COLLECTION AW18
#KNITCAMILLAPIHL #HOUSEOFYARN_NORWAY
HØSTENS HETESTE STRIKKETREND Velkommen til CAMILLA PIHLs kreative univers og høstens vakreste strikkekolleksjon! Med denne lanseringen er Camillas drøm om et helt eget design- og garnkonsept endelig blitt virkelighet. Her gjør hun en knalldebut som strikkedesigner, som vil inspirere både nybegynnere og viderekomne strikkere. Men strikke kunsten var det bestemor Olava som lærte jentungen, og siden har strikketøyet fulgt henne. Kanskje har du sett strikkeprosjektene på hennes Instagram? @camillapihlno – det slår aldri feil. ALLE vil ha Camillas gensere, og nettopp det var spiren til at hun ville satse på egen strikk. Her finner du Camillas lekre strikkegensere og tilbehør i verdens fineste garn i alpakka og highland-ull fra Peru. Oppskrifter til mange av Camillas favoritter får du i dette magasinet, men ikke nok med det – kolleksjonen består av mye mer. Hygg deg med alle bildene her, så håper vi at du blir inspirert til å strikke din egen Camilla Pihl-genser. Husk å følge med på camillapihlstrikk.no for enda mer inspirasjon. Der kan du også se og laste ned alle oppskriftene. Måtte du få en deilig, kreativ strikkehøst! Bare husk å tagge ditt Camilla Pihl-prosjekt! 2 #knitcamillapihl
Margaretha Finseth Design & Brand Manager HOUSE of YARN
2
3
For meg er strikking ren meditasjon og noe jeg elsker. En liten stund på dagen hvor fingrene ikke kan være opptatt med telefonen eller andre ting. Jeg håper at jeg kan inspirere nye strikkere. – Camilla Pihl –
4
ET ØNSKE OM Å INSPIRERE NYE STRIKKERE At jeg kan strikke, kan jeg takke bestemoren min for. Hun har lært meg alt jeg kan og har alltid vært familiens strikkeguru. Hadde noen i familien strikk i oppveksten, så var det bestemor som hadde laget det. Jeg kan nesten ikke huske å ha sett henne uten strikketøy i hånden. Derfor har jeg oppkalt det ene garnet etter henne, Olava. Som en hyllest til alt hun har lært meg. En del av oppveksten min har jeg hatt på Nerøygarden i Gudbrandsdalen. Det var hos bestemor jeg var etter skoletid. Og hun strikket alltid, eller holdt på med annet håndarbeid. Det ligger fortsatt kasser på kasser med ting hun har laget, og klær etter flere generasjoner fra gården. Det var derfor naturlig for meg å gi hver genser navn etter kvinner som kommer fra Nerøygården. Andrea-genseren etter oldemor, Kari og Mari etter søstrene til bestemor. Anne, Liv, ingrid, Astrid og
Liv etter min mamma og hennes søsken – og deretter deres barn igjen. Det føles fint å legge igjen noe av gammel tradisjon og håndverk i genserne. For meg er strikking ren meditasjon og noe jeg elsker. En liten stund på dagen hvor fingrene ikke kan være opptatt med telefonen eller andre ting. Jeg håper jeg kan inspirere nye strikkere. For det er virkelig ikke så vanskelig å strikke en genser som det man kanskje skulle tro. Jeg har laget flere strikkeoppskrifter som skal passe deg som er nybegynner, nettopp med tanke på at jeg vil at du skal kjenne på gleden og stoltheten av det å ha laget et helt eget plagg!
NAVNA PÅ GARNNØSTENE MINE
OLAVA
PIHLROS
FNUGG
Bestemor
Ku på Nerøygarden
Stille snø
OLAVA-garnet er oppkalt etter min bestemor. Jeg kan nesten ikke huske å ha sett henne uten strikketøy i hånden. Derfor ble det Olava.
PIHLROS-garnet er oppkalt etter ei søt ku på Nerøygarden, som igjen er oppkalt etter meg.
FNUGG-garnet minner meg om fine snøfnugg. Stille snø som laver ned, mens man selv er varm med ull på en kald dag.
KARI CP-016
TIPS! Selv om CAMILLA PIHL-garnet ikke er et typisk tovegarn, kan CAMILLA PIHL FNUGG, OLAVA og PIHLROS toves. Vær obs på at bleket, hvitt garn IKKE kan toves (naturhvitt er ikke bleket).
6
FNUGG 100 % børstet alpakka Produsert for Camilla Pihl i Peru #knitcamillapihl
10 10-12
6
50 gram = ca 80 meter
• • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
FARGER FNUGG er et unikt og chunky garn i 100 % børstet, naturlig alpakka – superlett og silkemykt som en pusunge. FNUGG er eventyrlig lett, bløtt og føles supermykt mot huden. 901 Svart
902 Hvit
903 Natur
TIPS: På grunn av den lette og luftige tråden, blir plagg strikket i dobbelt garn, lubbent og nydelig loddent. Du kan også børste opp plagget med en myk naturbørste og få et pelsaktig uttrykk. Prøv gjerne FNUGG i sam-
904 Himmelblå
905 Kamel
906 Oliven
strikk med Olava og Pihlros. Lek med farger: Du finner FNUGG, Olava og Pihlros i like farger, så her kan du lett leke deg med å strikke dobbelt garn ton-i-ton, få effekter med forskjellig garn i striper og mønster –
907 Rød
eller mikse farger for et nydelig,
908 Marine
melert uttrykk.
