Energieeffiziente Systemlösungen in Einfamilienhäusern und in Gewerbegebäuden
Referenzprojekte Heizen - Kühlen - Lüften
Hoval schont Ressourcen und verbessert das Klima. Drinnen und draussen.
Wetter ist Inspiration. Vor allem, wenn es so vielseitig ist wie bei uns in den Alpen. Es bestimmt das Leben in den Bergen wie kein anderer Faktor. Deswegen haben wir nicht nur gelernt es vorherzusagen, wir wissen auch seine Q ualitäten mit technischen Lösungen in unseren Alltag zu übertragen: Wärme, Kälte, Feuchtigkeit und Wind – wohl dosiert und gezielt eingesetzt – machen unser Raumklima angenehm.
2
Wetter ist Motivation. Die extremen Bedingungen in den Bergen spornen unsere Mitarbeiterinnen und Mitar beiter zu Höchstleistungen an. Das Resultat sind nicht nur Heiz- und Raumklimalösungen, die aussergewöhn lich sind. Auch andere, ganz einfache und zentrale Werte erhalten durch diese Motivation ihre klare Kontur: Wir sind familiär, verantwortungsbewusst, lösungsorientiert, anspruchsvoll, sachkundig, begeistert und technologie verliebt. Das prägt eine Kultur, die von den Frauen und Männern bei Hoval Tag für Tag gerne gelebt wird.
Verantwortung für Energie und Umwelt. Raumklima und Weltklima stehen in einer wechselseitigen Beziehung. Wir nehmen mit unseren Heiz- und Klimasystemen die Verantwortung, die daraus entsteht, ernst. Durch höchste Wirkungsgrade und die Nutzung regenerativer Energie quellen schonen wir unsere Umwelt. Und davon profitie ren wir alle.
Nehmen Sie uns beim Wort! Energieeffizienz und Alternative Energien stehen im Zentrum unserer Unter nehmensentwicklung. Das hilft Ihnen Geld und Rohstoffe zu sparen.
Wir stellen an alle unsere Produkte, Beratungs- und Serviceleistungen höchste Ansprüche. Als Anbieter von Komplettlösungen übertreffen wir sogar oft die Erwar tungen unserer Kunden.
Wir bieten individuell auf Ihre Wünsche abgestimmte Lösungen. Einfach in Betrieb zu nehmende und leicht bedienbare Systeme gehören selbstverständlich dazu.
Die Ausbildung und Kompetenz unserer Mitarbeiter sind die Basis für Ihre Zufriedenheit. Techniker aus Leiden schaft garantieren durchdachte, ausgefeilte Lösungen – ohne Kompromisse.
Wir sind offen für aussergewöhnliche Ideen und Innova tionen. Diese kommen wiederum Ihrem Projekt zugute. Als Inhaber geführtes Unternehmen pflegen wir sowohl mit unseren Mitarbeitern als auch mit unseren Kunden und Lieferanten einen herzlichen und ehrlichen Umgang.
3
Die Bergwelten von Hoval: Ein massives Gebirge besteht aus vielen Schichten.
Regelung Solarsysteme
Komfortlüftung Wärmenetze Kraft-Wärme-Kopplung
Speicher und Systemkomponenten
Wärmeerzeuger
Wie die Gesteinsformationen eines Gebirges, besteht ein effizientes Raumklima-System aus verschiedenen Schichten, die aufeinander aufbauen. Das Fundament bilden die primären Wärmeerzeuger und die dazu passenden Systemkomponenten. Ergänzt werden sie durch Solarsysteme, komfortabel zusammengefasst zu Wärmenetzen und unterstützt durch Lüftungssysteme, die Wärme und Feuchte durch Rückgewinnung zugunsten des Gesamtsystems erhalten – ganz wie im Ökosystem des Gebirges. Das Gehirn jeder Anlage bilden die Steuer- und Regelungseinheiten, die das Kontrollieren und Bedienen einfacher bis komplexer Systeme ermöglichen. 4
Wärmerückgewinnung Hallenklima-Systeme
Wärme, Feuchte, Kälte – jede Gebirgsnatur nutzt andere Ressourcen. Genauso nutzen effektive Raumklima-Systeme die jeweils vorhandenen Energiequellen. Und jedes Gebirge ist unterschiedlich gross, aber besteht aus einzelnen Bergen. Genauso bestehen auch Raumklima-Systemlösungen aus unterschiedlichen Komponenten. Aber alle – Berge wie Komponenten – passen zusammen, sind harmonisch aufeinander abgestimmt. 5
Die Systemwelten von Hoval: Effiziente Systemlösungen durch clevere Kombination hochwertiger Komponenten. Hoval Systemlösungen sind mehr als nur die Summe ihrer Bestandteile. Durch intelligente Kombination und Vernetzung aller Komponen ten entstehen hocheffiziente Systemlösungen – individuell abgestimmt auf die jeweiligen Bedürfnisse. Denn Hoval bietet Systemlösungen für jede Energiequelle und kann dadurch neutral beraten. Und Hoval hilft tatkräftig: Von der Unterstützung bei Planung, Installation und Inbetriebnahme bis hin zum Service kommt alles aus einer Hand!
