DINERO 03 JUNIO 2011

Page 1

MEDICINAS Âť P-3

EL PEPINO AFECTADO

dn@hoy.com.ec

ESPERAN FIJACIĂ“N DE PRECIO Laboratorios locales esperan la lista de medicamentos que podrĂĄn producir en el paĂ­s.

Bacteria E.coli perjudica el consumo de pepino en Europa y deja pĂŠrdidas ÂťP-6

ComitĂŠ define proyectos El ComitĂŠ de DirecciĂłn del fideicomiso YasunĂ­-ITT mantuvo su primera reuniĂłn en Quito. ÂťP-3 FOTO: A/HOY

VIDEO: En Mayo, unas 80 mil personas encontraron un nuevo empleo en EspaĂąa VIERNES 3 de junio de 2011

EMPRESARIOS ESTĂ N

PREOCUPADOS POR CONTRADICCIONES EN POLĂ?TICA COMERCIAL

El sector empresarial critica que al interior del gobierno no haya una posiciĂłn clara y Ăşnica sobre la negociaciĂłn de tratados comerciales. ÂťP-4

PREMIACIĂ“N

GRUPO UYWA JA FUE EL GANADOR DEL CONCURSO INTERCOLEGIAL EL PROYECTO

ó ! " # ùí $ % ó ó & ' ( ) FOTO: PAD/HOY

2

Emprendimiento

LA MOVIDA

VIERNES 3 de junio de 2011

EL PRĂ?NCIPE ALBERTO de MĂłnaco al centro durante la visita oficial a Getlini ECO Rumbula, cerca de Riga, Letonia, h

UNA MUJER y un par de hombres afganos cuidan un puesto de ropa en una calle de Herat (AfganistĂĄn)

Âť GETLINI Eco es una empresa de gestiĂłn de residuos ecolĂłgica y de alta tecnologĂ­a. Producen energĂ­a renovable y agricultura ecolĂłgica. El prĂ­ncipe Alberto estuvo de visita oficial. (EFE)

ÂťA PESAR del progreso logrado en los Ăşltimos aĂąos, la economĂ­a afgana aĂşn depende en gran medida de la ayuda procedente del exterior, de la agricultura y de los acuerdos comerciales mantenidos con paĂ­ses vecinos.

FOTOS: EFE

Hechos y nĂşmeros

46

por ciento de los desempleados espaĂąoles lleva mĂĄs de un aĂąo buscando trabajo sin ĂŠxito.

44

meses para terminar Toachi PilatĂłn

APRENDIZAJE

JĂ“VENES EMPRENDEDORES DAN EJEMPLO EMPRESARIAL Fue la sexta ediciĂłn del certamen que tuvo como objetivo que los estudiantes de los Ăşltimos aĂąos de colegio creen sus propias empresas Ăł

" # ùí $ % ó " ),

Ăł Ăł

$ &

Ăł ' ( & . &

ĂĄ $ . ' 2 Ăł & . Ăş Ăą

' # ùí ó .

í . ó ó ' 2 . 27 2 ' # ó ùí

E

ESTEFANIA MENA representante de Claro otorgĂł el premio al Colegio Juan Martin Cerere, participante en el concurso. Abajo: logotipo de empresa ganadora. FOTO: PAD/HOY

275

jĂłvenes fueron los participantes en el concurso

. ' “5 $ . Ă­

& . =,+ $ =,++� ó' " # $ó ó

> Ăł . . .

3

9 ' “2 Ăą ' " &Ăł. $ â€? Ăą Ăł " $ . ' # 2 ùí Ăł “ & Ă­

colegios fueron los ganadores, uno participarĂĄ en el exterior

Ăł &

. ó � & "

. " 9 ĂĄ “)+,, # 1 0 # â€? $ Ă­ Ăş ' (DLB)

ANĂ LISIS SEBASTIĂ N OLEAS

DESACUERDO 2.0 * )'+ ĂŠ Ăą ,--- Ăł ! Ăł . Ăł ***' & % / 0 ! / * / ! . 1 0 !' . $ ĂĄ 2 ĂŠ . Ă­ Ăą Ă­ . 3 $ Ăş Ăş ' 2 Ă­ * )'+ ĂĄ % /! “ â€?

