DINERO 09 JUNIO 2011

VIDEO: Irlanda volverรก a plantear la renegociaciรณn del tipo de interรฉs del rescate.

dn@hoy.com.ec

Canasta bรกsica En mayo registrรณ incremento ยปP-2

CITA EN VIENA ยปP-8

OPEP NO AUMENTARร PRODUCCIร N La organizaciรณn fracasรณ en su intento para alcanzar un acuerdo para aumentar la oferta.

FOTO: A/HOY

FOTO: CM/HOY

JUEVES 9 de junio de 2011

CONTRATOS MINEROS

SE SUSCRIBIRร N EN JULIO

Dos contratos para minerรญa a gran escala se concretarรกn el prรณximo mes ยปP-3 Y 4

TEXTILES. ยปP-7

SECTOR TEXTILERO INTENTA MEJORAR SUS RELACIONES COMERCIALES EN UNA RUEDA DE NEGOCIOS LA ASOCIACIร N

7 #

รณ < ;

&

(

#

5=

FOTO: DAMB/HOY

2

Consumo

LA MOVIDA

JUEVES 9 de junio de 2011

MONJES budistas caminan por el nuevo Parque Solar Sai Sena en Ayutthaya, Tailandia

AUXILIARES de vuelo de las compaùías Virgin Australia (c) y Singapore Airlines. EFE

ÂťEL PARQUE solar de tres megavatios fue diseĂąado

DURANTE una conferencia de prensa en Singapur, tras la firma de una alianza de largo plazo que le permitirå a las dos compaùías compartir códigos en sus vuelos domÊsticos e internacionales.

e instalado por la empresa alemana Conergy y entregado a sus inversionistas tailandesas, Ratchaburi Electricity y Yanhee Solar Power. EFE FOTO: EFE

Hechos y nĂşmeros

84,5

FOTO: EFE

puntos es el Ă?ndice de Confianza Empresarial medido por la consultora Deloitte

7

pozos tiene el yacimiento del golfo

Ă?NDICES

LA CANASTA BĂ SICA SUBIĂ&#x201C; $2,16 ENTRE ABRIL Y MAYO El ingreso mĂ­nimo fue en mayo de $492,80 en una familia constituida por cuatro miembros. La canasta bĂĄsica familiar se fijĂł en $557,43 ĂĄ )

Ăł

522> .= )

Ă­

+,1,

)

52=/ /- 4

A ĂĄ )

&

>2

( &

>= Ă­

Ă­

+,11 )

5.-+ /, )

Ă­

Ăł

*

ĂĄ ) &

) :Ăł

522> .= Ăş

' Ăł

50. 0.

ĂĄ

(Ăł

, =-?

)

)

5222 +> (

ĂĄ

Ăł ' Ăł 522/ 0/

& )

4

522> 0,

Ă­ ' )

ĂĄ ĂĄ

52>- =, (

(

' )

5.,2 >0 ĂĄ &

4 $5=-- 10% (

&

Ăł

L

INFLACIĂ&#x201C;N LA INFLACIĂ&#x201C;N del grupo de alimentos y bebidas fue en mayo de 2011 de 0,70%: disminuyĂł en comparaciĂłn con el mes anterior (1,49%).

LA INFLACIĂ&#x201C;N excluidos alimentos y bebidas alcanza un valor del 0,20%.

En mayo del 2010, fue de 0,09%.

EL ECUADOR se encuentra por debajo del promedio, mientras que Venezuela se ubica muy por encima del resto de paĂ­ses, con una inflaciĂłn anual de 22,89% en el mes de abril, segĂşn datos del INEC.

( ĂĄ

(

) 3 (

5.1> 1.

)

Ă­

9 (

ĂŠ

' ĂĄ

) Ăł

â&#x20AC;&#x153; ) Ăł

Ăł + >>?

+,1, )

1 //?

& Ăą

ĂĄ ĂĄ

) Ăł

â&#x20AC;? Ăł

( Ăł

Ăł

& ĂĄ Ăł

) Ăł

)

, >,?

