dn@hoy.com.ec
DEPORTIVO QUITO
PAGARÁ $1 MILLÓN AL SRI. »P-7
88,72 fue el precio del barril de crudo WTI ayer
15 de septiembre de 2011
ECUADOR VENDE
TECNOLOGÍA A MÉXICO
La firma Sertecpet de Ecuador firmó contrato por 4 años con una filial de la estatal PEMEX de México. »P-3
BOMBAS DE JET CLAW que fabrica la empresa Sertecpet y que serán utilizadas por la compañia mexicana Pemex. FOTO: CORTESÍA
2
Tributos
LA MOVIDA
JUEVES 15 de septiembre de 2011
CALLE COMERCIAL EN EL CENTRO DE ATENAS sufre los efectos de la actual crisis econĂłmica
NUEVO GASODUCTO se inaugura en Polonia
ÂťLOS TRABAJADORES del departamento de limpieza y
ÂťEL PRIMER MINISTRO polaco, Donald Tusk
recogida de basuras convocaron una huelga de 48 horas en protesta a medidas de austeridad del Gobierno para afrontar la crisis financiera del paĂs. (EFE)
(dcha.), y su homĂłlogo checo, Petr Necas, abren una vĂĄlvula durante la inauguraciĂłn del gasoducto que une ambos paĂses, en Cieszyn (Polonia). (EFE)
FOTO: EFE
Hechos y nĂşmeros
1,36
dĂłlares por euro se mantiene la cotizaciĂłn en el mercado de FrĂĄncfort
FOTO: EFE
1,37
dĂłlares por euro fijo el cambio el Banco Central Europeo
EVASIĂ“N DE IMPUESTOS
GRUPO ROSE VENDIĂ“ ACTIVOS PARA PAGAR DEUDA AL SRI La Regional Norte del SRI informĂł que el Grupo Rose pagĂł mĂĄs de $8 millones por presentar facturas de proveedores fantasmas ( : millones de dpolares millones de dĂłlares " 0(:"1 Ăł cancelĂł el Grupo Rose al habrĂa cancelado Mundy ) SRI Home por evasiĂłn + : ' Ăą / : ' / ($/$
“ Ăą 2 Ăł 3 â€?' + : â€?' ) $ ( ' (:" 3 33 Ăł 2 $ * : 6 (:" ĂŠ Ăł Ă !
: ' # Ă
Ăł Ă !
# La empresa Ăł 5 Ă $ habrĂa vendido
( Ăş * Ăł ' algunos activos ' (:" del grupo para !Ăł : @ poder cancelar. + Ăą “ ĂŠ' ! Uno de ellos fue '
un edificio de la Ăł8
cadena ! + en Quito
$
â€?' Ăł$ ( Ăş 9 * Ăł ' * Ă Ă (:"' Ăş EX EDIFICIO DE ALMACENES ROSE, que habrĂa sido : ! vendido para poder cancelar la deuda de $8 millones al SRI;
/ $ el edificio fue adquirido por el IESS. FOTO: CORTESĂ?A > # / ' Ăł # Ă " % 9 ! 7 ' !
' ( ( - % $ % $ A 0"%((1$ B # Ă Ăł ! 5 $ / Ăł = Ăł “% ) # Ă Ă & &&$
E
8,1
1,2
ANĂ LISIS WILSON GRANJA PORTILLA Asesor Financiero
COLOMBIA, LA NUEVA ESTRELLA # Ăą ' Ă 5 Ăł $ * ! ĂĄ Ă Ăł ' ) Ă # $ - 5 ) ' Ăł ' ! # ĂŠ ' Ă Ă $ * Ăą # ' Ă
! Ăł 5 ) $ 6 # ĂĄ ' $ 7 ! Ă ' 5 ) ! ! # Ă (Ă 7 ĂŠ ! Ă Ăł $ Ă ! ' 5 Ăł $
ĂŠ' Ăł ' ' ' Ăą Ăş ' 5 ! $ / ĂĄ ' ' Ă
Ăł Ăł ' ' Ă ! $ - ! Ăł !