NYE FARGER SS19
909 Perlerosa
910 Myk korall
911 Aprikos
912 Perlemint
913 Jadegrønn
7
DESIGN Camilla Pihl Collection GARN FNUGG 100 % børstet alpakka, 50 gram = ca 80 meter STØRRELSER S (M) L (XL) PLAGGETS MÅL Overvidde ca 110 (120) 130 (140) cm Hel lengde ca 56 (58) 60 (62) cm Ermelengde ca 45 cm, likt alle størrelser GARNFORBRUK Kamel 905 3 (4) 4 (4) nøster Himmelblå 904 3 (4) 4 (4) nøster Hvit 902 3 (3) 3 (3) nøster PINNEFORSLAG Stor rundp nr 12 og 15 STRIKKEFASTHET 6 m glattstrikk med dobbelt garn på p nr 15 = 10 cm Sjekk strikkefastheten ved å strikke en prøvelapp. Tell antall m pr 10 cm, har du flere m enn oppgitt, skift til tykkere p. Har du færre m, skift til tynnere p. FINN RIKTIG STØRRELSE 1. Ta mål av et strikkeplagg som passer. 2. Sammenlign målene med oppskriften. 3. Velg størrelse ut fra overvidden på bolen. 4. Lengde på bol og ermer kan du strikke lenger eller kortere ved behov. OPPSKRIFT UTARBEIDET AV Trine Lise Høyseth FORKORTELSER r = rett, vr = vrang, m = maske, p = pinne
© House of Yarn AS Kopiering og publisering av materiale og oppskrifter, eller bruk av dette i næringsøyemed, er ikke tillatt uten avtale med House of Yarn AS.
8
CP-016
KARI 12+15
Hele genseren strikkes med dobbelt garn.
FORSTYKKET
FNUGG
ERMENE Legg opp 13 (13) 15 (15) m med kamel på p nr 12. Strikk 6 cm vrangbord fram og tilbake med 1 r, 1 vr. Skift til p nr 15 og fortsett
Legg opp 34 (37) 40 (43) m med kamel på p nr 12.
med glattstrikk fram og tilbake over alle m. Samtidig på 1. p økes
Strikk 7 cm vrangbord fram og tilbake med 1 r, 1 vr.
det 6 m jevnt fordelt = 19 (19) 21 (21) m.
Skift til p nr 15 og fortsett med glattstrikk over alle m. Strikk til
Strikk til arbeidet måler 9 cm. Fortsett med striper oppover slik: 9
arbeidet måler 10 cm. Fortsett med striper oppover slik: 10 cm
cm himmelblå, 9 cm hvit, 9 cm kamel, 9 cm himmelblå. Samtidig
himmelblå, 10 cm hvit, 10 cm kamel, 10 cm himmelblå, deretter
når arbeidet måler 10 cm, økes det 1 m i den ene siden. Strikk
hvit til ferdig mål. Samtidig når arbeidet måler 50 (52) 54 (56) cm,
6 (4) 6 (4) cm og øk 1 m i den andre siden. Gjenta økningene på
felles de midterste 8 (9) 10 (11) m løst av til hals og hver side strik-
denne måten på hver 6. (4.) 6. (4.) cm til det er 25 (27) 27 (29) m
kes ferdig for seg. Fell videre til halsen på hver 2. p 1,1 m (likt alle
på p. Når siste stripe er strikket, måler arbeidet ca 45 cm (likt alle
størrelser) = 11 (12) 13 (14) skulderm.
størrelser). Fell løst av.
Fell løst av når arbeidet måler 56 (58) 60 (62) cm.
Strikk et erme til.
Strikk den andre side på samme måte, men speilvendt.
BAKSTYKKET
MONTERING Sy sammen på skuldrene, sy kant i kant slik at det ikke blir en tykk
Legg opp og strikk mønster som på forstykket. Fell løst av når
søm. Sy i ermene, finn midten på ermet og fest det til skulderen, sy
arbeidet måler 56 (58) 60 (62) cm. De midterste 12 (13) 14 (15) m
ned på hver side. Sy erme- og sidesømmer i ett innenfor en halv m
= åpning til nakken.
i hver side. 9
DESIGN Camilla Pihl Collection GARN FNUGG 100 % børstet alpakka, 50 gram = ca 80 meter STØRRELSER S (M) L (XL) PLAGGETS MÅL Overvidde ca 109 (124) 131 (145) cm Hel lengde ca 56 (58) 60 (62) cm Ermelengde ca 44 cm, likt alle størrelser GARNFORBRUK Hvit 902 10 (11) 12 (13) nøster PINNEFORSLAG Stor rundp nr 12 STRIKKEFASTHET 5,5 m helpatent med dobbelt garn på p nr 12 = 10 cm Sjekk strikkefastheten ved å strikke en prøvelapp. Tell antall m pr 10 cm, har du flere m enn oppgitt, skift til tykkere p. Har du færre m, skift til tynnere p.
1
FINN RIKTIG STØRRELSE 1. Ta mål av et strikkeplagg som passer. 2. Sammenlign målene med oppskriften. 3. Velg størrelse ut fra overvidden på bolen. 4. Lengde på bol og ermer kan du strikke lenger eller kortere ved behov. OPPSKRIFT UTARBEIDET AV Trine Lise Høyseth FORKORTELSER r = rett, vr = vrang, m = maske, p = pinne
3 1 og 3. Varm og myk genser i patentstrikk 2. Strikk genseren i marine: CP-013B
© House of Yarn AS Kopiering og publisering av materiale og oppskrifter,
2 10
eller bruk av dette i næringsøyemed, er ikke tillatt uten avtale med House of Yarn AS.
CP-013A
MARTHE 12
FNUGG
KANTM (fram og tilbake)
ERMENE
Strikkes r på alle p.
Legg opp 13 (15) 15 (17) m med dobbelt garn på rundp nr 12.
HELPATENT (fram og tilbake)
Strikk helpatent fram og tilbake med 1 kantm i hver side. Samtidig når arbeidet måler 8 cm, økes det 1 m i den ene siden innenfor
1. p: *1 r, 1 kast, ta neste m løs av p som om den skulle strikkes
kantm. Strikk 3,5 (3) 3,5 (3) cm og øk 1 m i den andre siden, de
vr*, gjenta fra *-*, slutt med 1 r.