) Ăł

$, =2?% 4 Ăş * 3

Ăą & & ĂĄ (

)

â&#x20AC;&#x153;'

)

&

â&#x20AC;?

: ) Ăł &

3 Ă­ ' ) &

Ăł

4 Ăş ' )

:Ăł

â&#x20AC;&#x153;;

Ăł

A

50 " )

& :ĂŠ

â&#x20AC;? : (DLB)

ANĂ LISIS WILSON GRANJA PORTILLA Consultor financiero

VENEZUELA: INVOLUCIĂ&#x201C;N E INCERTIDUMBRE ECONĂ&#x201C;MICA

&

( Ăł (

' ĂĄ(

: ĂĄ

&

)

Ăł

(

: $

Ăł %

:

Ăł

Ă­ 4

)

ĂĄ

( & Ăł

)

Ă­

)

( ) Ăł

Ăą +,1,

+> +?@ ) Ăł ĂĄ

Ăł 4

&

+,11 ) Ăł

+2? ) &

Ăą

ĂĄ

2,?

( Ăł # : "

$ "% Ăą +,1, )

51 .,. @ ( Ăł (

. /? Ăł

( &

: 1 /? Ăł

:

(

=> -? Ă­

(

+ /? 7

) (

Ăł

' ĂĄ(

(

9

&

Ă­ (

&

-2?

+,1, "4 Ă­

(

5> 1 $ %

Ăł

& ( (

Ă­ (

ĂĄ +?

Ăą

&

Ăł

= =?

+,,- 1 -?

+,1, ) Ă­ &

(Ă­ )

(

Ăł

Ăą

A 4

Ăł ( Ăł & ĂŠ &

ĂĄ ( Ăł (

&

Ă­ $

Ăł % 4

ĂĄ

&

& Ă­

(

(

N

Editor: Hugo Constante Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado

Minas y petrĂłleo

JUEVES 9 de junio de 2011

Entrevista

3

QUIĂ&#x2030;N ES: DIRECTOR EJECUTIVO DE LA CĂ MARA DE MINERĂ?A DEL ECUADOR

â&#x20AC;&#x2DC; Ă­ ĂĄ â&#x20AC;&#x2122;

Ăş

4 ' (

: (

'ĂĄ

3 Ă­

)

# ĂŠ

( &

*

Ăł

+1

Ă­

Ăł & &

L

ÂżCĂłmo estĂĄ actualmente la minerĂ­a en el paĂ­s?

7 (Ă­ #

& Ăą Ă­

Ă­

(

Ă­

#

Ă­

ÂżQuĂŠ metales se extraen en el Ecuador?

Ă­

&

#

ÂżCuĂĄnto oro produce el Ecuador?

# : 1/

+,1, &

Ăł 5>+,

ÂżCĂłmo mira las acciones tomadas por el Gobierno en Esmeraldas para erradicar la minerĂ­a ilegal?

Ăł

Ăł Ăş 4

)

Ă­

&

Âť

â&#x20AC;&#x153; ĂĄ

Ă­

ĂĄ

Ă­ Ă­ â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;

Ă­

Ă­

â&#x20AC;?

.ASĂ? SOY YO...

ES DIRECTOR Ejecutivo de la CĂĄmara de MinerĂ­a desde 2008.

FUE SUBSECRETARIO de Minas en los gobiernos de Sixto DurĂĄn BallĂŠn y Jamil Mahuad.

CONSULTOR para varias empresas privadas sobre asuntos mineros.

VINCULADO con empresas mineras privadas desde 1983.

IMPULSA la promociĂłn de la inversiĂłn minera.

FOTO: RR/HOY

: ( )

)

Con estos hechos Âżno se afectĂł a mineros artesanales que vivĂ­an en esta zona? * Ăł &

#

&

&

(

Ă­

& Ăł : )

& &

5+,,

ĂĄ

)

Ă­

) ( &

Ă­

Ă­

&

(

&

& (

ÂżQuĂŠ es lo mĂĄs perjudicial de la minerĂ­a ilegal? ) Ăł

&

(

:

# &

Ăą

)

) Ăł & (

Ăł )

Ă­

( )

(

ÂżLas zonas afectadas son recuperables?