ùà $ % ó ' $ ( $ ( ' ! à # 2'24 ù ' à $ * ! 8
Ăł ) Ă 5 24 ! - Ă $ - ' Ă ĂĄ $ % Ăą ' Ă
ĂĄ Ăą / ĂŠ * ' ĂĄ , ! 9ĂŠ5 ! / ' # ! - Ăş$ % ' # ' Ă $
H
Editora: Carolina Pozo Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado, SebastiĂĄn Angulo
3
JUEVES 15 de septiembre de 2011
EL DATO
LA CIFRA
LA PETROLERA BRITĂ NICA BP ANUNCIĂ“ AYER QUE ASUMIRĂ EL CONTROL TOTAL DE LA BRASILEĂ‘A TROPICAL BIOENERGĂ?A
6,7
millones de barriles bajaron las reservas de crudo de los EEUU
HIDROCARBUROS
TECNOLOGĂ?A ECUATORIANA SERĂ UTILIZADA POR LA MEXICANA PEMEX Sertecpet, fabricante de tecnologĂa para extracciĂłn petrolera, firmĂł contrato por Pemex por prestaciĂłn de servicios ( Ăł
Ăł Ăą "
> (! 0">(1' ùà 5 - 5' à 5 ó $ Ê ' ( å ! à ó
9 - 5' Ăł Ăą 2 Ă 0 1$ * Ăą ! ! Ăł Ăł - 5' Ăł ">($ - # ĂĄ Ă ' '
B ' ĂŠ
5 5 Ăł
! $ % Ăł # Ă $ ( ' '
Ăą '
ĂĄ $ % *Ăł : ! '
( ' 5
Ăł 2 ) ĂĄ 9ĂŠ5 ) ĂŠ $ / '
ĂŠ ĂĄ ĂĄ
Ăł $ * 2
) ĂĄ $ %
L
MĂ S DATOS EN EL CAMPO Muspac, se extraen crudos livianos, diferentes a los que se producen en el Ecuador. EL CONTRATO de prestaciĂłn de servicios se firmĂł en julio. SE ESPERA que 300 profesionales ecuatorianos trabajen en el proyecto a mediano plazo. LA EMPRESA cumpliĂł 23 aĂąos en la fabricaciĂłn de tecnologĂa para extracciĂłn de crudo. ACTUALMENTE, cuentan con 500 trabajadores. BYRON LOPEZ, socio de la compaĂąĂa y encargado de la parte tĂŠcnica, muestra una bomba Jet Claw.
10
BOMBAS de flujo axial elaboradas por la compaĂąĂa Sertecpet que serĂĄn usadas en MĂŠxico por Pemex. FOTO: CORTESĂ?A
4 Ă ! 4 %%AA$
% > ' ) 9ĂŠ5 '
Ăł ) @
FOTO: CORTESĂ?A
millones de dĂłlares recibirĂĄ la compaĂąĂa en el primer aĂąo
25
“- 5 ùà ! ĂŠ
$ - 5' ĂŠ Ă ĂĄ $ %
El 70% de las Ăł '
' ) piezas que elaboran se Ăł ( Ăł
# ! ! realiza en el paĂs y el 30% ">(â€?$ Ăł restante es de $ % - 5 5 '
' partes que se Ăł importan de
Ă los EEUU '
@ ùà å
Ăą Ăł ! $
Ă ĂĄ * # !
