Jueves
ÂżY el reglamento para mordaza electoral?
11 de octubre de 2012
Salma Hayek deja el drama y se vuelca a la comedia. ÂťVD 8 Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org
a Corte Constitucional levantĂł en julio pasado las medidas cautelares que habĂan suspendido antes la vigencia de las reformas al CĂłdigo de la Democracia introducidas por el veto presidencial; entre ellas, las que limitan la cobertura electoral durante la campaĂąa. Las medidas cautelares se adoptaron por las acciones de inconstitucionalidad interpuestas por la UniĂłn Nacional de Periodistas, Fundamedios, la ClĂnica JurĂdica de la Universidad San Francisco y la AsociaciĂłn Ecuatoriana de Editores de PeriĂłdicos, entre otras organizaciones ciudadanas. Sin embargo, no se ha pronunciado aĂşn el Pleno de la Corte Constitucional sobre esas demandas. Y, cuando los actuales integrantes de ese organismo estĂĄn con un pie en el estribo porque se halla por culminar el proceso de selecciĂłn de los magistrados que integrarĂĄn la nueva Corte, es poco probable que adopten una decisiĂłn, tanto mĂĄs cuanto algunos de ellos se hallan en concurso de mĂŠritos para permanecer como magistrados en la Corte. Pese a que el paĂs estĂĄ a las puertas de la convocatoria a elecciones, siguen en vigencia las reformas por las cuales, durante la campaĂąa, se obliga a los medios de comunicaciĂłn a abstenerse de hacer “promociĂłn directa o indirectaâ€?, ya sea a travĂŠs de reportajes, especiales o cualquier otra forma de mensaje que incida a favor o en contra de un candidato o tesis polĂtica. ÂżCon quĂŠ parĂĄmetros se determinarĂĄ cuĂĄles reportajes, entrevistas o cualquier forma de mensaje inciden a favor o en contra de un candidato o tesis polĂtica? ÂżCĂłmo se determinarĂĄ quĂŠ contenidos son “promociĂłn directa o indirectaâ€?? Y ÂżserĂĄ el Consejo Nacional Electoral, tan poco confiable, el que dicte esas reglas y juzgue su cumplimiento? La prohibiciĂłn constituye una absurda mordaza informativa que lesiona el derecho de los ciudadanos a dar y recibir informaciĂłn, como garantiza la ConstituciĂłn, y obstaculiza el libre flujo de ideas y el debate polĂtico cuando son mĂĄs necesarios.
L
www.hoy.com.ec I Ñ I à Ó ¢ FOTO: AFP
EL DOMINGO LO INTENTARĂ UN AUSTRĂ?ACO Âť P-2
ÂżMĂĄs veloz que el sonido?
1 100
km/h para romper la barrera del sonido FOTO: AFP
El partido se jugarĂĄ maĂąana a las 16:00
El control del gasto serĂĄ el nuevo round
LO DICE RUEDA ÂťP-11
La caĂąa de El orden azĂşcar se usarĂĄ es la clave para gasolina en la Tri
ÂżCree que maĂąana la selecciĂłn nacional ganarĂĄ su partido ante Chile en el estadio Atahualpa? PREGUNTA DE AYER ÂżCree usted que el CNE serĂĄ, a pesar del cambio de reglas de Ăşltima hora, un juez imparcial en las elecciones?
NO 50% 934 respuestas
LA CITA SERĂ EN GUAYAS ÂťP-10 Jaime AyovĂ, en la foto, durante el entrenamiento en la casa de la SelecciĂłn el martes pasado.
El correĂsmo corre tras sus grupos sociales
Valor del mensaje ¢5 mĂĄs impuestos Participa en este sondeo sobre temas informativos. Tu opiniĂłn es importante. EnvĂa un mensaje con SI o NO al 0998200200 TambiĂŠn vote por internet en: hoy.com.ec
iĂłn: $ Co1 tiza=c1,25 dĂłlares euro
QUÉ VER EN LA WEB:
RUTH HIDALGO ACUDE AL CNE Ruth Hidalgo representante, de ParticipaciĂłn Ciudadana, seĂąalĂł que al parecer no habrĂa impedimento para que la instituciĂłn publique los resultados a boca de urna el dĂa de elecciones.
EL CNE TRAMITA LA NORMA ÂťP-6
EL GOBIERNO SUBSIDIA ÂťDN-2
La pregunta de
SĂ 50%
El piloto saltarĂĄ desde 36576 metros y serĂĄ seguido por 150 canales de Tv.
SĂ cuenta con una aplicaciĂłn QR Reader para smartphones, podrĂĄ ver el video apuntando con la cĂĄmara de su telĂŠfono hacia el cĂłdigo QR.
MAĂ‘ANA EN HOY
Feria del Libro en FrĂĄncfort
ENTREVISTA ÂťP-12
ORIENTE MEDIO ÂťP-8
LAPENTTI QUIERE SALVAR AL TENIS
APOYO MILITAR DE EEUU A JORDANIA
El exdeportista quiere ser presidente de la FederaciĂłn Ecuatoriana de Tenis. Lapentti da sus razones en HOY.
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, confirmĂł la medida por la violencia en Siria.
AUTOMOTRIZ ÂťDN-5
RUSIA ÂťP-8
TOYOTA REVISA 7,4 MILLONES DE AUTOS
UNA DE LAS PUSSY RIOT ESTĂ LIBRE
Una falla en el sistema elĂŠctrico de las ventanas afecta a vehĂculos de EEUU, Asia y Europa. No hay casos en Ecuador.
La cantante Yekaterina Samutsevich tiene una pena condicional. Las otras artistas seguirĂĄn presas por dos aĂąos.
LA AGENDA DE HOY PARA EL FERIADO
Los conciertos para festejar a Guayaquil La oferta cultural de Quito pasa por el teatro. ÂťVD
EN LA FRONTERA MEXICANA ÂťP-9
La Armada no sabĂa que matĂł al jefe de Los Zetas
LĂ?NEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480
Cabalgatas, caminata, pesca, ferias, ciclismo... En La Ronda hay canelazos, dulces, juegos de ayer ÂťP-7 FOTO: IMP-ARCHIVO/HOY
Horario de atenciĂłn lunes a viernes de:
07:00 a 17:30
OpiniĂłn
2 La columna @twiteandohoy es un espacio de comentarios humorĂsticos sobre los actores de la sociedad. Es independiente, firmada por sus autores, quienes son los responsables del contenido.
La noticia LA HAZAÑA CONTRIBUIRà A LA INVESTIGACIÓN MÉDICA Y AERONà UTICA
MARLON PUERTAS mpuertas@hoy.com.ec
AgĂĄrrense bien que les va un buen chiste: ahora resulta que la Asamblea fiscaliza demasiado. No lo digo yo, lo dice Rafael. ÂżQuĂŠ para quĂŠ preguntan algunos legisladores de lo que pasa en Cofiec si eso tiene sigilo bancario? ÂżQuĂŠ para quĂŠ preguntan sobre la situaciĂłn de niĂąos vulnerados en sus derechos? No solo en sus derechos agrego yo, sino en sus cuerpos. Es decir que si ajustamos estos reclamos al pasado, doĂąa Silvia Salgado deberĂa llamarse Tomasa Torquemada, la del siglo XXI. A mucha gente manda a la hoguera. Tanta fiscalizaciĂłn hay en la Asamblea que por eso allĂ se descubrieron los contratos de Fabricio, supongo. Ah, de esa olla saliĂł la denuncia de los millonarios chalecos chinos que no sirvieron para nada. El comeche-
dos en sus intenciones. ÂżPor quĂŠ quieren ir de nuevo a cumplir un triste papel del que deberĂan estar ansiosos por terminarlo de una vez? SerĂa bueno, por el impacto mediĂĄtico que ha tenido, que GastĂłn Duzac sea candidato a legislador. Para eso es necesario el urgente trĂĄmite de su nacionalizaciĂłn, a la misma velocidad que los futbolistas. Y que ya de legislador, tramite un proyecto de ley para premiar a los listos como ĂŠl. Otros potenciales candidatos con posibilidades de triunfo : el Comecheques, el director de Ruga la Tortuga, cuando salga de prisiĂłn, todo el directorio de Cofiec, etc, etc. Una carta brava para los verdes tiene que ser el primo segundo. Puede ser el prĂłximo presidente de la Asamblea, con todos los mĂŠritos. Para que aprenda el Corcho y asĂ se acaben esas molestosas cartas de reclamo de
Piloto listo para romper la barrera del sonido Felix Baumgartner, un austrĂaco con licencia para globos de gas y helicĂłpteros, intentarĂĄ sobrepasar los 1 100 km/h en caĂda libre. MĂĄs de 150 canales de televisiĂłn lo transmitirĂĄn
EL DEPORTISTA EXTREMO austrĂaco Felix Baumgartner ingresa a la cĂĄpsula con el con su traje presurizado desarrolados desde hace cinco aĂąos. FOTO: AFP
ĂĄ
ĂĄ
ĂĄ ĂĄ
Ă
Ăł ĂĄ Ăł
Ă Ăł ĂĄ ĂĄ Ăł
ĂĄ Ăł
Ăł
ĂĄ Ăą Ă
Ăł ĂĄ ! Ăł " ! #$ ĂŠ % &
ĂĄ !
' ! (ĂŠ ĂĄ ) * ĂĄ ! +
Ă
Ăą , Ăą & ĂŠ , ĂĄ ĂĄ
ĂĄ Ă ! .) )** / 0 1 ! 2 Ăł 3) 4** 35 6** ĂŠ + Ăş ! Ăł 46* / Ăł
Ă + !
7 Ăą & &
Ăł Ăł “8 &
+ 9 & Ă (
&
Ê � : , ó % " & & )** & , ù
ĂĄ !
Ăł ĂŠ ĂĄ " Ăş "
! , Ăł &
Ăł
Ăł
ĂĄ
+
ĂĄ ! &
!
Ăł
&
ĂŠ ĂŠ Ă ĂĄ 3**; ĂĄ
, &
ĂĄ
!
