presents:
DAVID Croatia
DEAR SIR OR MADAMME, We are sure that every day you come across many offers for co-operation in the areas of advertising and media appearance. From this wide range of possible options it is very difficult thing to choose the right magazine, the right tool, which is bringing the best possible effects. In 2016, by means of the David magazine we try to achieve our goal of presenting your company or the trademark you represent to at least 12,000 selected people. After several year of involvement in the media market in Croatia, primarily from our long-term partners we recognize that the need for target group, which we target is not just to inform them, but we must to educate them. Quality of content and presentation tips are good prospect to achieve that kind of goal. TOPICS IN OUR MAGAZINE: Sports, watches, fashion, automobiles, movies, culture, technology, gourmet, travel, interior, art, beauty, design, books, business, … The magazine is published 4 times per year, on at least 220 pages. In order not to go onlyfor print media, we decided to prepare the web portal eDAVID.si and accompanying events, alone or in cooperation with our partners and the other interested companies. MAGAZINE FOR MEN WITH TASTE The creation about the magazine was guided by the desire to educate and raise awareness of the target group. The man in today's modern world is adventurer, cultural enthusiasts or devoted by heart for fashion trends, or has interest to financial advice and shall be driven with latest car. In addition to sports, he is also a connoisseur of wine culture and culinary masterpieces, but as we know he also like to enjoy in the simple couch while reading a great book, watching TV and editing home. So we see the men like this and we would like to work with you to sensitize and educate the modern men, which is targeted to our content of topics. ANTICIPATED DEADLINES OF ISSUES: February, April, June, Avgust, October, December SIZE AND FORMAT Format 220 x 285 mm, 216 pages book block, cover 4 pages. TARGET AUDIENCE male from 15 to 20 years 21% male from 21 to 35 years 52% male from 35 to 55 years 27% CIRCULATION Print run of 12,000 copies, 4,000 distributed, 8,000 outlets.
Magazine DAVID Hiša Luksuza d.o.o. Rožično 9a, Slovenia -1240 Kamnik T: +386 31 333 600 E: ddkßh-l.si www.edavid.si
Owner: Dejan David Kemperl ddkßh-l.si
INDEX (TWO POSITIONS) 3.000 EUR
VSEBINA
LOREM IPSUM
Format: 220 x 285 +3mm bleed
19 Dolor eset markum
19 Dolor eset markum Eaquam qui de sum hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector si omnim fugit eosti blabore moloreculla abo.
1 page
23 Milaro gosti doro De sum hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector si omnim fugit eosti blabore moloreculla abo non soluti.
19 Dolor eset markum Eaquam qui de sum hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector si omnim fugit eosti blabore moloreculla abo.
19 Dolor eset markum
23 Milaro gosti doro De sum hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector si omnim fugit eosti blabore moloreculla abo non soluti.
LOREM IPSUM 19
19 Dolor eset markum
Dolor eset markum
Eaquam qui de sum hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector si omnim fugit eosti blabore moloreculla abo.
23 Milaro gosti doro De sum hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector si omnim fugit eosti blabore moloreculla abo non soluti.
19 Dolor eset markum Eaquam qui de sum hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector si omnim fugit eosti blabore moloreculla abo.
23 Milaro gosti doro De sum hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector si omnim fugit eosti blabore moloreculla abo non soluti.
19 Dolor eset markum
19 Dolor eset markum
De sum hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector si omnim fugit
1/2012 DAVID 5
Format: 220 x 285 +3mm bleed
Novi
Renault ESPACE Vaš čas. Vaš užitek.
1 page
Slika je simbolna. Renault Nissan Slovenija d.o.o., Dunajska 22, 1511 Ljubljana.
FIRST PAGE 4.800 EUR
Personalizirajte svojo vozniško izkušnjo z ekskluzivnim sistemom Multi-Sense®, ki ga prinaša novi Renault ESPACE. Odkrijte potovanje Kevina Spaceyja na espace.renault.si Poraba pri mešanem ciklu 4,5 - 4,7 l/100 km. Emisije CO2 119 - 123 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6b. Emisija NOx: 0,0374-0,0506 g/km. Emisija trdnih delcev: 0,00021 - 0,00083 g/km. Število delcev (x1011): 0,14 - 0,16. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Renault priporoča
Format: 440 x 285 +3mm bleed
SECOND AND THIRD PAGE TOGETHER 6.000 EUR
2 pages
Format: 615 x 285 +3mm bleed
EXTENDET FORMAT 9.000 EUR
3 pages
Format: 440 x 285 +3mm bleed
TWO PAGES TOGETHER (FIRST 10 PAGES) 5.040 EUR
2 pages
Merit International d.o.o., Ljubljana, www.merit.si Merit International d.o.o., Ljubljana, www.merit.si
* Z LEDOM! * Z LEDOM!