Ă­ ÂżPero la medida correcta no Ăł *

hubiese sido

simplemente El Gobierno ha confiscar la

invertido $5

& ( maquinaria? ( 52 millones para la 4

recuperaciĂłn

ambiental en

Ăł &

zonas afectadas

)

en Esmeraldas

por mineros (

4

ilegales.

ĂĄ

)

Ă­

De todas formas Âżno fueron &

exageradas las medidas

tomadas por el Gobierno al :

poner dinamita en la zona

donde existĂ­a minerĂ­a ilegal?

4

ÂżSe tiene alguna idea real de

ĂŠ 3ĂĄ ĂĄ

cuĂĄntas empresas mineras

ilegales operan en el paĂ­s?

ĂŠ

&

'

$C ' % # Ă­ (

4

) ., ĂĄ&

&

#

ÂżCĂłmo frenar la minerĂ­a ilegal? *

:

)

& Ăą Ă­

(

ÂżCuĂĄnto le costarĂ­a el Estado la recuperaciĂłn ambiental las zonas afectadas?

7 (Ă­

4

ĂĄ

)

Ăą D &

& )

Ăą

# Ă­

&

ÂżCĂłmo mira la situaciĂłn actual de los mineros artesanales?

4

#

(

Ă­

*

ĂĄ

&

&

:

Ăł 4

ÂżCĂłmo estĂĄ la situaciĂłn de la minerĂ­a a gran escala?

4

ĂĄ

)

# :

Ă­ ( Ăł

5= 2,,

Ăł# Ăą

)

Ă­

#

Ăą

(

&

Ă­

(

Ăł (SA)

4

Mucho ojo LA CĂ MARA de Industrias y ProducciĂłn realizarĂĄ el Primer Encuentro Ambiental Sector Productivo 2011 en el que se analizarĂĄ el desempeĂąo y buenas prĂĄcticas ambientales desarrolladas por diferentes industrias. El evento se llevarĂĄ a cabo el dĂ­a de hoy en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo a las 08:00.

PROECUADOR capacitara a los campesinos de la comunidad de Gatazo, provincia de Chimborazo, sobre el proceso de exportaciĂłn de productos como quinua y brĂłcoli. El seminario se llevarĂĄ a cabo el dĂ­a de hoy en el centro de capacitaciĂłn de la comunidad, a partir de las 09:00.

EL MINISTERIO de Agricultura y GanaderĂ­a llevarĂĄ a acabo el lanzamiento del proyecto de reactivaciĂłn del sector de caficultura. El evento se realizarĂĄ el sĂĄbado 11 de junio en el cantĂłn Nanegalito de la provincia de Pichincha a las 10:00.

Para mayor informaciĂłn comunĂ­quese al telĂŠfono: (02)3960 100.

Minas y petrĂłleo

JUEVES 9 de junio de 2011

MINERĂ?A

EN JULIO SE CONCRETARĂ N CONTRATOS MINEROS A GRAN ESCALA EN EL PAĂ?S Las negociaciones con dos de las empresas encargadas de proyectos estratĂŠgicos de minerĂ­a a gran escala se encuentran avanzadas. Se espera que para el prĂłximo mes se firmen los contratos 3

;

; (

$3; ;%

:

ĂŠ

Ă­

&

ĂĄ

# Ăł " )

( Ăł

5= 2,,

Ăł#

Ăą

* E

&

6 ĂĄ

Ăł &

Ă­

5+,,

+,1, : (

Ăş *

&

ĂĄ

) A

3

C '

E

Ley Minera y los tipos de minerĂ­a

MINEROS DE SOMILOR localizada en el lĂ­mite de las provincia del El Oro y Azuay. La actividad minera a gran escala todavĂ­a no se consolida en el paĂ­s. FOTO: CM/HOY

( Ăł

5/.0

;Ă­

3'

(

( Ăł

51+>

4 Ăş 'ĂĄ

3 Ă­

Ăą

# : 1/

&

Ăł 5>+,

Ă­

& ĂĄ

#

4 Ăş

3; ;

( = -+

(

>+ .

