DIARIO HOY 09 JULIO 2011

OpiniĂłn

SĂĄbado

ÂżSirve la Asamblea Nacional sin independencia? n una de las radios de Quito, un asambleĂ­sta de oposiciĂłn comentĂł dĂ­as atrĂĄs acerca de la acciĂłn de la ComisiĂłn Ocasional de ComunicaciĂłn de la Asamblea Nacional en el debate de la Ley de ComunicaciĂłn. El legislador asegurĂł que la oposiciĂłn cumplirĂĄ con el compromiso ĂŠtico polĂ­tico que asambleĂ­stas de Gobierno y de las bancadas opositoras firmaron a fines del 2009 para viabilizar una ley que no destruya la libertad de expresiĂłn en el Ecuador. AnticipĂł que, si bien podrĂ­an lograrse consensos en las discusiones, en el momento de votar primarĂĄ la imposiciĂłn del Gobierno sobre la mayorĂ­a que este maneja y que, en el caso de que no fuera acatada la decisiĂłn gubernamental, el presidente de la RepĂşblica, como colegislador, siempre impondrĂ­a su voluntad mediante el veto.

Este ha sido el procedimiento habitual en la Legislatura desde la llegada al poder de la revoluciĂłn ciudadana. Las propuestas de fiscalizaciĂłn y de las leyes solo han podido concretarse en la Asamblea con la aceptaciĂłn previa del presidente Correa.

En esas circunstancias, y con el enorme costo que representa el funcionamiento de la Asamblea, sectores de la ciudadanĂ­a preguntan: Âżpara quĂŠ existe la Asamblea?, Âżpara justificar la presencia de una dĂŠbil disidencia?, Âżpara perder el tiempo con un poder subordinado y los recursos del Estado en discusiones o propuestas sin verdadera deliberaciĂłn porque, a la final, el presidente impone su criterio? Si esa es la realidad, se preguntan tambiĂŠn: Âżexiste juego democrĂĄtico en el paĂ­s? La injerencia determinante y el manejo del Gobierno en todas las instituciones y funciones del Estado, Âżno rompe el principio de independencia de los poderes y deriva hacia la consolidaciĂłn de una encubierta dictadura? Y hasta terminan por preguntarse si no serĂ­a mĂĄs honesto que se declare esa intenciĂłn y se prescinda de la Asamblea subordinada, puesto que en la prĂĄctica se trata de imponer una sola voluntad.

E

RENATO

9 de julio de 2011

IBARRA JUGARĂ EN EL VITESSE DE HOLANDA. ÂťP-13

PRIMERA EDICIĂ“N

www.hoy.com.ec I Ă‘ I !

Ă

PRECIO FINAL INCLUIDO IVA

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

¢65

ĂšRSULA STRENGE fue

reconocida por L'Bel como Mejor Presentadora de Revistas Familiares. ÂťVD-8

COPA AMÉRICA P-14

ó FELIPE CAICEDO COMANDARà EL ATAQUE DE ECUADOR EN SU SEGUNDO PARTIDO EN LA COPA AMÉRICA, ESTA VEZ, CONTRA VENEZUELA.

14:30 ES LA HORA DEL PARTIDO CONTRA VENEZUELA

CONSEJO DE LA JUDICATURA ÂťP-3

COMISIONES CIUDADANAS ÂťP-3

Cevallos reasume Judicatura. El fiscal critica a ministros

Ilitch Verduga VĂŠlez, en comisiĂłn para elegir vocales de CNE

El juez vigĂŠsimo sexto de Flagrancia del Guayas, Arturo Lara Zambrano, ordenĂł que se restituyera en el cargo de presidente del Consejo de la Judicatura a BenjamĂ­n Cevallos, quien fue en la tarde a tomar posesiĂłn de su despacho

QUÉ VER EN LA WEB:

ĂšLTIMA MISIĂ“N DEL ATLANTIS

Ăł Ăł Ăł

Ă­

Ăą

ĂĄ

Ăł Ă­

“! Ăą " #

å í ó � å

A

El Atlantis, transbordador de la NASA, despegĂł con cuatro astronautas a bordo en su Ăşltima misiĂłn al espacio.

FOTO: AFP

Si cuenta con una aplicaciĂłn QR Reader para Smartphone, podrĂĄ llegar al video apuntando con la cĂĄmara de su telĂŠfono hacia el cĂłdigo QR.

Don Elhoy pregunta PREGUNTA DE HOY ÂżEs necesario que la Asamblea tenga radio?

LA PREGUNTA DE AYER ÂżArroyo suplirĂĄ bien a Valencia en la Tricolor?

SĂ­

Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante

No

28%

72%

EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

162

respuestas

HOY.com.ec Comente esta noticia en la web de HOY

ILITCH VERDUGA es hermano de CĂŠsar y Franklin Verduga. ÂťP-3

COMUNICACIĂ“N ÂťP-10

POLICĂ?A ÂťP-2

CUENCA ÂťP-7

CONCURSO ÂťP-10

NO HAY ACUERDOS EN LA COMISIĂ“N

PRESIDENTE FUE CONDECORADO

SE ESTUDIA EL NUEVO LUGAR PARA CAMAL

PROCURADOR NO DA RESPUESTA CLARA

AP defiende presencia de delegados del Ejecutivo como Ăłrgano regulador.

La oposiciĂłn la rechaza.

PolicĂ­as en servicio pasivo condecoraron al presidente Rafael Correa por aprobar pensiones.

El traslado de la Feria de Ganado y del Camal Municipal se estima que estarĂĄ listo para 2013.

Respuesta ambigua del procurador paraliza la selecciĂłn del nuevo defensor pĂşblico.

CONGO ÂťP-10

Accidente: con vida 51 pasajeros, aunque mueren 127

GUAYAQUIL ÂťP-6

DESALOJADOS 200 VENDEDORES INFORMALES

UN AVIĂ“N Ăł $ % $ "Ă # &

ACTUALIDAD ÂťP-3

TambiĂŠn vote por internet en:

hoy.com.ec

EN LA TV 07:30 CANAL UNO Batman 15:30 HOY TV AsĂ­ nacen las canciones 20:30 TELEAMAZONAS 30 minutos Plus

Asamblea tiene ya su propia radio al aire

LĂ?NEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480

EN DOS DĂ?AS, Ă­ '

(

)**

& $

Horario de atenciĂłn lunes a viernes de:

HOY.com.ec Mire una fotogalerĂ­a

07:00 a 17:30

CotizaciĂłn: 1 euro = 1,44 dĂłlares

2 LAS NOTICIAS Mร S LEIDAS

1 ยฟCambios en Impuesto a Salida de

Capitales? La ministra Katiuska King anunciรณ un cambio en la concepciรณn al impuesto.

Vร A LIBRE

JORGE DAVID ARROYO FOTOS: AFP

CONTRAVร A EL DELANTERO argentino es blanco de crรญticas en su paรญs por el mal desempeรฑo de la selecciรณn en la Copa.

175

Fotografรญas captadas y transmitidas con la tecnologรญa de CLARO

'no conduce a nada'.

5 Arroyo jugarรญa en lugar de Toรฑo.

HACE 25 Aร OS 09-07-1986

millones de dรณlares invertirรก el fabricante de automรณviles japonรฉs Toyota para producir una versiรณn hรญbrida de su pequeรฑo vehรญculo de ciudad Yaris

LA FRASE LO MENOS QUE SE PODร A HACER AL CORONEL CARRIร N ERA DEJARLO EXPRESAR SU VERDAD. SERร A ALGO DEMENCIAL RESPONSABILIZARLO POR LOS DAร OS OCURRIDOS EN EL HOSPITAL DE LA POLICร A EL 30 DE SEPTIEMBRE'

LIONEL MESSI

4 Piรฑera: Modelo bolivariano

preocupa a los ex AP.

LA CIFRA

EL ECUATORIANO ganรณ tres medallas de oro en el Mundial Juvenil de Pesas que se disputรณ en Penang, Malasia.

FOTO: AFP

2 Reemplazo a Chรกvez estรก en debate.

3 Libertad de expresiรณn

EL MERCADO PETROLERO SUFRE INCERTIDUMBRE CAMBIO DE PRECIO +

&

รณ + , - ! รณ ./ 01 &

PRESIDENTE RECLAMA

2 รณ

&

รณ & รณ

STALIN Lร PEZ, abogado defensor de Cesar Carriรณn

Errores de ayer NOMBRE MAL ESCRITO. En la P-2 de la secciรณn VIDA DIARIA, en la fila abajo de la foto de la cantante Madonna, se escribiรณ: "...por lo que colaborarรก con David Getta y A-Tak...". El apellido correcto del disc jockey francรฉs es David Guetta.

AVANCE EN PORTADA SIN SUSTENTO EN EL INTERIOR. En la portada de la segunda ediciรณn, que solo circula para Quito, se dejรณ la noticia: 'Municipales no retirarรกn productos a ambulantes', pero esta informaciรณn solo se publicรณ en la primera ediciรณn nacional.

La noticia del dรญa CRISIS EN LA FUNCIร N JUDICIAL

Otro juez devolviรณ el cargo a B. Cevallos El Fiscal Washington Pesรกntez se uniรณ a las crรญticas por la injerencia del gobierno en el CJ

APELLIDO SIN TILDE. En la nota 'Ministro David Chiriboga no atiende a jรณvenes con cรกncer' de la P-6 de la segunda ediciรณn, se escribiรณ "Bryan Leon", se debiรณ poner "Bryan Leรณn".

Agenda de hoy Hoy se conocen dos semifinalistas del Mundial

11:00

LAS SELECCIONES de Inglaterra y Francia se enfrenta hoy por los cuartos de final del Mundial Femenino Alemania 2011 en el estadio BayArena de Leverkusen. Mรกs tarde, a las 13:45, se miden las selecciones de Alemania y Japรณn por un cupo a semifinales en el Volkswagen Arena.

Transmite DirecTV.

La Tricolor se enfrenta hoy a la Vinotinto en Salta

16:30

LA SELECCIร N ecuatoriana de fรบtbol se enfrenta hoy a Venezuela por la segunda fecha del Grupo B de la Copa Amรฉrica Argentina 2011. El compromiso se juega en el estadio Padre Ernesto Martearena de Salta. Los tricolores y llaneros suman un punto, producto de un empate.

Transmiten Canal Uno y DirecTV.

FOTO: EFE

8 รฉ ! 5 $ ( + 2 : & $ รณ รณ $

รญ รณ

รณ

; 2 รณ 2 ;

&รญ

8 รฉ ( $ รญ

! $ & $

รณ

& 7 $ รก 8 รฉ ! ( รญ

$ รณ & + $

รณ รณ $ รณ 2 $

2 " #

รณ

BENJAMIN CEVALLOS (DERECHA) volviรณ a su despacho ayer por la tarde, luego de haber sido restituido como presidente del Consejo de la Judicatura por el juez Vigรฉsimo Sexto de Flagrancia del Guayas. FOTO: LAC/HOY

COBA NO APARECE. รญ $

&

รก

รณ 8 รฉ

( รญ

& รก

& รก รก & รณ

" # โ 2 " & #

รณ โ รณ < ( <

& &

รญ

รณ

รณ $ รณ รณ < รณ

=

& รณ

รก &

โ 6 รก & $ รญ "

#

& &

รก

รฑ โ รฑ รณ <

+ รญ

รณ

รก รณ

โ $

E

รก รญ

รณ โ รก รณ " #

รญ รณ

" # + รณ & 5

รก

รณ โ & โ "! & # รญ

! รบ &

โ รญ โ รณ 6 $ รก รณ โ -

รณ โ

รก รณ & $ รณ & $ & 7 $ รก โ & รณ

"

# + รก รญ โ รณ

รณ

> โ

รญ โ 3 รณ

รญ

! $ " ! #

(MP-NST-AM)

POR HOMOLOGACIร N SALARIAL

Correa recibe condecoraciรณn de policรญas en servicio pasivo EL PRESIDENTE 3 4

3 $

3 รบ& ( , & $

รก5 $ รณ + $ รณ (

รญ - & $

&

)*

$

รณ & 6

5 $

รณ ' 7 ' $

2 รญ 8

$

& รฉ

$

+ $

5 รณ

EL PRESIDENTE CORREA, en la ceremonia del jueves, junto a varios exgenerales de la Policรญa Nacional. FOTO: CORTESร A/PRESIDENCIA

รณ

รญ &

9*

&

! รบ รณ ( & ! !

รบ& รณ

รณ (SL)

Sร BADO 9 de julio de 2011

Nacional

LA FRASE â&#x20AC;&#x2DC;CON UNA VEEDURĂ?A VIGILAREMOS A LA ASAMBLEA EN LA APROBACIĂ&#x201C;N DE LA LEY DE COMUNICACIĂ&#x201C;Nâ&#x20AC;&#x2122;, dijo Washington Vizuete, presidente de la UNP-Guayas.

FOTO: A/HOY

DEMANDA INTERNACIONAL

CONTINĂ&#x161;A PROCESO

Sarayaku acusa a Estado

GamaTV, TC TelevisiĂłn y EQ2, a la venta

La comunidad indĂ­gena reclama por no haber sido consultada sobre la exploraciĂłn petrolera en su territorio

!

& ? )** $

ĂŠ

& â&#x20AC;? ĂŠ ( $ & Ă­ ! , " #

Ăł Ăş& Ăł

@ < $

7 " @<7# !

ĂŠ 3 ( $ Ăł + Ăł $ & % A ! , $ Ăł

< @ $ " @2# $ 0 =

@<7

$

$

$ Ă­

$

& $ 5 Ăł

?//0 ùí ( & $ & " ( # & Ăł Ăł & )9 & $ â&#x20AC;&#x153;

&

â&#x20AC;? Ăş $ @2 $ Ăł )**) )**9 ùí ( Ăł & 5$ Ăł Ă­ ! â&#x20AC;&#x153;2 Ăł $ ?B** , 5$

& ?0 ĂĄ

â&#x20AC;? $ Ăł & ' $ ' @<7

'

ABOGADO DE CORREA

'Juicio a El Universo no es sobre quĂŠ paso el 30S' LA DEMANDA $

Ăł

3

4

ĂŠ - ĂĄ ĂŠ

Ăł Ăł â&#x20AC;&#x153; & Ă­ â&#x20AC;?

$

+ Ă­ Ăł + &

Ăş >

& 0 $ &

& Ăł 9* $ & )*?*

$

5 Ăł .C*

Ăą ĂĄ

6 A !

! ( ĂŠ 'Ăł + + Ăź Ăş $ Ăł &

Ăł $

â&#x20AC;&#x153;

Ăł $

ĂĄ

<

Ă­ & ĂĄ

â&#x20AC;? + '

?/ $

Ăł

+

+ Ăł

Ăł &

ĂĄ Ăł

&

& Ăł 9* & + & 8 & $

Ăł

& Ăł &

&

â&#x20AC;&#x153;-

ĂŠ

Ăł 9* & â&#x20AC;? Ă­ Ăł &

Ăł (AM)

CON EL INICIO

$

' +(<$ - 'ĂĄ @ Ăł @ 2 E 7 ( + ;)

&

2 ;) 9*F .?/? ? + & .1= 9

' Ăş& Ăł

Ăş& $

E E Ăł ( E8 E E $

Ăł ?= CF &

.?) 0 $

'

( E8 MILLONES

de dĂłlares

prestĂł la CFN ?CF $ a empleados & de Gama y TC para compra .B 0

de acciones 2

$

.1*

? ° ú 9*F

$ &

1) )F E E $

Ăł 1)F ( E8 2 Ăł - $ " -# Ăł .1

( E8 .C

E Ă­

Ăł

@ Ă­

Ăą

$

(NMCH)

13

COMUNIDADES INDĂ?GENAS de Pastaza marcharon en respaldo de la demanda de Sarayacu contra el Estado ecuatoriano.

'

Ă­ (

Ăł Ăş

â&#x20AC;&#x153; 5

$ â&#x20AC;?

)**9 $

Ăł @

Ăł )*?* @

! Ăł $

Ăł @

Ăł $

@<7 )**B

Ă­ 5 $ Ăł Ă­ $

Ăş Ă­

2 Ă­

Ăł Ăł

Ăł

ĂŠ5

$ !

$

@<7

$

Ă­ & $ )9

& $

! , ( & $

(DAD)

Ocho lĂ­neas

FOTO: EF/HOY

'Sarayaku no puede imponer su voluntad', dice ProcuradurĂ­a SegĂşn la ProcuradurĂ­a General de Estado, la consulta previa a comunidades ancestrales fue incluĂ­da en la ConstituciĂłn de 1998 y ratificada en la Carta Magna de 2008, pero â&#x20AC;&#x153;ante la ausencia de una norma infraconstitucional en la materia, en marzo de 2010, la Corte Constitucional estableciĂł que el resultado de una consulta previa no es vinculante para el Estado y sus instituciones, y que la opiniĂłn de los pueblos consultados no implica la imposiciĂłn de su voluntad sobre el Estadoâ&#x20AC;?, segĂşn anota un comunicado promulgado el jueves anterior. La defensa del Ecuador tambiĂŠn alega que debe considerarse â&#x20AC;&#x153;el principio de equilibrio entre el interĂŠs general y el interĂŠs particular reconocido por la Corteâ&#x20AC;?, y que la comunidad indĂ­gena â&#x20AC;&#x153;no puede imponer su voluntad sobre toda la sociedadâ&#x20AC;?.

En Pastaza, algunas organizaciones indĂ­genas se movilizaron durante la semana para respaldar a Sarayaku.