Perfekt für Neubau und Sanierung. Bei der Entwicklung achtet Hoval besonders darauf, dass sich die Produkte perfekt für Sanierungen eignen. Zerlegbare Heizkessel zur Einbringung in enge Räume, leichte Einbindung in bestehende Systeme, dezentrale Hallenklimasysteme zur einfachen Nachrüstung – alle Hoval-Systemlösungen sind im Sanierungsfall einfach zu realisieren.
Wärmeerzeuger Hoval Systemlösungen
Einfamilienhaus Gewerbegebäude
■ ■
Thermische Solarsysteme
■ ■
Speicher und Systemkomponenten
Wärmenetze
Steuerung und Regelung
■ ■
■ ■
Dienstleistungen (Davor – Dabei – Danach) Effiziente Systemlösungen von Hoval bestehen aus einer Kombination verschiedener Komponenten.
6
Kraft-WärmeKopplung
■
Lüftung
■ ■
Effiziente Systemlösungen in der Praxis.
Einfamilienhäuser Neubau und Sanierung Seite 9
Inhalt ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Seite Systemlösungen für Einfamilienhäuser............................................................................ 9 Systemlösungen für Gewerbe......................................................................................... 31 Highlights international.....................................................................................................51
Gewerbegebäude
Seite 31
Highlights international
Seite 51
7
8
Einfamilienhäuser ▪ Neubau und Sanierung
So unterschiedlich das Wetter bei uns in den Alpen ist, so unterschiedlich sind auch die Voraussetzungen beim Neubau oder der Sanierung von Einfamilienhäusern. Meist jedoch besteht eine effiziente Systemlösung für das Einfamilienhaus aus einer Kombination der folgenden Komponenten:
Regelung Wärmeerzeuger
Solarsystem
EnergiePufferspeicher
Wassererwärmer
Komfortlüftung
Welche Energiequelle eignet sich am besten? Welche Komponenten passen energetisch optimal dazu? Lohnt sich die Unterstützung durch eine Solaranlage? All dies kann im Einzelfall entschieden werden, denn Hoval bietet alle Komponenten für alle Energiequellen – aus einer Hand. ® Und die intelligente Regelung TopTronic T sorgt für das höchsteffiziente Zusammenspiel. Lassen Sie sich von nachfolgenden Beispielen inspirieren.
9
Familie HeiĂ&#x; Einfamilienhaus
83714 Miesbach
Realisierung Hartmann Klaus Heizungsbau Jedling 1A 83737 Irschenberg
10
10
Familie Heiß setzt voll auf erneuerbare Energie. Familie Heiß setzt beim Modernisieren ihres Hauses voll auf erneuerbare Energien. Der Holzpelletskessel versorgt das Einfamilienhaus mit wohliger Wärme und stets frischem Warm- und Trinkwasser. Der BioLyt ist einer der effizientesten Pelletkessel seiner Klasse. Er verbindet extrem niedrige Fein staubemissionen mit zuverlässiger und langlebiger Technik.
