v gastronomski izkušnji po ponovnem odprtju restavracij? 116 DAVID 53/2021
M SOSESKA
“Vsekakor gost jé tudi z očmi. Videz jedi je prvi vtis in je zelo pomemben, a je v procesu sestavljanja vedno zadnji na vrsti.“ Jorg Zupan: Težko rečem. Tako dolgo je že vse zaprto, da mislim, da bodo vsi veseli že nekega druženja, posedanja na sončku ob kavici ali kozarcu vina. Mi nismo zaspali. Izkoristili smo čas in dobivali nove ideje, razvijali nove jedi in se pripravljali tudi na odprtje še enega lokala. Nekakšne »neo« gostilne, kjer bo ponudba usmerjena bolj v domačega gosta in kjer bomo stregli tudi nedeljska kosila v centru Ljubljane, tako da upam, da bomo s kombinacijo Ateljeja in nove restavracije zadovoljili čim več pričakovanj lačnih gostov.
Tudi jaz se že veselim in komaj čakam, da spet odpremo svoja vrata. DAVID: Kako bi z le nekaj pridevniki opisali meni restavracije ATELJE? Jorg Zupan: Zabaven, igriv, mladostniški, drzen, neobremenjen, tehničen, okusen. DAVID: Številni danes v želji po izjemni fotografiji pozabijo na dobro pripravljen topli obrok. Je vse to res vredno za eno fotografijo ali je veliko lepše uživati v dobrem obroku? Jorg Zupan: Odvisno, kakšen je namen obiska. Nekaterim tista fotografija na instagramu pomeni veliko, tudi nam pomeni neko reklamo. Nekateri, tudi jaz sem med njimi, pa redko fotografirajo jedi, ker res pridejo zato, da uživajo v izkušnji. Jaz ne obsojam nikogar. Kakor komu prija. Je pa dobro, da so pogoji takšni, da fotka hitro uspe in potem se gost lahko posveti tudi obedovanju.
53/2021 DAVID 117
M SOSESKA
DAVID: Kdo je Andrei Lenart? Kaj je vaša največja strast, s čim se ukvarjate v prostem času in kaj vas najbolj osrečuje? Andrei Lenart: Sem igralec, ljubitelj filmov in serij o superjunakih, tehnologije virtualne resničnosti in besednih iger. Prostega časa si ne vzamem prav veliko. Ko pa si ga, ga poleg prej naštetega rad izkoristim za kakšno športno aktivnost, potovanje ali izlet v naravo. Osrečujejo me dobra hrana, nova doživetja in to da se vložena energija in trud obrestujeta.
ANDREI LENART
DAVID: V M SOSESKI skrbite tudi za preobrazbo posameznika. Kako se vam lahko pridružimo? So gibalne vaje osnovni del spremembe posameznika? Andrei Lenart: Vabim vas, da se mi pridružite na msoseska.tv, kjer boste našli serijo oddaj Fit brez izgovorov z Lenartom, v katerih predstavljam kratke 4-minutne vadbe. Verjamem, da ne glede na to, kakšen je dan, si vsak lahko vzame 4 minute časa in naredi nekaj dobrega zase. Tisti, ki želijo več, pa lahko isto vadbo ponovijo večkrat ali pa skombinirajo več različnih vadb v daljši trening. Odvisno, o kakšni spremembi govorimo. Brez dvoma je ustrezna in redna telesna aktivnost pomemben del zdravega načina življenja. DAVID: Okusili ste tako mednarodno kot tudi domačo filmsko industrijo. Katere so glavne razlike in kaj je tisto nekaj, kar bi iz tujine prenesli domov? Andrei Lenart: Največja razlika je zagotovo velikost samih produkcij, del katerih sem bil v tujini, v primerjavi s temi doma. Drugače pa večjih razlik v načinu dela nisem opazil. Tako doma kot v tujini sem imel priložnost spoznati in delati s filmskimi ustvarjalci, ki obvladajo obrt in svoje delo opravljajo s strastjo. Ena stvar, ki bi jo iz tujine prenesel v domačo filmsko industrijo, so višji honorarji oziroma pravično plačilo za prispevek k nastanku avdiovizualnega dela. DAVID: Vojna zvezd. Mislimo, da več ni potrebnega. Kakšni so vaši vtisi, ste ponosni na to vlogo? Andrei Lenart: Ponosen sem, da sem sledil sanjam in s tem, ko sem bil del te ikonične sage, so se mi izpolnile sanje. Celo več kot to. Že od majhnega sem sanjal o tem, da bi bil del ustvarjanja takega velikega hollywoodskega filma, da bi držal kable ali pa pobiral smeti po setu,
118 DAVID 53/2021
karkoli. Niti v sanjah pa si nisem predstavljal, da bom kdaj del galaksije Vojne zvezd kar na filmskem platnu. Sama vloga je majhna in igralsko gledano ni omembe vredna. Samo doživetje pa je bilo neprecenljivo, še posebej za oboževalca Vojne zvezd. Ko se mimo tebe pripelje R2D2, izmenjaš nekaj besed s C3PO-m, objameš Chewbacco, v živo vidiš pri delu take legende, kot so Harrison Ford, Carrie Fisher in J. J. Abrams ... Še sedaj se mi zdi vse skupaj kar malo neresnično. DAVID: Opazili smo vas lahko tudi v filmu Kingsman the Secret Service. Ima M SOSESKA tudi svoje skrivne agente? Kako sodelujete med seboj? Andrei Lenart: Ja, to je bilo res nepozabno doživetje. Tudi M SOSESKA ima poleg nas voditeljev oddaj v zakulisju ogromno pridnih »skrivnih agentov«, ki poskrbijo, da se pripravi vse, kar je potrebno za to, da se oddaje posnamejo in da si jih gledalci lahko ogledajo na portalu msoseska.tv. Odlično sodelujemo. Na snemanju je vzdušje zelo sproščeno, a hkrati delavno, kar mislim, da se opazi tudi v samih oddajah. Se že veselim snemanja naslednjega sklopa oddaj. DAVID: Skrivni agenti lahko delujejo tudi kot skrivni aduti spremembe našega telesa. Kako pomembna je pri tem kakovostno izbrana prehrana? Andrei Lenart: Kakovostna, raznolika, zdrava prehrana je poleg redne telesne aktivnosti ključnega pomena za bolj fit telo. DAVID: Takoj smo opazili vaše izklesano telo. Ste že od nekdaj »navdušeni« nad zdravim načinom življenja in treningi, ali ste to postali z leti? Andrei Lenart: Že od majhnega se ukvarjam s športom. Če nisem redno fizično aktiven, hitro opazim, da to vpliva na moje počutje. Z leti pa dajem zdravemu načinu življenja kot celoti vedno večjo pozornost. DAVID: Ste v življenju igrali vlogo, ki je od vas zahtevala telesno preobrazbo? Če še ne, bi bili pripravljeni (na primer) za vlogo pridobiti ali izgubiti 20 kg – primer igralca Matthewa McConaugheyja? Andrei Lenart: Ne še. Če bi šlo za dober projekt oziroma dobro vlogo, bi
M SOSESKA
se z veseljem lotil takega izziva. DAVID: Kako mlad Slovenec začne svojo igralsko kariero na tujem? Imate morda nasvet za naše mlajše bralce? Andrei Lenart: Recepta za to ni. Ključno se mi zdi, da si proaktiven, da iščeš priložnosti, si odpiraš vrata. Bolj kot si proaktiven, več je možnosti, da se zgodi še tisti odstotek sreče, ki je potreben. In to, da pridobivaš znanje in sposobnosti, da boš sposoben priložnost, ko se pojavi, kar najbolje izkoristiti. Dober način za to so igralske akademije in to je verjetno tudi najbolj preverjena pot do igralske kariere v tujini. DAVID: Kakšno vlogo v vašem življenju igra moda? Bi sami zase rekli, da ste modni navdušenec? Andrei Lenart: Po pravici je moda v mojem življenju zelo na stranskem tiru. Rad se oblečem lepo in udobno. A ne spremljam modnih trendov. Oziroma ne bi rekel, da sem modni navdušenec. Včasih si, ko imamo kostumske vaje za kakšna snemanja, zapomnim kombinacije, ki jih s stilistom pomeriva in si tiste, ki so mi všeč, omislim še za mojo domačo garderobo. DAVID: Kaj pa svet izjemnih dišav. Katera je vaša najljubša, katero uporabljate sedaj? In v katero filmsko vlogo vas morda popelje? Andrei Lenart: Najljubše dišave nimam. Trenutno uporabljam The Boss Bottled. Obraz dišave je moj najljubši igralec Chris Hemsworth in to me je pritegnilo, da jo preizkusim. Bolj kot v filmsko vlogo me popelje na filmski festival v Cannes. Azurna obala, prijetno podnebje in filmski ustvarjalci s celotnega sveta. Pogrešam filmske festivale. DAVID: Čemu bi se raje odrekli za eno leto, igranju ali treningom? Andrei Lenart: Igranju. Brez dvoma. Ogromno je drugih stvari, ki me zanimajo in s katerimi bi se zaposlil. Fizična aktivnost pa je pomembna za splošno zdravje in dobro počutje. Sam hitro opazim, da se počutim slabše, če nekaj dni zapored nisem fizično aktiven. DAVID: Kako vi izbirate prehrano zase in kaj vas najbolj navduši pri izboru prehranskih izdelkov? Andrei Lenart: Jem raznoliko in vedno rad poiusim kaj novega. V zadnjem letu sem se na primer zelo navdušil nad skyrom. Gre za islandski mlečni proizvod, ki ima visoko vsebnost beljakovin in zelo malo maščobe. Pogosto ga zmešam s kosmiči in sadjem in si tako pripravim hitro in zdravo malico.
“...Trenutno uporabljam The Boss Bottled. Obraz dišave je moj najljubši igralec Chris Hemsworth ...”
DAVID: Če bi se lahko srečali v M SOSESKI s katerim od preostalih filmskih likov, katerega bi si izbrali? Andrei Lenart: Če govorimo o mojih sosedih v M SOSESKI, bi se najraje pridružil chefu Jorgu v kuhinji in se v živo naučil kakšnih novih kuharskih spretnosti. Ali pa bi samo sedel ob setu in potem »pospravil« mojstrovine izpod rok chefa z Michelinovo zvezdico. Če pa govorimo na splošno, bi v oddaji Fit brez izgovorov z Lenartom opravil trening z Marvelovim superjunakom Thorom ali pa kar Arnoldom Schwarzeneggerjem osebno. 53/2021 DAVID 119
KRISTINA GREGORC
M SOSESKA
DAVID: M SOSESKA je nova platforma, kjer posameznik lahko najde svetovalca za praktično vsako od zanimivih področij v življenju in osvoji nove dinamične vsebine ter se z njimi tudi izobražuje? Kristina Gregorc: Drži, M SOSESKA ponuja široko paleto vsebin, ki jih lahko najdemo na različnih Mercatorjevih družbenih kanalih, Facebooku, Instagramu, TikToku, YouTubu in Pinterestu, stekajo pa se na www. msoseska.tv. Nekatere vsebine so zgolj za zabavo in uživanje – na primer oddaja Retro Gaming s Kayo Solo in pogovorna oddaja Rdeče in črno z Vesno Milek, kjer Vesna gosti izjemne posameznike z različnih področij, ki razkrivajo svoje poglede in razmišljanja o svetu in življenju. Na drugi strani pa se lahko na M SOSESKI naučiš kakšne nove veščine, recimo trikov vrhunskih chefov v oddaji Kuharski tečaj s chefom Jorgom Zupanom, veganskih nasvetov v oddaji Po vegansko s Kamalo in idej za hitro pripravljene obroke v oddaji TikTak obroki, ali pa pravilnega izvajanja vaj v oddajah Fit brez izgovorov z Lenartom in Nazaj v formo s Saro. DAVID: Zdi se, da posameznik dnevno preživi vedno več časa na spletnem mestu in vzporedni svetovi postajajo naš vsakdan. Kakšen cilj zasledujete z vašim projektom M SOSESKE? Kristina Gregorc: M SOSESKA je nastala pred letom dni, ko je zaradi pandemije obstal ves svet in smo vsi iskali načine, kako biti narazen, a kljub temu skupaj. Iskali smo ideje za kreativno, aktivno in zabavno preživljanje prostega časa. M SOSESKA je zelo prerasla prvotne okvire in tako je nastal inovativen splet vsebin, s katerim Mercator potrjuje svojo vizijo povezovanja, združevanja, kreiranja in prepletanja idej med različnimi področji, segmenti in člani M SOSESKE ne zgolj v Sloveniji, temveč v prihodnje tudi v celotni regiji. Zavedamo se pomena in širine digitalne sfere, zato vidimo M SOSESKO kot nov medij in nov ter inovativen način nagovarjanja kupcev s kakovostno vsebino. Vse vsebine se prepletajo tudi z nakupovanjem v naši spletni trgovini, našo mobilno aplikacijo Moj M, s PIKA kartico in klasičnim prodajnim mestom (našimi trgovinami). DAVID: Poglobljen odnos s strankami se rezultira tudi v vedno odličnih ponudbah, ki jih nato prilagojene njim predstavite na vaših platformah. Kako močno so pri tem zastopani lokalni izdelki? Kristina Gregorc: Leta 2017 smo postavili zelo jasno trifazno strategijo, ki ji dosledno sledimo in prinaša odlične rezultate. Osredotočeni smo na lokalno, imamo dolgoročna partnerstva z dobavitelji, razvijamo strateške komercialne platforme, kot sta Moje znamke in Radi imamo domače, zato se lahko lokalni ponudniki predstavijo tudi na M SOSESKI, na primer v oddaji Naj slovensko pecivo, ki bo usmerjena v lokalno kulinariko, seveda pa tudi v drugih oddajah.
DAVID: Kakšen je dolgoročni cilj projekta? Nameravate v prihodnosti k sodelovanju povabiti tudi gledalce oddaj? Kristina Gregorc: Gledalci so že sedaj vabljeni k sodelovanju, iščemo namreč recept za najboljše slovensko pecivo, ki ga bomo od zmagovalca tudi odkupili in umestili v našo redno ponudbo. Izmed vseh prijavljenih receptov bo strokovna komisija izbrala najboljše, nato pa se bo na M SOSESKI začela dogodivščina izbora, ki jo bomo spremljali v oddaji Naj slovensko pecivo. Voditelj Uroš Bitenc bo obiskal ustvarjalce najboljših receptov in seveda preizkusil vsa peciva. Sicer pa lahko gledalci na M SOSESKI z nami kuhajo, telovadijo in se zabavajo. Poleg rednih oddaj bomo umeščali tudi različne druge formate, 25. marca bo na primer na M SOSESKI ekskluzivno predstava Špas Teatra z naslovom ŽENSKA: ljubezni, izgube, obleke. Gledalci se lahko pri različnih oddajah preko družbenih omrežij potegujejo tudi za nagrade, na primer za certifikat chefa Jorga Zupana, tri kuhinjske robote Gorenje in kombinirano parno pečico Gorenje v okviru oddaje Kuharski tečaj s chefom Jorgom Zupanom ter že omenjeno Naj slovensko pecivo. V prihodnje lahko pričakujemo še več formatov, ki bodo vključevali gledalce, M SOSESKA je kot projekt zastavljena zelo široko, z namenom, da imamo v prihodnosti odprte različne možnosti in da gledalcem ponudimo vsebine, s katerimi se poistovetijo. DAVID: Zdi se, da je vsaka oddaja zelo ciljno zasnovana, kako ste izbirali posamezne voditelje? Najbrž ste imeli končne uporabnike zelo v mislih, ko ste ustvarjali tako dobro zasnovane tematske sklope? Kristina Gregorc: Mercator je najboljši sosed tudi zato, ker imamo vedno v mislih naše kupce – tako pri izbiri izdelkov v naši ponudbi kot pri snovanju vsebin za M SOSESKO. Za naše kupce in gledalce smo ustvarili inovativno mesto, kjer vsebine živijo in zaživijo, namenjene pa so tako gledanju kot aktivnemu sodelovanju. M SOSESKA ponuja splet idej za kakovostno preživljanje prostega časa in vključuje celotno sosesko, vsakemu gledalcu želimo ponuditi vsebine, ki ga intrigirajo, voditelje, s katerimi se lahko poistovetijo ali pa stremijo k temu, da bi jim bili podobni, na primer, da bi znali narezati čebulo kot chef Jorg Zupan. M SOSESKO ustvarja številna in strokovno zelo močna ekipa, brez katere projekta ne bi bilo, v ospredju pa so seveda voditelji, ki smo jih skrbno izbrali in imeli pri tem ves čas v mislih gledalce – kaj jih zanima in pritegne, kako jim ponuditi vsebino, ki jim bo blizu.
120 DAVID 53/2021
SAMSUNG
AIRDRESSER, kjer je meja le nebo
NAŠA GARDEROBA JE ODRAZ NAŠEGA ŽIVLJENJSKEGA SLOGA, OD POSLOVNIH OBLEK DO ŠPORTNIH OBLAČIL IN OBLAČIL IZ JEANSA, KRZNA IN USNJA. OBLAČILA V NAŠIH OMARAH PREDSTAVLJAJO NAŠE OSEBNOSTI IN VSAKDANJE RUTINE. VENDAR NASTAJA PROBLEM. DO ZDAJ S(M)O SE MORALI NAMREČ POTROŠNIKI ZANAŠATI NA SVOJE PRALNE STROJE IN POGOSTE, ČAS JEMAJOČE OBISKE ČISTILNIC, DA BI ZAGOTOVILI PRAVILNO OSKRBO IN OSVEŽITEV SVOJIH RAZLIČNIH OBLAČIL. KAJ PA, ČE OBSTAJA NAPRAVA, KI VSE STORI SAMA? SAMSUNG ZATO PREDSTAVLJA AIRDRESSER, SISTEM, KI OLAJŠUJE VZDRŽEVANJE POSEBNIH IN OBČUTLJIVIH OBLAČIL KAR DOMA, LAŽJE KOT KADAR KOLI PREJ. AIRDRESSER VAM ZAGOTAVLJA FUNKCIJE DEODORIZACIJE, ODSTRANJEVANJA VONJAV, GLAJENJA GUB IN SUŠENJA V ELEGANTNI PRIROČNI NAPRAVI, KI BO DOLGE SPREHODE DO ČISTILNICE SPREMENILA V UŽIVANJE NA KAVČU. KAKO JE TOREJ NASTALA TA NOVA NAPRAVA? CHUL-KIE PARK IN YUNKYUNG KIM IZ SEGMENTA »LIVING PRODUCT PLANNING GROUP« PRI PODJETJU SAMSUNG ELECTRONICS’S BUSINESS STA ZA NAS PRIPRAVILA ZGODBO O AIRDRESSERJU IN O TEM, KAKO TA ČUDOVITA NAPRAVA SKRBI ZA OBLAČILA, NE GLEDE NA RAZLIČNE NAČINE ŽIVLJENJA.