PRIMER MEDIO PARLAMENTARIO

LANCHA GUARDACOSTAS CORMORĂ N RESCATA NAVE AL GARETE EN PTO. AYORA LA LANCHA CORMORĂ N, de la CapitanĂ­a de Puerto de Puerto Ayora (islas GalĂĄpagos), rescatĂł a 24 pasajeros, entre ellos estadounidenses, franceses, alemanes y ecuatorianos, que ocupaban la embarcaciĂłn Albany, que se quedĂł al garete a ocho millas nĂĄuticas de la costa.

Con baile en tarima se inaugura Radio Legislativa COMO SI FUERAN VIEJOS

APAGĂ&#x201C;N DE HOY AFECTA A TODA ESMERALDAS

CASA ABIERTA EN SALINAS POR FIESTAS CĂ?VICAS

LOS SIETE cantones de la provincia de Esmeraldas, incluida la refinerĂ­a estatal, no tendrĂĄn energĂ­a elĂŠctrica desde la 05:00 hasta las 17:00 de hoy, debido a la instalaciĂłn del segundo transformador trifĂĄsico de 75 MVA previsto por la subestaciĂłn Esmeraldas. (LFA)

CON MOTIVO de celebrarse el septuagĂŠsimo aniversario del combate naval de JambelĂ­ y el DĂ­a de la Fuerza Naval, la DirecciĂłn Nacional de los Espacios AcuĂĄticos y la CapitanĂ­a de Puerto de Salinas realizan hoy, desde las 09:00 a las 14:00, una Casa Abierta.

( !

! ĂŠ

3 Ă­ & &

$

3 + $ & - Ăł $

& = Ă­

â&#x20AC;&#x153;

Ă­ Ă­ ĂĄ ĂŠ â&#x20AC;? !

76D 3 Ă­

& Ă­ & + Ă­

Ăş &Ă­

ĂĄ

$

2 & $ '

Ă­ 2 Ă­ & & &

+& Ăł

& &

2 Ăą % % Ăł Ăş&

LOS OFICIALISTAS Jaime Abril y Paola PavĂłn bailan al ritmo del Trio Pambil en la inauguraciĂłn de la radio legislativa. FOTO: PA/HOY

Ăł Ă

+ $ &

&

- +

$ & Ă­

+ ' ĂĄ ' Ăą ' Ă­ +

2

+ "' <# ' ĂĄ Ăł

& Ăş&

Ăş

> $ ĂŠ & ,

Ăł .)*

$

6 Ăł $ ĂĄ Ăą (LGP)

CONCURSO PARA CONSEJEROS ELECTORALES

FRAGATA ALFARO EN MANIOBRAS UNITAS LA FRAGATA ECUATORIANA Presidente Eloy Alfaro participĂł en las maniobras Unitas que se efectuaron en Chile del 29 de junio al 2 de julio. En ella, la nave realizĂł diferentes maniobras y ejercicios tĂĄcticos con las unidades participantes en la operaciĂłn. La fragata realizĂł por primera vez el ejercicio de fuego de apoyo naval efectuado sobre blanco en tierra ubicado en el sector Lengua de Vaca. Asimismo, realizĂł ejercicios de maniobras tĂĄcticas con movimientos, trasferencia de carga ligera en la mar con el buque Helo Cross Deck y ejercicios de guerra antiaĂŠrea.

AUTORIDAD PORTUARIA DE MANTA CONTRATA PĂ&#x201C;LIZA DE SEGUROS DE BIENES AUTORIDAD PORTUARIA de Manta adjudicĂł a Seguros Sucre SA la contrataciĂłn de una pĂłliza de seguros para proteger los bienes de la instituciĂłn. El proceso se lo aplicĂł segĂşn lo disponen los artĂ­culos 98 y 107 del reglamento de la ley del Sistema Nacional de ContrataciĂłn PĂşblica.

FOTOS: CORTESĂ?A

Hermano de CĂŠsar Verduga, en ComisiĂłn de SelecciĂłn ILITCH VERDUGA VĂ&#x2030;LEZ,

ĂŠ 8 5

( & $ & ĂĄ + Ăł 5

, 8

?* &

Ăł ! Ăł

- $ " - #

$

Ăł $ ! " $ !# ĂŠ 8 Ăł Ă­

$

Ăł ( & Ă­

+ Ăł $ Ăł

& ?//=

Ăł $ & Ăł

+& ĂĄ

, 8 $

$ ?//= $ & ĂŠ $

Ăł E ĂĄ ( " E(#

â&#x20AC;&#x153;( 9â&#x20AC;?

8 &

@ 8 8ĂŠ

Ăł$

ĂŠ $

( &

Ăł

$ Ăł

Ăł

2 & $ ! 5 Ăł

Ă­ -ĂŠ - & $

Ăł

Ăł + 3 & ĂŠ Ăł

Ăł <

& Ăł $

5

Ăş

(ABT)

3

SĂ BADO 9 de julio de 2011

OPINIร N

Sร BADO 9 de julio de 2011

Perspectivas Ediciรณn 10 604

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de Opiniรณn: Diego Araujo Sรกnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Informaciรณn: Thalรญa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editora de Investigaciรณn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec

El Pichi, Alexis y Galo

Coaching

& -

- &

รญ & รก

< 2

รญ & 2 + & & &

5

รฉ

!

3 รญ $

< รก <รญ & รบ

รก &

รก

รณ

2 7 รญ E รญ + 2 Dรบ 2 รญ

รณ $

& รบ $

รญ 4

รก & รณ

& & $ $

& รก

Para llegar a & &

รญ $ las mรกs altas &รญ รญ $

รญ & dignidades en รณ $

5 & $ los tribunales,

รณ รก

รญ no hace falta

$ &

2

รฑ saber de leyes ! รฑ

รฉ

o una carrera

รญ

รญ -

judicial. Los D

D requisitos han

รณ

$

& cambiado

$

+ 5 ' รญ $ รญ

รฑ รฉ ! ( $

& ;

รญ ;

$

& $ รก รญ รก

$

รก $

&

( &

$

& &

$

รณ

รฑ

>

รณ &

$

รณ รก

รณ

;

&

5 E

$

รญ

รณ ; !

รญ รญ

รก

'

& $ รญ

รก

$

รก

$

&

&

2 @ 1* $

รณ รญ รญ

รก 5

&รญ

รณ

&

$ &

&

รฉ5

&

รณ &

รญ

< + ' รฉ - รณ

4 รญ

&

รณ & รณ + 8

7

& รก

รญ

รณ

รบ

รณ

$ La arrogancia รฉ

$

o el exceso

รก &

& &

รญ $ de confianza

รก &

รก provoca rigidez ' & en los puntos รณ

4 รก รก

รญ

de vista de รณ รณ

ciertos jefes 2

' & & & convencidos de

$ & $ que lo saben

รก

todo o mejor

รณ

รญ

&

2 '

3

รก

)*?* รณ ?? $ รณ

&

รญ

& 4

รก

รก

รญ

รณ

รณ 5 &

$

รก 4

MARLON PUERTAS

mpuertas@hoy.com.ec

S

LUIS VILLACRร S SMITH villacresl@hoy.com.ec

S

POR ASDRร BAL

Sabidurรญa de la mula

$ & รญ $ รฑ 2 & I

+ รณ รณ

4

รก < $

รณ

$

' รญ & & & > $

& & &

E

รณ < รณ

< รก

+

ร รฑ รณ รญ 5

> ยฟ รณ รฉ & รฉ รฉ 2

2 &

&

&

' รญ G

& $ ยก< & รณ & รฑ

รฉ H รญ $ Un juez de

$ &

flagrancia,

รก &

&รญ

ubicado en <

> el primer รณ รก $

รญ

รก 2 รณ รณ รญ> โ D escalรณn

รญ รฉ

jerรกrquico del

5 รญ & poder Judicial,

$

$ $

destituyรณ a la cabeza de

รณ

I รญ

dicho poder & $

รญ

4

E &

รฉ & $

I & รญ รญ รฑ 4

$ รณ รก รณ

$ &

D >

รณ ยก H +

รก รฉ รญ รณ

- ! รฑ

& รญ

&

& $ รก

& &

> โ

$ &

& รณ $ & รณ

รณ โ ฆโ + & $ รณ

รฉ

& & รญ

รญ

โ RAMIRO AGUILAR TORRES analisis@hoy.com.ec

ร

Violencia y polรญtica La violencia se ha convertido en un mecanismo de resoluciรณn de conflictos y en un medio para construir nuevas formas de poder FERNANDO CARRIร N MENA fcarrion@hoy.com.ec

& รก $

& > รณ $ รญ 5 &

> รญ รญ รก

( & $

$

N

รณ

<

$ & รก รญ

( &

5 รญ

&

รก$

&

รญ "

# & รฉ $

El viejo gacetillero & รญ & รฉ $

รก

รญ รญ

รณ5 รณ5

รญ

4

รณ4

<

! รก รณ 3 รณ & รก !

รญ 5

รณ

รฉ

รณ

& $

รญ

รณ

4

& รญ รณ

El 2 de julio, se

> รก - &

4 รณ

cumplieron 50

& รญ $ aรฑos del suicidio.

รฉ รก

& & รณ de Hemingway. >

7 A &รณ

Debiรณ sucumbir ! $

รก

a algรบn รณ รณ $ โ รญ A โ D รช

desencanto, y

4 รณ

2 ese mal rato hizo & 2 $

& รฑ > โ & " รญ & รญ girar los caรฑones

$ < โ

de la escopeta โ โ # รณ

รญ โ ! รบ 7 A

& $ โ

> โ & รฉ

+ $

& I

รฉ

รณ ) 1* รฑ

&

7 A & รณ & $ โ + รฉ & &

& รบ

รฑ

$ รณ 4 รญ รฉ 2 E

รก & & รณ โ $ & 5 & ! ( $ A โ

รณ ! & รญ โ รก โ

$ โ โ &

รก

JUAN MONTAร O ESCOBAR axe858@hoy.com.ec

ร

&

รก

รณ $ รก

รญ

รญ

$

รณ

$

& รบ& $

$

& $ รก &

; รก รก

รญ

=

& รฉ

รณ รบ&

รญ

$

& $

รญ

+

รฉ รก

& &

$

& & 5$ รญ

$

รญ

รก รญ $

! รบ

)1F

=1F

$

5รญ รญ

$ รณ

& รฉ $ $

5 รณ $ $

5

รญ > &

$

รบ& รณ $ รณ

รณ 5$

รณ & รฉ รณ

&

รฉ

&

$

รณ -

รบ

& $

รฑ

รญ

5 รณ รบ&

+ & - 2

รณ

รญ

& รก

รญ รบ&

4

TELEFONOS Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec

BuzĂłn No abandonemos al YasunĂ­ GABRIEL ESPINOZA A.

ÂżCuĂĄndo dejaremos de pensar que la naturaleza es un producto de mercado? No se trata de explotar "respetando al mĂĄximo" una zona tan vulnerable. Se trata de dejarla en paz junto a los pueblos, fauna y flora que viven en ella. ÂżQuĂŠ pensarĂ­an los redactores del anĂĄlisis de HOY del 24 de junio si el dĂ­a de maĂąana despertaran y se encontraran en el jardĂ­n de su casa con una estaciĂłn de gasolina?

Por supuesto, habrĂ­a indemnizaciĂłn: un prĂĄctico botiquĂ­n de primeros auxilios y una pinza para ponĂŠrsela en la nariz para los dĂ­as en que apeste mucho a gasolina. Si bien la propuesta estĂĄ muy lejos de alcanzar la meta, es absurdo que, como ecuatorianos, seamos los primeros que piensen en botar la

Director Nacional de Ventas y Mercadeo: HernĂĄn Cueva E. / hernan@metrohoy.com.ec Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

toalla. QuĂŠ pena que precisamente Alemania, que habĂ­a apoyado la idea desde sus inicios, haya dado la espalda al proyecto (bajo la direcciĂłn de un ministro liberal).

Con su apoyo, habrĂ­a sido mĂĄs fĂĄcil convencer a otros de unirse al proyecto. ÂżHasta diciembre hay tiempo? Entonces, hasta diciembre hay que buscar el apoyo.

ÂżY la meritocracia en salud?

MARGARITA HERNĂ NDEZ

Leyendo Diario HOY por Internet desde Santiago de Chile, he quedado estupefacta al enterarme del gran negocio realizado por el Ministerio de Salud PĂşblica (MSP), que ha comprado dos hospitales ambulantes en la bicoca de $35 millones. Casi me da un infarto, y al mismo tiempo tuve bronca al

enterarme que el "tĂŠcnico" que presentĂł los informes es un "doctor" llamado Gerardo Lemos, a quien la mayorĂ­a de mĂŠdicos que vivimos en Chile conocemos, ya que fue compaĂąero de casi todas las promociones de mĂŠdicos ecuatorianos graduados en la Central y que estudiamos y trabajamos actualmente en Chile. RazĂłn tienen los ecuatorianos de quejarse: si nosotros salimos porque no habĂ­a trabajo, menos vamos a regresar si quien diseĂąa las polĂ­ticas pĂşblicas sanitarias es este insulso y gris ciudadano que conoce de salud pĂşblica y medicina lo que yo sĂŠ de ingenierĂ­a cuĂĄntica, o sea, nada. ÂżDĂłnde estĂĄ la meritocracia de la que habla el presidente si este desaprovechado compaĂąero se graduĂł de mĂŠdico casi a los 40 aĂąos, luego desapareciĂł 10 aĂąos, y supimos que se encontraba en

CONMUTADOR

PUBLICIDAD

REDACCIĂ&#x201C;N

(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096 Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

EMAIL

FAX

apartado 17-079069

defensor@hoy.com.ec

(02)2 490 888 ext. 212

el Oriente ecuatoriano como (i)rresponsable de la lancha mĂŠdica que recorrĂ­a el rĂ­o Napo y la ambulancia aĂŠrea que, justamente, terminaron como chatarra, por lo que el ministro lo premiĂł despuĂŠs nombrĂĄndolo director nacional de Servicios de Salud? Los mĂŠdicos residentes en Chile nos sentimos indignados porque seguimos viendo que sigue vigente la mediocridad mas no la dedicaciĂłn, el estudio y la inteligencia. AsĂ­ no dan ganas de regresar.

No es mejor diario LENIN AUCATOMA

Es la respuesta que, desde mi modesta posiciĂłn de lector, doy a la interrogante que formula la "defensora del Lector" en su columna de HOY del 26 de junio de 2011. Y no necesariamente porque sea impro-

COLUMNA DEL PADRE ROBERTO

ductiva esta columna creada en 1994, sino porque el Diario no ha podido o no ha querido diferenciarse de los demĂĄs medios que han optado por copar los espacios propios de la oposiciĂłn polĂ­tica, coadyuvando a la configuraciĂłn de una masiva oposiciĂłn mediĂĄtica al Gobierno de turno, lo que ha significado "la inclusiĂłn de opiniĂłn donde solo deberĂ­a haber informaciĂłn" (tomado de Tribuna: Milagros PĂŠrez Oliva, El PaĂ­s, 26 de junio de 2011).

En un contexto asĂ­, la columna ocupa mayores espacios para hallar justificaciones frente a los comentarios o crĂ­ticas del lector mas no para analizar el nuevo contexto de realidades en el que el lector recibe y lee el Diario, en especial lo atinente a los impactos de las nuevas tecnologĂ­as de informaciĂłn y comunicaciĂłn.

El riesgo, entonces, es que se conceptĂşe el contenido del Diario como un conjunto de visiones unidimensionales a partir de la descalificaciĂłn al Gobierno en funciones, lo cual dista mucho de una crĂ­tica seria y calificada al poder. Me permito considerar que un contexto mediĂĄtico de tales caracterĂ­sticas en nada aporta para poner fin a la miseria del debate polĂ­tico nacional, huĂŠrfano de ideas y propuestas renovadoras en lo social, lo econĂłmico y lo polĂ­tico.

Basta leer las columnas de opiniĂłn y de los "columnistas invitados".

En alguna oportunidad, preguntĂŠ a la defensora del Lector cuĂĄles eran los requisitos para ser "columnista invitado"; el silencio fue la respuesta.

Sin embargo, lo que me enseùó HOY en el ayer era propio de un mejor diario.

CARICATURA INTERNACIONAL

Tiempos de mediocridad

&

$

$

ĂĄ & &

â&#x20AC;Ś E $

& 5

&

Ăł + Ă­ ĂĄ

$ $ ' Ă­ Ă­ @

$ Ăş ĂĄ

$

+ Ă­

2 ĂŠ Ă­ Ăł Ă­

&

&

ĂŠ5 Ă­& $ $ $ $ $ &

$ ' Ăł

ĂĄ $ Ă­ Ăł

"' $

ĂĄ

& > I La sociedad

Ăł $ hedonista

& ĂŠ < que se nos ĂĄ ĂĄ

4

Ă­ $ propone desde &

& la infancia

$

ĂĄ ÂĄ H acaba

$ Ăş

Ă­

asfixiĂĄndonos ,&

# &

en una 2

& $

& Ăł atmĂłsfera

&

& malsana 7

+

Ăş â&#x20AC;&#x153;ÂĄ Hâ&#x20AC;? Ă­

ĂĄ& $

$

â&#x20AC;Ś Ă­

&

& $ & Ă­

ĂĄ 2 $ ĂĄ

ĂŠ 2

ĂĄ5

& 5 ĂĄ

Ă­$ $ $ Ăł

7 &

ĂĄ ĂĄ

&

! Ăł Ă­ >

"ÂĄ'ĂĄ ĂĄ

ĂĄ H# 7

Âż ĂŠ G Ă­ <

& ĂĄ

> ÂĄâ&#x20AC;&#x153;2 $

ĂĄ â&#x20AC;?H ROBERTO FERNĂ NDEZ rofer@hoy.com.ec

E

Windows 2011 SIMĂ&#x201C;N ESPINOSA CORDERO simeco@hoy.com.ec

Sea por el estiĂŠrcol, sea por las vestiduras, no sufrieron lesiones serias. (Wikipedia).

