DIARIO HOY 19 MAYO 2011

Page 1

OpiniĂłn

Jueves

Emigrantes ecuatorianos detenidos en MĂŠxico a SecretarĂ­a Nacional del Migrante confirmĂł que 37 ecuatorianos indocumentados fueron hallados por las autoridades mexicanas cuando viajaban con la intenciĂłn de pasar hacia los Estados Unidos en camiones junto con otros 473 migrantes, procedentes de CentroamĂŠrica, el Caribe y el Asia. El que desde hace aĂąos prosiga el ĂŠxodo de ecuatorianos es un sĂ­ntoma de mĂşltiples y dolorosas realidades. En primer lugar, de la falta de fuentes de empleo y posibilidades que ofrece el paĂ­s para mejorar las condiciones de vida de miles de familias ecuatorianas. Aquellos son, entre otros motivos, algunos de los que con mĂĄs frecuencia invocan los ecuatorianos que dejan el paĂ­s y buscan en otras naciones posibilidades de trabajo y bienestar. En segundo lugar, esas detenciones revelan que siguen operando dentro del paĂ­s redes internacionales que lucran de este criminal trĂĄfico de seres humanos. Los alrededor de 500 indocumentados capturados en MĂŠxico viajaban en condiciones infrahumanas. Los intermediarios o "coyoteros" cobran alrededor de $7 000 a cada uno de ellos por la oferta de hacerles pasar la frontera hacia los Estados Unidos. Y, en el viaje, los emigrantes arriesgan sus vidas y son objeto de humillaciones, abusos y otras violencias. A veces, terminan acribillados por otras bandas, como aconteciĂł el aĂąo pasado en Tamaulipas, en donde una masacre de mĂĄs de 70 emigrantes por parte de la banda de Los Zetas fue descubierta por el testimonio de un ecuatoriano que pudo escapar de la muerte. El volumen del lucrativo negocio genera complicidades, silencios y, sobre todo, la impunidad, y mantiene en actividad a las redes de coyoteros. MĂŠxico derogĂł hace poco con la Ley de PoblaciĂłn otras disposiciones que criminalizaban a los indocumentados que habĂ­an ingresado a ese paĂ­s y que establecĂ­an severos castigos de cĂĄrcel; sin embargo, se mantienen multas de entre $100 y $500.

L

19 de mayo de de 2011 2011

PRIMERA EDICIĂ“N

PRIMERA EDICIĂ“N

www.hoy.com.ec I Ă‘ I

Ă

Franceses, indignados por tratamiento a Dominique Strauss-Kahn. ÂťP-8 DIRECTORA BRASILEĂ‘A participa en el EDOC. ÂťP-3

vd

PRECIO FINAL INCLUIDO IVA

LOS CASINOS Y SALAS DE JUEGO buscan alternativas de negocio. ÂťP-7

dn

NUEVAS ESPECIES DE CORAL y peces, halladas en Bali. ÂťP-4

¢60

vd

NARCOTRĂ FICO ÂťP-11

Desarman banda que lavĂł $32 millones Mediante el operativo denominado “Palma Realâ€?, la PolicĂ­a Nacional dio con una banda de lavado de activos que operaba en cuatro provincias del paĂ­s. HabrĂ­an lavado unos $32 millones CAMPEONATO ECUATORIANO ÂťP-14

Ăł

2 1 OLMEDO

EMELEC

PECULADO ÂťP-3

Los IsaĂ­as, ocho meses en la lista roja de la Interpol LOS EXBANQUEROS

Ăş

$$%% )

REVELACIĂ“N ÂťP-2

Correa hablĂł con las FARC por telĂŠfono

QUÉ VER EN LA WEB:

CHOLANGO ASUME PRESIDENCIA Humberto Cholango asumiĂł la presidencia de la Conaie, en un acto al que asistieron los lĂ­deres de la izquierda.

¢50

PRECIO FINAL INCLUIDO IVA

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

LOS ZAGUEROS de Emelec Marcelo Fleitas y Fernando GimĂŠnez tratan de evitar un avance peligroso de Olmedo.

FOTO: HC/HOY

LA BBC, **$ ! Ăą

FOTO: PAD/HOY

ENERGĂ?A ÂťDN-4

SEGURIDAD ÂťP-11

ESTRENO CINE ÂťVD-2

ANILLO ELÉCTRICO, EN TORNO A GUAYAQUIL

GRUPO GAFISUD EVALĂšA AL ECUADOR

PENELOPE Y DEEP, JUNTOS EN EL CINE

Con la inversiĂłn de $120 millones, se construye proyecto para garantizar abastecimiento del Puerto.

Organismo regional evalĂşa desde inicios de esta semana avances del paĂ­s en la lucha contra lavado de activos.

El fin de semana, se estrenarĂĄ a nivel mundial la cuarta entrega de Piratas del Caribe. FOTO: AFP

Si cuenta con una aplicaciĂłn QR Reader, disponible para smartphones, podrĂĄ ver el video al apuntar la cĂĄmara de su telĂŠfono hacia el cĂłdigo QR.

Don Elhoy pregunta PREGUNTA DE HOY ÂżEl paĂ­s combate con eficacia lavado de dinero? LA PREGUNTA DE AYER ÂżInvestigaciĂłn de FiscalĂ­a arrojarĂĄ resultados? SĂ­

Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante

No

90%

10%

EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

359

respuestas

CONSULTA ÂťP-10

MIGRACIĂ“N ÂťP-9

Escrutinio llega al 99% de las actas en todo el paĂ­s EN EL TOTAL “ Ă­â€? “& â€? '(

MADRID, ESPAĂ‘A ÂťP-9

RepatriarĂĄn a los 37 ecuatorianos rescatados en MĂŠxico EL GOBIERNO Ăł

Ăł ! " # $$%% ĂĄ

HOY.com.ec Vea mĂĄs informaciĂłn sobre la consulta

TambiĂŠn vote por internet en:

hoy.com.ec

EN LA TV 07:30 CANELA TV Vivir bien 15:05 HOY TV Hoy Music 19:00 CANAL UNO Noticiero Uno

ACCIĂ“N TALIBĂ N ÂťP-8

GUAYAQUIL ÂťP-6

Violencia deja 25 muertos en AfganistĂĄn

Universidades, convertidas en escuelas de choferes

JĂ“VENES DESAFĂ?AN PROHIBICIĂ“N Y SE MANIFIESTAN LA JUNTA Ăł Ă­

Ăł

LINEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480

FOTO: EFE

Horario de atencion lunes a viernes de:

07:00 a 17:30

CotizaciĂłn: 1 euro = 1,42 dĂłlares

2 LAS NOTICIAS MĂ S LEĂ?DAS

1 Simon increpa a Caicedo por entrevista con

este Diario. Omar Simon, le dijo a la consejera Caicedo que solicite a HOY una rectificaciĂłn.

VĂ?A LIBRE

3

Vinicio Alvarado al mando de la burocracia, por decreto

LA CIFRA

EL TRABAJO de la dirigencia de Liga ha colocado al equipo en el primer lugar del rĂĄnking de la Conmebol. Esteban Paz, titular de la ComisiĂłn de FĂştbol FOTOS: MR/HOY

CONTRAVĂ?A EL PRESIDENTE del Consejo Nacional Electoral presiona a la vocal Marcia Caicedo para que cambie unas declaraciones.

40

4 La U reina en AmĂŠrica 5 Defensa de CarriĂłn dice que no se contradijo a Correa

FotografĂ­as captadas y transmitidas con la tecnologĂ­a de CLARO

HACE 25 AĂ‘OS por ciento de la producciĂłn de energĂ­a elĂŠctrica del paĂ­s es consumida por la ciudad de Guayaquil, de acuerdo a cifras de la CorporaciĂłn ElĂŠctrica del Ecuador.

LA FRASE EL PRIMER MANDATARIO NO QUIERE ESCUCHAR AL PUEBLO, LO QUE LE IMPORTA SON LOS NĂšMEROS EN LAS VOTACIONES, NO IMPORTA CĂ“MO, NI DĂ“NDE, (AUNQUE) CORREA ESTĂ TODAVĂ?A A TIEMPO DE RECTIFICAR'.

Omar Simon

FOTO: MR/HOY

2

Por dignidad, ÂĄquĂ­tenle la condecoraciĂłn!

MANUELA GALLEGOS, exsecretaria de Pueblos

19-05-1986

COSTA RICA NIEGA ASILO A COMANDANTE EDÉN PASTORA $ + ó

Ă­ Ă­ )

$ ĂŠ

Ă­

TRIUNFO MILITAR

$ & Ăł # , $ - Ă­ . ĂĄ Ăą

Errores de ayer ERROR DE ESCRITURA. En la P-10 de la secciĂłn principal, se deslizĂł una palabra mal escrita. En la nota sobre la formaciĂłn de un nuevo bloque legislativo, se escribiĂł: "Vigilancia sibre el debate de leyes". Lo correcto: "Vigilancia sobre el debate de leyes".

PALABRAS SIN SEPARACIĂ“N. En la entrevista Ping-pong al jefe de bloque de Alianza PaĂ­s en la Asamblea Nacional (P-10, secciĂłn principal), escribimos asĂ­ su nombre: "JuanCarlos Casineli". Lo correcto: "Juan Carlos Casineli".

VERBO MAL UTILIZADO. En el avance sobre el festival de cine de Cannes (portada de la secciĂłn VIDA DIARIA), se escribiĂł: "El francĂŠs Michel Hazanavicus y su pelĂ­cula The Artist pusieron una sonrisa al jurado de Cannes". Con ese verbo, la construcciĂłn de la frase pudo ser: "... pusieron una sonrisa en los rostros del jurado de Cannes", o pudo usarse otro verbo como: "... provocaron una sonrisa al jurado de Cannes".

Agenda de hoy Se definen clasificados a la semifinal de la Libertadores

18:00

UNIVERSIDAD CatĂłlica de Chile recibe esta noche en su estadio al poderoso y renacido cuadro uruguayo de PeĂąarol, en busca de un cupo en la fase semifinal de la Copa Santander Libertadores 2011. MĂĄs tarde, a partir de las 20:30, el paraguayo Cerro PorteĂąo enfrentarĂĄ al mexicano Jaguares.

La noticia del dĂ­a SE PUBLICĂ“ EN LA BBC DE LONDRES

IISS: PatiĂąo, el otro mediador con FARC Las versiones sobre supuestas irregularidades en el financiamiento de la campaĂąa presidencial de Correa de 2006 datan desde hace cuatro aĂąos. El presidente dice sentirse cansado del tema Ăş ĂĄ ĂŠ

ĂĄ . Ă­ + Ăł

Ăł * * $ $ ĂŠ /** 0 * 1 Ăł ĂĄ 2 - + , )

+ ĂĄ $ “ Ăş â€? . 1 3

La BBC reportĂł que se afirma /.13 0 en el libro del 4"## IISS que

Correa sĂ­ tuvo Ăł contacto con las FARC, al igual que

Ăą PatiĂąo (##5 - Ăł 6 4'## 4 ## $ Ăş 2ĂŠ $ 7 Ă­

Ăş ĂĄ ĂĄ Ăł $ , Ăą $

.13 “$ ! � , ** 3 %

A

NUEVAS REVELACIONES. 1 8 FOTO: INTERNET

-- , ! ** ! ĂĄ

EL 1.° DE MARZO DE 2008 ocurrió el bombardeo del campamento clandestino de las FARC en suelo ecuatoriano, en el sitio denominado Angostura. De allí se sacaron computadores de Raúl Reyes, muerto en el ataque. FOTO: A/HOY

3 Ăł $ Ăą (##5 ĂŠ 3 Ăą . 9 ĂŠ Ă­ .13 ĂŠ

Ăł

.13 Ăş $

Ăş Ăł !