ON ON THE THE ROCKS! ROCKS!**
Minister Minister zaza zdravje zdravje opozarja: opozarja: Prekomerno Prekomerno pitje pitje alkohola alkohola škoduje škoduje zdravju! zdravju!
David David 440x285 440x285 Ice Ice Imperial Imperial Piscine Piscine 2015 2015 SLO.indd SLO.indd Toutes Toutes les les pages pages
TWO CONSECUTIVE PAGES 5.760 EUR
22/05/2015 22/05/2015 11:55 11:55
Format: 220 x 285 +3mm bleed
O B U VA L A
2 pages
Dane DeHaan New York, November 2013
Dane DeHaan New York, November 2013
Armanibeauty.com
ONE PAGE 2.880 EUR
Format: 220 x 285 +3mm bleed
ZBIRKA ILLY FOODY EXPO MILANO 2015 ILLY JE V SODELOVANJU Z EXPOM 2015 IZDAL NOVO ZBIRKO SKODELIC Z URADNO MASKOTO TE SVETOVNE RAZSTAVE. IZBERITE SVOJ KOMPLET NA NAĹ IH PRODAJNIH MESTIH.
1 page
THE PENULTIMATE PAGE 3.960 EUR LAST PAGE 5.040 EUR PROFUMO
NOVA INTENZIVNOST
Prodajna mesta v Ljubljani: Kristalna palaÄ?a BTC, AmeriĹĄka 8, T 051 620 520 | Fajfarjeva 33, T (01) 422 88 88 | Kongresni trg 6, T 041 320 291 | www.espresso.si
1/2 PAGE 2.160 EUR
Format 1/2: 220 x 145 +3mm bleed
STYLING
Eaquam Hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector
1/2 page
si omnim fugit eosti blabore moloreculla abo. Ahabensimus halatuam avocricatum niam adet ination Itatraces contemum que oc, ni cavolud amdius; nostis castistror pre imum
Eaquam Hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector si omnim fugit eosti blabore moloreculla abo. Ahabensimus halatuam avocricatum niam adet ination Itatraces contemum que oc, ni cavolud amdius; nostis castistror pre imum forbera? Locus firi patum que confex nones cononte rfecia? Conocri mantissa pri consum
›GOSPOD‚
24 DAVID 1/2012
0DODODQB'3B [ B LQGG
1/3 PAGE 1.680 EUR
Format 1/3: 220 x 95 +3mm bleed
DETAJLI
Eaquam qui de sum Hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector si omnim fugit eosti blabore moloreculla abo. Ahabensimus halatuam avocricatum niam adet ination Itatraces contemum que oc, ni cavolud amdius; nostis castistror pre imum forbera? Locus firi patum que confex nones cononte rfecia? Conocri mantissa pri con-
Eaquam qui de
Hicient uscillaut voluptae restias consequo moluptur? Loresector si omnim fugit eosti blabore moloreculla abo. Ahabensimus halatuam avocricatum niam adet ination Itatraces contemum que oc, ni cavolud amdius; nostis cast istror pre imum forbera? Locus firi patum que confex
1/3 page
sum forur, us, ci perebultum auctem cont, patuusquem, quons vil terum ad pere peresce potium hem invessolut ad ia noniae, quam ocum iniam dinatus publibu satilie ndemnos signordiem confendamCesequatis enis rectas
del ipidelici iusam, cusamus, ad et quod quia volor repernatius
voluptium fugia atibusto que et quam sam quam etur,Est, sum es
accum acia et, quae volorem faccuptaquas comnim latas sitibus
plicid quate dolumqui adios magnam eium sunto et voluptisci vi-
duci vel et doluptatem rehendae digenimet ex errorat. Essum la
tatius idebit ut lantibus, qui doluptissi ducit assima comnim endis
consequibus eosto quundel iquatatio volentis quo tetus dolut fu-
eati sequi dolupient officium, consecea delit ex eos quidend ion-
gitibus, quo dolum ide deriate nobis velignis aboria nistio exerspe
sequiatur autat.