tĂŠcnicos ecuatorianos trabajarĂĄn
ó à 9 B ' ! Ê , ùà - å $ ( # ú ù à ùà ! 5 ) à $ > >
' ! ( # ' ĂĄ Ăł Ă ' Ă ' * $ ( Ă 9
: 6 6 : $ (SA)
4
JUEVES 15 de septiembre de 2011
HIDROCARBUROS
TERMINĂ“ EL PLAZO PARA LOS CAMPOS MARGINALES A fines de agosto concluyĂł lĂmite para que empresas presenten propuestas para los campos marginales; hasta el momento no se conocen los ofertantes & *
Ăł C -ĂĄ ) ) $ 7 Ăł # ) $ ( # # # $ 5 ! 5 $ % ( ' ) ĂĄ ) - ! Ăş
/ Ăł / '
Ăł # En esta ocasiĂłn ! $
Ă se esperan ( Ăş + $
ĂŠ * Ăł + adjudicar los 7 Ă campos Singue, 9 5 Ăł Armadillo, : 6 Charapa, : ' Ăł Chanague, Eno Ă Ă Ron y Ocano $Âş
> ! > PeĂąa Blanca ' Ăł 3 $ #
ú ùà 3 $
$ % 5 # ' % : ! B ) Ăł & - Ăą / $ Ăş
E
6
son los campos marginales
ĂŠ $ - 7 ! * ' 5 '
Ăł %
2 4 Ăł $ / ĂĄ ' Ăą
Ăş Ă ' ! ! $ ? ' * 5 + ĂĄ
# ( 5 ĂĄ , ĂŠ ' + 6 ! ; 9 # ' ) $ % '
35
mil barriles hay en los campos
Ăł Ăł
Ăł $
Ăł Ă Ă 0 1$ * - '
- E & 8 - > Ăź 8 > , ) 3 ! - - 2 $ - ; * F ' / Ăł " 7 Ă ' $ / ĂĄ '
5
JUEVES 15 de septiembre de 2011
Mucho ojo
Ăł
+ #
Ă ' ! Ă # 5
) $ - Ăą ' ĂŠ Ăł '
Ăł ' Ăł 5 $ % Ăł ' ĂĄ
$ ( '
!
$ * - '
Ê 9 ù ' # ó ! ùà å + '
3 2 ! 3' / $ ; - ) ' ? - '
Ă $ “% ' # ! !
# ! �' - ) $
(SA)
EN CEMEXPO, vĂa a la mitad del mundo (Quito), se llevarĂĄ a cabo la Feria de EnergĂa 2011, en la que varias empresas presentarĂĄn alternativas de ahorro de energĂa como planchas solares y demĂĄs innovaciones para ser utilizadas en los hogares de forma sencilla. La Feria se realizarĂĄ del 15 al 17 de septiembre de 2011 de 15:00 a 20:00 CAMPO PETROLERO perteneciente a Petroecuador en la provincia de SucumbĂos. FOTO:CORTESĂ?A
MĂ S DATOS EL BLOQUE 15 fue ampliado para incluir a PaĂąacocha. Al momento produce 18 500 bpd. BLOQUE 7 Y 21 fueron anteriormente de Perenco y actualmente producen 31 mil bpd. EL BLOQUE 18 actualmente tiene una productividad de 20 mil bpd. EN EL BLOQUE 3 se producen cerca de 35x10 pies cĂşbicos diarios de metano.
Campos marginales en la Ley SegĂşn la Ley de Hidrocarburos, son considerados campos marginales aquellos de los que se extrae menos del 1% del total de la producciĂłn nacional de crudo. Deben encontrarse ademĂĄs en puntos lejanos de la infraestructura petrolera y, en ciertos casos, contar con pozos que estuvieron en explotaciĂłn pero que fueron abandonados debido a sus elevados costos de producciĂłn.
EL COMITÉ de la Feria Internacional de Turismo de Ecuador invitan a la inauguraciĂłn oficial de ese evento. El lanzamiento se realizarĂĄ este 22 de septiembre en el SalĂłn de los Presidentes, en el Centro de Convenciones de Guayaquil SimĂłn Bolivar a las 11:00. Asimismo, el ComitĂŠ invita a los interesados a participar como exponente o visitante en la Feria que se espera contarĂĄ con 70 000 visitantes nacionales y extranjeros, lo que generarĂa alrededor de 70 000 posibles negocios y estarĂĄ abierta al pĂşblico del 22 al 25 de septiembre. Para mĂĄs informaciĂłn puede ingresar a la pĂĄgina web: www.fite.info.