Ă­ / 0 ) Ăł “ â€? “ Ăą â€? Ăł Ăą

1 Ă­ Ă­ Ăł ĂŠ : + ** / Ăł '; <7=0 OTRAS REFERENCIAS. $

Ăą Ăł Ăł 9 $ ĂŠ > ? , ? (#'# Ăą Ăą

Ăą @

Consulta Popular: Ventajas del SĂ­ sobre el No van del 12% al 2%, segĂşn las preguntas.

Solo falta el 0,40% para concluir todos los escrutinios Hasta el cierre de esta ediciĂłn, un 99,60% de votos sobre la consulta popular se habĂ­an escrutado en todo el paĂ­s, faltando Ăşnicamente la provincia del Guayas para cerrar el proceso. Los resultados ratifican el triunfo del SĂ­ en las diez preguntas planteadas por el Gobierno, pero con evidentes diferencias en sus mĂĄrgenes de apoyo. AsĂ­, la primera pregunta respecto a los cambios en la caducidad de los plazos de la prisiĂłn preventiva, registra la mayor ventaja del SĂ­ sobre el No en un 12%. En cambio, los resultados mĂĄs apretados se dan en la pregunta 9, que consulta la aprobaciĂłn de un Consejo de RegulaciĂłn para los medios de comunicaciĂłn, en donde existe una ventaja de 2 puntos para el SĂ­ sobre el No, que representan alrededor de 230.000 votos. La segunda pregunta con mayor ventaja para el SĂ­ es la 10, respecto a la sanciĂłn penal que se aplicarĂĄ a los empleadores que no afilien al Seguro Social a sus trabajadores. La ventaja en esta interrogante para el SĂ­ es de 9%.

.13 $ , Ăş Ăł . Ăł Ăą (##5 2 - Ăą

.13 $ (##A Ăł )! .13 “ 2 ! â€?

Ăą $ : $ / ! & $ 0 Ăł Ăł

JUEVES 19 de mayo de 2011

Nacional

LA FRASE POR AHĂ? HAY UN MONITO ORGANILLERO QUE CELEBRA QUE EL “SĂ?â€? HA GANADO EN GUAYAQUIL, LO CUAL NO ES ASĂ?, DIJO EL ALCALDE JAIME NEBOT FOTO: A/HOY

T. ESTACIO, SOLĂ?S Y TORAL, PRĂ“FUGOS

Invasores, aĂşn sin castigo Siguen los juicios penales contra los principales acusados de trĂĄfico de tierras en Guayaquil. El mĂĄs avanzado es el de Balerio Estacio 5 2 @ Ăł Ăł Ă­ - $ , Ăł Ăł

Ă­ '5# ; ; Ăł 9 Ăą Ăł ) 1 ! ĂĄ Ăş

- $ Ăş Ăł Ăą Ă­ Ăş + Ăą + Ăł '; “, : $ - $

!

å ó Ê LOS MORADORES DE LAS INVASIONES han dejado de cancelarles a sus dirigentes dineros por guardianía y energía, pero viven en zozobra por la delincuencia. En la gråfica Ciudad de Dios. FOTO: WO/HOY � å

! ú $ @ @ É ! ó % Ê ) ó ù : $ � ó

$

Ă­ , : $ Ă­ Ăł : Ă­ :

“ ! C*@ C @*** Ă­ DENUNCIAS en

' ĂĄ ĂĄ â€? Ă­ + + (DAD) promedio presentaron contra 2 ĂŠ los presuntos Ăł ) PRĂ“XIMAS AUDIENCIAS invasores “, 2 * HOYa las 16:00 serĂĄ la audiencia EL 25 DE MAYO a las 10:30 se Ă­ Ăł de vinculaciĂłn y formulaciĂłn de realizarĂĄ la audiencia de @ cargos, en el juicio contra Marcos vinculaciĂłn y formulaciĂłn de 1 Ă­ SolĂ­s. La defensa pedirĂĄ medidas cargos a los colaboradores de - , - $ “3 + cautelares. Sergio Toral. â€?

E

2600

OCHO MESES EN LISTA

IsaĂ­as con alerta roja e Interpol no los captura ) . $ ĂĄ 8 * Ăą * $ %

Ăł 3 > 3 > * Ă­ 9

$ ) * Ă­ 9

Ăł * ! Ă­ Ăł (#'# $ " (#'# $ Ăł ĂĄ ! * Ă­ “ ! . + Ăł .

Ăł ! & ĂŠ La alerta roja de Ăł

! captura de la Interpol contra

los exbanqueros IsaĂ­as estĂĄ Ă­ * vigente desde el “ Ăł â€? Ăł Ăł

aùo pasado. * Tienen residencia � $

,

en EEUU % Ăş $ “ Ă­ â€? $ % < Ă­

* Ă­ 1 ! $ $

:8 Ăł * Ă­ C Ăł ! B Ăł 9 Ăł 1+9 & ĂĄ * Ăł * ) (MP) EL FISCAL GENERAL WASHINTON PESĂ NTEZ !Ăł ;

Ocho lĂ­neas APRESAN A PESCADORES LOS PERUANOS Ă ngel Valdiviezo, Wilmer Palacios y Wilmer Ruiz fueron detenidos por personal de la lancha guardacostas “Isla Isabelaâ€? cuando realizaban faenas de pesca de forma ilegal al noroeste de la Isla de la Plata, frente a Puerto BolĂ­var, El Oro.

FOTO: CORTESĂ?A

LA EX TERMINAL SIGUE BOTADA EL MUNICIPIO de Machala no define el destino del ĂĄrea donde antes funcionaba el aeropuerto Manuel Serrano, que fue cerrado una vez que empezĂł a operar la terminal aĂŠrea de Santa Rosa. Se ha pedido que ahĂ­ vaya un parque ecolĂłgico o un mercado..

INCENDIO EN BARCO EN EL ORO

UN BARCO averiado de nombre ‘Cabo la Nueva Esperanza’, se incendiĂł el martes anterior en las costas de Puerto BolĂ­var, El Oro. Los mecĂĄnicos que reparaban la nave salieron ilesos ya que se lanzaron al mar. Los bomberos demoraron diez horas para apagar el fuego.

DETIENEN A NAVE PERUANA LA GUARDACOSTAS “RĂ­o Yaguachiâ€? detuvo a la embarcaciĂłn peruana “Mi Lizbethâ€? con cinco tripulantes a bordo cuando pescaba de forma ilegal a 19 millas de Puerto LĂłpez, ManabĂ­, informĂł JosĂŠ Vera, capitĂĄn del Puerto de Manta. (AM) CAPTURA DE LA PĂ GINA WEB de la Interpol, en donde consta la orden de bĂşsqueda en contra de William IsaĂ­as. FOTO: HOY

ENTREVISTA SINDULFO Balerio Estacio fue asambleĂ­sta constituyente por AP 2007. Antes fue concejal de Guayaquil por el PSC. FOTO: WO/HOY

'El diablo se llevarĂĄ a mis perseguidores' - $ " ĂĄ Ă­ “ ĂŠ â€? 1 Ăł

Ă­ “ â€? Ahora que ha estado libre, se dio la consulta popular, Âżestuvo haciendo campaĂąa a favor del SĂ­? & ĂŠ ÂżNada de campaĂąa? 1 ÂżSolo pegĂł adhesivos en su carro? $ Ă­ Ăą Ă­ ĂŠ ÂżSigue apoyando al Presidente?

ÂżA pesar de que sus funcionarios como el ministro JosĂŠ Serrano lo persiguen

como usted dice? = ĂĄ ĂĄ

Ăł Ă­ ĂĄ ĂĄ / )0 2 2 ĂŠ ÂżVa a tener alguna rĂŠplica contra sus presuntos perseguidores? 3ĂŠ

Otra cosa, usted es un lĂ­der popular y movilizaba gente antes a favor del Gobierno, Âżsu ausencia se ha visto evidenciada en esta campaĂąa por el SĂ­ donde no se ha visto mucha gente en los mĂ­tines? = Ă­ Ăą Ă­ '; Ăł (DAD)

DESPUÉS DE LA CONSULTA

SRI entrega hoy propuesta para el alza de impuestos CUANDO LOS RESULTADOS

ĂĄ 3 * / 3*0 ) Ăł ĂĄ

ĂĄ 3 Ăş 3 $ Ă­ 4"#5

(#'' “$ ĂĄ ĂŠ â€? ! + ) CARLOS MARX CARRASCO durante su charla que impartiĂł a algunos 1 operadores turĂ­sticos de Guayaquil RT/HOY

3 ó ó í å Ê $ 1 ó å , 1 å ó 6 ¢ * $ ú HOY.com.ec * F 4; # $ $ * $ Opine sobre este - /* $ ! F ;D '#D tema en un foro habilitado para los !

Ă­ 0 lectores en la web 4 "#5 / ';#D0

de diario HOY ! Ăł

Ăł ĂŠ “ / "#D0 Ă­ / 1 ) !

â€? Ăł ';D Ăł 4'## (##E0 ĂĄ *@1 “ /'(D0 + ĂĄ 1 Ăą Ăł ) 1 ) Ăł “ ! Ăł ! 3* (NMCH)

INVESTIGAN MUERTE DE EDWIN BARROS

Audiencia de juzgamiento a los policĂ­as fue suspendida POR SEGUNDA Ăł

Ăł ! $ 8 - Ăł ( Ăł , Ăł Ăł ! Ă­ 2 1 Ăą

!

Ă­ Ă­ Ăł

$ Ăł

Ăł -

2 ĂŠ 2 “2 â€?

! - ĂŠ - , ĂĄ ' (XPA)

3

JUEVES 19 de mayo de 2011

OPINIร N

JUEVES 19 de mayo de 2011

Perspectivas

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de Opiniรณn: Diego Araujo Sรกnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Informaciรณn: Thalรญa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editora de Investigaciรณn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec Editor de Noticias: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec

Ediciรณn 10 553

La mano derecha de Correa

El increรญble triunfo de la derecha

รญ โ รณ 1 ! 6 โ รญ $ รญ 3 . ) รญ 6 โ รฑ $ รก รฉ = รญ รก รฉ รณ รก รญ ! โ G รฑ @ <7= 1 ' !รณ $ (##5 3 3 รญ

F 1

Mediante el ) ! 6 โ @

รญ @ 1 Decreto โ Ejecutivo n.ยฐ + $ รณ รญ 1 % รก ! 726, el รณ รณ presidente entrega

รญ รก โ amplรญsimos รญ ! poderes a su + 3 รณ รณ

secretario de

รณ 1 รญ รญ E

la รฉ E (#'' รณ รก + Administraciรณn โ $ รก 9 $! ยฐ (5 รญ + 1 รณ 1 รณ รญ $ 1 รก

รญ ! & 1 รณ รบ F รก ! รญ รก ) รณ

+ F รก , $ รญ 3รฉ 2 รญ 1 . รณ รณ F รก $! F รก ! รญ $ F รณ รญ รก รก ! รณ

! + รญ $! รก รญ รญ 2 รญ รญ รบ ! รญ $ รณ $ F รก รณ โ 1 F รก รก

! 3 6 @ 1

รญ โ รญโ

/ ! รณ

) รณ โ รญโ รบ '6 รณ ! รญ 0 รณ รณ รก + 9 รณ

) 6

รญ รบ รณ รณ Los principales

;#D . $ รก รญ opositores a 1 'AAE รณ 7 รณ la caducidad < / รฑ de la prisiรณn !