bulthaup
Kuhinje so bivalni prostori. NajlepĹĄe kuhinje so preprosto oblikovane in popolno opremljene. So vabljivi prostori, ki nudijo neskonÄ?ne ure veselja in uĹžitka. ÄŒe Ĺželite vedeti kako spremeniti vaĹĄ prostor v imenitno kuhinjo, se oglasite pri bulthaupovih strokovnjakih za arhitekturo kuhinj. Zapomnite si ime, ki ga iĹĄÄ?ete. www.bulthaup.com
1/2012 DAVID 25
id:doma. slovenska cesta 9. 1000 Ljubljana. t: 01 426 90 30. f: 01 426 90 32. e: info@id-online.net
0DODODQB'3B [ B LQGG
b3_Apfel_0129_787x350_4c_C.indd 1
INTERVJU
COLIN FIRTH Ko sta se Matthew Vaughn in Colin Firth prviÄ? sreÄ?ala na pogovoru o filmu Kin-
sko ĹĄtevilko na hrbtni strani, na katero pa smejo poklicati le, Ä?e bodo kdaj potrebovali
gsman: Tajna sluĹžba, je reĹžiser opozoril igralca, da ga, v kolikor sprejme glavno
kakĹĄno uslugo. Sedemnajst let pozneje je Eggsy (Taron Egerton) nezaposlen mlado-
vlogo, Ä?aka nekaj teĹžkih izzivov, nekaj res zelo zelo teĹžkih izzivov. Rekel je: â€œâ€Ś bolelo bo in na koncu me boĹĄ zelo sovraĹžil,â€?
stnik, ki je pustil ĹĄolo in Ĺživotari v stanovanju svoje mame. Primejo ga zaradi brezobzirne voĹžnje in fant si pomaga z 'medaljo', da ga
se danes nasmehne Colin Firth in na koncu doda: “A je bilo popolnoma res tako.� Film, ki ga je Matthew Vaughn posnel po prizna-
spustijo iz zapora. ReĹĄi ga Harry Hart (Colin
nem stripu Tajna sluĹžba, pripoveduje zgodbo o nadvse tajni vohunski organizaciji, ki rekrutira ĹĄe neobruĹĄenega, a obetavnega fanta z ulice in ga vtakne v svoj silno tekmovalni program treninga ravno v Ä?asu, ko pokvarjeni tehnoloĹĄki genij grozi, da bo uniÄ?il svet. Med tajno vojaĹĄko misijo oÄ?e petletnega Garyja ÂťEggsyjaÂŤ Pricea izgubi Ĺživljenje in njegovi druĹžini podelijo nenavadno odliÄ?je – medaljo za hrabrost s telefon-
v okolju, v katerem so vsi visoko izobraĹženi, nadvse olikani in z mnogo vezami, poÄ?uti odrinjenega na rob. Medtem skuĹĄa Harry razvozlati skrivnostno izginotje nekaterih vidnih akademikov, znanstvenikov in pomembneĹžev iz zabavne industrije in izslediti Ä?loveka, za
Firth), neznansko uglajeni vohun, ki se ima
katerega je prepriÄ?an, da stoji za izginotji: Richmonda Valentina (Samuel L. Jackson), milijarderja in razoÄ?aranega naravovarstve-
za svoje Ĺživljenje zahvaliti prav Eggsyjevemu oÄ?etu. Harry je osupel nad Ĺživljenjsko potjo, ki
nika, ki namerava za vsako ceno obvarovati Zemljo. V ta namen je skoval naÄ?rt z uniÄ?u-
si jo je izbral Eggsy, hkrati pa ga prevzamejo nekatere njegove odlike, zato fantu ponudi priloĹžnost, da se spravi v red, in to pri Har-
joÄ?imi posledicami za vse. Eggsy s Harryjevo pomoÄ?jo postane tako kavalir kot vohun – toda, ali bo svoje tekmece v tekmi za poloĹžaj
ryjevih delodajalcih, tajni neodvisni vohunski organizaciji Kingsman. Eggsy se mora prebiti prek neznansko tekmovalne in nema-
pri organizaciji Kingsman uspel preseÄ?i? In, ali bosta s Harryjem uspela pravoÄ?asno razvozlati skrivnost Valentinovega bistroumno
lokrat nevarne vrste preizkusov, ki jih mora opraviti vsak nov agent agencije; pri tem se
malopridnega naÄ?rta, da ga prepreÄ?ita?
spopada tudi s svojimi notranjimi boji, saj se
Kako je potekal trening?