2 &
Ăł
U
ques fue vapuleado por enĂŠrgicos asambleĂstas. Y la narcovalija por fin pudo conocer a sus responsables, gracias a los honorables de la Patria. Mentira. Para nada de eso ha servido la Asamblea. Y todavĂa gasta tinta Rafael en acusarla de abusadora, de implacable. En preguntar demasiado. El Corcho deberĂa estar avergonzado por no haber cumplido bien su papel. Por eso no entiendo, hablando en serio, cĂłmo la mayorĂa de estos legisladores pretenden ir a la reelecciĂłn. "Vota de nuevo por mĂ", dirĂĄn a los electores. Les recomiendo que solo les respondan: "ÂżPor qĂşe?" Con esa sencilla pregunta quedarĂĄn desnu-
Rafael. La campaĂąa se puso generosa. Lasso ofreciĂł $50 de bono de la pobreza y el copiĂłn de Lucio ofreciĂł lo mismo. Y para dejar con las narices largas a los dos, Rafael ya anunciĂł que serĂĄ ĂŠl quien lo eleve. Que hagan como en los remates, quiĂŠn da mĂĄs. Los pobres, muertos de la risa. Alvarito no se queda atrĂĄs y ofrece casa, carro y chocolate, aunque cada dĂa es mĂĄs pobre. El Ăşnico que no ofrece nada es Alberto Acosta, quien parece que ya se arrepintiĂł, porque anda en otra fiesta. DeberĂa subirse al tren de las ofertas. Una opciĂłn: casas populares que no tengan techos voladores.
IMAGEN
Un grupo de jĂłvenes aspirantes a policĂas exigen que les acepten QUITO. En la Plaza Grande tres aspirantes a policĂas que dijeron haber pasado las pruebas, y que luego fueron rechazados, piden que les reciban en una de las escuelas de policĂas de lĂnea. FOTO: PATRICIO ANDRADE/HOY
Errores de ayer
FALTA EL PUNTO. En la nota titulada “En Pichincha cuatro vĂas serĂĄn vigiladas por el feriadoâ€?, se escribiĂł: “SegĂşn el funcionario en los Ăşltimos dos aĂąos que se ejecuta el plan no hubo vĂctimas por accidentes de trĂĄnsito en la provincia El Ministerio de Transporteâ€?... No se colocĂł el punto despuĂŠs de la palabra provincia.
ERROR EN CIFRA. En el pie de foto y en la nota titulada “ El clima complica subida al Manasluâ€? se puso que el mal clima impide la subida al monte que tiene una altura de 8 163 m. Pero, en el destacado, se escribiĂł: “El clima en el monte Manaslu (1 863) ha ocultado el camino a la cumbreâ€?.
1 CorrupciĂłn y corruptores
2
CNE: un ĂĄrbitro bajo todas las sospechas
3
OXY fue multada con $500 millones que favorecen al...
4
Ecuador crecerĂĄ menos de lo esperado
200 68 mil dĂłlares, costĂł el traje presurizado
grados bajo cero en la estratĂłfera
Ăł ĂĄ <3** : , Ăł &
! Ă Ă . 64 1 Ăł & ! & ! Ă +
Ă ,Ăł ĂŠ * ! 6* % Ăş
ĂĄ Ăş & ! & & :
Baumgartner, rĂŠcords desde 1999 Felix Baumgartner se ha lanzado ya desde distintos lugares del mundo. En 1999, fue el primer hombre en saltar desde la mano de la estatua del Cristo Redentor en RĂo de Janeiro (Brasil), a solo 30 metros del suelo, con el tiempo justo para abrir su paracaĂdas y aterrizar con seguridad. Pero sus hazaĂąas son sus saltos mĂĄs espectaculares de las torres mĂĄs altas del planeta. Este austriaco, un piloto con licencia para globos de gas y helicĂłpteros, marcĂł dos veces rĂŠcords
Ăł & ! ĂĄ Ă & ! & ! : ĂĄ & ĂĄ
ĂĄ ! ĂĄ
& # +
ĂŠ " Ăş !
ĂĄ + ! ĂĄ
mundiales por el salto BASE mĂĄs alto desde un edificio: las Torres Petronas en Kuala Lumpur, en Malasia, en 1999, y la Torre Taipei 101, en TaiwĂĄn, en 2004. En 2003, tambiĂŠn hizo la primera travesĂa del Canal de la Mancha en caĂda libre, saltando desde un aviĂłn sobre Inglaterra y llegando a Calais con alas fijas atadas a su espalda. El salto BASE es una modalidad del paracaidismo, que implica saltar desde un objeto fijo y no desde una aeronave en vuelo.
) 3* Ă )* Ă " & , ! + & Ă & 2 &
ĂĄ &
ĂĄ Ăł , ! (EFE-AFP-SSA)
JUEVES 11 de octubre de 2012
JUEVES 11 de octubre de 2012
3
OPINIร N
JUEVES 11 de octubre de 2012
Ediciรณn 11 064
Perspectivas
Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Director adjunto: Josรฉ Hernรกndez/ jhernandez@hoy.com.ec Subdirector de Opiniรณn: Diego Araujo Sรกnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Informaciรณn: Thalรญa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec
Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editor Nacional: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editora de Investigaciรณn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roaguilar@hoy.com.ec
HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIร DICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU Pร GINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRร TICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIร N DEL PERIร DICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIร N" DE LA PRIMERA Pร GINA Y EN EL "ANร LISIS" DE HOY
Lรบzcase, seรฑor fiscal Chiriboga รฉ
<) =A ' ' รก B 2 ! = รก รณ &
C รฉ ! > ?
! รณ 2 A > &
( C =
รณ
A 2รบ
' รญ =A ' ' รก B @ .C 1 & >
= รก ( รณ รบ
+ รฑ 2 A :
!
รฉ <4** =
รณ
A , 8 รญ 2 " A , + ! El caso Duzac : รฉ ! - # รฉ y los crรฉditos A ,
!
โ โ ? echan abajo ' ! ? / " , el mito de las A , โ manos รญ
ยฟ & รฉ ! รฑ & รญ
รก limpiasโ . Y
รณ 2 pone en
A D aprietos a los " EE โ โ adoradores & + ! รณ EEB del poder
& รณ
, & 2 F
8
, , + # , , & 89?
% , G /
A &
- @' รณ : รณ , & ! รณ โ 2 ? & !
รณ รณ , รณ & ! รณ
: A , รญ ! รฑ รณ C
& รก
& โ
! ' !
โ 2 รญ + A , ! รญ 8
: รญ & + !
, A
รณ & ! รณ
รก & รก )6 รญ รฑ THALร A FLORES Y FLORES tflores@hoy.com.ec
โ
Mala prensa 7* + รญ < ยด ) 44* : & รบ
<4)3 7* รณ รณ F 9 , = รญ ' รฉ รณ ! ! ร
7)4 รก & & รญ : +
C รญ & ! รฉ ' + & รณ A รฉ & รญ ! รณ > ,รก ( รญ
รณ : รก ==(
,
รก รก 4 ! , , & รญ ! ! ( รณ )4 5 รณ A Administrando + 2 รฉ ' ยก' &
+ = รณ รญ รณ ==(J pobreza e = รญ ( " รฉ . & @ ignorancia, sin # 1- รญ รณ @ รณ ! apelar al " ! =รณ , F 2 &
! รณ รณ militarismo, รญ )*I รญ .ยฟ & รฉ % + 2 Garcรญa Moreno รก D1 B รณ
รณ % 2 รฑ hizo que el paรญs + รณ 2 $ ' 8 รณ รญ 2 & sobreviviera a la รก ! ==( ) ; รฑ casi disoluciรณn + + = รญ รณ + รญ รญ! % + รญ nacional de 1859 รก EBE ( )** รญ
รณ รญ + รฉ . 1 ยฟ & รก รญ = & ) รญ ** 3* > D ยฟ ,รณ D "รญ + รฑ : รญ : รณ รณ ! !รญ 7*I
, รญ รณ 6*I รญ + = รญ ! ! รฉ " + )4;) )4; <3ยด;)5 รณ รณ ! RAMIRO AGUILAR TORRES raguilar@hoy.com.ec
A
POR ASDRร BAL
ยฟLista negra? 8 F ( รก , A ! รณ & รญ : ! B!รก ! ( ! โ " โ & $ A - โ + ! โ "
( H "
& รณ + รญ E +
! รณ ยฟ: Fรก ,รณ D + รญ = F % รญ ( รญ & รฑรก : (
รณ รณ ( ' A + 9& " ! = , 9 ,
" ! 2 ! :
โ
Cuรกles son los 2 รฑ โ รญ criterios que % # ' % รญ , " % sirven para
&
รณ F " seleccionar a # : $ , รณ & unos y excluir a +
รก otros de la & cultura que se & ! &
รญ ! paga con
รบ
dinero de : > รก &
-00 );7 todos , (
8 รบ
! & + รญ ! รณ & รฉ ! : ,
(
" & " - + $ F ! $รก , & ! F ! % ( รฑ & ! : >
รฉ ' . &
!
+ รฑ 1 F $ 8รฉ ! (
F $ "
รก
? ! & (รก รบ
8 & - ! = &
รก 8 & ! รก
? & รญ
- > รก
! ! รณ ! & !
- ( & F Cร SAR RICAURTE
cricaurte@hoy.com.ec
E
Sin volver al pasado tras la Primavera รกrabe Los regรญmenes que se levantan sobre la postergaciรณn, la represiรณn y la limitaciรณn a las libertades embalsan un creciente descontento JOSร VALENCIA jvalencia@hoy.com.ec
รณ ! & ! A + )53 & "
( : ' B รณ
T
! รก รญ + ! รญ
รก
! ,รณ ! +
( " &
Banderilla al toro de la ciudadanรญa F
: รณ ! รญ & , ! 2 "รฉ & รฑ : - ?
รก รญ " 2 ? รญ ' ' !
รก รก & รบ รฉ # # & รณ ! ' & & ! !
รณ
รณ รฑ )4 : & + ( & รณ : & & ! $
! + = ! - !
/ 2 รญ A รญ + La participaciรณn : !
' ( ciudadana activa รญ )5;5 รฉ &
(
en polรญtica es 2 รณ ! รญ & menor, se ha รญ รญ รณ & รฉ รญ ,
" " B!รก embotado el
G , ! A & > espรญritu crรญtico +
! รฑ en el paรญs, se ha & รฉ : ! & รญ
รฑ รบ ! , 8 รก! , bajado la cabeza ante los abusos รก ! )7 รฑ , รก :
! legales : รณ รญ & รญ รณ
% ร รฉ ! !