รญ 0 รณ รญ

รญ โ โ = preventiva fueron los social รณ

รณ ! รญ $ cristianos, desde รก la Asamblea รณ รญ ! $ = 3 รฑ de 1998, que

รณ , presidiรณ Hurtado 1 = ! รณ รณ รณ

รญ + ! รก 1

รณ ) & รญ

รฉ รญ รก

* รญ ) รญ $ รฑ ) รณ รณ รญ รฉ

รณ รญ

THALร A FLORES Y FLORES tflores@hoy.com.ec

โ

CARLOS JIJร N

carlosj@hoy.com.ec

N

POR ASDRร BAL

Cabos sueltos รณ

1

A $ รก

$ ! ) รก โ รญโ โ & โ , + รณ ! รณ

) รณ

) รญ :@ ! รก ! รณ (D / รก 0 รณ $ รณ '## $ รณ

6 ) 9 + $) รก

Para muchos รก 6 รญ asambleรญstas รฉ รก ! 7 รก de provincias รก รก donde se รณ รณ รณ , ยฟ รก impuso el รณ + 'No', serรก muy H รฑ ยฟ รก complicado H ยฟ รก $ H decir que

ยฟ รก

representan a รฑ H ยฟ รณ

sus electores รก รณ โ โ ) รก รณ $ รก H ยฟ รก

รญ / รญ รบ 0H ยฟ โ & โ รก รก รก

โ โ $ H G รญ ) ! รก รฉ

- รณ , รก รก รก ) รณ รญ ! รก

1 9 รญ รญ

) รณ รก : Cร SAR RICAURTE

cricaurte@hoy.com.ec

E

Corte Penal Internacional y terrorismo No bastรณ la definiciรณn de 'pรฉrdida de vidas por actos violentos, indiscriminados y deliberados contra civiles inocentes' JOSร VALENCIA jvalencia@hoy.com.ec

รญ - ! รณ + : ! $ $ * ! รณ $ รฑ

L

รณ $ รฉ /: : รณ รฉ รก

0 , ! รณ $ รณ

Un Congreso sobre Sexualidad

รก

รบ รฑ ! 1 รก รณ ) 1 $ 1 รฑ

รก " E ! รณ) ( $ ) ! รณ $

F $ ) 6 $ $ ) + , รณ ! รญ @ )I $ < รฑ รณ รก "

En el mundo 7( รณ ) = : $) รก รก erotizado de ! ) รญ 1 - estos tiempos, $ $ $ รฑ $ % รฉ) desaparecidas @ ) !

las constricciones sociales, surge

) : รณ รก รฉ la sexualidad รณ รฑ 1 รญ + รญ F 3 juvenil en - F

รก 2 < $ pleno despunte y รณ $ ,รณ 1 & รฉ ganas de apareo รฑ รญ ) รณ

รฑ 1 รฉ * รก % )

2 รบ , รก

รฉ ) ) 3 ) ) รฉ &

! ) ) รณ ! รณ $ ) G ) ! ! รฑ = SIMร N ESPINOSA CORDERO simeco@hoy.com.ec

U

รณ , รณ โ รฉ โ รณ

) รณ !

รก ! 6 $

รญ รก F รญ รญ รญ รญ รณ รญ รญ รฉ โ $ โ รฉ รบ

1 * ! รญ $

รญ ! ,

รญ

$ ! รณ รญ รญ , ! รญ รญ *

, * ! รณ $ โ รก รณ ! โ

รก รณ รญ รณ รญ ! รณ รญ

- ! รณ โ รณ โ รณ $ รณ รญ

รญ รณ รณ รณ รญ รณ รก

! รญ $ , รญ - ! รก รญ ! รณ รณ

4

TELEFONOS Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec

BuzĂłn No hay independencia LUIS JĂ TIVA

Con la opiniĂłn de HOY "CNE, ĂĄrbitro parcializado en el proceso electoral", se evidencia una vez mĂĄs lo que todo el pueblo ecuatoriano tiene perfecto conocimiento: el hecho de que no existe independencia entre los diferentes poderes del Estado y las instituciones encargadas de velar por esa independencia. Es evidente que existe una confabulaciĂłn de todas las instituciones y poderes del Estado para favorecer al Ejecutivo en sus intereses particulares; esta confabulaciĂłn es en parte "ideolĂłgica", pero, en su mayor parte, como lo ha evidenciado la embajada de los EEUU en sus comentarios, es por manipulaciĂłn e intimidaciĂłn del Ejecutivo. Lo triste es que parece ser demasiado tarde para denunciar y reclamar, ya que todo cae en "oĂ­dos sordos" porque las instituciones encargadas de investigar, como ya sabemos, no tienen la independencia para hacerlo y, como hemos visto con las mĂşltiples denuncias de corrupciĂłn con pruebas fehacientes de haber recibido dinero de las FARC en la campaĂąa de Correa, ninguna instituciĂłn del Estado ha hecho absolutamente nada para investigarlo, prefiriendo contribuir con su silencio al incremento de la mala reputaciĂłn de nuestro paĂ­s y su Gobierno antes que cumplir con su responsabilidad. Con las elecciones del 7 de mayo, se le acabaron al Ecuador las oportunidades para mantener una patria libre e independiente; los ecuatorianos dieron a

Director Nacional de Ventas y Mercadeo: HernĂĄn Cueva E. / hernan@metrohoy.com.ec Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

Correa los mismos poderes que los venezolanos dieron a ChĂĄvez en el 2005 y, ahora, podemos ver quĂŠ tan desastroso ha sido ese resultado. Con el "permiso" que los ecuatorianos dieron a Correa para que "meta sus manos en la justicia", Correa puede hacer y deshacer todo: ahora es juez y parte y puede hacer y deshacer leyes a su antojo. Lo triste es que la mentalidad del pueblo ecuatoriano sigue todavĂ­a siendo manipulada con "ofertas incumplibles" o con bonos de unos pocos dĂłlares, sin darse cuenta de las consecuencias deplorables que les esperan.

El tren del progreso FRANCISCO FLORES

El AnĂĄlisis de HOY "No hay peor ciego que el que no quiere ver" es aplicable a la oposiciĂłn y a la prensa libre e independiente, que no quieren ver el triunfo realmente contundente en todas las preguntas de la consulta. El triunfo de cualquier tendencia debe ser con la mitad mĂĄs uno de los votos vĂĄlidos y punto. De ninguna manera, se ha consultado sobre la popularidad del Gobierno, nada tiene que ver este particular. ÂżCĂłmo puede ser popular el Gobierno para los del PSC, MPD, PRIAN, Sociedad PatriĂłtica y otras agrupaciones que, en esta ocasiĂłn, se han juntado? Si se cree que se ha medido la popularidad del Gobierno en esta consulta, dĂŠmosle entonces a cada una de estas y otras agrupaciones polĂ­ticas, proporcionalmente, el voto "No", veamos quĂŠ

CONMUTADOR

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

EMAIL

FAX

apartado 17-079069

defensor@hoy.com.ec

(02)2 490 888 ext. 212

La justicia existe GELACIO MORA

ĂŠ 9 Ă­ $ 9 ĂŠ Ăł ĂŠ Ăł Ă­ ! Ă­ Ăł Ă­ , ! Ăł Ăł ĂŠ Ăł Ăł G ĂĄ ! $ Ăł ĂŠ Ăł Ăł Ă­ Ă­ ĂŠ

Ăą Ăł Ăł ĂŠ Ă­

9 Ă­ Ă­ Ăł ! ! Ăł

D

cantidad de votos han tenido y concluiremos que la popularidad del Gobierno les da 10 a 1 a cada una de ellas. Estimo que deben cambiar ya el discurso y prepararse para los grandes cambios que se vienen, caso contrario, van a perder el tren del progreso.

Agradecimiento de Wilson Cabrera WILSON CABRERA RIERA

Es deber de quienes recibimos generosamente preocupaciĂłn de entes tan distinguidos, como asĂ­ es la labor que ofrece el Diario HOY, que viene sirviendo a los lectores

como medio de comunicaciĂłn independiente, expresar el agradecimiento por haber acogido y publicado en sus pĂĄginas nuestra protesta, expresada a travĂŠs de una Carta PĂşblica, frente a la falacia difundida en una cadena nacional del Gobierno, realizada el 03 de mayo, que hacĂ­a referencia a varios periodistas, en nuestro caso, aseveraciones totalmente inexactas. Aprovecho igualmente para expresar nuestra solidaridad y rechazo a la cantidad inaudita de aseveraciones hechas en la misma cadena en contra de Diario HOY por quienes utilizando los recursos del Estado y, bajo el arbitrio y la falacia, aseguran que

ANĂ LISIS DE HOY

Una cifra imposible KIRK NELSON

El departamento de estadĂ­sticas del Ecuador proyecta una cifra de desempleo errĂłnea. El 7% no es una cifra aceptable, pues esto significa que, de cada 100 personas de la fuerza laboral, apenas 7 estĂĄn desocupadas. La verdadera cifra nacional estĂĄ sobre el 20%, dato parecido al de Venezuela, pues, a la final, el Ecuador va por ese sendero. El Ecuador: sin los beneficios del ATPDEA, sin la UE, con importaciones excedentes a las exportaciones, cuando las industrias nacionales se fugan para el PerĂş y Colombia, cuando los ecuatorianos salen del paĂ­s para migrar en otros paĂ­ses, cuando los factores de mendicidad y de la delincuencia van en aumento; es muy ridĂ­culo aceptar la cifra oficial de desempleo. Al pueblo se lo tontea pero, para el que sabe leer, es muy claro el rechazo al 7%. ÂżPor quĂŠ mentir con una cifra ridĂ­cula? ÂżCuĂĄl es el objetivo de no dar el dato correcto?, o es que, acaso, Âżno saben como conseguir el cĂĄlculo de ese dato?

CLAUDIO MALO GONZĂ LEZ cidap1@hoy.com.ec

1

Existe la justicia porque hay la injusticia. ÂĄElemental, mi querido Watson! Existe la injusticia porque podemos actuar con libertad. Podemos actuar con libertad porque podemos elegir entre varias situaciones y porque, entre ellas, hay algunas que calificamos como buenas o malas.

JUAN JACOBO VELASCO velascoj@hoy.com.ec

H

mĂĄs puede el atrevimiento que la verdad y la razĂłn. Reiterando nuestra gratitud por la nota publicada el jueves 5 de mayo sobre lo que planteamos de manera pĂşblica en nuestra carta dirigida al secretario de ComunicaciĂłn del Gobierno y haciendo propicia la oportunidad para saludarle y reiterarle nuestro deseo de ĂŠxitos en sus delicadas funciones.

Motepillo

La quĂ­mica del poder Ăą Ă­ Ă­ $ , < $ $ Ăł Ă­ & = ? Ă­ Ă­ Ăł > Ăł Ăł Ăł Ăł & = ? (##5 Ăą ĂŠ ) Ăł ĂĄ / Ă­ 4'## '# Ăą 0 , Ăł Ă­

Ă­ , Ăł $ ĂŠ Ăł Ă­

* Ă­ Ă­ ĂĄ

ĂŠ 3 !

Ăł Ăł ĂĄ $$%% ĂĄ ! ! Ă­ 3 Ăł ĂĄ

) . * 9

J /9 J0 ĂĄ ĂĄ (#'( “ â€? ) ! ) ! ) Ă­

$ Ă­ ) Ăł Ăł Ă­

! ĂŠ Ăł

Ă­ 1 ĂĄ / 2 ? 0 / 0 Ăł /

“ �0 =

Ă­ Ă­ Ă­

Ăł Ăł G ĂŠ Ă­ Ă­

PUBLICIDAD

REDACCIĂ“N

(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096

2

El bien causa satisfacciĂłn a otros o, por lo menos, no les hace daĂąo; el mal, proveniente de acciones libres, causa daĂąo. Todos queremos que nos hagan bien o, por lo menos, nos dejen vivir en paz; cuando alguien nos hace daĂąo nos sentimos agredidos y tenemos reacciones que van desde la primitiva venganza hasta lograr fallos en los tribunales.

