seccion A del 31 de marzo 09

CotizaciĂłn: 1 Euro = 1,32 dĂłlares

Peligrosos vacĂ­os en organismos de inteligencia omo seĂąalĂł ayer la crĂłnica del semanario de investigaciĂłn BLANCO Y NEGRO en este Diario, la “onda expansivaâ€? del ataque a Angostura el 1.Âş de marzo de 2008 llegĂł a los servicios de Inteligencia militar y policial ecuatorianos.

Son evidentes los golpes recibidos por los organismos de Inteligencia, con el desplazamiento de elementos de esas unidades, la transformaciĂłn final de la Unidad de Investigaciones Especiales de la PolicĂ­a (UIES) en la flamante Unidad de Lucha contra el Crimen Organizado (ULCO), los vacĂ­os de financiaciĂłn y el proyecto en ciernes de una SecretarĂ­a de Inteligencia, a cargo del sistema nacional de Inteligencia con presencia civil, que serĂ­a dirigido al parecer por el ministro de Seguridad Interna y Externa, encargado de concretar el proyecto de esa creaciĂłn.

Lo mĂĄs grave resulta que esos golpes, en tanto cobra forma definitiva la creaciĂłn de aquella SecretarĂ­a, se aprueba su sustento jurĂ­dico y se la dota de financiaciĂłn, agudicen la vulnerabilidad del paĂ­s en cuanto a la lucha contra el narcotrĂĄfico y otras bandas delictivas, la trata de personas y mĂĄs acciones contra el crimen organizado.

Es positivo que el Estado busque una formulaciĂłn coherente de las polĂ­ticas de Inteligencia, contar con una polĂ­tica pĂşblica de procesamiento de la informaciĂłn y de coordinaciĂłn del trabajo interno de inteligencia policial y militar, y la coordinaciĂłn externa con el trabajo de unidades anĂĄlogas en otros paĂ­ses del mundo, coordinaciĂłn que en los debidos niveles es normal, y resulta absurdo que se la satanice y proscriba.

Pero hay razĂłn para exigir que se respete el carĂĄcter profesional de un sistema de seguridad, con los debidos controles del poder civil, y sobre todo se prevenga de la posibilidad de crear un sistema al servicio del Gobierno de turno y la utilizaciĂłn polĂ­tica y hasta partidista de la informaciĂłn obtenida por los servicios de Inteligencia.

C

Martes 31 de marzo de

2009

www.hoy.com.ec I Ă‘ I

Ă

LA CANTANTE Andrea Bucaram se casĂł en privado con Jonathan Jaramillo. ÂťVD-8

LA FAE niega que se haya localizado al aviĂłn accidentado en la selva de Orellana. ÂťP-6 CONOZCA los riesgos al hacer transacciones en Internet. ÂťP-7

dn

¢45

PRIMERA EDICIĂ“N

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

PARA UN TRASPLANTE hepĂĄtico lo mĂĄs cercano es Colombia. ÂťP-4

vd

sd

EL TENIS DE MESA forja el carĂĄcter de los niĂąos. ÂťP-3

EL CANDIDATO PRESIDENCIAL ESTUVO EN EL CHAT DE HOY ÂťP-3

ELIMINATORIAS Âť P-2

GutiĂŠrrez venderĂĄ medios estatales

Argentina y Chile elogian fĂştbol de la 'Tri'

El ex presidente dijo que medios incautados al grupo IsaĂ­as hacen hoy proselitismo

LA PRENSA Ă­

hoy.com.ec

Vea una fotogalerĂ­a de la

preparaciĂłn de la

Ăł Ăş 'Tricolor' y del partido ante Brasil

!

"

Ăł

# Ăł Ăł “

� ú

$ Ăł Ăł

(LAG)

INVESTIGACIĂ“N Âť P-8

Las FARC tenían otro enlace con el Congreso JULIO CÉSAR %

QUÉ VER EN LA WEB:

ESPECIAL INFORMATIVO:

hoy.com.ec

EL ASPIRANTE AL SILLĂ“N de Carondelet, durante el chat en la RedacciĂłn de HOY, asegurĂł que someterĂĄ la ConstituciĂłn actual y la de 1998, con cambios, a un referendo para que los ecuatorianos decidan quĂŠ carta polĂ­tica es la que quieren que estĂŠ vigente. FOTO/MR/HOY

Lea el chat completo con el candidato de la lista 3

#

& hoy.com.ec

' ( Un completo especial de la

presencia de las

FARC en el paĂ­s y la red Ostaiza

Ăł

"

)* + ( ( "

, Ăł

*

' % (SL)

FOTO: AFP

Mire en nuestra web fotografĂ­as, videos y un informe completo sobre la reconstrucciĂłn de El TrĂŠbol de Quito, a un aĂąo de su colapso.

HOY.COM.EC/ECUADOR-HOY/6/ESPECIAL.HTM

VIDEO:COLOMBIA Y LAS FARC Nuevos enfrentamientos entre la guerrilla y el Ejercito colombiano.

VeĂĄlo en la web

Don Elhoy pregunta PREGUNTA DE HOY ÂżCree que Ecuador vencerĂĄ a Paraguay?

ÂżEstĂĄ bien Vizuete como DT de la 'Tricolor' ?

SĂ­

No

71

29

Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

281 respuestas

FiscalĂ­a: 11 acusados por muerte de Larriva LA FISCALĂ?A /

FOTO: AFP

HOY.COM.EC/CATEGORY/11/VIDEOS/

PREGUNTA DE AYER

SON EX MILITARES Âť P-8

Ăł # ĂĄ 00 1

“

�

1

2 "

ĂŠ

&

LITORAL INICIA CLASES ÂťP-6

19:20 Canal Uno Venezuela vs. Colombia 22:35 Teleamazonas No te aburras

Las crisis mundiales siempre han terminado.

Newsweek analiza cuĂĄndo llegarĂ­a el fin de esta.

GANADERĂ?A ÂťDN-4

Coronel, enjuiciado por complicidad con FARC EL MINISTRO DE DEFENSA, - +

Ăł Ăł

#

-

ĂŠ .

ĂĄ

' % .

Ă­

“ $ � (LAG)

2 veces se habrĂ­a reunido el coronel JosĂŠ Hidalgo con la 'comandante Marlene'

SECTOR LECHERO, CON BUEN VIENTO Unos 250 pequeĂąos productores de cinco cantones se favorecen de la iniciativa privada.

FOTO: RT/HOY

hoy.com.ec

07:30 HOY TV Un nuevo dĂ­a con Samantha

BUENAS NOTICIAS SOBRE LA CRISIS

MINISTRO PONCE CALIFICĂ“ AL HECHO DE GRAVE Âť P-12

La UNE se niega a que maestros sean evaluados

TambiĂŠn vote por internet en:

EN LA TV

ÂťP-10

TEMPORAL ÂťP-12

Moradores de GuĂĄpulo temen otro derrumbe

PETRĂ“LEO ÂťDN-2

FOTO: AFP

INTERNACIONAL Âť 11-A

PETROECUADOR, TRAS INGRESOS

EL G20 ESPERA DAR RESPUESTAS AL MUNDO

La estatal petrolera podrĂ­a concretar la venta de crudo Oriente a la chilena ENAP.

TODO ESTĂ LISTO EN LONDRES

Ă­ Ăş Ăł

ĂĄ

ĂĄ

ĂĄ ĂĄ

Ă­

LINEA DE SERVICIO AL LECTOR I 02 I 2490 480

Horario de atencion lunes a viernes de:

hoy.com.ec Ver en la web un grĂĄfico animado

07:00 a 17:30

OpiniĂłn

2 LAS NOTICIAS MĂ S LEIDAS:

HASTA LAS 17:00:

1 Brasil sorprende en Quito 2 Mitin polĂ­tico en el Atahualpa VĂ?A LIBRE

LA CIFRA

EL CINEASTA se llevĂł el Gran Premio Flechazo en el Festival de Cine de Toulouse, en Francia, con su filme Impulso.

Mateo Herrera FOTOS: A/HOY-EFE

CONTRAVĂ?A EL PRESIDENTE hace caso omiso a las reglas electorales en sus cadenas, en las que ataca a otros candidatos.

1

Ciberlectores visitaron nuestra pĂĄgina web

EL VEREDICTO Lo positivo

mes tenĂ­a de terminada la construcciĂłn del muro de contenciĂłn que cediĂł la madrugada del domingo en la zona de GuĂĄpulo.

Las pĂĄginas editoriales de Diario HOY se mantienen interesantes. No obstante, el medio tuvo su fortaleza en el perĂ­odo presidencial de LeĂłn Febres Cordero en donde se podĂ­a observar un fuerte anĂĄlisis. Pero ahora ha bajado su nivel de anĂĄlisis econĂłmico y polĂ­tico que antes era alto.

LA FRASE ES MUY, MUY GRAVE LA ACTITUD DEL OFICIAL (CORONEL JOSÉ HIDALGO) CON LA GUERRILLA COLOMBIANA (“COMANDANTE MARLENEâ€?) Y SE PUEDE CONSIDERAR UN ATENTADO GRAVE A LA SEGURIDAD DEL ESTADO.

Rafael Correa, presidente

12790

3 El trĂŠbol no tendrĂĄ paradas al interior 4 Brawn debuta con triunfo

Lo negativo Le hace falta anĂĄlisis de profundidad en los temas tratados, que antaĂąo se leĂ­a.

Se observa poca apertura a grupos culturales del paĂ­s, creo que podrĂ­an invitar o crear un espacio o columna en el idioma quichua e invitar a los periodistas indĂ­genas que participen en el medio, que tengan un espacio.

FOTO: EDU/HOY

FERNANDO GARCĂ?A, doctor, antropĂłlogo y catedrĂĄtico de la Flacso.

JAVIER PONCE, ministro de Defensa del Ecuador

Agenda de hoy

La esquina de Carondelet

31-03-2009

POR PABLO

La SelecciĂłn continĂşa sus entrenamientos

09:30 LOS INTEGRANTES de la SelecciĂłn Ecuatoriana de FĂştbol se reĂşnen esta maĂąana para retomar sus prĂĄcticas de cara el encuentro que sostendrĂĄn este miĂŠrcoles (16:20) en el estado OlĂ­mpico Atahualpa contra Paraguay.

FOTOS: EFE

Concluye capacitaciĂłn para Juntas Intermedias

09:00

EL CONSEJO Nacional Electoral (CNE) concluye este dĂ­a la capacitaciĂłn de los integrantes de las llamadas Juntas Intermedias. Las Juntas fueron creadas, a decir de los miembros del CNE, con la finalidad de facilitar el proceso de escrutinio de votos en las prĂłximas elecciones.

Carlos GonzĂĄlez participa en el chat de Diario HOY

12:00

EL CANDIDATO a la Presidencia de la RepĂşblica, Carlos GonzĂĄlez estarĂĄ este mediodĂ­a en la redacciĂłn de Diario HOY. El aspirante a la primera magistratura del paĂ­s responderĂĄ a inquietudes formuladas por internautas y los reporteros y editores de este medio de comunicaciĂłn.

ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS

La prensa regional elogia el fĂştbol exhibido por Ecuador Los diarios brasileĂąos aceptaron el empate con resignaciĂłn y con algo de crĂ­ticas. Los argentinos se movieron entre la ironĂ­a y el reconocimiento del mejor juego ecuatoriano

FOTOS: MS/HOY

La 12.Âş fecha de las Eliminatorias se inicia

19:30

LOS COMBINADOS de fĂştbol de Venezuela y Colombia se enfrentan esta noche en Puerto Ordaz.

El partido marca el inicio de la duodĂŠcima fecha de las Eliminatorias Sudamericanas al Mundial SudĂĄfrica 2010, que continĂşa este miĂŠrcoles con cuatro partidos.

El presidente realiza actividades en Cuenca

20:00

EL PRESIDENTE de la RepĂşblica, Rafael Correa, mantendrĂĄ una reuniĂłn con lĂ­deres jĂłvenes en la ciudad de Cuenca. Posteriormente (22:00), mantendrĂĄ una conversaciĂłn con periodistas de la misma capital azuaya.

ÂťLA NACIĂ“N El periĂłdico de Buenos Aires afirmĂł en un tono sobrio que el poderoso seleccionado brasileĂąo jugĂł mal (en la altura de Quito) y fue superado por su rival en casi todo momento del encuentro eliminatorio.

*Ăł # Ăł Ă­ Ăł 40 05

Ăł Ăş

! /

3 Ă­

“6 Ăł

� 4 5 “

� 4

5

#

Ăş Ăł

/

ĂĄ 0 # 1 Ăł

L

ÂťO ESTADO DE SĂƒO PAULO El diario fue, a la postre, el mĂĄs duro en sus crĂ­ticas a la selecciĂłn brasileĂąa. El tĂ­tulo, en portada, de la nota sobre el partido reza: "Un empate para no lamentarse".

# Ăł Ăł /

Ăą Ăł

Ăł

Ă­

“-

ó � ó

Ăł

Ăł

-

#

7

- ĂŠ # “ *

� - !

# Ăł Ăş

Ăą

“!

0 0 / �

ÂťO GLOBO El diario editado en RĂ­o de Janeiro seĂąalĂł a Julio CĂŠsar, el arquero brasileĂąo, y a Julio Baptista, autor del gol "verdeamarello", como los jugadores que evitaron la derrota del pentacampeĂłn en Quito.

Ăł

ĂŁ

+

Ăą

# Ăł

&8

$ĂĄ

ĂŁ +

- ĂŠ # “

� $

Ăł

Ă­

6 Ăł

ĂŠ

Ă­

Ăł

/

!

Ăł

“ �

#

+

Ăł

ĂĄ

Ăł

7 “

Ă­ 1

!

Ăł

Ăł

3 í �

9 Ăą Ăł # /

Ăł

1 # Ă­

(LAG)

HACE 25 AĂ‘OS

ESPERE MAĂ‘ANA

31 DE MARZO DE 1984

FOTO: AFP

INECEL, BAJO AMENAZA

ANTE PARAGUAY AL TODO O NADA La SelecciĂłn buscarĂĄ una victoria, tras el empate ante Brasil

sd

LA PUBLICIDAD ELECTORAL RECORRRE LAS CALLES Las autoridades iniciarĂĄn controles en avisos colocados en los buses

vd

LLAMADO A SEGUNDA VUELTA

UNA RADIOGRAFĂ?A DE LOS CONTRATOS PETOLEROS Un anĂĄlisis de los convenios y sus beneficios para el Estado

dn

ANUNCIO DE PARALIZACIĂ“N

3

/ Ăł

'

!

