DN PORTADA 11 DE OCTUBRE 2011

Page 1

dn@hoy.com.ec

75

artículos componen la Canasta Familiar Básica, según el INEC 11 de octubre de 2011

Cerca de $700 es la inversión que se realiza para el cuidado y la crianza de una res. En 2010, habían 5,3 millones de cabezas de ganado a escala nacional »P-3

RESES de diferentes haciendas se exhiben en la Feria de Durán, realizada la semana pasada. FOTO: RT/HOY


2

Petróleo

LA MOVIDA

MARTES 11 de octubre de 2011

LA FIRMA AUTOMOTRIZ NISSAN presentó su nuevo modelo Almera.

ROYAL BANK DE ESCOCIA con menor calificación de deuda y de depósitos.

»DURANTE una rueda de prensa, se presentó el

»LA AGENCIA de medición de riesgo Moody's ha

nuevo Nissan Almera en Bangkok (Tailandia). El Nissan Almera sedan es un vehículo diseñado para ser más ecológico que modelos precedentes. (EFE)

rebajado las calificaciones de deuda y de depósitos de 12 instituciones financieras del Reino Unido, entre ellas el Royal Bank of Scotland (RBS). (EFE)

FOTO: EFE

Hechos y números

111

FOTO: AFP

dólares es el precio actual del quintal de cacao, según datos de Anecacao

181

establecimientos de servicios existen el Ecuador

HIDROCARBUROS

Nuevo yacimiento tendrá una producción de 20 mil barriles diarios. Actualmente este se encuentra en manos del Estado

E

MÁS DATOS EN ESTA ÁREA natural viven unas 1 244 especies de árboles y arbustos PETROBRAS tenía previsto explotar 25 000 barriles diarios en el primer año de producción y 30 000 barriles como pico

Orellana BLOQUE 31

Pastaza

CAMPO EDÉN YUTURI, en la provincia de Sucumbíos; en este lugar se procesará el crudo del bloque 31. FOTO:PAD/HOY

��� ����� ��� ������ ��� ������������� ��� ������”� ����� ����� ����� �ñ�� �� ������ó ��������� �������� �������� � ������ � � ��� ������������ ��� á��� �� ��� ������������� ��ó���� �� ����ó� ��� �������� ����ó����� ������ ����������� ���ú� �� �������� �� ������ � �� ��� ��� �� ������ ������ �������ó� �� ���� �� ���� ����� �� MIL BARRILES DIARIOS se ����� ������ � ��� �� ����� espera obtener ����������ó� ���� ��� �� ��������� en el primer ����� �� ������ �í�� �������� ��� trimestre de �������� �����í� ������ ��������� 2013 “�á� ��� ��� �� ���������� �� ��� ������ ���á á���� ����������� ������ ��� á��� ��� ������ “����á� �� ���������� ��� �������� �����í� ��������� �� ��� ������� �� ���������� �� �� ���������ó� ��������� �����í����� ������ �� ������ �� ���� ����� �������í� � �� � ��� ���� �������� �� ���

20

ROBERTO SANSÓN MIZRAHI Opinión Sur

EL DIFÍCIL ARTE DE COMPRENDER

EL BLOQUE 31 SERÁ EXPLOTADO DESDE 2013 � ������ ��� ������� ����� �� ������ ������ ��� �����í� �� �������á � �������� �� ����� ���ú� ������� ������� ������� �� �������������� �� ��� ����������� � �� ����� ��� ��ñ�� � ��������� ��� �� ������� ������ ������ ������ó ��� �� ���� ���� ���������ó� �������á �� �� ������ �������� �� ���� ��� ��� ��������ó� ����� ������ �� �� ��� �������� �������� ���� ����� ������ ����� ��ó�� ���������� ��� ���� ��� �������� �� ���������ó� �� ��� �� ����� �� ���������� �� ��� ������á � ����������� ��� �������� �� ������ “��� ������ ��������� ���� �� �������� �� ���������”� �����ó� �� ������ �� ��� ������� ���� � ��� ������� ������ ���� �� �� ������ ����� �� ������������ ��� �� ������ó �� ����� �������������� ��� ������� � ���������� ���� �� ���� �����ó � ����� ��� ��� ���� ������������ �� ������ �� ���á ������� ���� ��� ��� ������ ����� � ������� “�� ���������� �� ����ó��� �� ��� ����� ���á �� ���� ����”� ���� ������� ����á�� �ñ���ó ��� ������ ��� ���� �����ó� ���������� ����� �� ������ ����� �� ������ �� �� ���������ó� � �� ������� �� �é������ ������ � ��� �����

ANÁLISIS

������ �� ����� � ����� ��� ������� ���� ������”� ����� �� ������� ��� �� ������� �� ������� ��������� ���� ������� ��� ��������� ���� �� ������ ��� ��� ������ �� ����� � ��� �����í�� ������ �� ���� �á���� �� �� ��� �������� �������� ���� �������á ��� ���������ó� ������ � ��� �� �ñ�� � � ��� �� ��� ��� ������ ���á �� �� ������� é����� ��������� ��� �� ��� ������ ��� �� ���� ����������� ����á�� ������� ���� ���������� �� �������ó� �� ��� ����������� ������� � ����������� (SA)

T

���� �� ����������� �� ������ ���� �� ���� ���������� ������� ��í���� ���������� �� ��� ������� �� ���� ��������� �� ��������� ��� ������� �� �� ��� ������� ���� ����������� ��� ���� ����� ����������� ��� ������� ��� ������������� ���� ��� ��é ������� ���ú��� �ó�� �� ���������� � ��� ��������� ��á� �� �� ���á���� ����������� ��é ������ �� ����������ó� �������� ��á� �� ����������� ��� ��� ����������� � ��� ������������� �� ���� ���� �� ����������ó�� ���������� �� �� ������� �������� ������ �� �������� �� ��� ���������� �� ��������� ��� �� ������� �� ���������ó� ������ �� �� ��� ������ �� ������� �������� ���������� �� ��� ������ ����������� �� ����� ������ �ú� ��� ���� ������������ � ���� ����������� ����������� �������� ���������� �� ��� ������� ��������������� ���� ����������� �� ��� ������� �� ����� � �������� ������������� �� ���������� ���� �í��� �������� �������í��� ����������� �� “�������� ������” � ������������ ��� ���� ��� ����� �������� ���� �� ������� �� ���� ������ � ��� ����� ��������� ��������� ���������� ������������ � ���������������� �� �� ��� ������ � ��� ��é ������� ���� ������� ���� ����� �� ������������ �� ����� ���� ���� ����� ���������� ������� ���������� � ������ �� �������� ����� ���������� �� �� ����� ������� “��ñ���” ��� ��� ���������� ����������� � ���������� �� ��� ����� �� ��������� � ������� ��� ������� �� ������� �� ����� ���������� ���������� ���������ó� �� ������� ����ó�� ��� ���������� ������� ��������� �� ���������� ���������� ��� �������� ��� ��������� ��� ��������� �� �������í�� �� ��������í� � ����� á������ ��� ������������ ��� ������������ � �������� ����� ����ñ� ����� �í����� � ���������� ����� �� �������� � �� ���������� ������ �� �������� ��������� � ���������� �� ��á����� ����ó���� � ���í���� ���á ����� �� ����� �������� �� ����� ��������������� �� ��� ������ � ����� ������� � ��� �������������� ��� �������� �� ������� ��������� �� ���������� � �� ��� ������ ��� ���������� ���� ����������� �� ��� ������� ���� ������ �� ���������� ��� ��������� ������� �� �� ��������� “������������ ����������� �����������” �� �� �� �� �� ��������� ��� �� ���� ������ ����� ������ �� ������� ����� � ��������� ������� �� ��� �������� ���í��� � ����� ������������� �� �������� � ���������

Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado, Sebastián Angulo


3

MARTES 11 de octubre de 2011

EL DATO

LA CIFRA

LA EXONERACIÓN TRIBUTARIA PARA LOS BANANEROS AÚN SE MANTIENE EN ESPERA. ELLOS QUIEREN EL 50% MENOS DEL IMPUESTO.

26

dólares es el precio actual del quintal de papa. Antes superó los $30.