Poster, ki je za nami, KINGSMAN, nam prikazuje Harryjevo KEVHIVSFS RNIKSZS PITS OVSNIRS SFPIOS WOYTEN ^ ZWIQM HSHEXOM
8VENEP NI ĂťIWX QIWIGIZ TS XVM YVI HRIZRS :WEO HER ^ M^-
Kaj menite o njem?
NIQRS IOMTS JERXSZ :QIW WIQ TSWRIP ĂťI Ă PQ ;SSH]NE %PPIRE 1EKMG MR XLI 1SSRPMKLX 1EXXLI[ QM NI HEP FPE-
3F XSPMOS TVSNIOXML WOS^M ZWE PIXE MR ZWIL TVIHWXEZMXZEL RE
KSWPSZ ^ERN OS WIQ WI TSWZIXSZEP ^ RNMQ QM NI HINEP HE
TPEOEXML MQEQ SFĹ YXIO OSX HE WM ZWM Ă˝IPMNS IREOML YTSHSFMXIZ HE XSVIN ZWM M^KPIHENS TVMFPMĂ˝RS IREOM 4SWXIVNM REVINIRM OSX YQIXRMĂťOS HIPS WS FMPM TVIĹ YHSZMXE WXZEV Ĺ&#x;I WM TSKPIHEXI WXEVI ZMRXEKI TPEOEXI RENHIXI RE RNML ZIPMOS ZIĹ OVIEXMZRIKE KVEĂ Ĺ RIKE SFPMOSZERNE >HEN TE QSVEQS RTV RIRILRS HVĂ˝EXM Z VSOEL WOSHIPMGS OEZI MR FMXM Z TS^EL VSQERXMĹ RML OSQIHMN REWQIL 8E TSWXIV ^EHEN ZEQ WMGIV RIOEN TSZI S Ă PQY WEQIQ M^TSWXEZM OVSNEĹ E M^ WPSZMXI YPMGI 7EZMPI 6S[ :ĂťIĹ QM NI
&IWIHMPS (INER (EZMH /IQTIVP WPMOI &PMX^ *MPQ :MHIS (MWXVMFYXMSR H S S
INTERVIEW 3.600 EUR
06.06.11 09:15
“ ČE SI POGLEDATE STARE, VINTAGE PLAKATE, NAJDETE NA NJIH VELIKO VEČ KREATIVNEGA GRAFIČNEGA OBLIKOVANJA.
/EOS WXI WI ^REĂťPM Z XIQ Ă PQWOIQ TVSNIOXY#
QSVEQ WSHIPSZEXM ^ ;SSH]NIQ %PPIRSQ 1SN XVIRIV )H
Z OEV WI ^EPNYFM MR OEV SFŠYHYNI SXVSO Z à PQY 1EXXLI[ NI M^NIQIR XILRMO W WZSNIZVWXRS WTSRXERSWXNS : XIQ NI ZIW ŠEV /SX ZSýRNE TS XSFSKERY WEQS ^EZSPNS OSOMG % MQE XYHM ZIPMOS WVGI MR RIOEN ^EHIZ SOSPM XIKE NI TSZI^ERML W TSXVIFS TS ZSHIRNY SŠIXSZWXZY 7 TVIHWSHOM MR VE^VIHRMQM TVIH-
(IPXE &PYIWQIR EPM XEOM OM WS M^VIHRS WTVIXRM RE OMXEVM OEV
“ BOLJ KOT Z VSEM OSTALIM IMA FILMSKO DELO OPRAVITI Z NJEGOVO BUJNO DOMIĹ LJIJO.