*

MARTES 31 de marzo de 2009

Actualidad

LA CIFRA

200

En el chat participaron lectores deHolanda, Costa Rica y Nicaragua.

dĂłlares es la multa que se pagarĂĄ por cada valla que no tenga el logotipo del CNE

Hoy se repite la cita a las 12:00 en chat con el candidato Carlos GonzĂĄlez

GutiĂŠrrez: 'Ni loco le vuelvo a traer al Loco' El candidato presidencial del Partido Sociedad PatriĂłtica con la lista 3 participĂł en un diĂĄlogo interactivo con ciberlectores de todo el mundo

EL DIĂ LOGO CON LOS CIBERLECTORES ÂťFERNANDO TELLO: Âżen su periodo de Gobierno mantendrĂ­a el pago del SOAT?.

 LUCIO GUTIÉRREZ: Vamos a eliminar el Soat porque consideramos que es un negociado del Gobierno.

hacer para terminar con la pobreza en el paĂ­s? ÂżSeguirĂĄ dando bonos?

 LUCIO GUTIÉRREZ: para

 LUCIO GUTIÉRREZ: no

reducir la pobreza tenemos que recuperar la confianza en el paĂ­s para que retornen los inversionistas.

tendremos doble moneda ni desdolarizaremos.

Âť

que despuĂŠs de haber desperdiciado un momento histĂłrico para la transformaciĂłn del paĂ­s y defraudar la confianza del pueblo, se merece estar nuevamente de candidato?

JOSHEP: ¿quÊ opina del proyecto Coca Codo Sinclair, lo seguirå apoyando?  LUCIO GUTIÉRREZ: el proyecto Coca Codo Sinclair tiene que salir a licitación internacional para que la mejor oferta sea la que se escoja. Estamos en desacuerdo con la forma del presidente Correa de entregar los contratos a dedo.  GUILLERMO MONROY: ¿como manejaría las relaciones diplomåticas con países como Colombia. Serån restablecidas inmediatamente?

Âť

"

: %

1

*

ĂĄ ! ĂĄ /

3

ĂŠ

#

+

;

# * Ă­

Ă­

- $ 4 0

5 Ă­

ÂĄN

Ăł " ĂŠ *

.39

Ăą

Ăş Ăą

#

Ă­

Ăł 2 8

Ăł

Ă­

Ăł

Ăł 4 0;

8 ;5

% #

“

� Ê *

ĂĄ

Ă­

$ " Ăł

Ăł

Ă­

Ă­ *# # +

“

�

/

Ăł #

* ĂĄ

#

Ăą

Ăł

Ăł

ĂĄ

“

�

Ăş En la web *

/

Lea un reporte completo del chat # ĂŠ *

Ăł # con lucio GutiĂŠrrez

Ă­ Ăą

en la pĂĄgina web del diario # Ăł

Ăł

<

Ă­

*

#

Ăş Ă­

"

#

#

1

/

1 $

)

Âť ÂťMARLON ORTIZ: Âżsu Gobierno estarĂ­a dispuesto a implementar una moneda neutral que funcione paralela al dĂłlar, o cuĂĄl serĂĄ su posiciĂłn frente a la dolarizaciĂłn?

Âť ÂťLUIS ZHUNIO: ÂżquĂŠ va a

EL CANDIDATO PRESIDENCIAL LUCIO GUTIĂ&#x2030;RREZ, minutos antes del inicio del chat, dialoga con el equipo tĂŠcnico del canal TV HOY. El chat fue retransmitido en vivo para toda la web a travĂŠs de televisiĂłn digital FOTO: MR/HOY

inmediato, es nuestro segundo socio comercial y no podemos entorpecer esa relaciĂłn. Lo de Angostura fue un caso aislado que nosotros rechazamos.

ÂťLUCIO GUTIĂ&#x2030;RREZ: Vamos a restablecer las relaciones con Colombia de /1 Ă­

+

#

Ăł # Ăł 2

Ăą Ăł #

ĂĄ

#

Ăł #

Ă­

#

ĂŠ

Ăł

# ĂĄ

3 #

ĂĄ #

â&#x20AC;&#x153;

#

Âť ÂťHERNĂ N NAVAS: ÂżCree

Âť ÂťLUCIO GUITIĂ&#x2030;RREZ: si el seĂąor que escribe no quiere votar por Lucio, tiene siete opciones mĂĄs y eso es lo lindo de la democracia.

Âť ÂťPAOLA RUBIO: Âży con el tema de las importaciones, tiene algĂşn planteamiento o apoyarĂĄ lo que actualmente estĂĄ vigente? Âť ÂťLUCIO GUTIĂ&#x2030;RREZ: estamos en contra de la decisiĂłn de establecer las salvaguardias y obstĂĄculos para importar productos.

Ăł

â&#x20AC;? ĂŠ * # ĂĄ

#

, /

ĂĄ

#

Ăł 2

*

#

2

Ă­

#

â&#x20AC;&#x153;/

0=

â&#x20AC;? Ăł /

Ăą

Ă­

#

(NJ-NR)

SU PROPUESTA DE CAMPAĂ&#x2018;A

RestablecerĂĄ las relaciones con Colombia

Reformas a la nueva carta constitucional

Las relaciones con Colombia se restablecerĂĄn inmediatamente asuma el Gobierno, dijo el candidato presidencial por el Partido Sociedad PatriĂłtica (PSP), Lucio GutiĂŠrrez. â&#x20AC;&#x153;Los hechos ocurridos con el ataque al campamento a Angostura el 1.Âş de marzo de 2008 son un caso aisladoâ&#x20AC;?, afirmĂł.

Aunque mencionĂł que no romperĂĄ relaciones bilaterales con IrĂĄn, dejĂł claro que -durante su mandato- esta no serĂĄ la prioridad. GutiĂŠrrez reiterĂł, ademĂĄs, que serĂĄ el mayor aliado de los Estados Unidos en temas como la lucha contra el terrorismo, el narcotrĂĄfico, la delincuencia y el fortalecimiento de la democracia. El candidato tambiĂŠn cree que es importante abrirse al comercio mundial y, en ese sentido, no descartĂł suscribir tratados de libre comercio con varios paĂ­ses del mundo.

Lucio GutiĂŠrrez, en el caso de obtener por segunda ocasiĂłn la silla de Carondelet, propone realizar varios cambios a nivel constitucional, pues considera que la Nueva ConstituciĂłn es ambigua, repetitiva y mal redactada.

En primer lugar, seĂąala que es importante cambiar el artĂ­culo 465 de la ConstituciĂłn vigente para que, en el momento en que se presente una reelecciĂłn, se establezca como requisito que el primer mandatario renuncie a su cargo, sin derecho a continuar con sueldo fijo, con la idea de que no existan privilegios entre los candidatos .

Otro punto sujeto a transformaciĂłn es el de plantear un referendo, con el propĂłsito de poner a consideraciĂłn de los ecuatorianos el regresar a la constituciĂłn de 1998, con algunas reformas o continuar con la nueva Carta Magna.

MantendrĂĄ la desdolarizaciĂłn A estas alturas serĂ­a un grave error pensar en cambiar el sistema monetario que rige en el paĂ­s desde el aĂąo 2000. â&#x20AC;&#x153;Mi Gobierno siempre serĂĄ de certezas y de crear confianza entre ciudadanos e inversionistas; definitivamente mantendremos el dĂłlar, no tendremos doble moneda, ni desdolarizaremosâ&#x20AC;?, dijo Lucio GutiĂŠrrez, nuevamente candidato presidencial.

Insiste que, solo manteniendo el mismo sistema monetario y fortaleciendo la seguridad jurĂ­dica, se podrĂĄ atraer la inversiĂłn extranjera y volver al crecimiento econĂłmico como Ăşnica alternativa para superar la pobreza y reducir el empleo. â&#x20AC;&#x153;Las consecuencias de un cambio de moneda solo traerĂĄ inestabilidad e incertidumbre, no solo entre la poblaciĂłn, sino entre los potenciales inversionistasâ&#x20AC;?.

Fuerzas Armadas y Base de Manta Con respecto al tema de la seguridad del paĂ­s, GutiĂŠrrez manifestĂł que se efectuarĂĄn varios cambios en las Fuerzas Armadas, a nivel de los altos mandos, debido a que -en su mandato presidencial- estos se aliaron con polĂ­ticos poderosos para bajar su Gobierno. AdemĂĄs, dispondrĂĄ que los miembros de la guardia presidencial actĂşen de forma independiente a los efectivos militares como se lo aplica en otros paĂ­ses, para que no tengan dos jefes: el presidente y los generales, y solo obedezcan a uno.

En referencia a la Base de Manta, asegurĂł que no volverĂ­a a firmar un convenio para otorgar nuevamente los derechos sobre la base al Gobierno de los Estados Unidos porque la actual ConstituciĂłn no lo permite. AsegurĂł que su posiciĂłn, cuando se encontraba en el poder, era consultar a la ciudadanĂ­a, a travĂŠs de un referendo, la renovaciĂłn del convenio.

Migrantes: Plan Retorno sin resultados

Manejar una economĂ­a disciplinada

El Plan Retorno fue concebido como una propuesta para facilitar el regreso de los compatriotas, pero se ha comprobado que este no ha dado resultado, advirtiĂł GutiĂŠrrez.

Aunque el candidato comentĂł estar de acuerdo con el regreso de millones de compatriotas al paĂ­s considera que primero es necesario incentivar y acelerar el proceso de inversiones extranjeras para garantizar mayor seguridad y el fomento del empleo. â&#x20AC;&#x153;Nosotros queremos y vamos a continuar con el Plan Retorno, pero con seriedad y planes conconcretos, no les podemos decir a los ecuatorianos que regresen si es que en el Ecuador no hay trabajo que ofrecerlesâ&#x20AC;?, seĂąalĂł.

Insiste que primero hay que resolver â&#x20AC;&#x153;el problema de las inversiones para propiciar un retorno masivo de los migrantesâ&#x20AC;?.

La propuesta y estrategia de campaĂąa del candidato se sostiene en un discurso de recuperaciĂłn de la economĂ­a, donde se priorizarĂĄ la inversiĂłn extranjera, la firma de tratados de libre comercio con Gobiernos aliados como Estados Unidos.

AdemĂĄs, consolidar el flujo comercial con los Estados fronterizos como Colombia.

Esta economĂ­a serĂĄ sana, responsable y disciplinada. HablĂł de la necesidad de aumentar las exportaciones hacia los Estados de la UniĂłn Europea y sobre todo de recuperar la confianza en el Gobierno. El manejo del bono de desarrollo serĂĄ focalizado y se motivarĂĄ a la inversiĂłn en microempresas.

Otra de sus propuestas es la creaciĂłn de un Banco de Tierras donde se utilizarĂĄ las propiedades estatales que no son aprovechadas.

Âť ESBOZA sin profundidad su lĂ­nea polĂ­tica y no aclara su afinidad partidista pues en su mandato pactĂł con varios sectores como el PRE, el PRIAN y PSC.

ÂťEN SU cĂ­rculo de poder continĂşa incorporando a miembros de su familia como a su hermano Gilmar GutiĂŠrrez que lidera la lista de asambleĂ­stas nacionales del PSP.

Âť ÂťSE MUESTRA demasiado

Âť ÂťNO DA A conocer propuestas

pausado en sus respuestas y se extiende con divagaciones que no tienen que ver con el tema

concretas de su plan de Gobierno, solo se refiere a aspectos de su anterior administraciĂłn.

SUS DEBILIDADES

SUS FORTALEZAS ÂťLUCIO GUTIĂ&#x2030;RREZ se presenta como un polĂ­tico con firmes convicciones y seguro de llegar a la segunda vuelta electoral.

ÂťASUME LOS erorres cometidos

Âť ÂťSE MOSTRĂ&#x201C; sereno al

Âť ÂťTIENE UNA estrategia de

responder las inquietudes de los cibernautas y periodistas sobre temas como economĂ­a, polĂ­tica nacional, seguridad social, etc.

campaĂąa electoral muy definida, donde prioriza los recorridos a lo largo del paĂ­s y deja para el final la promociĂłn en medios.

durante su primer perĂ­odo gubernamental y promete rectificaciones.

ÂťCONFRONTA directamente a sus contendores y pĂşblicamente solicita debates, incluso al candidato-presidente Rafael Correa. Âť ÂťSU DISCURSO es moderado y cauto al hablar de polĂ­tica nacional e internacional y sobre relaciones comerciales.

ÂťREPETIDAMENTE cae en comparaciones acerca de su administraciĂłn con la del actual Gobierno

Âť ÂťSE VICTIMIZA al alegar que fue engaĂąado por el mando militar, que lo habrĂ­a forzado a abandonar Carondelet luego de la ResoluciĂłn del ex Congreso

3

MARTES 31 de marzo de 2009

OPINIร N

MARTES 31 de marzo de 2009

Perspectivas Ediciรณn 9 776

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de Opiniรณn: Diego Araujo Sรกnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Informaciรณn: Thalรญa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Coordinadora Nacional: Ana Angulo Benavides / aangulo@hoy.com.ec Editora de Investigaciรณn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec Director Regional Guayaquil: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec

La รบltima frontera

ยฟPor quรฉ creerle a Correa?

โ โ

7 โ "

* + # รฉ

#

/

โ

"

รณ

*#

รฉ > /

รฑ

%

# %

โ # /

$

'$",

รบ

'

โ +

#

รณ รบ

*

รญ

7

รก

รณ

/

รญ

/

6

$

El primer

'

รณ

*

presidente

sudamericano รก

$รฉ1 ? *

% que Mauricio รก *

*

Funes ha

รก

รณ รญ visitado, una '$", *

vez ganadas

9

6%

//66

las elecciones,

7

+ * ha sido Lula,

# '

* #

del Brasil

รฑ

" ! ,

รณ รณ

" .

