DINERO 20 SEPTIEMBRE 2011

Page 1

dn@hoy.com.ec

9

días tiene la Asamblea para aprobar la Ley Antimonopolio 20 de septiembre de 2011

UN GRUPO DE TRABAJADORES REVISA el estado de los mangos en una productora ecuatoriana. La producción de mangos para 2011 bajará en 500 mil cajas.

BAJA

FOTO: A/HOY

LA COSECHA DE MANGO

EMPIEZA LA ÉPOCA DE COSECHA DE MANGO. SEGÚN CONOCEDORES, ESTA SE HA REDUCIDO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS. SE ESPERA UNA REDUCCIÓN DEL 5% EN 2011 »P-4 y 5

2

EnergĂ­a

LA MOVIDA

MARTES 20 de septiembre de 2011

INICIĂ“ EL SALĂ“N INTERNACIONAL del AutomĂłvil de FrĂĄncfort

SUBASTARON ZAPATILLAS NIKE de la pelĂ­cula “Back to the Futureâ€? t

ÂťPERSONAS se agolpan para ver el prototipo Mercedes F125 en el expositor de la marca en el SalĂłn Internacional del AutomĂłvil de FrĂĄncfort (Alemania), Se estima la visita de unas 800 000 personas. (EFE)

ÂťLAS ZAPATILLAS Nike Air Mag exhibidas la semana pasada en Ă msterdam, Holanda, fueron subastadas por $6 898. Son una rĂŠplica de los zapatos utilizados por Michael J. Fox en la pelĂ­cula "Back to the Future". (EFE)

FOTO: AFP

Hechos y nĂşmeros

136

FOTO: AFP

mil establecimientos comerciales existen en la Sierra, segĂşn el Ăşltimo censo econĂłmico.

124

dĂłlares es el precio del quintal de cacao.

ALTERNATIVAS ENERGÉTICAS

EXISTEN 400 MIL HECTĂ REAS PARA BIOCOMBUSTIBLES SegĂşn el presidente Correa, se tiene previsto la siembra de palma africana y caĂąa de azĂşcar para la producciĂłn de biocombustibles Ăş ! Ăş Ă­ < )++

# ĂĄ

Ă­ "! ĂĄ ! - Ăą -Ăş % , & ĂĄ Ăł ! Ă­ Ăą Ăł 3 ,

! , ĂĄ

“ # !

! # 8 # # "! # ! # � $ < ó å "! å ! & "! í - "! % , í Ê ! &

Ăł "! !

â€œĂŠ< â€? ! % "! $ ! Ă­ "! &ĂŠ Ă­ ! -! "! !- !

“5 # ! % & ĂŠ ! ! ĂŠ $ !

"!

S

AGRICULTOR MIRA sus sembrĂ­os de maĂ­z en la provincia de ManabĂ­. Este producto es la materia prima para la elaboraciĂłn de etanol. FOTO: A/HOY

200

millones de dĂłlares anuales se requieren para el proyecto

"! , # -ú ù � ! ó

< Ăł ĂŠ "! ! Ă­ & !% ! & Ăł ! & Ă­ % ! $

10

"! ĂĄ ! (2++

! ! ! - ĂŠ

“ "! ! & Ăł â€? $ # - ĂŠ , "! Ă­ ! (2 +++

Ăą

por ciento en el consumo de biodiesel es la meta para 2013

! !

Ăş ! ! - ? ! ! Ă­ ! ! ! % 8 9? : ! & @> )70 ĂĄ Ăą -Ăş Ă­ ! (SA)

ANALISIS A.D.MCKENZIE IPS

FRANCIA: EL IMPUESTO A LAS FINANZAS TAN TEMIDO !

Ăł & ,

2++. Âż "!ĂŠ ! # < - B ! ! ! , ;

"! ! Ăł ! & %! ,

% < $

“ ,! , ! "! ! !, ! # < - â€? Ăą Ăł

3 # # "! % - Ăł #! 3 ;

1 - Ăł ! Ăł % ! ! 9 : -Ăł ! , “ !