(

/ 1

(SA)

La actual Ley Minera establece los parĂĄmetros de los diferentes tipos de minerĂ­a.

En el artĂ­culo 134, se seĂąala que â&#x20AC;&#x153;se considera minerĂ­a artesanal y de sustento aquella que se efectĂşa mediante trabajo familiar o asociativo (...) con la utilizaciĂłn de herramientas, mĂĄquinas simples y portĂĄtiles.

De la pequeĂąa minerĂ­a en el artĂ­culo 138 se establece que â&#x20AC;?se considera pequeĂąa minerĂ­a a aquella que tengan: a) Una capacidad instalada de explotaciĂłn de 300 toneladas mĂŠtricas por dĂ­a y b) Una capacidad de producciĂłn hasta 800 metros cĂşbicos por dĂ­a.

JUEVES 9 de junio de 2011

Minas y petrĂłleo

5

ENTREVISTA DOMINGO PAREDES Es el Secretario Nacional del Agua.

Antes, en el 2009, fue director del CONSEP. FOTO: CORTESĂ?A

â&#x20AC;&#x2DC;Sin estudios previos el agua es afectadaâ&#x20AC;&#x2122; "

&

(

# Ăł

ĂĄ )

ÂżHay constancia de que los rĂ­os se han contaminado a causa de la actividad minera ilegal?

(

& Ă­

)

ĂŠ

ÂżLa SecretarĂ­a de Agua quĂŠ medidas ha tomado por la contaminaciĂłn minera en Esmeraldas? "

Ă­

Ăł

:

Ăą

(

ÂżCuĂĄles son los rĂ­os afectados? &

:

Ă­

ĂĄ )

& Ă­

ÂżQuiĂŠnes son los mĂĄs afectados?

&

Ă­

ÂżCuĂĄntas comunidades se encuentran afectadas en Esmeraldas?

4

)

.-

#

2,

6

Miscelรกnea

JUEVES 9 de junio de 2011

INFORME INEC

INDUSTRIALES DICEN QUE EL CONSUMIDOR PAGARร TODO

โ La PEA no ha disminuidoโ

EL SRI DEFINE REFORMA DE $300 MILLONES EN IMPUESTOS

BYRON VILLACIS,

รญ ' $ '%

รณ &

#

รณ

รณ รณ

( $ %

รณ )

'รก

รณ $' %

รญ

4 รบ

+,,0 )

. =>= .=2

+,,1 . .20 -== โ

( รณ

โ รณ

: &

+,,0

1> รฑ

120 1.>

&

-0 >1-

)

' รณ & 1,> ,,,

)

+,11

+,1,

รญ

รก &

รญ

*

$1/?% (

( $/+?%

+,,>

(

(DLB)

Los nuevos impuestos e incrementos del ICE planteados por el Gobierno ya comenzaron a tratarse en la Asamblea &

(

)

: รญ

รณ

รก

รญ รบ ' 3 # '

4 (

;

$4; % ) &

: (

รก

5=,, &

รก

4

)

รก (รฉ

)

A

A

Impuestos fundas plรกsticas

Impuestos botellas plรกsticas

$2,3

$18

&

รก

:

(

:

รณ รญ :

1, +,?

; ) '

รบ

รณ

5-

50 4;

5=, -/?

@

52

+?

)

ยข 1, )

ยข +

รก รก

Recaudaciรณn de Impuestos Impuestos a cigarrillos

$83 millones

millones

millones

Implica Recaudaciรณn

$238, 7 millones para la salud

Recaudaciรณn

$21

millones para el tema ambiental

$6

por litro de alcohol puro en una bebida

Impuestos a licor

$22 millones

Fuente: SRI y Presidencia Elab.: RJ/Diseรฑo editorial/HOY

ยข8 por

Impuestos a carros representarรญan

ยข40

$121

unidad y para las cajetillas

millones

( 3 &

: &

#

+2 # รณ

รญ

รก

>1 รญ

รก

รก

รบ '

)

' $ ' %

รณ

ยข/ & :

ยข., 3 &

รณ รก 50

'

รก 5+=/ >

4 5+1

รณ

) รณ

'

รณ (

รญ รณ

(

&

รก

(NMCH)

Industria

JUEVES 9 de junio de 2011

SECTOR DE TEXTILES

TEXTILEROS BUSCAN GENERAR NEGOCIOS POR $3 MILLONES El encuentro textilero que se cumpliĂł en Quito espera triplicar la cifra de 2010.