รญ

" + * "

# '$",

#

รก

รก *

รฉ โ " โ

# 6

#

รณ รฉ รญ ?

รญ

# รญ 0; รฑ

รฑ

รณ รณ +

รณ

รฑ รก

0@A@ * รฉ

รณ # '

รณ # รก

/

'$",

# #

' รบ 1 $รก รบ #

โ

#

#

รณ

รณ

โ รฑ 7 โ #

#

โ

. # 1

#

# รก

* รณ

#

, #

รฉ *

*

รก

รณ

%รฉ

*รก

$

ยฟ # รฉ

โ โ รณ

รฑ

"

รณ

> ยฟ9 รฉ

*

1 7

รณ # รญ

รญ

* + รญ

รญ

$

*

El mรกs

1

รณ >

รญ

รณ "

interesado en "

*

ยฟ)

*#

7

รณ

รณ

> ยฟ+

sostener la

รญ

> dolarizaciรณn * รณ

รก

/

รณ

pareciera ser el

รญ / รก

presidente y

DD) รณ

* รณ Alianza Paรญs

* รณ

* + รญ

รบ รก

porque su suerte

#

# รญ #

#

2 รฉ

parece estar

รก

unida a ella

/

*

รญ

#

#

+

* รฉ

, #

7

รญ

# รญ

7

% รณ รก รก

#

* รณ * *

รณ

1 #

'

รณ "

* รณ

JOAQUร N HERNร NDEZ ALVARADO alandazu@hoy.com.ec

ยฟ

FELIPE BURBANO DE LARA fburbano@hoy.com.ec

U

POR ASDRร BAL

Bicentenario

7

รญ 2

.

"

.

$ $ # รญ

รณ

< '

# 4'

5

1 รฉ

รณ

! ) 7

1 รณ โ 0A @ @ % รณ < รฑ โ #

รฑ

#

รก

7 1

# 1

รณ รฉ

รญ #

รฑ

* * / รญ

รญ

2

.

<

*

รณ

/

Pensadores

รญ รก *

actuales, # # รฑ

# รฑ

desprestigiados

, รฑ

desde el

รฑ

poder o por รณ

* 2 รณ

2

errores

# * .

propios,

*รณ

รฉ

guardan un

1 รณ

* รณ

s i le n c i o รญ

รณ

sos p e c h oso *

รญ

% รณ # # รณ

รญ รณ

รณ

รญ

7 รญ

รก

1

รณ

B # รณ

รณ รก

$

*

รณ # รฑ

#

B

รณ

รญ รญ

B

รบ

#

* รณ

# รบ

B

"

รณ

% รบ #

รญ

รณ

# รฑ

รก รญ

#

#

รญ

รญ CECILIA VELASCO

cevelasco@hoy.com.ec

E

Nuevo aeropuerto de Tababela Lo adecuado es eliminar el actual aeropuerto e impulsar la construcciรณn del nuevo, la obra mรกs importante para Quito ESTUARDO SALAZAR CALDAS estuardo.salazar@hoy.com.ec

รบ

*รก * รก *

รญ

#

/

*รณ #

รญ

E

$

#

*

9

#

รญ

รณ

- &C& # รญ รก

/

รณ

#

รญ

Injusticia

รฉ

,

+ #

รญ

#

#

รณ

/ !

/ # รณ / # รณ

+

#

+

/

รณ

#

! รณ 9

#

#

/

, รณ

#

*

รบ

*

#

รฑ

/

รบ รฉ 1 En el deporte, y

รฉ

รณ

- "

รก #

9 ! # sobre todo en el , ?

รณ รณ

รณ # รก fรบtbol, la justicia รฉ

รฑ

#

# es tan relativa , ! รญ * # รณ

รณ $ como en el

โ โ #

รก รณ

/ # Ecuador, segรบn

/ รณ # cรฉlebre frase de

#

!

#

#

รฑ

9 รญ ' รณ

un ex presidente /

รณ

/ *รณ de la Corte "

! %

รณ # #

Su p re m a

%

รญ

1

#

!

$

รญ

# รณ

"

#

รณ #

!

รณ รบ

รฑ ' รณ

9

!

* /

! รญ *

รณ $รฉ *

,

/ ? * รณ

# รณ 6 #

/

7

2 '

< รณ

?

*

รญ

7 ยก #

: ' รณ รฉ

รญ +

#

รฉ $รฉ *

ANDRร S VALLEJO avallejo@hoy.com.ec

E

รณ

รก

#

รฉ

รณ

รก

$ < +

; = 00 รก #

รก

/

+ รญ

#

#

รก !)2 /1 (

#

รก

#

#

#

รณ *

รณ

รญ *

รญ

" รญ <

#

รก

รณ

รก

*

รฉ

$ # รญ

#

#

รก

รญ

รณ <

รณ

รก

#

รญ # 1

รณ

รญ

รณ $ <

รบ

1 รณ

รณ

#

รณ

0

0A @

รณ รณ

/

รณ

# *

*

รก

รบ *

4

El SOAT WALTER VITERI PROAĂ&#x2018;O

Hace mĂĄs de un aĂąo, cuando se comenzaba a planificar el establecimiento del SOAT, el seĂąor presidente de la RepĂşblica se escandalizĂł con la cifras que arrojarĂ­a la vigencia del sistema y determinĂł que las utilidades que alcanzarĂ­an quienes lo administren, serĂ­an de decenas de millones, mencionĂł una cifra que hoy no recuerdo, solo sĂŠ que fue muy alta. Y el seĂąor presidente no se equivocĂł, pues al cabo del primer aĂąo de operaciones del SOAT, se conoce pĂşblicamente que existen utilidades del orden de $33 millones que, ademĂĄs, no saben a quiĂŠn entregar.

Esta situaciĂłn es inaceptable por parte de la ciudadanĂ­a y especialmente de quienes pagamos el SOAT, pues esto no es un negocio, no puede y no debe serlo; el SOAT tiene que ser considerado Ăşnica y exclusivamente como un servicio que soluciona los problemas derivados de un lamentable accidente de trĂĄnsito, cuyas vĂ­ctimas anteriormente quedaban desamparadas; muy bien por ello, excelente; pero de allĂ­ a que se persiga la obtenciĂłn de utilidades, es reprochable, pues nadie ha invertido capital alguno para que esto sea un negocio para ellos y el hecho de que exista un excedente de $33 millones significa que las tarifas establecidas son exageradamente altas; por tanto, quienes lo hemos pagado somos los dueĂąos de ese excedente y deberĂ­amos recibir la devoluciĂłn proporcional que a cada uno nos corresponda.

Si en el primer aĂąo se ha cometido este error de cĂĄlculo exagerado, para los siguientes aĂąos tienen que ajustarse las

TELEFONOS CONMUTADOR

Director Nacional de Ventas y Mercadeo: HernĂĄn Cueva E. / hernan@metrohoy.com.ec Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de ProducciĂłn: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente Guayaquil: Maritza SolĂłrzano / msolorzano@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

tarifas a las necesidades reales del servicio SOAT.

EDUARDO RODRĂ?GUEZ VACA

Hace una semana se conmemorĂł en todo el mundo el DĂ­a del SĂ­ndrome de Down y se puso de manifiesto que este mal aqueja a miles de personas, especialmente niĂąos, en todos los paĂ­ses.

En el Ecuador, no se conoce exactamente el nĂşmero de afectados, pero es evidente que son cientos los que lo padecen, el Conadis debe tener los registros de estos discapacitados mentales y la localizaciĂłn geogrĂĄfica de los mismos. Se caracteriza por tener una copia extra del cromosoma 21 en vez de los dos habituales (trisomĂ­a del par 21), por el retraso mental, rasgos fĂ­sicos peculiares, discapacidad psĂ­quica congĂŠnita entre otras. John Hangdon Haydon Down, en 1866, fue quien realizĂł la primera descripciĂłn del mal aunque no conocĂ­a las causas. No existe tratamiento farmacolĂłgico que pueda mejorar las capacidades intelectuales, se insiste en la estimulaciĂłn precoz y el cambio de mentalidad de la sociedad como factores que ayudan positivamente en sus expectativas de vida. Nuestras leyes protegen a estos seres humanos y no les excluyen del entorno social y de la capacidad de un trabajo acorde con sus capacidades, pero la realidad es diferente. Debe hacerse cumplir la ConstituciĂłn y fomentar su educaciĂłn sea en planteles fiscales, particulares o escuelas especiales y estimularlos psicolĂłgicamente, para que puedan fortalecer sus incapacidades, e incorporarlos a las actividades laborales y sociales

EMAIL

FAX

apartado 17-079069

defensor@hoy.com.ec

2 490 888 ext. 212

una corrida de recursos del sistema financiero. Lo lĂłgico es que se haga de manera repentina para precautelar los intereses de la patria.

Un dĂ­a en La Mariscal

#

/ ĂĄ

ĂĄ Ăł

Ăł "

*

# " $

Ăş "

#

Ăş

#

Ă­

ĂĄ % )

/ / Ăą # *

# ĂŠ

# Ă­

/

* *

*

+ Ă­

" *

1

# # *

"

Ă­

Ă­ # ĂĄ

Ă­

#

# " $

Ă­

*

ĂĄ

#

L

a que tienen derecho.

Ahorros para la crisis JOSĂ&#x2030; LIMA

No se puede esperar mĂĄs de alguien que ni siquiera su profesiĂłn de economista la realiza bien. Mire cĂłmo tiene el paĂ­s al borde del colapso por haber eliminado los fondos de ahorro del petrĂłleo, ser irracional en el gasto y no afianzar mercados internacionales que tengan sentido para exportar los productos ecuatorianos (no como IrĂĄn)...

Correa no tiene la culpa de la crisis internacional, pero sĂ­ tiene 100% culpa en que no estemos preparados para enfren-

tarla. PaĂ­ses como Chile, con presidentes inteligentes, responsables y visionarios, no como el remedo que tenemos en Carondelet, han podido usar sus ahorros por el cobre para apuntalar su economĂ­a ahora.

Desdolarizar JUAN SOLĂ?S

Me parece correcto que el presidente Correa piense en salir de la dolarizaciĂłn hacia una moneda propia y soberana: es la Ăşnica manera de tener competitividad, de igual manera pienso que no puede decir que vamos a desdolarizar para que exista

PrisiĂłn por propalar rumores TOMĂ S MUĂ&#x2018;OZ

Por si no escucharon bien, el presidente seĂąalĂł que se aplicarĂĄ la ley y en ese caso la infracciĂłn no es como, con tanta mala fe, ustedes publican: por "propagar cambio de moneda", sino por propagar rumores falsos, tendenciosos y que afectan seriamente el bienestar de la comunidad. Una pequeĂąa dosis de seriedad no hace mal.

Rumores falsos RAMĂ&#x201C;N SĂ ENZ

Art. 606 CĂłdigo Penal. â&#x20AC;&#x153;SerĂĄn reprimidos con cĂĄrcel los propagadores de noticias falsasâ&#x20AC;?. Y si es falso lo que dice Correa que no se va a desdolarizar la economĂ­a, quien le aplica esta pena a su majestad.

El pueblo ecuatoriano no puede ponerse de rodillas frente a un Gobierno mentiroso.

Con $3 000 millones, si es que los tienen, no les alcanza sino hasta mayo de este aĂąo, la mĂĄs simple matemĂĄtica lo comprueba. Gastan groseramente un promedio de $1 500 millones por mes. ÂżDe dĂłnde van a sacar mĂĄs plata? De los jubilados ya no pueden, tendrĂĄn que inventarse el banco del campesino o el banco del indĂ­gena. Exijamos nuestros derechos como ciudadanos de un paĂ­s democrĂĄtico y no nos dejemos amenazar por polĂ­ticos, acordĂŠmonos de que el seĂąor Correa es un simple candidato y no un dios.

Codazos

Justicia indĂ­gena

CLAUDIO MENA VILLAMAR cmena@hoy.com.ec

1CarlosMe Rueda, cuadro y saludo a mi coronel Juan que estĂĄ estrenando la nueva criatura que reemplazĂł a la vieja Uies y que le han bautizado como ULCO, que en cristiano significa Unidad de Lucha contra el Crimen Organizado. Si el crimen no estĂĄ organizado, sino desorganizado, como tantas cosas de este paisito, mi coronel Rueda no tiene nada que hacer, porque deberĂĄ esperar que el crimen se organice.

Entonces, la pelea serĂĄ pareja, o sea, entre organizados.

RODRIGO TENORIO AMBROSSI tenorior@hoy.com.ec

P

2490 096

CORREO

ANĂ LISIS DE HOY

Ăł

*

Ăł

# *

Ă­

E Ăą

ĂĄ

"

#

ĂĄ

Ăł

Ă­

ĂĄ

Ăł

Ăł

"

Ăł

*

/

! ?

# #

Ă­

/

Ăł

Ăł

/

#

*Ăł

Ă­

#

Ă­

/

Ă­ #

Ăł

Âż Ă­

Ă­

> +

#

Ăą

Ă­#

#

*

ĂĄ

Ăł

ĂĄ

Ăą .

$

# *

*

Ă­

ĂĄ Ă­ *

#

Ăą

Ă­

Ăł Ăą

"

Ă­

# Ăł # ĂĄ # ĂĄ

#

ĂĄ ĂĄ

#

* ,

- ' Ă­ /

Âż # ĂŠ Ă­

> )

*

1

/

#

* # .

#

#

*

Ă­

Ăł # #

Ăş

6 Ă­ #

Ă­

Âż,

#

>

2490 478

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: 2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

FERNANDO SALGADO SALGADO

El sĂ­ndrome de Down

PUBLICIDAD

REDACCIĂ&#x201C;N

2490 888

2 A la Uies la desaparecieron, junto con su jefe, mi mayor Manuel Silva, quien ahora se ha encerrado a escribir un libro con sus memorias, un libro que se venderĂĄ como el del PĂĄjaro. Nosotros, los agentes de a pie, saludamos al mayor Silva y le pedimos que nos aclare si la computadora que entregĂł a los gringos tenĂ­a informaciĂłn compartida, porque con ellos siempre hemos compartido cosas de inteligencia.

El objetivo ahora es Paraguay Ăł

#

Ăł

*

?

