Gk hr 3 by House of luxury

Br. 3, lipanj / srpanj, godina I

Muški intervju Svjetlan Stanic • Ženski intervju Ljerka Vajagic • STANI^ GROUP OPEN BY JUICY • STORM OPEN – PBZ TROPHY • MASTERS • BIJEG U SAINT TROPEZ

Svjetlan Stanić

BIJEG U SAINT TROPEZ • • MASTERS STORM OPEN – PBZ TROPHY • STANIĆ GROUP OPEN BY JUICY NOVI MIRIS ZA MUŠKARCE

Ljerka Vajagić

ŽENSKI INTERVJU MUŠKI INTERVJU

OTKRIJTE NAJNOVIJE IZDANJE ILLY ART KOLEKCIJSKIH Å ALICA!

www.nikas.hr

shop.nikas.hr

051 704 800

TO BREAK THE RULES, YOU MUST FIRST MASTER THEM.* *DA BISTE PREKRŠILI PRAVILA, PRVO IH MORATE SAVLADATI. VALLÉE DE JOUX. VEĆ STOLJEĆIMA OŠTRO, NEPOPUSTLJIVO OKRUŽENJE, I OD 1875., U SELU LE BRASSUS, DOM AUDEMARSA PIGUETA. M J E S TO G D J E S U S E P RV I U R A R I U Č I L I , ZADIVLJENI SNAGOM PRIRODE, NO ODLUČNI DA OTKRIJU NJEZINU KOMPLEKSNU MEHANIKU KROZ SVOJ ZANAT. JOŠ I DANAS NAS TAJ PIONIRSKI DUH INSPIRIRA DA NEPRESTANO IZAZIVAMO TRADICIONALNE NAČINE IZRADE SATOVA.

ROYAL OAK OFFSHORE CHRONOGRAPH

IZ NEHRĐAJUĆEG ČELIKA

MESTNI TRG 21 - 1000 LJUBLJANA - TEL.: 00386 1 421 77 40

MEISTERWERK

van Laack Store Zagreb Gundulićeva 15 · 10000 Zagreb Tel. +385 (1) 6539 401 zagreb@vanlaack.de radno vrijeme: po - pe 9 - 20 sati su 9 - 21 sati

vanlaack.com

SADRŽAJ

Sadržaj lipanj/srpanj 16 18

Golf je vještina koja se uvijek može unaprijediti

Besmiselno udaranje loptice postalo je ovisnost

Igra iz pijeska- bunker

Svjetlan Stanić Ljerka Vajagić Miro Raić

44 Ljepo vrijeme i izvrsni rezultati

STANIĆ GROUP OPEN BY JUICY

48 Jang Ha Na, pobjednica s novim rekordom turnira

STORM OPEN - PBZ TROPHY

DIOR

I 3 Golf klub

LANCOME

SADRÅ½AJ

54 Englez Danny Willett odnio zeleni sako

MASTERS

Christian Dior i njegovi snovi

DIOR

80 Evian resort EVIAN RESORT 88 Bijeg u Saint Tropez

CHANEL

66 Novosti: golf, kozmetika, interijer, satovi ... FootJoy, Nike Golf, Conte of Florence, Ecco, Callaway, Taylormade, Chanel,

The Botanist, Ysl, GiorgioArmani, La Prarie, Max Mara, Bally, Rolex, Bvlgari, Sensai, Shiseido, Sony, Samsung, Garmin, JBL, Michael Kors, IWC, Breitling, Rolex, Mido, Lamborghini, Porsche

CHANEL

I 3 Golf klub

EVIAN

Zagreb Masarykova 17/GunduliÄ&#x2021;eva 19 (Franchisee Max Mara) MAXMARA.COM

RIJEČ UREDNIKA

Vrijeme za golf, vrijeme za vaše zdravlje Peak Perfomance

Mnogobrojne analize i istraživanja koje čitam sve više dokazuju da se ljudi premalo

i razvoj golf-terena. Bez obzira na to jesu li u vlasništvu domaćih tvrtki ili igralištima

kreću, a previše sjede. Za to je najvjerojatnije najzaslužniji suvremen način života i brz

upravljaju inozemne korporacije. Najvažnije je od svega pobrinuti se da nova igrališta

svakodnevni tempo jer između posla i kuće gotovo da ne možemo pronaći dovoljno

za golf i hotelski kapaciteti donose nova radna mjesta, a lokalnom stanovništvu nove

slobodnog vremena. Ipak, golf je jedan od sportova u kojem pojedinac čini mnogo

korisnike njihovih usluga. A gosti koji ostaju i dolaze u prosjeku su spremni ostaviti

koraka i šeće prekrasnom prirodom. Tako ga prema drugim analizama preporučuju i

barem nešto, ako ne i prilično mnogo novca za usluge koje upotrebljavaju. Svima koji

liječnici i suvremeni zdravstveni djelatnici iz različitih područja. Da mi je netko rekao

će oduševljeno držati palčeve za prvog olimpijskog pobjednika želim obilje navijačkog

da ću u nekoliko sati propješačiti deset kilometara, blijedo bih ga gledao. Ali u golfu

duha, a ostalima ugodne sunčane dane na golfskim geenovima na bilo kojem od do-

je sve to moguće, u jedno poslijepodne spojim ugodno s korisnim. Još sam sretniji što

maćih ili inozemnih igrališta. A vi, početnici, brzo palice u ruke i na obližnje igralište ili

je golf ove godine uvršten i na Olimpijske igre jer to znači da se razvoj te sportske

početno područje na prve treninge upoznavanja s učiteljem golfa, tehnikama i prvim

discipline širi i nadam se da će mnogi uvidjeti koliko je taj sport ugodan, opuštajući i

koracima golfskim greenovima. Uživajte u svakom udarcu i budite svjesni da je vrije-

koristan. Razvijena kultura i etika golfa ono je što taj sport svrstava u džentlmenske

me za golf vrijeme za vaše zdravlje.

sportove. Znati dati prednost, poštovati pravila golfa i brinuti se za očuvanje prekrasne prirode i kad se divot pomakne. A pritom uz razvoju tog sporta nužno se događa

I 3 Golf klub

ddk@H-L.SI GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK

SVJETLAN STANIÄ&#x2020;

I 3 Golf klub

Golf je vještina koja se uvijek može unaprijediti

Svjetlan Stanić, ugledan poslovni čovjek i vlasnik kompanije Stanić Group, u poslovnom okruženju stalno postavlja nove ciljeve i vodi se motom: „Ponosni na ostvareno, mi budućnost ne čekamo, nego gradimo“. Golf mu se svidio prije mnogo godina, ali tek je prije petnaest godina uspio u Mokricama steći osnove. I u igri s prijateljima golf doživljava ponajprije kao natjecateljski sport, a tek nakon toga kao opuštanje i druženje.

I 3 Golf klub

SVJETLAN STANIÄ&#x2020;

I 3 Golf klub

Gospodine Staniću, što ste željeli postati kad ste bili dijete? Kao tinejdžer želio sam mnogo toga, imao sam bezbroj ideja, ali prioritet mi je bio pomoći roditeljima kad su krenuli u privatno poduzetništvo, skromno, samo s jednom trgovinom, ali s vizijom koja nam je trebala donijeti prosperitet. S poboljšanjem kvalitete života postavljali su se novi ciljevi, pomicale granice. Mogu reći da mi se većina tih ciljeva ispunila jer sam se ostvario na poslovnom i osobnom planu. Prije 33 godine pokrenuli ste mali obiteljski posao, a danas ste tržišni lider u distribuciji pića, duhanskih proizvoda i tehničke robe te ostvarujete dobru suradnju s velikim svjetskim kompanijama i brendovima. Kad ste pokretali posao, što vam je bio prvi cilj?  Dosegnuti i premašiti vlastite mogućnosti! Naravno, spoznaja o tim mogućnostima mijenjala se, rasla tijekom godina i od malog obiteljskog posla u Kreševu, sada Stanić Group posluje u različitim segmentima na mnogobrojnim tržištima i ima više od sedamsto zaposlenika. A tu nije kraj. U distribuciji pića ste od 1995. godine, svojedobno ste htjeli kupiti Fructal i Pago, a 2013. kupili ste Juicy od Agrokora. Je li ta akvizicija ispunila vaša očekivanja?  Od početka poslovanja na tržištu pića dugoročni cilj bio nam je imati vlastiti snažan brend, što nam je 2013. i uspjelo. Preuzeli smo izrazito kvalitetan i etabliran brend, što nam je omogućilo da svoje razvojne ideje pokrenemo u vrlo kratkom roku. Ostvarujemo rast na postojećim tržištima, otvorili smo neka sasvim nova tržišta, npr. Saudijsku Arabiju, a portfelj nam se proširuje i obogaćuje novim proizvodima i ekstenzijama postojećih brendova. Grupa je uz to dodatno osnažila svoju distributivnu mrežu i infrastrukturu, povećala broj zaposlenika... Uglavnom, očekivanja su i premašena. Do kupnje Juicyja kompanija se bavila samo distribucijom. Što vam je bio najveći izazov u proširenju poslovanja?  Prije svega održati, a u određenim segmentima i poboljšati kvalitetu proizvoda, što je osnova za bilo kakvo daljnje promišljanje o poslovnom uspjehu. Naše veliko iskustvo u distribuciji bilo nam je iznimno važno i od velike koristi, a Juicyjevi proizvodi u tom su se smislu idealno uklopili u našu organizaciju. Naravno, morali smo se dodatno ekipirati u proizvodnom sektoru, steći neka nova znanja i vještine te smatram da smo kao ljudi i kao organizacija pomaknuli granice poslovnog i osobnog razvoja. Nakon kupnje Juicyja najavili ste i proširenje asortimana na mnogo više brendova u iduće tri godine, odnosno do 2016. u drugim segmentima i vrstama proizvodnje. Koliko ste uspjeli u tome?  Već smo realizirali neke inovacije, npr. liniju Juicy Fresh, ali fokus nam je na proširenju proizvodnih kapaciteta, posebno u Bosni i Hercegovini, što će nam omogućiti razvoj linije bezalkoholnih napitaka, ali i prodor u neke druge prehrambene segmente. Osim proizvodnje i distribucije, unutar Grupe postoji i tvrtka Stanić Media. Kako to da ste se odlučili ući u medijski biznis?  Medijsko tržište u Bosni i Hercegovini vrlo je fragmentirano, a to bitno utječe na kvalitetu sadržaja. Uočili smo priliku za razvoj moderne i profitabilne televizije, a ujedno smo htjeli otvoriti više medijskog prostora Hrvatima u Bosni i Hercegovini koji već godinama pokušavaju doći do službenog kanala na hrvatskome jeziku.

I 3 Golf klub

SVJETLAN STANIÄ&#x2020;

I 3 Golf klub

Vaš je moto: „Ponosni na ostvareno, mi budućnost

sa životnim problemima. Bitno je da znaju da nisu

Što vama znači golf? Jeste li možda već „ovisni“ o

ne čekamo, nego gradimo!“ Što možemo očekivati od

sami te da su kolege i Uprava s njima uz moralnu

njemu ili se bavite njime tek povremeno?

Grupe u bliskoj budućnosti?

potporu i konkretnu financijsku pomoć.

Nažalost, zbog sve većih poslovnih obveza ne stignem

Točno tako – mi ne čekamo, nego gradimo, a tako

Književna zaklada aktivna je još od 2006. godine

se baviti golfom onoliko koliko bih htio, ali doista

ćemo i nastaviti, i u proizvodnom i u distributivnom

i tijekom vremena putem kontinuiranih natječaja

uživam u svakom trenutku provedenom na golf

sektoru. Osluškujemo tržište, spremni smo u svakom

i stipendija potpomognut je razvoj književnog

terenu.

trenutku reagirati na nove poslovne prilike, a svoje

stvaralaštva u cijeloj Bosni i Hercegovini, na što smo

postojeće planove razvijati prema planiranoj dinamici.

posebno ponosni.

Kad ste se upoznali s golfom? Tko vam je otkrio golf?

I dalje se najviše vidimo u prehrambenom sektoru, to nam je područje ekspertize, ali spremni smo i za

Sponzori ste i Hrvatskog narodnog kazališta i Hajduka.

Iako s golfom nisam počeo kad sam to želio zbog

iskorake u nekim drugim smjerovima.

Ima li još sportskih društava kojima pomažete?

posvećenosti razvoju poslovanja, to se napokon

Velikoj poslovnoj grupaciji kao što je Stanić Group

dogodilo prije petnaestak godina. Golf je za mene na

Kompanija je poznata i po društvenoj odgovornosti

obveza je da podupire sve segmente društvenog

neki način poveznica između posla i sporta jer sam

prema zaposlenicima, zajednici, okolišu, a prije deset

djelovanja, pa tako i sport. U proteklim godinama

vrlo često imao priliku igrati s poslovnim partnerima

godina osnovana je Književna zaklada „Fra Grgo

sponzorirali smo uglavnom manje klubove i natjecanja

(npr. LG menadžerima). Golf je iznimno izazovan i

Martić“. Jeste li zadovoljni kako funkcionira taj dio

u različitim sportovima, a ulazak u Hajduk naša je

zahtjevan sport, ali za nas poslovne ljude najveći je

vašeg rada?

potpora ideji zdravog pristupa profesionalnom sportu.

problem što traži mnogo vremena.

i tko to ne razumije, teško može postići uspjeh. Od

Vaše prve asocijacije na riječ „golf“?

Na kojem ste igralištu počeli prakticirati svoje prve

početka vodimo računa o zaposlenicima općenito, a

Relaksacija prije svega. A to znači iznimno mnogo s

udarce za golf?

prije dvije godine osnovali smo i zakladu „Jedni za

obzirom na to da živim i radim u izrazito kompetitivnom

Bilo je to u Mokricama, u Sloveniji.

druge“, koja se posebno brine za zaposlenike suočene

okruženju.

Ljudi, i to zadovoljni i motivirani ljudi, odrađuju posao

I 3 Golf klub

SVJETLAN STANIĆ

Tko je bio vaš prvi učitelj golfa? Uzmete li i dalje koji

na terenima, u igri i šetnjama, u nekima od najljepših

Kako izgleda vaš idealan godišnji odmor? Je li golf i

sat za trening s njim?

dijelova svijeta.

tada vaš pratitelj?

Moj prvi učitelj bio je Bogdan, nažalost, ne sjećam

Negativno: Samo kad ne igram na razini svojih

Uvijek je to neki lijep, sunčani otok s prekrasnim

se više prezimena, koji je radio u golf-klubu Mokrice.

stvarnih mogućnosti, ali takav sam u svim poslovnim i

hotelom i golf-terenom u paketu. Aktivna sam osoba

Mnogo je doprinijela i Barbara Istenič, s kojom smo

privatnim aktivnostima.

po prirodi i cjelodnevno ležanje uz bazen ili na plaži jednostavno nije moja vizija idealnog odmora.

tada imali poslovnu suradnju i s kojom sam često igrao u tim početnim danima.

Je li vam draža mirna i opuštena partija golfa s prijateljima ili igra na natjecateljskim turnirima?

Na koje biste golf-igralište otišli kad biste imali tri

Što biste željeli poboljšati i/ili promijeniti u svojoj igri?

S obzirom na to da dane provodim u vrlo kompetitivnom

tjedna slobodnog vremena samo za golf?

Prije svega, želio bih imati više vremena za igru

okruženju, potpuno mi odgovara mirna i opuštena

Toliko je lijepih terena na svijetu, bilo bi teško odabrati;

jer za usavršavanje bilo koje vještine potreban je

partija s prijateljima u kojoj uživam punim plućima.

međutim, mala je šansa da ću u skoroj budućnosti

kontinuitet. Mislim da sam krenuo pravim putem

No i tada golf doživljavam ponajprije kao sport, a tek

imati tri tjedna slobodnog vremena samo za golf.

jer sam od početka učio pravilne udarce i počeo s

onda i način za opuštanje i uživanje s prijateljima. Vaš savjet ili misao koju biste poručili hrvatskim

pravim trenerom. Svjestan sam da se golf može uvijek unaprijediti i veselim se danima kad ću mu se moći

Koje je vaše omiljeno golf-igralište?

golferima?

više posvetiti.

Bled.

Prvi je savjet svima nama da se na neki način ujedinimo i da pokušamo što više popularizirati golf u

Podijelite s nama pokoje svoje pozitivno, ali i

Jeste li već igrali na nekim poznatim terenima ili

Hrvatskoj te da shodno tome dobijemo najmanje pet,

negativno iskustvo s golfom ako postoji, na terenu

resortima u inozemstvu?

šest terena umjesto sadašnjih dvaju. Golf je i sport i

i izvan njega?

Igrao sam u Africi, Dubaiju, Španjolskoj itd., ali i dalje

vještina i predivna relaksacija, uživajmo u njemu!

Pozitivno: Vrlo mnogo užitka u vremenu provedenom

mi je Bled definitivno broj jedan.

I 3 Golf klub

LJERKA VAJAGIÄ&#x2020;

I 3 Golf klub

Besmisleno udaranje loptice postalo je ovisnost Ljerka Vajagić i golf nisu se voljeli na početku. Tri godine samo je pratila supruga Slobodana, osnivača IT kompanije SV Group, gurala kolica s palicama i mislila kako je sve to besmisleno. A onda je napokon odlučila probati udariti lopticu. I uživa u golfu već dvadesetak godina.