4

"Quien a hierro mata, a hierro muere".

Esta evangĂŠlica sentencia ha sido cumplida en el caso de BenjamĂ­n Cevallos.

BenjamĂ­n -segĂşn versiĂłn de HOY de ayersellĂł la defenestraciĂłn de 57 legisladores en el aĂąo 2007 cuando desechĂł una acciĂłn de reclamo presentada por los defenestrados.

"Cada gallo en su gallinero", habĂ­a dicho. El gallinero del Tribunal Electoral que los destituyĂł. El gallinero de la Judicatura que hizo caso omiso de la demanda.

1

2 Defenestrar es arrojar a alguien por una ventana. Significa tambiĂŠn destituir o expulsar a alguien de su puesto. Cuando Windows cursaba el cuarto curso de secundaria en el Borja de Cuenca, el cura Guaricela, expĂĄrroco de Gualaceo, nos dictaba en la clase de Historia la defenestraciĂłn de Praga (RepĂşblica Checa).

Hubo tres: el 30 de julio de 1419, el 23 de mayo de 1618 y el 10 de marzo de 1948.

Es como si los pelucones del Distrito Metropolitano se hubiesen rebelado contra el presidente Correa y hubieran apresado al seĂąor alcalde y lo hubiesen arrojado a travĂŠs de una ventana de la torre sur de la BasĂ­lica.

Puesto que en el nuevo pĂŠnsum revolucionario no se estudia Historia, no hay peligro en absoluto de que esta defenestraciĂłn ocurra.

5 La defenestraciĂłn mĂĄs feliz sucede en la pelĂ­cula Whatever Works, de Woody Allen.

El protagonista, un fĂ­sico que casi gana el Premio Nobel, decepcionado por haber perdido a la chica a quien habĂ­a acogido y llegado a amar, se tira por la ventana y cae sobre una bella mujer con quien terminarĂĄ por casarse.

6

3 La segunda fue importante para el comienzo de la Guerra de los Treinta aĂąos.

SoùÊ que el 1.° de agosto había un feriado judicial. SoùÊ que miles de jueces desobedientes al emperador del Sacro Imperio eran defenestrados. Las calles del Reino se llenaron de jueces desocupados que se convirtieron en sicarios. Me despertÊ acalambrado. ¥QuÊ pesadilla!

La aristocracia de Bohemia -parte occidental del paĂ­s- se habĂ­a rebelado contra el nuevo emperador del Sacro Imperio Romano GermĂĄnico. Varios aristĂłcratas apresaron a dos gobernadores imperiales y a un secretario y los arrojaron a travĂŠs de las ventanas del famoso castillo de Praga.

Cayeron sobre un montĂłn de estiĂŠrcol.

Otros dicen que el golpe fue parado por las gruesas vestimentas de los defenestrados.

La defenestraciĂłn mĂĄs cara ocurrirĂĄ cuando los guardias rojos de la revoluciĂłn ciudadana arrojen a las momias cocteleras por las Ventanas del pintor Mauricio Bueno, que tanto han pesado "para la liberaciĂłn por el concepto de la dependencia de la materialidad del objetoâ&#x20AC;?, como dice el candidato de Windows para el premio Espejo 2011, el escritor HernĂĄn RodrĂ­guez Castelo.

7

TOMADA DE MIAMI HERALD

Tren MARGARITA LASO mlaso@hoy.com.ec

Ă­

ĂĄ

&

+ $

Ă­ & $ &

$

8 &

2 Ăą &

&

+ Ă­ &

ĂĄ D

'ĂĄ ĂĄ 5

I

Ăą

$

ĂĄ 'ĂĄ

ĂĄ Ăł

$ & ĂŠ

V

D &

2 Ă­ ĂŠ

7

$

Ă­ $

$ 2

Ăł

2 Ă­

Ă­ Ăą

Âż

&

ĂĄ

G ÂżD ĂŠ ĂĄ

Ă­ & G Âż2

ĂĄ $

G Âż2

ĂĄ ĂĄ &

& G Âż+& $

G 8 Ăł

D

Âż ĂĄ Ăł

Ăą 5 $

ĂŠ G Âż ĂĄ &

G Âż2 &

G Âż & ĂŠ

G Âż & &

$ & G D Ă­

+ Ăł 2 & Ăł (

&

& > Âż Ăą G Âż Ăą G $ &

$

& & & ĂŠ &

& $

&Ă­ Ă­

&Ăł

& ĂŠ 5 Ă­ +

$

Ăł !

+ &Ă­

3 & & ?/*0 $

& + (

ĂĄ $ &

Ă­

$

Bajtin serĂ­a censurado CONSUELO ALBORNOZ TINAJERO cat@hoy.com.ec

/ = Ăł Ă­

& 5 Ăł

Ăł

$

5 Ă­ 5

$

&

I $

$

Ă­

&

$

& &

! Ăş Ăł

Ăł ĂĄ$

EA Âż2

$

$ & ĂŠ 5

ĂĄ $

Ă­ $

/G

L

2 &

Ăą

7 Ă­ ĂŠ Ăł

& $

! Ăł ' ( +

)*?? â&#x20AC;&#x153; ĂĄ ĂŠ & ! & ĂĄ

J ĂĄ

$ 5 5 Ă­ â&#x20AC;? + Ăą &

Ăą

5 Ăł Ă­ I Ăł ( 2

!

ĂĄ â&#x20AC;&#x153; 5 $ Ă­ â&#x20AC;? & ' !ĂĄ ! Ăł Ă­ $

$

$

6 )**C < 76D "

8 Ă­

5

â&#x20AC;&#x153;Âż G Ă­ I Ăł ( I $

Ăł E ĂĄ ( $

Ăł Ăł

'

&Ă­

Ă­ & Ăą & ' >

Ăł ĂĄ Ă­ ĂŠ

Ă­

$ Ăł Ă­

â&#x20AC;&#x153; & 5 Ăł $ Ă­ â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153;

Ăł

$

Ă­

â&#x20AC;? + ĂĄ

Ă­ Ă­

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;? - ĂĄ

5

OPINIĂ&#x201C;N

SĂ BADO 9 de julio de 2011

6

Metropolitana

DESALOJO DE COMERCIANTES

Informales, unos 200 fuera En dos dĂ­as, la PolicĂ­a Metropolitana ha desalojado a decenas de vendedores informales, asentados en la av. Casuarina, al noroeste )** $ Ăł

$

ĂĄ & & $

Ă­

Ă­

$

?** &

& ĂŠ

Ă­ ' 4 4

$ $

Ă­

;

&

Ă­

Ă­ $ & ĂŠ $

!

$ Ăą Ăł

ĂĄ $

$

ĂĄ $

Ăł Ăł Ăł $ Ă­ - 2 < $ 4

&

& $ Unos 200

Ăą Ăł 2

â&#x20AC;&#x153; $ comerciantes

&

Ă­

informales

& $ fueron &

desalojados de

â&#x20AC;? Ăł

la Entrada de la

$

&

5 $ 8, esto por la

PolicĂ­a â&#x20AC;&#x153;+ ĂŠ

" $ ĂŠ 5 Metropolitana ' $

# Ăł

Ăą

& â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;? Ăł 3 $

& ĂĄ

$

â&#x20AC;? $ ĂĄ ?* Ăą

Ăł ! Ă­

& ĂŠ

â&#x20AC;&#x153; Câ&#x20AC;?

& Ăş

Ăł ĂŠ & Ă­ & &

&

Ăł

)*?* '

& Ăł Ăł Ăł & $ C

U

BLANCA NORIEGA ES una de las vendedoras informales que saliĂł a la calle para reclamar por la medida de desalojo

4 $

& Ăł â&#x20AC;&#x153; $

$ â&#x20AC;? 5 Ăł K <ĂĄ

+ ĂĄ

$ ĂĄ

&

Ăł 4 ĂĄ

Ăł $

$

Ă­ â&#x20AC;&#x153;+ Ă­ $

Ă­ Ăą

Ăą 4 Ă­

.9**â&#x20AC;? Ăł E $ Ăą '

& $

ĂĄ

â&#x20AC;&#x153;

$

â&#x20AC;? <

2

Ăş

$

â&#x20AC;&#x153; Ă­

$ Ăą " #â&#x20AC;? Ăł - 2

; &

Ă­ $ Ăł

$

4 ĂĄ

$

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;? 5$ Ăł ! Ă­

$ $

( ĂĄ & $ ĂĄ

2 Ă­ ' $ ĂĄ

$ (DVQ)

DATOS PUNTUALES

ALREDEDOR de 100 policĂ­as metropolitanos participaron en el desalojo de comerciantes en la Casuarina

LOS VENDEDORES de la Casuarina cuentan con un carnĂŠ que autoriza su actividad; fue otorgado por el Municipio.

LOS PRODUCTOS de los comerciantes fueron decomisados, al igual que sus puestos y carpas.

DOS DĂ?AS de enfrentamientos se suscitaron entre metropolitanos e informales.

EN JULIO de 2010, el Municipio prometiĂł la construcciĂłn de un mercado en la zona.

cional del Libro abre sus puertas. Este aĂąo se contarĂĄ con la presencia del ganador del Premio Planeta, Antonio SkĂĄrmeta, como tambiĂŠn con otros 150 reconocidos escritores nacionales y extranjeros. El encuentro tendrĂĄ lugar en el Palacio de Cristal, de 10:00 a 20:00.

quileĂąos y visitantes se pondrĂĄn a bailar con la mĂşsica que ofrecerĂĄ el concierto Guayaquil estĂĄ de fiesta. El evento contarĂĄ con las actuaciones de Grupo Mixto AfrodisĂ­aco, Nexo 4, Jack 5, Oda 7, Destellos, Adolescentes del Ritmo, Individuos, Karina Torres. TendrĂĄ lugar a las 18:00 en el barrio Garay.

EN LA GRĂ FICA un comerciante mientras retira lo que quedĂł de su puesto; atrĂĄs los policĂ­as metropolitanos. FOTOS: RT/HOY

Agenda por las fiestas Julianas 9 DE JULIO: Inicia el festival de mĂşsica â&#x20AC;&#x153;Semana del Rockâ&#x20AC;?: participarĂĄn mĂĄs de 10 bandas de este gĂŠnero. Se llevarĂĄ a cabo en la explanada del Centro Cultural Libertador SimĂłn BolĂ­var, de 17:00 a 21:30.

9 AL 17 DE JULIO: La sexta ediciĂłn de la Feria Interna-

FOTO: RT/HOY

16

DE JULIO: Los guaya-

FIESTAS JULIANAS

FOTO: A/HOY

POLĂ&#x2030;MICA

Feria del Libro abre con ofertas y descuentos

Siguen las cachinerĂ­as, pese a prohibiciones

SE PREVĂ&#x2030; QUE 280 MIL

&

@ ĂĄ &

2 & & ( $ + ĂĄ

2 & $

B=0 Ăą $

> $ Ăł & Ăł

Ăą

I

?0* Ăş 8 & 'ĂŠ5

$ & +

ĂĄ $ Ă­

ĂĄ ?1

& ĂŠ + $

ĂĄ &

!,ĂĄ ?9*

$ 5

&

2 Ăł Ă­

MIL personas se

&

ĂĄ espera que & $ & Ăş&

visiten la Feria & ĂĄ $

Internacional 2 &

del Libro en su

Ăł

sexta ediciĂłn $

Ăł Ă­ 5 & $

ĂĄ Ăł

Ăł

$

& 4

$ ?1*

ĂĄ $ ĂĄ

&

5 Ăł & ĂŠ $ 4 Ăł &

Ăş ĂĄ 5 Ăł Ă­

5 Ăş

Ă­ 4 Ă­

ĂĄ < ?* Ă­

?*F )*F & ĂĄ Ăş& ?*>** 2

& ĂŠ $ )*>** (DVQ)

LA DENOMINADAS Ă­

$ ; ùó ú

( â&#x20AC;&#x153;+

3

â&#x20AC;? ( $ & Ăł

? ° í

)9 )B )1 ! & & 6

& )*??

Ăł ! Ă­

$

$

$

Quiùónez

$ Ă­

afirmĂł que

Ă­

los operativos

&

Ă­ &$ continuarĂĄn Ă­

$ para dar & $

$ cumplimiento

2

Ăł a la palabra

Ă­ Ăł " del presidente

10/# $ Correa $

Ăł Ăł & $

Ă­ Ăł

&

& ( 3 $ &

& Ăł â&#x20AC;&#x153; & &

Ă­ $

Ă­

ĂĄ â&#x20AC;? ; ùó Ăł $ & & 7

ĂĄ Ă­

&

Ăł ( +

?9*

( $ (AM)

280

17

DE JULIO: para los amantes de la mĂşsica nacional, en la ciudad se llevarĂĄ a cabo la tertulia Dos Voces para el Canto, a cargo de los artistas tricolores Viviana y Ă lex RodrĂ­guez, ambos estudiantes de la Escuela del Pasillo. Se realizarĂĄ a las 11:00 en el auditorio Nicasio Safadi, del Museo Julio Jaramillo.

CIUDAD EN IMĂ GENES

FOTO: RT/HOY

CUIDADOR USA VEHĂ?CULOS COMO BAĂ&#x2018;O EN EL CENTRO (

Ă­

ĂĄ

& & & Ăą Ăş&

&

&

SĂ BADO 9 de julio de 2011

Metropolitana

PREPARACIĂ&#x201C;N PARA TRASLADO

Arranca proyecto de nuevo camal El proyecto de traslado de la Feria de Ganado y el Camal Municipal se encuentra en etapa de diagnĂłstico y planificaciĂłn. Se estima que la obra estarĂĄ lista para 2013

Ăą ĂĄ

& ĂĄ $ Ăł Ă­

( '

$ ĂĄ + $ E $ E ' Ă­

' 3 $

( " $ # 2

& $ Ăł Ăş

7 '

ĂĄ

9* Ăą

&

&

& >

Ăł & $

(

CADA JUEVES, EN LA EXPLANADA del barrio CorazĂłn de JesĂşs, en donde se ubica la Feria de Ganado,

se crea un caos por la aglomeraciĂłn de animales, compradores, vendedores y vehĂ­culos. FOTO: BR/HOY

Ăą ) 1**

$

& ¢B ¢1 &

El terreno $ & adquirido para & $

ĂĄ &

el traslado del $

( -

$ camal y de la

$

9* Ăą

$ feria tiene una

Ăł $

$ ĂĄ

â&#x20AC;&#x153;< & extensiĂłn de I & &

& Ăł & &

$

Ă­ 36,2 hectĂĄreas

$ Ă­

Ă­ ' ĂĄ y se invirtiĂł Ăş B* + Ă­

$ 2

unos $750 mil Ăą

7 & ĂĄ ĂĄ

$

ĂĄ

Ăł Ăą

â&#x20AC;? $

I ' ĂŠ E $

ĂĄ B1* 1** & 9**

Ăł Ăş

& ĂĄ & B 1** &

$ ĂĄ (XTM)

P

Ocho lĂ­neas BOMBEROS RECIBEN CAPACITACIĂ&#x201C;N

ENTREGA DE LIBROS EN CĂ RCEL DE VARONES

HOY EN LA maĂąana se realizarĂĄ un curso sobre intervenciĂłn y rescate para capacitar a los bomberos en tareas de emergencia. SerĂĄ dictado para todos los voluntarios miembros de la casaca roja en la Escuela de Bomberos ubicada en el sector de los Tres Puentes.

DESDE LAS 12:30 de hoy, se realizarĂĄ la entrega de libros recolectados durante la campaĂąa â&#x20AC;&#x153;Yo mandĂŠ un libro a la cĂĄrcelâ&#x20AC;?. La propuesta fue impulsada por la Universidad de Cuenca, a travĂŠs de la facultad de ComunicaciĂłn Social.

Se recolectaron 3 500 libros.

INICIAN FERIAS CIUDADANAS EN MERCADOS

OBRAS EN ESCUELAS DEL VALLE

MAĂ&#x2018;ANA se ejecutarĂĄ la primera feria ciudadana en el Mercado Diez de Agosto. Los productos estarĂĄn disponibles a precios econĂłmicos y basados en una lista de precios referenciales. El proyecto lo realiza el Ministerio del Interior para frenar el abuso y la especulaciĂłn.

EN ALGUNAS escuelas de El Valle se realizaron obras como la construcciĂłn de bloques de aulas, baterĂ­as sanitarias, canchas, aulas de computo con un monto de inversiĂłn de $129 175,87, que corresponde a los presupuestos participativos dados por la AlcaldĂ­a.