Systemkomponenten Wärmeerzeuger: BioLyt (31)
Wassererwärmer CombiVal ESR (400)
®
Systemregelung: TopTronic T mit Key
Modul 2
Realisierungsjahr 2012
11
Familie Kohlhauf Einfamilienhaus
83714 Miesbach
Realisierung
Fast GmbH Heizung - Sanitär - Spenglerei KalkofenstraĂ&#x;e 24 83646 Wackersberg
12
12
Familie Kohlhauf nutzt Erdwärme als Energiequelle Die Erd-Wärmepumpe Hoval Thermalia ® gehört zu den effizientesten Wär mepumpen auf dem Markt und nutzt die natürliche Wärme aus dem Erdreich zur Versorgung des Hauses von Familie Kohlhauf mit Wärme und Warmwas ser. Als Energiequelle kommt hier ein Sole-Erdkollektor zum Einsatz. Bei die sem System werden Kollektorkreise in einer Tiefe von 1,5 Meter im Sandbett verlegt. Die Sole wird im Kreis gepumpt und nimmt so kontinuierlich die kostenlose Umweltenergie aus dem Erdreich auf. Hoval Systemlösung Wärmeerzeuger: Wärmepumpe Thermalia® (12) Wassererwärmer: CombiVal ESSR (400) Pufferspeicher: EnerVal (500) Systemregelung: Top Tronic ®T mit Key Modul 2 Realisierungsjahr 2011
13
Familie Forster Einfamilienhaus
84347 Pfarrkirchen
Realisierung RW Heizungsbau Wilhelm Riedl Gewerbering 6 84326 Falkenberg
14
14
Familie Forster setzt auf Gas und Sonne Der UltraGas ® mit dem einzigartigen patentierten aluFer® -Wärmetauscher ist einer der sparsamsten und emissionsärmsten Gas-Brennwertkessel auf dem Markt. Besonders in hohen Leistungsbereichen amortisiert sich die Investi tion bereits schon nach kurzer Zeit. In Kombination mit Hoval Sonnenkollek toren kann Familie Forster nochmals Energiekosten einsparen. Dabei bieten (v.l.n.r. Herr Forster, Frau Forster, Herr Riedl)
unsere UltraSol-Kollektoren ein ansprechendes Design.
Hoval Systemlösung
Wärmeerzeuger: Ultra Gas® (20)
Solar: UltraSol
Pufferspeicher: VarioVal (800)
Systemregelung: TopTronic ®T
Realisierungsjahr
2014
15
Familie Klärle Einfamilienhaus
97990 Schäftersheim
Realisierung
Mönikheim Fritz GmbH Heizung - Solar - Energiesysteme Deutschordenstraße 4 97990 Weikersheim
16
16
Familie Klärle setzt auf Wärmepumpe und kontrollierte Wohnraumlüftung Die Erd-Wärmepumpe Hoval Thermalia ® hat einen geprüften COP-Wert von bis zu 6,5 und erzielt damit mehr Wärme aus dem eingesetzten Strom als jede andere Wärmepumpentechnologie. Die umweltfreundliche Energie wird dabei aus Geothermie oder dem Grundwasser gewonnen. An die Luft qualität im Raum wurde ebenfalls gedacht. Mit der energiesparenden Komfortlüftung HomeVent ® RS-500 ist die Raumluft sauber und komfortabel. Hoval Systemlösung Wärmeerzeuger: Thermalia Twin® (20) Komfortlüftung: HomeVent ® RS-500 Realisierungsjahr 2013
17
Familie Chini Einfamilienhaus
80807 MĂźnchen
Realisierung
Fast GmbH KalkofenstraĂ&#x;e 24 83646 Wackersberg
18
18
Familie Chini nutzt Sonnenenergie und Öl Durch die kompakte Bauweise des MultiJet ® ist er die ideale Wahl für Sanie rungen. Der patentierte Jet-Wärmetauscher ist einer der sparsamsten und emissionsärmsten Öl-Brennwertkessel auf dem Markt. Im Vergleich zu einer Niedertemperaturheizung steigt die Effizienz um bis zu 15% - bei bis zu 20% reduzierten Emissionen. Die Solar-Flachkollektoren runden das Bild bei Familie Chini ab. Hier wird kostenlose Sonnenenergie genutzt, um nochmals Energie einzusparen.
Hoval Systemlösung
Wärmeerzeuger: MultiJet ® (20)
Solar: Flachkollektor WK 251A
Pufferspeicher: VarioVal (1000)
Realisierungsjahr
2012
19
Familie Schächer Einfamilienhaus
91604 Flachslanden
Realisierung
Sperber Wärmetechnik Ansbacher Straße 22a 91604 Flachslanden
20
20
Familie Schächer setzt auf Holz und Komfortlüftung Mehr Komfort geht beim BioLyt nicht. Sauber, bequem und flexibel bei der Montage. Auch durch seine hervorragende Ökobilanz hat er Familie Schächer überzeugt. Die extrem niedrigen Feinstaubemissionen gepaart mit Zuverlässigkeit und langlebiger Technik runden das Bild ab. Wer auf tro ckene Raumluft verzichten will, der kommt nicht am HomeVent ® (250) vorbei. Durch den Wärmetauscher wird Wärme und auch die Feuchte auf die ein strömende Frischluft übertragen.