I 3 Golf klub

LJERKA VAJAGIĆ

Tvrtka SV Group postoji od 1995. godine. Koji su bili motivi

da ćemo uspjeti ako se usmjerimo na samo neka IT područja

zadržala do danas. Dana 8. siječnja 2009. godine bili smo

pokretanja kompanije, kako je do toga došlo?

i budemo li među najboljima na tim IT područjima. To se na

najcertificiraniji IBM Business Partner u Srednjoj i istočnoj

Sasvim uobičajeno. Bilo je to planirano i organizirano. Moj

našu sreću i dogodilo. Kad smo postali poznati na tržištu,

Europi (CEE – Central and Eastern Europe). Tvrtka SV Group

suprug radio je u društvu dobrih informatičara u državnoj

otvorila su se neka druga područja i mogućnosti i danas smo

d.o.o ima certifikate šest ponuđača informatičke tehnologije

tvrtki. Uvjeti, posao i plaća nisu ih sasvim zadovoljavali,

tu gdje jesmo.

(IBM, Microsoft, ORACLE (SUN Microsystems), VMware,

a budući da su poznavali IT tržište i potrebe IT tržišta u

SAS, Linux), četiri međunarodne organizacije (PMI, ITIL,

Hrvatskoj, procijenili su da mogu uspjeti na tom tržištu.

Poznati ste kao tvrtka koja potiče stalnu edukaciju svojih

ASQ, ISO) i 44 certificirana zaposlenika koji ukupno imaju

Otišli su iz državnog sektora i počeli raditi privatno. Tako je

zaposlenika. Vaši zaposlenici često su i predavači na

323 certifikata. Od toga su 63 prodajna i 260 tehničkih

nastala tvrtka SV Group d.o.o.

raznim konferencijama. Koliko je trenutačno zaposlenih u

certifikata.

SV Groupu? U proteklih 21 godinu napredovali ste u domaćem IT sektoru

Mnogo ulažemo u školovanje u zemlji i inozemstvu.

U tvrtki SV Group d.o.o trenutačno je zaposleno 46 osoba.

i postali poznati zbog stabilnih odnosa s partnerima i vrlo

Novčano stimuliramo svoje zaposlenike i tražimo od njih

Ove godine planiramo primiti još pet novih zaposlenika.

kvalitetnog obavljanja posla. Jeste li na početku očekivali

da polažu ispite za informatičke međunarodne certifikate.

da ćete biti na toj poziciji?

Zaposlenike i novčano stimuliramo da pišu i prijavljuju

Dobitnici ste mnogobrojnih nagrada partnera i gospodarskih

Sadašnje stanje, status i pozicija tvrtke na tržištu nisu bili

svoje radove na IT konferencijama. Sve to na neki način

institucija. Koja vam je nagrada najdraža?

planirani niti nam je to bio cilj na početku (1994./1995.

podiže samopouzdanje i zadovoljstvo naših zaposlenika.

Tijekom 21-godišnjeg poslovanja dobili smo mnogobrojne i

godine). Naš je cilj bio da prodamo svoje znanje i da sami

To je dovelo do toga da je 4. ožujka 2003. godine tvrtka

različite nagrade i priznanja. Najdraže nam je bilo priznanje

preuzmemo kontrolu nad svojim vremenom i životima.

SV Group d.o.o. postala prvom hrvatskom tvrtkom koja

„Najuspješniji IBM Business Partner godine“, koje smo

Vjerovali smo da ćemo pronaći korisnike za svoje usluge te

je dobila status IBM Business Partner Premier Level te ga

dobili osam puta.

I 3 Golf klub

LJERKA VAJAGIĆ

Prošle godine prilikom gostovanja Toma Gilba, jednog

na buduće kolege. Osim stipendije, imat će priliku u praksi

odlučila pomoći tako da udvostruči sva sredstva koja prikupe

od najvećih stručnjaka na području agilnog razvoja

steći iskustva na projektima s najsloženijim tehnološkim

zaposlenici. Naziv akcije „Zajedno u različitostima“ potekao

softvera, odlučili ste dodijeliti stipendiju jednom budućem

platformama i tako ostvariti osobni i profesionalni razvoj,

je iz činjenice da smo svih nas četrdesetak u tvrtki različiti

sistemskom inženjeru. Je li to bilo prvo stipendiranje nekog

što je mladim inženjerima danas iznimno bitno. I dalje ćemo

po svojim stajalištima, mišljenjima i odnosu prema svijetu

učenika/studenta?

stipendirati buduće inženjere te time pridonositi razvoju

te da svatko ima svoju hijerarhiju prioriteta u životu, ali isto

naše industrijske branše, ali i cijelog društva.

tako da postoji mali podskup ciljeva koji su nam zajednički.

SV Group već godinama stipendira buduće inženjere jer to vidimo kao ulaganje u budućnost. Stipendiranje ima

Dio je tog podskupa čovjek kojem treba pomoć pa odatle i

dvojaku namjenu, od kojih je jedna financijska potpora, a

Kompanija je poznata i po društveno odgovornom

naziv „Zajedno u različitostima“ jer premda smo međusobno

druga, nama mnogo važnija, razmjena iskustva i znanja s

ponašanju. Često pomažete, a posebno je zanimljiva akcija

različiti zajednički nam je cilj pomoći potrebitim ljudima.

budućim naraštajima inženjera.

„Zajedno u različitostima“ koju su pokrenuli vaši zaposlenici.

Naša akcija neće iskorijeniti glad u svijetu, ali sigurno će u

SV Group već nekoliko godina surađuje s udrugom Agile

Kako napreduje ta akcija?

nekom malom segmentu imati velik učinak.

Croatia. Tom Gilb prisustvovao je konferenciji Agile Adria,

Akcija dobro napreduje, pretvorila u kontinuirani proces

na kojoj smo iskoristili priliku da studentima FER-a i Algebre

unutar tvrtke. Zanimljivo je da je akcija spontano krenula od

Partneri ste nekoliko velikih kompanija. Koji su planovi

približimo iskustva i znanja iz naše industrije koja ne bi imali

zaposlenika tvrtke SV Group. Zaposlenici su se okupili oko

kompanije u budućnosti?

priliku steći u okviru akademskog obrazovanja. U sklopu

ideje da u zajedničkoj akciji pomognu potrebitim ljudima.

Održavamo partnerske odnose sa sedam međunarodnih

predavanja proveli smo kratak upitnik na temelju kojeg

Zaključili su da imaju sreću što rade u industriji i u tvrtki koja

kompanija: IBM-om, VMwareom, Microsoftom, Red Hatom,

smo u nekoliko eliminacijskih krugova odabrali dvojicu

uspješno posluj, dok postoje mnogi koji nisu u takvoj situaciji

Zero Turnaroundom, Oracleom i Exarijem. Namjera nam je

najboljih kandidata na koje u budućnosti računamo kao

i kojima treba pomoć. Tvrtka je poduprla tu inicijativu i

proširiti partnersku mrežu suradnjom s novim partnerima.

I 3 Golf klub

Planiramo proširiti svoj portfelj proizvoda te povećati prodaju na domaćem i inozemnom

Na kojem ste igralištu počeli prakticirati svoje prve udarce za golf?

tržištu. Vrlo nam je bitno povećati udio usluga u ukupnom prometu tvrtke. Svake godine

U to vrijeme u Zagrebu nije postojalo pravo igralište, ali u sklopu hotela „I“ bilo je

primit ćemo troje do petero novih zaposlenika, bilo da ih pronađemo na tržištu ili da dođu

vježbalište i igralište s tri rupe. Tamo bismo odlazili poslije podne, vježbali udarce, pili kavu

kao naši stipendisti, te nastaviti ulaganje u njihovo školovanje i certificiranje.

ili pivo i zabavljali se s ostalim golferima. Inače, igralište koje smatram svojim „domaćim“ igralištem jest igralište Mokrice.

Vaše prve asocijacije na riječ golf? Druženje, zabava i uzbuđenje.

Tko je bio vaš prvi učitelj golfa? Odradite li i još ponekad koji trening s njim? Moja prva službena trenerica bila je gospođa Mirjana Hendija. Mislim da je ona i zaslužna

Šta vama znači golf? Jeste li možda već „ovisni“ o njemu ili se njime bavite tek povremeno?

za moju ljubav prema golfu jer je vrlo blago i strpljivo podnosila sve moje promašene

Golf mi znači veliko zadovoljstvo i sport. Gotovo bih mogla reći da sam ovisna o njemu jer

loptice, nervozu i frustraciju oko „patanja“ i moju nesigurnost te me stalno ohrabrivala i

svaki lijep dan nastojim provesti na terenu.

poticala na vježbanje. Nažalost, nemam treninge s njom jer više ne radi u Blatu. Mirjana nam se ponekad znala pridružiti u partiji golfa i to sam smatrala velikom privilegijom.

Kad ste se upoznali s golfom? I tko vam ga je otkrio? S golfom sam se upoznala prije dvadesetak godina, ali to nikako nije bila „ljubav na prvi

Što biste željeli poboljšati i/ili promijeniti u svojoj igri?

pogled“. Moj suprug počeo je igrati golf početkom devedesetih godina prošlog stoljeća i

U svojim godinama ne mogu se baš nadati da ću nešto dramatično poboljšati. Dovoljno

ja sam ga gotovo nevoljko pratila, vukla mu kolica i razmišljala o besmislenosti udaranja

mi je da mogu relativno dobro podnijeti četiri do pet sati hodanja bez križobolje ili

loptice nekakvim štapovima. Trebalo mi je oko tri godine da i sama pokušam udariti lopticu

glavobolje. Ipak, ako bih mogla nešto promijeniti i popraviti, bilo bi to patanje. Čini mi se

i to je bio početak moje zaljubljenosti u taj sport.

da jednostavno nisam talentirana za taj dio igre.

I 3 Golf klub

LJERKA VAJAGIĆ

Podijelite s nama, ako postoji, pokoje pozitivno, ali i negativno iskustvo s golfom na

Jeste li već igrali na nekim poznatim terenima ili resortima u inozemstvu?

terenu i izvan njega.

Jedan je od poznatih terena na kojemu smo moj suprug i ja bili ove zime Green Monkey na

Mnogo je pozitivnih iskustava. Najljepše mi je to što sam na golfu upoznala mnogo krasnih

Barbadosu, ali moram ustvrditi da su takvi tereni prezahtjevni za mene i moju razinu igre.

ljudi, a moje suigračice postale su mi vrlo dobre i drage prijateljice. Ne mogu se sjetiti

Ipak, prekrasna vegetacija, mirisi i boje uvijek me iznova oduševe.

nijednog negativnog iskustva. Možda mi ipak malko idu na živce ljudi koji se na golfu ponašaju bahato i ne pokazuju obzir prema ostalim igračima.

Kakav je vaš idealan godišnji? Je li golf i tada vaš pratitelj? Moj idealni godišnji odmor svakako bi uključivao pokoju partiju golfa nakon nekoliko dana

Je li vam draža mirna i opuštena partija golfa s prijateljima ili igra na natjecateljskim

kupanja, sunčanja i izležavanja na plaži.

turnirima? Volim i jedno i drugo. Partija golfa s prijateljicama znači opušteno čavrljanje, zafrkanciju i

Na koje biste golf-igralište otišli kad biste imali tri tjedna slobodnog vremena samo za

kavu, a turnir je izazov druge vrste.

golf? Nisam previše izbirljiva – sva su mi igrališta na kojima smo bili prekrasna. Možda ipak u

Koje je vaše omiljeno golf-igralište?

resort u Cancunu u Meksiku (malo predaleko) ili u Antaliju u Turskoj (nažalost, nesigurno).

Osim Blata, koje nam je gotovo u gradu, volim i Mokrice (sentimentalni razlozi), Otočec i

Vaš savjet ili poruka koju hrvatskim golferima?

Kempinski u Istri.

Ono što bih savjetovala svima, ali to ionako svi znaju, jest da nastoje uživati u svakom trenutku koji mogu posvetiti golfu i druženju s prijateljima na golfu.

I 3 Golf klub

ŠKOLA GOLFA

IGRA IZ PIJESKA - BUNKER Miro Raić, učitelj golfa in PGA Hrvatska I 3 Golf klub

Za početnike, ali i prosječne golfere, jedan je od najtežih udaraca u golfu, jer kad uđu u

kako je to zapravo - vrlo jednostavan udarac. Palicom se samo "prođe" kroz pijesak te se

pijesak - jednostavno prožive dramu, izgube samopouzdanje, mirnoću, tempo zamaha,

lopticu podiže skupa s pijeskom. To je jedini udarac u golfu pri kojem se događa doticaj

način izvedbe...

palice prvo s tlom a onda s lopticom.

Kod profesionalnih igrača upravo se tu primjećuje mirnoća i otmjenost pri izvlačenju loptice iz pijeska. Vrlo često upravo iz pijeska ubace lopticu ravno u rupu. Savladavanjem nelago-

VAŽNO : Pravilo kaže da je pijesak dio hazarda pa stoga pri zauzimanju položaja pali-

de, treme i dobrom tehnikom te uvježbavanjem ove vrste udarca s vremenom ćete shvatiti

cu morate držati iznad tla! Kazna za kršenje ovog pravila je kao u WH.

Neka vam je hvat na palici malo niže - radi bolje kontrole. Savijte kolje-

Lice palice je otvoreno kako biste lakše pokupili pijesak i lopticu s tla.

na i ukopajte stopala kako biste osigurali stabilnost i mirnoću izvedbe.

Tako dobivate i veći nagib palice što omogućuju viši let loptice. Ne

palice. Tijelo je otvoreno, lijevo od cilja, dok palica gleda udesno. Stopala

zaboravite da ćete često zateći lopticu u dubokom bunkeru, s visokim

se moraju ukopati u pijesak. SAVJET : Nemojte prečvrsto stisnuti palicu.

Vrlo je važno zauzeti otvoren stav tijela (stopala, kukovi, ramena) i lica

rubom, pri čemu ćete morati lopticu podignuti visoko u zrak svojim udarcem. Mnogi igrači, upravo iz tog razloga uz palicu SW (54 stupnja) često rabe i lob wedge (60 stupnjeva). Osobno sve udarce iz pijeska igram palicom LW.

POČETNI STAV - Lice palice je otvoreno dva do tri centimetra od površine,

POČETAK ZAMAHA - Palica je u visini kukova gdje okrećete zglobove

VRH ZAMAHA - Zamah do 3/4 najviši je položaj palice, radi bolje kon-

tik uz lopticu. Stopala neka vam budu raširena u širini ramena. Otvorite

prema gore kako biste dobili strmiji kut. Treba imati lagan i ujednačen

trole. Donji dio tijela mora biti stabilan a gornji mekan jer se ramena i

stopala, ramena i kukove. Savijte koljena i ukopajte stopala u pijesak

tempo. Ramena i kukovi se otvaraju dok palica ide prema gore.

kukovi moraju okrenuti.

SRAZ I PROLAZ - Šake su pri dodiru ispred loptice uz lagano ubrzavanje.

ZAVRŠETAK - Završite palicom iznad glave, tijelo i pogled podižite k ci-

radi stabilnosti. Rame desne ruke lagano spustite a težinu tijela također prebacite 60 % na desnu nogu. Loptica neka bude bliže lijevoj nozi.

SPUŠTANJE PALICE K LOPTICI - IZMAH - Lijevi kuk i lijevu ruku povlačite dolje a lakat desne ruke prislanjate uz tijelo. Izmah je strmiji a pogled

Glava palice ulazi u pijesak otprilike pet centimetara ispred loptice te

lju. Petu desne noge lagano podignite a težinu tijela prenesite na lijevu

"ukopan" u lopticu! Ne žurite sa spuštanjem!

prema cilju izbacuje i pijesak i lopticu. Pljusnite po pijesku, pokupite ga,

nogu.

jednakom brzinom - ujednačeno - i nastavite izmah!

SAVJET Kad zauzimate položaj u pijesku, nogama možete osjetiti dubinu i tvrdoću pijeska. To je vrlo važno jer ćete lakše prilagoditi udarac koji slijedi. Kad je npr. tlo natopljeno kišom, pijesak je vlažan i vrlo zahtjevan, što znači kako morate palicom ući bliže loptici. Udarite li u tom slučaju malo prije loptice pijesak će zaustaviti brzinu glave palice. Tada udarac treba skratiti.

I 3 Golf klub

ŠKOLA GOLFA

Ako je pijesak mokar ili vrlo tvrd - palicom se približite loptici. Nastojte se usredotočiti na pijesak (točku sraza) a ne na lopticu.

VJEŽBA Poredajte okomito pet loptica na razmaku po dvadesetak centimetara. Improvizirajte u pijesku ispred loptica crtu na kojoj planirate prvi dodir s tlom te izvedite nekoliko ponavljanja kako biste vidjeli gdje i na kojoj dubini palica ulazi u pijesak! Početak zamaha

Najviša točka zamaha

Sraz

Završetak

I 3 Golf klub

Pazite kako vam desna ruka ne bi bila preaktivna - naj~eš~e dolazi do lošeg udarca!

REVOLVING PEPELJARA, DIZAJN ARNE JACOBSEN

Profesor Arne Jacobsen kultno je ime dizajnerske scene, stoga je i Revolving pepeljara odavno ( 1967.g. ) zauzela mjesto ikone dizajna. Savršeno jednostavna i čista, svoju praktičnu stranu zahvaljuje pokretnom poklopcu koji prekriva nepoželjne ostatke i tako eliminira neugodne mirise. Također, koristimo ju za odlaganje koštica od maslina, trešanja ili ljuskica pistacija...ili uživamo u jednostavnosti cilindričnog oblika ove metalne skulpture. U zagrebačkom Modusu ovaj predmet dio je njihovog stalnog postava kao dio poznate klasične kolekcije Cylinda by Arne Jacobsen. www.modusdesignshop.com

ŠKOLA GOLFA

PRAVILA: Ukoliko se nađete u ovakvoj situaciji, gdje bi se loptica micanjem grablji

Uzmite tee i najavite suigračima ili scoreru u kojoj situaciji se nalazite i

mogla pomaknuti - učinite sljedeće :

što ćete učiniti.