6
Internacional
JUEVES 15 de septiembre de 2011
INVERSIĂ“N
ROCKHOPPER PRESENTA PLAN PARA PRODUCIR PETRĂ“LEO La compaĂąĂa petrolera busca extraer petrĂłleo en las islas Malvinas desde el 2016. El plan de inversiĂłn es de $2 000 millones
120
mil barriles diarios es el objetivo que tiene para producir
350
B6 :%($ * 5 ĂĄ : D#
Ăł 2
Ăł ! ' Ă Ăł “ &â€? ! “ Ăł ĂĄ5
& 3�' La campaùa
Ăł Ăş Ăł
Ăł britĂĄnica, y 9 ' especialmente el $ ! Ă - ĂĄ hallazgo de / $ Rockhopper, % ! Ă )
exacerbaron el * clima de tensiĂłn ' Ăł Ă entre Londres y Ăł
Buenos Aires Ăł !
Ăł ' Ăł ' ĂŠ ! Ăş ĂĄ ( * ' / ! : A $ # ĂŠ ) Ăł : D#
' Ăş ĂĄ 3 $
# # % ) : D#
' Ăł
L
millones de barriles serĂa la capacidad mĂĄxima de extracciĂłn
9 ' Ăł
“ Ăł 0 1 Ăş # 5 â€? Ăł & & ( * $ “% 5 â€?' Ăł
Ăł : D#
' ( 9 !'
Ăą 5 Ăł ĂĄ ĂĄ Ăł
( * $ “% Ăł Ăş ! Ăł â€?' Ăł
- ,
' 5 C # ( $ (AFP)
UN BARCO petrolero de la empresa Rockhopper navega en las aguas del ocĂŠano PacĂfico . La empresa busca extraer petrĂłleo de las islas Malvinas. FOTO: INTERNET
LAS MALVINAS YA FUERON ESTUDIADAS PARA EXPLOTACIĂ“N LAS PRIMERAS prospecciones, en las Malvinas, que se llevaron a cabo en los aĂąos 90 fueron abandonadas
debido al hundimiento de los precios del petrĂłleo. ROCKHOPPER iniciĂł una
campaĂąa de prospecciĂłn petrolera en aguas de las Malvinas en febrero del aĂąo pasado.
Banca
JUEVES 15 de septiembre de 2011
16:00
16:00
19 ยฐC
29ยฐC
18ยฐC
18ยฐC
26 ยฐC
26 ยฐC
20ยฐC
23ยฐC
07:00
07:00
07:00
07:00
07:00
07:00
07:00
07:00
13 ยฐC
25ยฐC
14 ยฐC
15 ยฐC
21 ยฐC
23ยฐC
15 ยฐC
15 ยฐC
OTRO CAMBIO FINANCIERO
IMPUESTOS
SE ANUNCIร LA POSIBLE ELIMINACIร N DE CENTRAL DE RIESGO El primer mandatario calificรณ como 'ilegal' al sistema donde van los deudores del sistema financiero
81
son las entidades financieras que registra la Super de Bancos
: ' ) รญ ' รญ รก $ % รณ ' : ' รบ + ! $ % รก ' รณ โ โ ! )
) รณ ! $
' รบ % ' รณ รณ รฉ รญ $ % รบ รฉ ; , 0;,1' รณ รณ : ' ' ! รณ รฉ $ <( # รฑ ! <' 5 รณ ' !