A , ,รณ + ! รณ & ! ! รก รฉ
2 รฑรญ : รญ ,
รฑ " ! ! ! : รณ -
2
รณ รณ & ! , รก : & 2
! รญ $ 2 ( รบ รญ &
, รฑ รณ รญ รฉ & # & ' " SIMร N ESPINOSA CORDERO simeco@hoy.com.ec
A
( % / & ! รณ ) ** A % / ! รณ รณ " โ
รญ &
& , โ รณ
รณ & รณ ! 2 , )53
รญ
&
รก
!
! 2 & รฉ
, ! &
รณ & "
:
รญ รก รก
โ โ A ! รบ -
2 ! !
)53 & ! ! รญ
รญ รฉ ! รญ " รณ
รญ & !
รณ รณ รณ &
รณ รญ & ! ! 2 ! รก &
& รญ & รณ C รบ รญ รก ' รก รก
!
! รณ รญ : & 9
& รก !
& รก ! ! รญ
4
TELEFONOS Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec
CONMUTADOR
Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec
PUBLICIDAD
REDACCIĂ&#x201C;N
(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096 Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec
BuzĂłn ÂżPor quĂŠ no se renuevan las agrupaciones polĂticas? ARTURO LARA NORIEGA
Desde hace mĂĄs de 25 aĂąos ejerzo la labor de comunicador social. Durante este lapso me he dado cuenta que la mayorĂa de partidos y movimientos polĂticos del Ecuador jamĂĄs han permitido la renovaciĂłn o el aparecimiento de nuevos ciudadanos en las contiendas electorales, principalmente porque muchas agrupaciones son administradas por pocas familias que se creen dueĂąas del destino de los afiliados o adherentes, y se convierten en los eternos candidatos sin una previa consulta o participaciĂłn popular que avale su postulaciĂłn. Otros, en cambio, piensan que deben ser elegidos porque poseen mĂĄs dinero, aunque no cuenten con el respaldo necesario para aquello, dejando de lado a quienes son reconocidos por su honestidad, transparencia y trabajo desinteresado pero no tienen los medios suficientes para pagar una candidatura. AdemĂĄs, los movimientos y partidos polĂticos no capacitan a sus afiliados y simpatizantes, con seminarios, talleres, conferencias sobre la realidad nacional, provincial, cantonal, relaciones humanas, avances tecnolĂłgicos, idiomas, etc., y solamente son los dirigentes y sus allegados quienes sĂ tienen la oportunidad de viajar al exterior a cursos de capacitaciĂłn y mejoramiento personal. De esta forma se minimiza, inclusive, la capacidad de muchos jĂłvenes profesionales y emprende-
OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula
dores que egresan de las universidades y que solicitan mayor espacio para exponer sus ideas y aspiraciones dentro de las agrupaciones polĂticas. Estas son algunas razones por las que no existe renovaciĂłn permanente en los movimientos y partidos del paĂs.
â&#x20AC;&#x2DC;El opio de los pueblosâ&#x20AC;&#x2122; ROBERTO BONIFAZ
Estimado lector: Cuando uno defiende o ataca a rajatabla una posiciĂłn polĂtica puede parecer necio, pero actualmente es pan de cada dĂa. La izquierda acusa a la derecha de estar equivocada en todo, y lo mismo hace la derecha. El populismo sigue idĂŠntico sendero, con el agravante que debe defender posiciones opuestas porque hay momentos que toma una idea izquierdista como el gigantismo estatal o se va a la derecha tolerando una promiscuidad bancaria a lo Wall Street. AsĂ, el adepto debe defender contradicciones con la irracionalidad de un capricho personal. Nunca, en polĂtica, la verdad es tan contundente como para negarla o aceptarla sin algunos kilos de duda. La fe estĂĄ bien para las religiones pero no para la vida diaria. Quien actĂşa con esa intolerancia va contra el sentido comĂşn. Al paso que vamos, el siglo XXI serĂa â&#x20AC;&#x153;el opio de los pueblosâ&#x20AC;? si sus feligreses son inducidos a defender lo indefendible y el rĂŠgimen a denigrar al opositor. El fanatismo ha producido atrocidades en la historia y, si hoy vamos a tener devotos
CORREO
FAX
apartado 17-079069
defensor@hoy.com.ec
(02)2 490 888 ext. 212
El caso Oxy CIRO ANDRADE
9 Ă Ăł , Ăł (
+ à ( ó ùà + + ù 3*** 9 ó + ! ó , ù + 3**7 9 + + ! ó B$ Aà Ê , ! 9 ó , ó ó + & ? +
Ăł
ĂĄ : 9 Ăł & Ăł Ăł
2
+ Ă 2 C ! 9 Ă Ăł Ă! Ăł 8 ! ,
Ăł Ăł 9 Ăł
ĂĄ Ăł +
- Ăł ,Ăł Ăł Ăł
L
que niegan la evidencia y acciones gubernamentales que restringen la libertad personal, podremos pensar tambiĂŠn que las carreteras nos llevaran a la humillaciĂłn de vivir bajo el absurdo.
Rembrandt FERNANDO SALGADO SALGADO
Rembrandt Harmenszoon van Rijn (15 julio 1606 - 4 octubre 1669) es el pintor, dibujante y grabador holandĂŠs mĂĄs importante y polifacĂŠtico de su tiempo. Innovador de luces y sombras; retratos, autorretratos, obras histĂłricas y bĂblicas. Rembrandt es
uno de los mejores narradores de la historia del arte. En realidad, era un mago que nos dio la sensaciĂłn de la piel rugosa de un elefante con solo unas cuantas lĂneas de su carboncillo. Se decĂa que Rembrandt fue famoso por su claroscuro, que es la denominaciĂłn tĂŠcnica del contraste de luz y sombra. PerteneciĂł a una generaciĂłn posterior a Frans Hals y Rubens y fue siete aĂąos mĂĄs joven que Van Dyck y VelĂĄsquez.Pintor verdaderamente universal. AfrontĂł con extraordinaria energĂa y originalidad los temas, los motivos y los formatos mĂĄs dispares. La muerte de su cĂłnyuge, Saskia, marcĂł el inicio de una ruinosa serie de
desgracias personales que le condujeron a travĂŠs de tortuosas vicisitudes judiciales a la ruina absoluta y a la venta en subasta de todos sus bienes.
ÂĄA ganar Ecuador! JUAN MENA
Con las bajas de los jugadores ToĂąo Valencia por suspensiĂłn y Jairo Campos por lesiĂłn, la Tri va a afrontar este partido contra Chile hoy. El combinado de la estrella solitaria tiene las bajas de Gary Medel por suspensiĂłn, Pepe Rojas por lesiĂłn, al igual que Humberto Suazo, Claudio Bravo y Eugenio Mena por rescisiĂłn. Su tĂŠcnico, Claudio Borghi, tambiĂŠn estĂĄ suspendido. La posible alineaciĂłn titular de la Tri seria: Alexander DomĂnguez; Jorge Guagua, Frickson Erazo, Juan Carlos Paredes y Walter AyovĂ; Segundo Castillo, Luis Saritama, Cristian Noboa y Jefferson Montero; Cristian â&#x20AC;&#x153;Chuchoâ&#x20AC;? BenĂtez y Felipe â&#x20AC;&#x153;Felipaoâ&#x20AC;? Caicedo.
Crecimiento econĂłmico OSWALDO MESĂ?AS
Sobre la nota titulada Ecuador crecerĂĄ menos de lo esperado (10.10.2012), cabe seĂąalar que ya le gustarĂa a cualquier paĂs europeo tener una tasa de crecimiento del 4% y pico que prevĂŠn para nuestro paĂs. Entonces, Âżpor quĂŠ no retornan los migrantes ecuatorianos? ÂżAlguien tiene razones y coraje para contestar?
ANĂ LISIS DE HOY
Impunidades
Cambio en educaciĂłn
JUAN JACOBO VELASCO velascoj@hoy.com.ec
ĂŠ ! ! Ăł â&#x20AC;&#x153; =A ĂĄ
â&#x20AC;? ' Ă , Ăł
&
! !
! : !
&
! Ăł &
&
! Ă
!
:
Ă
&
: ! ! & Ăą : ! & Ăş
& ! Ăł & ! : Ă ! = &
&
" & & Ăą &
& 2 Ăł " Ă ĂĄ
Ăł Ăł ĂŠ & Ă , . A , Ăł 1 &
Ăł
0 Ăł ? & Ăł â&#x20AC;&#x153; =A ĂĄ â&#x20AC;? : & ! ,Ăł Ăł !Ă
+
Ăł &
ĂĄ Ă
Ăł # ' ĂŠ
Ăł &
ĂĄ !ĂĄ Ăł & Ăł # ĂŠ ! & Ăł
Ăł ĂŠ = .
Ăł Ă 1 & !
Ăł : Ăł &
Ă # 9 ĂĄ
E
JUAN PABLO OCHOA* analisis@hoy.com.ec
+ ! !
-
Ă
- & ! Ăł
Ăł Ăą Ăł! &
Ăł Ă
! , &
! : Ăł Ăł ĂĄ ĂĄ : Ăł Ăş ! ! ! = &
! A
&
& ĂĄ ! & ! Ăł
"
Ăł Ă
Ă
Ă & , ! Ăł
Ăł Ăł Ăł , : Ăł ĂŠ Ăł ! !
& Ăą ĂĄ 2 Ăł Ăş +
Ăł ĂĄ ! & ! : Ăł Ă Ăł Ăą ! , &
:
! 2
Ă & Ăł
ĂĄ & +
! ! Ăą
& ! & ! &
! : & Ăł ! Ă Ăł ĂĄ Ăł ! Ă *SOCIĂ&#x201C;LOGO, INVITADO DE HOY
E
Proyectos para invertir en Quito Ăş ! Ăł
Ăł !
! ( > Ăł !
+ ) * ĂĄ
& Ăą
ĂĄ & ! )
! ! : , ĂĄ & ! Ăł & ĂĄ ! : ! ĂĄ ! Ă
# Ăş ! ! Ăł Ă
! ! Ăł Ăş Ăą + + 9
Ăł Ă & ! Ăł
Ăł !
ĂŠ : : &
& 3*)) Ă
La zona franca ĂĄ !
- +
Ăł > & Ăş destinarĂĄ 200 Ăł < 6; ; Ăą ĂĄ Ă hectĂĄreas para Ăł <) 3 7 Ăą 3*) desarrollar un 2 Ăş <; 6 5 : > + ĂĄ & ! Ăł rĂŠgimen especial ! ! & & , ! !