/

#

#

Ăş

Ăş

%

Ă­

Ăł

# ĂŠ 2

Ăł

# ĂŠ

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?

- !

% # /

Ăł

/ ! ĂĄ

Ăł !

1 Ăł

/ Ăł / Ăł

!

Ăł ,

â&#x20AC;&#x153;

Ăł

% Ă­ F ĂĄ % # Ăł *

â&#x20AC;? # - Ăł # Ăł

El dominio de la

" Ăł # ĂĄ

Ăş

Tri fue tan +

ĂĄ 0 Ăş

7 #

apabullante, que

/

ĂŠ

*

Ăł

Ăş

jugadores como $ ĂĄ $ Ăą

/

Ro n a ld i n h o

*

Ă­ # # ĂŠ

1 fueron opacados

+

B # Ăł

Ăą

Ăł y el tĂŠcnico

Ăł

Ăł

+ ĂĄ

Dunga lo ! Ă­ *

"

6 ĂŠ ĂĄ

sustituyĂł por

ĂĄ #

#

Julio Baptista 1 Ăł

1 Ăł Ăł

/

Ă&#x2030;

$ĂŠ * '

Ă­

- Ăł

Ăł Ă­

"

? #

Ăł

#

- ĂŠ

1

#

Ăą ĂĄ

Ă­

# ) $ ĂĄ # +

ANĂ LISIS DE HOY analisis@hoy.com.ec

L

EN POCAS PALABRAS ÂżCĂłmo juzga la creaciĂłn de juntas intermedias de escrutinios?

BEATRIZ EGAS

GALO CĂ RDENAS

GILBERTO VACA

QUITO. Es fundamental que quienes integren las juntas intermedias de escrutinios garanticen transparencia y legalidad en el proceso electoral y que su acciĂłn cumpla el objetivo, que es dar a conocer los resultados preliminares con la oportunidad y la agilidad del caso. Las juntas deben contar con la logĂ­stica y la coordinaciĂłn neFOTO: EDU/HOY cesarias, ademĂĄs de soportar su acciĂłn en el uso de herramientas tecnolĂłgicas para prever cualquier tipo de contingencia. Su actuaciĂłn no deberĂĄ dar lugar al caos ni a desconfianza por parte de los ecuatorianos.

CUENCA. La creaciĂłn de las juntas intermedias es un tanto sospechosa, puesto que se crea a mitad del proceso electoral. En las anteriores elecciones, pese a todos los fallos, no hubo dificultades; por lo tanto, pienso que es totalmente inĂştil esta creaciĂłn, ya que va a dificultar y a hacer que se demore el proceso.

FOTO: A/HOY SerĂĄ importante que los movimientos y partidos polĂ­ticos tengan veedores y acceso fĂĄcil a los recintos electorales, a las mesas, incluso a estas juntas intermedias para verificar el trabajo que realizan.

GUAYAQUIL. De forma innecesaria, se ha creado este espacio intermedio de contabilizaciĂłn de los votos. Primero, porque despierta sospechas frente a los actores polĂ­ticos, y lo que debe hacer el organismo electoral es generar confianza, no sospechas. Segundo, mientras menos manipulaciĂłn exista es mucho mejor, porque son menos los cuiFOTO: A/HOY dados y controles sobre las manos que deben estar encima de las actas y de los votos. Y, finalmente, porque a mĂĄs tecnologĂ­a, menos gente. En cuanto a que si las juntas intermedias aligeren o no el tiempo de conteo de los votos, es irrelevante.

3

En Colombia hay dos Santos. Claro que hay mĂĄs, pero los que ahora producen noticia son el Manuel, que es Mindefensa, y el Enrique, su ĂąaĂąo, que es presidente de la SIP, o sea, de nosotros, la prensa corrupta, para que me entienda el que sabemos.

4 Entonces, allĂĄ en el norte, el Manuel ha dicho que "la guerrilla estĂĄ dando patadas de ahogado". Parece que lo dijo porque la Inteligencia de allĂĄ (no la de acĂĄ) conoce que un objetivo del crimen organizado (de allĂĄ) era finiquitar a Manuel y Enrique y, si hace falta, a algĂşn otro miembro de la Santa familia.

5 Las pistas han aparecido en un computador (no el de Reyes, que nadie sabe quiĂŠn lo esconde), sino de un guerrillero con un "alias" masculino (no femenino, por favor) que es "Chucho", capturado en noviembre. La muerte de los Santos estaba prevista para Semana Santa, cuando aquĂ­ se come la fanesca.

6 Al Manuel, en estas tierras calientes tambiĂŠn quisieron matarle, pero no de verdad, sino de pura boca, cuando dijo muy suelto de lengua que a los terroristas hay que perseguirles en caliente aunque estĂŠn fuera del territorio de Colombia.

7 ÂżRecordĂĄis lo que dijo Bush de los terroristas? Que hay que acabarlos donde se los encuentre, en cualquier territorio, en cualquier calle, capilla, bar o peluquerĂ­a.

8

Parece que el ministro Manuel sigue creyendo que la Gran Colombia todavĂ­a existe. Entonces, BogotĂĄ mandarĂĄ tropas al sur para echar bala a nombre del presidente Santander.

9

Lo que en la Gran Colombia estĂĄ cocinĂĄndose es la candidatura de Manuel a la Presidencia, porque parece que tiene afinidades con Uribe, hombre que mata terroristas en cualquier lugar del mundo que es ancho y ajeno.

10 En el proyecto Coca-Codo Sinclair con Cristina de K. creo que pusimos dos primeras piedras. Ahora, hemos virado los ojos y con una empresa china caminaremos. ÂżCuĂĄndo pondremos esta otra primera piedra?

Ching-chu-ling (eso quiere decir: DespuĂŠs del Chau-la-fan).

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Clemente Vallejo Arcos / clemente@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec Vicepresidente Corporativo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec

BuzĂłn

5

OPINIĂ&#x201C;N

MARTES 31 de marzo de 2009

6

Nacional

FRASE â&#x20AC;&#x153;AYER INSCRIBIMOS MĂ S DE 60 MIL PERSONAS EN EL PLAN DENOMINADO MI LOTE DEL MUNICIPIO DE GUAYAQUILâ&#x20AC;?, Carlos SalmĂłn, jefe de Terrenos del Cabildo FOTO: RT/HOY

CORREA Y VALLEJO VISITAN PLANTELES

Magisterio: clases y plantones El aĂąo lectivo empezarĂĄ en plena campaĂąa electoral.

Se harĂĄ sumario administrativo a los docentes que no inicien clases

Docencia se niega a ser evaluada y Correa advierte

$

/ Ăł

6,/

Ăą "

+

?

4

$+2 6,/5 " PADRES DE FAMILIA de los alumnos de la escuela Veinticuatro de Mayo, en Guayaquil, realizaron ayer una

Ăł # $

/ minga de limpieza de bancas y aulas para dejar todo a punto para el inicio de clases, maĂąana. FOTO:RT/HOY Ăł Ă­

Ăł

+

# / "

ĂĄ

%

%

+

Ă­

Ăł C !

DIRECTORES Y RECTORES

2

- )

Ă­ ĂĄ

El Ministerio de EducaciĂłn con

$ Ă­

/

. ! ĂĄ

tinuĂł este fin de semana en El

Ăł

ĂĄ

Ăł

+ /

Oro la entrega de uniformes

#

)

#

escolares gratuitos del Programa

Ăł

Hilando el Desarrollo. Se en * ĂĄ

Ăą

@ 0

$ Ăą ? tregaron 4 380 kits de uniformes $

Ăł hoy.com.ec ĂĄ

a 48 escuelas fiscales de la

*

'

provincia, con una inversiĂłn de Opine y comente

Ăą

! ĂĄ Ăł #

ĂĄ sobre los $1,2 millones. Las prendas ya problemas en 7 1

ĂŠ

fueron entregadas a ManabĂ­ y escuelas del Litoral

Ă­

+

#

? Ăł Los RĂ­os. En cuanto a Guayas, 23 Ăą

$

/ â&#x20AC;&#x153; # â&#x20AC;?

artesanos deberĂĄn entregar los

$ Ă­ +

Ăł /

#

uniformes en 45 dĂ­as a 80 678

#

# Ă­ ĂĄ

# Ăł

) Ăł niĂąos de 991 planteles fiscales.

$

# Ăą

Comprenden pantalĂłn, camisa

Ăą

ĂĄ

#

Ăł

blanca, dos camisetas con cue

# llo, camiseta cuello redondo, una Ăł

/ Ăł % Ăş ? /

#

chompa, un calentador y una â&#x20AC;&#x153;

Ă­

Ăą ? ĂĄ

Ăł (AM/NST) pantaloneta. (AM)

U

Entregan los uniformes

Temporal golpea a PiĂąas y en Guayaquil se caen casas UN GRUPO + Ăą

/ 3

-

#

Ăł #

*Ăł Ă­ " + $

! "

Ăł *

hoy.com.ec

#

Vea en la web un mapa interactivo

Ă­ de los efectos que

*

deja el temporal en el paĂ­s

Ă­

# Ăł /

*

#

# Ă­ â&#x20AC;&#x153; "

1 #

â&#x20AC;?

#

"

$

0

*

1

!

+ Ăą

" $

#

" + Ă­ 2

!

Ăł

# Ă­

EN GUAYAQUIL.

% Ă­

? Ăł Ă­

+

#

#

Ăł "

,

Ă­ (AM)

Ibarra: RĂ­o AjavĂ­ genera estragos El invierno sigue causando estragos en Imbabura. Por el mal estado del sistema de alcantarillado y por la crecida del RĂ­o AjavĂ­, que cruza la ciudad de Ibarra a travĂŠs de un embovedado, varios barrios de la urbe permanecieron bajo agua y lodo desde el fin de semana y hasta ayer.

SegĂşn Ramiro Acosta, director de Obras PĂşblicas del Municipio de Ibarra, 20 mil personas han sido afectadas por las lluvias y el desbordamiento del rĂ­o AjavĂ­, que desciende desde el volcĂĄn Imbabura, trayendo consigo material desechado por las canteras que allĂ­ funcionan.

Marco Antonio Hadathy, comandante del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, dijo que la Ăşnica soluciĂłn, para evitar problemas como estos que se repiten cada aĂąo, es construir unas cunetas de coronaciĂłn en la zona alta del Imbabura, para que estas aguas que ahora desembocan en el rĂ­o AjavĂ­ vayan a los rĂ­os Tahuando y ChorlavĂ­. Empero, ese proyecto estĂĄ en carpeta desde hace mĂĄs de 20 aĂąos en el Cabildo de Ibarra. (CAT)

DAN DE ALTA A COPILOTO SOBREVIVIENTE

La FAE desmiente que hayan localizado aviĂłn accidentado LA VERSIĂ&#x201C;N # (

$F A@ ' * ĂŠ / 4' /5 #

Ăł ĂŠ

3

ĂĄ Ăş

/ ĂŠ

' / Ăş ĂĄ $ Ă­ / ,

' / â&#x20AC;&#x153;

Ăł

4 Ă­

5 #

Ăł

4 5

ĂĄ Ăł â&#x20AC;?

"

Ăą

- )

' /

ĂŠ â&#x20AC;&#x153;

Ăş Ăş #

â&#x20AC;? Ăł EJĂ&#x2030;RCITO, SIN JUNTA INVESTIGADORA. " ' * Ăş

# ĂŠ

ĂĄ

# - )

#

/ ĂŠ

' / /

*ĂĄ *

Ăł / ĂŠ

1 Ăł 7 â&#x20AC;&#x153; -

Ăł Ăł

* # ĂŠ Ăł

ĂĄ

ĂĄ

#

/ ĂŠ

â&#x20AC;? /

#

Ă­

Ăł

- )

8 Ă­

$ ' / Ăł #

'

Ăł #

Ăł

.

$

ĂĄ Ăł

ĂĄ

# ĂŠ

Ăł (SH)

'

Ăą Ăł #

Ăł

ĂĄ

Ăş

Ăł #

Ăł ĂĄ

"

ĂĄ

; @

Ăł1

1 E

Ăş ? Ăł !

+ Ăł $

/ Ăł " Ăł

Ăł

" 1

Ăł

Ă­ ĂĄ (AM)

ManabĂ­: planteles, con falencias

Ocho lĂ­neas

ALCALDE ORENSE ESTUVO A PUNTO DE MORIR

UN NUEVO FRENTE

Ăł ĂĄ Ă­ C

Ăą

" "

6 Ăł ,

/

46,/5 $ G

1 Ăł

$ ; #

Ăł

Ăł #

G Ăł â&#x20AC;&#x153; Ă­ $

â&#x20AC;?

#

â&#x20AC;&#x153;

Ăł â&#x20AC;? $ Ăł # Ăł #

E

Ă­

$

/ Ăł " $Ăł

â&#x20AC;?

3

Ăł Ă­

$ Ăą Ăł #

Ăą

ĂĄ

Ăł ĂŠ

1 Ăł

$

/ Ăł /

#

# H ;

B Ăą

*Ăł

ĂŠ1

#

#

ĂĄ

Ăł

/ %

Ăą Ăł # Ăş Ă­

#

Ă­ Ăł

$ Ă­

#

Ăł1

.

3

+

Ă­

Ăą

?