122 DAVID 53/2021
SAMSUNG
Kaj je prineslo razvoj AirDresserja? Kateri so bili nekateri pomembni premisleki glede njegovega razvoja? Chul-Kie Park: Danes ljudje v svoje domove prinašajo več vidikov svojega življenja. Potrošniki lahko zdaj pripravljajo kakovostne restavracijske obroke v lastnih kuhinjah in vadijo doma, kot da to počno s profesionalnimi trenerji. Vendar se do zdaj to udobje ni širilo na področje nege oblačil. Ljudje so morali še vedno odnašati svoja občutljiva in posebna oblačila v profesionalne čistilnice, ki so pogosto drage. Potrošniki po vsem svetu imajo danes tudi vse višje standarde osebne higiene, kar pomeni, da je povpraševanje po hitri in enostavni rešitvi, ki lahko odstrani umazanijo in vonjave z oblačil, ki so bila nošena na prostem. Da bi odgovorili na to vprašanje, smo razvili napravo, ki je hkrati zmogljiva in enostavna za uporabo. Uporabniki AirDresserja morajo samo napolniti rezervoar za vodo in izdelek priključiti v običajno električno vtičnico, da začnejo osveževati oblačila, tako od znotraj kot zunaj. Zmogljiva visokotemperaturna para, ki jo proizvaja AirDresser, omogoča rešitev »Sanitize cycle«, ki odpravi 99,9 odstotka nekaterih vrst bakterij in pomaga, da elementi na prostem ne ogrozijo vašega domačega okolja. Da bi stvari še olajšali, funkcija »Self Clean« zmanjša potrebo po ročnem čiščenju. Na kakšen način predvidevate, da bo AirDresser pozitivno vplival na življenje potrošnikov? YunKyung Kim: AirDresser olajša osvežitev oblačil doma. S to napredno napravo se uporabnikom med drugim ni treba več izogibati nakupu ali čiščenju oblačil, izdelanih iz posebnih materialov, kot je usnje, saj AirDresser zagotavlja prilagojeno nego za široko vrsto občutljivih materialov. Za pogosto obrabljene kose oblačil, kot so šolske uniforme in plašči, se lahko potrošniki navadijo, da jih po končanem dnevu obesijo v AirDresser – do naslednjega dne bodo oblačila osvežena in pripravljena za ponovno nošenje. Chul-Kie Park: Sanitize Cycle je posebej izdelan za pare DINK (dvojni dohodek, brez otrok), ki v službo nosijo poslovno obleko, imajo zasedene urnike in so tudi zelo zdravstveno ozaveščeni. Toda poleg tega AirDresser ponuja široko paleto funkcij in storitev, ki ustrezajo uporabnikom v vseh življenjskih obdobjih. Na primer, za družine z majhnimi otroki AirDresser ponuja cikle, ki so namenjeni negi mehkih igrač, posteljnine in oblačil za
dojenčke. Katere posebne lastnosti in zmogljivosti ločujejo AirDresser od drugih domačih naprav? YunKyung Kim: Moja osebno najljubša je funkcija ‘Inner Fabric Care’, ki pošilja močan zrak skozi notranjost vaših oblačil s pomočjo AirDresserjevega posebnega »Air hangerja«, ki osveži vsako oblačilo znotraj in zunaj. Tako lahko odstrani nevidne bakterije in vonjave z delov oblačil, ki dejansko pridejo v stik s kožo. »Care Recipe« pa je še ena lastnost, ki jo je treba omeniti. Uporabniki, ki do naprave dostopajo prek aplikacije SmartThings za pametni telefon, lahko izberejo vrsto blaga in oblačila ter tako prejmejo prilagojena priporočila za uporabo. Za običajna oblačila pogosto zadostuje »Standard cycle«, vendar lahko funkcija »Care Recipe« resnično pripomore k temu, da vaši posebni predmeti dlje časa držijo ohranjenost. Chul-Kie Park: Nekatere druge funkcije SmartThings, ki so mi všeč, so »My Closet«, »Special Course« in »Home Care«. Medtem ko »My Closet« shranjuje podrobnosti za vsak predmet in predlaga programe zanje, vam »Special Course« omogoča prenos in shranjevanje ciklov, »Home Care« pa na daljavo prepozna težave in nudi storitve za njihovo odpravljanje. Toda to je šele začetek. Z AirDresserjem lahko uporabniki dostopajo do svojih pogosto izbranih ciklov, ki temeljijo na sezonskih potrebah, s čimer zagotavljajo, da imajo vedno na razpolago sistem za nego oblačil, ki ustreza njihovim posebnim okoliščinam. Za konec je AirDresser čudovito oblikovana naprava, ki deluje diskretno in tiho, zato je odlično dopolnilo vašemu domačemu okolju. Zakaj je bil čas za AirDresser? YunKyung Kim: Od uvedbe elektronskih pralnih in sušilnih strojev svet vzdrževanja oblačil čaka na naslednji velik korak naprej. AirDresser je ravno to, saj osveži in odišavi z uporabo zraka in pare. Pričakujem, da bo AirDresser v prihodnosti postal nujen gospodinjski aparat, tako kot pralni in sušilni stroj. AirDresser je pomemben tudi zato, ker potrošnikom omogoča, da za svoja oblačila skrbijo pod svojimi pogoji. Ne glede na to, ali so vaša glavna skrb nogometni dresi ali obleke vaših otrok, ali perete perilo enkrat ali trikrat na teden, je AirDresser odlično dopolnilo k vaši rutini, ki ponuja dnevno svežino za celotno garderobo, kadar koli jo potrebujete.
53/2021 DAVID 123
MOBILNO
NOV ZAČETEK ZA ZNAMKO HONOR
Honor je napovedal prvega lastnega paradnega konja med mobilnimi telefoni V40 5G. To je prva naprava znamke, odkar je Huawei podjetje prodal konzorciju kitajskih partnerjev s sedežem v Shenzhenu. Telefon je za zdaj ekskluziven za Kitajsko, toda Honorjeva serija V se navadno preusmeri v preostali svet pod blagovno znamko “View”. V40 sicer ponuja 6,72-palčni OLED zaslon s hitrostjo osveževanja 120 Hz, poganja pa ga procesor MediaTek Dimensity 1000+. Primarna kamera si lasti 1/1,56-palčni senzor s 50 milijoni slikovnih pik, baterijo z močjo 4.000 mAh pa lahko brezžično polnite s 50 W ali 66 W s kablom. Pri podjetju Huawei so sicer sporočili, da so Honor novembra prodali zaradi »izjemnega pritiska« in težav pri zagotavljanju ustrezne dobavne verige. Čeprav je Honor deloval neodvisno od Huaweija, se je pri večini svoje tehnologije zanašal na matično podjetje, to pa je pomenilo, da so ga enako močno prizadele ameriške sankcije, ki ameriškim podjetjem prepovedujejo poslovanje s Huaweijem.
NOVA IZKUŠNJA ZABAVE V IGRANJU
8BitDo je najbolj znan po svojih cenovno ugodnih retro igralnih ploščkih, vendar je najnovejši izdelek podjetja precej bolj ambiciozen. Gre za brezžični plošček za Nintendo Switch in osebne računalnike, ki se preprosto imenuje 8BitDo Arcade Stick, s ceno 89,99 USD (74,76 EUR) pa je zdaj najdražji krmilnik v asortimanu podjetja. Plošček 8BitDo je posebej zasnovan za Switch in osebni računalnik (prek XInput), zaradi majhnega trika pa se počuti domače na obeh platformah: oznake gumbov so osvetljene, te pa se vklopijo in izklopijo, odvisno od tega, kje igrate. Obrnite stikalo in oznake, ki jih ne potrebujete, bodo izginile.
INSTAGRAM IN NOVA VARNOSTNA REŠITEV
Instagram je vsem uporabnikom olajšal vračanje izbrisanih objav. Družba v aplikaciji uvaja funkcijo »nedavno izbrisano«, ki vam omogoča pregled vsebine, ki ste jo izbrisali, vključno s fotografijami, videoposnetki, videoposnetki IGTV in zgodbami, ter njihovo obnovitev. Instagram to funkcijo predstavlja kot koristno proti vdoru, zlasti če hekerji pridobijo nadzor nad računom in začnejo brisati vsebino. Od začetka meseca februarja naprej bodo morali uporabniki tako, če bodo želeli trajno izbrisati ali obnoviti vsebino, svojo pristnost potrditi preko SMS ali e-poštnega sporočila. Izbrisana vsebina bo v mapi ostala 30 dni in se bo po izteku roka samodejno izbrisala.
ZANIMIVA IZBIRA ZA IZKUŠENE FOTOGRAFE
Fujifilm je napovedal X-E4, fotoaparat, ki ga podjetje opisuje kot najbolj kompaktnega z zamenljivimi objektivi v svoji seriji X. Z dimenzijami 121,3 mm x 72,9 mm x 32,7 mm je več kot centimeter tanjši od svojega predhodnika X-E3 iz leta 2017. Serija XE se sicer uvršča v linijo Fujifilm kot možnost za navdušene fotografe, ki imajo raje »rangefinder-style« dizajn kot DSLR obliko kamere, kot je X-T4, vendar ne potrebujejo optičnega iskala X-Pro3. Tako kot X100V tudi X-E4 ponuja senzor X-Trans s 26,1 milijona slikovnih pik, namenski gumbi za hitrost zaklopa in kompenzacijo osvetlitve ter nov nagibni zaslon. Gumb za zaklop ima zdaj tudi nastavitev »P« za popolnoma samodejni način uporabe. Oprijemni element na sprednji strani X-E3 je popolnoma odstranjen.
124 DAVID 53/2021
MOBILNO
VRHUNSKO IGRIČARSTVO NI NUJNO PREGREŠNO DRAGO
Če iščete igričarski računalnik, ki je korak nad vašimi finančnimi zmožnostmi, a vseeno cenovno ugodnejši od najbolj »bleščečih« osebnih računalnikov na trgu, potem iščete MSI-jevo linijo Leopard. Z začetno ceno 1.599 USD (1300 EUR) 2021 GP66 Leopard ponuja enake vrhunske čipe, ki so uporabljeni v modelih MSI GE66 Raider in Asus ROG Strix Scar 15, vendar jih umešča v manj vznemirljivo, cenovno ugodnejše ohišje. V tem primeru gre za Intelov osemjedrni Core i7-10870H in novo mobilno grafično kartico Nvidia RTX 3070, komponenti, ki jih boste našli tudi v luksuznih igralnih paradnih konjih. Vsekakor gre za napravo, ki bo z veseljem (in učinkovitostjo) izkoriščala svoj 240 Hz zaslon tudi pri grafično bolj zahtevnih nalogah.
KAJ LAHKO PRIČAKUJEMO OD ENEGA NAJBOLJ ŽELENIH RAČUNALNIKOV TA HIP?
Asus ROG Flow X13 je bil ena izmed najbolj pričakovanih napovedi CES 2021. In to z dobrim razlogom – kako pogosto vidite 13-palčni prenosni igralni prenosnik, sploh pa takšnega, ki je videti tako kul? Seveda je prišlo do zagonetke. V Asusovi trgovini je bil ROG Flow X13 naveden le v paketu z XG Mobile eGPU, zaradi česar je velik del sledilcev in tistih, ki jih je Flow X13 zanimal, izrazil zadržke glede visoke cene. Toda novo Asusovo pojasnilo lahko spremeni igro. V zadnji epizodi ROG Pulse Podcast je Asusov vodja trženja Sascha Krohn dejal, da podjetje v prihodnosti načrtuje prodajo ROG Flow X13 brez grafične kartice, kar bi ceno seveda drastično znižalo. »Nekaj nesporazumov je bilo, ki so namigovali na to, da ga bomo prodajali le v paketu,« je dejal Krohn. »Prodajamo ga v paketu, vendar ga bomo ponudili tudi ločeno in to je pomembno.«
LAHKOTNOST, KI SE NE POZNA PRI ZMOGLJIVOSTI
Če potrebujete prenosnik, ki ni samo lahek, ampak je dejansko med najlažjimi, iščete 14-palčni Acer Swift 5. S samo 2,31 kilograma je to ena izmed naprav, ki vas zaradi svoje lahkotnosti dejansko zmede, saj sploh ne veste, da jo nosite v torbi. Največja novica o novem Swiftu 5 pa je kljub lahkosti povsem nov procesor Tiger Lake, štirijedrni Core i7-1165G7. S tem čipom prihajajo številne nove funkcije, vključno z vgrajeno grafiko Iris Xe, Thunderbolt 4 in Wi-Fi 6. Swift ima tudi certifikat prek Evo, podeljen preko Intelovega programa za preverjanje sistemov Tiger Lake. Če si želi prislužiti značko Evo, mora prenosnik zagotoviti številne prednosti, kot so prižig v sekundi, devet ur delovanja baterije pri resnični uporabi in zanesljivo delovanje. 53/2021 DAVID 125
MOBILNO
CENEJŠI SORODNIK ZVONCEV IZ LINIJE RING
Amazonov Ring je prvič predstavil svoj najnovejši video zvonec (izvirno poimenovan) Ring Video Doorbell Wired, ki je s ceno 59,99 USD (49,91 EUR) najcenejši in najmanjši zvonec, ki ga je podjetje kadarkoli ponudilo. Kot že ime pove, pa (seveda) eno glavnih omejitev novega Ring Video Doorbell Wired v nasprotju z njegovimi dražjimi brati in sestrami predstavlja dejstvo, da ga je moč uporabiti le kot na omrežje priklopljen in pritrjen zvonec. Na drugi strani sorodni izdelki blagovne znamke ponujajo možnost napajanja na baterije, na primer Ring Doorbell 3 ali dražja izvedba Video Dorbell, za katero je treba odšteti 99,99 USD (83,18 EUR). Ob predpostavki, da imate svoj dom že primerno ožičen, preostali del Video Doorbell Wired zapolni vse kriterije zvoncev Ring: snemanje v resoluciji 1080p, nočni pogled, območja zaznavanja gibanja po meri in podpora za druge izdelke in storitve Ring, kot je neobvezna naročnina na Ring Protect. In seveda, glede na to, da gre za Amazonov izdelek, je novi Video Doorbell Wired v celoti združljiv tudi z Amazonovimi izdelki Echo, s katerimi lahko vidite, kdo je pred vašimi vrati.
VRHUNSKI ZVOK V VSAKEM TRENUTKU
Samsung Electronics je predstavil novo generacijo slušalk: Galaxy Buds Pro brezžične slušalke, ki se lahko pohvalijo s čudovitim zvokom, vrhunsko kakovostjo klicev, inteligentno tehnologijo aktivnega odpravljanja hrupa (ANC) in izboljšano povezljivostjo z vašimi napravami. Elegantne Galaxy Buds Pro brezžične slušalke predstavljajo najbolj vrhunsko dovršene Samsung slušalke do sedaj in so oblikovane tako, da vam pomagajo kar najbolje izkoristiti delo, zabavo in vse vmes. “Medtem ko posamezniki želijo tehnologijo, ki pomaga prilagoditi se novim navadam in življenjskemu stilu, se je tržišče brezžičnih slušalk tako zelo razširilo, da uporabniki želijo vedno več,” je ob predstavitvi dejal TM Roh, predsednik in vodja oddelka za poslovne mobilne komunikacije pri Samsung Electronics. In dodal: “Z Galaxy Buds Pro brezžičnimi slušalkami, ki so mogoče res majhna naprava, bomo pustili ogromen pečat. Prinašamo edinstveno avdio izkušnjo, ki bo tudi vsakodnevno opravilo spremenila v nekaj neverjetnega.”
ODLIČEN V VSEH POGLEDIH
Samsung Electronics je predstavil tudi Galaxy S21 Ultra, izjemen pametni telefon, ki premika meje mogočega. Galaxy S21 Ultra vključuje najnaprednejši sistem kamer in najinteligentnejši zaslon, novi pametni telefon pa povečuje tudi produktivnost in ustvarjalnost, saj omogoča uporabo S Pen pisala. “Galaxy S21 Ultra je še en dokaz, kako Samsung z razvojem vodi celotno industrijo in uporabnikom omogoča izjemne izkušnje, ki jim bogatijo življenje,” je ob predstavitvi izjemnega Galaxy S21 Ultra dejal TM Roh, predsednik in vodja oddelka za poslovne mobilne komunikacije pri Samsung Electronics. Ter dodal: “Glede na to, kako nepogrešljiva je tehnologija v naših življenjih, smo želeli narediti korak naprej in premakniti meje, ter pokazati, kaj vse zmore pametni telefon.” 126 DAVID 53/2021
v sodelovanju s
LJUBLJANA · KONGRESNI TRG
Vegova ulica 2 ponedeljek – sobota 9:00 – 20:00 tel. 01-244 53 80 / 031-366 355 Cvetličarna Emporia
CANALI
Samoodkrivanje
sredi
oddaljenih krajev
Kolekcija italijanske znamke Canali pomlad–poletje 2021 je zamišljena kot potovanje skozi moško garderobo, potovanje po samoodkrivanju sredi oddaljenih krajev, ki sledijo poti avanture. Kot da se v idealnem časovnem stroju dan začne s kopanjem v čarobni svetlobi svetovljanske metropole, obkrožene z naravo, nadaljuje se na zlatem pesku plaže, ki jo preplavlja opoldansko sonce in se zaključi v mraku, potopljen v bujno rastlinje oddaljene oaze. Vsak trenutek te pustolovščine je treba sprejeti v stilu, iznajdljivo in strastno. Znamka Canali obnavlja prav te značilnosti na poti raziskovanja lahkotnosti uporabljenih oblačil in materialov, včasih zvesti tradiciji in včasih inovativni, vedno zvesti udobnim oblekam. Vse to z brezhibnim obvladovanjem italijanske sartorialne tradicije, ki že več kot 85 let zaznamuje kreacije te modne hiše. V tem prehodnem kontekstu med notranjimi prostori, ki postajajo vse bolj osrednji v vsakdanjem življenju, in zunanjimi prostori, ki čakajo, da bodo odkriti z novimi očmi, se pojavi nova potreba po premišljenih in zanesljivih oblačilih, bogatih tako z okusom in uporabnostjo. Oblačila, ki so udobna, ker so bila oblikovana z mislijo na končnega uporabnika, oblačila, ki so dolgotrajna, ker so bila razvita s kompetenco in namensko mojstrsko izdelavo znamke Canali. Pustolovščina, ki poteka dinamično in breztežno, izraža en navdihujoč motiv v obliki treh različnih in komplementarnih osebnosti, tako kot segmenti, ki artikulirajo kolekcije Canali 1934, Black Edition in Exclusive. Predlogi, ki si želijo biti pogledi resničnosti, zasnovani tako, da so neomejeno mešani in usklajeni za večjo pretočnost in neodvisnost. Vsak od teh treh segmentov vključuje krojaško mojstrstvo in športna oblačila skupaj z dodatki, ki predstavljajo drugačen način za »raziskovanje« lastnega stila. Canali 1934 začne pot ponovnega odkrivanja v moški tradiciji z namenom izdelave pametne garderobe, v kateri reverzibilnost in funkcionalnost oživljata obleke, ki so kot nalašč za urbani safari. Komplet je kot svetovljansko velemesto, v katerem so oblačila vsestranska in zamenljiva glede uporabe in funkcije. Rojen je novi Shacket, hibridno oblačilo, pri katerem se srajca in jakna zbližata, da ustvarita bistvo vsakdanjih oblačil novega desetletja, kot nalašč primernih za videokonferenco od doma, sprehod po mestu ali sestanek v pisarni. Jakna, izdelana iz draparije, po vzoru najbolj izpopolnjene in inovativne mojstrske umetnosti, vendar brez kakršne koli notranje podlage, brezhibno združuje formalnost in eleganco z največjim udobjem. Projekt Impeccabile, za katerega so značinle zračne in vodoodbojne, ultra odporne tkanine, se širi v smislu tako ponudbe kot tudi raziskav. To zagotovo velja za ikonične semiš motoristične jakne. Usnje Impecccabile je pri tej kolekciji povsem novo in ponuja enake značilnosti kot izdelki iz blaga v preteklosti. Razširjen nabor, ki postane pravi sodobni življenjski stil, ki ob vsaki priložnosti zagotavlja brezhibnost. Canali obnavlja tradicijo svojih znanih in interpretiranih dežnih plaščev in trenčkotov, ki so resnične ikone podjetja. V kolekciji SS2021 se ta oblačila ponašajo z najrazličnejšimi oblikami in zaključki. Dolga oblačila s tekočimi vzdolžnimi črtami se ujemajo s kratkimi in drznimi. Tkanine Solaro v številnih barvah, vključno s tradicionalno oranžno in zeleno ali bolj občutljivo žajbljevo in naravno zeleno se izmenjujejo z reverzibilnimi tkaninami Impeccabile. Skozi ves segment linije Canali 1934 so na splošno značilne rahle tonalitete glicinije in žajblja v kombinaciji z bolj živahnimi odtenki, kot sta opečnato rdeča in tuareško modra, ki izstopajo med raznobarvnimi črtami neba in detajli urbane arhitekture, ki jih držijo skupaj naravne barve.
128 DAVID 53/2021
CANALI
53/2021 DAVID 129
CANALI
Sodoben in dinamičen pristop je značilen za kolekcijo Black Edition, laboratorij blagovne znamke, v katerem nastajajo z inovativnim eksperimentiranjem hibridni izdelki. Segment, katerega izdelki se odlikujejo zaradi ergonomskih kosov, ki pričarajo nepričakovane silhuete. Obilje aluzij na vojaški svet, ki vzbujajo občutek avanture in zmogljivosti, okrepljene z uporabo tehničnih tkanin z živahnimi barvnimi kontrasti. Mehka džersi hibridna jakna s kapuco je zasnovana za pustolovščine moškega, ki je venomer v gibanju, z obsežnimi žepi, mini žepki z zadrgo za slušalke bluetooth ali beležko. Reinterpretacija obleke s sodobnim pridihom se nadaljuje z nekaterimi modeli, ki jih je navdihnil vojaški svet. Očitne aluzije vključujejo dodelavo žepa, konture in proporcev reverja. Črtaste linije spreminjajo videz in se obnavljajo v 3D Mesh, tehnični tkanini, ki ohranja svojo strukturo, vendar spreminja svojo sestavo za sodobnejša in športnejša oblačila v skladu z vojaškimi posnetki. Raztegljiva volna dodaja tudi obrabljeni učinek volnenega džinsa, viskoze in poliestra, nova mešanica združuje odpornost in lahkotnost, kot nalašč tudi za najbolj vroča poletja. Vrhnja oblačila izražajo pustolovskega duha mladega in sodobnega raziskovalca, ki ne more brez tako temeljnega predmeta, kot je najlonski treking nahrbtnik. Notranja obloga iz raznobarvne tkanine je posebnost bomber jaken in park. Praktične in bistvene oblike, materiali, kot sta ripstop in tehnična volna, ki se ujemajo z uporabo zapiralnih ježkov v teh izdelkih, izražajo občutek trajne pustolovščine. Živahno rumena barva pletenin in tehnično dovršeni dodatki se ujemajo z vojaško zeleno in črno ter odtenki orehov, ki se pojavijo na suknjičih in oblekah. Svetle in kontrastne barve, namenjene izključno temu segmentu. Učinek, ki meji na kamuflažo, spajanje in mešanje v gosti urbani džungli. V segmentu linije Exclusive pustolovščina zajemna mehke in sproščene odtenke, zanje so značilne prefinjene raziskave detajlov, materialov in dodelave, ki težijo k odkrivanju moškega vesolja, ki je vse bolj raznoliko in označeno z zavestnimi izbirami slogov, obremenjenih z identiteto. Obleke so resnično dandijevske in z vzvišenimi stilističnimi elementi vrhunske sartorialne tradicije, suknjiči so opremljeni z velikimi reverji, obogateni s šivi in ročno vezenimi očesci, za ramena so značilni klasični volumni in nagubani rokavi, sinonim za veliko mojstrstvo krojačev italijanske znamke Canali, notranja podlaga je lahka in udobna.