økte m strikkes i helpatent. Gjenta økningene vekselvis i hver side
2. p: *1 kast, ta neste m løs av p som om den skulle strikkes vr,
på hver 3. cm til i alt 25 (27) 27 (29) m.
strikk kastet og neste m r sammen*, gjenta fra *-*, slutt med 1 kast
Strikk til arbeidet måler 44 cm (likt alle størrelser).
og ta neste m løs av p som om den skulle strikkes vr.
Fell løst av med r og vr m. Strikk et erme til.
3. p: *Strikk kastet og den løse m r sammen, 1 kast, ta neste m løs av p som om den skulle strikkes vr*, gjenta fra *-*, slutt med å
MONTERING
strikke kastet og den løse m r sammen.
Sy sammen på den ene skulderen, sy kant i kant slik at det ikke blir
Gjenta 2. og 3. p.
en tykk søm.
FORSTYKKET
HALSKANT
Legg opp 31 (35) 37 (41) m med dobbelt garn på p nr 12. Strikk
Strikk opp rundt halsen med p nr 12, ca 25 til 35 m (inkl m på
helpatent fram og tilbake med 1 kantm i hver side. Når arbeidet
maskeholderen foran og bak), begynn ved åpningen på skulderen.
måler 50 (52) 54 (56) cm, settes 7 (9) 9 (11) m midt foran på en
Strikk helpatent fram og tilbake, pass på at m foran og bak blir
maskeholder til hals og hver side strikkes ferdig for seg. Fortsett
strikket videre på samme måte som før. Når halsen måler 12 cm,
med helpatent og sett 1 m inn på maskeholderen i halsen på hver
felles det løst av med r og vr m.
2. p 2 ganger (likt alle størrelser) = 10 (11) 12 (13) skulderm. Strikk til arbeidet måler 56 (58) 60 (62) cm, fell løst av med r og vr m.
MONTERING
Strikk den andre siden på samme måte, men speilvendt.
Sy sammen på den andre skulderen og videre opp langs halskant-
BAKSTYKKET Legg opp og strikk mønster som på forstykket. Fell alle m løst av
en, sy kant i kant. Sy i ermene, pass på at midten av ermet møter skuldersømmen. Sy erme- og sidesømmer i ett, innenfor en halv m i hver side.
med r og vr m når arbeidet måler 56 (58) 60 (62) cm. De midterste 11 (13) 13 (15) m = åpning til nakken. 11
MODELLER I FNUGG 1. MARTHE CP-013B 2. HANNAH CP-017B 3. MARTHE CP-013A
1
2
12
3
For flere oppskrifter i FNUGG se www.camillapihlstrikk.no
13
OLAVA
10 12-15
50 % børstet alpakka • 50 % peruansk highland-ull Produsert for Camilla Pihl i Peru #knitcamillapihl
6
50 gram = ca 60 meter
• • • • •
FARGER
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
OLAVA er et klassisk, singeltrådet garn i 50 % ren alpakka og 50 % peruansk highland-ull. Garnet er godt på pinnene, og gir et jevnt og fint maskebilde. OLAVA er et deilig, mykt og behagelig strikkegarn i ren alpakka-ull-blend, og funker like fint
901 Svart
902 Hvit
til hekling og veving.
903 Natur
TIPS: OLAVA er perfekt i klassisk mønsterstrikk, fete aran-fletter, delikate hullmønster og alle typer enkle strukturer i rette og vrange masker. OLAVA er supert i samstrikk 904 Himmelblå
905 Kamel
med Fnugg og Pihlros.
906 Oliven
Lek med farger: Du finner OLAVA, Fnugg og Pihlros i like farger, så her kan du lett leke deg med å strikke dobbelt garn ton-i-ton, få effekter med forskjellig garn i striper og 907 Rød
mønster – eller mikse farger for
908 Marine
et nydelig, melert uttrykk.
NYE FARGER SS19
909 Perlerosa
14
910 Myk korall
911 Aprikos
912 Perlemint
913 Jadegrønn
MARI CP-007A
NB! Strikkefastheten som er oppgitt pü banderolen, er kun veiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
15
DESIGN Camilla Pihl Collection GARN OLAVA 50 % alpakka, 50 % peruansk Highland-ull 50 gram = ca 60 meter STØRRELSER S (M) L (XL) PLAGGETS MÅL Overvidde ca 100 (110) 120 (130) cm Hel lengde ca 56 (58) 60 (62) cm Ermelengde ca 45 cm, likt alle størrelser GARNFORBRUK Oliven 906 11 (12) 13 (14) nøster PINNEFORSLAG Stor og liten rundp nr 7 og 8 Hjelpep STRIKKEFASTHET 12 m glattstrikk / dobbel perlestrikk på p nr 8 = 10 cm Sjekk strikkefastheten ved å strikke en prøvelapp. Tell antall m pr 10 cm, har du flere m enn oppgitt, skift til tykkere p. Har du færre m, skift til tynnere p.
1
FINN RIKTIG STØRRELSE 1. Ta mål av et strikkeplagg som passer. 2. Sammenlign målene med oppskriften. 3. Velg størrelse ut fra overvidden på bolen. 4. Lengde på bol og ermer kan du strikke lenger eller kortere ved behov. OPPSKRIFT UTARBEIDET AV Trine Lise Høyseth FORKORTELSER r = rett, vr = vrang, m = maske, p = pinne
3 1 og 3. Strikk genseren i hvitt: CP-007B 2. Test ut flere garntyper fra Camilla Pihl © House of Yarn AS Kopiering og publisering av materiale og oppskrifter,
2 16
eller bruk av dette i næringsøyemed, er ikke tillatt uten avtale med House of Yarn AS.
CP-007A
MARI 7+8
7+8
HJELPEP OLAVA
KANTM (fram og tilbake)
ERMENE
Strikkes r på alle p.