El polĂ­grafo como base de la verdad

ĂĄ Ăł Ă­ 1 Ăł Ăą ĂŠ ĂĄ

: ) Ă­

Ăł 3 Ăł Ăş Ă­ Ăł ĂĄ , !Ăł Ăł

Ăł

ĂĄ ) ĂĄ ! 1 Ăł

$ Ăł Ă­ ĂĄ No se han Ă­ Ăą escuchado las ĂŠ Ă­ Ăł ĂĄ voces crĂ­ticas 3 & 3 Ăş 9 < ĂŠ que antes Ă­

descalificaron el Ăł . Ăą uso del polĂ­grafo. '##D

(##5 = Ăł No resulta Ă­ ĂŠ p roductivo Ăł Ăł ) Ă­

defender a la

! Ăł policĂ­a Ăł # Ă­ ! Ă­

! % * ! $ Ă­ Ă­ Ăł Ă­ Ă­ 2 ANALISIS DE HOY analisis@hoy.com.ec

E

EN POCAS PALABRAS ÂżCĂłmo juzga la actitud del presidente tras los resultados de la consulta? FRANCISCO SALAZAR A.

LUIS VĂ SCONEZ

MIGUEL PALACIOS

QUITO. Si el presidente quiere recuperar su posiciĂłn polĂ­tica, debe ser un ciudadano sereno y tranquilo, sacar de sus declaraciones la mentira, el odio y el divisionismo que ha creado en el paĂ­s. GanĂł la consulta con una propaganda exagerada y encaminada al fracaso, abusando de la paciencia y gastando dinero del pueblo en ver si tenĂ­a popularidad. Se FOTO: A/HOY probĂł que mĂĄs del 50% estĂĄ en contra del presidente. Le aconsejo prudencia y sensatez; si dice ser catĂłlico, poner en prĂĄctica lo que Dios pide: perdĂłn, amor y quitar de su mente el odio.

QUITO. SegĂşn la Real Academia de la Lengua, el comportamiento obedece a una motivaciĂłn social, y es este estado de disposiciĂłn que el presidente Correa ha mostrado luego de la contienda electoral. Una actitud triunfalista, sin duda, como la pudo tener cualquier sujeto polĂ­tico que gane un proceso de este tipo. Pero las elecciones pasaron, y creo que es el mejor FOTO: BR/HOY momento del mandatario para mostrar una aptitud que se resuma en la capacidad y disposiciĂłn para motivar a todo un pueblo a unirse, ahora mĂĄs que nunca, para alcanzar el bien comĂşn.

GUAYAQUIL. Traduce los sentimientos malos y hasta perversos de una persona que dice haber ganado algo. Si Nadal le gana a Federer, el ganador no se burla del perdedor: le da la mano. Si Barcelona le gana a Emelec, sus jugadores no se burlan de sus colegas perdedores. En otras palabras, una persona como Correa, que dice que ha ganado, se burla de quienes dice ĂŠl han perdido, solo deFOTO: A/HOY muestra que no tiene condiciĂłn para se presidente de la RepĂşblica. No es un estadista, porque no puede burlarse de los perdedores, segĂşn ĂŠl. Y, si lo hace, es por malos sentimientos internos.

3 La mĂĄs primitiva forma de justicia era por mano propia. Para saber si se ha cometido un acto malo en perjuicio de otro, no hay fĂłrmulas fĂ­sicas ni matemĂĄticas. Las circunstancias son mĂşltiples y complejas y hay que evaluar con imparcialidad los hechos, lo que no siempre es fĂĄcil pues las emociones y pasiones son malas consejeras.

4 En la incansable lucha por la justicia, se ha logrado que haya tribunales que decidan sin ser parte del hecho y, por lo tanto, exentos de las pasiones. El dictamen de un tribunal satisface a una parte y molesta a otra. Vivir civilizadamente implica la aceptaciĂłn de estas discrepancias.

5

Si "ley es lo que manda el rey", la justicia estĂĄ en peligro, pues la misma persona es juez y parte, lo que perjudica al supuesto infractor. De los grandes avances de la democracia, la autonomĂ­a del Poder Judicial ha sido de los mayores. Imposible eliminar los errores en la condiciĂłn humana, pero, por lo menos, disminuirlos.

6 Si partimos de que el ser humano es bueno por naturaleza, cuando se dan situaciones conflictivas, todos somos inocentes mientras no se demuestre lo contrario. Considerar que todos son culpables mientras no se demuestre la inocencia, serĂ­a una indecencia.

7 A propĂłsito de penas, en el fĂştbol hay una que se considera la mĂĄxima y los locutores dicen que el que la cobra ejecuta al arquero que se encuentra casi en el paredĂłn. Pero hay quienes yerran el disparo y quienes aciertan en taparlo. JosĂŠ Francisco Cevallos se retira luego de haber dejado con las narices largas a muchos delanteros tapĂĄndoles los pĂŠnales.

8 Todos, en cualquier actividad de la vida, pueden tener aciertos y desaciertos y la evaluaciĂłn final se hace con el predominio de unos u otros. El fĂştbol no es una excepciĂłn. Hay que tener dotes, que no todos tienen, para ser exitoso, pero es ademĂĄs indispensable disciplina interna y responsabilidad.

9 Cevallos dio cĂĄtedra de estas dos virtudes y nos invita a seguir su ejemplo, aunque sea, sin pelotas.

5

OPINIĂ“N

JUEVES 19 de mayo de 2011

6

Metropolitana Ocho lรญneas

ANT aprueba 2 escuelas La Espol y la UEES fueron autorizadas por la Agencia Nacional de Trรกnsito para capacitar a los choferes รณ , : รก รณ รญ $ + 1 & : รก /1&:0 รณ '; รญ $ รฉ , /$ 0 % $

$ รญ /%$$ 0 9 'E# รญ รก

รฑ รก รฉ , 1&: รก รณ รก รก รก รก รญ รก รณ F รก / ) 0 : รก ) รก 4E## 9 / ! 0 รก $ / 0 รก รบ F Las personas que ! 3 รก quieran manejar 1 รณ varios tipos de

vehรญculos, podrรกn $

tomar cursos รณ รฉ simultรกneos en รก las escuelas

รก aprobadas por la รฑ รก

รฉ : ANT รณ $ รณ รณ รก รก ) ,

T

BASURA SE LANZA DESDE VENTANAS DE BUSES EMPLEADOS de limpieza de la avenida De las Amรฉricas denunciaron que los usuarios de los buses lanzan constantemente basura desde las ventanas: botellas de agua, empaques de comida, e incluso desechos de frutas son algunos de los objetos citados.

CORTES DE AGUA SIN PREVIO AVISO EN ENTRE Rร OS HABITANTES de la ciudadela Entre Rรญos, en la vรญa a Samborondรณn, denunciaron que la concesionaria Amagua cortรณ el servicio de agua potable sin previo aviso; piden que este tipo de situaciones no se vuelva a repetir, pues detiene el ritmo de sus actividades.

CORTES DE LUZ SIN QUE PLANILLAS HAYAN LLEGADO

รก

รญ

รก $

! รก 1&:

F รก รณ , ! รญ รก

รก F รก รณ รก

EN LA manzana C-8 de Las Acacias, al sur de Guayaquil, personal de la Elรฉctrica de Guayaquil estรก efectuando cortes de luz sin que las planillas de mayo hayan llegado a los usuarios; piden a la instituciรณn que coordine sus acciones, de lo contrario los seguirรก perjudicando.

Habrรก cursos intensivos รฑ ! G รบ ! (DVQ)

hoy.com.ec Conozca mรกs sobre la Ley de Trรกnsito en nuestra web

En las instituciones de educaciรณn superior aprobadas por la Agencia Nacional de Trรกnsito, tambiรฉn se podrรกn impartir cursos intensivos, siempre y cuando se cumplan con las horas de capacitaciรณn establecidas por este organismo. El objetivo de la medida es facilitar a los estudiantes horarios acordes a sus ocupaciones.

LUMINARIA NO HA SIDO COLOCADA DESDE NOVIEMBRE EN LAS calles Venezuela y 6 de Marzo, la Elรฉctrica de Guayaquil retirรณ una luminaria desde noviembre pasado para repararla, pero hasta la fecha ha sido repuesta. Moradores indicaron que el hecho ha provocado que la delincuencia se incremente en el sector.

CIUDAD EN IMร GENES

EN EL CENTRO, LOS VASOS DE COLA SON VENDIDOS CON TRAJE Y CORBATA DIARIAMENTE

+ โ ! โ

รญ !

ยข'# รณ

รบ

รญ FOTO: RT/HOY

FUGA DE GAS

Bellavista despierta con fuerte explosiรณn

LA FUGA

! (5 - + รณ ) รณ ) #56 # $ รญ 1 รณ

$ : @ รบ , ) รณ รณ รฑ

6 รญ 1 รณ รณ ) รณ /+, 0F รณ '# (DVQ)

CAPACITACIร N EN MANEJO DE CARROS

JUEVES 19 de mayo de 2011

Metropolitana EDUCACIĂ“N

Inscripciones tienen orden La DirecciĂłn Provincial de EducaciĂłn elaborĂł un cronograma en el que se da preferencia a los abanderados y a los discapacitados ((# Ăą Ăł ĂĄ , Ă­ ĂĄ '" Ă­ Ăş 9 Ăł $ Ăł 1 Ă­

Ăł $ 3 ĂŠ - ! Ăł ĂĄ '## $ Ăł ,

í å ' ° ! í $ ó $

< : ASPIRANTES se " !Ăł inscribieron

Ăł en los tres primeros dĂ­as Ăą

! Ăł en el Colegio - 1 7 Herlinda Toral ! 2 ĂŠ 3 ! < : ! J ĂŠ Ăł ĂŠ

$ ĂĄ Ăą ĂĄ

! ! < ĂĄ ĂŠ $ ( (" ! ĂĄ $ < :

! ) Ăł Ăł

PreocupaciĂłn de padres de familia

L

143

EN EL COLEGIO BENIGNO MALO, se receptaron ayer las inscripciones de los hermanos de jĂłvenes que estudian en ese establecimiento y de los hijos de profesores y empleados. FOTO/BR:HOY

ĂĄ ĂŠ & , Ăł $

! C 9 (; A !

ĂĄ ĂŠ ĂĄ

' ! (XPA)

Teresa Barzallo llegó ayer al Colegio Manuela Garaicoa, de Calderón, para inscribir a su hija María Segarra, pero no lo pudo hacer pues no tiene prioridad y, por el apellido, le tocaría el 7 de junio. Ella teme que los cupos se agoten hasta esa fecha. Esa preocupación la tiene tambiÊn Bertha Miranda, quien desea que su nieto AndrÊs Quezada ingrese al Colegio Benigno Malo. RenÊ Bernal, supervisor de la Dirección de Educación, informó que, una vez que se realice el sorteo y se cumpla con el proceso de selección para el primero y octavo de educación båsica, la autoridad de cada plantel debe emitir la lista de alumnos que no fueron considerados, quienes serån ubicados en otros planteles educativos. Él aclaró que ningún estudiante se quedarå sin estudiar.