130 DAVID 53/2021
CANALI
53/2021 DAVID 131
CANALI
Številni notranji in zunanji sartorialni detajli bogatijo te obleke, ki so kot nalašč za ozaveščenega človeka, ki se ne boji izraziti lastne osebnosti. Moški, ki svojo obleko ujame z odtenkom majice za kegljanje, saj bodo na voljo botanični odtenki ali čisto bele barve, prikliče sproščen in prefinjen videz, ki nikakor ne bo ostal neopažen. Raziskave podrobnosti in občutljivosti barv so vidne tudi v žajbljasto zeleni laneno-bombažni jakni z mešanico gumbov pokritih s tkanino in z navdihom rogov s safarija, ključnih elementov vrhnjih oblačil linije Exclusive. Mojstrstvo in izvirnost sta značilna tudi za tkanine z uporabo čiste svile za pletenine ali pri mešanicah bombaža in svile pri plaščih in kašmirja in svile pri peščenih suknjičih, ki prikliče oddaljene dežele. V paleti prevladujejo nianse sipin in kamnin, katerih prašne barve sestavljajo prefinjene odtenke, ki se ujemajo z žajbljem in sivko. Naravne barve in pasteli spremljajo in poveličujejo izvrstne tkanine, resnične protagoniste tega segmenta. Pri potovanju gre venomer za odkrivanje, najprej novih krajev, drugič pa tega, kako nas ti kraji in izkušnje navdihujejo in se nas dotikajo. Potovanje je na neki način venomer tudi odkrivanje in raziskovanje samega sebe. V kolekciji pomlad–poletje 2021 znamka Canali razkrije svojo smer, s katero prikaže večplastno eleganco našega časa, ki presega meje formalnega in neformalnega v iskanju lastne osebne oblike udobja in elegance. Namenjena je svetovljanskemu, strastnemu, romantičnemu moškemu z veliko svobodnega duha.
132 DAVID 53/2021
CANALI
53/2021 DAVID 133
CANALI
134 DAVID 53/2021
CANALI
53/2021 DAVID 135
PIETER NOTA
BREZ TRAJNOSTI PREMIJSKI Pieter Nota nam je v kratkem pogovoru za spletno mesto bmw-group zaupal cilje znamke za digitalno prihodnost, govora pa je bilo tudi o poenostavljanju nakupovalne izkušnje. Pieter nam je zaupal tudi, na kakšen način bodo lahko po novem stranke izbirale funkcije dodatne opreme, seveda pa je beseda tekla tudi o trajnosti in povečanju aktivnosti na področju poprodaje. Vse o marketinški prihodnosti znamke, tehnologijah prihodnosti in načinu, kako lahko vozilo servirisiramo kar na daljavo, lahko preberete v nadaljevanju. Gospod Nota, leto 2020 za prodajno in marketinško ekipo ni bilo lahko. Kako velik izziv je predstavljala pandemija koronavirusa? PIETER NOTA: Vsekakor bi se strinjal s tem. Lansko leto je zaznamovala velika negotovost, velike razlike med trgi po vsem svetu in dejstvo, da sta bila povpraševanje in proizvodnja prvič v zgodovini nekaj tednov bolj ali manj vzporedno zaustavljena. Na pandemijo koronavirusa smo se odzvali z veliko mero prilagajanja pri vodenju prodaje in proizvodnji ter s hitro in sistematično prilagoditvijo prodajnih poti, zaradi česar smo kljub omejitvam maloprodaje leto zaključili z najvišjo prodajo v zadnjem četrtletju. Na to smo vsi ponosni. Nadaljevali smo tudi z digitalizacijo naše prodaje in trženja, saj stranke zdaj, zlasti v času koronavirusa, resnično želijo, da je prodajni postopek čim bolj brezkontakten in priročen. Ste bili pripravljeni na takojšen odziv? PIETER NOTA: Da, ukrepali smo hitro in sistematično. Najprej smo prodajnikom pri naših partnerjih na več kot 60 tržiščih omogočili, da svetujejo in prodajajo brez omejitev. Tako lahko na primer s telefonom na deljenem zaslonu konfigurirajo idealen avtomobil stranke skupaj z njimi ali jim celo omogočijo ogled avtomobilov, ki so na zalogi. Drugi korak za nas je bil sprejeti prodajni postopek za maloprodajne partnerje, večinoma na spletu, v kratkem času prek naših spletnih mest z visokim obiskom na ključnih trgih. Letos načrtujemo nadaljevanje uvajanja na drugih trgih in sodelujemo s trgovci, da našim strankam omogočimo, da v prihodnosti v celoti kupijo svoje individualno konfigurirano vozilo po meri kar preko spleta, vozilo pa nato dobijo kar pred njihova vhodna vrata. S tem želimo ustvariti popolnoma brezhibno spletno izkušnjo: od konfiguracije do naročanja, skratka v celotni fazi uporabe. Torej to pomeni, da je vaša nova prodajna strategija usmerjena predvsem k spletni prodaji? PIETER NOTA: Spletna prodaja je seveda pomemben vidik naše nove strategije, a naš novi prodajni koncept sega veliko dlje od tega. Dejali smo, da želimo v tesnem sodelovanju z našimi maloprodajnimi partnerji ponuditi najboljšo izkušnjo strank v tej panogi. 136 DAVID 53/2021
PIETER NOTA
Na ta način se želimo razlikovati od konkurence. Naše stranke danes kupujejo in uporabljajo svoja vozila drugače kot v preteklosti. Povezljivost ima poleg dejanske vozne izkušnje vse pomembnejšo vlogo. Kupci ne želijo zgolj integrirati svojega digitalnega življenja v svoje vozilo; pričakujejo tudi, da bomo ponudili možnosti, tako za nakup vozila kot v fazi uporabe, ki so prilagojene osebno. Želijo, da se njihovo vozilo tako rekoč prilagaja in raste z njimi, saj se spreminjajo njihove potrebe po mobilnosti – in mi se sistematično odzivamo na ta premik. Torej govorite predvsem o večji uporabi digitalnih tehnologij? PIETER NOTA: Da, tako je. Vsekakor to vidimo kot priložnost. Letno do leta 2025 bomo v digitalizacijo naše prodaje in trženja vložili trimestni milijon evrov – na podlagi zagona iz leta 2020 in reorganizacije delitve na vseh trgih in v vseh disciplinah. Poleg nove organizacijske strukture ustvarjamo tudi integrirano in povezano informacijsko infrastrukturo, ki nam bo omogočila izvajanje naše nove strategije na način, ki bo prilagojen posamezni regiji. Pred kratkim ste reorganizirali celotno strukturo marketinške agencije. PIETER NOTA: Tako je. To je tudi del naše nove strategije. Novi agencijski model »MARCOM ENGINE« postavlja temelje za prilagojen in ciljno usmerjen pristop strank v prihodnosti. Namesto več kot 80 agencij, ki delujejo na regionalni ravni, se bomo za skupno izvajanje našega novega trženjskega koncepta v Evropi osredotočili na dva agencijska partnerja na višji ravni, katerih portfelji se popolnoma dopolnjujejo. Kaj natančno se bo spremenilo za stranke kot rezultat vašega novega prodajnega pristopa? PIETER NOTA: Če se stranke odločijo deliti svoje podatke z nami, lahko po zaslugi digitaliziranih procesov bolje kot kadar koli prej prepoznamo njihove želje in preference. Vemo, kateri proizvodi ali storitve bi jih lahko zanimali. Če to izkoristimo, prihranimo čas in omogočimo, da ustvarimo individualno ponudbo, ki je prilagojena zanje. Pa ne samo za vozilo, sistem vključuje vse ustrezne storitve, od financiranja pa vse do polnilnega paketa za njihov električni pogonski sklop. In stranke bodo vse te stvari pridobile iz enega samega vira. Ponuditi jim želimo vrhunsko izkušnjo, od začetne točke stika pa vse do uporabe vozila. Naslednji korak bo razširitev nadgradnje poprodajnih funkcij vozil na zahtevo, ki je bila prej na voljo samo kot dodatna oprema. To nam bo omogočilo, da svojim strankam ponudimo dodatne funkcije vozila, ki jih lahko uporabljajo za omejen čas, če se odločijo. To pomeni, da lahko še naprej sproti prilagajajo vozilo svojim potrebam po mobilnosti. 53/2021 DAVID 137
PIETER NOTA
Nam lahko navedete primer, o katerih lastnostih govorite? PIETER NOTA: Dodatne funkcije, kot so sistemi za pomoč vozniku, izbrani svetilni in zvočni paketi ali celo vzmetenje. Dober primer je BMW Drive Recorder. Naša vozila že imajo kamere, ki jih lahko uporabimo za dodatne namene. Če želite na primer med vožnjo po ovinkastem gorskem prehodu fotografirati za svoj digitalni foto album, lahko aktivirate BMW Drive Recorder. Ta funkcija je še posebej priljubljena pri kupcih kot nadgradnja. Hitrost poprodaje je višja kot pri začetni konfiguraciji. Drug primer je ogrevanje volana: če se stranka vozi pri temperaturah pod ničlo, jo bo naš glasovni asistent povabil, naj preizkusi ogrevanje volana – čeprav tega ni naročil ob nakupu avtomobila – brezplačno za poskusno obdobje. Če je stranki funkcija všeč in jo želi še naprej uporabljati, lahko plača za ustrezno nadgradnjo – morda le v hladnejši sezoni ali za zimske čase. Za to se zanašate na vse možne podatke o strankah in vozilih. Je to v interesu vaših strank? PIETER NOTA: Naj bom jasen: naše stranke se seveda same odločijo, ali nam bodo dale na voljo osebne podatke, da bomo lahko optimizirali, kako doživljajo naša vozila in storitve. Visoki standardi, ki jih stranke pričakujejo od naših izdelkov in storitev, so merilo, kako ravnamo z njihovimi podatki. Torej, kako se vaše stranke odzivajo na te možnosti? Menite, da ima ta poslovni model potencial? PIETER NOTA: Vsekakor. Pilotni projekti v Nemčiji, ZDA in Veliki Britaniji so pokazali, da kupce zelo zanimajo te dodatne funkcije vozila. Pričaku-
138 DAVID 53/2021
jemo, da bo delež nadprodajnih nadgradenj funkcij vozil v prihodnosti predstavljal pomemben odstotek našega visoko donosnega poslovanja z dodatno opremo. To nam bo omogočilo tudi doseganje dodatnih skupin kupcev, kot so kupci rabljenih avtomobilov ali kupci, ki svoj avto najamejo ali funkcije vozil raje kupujejo le za določen čas. In kako stranke aktivirajo te dodatne možnosti? PIETER NOTA: S svojim osebnim ID-jem BMW se prijavijo v trgovino BMW ConnectedDrive, kjer lahko dostopajo do celotnega digitalnega ekosistema BMW Group, vključno s široko paleto poprodajnih nadgradenj vozil. To bo v prihodnosti mogoče tudi z uporabo naših aplikacij. Torej, aplikacije omogočajo neposredno povezavo do stranke? PIETER NOTA: Ja, tako je. Njihova nova zasnova omogoča lažjo in bolj intuitivno uporabo ter nam nudi vmesnik za individualiziran dialog z našimi strankami. Danes aplikacije ne omogočajo le dostopa do stanja in funkcij vozila, ampak je z digitalnim ključem BMW na primer mogoče pametni telefon integrirati kot ključ vozila, namestiti Amazon Alexa Car ali unovčiti točke BMW. Aplikacije naše stranke povežejo tudi neposredno z ustreznim partnerjem BMW, s katerim se lahko hitro in enostavno dogovorijo za servis. To pomeni, da bodo enostavni in brezskrbni sestanki s predstavnikom BMW kmalu postali resničnost? PIETER NOTA: Podpora strankam je izredno pomembna. Naše stranke resnično cenijo, da njihova vozila servisirajo in popravijo naši prodajni partnerji.
PIETER NOTA
Naši partnerji letno v povprečju opravijo približno 15 milijonov posegov in vsak teden po vsem svetu opravijo skoraj pol milijona diagnostičnih testov vozil. To so precej impresivne številke. Tudi zato smo konec lanskega leta reorganizirali to poslovno enoto, saj še naprej izboljšujemo zadovoljstvo in udobje strank. Kaj to natančno pomeni? PIETER NOTA: En vidik tega je razširitev naše ponudbe storitev: na primer z oddaljeno diagnostiko. Če bo vozilo v prihodnosti na zaslonu vozila opozorilo o napaki, bo kupec lahko preprosto poklical svojega BMW zastopnika neposredno iz vozila. Če se stranka strinja, se podatki o vozilu prenašajo po zraku in uslužbenec lahko opravi diagnostiko na daljavo. Če je treba avto pripeljati v delavnico, se lahko enostavno dogovorite za servis ob primernem času. To pomeni, da lahko nadomestni del naročite neposredno in obisk delavnice optimalno uskladite z delom. Daljinska diagnostika bo letos uvedena postopno po vsem svetu, ko bodo dokončani začetni pilotni projekti. Kdaj bodo stranke lahko izkoristile vaše nove prodajne možnosti? PIETER NOTA: To se razlikuje med trgi BMW in MINI, odvisno pa je tudi od posameznih lastnosti. Toda naši dve popolnoma električni vozili, BMW i4 in BMW iX, bosta zagotovo predstavljeni na trgu z novim prodajnim konceptom. Ne želimo izdati preveč, vendar bo glavni poudarek na nadgradnji poprodajnih funkcij vozil na zahtevo, pa tudi na nemotenem in predvsem na kupca osredotočenem postopku konfiguracije s prilagojenimi možnostmi. Za konec je tu še ena tema, ki se ji je posvetila skupina BMW: trajnost. Ali to velja tudi za prodajo in trženje? PIETER NOTA: Seveda. Prepričanje BMW Group, da brez trajnosti premijski segment ne more obstajati, velja tudi za nas v oddelku Prodaja in trženje. Kupcem že pomagamo pri sprejemanju ustreznih, trajnostnih odločitev o izdelkih in pogonskih sklopov ter usposabljamo zaposlene in maloprodajne partnerje, da postanejo ambasadorji naših ambicij glede trajnosti. Teme, kot sta recikliranje in uporaba sekundarnih materialov, so za nas pomembna vprašanja pri prodaji in trženju.
53/2021 DAVID 139
LOUIS VUITTON
Sprehod skozi park v mislih Virgila Abloha
140 DAVID 53/2021
LOUIS VUITTON
_____________________________ _____
V Parizu je v mesecu januarju Louis Vuitton organiziral več dogodkov posvečenih moški modi. Projekt Louis Vuitton: Sprehod po parku, tako v fizični kot digitalni obliki, razširja obstoječe koncepte in ikone, ki jih je za hišo zasnoval umetniški direktor Virgil Abloh. Dogajanje, ki temelji na vključujočih vrednotah v središču njegovega dela, je izraz vzajemne povezanosti, ki obstaja med oblikovalcem in njegovo skupnostjo. »Začasno prebivališče« na ulici Rue du Pont Neuf vabi obiskovalce, da odkrijejo ikonične superge in dodatke, ki zajemajo moške kolekcije, vse od sezon pomlad-poletje 2019 do pomlad-poletje 2021, kar sovpada z lansiranjem slednje.
Lokacija ponuja redko priložnost za nakup ponovno lansiranih izdelkov, nova omejena izdaja pa znova interpretira zbirateljske superge, nakit in sončna očala. Dragoceni produkti, ki imajo sami po sebi zbirateljsko vrednost, se neprestano pojavljajo v mislih globalne skupnosti, ki jo je umetniški vodja oblikoval od prihoda v Louis Vuitton. Virgil Abloh, ki tako še naprej nadaljuje dialog s svojo publiko, vabi obiskovalce, da od blizu doživijo ikone hiše ter se popolnoma prepustijo njihovemu ustvarjalnemu razvoju. V celotni trgovini so modeli barvno razvrščeni v mavričnih odtenkih, kar nas spominja na prvi »nastop« Virgila Abloha za Louis Vuitton ob lansiranju kolekcije pomlad-poletje 2019. Ljubitelji znamke so tako, kot smo že omenili, prvič dobili priložnost, da znova odkrijejo in si prilastijo znamenite moške superge Louis Vuitton, ustvarjene pod umetniškim vodstvom Virgila Abloha. V začasni rezidenci lahko v tej luči najdemo »Hall of Fame«, posvečen petim najbolj ekskluzivnim izdajam modelov iz linije LV Trainer, na ogled pa je tudi širša retrospektiva LV Trainer skozi sezone – še ena redka priložnost za vse zbiratelje. Od 8. do 15. januarja je bil za nakup na voljo najnovejši model LV Trainer Upcycling iz kolekcije pomlad-poletje 2021 v petih novih zbirateljskih barvah, vključno z ekskluzivnim pariškim barvnim odtenkom, izdanim v le 95 kosih. V skladu z ideologijo upcycling, ki jo je Virgil Abloh zasnoval kot del kolekcije, so nove izdaje ustvarjene za »začasno prebivališče« v Parizu, v celoti izdelane iz obnovljenega materiala LV Trainer. Superge LV Ollie iz kolekcije pomlad-poletje 2021 so bile na voljo v šestih barvnih odtenkih, skupaj z nakitom in sončnimi očali iz kolekcije. Louis Vuittonove ikone v abecedi Virgila Abloha, kubanske verige in sončna očala 1.1 Millionaires, prilagojene vsaki zbirki, so prav tako razstavljene in ponujene za nakup kot del »začasnega preblivališča«. Predstavljeni »verižni« nakit sledi barvno razvrščenemu mavričnemu motivu, ki je osrednjega pomena za vizualno izkušnjo in se pojavlja v obliki ogrlic, zapestnic in prstanov. V nadaljevanju je samo za razstavo na številčnici velike instalacije ure prikazanih dvanajst unikatnih kosov, ki prikazujejo časovno osredotočeno temo kolekcije jesen-zima 2020. Na voljo za nakup je bila majhna kolekcija najbolj iskanih kosov nakita iz prejšnjih zbirk, ponujen pa je bil tudi v prej omenjenem pariškem barvnem odtenku. Prav tako so v prostoru predstavljene najbolj ikonične izdaje sončnih očal 1.1 Millionaires, ki sta jih za Louis Vuitton leta 2004 prvotno oblikovala Pharrell Williams in Nigo pod imenom Millionaire. Pri novejših modelih gre za Virgilovo reinterpretacijo za kolekcijo pomlad-poletje 2019, ki ji je sledila vsako sezono znova. Vsekakor gre za zanimivo potezo francoskega velikana, ki je (in bo) požela veliko zanimanja predvsem pri zbirateljih in pristnih ljubiteljih znamke. 53/2021 DAVID 141
LACOSTE
#CrocoCouture, kratko in jedrnato
142 DAVID 53/2021
LACOSTE
Podoba krokodila in zgodovina sta vsekakor temelja znamke Lacoste. Kaj pa se zgodi, če slednja enakomerno združimo v eno kolekcijo? Nastane kolekcija Lacoste pomlad–poletje 2021. Linija, za katere umetniški pridih je poskrbela fotografinja Quentin De Briey, je svoje mesto pod soncem prvotno našla na uličnih likih v Parizu, skozi ikonografijo LACOSTE pa preko preteklosti in sedanjosti slavi športnega duha znamke. Z raziskovanjem notranjosti (in zunanjosti) skupnih trenutkov, kreativna direktorica Louise Trotter z ostrim očesom strastne zbirateljice dekonstruira vitalne simbole dediščine LACOSTE. Rezultat je dinamična »upcycling« kolekcija, ki svoje bistvo išče v združevanju starinskih elementov in novih kreacij, kjer oblačila, izdelana v pariškem studiu ali ateljejih LACOSTE v francoskem Troyesu, razkrivajo pretekla življenja tkanin in priprav za šivanje ali sledi človeške roke. Ob predpostavki klasične silhuete, zasidrane v oblikah tenisa, golfa, boksa, kolesarjenja in navtičnih športov, zapleteni kosi dobijo novo obliko in postanejo edinstvene kreacije omejene izdaje, v katerih polo majice postanejo jogging hlače, najlonske vetrovke se spremenijo v teniške kratke hlače, teniški pulover pa najde nove, surove hibridne oblike. Druge klasike LACOSTE so obogatene ali povsem izčiščene – krila so skrajšana, anoraki so obrezani, rokavi park pa se spustijo še nižje. Za konec je tu še legendarna polo majica, katere zasnova je potisnjena do skrajnosti, novi modeli pa so črtasti, rebrasti in obrobljeni, da so videti kot škatlaste pletenine s kratkimi rokavi. Pod vprašajem o vseprisotnosti logotipa LACOSTE je Trotterjeva izbirala njegove sledi skozi desetletja in ga preoblikovala s svojo univerzalno simboliko in taktilnimi novimi izrazi, medtem ko znamenito sodelovanje s francosko hišo Lemarié, v kateri najdemo največje strokovnjake za vezenine in perje že od leta 1880, odraža duha sezone v posebnem kolažu. LACOSTE namreč pod svojo streho in s tem v svet oblačil prvič vabi Lemariéjev savoir-faire 'haute couture', s čimer sta luč sveta ugledala kremna majica s kratkimi rokavi in prevelika bela pikée polo majica, vezena z geometrijskimi kosi krokodila, združenimi iz vrste zgodovinskih žakarskih etiket.