2 Ăł +

/ Ăł

# Ă­ ĂĄ 1 Ăł 1 *

* (LFV)

CASO REGISTRO CIVIL

EJECUTIVOS RODEAN COMISIĂ&#x201C;N UNOS 200 autos de servicio ejecutivo rodearon ayer los alrededores de la ComisiĂłn Legislativa en reclamo de que se regularice su transporte. Exigen ser â&#x20AC;&#x153;servicio ejecutivoâ&#x20AC;? y no â&#x20AC;&#x153;taxi ejecutivoâ&#x20AC;?, segĂşn manifestĂł el lĂ­der de este gremio, Fernando VĂĄldez. (SH)

IDENTIFICAN A LINCHADORES POLICĂ?A de Cotopaxi remitiĂł al Ministerio PĂşblico el informe con los nombres de las personas identificadas en el linchamiento de Fausto Medina, presunto delincuente, en la comunidad Canchagua, en el cantĂłn SaquisilĂ­, ocurrido el pasado jueves. (PC))

COTOPAXI CUMPLE 158 AĂ&#x2018;OS Cotopaxi cumple maĂąana 158 aĂąos de provincializaciĂłn. HabrĂĄ dos desfiles: uno saldrĂĄ hoy y participarĂĄn 23 establecimientos de nivel primario, y el otro lo harĂĄ maĂąana con 2 000 alumnos. AdemĂĄs, el Gobierno Provincial tiene a cargo la SesiĂłn Solemne. (PC)

UNIVERSITARIA SE ENVENENĂ&#x201C; Yadira Quiroz Ă lava, de 25 aĂąos, se suicidĂł con una dosis de insecticida Matavolando, en la casa de su amiga Cecibal Chica, en el cantĂłn El Carmen (ManabĂ­). Estudiaba en la Universidad Laica Eloy Alfaro y dejĂł una carta pidiendo que cuiden a su niĂąa de tres aĂąos. (LFA)

BASURA â&#x20AC;&#x2DC;INVADEâ&#x20AC;&#x2122; SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO de los Colorados afronta la acumulaciĂłn de basura en las calles porque el Municipio aĂşn no tiene el botadero.

El reclamo de los habitantes se acentĂşa. Estiman que 750 toneladas de basura estĂĄn en las calles desde hace una semana. (LFA)

DECENAS DE PERSONAS acudieron ayer a las oficinas del Registro Civil del Guayas, en Guayaquil. FOTO: RT/HOY

Pugna Correa-Nebot pasa al campo legal LA PUGNA

Ăł ĂŠ

# %

4% 5

Ăł $ %

# 4 $% 5 Ăł

Ă­

/ # Ăą - G / # Ăł

Ăł

Ăł

Ăş

%

#

+

-

Ăş G / â&#x20AC;&#x153;

'

- ĂŠ * Ă­

Ă­ 1

# Ăą Ă­

# +

+ -

# % Ăł # / Ăł ĂĄ #

# Ăą

# Ăą

â&#x20AC;? Ăł /

#

â&#x20AC;&#x153;

ĂĄ

Ăł

Ăł

- * 2ĂŠ

# # 2

Ăł Ăł

1 Ăł 2 Ăł , %

#

1 $

#

Ă­

E@ 8

Ăł â&#x20AC;? $ Ăł # â&#x20AC;&#x153; Ă­ Ăł #

Ăą

#

* - ĂŠ *

â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153; # ĂŠ

#

%

* Ă­

â&#x20AC;? Ăł (AM)

Suspenden atenciĂłn El Registro Civil del Guayas empezĂł desde el viernes anterior a emitir el documento a un costo de $2 cada cĂŠdula nueva, pero la atenciĂłn ayer fue suspendida a las 10:30 por la falta de organizaciĂłn y a que mĂĄs de 2 000 personas requerĂ­an el documento, dijo el director provincial encargado Ranier Hinojosa.

Entre tanto, la DirecciĂłn Nacional del Registro Civil afirmĂł que son vĂĄlidas las cĂŠdulas emitidas por las direcciones provinciales, por la oficina de Guayaquil del Registro Civil del Guayas y por la CorporaciĂłn del Registro Civil Municipal. (AM)

MARTES 31 de marzo de 2009

MARTES 31 de marzo de 2009

7

8

Judicial

LA NOTICIA EN UN OPERATIVO DE CONTROL, SE DETUVO A VARIAS PERSONAS QUE TRANSPORTABAN PAQUETES DE BASE DE COCA Y MARIHUANA EN NUEVA LOJA (SUCUMBĂ?OS).

LA RED DE CONTACTOS DE LAS FARC

DENUNCIA A LA FISCALĂ?A

Rivera, el testigo 'oculto'

IMAGEN DE la apariencia usual de Nubia CalderĂłn

Julio CĂŠsar Rivera Flores fue detenido en 2007 junto a Franklin Aisalla, con quien merodeaba la casa de Alberto Acosta. Hoy, su paradero es incierto

ĂŠ % '

Ăş

# , Ăł 4

Ă­

, 5 ' (

4

0 ° *

A5 Ă­

#

Ăł

Ă­

Ă­

' % " Ăł % ' (

Ăł #

00

&

/ Ă­ / #

Ăł

Ă­

/

Ăł + Ă­

Ăł

' %

ĂĄ

/

ĂĄ

ĂŠ

2 Ăł

Ăł

Ăł Ăł

Ăł

6 2

$ ĂĄ

Ă­*

% Ăş %

' ( + Ă­

Ăł Ăł Ăş

Ăł

Ă­

#

' (

Ăą , Ăł # â&#x20AC;&#x153;

' % â&#x20AC;?

Ă­

J

Asesor de un diputado de PK Por el nivel de vida y los contactos que consiguiĂł como asesor legislativo, se estima que Julio CĂŠsar Rivera Flores cumplĂ­a una funciĂłn mĂĄs importante que Aisalla dentro de la red de personas que tuvieron contacto con Nubia CalderĂłn.

Un informe presentado a la FiscalĂ­a seĂąala los vĂ­nculos entre Aisalla, CalderĂłn y Rivera. Los dos primeros fueron encargados de la logĂ­stica: conseguir medicamentos para curar a los combatientes de las FARC y buscar documentaciĂłn falsa.

Rivera fue asesor del diputado Leonidas Iza (Pachakutik) entre 1997 y 1998, segĂşn SecretarĂ­a de la Asamblea (facsĂ­mil). TambiĂŠn se certificĂł que no hay referencia de que Nubia CalderĂłn haya laborado en el Congreso. No obstante, CalderĂłn usaba otros tres nombres mĂĄs, y, segĂşn las fuentes que confirmaron su colaboraciĂłn de un mes, no se habrĂ­a perfeccionado su contrato pues su patrocinador fue alertado y pudo retirar el pedido. (MP-LB)

CERTIFICADO DE LA ASAMBLEA del trabajo que desempeùó Julio CÊsar Rivera entre 1997 y 1998.

Ă­

#

Ăł

* Ăł /

#

Ăł # - ĂŠ %

0@@& 0@@A 2 Ê # 0 ° * A

1

Ăł

#

# , Ăł # Ăł

/ #

/ ĂŠ

) ĂĄ

CASO LARRIVA

' % +

ĂĄ

!

ĂĄ

% Ăş %

+

ĂĄ

Ăł #

ĂĄ Ăł

6

/ Ăł #

Ăł

1

* /

Ăł

Ă­

7 #

' %

#

ĂĄ

#

/ Ăł

# ĂŠ

1

*

%

+

ĂŠ

Ăł % "

#

" ĂĄ

#

Ă­

# ó 0 ° * A (MP)

SE ESPERA VERIFICAR DATOS

Militares acusados de Montenegro, con una 'homicidio inintencional' cĂŠdula ecuatoriana EL FISCAL SUBROGANTE,

ĂĄ Ăł

00

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?

1 2

"

ĂŠ

&

-

.ĂŠ

+

$ . Ăł 1

Ăş

Ă­

% ĂŠ + ?ĂĄ # * . +

? Ă­

! %

+ '

) ĂĄ % $

? /

D

à 1 ,úù * / +

, -

4 ,-5 *Ăł

Ăł

#

Ăł

+

Ăł Ăł

Ăł

$ Ă­

#

#

#

/

" ?Ă­

Ăł * #

#

Ă­

"

Ăł #

â&#x20AC;&#x153; *

ĂĄ

Ăą

#

ĂĄ

â&#x20AC;? ' %

(GCA)

GILMA MONTENEGRO ?

" Ăł

Ăł

' CA ' *

' %

#

%

' *

4' % 5

+ Ă­ 6 *

Ăł + Ă­ ĂŠ

Ăł Ăł

1

Ăł

#

+ Ăş

Ă­

Ăş

DE MARZO se

#

la orden de #

dio detenciĂłn para Ăł Ăł

la acusada de

+ Ă­

$

origen colombiano

/

#

" Ăł

6

Ăł )

/

*

46 5 6 " , - 4 ,-5

3 * Ă­ #

46" 35 $ Ăł

# Ă­

Ăş

1 Ăł (MP)

27

FOTOS: CORTESIA

Chauvin sabrĂ­a de salida de N. CalderĂłn

FAUSTO COBO,

Ă­ +

* Ăł Ăł

+ Ăł 4 +5 Ăł

Ă­

' Ă­ /

# ĂĄ

1

+

Ă­

-

ĂŠ )

Ăł #

ĂĄ

El oficial en Ă­

Ăł # Ăł retiro y

Ăł Ă­

candidato a â&#x20AC;&#x153;

' % â&#x20AC;? , asambleĂ­sta dice

ĂŠ

Ăł

que se debe ĂĄ

4 5 /

investigar la Ăł #

â&#x20AC;&#x153;

conformaciĂłn de

â&#x20AC;?

un grupo armado , â&#x20AC;&#x153;

en el paĂ­s

) Ă­

â&#x20AC;?

/

0 ° * A Ê ù ó # 1 í # ó

â&#x20AC;&#x153; * ĂŠ â&#x20AC;?

* Ăł % Ăş %

Ăł " 2 3 Ăł

.

4 # 1

5 + /

â&#x20AC;&#x153;

Los datos

entregados, dijo

â&#x20AC;&#x153;

Ăł

el denunciante, Ă­

â&#x20AC;?

Ăą Ăł # tienen como

â&#x20AC;?

base la

Ăł

# computadora de

Ă­ ex subsecretario

"

1

de Asuntos

/

% PolĂ­ticos

Ăş

/ Ăł

' % #

Ăł ( #

Ăł #

Ăł

Ă­

, Ăł

Ă­

2 Ă­ # Ăł #

(MP)

CASO UIES

La licencia para Silva estĂĄ en anĂĄlisis LA LICENCIA DE

$ 1 6 )

/

46 5

ĂĄ * Ă­

- ( ,

Ăł #

â&#x20AC;&#x153;

Ăł

â&#x20AC;? #

,úù * - . '

Ăł 4

#

/

/

6

5

Ă­ #

' Ă­ ĂŠ Ăł # *

<

#

+ Ă­ - .

R. del E. JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE NAPO

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;IA MYTSA-MAQUINAS Y TRACTORES S.A.

De conformidad con lo dispuesto en los estatutos y en la Ley de Compaùías, se convoca a los seùores accionistas y comisarios de MYTSA-MAQUINAS Y TRACTORES S.A., a la Junta General Ordinaria que se celebrarå el día Lunes 13 de Abril del aùo en curso, a las 12h00, en el local de la Compaùía, ubicado en la Av. 10 de Agosto N57-32 de esta ciudad de Quito, con el objeto de conocer y resolver lo siguiente: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Informe de labores del Presidente y Gerente General.

Informe del seĂąor Comisario.

Examen y aprobaciĂłn del balance correspondiente al aĂąo 2008.

Informe y ContrataciĂłn de AuditorĂ­a Externa.

Elección del Directorio, Administradores y Comisario de la Compaùía.

Autorización de la Junta General para enajenar o aportar el inmueble de la Compaùía, ubicado en Quito en la Panamericana Norte N57-32.

Autorización de la Junta General para enajenar o aportar el terreno de propiedad de la Compaùía, ubicado en Puembo.

El Balance, Estado de PÊrdidas y Ganancias y sus anexos, y los informes de los administradores y comisario se encuentran a disposición de los seùores accionistas en las oficinas de la Compaùía.

Especial e individualmente se convoca a la Comisaria de la Empresa, seĂąora Amparo Hidalgo.

Quito, 31 de Marzo del 2009 Arq. Santiago Cordero Borrero GERENTE GENERAL

FOTO DE cĂłmo habrĂ­a lucido cuando abandonĂł el Ecuador

CITACIĂ&#x201C;N JUDICIAL: Al seĂąor ROBERTO CARLOS PONCE SALAZAR, se le hace saber que en esta Judicatura se ha presentado la siguiente acciĂłn: JUICIO: N° 416-2008-S ACTORA: DRA. DALIA UNDA DE HERNĂ NDEZ (PROC. JUDICIAL DEL BANCO DEL AUSTRO) DEMANDADO: ROBERTO CARLOS PONCE SALAZAR TRAMITE: EJECUTIVO OBJETO: POR DINERO CUANTĂ?A: $8.500.00 JUEZ: Dr. Marco Merino GarzĂłn SECRETARIO: Lcdo. Jorge DarĂ­o Campos PROVIDENCIA JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE NAPO Tena, a 27 de Octubre de 2008.- las 08H25 VISTOS: La demanda que antecede, es clara, precisa y reĂşne los requisitos que exige la Ley, por lo que se la acepta al trĂĄmite ejecutivo, disponiĂŠndose que los demandados seĂąores Roberto Carlos Ponce Salazar, Jimmy Quevedo Saldarriaga, Jaime Ernesto Cruz RamĂ­rez y Piedad Teresa Cueva Murillo, paguen el valor adeudado o propongan excepciones dentro del tĂŠrmino legal de tres dĂ­as.- AgrĂŠguese al proceso los documentos adjuntos.- De conformidad con lo dispuesto en el Art. 421 del CĂłdigo de Procedimiento Civil, y en base al Certificado del Registro de la Propiedad del cantĂłn Tena, se ordena la prohibiciĂłn de enajenar del bien inmueble singularizado en el certificado del Registro de la Propiedad de Tena que obra, a fojas cinco, y que es de propiedad de los demandados seĂąor Jaime Ernesto Cruz RamĂ­rez y Piedad Teresa Cuerva Murillo, para el efecto notifĂ­quese a la seĂąora Registradora de la Propiedad del cantĂłn Tena, a quien se le notificarĂĄ en su despacho.- CĂ­tese a los demandados antes mencionados en el lugar que se indica a los tres Ăşltimos; y con la afirmaciĂłn que hace la actor bajo juramento de que es imposible determinar y que desconoce el domicilio o residencia actual del demandado seĂąor Roberto Carlos Ponce Salazar, de conformidad con lo dispuesto en el inciso tercero del Art. 82 del CĂłdigo de Procedimiento Civil, cĂ­teselo por la prensa en el diario â&#x20AC;&#x153;Hoyâ&#x20AC;? que se edita en la ciudad de Quito.TĂŠngase en cuenta la abogada defensora y su casillero judicial seĂąalado.- NotifĂ­quese. f) EL JUEZ Dr. Marco Merino GarzĂłn (sigue la notificaciĂłn). Lo que comunico a usted para los fines de Ley, quedando usted prevenido de la obligaciĂłn de seĂąalar casillero judicial en esta ciudad de Tena, a fin de que reciba sus posteriores notificaciones. CERTIFICO. Lcdo. Jorge DarĂ­o Campos SECRETARIO

Ăł

â&#x20AC;&#x153; 1 #

#

$

#

Ă­â&#x20AC;? Ăł - ( Ăą Ăł # 6 " 3 * 46" 35 *Ăł

-

% )

Ăł # Ă­ Ăş

#

* 6

" Ăł

/

#

#

#

ĂĄ

* (ET)

Ocho lĂ­neas DECOMISO DE ARMAS EN GUAYAS

FOTO: A/HOY

EL COMANDO DE PolicĂ­a del Guayas informĂł que decomisĂł en las Ăşltimas 48 horas 10 armas de fuego, detuvo a nueve personas y aislĂł a tres menores involucrados en los delitos de tenencia ilegal, intento de asesinato, asalto y robo.