Ăł ? ! Ăł en tecnologĂa, Ăł & ! ! Ăł ĂĄ logĂstica, !ĂŠ
Ăł *** ! !
servicios, reciclaje + ! ! ĂĄ 9
! y agroindustria
& ! : Ăł ! # ĂĄ ( " + 2 & Ăş Ăş
, &
ĂĄ 3** & ! Ăł 2 ! ĂĄ ĂŠ , Ăş ! + !
Ăł & Ă Ă
! ĂĄ &
!
! Ăł ANĂ LISIS DE HOY analisis@hoy.com.ec
E
EN POCAS PALABRAS ÂżCuĂĄl es el cambio que mĂĄs necesita la PolicĂa para modernizarse? ALBERTO MOLINA Coronel retirado, experto en seguridad
QUITO. La PolicĂa debe tener un respaldo polĂtico y buenas leyes para reestructurarse. Una ley orgĂĄnica y de personal son dos leyes bĂĄsicas. Luego, aumento de recursos para tener armamento, mejorar la criminalĂstica y tener un departamento especializado en la investigaciĂłn del delito. Debe mejorar en el aspecto social y en la protecciĂłn de los derechos humanos con FOTO: A/HOY capacitaciĂłn para que se mejore el respeto a la ciudadanĂa y la confianza que esta deposita en la PolicĂa. La visiĂłn fundamental de la policĂa debe concentrarse en la seguridad ciudadana.
ANDRĂ&#x2030;S TOLA
ECUADOR SANTA CRUZ
CUENCA. El primer cambio tiene que ver con los principios y valores ĂŠticos y morales, eso es lo que deben adquirir desde un inicio de la formaciĂłn; a partir de ahĂ tendremos una policĂa mĂĄs eficiente y colaboradora con los ciudadanos, luego viene lo que tiene que ver con modernizaciĂłn en tĂŠcnicas de investigaciĂłn o en herramientas para combatir la delincuencia, que falta FOTO: BR/HOY mucho, pero no creo que es necesario la implementaciĂłn en armas sino en nuevos proyectos en los que la policĂa sea preventiva es decir que actĂşe antes de que se cometan los delitos.
GUAYAQUIL. Lo que se necesita es actitud y aptitud. Y que a la PolicĂa se procure darle los elementos necesarios para que cumpla su misiĂłn de combatir a la delincuencia. Lamentablemente la PolicĂa, aĂşn conociendo los focos de los delincuentes, no los ataca. Aparentemente ciertos miembros de la PolicĂa tiene terror de entrar a esos focos de infecciĂłn Y es necesario que se le entreguen los FOTO: A/HOY medios que una policĂa moderna; requieren armas y municiones, equipos de comunicaciĂłn de alta tecnologĂa, salarios, movilizaciĂłn. No solo construir los UPC porque eso hace que los policĂas no patrullen.
Ex Intendente de PolicĂa
Abogado
5
OPINIĂ&#x201C;N
JUEVES 11 de octubre de 2012
6
Actualidad
EL DATO LOS FUNCIONARIOS DE LOS JUZGADOS PENALES Y CIVILES QUE OCUPABAN EL PALACIO DE JUSTICIA SE MUDAN PARA ENTREGAR LAS OFICINAS EL LUNES A LA ASAMBLEA. FOTO: PATRICIO ANDRADE/HOY
El anĂĄlisis
Venezuela deja lecciones para la oposiciĂłn Ăą , Ăł
: !
, + Ă !
- ! ? Ăł Ă ! ' & ! Ăł ! ' & Ă
'
&
&
Ă Ă " ĂĄ Ăł & ! ! & ! "
2
ĂĄ ĂĄ & : = ĂŠ , Ăł Ă " & ! Ă & 2
Ă ! = ĂŠ ,
" ĂŠ
!
= :
# ! " / - , Ă
A ! ,& . ! 1 !
: = ĂŠ ,
+ '+ !
Ăł 2
! &
JOSĂ&#x2030; HERNĂ NDEZ Director Adjunto
EL CNE ESCOGIĂ&#x201C;
Ăą + Ăą , &
'+ Ăł % ! Ăł Ăą , Ăł &
Ăł Ăł ! , A ĂŠ ĂŠ ĂĄ! , Ăł ! , ! & ĂĄ + Ăş
: Ăł + = & Ăł !Ă ! & & Ă
- &
! Ăł
Ăł 7I ĂĄ! , Ă & Ă! & & Ă ĂĄ ? Ă
! '+ ' &
ĂĄ +
, " Ăł ĂĄ! , ?
Ăł ! + Ăł
8 &
& " !
: - Ăą Ă ĂĄ! , & Ă ! Ăł &
Ă
,
+
Ăł ! ! !
, Ă &
LA POLĂ&#x2030;MICA recalificaciĂłn de firmas descuadrĂł la agenda de varias organizaciones polĂticas, antes ya calificadas para los comicios. FOTO:MARIO RAMPIREZ/HOY
EL REGLAMENTO DE DEMOCRACIA INTERNA ES EL MĂ S CUESTIONADO
El CNE pone a remar a aguas arriba a oposiciĂłn Sociedad PatriĂłtica se queja que lleva mĂĄs de cuatro meses en proceso de primarias mientras hay reglas nuevas que permitirĂĄ a otros elegir candidatos en tres semanas ĂĄ + &
, Ă &
ĂĄ ); 3*) ?
& & , Ăł
ĂĄ & !
! ' + . '+1 +
Ăł
&
B,& ! & Ăł
-
N
= :
+ ! ! Ă
Ă
! ! +
ĂĄ 3; '+ Ăł &
% A B
34
+
Ăą & )* ! , ĂĄ Ăł ! Ăł
!
Ăş La regla para la Ăł Ă
! postulaciĂłn y Ăł elecciĂłn de $
candidatos
! :
& excluirĂa a Noboa $ Ă y Bucaram ĂĄ +
ĂŠ '+ , 2 Ă . 21
+ & B,& Ăł - ! , 2 , "
!
! ! Ăł B,& .2"+ AB1 Ăł +
Ăł Ăł % & Ăł ĂŠ
& Ăł ! &
Ă , Ăł B,& C 2 " 2 Ăł .2"21 & Ă & !
'+
! & +
Ăł : = ĂŠ , + Ăş
2"2 Ăł Ă ( Ă + 9 2
Ăł 2"2
% A B & Ă ĂĄ
Ăł Ă & Ăł A &
Ăł
Ă Ăą &
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? " Ăş 2"2
2 Ăł Ăł
ĂĄ Ă ! ' 2%+ 2 !
&
ĂĄ Ă
ĂĄ & Ăł : Ăł
ĂĄ Ă !
) ! Ăł &
(LB)
El gasto electoral entrĂł a discusiĂłn
Conteo rĂĄpido de votos en veremos
El consejero del Consejo Nacional Electoral (CNE), Juan Pablo Pozo, dijo que se aprobĂł en primer debate el reglamento de gasto electoral. Durante una entrevista televisada, dijo que los binomios presidenciales podrĂĄn gastar un mĂĄximo de $1 733 000 durante la campaĂąa electoral. EstĂĄ arrancarĂĄ en unas semanas mĂĄs. SegĂşn el CĂłdigo de la Democracia, los aspirantes a la presidencia y vicepresidencia pueden gastar en publicidad en medios de comunicaciĂłn la cantidad que resulta de multiplicar $0,15 por el nĂşmero de electores que constan en el registro electoral. Se estima que serĂĄn 11 656154
El presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Domingo Paredes, garantizĂł a la CorporaciĂłn ParticipaciĂłn Ciudadana (PC) que podrĂĄ realizar el conteo rĂĄpido de votos, el dĂa de la elecciĂłn. AsĂ informĂł Ruth Hidalgo, directora de PC. Hidalgo y Paredes se reunieron ayer a propĂłsito de la reforma al Reglamento de ObservaciĂłn. En dicho documento se volviĂł a la versiĂłn que ha estado vigente: no se pueden proclamar partidos ni candidatos ganadores. Sin embargo, PC pidiĂł en una carta una aclaraciĂłn de la resoluciĂłn. Esto porque, a primeras horas de la maĂąana, en un de-
electores para el 17 de febrero del prĂłximo aĂąo. Por ahora, a decir de Pozo, se analizarĂĄ imputar a las candidaturas los gastos en los que han incurrido hasta el momento para promocionarse. Sin embargo, ya se han dado voces en contra -provenientes de Creo, que impulsa la candidatura de Guillermo Lasso- porque no hay prohibiciones legales. Infomedios estima que esa candidatura ha gastado mĂĄs de $5 millones, mientras que Rafael Correa ya suma mĂĄs de $3 millones. Ă lvaro Noboa y Lucio GutiĂŠrres todavĂa no llegarĂan a la cifra lĂmite del CNE.
bate en radio Quito, la consejera Nubia VillacĂs, dijo que el conteo rĂĄpido estaba prohibido. PC, hace unos dĂas, solicitĂł una reforma al Reglamento de ObservaciĂłn Electoral, concretamente al art. 20 numeral 4. AhĂ se decĂa que se prohĂbe a los observadores proclamar pronĂłsticos electorales o resultados electorales. Esto fue reformado el martes en la noche pero no se acogiĂł la reforma hecha por PC. Este organismo sugerĂa que se prohĂba proclamar el triunfo de partido o candidato alguno. Y que si alguna veedurĂa hace proyecciĂłn de resultados que los presente pero aclarando aquello.
GOBIERNO AUTĂ&#x201C;NOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE TULCĂ N
PUBLICACIĂ&#x201C;N DE RESULTADOS FINALES DEL CONCURSO PĂ&#x161;BLICO DE MĂ&#x2030;RITOS Y OPOSICIĂ&#x201C;N PARA LA SELECCIĂ&#x201C;N Y DESIGNACIĂ&#x201C;N DE LA O EL REGISTRADOR MUNICIPAL DE LA PROPIEDAD DEL CANTĂ&#x201C;N TULCĂ N BASE LEGAL: El artĂculo 228 de la ConstituciĂłn de la RepĂşblica del Ecuador determina: â&#x20AC;&#x153;El ingreso al servicio pĂşblico, el ascenso y la promociĂłn en la carrera administrativa se realizarĂĄn mediante concurso de mĂŠritos y oposiciĂłn en la forma que determine la ley, con excepciĂłn de las servidoras y los servidores pĂşblicos de elecciĂłn popular o de libre nombramiento y remociĂłn...â&#x20AC;? VALORACIĂ&#x201C;N DE LAS FASES No.