53/2021 DAVID 143
ADIDAS
»ULTRABOOST je bila vedno edinstvena in senzacionalna mešanica ikoničnega oblikovanja, revolucionarnih inovacij, neprimerljive zmogljivosti in edinstvene potrošniške izkušnje. BOOST in PRIMEKNIT sta ustvarila in povišala nove industrijske standarde, medtem ko je PRIMEBLUE postavil novo merilo trajnosti, adidas LEP pa nove standarde učinkovitosti. ULTRABOOST je bil vedno »prvi«, »pionir«, ki je vsak dan razveselil milijone uporabnikov po vsem svetu, osvojil njihova srca in misli ter spremenil način, kako vidijo tek in se med njim počutijo,« je dejal Alberto Uncini Manganelli, generalni direktor divizije adidas Running.
144 DAVID 53/2021
Tek, vir počutja
ADIDAS
Dejstvo je, da so lahko ljubitelji tekaških superg adidas vedno verjeli, da je s športom in supergami nemškega giganta moč spremeniti vsako življenje, in najnovejši model ULTRABOOST 21 uteleša adidasovo zavezanost k temu, da tek ljudem prinese energijo za pozitivne spremembe in samoizboljšanje. Da bi ustvarila novo silhueto ULTRABOOST 21, ki znova interpretira prvotno istoimensko tehnologijo, ter ustvarila nov drzen dizajn v kombinaciji z najnovejšo tehnologijo, se je ekipa vodilnih oblikovalcev in razvijalcev tesno povezala z adidasovo skupnostjo in preizkuševalci. Osrednji razvoj ULTRABOOST 21 zajema preoblikovanje torzijskega sistema čevlja, pri čemer novi sistem adidas LEP (‘Linear Energy Push’) zagotavlja 15-odstotno povečanje togosti upogibanja prednjega dela za bolj odziven korak. Ta deluje skupaj z adidasovo lastniško tehnologijo vmesnega podplata BOOST, ki v krivulji pete vsebuje 6 odstotkov več BOOST-a, ta pa tekačem zagotavlja neverjeten donos energije in udobje v vsakem koraku. Navkljub lansiranju v času, ko je mesta po vsem svetu močno zaustavila pandemija koronavirusa, je tek še naprej stalnica, ki mesta in skupnosti ohranja v gibanju. Globalna študija je namreč poudarila moč teka v smislu pozitivne preobrazbe in izboljšanja telesne in duševne blaginje po vsem svetu. Izkazalo se je, da je za tekače 20 odstotkov večja verjetnost, da bodo povišali raven dobrega počutja, medtem ko je več kot 40 odstotkov vprašanih, ki so povečali pogostost teka, dejalo, da so razvili bolj pozitiven pogled na življenje. Več kot 1 od 3 vprašanih je opredelil prednosti teka za duševno zdravje kot enega izmed svojih glavnih motivacijskih dejavnikov. 53/2021 DAVID 145
FALKE
146 DAVID 53/2021
FALKE
MOČ NARAVE Recikliranje namesto odmetavanja, papir namesto plastike, organsko namesto običajnega, navpično namesto vodoravnega. Ideja o trajnosti je vseprisotna, da bi ustavila onesnaževanje narave, ki ga povzroča človek. Zato je aktualna kolekcija nemške znamke Falke imenovana »Moč narave«, poklon materi zemlji, narejena iz ekoloških materialov, ki laskajo telesu. Poleg večje uporabnosti trajnostne preje se podjetje Falke osredotoča na naravne tone in vzorce, ki jih same po sebi navdihuje narava. Kolekcijo tako sestavljajo različni odtenki zelene, bež in rjave, zaokrožajo pa jo poudarjeni odtenki, kot so sončno rumena, jagodno rdeča in snežno bela. V liniji Falke Corolla se raznolikosti barv, ki jih najdemo v naravi, kaže v bazičnem videzu črne Falke Corolla. Z vznemirljivim zeleno-vijoličnim senčenjem in sodobnim 360-stopinjskim potiskom je ta moderni slog lahko pravi poletni vrhunec kolekcije. Falke Sensitive Plant Soft, linija s 3D-učinkom, je navdihnjena z
bodičastimi kaktusi in jo je mogoče zaradi tonskega barvanja kombinirati na različne načine. Falke Nature Force kolekcija nogavic doda športnost. Za priložnostni slog je značilna anatomska ustreznost, značilna za znamko Falke. Z mrežno strukturo je poletni športni spremljevalec. Glasne barve Falke Urban Jungle ustvarjajo eksotičen videz, ki je še posebej poudarjen s kombinacijo črt in grafičnih oblik, kar je privlačno pri vsakem videzu obleke, ko želimo poudariti malo sproščen pomladno-poletni slog. Zaradi svojega klasičnega sloga je linija Falke Pin Stripe s svojo sodobno interpretacijo popoln dodatek tako smokingu ali strogi obleki. Stil in funkcija sta združena v Falke Sensitive Extra Fit, ki s svojim prefinjenim vzorcem vnese eleganco k vsaki poslovni obleki. Saj veste, številna dekleta moške najprej pogledajo v čevlje in še kako se opazijo tudi lepo kombinirane nogavice, še zlasti, ko se na sestanku ali katerem od drugih poslovnih srečanj prekrižajo noge.
53/2021 DAVID 147
SALOMON
SALOMON, VAŠ NOVI GORSKI SPREMLJEVALEC Ne glede na to, ali imate raje celodnevne pohode bližje domu ali tedenska potovanja, ki zahtevajo dolgoročno udobje, nova kolekcija ponuja zaščito pred vsemi gorskimi preprekami, s katerimi se lahko srečate med izletom. Na dolgem potovanju z nahrbtniki je seveda ključna obutev, ki zagotavlja udobje in stabilnost, ki sta potrebni za dodatno zalogo moči v trenutkih, ko smo najbolj utrujeni. Model Quest 4 GTX® vam bo pomagal zagotoviti, da boste do naslednjega kampa prišli srečnih nog, saj vam lahek in oblazinjen čevelj ponuja maksimalno udobje pri hoji na dolge razdalje. Salomonova tehnologija 4D Advanced Chassis pomaga zmanjšati utrujenost med dolgimi dnevi na poti in omogoča več upo-
148 DAVID 53/2021
gibanja sprednjih delov nog za lažjo vožnjo, Quest 4 GTX® pa zagotavlja tudi podporo, stabilnost in oprijem, zaradi izboljšanih podplatov, ki se ponaša z novo zasnovo za boljši oprijem na vseh površinah. Če imate raje nočne pohode in kratke izlete z nahrbtniki, je čevelj Cross Over GTX® zasnovan ravno za tovrstne podvige, saj je navdihnjen s Salomonovim ikoničnim tekaškim čevljem Speedcross. Drznim, pustolovskim pohodnikom bo všeč agresiven oprijem optimiziranega podplata Contagrip, ki nudi trpežno gumo in pohodniški podplat za dodaten oprijem v zahtevnih razmerah. Cross Over se ponaša tudi z ojačeno kapico na sprednjem delu čevlja, ki vas ščiti pred kamenjem in koreninami, skupaj z membrano
SALOMON
Salomon je znamka s svojimi začetki v francoskih Alpah, ki je že od nekdaj rada poskrbela za iskalce avantur na prostem. Enako je tudi letos, saj je bila ponudba Salomonove pomladne obutve, oblačil in opreme za leto 2021 ustvarjena z mislijo na vsestranskost in udobje. GORE-TEX®, ki ohranja noge suhe. Če se osredotočimo še na oblačila, je treba poudariti, da je bila jakna Outline Jacket ustvarjena za vse športne aktivnosti na prostem, saj zaradi 2,5L membrane z robustnejšimi 3L paneli na izpostavljenih območjih za dodatno varovanje zagotavlja zaščito tako pred dežjem kot vetrom. Outline je bil posebej zasnovan izključno s funkcijami, ki jih potrebujete, zato je model izredno lahek in enostaven za zlaganje in shranjevanje. Salomonova tehnologija MotionFit zagotavlja svobodo gibanja, ne glede na to, ali ste ravno na večernem teku ali na dolgem pohodu. Manšete in kapuca se popolnoma prilegajo vašim zapestjem in glavi, kar skrbi za izjemen občutek med treningom. Za
konec je tu še nahrbtnik Out Night 30 + 5, ki lajša ohranjanje hidracije z načinom mehurja in plastenke, s čimer lahko izberete želeni sistem za potešenje žeje. Sistem pasov MotionFit ponuja tesno in stabilno prileganje, ki se premika skupaj z vami in skrbi za zračnost, celoten sistem pa je tako udoben, da lahko skorajda pozabite, da ga nosite. Številne možnosti, kot so razširljiv glavni predelek ter več žepkov, omogočajo njegovo uporabo za različne dejavnosti na prostem.
STE PRIPRAVLJENI NA AVANTURE?
53/2021 DAVID 149
VALENTINO
Mesto v katerem se srečujeta spoštovanje in aroganca. Nekdanji sedež velike moči. Rim je prepoznan po njegovi bogati zgodovini, umetnosti in glamurju, ki še živi v naših mislih, kot tudi po preostanku sveta. To je tudi Rim v katerega Pierpaolo Piccioli potuje iz svoje vasi Nettuno vsako jutro in Rim, katerega vsako noč pušča za seboj. To je njegov vsakodnevni dialog med preteklostjo in sedanjostjo med sanjami in realnostjo. Ko se svečana obleka izgubi v hitenju motorja, note klasicizma parfum rekonstruirajo na povsem nov in sodoben način. Vsak parfum je grajen na napetostih in zaščiten z močno kultno stekleničko z izraženimi imitacijami Valentino zakovic Rockstud. Motnja klasičnega parfuma, da bi ustvarili čisto novo harmonijo. Pogled na ulice s spominom na preteklost in vero v znanje. Zgodba v kateri je Rim eden od osebnosti. V hiši Valentino kreacija vedno predstavlja dialog. Z njenim domačim karjem rimom je ta dialog vsak dan bogatejši, ovekovečen v prizoru črne usnjene jakne in barvnih mestnih zidov. Muza hiše Valentino in zvezda kampanje dišave Born in Roma je Adut Akech, ki nosi svečano oblačilo v katerem bo odšel v veličastno palačo. To je mesto Rim, v katerega krojačice in krojači modne hiše Valentino pridejo vsakodnevnp v studio nad trgom Mignanelli. To je mestol kakršnega si zamišljajo aristopunkerji v katerem so kulturno slavo njegove umetnosti, kinematografije in ljudi naledili, spoštovali in ponovno ustvarili. Rimske ulice kot simbol svobodnih misli in povezovanja različnih kultur in estetike. To se zgodi, ko sanje ugledajo luč dneva. Za kreativnega direktorja kampanje in oblike stekleničke dišave Born in Roma Pierpaola Picciolija se kreacija prične ustvarjati z idejo, ki jo želi predstaviti. Kot del hišne ikonografije in močnega rimskega simbola, ki jih lahko najdemo na velikih vratih in stenah predstavljajo kovice močni simbol. S svojo obliko lahko klasično torbo naredijo izjemno. Kovice prikazujejo, da nosite nekakšno dozo skrite moči. Popolni simbol mesta se je tako preoblikoval v dizajn stekleničke parfuma. Born in Roma Uomo.
ROJEN V RIMU V tej moški zgodbi ustvarjni za velike spremembe sta glavna parfumerja Antoine Maisondieu in Guillaume Flavigny ustvarila nepričakovano sodobno kombinacijo, aromatični lesni vetiver ojačan z minerali sveže soli. Nastala je kot kombinacija nežnih listov vijolice in dimljenega vetiverja. Povsem klasična dišava dokler v njej ne prevladujejo minerali. Začinjeno z ingverjem, mineralno soljo in sijajem sodobnih lesnih dišav. To so dopol-
150 DAVID 53/2021
njene in sodobne note, ki jih inspirira samo mesto Rim, mesto, v katerem je eleganca vedno v koraku s sodobnostjo, v katerm je klasicizem drzen in intenziven način življenja. Izjemna subtilnost in neponovljiva kemija so sedaj združene v teh prečudovito oblikovanih parfumskih stekleničkah, ki so tako ali drugače rojene v Rimu.
VALENTINO
53/2021 DAVID 151
EMPORIO ARMANI
Absolutno močnejši s teboj Znamka Emporio Armani je pred kratkim odprla novo vabljivo poglavje v dišeči zgodbi parfumske linije Stronger with you, s predstavtivijo dišave Stronger with you Absolutely. Ta nova moška dišava se pokloni absolutni moči ljubezni, duh dišave pa je ovekovečen v filmski kampanji v kateri igrata britanski igralec Nicolas Hoult i italijanksa igralka Alice Pagani. Emporio Armani je svoj dišeči duet prvič predstavil v letu 2017 kot praznovanje brezpogojne ljubezni in moči skupnosti. Stronger with you Absolutely razkriva novo strastno plat te očarljive ljubezensko dišavne zgodbe. Simbol absolutne ljubezni Stronger with you Absolutely je dišava orienta, praproti in jantarja, namenjena moškim s privlačnim pelinom, čutni vonj, ki povzroča zasvojenost. Kot parfum je Stronger with you Absolutely najintenzivnejša dišava v kolekciji Stronger with you. Ustvarila ga je parfumerka Cécile Matton (MANE) in se začne z novo, svežo in opojno karakteristiko, nežnim akordom ruma, ki se meša z bergamotko za peneč učinek, čemur
152 DAVID 53/2021
sledi element, ki diši po smoli in razkriva svojo svežo, začinjeno in jantarnatno stran. Srce dišave je kombincija pelina, ki ima aromatične in sadne lastnosti ter razkošna sivka, ki ustvarja močno aromatično privlačnost. Osnova je sladkost glaziranega kostanja, ki jo okrepi les cedre s svojimi dimljenimi notami. Te note so kombinirane z ekstratom vanilije iz Madagaskarja in pačulijem, mešanico, ki daje dišavi čutno, neustavljivo, sodobno jantarno sled. Nekaj sestavin dišave Stronger with you Absolutely je pridobljenih iz trajnostnih in sledljivih virov. Vanilija izvira iz Madagaskarja kot del solidarnostnega programa nabave blagovne znamke Armani Beauty za podporo lokalnim skupnostim. Srce prestižne sivke je trajnostno pridobljeno v Franciji, ta sestavina pa ustvarja visoko prečiščeno noto svike, ki daje dišavi cvetno in balzamično kvaliteto. Stronger with you Absolutely s svojo žensko različico, cvetlično in sadno Because it’s you odraža sodobno, nagonsko in neustavljivo privlačnost. Stronger with you
EMPORIO ARMANI
Absolutely je zamešan v edinstveni in prepoznavni steklenički namenjeni moškim dišava znamke Emporio Armani. Lak z zadimljenim učinkom, ki proti dnu stekleničke zatemni, naredi stekleničko z vonjem Stronger with you še prepoznavnejšo in vonju še intenzivnejšo likersko barvo. Osnovne črte in obline stekleničke spominjajo na moška ramena, kot pika na i pa je tudi kultni kovinski pokrovček Stronger with you v kovinsko temno sivi barvi. Za prikaz nezlomljive moči ljubezni nova kampanja Emporio Armani prikazuje mladi par z medsebojno nepopisljivo močno privlačnostjo. Ta duo utelešata Nicholas Hoult in Alice Pagani, dva enako elegantna in karizmatična igralca. Intenzivnost njune povezanosti je ujel objektiv francoskega režiserja Fabiena Constanta in medijska kampanja amer-
iškega fotografa Damona Bakerja. Film te ganljive kampanje prikazuje popolnoma usklajeni par, katerega odnos je tako močan, da se počuti nepremagljivega. Dvojec se v neustavljivo privlači v tej filmski pripovedi. Zavedata se le drug drugega. Kampanja ponazarja neomajno naravo njune medsebojne ljubezni. Ta novi film, predstavljen kot del predstavitve dišave Stronger with you Absolutely nadaljuje ljubezensko zgodbo, ki se je pričela s predstavitvijo dišave Stronger with you Freeze v letu 2020, ki je pomenila začetek te čudovite ljubezenske zgodbe. S predstavtivijo nove dišave Stronger with you ima kolekcija Emporio Armani sedaj na voljo štiri moške dišave Stonger with you, Stonger with you Intensely, Stonger with you Freeze in najnovejšo Stronger with you Absolutely. 53/2021 DAVID 153
TABAC
154 DAVID 53/2021
TABAC
Mineralno popotovanje skozi vesolje „Tabac Man Gravity vas v mislih popelje v neskončne svetove vesolja. To je skrivnosten svet, v katerem prevladuje moška moč, zahvaljujoč aromatičnim in lesnatim dišavnim notam, kjer pride do izraza neverjetna mineralna svežina s čistimi odtenki (aldehidnimi akordi). Kovinske note vrtnice ter jasnost in prefinjenost mošusa poudarjajo to svežino. Ta dišava odraža moškost v najbolj sijoči, najčistejši obliki.“ Alexandra Kalle, vodja razvoja dišav Vesoljski turizem, hollywoodske produkcije in 50 let pristanka na luni, neskončno prostranstvo in mistika vesolja sta že od nekdaj navduševala ljudi. Prebujata se raziskovalni duh in nepotešeno hrepenenje. Dišavni odgovor na to hrepenenje se glasi preprostoTabac Man Gravity. Nepogrešljiva dišava za moškega, ki natančno ve, s čim se želi obdati v svojem vesolju. Tabac Man Gravity spremlja zahtevnega in čutnega poznavalca, ki izžareva prav posebno privlačnost. Dišava in negovalni izdelki z edinstvenim akordom „stardust“ bodo v trgovinah na voljo od začetka marca 2021.Tabac Man, ki jo redni bralci revije David za moške s STILOM že dobro poznajo, je linija čutnih dišav pod okriljem blagovne znamke Tabac. Dišave povezujejo moške z izvirnimi silami elementov in tako pripomorejo k poudaranju različnih karakterjev. Tabac Man Gravity se poigrava s skrivnostno privlačnostjo vesolja in ta čar prenese na vsakega moškega. To je dišava, ki uporabniku omogoča, da pobegne iz vsakdana, in ga energično in močno napolni s samozavestjo in moškostjo. Dišava je kot mineralna svežina z edinstvenim akordom. Fascinantne, lesnoaromatične note spremlja izjemna mineralna globina v novi dišavni sestavi serije Tabac Man. Že posamezne komponente dišave dajejo slutiti, kakšna privlačnost se skriva v vonju Tabac Man Gravity: sladkozeliščna svežina grenivke, živahna nota koriandra in kakovostnega olja geranije, ki je znano po poživljajočem delovanju. Poseben pridih dišavi daje edinstven akord „Stardust“: navdihnjen z vonjem vesolja. Ta izviren akord zvezdnega prahu je sestavljen iz svetlečih aldehidov, kovinskega rožnega oksida, mineralnega evernila in mošusa v prahu. Nova dišava, ki vas popelje na skrivnostno čutno potovanje v oddaljeno galaksijo. Ste se že pridružili novemu popotovanju skozi vesolje?