(AM)

ACCIDENTE DE MOTOCICLISTAS LOS MOTOCICLISTAS Pablo Ochoa y Jaime UrgilĂŠs murieron a consecuencia de un accidente de trĂĄnsito ocurrido en la vĂ­a Machala -El Guabo. El hecho se produjo cuando los motociclistas salĂ­an sin luces de un costado de la vĂ­a y fueron arrollados por un bus (AM)

MARTES 31 de marzo de 2009

Actualidad

LA CIFRA

150

es el nรบmero del call center donde los ciudadanos podrรกn consultar el lugar de votaciรณn

EN PLENA CAMPAร A ELECTORAL

Correa reincide en falta รบ

%

#

*

,

/ 4 ,/5 2 รญ A

รก * รก

*

รญ

รก

*

รญ

รณ

รฑ

" รฉ * ร ,

รบ

L

EN CONTRA DE LARREA

Comisiรณn de Fiscalizaciรณn da trรกmite a juicio LA COMISIร N ' * รณ

4 รญ

5 รณ รก

รญ

1

) /1

"

รญ -

"

รฑ 4+ +5 /

รญ

รญ

รณ $

รญ #

"

โ % รบ % โ

-

รฉ )

โ /

โ

/

รณ ' * รณ รก

รณ

4" "

รฑ 5 #

* 0 รญ

"

รณ รก รญ

รก

รณ "

7

รญ

1 (SC)

0 *

#

"

EL PRESIDENTE %

รณ

รณ 1

รณ

รญ % + รฑ

)

/

4)/ 5 %

*รก * /

1 รณ

# รก

*รก *

# !

รก รณ

# รก

รก

รฉ

โ รญ

รก

* 40; รฑ

5 รฉ

08= @ =B

รก รณ โ

รฑ

รณ #

รก C =

#

H&EA

รก

+

รณ #

*

รณ

รก รณ E&; รฉ

0@

)/ 0 ยฐ

. รณ

+ รฑ

"

# * รก

*

(DA)

Desde el 10 de marzo hasta la fecha, el CNE ha sancionado una cadena y seis publicidades oficiales

" รญ

HE;

HE;

รณ (NJ-NR)

ADMINISTRADORA DE FONDOS DEL PICHINCHA FONDOSPICHINCHA S.A.

FONDO ADMINISTRADO DE INVERSION FONDO REAL

FONDO ADMINISTRADO DE INVERSION FONDO DINAMICO

(DOLARES)

(DOLARES)

(DOLARES)

ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2008

ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2008

1.

11.

13.

13.05 13.10 16.

18.

19.

1.

Activo Fondos Disponibles Inversiones Tรญtulos de Renta Variable Tรญtulos de Renta Fija Cuentas y documentos por Cobrar Activos Fijos netos Otros Activos netos TOTAL ACTIVO

2.

23.

26.

29.

2.

Pasivo Obligaciones a Corto Plazo Cuentas por Pagar Otros Pasivos TOTAL PASIVO

3.

31.

32.

33.

34.

38.

38.01.

38.02 39.

3.

Patrimonio Capital Suscrito Capital Suscrito no Pagado Aportes Patrimoniales Reservas Resultados Resultados acumulados Resultados del ejercicio Reexpresion Monetaria TOTAL PATRIMONIO

2Y3

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

7.

74.

75.

Cuentas de Orden Acreedora Deudora

***

El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 4 y 5 una vez liquidado el impuesto a la renta y participaciรณn trabajadores

958.901,12 1.670.125,44 1.670.125,44 0,00 666.234,37 594.992,09 13.871,83 3.904.124,85

0,00 907.307,72 11.161,08 918.468,80

738.083,00 0,00 0,04 689.019,75 1.558.553,26 1.558.553,26 0,00 2.985.656,05 3.904.124,85 566.381.858,67 566.381.858,67

4.

41.

41.01 41.02 41.04 41.90 42.

Cuentas de Resultados acreedoras Ingresos Operacionales Intereses Ganados Comisiones Ganadas Utilidad en Venta de Tรญtulos Valores Otros Ingresos Operacionales Ingresos no operacionales

5.211.311,80 105.159,65 5.106.152,15 0,00 0,00 3.074,58

4.

Total Cuentas de Resultados acreedoras

5.214.386,38

5.

51.

51.01.

51.02.

51.04.

51.10.

51.15.

51.20 51.30 51.90.

52.

Cuentas de Resultados Deudoras Gastos Operacionales Intereses Pagados Comisiones Pagadas Pรฉrdida en Venta de Valores Gastos de Personal Servicios de Terceros Impuestos y contribuciones Depreciaciones y Amortizaciones Otros Gastos Operacionales Gastos no operacionales

5.

2.735.763,17 0,00 500,00 0,00 1.489.918,38 1.083.546,09 69.916,30 59.672,97 32.209,43 12.643,94

Total Cuentas de Resultados Deudoras

2.748.407,11

RESULTADOS DEL EJERCICIO

2.465.979,27

Gabriel Rodrรญguez Franco Gerente General

1.

11.

13.

13.05 13.10 16.

19.

1.

Activo Fondos Disponibles Inversiones Tรญtulos de Renta Variable Tรญtulos de Renta Fija Cuentas y documentos por Cobrar Otros Activos TOTAL ACTIVO

2.

23.

26.

29.

2.

Pasivo Obligaciones a Corto Plazo Cuentas por Pagar Otros Pasivos TOTAL PASIVO

3.

36.

38.

3.

1.

11.

13.

13.05 13.10 16.

19.

1.

Activo Fondos Disponibles Inversiones Tรญtulos de Renta Variable Tรญtulos de Renta Fija Cuentas y documentos por Cobrar Otros Activos TOTAL ACTIVO

259.776,56 390.346,50 0,00 650.123,06

2.

23.

26.

29.

2.

Pasivo Obligaciones a Corto Plazo Cuentas por Pagar Otros Pasivos TOTAL PASIVO

Patrimonio Fondo Patrimonial Resultados TOTAL PATRIMONIO

75.366.994,81 3.443.031,52 78.810.026,33

3.

36.

38.

3.

2Y3

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

79.460.149,39

7.

71.

72.

76 77 78 79

Cuentas de Orden Deudora Acreedora Cuentas de Resultado acreedoras Deudores por contra cuentas de resultado Cuentas de resultado deudoras Acreedores por contra cuentas de resultado

73.546.635,81 73.546.635,81 6,578,543.90 6,578,543.90 3,135,512.38 3,135,512.38

5.021.396,61 73.362.530,84 0,00 73.362.530,84 1.058.473,72 17.748,22 79.460.149,39

11.537.691,48 823.641,21 12.361.332,69

2Y3

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

26.813.466,83

2Y3

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

12.470.316,39

7.

71.

72.

76 77 78 79

Cuentas de Orden Deudora Acreedora Cuentas de Resultado acreedoras Deudores por contra cuentas de resultado Cuentas de resultado deudoras Acreedores por contra cuentas de resultado

25.617.626,44 25.617.626,44 2,068,108.82 2,068,108.82 893,341.96 893,341.96

7.

71.

72.

76 77 78 79

Cuentas de Orden Deudora Acreedora Cuentas de Resultado acreedoras Deudores por contra cuentas de resultado Cuentas de resultado deudoras Acreedores por contra cuentas de resultado

11.423.415,48 11.423.415,48 841,987.04 841,987.04 347,285.69 347,285.69

Total Cuentas de Resultados acreedoras

6.578.543,90

4.

Total Cuentas de Resultados acreedoras

2.068.108,82

4.

Total Cuentas de Resultados acreedoras

841.987,04

5.

51.

51.01.

51.02.

51.04 51.15.

51.20 51.30 51.90.

52.

Cuentas de Resultados Deudoras Gastos Operacionales Intereses Pagados Comisiones Pagadas Pรฉrdida en Venta de Valores Servicios de Terceros Impuestos y contribuciones Provisiones, Depreciaciones y Amortizaciones Otros Gastos Operacionales Gastos no operacionales

3.135.512,38 0,00 2.480.661,90 444.520,68 0,00 125.985,83 0,00 84.343,97 0,00

5.

51.

51.01.

51.02.

51.04 51.15.

51.20 51.30 51.90.

52.

Cuentas de Resultados Deudoras Gastos Operacionales Intereses Pagados Comisiones Pagadas Pรฉrdida en Venta de Valores Servicios de Terceros Impuestos y contribuciones Provisiones, depreciaciones y amortizaciones Otros Gastos Operacionales Gastos no operacionales

893.341,96 0,00 585.366,44 248.046,70 0,00 35.328,76 0,00 24.600,06 0,00

5.

51.

51.01.

51.02.

51.04 51.15.

51.20 51.30 51.90.

52.

Cuentas de Resultados Deudoras Gastos Operacionales Intereses Pagados Comisiones Pagadas Pรฉrdida en Venta de Valores Servicios de Terceros Impuestos y contribuciones Provisiones, depreciaciones y amortizaciones Otros Gastos Operacionales Gastos no operacionales

347.285,69 0,00 184.163,54 106.112,90 0,00 14.931,56 0,00 42.077,69 0,00

Total Cuentas de Resultados Deudoras

3.135.512,38

5.

893.341,96

5.

Resultado del Perรญodo

3.443.031,52

5.

Gabriel Rodrรญguez Franco Gerente General

Ivรกn Rojas Vera Contador General CPA. No. 17-2223

Total Cuentas de Resultados Deudoras Resultado del Perรญodo Gabriel Rodrรญguez Franco Gerente General

SEGUNDA TITULARIZACION CARTERA AUTOMOTRIZ * GMAC ECUADOR (DOLARES)

1

ACTIVO

1,1

ACTIVOS DISPONIBLES

3.806.074,18

1.1.03

BANCOS Y OTRAS INSTITUCIONES FINANCIERAS

3.806.074,18

1,3

INVERSIONES

1,6

CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR

765.410,12

TITULOS DE RENTA FIJA

2.063.802,40 21.337,88

1.6.90

CUENTAS POR COBRAR VARIAS

21.337,88

1,9

OTROS ACTIVOS

1.950,76

1.9.01

PAGOS ANTICIPADOS

1.950,76 2.988.582,11 8.985,00

1.6.90

82.017.754,10

78.211.679,92

CUENTAS POR COBRAR VARIAS

78.211.679,92

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

82.017.754,10

2

PASIVOS

57.420.679,15

2,3

OBLIGACIONES A CORTO PLAZO

430.636,36

2.3.05

INTERESES POR PAGAR

430.636,36

2,6

CUENTAS POR PAGAR

42,79

2.6.02

RETENCIONES

42,79

OTROS PASIVOS

2

PASIVOS

2,3

OBLIGACIONES A CORTO PLAZO

298,00

2,9

2.3.06

COMISIONES POR PAGAR

298,00

2.9.04

2,6

CUENTAS POR PAGAR

2.6.02

RETENCIONES

56.990.000,00

OBLIGACIONES ACUMULADAS POR PAGAR

56.990.000,00

TOTAL DE PASIVOS

57.420.679,15

3

PATRIMONIO

24.597.074,95

3,6

FONDO PATRIMONIAL

25.110.592,70

3.6.03

PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO

25.110.592,70

3,8

RESULTADOS ACUMULADOS

8.687,00

1 1,1 1.1.03 1,6 1.6.90 1,9 1.9.01

8.655,78 8.985,00

3

PATRIMONIO

2.979.597,11

3,6

FONDO PATRIMONIAL

2.825.592,34

3.6.03

PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO

2.825.592,34

58.840.217,78 6.717.207,69 6.717.207,69 52.122.929,95 52.122.929,95 80,14 80,14 58.840.217,78

2 2,3 2.3.05 2,6 2.6.02 2.6.08 2,9 2.9.04

PASIVOS OBLIGACIONES A CORTO PLAZO INTERESES POR PAGAR CUENTAS POR PAGAR RETENCIONES VARIAS CUENTAS POR PAGAR OTROS PASIVOS OBLIGACIONES ACUMULADAS POR PAGAR TOTAL DE PASIVOS

46.692.748,55 589.039,71 589.039,71 17.553,84 101,67 17.452,17 46.086.155,00 46.086.155,00 46.692.748,55

3,8

RESULTADOS ACUMULADOS

3.8.01

Rendimientos Acumulados por Pagar

3 3,6 3.6.03 3,8 3.8.10

12.147.469,23 8.095.946,50 8.095.946,50 4.051.522,73 4.051.522,73 12.147.469,23 58.840.217,78

TOTAL PATRIMONIO

24.597.074,95

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

82.017.754,10

TOTAL GENERAL DE PASIVO + PATRIMONIO

Rendimientos Participes y Fideicomitentes

FIDEIDOMISO COMUNITARIO DE CHIMBORAZO (DOLARES)

1

ACTIVO

1,1

ACTIVOS DISPONIBLES

978,74

1.1.03

BANCOS Y OTRAS INSTITUCIONES FINANCIERAS

978,74

1,3

INVERSIONES

408,00

1.3.05

TITULOS RENTA VARIABLE

408,00

1.386,74

1.386,74

2

PASIVOS

5,45

2,6

CUENTAS POR PAGAR

5,45

2.6.02

RETENCIONES

5,45

TOTAL PASIVO

5,45

3

PATRIMONIO

1.381,29

3,6

FONDO PATRIMONIAL

6.317,15

3.6.03

PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO

6.317,15

3,8

RESULTADOS ACUMULADOS

-4.935,86

3.8.10

154.004,77 71.895,51

Ivรกn Rojas Vera Contador General CPA. No. 17-2223

TOTAL ACTIVO

PATRIMONIO FONDO PATRIMONIAL PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO RESULTADOS ACUMULADOS Rendimientos Participes y Fideicomitentes TOTAL DE PATRIMONIO

(513.517,75)

347.285,69 494.701,35

ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2008

ACTIVO ACTIVOS DISPONIBLES BANCOS Y OTRAS INSTITUCIONES FINANCIERAS CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CUENTAS POR COBRAR VARIAS OTROS ACTIVOS PAGOS ANTICIPADOS TOTAL ACTIVO

31,22

VARIAS CUENTAS POR PAGAR TOTAL DE PASIVOS

Total Cuentas de Resultados Deudoras Resultado del Perรญodo Gabriel Rodrรญguez Franco Gerente General

ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2008

136.080,95

CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR

Ivรกn Rojas Vera Contador General CPA. No. 17-2223

(DOLARES)

136.080,95

1,6

1.174.766,86

FIDEICOMISO DE TITULARIZACION DE FLUJOS NESTLE ECUADOR ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2008

1.3.10

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008

4.