Ocho lĂ­neas SEMĂ FOROS EN MAL SERVICIO PONEN EN RIESGO A LOS CONDUCTORES DE LA CIUDAD

ENTREGAN AMBULANCIA

LA VEREDAS DE CUENCA SE DAĂ‘AN

TALLER DE LUCHA ANTITABACO

EN VARIOS SECTORES de la ciudad de Cuenca, los semĂĄforos estĂĄn en pĂŠsimas condiciones. Uno de los casos es la avenida Diez de Agosto y Francisco Moscoso, en donde los aparatos dejaron de funcionar ayer en la maĂąana, lo que provoca mucha molestia a los conductores.

EL MUNICIPIO de Cuenca entregĂł ayer una ambulancia equipada a la Cruz Roja de esta ciudad. El automotor serĂĄ utilizado para emergencias que se produzcan en esta localidad. Los personeros de la instituciĂłn de socorro agradecieron el gesto.

EN EL SECTOR de la Escalinata, las aceras estĂĄn en franco proceso de destrucciĂłn. Las baldosas han desaparecido en unos casos y, en otros, se encuentran rotas por efectos del maltrato que sufren por parte de personas que utilizan patinetas.

LOS ALCALDES de la provincia del Azuay efectuarĂĄn hoy de 8:00 a 10:00 en el auditorio de la DirecciĂłn de Salud el taller para sensibilizar la lucha contra el cigarrillo, un mal que provoca no menos de 5 millones de muertes en el mundo cada aĂąo.

FOTO: BR/HOY

FOTO:BR/HOY

CUENCA EN IMĂ GENES

SE FUERON LAS LLUVIAS EN CUENCA, PERO LLEGARON LOS INTENSOS FRĂ?OS LAS LLUVIAS SE FUERON, Ă­

Ă­

; ĂŠ

Ă­ (" $ Ă­

FOTO: BR/HOY

SERVICIOS

UNIVERSIDAD DE CUENCA

Bomberos buscan tener mas estaciones

Futuro registrador se conocerĂĄ pronto

EL CUERPO DE BOMBEROS '# Ăł) Ăş 7 8 3 Ă­ ĂĄ 3 @ :

ĂĄ ! ! Ăł 1 “$

� ! 3 í ú ! !

Ăł

!

4A## “1 ĂĄ '; Ă­ â€? ! 3 Ă­ , ĂĄ ! Ăş ) Ăą & $ ! - Ăł ) (RMT)

NUEVE '5

)

. 2 %

Ăł $

Ăł ĂĄ , F 3 1 Ăş C @ : <

$ ĂĄ !

Ă­ 9 Ăł Ăą 'E , Ăł '## 5# ĂĄ ĂŠ "# ) "# (MAN)

ASPIRANTES a registrador de la Propiedad rindieron un examen de 40 preguntas en la Universidad de Cuenca FOTO: MAN/HOY

7

JUEVES 19 de mayo de 2011

8

AFGANISTร N

LA NOTICIA DAMASCO. OCHO PERSONAS MURIERON AYER EN TALKALAKH (ESTE DE SIRIA) POR DISPAROS DE "GRUPOS CRIMINALES ARMADOS", SEGร N DATOS DE LA POLICร A. (EFE) FOTO: EFE

ESCร NDALO EN EL FMI

Enfrentamientos dejan 25 muertos En una jornada marcada por la violencia, 12 personas murieron y 80 resultaron heridas en una protesta contra la OTAN. Mientras, en un atentado suicida, 13 mรกs fallecieron 1-%, % ! ! 1 รก (; รญ

: ? / 0 & / 0 $ : ? '( E# รญ

7:1&

รญ !รณ ' (# 2 & $ : : ? รญ รณ BOMBEROS AFGANOS extinguen las รบltimas llamas del vehรญculo cargado de explosivos, cuyo conductor รณ estrellรณ contra una furgoneta donde viajaban varios policรญas, en la localidad de Nangarhar. FOTO: AFP รณ < รฉ & รบ รณ 7:1& รณ ' 1 B 1 & % 1 รก Los grupos รฑ ( talibanes que

) B ! operan en ! รฉ รณ รญ รก Afganistรกn se !รณ รณ รญ รบ

atribuyeron el รณ

ataque suicida ) 2 (; รญ รก รญ 9

que acabรณ con la . 1 & , 2 รณ) vida de al menos รบ ? รก โ - โ 13 personas 1 รก /* 1.0 รญ $ รณ รณ 7:1& รณ โ รญ ) 7:1& !รฉ โ รณ รณ ! รญ รณ "#

$$%% รก * รก % ? รก /* %0 รณ ) รณ รณ) ! (EFE)

K

EL DIRECTOR del FMI aparece en varias fotografรญas esposado. En Francia se prohรญbe difusiรณn de fotografรญas de este tipo FOTO: AFP

Indignaciรณn por tratamiento a DSK PARร S. , รณ

9 J รก

รก ! . * 9 3 -

J /9 J0 รณ โ ! รณ รก โ รญ โ รก

รณ รฉ . )

* รก รณ โ $$%% ) / 2 $ + 0 รก

รณ

โ & โ POR CIENTO de , franceses โ + โ รญ รณ ! piensan que 9 J DKS fue รก รฑ รฉ vรญctima de un (### , .

complot

$$%% รณ ! รก รก ! % ! รฉ รบ ! โ G *

รณ 1 รณ ; D

9 J โ รญ รบ ! โ รณ โ

1 (D รฉ (YA-AFP)

57

Internacional

JUEVES 19 de mayo de 2011

Internacional

EL HECHO MILES DE PERSONAS CELEBRARON AYER EN BRASILIA POR LA DECISIĂ“N JUDICIAL QUE LEGALIZĂ“ LA UNIĂ“N CIVIL ENTRE DOS PERSONAS DEL MISMO SEXO. (EFE) FOTO: AFP

PROTESTAS EN ESPAĂ‘A

Ocho lĂ­neas

JĂłvenes prometen resistir con la paz Al grito de 'no pasarĂĄn', miles de jĂłvenes continĂşan acampando en la Puerta del Sol, en Madrid. Los manifestantes prometieron que resistirĂĄn en su lucha hasta el domingo 193*9 !Ăł

'; /

'; 0

Ă­ “ ĂĄ â€? ĂĄ Ă­ Ăł 2 $ 1 Ă­

$ Ăą 2 ! Ăł Ăł â€? “ â€? “ Ăą ! â€? Ă­ ĂŠ &

“ â€? Ă­ Ăł MILES DE integrantes del Movimiento 15M continuaron sus protestas ayer en la Puerta del Sol a pesar de ! $ Ăą la prohibiciĂłn de concentraciĂłn emitida por la Junta Electoral Provincial de Madrid. FOTO: EFE "#D “& Ăł Ăł Ă­ Ă­ Ăł $ Ăą 'A E 1 $) : 2 ! Ăą +Ăł ĂŠ Ăł

â€? Ăł 2 3 ! “ â€? “ â€? Ă­

) ĂĄ El movimiento 15 ĂĄ “ Ăł â€? "Acampadasol", "yeswe Ă­ camp", "spanishrevolution" y de mayo (15M) ! ĂĄ “ Kâ€? 1 "notenemosmiedo" fueron congrega a

Ă­ Ăł ayer los temas del dĂ­a en la red social Twitter, en la que estudiantes,

Ăł los mensajes al respecto padesempleados, / 0 3 ! ! “ “ â€? saron de 3 400 el domingo a jubilados e

! al menos 114 mil ayer por la inmigrantes a lo â€? “ ĂĄ Ăł tarde, segĂşn la empresa de largo de toda “ â€? control de medios Meltwater . â€? 1 Buzz. EspaĂąa $ “9 3 = â€? Twitter y Facebook son el “ Ăł “ ! escenario virtual donde se â€? Ă­ iniciaron las protestas de mi9 â€? “ Ăą les de jĂłvenes bajo el lema Ăł - - "no somos anti sistema, so Ăł Ă­ â€? B @ (EFE) mos cambio sistema". (YA)

M

El 15M naciĂł en las redes sociales

EL TRAMITE DE REGRESO DURARĂ 15 DĂ?AS

Ecuatorianos rescatados en MĂŠxico retornarĂĄn al paĂ­s

TUXTLA GUTIÉRREZ. , ó Ê) å í å ! å

;##

$$%% Ăş Ăł

Ă­ & / 0 Ă­ Ăł

Ăł )

,

C Ă­ Ăł

, Ă­ 4

$$%% (YA-EFE)

CAPTURAN A SOSPECHOSO DE MASACRE GUATEMALA. La PolicĂ­a detuvo a un hombre sospechoso de haber liderado los asesinatos de tres miembros de una familia, crĂ­menes que estarĂ­an ligados a la matanza de 27 campesinos en una finca por parte de sicarios del narcotrĂĄfico, informaron las autoridades. (AFP)

EEUU SANCIONAN A SIRIA PARA DETENER GUERRA WASHINTON. El Departamento del Tesoro de los EEUU anunciĂł ayer la imposiciĂłn de sanciones contra el presidente sirio, Bashar al Assad, y otros seis altos cargos del Gobierno de Damasco, como un esfuerzo para que detengan la violencia contra el pueblo. (EFE)

EXIGEN REINGRESO DE HONDURAS A LA OEA WASHINTON. La legisladora de los EEUU Ileana Ros-Lehtinen, cuyo comitĂŠ supervisa las contribuciones de los EEUU a organizaciones internacionales, exigiĂł a JosĂŠ Miguel Insulza el reingreso inmediato de Honduras a la OrganizaciĂłn de Estados Americanos (OEA). (AFP)

AL-QAIDA ELIGE AL SUCESOR DE OSAMA BIN LADEN DUBAI. Saif al Adel, un responsable egipcio de Al-Qaida e inculpado en los atentados contra las embajadas estadounidenses de Nairobi y Dar Es Salam en 1998, fue designado jefe interino del grupo extremista despuĂŠs de la muerte de Osama bin Laden. (AFP)

FOTO: AFP

LLUVIAS EN COLOMBIA

Un niĂąo muere por avalancha de tierra BOGOTĂ . % Ăą ; Ăą Ăł ĂĄ @ Ă­ / 0 , Ăł “ ! ĂĄ Ăş â€? Ăą Ăł $ * $ Ăł Ăł Ă­ - - ĂĄ Ă­ Ăą ""A ; ; E( Ă­ ĂĄ (AFP)

VENEZUELA

Estado de emergencia por fuerte temporal CARACAS. $ +

@ < ĂĄ Ăł A# Ă­ (

Ă­ Ăą , ĂĄ ) 9 @

B . Ăł ĂŠ : ! & $ $ (#'# ! E ĂĄ ' # Ăş (EFE)

9

JUEVES 19 de mayo de 2011

10

PolĂ­tica

LA FRASE “ASPIRO A QUE NADIE SE BAJE DEL ACUERDO ÉTĂ?CO POLĂ?TICOâ€?, DIJO AYER EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA, FERNANDO CORDERO, SOBRE LA LEY DE COMUNICACIĂ“N.