PRODUCCIÓN

LA CRIANZA DE GANADO, TODO UN PROCESO DE INVERSIÓN Y MUCHO CUIDADO El INEC confirma que existen 5,3 millones de reses a escala nacional. Cada animal requiere $700 en inversión por año

M

á� ���á �� �� ��� ������� �� ��������ó� �� ��� ����� �� ����� � ������ ���á �� ������� � ���������ó� �� �� ���� �� ������� �� ������� �á���� ���� �� �������� �� ��� ������ �� ������ �� �� ������� ��� �������� ���� ���� �� �ñ�� ������ �� ��� ����� �� ���� ����� ����������� � ������ ��� �� ��������ó�� ��� ���� ����ó ���������� ������ �� �� ��������ó� �� ��� ����� ������ ��� �� ����ó � ���� �� �� ���ª �����ó� �� �� ����� ��� ������� ��������� �� ���á�� ��������� ��� ������� �� ����������� ���ú� ���í� ��� ������� �������� �� ��� ���� �� ������ ������� �� ���������� ������� ���� � ���� ���������� ������� ���� �� �ñ� ��� �������� �� �ú���� �� ����� ��� �� ������ �� ������� ��� ���� �� ������ ������� ��� ����á��� �� ���� �� �� �ñ�� �� ��� ��������� ���� �� �� ��á������ �� ������ ���� ����� �� ���� ������� ������� �� �� ������� �� ����� � �������� ��������� �� �� ���������� � �� ���� ������� �� ������ �������ó �í���� ��á���� �������� � �� ������� �� ��� ������� �� �� �������� �� ���� �� ������ ��� ���� ������� ������ ������� ��� “�� ����� ����� �� ���� ��� �������� � ��� ����� �� ������� �� �������ó� � ��������ó�”� ��� �� ��� �� ��������� ��� ������ �� ��� ��������� ���� ��������� � ��� ����� ������ ��� ���� �� ��� �� �í� � �� ������� ������� ����� ������ �� ������� ������ �� ���� ��� ������������ �������������� � ��������� ��ñ����� ����� �� ���� �������� ��� ����� ����� �� �� ���é���� ��� ���� ����� �� ����������� ��� �������� �� ��á������ �� ����������ó� ����������� �� ������� ��� �� �������� ���� ������� ��� ��������� �� �� ���� �� �� ��������ó�

PARA CONOCER LA POBLACIÓN de ganado en el país aumentó mucho de 2008 a 2010, según el INEC. EN 2008, se situó en 4,8 millones; en 2009, llegó a 5,1 millones, y en 2010, a 5,3 millones. LA PRODUCCIÓN de carne se radica más en la Costa y la de leche, en la Sierra. SOLO LA PRODUCCIÓN lechera se incrementó en 9,19% entre 2009 y 2010.

LAS VACAS Y TOROS requieren un cuidado especial desde que son terneros. Deben ser bien alimentadas y curadas. En la gráfica, algunos ejemplares de los 600 que se expusieron en la Feria Ganadera de Durán 2011. FOTO: RT/HOY

1000

EL PASTO es el alimento principal del animal. Es cortado en pequeños pedazos para su alimentación. FOTO: RT/HOY

�� ������ �� �� ���� �� �� ������� ������������ �� ���� ������ ������ ¢�� ��� ������ �� ������� �� ����������ó� �� �á� ��������� �� ������ ��� �� ������ ���� ��� � ����� �� �ñ� �� ���� ���

������� � ��� ���� ����� ��� �� ��� ���������� ��� �ñ��� ��� �� �������� �� � ������ ������� ����� ������� �á� �� � ���� “�� ����� ���á ����� � ��� � � ��� ������”� ����ó ��á���� �� ���� ������������� ���

dólares se paga por una res destinada a la producción de carne

������ ����� ��� �� ������ �� �������� ������� ����� ����� ��� ���� ����� �� ����� ������ ������ ��� ������ ���� ������� ������ � ���� �� ���� ������� ����������� ���� �� ������ ����� ��� �������� �� ���������� ���������� � ���� ������ ��� ������� ������ ����� �� ������� � ������� �� ������������ ��� ������� ���� �� �í��� �� ��� ������� �����é� ��������ó� �� �ñ�� �� ���� ��� ������� ��� �������� ����� ����� �� �� ���� �� ��� ����� ��� ������� �� ���� ������� �á� ����������� �� �� �������� �� ������ ������ ������ ��� ��� �������� �� �������� ���ú� �� �������� �� ���������� � ���� �����ó� ������������ ������ ��� ������� ���� ��� ����� (NMCH)

EN LA SIERRA, más de 702 mil vacas fueron ordeñadas, es decir, el 64,5% del total nacional.