Legg opp 27 (29) 31 (33) m på p nr 7.
DOBBEL PERLESTRIKK
Strikk 7 p vrangbord fram og tilbake med 1 r, 1 vr (1.p = vrangen). Skift til p nr 8 og fortsett fram og tilbake med mønster etter dia-
1. p: *1 r, 1 vr*, gjenta fra *-*.
gram B og 1 kantm i hver side = 31 (33) 35 (37) m. Samtidig når
2. p: R over r og vr over vr.
arbeidet måler 10 cm, økes det 1 m i hver side innenfor kantm.
3. p: *1 vr, 1 r*, gjenta fra *-*.
Gjenta økningene på hver 3,5. cm 9 ganger til (likt alle størrelser),
4. p: Vr over vr og r over r.
de økte m strikkes i glattstrikk med vrangen ut = 51 (53) 55 (57) m.
Gjenta 1. - 4. p.
Når arbeidet måler 45 cm, felles det til ermetopp i hver side på
FORSTYKKET
hver 2. p 3,2,2,2,2,2,2,3 m (likt alle størrelser) = 15 (17) 19 (21) m igjen på toppen. Fell av. NB! Hvis det er plass til mer når diagram
Legg opp 62 (68) 74 (80) m på rundp nr 7.
B er strikket ferdig, fortsettes det på samme måte ved å skyve flet-
Strikk 5 p r fram og tilbake (1. p = vrangen). Skift til p nr 8 og forsett
tene ut til hver sin side og strikke dobbel perlestrikk i midten.
slik: 4 m dobbel perlestrikk, mønster etter diagram A (se piler for
Strikk et erme til.
riktig størrelse), 4 m dobbel perlestrikk = 70 (76) 82 (88) m. Strikk til arbeidet måler 35 (36) 37 (38) cm. Fell til ermehull i hver
MONTERING
side på hver 2. p 3,1,1,1 (3,2,1,1) 3,2,1,1,1 (3,2,1,1,1,1) m = 58 (62)
Sy sammen på skuldrene.
66 (70) m. Fortsett mønsteret. Når diagrammet er ferdig, strikkes fletten midt foran og hullstrikk på hver side som før. Samtidig når
HALSKANT
arbeidet måler 50 (52) 53 (55) cm, settes de midterste 18 (20) 22
Strikk opp ca 66 til 80 m (inkl m på maskeholderen foran og bak)
(24) m på en maskeholder til hals og hver side strikkes ferdig for
rundt halsen med liten rundp nr 7. NB! Pass på at det er oddetall
seg. Fell videre til halsen på hver 2. p 2,1,1,1 m (likt alle størrelser)
antall m mellom flettene. Fortsett fletten midt foran og midt bak og
= 15 (16) 17 (18) skulderm. NB! De m som ikke går opp i hullmøn-
strikk vrangbord med 1 vr, 1 r på hver side. Når halskanten måler
steret, strikkes i glattstrikk. Strikk til arbeidet måler 56 (58) 60 (62)
6 cm, felles det 4 m over hver flette (tilsvarende økningene på
cm, fell av. Strikk den andre siden på samme måte, men speilvendt.
begynnelsen). Deretter felles alle m av med r og vr m.
BAKSTYKKET
MONTERING
Legg opp og strikk mønster som på forstykket. Strikk til arbeidet
Sy sidesømmene innenfor ytterste m i hver side og sy sammen
måler 56 (58) 60 (62) cm.
ermene på samme måte. Sy i ermene, pass på at midten av ermet
Sett de midterste 28 (30) 32 (34) m på en maskeholder til nakke og
møter skuldersømmen.
fell av 15 (16) 17 (18) m i hver side til skulder. 17
CP-007A MARI DIAGRAM A
A
Slutt
18
XL
L
M
S
R fra retten, vr fra vrangen Vr fra retten, r fra vrangen Øk 1 m ved å ta opp tråden mellom m før og etter og strikke denne vridd r 1 kast Ta 1 m løs av p, 2 r sammen, trekk den løse m over Sett 1 m på hjelpep bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep r Sett 4 m på hjelpep foran arbeidet, strikk 1 r, strikk m fra hjelpep r Sett 1 m på hjelpep bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep vr Sett 4 m på hjelpep foran arbeidet, strikk 1 vr, strikk m fra hjelpep r Sett 2 m på hjelpep bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep r
R fra retten, vr fra vrangen Vr fra retten, r fra vrangen Øk 1 m ved å ta opp tråden mellom m før og etter og strikke denne vridd r 1 kast Ta 1 m løs av p, 2 r sammen, trekk den løse m over Sett 1 m på hjelpep bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep r Sett 4 m på hjelpep foran arbeidet, strikk 1 r, strikk m fra hjelpep r S M L XL Sett 1 m på hjelpepBegynn bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep vr Sett 4 m på hjelpep foran arbeidet, strikk 1 vr, strikk m fra hjelpep r Sett 2 m på hjelpep bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep r Sett 4 m på hjelpep foran arbeidet, strikk 2 r, strikk m fra hjelpep r Sett 5 m på hjelpep bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep slik: 1 vr, 4 r Sett 4 m på hjelpep foran arbeidet, strikk 4 r og 1 vr, strikk m fra hjelpep r Sett 4 m på hjelpep bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep r
CP-007A MARI DIAGRAM B
B
