dn@hoy.com.ec
MODA BUSCA MERCADO
19 de septiembre de 2011
STAND en Ecuadormoda 2011, que se realizó en Guayaquil. FOTO: CM/HOY
La industria textilera y de la moda busca afianzarse a escalas nacional e internacional. »P-2
El Perú gana mercado »P-3 DAVID LEMOR HABLA SOBRE TRATADOS DE LIBRE COMERCIO
58
por ciento de las exportaciones petroleras fueron a los EEUU FOTO: CORTESÍA
2
Industria
LA MOVIDA
LUNES 19 de septiembre de 2011
EL MINIBĂšS de la compaĂąĂa Opera Romana Pellegrinaggi traslada turistas en los Jardines del Vaticano
UN AGENTE de seguridad hace guardia a las puertas de la sede de la Autoridad de Servicios Financieros en Londres.
ÂťDE ACUERDO a la pĂĄgina oficial del Vaticano, los
ÂťLA FSA investiga ahora por quĂŠ el banco suizo UBS
jardines han sido un lugar de silencio y meditaciĂłn de los Papas desde 1279, cuando NicolĂĄs III trasladĂł su residencia al Vaticano desde el Palacio de LetrĂĄn. (EFE)
FOTO: EFE
Hechos y nĂşmeros
899
FOTO: EFE
puntos es el riesgo paĂs del Ecuador segĂşn datos del Banco Central del Ecuador
3,49
por ciento es la inflaciĂłn acumulada a agosto
COMERCIO
LA INDUSTRIA DE LA MODA TUVO SU CITA EXTERNA Durante dos dĂas, en Guayaquil, casi 90 empresarios del sector ofertaron y buscaron proveedores de vestido, calzado y hasta accesorios
L
† €
 �
ƒ
ˆˆ
Ăł à „ Ă
Â?
ĂŠ
‰
EMPRESAS de la industria
textil y moda
hicieron Š negocios en  Guayaquil …
Ăł  ‹ Â?Ă
Ê ‡
ƒ ‡  Â? † ÂŒ Â
Š à € ‹  Ž ‚
ĂĄ Â Ăş
Â… ƒ €ó ĂŠ Ăą Â? Š Â? €
98
ROSARIO CLAUS, de Ripley del PerĂş, vino en busca de proveedores locales a la rueda de negocios. Junto a ella, 30 empresarios externos. FOTO: CM/HOY
Ă
€ Ă
Ăł ‚ Ăą Ăą “‰ ĂŠ Ăł â€? Â?
€ Š  �à „ ‰ ù
Ăł Ăş Ăł
no identificĂł las transacciones del intermediario financiero Kweku Adoboli. Adoboli permanece hoy retenido en una comisarĂa de Londres. (EFE)
† … ‰
Ăą Â… † Ăł ĂŠ ĂĄ †  Œ † ‡ Â… ‡ Â
Ăş
ƒ
Ă (NMCH)
ALGO DE CIFRAS LA ASOCIACIĂ“N de Industriales de Textileros de Ecuador registra en 2010: EXPORTACIONES DE 33,5 millones de tm. y $228 millones. IMPORTACIONES de $133,1 millones y $561,6 millones.