, ! ! å $! C "!í % # �

! ! Ăł ,! % - ! Ăł ! , & ! ,

1 ; - ; ç ; % ' , # ! < ! & ó ! ! % !

, 9 ;:

; ; ! ! (/7 =++

Ăş ; ?

9;? : ! ! ! ĂĄ (== +++

% Ă­ 2+ Ă­ ĂĄ (@=> +++

! Ăł ; % , , Ăł

Ăł ! Ăł !& ; "! &

> % 2+

“D , & , ĂĄ â€? $ 8 Ăł 3 !

S

Editora: Carolina Pozo Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado, SebastiĂĄn Angulo

3

MARTES 20 de septiembre de 2011

EL DATO

LA CIFRA

EL SISTEMA DE RIEGO DE ZAPOTILLO FUE TRANSFERIDO AL CONCEJO PROVINCIAL (GPL) LA SEMANA PASADA.

200

ovejas corriedale van a comuna La Concepciรณn de Monjas, en Quito

PROBLEMA EN AGRO

PLAGA DE CARACOL EN ARROZ CONCENTRA A EXPERTOS A 200 mil llegan las hectรกreas afectadas por el molusco, segรบn Agrocalidad

Mejor semilla para el cultivo de papa

- & ! "!รญ % รญ $! @.> /=2 # รก "! ! & รญ รบ

! รณ รณ

, รณ รณ % ! "!

รณ , รบ , 8 รบ

& % 5 -! %

รณ รฉ "! "! , - 9 : % "!

, รณ 2++

# ! , ! ! 9 : ? ! ! 9? :

6 รฉ -

ANTE LOS ร LTIMOS รณ # ! & "! ! , ! % รณ $ "! # & ! ! 5

? # รณ ! ! รณ "! ! ! รญ % 8 9? : ! $ ! & $

"! ! ! $! , ! - ,! $ $ El precio del รณ quintal de papa E ! & "!

pasรณ de รญ $ E $ ! $6 a $32 por un supuesto un รณ

8 9 8:

1 รบ desestรญmulo en A รญ 1 las siembras, รฉ ?

- segรบn datos del , & ! Gobierno รญ&

! รก @ +++ รก # รก

รญ รก !

, "! $ % , รญ "! ! $ A 8

รฉ & รณ ! & % ! ! รณ % & 8 ! รฉ !

! / =0 รณ ! ! -

-รณ "! # , (NMCH)

Un control a escala regional

E

EL CARACOL ha afectado las plantaciones arroceras desde hace tres aรฑos, especialmente en Balzar, Guayas. FOTO: A/HOY

$ "!

! รก รญ % !% ! รณ # รก

รญ ! )+0 ! % % 1 3รญ

! รณ "!

El problema del caracol en el arroz es grave y, ante ello, se plantearรญa un control a escala regional. Eso lo confirmรณ Carlos Vรฉlez, subsecretario Magap, y Jaime Flores, especialista regional de la Comunidad Andina de Naciones (CAN). "Esta plaga se saliรณ de las manos, la tenemos diseminada en todos los cultivos de arroz", indicรณ Vรฉlez. Flores dijo que se compartan experiencias y que se establezca una estrategia regional de control.

# - & "!รฉ "!รญ รก !

(NMCH)

Mal del tomate de รกrbol, en la mira EL INSTITUTO !

รณ & ! 9 : ! รณ "! รญ & ! & , รก

,! #

รฉ ! รณ รก @++ "! < รณ % "! ! %

9 $

: , "! , , ! % "! ! รฉ # >+0

! รณ

8 5 รฉ

8 ; ! รณ % ! รณ ! ! , รณ "! & ! รณ

! El Iniap investiga 1 รณ $ ! , cinco materiales !