Obilježite tee- jem mjesto gdje se loptica nalazi.

Podignite grablje

U ovom slučaju loptica se pomaknula

Uklonite grablje

Vratite lopticu gdje se prvotno nalazila, bez dodirivanja pijeska prstima!

Maknite tee

Nastavite igru bez kaznenog udarca

Pograbljajte pijesak iza sebe nakon odigranog udarca! Važno je da teren ostavite u stanju u kakvom ste ga i zatekli. Treba naravno poravnati i otiske stopala, kako vaše tako i eventualno nekoga tko ih je možda prije vas zaboravio poravnati.

I 3 Golf klub

STANIÄ&#x2020; GROUP OPEN BY JUICY

Lijepo vrijeme i izvrsni rezultati I 3 Golf klub

Ivan Vučemil ukupni je pobjednik ovogodišnjeg turnira Stanić Group Open by Juicy održanog 4. lipnja na natjecateljskom igralištu G&CC-a Zagreb. Vučemil je osvojio fenomenalnih 37 bruto bodova. Među damama najbolja je bila Snježana Crnoglavac s 26 bruto bodova.

Natjecanje koje spada među najcjenjenije amaterske turnire u Hrvatskoj organizira Svjetlan Stanić, predsjednik uprave tvrtke i član GK-a Split 1700. Na trećem turniru u organizaciji kompanije (2014. igralo se u Savudriji, 2015. u Zagrebu) okupilo se osamdesetak golferica i golfera. Vrijeme je bilo izvrsno za igru, a to su pokazali i rezultati.

Natjecatelji su uživali, pogotovo na okrepi poslije devet odigranih polja. Proglašenje najboljih i dodjela nagrada održani su u klupskoj kući G&CC-a Zagreb uz glazbu koju je puštao DJ i tamburaše.

I 3 Golf klub

STANIĆ GROUP OPEN BY JUICY

Rezultati: Bruto – gospoda: Ivan Vučemil, 37 bodova Bruto – dame: Snježana Crnoglavac, 26 bodova

Neto – skupina A: 1. Frano Marinčić, 41 bod; 2. Matej Ćurković, 37 bodova; 3. Željko Vučemil, 36 bodova Neto – skupina B: 1. Gordana Popović, 42 boda; 2. Vlatko Cvrtila, 42 boda; 3. Šefik Mustedanagić, 41 bod Neto – skupina C: 1. Srećko Tušek, 54 boda; 2. Filip Tušek, 52 boda; 3. Ivana Klanac, 42 boda

Nearest to the pin: Martina Čanaki, 140 cm Longest drive: Matej Ćurković

I 3 Golf klub

STORM OPEN – PBZ TROPHY

Ivan Vučemil najbolji odigravši -4 I 3 Golf klub

I 3 Golf klub

STORM OPEN – PBZ TROPHY

U sklopu PBZ Trophy natjecanja, STORM Grupa održala je svoj peti po redu turnir u subotu, 11. lipnja 2016. godine. Storm Grupa Open jedan je od nekoliko turnira u sklopu PBZ Trophy natjecanja, jednog od najvećih regionalnih golf natjecanja koje redovito posjećuje više od 200 sudionika, a ove godine bilo je stotinjak.

Na turniru je slavio Ivan Vučemil koji je skupio 40 bruto bodova, odnosno odigrao je teren za -4, Tri polja prije kraja imao je fenomenalnih -7, smiješilo se i rušenje rekorda igrališta, ali jaki vjetar bio je jedan od razloga što mu to nije uspjelo. Snježana Crnoglavac slavila je u konkurenciji dama s 31 osvojenim bruto bodom, Lovro Horvat kod juniora s 35, a kod seniora Ivo Vukadin s 31 bruto bodom.

Osim onih koji su se natjecali, gosti Storm Computersa okušali su se u školi golfa te su najbolji među njima osvojili i nagrade kroz organizirano mini natjecanje. Već tradicionalna fešta uz tamburaše i dodjela nagrada najuspješnijima, obilježili su završnicu ovogodišnjeg turnira.

I 3 Golf klub

CHANEL .COM

*TO, KAR SI ŽELIM

STORM OPEN – PBZ TROPHY

David_220x285_N5_NOEL_Slovenie.indd 1

I 3 Golf klub

#THEONETH

#david_magazine & www.david-magazine.com

01 2016

MODA

Revija za muškarce sa stilom

01 2016

Revija za muške sa stilom

TEHNOLOGIJA KATE HUDSON CRVENA LJEPOTICA

CHRIS PINE KOD MUŠKOSTI

Damir Marić MERCEDES-BENZ KROZ REKLAME

LIEV SCHREIBER SMRTONOSNI VIRUS MASSIMO BOTTURA UMJETNOST KUHANJA

www.edavid.si

HATIWANT

SPORT

EMANUELE FILIBERTO DI SAVOIA

HEINZ KINIGADNER WINGS FOR LIFE

27 kn

GASTRONOMIJA

Giovanni Gervasoni MR. INTERIER

PROLJETNE MODNE SMJERNICE VOAJERI, IZOPĆENICI!

www.edavid.si

23/09/2015 11:53

Revija za muškarce sa stilom

FILM&GLAZBA

02 2016

AUTOMOBILIZAM

Revija za muškarce sa stilom

02 2016

BICIKL LORENZO MARTONE

FITNESS

MINI LIVING DO DISTURB MARTIN PICHLER MODEL U SVIJETU MODE

www.david-magazine.com

KOZMETIKA

CHRIS HEMSWORTH & JESSICA CHASTAIN LOVAC I LEDENA KRALJICA

BRIJANJE SA STILOM BLEU DE CHANEL

Ekskluzivan intervju

GAIA TRUSSARDI

Carstvo obitelji TRUSSARDI

CHANEL.COM

27 kn Golf_Klub_275x355_CocoMlle_Slovenie.indd 1

SATOVI KOJI ĆE VAS OSVOJITI U 2016. GODINI

12/02/2016 14:37

Revija za moške s stilom

MASTERS

I 3 Golf klub

Englez Danny Willett odnio zeleni sako u Europu prvi put nakon 1999.

I 3 Golf klub

MASTERS

U Augusti je ove godine ispisana nova golferska bajka. Englez Danny Willett pobjednik je Mastersa, prvog majora sezone. Willettu je to bila peta, ali do sada najvažnija pobjeda u profesionalnoj igri. Dvadesetosmogodišnjak do pobjede je stigao zahvaljujući odigranih -5 posljednjeg dana. On je i prvi Europljanin (i drugi Englez uopće) koji je slavio na prvom majoru sezone nakon Španjolca Josea Marije Olazabala 1999. godine. A gotovo da Willett nije ni nastupio. Supruzi Nicole bio je termin porođaja 10. travnja, na zadnji dan Mastersa. No, rodila je 30. ožujka i Willett je odlučio nastupiti na prvom majoru sezone. Dok je u nedjelju Willett u flightu s engleskim kolegom Leejem Westwoodom iz iste menadžerske agencije (ISM) uživao u igri i napredovao, iza njega se događala prava drama. Branitelj naslova Jordan Spieth, vodeći do 11. polja, stigao je na tee 12. polja. I onda je počeo spektakl.

I 3 Golf klub

MASTERS

Spiethova prva loptica na paru 3 završila je u vodi, drugi (zapravo treći udarac) Amerikanac je izveo iz drop zone, ali udarac wedgeom završio je u vodi. Iz novog pokušaja završio je u bunkeru iza greena, a onda su mu trebala dva udarca da završi igru na, za njega nesretnom 12. polju. Od vodstva od jednog udarca došao je u nekoliko minuta do zaostatka od tri udarca za Willettom. Nakon toga počeo se vraćati, pogodivši birdie na 3. i 15. polju. No, na 16. polju to mu nije uspjelo iz prilično izgledne pozicije i nakon toga bilo je jasno da je izgubio Masters.

Drugo mjesto sa Spiethom podijelio je Westwood, a pobjednik je u Englesku otputovao sa zelenim sakoom, bogatiji za 1,800.000 američkih dolara.

I 3 Golf klub

Chervo sa vama u Hrvatskoj: Proshop Golf igrališta Adriatic Savudrija.

www.chervo.si

Generalni zastupnik za Sloveniju: Tovo trade d.o.o., Gregorčičeva ulica 51, 2000 Maribor, Trgovina: Slomškov trg 13, 2000 Maribor, Tel. +386-31.338.377, +386-2.251.44.55, tovo.trade@vogrinec.si

THE PLAYERS CHAMPIONSHIP

Jason Day osvojio je nesluÅ¾beni major u velikom stilu I 3 Golf klub

I 3 Golf klub

THE PLAYERS CHAMPIONSHIP

Australac Jason Day, prvi igrač svijeta, slavio je na The Players Championshipu, neslužbenom majoru koji se održao u TPC Sawgrassu. Day je na Floridi došao do sedmog naslova u posljednjih sedamnaest nastupa, što je u modernoj eri golfa uspijevalo samo Tigeru Woodsu. Ta činjenica potvrđuje zašto je Australac trenutačno najbolji igrač svijeta. Day je ove godine vodio od prve runde na terenu i turniru gdje često nije prolazio cut. Sada je bio dominantan od početka. A njegovi udarci 2 ironom 225 do 275 metara udaljenosti fascinirali su mnoge.

„Posljednjih deset mjeseci bilo je izvrsno, ali godine prije njih bile su temelj koji me doveo do ove pozicije. Morao sam mnogo puta pasti i mnogo naučiti o sebi i svojoj igri kako bih napredovao. Sve što sam napravio na ovom turniru trebalo bi se vidjeti i u budućnosti“, kazao je nakon pobjede Day.

I 3 Golf klub

THE PLAYERS CHAMPIONSHIP

I 3 Golf klub

VOLVO CHINA OPEN

Dvadesetogodišnji Kinez Li Haotong u izvrsnoj završnici stigao je do naslova pobjednika na Volvo China Openu koji se održao na golf-terenu Topwin Golf & Country Club na sjeveru Pekinga, nedaleko od Kineskog zida.

Nova domaća pobjeda pod Kineskim zidom I 3 Golf klub

I 3 Golf klub

VOLVO CHINA OPEN

Uoči posljednje runde Li je zaostajao dva udarca iza Čileanca Felipea Aguillara i Danca Lucasa Bjerregaarda, ali s izvrsnih 64 završio je uz tri udarca manje od Čileanca. Tom pobjedom postao je drugi Kinez koji je slavio na tom turniru. Prošle godine pobijedio je Wu Ashun. Haotong je trenutačno najbolji kineski golfer na svjetskoj rang-listi, a rekao je da mu je cilj ostati najbolji do Olimpijskih igara na kojima bi Kina trebala imati dva predstavnika. Bio je to njegov šesti nastup na spomenutom turniru. „Početak godine donio mi je mnogo teških trenutaka“, izjavio je do početka turnira 237. igrač svijeta, koji se nakon pobjede popeo na ljestvici za stotinjak mjesta. „Pri trećem udarcu na posljednjoj rupi bio sam nervozan kao nikad u životu. Pokušao sam se opustiti i stvarno sam sretan što sam osvojio trofej. Ova pobjeda mnogo mi znači, pogotovo nakon što sam osvojio juniorski Volvo China turnir 2010. godine i zato što mi je prvi profesionalni turnir bio upravo Volvo China Open 2011. godine (kao petnaestogodišnjaku).“

I 3 Golf klub

VOLVO CHINA OPEN

I 3 Golf klub

GOLF NOVOSTI

ZEPP GOLF 2 VELIKA JE POMO^ ZA RAZUMNU CIJENU Zepp Golf jedno je od pomagala koje mjeri sve potrebno golferu. Nedavno se

LIMITIRANA SERIJA ODYSSEY PUTTERA U SPOMEN NA HIGHWAY 101

pojavio i Zepp Golf 2 koji analizu udarca podiže na višu razinu. Postavlja se na ru-

Najnovija linija puttera Odyssey odaje počast jednoj od znamenitosti Kalifornije, US Highway 101,

kavicu, a upotrebljava Bluetooth LE za lakše povezivanje. Okrugli uređaj puni se

autocesti koja se proteže kroz države Washington, Oregon i Kaliforniju, gdje prolazi kroz Carlsbad,

putem USB priključka, a automatski se gasi nakon petnaest minuta neaktivnosti.

sjedište tvrtke.

Za ponovno uključivanje dovoljno je samo pritisnuti na gumb za uključivanje.

Ukupno se na tržištu krajem svibnja pojavilo tisuću komada puttera po cijeni od četiristo američkih

Svi prikupljeni podaci o vašem zamahu šalju se bežično na Zepp aplikaciju na vašem

dolara, jer u kompaniji smatraju da su ti putteri namijenjeni onima koji ih skupljaju ili žele imati

pametnom telefonu. Program prepoznaje je li riječ o zamahu dok vježbate ili onom za

neki poseban primjerak u svojoj torbi.

vrijeme same igre. Podaci su osim brojkama označeni i bojom, zeleno je dobro, žuto

Putteri su proizvedeni od materijala koji se upotrebljavaju posljednjih nekoliko mjeseci na Touru, a posebni

nije loše. Za svako mjerenje možete postaviti svoje ciljeve, a nakon analize nude vam

su jer se malo jače čuje kad palica dotakne lopticu.

se na aplikaciji i vježbe za ispravak nedostataka. Ako niste sigurni kako započeti, tu je i nekoliko savjeta ambasadora Zeppa, Michelle Wie i Keegana Bradleyja. Postoji i mogućnost usporedbe snimljenih zamaha, a ako nemate nikog da vas snima, možete postaviti da senzor javlja aplikaciji kad da vas počne snimati. Cijenom od 150 američkih dolara ta je naprava izvrsna i cjenovno prihvatljiva pomoć prosječnom golferu koji želi igrati bolje.

SKECHERS JE ZA LJETO PRIPREMIO CIPELE GO GOLF DRIVE II Američka kompanija Skechers pripremila je za ljetne mjesece novi model cipela za golf Go Golf Drive II. Te su cipele nasljednice uspješnih linija Go Golf Drive i idealne su za golfere koje žele ljetne cipele na igralištu i izvan njega, a izgledaju kao cipele koje se mogu nositi svaki dan. Za izradu su upotrijebljeni vrhunski materijali kao i na modelima Go Golf Drive i Go Golf Elite, a na tržištu će biti u nekoliko boja (crne s bijelim rubom, plave s bijelim rubom i bijele s plavim rubom). U proizvodnji novog modela svojim savjetima sudjelovali su i Skechers golf ambasadori, Matt Kuchar, Russell Knox i Colin Montgomerie. Posebna pozornost posvećena je udobnosti, a tu pomažu ulošci GOimpulse i Resalyte te inovativna Skechersova tehnologija Goga Mat. Uz H2GO štit cipela je sto posto vodootporna.

I 3 Golf klub

NOVE KOŽNE TORBE SUN MOUNTAIN DONOSE DAH PROŠLOSTI Sun Mountain u travnju se novom serijom torbi vratio u prošlost. Američka kompanija ponudila je seriju kožnih torbi, ali one su samo od klasičnog materijala, dizajnirane za današnje potrebe golfa. Ponuđena su tri modela, Cart, Stand i Sunday, te u nekoliko boja (crnoj, smeđoj, plavo-bijelo-crvenoj). Nožice torbi za stajanje vrlo su lagane i čvrste (karbonska vlakna), torba ukupno teži do dva kilograma, ima pet džepova (za odjeću, vrijedne stvari i tri za dodatke). Osim torbe, Sun Mountain nudi i pokrivala za glave drivera i woodova od kože. Te će vas torbe vratiti u prošlost, ali s dizajnom današnjice.

UZ TITANTOUR INGNITE TRICKS ZABAVITE SE, IGRAJTE SMJELIJE I GLASNIJE Puma Golf predstavila je limitirano izdanje dvobojnih cipela za golf Titantour Ignite Tricks kojima želi ohrabriti golfere da se zabavljaju, igraju smjelije i glasnije. To izdanje predstavljeno je istodobno i za trčanje i nogomet. Kao dio Tricks kampanje ambasadori Pume Rickie Fowler, Sergio Agüero, Marco Reus, Cesc Fàbregas, Marco Verratti, Olivier Giroud i ostali, prije dolaska na tržište u lipnju 2016. godine, predstavili su proizvode na nekim natjecanjima. Tako je Rickie Fowler te cipele nosio na The Players Championshipu. Cipele su dizajnirane da pruže optimalan oporavak i udobnost pri svakom koraku, a Titantour tehnologija regulira temperaturu stopala.