Hoval Systemlösung Wärmeerzeuger: BioLyt (23)
®
Komfortlüftung: Homevent (250)
Realisierungsjahr
2013
21
Familie Kirsch Einfamilienhaus
91560 Heilsbronn
Realisierung
Arnold GmbH & Co. KG Haustechnik JungmairstraĂ&#x;e 11 91575 Windsbach
22
22
Familie Kirsch setzt auf frische Raumluft Frische Luft ist nicht gleich frische Luft - das weiß auch Familie Kirsch aus Heilsbronn. Sie hat sich bewusst für einen HomeVent ® RS-250 entschieden. Die HomeVent ® Komfortlüftung belässt der Luft, die für ein ideales Raum klima notwendige Feuchtigkeit. So gelangt frische Luft nicht nur in der gewünschten Temperatur, sondern auch mit dem optimalen Feuchtegrad ins Gebäude.Zudem bleiben Schadstoffe und Lärm draußen.
Hoval Systemlösung Komfortlüftung: HomeVent ® RS-250 Realisierungsjahr 2013
23
Familie Müller Einfamilienhaus
87742 Dirlewang
Realisierung
Urlbauer Alfred Sanitär - Heizung - Bauspenglerei Sonnenstraße 6 87733 Markt Rettenbach
24
24
Familie Müller setzt auf Holz und Sonnenenergie Die raffinierte Holzvergaser-Technologie mit 3-stufigem Verbrennungsverfah ren führt beim AgroLyt Lamda von Familie Müller zu maximalem Energiegewinn. Das belegt ein Wirkungsgrad von über 90%. So gewinnt Familie Müller pro m³ Holz mehr wertvolle Wärme und können sich somit über niedrige Betriebskosten freuen. Durch die installierten Solarkollektoren können die jährlichen Kosten nochmal reduziert werden.
Wärmeerzeuger: AgroLyt Lambda (50) Solar: 10x UltraSol
Frischwasserstation: FWM-E (80) Systemregelung: TopTronic ®T
mit Key Modul 3
Hoval Systemlösung
Pufferspeicher: 4000 Liter
Realisierungsjahr 2013
25
Familie Frank Einfamilienhaus
83734 Hausham
Realisierung
Andreas Dietrich Installations- und Heizungsbau GmbH BrentenstraĂ&#x;e 14a 83734 Hausham
26
26
Familie Frank nutzt Umgebungsluft als Energiequelle Die Luft-Wärmepumpe Hoval Belaria ® SRM nutzt die Umgebungsluft und entzieht dieser die Wärme zur Versorgung des Hauses von Familie Frank. Durch die geräuscharme Außeneinheit ist der Einsatz, auch in dicht besiedelten Gebieten bedenkenlos. Die Belaria SRM lässt sich durch die kompakte Bauweise platzsparend, einfach und schnell an die Wand montieren.
Hoval Systemlösung
WW
Wärmeerzeuger: Belaria® SRM (16) Wassererwärmer: CombiVal WPE (300) T
Realisierungsjahr 2013
T
WP
Dies ist ein unerlaubter Weg! Gehen Sie einen Schritt zurück oder Belaria löschen SieSRM dieses Shape! Sie haben die Möglichkeit ein neues Shape zu nehmen!!! P hovhovalhovalhoval hovalhovalhovalhov
Dies ist ein unerlaubter Weg! Gehen Sie einen Schritt zurück oder löschen Sie dieses Shape! Sie haben die Möglichkeit ein neues Shape zu nehmen!!! hovhovalhoval hovalhovalhova lhovalhovalhov alhovalhovalho valhovalhovalh ovalhovalhoval hovalhovalhova lhovalhovalhov alhovalhovalho valhovalhovalh ovalhovalhoval h
T
M2
AF
Outdoor unit
KW ~20 ltr.
27
Familie Fischer Einfamilienhaus
73460 H체ttlingen
Realisierung
Sch체tz Waldemar Haustechnik Stein채ckerle 3 73479 Ellwangen
28
28
Familie Fischer rüstet sich für die Zukunft Die Luft-Wärmepumpe Hoval Belaria ® SH nutzt die natürliche Wärme aus der Umgebungsluft zur Versorgung des Hauses von Familie Fischer mit Wärme und Warmwasser. Zusätzlich wird die Sonnenenergie von Kollektoren aufge fangen und dient der Warmwasserbereitung. Für ein angenehmes Wohnklima sorgt zusätzlich der HomeVent ® RS-250.