7000

dólares puede llegar a costar un animal reproductor


4

MARTES 11 de octubre de 2011

PROCESO A MEDIANO PLAZO

Ocho líneas NUEVO PRODUCTO DE NIVEA DISEÑADO PARA HOMBRES NIVEA for Men, línea dedicada al cuidado la piel masculina, lanza Body Milk Revitalizante, una loción humectante que, diseñada para ayudar a la piel masculina, posee una ligera fórmula de rápida absorción y aporta con Vitamina E. FOTO: CORTESÍA

JORNADA INTERCULTURAL EN CAYAMBE

LAS NUEVAS TIENDAS DE 'SONY'

EL SEGURO Social Campesino realizará el próximo 14 de octubre, la “Jornada Intercultural” en la ciudad de Cayambe, con la participación de representantes de las organizaciones de todo el país. Este es un encuentro de integración y convivencia.

SONY cambia el concepto de las tiendas y página web Sony Style a Sony. Desde el 1.º de octubre, tanto en el Mall del Sol (Guayaquil) como en el Quicentro Norte (Quito), el consumidor ya puede encontrar las nuevas tiendas Sony.

FERIA INTERINSTITUCIONAL SOLIDARIA SE REALIZÓ EN CARAPUNGO BAJO el eslogan “De la mata a la olla”, pequeños productores de la provincia de Pichincha participaron en la Primera Feria Interinstitucional Solidaria, impulsada por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca-MAGAP y el Ministerio de Inclusión Social-MIES. FOTO: CORTESÍA

LA RECONVERSIÓN DE CULTIVOS SE

Algunos pequeños productores bananeros trabajan en el reemplazo de las plantacion provincias de Guayas y Los Ríos, y lo hacen por iniciativa propia porque ya no pueden

A

����� �� ������� �� �������� ������ó ���� �� ������ ���� �� ��� ���� �ñ�� ����� �� ����� ��� ��� ���������� ������� � ��� ���� ������� ����������� ����� ��� �����ñ�� ������� ��� ������� ��é���� �é���� ����� ��������� �� ����� �� �� �������� ��� �á� �� ���� ����������� �� ��� �� �� �ñ�� � �������� ������� ������ �� ��� ������������ �� ������ �� �����ó �� �� ���á ������� �����������á� ����� � ��� �����é� �� ���� ��� ����� ������ �� �� ���� �� �� �� ������� ������ ��� ������� �� ���� �� ������� ���������� �� �ó� �������ó ��� ����������� �� ��� ������� El proceso, �������� según el Magap, ���� ���� ����� �� ��� “�� �� ������� no será ��������ó� �� ���� ��� �� ��� implementado ��� � ����� ��� ������� ������� ������ ������� ������ � ��� de forma ��� �����ñ�� � inmediata, sino a ������ �� �� ��� ��� �������� ����� � �� ���� ��� �� � � �� mediano y largo ��� �������� ��� plazo. Además, �� ���� �� ����� ����á���� �� �� ���á ���������� será voluntario �� �� �� ������ �� �� ��� ���� ����� �� ���� ����� ���ó� ���í��� � ��� �������”� ���� �� ������ ������ ����� �� �� ��������� ����� ��������� �� ��� �� ��� ������� � �� ��������� �ñ�� �� ���� � ������ó ������ ����� � ����� �� ��� ���� �� �ñ� ���� ����� �� �í��� ��������ó� � ������������� ��� ��������� �á� ���� ��ó� �� ������ ������ ���� �� ���������� ��� ���é �é��� ������ó �� ��� �ú� ��� �����ñ�� ������� ��������ó� ��� ��� �������� ������ ��� �� ������ �� ����� ��� ������ ��� �����á� ��� �� ��í� � ��� ���������� ����� �� ��ó���� �ñ�� “��í �� ������ ���� ���é �é��� ���������é ��������� �á�

NARCISA DE CASTRO no solo se dedica a la producción de banano; des también está incursionando en la producción de cacao. Afirma que el ban

������� ���� �� �������� �� ������”� ���� �� ������ ����� ��� �á������ ���á ��� ���� ��� ��������� �� ����� ���� ���� �í��� � �����é�

��� �� ������� ��� ���í� �� ������� �� ������� ������ ��������� ���� ����á������ �� ����������ó�� �� �� ����� ���á �� � ����á�����


5

MARTES 11 de octubre de 2011

E DA POR VOLUNTAD PROPIA

nes del banano por cacao, yuca, maíz y otros vegetales. Esto se produce en las n seguir produciendo la fruta, pues dicen que ya no representa un negocio