RETRASO DE TRANSFERENCIAS

POSESIĂ“N DE LA CONAIE

Umajinga denuncia retaliaciĂłn por el 'No' Lourdes TibĂĄn, asambleĂ­sta de PK por Cotopaxi, le enviĂł ayer al ministro de Finanzas un oficio en el que pide informaciĂłn sobre el estado de las transferencias para su provincia ĂŠ % ! ) +

Ăł “& â€? Ăł “3 ĂŠ '5

. Ăł + ) ' ° " Ăł Ăł Ă­ ‘& ’ Ăł â€? ! <7= % ! Ăł + Ăł 7 : / 0 “9 ĂŠ

ù í � ó ,

4' 5 Ă­ ĂĄ

Ăł) ,

$ Ăł Ăł “

� ! , í ? ? ) , : å ó ó 1& ,:+ #AE '' . 3

4'5 Ăł Ăł 3 Ăł ,

C

Ping-pong LOURDES TIBĂ N (PK), asambleĂ­sta por Cotopaxi

El prefecto de Cotopaxi ha dicho que como una retaliaciĂłn por el triunfo del ‘No’ en su provincia, le han retrasado la transferencia de recursos. ÂżEso ha ocurrido? 1 Ăł . Ă­ Âż, '( Ăł “& â€? Ă­ H Ăł 1

FACSĂ?MIL DEL OFICIO enviado ayer por la asambleĂ­sta Lourdes TibĂĄn al ministro de Finanzas, Patricio Rivera.

Ăł ĂĄ Ăł

+ ) “$ Ăł ĂŠ

% ! + $

. å í � : å ó 9 í

! <7= Ăł Ăł 3 ĂŠ

Ăł Ă­

Ăł % ! Ăş &$ “& â€? Ăł '( (" Ă­ 6 ) : - Ă­ (MEVO-SC)

Ă­

Ăł Ă­ ‘ ’ Ăł ĂĄ

’ ’ CÉSAR UMAJINGA, prefecto

LOURDES TIBĂ N, asambleĂ­sta

ÂżQuĂŠ informaciĂłn pidiĂł a Finanzas? 1 3 / 0 Ăł + ) $ ĂŠ % ! &

'( Ăł +

ÂĄ1 ĂĄ L ÂżQuĂŠ harĂĄ con la informaciĂłn? @ ĂŠ

Ă­

ĂĄ Ăł “ Ă­â€? Âż$ Ă­ ĂŠ % ! , : ĂĄ H $

Ă­

'( Ăł “& â€? Âż1 Ăł H É Ăł Ă­ ĂĄ Ăł “& â€? = Ăş

(MEVO)

ÂżY si nunca se hubiesen oĂ­do sus palabras? El silencio mata la democracia, pero una prensa libre la sustenta.

DELFĂ?N TENESACA LE le entrega a Humberto Cholango el BastĂłn de Mando durante la ceremonia en la FACSO. FOTO: PAD/HOY

Cholango llama al diĂĄlogo a las FF.AA. EN UNA CEREMONIA

Ăł ! + < Ăł Ă­

Ăą % Ăł . Ăł % G $ Ăł ĂĄ .

1 Ăł Ăł $ “$ / ..110 Ă­ Ă­

Ê � ó í í : Ê ó

RENDICIĂ“N DE CUENTAS

Caicedo pide que el CNE sea fiscalizado MARCIA CAICEDO,

! & $ / &$0 Ăł 1 & Ăł “= Ăł &$ â€? ! 9 ĂĄ !

! . ĂŠ Ăł , ĂĄ <7= ! ! 6 “, 1 Ă­

JUZGADO DECIMO CUARTO DE LO CIVIL DE PICHINCHA AVISO JUDICIAL

JUZGADO DECIMO CUARTO DE LO CIVIL DE PICHINCHA AVISO JUDICIAL

CitaciĂłn Judicial a los seĂąores: SIXTO FABIAN SILVA NARANJO Y SAIRA ALEJANDRA ALMEIDA PADILLA. ACTOR: CHRISTIAN HURTADO RICHARDS DEMANDADOS: SIXTO FABIAN SILVA NARANJO Y SAIRA ALEJANDRA ALMEIDA PADILLA. CLASE DE JUICIO: EJECUTIVO PAGARE A LA ORDEN FUNDAMENTOS DE DERECHO: Art. 486 y siguientes del CĂłdigo de Comercio en concordancia con los Arts. 413, 415 y 419 del CĂłdigo de Procedimiento Civil. CUANTIA: SIETE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. JUICIO NRO. 175-2010 DEFENSOR: MAURICIO ESTRELLA. PROVIDENCIAS DICTADAS: JUZGADO DECIMO CUARTO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.- Cayambe, a 08 de Marzo del 2010, las 15H25.- VISTOS: En mi calidad de Juez encargado de esta Judicatura, mediante AcciĂłn de Personal Nro. 2583-DP-DPP, de 24 de Noviembre del 2009, avoco conocimiento de la presente demanda, la misma que es clara, precisa y reĂşne los requisitos de Ley por lo que conforme a los ArtĂ­culos 413 y 415 del CĂłdigo de Procedimiento Civil, se acepta a trĂĄmite en el juicio ejecutivo.- En consecuencia cĂ­tese a los demandados SILVA NARANJO SIXTO FABIAN Y ALMEIDA PADILLA SAIRA ALEJANDRA, en calidad de deudores principales, y, MALDONADO ORTEGA MARIA GUADALUPE, en calidad de avales y deudores solidarios, con la demanda y el presente auto, en el lugar seĂąalado para que en el tĂŠrmino de tres dĂ­as paguen la deuda o propongan excepciones.- TĂłmese en cuenta el ofrecimiento de reconocer abonos parciales y la cuantĂ­a seĂąalada.- En vista del certificado adjunto y al Amparo del ArtĂ­culo 421 del CĂłdigo de Procedimiento Civil, se ordena la prohibiciĂłn de enajenar del 50% que por concepto de gananciales de la sociedad conyugal le corresponde a la demandada MALDONADO ORTEGA MARIA GUADALUPE, en el inmueble cuya individualidad y mĂĄs caracterĂ­sticas obra del referido certificado, para el efecto notifĂ­quese al seĂąor registrador de la Propiedad del cantĂłn.- AgrĂŠguese al proceso los documentos adjuntos.- TĂŠngase en cuenta el casillero judicial y la autorizaciĂłn conferida a su abogado defensor.- NOTIFIQUESE.- F) Dr. Luis Eduardo Taipe.

CitaciĂłn Judicial al seĂąor: CristĂłbal Humberto Lucero Montesinos. ACTOR: CHRISTIAN HURTADO RICHARDS DEMANDADO: CRISTOBAL HUMBERTO LUCERO MONTESINOS. CLASE DE JUICIO: EJECUTIVO PAGARE A LA ORDEN FUNDAMENTOS DE DERECHO: Art. 486 y siguientes del CĂłdigo de Comercio en concordancia con los Arts. 413, 415 y 419 del CĂłdigo de Procedimiento Civil. CUANTIA: SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. JUICIO NRO. 321-2009 DEFENSOR: MAURICIO JAVIER ESTRELLA. PROVIDENCIA DICTADA: JUZGADO DECIMO CUARTO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.- Cayambe, a 19 de Mayo del 2009, las 14H50.- VISTOS: La demanda que antecede es clara, precisa y reĂşne los requisitos de Ley por lo que se le admite a trĂĄmite en juicio ejecutivo.- En lo principal se dispone que los demandados seĂąores CRISTOBAL HUMBERTO LUCERO MONTESINOS Y MARIA CLEMENCIA SANCHEZ PINANGO, en las calidades invocadas, en el tĂŠrmino de tres dĂ­as paguen la obligaciĂłn demandada o en el mismo tĂŠrmino propongan las excepciones que les asistan; para tal efecto cĂ­tese en el lugar indicado; AgrĂŠguese al proceso los documentos acompaĂąados; DesglĂłsese y entrĂŠguese los mismos a la persona autorizada; TĂŠngase en cuenta la cuantĂ­a y el casillero judicial fijado.- NOTIFIQUESE.- EL JUEZ.- F) Dr. Freddy Illescaz Cerda.

OTRA PROVIDENCIA: JUZGADO DECIMO CUARTO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. Cayambe Febrero 25 del 2011. Las 10h30. En virtud de que el Dr. Christian Hurtado Richards actor en esta causa ha comparecido a rendir el juramento de ley sobre la imposibilidad de determinar la actual residencia o individualidad de los demandados SIXTO FABIAN NARANJO Y SAIRA ALEJANDRA ALMEIDA PADILLA, se dispone que la citaciĂłn a estos se lo realice por la prensa en uno de los periĂłdicos de amplia circulaciĂłn, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del CĂłdigo de Procedimiento Civil.- Por secretarĂ­a confiĂŠrase el extracto correspondiente. NotifĂ­quese. F) Dr. RubĂŠn PazmiĂąo de la Torre. Lo que llevo a su conocimiento y le CITO previniĂŠndole de la obligaciĂłn que tiene de seĂąalar casillero judicial para posteriores notificaciones.

OTRA PROVIDENCIA: JUZGADO DECIMO CUARTO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. Cayambe febrero 25 del 2011. Las 10h25. En virtud de que el Dr. Christian Hurtado Richards actor en esta causa ha comparecido a rendir el juramento de ley sobre la imposibilidad de determinar la actual residencia o individualidad del demandado CRISTOBAL HUMBERTO LUCERO MONTESINOS, se dispone que la citaciĂłn se lo realice por la prensa en uno de los periĂłdicos de amplia circulaciĂłn, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del CĂłdigo de Procedimiento Civil.- Por secretarĂ­a confiĂŠrase el extracto correspondiente. NotifĂ­quese. EL JUEZ.- F) Dr. RubĂŠn PazmiĂąo de la Torre. Lo que llevo a su conocimiento y le CITO previniĂŠndole de la obligaciĂłn que tiene de seĂąalar casillero judicial para posteriores notificaciones. BRAULIO PEREZ PEĂ‘AFIEL

BRAULIO PEREZ PEĂ‘AFIEL JUZGADO DECIMO CUARTO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.

Ăł Ăł '" + “ â€? 1 ĂĄ Ăł ) Ă­ ! Ă­ Ăł Ăł Ă­ Ăł Ăł “G Ăł Ă­ ! â€? ! Ăł - Ăł Ăł “& + Ăş â€? ! 1 - Ă­ 9 Ă­

J ) 1 - 1 + , (SC)

JUZGADO DECIMO CUARTO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.

!

ó � 1 ó ó ó ! ù

Ăł “& ĂŠ â€? ! 9 ! ! Ă­

Ă­ 1 ĂŠ ĂĄ Ăł ĂĄ “$

í í ! � (ABT)

ELECCIONES EN AGOSTO

En AP no se descarta reelecciĂłn de Cordero EL 31 DE JULIO Ăł) 1 &

Ăą Ăł . * 3

1 Ă­ /1 0 1 ĂĄ ĂĄ Ăş Ăł $ 1 !

2

* ĂŠ 3 Ă­

Ăł . . ! 9 Ăł Ăł “ Ă­â€? Ăł 1 Ă­ Ă­ 2

Ăł ! <7= (LGP)

JUEVES 19 de mayo de 2011

Judicial

EL DATO EL FISCAL WASHINGTON PESANTEZ CUESTIONร EL USO DEL POLร GRAFO PARA EVALUAR AL PERSONAL DE LA POLICร A JUDICIAL Y RESPALDร A LOS MIEMBROS DE ESTA ENTIDAD.

OPERACIร N 'PALMA REAL'

EFECTOS DE LA CONSULTA

Red lavรณ $32 millones La Policรญa Antinarcรณticos desarticula una presunta banda narcodelictiva que operaba en cuatro provincias รฉ รณ โ 1 'E โ รญ 1 รญ รณ รณ รณ

รญ $ รณ รก 7 รฉ , รญ F , $ รญ + ) 4 ( + รญ + รณ - 3 รบ รณ : รญ 3 ! รญ 1 รณ รบ รฉ ! รก

รญ $ รญ

รญ รบ $ รณ ! รก ! 9 รณ & 1 รณ

รฉ 6 % , Se investiga para ! 1 ! determinar si el รณ รณ dinero provenรญa . รญ del cรกrtel mexicano de ! la droga de :

1 รฉ Sinaloa o de la narcoguerrilla

'( รณ รญ de las FARC รณ . โ & 3 โ รณ 4 ( รญ รณ รญ รก $ ) รฉ $ .13 @ ร รก ! โ รณ รญ รก (5" "E รญ รญ รญ รณ รณ รณ รณ รญ โ รณ รญ 9 8 รณ :

A

Red de narcoโ lavado operaba en cuatro provincias del paรญs Segรบn la Policรญa, esta banda habrรญa lavado alrededor de $32 millones, a travรฉs de negocios y de la compra de lujosas propiedades y vehรญculos.