FOTO: BR/HOY

CIUDAD EN IMĂ GENES

GRADUACIĂ&#x201C;N DE ESTUDIANTES ESTUDIANTES ' ' ĂĄ & $

Ăą Ăł

Ăł Ăą Ăł

7

SĂ BADO 9 de julio de 2011

8

Internacional

EL HECHO UN SACERDOTE VENEZOLANO ESCRIBIĂ&#x201C; EN SU CUENTA DE TWITTER ÂĄQUE VIVA EL CĂ NCER DEL COMANDANTE! AL ENTERARSE DE LA ENFERMEDAD DE HUGO CHĂ VEZ. (YA) FOTO: AFP

Grandes firmas

Ocho lĂ­neas

! " ! # $

EMBAJADOR DE LOS EEUU, EN LAS PROTESTAS SIRIAS

ANDRĂ&#x2030;S OPPENHEIMER

$ 7 ĂĄ Ăş& ĂĄ $ ĂŠ

3ĂŠ &Ă­

$

Ă­ & &Ă­ $ Ă­

&

Ă­ 8 E

&

?> ĂĄ

$

$ 2 7 &

?* 8 " # $ Ă­

Ăą $

& )*?)

Ă­

Ăş $ %

Ă­ B?F 19F

ĂĄ Ă­

& $

Ă­ Ă­$

Ăł ĂĄ ĂĄ

$ Ăł Ă­

2 Ă­ 8 $ &

Ăł

Ă­

Ăł ĂĄ & Ă­ $ Ăł ĂĄ

2 ĂŠ Ăą $

ĂĄ

( & $ ĂĄ ĂŠ ( &

Ăł $

$

$

A

FOTO: A/HOY

Entre ahora y las elecciones de 2012, Venezuela sufrirĂĄ un vacĂ­o de poder parcial, que se traducirĂĄ en mĂĄs corrupciĂłn en las altas esferas del Gobierno y un mayor descalabro econĂłmico. Un Gobierno personalizado cuyo lĂ­der solo puede trabajar a medio tiempo...

! & ĂĄ $

Ăł &

ĂĄ $& $ ĂĄ

Ăł $

)> 2 ĂĄ

$

Ă­ $

$

3ĂŠ & $

Ă­ ĂĄ

Ăł

&

8 $

$ ĂĄ

+ ĂĄ ĂĄ$

$

+ ĂĄ ĂĄ Ă­ 5 $ & &

Ă­

ĂĄ 3ĂŠ + ĂĄ ĂĄ & $

8

Ă­ ĂĄ $ & ( & ĂĄ$

)=

8 $

ĂĄ Ă­ ĂĄ + ĂĄ ĂĄ

Ăł $

â&#x20AC;&#x153; Ă­ &

ĂŠ

&

& $

$ â&#x20AC;?

9> 2

â&#x20AC;&#x153; $ & Ă­ â&#x20AC;? & Ă­ & $

$

Ă­

$ &

5 < $ & $ & $ ĂĄ &

$

( $ & 2

ĂĄ $

+ ĂĄ ĂĄ $

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

$

& 2

&

Ăş

& ĂŠ &

Ăş Ăą

Ă­ ( &

& Ăł $

ĂĄ Ă­

$ ĂĄ ' Ăł > 6& ĂĄ$ Ă­ $

$ Ăł ĂĄ

>

+ ĂĄ

ĂĄ

)*?) 8 ĂĄ Ă­

ĂĄ ĂĄ Ăł

( &

& Ăł $ I ( & $

Ă­ ĂĄ5

&

ĂĄ Ă­

$

Ăł & Ă­

Ăł ĂĄ

$

Ăł ĂĄ $

&

Ăą Ăł5

Ă­

Ăł $ & Ăł Ă­

Ăł5

ĂĄ

$ ( & $

Ăł $ &

5 $ $

DAMASCO. El embajador de los EEUU en Damasco desafiĂł ayer al RĂŠgimen sirio cuando visitĂł Hama, corazĂłn de las protestas contra Bashar al Assad, cuyas fuerzas de seguridad mataron a unas 13 personas y causaron decenas de heridos en otras ciudades de Siria.

POLĂ&#x2030;MICA EN EL PERĂ&#x161;

Humala no habla sobre negocios de su hermano

BERLUSCONI NO BUSCARĂ LA REELECCIĂ&#x201C;N ROMA. Rodeado de escĂĄndalos y en el peor momento de su partido, el presidente del Gobierno italiano, Silvio Berlusconi, confirma que no se presentarĂĄ a las elecciones de 2013 y que serĂĄ su delfĂ­n, el ministro de Justicia, Angelino Alfano, su candidato para el cargo. (AFP)

EL CĂ NCER DE CHĂ VEZ ESTARĂ?A EN LA FASE III SEGĂ&#x161;N el diario estadounidense The Wall Street Journal, el presidente venezolano, Hugo ChĂĄvez, estarĂ­a seriamente afectado por la enfermedad. Una fuente mĂŠdica cercana al mandatario habrĂ­a revelado que el cĂĄncer se encuentra en fase III. (VET)

EXJEFE DEL FMI ENTRĂ&#x201C; A HOTEL CON UNA MUJER NUEVA YORK. El exjefe del FMI Dominique Strauss-Kahn fue visto en el ascensor con una mujer desconocida la noche antes de que tratara de violar a la empleada de un hotel en Manhattan. La mujer fue ubicada, pero se negĂł a hablar con los investigadores. (AFP)

(C) 2011 EL NUEVO HERALD DIST. POR TRIBUNE MEDIA SERVICES INTERNATIONAL

LIMA. $

6 7

Ăł &

$

Ăł

+ 5

Ăł ' Ăş $

! 2

6 7 Ăł

ĂŠ $

, 6& Ăł

& $ Ăł Ăł

Ăş ! & Ă­

&

! ( Ăş $

Ăł

& DE JULIO serĂĄ + 5 7 la investidura

& de Ollanta

ĂŠ Humala como nuevo - $ presidente

del PerĂş

$

Ăł

Ăł

Ăş Ă­

' Ăş Ăł $

Ăş Ă­

+ 5 & ĂŠ

2 $ 6 7 E

ùí ( $

+ $ 5 ' â&#x20AC;&#x153; $

â&#x20AC;?

& Ăł

(AFP-DPA)

28

RIOBAMBA LTDA. COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO

ENTIDAD: COAC RIOBAMBA LTDA.

OFICINA EN: RIOBAMBA

CODIGO OFICINA: 1138

AĂ&#x2018;O: 2011 MES: ABRIL DIA: 30

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

BALANCE GENERAL CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION

(EN USD DOLARES) CODIGO 11 1101 1103 1104 1105

DECRIPCION FONDOS DISPONIBLES Caja Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en trĂĄnsito

12

OPERACIONES INTERBANCARIAS

13 1305 1307 1399

INVERSIONES Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado De disponibilidad restringida (ProvisiĂłn para inversiones)

TOTAL 15,447,518.43 1,788,543.48 13,658,618.25 0.00 356.70 3,609,026.46 27,128,450.36 27,272,138.78 0.00 -143,688.42

14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1406 1407 1408 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1499

CARTERA DE CREDITOS 85,199,778.35 Cartera de crĂŠditos comercial por vencer 5,315,941.26 De 1 a 180 dĂŹas 925,889.27 De 181 a 360 dĂ­as 871,996.05 De mĂĄs de 360 dĂ­as 3,518,055.94 Cartera de crĂŠditos de consumo por vencer 31,619,486.60 De 1 a 180 dĂŹas 8,203,133.08 De 181 a 360 dĂ­as 7,054,631.43 De mĂĄs de 360 dĂ­as 16,361,722.09 Cartera de crĂŠditos de vivienda por vencer 8,702,839.08 De 1 a 180 dĂŹas 1,153,325.97 De 181 a 360 dĂ­as 1,160,212.30 De mĂĄs de 360 dĂ­as 6,389,300.81 Cartera de crĂŠditos para la microempresa por vencer 40,570,250.53 De 1 a 180 dĂŹas 10,749,477.34 De 181 a 360 dĂ­as 9,376,412.16 De mĂĄs de 360 dĂ­as 20,444,361.03 Consumo reestructurado por vencer 0.00 Vivienda reestructurada por vencer 0.00 Microempresa por vencer 0.00 Cartera de crĂŠditos comercial que no devenga intereses 1,285.78 Cartera de crĂŠditos de consumo que no devenga intereses 282,768.79 Cartera de crĂŠditos de vivienda que no devenga intereses 130,110.01 Cartera de crĂŠditos para la microempresa que no devenga intereses 964,644.72 Cartera de crĂŠditos comercial reestructurada que no devenga intereses 0.00 Cartera de crĂŠditos de consumo reestructurada que no devenga intereses 0.00 Cartera de crĂŠditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 0.00 Cartera de crĂŠditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses 0.00 Cartera de crĂŠditos comercial vencida 8,357.44 Cartera de crĂŠditos de consumo vencida 174,043.77 Cartera de crĂŠditos de vivienda vencida 22,725.49 Cartera de crĂŠditos para la microempresa vencida 552,708.36 Cartera de crĂŠditos comercial reestructurada vencida 0.00 Cartera de crĂŠditos de consumo reestructurada vencida 1.00 Cartera de crĂŠditos de vivienda reestructurada vencida 0.00 Cartera de crĂŠditos para la microempresa reestructurada vencida 0.00 (Provisiones para crĂŠditos incobrables) -3,145,384.48

16

CUENTAS POR COBRAR

17

BIENES REALIZABLES ADJUDICADOS

18

PROPIEDADES Y EQUIPO

19 1901 1902-1990 1999

OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas â&#x20AC;&#x153;Otros Activosâ&#x20AC;?

(ProvisiĂłn para otros activos irrecuperables)

1

TOTAL ACTIVO

4

GASTOS TOTAL GENERAL DE ACTIVOS Y GASTOS

64 6404

ACREEDORAS Crèditos aprobados no desembolsados

6

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

7

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

751,011.63 13,100.00

CODIGO 21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2105 23 24 25 26 27 29

TOTAL 104,265,266.61 60,978,548.66 0.00 43,096,380.41 8,363,023.73 14,426,675.70 14,210,164.45 5,641,966.13 454,550.40 0.00 190,337.54 60,794.06 0.00 2,640,110.11 8,229,123.45 0.00 240,034.72

2 31 3103 33 3301 3303 3305 3310 34 35 3501 3502 36 3601

TOTAL DEL PASIVO CAPITAL SOCIAL Aportes de socios RESERVAS Legales Especiales RevalorizaciĂłn del patrimonio Por resultados no operativos OTROS APORTES PATRIMONIALES SUPERAVIT POR VALUACIONES SuperĂĄvit por valuaciĂłn de propiedades, equipo y otros SuperĂĄvit por valuaciĂłn de inversiones en acciones RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados

3 5

TOTAL PATRIMONIO TOTAL CUENTAS DE RESULTADO ACREDORAS

71 7103 7105 74

115,435,328.95 13,049,505.18 13,049,505.18 5,865,977.67 3,709,389.81 1,300,964.72 855,623.14 0.00 9,724.80 762,656.09 762,656.09 0.00 0.00 0.00 19,687,863.74 4,973,236.65

TOTAL PASIVO PATRIMONIO Y CUENTAS DE INGRESO

140,096,429.34

ANEXO CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Activos castigados Operaciones Activas con Empresas Vunculadas Otras cuentas de orden deudoras ACREEDORAS Otras cuentas de orden acreedoras

22,576,914.97 1,860,003.76 1,486,444.00 19,230,467.21 263,702,697.01 263,702,697.01

CODIGO

DESCRIPCION

PARCIAL

INGRESOS FINANCIEROS 51 52 53 54

1,772,427.21

Intereses causados Comisiones causadas PĂŠrdidas financieras

1,770,771.39 1,655.82 0.00

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

1,965,328.73

4,619,468.27 140,096,429.34

INGRESOS OPERACIONALES

15,297.98

NOTAS TĂ&#x2030;CNICAS: ¡ La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 dĂ­as que el documento se venciĂł y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 dĂ­as y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantĂ­a hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 dĂ­as posteriores a la fecha de vencimiento de la operaciĂłn, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarĂĄn los saldos en cartera vencida a los quince dĂ­as de ser exigibles; y las operaciones de microcrĂŠdito, a los cinco dĂ­as. ¡ Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 dĂ­as posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarĂĄn para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 "Intereses en Suspenso-Vencidos". Igual procedimiento se efectuarĂĄ para el reverso a los 60 dĂ­as, de las cuotas o dividendos de los crĂŠditos de amortizaciĂłn gradual de la cartera comercial y de vivienda; y, a los quince (15 ) dĂ­as de la cartera de consumo; y, a los cinco (5) dĂ­as en las operaciones de microcrĂŠdito.

Otros ingresos operacionales

1,966,328.73 1,966,328.73 0.00

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES

Provisiones Depreciaciones Amortizaciones

13,049,505.18 3,709,389.81 721,027.36 9,724.80 0.00 0.00 0.00 0.00

PlusvalĂ­a mercantil Descuento en colocaciĂłn de acciones

A

0.00

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO DESCRIPCION

2801 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5-4 149930

Obligaciones convertibles en acciones (3) Reservas Especiales Reservas por revalorizaciĂłn del patrimonio 45% Reservas por resultados no operativos 45% SuperĂĄvit por revaluaciĂłn Utilidades o excedentes acumulados (1) Perdidas Acumuladas (1) Utilidad del ejercicio (4) Perdida del ejercicio (4) Ingresos menos gastos (5) (Provision general para cartera de crĂŠdito) (6)

MENOS:

17,489,647.15

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

COD.

TOTAL 579,937.36 855,623.14 0.00 343,195.24 0.00 0.00 0.00 0.00 353,768.38 436,812.84

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Perdidas activadas que fueron detectadas a travez de auditorias de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las Auditorias externas y el valor de los aumentos de capital revisados contraviniendo las disposiciones dela art. 125 de la Cod. de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero Pago de dividendos anticipados (*)

1613 B

TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

C = A + B (**)

PATRIMONIO TECNICO TOTAL

2,569,336.96 20,058,984.11

MENOS:

Los requerimientos de patrimonio tĂŠnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes asĂ­ lo requieran El valor patrimonial proporcional de entidades que de acuerdo con las dispocisiones vigentes que no requieren de la conformaciĂłn de un patrimonio tĂŠcnico Se deducirĂĄn conforme lo establecido en el inciso anterior, del patrimonio tĂŠcnico toal de la matriz, las inversiones que registren las subsidiarias en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiraria o afiliada de dicha inst

E=C-D

PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

1,204,133.05 679,726.10 516,967.79 72,899.08 89,859.23

MARGEN OPERACIONAL NETO

524,406.95

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES

170,638.57

56 47 48

Otros ingresos Otros gastos y pĂŠrdidas Impuestos y participaciĂłn a empleados RESULTADO DEL EJERCICIO

30,347.66 200.00 200,786.23

NOTA:

Que el saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4 sin que implique la liquidaciĂłn de las referidas cuentas.

353,768.38

LIC. ADRIANA GOYES CONTADORA REGISTRO: 051

20,058,984.11

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.25 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00

4,347,112.39 111,591,776.47

F. TOTAL ACTIVOS Y CONTIGENTES PONDERADOS POR RIESGO

115,938,888.86

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G = F x 9%

PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO

H=E-G

EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4 %

10,434,500.00 9,624,484.11 5,419,690.36

INDICES FINANCIEROS

1,000.00

EGRESOS OPERACIONALES

LIC. RAMON GUADALUPE R. AUDITOR INTERNO

MENOS: 190530 3202

TOTAL

1,000.00

45 - 4505 - 4506Gastos de operaciĂłn 46 Otras pĂŠrdidas operacionales

44 4505 4506

Capital social Reservas legales Reserva para futuras capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidad o excedentes acumulados - saldos auditados (1) PĂŠrdidas acumuladas - saldos auditados (1) Prestamos subordinados (2) Aporte para futura capitalizaciĂłn (2)

4,899,596.91 6,402.76 0.00 35,889.32

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES

LIC. PEDRO MORALES M. GERENTE GENERAL

TOTAL

135,476,961.07

286,279,611.98

31 3301 330310 34 3601 3602 2608 2802

D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

3,169,461.78

15,297.98 5,112.82

DESCRIPCION

Los saldos registrados en la cuenta 1611 Anticipo para la adquisiciĂłn de acciones, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalizaciĂłn o constituciĂłn de compaĂąias subsidiarias o afiliadas.

MARGEN BRUTO FINANCIERO

55

PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO COD.

4,941,888.99

Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Utilidades financieras Ingresos por servicios EGRESOS FINANCIEROS

41 42 43

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO

2,587,091.44 740,984.40 409,559.52 335,590.32 -4,165.44

FORM 500 P DECRIPCION OBLIGACIONES CON EL PUBLICO DepĂłsitos a la vista Operaciones de reporto DepĂłsitos a plazo De 1 a 30 dĂ­as De 31 a 90 dĂ­as De 91 a 180 dĂ­as De 181 a 360 dĂ­as De mĂĄs de 361 dĂ­as DepĂłsitos por confirmar DepĂłsitos restringidos OBLIGACIONES INMEDIATAS ACEPTACIONES EN CIRCULACION CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACION OTROS PASIVOS

(EN USD DOLARES)

1.