% "! # % que provocan la ! # "! รฑ

enfermedad del ! ,

ojo de pollo en , ! ! รญ < , la fruta. El mal % "! puede afectar รฑ รก # % ! ! al 80% de la & ! producciรณn

- , ! ! $! ! $

! & , รก ! & "! ! & %

รก -รณ "! ! ,รก ! รณ

! ! & % ! - รก & ! & รก , $

1 ! 5 % ! % ! & "! 8 ! ,! ! ! & รก ! %

(NMCH)

4

Mucho ojo MULTIENLACE, MacroeconomĂ­a y Finanzas invitan a participar del seminario "EconomĂ­a 2011-2012: Riesgos y oportunidades", en el que se toparĂĄn temas relacionados con el crecimiento econĂłmico, comercio exterior, sistema financiero, liquidez, finanzas, entorno polĂ­tico, entre otros. Se realizarĂĄ en Quito, hoy, en el Hotel Sheraton, de 08:30 a 13:00, y en Guayaquil, el 21 de septiembre del 2011, en el Hotel Sheraton, de 08:30 a 13:00. USAID Ecuador realizarĂĄ el seminario taller "Finanzas para el Desarrollo: nuevas tendencias", hoy de 09:00 a 16:00 en el Hotel SwissĂ´tel, salĂłn Saint Moritz A, en Quito. LA CĂ MARA de Comercio de Guayaquil presenta el seminario "La mora y responsabilidad patronal". Este evento se llevarĂĄ a cabo hoy en las instalaciones del edificio empresarial Las CĂĄmaras, ubicado en la av. Francisco de Orellana y Miguel H. AlcĂ­var. Horario: 09:30 a 13:00. Para mĂĄs informaciĂłn: (04) 268 2771.

MARTES 20 de septiembre de 2011

PRODUCCIĂ“N

EL MANGO DE EXPORTACIĂ“N SE ALISTA PAR

El factor climatolĂłgico le pasa factura al sector productivo. Este aĂąo, Fundamango espera una reducciĂłn d son las hectĂĄreas de plantaciones son las , ĂĄ

exportaciĂłn que iniciarĂĄn que se dedican a la C su cosecha en octubre fruta exportable ! % < # %

# /+ $

"! ! @= < ! = 2>+ $ & "! "! Ăą ! ) 7 +++ # ĂĄ < ! !

6! "! ĂĄ ! = =++ ĂĄ , Ăą ! ! < Ăł "! # & “4 ! "! ! "! ! Ăł # & ! % 8 9 : # ! Ăş

ó $! % , ó % ! ó ! , ! < ó � ó - ó , ! ú & ! - D ! ó E

! %

! & - ! ;!

% # ! ! , $ % En la cosecha D "! & "! & del mango, que "! % "! /)+ , %

% Ă­ (NMCH) comienza los ! ! &

! primeros dĂ­as & ! Ăł

de octubre, ! %

D # # PRODUCCIĂ“N DE MANGO EN CIFRAS trabajarĂĄn 10 , $ , mil jornaleros. 2+// 2+/2 ? LOS ESTADOS UNIDOS EL Ă REA DE CULTIVO para /+ Toda la fruta es "! son el principal comprador de exportar representa 5 500 # ĂĄ "! ! Ăł ! mango. En 2001, importaron hectĂĄreas en el Ecuador, con para exportar

&

$13,1 millones en mangos las variedades Tommy atkins ! # =0 ! ecuatorianos. (65%), Haden, Kent y Keitt. Ăą “ Ăą Ăł & "! $

# ĂĄ ! & % -Ăł /+0 Ăą C EL 76% de la fruta nacional EN EL PAĂ?S, segĂşn

! Ăł ,! . se enviĂł a los EEUU durante Fundamango, hay 15 plantas $ "! !