R fra retten, vr fra vrangen Vr fra retten, r fra vrangen Øk 1 m ved å ta opp tråden mellom m før og etter og strikke denne vridd r 1 kast Ta 1 m løs av p, 2 r sammen, trekk den løse m over Sett 1 m på hjelpep bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep r Sett 4 m på hjelpep foran arbeidet, strikk 1 r, strikk m fra hjelpep r Sett 1 m på hjelpep bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep vr Sett 4 m på hjelpep foran arbeidet, strikk 1 vr, strikk m fra hjelpep r Sett 2 m på hjelpep bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep r Sett 4 m på hjelpep foran arbeidet, strikk 2 r, strikk m fra hjelpep r Sett 5 m på hjelpep bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep slik: 1 vr, 4 r Sett 4 m på hjelpep foran arbeidet, strikk 4 r og 1 vr, strikk m fra hjelpep r Sett 4 m på hjelpep bak arbeidet, strikk 4 r, strikk m fra hjelpep r
Slutt XL
LM
S
Begynn
S
M
L
XL
19
DESIGN Camilla Pihl Collection GARN OLAVA 50 % alpakka, 50 % peruansk Highland-ull, 50 gram = ca 60 meter STØRRELSER S (M) L (XL) PLAGGETS MÅL Overvidde ca 90 (100) 110 (120) cm Hel lengde ca 46 (48) 50 (52) cm Ermelengde ca 48 cm, likt alle størrelser GARNFORBRUK Kamel 905 9 (10) 11 (12) nøster PINNEFORSLAG Stor og liten rundp nr 5,5 og 8 Strømpep nr 5,5 STRIKKEFASTHET 12 m vrangbordstrikk med 2 vr, 1 vridd r på p nr 8 = 10 cm 20 m vrangbordstrikk med 1 vr, 1 vridd r (lett strukket) på p nr 5,5 = 10 cm Sjekk strikkefastheten ved å strikke en prøvelapp. Tell antall m pr 10 cm, har du flere m enn oppgitt, skift til tykkere p. Har du færre m, skift til tynnere p. FINN RIKTIG STØRRELSE 1. Ta mål av et strikkeplagg som passer. 2. Sammenlign målene med oppskriften. 3. Velg størrelse ut fra overvidden på bolen. 4. Lengde på bol og ermer kan du strikke lenger eller kortere ved behov. OPPSKRIFT UTARBEIDET AV Trine Lise Høyseth FORKORTELSER r = rett, vr = vrang, m = maske, p = pinne
© House of Yarn AS Kopiering og publisering av materiale og oppskrifter, eller bruk av dette i næringsøyemed, er ikke tillatt uten avtale med House of Yarn AS.
20
CP-015
INGRID 5,5
5,5+8
5,5
OLAVA
KANTM (fram og tilbake)
ERMENE
Strikkes r på alle p.
Legg opp 32 (34) 36 (38) m på strømpep nr 5,5 og strikk 14 cm
BOLEN
vrangbord rundt med 1 vr, 1 vridd r. Neste omgang strikkes slik: *1 vr, 1 kast, 1 vridd r*, gjenta fra *-* =
Legg opp 108 (120) 132 (144) m på rundp nr 8.
48 (51) 54 (57) m. På neste omgang strikkes alle kastene vr. Sett et
Strikk vrangbord rundt med 2 vr, 1 vridd r.
merke mellom 2 vr m midt under erme.
Sett et merke mellom 2 vr m i hver side, med 54 (60) 66 (72) m til
Skift til p nr 8 og fortsett med vrangbordstrikk 2 vr, 1 vridd r.
for- og bakstykke. Når arbeidet måler 26 (27) 28 (29) cm, felles 6 m
Når arbeidet måler 48 cm (likt alle størrelser), felles det av 6 m midt
av i hver side (= 3 m på hver side av merkene).
under ermet (= 3 m på hver side av merket). Strikk videre fram og
For- og bakstykke strikkes ferdig for seg.
tilbake. På vrangen strikkes det 2 r, 1 vridd vr. Samtidig felles det
FORSTYKKET
i hver side på hver 2. p 1,1,1 m. Strikk deretter 6 p uten felling, før det felles på hver 2. p igjen 1,1,1 m = 30 (33) 36 (39) m. På neste p
= 48 (54) 60 (66) m.
strikkes de resterende m 3 og 3 r sammen = 10 (11) 12 (13) m til
Fortsett med vrangbordstrikk, på vrangen strikkes det 2 r, 1 vridd
puffermet. Fell av.
vr. Samtidig felles det til ermehull i hver side på hver 2. p 1,1,1
Strikk et erme til.
(2,2,1,1) 2,2,1,1,1 (2,2,2,1,1,1,1) m = 42 (42) 46 (46) m. Fortsett med 1 kantm i hver side. Når arbeidet måler 38 (40) 42 (44) cm, felles de
MONTERING
midterste 14 m (likt alle størrelser) av til hals, og hver side strikkes
Sy sammen på skuldrene.
ferdig for seg. Fell videre til halsen på hver 2. p 2,1,1 m (likt alle størrelser) = 10 (10) 12 (12) skulderm. Strikk til arbeidet måler 46
HALSKANT
(48) 50 (52) cm. Fell av. Strikk den andre siden på samme måte,
Strikk opp ca 70 til 80 m på p nr 5,5 rundt halsen. Strikk 1 omgang
men speilvendt.
vr. Strikk 1 omgang r. Samtidig økes det jevnt fordelt til 88 (88) 92
BAKSTYKKET
(92) m. Fortsett med 4 cm vrangbord 1 vridd r, 1 vr. Fell av med r og vr m.
= 48 (54) 60 (66) m. Strikk og fell til ermehull som på forstykket.
Sy ermene i bolen, pass på at toppen av ermet møter skulder
Strikk videre til arbeidet måler 44 (46) 48 (50) cm.
sømmen og fordel «puffen» likt på hver side.
Fell av de midterste 20 m (likt alle størrelser) til nakke og strikk hver side ferdig for seg. Fell 1 m på neste p til nakken = 10 (10) 12 (12) skulderm. Fell av når arbeidet måler 46 (48) 50 (52) cm. Strikk den andre siden på samme måte, men speilvendt. 21
MODELLER I OLAVA 1. ANDREA CP-009 2. ANDREA CP-010 3. HENRIETTE CP-011A
1
22
2
3
For flere oppskrifter i OLAVA se www.camillapihlstrikk.no
23
GUDRUN CP-006A
Hver gang du kjøper Camilla Pihl-garn, støtter du Mirasolskolen i Peru.