1.1 1.2 1.3

CAPITAL COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS PATRIMONIO TEC. CONSTITUIDO / ACT. Y CONTING. PONDERADOS POR RIESGO PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO / POR EL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10

CALIDAD DE ACTIVOS MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA COBERTURA CARTERA COMERCIAL COBERTURA CARTERA CONSUMO COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA

3 3.1 3.2 3.3 3.4

MANEJO ADMINISTRATIVO ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTOS GRADO DE ABSORCION - GASTOS OPERACIONALES / MARGEN FINANCIEROS GASTO DE PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO

4 4.1 4.2

RENTABILIDAD RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA: RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE

5 5.1 5.2 5.2

LIQUIDEZ FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES: COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES:

COOP. RIOBAMBA

PROMEDIO SISTEMA

736.30% 17.30% 14.69%

528.74% 17.83% 21.24%

2.42% 0.18% 1.42% 1.73% 3.61% 147.21% 1351.25% 202.46% 138.36% 123.82%

3.60% 2.84% 2.85% 2.13% 5.00% 138.82% 140.05% 145.83% 135.63% 134.04%

116.44% 80.27% 2.72% 4.90%

116.20% 75.30% 2.65% 5.55%

0.81% 5.40%

1.71% 11.44%

18.44% 272.33% 369.42%

21.29% 237.57% 171.65%

SĂ BADO 9 de julio de 2011

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION (EN USD DOLARES)

CODIGO OFICINA: 1020 AĂ&#x2018;O: 2011 MES: ABRIL DIA :30

DESCRIPCION

11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1303 1304 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1405 1406 1407 1408 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999

FONDOS DISPONIBLES 114,011,965 Caja 9,993,802 DepĂłsitos para encaje 9,675,690 Bancos y otras instituciones financieras 90,152,159 Efectos de cobro inmediato 4,190,314 Remesas en trĂĄnsito 0 OPERACIONES INTERBANCARIAS 0 INVERSIONES 59,180,833 Disponibles para la venta de entidades del sector privado 51,199,819 Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector pĂşblico 0 De disponibilidad restringida 8,600,000 (ProvisiĂłn para inversiones) -618,987 CARTERA DE CREDITOS 229,095,381 Cartera de crĂŠditos comercial por vencer 38,294,705 De 1 a 180 dĂ­as 21,167,331 De 181 a 360 dĂ­as 5,293,032 De mĂĄs de 360 dĂ­as 11,834,341 Cartera de crĂŠditos de consumo por vencer 132,681,968 De 1 a 180 dĂ­as 31,142,206 De 181 a 360 dĂ­as 15,278,897 De mĂĄs de 360 dĂ­as 86,260,864 Cartera de crĂŠditos de vivienda por vencer 58,063,010 De 1 a 180 dĂ­as 2,695,368 De 181 a 360 dĂ­as 2,660,210 De mĂĄs de 360 dĂ­as 52,707,433 Cartera de crĂŠditos para la microempresa por vencer 2,947,363 De 1 a 180 dĂ­as 614,903 De 181 a 360 dĂ­as 540,164 De mĂĄs de 360 dĂ­as 1,792,297 Cartera de crĂŠditos comercial reestructurada por vencer 1,060,975 Cartera de crĂŠditos de consumo reestructurada por vencer 27,473 Cartera de crĂŠditos de vivienda reestructurada por vencer 2,269,540 Cartera de crĂŠditos para la microempresa reestructurada por vencer 46,765 Cartera de crĂŠditos comercial que no devenga intereses 130,485 Cartera de crĂŠditos de consumo que no devenga intereses 2,552,687 Cartera de crĂŠditos de vivienda que no devenga intereses 921,839 Cartera de crĂŠditos para la microempresa que no devenga intereses 224,637 Cartera de crĂŠdito comercial reestructurada que no devenga intereses 23,280 Cartera de crĂŠditos consumo reestructurada que no devenga intereses 0 Cartera de crĂŠditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 414,733 De 31 a 90 dĂ­as 0 Cartera de crĂŠditos comercial vencida 1,175,350 Cartera de crĂŠditos de consumo vencida 724,536 Cartera de crĂŠditos de vivienda vencida 250,255 Cartera de crĂŠditos para la microempresa vencida 17,871 Cartera de crĂŠditos comercial reestructurada vencida 228,022 Cartera de crĂŠditos de consumo reestructurada vencida 10 Cartera de crĂŠditos de vivienda reestructurada vencida 2,091 Cartera de crĂŠditos para la microempresa reestructurada vencida 1 (Provisiones para crĂŠditos incobrables) -12,962,215 DEUDORES POR ACEPTACIONES 86,537 CUENTAS POR COBRAR 2,404,827 B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD 2,973,287 PROPIEDADES Y EQUIPO 2,383,335 OTROS ACTIVOS 20,005,514 Inversiones en acciones y participaciones 1,830,131 Otras cuentas de â&#x20AC;&#x153;otros activosâ&#x20AC;?

18,184,050 (ProvisiĂłn para otros activos irrecuperables) -8,667

1

TOTAL DEL ACTIVO

4

TOTAL

CODIGO DESCRIPCION 21 2101 2103 210305 210310 210315 210320 210325

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO DepĂłsitos a la vista DepĂłsitos a plazo De 1 a 30 dĂ­as De 31 a 90 dĂ­as De 91 a 180 dĂ­as De 181 a 360 dĂ­as De mĂĄs de 361 dĂ­as

364,303,663 253,026,129 111,277,534 33,962,916 43,171,209 20,294,346 13,134,359 714,704

23

OBLIGACIONES INMEDIATAS

24

ACEPTACIONES EN CIRCULACION

25

CUENTAS POR PAGAR

8,375,768

26

OBLIGACIONES FINANCIERAS

9,910,094

27

VALORES EN CIRCULACION

5,053,002

28

OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.

5,299,597

6,228,363 86,537

29

OTROS PASIVOS

2

TOTAL DEL PASIVO

1,323,390

31 3101

CAPITAL SOCIAL Capital pagado

33 3301 3303

RESERVAS Legales Especiales

35 3501

SUPERAVIT POR VALUACIONES SuperĂĄvit por valuaciĂłn de propiedades, equipo y otros

36 3601

RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados

3

TOTAL DEL PATRIMONIO

27,133,611

5

INGRESOS

15,581,151

400,580,414 20,630,226 20,630,226 2,658,845 2,658,845 0 94,528 94,528 3,750,012 3,750,012

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESO

443,295,175

430,141,679

GASTOS

13,153,496

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

TOTAL

443,295,175

64 6401 6402 6403 6404 6405

ACREEDORAS Avales Fianzas y garantĂ­as Cartas de crĂŠdito CrĂŠditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros

23,705,886 0 6,211,147 80,904 17,413,835 0

6

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

23,705,886

7

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

1,595,843,167

74 7402 7404

DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudoras

158,583,776 31,547,610 278,978 1,671,309 125,085,879

ACREEDORAS 1,437,259,391 Operaciones pasivas con empresas vinculadas 26,337,810 DepĂłsitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD 0 Otras cuentas de orden acreedoras 1,410,921,581

Nota tĂŠcnica La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 dĂ­as que el documento se venciĂł y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 dĂ­as y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantĂ­a hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 dĂ­as posteriores a la fecha de vencimiento de la operaciĂłn, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarĂĄn los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrĂŠdito, a los cinco dĂ­as.

Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 dĂ­as posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarĂĄn, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 â&#x20AC;&#x153;Intereses en suspenso - Vencidos. Igual procedimiento se efectuarĂĄ para el reverso a los 60 dĂ­as, de las cuotas o dividendos de los crĂŠditos de amortizaciĂłn gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) dĂ­as la cartera de consumo; y, a los cinco (5) dĂ­as en las operaciones de microcrĂŠdito.

DESCRIPCION

64 6401 6402 6403 6404 6405

TOTAL

CODIGO

6

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

7

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

3,642,716 3,096,309 2,427,655

TOTAL PATRIMONIO TĂ&#x2030;CNICO PRIMARIO

B

AL 30 DE ABRIL DEL 2011 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.2.6 3.2.7 3.2.8 3.2.9 3.2.10

3.2 CALIDAD DE ACTIVOS MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA DE CONSUMO MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA COBERTURA CARTERA COMERCIAL COBERTURA CARTERA CONSUMO COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA

2.75% 3.81% 2.41% 2.57% 7.49% 194.46% 234.51% 193.31% 173.34% 91.23%

4.90% 3.56% 4.76% 12.36% 9.15% 186.62% 176.32% 200.20% 25.55% 72.09%

3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4

3.3 MANEJO ADMINISTRATIVO ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCION- GASTOS OPERACIONALES/MARGEN FINANCIERO GASTOS DE PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO

124.73% 73.94% 1.89% 5.32%

162.52% 67.61% 2.14% 8.79%

3.4.1 3.4.2

3.4 RENTABILIDAD RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE

1.75% 27.81%

4.30% 26.55%

3.5.1 3.5.2 3.5.3

FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES

34.53% 213.64% 131.75%

34.03% 55.43% 39.03%

* CalificaciĂłn a NOVIEMBRE de 2010

A+

* CalificaciĂłn a NOVIEMBRE de 2010

El valor del capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior; y, ademĂĄs el capital invertido, esto es, el valor de su participaciĂłn en el capital pagado mĂĄs las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, en una instituciĂłn o afiliada .

Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiarias o afiliada de dicha instituciĂłn.

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO DepĂłsitos a la vista DepĂłsitos a plazo De 1 a 30 dĂ­as De 31 a 90 dĂ­as De 91 a 180 dĂ­as De 181 a 360 dĂ­as De mĂĄs de 361 dĂ­as

364,173,255 252,945,721 111,227,534 33,962,916 43,121,209 20,294,346 13,134,359 714,704

23

OBLIGACIONES INMEDIATAS

24

ACEPTACIONES EN CIRCULACION

25

CUENTAS POR PAGAR

26

OBLIGACIONES FINANCIERAS

9,910,094

27

VALORES EN CIRCULACION

5,053,002

28

OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.

5,299,597

OTROS PASIVOS

2

TOTAL DEL PASIVO

31 3101

CAPITAL SOCIAL Capital pagado

33 3301 3303

RESERVAS Legales Especiales

35

SUPERAVIT POR VALUACIONES

36 3601 3602 3603

RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados PĂŠrdidas acumuladas Utilidad del ejercicio

6,228,363 86,537 9,043,855

1,323,390 401,118,092 20,630,226 20,630,226 2,821,416 2,821,416 0 127,169

INGRESOS FINANCIEROS Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Utilidades financieras Ingresos por servicios

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO ACTIVOS PONDERADOS CON 0,00 0 ACTIVOS PONDERADOS CON 0,10 0 ACTIVOS PONDERADOS CON 0,20 2,380,354 ACTIVOS PONDERADOS CON 0,40 31,067 ACTIVOS PONDERADOS CON 0,50 29,522,801 ACTIVOS PONDERADOS CON 1,00 245,633,915 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO POSICIĂ&#x201C;N, REQUERIMIENTO Y RELACIĂ&#x201C;N DE PATRIMONIO TĂ&#x2030;CNICO G = F x 9% PATRIMONIO TĂ&#x2030;CNICO REQUERIDO

277,568,138

H = E - G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TĂ&#x2030;CNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4%

9,477,225 18,153,903

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

3701

PARTICIPACION MINORITARIA

3

TOTAL DEL PATRIMONIO

27,192,210

7,453

5

INGRESOS

17,025,121

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESO 445,335,423

430,740,243 ANEXO CUENTAS DE ORDEN

23,699,722 0 6,204,983 80,904 17,413,836 0 23,699,722 1,594,195,536

74 7402 7404

DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudoras

156,936,145 31,547,610 278,978 23,678 125,085,879

ACREEDORAS 1,437,259,391 Operaciones pasivas con empresas vinculadas 26,337,810 DepĂłsitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD 0 Otras cuentas de orden acreedoras 1,410,921,581

FORMULARIO. 229-P

(EN USD DOLARES) ENTIDAD: GRUPO BANCO GENERAL RUMIĂ&#x2018;AHUI OFICINA EN: QUITO

CODIGO DE LA ENTIDAD: 1327 AĂ&#x2018;O: 2011 MES: ABRIL DIA: 30

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

PARCIAL

TOTAL 14,091,090

10,870,720 589,902 458,953 2,171,515

EGRESOS FINANCIEROS 3,020,055 Intereses causados 2,853,177 Comisiones causadas 56,538 PĂŠrdidas financieras 110,340 MARGEN BRUTO FINANCIERO 11,071,035 OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES INGRESOS OPERACIONALES 1,741,666 55 Otros ingresos operacionales 1,741,666 EGRESOS OPERACIONALES 8,371,498 45 - 4505 - 4506 Gastos de operaciĂłn 8,279,108 46 Otras pĂŠrdidas operacionales 92,390 MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 4,441,203 PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 1,590,989 44 Provisiones 1,080,324 4505 Depreciaciones 338,951 4506 Amortizaciones 171,714 MARGEN OPERACIONAL NETO 2,850,214 INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 841,249 56 Otros ingresos 1,192,365 47 + 4890 Otros gastos y pĂŠrdidas -351,118 UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 3,691,463 4810 ParticipaciĂłn trabajadores 568,322 BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 3,123,141 4815 Impuesto a la renta 693,199 RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS 2,429,942 EL SALDO DE LOS RESULTADOS DEL EJERCICIO CORRESPONDE A LA DIFERENCIA DE LOS ELEMENTOS 5 Y 4, SIN QUE IMPLIQUE LA LIQUIDACIĂ&#x201C;N DE LAS REFERIDAS CUENTAS.

CODIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 3701 2608 2802 MENOS: 190530 (-) 3202

DESCRIPCION VALOR CAPITAL SOCIAL 20,630,226 PRIMA EN COLOCACION DE ACCIONES 0 RESERVA LEGAL 2,821,416 RESERVAS GENERALES 0 RESERVAS ESPECIALES - PARA FUTURAS CAPITALIZACIONES 0 OTROS APORTES PATRIMONIALES 0 UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS - SALDOS AUDITADOS 1,802,973 PERDIDAS ACUMULADAS - SALDOS AUDITADOS 0 PARTICIPACIĂ&#x201C;N MINORITARIA 7,453 PRESTAMO SUBORDINADO 0 APORTES PARA FUTURA CAPITALIZACION 0

A

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

PLUSVALIA MERCANTIL DESCUENTO EN COLOCACION DE ACCIONES

0 0 25,262,067

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO CODIGO DESCRIPCION VALOR 2801 OBLIGACIONES CONVERTIBLES EN ACCIONES 5,299,597 3303 RESERVAS ESPECIALES 0 3305 RESERVA POR REVALORIZACION DEL PATRIMONIO 0 3310 45% RESERVAS POR RESULTADOS NO OPERATIVOS 0 35 45% SUPERAVIT POR VALUACION 57,226 3601 UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS 1,802,973 3602 PERDIDAS ACUMULADAS 0 3603 UTILIDAD DEL EJERCICIO 0 3604 PERDIDAS DEL EJERCICIO 0 5-4 INGRESOS MENOS GASTOS 2,429,942 MAS 149930 (VALOR (PROVISION GENERAL PARA CARTERA DE CREDITOS) 166,953 ABSOLUTO) MENOS: DEFICIENCIA DE PROVISIONES, AMORTIZACIONES Y DEPRECIACIONES. PERDIDAS ACTIVADAS QUE FUEREN DETECTADAS A TRAVES DE AUDITORIAS DE LA PROPIA ENTIDAD, DE LA SUPERINTENDENCIA DE BANCOS O DE LAS AUDITORIAS EXTERNAS Y EL VALOR DE LOS AUMENTOS DE CAPITAL REALIZADOS CON TRAVINIENDOLAS DISPOSICIONES DEL ARTICULO 125 DE LA CODIFICACION DE LA LEY GENERAL DE INSTITUCIONES DEL SISTEMA FINANCIERO. 1613 DIVIDENDOS PAGADOS POR ANTICIPADO B

TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

9,756,690

C = A+B(**) PATRIMONIO TECNICO TOTAL

Los requerimientos de patrimonio tĂŠcnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes asĂ­ lo requieran de acuerdo con la disposiciĂłn transitoria.

3.1 CAPITAL GRUPO 3.1.1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 540.90% 3.1.2 PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 12.56% 3.1.3 PT SECUNDARIO / PT PRIMARIO 38.62% 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.2.6 3.2.7 3.2.8 3.2.9 3.2.10

3.2 CALIDAD DE ACTIVOS MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA DE CONSUMO MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA PROVISIONES / (CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA) COBERTURA CARTERA COMERCIAL COBERTURA CARTERA DE CONSUMO COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA

2.76% 3.84% 2.41% 2.57% 7.49% 194.41% 223.59% 193.31% 173.34% 91.23%

3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4

3.3 MANEJO ADMINISTRATIVO ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS SIN COSTO GRADO DE ABSORCION- GASTOS OPERACIONALES/MARGEN FINANCIERO GASTOS DE PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO

124.15% 87.98% 2.42% 6.29%

3.4 RENTABILIDAD 3.4.1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA 3.4.2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE

El valor del capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior; y, ademas el capital invertido, esto es, el valor de su participacion en el capital pagado mĂĄs las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, en una institucion o afiliada.

Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiarias o afiliada de dicha instituciĂłn.

Los saldos registrados en la cuenta 1611 â&#x20AC;&#x153;Anticipo para adquisiciĂłn de accionesâ&#x20AC;?, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalizaciĂłn o constituciĂłn de compaùías subsidiarias o afiliadas.