APELLIDOS Y NOMBRES DE LOS POSTULANTES
PUNTAJE DE MĂ&#x2030;RITOS (Sobre 60 puntos)
PUNTAJE DE OPOSICIĂ&#x201C;N (sobre 40 puntos)
54.00
38.00
1
FIERRO URRESTA SANTIAGO ENRIQUE
2
ESPINOZA ROMO ARTURO GIOVANNY
50.00
27.00
77.00
3
MEJIA LOPEZ CARLOS HOMERO
45.00
29.00
74.00
4
YANDUN RODRIGUEZ JOHN FABIAN
43.00
NO SE PRESENTĂ&#x201C;
43.00
ÂĄVamos TulcĂĄn, Avancemos...! Ing. Julio CĂŠsar Robles Guevara ALCALDE
TOTAL MĂ&#x2030;RITOS Y OPOSICIĂ&#x201C;N 92.00
JUEVES 11 de octubre de 2012
Quito
132
DĂ?AS FALTAN PARA QUE SE INICIEN LAS OPERACIONES EN EL NUEVO AEROPUERTO DE QUITO
LA POLICĂ?A INTENSIFICARĂ LOS CONTROLES EN LAS TERMINALES
10 opciones para visitar en tres dĂas de feriado Cinco rutas para el ciclismo de montaĂąa, las iglesias y sitios emblemĂĄticos del centro histĂłrico, las flores de la capital y el paisaje de los alrededores son parte de la oferta Ăł %
: ( & ( !ĂŠ > # Ăł 8 !
C
ĂĄ
Ă 2 & ! ĂĄ >
ĂĄ
Ăą + Ăł : "
: ùà 2 , =
& ĂĄ ĂĄ
Ăł +
! ĂĄ
<) <3* 2
&
( ĂĄ
ĂŠ > !ĂŠ
2 Ă ( ĂĄ Ăş ( ĂĄ 2
ĂĄ ! *)-** (DAR)
Dulces y juegos en la Ronda
En PĂntag, pesca, paseo y cĂłndores
En la Ronda, centro de Quito, desde hoy, los visitantes podrĂĄn observar demostraciones de cĂłmo se produce la miel de abeja pura. Este ingrediente es bĂĄsico en la preparaciĂłn de dulces tradicionales de la capital. Esto serĂĄ en la Casa n.Âş 925. AdemĂĄs, en la misma Ronda, los visitantes tendrĂĄn la oportunidad de participar en diversos juegos tradicionales.
Los paisajes ubicados en los alrededores de la ciudad son otra opciĂłn. La ruta PĂntag, con la visita a lagunas como la de Secas es ideal para la pesca. Mientras que en las lagunas de Tipo-Pugro, se pueden realizar paseos en bote. TambiĂŠn estĂĄ la laguna de Muertepungo. AhĂ se tienen la oportunidad de realizar cabalgatas, pesca y senderismo. AdemĂĄs, en esta zona es posible observar al cĂłndor.
1
2
FOTO: WWW/HOY
Ruta precolonial en parrroquias
3
FOTO: ARCHIVO/HOY
La ruta Escondida, como se conoce al sendero precolonial que atraviesa PuĂŠllaro, Perucho, Atahualpa, Chavezpamba y San JosĂŠ de Minas, es otra opciĂłn en los alrededores de la urbe. La principal atracciĂłn de esta ruta es la iglesia de Perucho. Esta edificaciĂłn fue construida alrededor del aĂąo 1700. Su valor arquitectĂłnico e histĂłrico radica en su estructura hecha por completo con madera.
Entretenimiento en La Mariscal
4
Si lo que se busca es entretenimiento, lo ideal es la zona de La Mariscal. En este sector se concentra el mayor nĂşmero de bares, restaurantes y tiendas de artesanĂas. La mayor oferta culinaria y de diversiĂłn se concentra en la Plaza Foch. Asimismo, en este sector hay hoteles y sitios de alojamiento para turistas. FOTO: ARCHIVO/HOY
Un camino para conocer las flores
Para el ciclismo de montaĂąa
Las flores que habitan Quito, es una propuesta de recorrido por varios puntos de la ciudad para conocer las especies que adornan y son parte de la vegetaciĂłn del Distrito. En el centro histĂłrico, por ejemplo, la ruta incluye iglesias como Santo Domingo, El Carmen Alto, La Ronda y la capilla del antiguo hospital de San LĂĄzaro Asimismo, en la zona norte, el recorrido propone visitar el JardĂn BotĂĄnico, y parques como El Ejido, La Carolina, Alameda y los parques metropolitanos.
5
En tour bus por la ciudad Para conocer el Quito colonial y el norte de la capital, habrĂĄ los tours a bordo del Quitobus. Estos recorridos son guiados por personal del Municipio con un sistema de audio en inglĂŠs y espaĂąol. Para este recorrido, el Municipio, como oferta, permitirĂĄ el acceso con el pago de un mismo boleto durante todo el dĂa. El horario es desde las 09:00 hasta las 16:00.
8
Cinco rutas, con parqueaderos y seùalización estån listas para los pedalistas. El Cinto-Torouco-Cruz loma es la mås larga con 42 km. En su recorrido se puede observar los påramos andinos y pajonales del sector. Ademås, estå la Nono-Alaspungo, la Lloa-Palmira, Chaquiùån que atraviesa Cumbayå, Tumbaco y Puembo y el Pululahua a 30 minutos de Quito.
6
FOTO: ARCHIVO/HOY
Las Catacumbas en la Recoleta Para el sĂĄbado, la visita a las catacumbas de la Recoleta del Buen Pastor es la opciĂłn como parte de las Noches Patrimoniales que realiza Quito Turismo. AdemĂĄs, se podrĂĄ observar los tallados, pinturas, esculturas y los libros de mĂşsica coral cuya historia se remonta a 1613. AdemĂĄs, se podrĂĄ disfrutar de los ornamentos eucarĂsticos confeccionados con hilos de oro. El punto de partida es la Tienda El Quinde, en la Plaza Grande a las 19:00 y 20:00.
Festival y ferias de artesanĂas En dos parroquias en las afueras de Quito, la propuesta serĂĄ lo tradicional. En CalderĂłn, el sĂĄbado y domingo, se realizarĂĄ el Festival de la Interculturalidad. En esta parroquia se celebrarĂĄ al pueblo afroecuatoriano en eventos culturales y artĂsticos como: Quito Intercultural a Pie y Ecuador Negro. AdemĂĄs, el domingo en Lloa, se ofertarĂĄn instrumentos musicales andinos y cucharas de palo, entre otros, como parte de la feria artesanal.
7
Los balnearios municipales
9
Para el esparcimiento familiar, el Municipio cuenta con cuatro balnearios que son otra opciĂłn para el feriado. Uno de ellos es Cunuyacu. Este balneario se ubica en el sector de la vĂa Intervalles, cerca al Complejo Deportivo El Nacional. A este se suman, el Tingo, con agua termales, Rumiloma, ubicado a las orillas del rĂo San Pedro, en Guangopolo y La Moya, entre Conocoto y Capelo.
10
FOTO: ARCHIVO/ HOY
FIESTAS DE QUITO
12 jĂłvenes tras la corona de la capital DOCE JĂ&#x201C;VENES & Ăą ** + Ăł % > 3*)3 3*) : ! ,Ăł Ăł 2 ( " F ĂŠ : Ăł Ăł ĂĄ 3
2
B Ă ( & Ăł ! , ĂĄ 33 ! # ' +
: Ăł! 3) 3 Ăą +
Ăą
ĂĄ &
Ăą â&#x20AC;&#x153;> Ă! â&#x20AC;? " ! ! Ăł
Ă
! : Ăł 2 ( " F ĂŠ ' 2 Ăł
&
Ăł ( >
(NJ)
FOTO: MUNICIPIO
EN EL ESTACIONAMIENTO LA RONDA, ubicado en el centro histórico el valor por cada plaza de parqueo es de ¢75 y ¢90. FOTO: MUNICIPIO
SE REVISARĂ A ESTACIONAMIENTOS PRIVADOS
Parquear: la tarifa no pasarĂa de $1,50 PARA EVITAR ! & !
( ! ĂĄ 9 , 33) + Ăş
& !
: , , ĂĄ ! ! +
ĂĄ ! & , <3 Ăł A
ĂĄ
,
&
Ă Ăł
¢; ¢5* A " à ( ! &
ĂĄ ! - + B A 9 + ĂŠ 3) 5 ; , & Ăş ! : ,
!
No se pueden fijar cobros a los administradores de los parqueaderos, peri sĂ fijar rangos. ROBERTO GABELA, Epmmop
K , & ; 7;) , )3 )55 ĂĄ & " Ăş ( Ă " ĂĄ ! !ĂŠ Ăł â&#x20AC;&#x153;#
& ! ĂĄ â&#x20AC;? " Ăş % =
# +
!
Ă â&#x20AC;? A Ă ĂĄ
¢ * <) * ó 2 ó , å ! ó
! &
EL 24 DE OCTUBRE COMIENZA EL EVENTO CIMA KIDS
Convenio para reciclar un millĂłn de botellas EMASEO FIRMĂ&#x201C; !
B ( B( G
! Ăą ĂĄ
2+# Ăł ? Ă Ăł : Ăł )* Ă
ĂĄ 37 34 > ĂĄ B( G " Ăş , ! ĂĄ ĂĄ )** Ăą Ăą Ăł! A Ă ĂĄ ! ! !