$ ) exportadoras y empacadoras; 2010. El 15% fue a Canadå, % - ó � ù ó /

Ăł Colombia y Rusia, y el resto, a ellas abarcan 90 ? "! !& Ă­ otros mercados. plantaciones. ;! 2++. 2+/+

E

5500

90

EL MANGO con calidad de exportaciĂłn

5

MARTES 20 de septiembre de 2011

RA UNA COSECHA REDUCIDA

del 5% de la obtención de la fruta en el campo

Arancel es de ¢6,6 por kilo El pago de ¢6,6 por kilo, que en una caja de 4 kilos representa ¢26, es la desventaja que deberán enfrentar los exportadores de mango que quieran colocar el producto en los Estados Unidos. Ello, debido a la no renovación de la ATPDEA (Ley de Preferencias Arancelarias Andinas y Erradicación de Drogas) con ese país. "Solo esperamos que sea por ahora, pero al final, a nosotros, nos tocará pagarlo", dijo Bernardo Malo, a tiempo que consideró que se ami-

norará con ello la ganancia para su empresa. Esto, según Malo, convertirá al mango en uno de los productos que más paga por su ingreso a los Estados Unidos. Del sector, dependen 7 000 personas. "Es un valor muy significativo y deja al sector en pronóstico reservado", indicó. "No solo por lo que pierde el exportador, sino por lo delicado del impacto al productor y la fuerza laboral", destacó Malo.

Las variedades que más gustan fuera

comenzará a cosecharse en octubre en las plantaciones del Ecuador. FOTO: A/HOY

El mango es una de las frutas tropicales exóticas que más gusta y se consume mayormente como fruta fresca, pero también puede ser utilizado para preparar mermeladas y confituras, además de sus grandes cualidades alimenticias. El mango ecuatoriano se destaca en el exterior por su excelente calidad y exquisito sabor, especialmente de cuatro variedades. La primera es el mango Tommy atkins, originario de Florida. Es una fruta de 13 cm de largo y 450 a 700 gramos de peso, con forma ovoide, color con base morado a rojizo, bastante resistente a los daños mecánicos

debido a la cáscara gruesa; carece de fibra, tiene buen sabor y de pulpa jugosa. La otra variedad es Haden, una de las más antiguas de Florida; es grande, de 14 cm de largo y 400 a 600 gramos de peso. Le sigue el tipo Kent, de la variedad Brooks, que llega a 13 cm o más de longitud, con un peso promedio de 680 gramos. La última variedad es Keitt, que se originó de una semilla de Mulgoba, alrededor de 1929 en Florida. La fruta crece hasta 12 cm y pesa de 600 a 700 gramos, su forma es ovalada, con color base amarillo, con numerosas lenticelas pequeñas; la pulpa es jugosa y dulce.

6

Internacional

MARTES 20 de septiembre de 2011

MERCADO CAFETALERO

AUMENTA LA EXPORTACIĂ“N DE CAFÉ NICARAGĂœENSE En los primeros 11 meses, la cosecha en el perĂ­odo 2010-2011 se incrementĂł en comparaciĂłn al perĂ­odo anterior; asĂ­ seĂąalan datos estadĂ­sticos oficiales &

< ,ĂŠ ! ! Ăł @. @0 // # 2+/+ 2+// Ăł Ă­ Ăş , Ăł ! ,! ,

1 & < ! 2+/+ % 2+// "! // # ! ! ()@+ =

"!

Ă­ ,! (@+> .

Ăş

ĂĄ < 9 <: ! , &! ! ĂĄ A

< Ăł ! ! Ăł

> /0 & ! < ! Ă­ ,

1 ,! Ăł "! < // # !

/ ./

"! ,ĂŠ 9 )= )= : , 2 +>

"! Ă­

M

EL CAFÉ DE NICARAGUA se produce principalmente en las zonas de Matagalpa y Jinotega. Es un cafÊ producido a unos 1 500 metros sobre el nivel del mar. FOTO: A/HOY

39,3

por ciento subieron las exportaciones

1 !%Ăł $ !