53/2021 DAVID 155
CUPRA
NOGOMETNA TRADICIJA V KORAKU S TEHNOLOGIJO PRIHODNOSTI
156 DAVID 53/2021
CUPRA
CUPRA, uradni avtomobilski in transportni partner nogometnega kluba Barcelona, je v vadbenem centru Ciutat Esportiva Joan Gamper organiziral dogodek, ki je gostil 19 nogometašev katalonskega ponosa. Kot zanimivost, kapetana Gerard Piqué in Sergio Busquets, nova igralca Sergiño Dest in Miralem Pjanic, nizozemski vezist Frenkie de Jong in svetovni ambasador CUPRE Marc ter Stegen so nekateri izmed igralcev, ki so se odločili približati prostoru, ki ga je blagovna znamka postavila v klubskem centru za trening. Igralci Barçe so imeli priložnost, da preko dejavnosti, ki jih navdihuje modna industrija, izkusijo vesolje znamke, začutijo sodoben dizajn njenih modelov in digitalno izdelajo svoj popoln avtomobil. V notranjosti so lahko tako igralci interaktivno po korakih prilagodili svoje različice modelov z uporabo digitalnih orodij, ki jih znamka ponuja v svoji mreži več kot 500 specializiranih prodajnih mest po vsem svetu, pri tem pa so jim pomagali strokovnjaki blagovne znamke pod imenom CUPRA Masters. Prilagajali so model CUPRA Formentor, imenovan kot uradni avtomobil FC Barcelona, ki ponuja široko paleto sedmih motorjev, vključno z dvema vtičnima hibridnima različicama, ti pa bodo na trg prišli v prvem četrtletju tega leta. Visokozmogljivi križanec je poimenovan po znanem rtu na otoku Mallorca in združuje sodobno zunanjost v devetbarvni paleti s prefinjeno notranjostjo in visokokakovostnimi materiali ter visoko stopnjo povezljivosti po zaslugi CUPRA Connect, ki omogoča upravljanje nekaterih funkcij prek oddaljenega dostopa iz pametnega telefona. Poleg tega so imeli nogometaši Barçe priložnost prilagoditi tudi dve različici CUPRA Leon, najbolje prodajanega modela znamke. Gre za prvo priključno hibridno vozilo CUPRA, ki je že na trgu – različica je s petimi vrati in s karoserijo Sportstourer. S skupno izhodno močjo 245 KM CUPRA Leon e-HYBRID omogoča potovanje po mestu s popolnoma električnim dosegom do 52 km WLTP in hkratno uživajte v športni vožnji, ko se podate na primer na avtocesto. Novi model bo ponudil tudi široko paleto bencinskih motorjev s tremi možnostmi 245, 300 in 310 KM. Slednjega sicer le v različici Sportstourer in v povezavi s štirikolesnim menjalnikom 4Drive. CUPRA je sicer na dogodku predstavila svojo celotno paleto vozil, tako da niso manjkali modeli CUPRA Formentor, prvi model, ki je bil edinstveno zasnovan in razvit za znamko, dve novi različici CUPRA Leon, tako hatchback kot Sportstourer, pa tudi CUPRA Ateca. Poleg predstavitve štirih linij vozil je CUPRA igralcem Barçe želela prikazati tudi svojo vizijo elektrificirane športnosti s predstavitvijo električnega koncepta CUPRA Tavascan Electric, znamka pa je s prvim 100-odstotno električnim dirkalnikom na svetu, CUPRA e-Racer in modelom CUPRA Leon Competición predstavila tudi svoj dirkaški DNK. Za konec sta Clement Lenglet in Junior Firpo izbrala novo CUPRA Ateco, prvo vozilo, predstavljeno na trgu pod blagovno znamko CUPRA, ki zdaj ponuja prenovljeno obliko, vendar ohranja svojo zavezanost visokim zmogljivostim. Ta SUV s 300 KM je edinstven na trgu, saj je pospešil rast CUPRE od njene uvedbe v Evropi in zunaj celine, v državah, kot je Mehika.
53/2021 DAVID 157
RIMAC AUTOMOBILI
IŠČETE LUKSUZNI SUPERDIRKALNIK? Rimac Automobili, hrvaški proizvajalec futurističnih supervozil, se v letu 2021 čedalje bolj približuje smeri dejanske popolne proizvodnje modela C_Two na popolnoma električni pogon. V objektu Rimac v Velikem Trgovišću na Hrvaškem se tako začenja sestavljanje šestih predserijskih vozil. Podjetje Rimac Automobili je bilo sicer ustanovljeno leta 2009 iz ljubezni do avtomobilizma in z vizijo ustvarjati visokozmogljive avtomobile v električni dobi. Danes šteje podjetje 850 zaposlenih in predstavlja pravo silo, ki se osredotoča na načrtovanje, inženiring in proizvodnjo električnih hiperavtomobilov in visokozmogljivih EV komponent za svetovno avtomobilsko industrijo. Prvotna ideja je bila ustvariti najmočnejši (električni) hiperavtomobil, vendar potrebna tehnologija še ni obstajala in sistemi, ki so bili na voljo leta 2009, preprosto niso bili dostopni start up podjetju. Jasno je bilo, da morajo vse ustvariti sami. Od takrat naprej podjetje
158 DAVID 53/2021
nenehno nadgrajuje znanje, talente in ključne kompetence v podjetju, od a do ž. Prej omenjena proizvodna linija na Hrvaškem je bila sicer že uporabljena za izdelavo 12 eksperimentalnih prototipov vozil C_Two, ki se uporabljajo za obsežen preskusni program ter za validacijo in preskušanje trkov. Zdaj pa, kot rečeno, pod streho tovarne nastaja šest predserijskih avtomobilov skorajda proizvodnih specifikacij C_Two z izdelavo, voznostjo in zanesljivostjo, ki je skoraj pripravljena za »masovno« proizvodnjo. Manjše spremembe so še vedno možne kot posledica končnih proizvodnih mnenj ter preskusov trajnosti in zanesljivosti. Predserijski avtomobili bodo uporabljeni za prej omenjene dokončne popravke, preden se začne obsežna proizvodnja, namenjeni pa bodo tudi homologacijskim testom, preskusom trajnosti, eksperimentiranju z opremo, NVH prilagoditvi in globalni oceni končnega izdelka.
RIMAC AUTOMOBILI
Sestavljanje vsakega predserijskega avtomobila C_Two traja približno 8 tednov, pri čemer se čas proizvodnje prepolovi v primerjavi s proizvodno metodo, ki se je uporabljala pred ustanovitvijo proizvodne linije, in s polno zmogljivostjo omogoča izdelavo štirih vozil na mesec. Dejanska montaža avtomobilov traja pet tednov, vendar se postopek začne tri tedne prej, saj se veliko število komponent in sistemov izdela v podjetju in dostavi na »tekoči trak«. Nova proizvodna linija je razdeljena na pet glavnih con, začenši z lepljenjem vseh nosilcev in pritrditvenih točk na monokok. Dve osebi v vsaki naslednji coni nato nadaljujeta gradnjo avtomobila po kosih, izvajata elektronske preglede, zategovanje navora, preverjanje delov in še več, preden je vozilo pripravljeno, da se premakne na naslednje proizvodno območje. Po zaključku je nastavitev koles pri vsakem avtomobilu zastavljena tako, da doseže najboljše zmogljivosti, vse kamere in sen-
zorji so umerjeni, izveden pa je tudi monsunski test, ki prepreči puščanje vode. Za popoln zaključek se preveri še kakovost barve, na milimetrsko natančnost se izmerijo vrzeli, stestirani pa so seveda tudi vsi tečaji in drugi odpirajoči se elementi. Ko so končani vsi statični preskusi, predserijski avtomobili opravijo dyno kontrolo, kjer se skupaj z zavorami preskusi tudi pogonski sklop, ki proizvaja 1.914 KM. Nato se predserijski avtomobili odpravijo na cestna testiranja, na katerih inženirji preverjajo hrup vetra in pogonskega sklopa ter morebitno škripanje in ropotanje ali nepričakovane vibracije. Rimac C_Two že od svoje najave leta 2018 obljublja največjo hitrost 412 km/h, 100 km/h pod 2 sekundami in 161 km/h po 4,3 sekunde. Te visoke mejnike si je ekipa Rimac Automobili prvič postavila kot izredno ambiciozne cilje, kljub temu pa so inženirji skozi obsežen razvojni in preizkusni postopek poskrbeli, da so ti izpolnjeni in preseženi.
53/2021 DAVID 159
CITROËN
BREZSKRBNO UŽIVANJE V
Z drzno in edinstveno identiteto nova modela C4 in ë-C4 ponujata nov edinstven koncept v jedru segmenta kompaktnih kombilimuzin. Nova modela nudita pokončnost na cesti in močno držo karoserije, ki združuje eleganco in dinamičnost kombilimuzine, obenem pa prefinjeno sprejemata nekatere lastnosti SUV za dodatno moč in značaj. Gladke in aerodinamične linije vključujejo elemente identitete znamke Citroën, na primer novo podpisno LED-osvetlitev v obliki črke V spredaj in zadek z novo slogovno izraznostjo, ki je bolj odločna, mišičasta in dinamična. Topla in visokotehnološka notranjost obeh modelov takoj pričara dobro počutje, udobje in modernost, medtem ko lahko kupec svoj avtomobil konfigurira tako, kot si želi, saj je na voljo do 31 kombinacij barv karoserije in barvnih paketov za zunanjost in 6 različnih ambientov v notranjosti, odvisno od različice. Nova C4 in ë-C4 ponujata tudi novo poglavje programa Citroën Advanced Comfort®, sodobnega, vsestranskega udobja za vse, ki se poigrava z vsemi merili za izboljšanje počutja v vozilu in je standardno na voljo za večino različic. Udobje med vožnjo zagotavljajo vzmetenje s progresivnimi hidravličnimi blazinami® in sedeži Advanced Comfort. Kaj pa pravzaprav pomeni udobje med vožnjo? Prostorna kabina, največ prostora za kolena zadaj v segmentu, pametni prostori za shranjevanje in Citroën Smart Pad Support v kombinaciji s predalom na armaturni plošči, v katerega lahko sopotnik shrani ali pritrdi tablični računalnik. Brezskrbnost vzbuja svetel, miren ambient, ki ga zagotavljajo široke steklene površine, topli materiali in električna panoramska steklena streha. Enostavnost uporabe je okrepljena s ponudbo 20 sistemov za pomoč pri vožnji, vključno s Highway Driver Assist, polavtonomnim sist160 DAVID 53/2021
CITROËN
TEHNOLOGIJAH PRIHODNOSTI emom za vožnjo stopnje 2, na voljo pa je kar šest tehnologij povezljivosti. Med njiimi sta na primer 10-palčna tablica na dotik v kombinaciji z barvno digitalno instrumentno ploščo ali Citroën ConnectedCAM®, značilnost znamke, ki je že na voljo pri novih modelih C3 in C5 Aircross SUV. Pri novem ë-C4 je kakovost še dodatno okrepljena z vsemi prednostmi ë-udobja: s tišino, gladkimi linijami, enostavno uporabo, prijaznostjo do uporabnika in brezskrbnostjo zaradi brezplačnih e-storitev Charge My Car za eno leto, vključno s storitvijo »Načrtovalec potovanj« za optimizacijo dolgih potovanj in storitvijo »Charging Pass« za iskanje in uporabo združljivih polnilnic v Evropi. Nova C4 in ë-C4, peti opus v električni ofenzivi znamke, za SUV C5 Aircross Hybrid, Ami, ë-Jumpy in ë-SpaceTourer, kupcem ponujata celotno ponudbo s široko izbiro sedmih pogonskih sklopov, ki omogočajo izbiro med tremi učinkovitimi, visoko zmogljivimi tipi motorjev: 100 % električnim, bencinskim z zgorevanjem Euro 6d naslednje generacije ali dizelskim.
53/2021 DAVID 161
MERCEDES-BENZ
TO JE ZA NOVO GENERACIJO! Prvič na cesti v povsem električnem kompaktnem modelu Mercedes-EQ. Kako pa se odreže ta tehnonloško naelektreni lepotec? Izjemno premišljeni in čustveni posnetki, ki pričakjo o tem, so bili vključeni v digitalno svetovno premiero novega EQA, ki je potekala v sredini januarja, kompaktni električni terenec pa bo pri evropskih prodajalcih Mercedes-Benza na voljo spomladi letos. Video posnetek predstavlja rdečo nit glavne ideje kampanje polne zanimivih vizualnih učinkov odsevov in spremembe perspektive. Odsevi prikazujejo EQA zaporedoma v vsakič različnem okolju in sceni pri čemer vsak odsev ustvarja svoj svet, v katerem se meja med resničnostjo in fikcijo še bolj zabriše, skozi spreminjanje vizualnih impulzov pa se ustvari nova percepcija. In vse to je Mercedes-EQ, ki usklajuje trajnost, čustvenost in luksuzna pričakovanja sodobne generacije kupcev s povpraševanjem po inovacijah. Na ta način podznamka poudarja trditev o vodstvu družbe Mercedes-Benz AG na področju elektrifikacije in digitalizacije. Novi model EQA sicer upošteva (in deduje) vse pozitivne lastnosti svojega sestrskega modela GLA in jih kombinira z zelo učinkovitim električnim pogonom. Z močjo 140 kW EQA 250 prikazuje, kako si nemški gigant predstavlja prilagojeno e-mobilnost za različne potrebe mladih, urbanih ciljnih skupin. Seveda pa vozilo ne bo navoljo le z enim pogonskim sklopom, saj bodo po uspešni uvedbi sledili tudi drugi nivoji moči, vklujčno z izvedbami z več kot 200 kW ter različico s pogonom na vsa kolesa. Različnim pogonskim sklopom navkljub pa imajo vsi lastniki korist od ene skupne lastnosti: v vsakdanjem življenju je upravljanje in uporaba novega modela EQA povsem enostavna. To na primer zagotavlja standardni navigacijski sistem z Električno Inteligenco, ki zna izračunati najhitrejšo pot do cilja, med tem ko se na podlagi tekočih simulacij dosega upoštevajo potrebni postanki za polnjenje, pa tudi številni drugi dejavniki, kot so topografija in vreme. No, tudi to je eden od načinov, s katerim vozilo olajša začetek vsakomur, ki se prvič odloča za povsem električno vozilo.
162 DAVID 53/2021
MERCEDES-BENZ
53/2021 DAVID 163
BMW
VELIK SKOK V NAPREDKU ZNAMKE BMW
Prvi popolnoma električno gnani model BMW X je pripravljen, da razstrese avtomobilsko sceno. BMW iX3 združuje užitek v vožnji brez lokalnih emisij s športno zmogljivostjo, po kateri slovi BMW, pa tudi udobje, vsestransko funkcionalnost in prostornost športnega terenskega vozila. iX3 prihaja na slovensko tržišče v času, ko BMW Group pospešeno izvaja svojo modelsko ofenzivo v okviru korporativne strategije NUMBER ONE > NEXT v segmentu vozil z elektrificiranimi pogonskimi sistemi.
164 DAVID 53/2021
BMW
… KOMBINIRANA PORABA GORIVA: 0,0 L/100 KM (WLTP) … KOMBINIRANA PORABA ENERGIJE: 18,6-19 KWH/100 KM (WLTP) … KOMBINIRANE EMISIJE CO2: 0 G/KM (WLTP) … KOMBINIRAN ELEKTRIČNI DOSEG 450−459 KM (WLTP)
Tehnološko strokovno znanje, pridobljeno v razvoju modelov BMW i, zdaj stopa v ospredje popolnoma električno gnanega modela glavne blagovne znamke BMW, novi BMW iX3 pa pri tem uteleša strateški pristop “Power of Choice/moč izbire”, s katerim BMW Group zajema širok spekter zahtev strank in zakonskih predpisov po vsem svetu. BMW X3 je prvi model, ki bo na voljo z zelo učinkovitimi bencinskimi in dizelskimi motorji, priključnim hibridnim ali popolnoma električnim pogonskim sistemom. Je tudi prvi model blagovne znamke, ki ga bodo v proizvodnem obratu Shenyang v provinci Liaoning na Kitajskem izdelovali za izvoz. Novi BMW iX3 svoj napredni značaj sicer dolguje edinstvenemu prepletu učinkovitosti elektromotorja, optimizirani energijski gostoti svoje visokonapetostne baterije in visoki zmogljivosti polnjenja. Vse to je rezultat dolgoletnega vztrajnega razvoja BMW Group na področju elektromobilnosti, med tem ko je napredek, dosežen od uvedbe BMW i3 na trg, združen s tehnologijo BMW eDrive pete generacije, kar omogoča bistvene izboljšave v dosegu delovanja z
inteligentno izpopolnjeno učinkovitostjo. To pomeni, da se je bilo mogoče izogniti nesorazmerno velikim baterijam, ki praviloma negativno vplivajo na maso vozila, vozno dinamiko in porabo električne energije. Premiera novega BMW iX3 pomeni tudi začetek uporabe tehnologije BMW eDrive pete generacije, katere najnovejše različice elektromotorja, jakostne elektronike, tehnologije polnjenja in visokonapetostne baterije omogočajo jasen napredek na področjih zmogljivosti, porabe električne energije in dosega. Sestavni deli, ki so plod internega razvoja BMW Group, bodo od letošnjega vgrajeni tudi v modelih BMW iNEXT in BMW i4. Z vsemi kakovostnimi rešitvami na enem mestu novi BMW iX3 posveča pozornost tako sedanjim zahtevam v segmentu električnih vozil kot tudi svoji prihodnosti. Tehnologija BMW eDrive je v svoji peti generaciji dosegla stopnjo razvoja, ki presega ponudbo tekmecev na trgu in zagotavlja izjemno podlago za ekonomsko trajnostno uporabo v modelih serijske proizvodnje. Hkrati je močna privlačnost celotnega koncepta vozila neločljivo povezana z naraščajočim povpraševanjem po popolnoma električnih premijskih avtomobilih po vsem svetu. Prihod novega BMW iX3 se torej odvija v pravem trenutku. 53/2021 DAVID 165
BMW
… OPTIMIZIRAN KONCEPT SHRANJEVANJA ENERGIJE ZDAJ VOZILU OMOGOČA NAJV. MOČ POLNJENJA DO 150 KW NA HITRIH POLNILNIH POSTAJAH DC … PONOVNO POLNJENJE OD 0 DO 80 ODSTOTKOV ZMOGLJIVOSTI VISOKONAPETOSTNE BATERIJE TRAJA LE 34 MINUT, NADALJNJE 10-MINUTNO POLNJENJE PA PRINAŠA 100 KILOMETROV DODATNEGA DOSEGA (PO WLTP).
Zaradi visoko integrirane tehnologije pogonskega sistema se je učinkovitost bistveno izboljšala v primerjavi z BMW i3, med tem ko so eelektromotor, močnostna elektronika in menjalnik prvič razporejeni v sredinsko nameščenem aluminijastem ohišju. Visokonapetostna baterija BMW eDrive pete generacije z najnovejšo tehnologijo baterijskih celic in bruto energijsko vsebnostjo 80 kWh omogoča doseg delovanja do 460 kilometrov v skladu s predpisanim novim preskusnim postopkom WLTP, pri tem pa BMW Group stalno spremlja upoštevanje skladnosti z okoljskimi in socialnimi standardi, predvsem v postopku oddaje javnih naročil za litij in kobalt, ki se uporabljata v baterijskih celicah. Na novo zasnovan elektromotor BMW eDrive pete generacije proizvede največjo moč 210 kW/286 KM in 400 Nm največjega navora, od 0 do 100 km/h pospeši v 6,8 sekunde (za primerjavo ima BMW X3 30i: 6,4 sekunde), njegova največja hitrost (elektronsko omejena) pa je 180 km/h. Princip zasnove sinhronske166 DAVID 53/2021
ga motorja z vzbujalnim tokom zagotavlja optimiziran razvoj moči, inženirjem pa omogoča, da se izognejo uporabi redkozemeljskih elementov. Optimiziran koncept shranjevanja energije zdaj vozilu omogoča največjo moč polnjenja do 150 kW na hitrih polnilnih postajah DC; ponovno polnjenje od 0 do 80 odstotkov zmogljivosti visokonapetostne baterije traja le 34 minut, nadaljnje 10-minutno polnjenje pa prinaša 100 kilometrov dodatnega dosega (po WLTP). Za konec se značilna sorazmerja modela BMW X združijo s posebnimi oblikovnimi značilnostmi vozila z električnim pogonom, med tem ko so 19-palčna aluminijasta platišča nove oblike za zmanjšanje zračnega upora del standardne opreme. Na drugi strani je uporabniku prijazen potniški prostor s spremenljivimi možnostmi uporabe in visoko stopnjo udobja za pet oseb odlična rešitev za vsakodnevne vožnje in daljše razdalje, prostornino za nakladanje pa je s 510 litrov mogoče razširiti na kar 1.560 litrov.