4 ' 2 Ă­ ! ' " Ăł ( Ăł 2 # . 5 # . 6 2 # Ăł 7 " ' " Ăł Ăł 2 2 !' # ĂŠ ! . 8 2 " ! . ' 9 Ă­ 4 Âż : " Ăş Ăş Ăł “ Ă­ â€?! ĂĄ Ăą .

ĂĄ ' " 4 2

. ! ! 2 ĂĄ

Ă­ Ăł . $ . !' ( ĂŠ * )'+ 2 % /! 0 !' Âż( ĂŠ

& . :

&

Ăş Ă­ Ăş ' ( # ; --) ) <-< " '

L

Editor: Hugo Constante Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado

Industria

VIERNES 3 de junio de 2011

3

CONSUMO MASIVO

INICIATIVA YASUNร -ITT

MEDICINAS: FIJACIร N DE PRECIOS GENERA INCERTIDUMBRE

Se reuniรณ Comitรฉ de Fideicomiso

Los laboratorios locales esperan aรบn la lista de los medicamentos que podrรกn producir en el paรญs. El Ministerio de Salud tiene 90 dรญas para definir

รณ

รฉ &

' " รณ " % รฉ 2 "%2! รณ รบ รฉ ( . 3 รณ รณ รณ

<<< ,B

รญ . & รบ ); ' 2 6 # รณ "%2 $ รฉ .

(รบ (!

' ( ( รก -+

รญ @ รก รฉ ' (

4 . ' 2 # & 5 % & รณ ( รก

รก . รณ ' รก รณ

& รณ

รก ,) ' 2 รณ

. ' 2 รก

L

90

dรญas se conocerรก medicamentos estratรฉgicos

& & รณ รณ รฑ ' 2 * รก # รณ

รญ รก & รณ ' โ ยฟ> รฉ & รญ :โ รณ ' ร รบ รญ รณ

. ' ( รฉ

25

. รญ ? รก รก

รก

รฉ <++ <;F ' 6 รณ # รณ รณ รฉ รฉ รญ รฉ . ' โ ( $ ! & =,; B+ รบ รก

son los laboratorios nacionales

รก . = ,; ;-โ รณ # รณ & ' รณ รฉ รญ รญ ' " & รณ รณ

? $ )++-' 2 6 # รณ

รก รณ ' รณ ' A )F ' (NMCH)

EL PASADO MIร RCOLES ( รญ % รณ รณ 2

# รฉ A รณ # ( % 1 รญ 00' รณ รณ 2 .

รณ รก . ' " & # รฉ A . . รณ ' รก รก $ รก

=,++

' รฑ ' 2 2 . Hasta diciembre de este aรฑo el objetivo es . . . 8 / & recaudar $100 2 millones. Todavรญa 5 & & no se analiza la รณ รก

posibilidad de F;D explotar el รณ '

petrรณleo.

.

' . รญ โ 5 รณ 9 ( รบ รฉ ' 6 รฉ 6 $ . รญ ( รณ . . A ! รญ โ & 8 / ' รณ 9

& . =, D++ ;++ $ รฉ

รญ & ? 2 รฑ # % '

รณ . ' (SA)

EN LA REUNIร N estuvieron presentes representantes internacionales que buscan apoyar la iniciativa FOTO: SA/HOY

4

Comercio

VIERNES 3 de junio de 2011

Ocho lĂ­neas

COMERCIO EXTERIOR

NISSAN QASHQAI LIDERA LA APUESTA POR LA CALIDAD

EMPRESARIOS PIDEN AL GOBIERNO ACLARAR DIVERGENCIAS EN POLĂ?TICA COMERCIAL

POR CUARTO aĂąo consecutivo, el Nissan QASHQAI ha conseguido una puntuaciĂłn mĂĄxima en una de las encuestas de calidad mĂĄs exigentes de Europa. El popular crossover ha obtenido la puntuaciĂłn mĂĄxima por parte de ADAC de Alemania. FOTO: CORTESĂ?A

AKĂ? PRESENTA PROMOCIĂ“N PARA AHORRAR

NUEVA APLICACIĂ“N DE NEGOCIOS

SĂšPER despensa AKĂ? presenta la promociĂłn Camino al Ahorro AKĂ?. Reclamando una cartilla por compras superiores a $15 dĂłlares en compras de productos participantes se reciben stickers para ganar 3 autos Chevrolet Aveo cero kilĂłmetros.