& & <

430

millones de dĂłlares en exportaciones

,ĂŠ ! < Ăł Ă­

1 ,! Ăł "! "! ,ĂŠ !

// # ! -Ăł ! (22= 2+ "! Ă­ # 2++. 2+/+ -Ăł (/)> 7+

< Ăł "! 5 -! % ĂŠ ,! ,ĂŠ ! ! Ă­

1 ! (/>= /

>2* =.+ "! ! 5 -! % ĂŠ !% - ()+ *

% (@/ *

&

D ĂĄ Ă­ ! 9(@/ @

: ĂĄ 9(22 ): 9(/. /: 6 Ăł Ăą ! ; 3 ! ; ! % 3

# , "! -Ăł ! 2++. % "! Ăł 2+/+ ! !$ 2 /

"! % < Ăł & (@2+ 7

! (2)2 )

Ă­ ! @2 20 & < Ăş Ă­ , (EFE)

Venezuela es su segundo comprador El mercado del cafĂŠ en Nicaragua se ha visto beneficiado por las ventas que se han generado en Venezuela, superadas Ăşnicamente por las de los Estados Unidos. El cafĂŠ es el principal rubro de agroexportaciĂłn de Nicaragua y reportĂł al paĂ­s durante el primer semestre de 2011 $352 millones, del total de $1 344 millones generados por las exportaciones integrales, segĂşn datos del Gobierno. El mes pasado, el gerente general de la CorporaciĂłn Venezolana del CafĂŠ, Marcelo Cruz, llegĂł a Managua para explorar una posible ampliaciĂłn de las importaciones.

Empresas

MARTES 20 de septiembre de 2011

7

Ocho lĂ­neas GOBIERNO GRIEGO SE REUNIĂ“ PARA TRATAR SOBRE NUEVAS MEDIDAS

IMPUESTOS PARA RICOS

SES LANZARà DOS SATÉLITES

FERIA PARA RICOS CHINOS

EL PRIMER ministro griego, Yorgos PapandrĂŠu, presidiĂł en Atenas una reuniĂłn extraordinaria con sus ministros para tratar sobre la adopciĂłn de nuevas medidas de austeridad que permitan al paĂ­s cumplir sus objetivos de reducciĂłn del dĂŠficit fiscal.

BARACK OBAMA llamĂł ayer a aumentar los impuestos a los mĂĄs ricos, exigiĂŠndoles pagar al menos el mismo porcentaje de sus ganancias que deben abonar los contribuyentes de ingresos medios.

LA MULTINACIONAL luxemburguesa de telecomunicaciones vĂ­a satĂŠlite SES tiene prevista la puesta en Ăłrbita de dos satĂŠlites, el SES-4 y el SES-6, para mejorar su capacidad en LatinoamĂŠrica.

EL LUJO hecho a medida para ricos chinos se presentĂł en Beijing con yates y camas de diseĂąo exclusivo o telĂŠfonos mĂłviles de mĂĄs de $18 mil en una feria para millonarios escogidos que se realizĂł en la China. (EFE) FOTO: AFP

FOTO: EFE

CALIDAD EN PROCESOS

PROCESO

Ă?CARO: LA DISOLUCIĂ“N EN EL REGISTRO MERCANTIL FUE APELADA El pasado 9 de septiembre la disoluciĂłn liquidaciĂłn de oficio de la aerolĂ­nea fue inscrita en el Registro Mercantil; la empresa obtuvo financiamiento de $5 millones de grupo mexicano Ăş ! Ă? ùí Ăł ! Ăł

E "! ! Ăł ! Ăł % 3 ? 93?:

@/ ! ùí 9 : ó !

! ó "! ! ó � % "! ó ùí 8

!& ! - Ăł E . "! Ăł ,

Ă­ % ,!

3 ?

Ăş ! !

ùí # !