24
PIHLROS
10 8
50 % børstet alpakka • 50 % peruansk highland-ull Produsert for Camilla Pihl i Peru #knitcamillapihl
6
50 gram = ca 80 meter
• • • • •
FARGER
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
PIHLROS er et megachunky garn i 50 % ren alpakka og 50 % peruansk highland-ull. Dette er et kabelspunnet garn med mye volum som gir lette og luftige plagg. PIHLROS er nydelig bløtt og supermykt, så dette kan du helt sikkert ha rett på huden.
901 Svart
902 Hvit
903 Natur
TIPS: Kabelspunnet garn er en strikket «strømpe», med en hul kjerne. Det gir et svært elastisk garn som fyller maskene på en unik måte. PIHLROS er supert å strikke med og helt nydelig i chunky aran-fletter. Men et så unikt garn gjør PIHLROS like flott i enkel
904 Himmelblå
905 Kamel
906 Oliven
glattstrikk og rillestrikk. Lek med farger: Du finner PIHLROS, Fnugg og Olava i like farger, så her kan du lett leke deg med å strikke med dobbelt garn ton-i-ton, få effekter med forskjellig garn i
907 Rød
striper og mønster – eller mikse farger
908 Marine
for et nydelig, melert uttrykk.
NYE FARGER SS19
909 Perlerosa
910 Myk korall
911 Aprikos
912 Perlemint
913 Jadegrønn
25
DESIGN Camilla Pihl Collection GARN PIHLROS 50 % alpakka, 50 % peruansk highland-ull, 100 gram = ca 80 meter STØRRELSER S (M) L (XL) PLAGGETS MÅL Overvidde ca 95 (105) 115 (125) cm Hel lengde foran ca 52 (54) 56 (58) cm Hel lengde bak ca 58 (60) 62 (64) cm Ermelengde ca 45 cm, likt alle størrelser GARNFORBRUK Himmelblå 904 6 (7) 7 (8) nøster PINNEFORSLAG Stor rundp nr 12 og 15 STRIKKEFASTHET 8 m glattstrikk på p nr 15 = 10 cm Sjekk strikkefastheten ved å strikke en prøvelapp. Tell antall m pr 10 cm, har du flere m enn oppgitt, skift til tykkere p. Har du færre m, skift til tynnere p.
1
FINN RIKTIG STØRRELSE 1. Ta mål av et strikkeplagg som passer. 2. Sammenlign målene med oppskriften. 3. Velg størrelse ut fra overvidden på bolen. 4. Lengde på bol og ermer kan du strikke lenger eller kortere ved behov. OPPSKRIFT UTARBEIDET AV Trine Lise Høyseth FORKORTELSER r = rett, vr = vrang, m = maske, p = pinne
3 1 og 3. Spennende strukturmønster 2. Oppskrift på lue CP-003C © House of Yarn AS Kopiering og publisering av materiale og oppskrifter,
2 26
eller bruk av dette i næringsøyemed, er ikke tillatt uten avtale med House of Yarn AS.
CP-006A
GUDRUN 12+15
KANTM (fram og tilbake)
PIHLROS
Skift til p nr 15 og fortsett vrangborden. Når arbeidet måler 12 cm,
Strikkes r på alle p.
økes det 1 m i den ene siden innenfor 1 kantm, strikk 4 cm og øk
FORSTYKKET
steret. Gjenta økningene på denne måten, på hver 3. cm til i alt 31
Legg opp 39 (43) 47 (51) m på p nr 12. Strikk 7 p vrangbord slik: (1. p = vrangen) 1 kantm, *1 vr, 1 r*, gjenta fra *-*, slutt med 1 vr og 1 kantm. Skift til p 15 og fortsett med mønster etter diagrammet, begynn og slutt ved pilene for valgt størrelse. Når arbeidet måler 31 (32) 33 (34) cm, felles det til ermehull i hver side på hver 2. p 3,1,1 (3,1,1,1) 3,2,1,1 (3,2,1,1,1) m = 29 (31) 33 (35) m. Når arbeidet måler 46 (47) 49 (50) cm, settes de midterste 13 (13) 15 (15) m på en maskeholder til hals og hver side strikkes ferdig for seg. Strikk diagrammet så langt det går. Hvis det er mer plass etter diagrammet, fortsettes det med r over r og vr over vr. Sett 1 m inn på tråden til halsen på hver 2. p 2 ganger = 6 (7) 7 (8) skulderm. Fell av når arbeidet måler 52 (54) 56 (58) cm. Strikk den andre siden på samme måte, men speilvendt.
BAKSTYKKET Legg opp 39 (43) 47 (51) m på p nr 12. Strikk 13 p vrangbord slik: (1.p = vrangen) 1 kantm, *1 vr, 1 r*, gjenta fra *-*, slutt med 1 vr og 1 kantm. Skift til p 15 og fortsett med mønster etter diagrammet, begynn og slutt ved pilene for ønsket størrelse. Når arbeidet måler 37 (39) 41 (43) cm, felles det til ermehull i hver side som på forstykket = 29 (31) 33 (35) m. Når arbeidet måler 58 (60) 62 (64) cm, felles alle m løst av (de midterste 17 (17) 19 (19) m = nakken).