Hoval Systemlösung
®
Wärmeerzeuger: Belaria SH (11)
Pufferspeicher: VarioVal (1000)
Komfortlüftung: HomeVent ® RS-250
Systemregelung: TopTronic T mit Key Modul 5
®
2013
Realisierungsjahr
29
30
Gewerbegebäude
Gewerbegebäude können unterschiedlichste Anforderungen haben hinsichtlich Heiz- und Warmwasserbedarf. Ebenso spielen Umweltauflagen und vor allem ökonomische Gesichtspunkte eine Rolle.
Fernwärme- Übergabsteationen Wärmeerzeuger
Solarsystem
EnergiePufferspeicher
Wassererwär
Komfortlüf
Regelung Blockheizkraftwerk für Kraft-WärmeKopplung
Geringer oder großer Warmwasserbedarf (Bürogebäude oder Wellnesshotel)? Zusammenschluss mehrerer Gebäude zu einem Wärmenetz? Komfortlüftung? Gut, wenn man einen flexiblen und starken Partner hat wie Hoval. Denn Hoval hat nicht nur für alle Anforderungen die passenden Komponenten aus einer Hand. Hoval unterstützt tatkräftig bei der Planung und der Installation und sorgt durch fachmännischen Service für den langjährigen effizienten Betrieb der Anlage. 31
Tagungszentrum Bernhäuser Forst Gewerbegebäude
70771 Leinfelden - Echterdingen
Realisierung
Maier Heiztechnik GmbH Wertstraße 12 73257 Köngen
32
32
Tagungszentrum Bernhäuser Forst nutzt Holz als Energiequelle Auf erneuerbare Energien setzt das Tagungszentrum Bernhäuser Forst ganz bewusst. Dabei fiel die Wahl auf den BioLyt - und das gleich drei Mal. Durch die hohe Gebäudeanforderung wurden die Kessel in Kaskade geschaltet. Dadurch hat man die Möglichkeit einer optimalen Anpassung an den Wärme bedarf und gewährleistet zusätzlich eine höhere Betriebssicherheit.
Hoval Systemlösung Wärmeerzeuger: 3x BioLyt (160) Pufferspeicher: 8000 Liter Systemregelung: TopTronic ®T
Realisierungsjahr
2013
33
Hotel-Gasthof „Am Wald“ Gewerbegebäude
83646 Bad Tölz
Realisierung
Fast GmbH Heizung - Sanitär - Spenglerei Kalkofenstraße 24 83646 Wackersberg
34
34
Hotel Gasthof „Am Wald“ setzt auf Gas Der Gasthof „Am Wald“ setzt auf eine Systemlösung mit dem UltraGas ®. Mit seinem patentierten aluFer® -Wärmetauscher garantiert er maximale Leit fähigkeit für die Wärmeübertragung. Die Anlage ist seit 2012 in Betrieb und besticht durch Ihre hervorragenden Werte. Gerade die Kosteneinsparung zum Vorgänger-Kessel und das platzsparende Design ist hier hervorzuheben.
Hoval Systemlösung Wärmeerzeuger: UltraGas® (250D) Systemregelung: TopTronic ®T
Realisierungsjahr
2012
35
Scharf OHG Omnibus & Reiseb체ro Gewerbegeb채ude
85447 Tittenkofen
Realisierung
Niedermaier GmbH Kleinstadl 1 84432 Hohenpolding
36
36
Scharf OHG Omnibus und Reisebüro nutzt Öl als Energiequelle Das Unternehmen Scharf setzt auf die neueste Generation der Öl-Brenn wertkessel, die mit zukunftsweisender Technologie und cleverer Konstruk tion aus dem Rohstoff Öl ein Maximum an Heizenergie gewinnen. Durch die durchdachte Konstruktion und dem geringen Platzbedarf erleichtert es die Einbringung in einen Altbau. Im Vergleich zu herkömmlichen Kesseln bietet der UltraOil ® bis zu 15 Prozent höhere Effizienz. Hoval Systemlösung Wärmeerzeuger: UltraOil ® (160)
mit Key Modul 1
Systemregelung: TopTronic ®T
Wassererwärmer: CombiVal ESR (400)
Realisierungsjahr
2013
37
Buckl Geflügelfabrik Gewerbegebäude
91717 Wassertrüdingen
Realisierung
SHS Sindel Heizung - Sanitär Dinkelsbühler Straße 13 91717 Wassertrüdingen
38
38
Buckl Geflügelfarm setzt auf Gas im Heizbetrieb Die Geflügelfarm Buckl setzt bei Ihrer Anlage auf eine Kombination UltraGas ® (720) und einem Max-3 (530). Durch die hohe Grund- und Spitzenlast spielt diese Kombination Ihre Stärken aus. Vor allem die Zuverlässigkeit und robuste Bauweise überzeugen und bieten optimale Werte im Heizbetrieb. Zusätzlich fallen durch die wartungsarmen Konstruktionen geringe Folgekosten an.