El Biess otorgarĂĄ crĂŠditos para crear una empresa o aumentar los negocios Ăł

7 #

$ 7 % (Ăł ;

)

(

Ăł B ( "Ă­

7 : &

(

11= #

>,

# :

7 ĂŠ : &

& ;

4 Ă­ 5= &

( Ă­

&

Ăł +,1,

*

: )

)

Ăą Ăł &

Ăł Ăł )

&

) 0,?

5+2 ,,, 5> 2,, ,,,

ĂĄ Ăł &

ĂŠ

ĂĄ

&

&

& Ă­

ùí

: &

&

Ă­

ĂŠ

Ăą Ăł &

&

&

ĂŠ

"Ă­

(

Ăş Ăą

)

&

(

)

'

Ăş

Ăł &

+,,-

Ăł 5-,

&

Ăł

L

UNO DE LOS STANDS que estuvieron presentes en el Centro de Exposiciones Quito, lugar en donde se llevĂł a cabo el evento. FOTO: DAMB/HOY

DATOS GENERALES LOS ARANCELES que paga el sector textilero para ingresar al mercado de los EEUU oscilan entre el 15% y el 35%.

LA V Ronda de Negocios de cuenta con la participaciĂłn de compradores nacionales y extranjeros para mejorar las relaciones comerciales de este sector.

)

&

Ăą

7 " : &

ùí

&

:

12?

51,,

:

Ă­

& ĂŠ

:

: "Ă­

) 7 ĂĄ

(

&

MUESTRAS de productos nacionales que se expusieron en la Ronda de negocios que organizĂł la AITE. FOTOS: JMM

/,? &

ĂŠ

7 ĂŠ )Ă­ &

Ăł ĂĄ &

: ĂĄ "Ă­ ĂŠ : &

#

#

(

&

Ă­

#

Ăł

; Ăą

#

Ă­ ĂŠ

GUIDO PUYOL, Biess

Ăş "Ă­

(Ă­

Ăł (JMM)

7

8

JUEVES 9 de junio de 2011

Por el planeta REUNIร N PETROLERA

LA OPEP NO LOGRA ACUERDO PARA AUMENTAR PRODUCCIร N La cuota actual se mantendrรก al menos hasta la cita del 13 y 14 de diciembre prรณximo, al no lograr un acuerdo ayer para aumentar el techo de producciรณn

รณ

รณ

รณ

รณ

รณ รก

!"

รณ

รณ ! รณ

รฉ

รณ

รณ

รญ #

รณ $ %

&

#

' (

V

EL MINISTRO VENEZOLANO de Petrรณleo y Energรญa, Rafael Ramรญrez, responde a los periodistas al inicio de la reuniรณn de la OPEP celebrada en Viena (Austria). FOTO: EFE

รญ

รญ

&

รก

)

รณ

)

รญ

* ) รญ

รณ "

+,,-

รณ

รก

รบ +. /.

$ % &

รณ

(

+0 12

รบ

รญ $ %

รณ

รณ

(

รณ

1 . +,, ,,,

(

รฉ

3 * )

)

4 รญ

รก

&

&

(

5112

1,,

6 7 #

$

รณ

! 8

!

99%

รณ !'

(

รณ ( (

) ! รณ

รณ

รญ 3

! (

( !

& ! รฉ ! รณ !

รก รณ

7

! :

รณ

(

; ) ; รญ

!

!

!: ! &

51,, รบ รฉ 4 รบ

. . 2 )

0 0 2

(

! รบ

รญ ! !

! :รณ

รก ( (AFP)