NI VE^IR RIOEN WZIXPML M^NIQ RITVIHWXEZPNMZS KPIHI RE ŠEWI QSNIKE ÝSPERNE %PM WI RIOEXIVI TSHIHSZERI WXZEVM TSOEýINS ÝIPI ^ PIXM EPM TE NI WIHEN ŠEW RENFSPNÝI (2% 3WIFRS QMWPMQ HE NI FMP 8EVSR OEV QEPS ýMZŠIR OIV NI MQIP XSPMOS RE VEQIRML OEV RMWIQ QSKIP ZIVNIXM HE NI WZSNI HIPS STVEZMP W XEOS WEQS^EZIWXNS FMP WIQ TVEZ TVIWIRIŠIR REH XIQ 7SHIPSZEP WIQ ^ 1MGLEIPSQ 'EMRSQ MR XYHM QIH REQE NI FMPE ZV^IP Z PIXML OSX QIH 8EVSRSQ MR QERS 3H SFIL WIQ
TSWXEZOEQM :WI XS ZIPMOS TSZI S RNIKSZIQ ^REĹ ENY
“
WI ZIPMOS REYĹ MP
Zanimiva je tudi dinamika dogajanja s Taronom Egertonom. -KVEXI RNIKSZIKE Ă PQWOIKE QIRXSVNE 1PEHM MKVEPIG WOYTEN ^ ^IPS M^OYĂťIRMQ MKVEPGIQ /EOS WI NI SHVI^EP# 4STSPRSQE QI NI SHTMLRMP (ERIW WS QPEHM MKVEPGM OM TVMLENENS M^ MKVEPWOML ĂťSP EPM SH HVYKSH ZIPMOS FSPNI TVMTVEZljeni in opremljeni z znanjem, kot sem bil jaz sam. VeliOSOVEX VE^QMĂťPNEQ S XIQ : ĂťSPM WS KPEWFIRMOM ^ KPEWSQ OSX
/EN TE 7EQYIP 0 .EGOWSR Z XIQ à PQY# 7YTIV ZSLYRWOM EOGMNski à PQ TSXVIFYNI XYHM QSKSĹRIKE PSTSZE -R SR NI RITS^EFRM Valentine ‌ 8IýOS FM REÝIP MKVEPGI OM WS ÝPM WOS^M XSPMOS VE^PMŠRML ýERVSZ OSX TVEZ SR 8SPMOS OEVEOXIVNIZ 6IW NI ZVLYRWOM MKVEPIG REN KVI ^E OSQMŠRI IPIQIRXI EPM HVEQEXMŠRI 
EZSKIN2 YRXEPT ER KYVH IĹ LMR XSO RIVEZIR IN ET MPE IGVW MQSP^ QEZ SOLE0 LMZMNPVEĹ S RM LMRIĹ ĂťSVTW NPSFNER HIQ^M ERI IN RSMXGM* TPY4 Z EKSPZ ERMXYV -WMQHS IXEVSQ MQEZ ^ EVKM GIPEVKM OEX SO % ĂťMHMZ SOHIV VEO NEOIR MXEVOL PIYQE7 PMF IN YQPĂ Z ZIGPEVKM WER HS SRMĹ IZ E> QINR S IZEXWHIVT IWZ MXMP LMQPĂ LMOWNMGOE Z SPĂťER^ NIVTST IĂ˝ IN LMN IW NEOIR EVREĂ˝ EKIX REVIXIZ MZEVT SKSRQ IĂ˝ MPIHMZ SQW NE7 VREĂ˝ MOWQPĂ ZSRLKYE: ZEVTE^ZEVT IN ET QPĂ E8 SRXWVZINSZ7 INRENEKSH SRFIWST SXWMĹ EX EQM VEHRIZ ET ZSQPĂ LMOWNMGOE -SOW IĂ˝ MW EH ĂťMPWMQST IOXYRIVX E2 YWVI[S4 YRMXWY% MVT XSO IR E SVMXEW EH XSO ĂťMXYĹ E^ Ĺ MKYVH XIT7 YHRS& YWIQE. Z ĂťEVKM EH MPE WVE; VEX7 Z EHNEV PMZENST INOIR HS XEVORIER VEO SF IW EH ET MPE YQPĂ QIRVEXRIQYOSH Z MW RIZM2 HMZE( #QSHRS& QSWIQE. ^ MRE^IZST NEHO EHVSQ MPMF IX7 EKIRĂťOEO SPMF MR % ZINVIWMĂ˝IV HS QMRI ^ PEĹ IVW IW QIW MXIP MQMKSRQ HIV4 ET QI7 SKSPZ E^ EGPEVKM EKIRFSHST MRIQ MPEOWM MF EH EOER^ EKIRFIWST SN MQ MF IĹ IKSPZ IZSHRS& PMREVF MF IR IW EHIZI7 EXVE, SKSPZ PMFSH SXE^ IZXMVS^ERST INREHIWSH IWZ Ĺ IĂťZ MQ SW MOWXEQSPTMH SPEQ QIW IĹ&#x; MPMHYRST Ĺ ET EOMP YNRENVEZXWY O MPKSQSTMVT MGPEVKM MWZ VEO SW EH QMPWMQ RM EHRS&