EL GRUPO 1 รณ .

รณ $ รฉ /+ 0 รบ / รญ $ รบ รณ 0 (#'# , รณ +1.* รณ รบ <7= รณ รก รณ รณ รญ * รก รบ 1 $ & % รญ , รก $ 3 รฑ (' ! & รณ DE ABRIL, el Ecuador firma , 1 ** รณ acuerdos y un / 0 $ รณ ! memorando de 6 รญ . รญ entendimiento $ * รก รญ 1 con Irรกn - 1 รฑรญ - - 1 @ 1 1 $ $ รณ 9 ) รณ รณ $ รณ :รฉ รญ โ โ $ รณ (#'# - 9 1 + 1 รณ . $) * รก $ * /+1.*0 , 1

21

La salud del coronel Tapia, bajo evaluaciรณn

LOS ASAMBLEร STAS

รณ 9 $ 8 @ 3 9รก 3 : )! $ , ) + รญ รก !

$ #

(#'# $ รณ รณ $ รฉ

9 < / 0 รณ รณ $ รณ

: รก " รญ

) 3 รฉ รฑ : รญ 1 รญ

รญ ) $ รญ รก 5 รฑ ! $ รญ 1 รบ รญ รณ #

Galo Guerrรณn, testaferro

Martha Riofrรญo, testaferro

FOTOS: CORTESร A

Esmeraldas

Carchi

Sucumbรญos Pichincha

Finca Palma Real, ubicada en San Lorenzo, Esmeraldas, incautada por la Policรญa

Inmueble de tres plantas incautado en Lago Agrio (Sucumbios), barrio Villaflora

Finca de 54 hectรกreas incautada en Lago Agrio (Sucumbios), parroquia Dureno

Inmueble de tres pisos incautado en Quito, en el sector de Cotocollao

Fuente: Policรญa Antinarcรณticos Elab.: BY/Diseรฑo editorial/HOY

DOS VOCALES รญ

! 2 /7 8 9 รญ : 0 รญ /< 2 0

$ ! 2 / 20 รญ รญ รก . รณ 2 โ รญโ " "5D รญ : รญ รณ 2 รณ 'E 2 $ 9 รญ รณ

1 & VOCALES / conforman el ! รญ Consejo de la Judicatura. De ellos, 3 eran de minorรญa y 6 de

mayorรญa รฑ

0 รณ 9 รญ รฑ รณ รก รณ รณ 2 รก 2 ! โ โ รฉ รญ

2 รก

รญ - ! รญ

9

CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO NOTIFICACION DE GLOSAS, RESOLUCIONES Y SANCIONES ADMINISTRATIVAS De acuerdo con lo dispuesto en el artรญculo 55 de la Ley Orgรกnica de la Contralorรญa General del Estado, por desconocer sus domicilios, se notifica legalmente las glosas, sanciones administrativas y resoluciones, a las personas que a continuaciรณn se detalla:

Glosas DOCUMENTO No.

FECHA

PERSONAS NATURALES O JURIDICAS

EN CALIDAD DE

VALOR

CORPORACION FINANCIERA NACIONAL QUITO (CFN) 7921 28/02/2011 SANCHEZ CONSTANTE ABEL ANTONIO 7925 28/02/2011 ZABALA TORRES DARWIN EDUARDO

EX GERENTE GENERAL GERENTE GENERAL

USD USD

634.937,98 72.353,92

MUNICIPIO DE ATACAMES 7979 21/03/2011

ANGULO BATIOJA HECTOR ALFONSO

TESORERO

USD

1.203,23

MUNICIPIO DE GUARANDA 8059 13/04/2011

BARRAGAN ALBORNOZ ALBERTO ENRIQUE

CONTRATISTA

USD

5.931,12

MIEMBRO DEL DIRECTORIO MIEMBRO DEL DIRECTORIO EX MIEMBRO DEL DIRECTORIO EX MIEMBRO DEL DIRECTORIO VICEPRESIDENTE FINANCIERO Y ADMINISTRATIVO MIEMBRO DEL DIRECTORIO

USD USD USD USD USD USD

82.916,96 82.916,96 76.622,12 76.541,76 5.306,56 69.670,61

TELECOMUNICACIONES MOVILES DEL ECUADOR, TELECSA SA 7998 25/03/2011 ARELLANO RUMAZO JUAN ESTEBAN 7999 25/03/2011 ARREGUI VELASCO ROBERTO ALFREDO 8075 19/04/2011 ARREGUI VELASCO ROBERTO ALFREDO 8076 19/04/2011 ROMERO MORA DARWIN GONZALO 8006 25/03/2011 TORRADO MANTILLA LUIS OMAR 8078 19/04/2011 ARELLANO RUMAZO JUAN ESTEBAN

Primera Resoluciรณn DOCUMENTO No.

PERSONAS NATURALES O JURIDICAS

EN CALIDAD DE

COLEGIO TECNICO PUYANGO 2476 11/03/2011 2479 11/03/2011 2481 11/03/2011 2480 11/03/2011 2478 11/03/2011 2477 11/03/2011 2476 11/03/2011 2480 11/03/2011 2479 11/03/2011 2478 11/03/2011 2477 11/03/2011 2476 11/03/2011

CIA. LTDA. MICROS WARE GOMEZ FLORES VICTOR MANUEL GOMEZ FLORES VICTOR MANUEL GOMEZ FLORES VICTOR MANUEL GOMEZ FLORES VICTOR MANUEL GOMEZ FLORES VICTOR MANUEL GOMEZ FLORES VICTOR MANUEL LEON MEDINA JOSE WILMAN LEON MEDINA JOSE WILMAN LEON MEDINA JOSE WILMAN LEON MEDINA JOSE WILMAN LEON MEDINA JOSE WILMAN

CONTRATISTA COLECTOR COLECTOR COLECTOR COLECTOR COLECTOR COLECTOR RECTOR RECTOR RECTOR RECTOR RECTOR

USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD

2.500,00 260,00 1.518,00 1.340,00 144,00 1.613,00 2.500,00 547,00 560,00 45,00 2.693,00 2.500,00

DESVANECIDO DESVANECIDO DESVANECIDO DESVANECIDO DESVANECIDO DESVANECIDO DESVANECIDO DESVANECIDO DESVANECIDO DESVANECIDO DESVANECIDO DESVANECIDO

CONGRESO NACIONAL 2488 29/03/2011 2488 29/03/2011

CEDEร O ROSADO LEONEL OLMEDO FERNANDEZ CEVALLOS LUIS EDUARDO

EX DIPUTADO EX DIPUTADO

USD USD

1.284,00 12.791,00

CONFIRMADO CONFIRMADO

PETROINDUSTRIAL 2466 28/02/2011

CIA. DISEร O DE SEGURIDAD Y PROTECCION DISEPRO S.A.

CONTRATISTA

USD

6.090,00

DESVANECIDO

FECHA

VALOR

Sanciรณn Administrativa DOCUMENTO No.

30 DE SEPTIEMBRE

Lorena Campoverde, exesposa del cabecilla

Cรฉsar Montenegro, cabecilla de la banda

UNA SEMANA DE TRABAJO

Una misiรณn del Gafisud evalรบa lavado en el paรญs

Luz Montenegro, hermana del cabecilla

Renuncian tres vocales de la Judicatura

FECHA

PERSONAS NATURALES O JURIDICAS

EN CALIDAD DE

VALOR

CONSEJO NACIONAL DE LA JUDICATURA 3264 17/03/2011 SUESCUM GUERRERO MARCOS EMILIO

DELEGADO DISTRITAL

USD

4.752,00

Multa

CONSORCIO CONSEJOS Y MUNICIPIOS NORTE PAIS, (CON-NOR) 3284 21/03/2011 BAYAS VELASCO OSCAR TONINHO

CONDUCTOR

USD

264,00

Multa

CORPORACION REGULADORA DEL MANEJO HIDRICO DE MANABI (CRM) 3245 09/03/2011 VITERI BALDA BOLIVAR EDUARDO

DIRECTOR EJECUTIVO

USD

264,00

Multa

EMPRESA PUBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR, EP PETROECUADOR 3209 25/02/2011 LEON GUSTAVO MARCELO

FISCALIZADOR DE PROYECTOS

USD

528,00

Multa

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y CENSOS (INEC) 3253 17/03/2011 PEร AFIEL ULLAURI MYRIAM SOLEDAD

DIRECTORA TECNICA DE ASEGURAMIENTO

USD

2.640,00

Multa

MUNICIPIO DE ATACAMES 3279 21/03/2011

ANGULO BATIOJA HECTOR ALFONSO

CONTADOR Y TESORERO ENCARGADO

USD

2.640,00

Multa

PETROECUADOR 3234 03/03/2011

HERRERA SANTIN CARLOS DANIEL

CAPATAZ

USD

528,00

Multa

SERVICIO ECUATORIANO DE CAPACITACION PROFESIONAL (SECAP) ADMINISTRACION NORTE 3226 02/03/2011 MOSQUERA ARIAS LEONEL ALFREDO CONDUCTOR

USD

264,00

Multa

SUBSECRETARIA REGIONAL DEL GUAYAS DEL MINISTERIO DE INCLUSION ECONOMICA Y SOCIAL 3183 25/02/2011 ANDRADE EGAS CESAR HERNAN PROMOTOR EN PROTECCION ALIMENTARIA

USD

792,00

Multa

En tratรกndose de glosas, de conformidad con los artรญculos 55 y 53, numeral 1 de la Ley Orgรกnica de la Contralorรญa General del Estado, en el plazo de sesenta dรญas, pueden contestar y presentar las pruebas correspondientes, expirado dicho plazo el Contralor General del Estado, emitirรก la Resoluciรณn respectiva. En el caso de Resoluciones, de acuerdo con lo establecido en los artรญculos 55 y 61 de la referida Ley, pueden interponer el Recurso de Revisiรณn de la Resoluciรณn notificada o deducir la acciรณn ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo; y, en el caso de sanciones administrativas, podrรกn acogerse a lo dispuesto en los artรญculos 48, inciso 3, y 49 de la seรฑalada ley. Para cualquier informaciรณn, los notificados pueden dirigirse a la Secretarรญa de la Direcciรณn de Responsabilidades de la Contralorรญa General del Estado, en Quito.

Dr. Cรฉsar Mejรญa Freire SECRETARIO GENERAL DE LA CONTRALORIA

11

JUEVES 19 de mayo de 2011

12 LA CIFRA

12,8 mil kilĂłmetros recorrerĂĄ la llama olĂ­mpica en Reino Unido antes del inicio de JJOO 2012

Tri femenina de pesas termina 10.ÂŞ en Mundial

EL HECHO

Dallas suma primer punto en la final

La selecciĂłn ecuatoriana femenina de pesas se ubicĂł en la dĂŠcima posiciĂłn del II Campeonato Mundial de la Juventud, que se desarrollĂł en el PerĂş. Jennifer HernĂĄndez, con su quinto puesto en la categorĂ­a 58 k, obtuvo la mejor ubicaciĂłn de la Tri.

LOS DALLAS ?