7
25
son los banco privados que operan en el Ecuador
L
EDIFICIO DE LA SUPERINTENDENCIA de Bancos, ubicado en la Avenida doce de octubre en Quito. FOTO: A/HOY
รณ รญ # * : $
<- ) , - # # ' ! 0B 1 7 ' C
# # # ! ) $ รฑ # ! , - # # ) <' # รญ + ! $ / ' รณ 5 รณ ! 5 รณ รฉ ) รณ ' รบ ' รฑ รณ 5
$ % # รญ รณ รฉ * : $ ' : รก
รญ /' ,' ' ! %$ % 2 รฑ รฉ ! รก รฑ $ % ' : ! รก
$ ( ' รญ โ 7 โ ' รฑ
รณ
$ % รณ '
+ รฉ ! $ - รณ รญ ( รณ '
# รณ / รณ , - รณ $ (NMCH)
COMPORTAMIENTO UN REPORTE de la Asociaciรณn de Bancos Privados del Ecuador hasta julio del 2011 sostiene que: LA CARTERA Bruta de Crรฉdito ascendiรณ a $12 413 millones, es decir un 21,44% mรกs que en 2010. LA CARTERA de credito reportada hasta junio mostrรณ que mรกs del 97% tenรญa categorรญa A y B. Y TAN SOLO 2,12% obtuvo calificaciรณn de C, D y E. Y la morosidad fue de 2,68%.
Deportivo Quito pagarรก $1 millรณn EL SERVICIO DE RENTAS "
0(:"1 รณ ! ( = & & ) รณ ! รฑ $ *
3 &3 ! "./ ' > ? '
รณ $ 9 * รณ ' : 6 (:"' รณ รก รณ ! รฉ !
! ยด' = '
รณ รญ ' ( : 2 3 3' $ / รญ 3 3 = ! : $ (DLB)
ACUERDO
Trabajadores preocupados por subasta de EQ2 UN AMBIENTE รณ รณ รญ ! รณ ? 6 0 ?61 %= ' รก % $ %
# รญ
) '
, ' รณ
' รญ รบ รณ
$
> ) ' รฑ รณ รญ
' 5 ) + ' - รบ ! 7 $ * )
' ' รญ 4 $ ( ' + . ' ) ' รณ รฉ 4
รญ ) /+ 6 ' ' รณ )
รก 4 รญ รก รฑรญ $ 7 ' ?6
รณ $ (JMM)
8
Por el planeta
JUEVES 15 de septiembre de 2011
CRISIS EN EUROPA
ITALIA APRUEBA MEDIDAS DE AUSTERIDAD El plan de ajuste lograrĂa un ahorro de $74 019 millones con el objetivo de alcanzar el equilibrio fiscal en 2013 ĂĄ Ăł ĂŠ ! " # $ % & ! ' ! # Ă
! ĂŠ
( $ %
! ' Ăł ĂĄ '
Ăł $ % ) ' # Ăł '
Ăł $ *
L
74
mil millones de dĂłlares es el plan de ajuste
120
por ciento del PIB es la deuda pĂşblica
SILVIO BERLUSCONI superĂł ayer una mociĂłn de confianza presentada en la CĂĄmara de los Diputados italiana. FOTO: EFE
+ ( , ! ' ĂŠ ĂĄ
) &$ % ! Ăł
$ & 3& * $ Ăł %
' - ' Ăł Las medidas incluyen una ! subida del ' ! Ă Impuesto sobre Ă ' el Valor AĂąadido
# (IVA) y un Ăł ' gravamen a
' Ă " los grandes $ $ patrimonios %
' " ' " ' Ă . /Ăą 0"./1 ! % ' '
' ' ' Ă Ăş $ / ĂĄ ' ' 4 ) ) ĂĄ &2 Ăą -",$ (EFE)
MĂ S DATOS EL IMPUESTO a los mĂĄs ricos, que habĂa sido abandonado recientemente, fue reintroducido pero serĂĄ de menor importancia que el anterior, por presiones de Berlusconi, la tercera fortuna de Italia. FIJADO AL 3%, el nuevo impuesto se aplicarĂĄ solo a aquellos hogares con ingresos superiores a los $423 mil, cuando en un primer momento, afectaba a todos los ingresos superiores a los $127 mil. LA SUBIDA de un punto porcentual del IVA, del 20% al 21% supondrĂĄ unos ingresos de $5 486 millones al aĂąo.