2.988.582,11

Rendimientos Participes y Fideicomitentes

-4.935,86

TOTAL PATRIMONIO

1.381,29

TOTAL GENERAL DE PASIVO + PATRIMONIO

1.386,74

82.109,26

TOTAL PATRIMONIO

2.979.597,11

7,1 7.1.01

VALORES BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

2.988.582,11

7,2

ACREEDORES POR CONTRA

(13.010.000,00)

7.2.01

VALORES BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS

(13.010.000,00)

CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008

4

CUENTAS DE RESULTADO ACREEDORAS

133.719,09

4,1

INGRESOS OPERACIONALES

133.719,09

4.1.01

INTERESES GANADOS

114.563,14

4.1.04

UTILIDAD EN VENTA DE TITULOS VALORES OTROS INGRESOS OPERACIONALES

1.696,39

5

CUENTAS DE RESULTADO DEUDORAS

51.609,83

5,1

GASTOS OPERACIONALES

51.609,83

5.1.02

COMISIONES PAGADAS

18.878,20

5.1.04

PERDIDA EN VENTA DE TITULOS VALORES

1.040,53

5.1.10

GASTOS DE PERSONAL

4.991,72 26.278,60 420,78

TOTAL DE INGRESOS MENOS GASTOS

Andrea Garcรฉs Contador General CBA. 041025

13.010.000,00 13.010.000,00

82.109,26

7,1 7.1.01 7,2 7.2.01

CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS VALORES BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS ACREEDORES POR CONTRA VALORES BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS

217.889.626,59 217.889.626,59 -217.889.626,59 -217.889.626,59

ESTADO DE RESULTADOS ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008

4

CUENTAS DE RESULTADO ACREEDORAS

0,00

17.459,56

4.1.90

Gabriel Rodrรญguez Franco Gerente General

Patrimonio Fondo Patrimonial Resultados TOTAL PATRIMONIO

841.788,67 682.567,58 72.359,89 0,00 86.824,57 36,63 198,37

BANCOS Y OTRAS INSTITUCIONES FINANCIERAS

IMPUESTOS Y CONTRIBUCIONES

3.

36.

38.

3.

Cuentas de Resultados acreedoras Ingresos Operacionales Intereses Ganados Comisiones Ganadas Dividendos Ganados Utilidad en Venta de Valores Otros Ingresos Operacionales Ingresos no operacionales

ACTIVO

OTROS GASTOS OPERACIONALES

25.422.831,58 1.283.721,95 26.706.553,53

4.

41.

41.01 41.02 41.03 41.04 41.90 42.

ACTIVOS DISPONIBLES

5.1.90

Patrimonio Fondo Patrimonial Resultados TOTAL PATRIMONIO

18.622,03 90.361,67 0,00 108.983,70

2.067.991,52 1.855.507,85 13.635,49 0,00 198.597,14 251,04 117,30

1.1.03

5.1.20

Pasivo Obligaciones a Corto Plazo Cuentas por Pagar Otros Pasivos TOTAL PASIVO

Cuentas de Resultados acreedoras Ingresos Operacionales Intereses Ganados Comisiones Ganadas Dividendos Ganados Utilidad en Venta de Valores Otros Ingresos Operacionales Ingresos no operacionales

1,1

3.8.10

2.

23.

26.

29.

2.

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008

1

2.6.08

54.726,40 52.186,90 0,00 106.913,30

900.958,08 11.395.415,24 0,00 11.395.415,24 168.582,44 5.360,63 12.470.316,39

4.

41.

41.01 41.02 41.03 41.04 41.90 42.

ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2008

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

Activo Fondos Disponibles Inversiones Tรญtulos de Renta Variable Tรญtulos de Renta Fija Cuentas y documentos por Cobrar Otros Activos TOTAL ACTIVO

6.577.959,56 6.265.840,78 10.494,90 0,00 293.534,56 8089,32 584,34

(DOLARES)

TITULOS RENTA VARIABLE

1.

11.

13.

13.05 13.10 16.

19.

1.

824.264,64 25.564.091,16 0,00 25.564.091,16 418.667,15 6.443,88 26.813.466,83

Cuentas de Resultados acreedoras Ingresos Operacionales Intereses Ganados Comisiones Ganadas Dividendos Ganados Utilidad en Venta de Valores Otros Ingresos Operacionales Ingresos no operacionales

FIDEICOMISO FUTURO SEGURO

1.3.05

(DOLARES) ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2008

4.

41.

41.01 41.02.

41.03 41.04 41.90 42.

Ivรกn Rojas Vera Contador General CPA. No. 17-2223

2.829.212,52

FONDO ADMINISTRADO DE INVERSION DE AHORRO PROGRAMADO PORVENIR FONDO PORVENIR

ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2008

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2008 (en dรณlares)

SEGURIDAD SOCIAL

Reformas del IESS se explican en Carondelet

รณ ,/

รณ

/

5

CUENTAS DE RESULTADO DEUDORAS

513.517,75

5,1

GASTOS OPERACIONALES

513.517,75

5.1.01

INTERESES PAGADOS

391.949

5.1.02

COMISIONES PAGADAS

115.897

5.1.15

SERVICIOS DE TERCEROS

5.1.20

IMPUESTOS Y CONTRIBUCIONES

2.500,00

5.1.90

OTROS GASTOS OPERACIONALES

2.858,93

312,82

TOTAL DE INGRESOS MENOS GASTOS Gabriel Rodrรญguez Franco Gerente General

513.517.75

Andrea Garcรฉs Contador General CBA. 041025

4 4,1 4.1.01 4.1.90

CUENTAS DE RESULTADO ACREEDORAS INGRESOS OPERACIONALES INTERESES GANADOS OTROS INGRESOS OPERACIONALES

5.775.045,54 5.775.045,54 5.768.797,54 6.248,00

5 5,1 5.1.01 5.1.02 5.1.04 5.1.10 5.1.15 5.1.20 5.1.90

CUENTAS DE RESULTADO DEUDORAS GASTOS OPERACIONALES INTERESES PAGADOS COMISIONES PAGADAS PERDIDA EN VENTA DE TITULOS VALORES GASTOS DE PERSONAL SERVICIOS DE TERCEROS IMPUESTOS Y CONTRIBUCIONES OTROS GASTOS OPERACIONALES

1.723.522,81 1.723.522,81 1.538.506,77 126.676,99 17.919,41 7.840,00 1.058,40 5.500,00 26.021,24

TOTAL DE INGRESOS MENOS GASTOS

4.051.522,73

Gabriel Rodrรญguez Franco Gerente General

Andrea Garcรฉs Contador General CBA. 041025

DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008

4

CUENTAS DE RESULTADO ACREEDORAS

0,00

5

CUENTAS DE RESULTADO DEUDORAS

4.935,86

5,1

GASTOS OPERACIONALES

4.935,86

5.1.02

COMISIONES PAGADAS

3.397,50

5.1.10

GASTOS DE PERSONAL

5.1.15

SERVICIOS DE TERCEROS

5.1.90

OTROS GASTOS OPERACIONALES

176,96 1.118,88 242,52

TOTAL DE INGRESOS MENOS GASTOS Gabriel Rodrรญguez Franco Gerente General

Andrea Garcรฉs Contador General CBA. 041025

-4.935,86

9

MARTES 31 de marzo de 2009

10

Internacional

LA FRASE â&#x20AC;&#x153;LO QUE OCURRE EN MĂ&#x2030;XICO TIENE QUE VER CON QUE NUESTRA FRONTERA LIMITA CON EL MERCADO DE DROGAS MĂ S GRANDE DEL MUNDOâ&#x20AC;?. Felipe CalderĂłn, presidente de MĂŠxico

EL SECTOR AUTOMOTOR EN LOS EEUU

ECONOMĂ?A MUNDIAL

Obama:'Hay empleos que no podrĂĄn ser salvados'

El fin de la crisis todavĂ­a estĂĄ por verse

General Motors tienen un plazo de 60 dĂ­as para presentar un nuevo plan de reestructuraciĂłn y Chrysler 30 dĂ­as para llegar a un acuerdo con la Fiat .), 3, "

Ăł !

Ă­

*Ăł

% ( J

$

4 $5

'

! ( 3 Ăł

# $

Ăł #

#

$

Ăł

ĂĄ ĂŠ

Ă­

â&#x20AC;&#x153;,

*â&#x20AC;?

Ăł 3

!

#

Ăł

$

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;? Ăł

# â&#x20AC;&#x153;

#

ĂĄ

# ĂĄ â&#x20AC;&#x153; #

Ăş

H0& C

ĂĄ

â&#x20AC;&#x153;

Ă­ â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;/

ĂĄ # Ăş

Ă­

Ă­

ĂŠ1

//66â&#x20AC;? Ăł 3 â&#x20AC;&#x153;/

Ă­ â&#x20AC;? Ăł /

# $

#

#

â&#x20AC;&#x153;

ĂĄ

â&#x20AC;? 1 Ăł $ Ăł #

#

#

Ă­ *

Ăł

ĂĄ â&#x20AC;&#x153;

#

ĂĄ

â&#x20AC;? "

1

3

#

Ăł

W

Ocho lĂ­neas BIOGRAFĂ?A NO AUTORIZADA INDIGNA A EX PRESIDENTE DE POLONIA TRABAJADORES DE GM EN UNA PLANTA DE MICHIGAN dejan la empresa, luego de que 7 500 obreros aceptaran un retiro voluntario por el que recibirĂĄn $20 mil en efectivo y otros bonos. FOTO:AFP

Joe Biden en CentroamĂŠrica

0A â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?

2

*Ăł $

Ăł

E Ă­

' 8 Ă­

Ă­

ĂĄ

HE

/

Ăł

'

* I $

# â&#x20AC;&#x153;

ĂĄ

â&#x20AC;? /

# â&#x20AC;&#x153;

ĂĄ *

Ăł $â&#x20AC;?

H0E E

#

Ăł

+

3

Ăł #

# ĂĄ

â&#x20AC;&#x153;

Ăł â&#x20AC;? 2 Ăł #

C

Ăą

/

ĂŠ *Ăł

Ăł

(AFP-EFE)

Cuatro presidentes de CentroamĂŠrica y el primer ministro de Belice, se reunieron ayer en San JosĂŠ, Costa Rica, con el vicepresidente de los EEUU, Joe Biden, con el objetivo de acercar posturas previo la Cumbre de las AmĂŠricas que se celebrarĂĄ el 17 de abril en Trinidad y Tobago.

Al encuentro acudieron los gobernantes de PanamĂĄ, MartĂ­n Torrijos; de Guatemala, Ă lvaro Colom; de El Salvador, Antonio Saca, con su sucesor reciĂŠn electo, Mauricio Funes, y el primer ministro de Belice, Dean Barrow.

Estuvieron ausentes los mandatarios de Honduras, Manuel Zelaya, quien argumentĂł â&#x20AC;&#x153;problemas de agendaâ&#x20AC;? y de Nicaragua, Daniel Ortega, quien se resintiĂł que no se utilizara el Sistema de IntegraciĂłn Centroamericana (SICA), que ĂŠl preside para convocar a la reuniĂłn.

Uno de los temas mĂĄs controversiales de la cita fue el pedido de los lĂ­deres centroamericanos para que se legalice definitivamente la situaciĂłn de los residentes centroamericanos bajo protecciĂłn temporal en los EEUU. Biden pidiĂł â&#x20AC;&#x153;pacienciaâ&#x20AC;? para aprobar algo asĂ­. (EFE)

VARSOVIA. El ex presidente polaco Lech Walesa (foto), amenazĂł con abandonar Polonia por la publicaciĂłn de una biografĂ­a no autorizada. El autor de este libro asegura que el premio Nobel de la Paz tuvo un hijo ilegĂ­timo y fue espĂ­a para los comunistas. (EFE) FOTO: AFP

MINA DE ORO ENTIERRA A 30 MINEROS

CASTIGO POR LIMPIAR KIOSCO CON BANDERA

DAR ES SALAAM. Las autoridades de Mwanza, en el noroeste de Tanzania, dieron a conocer que 30 mineros murieron el domingo pasado, a consecuencia de una avalancha de arena, mientras efectuaban explosiones en una mina de oro. (EFE)

RIAD. Un tribunal saudĂ­ condenĂł a un ciudadano bengalĂ­ a 40 latigazos por haber usado una bandera de Arabia Saudita para limpiar su kiosco. La situaciĂłn es grave, porque la bandera contiene el nombre de AlĂĄ en su interior, dijeron las autoridades. (EFE)

MISIL DE COREA DEL NORTE INQUIETA A EJĂ&#x2030;RCITO NIPĂ&#x201C;N TOKIO. El anunciĂł del inminente lanzamiento de un satĂŠlite norcoreano, provocĂł que el ejĂŠrcito japonĂŠs movilice sus baterĂ­as antimisiles â&#x20AC;&#x153;Patriotâ&#x20AC;? (foto), hacia su frontera norte. JapĂłn advirtiĂł que derribarĂĄ cualquier misil que invada su espacio aĂŠreo. (EFE) FOTO: EFE

SE INVESTIGA PROCEDENCIA DE ATACANTES

NUEVO GOBIERNO

AUMENTO DE CRĂ&#x2030;DITOS

Un comando armado mata ocho policĂ­as en PaquistĂĄn

Netanyahu buscarĂĄ la paz con los ĂĄrabes

Socios del BID apoyan su capitalizaciĂłn

ISLAMABAD. 6

LA BUENA NOTICIA DE LOS

Ăł

#

+

# ĂŠ ĂĄ

Ăş

, I I ( #

2

.39 #

#

Ăł

Ă­

6

Ăł

ĂĄ

Ăł " Ăł #

ĂĄ #

Ăł

+

//66

Ă­

Ăą

# Ă­

/

Ă­

Ăą

ĂĄ

* 00= 0 = 00 "

Ă­

!