COLIN FIRTH JE IGRAL V TREH Z OSKARJI NAGRAJENIH FILMIH – THE KING’S SPEECH, SHAKESPEARE IN LOVE IN THE ENGLISH PA-
RAL V GIRL WITH A PEARL EARRING, TINKER TAILOR SOLDIER SPY, MAMMA MIA!, BRIDGET JONES'S DIARY AND BRIDGET JONES: THE
TIENT. SAM SI JE V PRVEM MED DRUGIMI NAGRADAMI PRISLUŽIL OSKARJA, ZLATI GLOBUS, NAGRADO CEHA FILMSKIH IGRALCEV
EDGE OF REASON, LOVE ACTUALLY, THEN SHE FOUND ME, AND WHEN DID YOU LAST SEE YOUR FATHER?, EASY VIRTUE, THE IM-
IN DRUGO BAFTA-NAGRADO. PRVIČ JE SLEDNJO PREJEL – POLEG VOLPIJEVEGA POKALA V BENETKAH – ZA VLOGO V FILMU TOMA FORDA A SINGLE MAN. NEDAVNO SMO GA VIDELI V DEVIL'S KNOT,
PORTANCE OF BEING EARNEST, WHERE THE TRUTH LIES, NANNY MCPHEE, WHAT A GIRL WANTS, A THOUSAND ACRES, APARTMENT ZERO, CIRCLE OF FRIENDS, VALMONT ‌ NA TELEVIZIJSKIH EKRA-
THE RAILWAY MAN, V ALLENOVEM MAGIC IN THE MOONLIGHT IN V DRAMI GENIUS (O ODNOSU MED PISATELJEM THOMASOM WOLFOM IN NJEGOVIM UREDNIKOM MAXOM PERKINSOM). PRED TEM JE IG-
POTEGOVAL ZA BAFTO.
NIH JE ZASLOVEL V EKRANIZACIJI ROMANA JANE AUSTIN PRIDE AND PREJUDICE; Z VLOGO OĹ ABNEGA GOSPODA DARCYJA SE JE
W ]XWINE1 VI, R3 PMF IN PIHMZ EK QIW MO YHRS& S QPà MZV4 INSZW ST OEWZ YHRS& S QPà MÝFYNPNER NSQ IN QIN]FRI^E0 QIIKVSI+ ^ IGMZVI7 XIVGI7 RIŠMXWEXREJ IN KMEV' PIMRE( MHY8 MPEXWS MHYX ŠIÝZ MQ SW ZEVTIŠ#EZSXVE, IN XSO MKSPZ MOEX Z MPEVKME^ NEHO IÝ M& -IGW SRIZOVIG MPIRWST SQW SO XEVOEX S( ENREQIRW QEÝIVKST Iú EHIZI7 VIFS( œ SNMGOE Z NE^ER MW QMPIú¾ PMPWMQ Iý MW QIW MPSOSER PMHSL QIW RM SR IN EZITWY QEZ SO E MXVFS IZSR MXMŠYER IN IW SOýIX SRQIN^- IN OIXYŠFS SWMR ZSXREJ ENREZSOEŠMVT EH QI: STMOI ^ SZXÝMVEZSX E4 RIXINVIZIR OIXYŠFS MW QIW E MRIQ MVT MHYX MXWSRŠMXTIOW MXWSH YOXIŠE^ Z SPMF IN EH EOMPIZ EPMF -MRXEHSH SNXWSRWEŠSZEVT SNXWSRINPZEVTMVT SNPSZ SNSZW W IOŠSX MXEVMFER PIŠE^ IVK SXE> SPIH INSZW MXMZEVTS INIXMZSORMŠY RM INPSF IÝ PIPIý QIW NEW MQEVY MQ
&VEHE %PPERE OM WSHIPYNI ^ .EGOMINIQ 'LERSQ )PMXE RE
IPVEHRIZ IN WER INRIĂťYHZER SOI2 MXWSRXSRI IOIR SKEQ^ E^ YQPĂ ST NEH^
XIQ TSHVSĹ NY 6YHSPJ :VFE NI ĂťIWXOVEXRM WZIXSZRM TVZEO Z XENWOIQ FSOWERNY (EQMIR ;EPXIVW NI ZVLYRWOM XIPSZEHIG