INTEL Corporation lanzĂł el procesador Intel AppUpSM Small Business Service, un servicio innovador que se ejecuta en la plataforma Intel Hybrid y ofrece a las pequeĂąas empresas las ventajas clave del cĂłmputo en nube.

NUEVA GENERACIĂ“N DEL DISPOSITIVO FLASH USB MINI FUN SE PRESENTĂ“ la nueva generaciĂłn del DataTraveler (DT) Flash USB Mini Fun de Kingston Technology Company, Inc. cuenta con un diseĂąo miniatura en atractivos colores, lo cual lo hace ideal para utilizarse en casa, en la escuela o en los viajes. FOTO: CORTESĂ?A

La negociaciĂłn con la UE y la ATPDEA son los principales puntos de conflicto en el Gabinete ĂĄ & C+ "

? Ă­

' Ăł 2 Ăł Pese a las . Ăł discrepancias, 2' 7 Francisco " )B Ă­ Rivadeneira, & viceministro de 6 ( " ( Ăą & Comercio Exterior, dijo que . Ăł se negociarĂĄ con 2 2! la UE

' ? 2 Ăł . . # Ăł ( ' Ăł ! ( Ăą 8 ( Ăą

L

# ĂŠ 2 2 & ĂŠ . 4 Ăł

ĂĄ ' “2 # Ă­

Ăł . % ! 6 .

í � ó ' 9 " ó

Ă­ 2 . . 2

BLASCO PeĂąaherrera en rueda de prens solicitĂł al presidente, Rafael Correa, con

0"# # ( Ăş' 2 Ăł “ Ăş .

$ . í í �' 0 Ê & ú .

Comercio

VIERNES 3 de junio de 2011

12

de febrero expirĂł la ATPDEA

1

acuerdo firmĂł Ecuador

FOTOS: A/HOY

’ KINTTO LUCAS, vicecanciller

sa dio a conocer su preocupaciĂłn sobre las discrepancias que se generan al interior del Gobierno. AdemĂĄs ncretar una polĂ­tica comercial ya que no se han firmado acuerdos con la UE y los EEUU. FOTO: RR/HOY

Ă­ 2 . Ă­

ĂĄ 2 ' 8 .

#ĂĄ

( Ăł & . & 5 # 8 Ăą . Ăł

. ĂĄ Ăł '

H

Ăł # 2 #9 Ăą ĂŠ Ăł ' MĂ S DISCREPANCIAS. 5 . $

’

Ăł

’ F. RIVADENEIRA, viceministro

Ăł

’

RICARDO PATIĂ‘O, canciller

MAURICIO PEĂ‘A, viceministro

' # .Ăł 0(A2 22

# Ăł ( Ă­ 2 Ăł 7 / 7 & Ă­ =)B 5 # Ăł

Ăł ? . ' % 6

% Ăł

ĂŠ ' (JMM)

5

Mucho ojo LA ESCUELA de Medicina Veterinaria de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), y la AsociaciĂłn de Especialistas en Medicina Felina del Ecuador invitan al “Primer Congreso internacional de Medicina Felinaâ€?. que se lleva a cabo hasta hoy en Auditorio “Stephen Ettingerâ€? Hospital de Especialidades Veterinarias USFQ Diego de Robles s/n y Pampite INTEL INVITA a ‘Intel Training Tour’, proceso de capacitaciĂłn que la compaùía ofrece a sus socios de canal en materia de las novedades de la marca, y que se desarrollarĂĄ durante los prĂłximos dĂ­as en varios paĂ­ses de LatinoamĂŠrica. En Ecuador serĂĄ el prĂłximo 9 y 16 de junio en Manta y Cuenca respectivamente. se puede registrar a travĂŠs de la pĂĄgina: http://integradores.intel.com LA CĂ MARA de Comercio de Guayaquil invitan al seminario NIIF para Pymes: Mitos y realidades, que se realizarĂĄ el 08 de junio a las 10:00, Mayor InformaciĂłn: (04) 2682 771 ext. 210