BMW
Sploh prvi BMW iX3 navdušuje s čistimi linijami in osredotočenim oblikovanjem, brezkompromisno učinkovitim električnim pogonskim sklopom in čistim užitkom v vožnji v kombinaciji z vsemi prednostmi športnega terenskega vozila. BMW iX3 tako dopolnjuje družino X3 in izpolnjuje obljubo BMW, ki jo povzema slogan Power of Choice/moč izbire. Arno Keller, vodja razvoja BMW iX3
“ 53/2021 DAVID 167
NASLOV
168 DAVID 53/2021
Šmartinska cesta 53, 1000 Ljubljana www.eVino.si 01/401 8000
S TEHNOLOGIJO OD TOČKE A DO B
SE APPLE PODAJA NA NOVO AVANTURO? Analitik TF Securities Ming-chi Kuo je potrdil govorice, da naj bi Apple in Hyundai sodelovala pri izdelavi električnega avtomobila. Kuo v raziskovalni opombi, ki jo je navedel AppleInsider, pravi, da bo prvi Applov avtomobil temeljil na Hyundaijevi platformi E-GMP za električna vozila na baterije, ki je bila napovedana konec lanskega leta in naj bi bila osnova za Hyundaijeve električne avtomobile od letošnjega leta dalje. Pri podjetju Hyundai trdijo, da lahko vozila E-GMP teoretično dosežejo več kot 500 km s polnim polnjenjem, baterija pa lahko s hitrim polnjenjem doseže 80-odstotno napolnjenost v 18 minutah, čeprav bi se zmogljivost posameznega vozila seveda razlikovala glede na zasnovo.
PAMETNA REŠITEV ALI NEPOTREBNA NADGRADNJA?
Teslova preoblikovana modela S in X bosta po novem ponujala po mnenju številnih zelo nekonvencionalno in morda kontroverzno lastnost: samodejno prestavljanje med parkiranjem, vzvratno vožnjo, nevtralnim položajem in pogonom (ali PRND). Na zaslonu na dotik bo na voljo možnost spreminjanja načinov vožnje, vendar je izvršni direktor Elon Musk na Twitterju predstavil primer samodejnega prestavljanja. »Avto ugiba smer vožnje na podlagi ovir, ki jih vidi, konteksta in navtičnega zemljevida,« je tvitnil Musk. »Potem ko nekaj dni vozite brez uporabe prestavne palice PRND, postaneta uporaba in vožnja z njo precej nadležna! Na zaslonu na dotik lahko izbirate med načinoma uporabe.«
SKIRO, KI SE VOZI SAM?
Spin, proizvajalec skirojev v lasti Forda, preizkuša nov model, ki ga lahko upravlja daljinski upravljavec. Skiroji Segwayev model T60 so že na videz drugačni od običajnega Spinovega voznega parka, to pa je doseženo z dodatkom tretjega kolesa spredaj. Opremljeni so tudi s senzorji in drugo tehnologijo start-up Tortoise, ki preizkuša, kako bi teleoperacija lažje upravljala flote javnih električnih skirojev. Spin spomladi načrtuje testiranje 250 skirojev na daljinsko upravljanje v Boiseju v državi Idaho, nato pa bodo sprejeli odločitev, ali bodo tehnologijo razširili na dodatne trge. Tortoiseova programska oprema, ki uporablja vgrajene kamere spredaj in zadaj, omogoča oddaljenim upravljavcem, da skiroje premaknejo, kadar ti ovirajo pločnike ali ulični promet. Sčasoma bo e-skuterju omogočeno, da na daljinsko upravljanje premaga več četrti in ulic. 53/2021 DAVID 169
AVTOMOBILIZEM
ČAS JE ZA NOVO OBDOBJE, OBDOBJE ID.
Tovarna Volkswagen Transparent Factory v Dresdnu je začela serijsko proizvodnjo popolnoma električnega ID.3. S tem je tovarna postala drugo proizvodno mesto za modele ID.3 in že četrto na svetu, kjer proizvajajo modele Volkswagna, ki temeljijo na Modular Electric Tool Toolkit (MEB). Hkrati Volkswagen odpira novo poglavje v saški prestolnici: v prihodnjih letih se bo nekdanji »Center of Future Mobility« počasi, a vztrajno preoblikoval v »Home of the ID«. Osrednji cilj: delovati kot Volkswagnov »svetilnik« v Nemčiji in strankam, obiskovalcem in gostom ponuditi celostno izkušnjo družine ID. Na voljo bo celostna izkušnja, od začetnih nasvetov in testnih voženj do obiskov proizvodnje, sodelovanja pri oblikovanju ID.3 in sodobnih formatov dogodkov, pa vse do same predaje električnih vozil.
IZJEMNA MOČ ELEKTRIČNEGA POGONA
S 23-letnimi izkušnjami na področju razvoja hibridne tehnologije, več kot 16 milijoni kupcev hibridnih vozil, 9 hibridnimi modeli in samopolnilnimi, polno hibridnimi pogoni četrte generacije, ki ponujajo do 80 odstotkov vožnje brez emisij, je Toyota svoje hibridno znanje združila z lastnim legendarnim QDR in bogatimi izkušnjami na trgu športnih terencev. Rezultat? Hibridni Highlander. Četrta generacija hibridnega pogona Highlanderju ponuja gladko, močno pospeševanje, vožnjo na električni pogon do 125 km/h in dvotonsko vlečno zmogljivost. Highlander, ki je na voljo izključno s popolnoma hibridnim pogonskim sklopom, se bo, da dopolni Toyotino celovito evropsko paleto SUV modelov, pridružil modelu RAV4 iz segmenta D, modelu C-H segmenta C in prihajajočemu modelu Yaris Crossu v segmentu B.
ROČNO IZDELANA LEPOTA LEXUS
Kot že uveljavljena Lexusova vodilna limuzina, model LS ponuja izjemno zgodovino premikanja meja oblikovanja, ki združuje sodobno tehnologijo z legendarnimi japonskimi obrtmi in estetiko. Te lastnosti so močno vidne v novem LS, kjer karoserija in notranjost izkoriščata nove metode obdelovanja in oblikovanja, ki zajemajo združitev umetnosti, mojstrstvo takumi in funkcionalnost, ki jo je Lexus ustvaril in zapisal v svoj DNK. Razvojna skupina je kot vodilno rdečo nit obravnavala smer »Time in Design«. To je navdihnil klasični japonski koncept lepote, ki se spreminja iz trenutka v trenutek, ko čas mineva in se okolje spreminja. Glavni inženir LS Toshio Asahi pojasnjuje: »Želeli smo zajeti minljivo sceno, s katero lahko izrazimo oblikovalsko vzdušje in ponesemo izjemen estetski čut, ki je edinstveno japonski, do visoke umetniške vrednosti. S tem v mislih je oblikovalska skupina kot temo za usklajevanje notranje in zunanje zasnove izbrala prizor mesečine, ki sije na valovih.« 170 DAVID 53/2021
AVTOMOBILIZEM
VELIKA INVESTICIJA V PRIHODNOST IN ZNANJE
ŠKODA AUTO je na svojem sedežu v pogon potisnila nov Central Pilot Hall. V fazi razvoja novih modelov bodo tu izvedene celovite analize in izdelani predserijski avtomobili, pred začetkom serijske proizvodnje pa jih bodo temeljito preizkusili oddelki za tehnični razvoj in zagotavljanje kakovosti. V objektu so med drugim kleparska in montažna delavnica, merilni center in studio za navidezno resničnost. Dvorana je prav tako pripravljena na dobo elektromobilnosti s polnilnimi mesti in ustreznimi montažnimi prostori, vključno z možnostmi za preizkušanje elektrificiranih vozil. Izvedene naložbe znašajo 20,4 milijona evrov. ŠKODA AUTO je tako investirala v svojo prihodnost in po novem centru za izdelavo testnih vozil in prototipov odpira še en najsodobnejši objekt za delo na predprodukcijskih modelih.
BOLJ RAZNOLIK KOT KADARKOLI PREJ
Da bi sledil liniji New 500 in osveženim zasedbam Tipo in Panda, je Fiat začel leto 2021 v imenu družine 500, ki je prvič na voljo s popolno osvežitvijo opreme, barv in notranjosti. Nova linija ponuja tudi novo strategijo flote, ki omogoča še hitrejšo in enostavnejšo izbiro avtomobila, s čimer se lahko podjetje odzove na posebne zahteve vsake stranke. Družino 500 sestavljajo 500, 500X in 500L, zelo različni modeli glede na svoj namen, obliko in značaj, vendar vsi ponujajo enako osnovo: ikonski Fiat 500. Nova družina 500 bo tako na voljo v petih nivojih opremljenosti, ki so na voljo v vseh treh modelih, od katerih ima vsak svoje posebne estetske značilnosti in vsebinsko izbrano opremo: Cult, Connect, Dolcevita, Cross in Sport.
ZASLON, KI SE OD VAS UČI
Nekaj dni po digitalni svetovni premieri je novi MBUX Hyperscreen znamke Mercedes-Benz na prvem popolnoma digitalnem sejmu potrošniške elektronike (CES) praznoval svoj krstni nastop. S širino 141 centimetrov edinstvena enota zaslona, sestavljena iz treh na videz brezhibno združenih zaslonov, ni le največji vmesnik človek-tehnologija, ki ga je do danes ustvaril Mercedes-Benz, ampak je tudi daleč najbolj inteligenten in estetsko impresiven, radikalno enostaven za uporabo in naravnost željan učenja. Zaradi umetne inteligence se zaslon in operacijski sistem popolnoma prilagajata uporabniku in ponujata prilagojene predloge za številne zabavne vsebine, udobje in funkcije vozila, odvisno od situacije. MBUX Hyperscreen bo uradno predstavljen v popolnoma električnem luksuznem salonu EQS. 53/2021 DAVID 171
AVTOMOBILIZEM
STE PRIPRAVLJENI NA KONSTANTNE POGLEDE?
Smart predstavlja pravega lovilca pogledov v obliki novega posebnega modela, smart EQ fortwo edition bluedawn. Značilnosti te ekspresivne posebne izdaje z električnim pogonskim sistemom vključujejo karoserijo in varnostno celico tridion v mat žametno-modri barvi. Dinamičen videz še dodatno izboljšajo kolesa in snemljivi deli karoserije BRABUS v mat žametno-modri ali črni barvi z visokim sijajem. Edicija bluedawn je na voljo ekskluzivno za smart EQ fortwo coupé in jo je bilo mogoče naročiti od novembra 2020. Edicija bluedawn je na voljo v kombinaciji z linijami opreme pulz in prime. Standardna specifikacija vključuje dodatke, kot so paket Cool & Audio, digitalni radio in ogrevani sedeži.
ŠPORTNI TUCSON, ZVERINA NOVEGA ČASA
Znamka Hyundai, ki je pred kratkim lansirala povsem novega TUCSONA, je javnosti predstavila športno opremo N Line, namenjeno svojemu najbolje prodajanemu modelu v Evropi. Popolnoma nova linija TUCSON N Line združuje vrhunski dinamični dizajn, udobje in napredno povezljivost sistema TUCSON s slogom in odnosom N Line, ki ga navdihuje motošport. Popolnoma nova linija TUCSON N tako ponuja značilno športne zunanje oblikovne lastnosti ter vrhunske notranje podrobnosti, preko katerih lahko kupci uživajo v vozniški izkušnji s še več ponosa in konec koncev tudi dinamike. Tako kot standardni model pa seveda tudi povsem nova linija TUCSON N Line izstopa po svoji progresivni zasnovi, ki vključuje ostre linije, kote in oblike, pa tudi nove podpisne parametrične vzorce v obliki draguljev TUCSON.
DOBRODOŠLA NAZAJ, LADA!
AVTOVAZ je 4. februarja začel serijsko proizvodnjo prenovljene družine LADA Largus. Prvi avtomobil, ki je zapeljal s tekočega traku, je bil popolnoma opremjen LADA Largus Cross, obdan z novo barvo »Karakum«, nova LADA Largus pa je sicer preoblikovana v sodobnem stilu Lade. Avto ponuja nov originalni sprednji odbijač, pokrov motorja in prednje blatnike, masko hladilnika, žaromete, platišča in vzvratna ogledala, s čimer celotna kombinacija tvori čvrst, sodoben in izrazit videz avtomobila. Pomemben delež sprememb je namenjen izboljšanju udobja in funkcionalnosti avtomobila, zaradi česar notranjost vozila LADA Largus krasijo nova armaturna plošča in volan, multimedijski sistem, prednji sedeži z napredno bočno oporo in številne druge lastnosti, ki so ključne tako pri vožnji na dolge razdalje kot pri vsakodnevnih potovanjih. 172 DAVID 53/2021
AVTOMOBILIZEM
MODNI NAVDUŠENCI OBOŽUJEJO NOVO MOKKO
Upamo si trditi, da v nadaljevanju omenjena protagonista vesta kar nekaj o lepoti. Jorge González je koreograf, model in član žirije v televizijski oddaji »Let’s Dance«. Kubanec je javnosti postal znan kot učitelj na modnih brveh za oddajo »Nemški naslednji top model«, ki jo podpira Opel in v kateri je nastopil tudi vizažist Boris Entrup. Kot vodja ličenja je vrsto let sooblikoval berlinski teden mode in skrbel za videz superzvezdnic, kot sta Naomi Campbell in Anna Netrebko. Poleg dela za »Nemški naslednji top model« pa oba lepotna strokovnjaka delita ljubezen do svojega mesta Hamburga in novega modela Opel Mokka. »Odličen dizajn, zelo moderen in hkrati brezčasen! Oplu vedno uspe presenetiti z novimi modeli,« pravi Jorge González o novi Opel Mokki. Gospod Entrup dodaja: »Mnogi so presenečeni, da vozim Opel. Pričakujejo nekaj drugega. S ponosom vozim Opel. Avtomobili imajo dušo. Opel izdelujejo ljudje za ljudi.«
PEUGEOT NADALJUJE POSLOVANJE NA NOVI LEON, NOVI PRESEŽKI DALJAVO SEAT Leon je vedno predstavljal osrednji steber v paleti vozil Usposobljeni predstavniki na videokonferencah in stopnja konverzije v prodajo, ki je višja od povprečne, kažejo, da so stranke resnično sprejele dejstvo, da bodo lahko vse faze nakupa avtomobila izvedle na daljavo. Da bi izpolnil ta nova pričakovanja na trgu, se je PEUGEOT France odločil nadaljevati med pandemijo uvedeno poslanstvo poslovanja na daljavo. Strokovnjaki se bodo odzvali na zahteve strank in izvedli celoten postopek nakupa z videokonferenco, od izbire vozila razstavljenega v razstavnem salonu, do komercialne ponudbe s predlogi menjave staro za novo, financiranja in s tem povezanih storitev. Naročila bodo sprejeta na platformi Peugeot Store, prvem 100-odstotno spletnem prodajnem mestu, ki kupcem omogoča, da kupijo in financirajo svoje novo vozilo po že dogovorjeni ceni, zagotovljena pa je tudi transparentnost pri odkupu rabljenega vozila.
znamke, o tem priča tudi bogata zgodovina, saj je od uvedbe leta 1999 model zbral več kot 2,3 milijona prodaj. Danes, 22 let kasneje, četrta generacija SEAT Leona znamko dvigne na naslednjo raven, pri tem pa se močno osredotoča na potrebe nenehno spreminjajočega se trga. Ne samo, da vozilo ponuja nove stopnje dinamičnosti, varnosti in privlačnosti, ampak vozniku zaradi svojega naprednega vtično hibridnega pogonskega sklopa v času, ko elektrifikacija prevzema tržišče, nudi tudi izjemno učinkovitost. SEAT Leon e-HYBRID vključuje tehnologijo zgorevanja združeno z močjo elektrike in baterij, s čimer pridobiva učinkovitost in udobje brez kompromisov glede dinamičnosti. 1,4-litrski TSI motor, elektromotor in 13kWh litij-ionska baterija zagotavljajo mešano dovajanje moči in ponujajo dinamiko z zmanjšanimi emisijami iz izpušne cevi, zlasti v povsem električnem načinu.
53/2021 DAVID 173
AVTOMOBILIZEM
VRHUNSKA ŠPORTNOST NOVIH MODELOV AUDI
Po modelih Q3 Sportback in e-tron Sportback Audi zdaj predstavlja svoje tretje terensko vozilo CUV: Q5 Sportback. Ta kupe z dinamičnimi linijami nagovarja kupce, ki ne cenijo zgolj ekspresivnega dizajna in tehničnih inovacij, temveč tudi športni značaj in visoko raven vsakodnevne uporabnosti. Na vrhu linije je tokrat model SQ5 Sportback TDI, čigar trilitrski TDI ponuja koncentrirano moč 251 kW (341 KM) in 700 Nm navora. Zmogljivost: 0 do 100 km/h v 5,1 sekunde, največja hitrost 250 km/h (elektronsko omejena).
ŠPANSKA ELEGANCA
CUPRA Formentor, imenovan kot uradni avtomobil FC Barcelona, ponuja široko paleto sedmih motorjev, vključno z dvema vtičnima hibridnima različicama, ti pa bodo na trg prišli v prvem četrtletju tega leta. Visokozmogljivi križanec je poimenovan po znanem rtu na otoku Mallorca in združuje sodobno zunanjost v devetbarvni paleti s prefinjeno notranjostjo in visokokakovostnimi materiali ter visoko stopnjo povezljivosti po zaslugi CUPRA Connect, ki omogoča upravljanje nekaterih funkcij prek oddaljenega dostopa iz pametnega telefona. Na vrhu linije se tokrat znajde bencinska različica z močjo 310 KM, ki tako kot drugi modeli ponuja vrhunski izraz DNK znamke CUPRA v kombinaciji s čustvenim zvokom, ki še dodatno prispeva k privlačnosti vozila.
BMW IŠČE NOVE IZZIVE
BMW Group nadaljuje elektrifikacijo s predstavitvijo še štirih novih modelov. Od marca 2021 bodo tako kupci lahko izbirali med štirimi vtično hibridnimi različicami BMW serije 3 in kar petimi serije 5. Nova inovativna vtična hibridna modela BMW serije 3 in BMW serije 5 združujeta pionirsko energetsko učinkovitost, izjemno ekonomičnost, vse klasične značilnosti običajnih modelov, obe seriji pa bosta v prvi četrtini 2021 dopolnila še dva modela z elektrificiranim pogonom. Novi različici modelov BMW serije 3 Sedan in BMW serije 3 Touring ter BMW serije 5 Sedan in BMW serije 5 Touring poganja četrta generacija tehnologije BMW eDrive. Skupina BMW bo s tem ponujala 15 modelov BMW in en model MINI s priključno hibridnim pogonom. Trenutna razširitev ponudbe predstavlja naslednji logičen korak na poti do ponudbe, ki bo do leta 2023 že vključevala 25 elektrificiranih vozil. 174 DAVID 53/2021
AVTOMOBILIZEM
STE ŽE REZERVIRALI SVOJEGA JEEPA?
Štiri mesece po svetovni premieri, ki je septembra lani potekala v Detroitu, je novi Jeep® Wrangler 4xe, preden se pozneje letos začne prodaja, na voljo za predhodno rezervacijo na izbranih evropskih trgih. Kupci v srednji Evropi lahko tako med prvimi odkrijejo novi Jeep Wrangler 4xe “First Edition” z le nekaj kliki na namenski spletni strani in izrazijo zanimanje za vozilo. Ta nova pobuda služi kot potrditev zaveze, ki so jo pri Jeepu začeli v začetku lanskega leta z možnostjo predhodnih rezervacij za Renegade in Compass 4xe – gre za izjemen uspeh, ki ustvarja veliko zanimanja po vsej Evropi. Prihod Jeep Wranglerja 4xe pomeni tudi pomemben trenutek v razvoju znamke in še en korak v strategiji za elektrifikacijo celotne ponudbe, napovedano leta 2020. Ta zaveza bo v prihodnjih letih vključevala uvedbo vsaj ene električne ali elektrificirane različice vsakega modela.
ORIGINAL, KI VES ČAS OSTAJA POVSEM NOV
Pionir v premium segmentu majhnih avtomobilov se pomika v naslednjo fazo svojega razvoja. Z intenzivno preobrazbo MINI s tremi vrati, MINI s petimi vrati in kabrioleta MINI, je britanski proizvajalec vrhunskih avtomobilov potrdil položaj treh modelov na mestu vrhunskih ponudnikov zabavne vožnje, izrazitega dizajna in individualnega sloga. Jasni zunanji oblikovalski poudarki mu dajo purističen videz, ki poudarja značilne oblikovne značilnosti, poleg tega pa inovativna streha Multitone ustvarja edinstvene možnosti individualizacije. V notranjosti obsežno preoblikovana kabina poudarja vrhunski značaj modelov, medtem ko atraktivni dodatki ponudbi serijske in dodatne opreme, novi zunanji odtenki, lahka platišča, notranje površine ter inovativna tehnologija na področju šasije, sistemov za pomoč vozniku, upravljanja in povezljivosti zaokrožajo najnovejšo posodobitev avtomobilov britanske znamke.