Hoval Systemlösung Wärmeerzeuger: UltraGas® (720), Max-3 (530) Wassererwärmer: Modul-plus (F52) Systemregelung: TopTronic ®T Realisierungsjahr 2013
39
Mercedes-Benz Nutzfahrzeugzentrum Rhein-Main Gewerbegeb채ude
60437 Frankfurt am Main
Realisierung
Kuhnert Haustechnik GmbH Forstweg 1 01936 Neukirch
40
40
Mercedes-Benz nutzt Gas und produziert Strom Das Unternehmen Mercedes-Benz setzt für sein Nutzfahrzeugzentrum am Standpunkt Rhein-Main auf den UltraGas ® mit seinem patentiertem alu-Fer® Wärmetauscher. Der Brennwertkessel ist zudem ideal für eine Kombination mit dem PowerBloc geeignet. Die BHKW-Anlage bietet den Vorteil, dass alle Anlagenkomponenten aus einer Hand geplant und geliefert werden. Das Zusammenspiel des Systems steigert die Effizienz der Anlage und senkt die Planungskosten. Gut geplante Blockheizkraftwerke erzielen - je nach Gegebenheit - Renditen zwischen 7 und 25 Prozent.
Hoval Systemlösung Wärmeerzeuger: UltraGas® (500) Blockheizkraftwerk: PowerBloc EG-50 Pufferspeicher: 2x EnerVal (2000) Frischwasserstation: FWM-E (245) und FLS-E (145) Regelung: TopTronic ®T mit Key Modul 1 Realisierungsjahr 2013
41
Mercedes-Benz Nutzfahrzeugzentrum Rhein-Main Hydraulik Schema
42
42
43
Evangelische Akademie Bad Boll Gewerbegebäude
73087 Bad Boll
Realisierung
Maier Heiztechnik GmbH Wertstraße 12 73257 Köngen
44
44
Evangelische Akademie nutzt Holz und Gas als Energiequelle Die Evangelische Akademie Bad Boll setzt auf eine Kombination von GasBrennwertkessel UltraGas ® und zwei Holzpelletskessel BioLyt. Die in Kaskade geschaltete Anlage zeichnet sich durch Ihre Zuverlässigkeit und Energie-ersparnis aus. Durch die gesamte Systemlösung ist ein optimales Zusammenspiel der verschiedenen Komponenten garantiert und liefert optimale Ergebnisse. Davon profitiert die Akademie und die Umwelt.
Hoval Systemlösung Wärmeerzeuger: UltraGas® (400) 2x BioLyt (160)
Systemregelung:
TopTronic ®T
Realisierungsjahr 2013
45
GE Capital Gewerbegebäude
85609 Aschheim-Dornach
Realisierung
Kaiser Haustechnik GmbH IndustriestraĂ&#x;e 25 86919 Utting
46
46
Bivalentes Heizsystem als Anschauungsobjekt Im Sinne des Unternehmensleitsatzes „Verantwortung für Energie und Umwelt“ hat GE Capital die Pellet-Erdgas-Heizungsanlage in den neuen Gebäudekomplex integriert. So ist die Anlage nicht nur Trainingsobjekt, sondern auch eine Referenz für die Umrüstung größerer Immobilien auf einen Anteil von über 80% Heizwärme aus erneuerbaren Energien. Dadurch vermeidet der Gebäudekomplex pro Jahr bis zu 120 Tonnen an CO2-Emissio nen und senkt gleichzeitig die Heizkosten der Mieter. Hoval Systemlösung Wärmeerzeuger: UltraGas® (250) BioLyt (160) Pufferspeicher: 2x EnerVal (2000) Systemregelung: TopTronic ®T
Unterstation AF
mit Kaskadenmanagement
TopTronic T
TopTronic T
Y9
WG1
RS-T
RS-T
Lüftung
1 ESR 21
TopTronic T
SBK5
VF1
Realisierungsjahr
T
2013
VF2
B1
T
T
MK1
P
Y
T
Dies ist ein unerlaubter Weg! Gehen Sie einen Schritt zurück oder löschen Sie dieses Shape! Sie BioLyt haben die Möglichkeit ein neues Shape zu nehmen!!! > 50kW hovhovalhovalhova lhovalhovalhovalho valhovalhovalhoval hovalhovalhovalho valhovalhova valhoval hovalhova RF1 BRU1
Dies ist ein unerlaubter Weg! Gehen Sie einen Schritt zurück oder löschen Sie dieses Shape! Sie haben die Möglichkeit ein neues Shape zu nehmen!!! hovhovalhovalhov alhovalhovalhoval hovalhovalhovalh ovalhovalhovalho valhovalhovalhova lhovalhovalhovalh ovalhovalhovalho valhovalhovalhova lhovalhovalhovalh ovalhovalhovalho valhovalhovalhova lhovalhovalhovalh ovalhovalhovalho valho