D

DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

E = C - D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

35,018,757

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (EN U.S.DOLARES) ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO ACTIVOS PONDERADOS CON 0,00 0 ACTIVOS PONDERADOS CON 0,10 0 ACTIVOS PONDERADOS CON 0,20 2,380,354 ACTIVOS PONDERADOS CON 0,40 31,067 ACTIVOS PONDERADOS CON 0,50 29,522,801 ACTIVOS PONDERADOS CON 1,00 246,799,470

1.74% 24.69%

3.5 LIQUIDEZ 3.5.1 FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO 3.5.2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES 3.5.3 COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES

35,018,757

MENOS El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior

INDICES FINANCIEROS GRUPO BANCO GENERAL RUMIĂ&#x2018;AHUI

445,335,423

24,981,132

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

41 42 43

3,605,946 3,605,946 0 0

517,467 34,458,357

RELACIĂ&#x201C;N ENTRE EL PATRIMONIO TĂ&#x2030;CNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (EN U.S.DOLARES)

AL 30 DE ABRIL DEL 2011

71 7103 7105 7106

DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TĂ&#x2030;CNICO TOTAL

E = C - D PATRIMONIO TĂ&#x2030;CNICO CONSTITUIDO

ENTIDAD: GRUPO BANCO GENERAL RUMIĂ&#x2018;AHUI OFICINA EN: QUITO

51 52 53 54

517,467

Los saldos registrados en la cuenta 1611 â&#x20AC;&#x153;Anticipo para adquisiciĂłn de accionesâ&#x20AC;?, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalizaciĂłn o constituciĂłn de compaùías subsidiarias o afiliadas.

(EN USD DOLARES)

21 2101 2103 210305 210310 210315 210320 210325

9,811,747 34,975,824

Los requerimientos de patrimonio tĂŠcnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes asĂ­ lo requieran de acuerdo con la disposiciĂłn transitoria.

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y COMBINADO DE PUBLICACION

TOTAL USD

29

TOTAL PATRIMONIO TĂ&#x2030;CNICO SECUNDARIO

D

CalificaciĂłn para emisiĂłn de Papel Comercial

DESCRIPCION

25,164,077

MENOS El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior

Sistema 3438.10% 18.14% 29.14%

* CalificaciĂłn a NOVIEMBRE de 2010

CODIGO

0 0

C = A+B(**)PATRIMONIO TĂ&#x2030;CNICO TOTAL

A

F

TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO

34.53% 213.56% 131.70%

H=E-G

EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4%

278,733,692 25,086,032 9,932,725 18,177,599

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS (EN USD DOLARES)

ENTIDAD: VASERUM CIA. LTDA.

CODIGO OFICINA: 1280 AĂ&#x2018;O: 2011 MES: ABRIL DIA: 30

OFICINA EN: QUITO

CODIGO 11 1101 1103

DESCRIPCION FONDOS DISPONIBLES Caja Bancos y otras instituciones financieras

13 1303 1305

INVERSIONES Disponibles para la venta de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vcto. De entidades sector privado

16

CUENTAS POR COBRAR

TOTAL DEL ACTIVO

2,843,209 799,507

3.1 CAPITAL Banco COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 1041.82% PATRIMONIO TECNICO / ACTIVOS PONDERADOS POR RIESGO 12.41% PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO/ PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 38.99%

(EN USD DOLARES)

1

A

PLUSVALĂ?A MERCANTIL DESCUENTO EN COLOCACIĂ&#x201C;N DE ACCIONES

CĂ&#x201C;DIGO DESCRIPCIĂ&#x201C;N VALOR 2801 OBLIGACIONES CONVERTIBLES EN ACCIONES 5,299,597 3303 RESERVAS ESPECIALES 0 3305 RESERVA POR REVALORIZACION DEL PATRIMONIO 0 3310 45% RESERVAS POR RESULTADOS NO OPERATIVOS 0 35 45% SUPERĂ VIT POR VALUACIĂ&#x201C;N 42,537 3601 UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS 1,875,006 3602 PERDIDAS ACUMULADAS 0 3603 UTILIDAD DEL EJERCICIO 0 3604 PERDIDAS DEL EJERCICIO 0 5-4 INGRESOS MENOS GASTOS 2,427,655 MAS 149930 (VALOR (PROVISIĂ&#x201C;N GENERAL PARA CARTERA DE CRĂ&#x2030;DITOS) 166,953 ABSOLUTO) MENOS: DEFICIENCIA DE PROVISIONES, AMORTIZACIONES Y DEPRECIACIONES. PERDIDAS ACTIVADAS QUEFUEREN DETECTADAS A TRAVĂ&#x2030;S DE AUDITORIAS DE LA PROPIA ENTIDAD, DE LA SUPERINTENDENCIA DEBANCOS O DE LAS AUDITORIAS EXTERNAS Y EL VALOR DE LOS AUMENTOS DE CAPITAL REALIZADOS CONTRAVINIENDO LAS DISPOSICIONES DEL ARTICULO 125 DE LA CODIFICACIĂ&#x201C;N DE LA LEY GENERAL DE INSTITUCIONES DEL SISTEMA FINANCIERO. 1613 DIVIDENDOS PAGADOS POR ANTICIPADO

BANCO GENERAL RUMIĂ&#x2018;AHUI S.A.

BALANCE DE SITUACION

PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Otras cuentas de â&#x20AC;&#x153;otros activosâ&#x20AC;?

4,319,824 1,476,615

AA-

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

18 19 1902..1990

DESCRIPCIĂ&#x201C;N VALOR CAPITAL SOCIAL 20,630,226 PRIMA EN COLOCACIĂ&#x201C;N DE ACCIONES 0 RESERVA LEGAL 2,658,845 RESERVAS GENERALES 0 RESERVAS ESPECIALES - PARA FUTURAS CAPITALIZACIONES 0 OTROS APORTES PATRIMONIALES 0 UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS - SALDOS AUDITADOS 1,875,006 PERDIDAS ACUMULADAS - SALDOS AUDITADOS 0 PRĂ&#x2030;STAMO SUBORDINADO 0 APORTES PARA FUTURA CAPITALIZACIĂ&#x201C;N 0

PATRIMONIO TĂ&#x2030;CNICO SECUNDARIO

* CalificaciĂłn a JUNIO de 2010

DESCRIPCION

14,595,179

ACREEDORAS Avales Fianzas y garantĂ­as Cartas de crĂŠdito CrĂŠditos aprobados no desembolsados Compromisos Futuros

331,205 7,090,201

AA-

CODIGO OFICINA:1327 AĂ&#x2018;O: 2011 MES:ABRIL DIA: 30

11 FONDOS DISPONIBLES 113,956,278 1101 Caja 10,000,302 1102 DepĂłsitos para encaje 9,675,690 1103 Bancos y otras instituciones financieras 90,089,972 1104 Efectos de cobro inmediato 4,190,314 1105 Remesas en trĂĄnsito 0 12 OPERACIONES INTERBANCARIAS 0 13 INVERSIONES 59,180,833 1303 Disponibles para la venta de entidades del sector privado 51,199,820 Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector pĂşblico 0 1304 1307 De disponibilidad restringida 8,600,000 1399 (ProvisiĂłn para inversiones) -618,987 14 CARTERA DE CREDITOS 228,784,958 1401 Cartera de crĂŠditos comercial por vencer 37,981,221 140105,10,15 De 1 a 180 dĂ­as 21,116,822 140120 De 181 a 360 dĂ­as 5,265,224 140125 De mĂĄs de 360 dĂ­as 11,599,175 1402 Cartera de crĂŠditos de consumo por vencer 132,681,967 140205,10,15 De 1 a 180 dĂ­as 31,142,206 140220 De 181 a 360 dĂ­as 15,278,897 140225 De mĂĄs de 360 dĂ­as 86,260,864 1403 Cartera de crĂŠditos de vivienda por vencer 58,063,011 140305,10,15 De 1 a 180 dĂ­as 2,695,368 140320 De 181 a 360 dĂ­as 2,660,210 140325 De mĂĄs de 360 dĂ­as 52,707,433 1404 Cartera de crĂŠditos para la microempresa por vencer 2,947,364 140405,10,15 De 1 a 180 dĂ­as 614,903 140420 De 181 a 360 dĂ­as 540,164 140425 De mĂĄs de 360 dĂ­as 1,792,297 1405 Cartera de crĂŠditos comercial reestructurada por vencer 1,060,975 1406 Cartera de crĂŠditos de consumo reestructurada por vencer 27,473 1407 Cartera de crĂŠditos de vivienda reestructurada por vencer 2,269,540 1408 Cartera de crĂŠditos para la microempresa reestructurada por vencer 46,765 1411 Cartera de crĂŠditos comercial que no devenga intereses 130,485 1412 Cartera de crĂŠditos de consumo que no devenga intereses 2,552,687 1413 Cartera de crĂŠditos de vivienda que no devenga intereses 921,839 Cartera de crĂŠditos para la microempresa que no devenga intereses 224,637 1414 1415 Cartera comercial reestructurada que no devenga intereses 23,280 Cartera de crĂŠditos de consumo reestructurada que no devenga intereses 0 1416 Cartera de crĂŠditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 414,733 1417 Cartera de crĂŠditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses 0 1418 1421 Cartera de crĂŠditos comercial vencida 1,175,350 1422 Cartera de crĂŠditos de consumo vencida 724,536 1423 Cartera de crĂŠditos de vivienda vencida 250,255 1424 Cartera de crĂŠditos para la microempresa vencida 17,871 1425 Cartera de crĂŠditos comercial reestructurada vencida 228,022 1426 Cartera de crĂŠditos de consumo reestructurada vencida 10 1427 Cartera de crĂŠditos de vivienda reestructurada vencida 2,091 1428 Cartera de crĂŠditos para la microempresa reestructurada vencida 1 1499 (Provisiones para crĂŠditos incobrables) -12,959,155 15 DEUDORES POR ACEPTACIONES 86,537 16 CUENTAS POR COBRAR 2,698,960 B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD 2,973,287 17 18 PROPIEDADES Y EQUIPO 3,765,010 19 OTROS ACTIVOS 19,294,380 1901 Inversiones en acciones y participaciones 158,822 1902..1990 Otras cuentas de â&#x20AC;&#x153;otros activosâ&#x20AC;?

19,144,225 1999 (ProvisiĂłn para otros activos irrecuperables) -8,667

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

11,078,820

CĂ&#x201C;DIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802 MENOS: 190530 (-) 3202

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

DESCRIPCION

GASTOS

PATRIMONIO TĂ&#x2030;CNICO PRIMARIO

INDICES FINANCIEROS

(EN USD DOLARES)

TOTAL DEL ACTIVO

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

3,020,502

PCR PACIFIC CREDIT RATING CalificaciĂłn de Riesgo Global PCR PACIFIC CREDIT RATING CalificaciĂłn para emisiĂłn de Papel Comercial BANKWATCH RATING S.A. CalificaciĂłn para emisiĂłn de Obligaciones

ENTIDAD: GRUPO BANCO GENERAL RUMIĂ&#x2018;AHUI OFICINA EN: QUITO

4

TOTAL 14,099,322

EL SALDO DE LOS RESULTADOS DEL EJERCICIO CORRESPONDE A LA DIFERENCIA DE LOS ELEMENTOS 5 Y 4, SIN QUE IMPLIQUE LA LIQUIDACIĂ&#x201C;N DE LAS REFERIDAS CUENTAS.

BALANCE CONSOLIDADO Y COMBINADO DE PUBLICACION

1

ENTIDAD REPORTANTE: BANCO GENERAL RUMIĂ&#x2018;AHUI S.A. CODIGO DE LA ENTIDAD: 1020 AĂ&#x2018;O: 2011 MES: ABRIL DIA: 30

CALIFICACION DE RIESGO *

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

CODIGO

PARCIAL

INGRESOS FINANCIEROS 51 Intereses y descuentos ganados 10,877,940 52 Comisiones ganadas 590,027 53 Utilidades financieras 458,953 54 Ingresos por servicios 2,172,402 EGRESOS FINANCIEROS 41 Intereses causados 2,853,765 42 Comisiones causadas 56,397 43 PĂŠrdidas financieras 110,340 MARGEN BRUTO FINANCIERO OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES INGRESOS OPERACIONALES 55 Otros ingresos operacionales 331,205 EGRESOS OPERACIONALES 45 - 4505 - 4506 Gastos de operaciĂłn 6,997,811 46 Otras pĂŠrdidas operacionales 92,390 MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 44 Provisiones 1,083,383 4505 Depreciaciones 242,333 4506 Amortizaciones 150,899 MARGEN OPERACIONAL NETO INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 56 Otros ingresos 1,150,625 47 + 4890 Otros gastos y pĂŠrdidas -351,118 UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 4810 ParticipaciĂłn trabajadores 546,407 BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 4815 Impuesto a la renta 668,654 RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS

ANEXO CUENTAS DE ORDEN 71 7103 7105 7106

(EN USD DOLARES)

ENTIDAD: BANCO GENERAL RUMIĂ&#x2018;AHUI S.A. OFICINA EN: QUITO

CODIGO

FORMULARIO. 229-P

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

(EN USD DOLARES)

ENTIDAD: BANCO GENERAL RUMIĂ&#x2018;AHUI S.A. OFICINA EN: QUITO

CODIGO

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

TOTAL -44,390 6,500 -50,890 50,000 50,000 0 495,303 1,381,675 960,175 960,175

2,842,763

ING. ALEJANDRO RIBADENEIRA J. Gerente General

CODIGO 25 26 29

DESCRIPCION CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS OTROS PASIVOS

TOTAL 807,651 305,976 0

2 31 3101 33 3301 35 3501 36 3601 3603

TOTAL DEL PASIVO CAPITAL SOCIAL Capital pagado RESERVAS Legales SUPERAVIT POR VALUACIONES SuperĂĄvit por valuaciĂłn de propiedades RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados Resultados del ejercicio

1,113,627 400,000 400,000 152,490 152,490 32,783 32,783 1,143,863 1,044,230 99,633

3

TOTAL DEL PATRIMONIO

1,729,136

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO

2,842,763

ING. JULIO RIVERA R. Auditor Interno

ENTIDAD: VASERUM CIA. LTDA. OFICINA EN: QUITO

CODIGO

DESCRIPCION

PARCIAL

INGRESOS FINANCIEROS 51 52 53 54

Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Utilidades financieras Ingresos por servicios

Intereses causados Comisiones causadas PĂŠrdidas financieras

CODIGO

588 588 0 0 0

EGRESOS FINANCIEROS 41 42 43

TOTAL

44 4505 4506

Otros ingresos operacionales

1,510,438

56 47 + 4890

Otros ingresos Otros gastos y pĂŠrdidas

4810

ParticipaciĂłn trabajadores

4815

Impuesto a la renta

42,169 42,169 0

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES

146,092

21,915

1,510,438

EGRESOS OPERACIONALES 45 - 4505 - 4506 Gastos de operaciĂłn 46 Otras pĂŠrdidas operacionales

103,923

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES -7,339

117,433

0 96,618 20,815

MARGEN OPERACIONAL NETO

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

55

Provisiones Depreciaciones Amortizaciones

TOTAL 221,356

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES

7,927

INGRESOS OPERACIONALES

PARCIAL

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES

7,220 707 0

MARGEN BRUTO FINANCIERO

DESCRIPCION

1,281,743 1,281,743 0

BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA

RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS

MSC. EDGAR PĂ&#x2030;REZ Contador General

124,177 24,545 99,633

9

SĂ BADO 9 de julio de 2011

10

Internacional

EL HECHO EL TRANSBORDADOR ATLANTIS PARTIร AYER, CON CUATRO ASTRONAUTAS A BORDO, PARA UN ร LTIMO VIAJE QUE PONE FIN A 30 Aร OS DE SERVICIO EN LA NASA. (EFE) FOTO: AFP

CRISIS EN PRENSA BRITร NICA

ACCIDENTE Aร REO

Fin de un tabloide Documentos entregados a la Policรญa de Londres indican que pudo haber sobornos a agentes, lo que pone en duda la efectividad del cuerpo en la resoluciรณn de este caso 6-<3 ! รก $ &

#

$

$ & รฉ & & รก$

$

3 I

รณ

& รฉ $ &

รณ

& รก < รณ

& $

รณ รณ รณ ;

$

&รญ $

5 รก

รณ

2 &

$

รณ

& รก $ &

& 5 รณ

$ รณ

&

รฉ รณ $

รญ &

5

รญ >

# $ - A @ $ 3 ' $ รณ

รก รญ ) C

$ รฑ & รก รบ รณ

?0C รฑ

& $

5

)**C

L

UN BOEING de la aerolรญnea Hewa Bora similar al que cayรณ en Kisangani en la Repรบblica Democrรกtica del Congo. FOTO: AFP.

Congo: 51 pasajeros se salvan en accidente KINSHASA. I ?)=

MANIFESTANTES protestan contra los mecanismos utilizados por el tabloide News of the World para conseguir sus exclusivas afuera de la sede del News International en Londres (Reino Unido). FOTO: AFP

รญ $ 5 $ +

$

รณ @ $ & + " @+# รณ ' 5 '

รก

$

รก & รฉ & $ & Cameron dijo รฑ

$ que el cierre del

tabloide es

& $ รณ รณ insuficiente para '

! zanjar el asunto. รญ +

$ Pidiรณ que los รณ & responsables

! sean llevados รก $

ante la Justicia $ ( &

รณ !$

, 9/F รณ

$

+ รก

# $

&

& รก

$

รฑ

- , <

%

$ รณ & รณ $ รก

รณ รก &

รฉ $

' $ &รญ & รฉ

รฑ $

$

@ (EFE)

1? & $ รฉ % $

3 รบ& < รก

รณ รญ $ รฑ 7 A &รญ $ %

3 รบ& < รก

รณ

$

$ รณ

??*

& รณ $ $ รณ

B0 &รญ 0B &รญ

+

$

& รบ

& รณ รฑ E

รญ &รญ &

รบ

รณ

( & 2 & ' รณ

รณ

& $ รญ & D รญ $

$

& & %

0C

B) & $

2 $ รฑ 3 6, $

รณ รฑรญ รฉ $ รณ $

&

&

รญ %

7 A ? )**

รฑรญ รฉ$

& I รณ &

5

&

$ (EFE)

Sร BADO 9 de julio de 2011

Polรญtica

LA FRASE โ LA SUPERACIร N DE LA POBREZA NO ES UN ASUNTO DE IZQUIERDA O DERECHA, SINO POLร TICA DE GOBIERNOS RESPONSABLESโ , Mauricio Rodas, Fundaciรณn Ethos.