GARMIN APPROACH X40 POMAŽE VAM U AKTIVNOM NA^INU ŽIVOTA Garmin je tržištu ponudio Approach X40, narukvicu za golf koja kombinira praćenje dnevnih aktivnosti, Garmin Elevate tehnologiju mjerenja otkucaja srca i podatke o 40.000 golf-igrališta diljem svijeta. Tanka i lagana, ta višenamjenska narukvica precizno pokazuje udaljenosti. Manja od ostalih golf-satova, ima AutoShot praćenje koje mjeri i snima daljine udarca za analizu nakon odigrane runde u Garmin Connectu. Sat je kompatibilan s Garmin TruSwing slub senzorom kako bi pružio korisne podatke o detaljima zamaha odmah i unutar Garmin Connecta. Approach X40 ima i Green View koji pokazuje izgled greena na svakom polju i dopušta golferima da sami postave zastavicu za točnije udaljenosti. Moderan i udoban za nositi, Approach X40 mjeri korake, potrošnju kalorija, udaljenost, dio dana i sate spavanja te podsjeća korisnike da budu aktivni s alarmima za kretanje. Naravno, sat zbraja rezultate i prati statistiku kao što su udarci na fairway, broj puttova po rundi i ostalo. Ekran se prilagođuje dnevnom svjetlu, a može primati obavijesti s kompatibilnih pametnih telefona, kao što su dolazni pozivi, poruke, e-mailovi, podsjetnike i ostalo s uređaja, i to uz vibrirajuću obavijest. Otporan je na vodu i može se nositi i za runde koje prati kiša. Baterija koja se može puniti traje do deset sati u GPS načinu rada na igralištu i do pet dana kada radi samo kako sat koji prati aktivnosti korisnika izvan terena, kao što su praćenje otkucaja srca i primanje obavijesti s telefona. Preporučena cijena iznosi 249,99 američkih dolara.

I 3 Golf klub

DIOR

Christian Dior i njegovi snovi I 3 Golf klub

Ruže i jasmin iz Grasse uvijek su bili dragocjeni robnoj kući Dior. Ta dva iznimna cvijeta u sebi nose ideal, sjedinjuju se u jedinstven cvijet s iznimnim mirisom. Christian Dior 1951. godine navikao se na dvorac Château de La Colle Noire u Montaurouxu smještenom u srcu područja Grasse. Njegovi su se snovi ostvarili kad je s osjećajem ukrasio monumentalnu kuću, kreirao prekrasan vrt i preuzeo projekt sadnje cvijeća na više hektara svojeg posjeda. Nakon njegove smrti, 1957. godine, započeo je pravi uzgoj mirisnih cvjetova. Parfemska kuća Dior 2016. godine obnovila je dvorac tako da je zablistao kao u doba njegova najvećeg sjaja, dekoriran onako kako je to prvotno zamislio Christian Dior, a obnovljen je i njegov vrt sadnjom ruža i jasmina. Danas je parfemska kuća Dior pozdravila povratak korijenima da istakne koliko je duboko kreator i dizajner parfema povezan s tim područjem koje mu je dalo inspiraciju za njegov prvi parfem. Zapravo je provansalski temelj Diorovih parfema dodatno ojačan zbog procesa renovacije dvorca koja je započela prije nekoliko godina. Posljednjih nekoliko sezona cjelokupnu žetvu ruža i jasmina u Domaine de Manonu i Clos de Callianu čuvali su za proizvodnju Diorovih parfema. Upravo je to potaknulo parfemsku kuću Dior da u toj pokrajini iznimnih cvjetova ponovo otkrije svoje korijene. Stjecanjem dvorca bogatog uspomenama u robnoj marki Dior rađaju se novi projekti. Danas je, više nego

ikad, Dior u Grasseu. U njegovoj prošlosti i njegovoj budućnosti. Kad je Christian Dior postao vlasnikom dvorca Château de La Colle Noirea, 1951. godine vratio se na posjed koji mu je bio iznimno drag. Godine 1929., nakon raspada njegove obitelji, preselio se na selo u regiju Var. Kasnije, tijekom okupacije, pobjegao je natrag na posjed gdje je u razdoblju pomanjkanja hrane uzgajao povrće. Kad je završio rat, postao je legendarni dizajner, međutim, uspomena na Jug i pokrajinu Grasse ukorijenila se u njemu. U toj nježnoj pokrajini Christian Dior otkrio je prisnost ljudi koji obrađuju zemlju i divlju ljepotu pejzaža. Ljubav prema Provansi dijelio je sa svojom voljenom sestrom Catherine. Ona je pobjegla iz logora na posjed gdje se nastanila i uzgajala mirisno cvijeće. Iz Granvillea u Grasse. Glasovita obitelj Dior preseljenjem je postala dijelom Provanse. Pokrajina je obećavala, a bila je i Diorov izbor jer je želio uzgajati, doslovno i metaforički, ljubav prema cvijeću. Dvorac Château de La Colle Noire mjesto je posvećeno mirisnom cvijeću. Iako to nitko nije zapisao, ambicija Christiana Diora bila je redizajnirati dvorac Château de La Colle Noire u posjed s ogromnom plantažom, očito. Tajne skice i dogovori otkrili su da je Christian Dior u trenutku kad je dvorac došao u njegovo vlasništvo posadio stotine stabala badema, više od trideset trešanja, pripremio sve potrebno za vinograd, više polja maslina i voćaka. A dizajner s avenije Montaigne posebno je želio očuvati svjetovnu tradiciju uzgoja

mirisnog cvijeća. Prva briga bila je donijeti vodu iz Montaurouxa do vrtova gdje će uzgajati jasmin, ruže i lavandu. Za daljnji razvoj svoje ideje Christian Dior je formirao skupinu poljoprivrednih stručnjaka iz tog područja. Oni koji se sjećaju hvale njegovo iskrenu povezanost s tim krajem i naglašavaju njegove velike ambicije. Nikad nije propustio berbu grožđa, pratio je procvat iz Pariza i više je puta dolazio kontrolirati napredak svojeg posjeda: „Posvuda je bilo cvijeće, bilo je nevjerojatno lijepo!“ Christian Dior potvrdio je da želi da njegovi parfemi budu iznimni, baš kao njegova odjeća. Tisuće mirisnih cvjetova nisu bili samo vrtlarev hir nego i iskaz ljubavi prema prirodi… Kladim se da bi Christian Dior, veliki vizionar, svoje mirise želio proizvoditi od cvijeća sa svoje zemlje. Diorovo cvijeće za Diorove parfeme. Kad je Christian Dior preuzeo Dvorac Château de La Colle rane 1950., pokrajina Grasse još je bila u cvatu zahvaljujući uspješnim udrugama koje su se bavile uzgojem cvijeća. Danas je vrlo malo onih koji uzgajaju jasmin i jedva dvadesetak onih koji uzgajaju ružu centifolia u pokrajini Grasse. Unatoč lošem ekonomskom stanju kvaliteta cvjetova iz Grassea ostaje vrhunska. Cvjetovi iz pokrajine Grasse još su uvijek najljepši i kuća Dior toga je svjesna. Udruga „Iznimni cvjetovi iz pokrajine Grasse“ više od deset godina trudi se oživjeti uzgoj iznimnih cvjetova i u tu se svrhu međusobno udružuju i povezuju predane „uzgajivače“ cvijeća. Sklon ideji o udruživanju sadašnji dizajner parfema kuće Dior,

I 3 Golf klub

DIOR

Francois Demachy, sklopio je partnerstvo s Domaine de Manonom i Clos de Calliarrom. Na taj je način ujedinio svoju želju za potporom stručnjaka za uzgoj cvijeća iz Grassea i istodobno slijedio Diorovu želju da se njegovi parfemi proizvode od najljepšeg i najmirisnijeg cvijeća. Svjetlokosa, sjajna i tvrdoglava Carole Biancalana nasljednica je Domaine de Manona u kojem se mirisno cvijeće uzgaja već više od tri naraštaja. Kao nositeljica novog ugovora „uzgajivača cvijeća“ očuvala je stručnjake i regiju Grasse živima. Njezin posljednji čin, zajedno s još nekoliko uzgajivača, bio je prijedlog UNESCO-u da regiju Grasse proglasi „svjetskom baštinom“. Godine 2006., tijekom održavanja konferencije, upoznala je Francoisa Demachyja. Odmah su si „kliknuli“. „Zaista iskren susret“, sjeća se. „I prije sam imala priliku susresti se s nekim drugim parfemskim kućama. Međutim, tek sam tada imala osjećaj da sam upoznala pravog dizajnera i da sam se obvezala pravoj parfemskoj kući koja sa mnom dijeli visoke standarde. „Na osnovi tog poznanstva razvilo se partnerstvo zahvaljujući kojem je cjelokupna tri hektara žetve ruža centifolia i jasmina grandiflorum iz Domaine de Manona otkupila kuća Dior. Njezino je cvijeće posebno i kvalitetnije zbog geografskog i klimatskog položaja područja na kojem uspijeva, a koje se prostire između mora i planina. Njezino cvijeće, profinjeno i medeno, mlado je i vrlo produktivno jer ga u skladu s naslijeđenom tehnikom svojih predaka mijenja svakih 12 do 15 godina. Umornu zemlju ostavi da odmara neposijana dvije godine prije nego što zasadi novo cvijeće. Zatim sadi ruže na godinu dana. Nakon

I 3 Golf klub

te godine najljepše cvijeće presađuje i dopunjuje praznine. Takva prirodna obrada osigurava proizvodnju ruža koje su otporne na bolesti i na nepredvidive vremenske uvjete. Žetva se obavlja svakog dana od svibnja do lipnja, a ubrani cvjetovi moraju se odmah odnijeti stručnjaku koji ih pretvara u absolute (koncentrat). Na taj se način izbjegava nabiranje cvjetova i gubitak kvalitete mirisa. Također, izniman je i njezin jasmin grandiflorum koji oslobađa jedinstven, uravnotežen i senzualan miris. „Cvjetna aroma koja je intenzivna, ali ne i teška. Ima sve karakteristike jasmina, ali je drugačija od bilo koje druge vrste jasmina na svijetu.“ Sve rjeđa vrsta u Grasseu, cvjeta od srpnja do kraja listopada. U to vrijeme polja blistaju od malenih bijelih zvončića koje treba ubrati u zoru nakon što tijekom noći procvatu. Carole Biancalana zna da je njezino zanimanje misija. Posebna je povezanost s prirodom ona koja nadilazi sve prepreke između službenog i privatnog života. Vremenski (u smislu godišnjih doba) aspekt je onaj kojem se podređuje u životu. Svima koji bi željeli njezinim stopama savjetuje: „Uzgoj iznimnog cvijeća traži usvajanje pravila vremena i aspekta nepredvidivog.“ Cvijeće koje moraš voljeti unatoč tome što te žetva razočarala. Cvijeće koje, prije svega, priča priču o ljudskoj pustolovini… Sa svojeg posjeda Clos de Callin, Armelle Janody može vidjeti selo Callin gdje je pokopan Christian Dior. Predodređena sudbina Armelle Janody koja je trenutačno zadužena za plantažu ruža centifolia namijenjenoj isključivo Dioru.

I 3 Golf klub

Uz zaokret od literature prema uzgoju iznimnog cvijeća, priznaje da je oduvijek imala svoj „mali vrt“ i da voli život. Ono što nije znala jest da se Dior zanimao za nju još prije nego je odlučila postati uzgajivačicom cvijeća. Stvarno se čini da ju je dizajner i kreator parfema vodio preko tri hektara cvjetnih polja pod vodstvom Esterel Barrier. Tamo se obvezala sebi i svojem projektu da će zasaditi 20.000 majskih ruža. Obvezala se da mora biti strpljiva bez obzira na hladnu zimu ili kišne jeseni koje iscrpljuju zemlju. Uzgoju cvijeća poučila ju je Carole Biancalana. Tijekom berbe ruža na Domaine de Manonu upoznala je Francoisa Demachyja. Za Armelle je taj susret bio sudbonosan. Tad je donesena oduka da će baš ona biti drugi Diorov ekskluzivni partner u toj regiji. I ona je imala jednako mišljenje o razumijevanju i važnosti tehnike uzgoja iznimnog cvijeća. „Odlučila sam uzgajati jedinstveno cvijeće jer sam događanje željela imati pod nadzorom. To je projekt koji je unutar našeg dosega…“. Dinamična i omiljena, ima potporu mladih poljoprivrednih radnika koji su prezirali „tajnu“ tradiciju obrade zemlje kao što su to radili preci. Međusobna suradnja, razmjena iskustava i savjetovanje urodilo je uspjehom. Upravo je ona pregovarala sa „starijima“ oko lukovica cvijeća. Sanja o polju ljiljana tuberoze i madonne, ali i o drugom cvijeću karakterističnom za regiju Grasse. Njezin je teritorij službeno namijenjen certificiranom organskom

uzgoju cvijeća. Područje ima blažu, više morsku klimu, kao Domaine de Manon. Ekosustav koji je topliji ljeti i hladniji zimi stresniji je za cvijeće. Istinska ekologinja razvila je potpuno organsku poljoprivredu s daškom eksperimentiranja. Radije nego obrađivanje zemlje na tradicionalan način, odlučila se na primjer da zimi kad zemlja odmara posadi djetelinu koju poslije upotrijebi kao gnojivo na tlu za sadnju cvijeća. Danas je zadužena za nova zasađena polja u dvorcu Château de La Colle Noire. Sjećanje na Christiana Diora živi u dragocjenom, simboličnom naslijeđu koje je istodobno svijetla budućnost Diorovih mirisa. S obvezama prema „uzgajivačima“ cvijeća Dior nije postao samo dinamična sila u ponovnom oživljavanju regije Grasse nego može i uživati u raskošnim i iznimnim cvjetovima. U suradnji sa ženama Francois Demachy stvorio je majsku ružu i jasmin grandiflorum „po mjeri“ za Diorov miris i tako ostvario najveći cilj Christiana Diora.

I 3 Golf klub

EVIAN RESORT

Ovdje ćete se osjećati bolje, opuštenije i mlađe I 3 Golf klub

Francuski gradić Evian-les-Bains na obali Ženevskog jezera poznat je kao elitno spa-mjesto koje od početka 19. stoljeća privlači mnoštvo posjetitelja. U početku je turiste u mjesto četrdeset kilometara udaljeno od Ženeve i 120 kilometara udaljeno od Lyona privlačila mineralna voda te su ubrzo niknuli mnogi hoteli, spa-centri, restorani, a danas se posjetiteljima nudi i adrenalinska zabava. U mnoštvu sadržaja posebno se ističe ponuda Evian Resorta, najprestižnijeg odmarališta u mjestu. Perjanica je odmarališta hotel Royal. Izgrađen je 1909. godine za engleskog kralja Edwarda VII., koji nikad nije boravio u njemu; umro je 1910. godine. No i bez njegove prisutnosti hotelski prostori svjedočili su svjetskoj aristokraciji. Kad uđete u predvorje hotela, kao da ste ušli u vremeplov: unatoč temeljitoj restauraciji koja je započela 2013. i potpuno je završena 2015. godine, kao da postajete dijelom veličanstvene i zanimljive povijesti koju su stvarale mnogobrojne kraljevske obitelji, poznati glumci (Greta Garbo, Errol Flynn) i ostali umjetnici. Arhitekt Jean-Albert Hebrand spojio je stilove Art Nouveau i Art Deco te dizajnirao hotel koji se kao parobrod uzdiže iznad Ženevskog jezera. U hotelu su posebno ponosni na Spa Evian Source®, u kojem posebno mjesto imaju tretmani lica, tijela i kose kavijarom. Hotel je okružen prekrasno uređenim vrtom s kojeg se pruža pogled na jezero. U vrtu se nalaze pomno uređen cvjetnjak, ružičnjak i kraljevski povrtnjak s rijetkim povrćem i voćem. Hotel Ermitage drugi je hotel odmarališta. Otvoren je 1909. godine, od 1950. djeluje kao bolnica, a 1991. godine otkupljen je i opet počinje primati turiste. Prije šest godina potpuno je obnovljen, a dizajner interijera Patrick Ribes zaslužan je za njegov fenomenalan izgled stopljen s prirodom koja pruža mir i intimnost. Kid's Resort posebno je mjesto u odmaralištu. Na tisuću četvornih metara u pet zona stručno osoblje posvećuje punu pozornost djeci u dobi od četiri mjeseca do dvanaest godina. A navečer punoljetni gosti mogu uživati u čarima kockarnice udaljene svega nekoliko minuta od hotela Royal. Evian je mjesto za savršen odmor nakon kojeg ćete se osjećati bolje, opuštenije i mlađe.

I 3 Golf klub

EVIAN RESORT

I 3 Golf klub

EVIAN RESORT

AKTIVNOSTI U zimskom razdoblju gosti mogu uživati u Porte du Soleilu, najvažnijoj skijaškoj destinaciji u Alpama, koja udružuje trinaest skijaških odmarališta između Mont Blanca u Francuskoj i Ženevskog jezera u Švicarskoj, a udaljeno je samo 45 minuta od Evian-les-Bainsa. Kad zatopli, vodeni sportovi na jezeru prirodan su izbor rekreativaca, a moguće su i šetnje i planinarenje. Kultura je vrlo važna za taj kraj. Festival ozbiljne glazbe održava se s prekidima od 1976. godine u dvorani La Grange au Lac, potpuno izgrađenoj od bora i cedrovine. GOLF Evian Resort Golf Club izgrađen je 1904. godine, a nakon rekonstrukcije krajem devedesetih godina prošlog stoljeća postaje važnim čimbenikom u ponudi odmarališta. Prije dvanaest godina održan je prvi ženski profesionalni turnir Evian Masters, a od 2012. taj turnir postaje petim majorom sezone u ženskom golfu i od tada okuplja najbolje igračice na svijetu. A dok se ne održava turnir, moguće je spavati na samom igralištu jer klupska kuća nudi i sedam ekskluzivnih soba.