! ĂŠ , ! ! ! ! & < $

1 Ă­ ! !& , (=

! < !% ,! & ! $ ! & # -

! ! "! ùí ! ó !

&

S

16 67

millones de dólares adeuda la empresa al fisco marcas y slongans comerciales tiene la compaùía

AVIĂ“N DE ICARO despega del Aeropuerto JosĂŠ JoaquĂ­n de Olmedo de la ciudad de Guayaquil; la empresa consta en liquidaciĂłn en el Registro Mercantil. FOTO:; A/HOY

2=0

1 (=

ĂĄ & & % , & Ăş Ăł & 1 & ĂĄ Ă­ ! ! ĂĄ! ! !

1 ùí ó ! , "! ! ó "! , D # & - ó & , ó , 9 ;: %

!

! & "! % , Ăł

& Ăł ! & & Ăş & Ă­

Ăş #

,! ! ĂŠ % -Ăł # ! % ! Ăł ! &

“ , !

!

! % ! !

SOBRE �CARO �CARO es una compaùía ecuatoriana que cuenta con 40 aùos de experiencia LA SEMANA pasada, la aerolínea ecuatoriana obtuvo financiamiento de $5 millones LA AEROL�NEA mantiene una deuda de $1,9 millones con el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) �CARO decidió reavaluar el avión que posee, implementando las Normas Internacionales de Información Financiera, NIIF.

! ó � $

Ăł ! & 3 9 3 : "! ! , (/7

"!

&Ăł

! , Ă­ ! !% & ,! (77+ +++ !

& "! #!

,

ĂĄ Ă­ ! ! (/ .

! ! !

9 : ! ú & ùí # & #

()++ +++

� ! ùí ! "! ! )+ ù < &! í

(DLB)

Empresas alimentarias reciben certificaciĂłn EL MINISTERIO ! 8Ăş 9? 8: &ĂŠ D Ăł % ? $ 5 Ăł , ! ĂĄ !, ! ! &

Ă­

ĂĄ ! 8ĂŠ - Ă­ 1 !

3 ! ! D ! 9 : 8 !

? ; ! % 8 ! ! 4 !"!Ă­ ! , 8 , % , D

, Ăł "! ! ĂĄ % ĂĄ # ! Ăł Ăł Ăł & % ! #!

, Ăł ! - "! ! % !- # ! Ăł

? 8 Ăł , Ăł ! ! & , Ăł

"! ! Ăł Ăą

1 & ! Ăł Ăł ! ĂĄ !, ! -Ăł , F /*+2+C2++7 Ăş Ăą ?

(SA)

8

Por el planeta

MARTES 20 de septiembre de 2011

CRISIS EN LOS EEUU

Ocho lĂ­neas APPLE ABRIĂ“ NUEVA TIENDA EN HAMBURGO LA FIRMA estadounidense Apple inaugurĂł el sĂĄbado pasado un nuevo local en Hamburgo (Alemania). Varias personas permanecieron fuera de la nueva tienda en espera de que abriera sus puertas para adquirir sus productos. (EFE)

BARACK OBAMA busca reducir la alta tasa de desempleo que afecta al paĂ­s con la implementaciĂłn de su nuevo plan, que requiere la aprobaciĂłn del Congreso. FOTO: EFE

OBAMA INSISTE EN SU PLAN DE EMPLEO Presidente estadounidense exhortĂł al Congreso para la aprobaciĂłn inmediata de su plan de creaciĂłn de empleo ,! - . /0 % Ă­ ! % Ăł ! ! , - ! Ă­ "! - Ăł

! Ăł 1 - ! ! ! $ % "! # ĂĄ "! ! ĂĄ Ăł $ % "! ! % $ (2)+ +++ ! $

! !

! % Obama insistiĂł % $ "! en que su ! & propuesta Ăł !

! “ ! reducirĂ­a los # â€?

impuestos a “ ĂĄ $! #

todos los

& ! trabajadores ĂĄ & Ăł % â€? ! "! y pequeĂąas %Ăł “ # "! empresas "! "! ! , & ' # ĂĄ 3 Ă­ ! $ !