, Ăł (CG)
AVISO AL PĂ&#x161;BLICO De conformidad con lo dispuesto en el Art.8 del Reglamento para la EmisiĂłn de los Certificados de AportaciĂłn CORPEI, se pone en conocimiento del pĂşblico, para los fines pertinentes, el extravĂo del Certificado de AportaciĂłn CORPEI No. 11448-14620-16201 por el valor de USD 1.472,99-2.247, 09-2.742,60 respectivamente, perteneciente al beneficiario Cables ElĂŠctricos Ecuatorianos C.A, CABLEC que fuera emitido y registrado por la CorporaciĂłn de PromociĂłn de Exportaciones e Inversiones en la Ciudad de Guayaquil el 06 de Julio 2005, 16 de Julio 2006 y 14 de Marzo del 2007 respectivamente . Quito 8 de Octubre del 2012 CABLES ELECTRICOS ECUATORIANOS C.A. CABLEC
7
JUEVES 11 de octubre de 2012
8
Internacional
EL HECHO EL APAGร N QUE AFECTร A Mร S DE LA MITAD DE CUBA EL MARTES Y EL MIร RCOLES OCURRIร POR NEGLIGENCIA Tร CNICA EN LA MEDICIร N DE LA DEMANDA DEL SERVICIO. FOTO: EFE
YEKATERINA SAMUTSEVICH, DE 30 Aร OS, FUE ABSUELTA EN RUSIA
PRIMER MINISTRO BRITร NICO
Una cantante de Pussy Riot sale en libertad Amnistรญa Internacional y otras ONG repudiaron la decisiรณn de un tribunal ruso de ratificar la condena contra las otras dos integrantes del grupo por cantar contra Vladimir Putin รณ รบ / 2
% รณ รฑ รณ
รณ! : &
@ รณ @ 2
( รบ : # รณ ( : 2 / ! รณ รณ ? / "
! . * รฑ 1 รฉ รฑ รณ + ! ! "
! & & รญ รณ & )
รฉ A
: ! : รณ
รณ รณ &
! รณ ! :
รณ! ' # / / ! .331 ( .371 รฉ
รณ
"
FOTO: AFP
U
Cameron muy cariรฑoso con su esposa EL PRIMER MINISTRO รก รญ 2 ! A ! , " รบ รญ
รณ รญ + = ! รญ
MARCHA EN AUSTRALIA
YEKATERINA SAMUTSEVICH, fue abordada por decenas de periodistas y seguidores al salir en libertad.
! - @ &
รฉ
& รฑ
@ ' # / ! ? / "
! ( รฉ );
รฑ รณ
" !
G รณ $ & $ 2 +
รณ! ( / รฏ รณ
LA CONDENA DE DOS Aร OS de prisiรณn a Nadejda Tolokonikova, de 22 aรฑos, y a Maria Alejina, de 24, integrantes de Pussy Riot, fue ratificada ayer. FOTO: AFP
Ellas lo querรญan y lo tuvieron. No tengo nada que ver con ese casoโ , dijo Vladimir Putin el domingo a la cadena NTV
รณ "
! & รณ รณ @2 & รญ & !
2
% @ รฏ รฑ รณ & รก + A 8
รญ B รณ รณ รณ &
:
รณ! ! F : ? / 9 ( (AFP)
FOTO: EFE
Protesta contra el sufrimiento animal UN JOVEN
! !
, รณ : รณ
+
)**
, รณ &
CAMPAร A EN EEUU
150 MILITARES FUERON ENVIADOS A LA FRONTERA
EEUU refuerza Jordania frente a Siria
EL SECRETARIO A +
C : 2
รณ !รญ F รญ ! " 2
& รณ รณ
A 9# ' รณ & !รญ + รฉ
&
+ รฉ
+ 2 รก รฉ & ++CC F & !
& รญ รณ %รฉ A &
"
+ รณ & รก ) *
!
& ! รญ รก + รฑ & = / 9
! " ! รณ &
รณ
2 รญ
!
F ! & รญ H รฉ " รบ 2
++CC รณ F
&
รก รญ + รณ & H รฉ # & รญ ! " & รบ รญ + รฉ
& # & รญ ! รณ & รก รก
&
:
A 9# ' &
รก
# & รญ
+ ! & ! )5 รก 3 ( รฉ )*
(AFP)
FOTO: AFP
Romney deja plantados a los niรฑos EL CANDIDATO (
%
รณ #$ &
รฑ !
: + & & รฑ + / 9 รญ รบ
LIBIA QUIERE SENTENCIARLO
FOTO: EFE
Hijo de Gadafi podrรญa ser ejecutado ABOGADOS DE 2 B
& " B ( =
! :
รญ " รบ
& :
รญ
! , (EFE-AFP)
JUEVES 11 de octubre de 2012
Internacional
EL HECHO LOS HIJOS DE ALBERTO FUJIMORI, EXPRESIDENTE DE PERĂ&#x161;, PIDIERON SU INDULTO, DEBIDO A QUE PADECE UN CĂ NCER BUCAL, SEGĂ&#x161;N DIJO AYER SU PRIMOGĂ&#x2030;NITA KEIKO. FOTO: WWW/HOY
EEUU Y MĂ&#x2030;XICO HICIERON LA OFERTA POR DATOS PARA CAPTURARLO
$5,3 millones ofrecĂan por Lazcano Heriberto Lazcano, jefe de la banda de Los Zetas, abatido el lunes, pero su cadĂĄver desapareciĂł. Hay crĂticas a las autoridades por eso
& ĂĄ! & !Ăł & Ă : K 8 : , â&#x20AC;&#x2DC;+ : , â&#x20AC;&#x2122;
Ăş ! F ĂŠ : $ ! , ( + !
ĂĄ !
Ă
& & ĂĄ! : , ĂŠ @+ $ @ @K @ Ăł ( ĂŠ
, ++CC Ă " ĂĄ! Ăą Ă & Ăł
Ă (ĂĄ 3 ĂŠ ĂĄ! ( Ăł + & Ăł Ăł &
Ă @ @ & Ă : K
ĂĄ! + ,&
Ăł Ăą - @% & Ăł @ + =Ăł ,
Ăł & Ăł @ Ăą ĂŠ Ăł @ = Ăł
Ăł " 2Ăş 9 Ă&#x2030; &
! & 8 : ,
ĂŠ Ăł + = 9
2ĂŠ , & &
A
Ă ĂĄ , Ăł '
" Ăą " & ĂŠ Ă F : ) / @+
! # , , Ăł 9 ĂĄ + Ăł ĂĄ 8 & )5;7 Ă
@
2 C + ++CC (ĂŠ & + ! 3**5 &
L Ăą , Ăł & F 2 & 9
BB : , A + &
.A+ 1 Ăł < ! millones ha & ĂŠ Ăł , pagado EEUU : & & en recompensas & Ăł
ĂŠ #
ĂĄ Ăł & = (ĂŠ Ă ! Ă
!ĂŠ 2 Ă
Ăł * & Ăş ĂŠ , Ăł & ! :
ĂĄ <3 3 ! 2 ** )4 + ĂĄ & Ă , : K
Ăł )*
2 C + ĂŠ & & Ă
Ăł , +
Ăł & Ăł " = & , (MEVO-AFP-EFE)
$44
DATOS DE LA BANDA EN 2009, el Departamento de Estado fijĂł 10 nuevos objetivos de su Programa de Recompensas por Narcotraficantes, en acuerdo con el Gobierno de MĂŠxico. EL DEPARTAMENTO ofreciĂł recompensas de $5 millones por informaciĂłn para arrestar a ocho lĂderes del cartel del Golfo y sus sicarios, los Zetas. ELLOS CONTROLAN la mayorĂa del contrabando de cocaĂna y marihuana a EEUU a travĂŠs del corredor Matamoros. LOS ZETAS, de ser un pequeĂąo grupo de desertores de las fuerzas especiales mexicanas, devinieron en una fuerza implacable para el cartel del Golfo y en un grupo de narcos independiente. DESDE 2009, se ha pagado recompensas por mĂĄs de $44 millones por datos para capturar a varios cabecillas.
LOS HABITANTES de Buenos Aires vivieron ayer otra jornada de caos debido a una nueva movilizaciĂłn de camioneros y otros gremios. FOTO: DIARIO CLARĂ?N
FERNĂ NDEZ RELEVA A MANDOS POLICIALES
Camioneros vuelven a caotizar Buenos Aires LOS ACCESOS Ăł & & ! ! @C
@ & Ăą ! , Ăł ! Ă ( %ĂŠ ! # . # 1
! Ăł & 2 ( " Ăş
Ă Ă ! ! + & Ăł & 3*
ĂŠ
( 2 ,Ăł
2 ( Choques entre + ĂĄ
Ă
! , obreros que , Ăł )3 dejaron siete , ! ! muertos y 50 +
presos complican & = al Gobierno
# G <) ** + : ! , Ăł ,Ăł !Ăł 2 , ( Ă , & ( ( ĂĄ * ! % Ăş ( ,, ! + ,, Ăł & + : Ăł 8 (
! Ăł Ăł &
* !
+ B (EFE-AFP)
EL JEFE DE LOS ZETAS, desertores de las fuerzas especiales mexicanas, tiene este mausoleo en Pachuca. FOTO: EXCĂ&#x2030;LSIOR
9
JUEVES 11 de octubre de 2012
10
Actualidad
LA NOTICIA EL BUSTO A FEBRES CORDERO SERĂ COLOCADO EN LA PLANCHADA DEL BARRIO LAS PEĂ&#x2018;AS, DIJO EL EX ASAMBLEISTA DE MADERA DE GUERRERO, ANDRĂ&#x2030;S ROCHE FOTO: A/HOY
LA APELACIĂ&#x201C;N DEL AYUNTAMIENTO SE RESOLVIĂ&#x201C; EL PASADO 2 DE OCTUBRE
La AlcaldĂa no moverĂĄ el busto de Febres Cordero ResoluciĂłn de segunda instancia de la Corte tambiĂŠn ordena retirar el obelisco instalado en la Planchada del FortĂn porque es una zona considerada patrimonio cultural ( = & ĂĄ
: Ăł
.: 1 Ă 2 : 2 Ăą Ăą Ăł " Ă!
Ă
! & : ! Ăł ! = & A ĂŠ # : Ăł Ăł & Ăł
" " ! ( " F
=
: " Ăł 5 , 3*)3 Ăł
, ( 2 8 ! Ă
Ăł !
+ ! Ăł Ăł Ă
Ă
& Ă
, 2 . 2
Ă ! 3*))1 : Ăł Ăł Ăł &
B
2 .B2 1 A &
E
EL CABILDO sustitĂrĂĄrĂĄ el obelisco en honor a LeĂłn Febres Cordero, que estĂĄ ubicado en La Planchada. FOTO:ROGER TORRES/HOY
Nebot no se ha pronunciado aĂşn El alcalde Jaime Nebot no se pronunciĂł ayer sobre la decisiĂłn de la Sala. Fue en la sesiĂłn del Concejo Cantonal del 9 de Octubre cuando en su discurso se refiriĂł a los fallos de los jueces: â&#x20AC;&#x153;Esos jueces que apresan monumentos de patriotas, pero liberan narcotraficantes todos los dĂas (se refiere al juez Prieto), tenemos que decirles que al menos en Guayaquil sus sentencias delictivas no deben de ser aceptadas ni respetadas, serĂĄn resistidas de acuerdo con la Cons-
. Ă 2 1 + " &
â&#x20AC;&#x153; ĂĄ
tituciĂłnâ&#x20AC;?. En anteriores intervenciones, Nebot dijo que el Municipio de Guayaquil tiene competencia para colocar un monumento en cualquier espacio pĂşblico, inclusive en ĂĄrea patrimonial. El monumento ya estĂĄ puesto donde el Municipio decidiĂł ponerlo. Del mismo porte del monumento que se ha hecho en EspaĂąa. Con ello, el pueblo de Guayaquil ya le rindiĂł a Febres-Cordero el homenaje que se necesitaâ&#x20AC;?.