I 3 Golf klub

EVIAN RESORT

I 3 Golf klub

Ekskluzivno u Ikoni Ljublja

na!

CHANEL

Bijeg u Saint Tropez I 3 Golf klub

Neizostavan događaj ovoga ljeta zasigurno će biti dolazak privremenog butika marke Cha-

izlaganje modnih dodataka, uključujući najnovije kreacije – sat J12 Mirror te BOY.Friend.

nel u Saint Tropezu, koji je i ovaj put otvorio vrata privatnog dvorca La Mistralée. Ponovo

U srpnju i kolovozu bit će dodani i proizvodi iz najskupljih kolekcija nakita marke Chanel.

stvorena u svakoj novoj godini, u ovoj izvedbi predstavlja se kolekcija Ready to Wear sa

U vrtu se otvara velik bazen s obiljem svjetlosti, potpuno popločen zlatnim mozaikom,

svim dodacima i s izborom dragocjenog nakita i satova s potpuno novom dekoracijom

koji intenzivno odražava sunce na vodenoj površini duginih boja u stilu dragocjene kupke.

prostora. Ovogodišnji jedinstven izgled još se više usredotočuje na autentičnost marke

Samo korak u stranu nalaze se bež i crna vrtna soba koje pozivaju posjetitelje da si uzmu

Chanel, poput povratka kući, ikoničkim nijansama crne, bijele, bež i zlatne boje. Butik

vremena za opuštanje. Ove je godine bazenska kuća namijenjena za izložbu cipela. Duge

se otvara s predivnom aulom okruženom panelima u igri svjetla i sjena, a drveni paneli

zavjese u bijelim snopovima koje mreška vjetar pozdravljaju wenge drveni pod, a sa zido-

otkrivaju bočice slavnog parfema CHANEL N°5. Taj iznimno umirujući ulaz vodi s jedne

va od sirovih betonskih polica pozdravljaju vas kolekcije cipela. Ovogodišnja izložba toga

strane do prostora blagajni i ukrašenih zidova s odabranim okvirima opremljenim velikim

izvrsnog butika u Saint Ropezu bit će otvorena sve do početka listopada.

ovalnim pultom u oksidiranom bakru, a na drugoj je strani velika dnevna soba s wenge parketom i crnobijelim zidovima isprekidanim uštrcanim zlatom. Odjeća i modni dodaci

CHANEL BOUTIQUE

nisu predstavljeni na običnim modnim lutkama nego na dvjema stazama koje se otvaraju

1, avenue du Général Leclerc

cijelom dužinom sobe. Crni trokutasti sag i vintage luster pružaju toplinu uređenom pro-

83990, Saint-Tropez, France

storu. Verrière, atrijski pokrivena staklena soba, dobiva vrhunski oblik s prvotnim mozai-

+33 4 94 49 07 47

kom i sada je dom skulptura u stilu avangarde. Izložbeni stalci i niše služe kao vitrine za

I 3 Golf klub

CHANEL

NaĹĄminkane cijelo ljeto I 3 Golf klub

Suncem natopljene sjajne boje s razglednice u ljetnoj kolekciji šminke DANS LA LUMIERE DE

Mirage je bakreno smeđa koja se može nositi preko obične crne maskare za metalni učinak

L’ÉTÉ pozivaju vas na bezbrižno uživanje u ljetu. Koža će biti još blistavija u igri svjetlosti

odnosno samostalno za cjelovito premazane bakreno smeđe trepavice. Hoće li ove godine

i sjena s puderom za zdrav i sjajan prirodan izgled. Oči će biti naglašene zatamnjenim

vaše usne biti sočne? Kao sjajni bljesak, sjajila za usne zagrijat će ljetnu put i na usne

učinkom oker i smeđih nijansi. Usne će biti prelivene koraljnim i ružičastim bojama. Nokti

izmamiti vedar osmjeh. LEVRES SCINTILLANTES ovaj put dolazi u više tekućoj, udobnijoj

će privlačiti pozornost žarkim nijansama. Dašak ljetne svježine. Zdrav i svjež prirodni

i hidratantnijoj teksturi s novim aplikatorom koji nudi ravnomjerniji rezultat i udobnost.

izgled može značiti mnogo toga, odmor od dnevne rutine, zov slobode, bijeg od svega,

Šest novih nijansi kao prijelazne boje zalaska sunca u žarkim ružičastim, granatnim,

užitak u životu u vlastitom ritmu i osjećaj ugode. Uz HEALTHY GLOW MULTI-COLOUR, LES

koraljnim i crvenkastosmeđim tonovima. Tanami, Adenium i Rouge Désert imaju blistavi

BEIGES nastavlja s priznavanjem prirodnog izgleda kao svojstvenog stila. CHANEL nudi

učinak, a Sirocco, Sahara i Dzhari stvaraju višebojni svjetlucavi učinak na usnama. Sa svim

dva nova kompaktna duo pudera za sve želje. Duo n°1 sastoji se od glinene smeđe za

time slažu se i privlačni nokti, zar ne? KULTNI VERNIS lak za nokte na raspolaganju je u

oblikovanje kontura lica i pješčano zlatne za dozu svjetlosti na obrazima i sljepoočnicama.

novih pet revitalizirajućih nijansi koje će lijepo naglasiti potamnjele ruke. Turban, nježna

Duo n°2 sadržava duboko ružičastu za lične kosti i ljupku laganu bež za sjajniju put. A

i romantična ružičasta boja breskve. Cavaliere, topla čokoladna. Canotier, posebna bež.

što s blistavim očima? Valovite pješčane dine sjaje se s blistavim učinkom. Ekskluzivna

Espadrilles, živahna, vedra narančasta. Émeraude, osvježavajuća i zadivljujuća zelena. S

kreacija EMPREINTE DU DÉSERT u ograničenom izdanju predstavlja četiri nijanse s mekom,

novom formulom obogaćenom ceramidima i biokeramikom, koja noktima osigurava kalcij,

svilenkastom teksturom. Topliji tonovi bakreno smeđe i zlatne bež bude promjenjivi

željezo, cink i magnezij, novi lakovi stvarno osiguravaju njegu noktiju. Nokti su snažniji, a

bljesak pijeska na zalasku sunca, dok smeđa i kaki zelena predstavljaju zatamnjene nijanse

njihova je kvaliteta poboljšana. Kad ih nanesete s novim gel nadlakom LE GEL TOP COAT,

borove šume. Harmonična paleta boja nudi savršenu slobodu u igri s drskim nijansama,

koji sadržava oligomer koji se aktivira na dnevnoj svjetlosti, zajedno stvaraju sjajan završni

samostalno za intenzivno zasićen izgled boja ili s miješanjem i stvaranjem posebnih

izgled laka s gloss gel učinkom. Duo formula koje djeluju u sinergiji za postojanost do šest

ljetnih tonova. Proizvodi STYLO YEUX WATERPROOF u tonu su ekskluzivne kreacije. Oasis

dana. Ljeto nudi obilje različitih kutaka u kojima ćete moći isprobati nove proizvode i stapati

je osvježavajuća smaragdno zelena. Sable je svjetlucava ružičasto koraljna. LE VOLUME

se s bojama lokalnog okruženja. A uvjereni smo da među vama, cijenjene čitateljice, ne

DE CHANEL WATERPROOF potpuno premazuje trepavice i jamči besprijekornu postojanost.

postoji nijedna koja ne obožava predivnu dugu novih proizvoda, posebno ljeti!

I 3 Golf klub

CHANEL

Možete li zamisliti da izgradite pravi spomenik svojoj ljubavi?

u mladoj Gabrielle prepoznao poduzetnički stvaralački duh te joj

stil i učinila ga dostupnijim, a znala je posuditi i pokoji bitan

Nekoliko je velikih umjetnika iz prošlosti podiglo spomenik svo-

zato pomagao novčanim sredstvima prilikom otvaranja njezina

element odjeće za muškarce. To je razdoblje bilo i izvor za sve

jim muzama ljubavi, na primjer veliki slovenski pjesnik Prešern,

prvog butika šešira, pri čemu treba dodati da mu je Gabrielle

temeljne elemente ulice Rue Cambon. Ali Boy nije samo onaj

talijanski Petrarca, a mogli bismo ih nabrojiti još. Neki su čak

vratila sve do posljednjeg novčića. Pijan od ljubavi i elegancije.

koji je potpuno vjerovao u nju. U ženskim krugovima šuškalo

izgradili vrtove i palače; spomenimo samo poznati Taj Mahal. A

Tri slova bila su potrebna da obilježe njegovo postojanje. Čine

se o tome da je on njezin ljubavnik. Bio je i obećanje života

što sa spomenikom neostvarenoj vječnoj ljubavi za kojom je če-

nadimak Arthura Capela, tamnokosog zgodnog džentlmena sa

prepunog avantura. Istaknuti intelektualac s velikom strašću

znula Gabrielle Chanel, francuska stvarateljica marke Chanel? Bi-

zakrivljenim brkovima u odjeći od tvida skrojenoj po mjeri. Mu-

prema politici i spiritualizmu, onaj koji Gabrielle Chanel predsta-

smo li mogli reći da je Chanel prije nekoliko dana svojim novim

škarac koji je bio više od ljubavi života gospođice Chanel. Bio je

vlja zapadnjačku ezoteriju, svijet simbola i istočnjačke kulture,

parfemom koji potpisuje mladi Olivier Polge u seriji ekskluzivnih

uistinu prvi koji je potpuno vjerovao u nevjerojatni talent Coco.

među mnogim drugim otkrićima. On je igrač pola profinjene

mirisa podigao upravo takav spomenik? Spomenik Arthuru Ca-

„'Budući da te tako snažno privlači', rekao mi je Capel, 'osigurat

elegancije. Onaj koji bi ujutro prasnuo u smijeh. Koji izaziva žu-

pelu, kojeg su od milja zvali BOY. Uvijek besprijekorno dotjeran,

ću ti odjeću koju voliš nositi i elegantno prerađivati iza engleskih

dnju. Onaj koji joj je pružao osjećaj da je najvjernija samoj sebi.

engleski biznismen i član aristokratskog miljea bio je taj koji je

krojača',” voljela je reći Coco. Gabrielle je revolucionirala ženski

A budući da je konstantno utjecao na Gabrielle i kuću Chanel,

Spomenik ljubavi I 3 Golf klub

BOY CHANEL posve je prirodan dodatak kolekciji ekskluzivnih

cimetom i mošusom, klasična struktura u parfumerijskoj branši

prepoznati živahnu energiju limuna i grejpa i miris lavande kao

mirisa LES EXCLUSIFS DE CHANEL. Parfemska uspomena na strast

koja dočarava dojam čistog brijanja i nedvojbene muškosti. Pol-

da ste ju svježu protrljali u dlanu. Aromatično i raznoliko ruše-

i beskrajnu igru između muškosti i ženstvenosti. Parfem ikon-

ge ih upotrebljava kao polazište za daljnja istraživanja. Jednako

nje koje najavljuje srce ruže i geranija koji slijedi. Taj cvijet s

ske muškosti koji zavodi žene. Slijepa ljubav Gabrielle Chanel

kao Gabrielle Chanel, koja je „posuđivala“ od muške odjeće bez

aromom limunske trave, metvice i ruže često podsjeća na liči,

prema do Boyu Capelu koja je trajala punih dvadeset godina,

odricanja od svoje ženstvenosti, parfumer Olivier Polge također

koji je u kombinaciji s ružom i narančinim cvjetovima mek i iz-

čudesna avantura bila je ono što je probudilo zanimanje u par-

je motiviran tim miješanjem spolova te je zamišljao znakove

nenađujući. I kao da polako dolazi u dodir s blago slanom i na

fumeru marke Chanel Olivieru Polgeu. Umjesto da se usredotoči

muškarca na ženskoj koži. Ta unikatna aroma ljubavi kad miris

suncu zagrijanom kožom, geranij se postupno stapa sa sandalo-

na povijesni portret, koncentrirao se na to kako je Boy utjecao

druge osobe prožima tvoju kožu i kad fuzija prevladava nad ori-

vinom, cimetom s daškom vanilije i pamučnom mošusnom no-

na Gabrielle. Kad je dobio pristup arhivima marke Chanel, nešto

ginalnim mirisom. Iznad osnovne strukture parfemski nos bio je

tom. Savršena struktura mirisa otkrivena je. I istodobno nanovo

je postalo posve jasno. Arthurova neodoljiva elegancija. Način

posebno zainteresiran za geranij. Androgeni cvijet s jednakim

stvorena. Znati je li miris stvoren za muškarca ili ženu uopće nije

na koji je češljao kosu prema zatiljku, briga koju je posvećivao

omjerom arome metvice i cvjetnog mirisa. Različitost koja je če-

važno. Njegov je fluid na koži sve što je potrebno. Geometrija či-

manšetama i ovratniku svojih košulja, način na koji je nosio

sto uništena monotonošću balkonskih korita, a koja se istodobno

stih linija. Vjeran arhitekturnim linijama kolekcije Les Exclusifs de

svoju odjeću za jahanje i, na kraju krajeva, njegova odjeća za

itekako ističe kad je pravilno obrađena. U Pégomasu blizu Gras-

Chanel, miris BOY nalazi se u pojednostavnjenoj staklenoj bočici s monogramom. Magnetiziran čep dosljedno obilježava marku.

spavanje. A tu je i njegovo mišićavo tijelo koje je izložio na od-

sea, gdje marka Chanel već dobiva svoj jasminum grandiflorum

moru u Saint Jean de Luzu, ta muškost, snaga za koju se činilo

i majske ruže, Olivier Polge odlučio je obnoviti nasad tim ople-

Jednostavnost oblika koja dopušta da je baš svatko doživljava

da je preplavila Cocoinu siluetu. Muška mitologija za koju se čini

menjenim sastojkom. Utvrdio je da je istodobno riječ o iznimnoj

kao svoju. Miris BOY u ediciji od 200 mililitara ili 75 mililitara mo-

da je inspirirala Oliviera Polgea i usmjerila njegov interes na tu

jednostavnosti. Sve što je bio potrebno bilo je novo rođenje, nov

žete pronaći u butiku ekskluzivnih mirisa CHANEL u parfumeriji

osvajačku notu. Tradicionalno miješanje lavande s geranijem,

poticaj, pokretanje i ženski dodir. U prvoj sekundi istodobno ćete

MARTIMEX na Trgu Bana Jelačića u Zagrebu.

I 3 Golf klub

KOZMETIKA

BIOTHERM AQUASOURCE EVERPLUMP Življenje nam v tridesetih postavlja vedno več izzivov, naša pričakovanja pa rastejo. Biti moramo vedno dostopne, vedno v gibanju –naš življenjski ritem pa je zagotovo intenzivenejši, kar se odraža tudi na naši koži. Prve gubice na koži so običajno posledica dehidracije. Ker enak izdelek za vlaženje nima več enakega učinka, začnemo ženske iskati izdelek, ki nam bo dal več. Biothermovi laboratoriji so leta 2016 po izvirnem Aquasource Gelu iz leta 1998 razvili inovativen izdelek za vlaženje: Aquasource Everplump, ki združuje osvežujočo teksturo za neverjetno čutno izkušnjo z aktivnimi sestavinami prihodnje generacije, daje koži polnost, gladkost in vlago. Zahvaljujoč povsem novi ravni vlaženja koža dobi količino vlage, ki linije vidno zapolni v samo tednu dni .

AFRODITINA MARMELADA – POBRINITE SE DA OVE GODINE PONOVO NE OSTANETE BEZ NJE! Prošlo ljeto oko marmelade za brzo tamnjenje vladala je prava euforija. Hranjiva krema koja osigurava brže tamnjenje i intenzivniju preplanulost kože bez zaštitnog faktora oduševila je i osvojila praktički sve koji su je isprobali. Ne samo da koži pomaže pri boljem i bržem tamnjenju, nego istodobno osigurava osjećaj njegovanosti i prekrasan sjaj. Iz kozmetike Afrodita ove godine dolazi „novi marmeladni hit“: proizvod MARMELADA suho ulje koje pomoću uljnog kompleksa od mrkve, maslina i oraha bogato vlaži kožu, hrani ju i njeguje, a naravno, pridonosi i bržem tamnjenju i intenzivnijoj preplanulosti. Za sve one koji žele što više istaknuti svoju preplanulu pût u marmeladu su dodane i šljokice koje će vašu kožu obaviti lijepim sjajem. Ne zaboravite da je marmelada bez zaštitnih filtara te je zato namijenjena svima koji imaju tamniju i otporniju kožu, neosjetljivu na sunce. Zato prilikom upotrebe poštujte upute za sigurno sunčanje i provedite bezbrižno ljeto s lijepom preplanulom kožom. Dostupno u maloprodaji te na Afroditinoj internetskoj trgovini na webshop.afroditacosmetics.com.

BIOTHERM SKIN.BEST WONDER MUD: MASKA ZA ODSTRANJIVANJE NE^ISTO^A URBANOG ORUŽENJA S LICA AZZARO LEVANZO Osjetite buđenje prirode s prvim zrakama sunca... Okružen plavetnilom neba i svježinom mora, Azzaro vas poziva na otok zapadno od Sicilije: Levanzo. Miris LEVANZO donosi intenzivne emocije prirodne snage Mediterana. Aromatična Eau de Toilette s drvenastim notama za pravu prirodnu mušku eleganciju.