IN SX R- MXWSVFEVL SPEONREQ^ NEHO SRFIWS MRIQ IN EH YQIX FYNPO SPMHSZ SZMNPRIGIVTIR
)H QSN XVIRIV NI FMP XYHM XVIRIV ERKPIĂťOI XEIO[SRHS IOMTI RE SPMQTMNWOML MKVEL 2NIKSZM VI^YPXEXM WS REZHYĂťMPM OEWOEHIVWOS IOMTS (EZMHE ,MKKMRWE TE NI SHOVMP 1EXXLI[ .I
#IXIMH IRÝOEO MXEýVH SRFIVXST SPMF IN I7 -EVL W IWEZ PMFSH QIW XSO ŠIZ SOMPIZ QIW PMVYOS4 PEZSFIVXST IN QIWMR I2 QIW XLKMPRSS1 ILX RM GMKE1 QPà PEQIRW MNMGREV* Z VIQMVT ER QIW S/ SR
NI ^E REĂťI TSĂťOSHFI
-S4 INREQIRW ER PIĂťHS QIW RIHIVT SVY SRĂťOEO PEVMRIVX NEVXYN^ QSH) ^
ZWEOHERNI WVIĹ ERNI SFMĹ ENRM WGIREVMN Ĺ I NI REXI TSQMWPMP
/EOS NI XSVIN M^KPIHEPS YWTSWEFPNERNI#
VIýMWIV OSX NI 1EXXLI[ :EYKLR 4VIFVEP WIQ WM FIWIHMPS MR
7TPSL RMWIQ EXPIX 2E ^EĹ IXOY MQEĂť PIXRMOE ^ RMĹ OEN TS-
SPMF IĂ˝ IN ET IĹ&#x; MXWIN PMFE^ST EHNEVSOW QIW EH SOEX MPIĹ ST SQW VEO SX ER
Z RIOEN QIWIGML WZE ^EĹ IPE % XS NI FMP TVSNIOX TVM OEXIVIQ
LZEPRMQ OSRHMGMNWOMQ WXERNIQ E ^ )HSQ WIQ REVIHMP ýI
NI MQIP VIýMWIV WEQ TSWIFIR TVMWXST RE VE^KSZSV QI NI
RIOEN ZEN ^E QSýEOEVNE WVIHRNML PIX Z TVIXIOPSWXM MR VIOIP
TSOPMGEP TVIN OSX NI XS SFMĹ ENRS Z TVSGIWY WRIQERNE Ă PQE
QM NI HE NI LZEPIýIR ^E XS OIV FM FMPS WMGIV QSNI M^LS-
(SFVS PIXS TVIH WRIQERNIQ WIQ ĂťIP RE WVIĹ ERNI ^ VIĂ˝-
1EXXLI[ :EYKLR ĂťI RM OSRĹ EP W TMWERNIQ WGIREVMNE ZIRHEV
RIĹ SXSHIVWS SPI^ MXMF PEVSQ QIW RM SPMROEQE^ INREQIRW IN IW XEVOSXWSK
HMÝŠRS WXERNI ÝI WPEFÝI 4SQEKEPM WS ZWM XMWXM TVMTSQSŠOM
NI ýIPIP MQIXM WZSNS MKVEPWOS ^EWIHFS EPM TE ZWEN HZE KPEZRE
^EVEHM OEXIVML NI FMPS ZWI FSPIĹ I 4VZM QIWIGM WS FMPM VIW
MKVEPGE TVIH WIFSN TVIHIR ^EOPNYĹ M W TMWERNIQ 1MWPMQ HE
FVI^YTRM TVEZE EKSRMNE SF REZ^SĹ RSWXM FVMPNERXRML EXPIX-
NI ýIPIP QSNS ZPSKS HS RIOI QIVI REVIHMXM ^ QIRSN 7GI-
WOML XMTSZ ^EWYXML ^ QIRSN 6IW WS WM QSVEPM QMWPMXM /EN
REVMNE ĂťI RMWIQ MQIP TVIH WIFSN FVERNE WXVMTSZ TE RMWIQ
TVEZ^ETVEZ MQEQS XYOEN# &S WTPSL OHEN TVMÝIP HS ýIPNI-
ZIÝŠ% QM KE NI HEP TVIFVEXM MR XS NI FMPS TVMWMPRS E M^NIQRS
RIKE GMPNE# 7I FS HMWGMTPMRMVEP# .I HSFMP ZSPNS# -QE HS-
^ERMQMZS FVERNI (VYKE WXZEV RE OEXIVS QI NI STS^SVMP TE
ZSPN QSĹ M# -QE HSZSPN WTSWSFRSWXM# -R TSXIQ NI Z^XVEN-
WS FMPM HSPKSXVENRM XVIRMRKM 6IOIP QM NI HE FS FSPIPS MR HE
nost pokazala svoje. IzkuĹĄnja me je temeljito preizkusila.