ANĂ LISIS JAIME CARRERA Observatorio de la PolĂtica Fiscal
JOBS, LECCIONES PARA EL NUEVO ECUADOR
L
ĂĄ ĂĄ
Ă Ăą Ăł Ăą ĂĄ    Â? Â? Â?Â? ĂĄ   à  € Ăł Â?‚   ƒ  ó El Ecuador, para „ Ăł progresar, Ăł requiere asimilar Ă las lecciones de Ăł Jobs, mirar hacia
adelante y afuera, unir a la sociedad en ó € � torno a objetivos � ó
Â? Â… Â…  ƒ ƒ ƒ Â? Ă ĂĄ
€ ó � † � ó
ĂĄ Ăł † Â? ƒ ‡  „ € Ăł €
Editora: Carolina Pozo Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado, SebastiĂĄn Angulo
3
LUNES 19 de septiembre de 2011
EL DATO EL SERVICIO DE RENTAS INTERNAS (SRI) COMUNICÓ SOBRE LA NUEVA LOTERÍA TRIBUTARIA, QUE SE EFECTUARÁ EL 24 DE NOVIEMBRE A ESCALA REGIONAL
LA CIFRA
20
millones de dólares será lo que obtendrá el Ecuador en bonos de Carbono
COMERCIO
EL PERÚ BUSCA AUN MÁS ACUERDOS COMERCIALES CON EL MUNDO La estrategia comercial del Perú tiene los objetivos claros; tres nuevos TLC tendrá el país vecino en este año
D
ó ú ó ó
ú
í
ú ó í
ú í ú
ó
ó í ñ
í ó ú á á Ecuador y Perú ú á á son muy dependientes de los recursos naturales, pero Perú está í exportando productos con ó valor agregado
ú
ú ó
ñ á ú á á
50
DAVID Lemor, ex ministro de producción de el Perú habla sobre comercio. FOTO: CLARO
ñ ó
por ciento de las exportaciones peruanas va a EEUU
ó
á ñ ó
ó í
ó á
3
nuevos TLC tendrá Perú en este año
ó í ¡ é ó ó ú ó í é ó
é í ó ó
ó ó í
í ó
ú á
ñ ú á á á
ó é ó ó á ú í Í ¢ ó
ó ú
í ú é í ú ú ó á é í á ó ó (CPO)
4
LUNES 19 de septiembre de 2011
COMERCIO EXTERIOR
Ocho lĂneas VOLKSWAGEN APELA A MEJORAR SU DESEMPEĂ‘O EN EL MERCADO MUNDIAL
Las Pymes ecuatorianas son las mayores beneficiadas por el comercio con el bloque e
VOLKSWAGEN AG dijo que espera seguir superando el desempeĂąo del mercado de automĂłviles en la segunda mitad despuĂŠs de registrar un rĂŠcord de 4 100 000 vehĂculos entregados en los primeros seis meses del aĂąo. (DLB) FOTO: CORTESĂ?A
HENKEL, LĂ?DER EN SOSTENIBILIDAD
TELEFĂ“NICA MEJORA EN CUATRO PUNTOS
POR quinta vez consecutiva, Henkel aparece como el lĂder en sostenibilidad dentro del Ă?ndice Dow Jones en la categorĂa de Productos DomĂŠsticos No Durables. Es la Ăşnica empresa en su sector en estar representada ten el Ă?ndice. (DLB)
TELEFĂ“NICA se sitĂşa, un aĂąo mĂĄs, entre las compaĂąĂas lĂderes en el mundo por criterios de sostenibilidad, segĂşn el Ăndice Dow Jones Sustainability Index (DJSI), y mejora en cuatro puntos su posiciĂłn de 2010, y espera seguir mejorando. (DLB)
COMPUTADORAS E INTERNET PARA BECARIOS DEL IECE CÉSAR REGALADO, gerente de la CNT EP y Fabiån Solano, gerente del IECE suscribieron un importante convenio de cooperación para que los estudiantes de educación superior, tengan acceso a equipos de computación e internet banda ancha a travÊs de crÊditos. (DLB) FOTO: CORTES�A
EXPORTADORES ACLAMAN POR AC
’ BERNARDO ACOSTA, CIP
E
ó ó à å ó  � ��� à à   € �
ó ó ’ RAFAEL GÓMEZ, brócoli
ú’ IGNACIO PÉREZ, Expoflores
Â? ‚ƒ Â?Â?Â? Ăł Â? Ăą Â?ˆÂ? ĂĄ Â?  Â? ˆ‰Â? El Ecuador tiene €  Šó  negocios con la Â? „ Â?Â?Â? UE por aproximadamente Â? Ăł Ăł ƒÂ?Â? $2 000 millones, ‹ƒÂ? ademĂĄs 920 Â… Â? ĂĄ † Pymes venden sus productos a ‚ƒ‹ Ăł ese bloque ‡ ĂŠ   Â? Ă ÂŒ
25
millones de dĂłlares, las ventas de brĂłcoli
  � ú à  Ž‘
5
LUNES 19 de septiembre de 2011
CUERDO CON LA UNIĂ“N EUROPEA
europeo. El Gobierno aspira a retomar las negociaciones el prĂłximo aĂąo
DATOS GENERALES LOS EXPORTADORES han manifestado su inconformidad con el Gobierno debido a la falta de polĂtica comercial, lo que ha llevado al RĂŠgimen a firmar un acuerdo comercial en los cinco aĂąos de AdministraciĂłn. EL MERCADO de la UE es el principal destino de las exportaciones no petroleras del Ecuador.