I 3 Golf klub

Biotherm 2016. godine predstavlja Skin.Best Wonder Mud, masku za reoksigenaciju kože zbog utjecaja nečistoća iz urbanog okruženja. Sadržava ekstrakt alge H. pluvialis bogate astaksantinom, jednim od najsnažnijih prirodnih antioksidansa te ekstrakt ghassoula, planinske gline za dubinsko čišćenje i obnavljanje kože. Rezultat: smanjene pore i oksigenirana baršunasta koža s prirodnim sjajem. Ciljano usmjerena maska za borbu protiv takozvane „masne kože“ iz linije Skin.Best čisti višak sebuma, odstranjuje nečistoće iz začepljenih pora, a kožu oksigenira te joj tako omogućuje da ponovo prodiše.

“ESTEBAN”

KARAKTERNI MIRISI ZA PROSTOR Na jugu Francuske smjestila se rijetka olfaktorna oaza. Esteban , u svojoj posvećenosti jedinstvenimmirisima za prostor istovremeno reflektira mediteranski utjecaj i japanski rafinman. Visoki standardi kvalitete i strast prema delikatnim nijansama mirisa, učinili su Esteban globalno prepoznatljivim. Poslovni i privatni prostor doživjet će svoju transformaciju u poticajni, ali i smirujući ambijent. U zagrebačkom Modusu za superiornu poziciju izborila se Teck&Tonka kolekcija: muškatni oraščić, sandalovina uz ambru i zrna Tonke zaokružuju ovi aromatičnu, karakternu mirisnu priču. www.modusdesignshop.com

SHISEIDO

Jeste li odgovarajuće zaštitili svoju kožu? I 3 Golf klub

Suprotstavite se UV zrakama. Suprotstavite se vodi. Suprotstavite se konvencijama. WetForce. Sigurnija, snažnija tehnologija za zaštitu od UV zraka – koju „hrani voda ili koža“. Odsad i za osjetljivu kožu, moćna priča se nastavlja… U modernim vremenima naša koža „živi“ u iznimno stresnom okruženju. Uz promjene klime, životnog stila, prehrane i ostalih čimbenika suvremenog života, sve više ljudi odlučuje se za proizvode za ljepotu koji su namijenjeni za osjetljivu kožu. U kozmetičkoj marki Shiseido vjeruju da baš svatko zaslužuje zabavu, čak i na vrućem suncu. Osobama s osjetljivijim tipovima kože, uključujući djecu, to se ne preporučuje bez učinkovite zaštite. Ili su podložni alergijskim reakcijama prilikom nanošenja krema s visokim ZF-om. Je li to prošlost? Predstavljamo vam proizvod marke Shiseido Expert Sun Protection Lotion za osjetljivu kožu. Proizveden je pomoću WetForce tehnologije, koja osigurava zaštitu u obliku formule koja je sigurna za upotrebu i na osjetljivijim tipovima kože. Shiseidova najnovija WetForce tehnologija za zaštitu od štetnih sunčevih zraka reagira na minerale u vodi i koži te tako dodatno povećava učinkovitost

zaštitnog vela SuperVeil-UV 360™. I više, formule namijenjene za dječju i osjetljiviju kožu nevjerojatno su nježne prema svim tipovima kože. Sad na suncu mogu uživati baš svi, i u vodi ili preznojeni. Budući da u marki Shiseido uvijek imaju u mislima osjetljivu i dječju kožu, formulu su osmislili tako da upotrebom pomno odabranih sastojaka otklone mogućnost alergijskih reakcija i nadraživanja kože. Bez parabena, alkohola i mirisa. S biljnim ekstraktima koji umiruju. Formula proizvoda osmišljena je tako da ne nadražuje oči. WetForce reakcijom na minerale u vodi i koži proizvod razvija poseban zaštitni film. SuperVeil-UV360™ je Shiseidova originalna zaštitna tehnologija koja štiti kožu od UV zraka (UVA i UVB). Profence CEL štiti kožu od staničnih oštećenja i oštećenja DNK-a, koja su usko povezana s nastankom borica. Proizvod se upotrebom običnog sapuna jednostavno odstranjuje s kože. Shiseido prati iznimno stroge standarde izbora sastojaka, standarde koji su još zahtjevniji od standarda koji se primjenjuju u proizvodnji zdravstvenih proizvoda. Takve standarde Shiseido primjenjuje za osiguravanje sigurnosti svojih proizvoda i održavanje njihove kvalitete. Broj potencijalnih kandidata iz kategorije sastojaka, uključujući sastojke koji se upotrebljavaju širom svijeta i koji uspješno zadovoljavaju Shiseidove sigurnosne zahtjeve, pada na približno polovinu prvotnih kandidata. A iako su sastojci temeljito testirani, nekim vlasnicima osjetljive kože još uvijek mogu uzrokovati neočekivane upale. Takva je reakcija slična reakcijama koje su posljedica različitih namirnica, kao što su na primjer sojine sjemenke ili jaja, koja su za neke pojedince izrazito hranjiva, a kod drugih uzrokuju alergijsku reakciju. Shiseido je poboljšao svoj način izbora sastojaka, koje zatim upotrebljava u kreiranju proizvoda za njegu namijenjenih za osjetljivu kožu. Istražili su postoje li slučajevi alergijskih simptoma koje uzrokuju sastojci, temeljito istražili sve informacije sveučilišnih istraživača s područja dermatologije o negativnim učincima sastojaka na kožu i što su bolje mogli izdvojili sve čimbenike koji su bili najviše zabrinjavajući. Posljedično se samo oko 10 % Shiseidovih sastojaka može upotrebljavati za kreiranje proizvoda za njegu osjetljive kože. Kao što se može primijetiti, formule proizvoda namijenjenih za osjetljivu kožu osmišljene su s vrlo malim brojem sastojaka, koji su u skladu s izrazito strogim sigurnosnim standardima tvrtke Shiseido. Prilikom razvoja WetForce tehnologije za osjetljivu i dječju kožu sigurnosna načela prenijeli su na novu razinu i počeli upotrebljavati patch testove i realne testove na korisnicima s osjetljivom kožom (pod dermatološkim nadzorom) i na djeci (pod nadzorom pedijatara). Ti praktični testovi potvrdili su iznimnu sigurnost formulacije proizvoda i njegovih sastojaka. Tako se ne treba čuditi što je i Ana Ivanović postala svjetska ambasadorica ljepote za proizvod Shiseido WetForce. Privlačna sportašica s tijelom vrhunske manekenke još je od 2003. godine profesionalna tenisačica, a 2008. godine, kad je imala samo 21 godinu, već je osvojila svoj prvi Grand Slam. Ana, koja se iznimno brine za svoju tjelesnu kondiciju i ženstvenost, s ukusom bira svoju odjeću a da ne žrtvuje ljepotu za udobnost. Kad igra, zaštita od sunca više je od modnog dodatka. Za zaštitu svoje kože upotrebljava proizvode za njegu koji su proizvedeni „po mjeri“. Zaštita od sunca koja se brzo upija i ne ostavlja tragove na koži ili rukama, sprečava oštećenja od UVA i UVB zraka i bez problema tijekom prosječnog matcha odolijeva znojenju. WetForce tehnologija partner je koji će biti uz vas tijekom svih vanjskih sportskih aktivnosti. Interakcija između ekskluzivne formule i minerala koji su sastavni dio kože povećava otpornost proizvoda na vodu i istodobno pojačava njegova zaštitna svojstva za oko deset posto. Shiseidova WetForce Expert anti-aging zaštitna linija tako je potpuno uvjerila Anu Ivanović da proizvode upotrebljava stalno. Ana, koja je predana promociji sredstava za zaštitu kože, potpuno je prihvatila ulogu ambasadorice robne marke Shiseido jer, kako sama kaže, obožava njihove proizvode. Jednako kao i svi sportaši svjetske razine, i Ana se i tijekom samog natjecanja brine o svojem zdravlju i ljepoti. Šampionka i Shiseido zajedno na velikim natjecanjima… Gdje će uz njih biti vrhunska zaštita Shiseido WetForce tehnologije. Isprobajte ih i vi tijekom igranja golfa na domaćim ili inozemnim greenovima ili za vrijeme šetnje kroz grad ili uživanja u ljetnim destinacijama.

I 3 Golf klub

BIOTHERM

Prekrasna koĹža pod maskom I 3 Golf klub

U trenutku vraćen prirodni sjaj. Vidljivo smanjene pore. Njezin je život uzbudljiv, ona je jednostavno nezaustavljiva. Ujutro, poslije podne, uvečer. Njezin raspored popunjen je do posljednje minute. Posao, kućanske obveze, sportske aktivnosti, večernje zabave. Suvremena žena je superjunakinja. Ali brz životni ritam ostavlja tragove na njezinoj koži. Biotherm nam ovog ljeta predstavlja Skin.Best Wonder Mud, masku za reoksigenaciju kože zbog utjecaja nečistoća iz urbanog okruženja. Proizvod sadržava ekstrakt alge H. pluvialis, bogate astaksantinom, jednim od najsnažnijih prirodnih antioksidansa, te ekstrakt Ghassoula, planinske gline za dubinsko čišćenje i obnovu kože. Rezultat su smanjene pore i oksigenirana, baršunasta koža s prirodnim sjajem. Posljedica je urbanog životnog stila beživotna koža bez sjaja. Utjecaji urbanog okruženja uzrokuju taloženje nečistoća, otrova

i slobodnih radikala, koji u kombinaciji sa šminkom često uzrokuju gubitak prirodnog sjaja kože. Ciljano usmjerena maska za borbu protiv takozvane „gradske kože“ iz linije Skin.Best čisti višak sebuma, odstranjuje nečistoće iz začepljenih pora, oksigenira kožu te joj time omogućuje da ponovo prodiše. Maska postaje mousse. Zahvaljujući laganoj teksturi maska Skin.Best Wonder Mud ne isušuje kožu i jednostavno se nanosi te uklanja. Osvježava kao pjena, a njezina lagana tekstura omogućuje da je nakon tri minute možete jednostavno odstraniti. Možete prepoznati izvrstan eksfolijacijski učinak zahvaljujući ekstraktima koštica marelica. Kombinacija zdrobljenih koštica marelice i bestežinske teksture omogućuje nježnu eksfolijaciju i donosi posve novo osjetilno iskustvo. Idealna maska za svako doba dana. Skin.Best Wonder Mud nudi inovativno rješenje. Za optimalan tretman čišćenja možete upotrijebiti masku bilo kad tijekom dana, a ne samo prije spavanja. Dvaput na tjedan za sveobuhvatnu upotrebu nakon dolaska s posla ili nakon trčanja. Ciljano usmjereno za T-područje ili na obrazima za oblikovanje te posvjetljivanje kontura. Od „gradske kože“ do zdravog izgleda. Odčepite pore i omogućite svojoj beživotnoj koži da postane meka kao baršun. Maska Skin.Best Wonder Mud primjerena je za sve vrste kože, i najosjetljiviju. Na temelju istraživanja koja je ponudila marka Biotherm možemo reći da će vaša koža biti čista u samo dva tjedna, a da ćete prepoznati zdrav sjaj u samo četiri tjedna. Tako su odgovorile korisnice koje su imale priliku testirati tu masku novog doba, koju ću ovog ljeta isprobati i sam.

I 3 Golf klub

LANCÔME

ÉNERGIE DE VIE, VAL KOJI HIDRATIZIRA I 3 Golf klub

100

„Kakav je danas život naraštaja u dobi od 25 do 35 godina? Riječ je o naraštaju koji su svjetska financijska kriza i digitalna revolucija na svjetskoj razini obilježile u jednakoj mjeri. Riječ je o hibridnom naraštaju koji živi u okruženju koje istodobno slavi prošlost, odnosno povratak retro stila, iznimno zanimanje za posebno znanje i vještine, mnogobrojne vodiče za proizvode „uradi sam“ te ultramodernu sadašnjost. Jedinstvenu globaliziranu kulturu, bombardiranje informacijama i osjetilnim podražajima, pospješenu digitalizaciju. Taj postmoderni naraštaj svjestan je toga da je prvi u povijesti zakoračio u svijet bezgraničnog znanja i iskustva, koji je u jednom desetljeću doživio veću promjenu nego u stoljećima evolucije. On živi u trenutku, nekoliko života u jednom, željan dostignuća i novih spoznaja. Sve je to razlog za njegovu preopterećenost i izloženost stresu, umoru i učincima urbanizacije. Za taj poseban i visoko informiran naraštaj, koji dobro podnosi ekstreme i kontradikcije, Lancôme briše granice u području hidratacije i u sklopu posve nove interpretacije linije ÉNERGIE DE VIE predstavlja Liquid care™. Riječ je o snažnim, inovativnim i učinkovitim proizvodima koji su jednostavni za upotrebu i donose rješenje za probleme s kožom koji su posljedica suvremenog načina života. Lancôme jača neiscrpnu energiju moderne žene.“ Françoise Lehmann glavna direktorica Lancôme Internationala

S ciljem brisanja znakova umora kao posljedice urbanog životnog stila LANCÔME se usmjerio na metabolomiku, znanost budućnosti, i stvorio ÉNERGIE DE VIE. Liniju koja se temelji na galenskim pripravcima nove generacije LIQUID CARE™ za razbuđujući val hidratacije s antioksidativnim djelovanjem. ÉNERGIE DE VIE osigurava visokoučinkovit i jednostavan ritual njege. Osigurava koncentriranu količinu vlage koja hrani kožu, dok je energizirajući i antioksidativni aktivni sastojci osvježavaju i revitaliziraju u njezinu prirodnom sjaju. The smoothing & plumping Pearly Lotion (biserni losion za glatku kožu s prirodnom punoćom). Taj inovativni losion sadržava bezbroj prozirnih i sjajnih bisera različitih veličina. Njegujuća svojstva ulja u kombinaciji s intenzivnom svježinom vode kožu zapljuskuju valom energije. The smoothing & glow-boosting Liquid Care (tekuća njega za glatku i sjajnu kožu). Lancômeova nova vizija tekuće njege – Liquid care™. Proizvod donosi sveobuhvatnu njegu kože. Osvježava kao losion, koncentriran je kao serum i hidratizira kao Lancômeove kreme. Kombinacija mnogobrojnih hidratantnih, antioksidativnih i energizirajućih aktivnih tvari hidratizira kožu, daruje joj prirodni sjaj, glatkoću i punoću. The overnight recovery Sleeping Mask (noćna maska za obnavljanje kože).

I 3 Golf klub

101

LANCÔME

Upotrebljava se nakon napornog dana ili kao brzo rješenje. Nakon nanošenja pretvara

zdravim sjajem. ÉNERGIE DE VIE rješenje je za znakove umora koje uzrokuje urbani

se u vodene kapljice i snižava temperaturu kože za 1,8 °C čime ju dubinski osvježava.

životni stil. Da bi Lancôme dokazao učinkovitost proizvoda ÉNERGIE DE VIE, organizirao

Njezina formula jača prirodnu barijeru kože i održava optimalnu razinu vlage. ÉNERGIE

je pravi „crash test“ imena „Dan poslije“. U realnim uvjetima htjeli su isprobati učinke

DE VIE recept je koji sadržava „tri pomno odabrana aktivna sastojka za ciljano usmje-

gela Liquid Care, koji zaglađuje kožu i vraća joj sjaj te maske za obnovu kože Sleeping

renu borbu protiv znakova umora koji su rezultat urbanog načina života“, objašnjava

Mask na ženama koje se suočavaju s mnogobrojnim izazovima urbanog životnog stila,

Véronique Delvigne, direktorica Lancômeova Odjela za znanost. Riječ je o „ekstraktu

kao što su nedostatak sna zbog novorođenčeta, mnogobrojne dnevne obveze, dugo

goji bobica, koji djeluje protiv oksigenacije tkiva, ekstraktu francuske obične melise,

radno vrijeme. Upotreba? Prije spavanja nanijele bi masku Sleeping Mask za obnovu

čija antioksidativna i umirujuća svojstva sprečavaju upale koje uzrokuje umor te ek-

kože nakon napornog dana, a ujutro gel Liquid Care, koji je lagan i svjež kao losion te

straktu žute gencijane, koja osigurava buđenje.“ Zahvaljujući kombinaciji hidratan-

koncentriran kao serum, a krasi ga prepoznatljiva razina hidratacije koju osiguravaju

tnih, energizirajućih i antioksidativnih sastojaka, ÉNERGIE DE VIE prava je „superhrana“

Lancômeove kreme.

za svakidašnju upotrebu s ciljem postizanja hidratizirane, glatke i osvježene kože sa

Rezultati su jasni. Ponajprije kad je riječ o koži, koja je na očigled bolje hidratizirana,

osigurava intenzivan osvježavajući osjećaj njege, a tekuća tekstura olakšava nanoše-

glađa, punija, svježija, sjajnija i budnija. U testiranju je sudjelovalo 109 žena koje su

nje i upijanje, što je prepoznatljiv Lancômeov potpis koji ga čini mnogo drugačijim

obavile samoocjenjivanje na ljestvici od 1 do 10 – ujutro, prije i nakon nanošenja

od ostalih sredstava za hidrataciju na tržištu. Kad koža upije proizvod, savršeno je

proizvoda Sleeping Mask + Liquid Care. Spomenuti rezultati vidljivi su i nakon dugog

navlažena, glatka i zapunjena te ima profinjen sjaj. Drugi proizvod, noćna maska za

dana punog mnogobrojnih obveza. Ključan je i unutarnji osjećaj. Gotovo polovina žena

obnovu kože, Sleeping Mask, donosi notu iznenađenja. Snižavanje temperature za 1,8

osjećala se privlačnijom, a 75 % ih je izjavilo da njihova koža ne pokazuje znakove

°C nakon nanošenja maske na lice uzrokuje snažan osvježavajući učinak. Ali to nije

umora, a da im se čini i da su manje vidljivi i nakon „zahtjevnijeg dana“. ÉNERGIE DE

sve. Njezina tekstura gusta je i prozirno sjajna kao bogat balzam, a u dodiru s kožom

VIE zajamčeno vraća energiju i zdrav sjaj. Namijenjen je ženama koje ne prihvaća-

85 % vodene faze te inverzne emulzije obogaćene aktivnim sastojcima rasprši se u

ju kompromise i žele iskoristiti sve što im život nudi. Žene generacije Y. Lancôme

hidratantne kapljice vode. Hidratacija i učinak punoće koje osigurava balzam, svježina

je svojom osvježavajućom tekućom teksturom reinterpretirao azijske rutine njege

i lakoća vodene maglice... Pravo buđenje osjetila. Pearly Lotion, koji zaglađuje kožu i

kože. Uronio je u bogatu riznicu stručnog znanja na području formuliranja proizvoda

čini je punom osvježavajuća je faza u jutarnjoj rutini njege. Sadržava prozirne sićušne

i stvorio Liquid care™. U čemu je čar osjetilnog iskustva koje nudi Liquid Care, gel

bisere i hidratizira kožu, zato je ona nakon nanošenja naočigled glađa i punija. To je

koji zaglađuje kožu i vraća joj sjaj? Sadržava vrlo visok udio hidratantnih sastojaka i

potvrdilo 94 % testiranih, 88 % ih je izjavilo da je koža mekša, a 81 % da izgleda

emolijensa a da nije mastan i ljepljiv. Njihov postotak iznosi 24 %, što je čak dva do

svježije. Inovativna rutina ÉNERGIE DE VIE s osiguravanjem novog učinkovitog načina

tri puta viša koncentracija s obzirom na kozmetičke standarde. Taj galenski pripravak

njege kože donosi dosad neviđeno osjetilno iskustvo.