6

Por el planeta

VIERNES 3 de junio de 2011

PRODUCCIĂ“N AGRĂ?COLA

PÉRDIDA MILLONARIA POR 'CRISIS DEL PEPINO' La infección provocada por 'E. coli' es, según las autoridades germanas, la causa del fallecimiento de 17 personas 8G ' ( Ê

“ â€? Ă­ Ăł

' % Ă­

=) F Ăş Ăş . ' " Ăł . . . “2' â€? Ăş

,< Ăş Ă­ '

L

287

millones de dĂłlares se han perdido

Ăł

Ăą Ăł

ĂŠ $ ĂĄ ' ( Ă­

8ĂŠ 6 6 .

Ăą ĂŠ =)F< Ăş %

Ăł ( 2

HIDROCARBUROS

Venezuela rechazĂł propuesta de petrolera uruguaya

80

por ciento bajĂł el consumo

% 9 $ % ! Ăą ' 2 ( ĂĄ

F+E -+E ĂŠ $ Ăł

' 2 Ăł (

Ăş Ăł “2' â€? Ăł

ĂĄ $ “ Ăł Ăł 2 Ăą â€?' 2 . Ăł

$ $ Ăą

$

' Ă­ Ăł

(EFE)

VENEZUELA RECHAZĂ“

(A3 )++B

Ăł ĂŠ

' “9 (A3 ! Ăł Ăł Ăł â€? Ăł 6 Ăş '

C, )+,+ Ă­ =D<+ ĂĄ )E

$ ,B Ăą . $ (A3 ;D

)++B

# Ăł 2 ĂŠ #

' 2 Ăł =;B+ Ăł ;<E ( # (A3 ,BE " 6!' (AFP)

UN EXPERTO analiza muestras de un pepino en un laboratorio de la oficina estatal para la seguridad agrĂ­cola y alimentaria de Mecklenburg-Vorpommern (Alemania). FOTO: EFE

. $ 5 6 Ăł

. " G '

Entre amigos

VIERNES 3 de junio de 2011

KINGSTON Technology ofreciĂł una charla sobre la importancia de la protecciĂłn de la informaciĂłn. Constan en la foto: Jhonny RamĂ­rez, Karina Villagomez, y Nixon MarrasquĂ­n.

7

LAS Fragancias, representante exclusivo de Bvlgari en el Ecuador, presentĂł el nuevo perfume BVLGARI MAN. Constan en la foto: Dennis Duran, Esther JimĂŠnez y PaĂşl Pradro.

FOTOS: CORTESĂ?A

PEPSI Y BURGER KING presentaron su alianza estratĂŠgica. Constan en la foto Jose Romero, AndrĂŠs Aspiazu Estrada, Claudio Ruiz, AndrĂŠs Aspiazu Falconi y Luis Eduardo AlarcĂłn quienes manifestaron la expectativa de esta sociedad.

DĂ?A DE LA MADRE

JOHNSON’S BABY ENTREGÓ PRODUCTOS EN LA MATERNIDAD ENRIQUE SOTOMAYOR MAGNER Aguirre Pastor fue elegido como nuevo presidente de la Federación Nacional de Corredores de Bienes Raíces del Ecuador. El período de este directorio es de dos aùos.

SUNDOWN, marca de bloqueadores solares, premiĂł a los participantes de la promociĂłn “DiversiĂłn Intensa con Sundownâ€?. En la foto: Analy Nicole Tama, y Karen Paredes.

POR EL D�A DE LA MADRE ’ 8 ó / å ? ( 2 ? ' " / í ù í $ Ê ' % 4 8

@ 5 / 6 $ 0 & 2 $ ’ '

LA FERIA de la industria de la moda Ecuatoriana ECUADORMODA y CORPEI firmaron una alianza estratĂŠgica. Foto: Ricardo Estrada, Manuel Wolf y NicolĂĄs Romero. FOTO: CORTESĂ?A

8

VIERNES 3 de junio de 2011

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.