?

#

Ăą

#

# ĂĄ

, I I ( Ăą #

Ă­ ĂĄ

Ă­

Ă­

*

Ă­

ĂĄ

# *

ĂĄ

(CRR)

Ăł

Ă­ "

+ # ĂĄ Ăł

/ # # Ăł

"

Ă­

Ăą *#

#

/

#

Ă­

"

#

C ;

Ă­

6 *

Ăł *

/ ĂŠ

+ Ă­ #

/

) #

Ă­ % $ ( Ăą Ăł #

JERUSALĂ&#x2030;N. /

*

* Ăą Ăł #

â&#x20AC;&#x153; #

+ # ĂĄ

#

/

â&#x20AC;? $ ( ĂŠ Ăł #

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;? #

Ă­

Ăł #

ĂĄ

#

Ăş

?

#

Ă­

1

#

Ăş

*

*

ĂĄ

ĂĄ

< ĂĄ

!

)

0&@

" "

*

Ăł Ă­# " ( ĂŠ

# Ăł

(EFE)

Ă­

" ( ! Ă­ , Ăł #

ĂĄ *

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;? ĂĄ

â&#x20AC;&#x153;/

#

ĂĄ

#

*

ĂĄ â&#x20AC;? Ăł , #

Ă­

F 4+

5 /

Ăł 1

8 Âş

* ) /

# â&#x20AC;&#x153;

# ĂŠ

* ĂĄ

â&#x20AC;?

Ăł

Ăł â&#x20AC;&#x153;

Ă­

â&#x20AC;?

2 Ăą

, Ăł â&#x20AC;&#x153; Ăł

Ăł â&#x20AC;?

Ăł

Ăł *

,

+

Ă­

/ 3 (EFE)

MEDELLĂ?N. /

/

Ă­

' ĂĄ * Ăł # 1

! )

2

4!)25 * Ăł

â&#x20AC;&#x153;/ !)2 ĂĄ Ă­

ĂŠ

â&#x20AC;?

9 *Ăł #

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?

"

!)2

"

$

*

Ăş ĂŠ

Ă­ Ăł

Ă­

ĂĄ

ĂĄ #

#

ĂŠ

Ăł Ăą

(EFE)

PRESIDENTE MEXICANO

'Que EEUU tambiĂŠn limpien su casa' LONDRES. / 1

' Ăł Ăł #

ĂĄ

//66

Ăł

*

$

ĂĄ !!

1

Ăł ĂŠ

/

6

*

$ĂŠ1

ĂŠ Ăł # â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?

Ăł

ĂĄ

/ # Ăą 0 ;

$ĂŠ1

(EFE-CRR)

MARTES 31 de marzo de 2009

LA NOTICIA

LA FRASE

LA XXI CUMBRE DE LA LIGA ร RABE SE CERRร AYER EN DOHA CON UN RECHAZO REGIONAL HACIA LA ORDEN DE ARRESTO INTERNACIONAL DEL PRESIDENTE SUDANร S, OMAR AL BACHIR.

LA CIFRA

โ QUEREMOS PAZ TOTAL CON MIRAS A LOGRAR UNA RECONCILIACIร N ENTRE LOS PUEBLOS ร RABE Y JUDร O". Benjamรญn Netanyahu, primer ministro de Israel

62

por ciento de popularidad tiene el presidente de Brasil, Luis Inรกcio Lula da Silva

FOTO: AFP

PARA ENFRENTAR LA CRISIS

AL NORTE DE LOS EEUU

Tormenta sacude a Dakota y Minnesota

Sudamericanos y รกrabes buscan alianzas El ministro de Comercio de Qatar, Fahad bin Jasim al Thani, espera aumentar el intercambio comercial OHA. ?

*

รฉ # 1

<

H0 E;8

รญ

H& 8 8

รก

"

1

#

รณ โ

3 $

รณ !

# /

รณ รก รก โ รก

"

- *

รก * ' รก * รณ # โ 0 รฑ

#

รณ

รณ

" * ) รก "

รญ

รก

! . รก * รฉ โ # โ

? *

2

El canciller รฉ

/

/

ecuatoriano, รก 2

6

โ Fander Falconรญ,

+ +

viajรณ a Qatar y -

' "

! /

destacรณ la $

importancia de 2 #

$ ! โ รฉ " ampliar las

relaciones con " )) รฉ รณ

# paรญses รกrabes + รญ

# รฑ

ร 4 + 5

โ รณ

รฑ

รฉ # รณ รก

#

รณ #

! ;

โ

#

รญ

!

รญ โ

* 1 รณ #

รก

รก

รก

รบ

รก #

รญ

รฑ

รฑ

K @@=K

# *

" $ F H0& @&E

& " / รก

D

CANJE HUMANITARIO

EN EL MISMO SALร N del hotel Sheraton donde se reunieron ayer los representantes de la Liga ร rabe se realiza hoy la II Cumbre Amรฉrica del Sur-Paรญses ร rabes (ASPA). FOTO:AFP

" ร #

" รก

*

< # . !

- รญ

" รณ รก

รณ 2 รณ 2 # รก

รณ รณ

โ รก

*

โ 1 รณ

*

รฑ

$ ! รก

รก 1

รณ

# ! รฑ

$

+

# รก

" รณ รก

รณ "

รณ1 #

รก !

(AFP)

POR DECLARACIร N DE CHร VEZ

Las FARC solicitan el cuerpo de Raรบl Reyes

LONDRES.

รญ #

"

*

#

รญ

รญ

รญ

+

รก

รณ

%

/1

! ' J "

# โ

รญ

รฑ

รก #

รญ โ

รญ

รญ

รฉ "

Ocho lรญneas AVANZA LA ESTATIZACIร N CARACAS. El Gobierno de Venezuela anunciรณ que en los prรณximos meses comenzarรก a funcionar la Corporaciรณn Venezolana de Cementos, ente pรบblico conformado por los activos de las tres industrias del sector que fueron nacionalizadas en 2008. (AFP)

BOGOTร . / รก

' % รณ

+ * 4 ++5 # * รณ # รก โ

โ

1

*

#

+ ' %

รณ

รฑ รก

++

รญ

รณ

"

รฉ

# รก

+ รญ - รก /

# รณ

E

รฑ

9 #

ร 6

รก

' % % รบ %

โ ) รก %รญ

โ

รฑ

1 +

* รณ # รบ

รญ # รก

' %

รณ

#

1 รณ รบ

/

*

รณ

รณ

#

1 รณ

รณ

' $

' * +รบ %

"

4 *5 $ 3 โ ,

รณ 7 ยฟ# รฉ

>โ 1 รณ

' *

%

(EFE)

G20 no analizarรก la propuesta de China

LA SECRETARร A DE ESTADO DE LOS EEUU, Hillary Clinton, durante una conferencia de prensa en Monterrey, Mรฉxico. FOTO: AFP

EEUU no responden a insultos 'infantiles' WASHINGTON. "

/

6

รก

รณ

รญ #

โ โ #

*

*

. รก *

รณ

รณ

! ( รบ

3 รณ

รฑ

!! /

.

/

DINERO VENEZOLANO PARA ALIA 6 รณ

รฑ รณ DOS. 6

*

# ! โ

)

/

รณ 4 5

/

# # ? * รญ

รก H

โ "

รณ #

รณ

0C 3 โ

La secretaria de รญ

รก * Estado, Hillary ; @ รบ

Clinton, รณ

*

recomienda al

โ รณ presidente Hugo

รณ

1 " 1 Chรกvez, que

รณ "cambie", por el H ;&8

รบ

รก * bien de

รฑ

โ # โ

Ve n ez u e la

รณ # โ

รก # *

โ

/

รฉ

#

% !

รญ

/ รญ

1 * รณ 00

%

รฉ # รก * H8C CA;

รฉ

/

รก

H C & 0

#

#

3

รฉ

*

(AFP-CRR)

EL DENGUE LLEGA A BUENOS AIRES BUENOS AIRES. La epidemia de dengue, que afecta a las ciudades argentinas fronterizas con Paraguay, llegรณ a Buenos Aires, en la que se registran unos 45 casos de la enfermedad. Autoridades iniciaron un plan de โ vigilancia epidemiolรณgicaโ . (EFE)

VICEPRESIDENTE NIEGA SUBSIDIO ASUNCIร N. El vicepresidente paraguayo, Federico Franco, rechazรณ un polรฉmico subsidio que el jefe de Estado, Fernando Lugo, concediรณ a un sector agrario antes de viajar el domingo pasado a Qatar, con lo que reavivรณ sus desavenencias con el mandatario. (EFE)

ALFONSร N, EN MAL ESTADO DE SALUD BUENOS AIRES. El ex presidente de la Argentina, Raรบl Alfonsรญn, de 82 aรฑos, sufre un cuadro de neumonรญa que lo mantiene en delicado estado de salud. Segรบn los mรฉdicos, Alfonsรญn ya ha sufrido varios episodios de este tipo, de los cuales se ha recuperado. (AFP)

FOTO: EFE

รก

!

I รณ รณ

+ รญ

'

รณ รก /

# 1 รณ

รญ

รก +)! รก

= รก รก

*

รฉ รณ # รณ # * รก ! ( 3

//66

*

"

รก

*#

! รฑ (EFE)

FARGO. 6

รฑ

รณ

/

6

2

รณ

*

( รณ

#

"

2 ( ,

$

รก

รก รณ

รญ %

00 รฑ

/

#

*

# '

@

2 (

$

# ESTADOS EN LAS

8; llanuras del norte de los

Estados Unidos son los mรกs

afectados por $

la tormenta de "

nieve

* รก

&& ( #

'

"

#

รณ

# รญ #

#

2

รบ

รญ

#

#

/

.

รญ

(AFP)

2

EN CAROLINA DEL NORTE

Aumentan vรญctimas de tiroteo en ancianato WASHINGTON Y SANTA CLARA. 2

รบ

,

#

/

% I C; รฑ

รณ

*

* รณ

'

+ รญ รบ

#

รณ +

รฑ

# รณ

#

" + รญ รณ

รญ

รณ # # รณ

รญ

#

" รณ

(AFP)

11

MARTES 31 de marzo de 2009

12

ร ltima hora SECTOR PIEDRA GRANDE: INHABILITADO

TRABAJADORES de la Emmop limpiando material por la caรญda de muro en la calle Camino de Orellana en el sector de Piedra Grande, en Guรกpulo. FOTO: ACH/HOY

EMMOP retira restos de muro en Guรกpulo La vรญa hacia Cumbayรก seguirรก inhabilitada esta semana hasta que se retiren los escombros

รฉ

#

+ รก

รญ

รณ รบ

#

+ J

# รณ

#

โ /

รญ

รณ $

รณ

7

$

รณ โ

" รณ

รณ

3

D

2รก /

/ $

$ 3

+รบ 4/ 5 #

รก

โ " รญ

รก รก

* โ รณ "

#

รณ

รณ

รณ โ , #

รณ โ # / ) รกรฑ *

+

/

รบ

#

รณ 2 *

รฑ

รก / $

รณ

0E

"

G

$ #

รณ ,

*

#

รญ

1 C

0A ,

#

"

รก รญ

รณ

(JSA)

LA FRASE NO HUBO TIEMPO PARA LA INAUGURACIร N DEL MURO DE CONTENCIร N (LA CONSTRUCCIร N SE INICIร EN SEPTIEMBRE Y CONCLUYร HACE UN MES). Etelvina Ibรกรฑez, moradora FOTO: AS/HOY

ENJUICIAMIENTO

JOSร BOLร VAR CASTILLO

Un coronel, acusado de cรณmplice de la guerrilla

Candidato amenaza a periodista lojano

UN CORONEL / รฉ

' % # รญ

/

รณ *

"

รฑ รณ #

-

รฉ .

รก

&

รณ

' % # รบ

/

2

- +

# โ

โ

รณ # โ

REBELDES

fueron

descubiertos al mando de

/ 'Marlene', por elementos del

โ Ejรฉrcito

)

*

รฑ รณ # .

รณ

* &

' %

โ

$ โ

*รณ

รณ #

รณ 0;

โ $ โ # รณ

รณ

#

รฉ

/

รณ รบ (AFP)

15

EL DIRECTOR DE

" " +

*

รญ

-

รฉ ! รญ

" *

@ * #

รฉ

#

# รฑ

*รณ รฉ

, %

รณ รณ 4 5

#

รบ ยบ C % $

*

" + '

+ 1 รณ7 โ ,

*รณ

#

1

#

โ รฑ #

'

#

*

รฉ #

#

#

รฉ รฉ

/ รฑ

รณ '

/

รณ # รณ

รฑ (AA)

CHATS PRESIDENCIALES

Carlos Gonzรกlez, en cita digital con HOY CARLOS GONZร LEZ รณ1

#

รณ รญ

.39

*รก *

-

4$)- 5

+ #

% รณ .39

#

/

# รก 0 7

# * .39

1

4?

5 "

#

2 2 " รฉ *

#

1

#

รฑ

III

/ รฉ

รณ

+

รฑ .39 ? (SKY)

MARTES 31 de marzo de 2009