1 m i den andre siden. De økte m strikkes fortløpende inn i møn(33) 35 (37) m. Samtidig når arbeidet måler 25 cm, strikkes det slik: 1. p: *3 r, 3 vr*, gjenta fra *-* ut p så langt det går. 2. - 4. p: R over r, vr over vr. 5. p: *3 vr, 3 r*, gjenta fra *-* ut p så langt det går. 6. p: Vr over vr, r over r. Gjenta 1. - 6. p en gang til. Fortsett deretter med vrangbord, 1 r, 1 vr til ferdig mål. Når ermet måler 45 cm, felles det til ermetopp i hver side på hver 2. p 3,2,1,1,1,1,2 m (likt alle størrelser). Fell av de siste 9 (11) 13 (15) m. Ermet måler totalt ca 57 cm. Strikk et erme til.
MONTERING Sy sammen på den ene skulderen. Sy kant i kant slik at det ikke blir en tykk søm.
HALSKANT Strikk opp ca 36 til 44 m rundt halsen, m-tallet må være delelig med 4 (inkl m på maskeholderen foran), med rundp nr 12. Begynn ved den skulderen som ikke er sydd sammen. Strikk 6 cm vrangbord fram og tilbake med 2 r, 2 vr. Fell løst av.
MONTERING Sy sammen på den andre skulderen og videre opp langs halsen, sy
ERMENE Legg opp 21 (23) 25 (27) m på p nr 12. Strikk 8 cm vrangbord fram og tilbake slik: (1. p = vrangen) 1 kantm, *1 r, 1 vr*, gjenta fra *-*, slutt med 1 r og 1 kantm.
i ytterste ledd av ytterste m. Sy sidesømmene innenfor en halv m med madrassting ned til vrangborden (= ca 7 cm splitt og bakstykket er ca 6 cm lenger enn forstykket). Sy ermesømmene innenfor en halv m med madrassting. Sy i ermene. 27
CP-006A GUDRUN DIAGRAM
Slutt XL
L
M
S
Begynn S
M
L
XL
R fra retten, vr fra vrangen Vr fra retten, r fra vrangen
TAKK FOR AT DU HJELPER OSS Å HJELPE! Rettferdig handel med god samvittighet! For oss her hjemme
For hver kilo CAMILLA PIHL-garn vi selger, går én dollar til
er alpakkagarnet ren luksus. Noen mener altfor luksuriøst
driften av Mirasolskolen høyt oppe i Andesfjellene –
og altfor dyrt. Det synes ikke vi. Vi synes det er helt fantas-
et skoleprosjekt i Peru som nå støttes av strikkere over hele
tisk å kunne hente alpakkagarn hjem fra den andre siden
verden. Et sted skolegang ikke var en selvfølge for alpakka
av kloden. Og å kunne gi tilbake til de fattige lokalsam-
gjeternes barn. Skolen er et håp for fremtiden. Det betyr at
funnene. For hver gang du kjøper et garnnøste fra CAMILLA
disse barna faktisk har en fremtid. De er ikke bundet til den
PIHL, går en del av summen tilbake til de som sørger for at
samme fattigdommen i analfabetisme som generasjonene
vi kan strikke i dette utrolig vakre garnet med så fantastiske
før dem. Tusen takk for at du hjelper oss å hjelpe!
egenskaper.
#knitcamillapihl #MirasolSkolen
28
29
DESIGN Camilla Pihl Collection GARN PIHLROS 50 % alpakka, 50 % peruansk highland-ull, 100 gram = ca 80 meter STØRRELSER One Size GARNFORBRUK Pulsvarmere Natur 903 / himmelblå 904 / kamel 905 / oliven 906 / rød 907 / marine 908 1 nøste Lue Natur 903 / himmelblå 904 / kamel 905 / oliven 906 / rød 907 / marine 908 2 nøster PINNEFORSLAG Stor rundp nr 12 STRIKKEFASTHET 10 m vrangbordstrikk på p nr 12 = 10 cm Sjekk strikkefastheten ved å strikke en prøvelapp. Tell antall m pr 10 cm, har du flere m enn oppgitt, skift til tykkere p. Har du færre m, skift til tynnere p. OPPSKRIFT UTARBEIDET AV Trine Lise Høyseth FORKORTELSER r = rett, vr = vrang, m = maske, p = pinne
© House of Yarn AS Kopiering og publisering av materiale og oppskrifter, eller bruk av dette i næringsøyemed, er ikke tillatt uten avtale med House of Yarn AS.
30
CP-003C
ELINE TILBEHØR 12
LUE Legg opp 49 m på p nr 12. Strikk vrangbord fram og tilbake slik: (1. p = retten) 1 kantm som strikkes r på alle p, *1 r, 1 vr*, gjenta fra *-*, slutt med 1 r og 1 kantm. Fortsett slik til arbeidet måler 25 cm.
PIHLROS
Dra sammen og bruk tråden til å sy sammen luen innenfor en halv m i hver side, med madrassting. De nederste 10 cm skal brettes opp, så de sys med sømmen utover. Brett opp de nederste 10 cm.
Sett 4 merker i arbeidet, første i 8. m (= r-m), de neste med 11
PULSVARMERE
m mellomrom, slik at alle står i en r-m. Det blir 5 m igjen etter
Legg opp 17 m på p nr 12. Strikk vrangbord fram og tilbake slik: (1.
siste merket. På neste p fra retten felles det slik ved alle merk-
p = retten) 1 kantm som strikkes r på alle p, *1 r, 1 vr*, gjenta fra
ene: Strikk til 1 m før merke-m, ta 2 m løs av p som om de skulle
*-*, slutt med 1 r og 1 kantm. Fortsett slik til arbeidet måler 15 cm,
strikkes r sammen, 1 r, trekk de 2 løse m over slik at den midterste
fell løst av med r og vr m. Sy sammen med madrassting innenfor
(merke-m), legger seg øverst.
en halv m i hver side, slik at det ser ut som 1 vr m til sammen i
Gjenta fellingene på hver p fra retten i alt 5 ganger = 9 m.
sømmen. Strikk 1 pulsvarmer til på samme måte.