FOTO: DAMB/HOY

PROYECTO DE LEY DE COMUNICACIร N

No hay acuerdo sobre Consejo AP defiende presencia de delegados del Ejecutivo; la oposiciรณn la rechaza. El tema lo definirรก en el Pleno el sector que reรบna 63 votos

รฑ $

รณ & $ 2 รณ

รณ + & -

$ รณ $ &

3 $ รณ

รณ + $ &

รณ 6

รณ " 6 # $

รณ C

รณ & &

& + รญ

" รญ # $

$ &

รณ

$

/

= + & รฉ

@

$ รณ !

$

รญ ' + 6 3 $ รญ ?B? รณ $ & ( & &

รญ รบ&

รณ $

& ! รณ + ร $ รญ &

$

& )**/

&

+ + $ &

โ

โ รณ $ "''# & รฉ ' รบ " <-# 5

รณ

$

I

รบ&

4

$

$ รณ รฑ 4

$

&

4 รญ

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

26

รณ ( & )*

รณ > $ E8 ( E8 E E รณ E รฉ $

รณ &

' รณ รญ

2

' รญ +

$ รณ> L- รฉ

L 2

รณ

$ รณ

?B>9* รณ$ 5 รก $ 9

&

(LGP)

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO

OFICINA EN: QUITO

CODIGO

CODIGO OFICINA: 1037

DESCRIPCION

TOTAL

CODIGO

ACTIVO FONDOS DISPONIBLES Caja Depรณsitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en trรกnsito OPERACIONES INTERBANCARIAS

40.144.811,63 4.214.892,27 5.904.470,91 28.873.785,24 1.148.541,46 3.121,75 0,00

13 1301 1302 1303 1304 1307 1399

INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector pรบblico Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector pรบblico De disponibilidad restringida (Provisiรณn para inversiones)

11.833.689,90 0,00 0,00 11.833.689,90 0,00 0,00 0,00

14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1405 1408 1411 1412 1413 1414 1418 1421 1422 1423 1424 1425 1428 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999

CARTERA DE CREDITOS Cartera de crรฉditos comercial por vencer De 1 a 180 dรญas De 181 a 360 dรญas De mรกs de 360 dรญas Cartera de crรฉditos de consumo por vencer De 1 a 180 dรญas De 181 a 360 dรญas De mรกs de 360 dรญas Cartera de crรฉditos de vivienda por vencer De 1 a 180 dรญas De 181 a 360 dรญas De mรกs de 360 dรญas Cartera de crรฉditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 dรญas De 181 a 360 dรญas De mรกs de 360 dรญas Cartera de Crรฉditos comercial reestructurada por vencer Cartera de crรฉditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de crรฉditos comercial que no devenga intereses Cartera de crรฉditos de consumo que no devenga intereses Cartera de crรฉditos de vivienda que no devenga intereses Cartera de crรฉditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de crรฉditos para la microempresa reestructutrada que no devenga intereses Cartera de crรฉditos comercial vencida Cartera de crรฉditos de consumo vencida Cartera de crรฉditos de vivienda vencida Cartera de crรฉditos para la microempresa vencida Cartera de crรฉditos comercial reestructurada vencida Cartera de crรฉditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisiones para crรฉditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones โ Otras cuentas de โ โ otros activosโ โ โ (Provisiรณn para otros activos irrecuperables)

207.654.640,11 6.242.347,22 2.346.713,96 1.650.249,12 2.245.384,14 941.909,36 486.132,52 214.863,98 240.912,86 2.371.893,49 278.249,76 236.603,77 1.857.039,96 196.906.137,95 73.422.217,54 58.486.095,38 64.997.825,03 382.274,09 428.851,18 1.400.490,76 32.020,14 899.228,51 10.133.353,67 204.183,96 220.495,21 33.646,08 130.367,91 1.737.580,38 313.002,00 27.857,59 -14.750.999,39 0,00 9.619.603,51 2.885.878,37 10.633.124,36 19.160.425,24 0,00 19.379.258,46 -218.833,22

1 4

TOTAL DEL ACTIVO TOTAL GASTOS

301.932.173,12 28.816.133,85

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO

330.748.306,97

61 64 6402 6404 6

Aร O: 2011 MES: ABRIL DIA: 30

DESCRIPCION

TOTAL

PASIVO

11 1101 1102 1103 1104 1105 12

DEUDORAS ACREEDORAS Fianzas y garantรญas Crรฉditos aprobados no desembolsados TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depรณsitos a la vista Operaciones de reporto Depรณsitos a plazo De 1 a 30 dรญas De 31 a 90 dรญas De 91 a 180 dรญas De 181 a 360 dรญas De mรกs de 361 dรญas Depรณsitos por confirmar Depรณsitos de garantรญa Depรณsitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS

163.758.482,20 38.599.997,76 0,00 124.328.198,24 18.606.481,64 34.555.447,93 35.164.171,81 24.447.774,60 11.117.145,64 437.176,62 738,00 829.548,20 0,00

23

OBLIGACIONES INMEDIATAS

24

ACEPTACIONES EN CIRCULACION

25

CUENTAS POR PAGAR

11.272.272,40

26

OBLIGACIONES FINANCIERAS

82.595.754,59

27

VALORES EN CIRCULACION

28

OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.

29

OTROS PASIVOS

1.166.553,17 0,00

0,00 0,00 583.557,82

TOTAL DEL PASIVO

259.376.620,18

3 31

PATRIMONIO CAPITAL SOCIAL

39.323.567,17

3101 3102 3103 32

Capital pagado (Acciones en tesorerรญa) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES

39.323.567,17 0,00 0,00 0,00

33 3301 3302 3303 3304 3305 3310

RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisiciรณn de acciones propias Revalorizaciรณn del patrimonio Por resultados no operativos

34

OTROS APORTES PATRIMONIALES

35 36 3601 3602 3603 3604

SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pรฉrdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pรฉrdida del ejercicio)

3 5

TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS

1.450.432,81 356.718,33 0,00 1.093.714,48 0,00 0,00 0,00 30.502,71 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 40.804.502,69 30.567.184,10

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

0,00 1.411.521,41 1.292.567,99 118.953,42 1.411.521,41

7

330.748.306,97

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

1.167.920.562,15

ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depรณsitos y otras captaciones no cubiertas por la COSEDE Otras cuentas de orden acreedoras

1.078.371.936,67 14.453.394,55 0,00 86.935.277,48 976.983.264,64

ANEXO CUENTAS DE ORDEN 71 7103 7105 7106

LA RESPUESTA & $

< ( รญ $

รณ ! " !# & $ $

$

รณ ! รณ < รบ& รญ

+ รญ รณ + $ 3 5 รณ

รณ

9*

$

$

รณ

รฑ รณ

ASPIRANTES a & comisionados

que ya fieron

calificados

$ podrรกn

participar en

nuevo proceso

2 E 6 รฑ

รณ & รก

$

$ รญ &

$

รก 5 $

& รฉ $ & รก

2 5

$

6 ! $ รณ

รก

รณ $

(ABT)

$ รณ รณ

& รก $ & รณ รญ โ

& รญ ' '

C

รณ

EN DOLARES

DEFENSOR Pร BLICO

Respuesta ambigua echa abajo concurso

& $

& โ - รก

โ รณ

+ $

รณ > โ $

DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudores

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

EN DOLARES

EN DOLARES

CODIGO

Aร O: 2011 MES: ABRIL DIA: 30

DESCRIPCION

PARCIAL

INGRESOS FINANCIEROS 51 52 53 54

Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Utilidades financieras Ingresos por servicios

41 42 43

4.895.491,29

Intereses causados Comisiones causadas Pรฉrdidas financieras

4.516.737,64 317.864,25 60.889,40

MARGEN BRUTO FINANCIERO

21.437.499,84

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

12.375.366,86 0,00

Otros ingresos operacionales

0,00

EGRESOS OPERACIONALES 45 - 4505 - 4506 46

44 4505 4506

56 47 + 4890

Gastos de operaciรณn Otras pรฉrdidas operacionales

12.375.366,86 10.465.103,43 1.910.263,43

MARGEN OPERACIONAL ANTES DE PROVISIONES

9.062.132,98

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES

4.795.599,57

Provisiones Depreciaciones Amortizaciones

3.592.037,63 480.735,10 722.826,84

MARGEN OPERCIONAL NETO

4.266.533,41

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES

-1.870.483,16

Otros ingresos Otros gastos y pรฉrdidas

Participaciรณn a Empleados Impuesto a la Renta

BANCO SOLIDARIO

SISTEMA

1.

CAPITAL:

1,1 1,2 1,3

COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 142,33% PATRIMONIO TECNICO / ACT. PONDERADOS POR RIESGO 16,68% PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO / PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 4,29%

312,05% 12,53% 22,35%

2.

CALIDAD DE ACTIVOS:

2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 2,10

MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA PROVISIONES/CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA COBERTURA CARTERA COMERCIAL COBERTURA CARTERA CONSUMO COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA

3.

MANEJO ADMINISTRATIVO:

3,1 3,2 3,3 3,4

ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCION - Gastos Operacionales/margen financiero GASTOS DE PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO

1.751.050,25

4.

RENTABILIDAD:

42.525.050,23

4,1 4,2

RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE

5.

LIQUIDEZ:

5,1 5,2 5,3 5,4 5,5

FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES LIQUIDEZ DE PRIMERA LINEA LIQUIDEZ DE SEGUNDA LINEA

PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO DESCRIPCION VALOR CAPITAL SOCIAL 39.323.567,17 PRIMA EN COLOCACION DE ACCIONES 0,00 RESERVAS LEGALES 356.718,33 RESERVAS ESPECIALES 1.093.714.48 OTROS APORTES PATRIMONIALES 0,00 UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS-SALDOS AUDITADOS(1) 0,00 APORTES PARA FUTURA CAPITALIZACION 0,00 0,00 PLUSVALIA MERCANTIL 0,00

A

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

40.773.999,98

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 2801 35 3601 3602 3603 5-4 MAS 149930

OBLIGACIONES CONVERTIBLES ( 3 ) 45% SUPERAVIT POR VALUACION UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS (1) PERDIDAS ACUMULADAS (1) UTILIDAD DEL EJERCICIO (4) INGRESOS MENOS GASTOS (5)

Valor Absoluto (PROVISION GENERAL PARA CARTERA DE CREDITOS) (6)

B

TOTAL DEL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

C= A+B (**)

PATRIMONIO TECNICO TOTAL

D

DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

E=C-D

PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.751.050,25 0,00

0,00 42.525.050,23

RELACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

2.396.050,25 F

300.000,00 345.000,00

RESULTADOS A DISPOSICION DE LOS ACCIONISTAS

AL 30 DE ABRIL DEL 2011

Aร O: 2011 MES: ABRIL DIA: 30

CODIGO 31 3201 3301 3303 340205 3601 2802 MENOS 190530

4.234.192,97 6.104.676,13

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES

ACTIVOS PONDERADOS CON 0.20 ACTIVOS PONDERADOS CON 0.50 ACTIVOS PONDERADOS CON 1.00 TOTAL ACTIVOS PONDERADOS POR RIESGO

1.604.829,34 1.185.946.75 252.217.068,35 255.007.844.44

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO 1.751.050,25

El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique, la liquidaciรณn de las referidas cuentas.

INDICES FINANCIEROS

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

26.332.991,13

INGRESOS OPERACIONALES 55

CODIGO OFICINA: 1037

TOTAL

20.219.295,33 1.854.902,81 3.094.160,05 1.164.632,94

EGRESOS FINANCIEROS

NOTA:

74 7402 7403 7404

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO CODIGO OFICINA: 1037

4810 4815

89.548.625,48 5.634.282,13 31.947,21 0,00 83.882.396,14

G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 22.950.706,00 H = E - G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 19.574.344,23 ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4% 12.133.747,78

6,80% 22,60% 6,52% 30,27% 5,78% 97,48% 197,41% 67,20% 36,88% 86,83%

2,62% 1,56% 3,93% 1,88% 3,96% 219,82% 391,38% 136,85% 252,19% 179,09%

106,24% 65,39% 5,83% 11,50%

144,61% 77,07% 1,80% 5,36%

1,73% 12,87%

1,70% 17,28%

43,75% 98,76% 66,47% 36,81% 20,62%

31,81% 180,59% 177,68%

CALIFICACION DE RIESGO PACIFIC CREDIT RATING S.A. Calificadora de Riesgos Calificaciรณn Banco Solidario S.A. AA Fecha de Informaciรณn cortada al: Vigencia de la Calificaciรณn:

31 de Diciembre del 2010 31 de Marzo del 2011

Notas Tรฉcnicas La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 dรญas que el documento se venciรณ y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 dรญas y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantรญa hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 dรญas posteriores a la fecha de vencimiento de la operaciรณn, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarรกn los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrรฉdito, a los cinco dรญas.

Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 dias posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarรกn, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 Intereses en suspenso Vencidos. Igual procedimiento se efectuarรก para el reverso a los 60 dรญas, de las cuotas o dividendos de los crรฉditos de amortizaciรณn gradual de la cartera comercial y de vivienda; y, a los quince (15) dรญas la cartera de consumo; y, a los cinco (5) dรญas en las operaciones de microcrรฉdito.

MICHEL BURBANO GERENTE GENERAL

ELIANA AROSTEGUI AUDITOR INTERNO

SANDRA VACA CONTADOR GENERAL REG. 24080

11

Sร BADO 9 de julio de 2011

12 LA CIFRA

Djokovic renuncia a participar en Copa Davis

57

EL HECHO

Arroyo logrรณ el tรญtulo mundial

El tenista serbio Novak Djokovic, nรบmero uno del ranking ATP, renunciรณ a disputar su primer partido de cuartos de final de la Copa Davis de tenis, frente a Suecia, debido a una lesiรณn en la rodilla.

'Nole' serรก sustituido por Janko Tipsarevic.

millones ofrece Mรกlaga al Inter de Milรกn por el traspaso de Wesley Sneijder

EL PESISTA < + $

&

รญ "?*1 , # ' 2

"' # +

รก

รณ

FOTO: WO/HOY

GP DE GRAN BRETAร A

DEPORTE PANAMERICANO

COBOS QUIERE UNA MEDALLA LA JUDOCA ECUATORIANA PANAMERICANOS, QUE

$ 5 &

รก < & & $

รณ รญ

?0 ยบ

รก ( "'รฉ5 # รณ5 &

$ รฉ 5

รณ โ

โ รณ $ &

2 รณ $ )**1

")**0# ! รณ $

& $

รณ $ (

รณ $

โ ' รบ ")*??# รฉ &

รฉ $

รณ

( โ 5 รณ < 2 $

โ โ

$ รฉ

+ รก

โ รญ "BB , #

$

ESTร CLASIFICADA PARA PARTICIPAR EN LOS JUEGOS SE REALIZARร N EN GUADALAJARA EN OCTUBRE

L

EL PILOTO brasileรฑo Felipe Massa, de Ferrari, durante los entrenamientos libres del GP de Gran Bretaรฑa. FOTO: EFE

2

tรญtulos panamericanos posee Diana

21

aรฑos tiene la judoca Diana Cobos

LA JUDOCA Diana Cobos realiza estiramientos durante su entrenamiento en el polideportivo de la Concentraciรณn Deportiva de Pichincha. Cobos representarรก a Ecuador en los Panamericanos. FOTO: A/HOY

"+ #

& รณ & " 66#

รฉ

โ รณ < รณ '

< $ รณ

โ

$

โ รณ

< $

รณ5 $

& โ ' &

โ 5$

รณ & $ &

โ

$ รณ

โ 5 รณ <

โ DIANA COBOS, judoca ecuatoriana

2

( & รก

+ & "8 #

รก '

รก รญ )*?) (BZP)

Massa y Webber, con los mejores tiempos SILVERSTONE. & รฑ $ รก ! & 8 "3 '

" # $ # && รฑ $ ' , && "3 $ + " # $ #

& ( ?C ยบ ?B ยบ ?1 ยบ ( รฑ รณ + I รก รฑ

รณ รก

!

& รก ' 2 2 A

'

รก รก 7

รก รณ

? B/

$

/0= รฉ$

รก รก$

รก !

El espaรฑol F. Alonso - 3 &

se ubicรณ "' #

en el 15.ยบ รณ === รฉ$

lugar

$ 7 รณ C ยบ

?1 ยบ

รณ

& รฉ รก

รณ รบ

รณ รฉ % % & "! $ % & $ & # รณ $ รณ

&& รณ รณ

รณ

! & $ "? B0 &

0*9 รฉ

# $

รณ รณ รณ

$

รฑ 7

*=>**

'

รก & $ รญ รณ (AFP)

Ocho lรญneas SE OFICIALIZA EL TRASPASO DE FELIPE CAICEDO AL LOKOMOTIV DE RUSIA

FLAMENGO MIDE A FLUMINENSE

SOMBRITA VA AL ARGENTINOS JR.