CITROËN BERLINGO RIP CURL VABI NA DESKANJE
Citroën namerava preko posebne izdaje z izrazito in prepoznavno osebnostjo okrepiti pustolovskega duha Berlinga za način življenja, usmerjen k svobodi in visoki funkcionalnosti. Berlingo Rip Curl, zasnovan na različici Feel Pack, je tako sprejel še bolj dinamičen videz s posebnimi barvnimi shemami tako znotraj kot zunaj in je bil za to priložnost izboljšan s številnimi funkcijami za še večje udobje. Citroënovemu uporabniku prijazno, funkcionalno in robustno vozilo izstopa predvsem s svojimi tremi posamičnimi sedeži v drugi vrsti, svetlo kabino, posebnim zadnjim steklom za enostaven dostop do prtljažnika, uporabno zmogljivostjo do 4.000 litrov in drugimi 18 uporabnimi voznimi tehnologijami. Zaradi vseh teh vidikov je povezava med Berlingom in svetom deskanja, ki ga predstavlja Rip Curl, očitna. 53/2021 DAVID 175
PROFICENTER
LEXIVON BUTANE TORCH MULTIFUNCTION KIT
Brezžični spajkalni komplet Lexivon omogoča enostavno popravilo, ne da bi ta zahteval neposredno povezavo z električno vtičnico. Med najboljše načine uporabe lahko štejemo ponovno pritrjevanje nakita, spajanje električne napeljave in popravilo elektronike. Spajkalnik je pravzaprav gorilnik s pogonom na mikrobutan, ki poleg »bruhanja« vročega zraka za toplotno skrčne cevi omogoča tudi namestitev konice za spajkanje. Na voljo je šest priročnih nastavkov za spajkanje, rezanje, oblikovanje z uporabo vročega zraka, široki puhalnik toplega zraka in usmerjevalna konica.
ROCKWELL BLADERUNNER X2 PORTABLE TABLETOP SAW
Prenosna namizna žaga Rockwell BladeRunner X2 Portable Tabletop Saw je vrhunski kos orodja, ki v času, ko je prostor v delavnici in na splošno čedalje bolj pomemben, privarčuje ogromno le-tega, s pravim rezilom pa bo kos lesu, kovini, ploščicam in PVC. Omogoča enostavno izvedbo rezov ali zarez s priloženim merilnikom in ogrado, po želji pa se lotite tudi nepravilnih oblik. Vključen je vakuumski priključek, ki pomaga pri zadrževanju prahu.
DEWALT DCD998, VEČ KOT LE VRTALNIK
Novi in izboljšani vrtalni stroj DEWALT DCD998 še vedno vključuje kar nekaj funkcij, vgrajenih v prejšnji model DCD996. Torej, kaj je največja nadgradnja, vključena v novejši model DCD998? Moč! Ali natančneje nova DEWALT tehnologija zaznavanja moči. In ne gre samo za večje število na listu s specifikacijami (DEWALT oglašuje 29 odstotkov več moči), temveč za moč, ki se transformira neposredno v opravljene naloge v vaši delavnici. Preprosto povedano, elektronika v DCD998 lahko zazna, kdaj orodje izprazni energijo visokozmogljive baterije 20 V XR in tako uravnava razmerje moči za še daljše in bolj učinkovito delovanje.
176 DAVID 53/2021
PROFICENTER
ŽAGA, KI SE VZDRŽUJE KAR SAMA
Akumulatorsko verižno žago DeWalt DCM575N odlikuje 40 cm dolgo rezilo, poleg tega pa se pohvali s samodejnim mazanjem z oljem, kar znatno zmanjša vzdrževanje orodja ter poskrbi za daljšo življenjsko dobo. Menjavanje verige poteka hitro in enostavno. Brezkrtačni motor napaja 54 V akumulatorska baterija, zato ste pri žaganju brez omejitev, ki jih predstavljajo električni kabli. Vgrajeno je tudi stikalo za nadzor hitrosti.
POSKRBITE, DA BODO BATERIJE VEDNO POLNE
Dvojni polnilnik DeWalt XR FlexVolt DCB132 omogoča hitro in učinkovito polnjenje 10,8–18 V XR in Flexvolt Li-Ion baterij. Ponuja dva priključka za baterije s 4,0 Ah simultane moči na vsakem priključku, medtem ko baterijo s kapaciteto 6,0 Ah baterijo napolni v 90 min. Diagnostični LED-indikator polnjenja prikazuje trenutno stanje napolnjenosti baterije, polnilnik pa ima tudi možnost montaže na steno.
NIKOLI VEČ NE BOSTE »TAVALI« V TEMI
Svetilka/polnilnik M18 ™ PACKOUT™ uporabnikom omogoča dolgotrajno uporabo, večsmerno osvetlitev in polnjenje. Prenosna svetilka prinaša do kar 3000 lumnov kakovostne intenzivnosti svetlobe TRUEVIEW™ visoke ločljivosti, sistem pa je popolnoma združljiv z modularnim sistemom za shranjevanje PACKOUT. Tri neodvisne vrtljive svetlobne glave omogočajo popoln nadzor nad smerjo osvetlitve, ne glede na to, ali jo uporabljate v sklopu modularnega paketa PACKOUT™ ali kot samostojno luč, neodvisno od sistema PACKOUT™. Uporabniki lahko upravljajo izhod in prilagodijo čas delovanja te prenosne delovne luči s tremi načini (vse luči, luč glavne plošče ali zadnje/sprednje luči).
STOJALO ZA VELIKE PODVIGE
Stojalo DeWalt DE7260 je prilagodljivo za vse vrste žag, hkrati pa podaljšek omogoča pritrditev materiala dolgega do 2,4 m, pri tem pa premore nosilnost 135 kg. Stojalo tehta le 28 kg, zaradi česar je transport zelo enostaven, zaradi zložljive konstrukcije pa nobenih težav ne predstavlja niti shranjevanje. Stojalo omogoča več vrst uporabe, s čimer lahko najde svoje mesto v številnih delavnicah, od manj do bolj profesionalnih. 53/2021 DAVID 177
PROFICENTER
VAŠ NOVI VRTNI POMOČNIK
Samohodna kosilnica GE-CM 36/47 S HW Li predstavlja zanesljivo pomoč pri košnji vašega vrta. Tri LED-diode prikazujejo raven napolnjenosti baterij Power-X-Change, brezkrtačni motor, Vortex tehnologija in centralna nastavitev višine košnje pa zagotavljata natančne rezultate. Konstrukcija ročaja omogoča enostavno čiščenje, prihrani prostor za shranjevanje in je nastavljiva po višini v treh korakih. Kosilnica ima tudi funkcijo stranskega ejektorja in deflektorja za izmetavanje odrezkov na zadnjo stran, adapter za mulčenje in veliko vrečo kapacitete 75 L. Zaradi moči štirih akumulatorjev 4,0 Ah in dvojne tehnologije je možna daljša košnja brez polnjenja.
VAŠA TRAVA NE ZAHTEVA LE KOŠNJE
Bosch vertikulator trate UniversalVerticut 1100 se ponaša z zmogljivim 1100-vatnim motorjem in sistemom „Jet-Collect“ za hitro in enostavno prezračevanje trate. Kombinacija zmogljivega motorja z omenjeno močjo 1100 W in rezil iz ogljikovega jekla omogoča hitro ter učinkovito prezračevanje brez ustavljanja orodja, medtem ko zložljivi ročaji skrbijo, da bo shranjevanje naprave do naslednje sezone čim manj stresno. Košara je odstranljiva, naprava pa je primerna za prezračevanje tako pred sezono in po njenim koncem.
OBSTAJA NAČIN KOŠNJE PONOČI, KI NE MOTI SOSEDOV
Robotska kosilnica Wiper Ciiky se ponaša z novo patentirano tehnologijo, ki ne potrebuje namestitve območja, saj s pomočjo svojih senzorjev prepozna travnate površine in ovire ter samodejno spreminja smer. Primerna je tako za male kot tudi srednje in večje vrtove, njena uporaba je enostavna in popolnoma varna, ob tem pa je tudi izjemno tiha, zato jo lahko uporabljate tudi ponoči. S samo enim pritiskom na gumb bo kosilnica pripravljena za košnjo površin velikih do 800 m2 – to omogoča krtačni motor. Kosilnica je opremljena z dvokolesnim pogonom, kar ji omogoča, da z lahkoto premaguje naklone do 19,3 stopinje, pri tem pa ne prihaja do izgube na moči in hitrosti. 178 DAVID 53/2021
PROFICENTER
VSTOPITE V SVET DOBREGA POČUTJA FITNES, VODENE VADBE, VADBE ZA NOSEČNICE, VADBE ZA SENIORJE, LMI, SOLARIJ, MASAŽE, KOZMETIČNE NEGE, PEDIKURA, MANIKURA, DEPILACIJE, SAVNE, SPA, AJUR, ORIENT, THALAXA, PAKETI ZA PARE, M&S HAIR, SUNNY CAFE ... Razveselite svoje najbližje z nakupom darilnih bonov.
Sunny Studio, Regentova cesta 37, 1000 Ljubljana - Dravlje, tel.: 01 513 44 44, fax.: 01 513 44 60, email: sunny@siol.net, www.sunny.si Odprto vsak dan od 7.00 do 22.30 ure. Sobote, nedelje in prazniki od 9.00 do 21. ure.
BMW MOTORRAD
Z MOTOCIKLISTIČNIM ART DECOJEM BOSTE UJELI ŠTEVILNE POGLEDE Motocikel BMW R 18 se ponaša z izrazito zgodovinsko referenco, tehnično in vizualno spominja na znane modele, kot je BMW R 5, in znova izpostavlja bistvo motornih koles: puristično tehnologijo brez primere in seveda »veliki bokser«. Iz slednjega tako zaradi prijazne arhitekture nastajajo številne motoristične ikone, naslednja med njimi pa zajema zasnovo, ki se razlikuje od vseh drugih.
180 DAVID 53/2021
BMW MOTORRAD
To je novi »Spirit of Passion« Kingston Custom. Dirk Oehlerking je tako po Rolandu Sandsu na model BMW R 18 nanesel svoj neponovljivi podpis in ustvaril drugi R18 dragulj v seriji »SoulFuel«, sodelovanju med BMW Motorrad in izbranimi prilagoditelji. Pred kratkim je povzročila senzacijo tudi bralcem revije DAVID znana pretvorba R 18, ki jo je ustvaril Bernhard Naumann – znan tudi kot »Blechmann«. Oehlerkingova znamka Kingston Custom je sicer znana po svojih izjemnih prilagoditvah, vendar je zanimivo dejstvo, da bo tisti, ki pričakuje popolno prenovo modela R 18 zelo presenečen. »BMW R 18 je tako popoln, da sem tehnologijo pustil takšno, kot je. Okvir je 100-odstotno originalen in sam po sebi tako izpopolnjen, da ga ne smem spreminjati,« je dejal Oehlerking. Toda motocikel je še vedno preoblikovan do mere, ki jasno nakazuje, da gre za nedvoumno predelavo Kingston Custom. Dirkač, oblikovalec in predelovalec motorjev Dirk Oehlerking v svojem »duhu strasti (Spirit of Passion)« znova dokazuje, da ne razume le do potankosti umetnosti predelave, temveč jo že več kot 35 let zvesto uporablja pri svojem delu. Zanj se postopek oblikovanja začne že precej, preden se sploh naredijo skice ali privijačijo prvi vijaki: »Pred predelavo sem veliko razmišljal. Moji motorji vedno izražajo posebno dušo, čar in značaj. So izjemni primerki, zato zahtevajo veliko skrb in ogromno pozornosti. Ko se odločam, na kakšen slog se želim osredotoči-
ti, se mi pred očmi nenehno vrtijo različne slike. Ko se odločim, začnem s skico. Potem nadaljujem, dokler v srcu na začutim tistega vsem poznanega »To je to«.« Oehlerking, rojen v Hannovru, pa je seveda že ustvaril lastno tradicijo prilagajanja motociklov BMW. Približno 17 stvaritev znamke BMW je njegovih, vključno z »Black Phantom« in njegovim bratom »White Phantom«. Oba modela sta opredelila povsem nova standarda v takratni industriji, vendar je bila kljub vsem izkušnjam prenova R 18 nekaj novega za Oehlerkinga. »Ta projekt je verjetno najbolj impresiven v moji celotni karieri. Veliko mi pomeni, če že ne v tem trenutku celo vse. Zaupanje, ki mi ga je BMW Motorrad znova izkazal, mi je izjemno pomembno. Za to sem zelo hvaležen.« Največji lovilec pogledov in hkrati tudi največji izziv pri sami izdelavi pa je Kingstonova obloga. Karoserija je seveda zaključena v ročno izdelani izvedbi Kingston, prav tako krmilo in blatnik, medtem ko je izpuh BMW R 18 Oehlerking prilagodil v stilu Kingston Roadsterja. Smerne utripalke so zamenjali s Kellermannovimi, sprednji LED-žaromet pa je zdaj vgrajen v oblogo. Za oblogo in krilo so mojstri uporabili osnovne linije in barvne kombinacije, seveda z nekaterimi podrobnostmi v Kingstonovem slogu. Vzmetenje koles in rezervoar za gorivo sta originalna. Zasnova kot celota temelji na klasičnem slogu art deco.
53/2021 DAVID 181
Znamka, ki ima svoj sedež v Milanu, kot četrto poglavje projekta Archive + Now predstavlja kolekcijo, ki sta jo soustvarila Fiona Sinha in Aleksandar Stanic Trussardi nuwev. Pri znamki Trussardi so povabili v Londonu bazirani kreativni dvojec Fiono Sinah in Aleksandra Stanica, da soustvarita nov pogled na bogato dediščino blagove znamke. Pri četrtem poglavju projekta Archive + Now, ki je bil uveden v letu 2019 z namenom ponuditi sodoben pogled na zgodovino blagovne znamke in njene tradicije, začenši z njenimi arhivi, vključno z ikonografskimi podobami, dodatki in izdelki za prosti čas, sta Fiona in Aleksandar ustvarila enotno moško in žensko kolekcijo za pomlad-poletje 2021, vbrizgano s subkulturnimi podtoni. Ustvarja kontrast visokim meščanskim koreninam znamke Trussardi, ustvarjalni dvojec se torej osredotoča na italijanske kontrakulture osemdesetih in devetdesetih let, da bi oblikoval projektno konceptualizacijo metropolitanskega minimalizma. Navdihnjen s klubsko sceno Neaplja iz osemdesetih let in portreti, posnetimi v klubih in video barih Rima, post punk vodi novo razpoloženje kolekcije. Dvojec, ki se osredotoča na koncept najpomembnejše garderobe, ustvarja z usnjem, džinsom, popačenimi neoklasičnimi potiski in tartanskimi vzorci, da ustvari kolekcijo, napolnjeno brez napora z minimalizmom in avtentičnostjo pripovedovanja zgodb. Kosi džins, razrezani v sproščene, prevelike silhuete in jakne izdelane iz prožnega maslenega usnja, so v nasprotju z najlonskimi vrhnjimi oblačili, superfinimi pleteninami subvertirano ikonografijo in zgodovinskim znamčenjem italijanske legende Trussardi. Znamenito usnje je kombinirano z velemestno uporabnostjo pri izbiri dodatkov, od minimalno do maksi nakupovalnih torb do sprejemljivih mehkih torbic. Projekt je bil zasnovan in postavljen v Londonu in izdelan v Italiji med zaprtjem zaradi koronavirusa covid-19 in je kot tak zelo intimno sodelovanje med Aleksandrom, Fiono in ekipo znamke Trussardi. Arhivski deli kolekcije Trussardi, kupljeni s strani zbirateljev in prodajalcev starodavnih oblačil z vsega sveta, so ponovno izdelani, kar naravno ustvarja novo silhueto, medtem ko se spoštuje prvotno celovitost oblikovanja znamke. Projekt je v seriji impulzivno barvnih in črno-belih slik dokumentiral fotograf Chris Rhodes, ki instinktivno zajema vse podrobnosti kolekcije. Izvrini del glasbe je napisal prav tako v Londonu stacioniran ustvarjalec elektronske glasbe Alessio Natalizia NOTWAVING, razpoloženje in ustvarjeno pa si lahko ogledate tudi sami na spletni strani nuwev.trussardi.com, kjer boste izdelke lahko pogledali in jih tudi naročili. 182 DAVID 53/2021
Trussardi NEW Trussardi NUWEV
TRUSSARDI
TRUSSARDI
53/2021 DAVID 183
TRUSSARDI
184 DAVID 53/2021
TRUSSARDI
53/2021 DAVID 185
TRUSSARDI
186 DAVID 53/2021
TRUSSARDI
53/2021 DAVID 187
TRUSSARDI
188 DAVID 53/2021
TRUSSARDI
53/2021 DAVID 189
MOTOCIKLIZEM
PRILAGODITE SVOJ MOTOCIKEL, PRELEVITE SE V DIRKAČA
Poslanstvo filozofije za program Yamaha’s Yard Build je dokazovanje, kaj je mogoče, ko si najbolj ustvarjalni umi v industriji modificiranja po meri dajo duška na standardnih motociklih. V zadnjih nekaj letih smo bili priča nekaj neverjetnim dvokolesnim mojstrovinam, ki izhajajo iz delavnic po vsej Evropi, novi motocikel XR9 Carbona Bottpower pa je zagotovo eden od najbolj drznih predelav iz programa Yamaha Yard Built doslej. Kompakten, agresiven in lahek motocikel XR9 Carbona je zasnovan tako, da zagotavlja visoko raven zmogljivosti na vijugastih in bolj zahtevnih odprtih cestah, ki poženejo adrenalin po žilah vsakega voznika. Zgodba se je začela leta 2017, ko so Bottpowerjevi motocikli zmagali v dveh kategorijah na ikoničnem vzponu Pikes Peak International Hill Climb v Koloradu v ZDA, eni izmed najstarejših in najbolj znanih dirk na svetu. Veliko Yamahinih motociklov iz programa Yard Built predstavlja enkratne, posebne modele, ki so namenjeni predvsem navdihovanju lastnikov, da ustvarijo svoj edinstven motocikel, komplet Bottpower Carbona XR9 pa bo po drugi strani primeren za vsak motocikel XSR900 ali platformo CP3 brez potrebe po spreminjanju okvirja.
BMW MOTORRAD OPTIMISTIČNO ZRE V PRIHODNOST
Kljub izzivom, povezanih s pandemijo covid-19, je leta 2020 BMW Motorrad kupcem predal 169.272 motornih koles in skuterjev, s čimer je dosegel drugi najboljši prodajni rezultat doslej (prejšnje leto: 175.162 vozil / -3,4 %). Ta prodajni rezultat podpira uspešno strategijo rasti BMW Motorrad. Uvedba trinajstih novih modelov na trgu, močan portfelj in svetovni zastopniški partnerji, ki jim je kljub najtežjim okoliščinam uspelo leto 2020 s svojim neutrudnim prizadevanjem spremeniti v uspeh, so bili razlogi za ta pozitiven rezultat. Dr. Markus Schramm, vodja BMW Motorrad: »Po težkih mesecih od marca do junija je celotna ekipa BMW Motorrad spremenila smer tako, da je uporabila visoko stopnjo pragmatične prilagodljivosti in veliko osebno zavzetost. Poleg verjetno najboljše ponudbe motociklov Motorrad doslej je bilo skupinsko delo, na katerega sem zelo ponosen, zadolženo za drugi najboljši prodajni rezultat.«
NOVI, IZBOLJŠANI DUCATI SCRAMBLER
Vse novosti Ducati Scrambler za leto 2021, predstavljene med »Ducati World Première«, so že na voljo pri prodajalcih Ducati. Modela, ki bogatita »Ducatijevo deželo radosti«, sta nova Ducati Scrambler Nightshift in Ducati Scrambler 1100 Dark PRO, luč sveta pa sta ugledala skupaj z novimi barvami za Ducati Scrambler »Desert Sled« in »Icon«. S prihodom novih modelov se uradno končuje tudi za Ducati Scrambler odlično leto 2020, v katerem je bilo po vsem svetu prodanih kar 9.265 tovrstnih modelov, s čimer je Scrambler postal najbolj prodajana družina motornih koles znamke. Zaradi tega rezultata je blagovna znamka, ki kot osrednje vrednote obravnava občutek svobode, veselja in izražanja, prav tako presegla mejnik 80 tisoč motociklov, distribuiranih po vsem svetu, le šest let po nastanku.
190 DAVID 53/2021
MOTOCIKLIZEM
LUKSUZNO POTOVANJE NA DVEH KOLESIH GOLD WING
Motocikel Honda Gold Wing je od svoje uvedbe leta 1975 kot 1000 kubični stroj vedno predstavljal vrhunec potovanja na dveh kolesih. Gre za model, ki je na svoji poti konstantno rastel v fizični velikosti, ves čas pa je ustvarjal trajen in neprimerljiv zgled za razkošje, kakovost in udobje. Luksuzni Gold Wing ‘Tour’, vodilni model, popolnoma prerojen leta 2018 z radikalnim zmanjšanjem teže, dvojnim prednjim vzmetenjem, popolnoma novim, ravnim šestvaljnim motorjem in 7-stopenjskim menjalnikom z dvojno sklopko, pa v leto 2021 vstopa z večjo prtljažno prostornino, bolj sproščenim položajem sedenja, novim materialom sedeža in nadgrajeno kakovostjo zvoka. Izčrpen tehnični list vključuje 7-palčni zaslon TFT, navigacijo z girokompasom, Apple CarPlay™, Android Auto™, električni zaslon, upravljanje s pametnimi tipkami, štiri načine vožnje, HSTC in pomoč pri speljevanju na hribu, kar poudarja njegov status nosilca žezla nove tehnologije.