I 3 Golf klub

102

AFRODITA PROFESSIONAL

3 PEPTIDES CELL-ACTIVE SUPERIORNI ANTI-AGEING

Novo razvojno dostignuće moderne dermo-kozmetologije sa BIOLOŠKI-AKTIVNIM PEPTIDIMA koji pomlađuje kožu iznutra prema van!

I 3 Golf klub

104

Sa prirodnim procesom starenja dolazi do slabljenja metaboličke aktivnosti stanica kože. Novom profesionalnom kozmetičkom linijom 3PEPTIDES, stručni tim Kozmetike Afrodita Vam je omogućio da u koži probudite mladenački potencijal.

Svi su proizvodi 100 % BEZ PARABENA i PARAFINA i s hipoalergenim mirisom. Odlikuju se visokom tolerancijom u odnosu na osjetljivu kožu.

SNAGA PEPTIDA Biološki aktivni peptidi djeluju na staničnoj razini, ubrzavaju njihovu diobu i pospješuju bržu i

ZAŠTO NOĆNA NJEGA?

bolju regeneraciju kolagena, elastina i hijaluronske kiseline. Posljedica toga je usporavanje

Tijekom noći metabolizam kože funkcionira najintenzivnije i koža se obnavlja do osam puta

biološkog starenja kao i fotostarenja kože te njeno svestrano pomlađivanje: vidljivo učvršći-

brže nego tijekom dana. Upravo iz tog razloga, koža treba posebno intenzivnu njegu osmišlje-

vanje kože, zaglađivanje reljefa kože i djelovanje s intenzivnim učinkom korekcije bora!

nu za tu svrhu. Intenzivna noćna esencija 3 PEPTIDES djeluje u harmoniji s prirodnim noćnim bioritmom stanica kože i služi za biološko pomlađivanje kože tijekom sna!

Za profesionalnu uporabu & daljnju njegu kod kuće REZULTATI koji oduševljavaju: • poboljšan tonus: + 19,5 % i elastičnost kože: + 9 %;

NAGRAĐENI SASTOJAK KOMPLEKS PEPTIDA MATRIXYL® KOJI SE NALAZI U PROIZVODIMA 3 PEPTIDES, DOBITNIK JE PRESTIŽNE NAGRADE „25 YEARS OF INNOVATION AWARD“ TE JE PREPOZNAT KAO SASTOJAK S NAJVEĆIM UTJECAJEM NA OSOBNU NJEGU U POSLJEDNJIH ČETVRT STOLJEĆA. DERMATOKOZMETOLOGIJA

• smanjena gustoća bora: - 37 %;

Linija 3 PEPTIDES nadilazi samo njegujuću ulogu kozmetike. Sa biološki aktivnim peptidima

• volumen bora: - 18,5 %.

i strukturu kože. Predstavlja poveznicu između kozmetičkog i dermatološkog tretmana kože.

KLINIČKI DOKAZANO! In vivo testiranje na 23 ispitanika nakon dvomjesečne upotrebe dvaput dnevno.

NOVA MLADOST VAŠE KOŽE Razvojno sofisticirane, visokoučinkovite formule 3 PEPTIDES sadržane u proizvodima Hidratantne i Hranjive kreme, Kreme za područje oko očiju, Intenzivne noćne esencije, Ampula te

djeluje na staničnoj razini te tako ne utječe samo na izgled, nego i na samo funkcioniranje

CJELOVIT ANTI-AGE KONCEPT za učinke pomlađivanja koji oduzimaju dah! Uz inovativnu liniju 3 PEPTIDES, u Kozmetici Afrodita su razvili i specijalnu masažu „3D ANTI-AGEING“ sa tehnikom digitopresure za poboljšanje čvrstoće mišićnog tkiva te intenziviranje željenih učinaka pomlađivanja kože. Pitajte u odabranim kozmetičkim salonima!

3D Pomlađujuće maske, osiguravaju superiornu anti-age njegu svih tipova kože nakon 30. godine starosti. Idealan izbor za rješavanje najzahtjevnijih stanja kože i za sve koji od anti-age njege jednostavno očekuju više!

Na raspolaganju u određenim kozmetičkim salonima, Afrodita shop Stara Vlaška 41 Zagreb, Beauty centar Afrodita u Kaptol centru u Zagrebu te webshop.afroditacosmetics.com. Za više informacija i besplatne uzorke posjetite: www.kozmetika-afrodita.com

I 3 Golf klub

105

KOZMETIKA

JIMMY CHOO ILLICIT FLOWER Illicit Flower je zavodljiva toaletna voda koja slijedi plan parfemske prethodnice. Jednako je varljiva i osvaja kao Illicit. Pripremite se na ponovno zaljubljivanje… U posljednju Jimmy Choo kreaciju. Miris u kojem ćete pronaći originalne ruže intuitivno odiše prozračnom ženstvenošću; sočna marelica i kiselkasta mandarina miješaju se s prilično cvjetnim srčanim notama cvijeta grejpfruta i jasmina koji stvaraju svjež i blistav miris koji se s kože širi u okolinu… Sve to zasniva se na intenzivnoj sandalovini i mekanom zavodljivom mošusu koji smanjuje kiselost te citrusnim akcentima, a simbolizira sve ono što nikako ne smijemo zaboraviti! Illicit Flower oživljava baš svaki sastojak i neizmjerno je zavodljiv. Strastven, bez njega se ne osjećamo potpuni.

DIOR BRONZE SOINS PROTECTEURS SOLAIRES ZAŠTITNA NJEGA ZA SUN^ANJE Dior predstavlja zaštitnu njegu za sunčanje Dior Bronze koja će vam ovog ljeta pružiti širok spektar UVA i UVB zaštite od sunca za optimalnu zaštitu, dodatni Vitamin E poznat po svojem djelovanju protiv slobodnih radikala te vam osigurati proljepšanje pûti. Koža će biti zaštićena od fotostarenja i slobodnih radikala. Za žene koje žele njegu za sunčanje koja uspješno štiti kožu od opasnog sunčeva zračenja i istodobno daje dugotrajan prekrasnu, blistavu i preplanulu pût.

VALENTINO UOMO INTENSE Nova, intenzivna verzija mirisa Uomo tu je za karizmatičnog, dominantnog i senzualnog muškarca. Njime Valentino želi još više učvrstiti položaj i prodaju mirisa Valentino Uomo. Kožna, senzualna i intenzivna mješavina ovog će ljeta razmaziti muškarce.

STARSKIN® MAGIC HOUR™ DOUBLE-LAYER FOOT MASK SOCKS – Premda vas možda neće grijati reflektori, proljeće je već zakoračilo među nas i vaša će stopala zahvaljujući najmodernijim sandalama biti u središtu pozornosti. Pružite im najbolju njegu tretmanom koji odstranjuje odumrlu kožu s vaših stopala, a stopala njeguje bez agresivnih fizičkih zahvata. Na 60 – 90 minuta obucite čarape natopljene maskom za stopala obogaćenom s 35 biljnih ekstrakta i kiselinom koja prodire i u najdublje slojeve otvrdnule kože, ubrzava prirodno ljuštenje odumrle kože i osigurava da njegujući sastojci nahrane zdravu kožu. Samo 7 – 10 dana odvaja vas od stopala mekanih kao u djeteta i bezbrižnog uživanja u toplim proljetnim danima!

HEAVEN KOZMETIKA: SOS HRANJIVO ULJE Taj čudesan anti-age proizvod sadržava sastojke koji dokazano korigiraju oštećenja na koži, iznova izgrađuju kožne stanice, osiguravaju mekšu kožu i ravnomjerniju pût. Ulje SOS može potpuno promijeniti vašu svakodnevnu njegu kože jer ga upotrebljavate na mjestima gdje je to najpotrebnije. Nekoliko kapi nahranit će vašu kožu, ojačati nokte, suha kosa postat će svilenkastijom, prištići će se smanjiti, miteseri nestati, a suha područja kože ponovo će dobiti normalan izgled. Sadržava organsko ulje nevena, vitamine A i B te beta-karoten; ne kaže se uzalud da je to „tekuće zlato“.

I 3 Golf klub

106

TREND

SONY XPERIA E5

DIOROVE NAO^ALE RIHANNA Dior je u sklopu svojeg seta proizvoda predstavio kampanju za naočale u suradnji sa superzvijezdom Rihannom. Pariška modna kuća ovaj put predstavila je posve novu dimenziju naočala koje asociraju na futurizam i stil serije Star Trek. Naočale su na raspolaganju u kaleidoskopskim metalnim bojama i nose ime očaravajuće superzvijezde.

APLIKACIJA TJEDNA: PACKPOINT Dugo očekivano ljeto napokon je tu, a s njim i putovanja! Putovanja su inače zabavna, ali pakiranje zna biti prava noćna mora. PackPoint je aplikacija koja vam može poprilično olakšati stresno pakiranje. Prije duljeg ili raznolikog putovanja može doći do problema s pakiranjem. Više različnih aktivnosti zahtijeva i više osobnih stvari. Popis, naravno, možete načiniti sami ili svoje stvari spakirati bez posebnog planiranja. A za one koji si žele malo olakšati pakiranje aplikacija PackPoint može biti vrlo korisna. Aplikacija PackPoint djeluje tako da najprije provjeri u koje mjesto putujete i s kakvim motivima. Nudi vam široku paletu aktivnosti kojima se želite baviti na putovanju. Na osnovi odabranih aktivnosti, mjesta na koje putujete i datuma te dužine putovanja PackPoint vam priprema popis stvari koje biste trebali spakirati. Aplikacija je, naravno, prilagodljiva jer popis predloženih stvari možete i promijeniti. Tako će u vaš kovčeg ući samo ono što odaberete. S takvim popisom imate i pregled nad sadržajem svojeg kovčega. To znači da i pri povratku kući možete provjeriti jeste li spakirali sve što ste ponijeli.

Sony Mobile otkriva pametni telefon Xperia E5 – zabavan pametni telefon jednostavan za upotrebu s naprednim Sonyjevim mogućnostima i tehnologijom kamere. Kombinaciju mogućnosti i snage predstavlja procesor MediaTek MT6735 – njegova napredna platforma od četiri jezgre i brza 4G LTE opcija osiguravaju produbljenu i živahnu multimediju, igranje igrica i potpun doživljaj mobilnog interneta. Prijenos i pohrana sadržaja također su vrlo jednostavni uz memoriju od 200 GB koja se može proširiti karticom microSD, a koja vam omogućuje sigurno spremanje aplikacija, glazbe, slika i igara. Xperia E5 ima dugotrajnu bateriju koja omogućuje da telefon između punjenja radi do dva dana – prijenos aplikacija, puštanje videosnimki i pretraživanje po društvenim mrežama, sve to bez uobičajene potrebe za punjenjem. Na raspolaganju je u grafitno crnoj ili bijeloj boji. Taj funkcionalan uređaj odlikuje širina od samo 8,2 mm i težina od tek 147 g, što osigurava prirodan i udoban osjećaj u dlanovima.

SAMSUNG SPORTSKA NARUKVICA GEAR FIT2 Samsung Electronics predstavlja najnoviju pametnu sportsku narukvicu Samsung Gear Fit2 i vrhunske bežične slušalice Gear IconX. Elegantni i iznimno praktični uređaji postat će neizostavna pomagala za svakog aktivnog korisnika jer ih među ostalim odlikuju precizan GPS, samostalni glazbeni reproduktor i automatsko paljenje alata za praćenje aktivnosti. Uređaji tijekom aktivnosti mjere i pružaju ključne podatke o tjelesnoj kondiciji te motiviraju na postizanje zacrtanih ciljeva i time bolje tjelesne kondicije. Novi Gear Fit2 u Sloveniji će biti na raspolaganju već u lipnju 2016., a bežične slušalice Samsung Gear IconX prema predviđanjima u srpnju 2016.

INTERIER

GEBERIT ZA LIJEPE I ^ISTE JAVNE PROSTORE Svatko tko je ikad očistio kupaonicu i zahod zna koliko su važna promišljena, kvalitetna i higijenska rješenja. Razmislite koliko je samo važno kad je riječ o javnim prostorima. Geberit, vodeći proizvođač sanitarne tehnike, dizajnirao je izvrstan sustav pisoara koji osigurava izvrsnu higijenu uz malu upotrebu vode jer je optimalno ispiranje moguće sa samo 0,5 litre vode. Elegantan dizajn pisoara bez ruba za ispiranje Preda i Selva dizajnirali su u vrhunskom ateljeu Christoph Behling Design u Londonu. Zbog iznimne prilagodljivosti sustav pisoara Geberit pravo je rješenje za praktički svaku građevinsku situaciju i za gotovo svaku želju povezanu s uređenjem interijera. Možete birati između različite keramike, tipki za aktiviranje i pregradnih stijena, tako da se za svaki prostor može naći prava kombinacija. Uz to savršenstvo i dizajnersku usklađenost možda ćete biti u iskušenju da si priuštite Geberitov pisoar i u vlastitoj kupaonici. Elegancija i jednostavno čišćenje – ne zvuči loše, zar ne?

RIMADESIO UNUTARNJA VRATA Unutarnja vrata odraz su vašeg stila života. Iz mnoštva mogućnosti koje se nude na tržištu najvažnije je odabrati ono što je dobro za vas. Razmislite o kvaliteti, održivosti, funkcionalnosti i o izgledu te odaberite unutarnja vrata Rimadesio koja su vam dostupna u salonu Nox Interier, Celovška cesta 496 u Ljubljani.

GROHE RAINSHOWER® SMARTCONTROL – 3D TUŠIRANJE Grohe Adria d.o.o. predstavila je javnosti inovativnu tehnologiju - GROHE Rainshower® SmartControl koja omogućuje 3D tuširanje: Drücken, Drehen, Duschen – njemačke riječi za pritisnuti, okrenuti, tuširati se. Inovativna tehnologija tipki čini osobno prilagođavanje doživljaja tuširanja jednostavnijim nego ikad. GROHE Rainshower® SmartControl ima jednostavan i lako razumljiv sustav s tri tipke koji omogućuje upravljanje i spremanje svih željenih postavki tuširanja. Kombinirana tipka za pritisak i okretanje pokreće protok vode i upravlja njegovim volumenom. Vrstu raspršivanja mlaza moguće je odabrati i izravno, pritiskom tipke. Kako bi omogućio vrhunski doživljaj tuširanja, sustav kombinira tuš GROHE Rainshower® 360 DUO iznad glave i ručni tuš GROHE Power&Soul®. Tuš u obliku romba iznad glave savršeno odgovara prirodnom toku linija upravljačke jedinice. Sustav za tuširanje GROHE Rainshower® SmartControl opremljen je tehnologijom GROHE TurboStat®. Sigurnosna tipka SafeStop onemogućuje korisnicima slučajno povećavanje temperature vode na više od 38 stupnjeva. Osim toga, provjerena tehnologija CoolTouch® sprečava rizik od opeklina.

GESSI Asortiman talijanske tvornice Gessi, koji pod istoimenim brendom već nekoliko godina distribuira ABC interijer, postao je jedan od najomiljenijih na našem tržištu. Gessi je među vodećim kompanijama i u Italiji te jedna od rijetkih koja je unazad nekoliko godina ostvarila profit veći od sto milijuna eura. Time se svrstala u kategoriju najbrže rastućih kompanija za proizvodnju armatura u Italiji. ABC interijer svojim kupcima nudi kvalitetne i trendovske proizvode koji pripadaju samom vrhu modernog načina života suvremenog čovjeka. Armature Gessi proizvode se od najčišćeg mesinga, a od zdravstvenog instituta proglašene su najzdravijima i najpreporučljivijima za kućanstvo.