T
INFO 2
S1
Dies ist ein unerlaubter Weg! Gehen Sie einen Schritt zurück oder löschen Sie dieses Shape! haben die SVLF Sie Möglichkeit ein neues Shape zu nehmen!!! hovhovalhovalhov alhovalhovalhoval hovalhovalhovalh ovalhovalhovalho valhovalhovalhova lhovalhovalhovalh ovalhovalhovalho valhovalhovalhova lhovalhovalhovalh ovalhovalhovalho INFO valhovalhovalhova lhovalhovalhovalh ovalhovalhovalho valho
T
1/2
YK1 M
P
T DKP
M YK2
Dies ist ein unerlaubter Weg! Gehen Sie einen Schritt zurück oder löschen Sie dieses Shape! UltraGas Sie UltraGas haben die Möglichkeit ein neues Shape zu nehmen!!! hovhovalh hovalhova alhovalho
T
KKP1 S2 Y9
HOVAL.VSD Humboldtstr. 30
T
MK2
AVF
YKR1 YKR2 YKR3 YKR
Hydraulik
B1
Verbindungshinweise / Notice / Nota / Remarque:
M YAV
»
>> Achtung ! Für die Installation muss das anlagenbezogene Schema verwendet werden! Attention! This is just a schematic. For installation please use the detailplan! Attenzione! Per la messa in funzione, utilizzare lo schema dettagliato! Attention! Pour la réalisation pratique de l'installation, il faut utiliser le schéma détaillé!
47
Datum 08.2013 Version Datei: HOVAL.vsd
Name . .
T
Circus Krone Gewerbegebäude
80335 München
Realisierung
Heizung - Obermeier GmbH Thierstraße 55 86919 Utting
48
48
Cirkus Krone setzt bei der Sanierung auf Gasbrennwertkessel Bei der Sanierung der Heizzentrale im Cirkus Krone steht der UltraGas ® im Zentrum des aufwendigen Sanierungskonzeptes mit Systemtrennung. Besondere Herausforderung: vorhandener, weitläufiger Gebäudekomplex und Heizsysteme der unterschiedlichsten Energieepochen. Die Vorteile der Hoval Kaskadenlösung kommen bei dieser Anlage voll zur Geltung.
Hoval Systemlösung Wärmeerzeuger: 2x UltraGas® (300) Wassererwärmer: Modul-plus (F32) Realisierungsjahr 2011/12
49
50
50
Highlights
Die Prognose ist erfreulich: Das Schönwetter-Hoch aus den Alpen brei tet sich über ganz Europa - ja sogar die Welt aus. Dank den technisch überlegenen Raumklima-Lösungen von Hoval. Die Wetterkarte zeigt immer mehr Orte, die von der Hoval-Familie besucht und klimatechnisch auf den neuesten Stand gebracht wurden. Hoval überzeugt auch Majestäten. Durch die Auszeichnung «By Appointment to Her Majesty the Queen» wird die Qualität, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit der Hoval Systemlösungen deutlich und genügt selbst königlichen Ansprüchen.
EnergiePufferspeicher
Komfortlüf
Fernwärme- Übergabsteationen
Blockheizkraftwerk für Kraft-WärmeKopplung
Regelung
Solarsystem
Wassererwär
Wärmeerzeuger
51
Adelholzener Alpenquelle Deutschland
52
52
53
Audi Werk Deutschland
54
54
55
Hotel Pangu China
56
56
Wohnprojekt Cubello Deutschland
57
Deutsches Zentrum f端r Luft- und Raumfahrt Deutschland
58
58
58
Franz Marc Museum in Kochel am See Deutschland
59
Buckingham Palace England
60
60
60
Palm Islands
Vereinigte Arabische Emirate
61
Schloss Vaduz
F端rstentum Liechtenstein
62
62
Nationaltheater Prag Tschechische Republik
63
Palazzo Apostolico S채ntis Vatikan Schweiz
64
64
65
Palazzo Apostolico Vatikan
66
66
Hoval Dienstleistungen mit System Hoval bietet nicht nur alle Systemkomponenten aus einer Hand, s ondern unterstützt auch mit sachkompetenten Dienstleistungen w ährend des gesamten Produktlebenszyklus: bei der Planung, w ährend der Bauphase und im Betrieb. Das garantiert Hoval Systemlösungen, die hocheffizient geplant, b etriebssicher installiert und v erlässlich gewartet werden.