!
Ăł ĂĄ , ĂĄ (
Ăł " Ăł Ă! &
ĂŠ ĂĄ !
ĂŠ &
Ăł Ă
Ăą â&#x20AC;? 2 ĂŠ
& & Ăł B2 ĂĄ +
Ăł ĂĄ & (
Ăł Ă 2 Ă Ăł
Ă + Ăą ! A " "
Ăł & . : 1
Ă % & ĂĄ & = & ĂĄ
+ : + Ăą $Ă 9
2 = & , # ! Ăł & ( = & &
& &
Ăł 9 ĂĄ 9 # Ă A
, Ăł . 1 â&#x20AC;&#x153;'
& ĂŠ 2 @ (AM)
REACCIĂ&#x201C;N ANTE EL ANUNCIO DE RAFAEL CORREA
ConseguĂ que suba el bono: Lasso
EL CANDIDATO ! %+9 = :
Ăł &
! A 8 . A81 < < * % + & Ăł 5 9 Ăł )35 Ăą
= & Ăł & Ă A8 < < * Ăł :
Ăł 2 ! â&#x20AC;&#x153;> ĂŠ & & & .= :
1 ĂŠ H .: =
ĂŠ ,1 & ĂŠ & & &
ĂŠ + &
ĂĄ < * & !
. 1 & Ă ĂĄ
â&#x20AC;? Ăł A :
Ăł ! Ăą Ăł
ESTADĂ?STICAS
GUILLERMO LASSO se mostrĂł satisfecho porque su propuesta de elevar el BDH de $35 a $50 haya sido aceptada por Correa. FOTO:ROGER TORRES/HOY
! = & &
- â&#x20AC;&#x153;( & !Ă & ! A 8 < < * + Ăł &
< * & =
< 37 &
Ă
< * â&#x20AC;&#x153;( ! ĂĄ â&#x20AC;? :
& !
Ă , ĂŠ ,Ăł &
â&#x20AC;&#x153;B
&
Ă ĂĄ
ĂĄ & â&#x20AC;? + & ! , ĂĄ
EN ELPAĂ?S, 1,8 millones de personas reciben el BDHU, a razĂłn de $35 por mes. ESTE BONO FUE creado en 1998. Han pasado 14 aĂąos y cinco gobiernos lo han mantenido, entre ellos el actual. LASSO NO desestimĂł que la persona que reciba el BDH deba realizar alguna labor comunitaria a cambio. EL ALZA DEL BDH significa un alza del 42% dijo Lasso. ESTE SUBSIDIO estatal no ha sido incrementado desde 2009 a la fecha, dijo Lasso, a diferencia del costo de la vida. (AM).
Ăş ĂĄ Ăą Ăł &
Ăł * Ăł A & ! â&#x20AC;&#x153; Ă & ĂĄ
â&#x20AC;? :
Ăł ! , & Ăł !
= & (AM)
HARRY Villegas (der.), guerrillero cubano, junto a Pedro Moncada, Fausto DutĂĄn e Isabel TerĂĄn de ParticipaciĂłn Ciudadana. FOTO: PATRICIO ANDRADE/ HOY
GUAYAQUIL SERĂ LA SEDE DEL ENCUENTRO
El correĂsmo busca referentes polĂticos ! Ă
! ĂĄ
& -
B
2 Ă Ă 2 ! 8 $
2 Ăą , = !
, ! +
( ! " ' & ĂŠ
Ăł + Ă , 9 Ăł + ! : 2 % ( ĂĄ !
= Ă&#x201C;
2 à ( 9 óù , =
ĂĄ
Ăł & - â&#x20AC;&#x153; Ăł Ă â&#x20AC;? + &
ĂĄ = &
Ăł 37 !
ĂĄ Ăş
â&#x20AC;&#x153; ! â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;' , ! & Ă +
â&#x20AC;? % ( ĂĄ Âż> ĂŠ , D + +
+ = - ( :
A ĂĄ ĂŠ # + + ĂŠ "
E
" "
:
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? !
& Ăş ĂĄ
ĂŠ C ! Ă Ă
Ăł + +
! Ăł â&#x20AC;&#x153;2 = ! â&#x20AC;? . ĂŠ , 1
& Ă ! !
! # ĂŠ # + + ĂŠ
- ! = ! â&#x20AC;&#x153;
+ ĂŠ !
B â&#x20AC;? . 3** , 1
! ' ĂĄ
= ĂŠ ĂŠ 2
- â&#x20AC;&#x153;C
â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153; & ĂĄ
ĂŠ
Ăł â&#x20AC;? Ă&#x201C; â&#x20AC;&#x153;A !
, &
Ăł ! Ă â&#x20AC;?
( ĂĄ â&#x20AC;Ś + + ( ! " & , ĂĄ ! (RA)
SERRANO DICE QUE Ă?NDICE DE DELITOS SE REDUCE
Sicariato deja cuatro muertos en ManabĂ EL SICARIATO DEJA !Ă
! : F ( Ăą K 64 Ăą F :
( 33 2 ( ( Ă ; Ăą !
+ Ăş + ! Ă " A : # ĂĄ " Ăł ! $ 6 Ăą &
& ! Ăł 2 Ă +
Ăł / Ăł ; !Ă + 2 Ă
& Ă " % , # & Ăł !
Ăł ! +
B F ĂŠ " & ( Ă Ăł (GM)
JUEVES 11 de octubre de 2012
Deportes
ALEXĂ NDER DOMĂ?NGUEZ ARQUERO Ha tenido cuatro participaciones titulares desde el 2 de junio de 2011.
JUAN CARLOS PAREDES LATERAL DERECHO Ha jugado todos los partidos de Ecuador en Quito, desde 2011.
GABRIEL ACHILIER ZAGUERO Tiene dos participaciones con la Tri, ante Paraguay y Argentina.
FRICSON ERAZO ZAGUERO Se afianzĂł en la titularidad y jugĂł los Ăşltimos tres partidos.
LOS FUTBOLISTAS CRISTIANO RONALDO (FOTO) Y PEPE SE RECUPERARON DE SUS LESIONES Y SE SUMARON AL ENTRENAMIENTO DE LA SELECCIĂ&#x201C;N DE PORTUGAL. FOTO: EFE
El equipo Tricolor entrenĂł ayer a puerta cerrada en la Casa de la SelecciĂłn. La nĂłmina de Reinaldo Rueda es fuerte en el medio campo, pese a la ausencia del sĂmbolo ecuatoriano, Antonio Valencia
Eliminatorias Once titular
EUROPA
Ecuador ante el reto de seguir invicto en Quito Ăł +
9 Ă
Ăş C ! & # &
Ă : Ăł
& Ăł & & ( & Ăł F
2 Ăł
Ăą $ 2 ,& ĂĄ H
!Ă !
+ , +
Ăł Ăł & ! & "
' +
Ăş ĂĄ Ăł , &
L
WĂ LTER AYOVĂ? LATERAL IZQUIERDO Es el capitĂĄn de la SelecciĂłn. Tiene siete participaciones como titular.
Las otras selecciones
7 partidos ha dirigido Rueda en Eliminatorias
13
4
puntos tiene Ecuador en la tabla de posiciones
triunfos ha sumado la Tri como local
LA SELECCIĂ&#x201C;N entrenĂł desde las 16:00 de ayer. En la foto: Fricson Erazo (izq.), Gabriel Achilier (ctro.) y Segundo Castillo. FOTO: PATRICIO ANDRADE/HOY
LUIS FERNANDO SARITAMA MEDIOCAMPISTA JugĂł seis partidos de titular y en uno entrĂł al cambio.
SudamĂŠrica se prepara para la novena fecha
SEGUNDO CASTILLO MEDIOCAMPISTA Tiene seis partidos con la Tri desde julio de 2011.
# Ăą
ĂĄ
Ăł , !Ă Ăł " % % B : " & ĂŠ
& F % Ăł 2 ,& ĂŠ ! ! C "
ĂĄ ! FĂŠ ( ( , !
& + &
# &
ĂĄ Ă , +
+ Ăł
& % $
Ă , ! ! A
# ĂŠ &
Ăş (AL-PAM)
CRISTIAN NOBOA MEDIOCAMPISTA Se perdiĂł tres partidos ante PerĂş, Bolivia y Uruguay.
Amonestados Ocho jugadores tienen tarjeta amarilla. El arquero AlexĂĄnder DomĂnguez (Liga-Q). El zaguero central Gabriel Achillier (Emelec). Los mediocampistas Oswaldo Minda (Chivas USA), Luis Fernando Saritama (Deportivo Quito), Segundo Alejandro Castillo (Pachuca) y Michael Arroyo (Barcelona). Los delanteros Felipe Caicedo (Lokomotiv de MoscĂş) y Christian BenĂtez (AmĂŠrica).
FOTOS: ARCHIVO/HOY
CHRISTIAN BENĂ?TEZ DELANTERO Tiene seis participaciones con la Tri. Se perdiĂł el partido con Bolivia.
FELIPE CAICEDO DELANTERO Fue titular ante Uruguay. IngresĂł al cambio ante Bolivia en septiembre.
JĂ&#x2030;FFERSON MONTERO MEDIOCAMPISTA Fue titular en un partido y entrĂł al cambio en dos ocasiones.