NATUZZIJEVA SJEDE^A GARNITURA IAGO mod. 2954 Suvremena sjedeća garnitura Iago ravnih linija s pomičnim naslonima za glavu i mogućnošću ugradnje električnih relax mehanizama. Sjedeća garnitura Iago dostupna je u obliku pojedinačnih elemenata, s mehanizmima ili bez njih. Pojedinačni elementi sastavljaju se u ravnu liniju kao dvosjed, trosjed, četverosjed ovisno o tome koliko se elemenata sastavi zajedno. Sjedeća garnitura može se naručiti u koži, različitih kategorija, boja i obrade.

ZENITH & COHIBA

Cohiba i Zenith slave I 3 Golf klub

110

Svaki legendaran na svoj način, Zenith i Cohiba dijele jednaku filozofiju izvrsnosti, profinjenosti

izvoda na čemu u našoj tvrtki radimo više od 150 godina. Prioritet je obiju tvrtki poboljšanje

i ekskluzivnosti. Zenith je švicarski proizvođač satova koji prati tradiciju inovacija i znanja sta-

korisničkog iskustva zahvaljujući jedinstvenoj izradi naših obrtnika. Uvjereni smo da će ogra-

riju od 159 godina, a Cohiba je poznato ime najpoželjnijih cigara na svijetu. Osnovana 1966.

ničena serija satova Zenith zadovoljiti iznimne poznavatelje obaju svjetova, urarskog i svijeta

godine, robna marka Cohiba danas slavi pola stoljeća svojeg postojanja. Za tu će priliku mar-

ljubitelja cigara.“ „U Habanosu S. A. vrlo smo zadovoljni i uzbuđeni tom suradnjom. To su dvije

ka Zenith predstaviti ograničenu seriju svojih legendarnih kronografa El Primero te pedeset

legendarne marke sa sličnom poviješću koja se temelji na ekskluzivnosti i inovacijama, obje

satova od ružičastog zlata i petsto od nehrđajućeg čelika, sve sa smeđim brojčanicima Hava-

dijele jednaku viziju pružanja izvrsnosti svojim strankama. Rezultat je serija iznimnih satova

na i ostalim Cohiba motivima. Kombinacija elegancije i tehnološkog napretka, sat El Primero

i odavanje počasti pedesetoj obljetnici Cohibe“. Svoje nam je mišljenje dao Javier Terrés, za-

Chronomaster 1969 Cohiba Edition odiše punim mirisom prožetim odvažnošću i užitkom. Ze-

mjenik predsjednika uprave zadužen za razvoj. Nakon proslave jedinstvenog koncerta Rolling

nith i Cohiba, dva legendarna proizvođača sa zajedničkim svemirom autentičnosti, preciznosti

Stonesa na Kubi izloženim je modelom Zenith ponovo dokazao da je u središtu pozornosti u

i izvrsnosti. Svaki od njih ulijeva strast i stručno znanje u iznimno stvaralaštvo da bi iskusnim

toj strastvenoj, živahnoj i ritmičnoj državi. Prezentacijom u Havani predsjednik uprave marke

poznavateljima obiju marki pružili neusporediv užitak. Prvi sat Cohiba, El Primero Chronoma-

Zenith, gospodin Aldo Magada, predstavio je sat i tako obilježio pedesetu obljetnicu Cohibe,

ster 1969 Cohiba Edition marke Zenith slavi pedesetu obljetnicu najprestižnije marke cigara.

simbolične marke Habanos. Marku Zenith i njezine verzije u Sloveniji možete pronaći u Ljubljani

Kao jedna od najraskošnijih ručno uvijenih kubanskih cigara utjelovljuje visokokvalitetnu izra-

u draguljarnici Malalan u kojoj će vam s veseljem predstaviti mnogobrojne verzije marke. A

du posvećenu ekskluzivnom načinu života. Aldo Magada, glavni voditelj urarske marke Zenith

ograničena verzija ograničene serije izložena je u nezaboravnoj kutijici, naravno, u znaku sura-

kaže: „U Zenithu smo radosni i ponosni na suradnju s markom Cohiba koja nije samo najbolja

dnje s markom Cohiba. Uživajte u pogledu na sat i upamtite svaki poseban trenutak dok palite

Habanos marka nego istodobno predstavlja jednaku nepopustljivu potragu za izvrsnošću pro-

cigaru Cohiba!

I 3 Golf klub

111

SATOVI

BREITLING EXOSPACE B55 U izradi svojeg prvog spojenog sata Breitling je primijenio novu filozofiju stavljanja smartphonea u službu sata kako bi se poboljšala funkcionalnost i upotreba. S Exospaceom B55 tvrtka je učvrstila svoju poziciju na vrhu. Instrument budućnosti dizajniran za zrakoplovne profesionalce. S obzirom na to da je glavni dio smartphonea njegov ekran i njegovo ergonomsko sučelje, vlasnici Exospacea B55 svoje telefone mogu upotrebljavati za određene prilagodbe (postavljanje vremena, vremenskih zona, alarma, prikaza i operativnih parametara, noćni način rada). Exospace B55 je višenamjenski elektronički sat koji također prima obavijesti o primljenoj elektroničkoj pošti, porukama (SMS, WhatsApp) ili telefonskim pozivima te sadržava podsjetnik o nadolazećim obavezama. Ta nova generacija satova odlikuje se odlučnim tehničkim rješenjem i sadržava čvrsto i lagano kućište od titanija s rotirajućim okvirom i ekskluzivnim gumenim remenom TwinPro. Ekskluzivni Caliber B55 s analognim i digitalnim displejom opremljen je mnogobrojnim funkcijama koje odgovaraju pilotima. To uključuje elektronički tahograf, štopericu koja pamti do pedeset odvojenih vremena te vrlo koristan sustav odbrojavanja/nabrajanja.

JEAGER LE-COULTRE MJERA^ VREMENA S TRADICIJOM Rođenje manufakture Jaeger-LeCoultre seže u 1833. godinu kad je briljantan izumitelj i samouki Antoine LeCoultre u Švicarskoj otvorio svoju prvu radionicu. Kontinuiranim stvaranjem tvrtka je u 180 godina razvila više od 1200 iznimnih kalibara i više od 400 zaštićenih izuma. Sadašnja kolekcija sadržava više od četrdeset aktivnih kalibara. A svaki sat sadržava mehanizam Jaeger-LeCoultre. Njihov je izum i kruna pomoću koje se i danas navijaju satovi u cijelom svijetu. Sat koji su darovali kraljici Elizabeti prilikom njezine krunidbe i danas se smatra najlakšim satom na svijetu, a upisan je i u Guinessovu knjigu rekorda. Jedna je od njihovih iznimnih kolekcija i stolni sat Atmos koji pokreće zrak odnosno fluktuacije na sobnoj temperaturi te je službeni dar svim predsjednicima i papama koji posjećuju Švicarsku. Predsjednik John F. Kennedy, papa Ivan Pavao II. i Winston Churchill samo su neki od njih. Jaeger-LeCoultre ove godine slavi posebnu obljetnicu. Prošlo je 85 godina od nastanka poznate kolekcije Reverso, sata koji se može okrenuti za 180° te je zaštićen od udaraca. Sastoji se od pedeset dijelova, a prvotno je izrađen za igranje pola britanskih časnika u Indiji. Glumica i redateljica Carmen Chaplin, znanstvenik dr. Craig Venter, igrač pola Eduardo Novillo Astrada i filmski glumac Clive Owen samo su neka od poznatih imena čija zapešća krasi mjerač vremena Jaeger Le-Coultre.

POMELLATO PRODUCT PILLARS NUDO - Neizostavan NUDO je, jednostavno rečeno, neizostavan. Tako je još od njegovih početaka 2001. godine. Ikoničan i tehnički zahtjevan zadatak pripreme prstena Solitaire (zaručničkog prstena s jednim dijamantom na vrhu) ide do te mjere da su prsten, ali i način na koji su kameni brušeni autorski zaštićeni. Moguće ga je nositi, dodavati, kombinirati i doživljavati bez granica i na bezbroj vlastitih načina, kombiniranjem boja i teksture kako god žena poželi. Zato što je to umjetnina izrazite jednostavnosti, kod NUDO-a je ponajprije riječ o ženi, a ne o dragulju. Riječ je o senzualnom iskustvu kombiniranja kamena i boja u skladu s osobnim željama, o igri s nepravilnim dragim kamenom koji je obojen sočno kao bombon. Riječ je o prstenu koji samouvjerene neovisne žene moraju imati i žele nositi. Dragulj gole ljepote, ikona koja se kontinuirano razvija, koja je duhovita i puna zanosa. Jednostavnost je cilj koji je najteže postići. Zaista zahtijeva kreativnost i osjećaj za odvažnost. NUDO ima oboje, a te karakteristike pretvara u čistu, emocionalnu poželjnost. Iznad svega je i dinamičan, kao i moda: stalno se miješa, kombinira i podudara, neprekidno se razvija, ali ostaje dosljedan svojoj poznatoj osobnosti. Također, NUDO je bezvremenski suvremen kao i Pomellato. NUDO predstavlja slobodu, da imaš svoje »ja«, oslobođen od unaprijed određenih pravila i stavova. Biti nekonvencionalan znači biti jedinstven: ta duboka ljudska težnja krije nešto lijepo i raznobojno poput dragulja. Nova kolekcija širi obitelj neizostavnih komada NUDO i dodaje neočekivane elemente. Naušnice s klasičnim zatvaračem prvi se put pojavljuju zajedno s prstenima, privjescima i visećim naušnicama sa smeđim i crnim dijamantima. Raskošnu paletu boja obogaćuju novi kameni kao što su iolit, rodolit, narančasti granat, hesonit, peridot, crveni turmalin i akvamarin.

CHANEL PREDSTAVLJA SAT BOY•FRIEND, SAT ZA ŽENE S MUŠKOM PRIVLA^NOŠ^U Dizajn: osmerokut. Oblik podsjeća na simboličan i ikonični sat Première koji je kreiran u počast legendarnoj bočici N°5 i pariškom trgu Place Vendôme. Novo remek-djelo upisat će se u Chanelov rječnik urarstva zbog svojeg jednostavnog profinjenog dizajna, snažnih linija i poznatog oblika. Dizajn je istodobno suvremen i klasičan, a rubovi brušeni ili presvučeni satenom. Nadahnuće: muškarac. CHANEL dovodi svoju prvu kreaciju za žene, PREMIÈRE, na muški teritorij. Sat BOY•FRIEND u sebi nosi umjetnost mijenjanja elemenata iz muške garderobe koji su Mademoiselle Chanel bili tako dragi. Kao što samo ime kaže, BOY•FRIEND ne razmišlja dvaput o tome hoće li uzdrmati klasičan ženstveni urarski kôd.

CONCORSO D'ELEGANZA VILLA D'ESTE

Vikend raskoÅ¡i i unikatnosti I 3 Golf klub

114

Svijet automobilizma stalno nas iznenađuje novitetima pa nije čudo da postoje i oblje-

vozila. Nakon oživljavanja 1990. godine Concorso se iz godine u godinu poboljšava

tnice s brojem sto kakvu ove godine obilježuje marka BMW. A jedno od najljepših

u svakoj kategoriji tih prekrasnih vozila. Concorso je uistinu impresivan, s ljepotom

automobilističkih druženja za mene je druženje uz jezero na kojem i veliki majsto-

svojeg uređenja, besprijekornom ljubaznošću, učinkovitom organizacijom programa

ri glume, kao što je George Clooney, povremeno provode svoje slobodne vikende;

u Grand Hotelu Villa d'Este i Villa Erba, s oduševljenim posjetiteljima, osvješćivanjem

naravno, riječ je o jezeru Como. Concorso d'Eleganza Villa d'Este možda je jedan od

javnosti međunarodnog tiska, televizije, a ponajprije s autentičnom elegancijom i

najvažnijih događaja koji slavi mističnost povijesnih vozila. Riječ je nedvojbeno o naj-

očuvanošću dragocjenih automobila na događaju. Posjetitelji Concorsa d'Eleganza Vil-

tradicionalnijoj priredbi koja se prvi put održala 1929., za vrijeme procvata plemićkih

la d'Este udišu zrak autentične aristokracije, beskrajne raskoši komercijalnih i ostalih

I 3 Golf klub

115

CONCORSO D'ELEGANZA VILLA D'ESTE

događaja. Naglasak je bio i na dizajnu, originalnosti, izvrsnoj očuvanosti i duhu plem-

dobitnike nagrade Best of Show i trofeja BMW Groupa. Taj pokal namijenjen je za

stva u kojem su u Cernobbiu birani najvažniji i najljepši automobili iz cijelog svijeta i

vrhunska vozila koja predstavljaju ljepotu, strast i unikatnost. Javnost u Villi d'Este klju-

u kojem se odražava stvarna povijesna vrijednost predstavljenih vozila. Grand Hotel

čan je element u drami Concorso jer nagrađuje sudionike pljeskom i tako dodjeljuje

Villa d'Este jedan je od vodećih svjetskih hotela na obali jezera Como koji svojim

svoje glasove. Najprestižnija je nagrada Coppa d'Oro Villa d'Este, a najtradicionalnija

gostima omogućuje da se dive ljepoti pedeset povijesnih vozila proizvedenih između

nagrada Concorsa čiji se dobitnici određuju javnim glasovanjem gostiju u Villi d'Este.

1920. i 1980. godine. Vozila su raspoređena u različite kategorije, a ekskluzivna sku-

Nagrada za suvremena konceptualna vozila počela se dodjeljivati 2002. godine i otad

pina stručnjaka na čelu s predsjednikom Lorenzom Ramaciottijem ocjenjuje ih i bira

se redovito dodjeljuje. Nagrada stvara poveznicu između slavne prošlosti i uzbudljive

I 3 Golf klub

116

I 3 Golf klub

117

I 3 Golf klub

118

budućnosti svijeta automobilizma. Spektakularan uspjeh Concorsa tako je još veći u

Villi Erba na neradni dan. Dragi zaljubljenici i zaljubljenice u automobile, takav događaj

suradnji s BMW Groupom, koji je partner događaja još od 2005. godine. To se natje-

nezaboravan je doživljaj već i zbog samih vozila, a tu su još i sudionici, vrtovi i zgra-

canje na Concorsu održava otkad su dizajneri i automobilske kompanije predstavili

de Ville d'Este i Ville Erba s očaravajućim okruženjem jezera Como, koji će oduševiti

svoja najnovija vozila javnosti. U sklopu tog projekta predstavlja se između deset i

i prekaljene sladokusce i zahtjevnu publiku. Posjetite ga i iskusite i sami. Uvjeren

dvanaest novih i konceptualnih vozila. Neka su od njih debitirala baš u danima pred-

sam da ćete pronaći i odgovarajući suvremeni automobil i neki od vječnih čeličnih

stavljanja uz jezero Como, a pobjednik se također bira pred očima javnosti, obično u

ljepotana.

I 3 Golf klub

119

Revija GOLF KLUB Hiša Luksuza d.o.o. Rožično 9A 1241 Kamnik Telefon: 00386 31 333 600 info@golf-klub.si www.golf-klub.si Urednik: Dejan David Kemperl ddk@golf-klub.si Suradnici i autorji tekstova: Dejan David Kemperl Tanja Poljaček Matej Ograjenšek Miro Raić Ivana Klanac Igor Capan Lektura: Vanja Nekich Zinka Joh, MULTIKATEDRA d.o.o. Prijevod: Aleksandra Gačić, Zinka Joh, MULTIKATEDRA d.o.o. Ivana Klanac Prijevod: Aleksandra Gačić, Zinka Joh, MULTIKATEDRA d.o.o. Ivana Klanac Dizajn: Matej Ograjenšek Hiša Luksuza d.o.o. Foto: Martina Cvek Danijel Galić i arhiv GOLF KLUB magazina Marketing: info@golf-klub.si Tisak: Gorenjski tisk storitve d.o.o.

Br. 3, lipanj / srpanj, godina I

Moški intervju Svjetlan Stanic • Ženski intervju Ljerka Vajagic • STANI^ GROUP OPEN BY JUICY • STORM OPEN – PBZ TROPHY • MASTERS • BIJEG U SAINT TROPEZ

MUŠKI INTERVJU

ŽENSKI INTERVJU

Svjetlan Stanić NOVI MIRIS ZA MUŠKARCE

I 3 Golf klub

120

STANIĆ GROUP OPEN BY JUICY

Ljerka Vajagić •

STORM OPEN – PBZ TROPHY

• MASTERS

•

BIJEG U SAINT TROPEZ

OTKRIJTE NAJNOVIJE IZDANJE ILLY ART KOLEKCIJSKIH Å ALICA!

www.nikas.hr

shop.nikas.hr

051 704 800

Br. 3, lipanj / srpanj, godina I

Muški intervju Svjetlan Stanic • Ženski intervju Ljerka Vajagic • STANI^ GROUP OPEN BY JUICY • STORM OPEN – PBZ TROPHY • MASTERS • BIJEG U SAINT TROPEZ

Svjetlan Stanić

BIJEG U SAINT TROPEZ • • MASTERS STORM OPEN – PBZ TROPHY • STANIĆ GROUP OPEN BY JUICY NOVI MIRIS ZA MUŠKARCE

Ljerka Vajagić

ŽENSKI INTERVJU MUŠKI INTERVJU