1
acuerdo comercial ha firmado el Ecuador
Â? ĂŠ ƒÂ?ˆƒ ĂĄ Ăł Â… Š   …Š
ƒÂ?ˆÂ?  € Ăą Ăł
Â? Â?
ĂşÂ? Â? ÂŒ  ù ƒÂ?ˆƒ
Ăą Š Â? Ă ĂĄ Â… Œ’ Ăł Â? Ăł
Ăł Ăł ĂşÂ? ĂŠ Â? Ăł ƒÂ?Â?“ Â? Â? (JMM)
EL SGP PLUS vence en 2013. LOS TLC de Colombia y PerĂş con el bloque europea podrĂan entrar en vigencia en el primer semestre de 2012, lo que otorgarĂa beneficios para sus productos.
6
Internacional
LUNES 19 de septiembre de 2011
INVERSIĂ“N
EL BRASIL NEGOCIA INSTALAR FĂ BRICA DE LCD La fĂĄbrica serĂa de grandes dimensiones y se dijo que podrĂĄ transformar la industria brasileĂąa
OTROS DATOS FOXCONN posee tres plantas en el Brasil, donde emplea a 7 000 trabajadores y fabrica productos electrĂłnicos de multinacionales como Sony y Nokia.
LA PRESIDENTA BRASILEĂ‘A, Dilma Rousseff, lleva a cabo un programa de incentivos fiscales. FOTO: AFP
Ăł
� € ó� ‚
ĂĄ € Â?  € “ ĂĄÂ? â€? Â?
SERVICIOS DE SALUD QUE LA CCQ
S
B
Ăł
Ăł Ă ĂĄ Ă
Ă Â Â? Â? Ă Â? Â? Â Ăş
ĂĄ “ â€?
 �ó � å � � ó
ĂĄ Ă Â? Â Â
ĂĄ Â? Ăą
Ăł Ăł Â? ó€ Ă Ă
å ó� � å  Ê    ù € � �
ESPERANZA HURTADO Asistente tĂŠcnico - Prensa
Ăł ĂŠ
“ ĂĄ € Â? â€? Ăł Ăł ƒ „ ‚Â? Ăł
å ‚ €
EL GOBIERNO brasileĂąo ha ofrecido ventajas fiscales para las empresas que fabriquen en el paĂs ordenadores portĂĄtiles.
ùà € ó
  � ú … † à ã … (EFE)
ĂĄ ‡ ‡ Â
 Â
Ê � � €  …
ĂĄ ˆ‰ ŠŠ Â?  å Â?ĂŠ ĂĄ ‡ à à  € Â?   ú Â? Â? € Â?  ‹  à Â? Ă Â? € Ăł ĂłÂ?  ó Â? Ăł à à €  Â? Ă ĂĄ Â? € € € ĂĄ Â?ĂŠÂ? ĂĄ
‡
Â? “Â?ĂŠ â€? Â? ‡ Â? €   ‚ € Â? Ă Â? € ÂŒ
Â? ĂĄ Â? Â?   ú ĂŠ Â? € Â? ĂŠ ‰ŽŽ ‘’’’ •‰• ––—Ž € ˜‰ŠÂ?‰™Ž  €  à … Â… Â? ĂŠ  Â? Ă Â? Ăł € ĂŠ  € ĂŠ 䪪 •‘–‘ ‚Â? Ăł ‰‰Š
Entre amigos
LUNES 19 de septiembre de 2011
Esmeraldas
7 Ambato
Ibarra
13:00
16:00
16:00
18 °C
28°C
28°C
28°C
28°C
27°C
18 °C
20°C
04:00
01:00
04:00
04:00
04:00
04:00
04:00
01:00
10°C
22 °C
22°C
22°C
21 °C
21°C
10 °C
11 °C
13:00
13:00
BIC ECUADOR auspicia inauguraciĂłn de Biblioteca de FundaciĂłn Mundo Juvenil en Quito En la foto se encuentran: Paula Guevara, Fernanda RiofrĂo, Santiago Delgado, Viviana de la Rosa.