230

sde hace un año, produce yuca y nano ya no rinde. FOTOS: RT/HOY

� ��� ������ �� ���í ���á �� ��������� �� ������ ������� ��� ������ ����á���� �� ��� ���� � ��� �� ����� ����� “��� �� �����é ������ ���

mil hectáreas bananeras hay, según Magap

����é � �������� �� �� ���� ������ó� ��� ������”� ����� É� ������ ������� �� ������� �� ��ó���� �ñ�� ��� �������� �� �� �� ú��� �� ��� ������ �������� ���� �� �����é� ����� �� ���� ������� � ����� �� ��� �������� �� �������� “������ �� ���� ���� ��� ������� ���� �����é� �� �� ����”� ������ó� �� ����� ���� ���������� �� ������ ��� �������� �é� ��� �ó���� �� �������� ��� ���� “�� ��� �� ������� ����”� ���� �� ����� � ����� �é��� �ó���� � �� ��� �� ����������ó� ������á ����� ��� ������� ����� �� ��� �������� �� ����� �� ������ � �� ��� ���� ��� ��� ���� ����� ������� ���� �� �������� ��� �� ����������ó� �� ���� �á� ������� ��� ��� ������ ���������� ������� ������ �

5

����� ������� ���������� �� �������� ��� �� �� ������ ���� ������ ���� �����é� ��� ���� ��������� �� ��� ������ ��� ��� ����� � ��� ��� ������ ��� ���������� ���� ����������� �������� � ����������� ��� ������ ��� �������� �� ����� ��� �á� �� �������� �������� ��� ����� �� �� ��������ó� �� �����ñ�� � �������� ���� �������� �� ��������� ����� �ó ��� �� ����������ó� �� �������� �� �� ������ ���� �� ����� ���á� ���������� ���� ������������ ����� ��������� ��� ��� �� ��� ������ �� �� ����� �� ���� ������� �� ��� ������������ “��� ������ ���� �� ����� ������� � ��� �����ñ�� ���� �������� ��� ������ ����� ��� ����á��� � ����� ���� �á���� �� ��������� ���� �������� ��� ������ �á� �� ���� �����á� ������������”� �����ó� (NMCH)

hectáreas es lo que tiene la mayoría

EN CIFRAS DATOS del Magap afirman que, en el Ecuador, existen 230 mil hectáreas de banano sembradas. DE ESTE total, se han registrado 170 895 hectáreas. Estas se levantan en tres provincias de Los Ríos, Guayas y El Oro. EN CUESTIÓN de productores, estos son 7 334, pero se estima que serían más de 10 mil con los ilegales. MÁS DE 100 hectáreas de plantaciones bananeras poseen 247 productores, mientras que menos de 5 hectáreas registran 2 384 haciendas.

EL CACAO de la hacienda de Aidé Pérez es cultivado por ella mismo, pues sabe que, pronto, no podrá sostener el banano.


6

Internacional

MARTES 11 de octubre de 2011

FORO INTERNACIONAL

INNOVACIÓN AGRÍCOLA CONVOCA A MINISTROS El Encuentro de Ministros de Agricultura de las Américas 2011 se realizará en Costa Rica la próxima semana

S

�� ���É� ��� ����� �� ��������ó� ���í���� � ��� ������� ����������� ��� �á� �� ��� ��� ��������� �� ��������� �� ����������� �� ��� ��é������ ��� �� ��������á �� ����� ���� ��� En la región, la �� �� �� �� ��� agricultura ������ ������ó �� representa el ��������� ������� 9,21 % del �������� �� ���������ó� Producto Interno ���í���� ������� Bruto regional; �� ������ �� da empleo a 41 �����������ó� �� �� ��������� �� millones de ������ �� ���� personas ������ ���� ���� ��� ���������� ��� ��� ��� ��������� � ���� ������� �� �������� ������� ��� ����� �í���� ����������� ������ó ���� �� ��� ����� �� ������ ��� �� AGRICULTOR SIEMBRA ARROZ en el cantón Santa Lucía, provincia del Guayas; el ministro de ����������� �� �� ����� �� ��� Agricultura del Ecuador participará también de este foro internacional. FOTO: A/HOY �� ��������� �� ��� ������� ��� ���� ������� � ��� ���� ���������� �����ó ��� ��é� ������� �� ��� ���������� �� ���� �������� ��� �������� �� ������������� ���� ��������� ���� �� ��� �� ��� �������� ������������ ��� ������� �� �� ��� ��í��� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ������ ����á���� ��� �á� ����� ���������� ��� ����������� � �� ������ �� ��� ��� ����� ������������� � �� ����������� ������á��� �� ��������� �� ������ ���� ���� �� ��� ����� ������� ���� � ���������� ���ú� ������ó �� ��� ���� ���� ����� �� ��������� ������ �� �������ó�� ��������� �������� ������������� �� �� �� ���� ��������� �����ó� ������� ��������� �� ��� ��� ����� �� ��� �ó������ ����� ������������ ������ ����� ��� �� ��������ó� �� ������ ������ �� ��������ó�� ��� ����� �������� ���� �� ������ �������� “������� ����� ��� �������� ����� ���� �� ��������� �� �� ������ �� ��������é����� �� ����� ����� �������� �á� �� �� ���� ����� �ú������ � ��������� ������������ ���� ���� �� ������� ���������� �� ����� �� � �ú� ����� ����������� ��� ���������� ����� ������� “��������� ��������ó� ��� ��� �������� ������� ����� ���������� ����� ���� � ���� �á� ����� ������ ��í ���� �� �������� �����������”� ��������� � �� ��� ��������� ��� ����� �������”� ����� ������� ������������ ��� �� ���� ��� ��� “���� �� ����” ��� �� ������ � ���� ��

34

ministros de agricultura asistirán

�������� �� ��������� �� ��������� �������á�� ���� �á� �� ��� ��������� � ��� ������� �� �� ��í��� ���� �������� �� ���������� ������� �� �� ����������ó� �� ��� ����� ���������� ������ ��� �é ������ �������� � �� ��� ������ ������ ��� ����� �� ��� �������� ������ ���� �� ���� �������ó� � ����������� ������ ���é �������� �� ���� ��� ���� �� �� �� �������� ������ �� �� ������� �� ����� �������� �� ���������ó� ��� ���� “�� ��� ������ó� ���� ��� ��������

3

días durará el evento agrícola

���� ����������� ����������� � ���������”� �� ����� �í�� �� ��������á �� ����� ��������� ������ �� ������������ ���� ������� ����� �������� ����� ����������� � ����������� ��� ��������� � ���������� �� ���� ������ó� �é����� ��� ���������� ���� �� �� �� �������� �� ����� �������� �� ������� ��� ��������� ���� �������� �� ��� �������ó� ������������ �� �� ��� ����������á� �� ���������� ��� ���� �� ��������� �������� ������� �� ���������� ��� ��� ������� �� ��������� �� ����� ������� � ���������� (EFE)


Proyectos

MARTES 11 de octubre de 2011

16:00

7

16:00

16 °C

30°C

20°C

19 °C

29 °C

26 °C

16 °C

16°C

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

10°C

26°C

14 °C

14 °C

23 °C

21 °C

14 °C

13 °C

PROYECTO DE LEY

HIDROCARBUROS

JUBILACIÓN PARA MUJERES EN DEBATE

La ARCH tiene nuevo director

La iniciativa plantea que la mujer se pueda jubilar con 25 años de labor

L

� ����������� ��� ������� �������á ��� �� �������� �� ��� ������������ � �� ��� �� ��������� ������� ��� ������� � �� ��������ó� �������� ���� ��� �������� �� ������� � �� ��� �� ��� ������� ������ ������� �� ��� ���� �� ��� ������� � ��� �����ó� �������� ���� ��������� ��� ������������ ��� �ñ��� �� ��������� ����������� �� ��� ������� ������� �� �������í��� ����� �é���� ���������� ��� ��������� ��� ���������� ������ó ��� ����� �������� �� ��� ��������á �� ������ �� ��� ������� � ��� �����ó� ������� ��� ��������� �� ������������ � ����������� ���� ��������� ��� ������������ �� ��������� ����������� �� ��� ������� ������ ������� ���� ������������ ��� ���� ������ �� �� �������ó� “�������� �� ������� ���í����� ��������� ��� ����������� �� �������������� �� ��� �ú������� ����� ��� ��� �����ñ�� ����� ��������� � ��� ����� ���í���� ��� �� �� ������������ ����ó��������� �� ��� �� ��� �������� ����”� ���� ���ó �� �������í��� �� �í�� �������� �� ���� �������� �� ������� �� ������� �� �� ���í���� ��� �� �� ��� �� ��������� ������ ���� ���� ����� �� ���������� �� �� “��� ������ó� �������� ���� �� ��� ���”� ����á�� �� ��������� �� ��� �í���� ����������� �����é� ��� ���� ��� �� ��������� ������ “����á ������� � ���� ����� �� ��������ó� ���� ������ ��� ������

OTROS DATOS LA JUBILACIÓN será con 25 años de aportaciones. LOS 25 años se traducen en 300 aportaciones que realicen las afiliadas. EL DOCUMENTO dice que no importa la edad para jubilarse. EL PAGO será en base a las cinco mejores aportaciones INFORME del Proyecto que fue presentado el 12 de julio del año en curso.