Klipp av garnet og trekk tråden gjennom de resterende m. 31
1
32
2
MODELLER I PIHLROS 1. ELINE CP-003B 2. ELINE CP-003A 3. GURO CP-012
3
En vakker dag med CAMILLA PIHL Alpakka Enghaugen i Fredrikstad var det perfekte stedet da vi skulle fotografere Camilla Pihl Collection. Tusen takk for all hjelp, og at vi fikk komme! Følg gjerne Alpakka Enghaugen på Instagram og Facebook: @AlpakkaEnghaugen
For flere oppskrifter i PIHLROS se www.camillapihlstrikk.no
33
LUXURY ROSE Pinnesett
DETTE SETTET INNEHOLDER:
MATERIALER:
8 utskiftbare strikkepinner: 5 mm, 6 mm, 7 mm, 8 mm, 9 mm, 10 mm, 12 mm, 15 mm
Pinner og oppbevaringsskrin: Laminert bjørk i Symfonie rosentrefarge
Tilbehør: 8 stk vaierstoppere, 4 stk vaiernøkler, 1 sett koblinger til vaiere 4 utskiftbare vaiere: 1 X 40 cm, 1 X 60 cm, 2 X 80 cm, 1 X 100 cm
Overganger: Messing Vaiere: Nylon Vaiernøkler: Rustfritt stål Produsert for House of Yarn av KnitPro - www.knitpro.eu
34
De fineste strikkepinnene til ĂĽ strikke de fineste gensere med! 35
KJÆRLIG VEDLIKEHOLD AV ALPAKKA-PLAGG HVIS PLAGGET NUPPER LITT Alpakkafiber nupper erfaringsmessig mye mindre enn både ull og kasjmir. Plaggene kan likevel være sårbare på steder som er utsatt for gjentatt gnisning, for eksempel under armene, der du sitter på stolen, der veska gnisser, etc. Hvis du oppdager små hårballer eller nupper på et plagg, fjerner du dem forsiktig med fingrene. Eller bruk en ullkam. Fjern nuppene i maskeretningen (vertikalt). Hold plagget stramt og bruke lette, korte bevegelser. På grunn av slitasje, bør du ikke bruke rulle, syntetisk klesbørste eller elektrisk nuppefjerner. HVIS UHELLET ER UTE Er uhellet ute og du drar ut en tråd i strikkeplagget, kan du fikse det med litt tålmodighet. Ta av deg plagget, og legg det flatt. Trekk forsiktig i plagget rundt området som tråden henger fra. Du kan se hvordan tråden trekkes inn i maskene igjen slik at de går tilbake til den opprinnelige formen. Hvis du ikke får dratt inn hele løkken, trekker du løkken over på vrangen med en heklenål og lar den henge løst. Alpakkagarn er så glatt at knuter ofte løser seg selv: Klipp derfor aldri tråden kort uten først å ha festet den godt i svinger som en S! Viktig: Hvis du er så uheldig å ryke tråden, fest den som en S-form.
VASK & VEDLIKEHOLD ULLVUGGE
Alpakkafiber av høy kvalitet inneholder svovel som har selvrensende egenskaper, derfor bør du alltid prøve å lufte plagget først. Ofte forsvinner vond lukt raskt når alpakkaplagget får henge fritt i frisk luft, så kanskje er det ikke nødvendig med en vask likevel. Et plagg som vaskes litt sjeldnere, holder seg pent lenger. Flekker kan med fordel behandles direkte, uten å vaske hele plagget. Klem forsiktig med en fuktig klut. Ikke gni, da garnet tover lett. Når det trengs, skal plagg i alpakkafiber vaskes etter den mest skånsomme metoden. Har du en moderne vaskemaskin med ullvugge, er det faktisk mer skånsomt å vaske i maskin enn å vaske for hånd. Bruk alltid et spesialvaskemiddel for ull/silke. Bruk aldri skyllemiddel.
Vaskes i ullvugge 30 °C • Vreng plagget før vask • Bruk vaskemiddel for ull/silke • Bruk ikke skyllemiddel • Tørkes flatt
ALPAKKAFAKTA •
Alpakka er ikke ull, men hår.
•
Alpakkahår er hule fibre og isolerer både for varme og kulde.
•
Alpakka- og isbjørnpels har samme evne til å isolere i våt tilstand.
•
Alpakkafibre er naturlig glatte og svært myke.
•
Alpakkafiber inneholder svovel og er naturlig selvrensende.
•
Skyllemiddel ødelegger alpakkagarnet og må aldri brukes på alpakkaplagg.
•
Alpakka egner seg supert til babyklær og plagg til allergikere, fordi fibrene ikke
inneholder lanolin som binder til seg støv og bakterier.
•
På grunn av isolasjonsevnen egner alpakka seg ekstra godt til de som har
reumatiske plager og leddgikt, og for dem som sitter mye stille eller fryser lett.
37
#knitcamillapihl Strikker du med CAMILLA PIHL-garn og oppskrifter, fortell oss om det! Tagg bildet ditt med #knitcamillapihl og #houseofyarn_norway, så viser vi kanskje fram ditt mesterverk! Ved å tagge bildet ditt med #knitcamillapihl gir du oss lov til å trykke bildet ditt i våre magasiner eller vise det i sosiale medier og på www.camillapihlstrikk.no.
38
39
02 03 04 05 06
camillapihlstrikk.no
07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Camilla Pihl er en lidenskapelig designer, drømmer, forretningskvinne og modell. camillapihl.no er Norges mest prisvinnende blogg.
20 21
FØLG CAMILLA PIHL PÅ SOSIALE MEDIER
22 23
@CAMILLAPIHLNO
CAMILLAPIHL
24 25 26 27 28
FORHANDLERINFORMASJON
FOTO: JANNE RUGLAND, MARTHE AMUNDSEN & WENCHE HOEL-KNAI | REPRO & TRYKK: KAI HANSEN TRYKKERI | DESIGN & LAYOUT: PLAYDESIGN.NO
01