KE FSQ RE OSRGY ^EWSZVEýMP OEV NI FMPS WOSVEN VIW REWQIL
(YL NI FMP ^IPS ZSPNER
VEO MPE SXIKEF PIHINST SVXML ER QIW RM SPEQ NPSF SPMF IN EK WIQZ EWEŠNEO IQ SW INHYNP RM LYW NPSF SOMPSOIR PMF QIW INMGREV* ^M PMRVZ IW QIW S/ MPSO eksnietorp entsrvonzar im os ilajunoP .jonem z eboran jak ej ila ,ilaveťarps RIHIX VIFSH MQ IXNE(œ ŠSOIV PMRVZE^ LMN QIW E IOPIH^M IRFSHST RM IONIÝ œ RMPS' MVEXW XITW QSF ET ZINVIKVYFQEL NEOIR RM EWEŠMRH #EOĹEVKM EÝFYNPNER EÝEZ ET NE/ VIO SXE^ SRPIH VSZSKHS NSZW QMRIQIVTW XEVOSOEWZ ENREÝEVTZ EKIX IHIP+ S2 EOŠEVKM SQEW MR MHYXIŠSRI MXIQM IN STI0 HEV MXWVZ ST IWZ QEQM LMN -EXEO IZEVT SH SPÝMVT MF EXEREVK ERŠSV MXEVOL PMF MF MO OMRPEKMýZ PIQM MF IŠSXIVEKMG QIKýMVT SOLEP YQ IŠPEÝEVTZST MŠSHMSQMQ MZVT IQ MF SO IJSVXW SX ER IHIPK IR RIXÝST QIW IŠEOIPFS EPMF MF IQE^ EVMF^M EZEV4 LIQWER
TIPOS MOWRIQPIXRIýH RIÝOEOIR E^ IVK NEW IR MPE ERNSFIVTIR IN MPE
17/2014 DAVID 43
FASHION EDITORIAL 6.000 EUR
FYNRS HSQMĂťPNMNS -^NIQRS WSĂ WXMGMVERS NI TVMOE^ERS XMWXS
NI TVIZ^IP REWI HIPS ^ ^EVI^EQM 4SXIQ NI FMPE XY ĂťI IOMTE
MWIVNIQ Ă PQE ĂşI XEOSN HSFMĂť SFĹ YXIO HE XS RI FS Ĺ MWXS
(ýIRXIPQIR Z XENRM WPYýFM
&SPN OSX ^ ZWIQ SWXEPMQ MQE Ă PQWOS HIPS STVEZMXM ^ RNIKSZS
'LS[ OM NI KIRMN MR ^ RNMQ WSHIPYNIQ ýI ZIŠOSX HIWIX PIX
MRĂťXVYOXSV TMPEXIWE MR WI YOZEVNE W ĂťTSVXRS XIVETMNS WOVFIP
“
Kako mislite, da mu je vse to uspelo?
LEVO: JAKNA: 7'38', & 73(% MAJICA: ,9+3 &377 DESNO: JAKNA: 7'38', & 73(% MAJICA: ,9+3 &377 HLAÄŒE: ZARA ÄŒEVLJI: SPERRY 8347-()67
The prices listed do NOT include VAT of 22%
4102/71 DIVAD 64
()6%957( :EČALH 8-6& =66)&69& :ACIJAM :ONSED 76)(-7438 YRREPS :IJLVEČ ARAZ :EČALH 773& 3+9, :ACIJAM :OVEL