! ! ó "! ! $ % ! ! í ! å ! ! � ó

$ % "! Ăą !% Ă­ “4 Ă­ ())* +++

! å Ê, � ó

,! “5 � $

! ! ! "! ĂĄ

W

3 # ĂŠ

ĂĄ 6 # # $ $! & "! ! ,! “! ! ! Ă­ "! ĂĄ ! Ăł â€? (EFE)

Desempleo, por las nubes La cifra semanal de solicitudes de subsidio por desempleo aumentĂł en 11 mil y se ubicĂł hace dos semanas en 428 mil, la mĂĄs alta en casi dos meses, segĂşn informĂł la semana pasada el Departamento de Trabajo. El dato, que superĂł la expectativa de los analistas de unas 418 mil solicitudes, muestra que continĂşan las dificultades para encontrar empleo mĂĄs de dos aĂąos despuĂŠs de iniciada la recesiĂłn econĂłmica mĂĄs profunda y prolongada en los EEUU.

FOTO: EFE

BUNDESBANK DICE QUE EL BCE ASUME RIESGOS EL PRESIDENTE del Bundesbank (banco central alemĂĄn), Jens Weidmann, ha advertido de que el Banco Central Europeo (BCE) ha asumido "riesgos apreciables" con sus polĂ­ticas con el fin de tranquilizar a los mercados. (EFE)

SIEMENS DICE NO A ENERGĂ?A NUCLEAR SIEMENS anunciĂł el pasado fin de semana que pondrĂĄ un punto final a su vinculaciĂłn con la energĂ­a nuclear y que se limitarĂĄ a suministrar material utilizable tambiĂŠn en centrales tĂŠrmicas, segĂşn anunciĂł su presidente, Peter LĂśscher (EFE)

FOTO: AFP

PRODUCTO INTERNO BRUTO

El Uruguay prevĂŠ crecimiento del 6% EL GOBIERNO ! ! ! % "! !Ăł 70 & “ ! 8 ! Ăł % Ă­ ! 98 : â€?

"! ! “ "! # < & !% !

"! ! ĂĄ

Ăş $ ! ĂĄ , ! El PIB en Ă­ ; "!

el segundo 1 -

! trimestre de ,! , 2011 ascendiĂł Ăą Ăł "! “

"! # % ! & ó a 218 341 -ó � "! millones de , < í & < pesos uruguayos, ù � $ 1 alrededor de ó -

Ă­ 2+// $11 300 millones ! "! Ă­ ! & Ăą Ă­ Ă­ ! &

! Ăł

Ăł 8 < 8 & -Ăł Ăł ) >0 Ăł

+ =0 Ăş Ă­ Ăą , , Ăą Ăł ,! &! Ă­ "! "! (AFP)

COMPAĂ‘Ă?AS PETROLERAS

Pemex defiende acuerdo con Sacyr MADRID. 1

< 8 Ăł ? < 98 <: , Ăł ! ! ? ! ! ! Ăą % 5

# !

3 48; ! “, , � % - “ �

! ! & & Ăł ? 5 9 ?5 Ăą : 8 < , Ăł "! # $ “, , &! ! , Ă­ ! ! & Ăł 3

48;� % ! ! %

8 < Ăł ! % 5

# 3 2+0 Ăą

! < Ăł

!ĂŠ ! ) 720 3 "! 8 < % % ! 2. >0 Ăą Ă­

@+0 "! Ă­ - ! 8 & 3 48;

“ #

- ! & %

&í ! & ! % ! < ! ! ! , ó & , % ! "! � , ó 8 < ?5

1 ! Ăł Ăł ! ! Ăł 8 < Ă­- ! ! ! , % , Ăł ! ĂĄ A ! 1 ?5 Ăł ! ! (AFP)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.