MONTERO, FELIZ EN EL BETIS

LOS DIRIGENTES de Levante espaรฑol llegaron a un acuerdo econรณmico ($10 millones) con el Lokomotiv ruso para el traspaso por cuatro temporadas del delantero tricolor Felipe Caicedo, quien vestirรก su sexta casaca en el viejo continente.

El Lokomotiv actualmente se ubica en la 5.ยบ posiciรณn del torneo ruso. (BZP)

EN LA 9.ยบ jornada del fรบtbol brasileรฑo, se disputarรก maรฑana el clรกsico entre Flamengo y Fluminense, el equipo de Ronaldinho Gaรบcho (Flamengo) se jugarรก la posibilidad de alcanzar a Corinthians que, con 19 puntos, lidera la tabla de posiciones. (BZP)

EL EXZAGUERO de Barcelona, Jรฉfferson "Sombrita" Hurtado fichรณ por el Argentinos Juniors, equipo de la primera divisiรณn del fรบtbol gaucho. El defensa, de 23 aรฑos, viajarรก maรฑana junto a su empresario, Marcos Zambrano, para firmar su contrato. (DKO)

'ESTOY MUY contento de estar en uno de los equipos mรกs importantes de Espaรฑa', afirmรณ el delantero ecuatoriano Jรฉfferson Montero (izq.), quien fichรณ por el Real Betis. Montero se sometiรณ a las pruebas mรฉdicas y se puso a รณrdenes de Pepe Mel (DT). (BZP)

FOTO: EFE

LEGIONARIOS

EXTRACTO CITACION JUDICIAL A LOS SEร ORES FRANCISCO CAMPOS MORILLO Y LOS HEREDEROS, PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE CRUZ SILVA EGAS, MARIANA DE JESUS SILVA EGAS, ZOILA SILVA EGAS Y LUZ MARIA GRANDA SILVA.

JUICIO: ORDINARIO No. 1434/2009 ECS. ACTOR: JULIA SILVA EGAS Y OTRA DEMANDADO: FAUSTO GRANDA SILVA Y OTROS DOMICILIO JUDICIAL : DR. LUIS DANILO CHAVEZ CUANTIA: US$ 0,32 OBJETO: DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR LOS ARTS. 1583 No. 11, 2392, 2393, 2415 Y 2416 DEL CODIGO CIVIL DEMANDAN EN JUICIO ORDINARIO A FAUSTO GRANDA SILVA, LUZ GRANDA SILVA, JORGE GRANDA SILVA, MARCELO GRANDA SILVA, EUFEMIA GRANDA SILVA, BEATRIZ GRANDA SILVA, ANGELICA GRANDA SILVA, LUIS FELIPE GRANDA SILVA, ALICIA GRANDA SILVA, GRACIELA GRANDA SILVA y LOS HEREDEROS, PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE CRUZ SILVA EGAS, MARIANA DE JESUS SILVA EGAS y ZOILA SILVA EGAS LA EXTINCION DE LA DEUDA HIPOTECARIA Y LA ACCION PARA EL COBRO. JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.Quito, lunes 3 de mayo del 2010, las 10h10.VISTOS.- En virtud del sorteo que antecede avoco conocimiento de la presente causa.- En lo principal la demanda es clara y precisa, por lo que se la acepta al trรกmite ordinario.- Cรณrrase traslado con el escrito de demanda y esta providencia a los demandados seรฑores FAUSTO GRANDA SILVA, LUZ GRANDA SILVA, JORGE GRANDA SILVA, MARCELO GRANDA SILVA, EUFEMIA GRANDA SILVA, BEATRIZ GRANDA SILVA, ANGELICA GRANDA SILVA, LUIS FELIPE GRANDA SILVA, ALICIA GRANDA SILVA, GRACIELA GRANDA SILVA y LOS HEREDEROS, PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE CRUZ SILVA EGAS, MARIANA DE JESUS SILVA EGAS y ZOILA SILVA EGAS, para que en el tรฉrmino de quince dรญas contesten la demanda y propongan todas las excepciones de que se creyeren asistidos, bajo apercimiento en rebeldรญa.- Cรญtese a los demandados en los lugares que se indica y por la prensa, en la forma prevista por el Art. 82 del Cรณdigo de Procedimiento Civil, respectivamente.- Tรฉngase en cuenta el domicilio y casillero judicial designados.Agrรฉguese la documentaciรณn presentada.- Notifรญquese.f) Dr. Jaime Canseco Guerrero (Juez) JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.Quito, martes 15 de Marzo del 2011, las 11h04.- Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Encargado, mediante Acciรณn de Personal No. 519DP-DPP del 14 de Marzo del 2011.- Conforme el Art. 70 del Cรณdigo de Procedimiento Civil, se acepta la reforma a la demanda contenida en el escrito que antecede, por tanto cรญtese con la misma a los demandados FAUSTO GRANDA SILVA, JORGE GRANDA SILVA, MARCELO GRANDA SILVA, EUFEMIA GRANDA SILVA, BEATRIZ GRANDA SILVA, ANGELICA GRANDA SILVA, LUIS FELIPE GRANDA SILVA, ALICIA GRANDA SILVA, GRACIELA GRANDA SILVA y LOS HEREDEROS, PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE CRUZ SILVA EGAS, MARIANA DE JESUS SILVA EGAS y ZOILA SILVA EGAS, y, con todo lo actuado a FRANCISCO CAMPOS MORILLO y LOS HEREDEROS, PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LUZ MARIA GRANDA SILVA, en los lugares que se indica y por la prensa, en la forma prevista por el Art. 82 del Cรณdigo de Procedimiento Civil.- Notifรญquese.- f) Dr. Cristรณbal Ojeda Martรญnezo (Juez) Lo que comunico a Ud. para los fines de ley, previniรฉndole designe su domicilio en el Juzgado Noveno de lo Civil y dentro del perรญmetro legal.DR. JULIO MUร OZ SECRETARIO JUZGADO NOVENO CIVIL PICHINCHA

FOTO: AFP

CRร NICAS COPERAS DE CONSTANTINO MORALES POR JUAN JACOBO VELASCO Especial para HOY

LA UNIร N LATINOAMERICANA > + $ & ' $

รญ

! รณ

$ รฉ

รญ

' รณ 8 รก

รญ โ รญโ

& & รฉ !

E

+

&

$ รญ I 5 รณ + $

+

&

$ $

รญ รญ (

รฑ -รฉ

+ รณ

& 2 รฉ &

รญ รญ

$

M

$ รญ

รณ !

3 & &

6 รณ ' โ & โ 3 & $ รญ

รณ

2 รฉ รณ $ & D รณ & $ & + รก รก

รฑ 5 รณ &

ร รญ

&

$ &รญ รฑ & < & $

' รฉ

รณ & &

& &รญ โ $ โ ร 3 &

รก

& & รก&

$ ' รณ รฉ $ รญ

2 $ รฑ รก

$

รฑ 7 รญ

รณ $ รณ

$

รญ $ & รฉ 2 &

< รฉ

& รก

รญ

'

$

D รก

&

รญ I $ รก&

$

$ รณ

$ รญ + 3 & &รญ

& 3 รฉ

$

รญ

รณ & รญ $

Renato Ibarra firma por tres temporadas LUEGO DE

5รก รฉ$ & @& & รก

5 -

รณ ! & )* 3 @& $ รณ 8

รฉ

โ

&

7 $ รญ & & โ รณ @& $ & รณ $

5 & ( $ โ ! & โ

รณ5 รญ $

$ & ! & )* $ รณ ' รญ รฉ 2 7 5

รณ $ รญ I $ รณ

รก รบ 9*

รก 8

(JJ)

RENATO IBARRA (izquierda), junto a uno de los directivos del Vitesse, muestra el nรบmero (30) que lucirรก. FOTO: INTERNET

Sร BADO 9 de julio de 2011

EL DATO sd@hoy.com.ec

GERARDO MARTINO, DT DE PARAGUAY, DIJO QUE EXTRAร A AL EXร DOLO DEL CUADRO ALBIRROJO SALVADOR CABAร AS, QUIEN ABANDONร EL Fร TBOL TRAS RECIBIR UN DISPARO EN LA CABEZA FOTO: EFE

LA FRASE

รก

รญ

รณ โ

LA CIFRA

6

goles se anotaron en el Grupo A de la Copa Amรฉrica tras haberse disputado dos jornadas completas

LA NOTICIA COSTA RICA TRIUNFร (2-0) FRENTE A BOLIVIA GRACIAS A LA VELOCIDAD Y EL Fร TBOL DE JOEL CAMPBELL, AFIRMร EL ENTRENADOR TICO, RICARDO LA VOLPE. "JOEL DESORIENTร A BOLIVIA EN EL SEGUNDO TIEMPO", AFIRMร EL ARGENTINO. "EN LA SEGUNDA PARTE, SE MEJORร MUCHO DESPUร S DE LAS IMPRECISIONES QUE TUVO EL EQUIPO EN LA PRIMERA", ASEGURร EL ADIESTRADOR.

MANO MENEZES, DT de Brasil

CRร TICAS CONTRA LA PULGA

'PENDEJO, LA ร LTIMA SE CORRE' NICOLร S BURDISSO LE RECRIMINร LA FALTA DE ENTREGA A LIONEL MESSI I -6! +@3 ! & &

รณ

!

$ + &รญ 2 '

+! 3

& B*

*$* รฉ

รณ + & & รณ $ + รฉ

โ

&

รณ

&

$

โ Argentina รณ รก รณ juega el lunes

โ -

contra รญ $

โ โ

Costa Rica

$ โ โ

$

& $

โ

รฑ

&

โ รบ $ รบ " รญ ' - โ ! & รณ 2

&

+! 3

$ - รก

รฑ

โ '

& รณ '

4 !

รณ &

& รญ รณ &รญ

B

FOTO: EFE

รก

รญ

โ JORGE MESSI, padre de Lionel

รณ

'

+ รญ รณ

"( & # '

โ รณ : โ 2

GRUPO B

Menezes no topa el once y Martino harรก dos cambios Cร RDOBA.

$

<

& รก $ รณ $

รญ &

รณ $ + รฉ

รณ $ ' ' $ "?B>**#

รณ

รบ El รกrbitro

รณ

central serรก el

รณ colombiano & รก

$ W. Roldรกn รก

รก ( & รก $ 2 รณ $

โ $ รณ รณ & รก

โ > 7 (

" + # $ 3 & - + 5 $

& รก

' + & % $ 8 &

( ' <E รญ

& $

รญ

+ รญ + $ " @ # @ รก

+

รญ

5 8 "2 ; # รณ

&

+ ' + & % $

&

+ รฉ$

1= ***

(AFP)

+

รก $ '

โ & รณ รก '

'

รณ โ รก

โ รณ โ

รก & + รฉ โ โ

& 2 รณ รญ

รญ

& &

โ รณ '

โ 2 รก

2

โ

รญ '

รญ

(AFP-EFE-MSC)

EL ARGENTINO Lionel Messi se molesta durante el encuentro que la albiceleste empatรณ 0-0 contra Colombia el miรฉrcoles en Santa Fe. FOTO: AFP

Hoy.com.ec Vea en el QR una galerรญa de fotos de Lionel Messi.

13

Sร BADO 9 de julio de 2011

14 COPA AMĂ&#x2030;RICA ÂťP-13

sd@hoy.com.ec

MESSI LO ESTĂ PASANDO MAL EN

SU PAĂ?S

Las crĂ­ticas le llueven al astro argentino por su bajo nivel

Ibarra firmĂł por tres aĂąos

La judoca Diana Cobos continĂşa con su preparaciĂłn para los Juegos Panamericanos de Guadalajara. ÂťP-12

El exvolante de El Nacional jugarĂĄ tres temporadas en Vitesse de Holanda. ÂťP-12 FOTO: AFP

FOTO: PADM/hOY

GRUPO B

TRI DESEA BEBER VINOTINTO ECUADOR SE ENFRENTA HOY (16:30) CONTRA VENEZUELA EN EL ESTADIO PADRE MARTEARENA POR LA SEGUNDA FECHA DEL GRUPO B MICHAEL ARROYO controla el balĂłn en una de las prĂĄcticas en el predio de ColĂłn de Santa Fe. FOTO: EFE

Ăş

&

+ 8 ĂŠ E 3 $ 3 ĂĄ "?0>9*# !

8

Ăł "*$*#

( + ĂŠ ' + $ Ă­ E Ăą

$

Âż

$

' $

I G ! $ Ăş $ & 5 & - $ & E $ â&#x20AC;&#x153; & $

â&#x20AC;? $

Ăł> â&#x20AC;&#x153;

$

$ Ăł )**)

& E "+ Ă­ < # Ăł E

Ăłâ&#x20AC;? +

& ĂŠ 5 &

Ăł 2 â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? (Ăł

& $

E Ăą ĂĄ â&#x20AC;&#x153; Ăş & $

$ â&#x20AC;? Ăł

C

5 DEFINE EL EQUIPO. $ ĂĄ â&#x20AC;&#x153; Ăł$

8

' 3

â&#x20AC;? $ ĂĄ Ă&#x2030; 'ĂŠ $

&

- & + â&#x20AC;&#x153;

ĂĄ

$ "' # + $

&

Ă­

$ ĂŠ â&#x20AC;? ĂĄ E $

Ecuador y

Ăł Venezuela 2 Ăł ' ĂĄ se midieron

+ & 7 dos veces

' 8 +

en la Copa

â&#x20AC;&#x153;8

$

ĂĄ & "? 9

ĂŠ "3 # #

$ + ĂŠ 3 â&#x20AC;? Ă­ $ â&#x20AC;&#x153; 8 $ ' "I #

! $ E 4 Ăł â&#x20AC;? Ăą Ăł $

2 +

Ăł Hoy.com.ec

Con su cĂłdigo QR, mire una foto galerĂ­a ( 2Ăł !

de la Tricolor (

CĂŠsar FarĂ­as

Reinaldo Rueda

El entrenador espera que vuelvan a aparecer las virtudes que presentĂł su selecciĂłn

El tĂŠcnico espera que su equipo sea efectivo en la definiciĂłn

ECUADOR

VENEZUELA

Estadio Padre Ernesto Martiarena de Salta Hora: 16:30 Posibles formaciones

Fundada en 1925 AyovĂ­ Castillo

Elizaga Erazo MĂŠndez Araujo

Reasco

FormaciĂłnÂť

Fundada en 1926

RincĂłn

Rosales

Caicedo Miku

Noboa BenĂ­tez RondĂłn

Arroyo

Perozo Lucena

Arango Vizcarrondo GonzĂĄlez

4-4-2

Vega

4-4-2

Cichero

ÂŤFormaciĂłn

SEDES DE LA COPA

Ăł Ăş Âż ĂŠ

! Ăł $ 5 G 2

$ Ă­ $

â&#x20AC;&#x153;! Ă­

Ă­ â&#x20AC;? 5 Ăł ĂĄ

$

+ ĂŠ 5 $

ĂĄ $ $

$ 2 Ăą 2 , .?* $

â&#x20AC;&#x153; ĂĄ Ă­ &â&#x20AC;? Ăş

$ ĂĄ 8 I Ă­

ĂĄ

Ăł5 ĂĄ

Ăł & Ăą ?9 Ăł $ &

EL PORTERO venezolano Reni Vega durante el entrenamiento realizado por la vinotinto en Salta.

FOTO: AFP

LLANEROS LISTOS. 8

Ăł

& &

& $ ĂŠ

Ă­ $

2 Ăş & &

Ă­ - ĂĄ

! $ Ăł 3 Ăł $ ĂŠ < +

$

Ăą

& Ă­

$

Ăł & Ăą

Ăą ĂĄ

(GV-JJ-EFE)

GRUPO A

Salta, una urbe con aires coloniales GutiĂŠrrez pide a su

DT ser mĂĄs ofensivo

LA NORTEĂ&#x2018;A CIUDAD ! $

+ Ê å5 ?C° í

' $ B° )* B*C 6

ĂĄ

E &

E 8 $ ! <

Ăł

B ))*

?1C) 7 $ 2 ĂĄ ??C=

2 $

! $ En Salta, $

)** se jugarĂĄn Ăł $

& &

dos

Ă­ ĂĄ partidos de

! la Copa

ĂĄ $ 2 &

AmĂŠrica

( $ 8 & $

E & + - Ă­ &

E + + 8 2

Ăł

2

Ăą

!

Ăł &

$ + Ăł (MSC)

$ & E Ăł ( ĂŠ Ăł

7 ĂĄ < Ă­ (Ăł ĂĄ

â&#x20AC;&#x153;E & ĂŠ

B$?$B$? !

ĂĄ

ĂĄ Ăą â&#x20AC;? $ ( ĂŠ & â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł Ăş 3

& &

$

+ ĂŠ ( Ăł "?$*# 3 Ăł "*$*# +

+ ĂĄ 3

Ăł

& $

SANTA FE.

UNA VISTA PANORĂ MICA del estadio Padre Ernesto Martearena de Salta, sede el cotejo de hoy entre tricolores y llaneros. FOTO: INTERNET

' Ăą "?B>**# ĂĄ &

( I ĂĄ $

$

$

6

&

& 7 3 Ăł Ăł + Ăł

3 â&#x20AC;&#x153;

$

â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;E & $

ĂĄ &

$ & â&#x20AC;? Ăł & & $ Ăą !

(DPA)

SĂ BADO 9 de julio de 2011