CAMPAĂ‘A para sensibilizar la situaciĂłn del adulto mayor en el Ecuador del Ministerio de InclusiĂłn EconĂłmica y Social En la foto la ministra Ximena Ponce.
PRODUCTOS
L´BEL REALIZÓ EL LANZAMIENTO DE SU NUEVA L�NEA PILARES ANTIEDAD EN EL HOTEL HILTON … ó
„ € ´ ƒÂ
€ó € Ă Â Âƒ ĂĄ € ‘ ƒ
à „ €� ’
•– ĂŠ € Â’ Ă
Ăł
 • ƒ
€ ’
•
CHEVY PLAN presentó nuevas oficinas en Ambato. En la foto: Marcelo Gonzålez, Gerente de Flotas GM–OBB; Patricio Sevilla, Presidente de ASSA, Rodrigo Sevilla, Presidente de ASSA; Pablo Ordóùez, Gerente General ChevyPlan.
FOTOS: CORTESĂ?A
PLASTIGAMA participĂł en la V ExposiciĂłn IPLAS 2011. En la foto: VerĂłnica SiĂłn, Ministra de Industrias y Productividad, VĂctor Aguilera, Gerente de Plastigama y Caterina Costa, Presidenta de Aseplas.
DELOITTE firmĂł un convenio con la Universidad del PacĂfico. En la foto, de izquierda a derecha: Jaime Castro, Sonia Roca, Ă ngela Hi, IvĂĄn Villalta y Enrique EcheverrĂa
8
Por el planeta
LUNES 19 de septiembre de 2011
MULTINACIONALES
EN INDONESIA se muestra el nuevo Blackberry Bold 9900 que se lanzĂł el pasado 13 de septiembre en la ciudad de Jakarta. FOTO:AFP
PREOCUPA EL FUTURO DE BLACKBERRY Varios analistas se explican que el futuro de BlackBerry es incierto tras fuerte caĂda de beneficios
58 L
por ciento se redujo los beneficios de la compaĂąĂa
400
‡ … ó ó  „„ „„„ ‡ ó …
ˆ à ‰ Â… ĂŠ ĂĄ ‡ ‡ ùà … à Š ‹ Analistas Ăą aseguran que Ăł “ ĂĄ RIM, fabricante de BlackBerry  Â? Â? estĂĄ ÂŒ Â?Â?  infravalorando la ùà â€? “‚ creciente Ăł Â?€ Â… competitividad Ăł del mercado ‚ ùà â€? Â?ƒ  „„ Ăą Ăł ‹ Â?ƒ„„ ˆ  „€„ Ăł  Ê ùà „„„ Â… €„ † Ăł ÂŒ ĂŠ  … Â… Â… ĂąĂ
millones menos vendiĂł la compaĂąĂa
MĂ S DATOS EL PRIMER dispositivo Blackberry fue el 1990 y se introdujo en 1999 EN JUNIO de 2009 RIM anuncio que estaban adquiriendo un nuevo tablero de navegaciĂłn a los responsables de la Dash Express. EN 2010 la empresa anunciĂł la adquisiciĂłn del desarrollador de aplicaciones BlackBerry Viigo.
‡ ĂĄ ÂŽ ‘ Â’ Ăą “ Ăł ÂŒ â€? (EFE)