Colombia entrena su lĂnea defensiva Colombia intensificĂł en la calurosa Barranquilla las prĂĄcticas para el partido contra Paraguay enfatizando el trabajo defensivo para contrarrestar el peligroso juego aĂŠreo de la albirroja. El delantero Radamel Falcao GarcĂa es el centro de atenciĂłn en los entrenamientos y sus compaĂąeros han alabado constantemente sus cualidades. El Ăşltimo en hacerlo fue el ariete Carlos Bacca â&#x20AC;&#x153;Uno siempre sueĂąa con jugar con los mejores del mundo y Falcao es un ejemplo a seguirâ&#x20AC;?. (AFP) FOTO: AFP
Barrios no estarĂĄ ante Colombia La selecciĂłn paraguaya viajĂł a Colombia sin tres de sus convocados. Lucas Barrios, Julio Dos Santos y Gustavo Mencia fueron descartados de la nĂłmina del entrenador. La baja mĂĄs sensible es la del delantero Barrios, pues, estaba considerado entre el onceno titular pero, esta vez se perderĂĄ el partido por lesiĂłn. El DT Gerardo Pelusso se mostrĂł confiado en poder revertir los Ăşltimos resultados negativos â&#x20AC;&#x153;Tengo que destacar la actitud de los futbolistas porque han mostrado un gran interĂŠsâ&#x20AC;?.
FOTO: AFP
Argentina ensaya equipo ofensivo
El seleccionado argentino ensaya un equipo altamente ofensivo liderado por Lionel Messi para enfrentar a Uruguay en Mendoza. Al astro del Barcelona de EspaĂąa lo secundarĂĄn Sergio AgĂźero, Gonzalo HiguaĂn y Ă ngel Di MarĂa, pero la debilidad de la escuadra albiceleste sigue radicada en una defensa frĂĄgil y sin coordinaciĂłn. (AFP)
FOTO: EFE
Bolivia con dudas en el arco y ataque El seleccionador de fĂştbol de Bolivia, el espaĂąol Xabier Azkargorta, confesĂł que tiene dos dudas para el partido ante PerĂş, pero prefiriĂł mantenerlas en reserva. â&#x20AC;&#x153;Ahora tengo dos dudas, en serio -dijo Azkargorta-. Tengo dos y sabrĂĄn ustedes el equipo en su debido momentoâ&#x20AC;?. La prensa local ha dicho que las dudas pasan por quien ocuparĂĄ el arco: Carlos Arias, Hugo SuĂĄrez o Sergio Galarza. Y si va con tres o dos delanteros que podrĂan ser Marcelo Martins Moreno, Juan Carlos Arce e incluir a un tercero: Alcides PeĂąa. Lo que si es seguro es que sus tres legionarios estarĂĄn en el equipo titular: el ariete Martins Moreno y los defensores Luis GutiĂŠrrez y Ronald Raldes. El equipo estĂĄ completo desde el martes y los jugadores que militan en clubes locales han venido entrenando desde la semana pasada para medir a PerĂş. (AFP)
Uruguay tiene cinco bajas El DT de Uruguay, Oscar TabĂĄrez, seĂąalĂł que solo le falta definir un puesto en la oncena que enfrentarĂĄ a Argentina, aunque no quiso confirmar el resto de la alineaciĂłn. En las Ăşltimas horas se lesionaron Juan Castillo, arquero suplente, y el hĂĄbil volante Abel HernĂĄndez. A ellos, se suman las ausencias de Diego PĂŠrez y GastĂłn RamĂrez, por lesiĂłn, y Ă lvaro Pereira por suspensiĂłn. (AFP) FOTO: AFP
FOTO: AFP
11
JUEVES 11 de octubre de 2012
12
Deportes Entrevista
AMENAZAS ROGER FEDERER (FOTO) RECIBIĂ&#x201C; AMENAZAS DE MUERTE POR PARTE DE UN BLOGUERO ANĂ&#x201C;NIMO, QUE ESCRIBIĂ&#x201C;: â&#x20AC;&#x153;MATARĂ&#x2030; A FEDERER EN OCTUBRE. EXTERMINARĂ&#x2030; EL TENISâ&#x20AC;?. FOTO: AFP
El guayaquileĂąo anunciĂł el pasado viernes su decisiĂłn de buscar la presidencia de la FederaciĂłn Ecuatoriana de Tenis (FET)
Lapentti: el mal momento que atraviesa el tenis en el paĂs motivĂł mi candidatura ĂĄ
:
& & ĂĄ Ăł Ăş 2 &
& Ăą ' ĂĄ :
Ăł ! Ăł + #
. +#1 Ăł & ĂŠ Ăł ,Ăł ĂŠ â&#x20AC;&#x153;A
& ' ĂĄ :
â&#x20AC;? ÂżCuĂĄndo naciĂł la idea de postularse como candidato? ' &
&
ĂĄ ! Ă Ă & Ăł : &
Ăł &
Si llegase a ganar, Âżsu primera tarea serĂĄ que el COE lo avale como presidente? ' ! ! & & '
! Ăł " & & ! ! & '
Ă : Ăş
ÂżCĂłmo es su relaciĂłn con Danilo Carrera? " &
!
+
& ! &
Ăł
S
FOTO: ROGER TORRES/HOY
! ! ! &
Hasta que se solucione la divisiĂłn existente entre el Ministerio del Deporte y el COE ÂżCĂłmo actuarĂĄ? : Ăş & & &
& &
Ăş ĂŠ
&
ĂĄ ! &
No estoy ni a favor ni en contra del COE o del Ministerio del Deporte. Prefiero no tomar una posiciĂłnâ&#x20AC;&#x2122; Pero este inconveniente imposibilitĂł la realizaciĂłn del torneo sudamericano + ! + , ĂĄ " " )3
& ! Ăł B Ăł , 2 Ăş Ante eso ÂżcĂłmo ve el panorama del tenis en Ecuador? : Ăł &
ĂĄ !
& &
&
ĂĄ ! & > & Ăş
& & Ă Ă !
& ÂżCon quiĂŠn trabajarĂĄ para sustraer al tenis de esta crisis que estĂĄ atravesando?
ĂĄ =Ăł , : ĂĄ ( Ăł ( # F # & A ! ĂĄ % Ăş $ ! &
& & &
& ĂŠ ! : Ăş
Ăł
ÂżCon ellos armarĂĄ el plan de trabajo para mejorar este deporte?
! ,Ăł
&
, &
ĂĄ Ă Ă & Ă Ăą
&
& ĂĄ (DKO)
GUAYAS FUE SEGUNDO CON 154 MEDALLAS. IMBABURA SE UBICĂ&#x201C; EN NOVENO LUGAR
Pichincha tiunfĂł en los juegos juveniles
UN TOTAL ; ;
& Ăł ! 2 ,
F F ! ' B + Ăł = ) 75 7 ) 7 : Ăł , , 3 33 * C
;; : ! B Ăł )* ) 33 .7; 1 & Ăł ! : Ăł ! Ăł )4 - ,
! Ăş Ă
Ă MELLISA PĂ&#x2030;REZ se adjudicĂł la final de gimnasia rĂtmica. PichinchaganĂł en / ! esta modalidad al haber sumado 297,68 puntos. FOTO: Ă&#x2030;DISON CABRERA/HOY Ăł /L Ă #
Ăł !Ăł ? Ăł 2 ,Ăł + Ăł 3 ;** Ăł! ! 9 + >
! 37 7** 3** ,Ăł ! ĂŠ ! Ă +
Ăł F ĂŠ 2 + + Ăł # ! ! ĂŠ & ! =
Ăł
Tres preseas de oro en boxeo En la Ăşltima jornada de boxeo de los Juegos Nacionales de Imbabura, Pichincha conquistĂł tres preseas doradas con los deportistas Segundo Padilla, JosĂŠ Benet y Grace Arce, que doblegaron a sus rivales en intensos combates. En la final de los 52kg, Padilla superĂł a Danilo FernĂĄndez de Orellana por 4 rounds a 1. En los 64kg, Bennet ganĂł la medalla de oro al imponerse por 5-0 a Christian Santa Cruz, de Carchi. En la rama femenina Arce, en la divisiĂłn de los 48kg, desarrollĂł un elegante y efectivo combate frente a Jimena Salazar de Napo. El resultado final fue de 5-0, a favor de la capitalina. (PAM)
36 * *
2
' $ $ Ăł 7** ! ) ** 5 (EOC)
OBRAS SANITARIAS de Argentina (dcha) venciĂł a Pinheiros (izq) de Brasil en el inicio del Sudamericano. FOTO: Ă&#x2030;DISON CABRERA/HOY
CENTAUROS DE APURE VENCIĂ&#x201C; POR 84-73
Mavort cayĂł en casa en el inicio del torneo EL EQUIPO ( !
Ăł Ăł "
+ B = Ăą ! , 47 ; + & ! ,Ăł F ĂŠ $ Ăł , ( = , ĂĄ 8
+ Ăł ! ( ! 3) )7 2 !
Ăł ! ! , " ,Ăł 6 ) !
! + ! ,
! ( !
Ăł
! . 4 71 + Ăş !
& ! ! $ , 2 (
L
DESDE IBARRA LOS PARTIDOS del Sudamericano de Baloncesto son transmitidos en directo por Directv. LAS ENTRADAS para el coliseo tienen un costo de $5 la general y $7 la preferencia. EN EL GRUPO B se enfrentan hoy el Club de Regatas Corrientes, de Argentina y UniCeub, de Brasil. EN EL GRUPO C, hay un partido entre el brasileĂąo Regatas Flamengo y el chileno Deportes Castro.
! ,
! Ăş ) (
L Ă !
! , Ăł 3*
! 'ĂŠ
# & )6 + & E ! AĂ , ( = , ĂĄ Ăł 34 ! & , ( ! + Ăł : : 3 *** (EOC)
Obras Sanitarias debutĂł con victoria El partido inaugural entre Obras Sanitarias de Argentina y Pinheiro de Brasil se jugĂł a las 18:10. La victoria fue para los argentinos por 88-81. El primer cuarto terminĂł a favor de Obras Sanitarias con un marcador de 24-16. Para el segundo, Pinheiro mostrĂł una importante recuperaciĂłn al empatar el partido 34-34. En el tercer cuarto, nuevamente, Obras Sanitarias pasĂł a dominar el encuentro y sumĂł 65 puntos frente a 50 de Pinheiros. Para cerrar el partido, el equipo argentino se puso en
ventaja y venciĂł. MartĂn Osimani fue el mĂĄximo anotador del cuadro argentino y con sus 32 punto feu el que mĂĄs aportĂł para la victoria de su equipo. Su compaĂąero Juan Pedro GutiĂŠrrez sumĂł 21 unidades en su cuenta personal. Mientras que Paulinho, con 26 puntos, fue el mĂĄs destacado de los brasileĂąos. En el histĂłrico de este clĂĄsico sudamericano, los argentinos llevan cuatro victorias, de cuatro partidos jugados frente al equipo de Pinheiro.
JUEVES 11 de octubre de 2012