7? : '(' ''( 7 &-1 /' #0 "E

Ăł Ă­ ĂĄ 9 ? & 8 ? (AFP)

FOTO: AFP

ESTADIO DE DUBLĂ?N

FALCAO MARCA GOL DEL TĂ?TULO EL DELANTERO COLOMBIANO ANOTĂ“ EL ĂšNICO TANTO CON EL QUE EL PORTO GANĂ“ AYER LA EUROPA LEAGUE 2010-2011

1 0

PORTO

S. BRAGA

%-,Ă?& $ 3 . Ă­ Ăł $ , Ăş

- /' #0

9 Ă­

D

. Ăł "" ! . + Ă­ Ăł ĂĄ $ ' Âş . Ăł

ĂĄ)

! ĂĄ ĂŠ Ăş ĂĄ 2 J '; !

LOS JUGADORES DEL PORTO festejan con el trofeo el tĂ­tulo de la Europa League 2010-2011 que ganaron ayer en DublĂ­n.

- Ăş Ăą 'AA; 'AA5 “9 â€? $ M, 'AE (##" ĂŠ)

$ , %$.1 Ă­ (##

( ĂŠ

/$ Ăą 0 $ - Ăą Ăł

ó $ E’ ó , ó å - ó $ 1 El Porto ganó la

Champions $ 7 en 1987 y 2004 ĂĄ ĂĄ Ăł $ Ăł ! 1 Ăą < ? 3 Ă­ .

FOTO: AFP

/';’0 Ê

ù , /('’0 - í å å ó ó @ '’ $ 7 ó

@ + (AFP)

Ocho lĂ­neas EL REAL MADRID EMPATA 2-2 EN AMISTOSO EN FAVOR DE VĂ?CTIMAS DE TERREMOTO

CLUBES LIMEĂ‘OS ENDEUDADOS

ANDREA PIRLO DEJA EL AC MILAN

DIEGO NO SEGUIRĂ EN WOLFSBURGO

MADRID. El Real Madrid empatĂł (2-2) ayer frente a un equipo de jugadores naturales de la regiĂłn de Murcia, en un partido amistoso en el que los beneficios econĂłmicos se destinaron a las vĂ­ctimas del terremoto que golpeĂł la localidad de Lorca (sureste de EspaĂąa) la semana pasada. (AFP)

LIMA. Universitario de Deportes y Alianza Lima, dos grandes del fĂştbol peruano, enfrentan una difĂ­cil situaciĂłn por deudas tributarias acumuladas de $42 y $7 millones, respectivamente, lo cual ha llevado al Estado a amenazar con rematar sus propiedades. (AFP)

ROMA. El volante italiano del AC Milan Andrea Pirlo, de 31 aĂąos, anunciĂł ayer a la prensa deportiva que dejarĂĄ al club tras 10 aĂąos de actividad, mientras que otro veterano, el atacante Filippo Inzaghi, de 37 aĂąos, renovĂł un aĂąo su contrato. (AFP)

WOLFSBURG. El brasileĂąo Diego, del Wolfsburgo, que se negĂł a participar en el Ăşltimo duelo de la temporada de su club, en el que se jugaba la permanencia en Primera divisiĂłn de la Bundesliga, fue descartado por el primer equipo, segĂşn el diario Bild. (AFP)

FOTO: AFP

TORNEO WTA DE BRUSELAS

FOTO: AFP

GIRO DE ITALIA

Favoritas mantienen buena racha

LA DANESA CAROLINE WOZNIACKI devuelve una bola a la estadounidense Varvara Lepchenko en el WTA de Bruselas. FOTO: AFP

BRUSELAS. , > ? >:1 - @ B Ăł

, Ăł Ăł @ , ? 5 " 5 ĂĄ = > ? ) Ăł 1 @ % ? 5 5 " B ? ! + @ ?

/( 5 5 " 5 0 ĂĄ

1 ) 9 ĂŠ J B ? Ăł 5 5 ( 1 - 1 5 ( 5 # ĂŠ

!

45'E , ĂĄ 1

Ăł 2 2 ? Ăł 5 5 5 (AFP)

EL CICLISTA francĂŠs John Gadret, del equipo Ag2R, celebra su victoria en la 11.ÂŞ etapa del 94 Giro de Italia, en Castelfidardo. FOTO: EFE

El francĂŠs John Gadret se lleva la 11.ÂŞ etapa

CASTELFIDARDO. $ ĂŠ 2

+ /1+(3 , 0 Ăł ĂŠ + * Ăą 1 / ) - ?0 Ă­ Ăł + Ăł Ăş

'"" ? Ăł $ ĂŠ ) Ăł . Ăł Ăł Ăą 2 3 Ă­ Ăł * + @ Ăł 2 ĂŠ

Ăł Ăą Ăł Ăł Ăł Ă­ “$

Ăł !

Ăł Ăł Ă­ & ! â€? Ăą Ăł Ăą Ăł6 “& Ă­ 9 ĂĄ Ăł) (A / 0 â€? Ăą Ăł $ Ăą 2 3 Ă­ /J 0 Ăł “$ ĂĄ Ăą 9 F ĂŠ â€? Ăł < '( ÂŞ ĂĄ 3ĂĄ 'E" ? Ăł (AFP-EFE)

JUEVES 19 de mayo de 2011

LA NOTICIA

EL DATO

LA TRICOLOR SE

sd@hoy.com.ec

SEGร N EL DIARIO ESPAร OL MARCA,

CONCENTRARร EL 22 DE MAYO EN GUAYAQUIL Y, EL 24, VIAJARร HACIA SEATTLE (EEUU), EN DONDE JUGARร CONTRA Mร XICO EL PRร XIMO 28 DE MAYO. LUEGO, LA SELECCIร N SE ENFRENTARร A CANADร EN TORONTO EL 1.ยบ DE MAYO. EL 7 DE JUNIO, SE MEDIRร A GRECIA EN NUEVA YORK Y SU ร LTIMO AMISTOSO SERร EN QUITO FRENTE A Mร XICO (25 DE JUNIO).

EL LEVANTE TAZร EN $14 MILLONES LOS DERECHOS DEPORTIVOS DEL DELANTERO ECUATORIANO FELIPE CAICEDO, QUE MARCร 13 GOLES ESTA TEMPORADA. FOTO: A/HOY

LA FRASE รฑ โ

LA CIFRA

64

JOAO ROJAS, volante Morelia

es el puesto de la selecciรณn ecuatoriana de fรบtbol en el ranking de mayo que ofreciรณ ayer la FIFA FOTO: MR/HOY

ESTADIO LA COCHA

AUSPICIOSO DEBUT DE ISCHIA DEP. QUITO DERROTร EN LATACUNGA A DEP. CUENCA EN EL PRIMER PARTIDO DEL ARGENTINO CARLOS ISCHIA COMO DT CHULLA

3 1

DEP. QUITO

DEP. CUENCA

FIDEL MARTร NEZ (izq.), de Dep. Quito, disputa el balรณn con John Narvรกez, de Dep. Cuenca, en el partido en Latacunga. FOTO: MR/HOY

OLร MPICO DE RIOBAMBA

El Ciclรณn electrocuta al puntero Emelec CON UN 1 รฉ @ EAโ 7 รณ ( ' $ ! ! 7 รญ 3 ' ;## , รฉ . + รฉ 3 รก 1 7 รณ < , รณ / "โ 0 >รญ B , รณ

รณ /" โ 0 $ @ $

$ 1 รฉ

@ รณ รณ EAโ ) # รณ B รณ รก

รฉ 7 รณ (; $ รณ (HC)

SERGIO MINA (DCHA.), de Olmedo, realiza un disparo ante la marca de Fulton Francis de Emelec, en el Olรญmpico de Riobamba. FOTO: HC/HOY

Fร TBOL ARGENTINO

DT Falcioni quiere que Palermo continรบe BUENOS AIRES. $ - 2 2 . รณ รญ รบ รฑ รก) รณ รณ รณ ) รก โ : รญ รณ

รบ < / '# 0 รญ /

รบ , 0 รบ โ ! . (#'# รณ รณ ! รบ (#'' (EFE)

รญ รณ * 9 G ,

' 9 'A ยช รฉ , , 9 รฉ * รณ ! ) $ รฉ รณ รณ F รณ

T

ร $ ,

รณ Los , azulgranas . รญ $ ,

sumaron 34 puntos รก en la tabla

* % , &รฉ 1 ( โ รณ รณ รก 9 9 G $

1 ;;โ . รญ รณ

* รณ ! ! รณ , , รณ 5Aโ 2 $ รณ

!รณ รณ , รบ รญ

รณ A(โ 2 รบ ! (MSC)

13

JUEVES 19 de mayo de 2011

14

JUEVES 19 de mayo de 2011

FĂšTBOL INTERNACIONAL ÂťP-12

sd@hoy.com.ec

PORTO, CAMPEĂ“N DE LA EUROPA LEAGUE Los dragones azules derrotaron (1-0) al Sporting de Braga.

Gadret gana la 11.ÂŞ etapa El ciclista francĂŠs se llevĂł la undĂŠcima etapa del Giro de Italia tras recorrer 144 km. ÂťP-12

Dep. Quito derrotĂł ayer (3-1) a Dep. Cuenca en Latacunga por la 19.ÂŞ fecha de la Copa CredifĂŠ. ÂťP-13

FOTO: AFP

FOTO: MR/HOY

FĂšTBOL INTERNACIONAL

LOS ENTRENADORES DEL ASTILLERO

ELLOS QUIEREN DEJAR HUELLA EN EL FÚTBOL ASAD, DT DE EMELEC, Y AGUINAGA, TÉCNICO DE BARCELONA, CREEN QUE UN DT DEBE SER UN VERDADERO FORMADOR 7 1 9: $ "# ù ó ú ó ! (##( @Ê Ê ó !

Ăą )

Ă­ 1 Ă­ 1 - ĂŠ Ă ) 1 ĂĄ

Ă­

Ăł

“ ĂŠ !

E

ĂŠ

’

! � ó 7 å ó !

, 2 ! + Ă­ ! '5 Ăą

@Ê Ê +ß ) ù í å ! 6 à ) /('0 Ê ! í ú Ê) F ù /'A0 Ê � ! í '" ù 1 1 ó 1 ù ó Aguinaga ú debutó ! como å

“ � “& DT en Barcelona “$

â€? ! +Ăź ! Ăł ĂĄ ! ! ! â€? ! ĂŠ ! “ â€? 1 Ăł ĂĄ ĂĄ ! “% (DKO) Ăł Ă­

ĂĄ !Ăł â€? ! : 1 Ăł “ â€? Ăş

1 ĂŠ $ ĂŠ

! ) “ ’ A. AGUINAGA, DT torero

OMAR ASAD, DT de Emelec

40

aĂąos tiene Omar Asad, DT de Emelec

42

aĂąos tiene A. Aguinaga, DT de Barcelona

Maradona pide que Grondona renuncie BUENOS AIRES. $ ) 9

Ăł 3 9

2 + 1 Ăł .Ăş 1 /1.10 “ ĂĄ ! â€? !

Ăł

+ 3 ! ĂĄ , Ăş ĂĄ Ăł ( # - 2 “

� ! : (AFP)

FĂšTBOL INTERNACIONAL

El Barça abre una escuela en el Perú LIMA. $ ù -

ĂĄ '## Ăą Ăł Ăş Ăą , ĂŠ Ăş Ăł , . -$ “1 ĂŠ . -$ , Ăą ĂĄ

Ê ! ú . - � å * , ! ) å) Ê å ó , ! / ù 5 ' ù 0 í Ê ù 2 2 Ê , - (AFP)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.