ASAMBLEÍSTA Nivea Vélez, en el Pleno de la Asamblea. La ley propuesta por la asambleísta crea una jubilación especial para las mujeres con 300 imposiciones. FOTO: A/HOY

25

años de imposiciones plantea el proyecto para la jubilación

�� ����� ��� ���� ���������� �� �í���� �� ����������� ��� ���������� ��������� �� ���� ������ �� ��������� ������”� �� �á����� �� �� �����ó� ��� ������ ���� ���� ����� �� ��� ������ó�� �� ��������á �� ���� �� �������� �� ��� ����� ��� ����� �������� �� �������� ������� ������ �����á ����� ��������� ���� ���������ó� � ��� �������

12

�� ������� ���� ������ ��� ���� ��� ���������� ��� �� ������ó� �� ��� �������� �� ��� ������������ � �� ����� ����� ������� �� �� �� ����� ��� �������� �ñ�� ��� �� �������� �� ��� �������í����� ����� �é� ���� ������ ��������� �����á �������� ������� ������� ��é� ��� ����í� � ���� ������ ���� ����� �é��� ��ñ��ó �����������

julio fue presentada la Ley para la jubilación especial para la mujer

��� ����������� �� ��� ���� ����� ��������� ���� ������� �� ������������� ��� ������ ��� �������������� � �������� �� �������� �� �� ������� ��� �� ������� �� �� ����� ��� �í� �� ������� ���� ��� �������� �� ������� ���������� �������� �������� ������ ñ�� ������������� �� ��� ��� ������ �� �� �������� ���� ��� �� ������� �� ��������� “��� ���

LA PRESENTE reforma prevalecerá sobre cualquier otra disposición o ley conexa.

������ ��������� ��� �� �������� �� �������”� ����� �����é� ������ó ��� ��� ��á� ��������� ������ ���� ���� �� ������� �� �� ����� ���� ���� ������ �� �������� ���� ���ú� ����� �� ������ �������� ����� ���� ������ �ñ��� “�������� ����� ����� ����� � ������ �������í���� ��� �� ���� �� �������� ��� ������� ���� �� �������� ��� ����� ������ �ú� ������ ��� ���� ����� ��� ���� ��� ����� ���� �� ��������ó� �� ���� �� ��������� ���é�����”� ���� ���ó� �����

FRANCISCO POLO ��� ����

����� ���� ����� �������� �� �� ������� �� ������� ��� ���������í���� ������� ���� ����ó � ������ ����� ����� ������ó �� ����� ����� ���� ���� �������� ���� �� ��������� ��í���� ��� �������������ó� �� ����ó� ���� �������í���� � ���í����� �� �� ����������� ������� �� ������� �� �� �������ñ��� ���� �������� �� �� �������ó� �������������� �� ��������� ����� ��� ������ ����������� ������� �������� �� ������ ��������� �� ��������� ���� ����� �� ���������� á���� ��� ������ �����������í����� �� ���� �� �� ��������� ��������� �� �������� ���� ������ � ���������� ��� ������� ����� �é������ � ����������� ��� �� ��� ���������� ����� �� �� ��������� �����������í����� ����� ���� �������� �ú������ ���� ��������� �� ��� ������� �� ���� ������ó ��� ������ó �� ����� �� ��� ��������� �� ��� ��� ����� �� ����ó��� ����� �� �� ���������� �� ��� ���é����� �� ��� �������� �� �������� ����� ����� � ������ �� �� ��������� �� �� ���� ������� ��� ���������� ���������� �� ������� ��� ���������� �� ���������� �� ������ ������� � ������� ������� (SA)

Foro sobre la pobreza se realizará en Guayaquil LA FUNDACIÓN ETHOS, �� �������� ��� �� ����������� ���ó���� �������� �� ������ ���� � �� ��������� �� �������� �������� �� �� ����������� ��� ��������� �� ������ ��� ������� �� ������ ���� ��� ����������� “����� �� �����

��� ��������� ���� �� ��� ������ó� �� �� �������”� �� ���� �����á ����� ���� ��é������ �� �� ������� � ��� ����� �� �� ����������� ��� �ó���� �������� �� ���������� �� ������� ���á ��������� ����������á� ������ ���������

����ó����� ��������������� � ��� ��í�� ���� ��������� ���� �� �������� � �������� ������ ��� �� ���������� ��� ����� ��� �� ������������ ��� ���� ���� � �� ������� ����� �� ������� ����é���� ��� ��� ������ �� �����������ó� �� ��

��������� �� �������� ��� ���� ��������� �� ������ �� ���������� �� �� ���ú������ ��������� �� ������� ����� ���í����� ��������� ��������� � ����� ������������ �ú������� ����á�� �������������� ��� ������ �������� �������� ������

�� �������� � �� ��������� ������������ ��� ����� � ������ ���á� ������ �������� ����������� �������� �� �� ������ó� �� �� �������� ��� ����� � ������� ������� ���� ��� ��������� �� ������������� ���������� �

��� ������� ����������� �� ������� � �� �������� ����� ��� �������� ��� ���� ���������� �� ���������� ��� ���� �������� �� �� ������� ����� �� �������� � ���� ����� ����� �� ������ ����� ����� ��������� (SA)


8

Por el planeta

MARTES 11 de octubre de 2011

ESTADOS UNIDOS

EL GOBIERNO de Barak Obama es acusado de entregar un préstamo masivo a la compañía Solyndra para poder salir de la bancarrota. FOTO: EFE

POLÉMICO PRÉSTAMO A EMPRESA ENERGÉTICA Una empresa vinculada a la campaña electoral de Obama habría recibido un préstamo ilegal por parte del Gobierno

W

���������� �� �� �� �����í�� ��� �������ó �� ���������� ��� ��� ������í� �� ��é����� ���� ��� ����ó ������ ���� �� ������� ��� ���������� �� ��� �����ñ� �� ������ó� ��� ���� ����� �������� ������� ������ ����� ���� ���ú� ��� ������ �������� ����ó ���� ��� �� ������� �� ���� ������� ������ ������� �����í� ����� �������� ����� ������� ����������� �� �� ��� ����� �� ���é���� ��é����� �����ó� ��� ��é����� ����� ��� �������� �� ��� ����� �á� �� �� ��� ����� ����� �� ���ú� ���������� �������� ���������� �� ������������ó� ��� �� ��� �� ������ ������� �� ������ ���ú� ������� ����� ��� ������� ������ó����� ��� ��� ���ú� ������ En total, el �������� ���� �������� �� ��� Departamento �������� ������ ������� �� ���� ������ ��� ������ ����� ����� �� ���� de Energía ���� �� ������� � ���������� �� otorgó una ����� �������� ����� �� ���í� ��� garantía de ��� ����ó � ��� ������ �� ������� ������ ������ préstamo a ��� ��� ������� ��� ���� �� �����ñ� ������ ������ �� Solyndra de ��������� �� ���� ������� ������� hasta $535 ��� ���������ó ������ ��������� millones ���� ��� �� ��� ���� �� ����� ����� ����� ����������� ��� ���������ó � ��� ����������� �� �������� ��������� ��������� �� ��é����� �� ���� ��� �������� �������ó �� �������� �� ����� �����������ó� ������ �� �� ��á� �� ������ �� ������������ �� ���� ��� ��é����� ���� �� �����í� �����ó ��� ������í� �����ñí�� �� ��é����� � �������� �� ��� ������� ������ó����� ��� ����� ���� ��������� ������ �� �������� ��� ������� ����ó �������� ��� ���� �� ���� �� �� ����������ó� �� �� ����� ���� ������������� ������ó ���� ��� �������������� ������ ��� ��������� ��� �� ���������� �� ���� ������� ���������� ����á�� ���� �� ������ �� �� ���� �� ���� ������ ��� ����������� ��������� �� ������ ����� ����

�����ó ���� �í� ���é����� �������� �������� �� ��� ������� �� ��������� ������ ������ �������ó ���� ��� �� ��é����� ����� ��������� ��� ��� �� ��� ������ ��������� ��� ��� �� ������� ������� �� �����í� ������� ��� �� ������� ��� ������í� �� ��é����� �������� �� ������ó �� ���������� � ���������� �� ��� � �������ó � � ��� ��� �������� (EFE)

LOS HECHOS LOS DUEÑOS de Solyndra habían recaudado miles de dólares para la campaña presidencial de Obama en 2008. EN MAYO de 2010, el presidente Obama visitó la fábrica de la compañía Solyndra en California. DOS comités del Congreso están celebrando audiencias e investigaciones. EL SUBCOMITÉ tiene previsto realizar el próximo 14 de octubre una audiencia


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.