Davor
Dabei
Danach
Eine genaue Bedarfsermittlung ist die Grundlage bei der Planung einer wirtschaftlichen und ökologisch verantwor tungsvollen Anlage. Genau hier setzt bereits die Bera tungsleistung von Hoval ein. Diese ist durch das umfas sende Portfolio energieneutral und nutzt Synergieeffekte aller K omponenten bis hin zur Regelung. Eine durchgängigeHoval Systemtechnik schafft effiziente und betriebssichere Lösungen.
In der Bauphase braucht es kompetente und verlässliche Partner wie Hoval. Das beginnt bei der termingerechten Anlieferung der Hoval Lösung direkt auf die Baustelle und geht über die Unterstützung bei der fachgerechten Instal lation der Komponenten bis hin zur sicheren Inbetrieb nahme der Anlage inklusive Instruktion des Bedien personals.
Eine Hoval Lösung bereitet lange ein Wohlfühlklima. Die einfache Bedienung und die Sicherheit im Betrieb der Hoval Lösung tragen dazu bei. Im Fall einer Störung ist Verlass auf den Hoval Service, der an 365 Tagen wäh rend 24 Stunden erreichbar ist. Bei einem Wartungsver trag kommt der Hoval Service automatisch regelmäßig zur Kontrolle der Anlage.
▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪
▪▪ Betriebssicheres System durch regelmäßige Wartung ▪▪ Gerätereinigung und Hygieneprüfung nach den gültigen Verordnungen
▪▪ Unterstützung bei Planung und Auslegung von Neuan lagen ▪▪ Beratung bei der Sanierung von Bestandsanlagen
Unterstützung bei der Gerätemontage Anschlussarbeiten einzelner Anlagenkomponenten Inbetriebnahme der Anlage Instruktion des Bedienpersonals
67
Worauf Sie sich verlassen dürfen.
Verantwortung für Energie und Umwelt.
Die ganze Hoval-Welt auf einen Klick:
WWW Hoval.com
Ihr Hoval-Partner
Hoval.tv
Hoval 360° App
Facebook.com / Hoval
YouTube.com / HovalTV
Hoval Hallenklima-Systeme.
Kompetente Unterstützung bei der Planung.
Hoval Servicekompetenz.
Hallenklima-Systeme sorgen für beste Luftqualität und wirtschaft liche Nutzbarkeit. Seit vielen Jahren setzt Hoval auf dezent rale Systeme. Dahinter stecken Kombinationen von mehreren – auch unterschiedlichen – Kli mageräten, die individuell gere gelt, aber gemeinsam gesteuert werden. So reagiert Hoval flexi bel auf unterschiedlichste Anfor derungen zum Heizen, Kühlen und Lüften.
Profitieren Sie von der Kompe tenz unserer erfahrenen Fach leute. Gerne unterstützen wir Sie bei der Planung Ihrer Anlage in allen Projektphasen. In enger Kooperation mit Ihnen und unter Berücksichtigung aller Vorgaben des Energielieferan ten erarbeiten wir die wirtschaft lichste und kosteneffizienteste Lösung.
Die fachgerechte Inbetrieb nahme der Anlage wird aus schliesslich durch speziell geschulte und erfahrene Hoval Servicefachleute ausgeführt. Dies garantiert Ihnen eine ein wandfreie Funktion vom ersten Tag an. Für die Wartung und Störungsbehebung steht Ihnen ein versierter Kundendienst vor Ort zur Verfügung.
08/2014
Die Maximierung der Energieeffizienz und damit die Schonung der Umwelt sind dabei Überzeugung und Ansporn zugleich. Hoval hat sich als Komplettanbieter intelligenter Heiz- und Klimasysteme etabliert, die in über 50 Länder e xportiert werden.
Stand 05/2014
Die Marke Hoval zählt international zu den führenden Unternehmen für Raumklima-Lösungen. Rund 70 Jahre E rfahrung befähigen und motivieren immer wieder zu aussergewöhnlichen Lösungen und technisch überlegenen Entwicklungen.
Hoval GmbH Humboldtstraße 30 85609 Aschheim-Dornach 089 / 922 097-0 www.hoval.de