SUPERCHARGE, ČAROBNA BESEDA V SVETU KAWASAKI Model SE s svojim edinstvenim barvnim in grafičnim videzom ustvarja nekaj, kar se je še pred nedavnim zdelo nemogoče – konceptu Z H2 dodaja še več privlačnosti. Različica SE je uporabljena na že tako izjemnem osnovnem stroju, ki ga ni mogoče spregledati, vsi dodatki pa stremijo k temu, da motocikel upraviči naziv King of Supernakeds. Šasija ostaja nespremenjena, enako kot tudi edinstven uravnotežen motor s superpolnjenjem, ki je do sedaj osvojil ogromnno pohval. Čeprav se zdi, da je motocikel »nag in slečen« do le najnujnejših sestavnih delov, se Z H2 SE ponaša z izjemno paleto elektronskih pomočnikov pri vožnji, vključno z elektronskim tempomatom, integriranimi načini vožnje, »power« načini, kontrolo trenja in speljevanja, izbirnimi načini napajanja, hitrim menjalnikom gor/dol, funkcijo za upravljanje v ovinkih in mnogimi drugimi. Zagotovo nas ob pogledu na motocikel prevzemajo različna čustva, zato je dobro vedeti, da je treba izreči samo eno besedo, da pred svojimi očmi ustvarite podobo 2021 Z H2 SE: Supercharge!
53/2021 DAVID 191
FUTURISTIČNI MOTOCIKLIZEM
POGLED V MOTOCIKLI
Močnejši od električnega kolesa, nižjega profila kot električni avtomobil: če iščete trajnostno vozilo, ki je dober vsestranski kompromis med njima, z električnim motociklom ne morete zgrešiti. Zlasti so običajno stroškovno učinkovitejši od električnega avtomobila – na splošno pa imajo krajši čas polnjenja, kar je nedvomen plus. Da bi našli najboljše električne motocikle na današnjem trgu, smo slednje razvrstili po lastnostih, ki se zdijo najpomembnejše – na primer moč, slog in udobje. Na seznamu, ki smo ga pripravili, lahko najdemo nekaj prefinjenih, močnih motorjev!
Arc Vector, najboljši premijski električni motocikel
Od njegovega nostalgičnega, trendovskega neo-cafe videza do inovativne tehnologije, ki jo ponuja, ta premijski električni motocikel resnično navdušuje. Za izdelavo motocikla Arc Vector se namreč uporabljajo le visokokakovostni materiali, o tem pa zgovorno priča njegova zmogljivost: Arc Vector lahko pospeši od 0–100 km/h v manj kot treh sekundah in ponuja največjo hitrost več kot 200 kilometrov na uro. Ljubitelji klasičnih motociklov bodo cenili tudi to, da čeprav Arc Vector nima niti sklopke niti zobnikov, le-ta ponuja spremenljive načine moči in tempomat, s katerimi lahko upravljajo lastniki. S prefinjeno šasijo in impresivnimi sunki je ta motocikel resnično prijetno voziti, medtem ko baterija Samsung, ki ga napaja, vozilu ponuja dolgo življenjsko dobo in izjemno zmogljivost.
> > >
Harley-Davidson LiveWire, najbolje zaokrožen električni motocikel
Morda ni presenetljivo, da eden izmed najbolj zaokroženih električnih motociklov na splošno prihaja iz vrst tako priljubljene znamke, kot je Harley-Davidson. Znano je namreč, da njihovi motocikli ponujajo vrhunsko kakovost in izjemne zmogljivosti in električna motorna kolesa se pri tem ne razlikujejo. Model LiveWire, ki ga v celoti poganja električna energija, ponuja enako sposobnost pospeševanja kot kateri koli enakovreden klasičen motocikel Harley Davidson – izredno pomemben dejavnik pri motociklu, vozilu, ki ga pogosto kupimo zaradi vznemirjenja in zabave pri visoki hitrosti. Z LiveWire tako lahko povečate svojo trajnost, ne da bi pri tem žrtvovali surovo moč svojega jeklenega konjička. S pospeškom 0–100 km/h v treh sekundah se Harley-Davidson LiveWire postavlja ob bok številnim superavtomobilom, njegov doseg pa znaša 234 km, pri čemer lahko doseže največjo hitrost 153 km/h.
192 DAVID 53/2021
FUTURISTIČNI MOTOCIKLIZEM
ISTIČNO PRIHODNOST >>>>>>>>>>>>>>>>>>
Super Soco TC, najboljši električni motocikel klasičnega videza
Ko kupujete motorno kolo, si včasih želite pogledati v prihodnost – kot to neizogibno počno trajnostni, okolju prijazni električni motocikli. Želite najnovejše funkcije. Želite sodobne nadgradnje moči. Želite varnostne novosti in konkurenčne najvišje hitrosti. Vendar pa morda želite tudi motocikel, ki prikima čudovitemu stilu retro, klasičnih koles. Ravno na tem križišču med takratnimi in današnjimi kraji se znajde Super Soco TC Max, električni motor z nostalgičnim, klasičnim slogom. Motocikel z nizkim profilom lahko doseže najvišjo hitrost nekaj manj kot 96 km/h.
Zero SR/F, najboljši motocikel glede na vrednost
Čeprav cena tega motocikla, ki znaša skoraj 20 tisoč dolarjev (pribl. 16.500 EUR), ni nujno najnižja, pa je zaradi številnih funkcij, impresivne moči in vrhunske izdelave Zero SR / F izjemen nakup za vse, ki iščejo vrhunski električni motor. Znamka Zero Motorcycles je s prejšnjim modelom SR/F predstavila vrhunec zmogljivosti podjetja, vse to pa zaradi želje po vodenju trga električnih motociklov prihodnosti – zaradi tega so vanj vlili vse svoje znanje in strokovno briljanco. Motocikel ponuja litij-ionsko baterijo ZF14,4 kWh, pa tudi kompaktni motor ZF75-10, kar daje motociklu vodilno moč v razredu (kot trdi Zero Motorcycles) in izjemno konkurenčen doseg. Pospešek od 0 do 100 km/h je možen v manj kot 3,5 sekunde, medtem ko največja hitrost znaša nekaj manj kot 200 kilometrov na uro. V kombinaciji z zmogljivostjo se motor ponaša tudi z izjemnim slogom, zaradi katerega je videti lahko in okretno, njegov klasičen videz pa omogoča, da se z lahkoto postavi ob bok visokozmogljivim klasičnim motorjem.
53/2021 DAVID 193
FUTURISTIČNI MOTOCIKLIZEM
Lightning LS-218, najhitrejši električni motocikel
Razlog za nakup motornega kolesa, električnega ali ne, je po navadi občutek intenzivnosti visoke hitrosti. Spoznajte Lightning LS-218, motocikel, izdelan posebej za hitrost. Njegova največja hitrost je 346 km/h, od 0 do 100 km/h pa lahko pospeši v 2,2 sekunde. Pri tej hitrosti bi pričakovali, da je ta električni motocikel osvojil kakšno nagrado. Res jo je. Leta 2011 je na dirkališču Bonneville Speedway v Utahu motocikel podrl vse prejšnje rekorde hitrosti v svetu električnega motociklizma, o impresivnosti pa priča dejstvo, da v skoraj desetletju od tega dogodka nobenemu drugemu motorju na trgu ni uspelo preseči rekorda. Lightning motocikli so sicer znani po hitrosti, vzdržljivosti in moči, vendar model LS-218 (poleg tega, da je najhitrejši električni motor na svetu) ponuja tudi eleganten, lahkoten slog.
> > >
Energica Eva Ribelle, estetsko najbolj privlačen električni motocikel
Ko se vozite z motociklom po cesti, je jasno eno: vsekakor v tem uživate. Najboljši motocikli namreč zagotavljajo zmogljivost in moč, hkrati pa tudi dinamičen slog. Navsezadnje ste vidni. Želite, da vas vidijo. Če je res tako, je za vas pravi motocikel Energica Eva Ribelle, ki zagotavlja najbolj elegantno silhueto in ikoničen podpis na trgu električnih motociklov. A omenjeni motocikel je veliko več kot le modna muha: s posodobljeno baterijo, ki je bila prvič predstavljena ravno s tem modelom, linija električnih motorjev Energica dosega domet 400 km, s hitrim 42-minutnim polnjenjem pa se da motocikel napolniti do 80 odstotkov. Motocikel pa seveda tudi elemente vrhunske kakovosti izdelave. Vključene so najbolj kvalitetne barve, vžig brez ključa, tempomat, nadzor oprijema, ABS in drugi dodatki. Seveda ne smemo pozabiti niti ogrevanih ročajev in prefinjenih elementov iz ogljikovih vlaken. Eva Ribelle lahko doseže največjo hitrost 200 km/h, magično stotico pa prebije v 2,8 sekunde.
>>>>>>>>>>>> 194 DAVID 53/2021
FUTURISTIČNI MOTOCIKLIZEM
Lightning Strike, najbolj denarnici prijazen električni motocikel
Deset let osredotočenih inovacij, eksperimentiranja in naložb je (prej omenjeno) znamko Lightning pripeljalo do popolnoma električnega motocikla Strike. Njegova glavna prodajna točka? Ponuja zmogljivost in tehnologijo, ki (v skladu s trditvami proizvajalca) potiska meje za motociklistično industrijo. In to za zelo konkurenčno izhodiščno ceno. Zadnja trditev pa je tudi ena od strasti podjetja Lightning Motorcycles: del njihovega razvojnega načrta za Strike je bil znižanje stroškov visokokakovostnih sestavnih delov motocikla, s čimer je lahko resnično dober električni motor na voljo vsem. Zasnova modela Strike združuje zmogljivosti, pripravljene na progo, z vsakodnevno vožnjo. Ekipa Strike je prav tako želela zagotoviti, da je motocikel pokazal visoko aerodinamično učinkovitost, zato veliko začetnega dela opravili v vetrovniku. 120 konjskih moči, 180 lb-ft navora, največja hitrost 241 kilometrov na uro. Od 0-100 km/h lahko pospeši v treh sekundah, vse skupaj pa zagotavlja, po besedah proizvajalca Lightning Motorcycles, izjemno gladko in celo udobno vožnjo.
Gogoro Smartscooter 2, najboljši električni skuter za vse terene
HTC, eden največjih proizvajalcev pametnih telefonov na svetu, je lastnik hčerinske družbe Gogoro. Zato enako pozornost do podrobnosti in visokokakovostnega inženirskega postopka, zaradi katerih so HTC-jevi telefoni znani po vsem svetu, najdemo v tudi njihovih električnih motorjih – vključno z modelom Smartscooter S2 Adventure. S tem skuterjem je podjetje Gogoro pod drobnogled vzelo njihov najbolje prodajani klasični model S2, ponovilo najbolj priljubljene elemente ter dodalo funkcije, s katerimi je Smartscooter S2 Adventure popoln motocikel za vsak teren. Smartscooter S2 Adventure ima domet 109 kilometrov, največjo hitrost 45 km/h in 2,5-urni polnilni cikel. To ga uvršča v povsem drugačno kategorijo kot prej omenjena visokozmogljiva vozila, vendar je zaradi robustnega vzmetenja in impresivne zavorne tehnologije idealen za priložnostne terenske in ljubiteljske avanture.
>>>>>>>>>>>>> 53/2021 DAVID 195
SKI & SEA
ADRENALIN ZA VSE OKUSE Kaj je tisto, kar vam poveča adrenalin v žilah? Je to dolga prašna cesta pred vami, ko potujete v neznano z jeklenim konjičkom, so to divji morski valovi, ki vas odpeljejo do obzorja, ali pa so to še neprevožene gozdne poti, ki v vas vzbudijo željo po odkrivanju? Generalni uvoznik in serviser BRP (Bombardier Recreational Products) za Slovenijo in Balkan, podjetje Ski & Sea d.o.o., vsako leto poskrbi za nova presenečenja v kategorijah rekreacijskih vozil in dodatne opreme. Kaj nam ponujajo v letu 2021? Popolnoma preoblikovana trikolesna vozila z novim modernim videzom, povečanim udobjem in dodatnim prostorom. Če iščete vožnjo, ki pritegne več pozornosti, kot ste vajeni, potem imajo pravo stvar za vas: Can-Am Ryker. Ta netradicionalni trikolesnik poganja legendarni Rotaxov motor, avtomatski menjalnik pa omogoča enostavno prestavljanje in zavijanje. Pri podjetju se zavedajo, da si vozniki Can-Am Rykerja med sabo
Can-Am predstavlja Visco-4Lok z absolutno najboljšim sistemom štirikolesnega pogona ATV, ki je na voljo, tako da postane vožnja po blatu ena sama zabava. Novi sistem deluje s pritiskom na gumb, z izbiro dvo- ali štirikolesnega pogona. niso enaki, zato so vključili inovativne nastavljive ergonomske funkcije, kot so stopalke in zavorni pedal, ki jih lahko namestite glede na svojo zgradbo, in zasnove krmila, ki ustrezajo vaši velikosti. V kategoriji ATV Off-road vozil bodo letos prišli na svoj račun ljubitelji blata. Can-Am predstavlja Visco-4Lok z absolutno najboljšim sistemom štirikolesnega pogona ATV, ki je na voljo, tako da postane vožnja po blatu ena sama zabava. Novi sistem deluje s pritiskom na gumb, z izbiro dvo- ali štirikolesnega pogona. Tukaj se Visco-4Lok preusmeri na povsem novo raven – vozniki lahko zdaj vklopijo način zaklepanja s 4-kolesnim pogonom, ki takoj zagotovi enako moč na vseh štirih kolesih. Rezultat? Nepremagljiv oprijem. Visco-4Lok je na voljo pri dveh novih modelih leta 2021 – Can-Am Outlander X MR 1000R in Can-Am Renegade X MR 1000R. Nove izboljšave pa so doživela tudi SSV vozila. Smart-Shox je prva v celoti popolnoma prilagodljiva tehnologija vzmetenja v industriji za vrhunske zmogljivosti, nadzor in udobje.
196 DAVID 53/2021
SKI & SEA
Letošnje leto izstopa Smart-Shox tehnologija, ki je bila prvič predstavljena na Can-Am Mavericku X RS Turbo RR. Smart-Shox je prva v celoti popolnoma prilagodljiva tehnologija vzmetenja v industriji za vrhunske zmogljivosti, nadzor in udobje. To je edino vzmetenje v industriji, ki nadzoruje tako stisk kot tudi odmik za večjo natančnost, kar zagotavlja vrhunsko vožnjo in vodljivost, ne glede na teren ali pogoje. Zaplavajmo še malo v morske vode. Pri podjetju Ski & Sea so letos v ponudbo igrač na vodi vključili tudi edinstvene Lampuga električne surfboarde. Inovativen dizajn in tehnologija vam ponujata zabavo in razburljivo izkušnjo na vodi le z dotikom na gumb. Boardi so enostavni za uporabo, popolnoma brez emisij in narejeni po največjih varnostnih standardih. Lampuga lahko s 14 konjskimi močmi doseže hitrost do 50 km/h. Sea-Doo kot vodilna znamka v industriji vodnih skuterjev, nudi za vsako vrsto zabave drug model, od športnih do umirjenih voženj, od izvajanja trikov na odprtem morju do ribiškega izleta. Katere model priporočajo in zakaj? Sea-Doo RXP-X poganja Rotaxov 1630 ACE motor in je najhitrejši PWC vodni skuter s pospeškom 0-50mph v treh sekundah, ki bo v vas izzval vsak kanček adrenalina. Odlikuje ga dizajn s pozornostjo na detajlih, ekskluzivni sistem Sea-Doo iBR, velika platforma z LinQ™ pritrdilnim sistemom, digitalni zaslon, vodoodporen predal za telefon, Ergolock™ R in T3-R trup. Vsekakor pa ne smete pozabiti na dodatno opremo kot je odporni in snemljivi audio-prenosni sistem, ki je narejen tako, da zdrži dlje kot traja vaš dan.
“
Podjetje Ski & Sea navdušuje s svojimi izdelki tudi letošnje leto. Če morda že nekaj časa razmišljate o nakupu svojega adrenalinskega vozila, je zdaj pravi čas. Pri njih boste našli nekaj za vsakega, vse okuse in za vse generacije. V vseh letnih časih. Pri podjetju Ski & Sea so letos v ponudbo igrač na vodi vključili tudi edinstvene Lampuga električne surfboarde. Inovativen dizajn in tehnologija vam ponujata zabavo in razburljivo izkušnjo na vodi le z dotikom na gumb.
Sea-Doo kot vodilna znamka v industriji vodnih skuterjev, nudi za vsako vrsto zabave drug model, od športnih do umirjenih voženj, od izvajanja trikov na odprtem morju do ribiškega izleta. Sea-Doo RXP-X poganja Rotaxov 1630 ACE motor in je najhitrejši PWC vodni skuter s pospeškom 0-50mph v treh sekundah, ki bo v vas izzval vsak kanček adrenalina. VEČ INFORMACIJ O PONUDBI IN OMENJENIH MODELIH LAHKO NAJDETE NA SPECIALIZIRANEM SPLETNEM MESTU HTTPS://WWW.BRP-WORLD.COM/SI/SL/
53/2021 DAVID 197
DRUŽABNO
IKEA LJUBLJANA ODPRTA
Za svoje kupce je pred dnevi odprla svoja vrata pohištveno ambientalna trgovina IKEA Ljubljana, prva trgovina švedske družbe v Sloveniji. Trgovina se nahaja v nakupovalnem središču BTC City v Ljubljani in bo poslovala v skladu s strogimi epidemiološkimi ukrepi, vključno z nadzorom števila kupcev v trgovini in pogostim razkuževanjem prostora. Poleg tega se bodo morali vsi obiskovalci za obisk predhodno registrirati na www.IKEA.si in trgovino obiskati v izbranem terminu. Otvoritev so simbolično obeležili z zasaditvijo drevesa, ki so jo opravili Sara Del Fabbro, izvršna direktorica družbe IKEA Jugovzhodna Evropa, Cas Lachaert, vodja trga IKEA Slovenija, Dag Hartelius, švedski ambasador za Slovenijo, Zoran Janković, župan Ljubljane, in Jože Mermal, predsednika upravnega odbora družbe BTC.
198 DAVID 53/2021
Oceanco NXT represents our commitment to challenge the status quo and find answers to emerging demands where the future is zero. There is no shortcut. New benchmarks are set through collaborations with free thinkers from a wide array of industries. Join us on our journey of co-creating the most exciting yachts we can, both with and for future generations. Like-minded? Reach out to us via our website. Through Oceanco NXT, tomorrow starts today.
THE FUTURE IS NOW OCEANCONXT.COM
DRUŽABNO
ČAJ Z RAZLOGOM
Že na tradicionalni dan, ko Britanci in Škoti še toliko bolj proslavljajo njihovega velikega poeta Roberta Burnsa, smo se v nadvse prijetnem druženju seznanili, kdo je bil slavni pesnik in pred tem tudi o smernicah škotskega gospodarstva, med katerimi je pomembna panoga tudi pridelava škotskega viskija. Okušanje iz udobnih domačih naslanjačev smo tokrat tudi v sodelovanju z domačo Steklarno Hrastnik doživeli v povsem novi dimenziji in preizkusili nekaj različic najbolj poznanega škotskega viskija Chivas ob spremljavi predavateljice Majde Debevc. Še enkrat več odlično izveden projekt Britanske gospodarske zbornice, ki s svojimi koraki kaže, kako pomembne so tako gospodarske kot osebnostne vezi med našimi deželami.
KAJ VSE IZKUSITI NA KVARNERJU?
Zima se počasi poslavlja, upamo, da tudi covid-19 in pred nami je že marec, mesec, v katerem se počasi prebuja pomlad in z njo se prebujamo tudi mi. Vse pogosteje nam pride na misel morje. Eno od najbližjih je na Kvarnerju. Vabijo vas Opatija, Crikvenica, Krk, Lošinj, Cres, Rab, Reka, Vinodol, Gorski Kotar in še številne druge destinacije. Kvarnerski turistični delavci prenavljajo hotele, kampe in se pripravljajo za sprejem gostov. Pred dnevi so nam tako predstavili nekaj tradicionalnih jedi in dogodkov, ki vam bodo na voljo, če jih obiščete. Čudovito predstavitev preko spleta je direktorica Hrvaške turistične skupnosti, gospa Metka Bradetić, povezala tako s slovenskimi mojstri kulinarike, kot sta bila Igor Jagodic in Mojmir Šiftar, in številnimi lokalnimi mojstri, ki pravijo, da specialitete že čakajo na razvajanje vaših brbončic. Kvarner bo tako v letošnji pomladi in poletju gotovo vrhunska izbira.
200 DAVID 53/2021