Lunes
ObligaciĂłn de rendir cuentas electorales es para todos s injustificable que el presidente de la RepĂşblica sea el Ăşnico sujeto polĂtico que no rinda cuentas de sus gastos en la campaĂąa electoral para la consulta popular del 7 de mayo. La ministra Doris Soliz ha argumentado, sin rubor, "que el presidente no tiene que responder por los gastos de campaĂąa, pues no hubo aportes privados". Con mayor razĂłn, pues, se requiere que una autoridad justifique los gastos de campaĂąa. El uso de recursos o del poder pĂşblico para beneficio de una persona o de un grupo es corrupciĂłn. La declaraciĂłn del presidente como sujeto polĂtico generĂł una duplicidad, puesto que el mandatario siguiĂł en el ejercicio de sus funciones. AsĂ recorriĂł el paĂs para hacer campaĂąa por la consulta utilizando los recursos como presidente. Urge una reforma en el CĂłdigo de la Democracia para evitar esa duplicidad. Como en el caso de los dignatarios que se postulan a una reelecciĂłn, todos deberĂan pedir licencia sin sueldo en cualquier campaĂąa electoral. La finalidad del financiamiento estatal de la publicidad electoral fue la de generar condiciones de participaciĂłn democrĂĄtica equitativa, lo cual ha quedado en el papel. La declaraciĂłn del presidente como sujeto polĂtico para la campaĂąa de la consulta generĂł una situaciĂłn de extrema desigualdad en la participaciĂłn electoral en relaciĂłn con los otros sujetos polĂticos. Y aquello se refrenda con el hecho de que sea el presidente el Ăşnico sujeto polĂtico que se considere exento de la obligaciĂłn de justificar los gastos. Es una tomadura de pelo, sobre todo porque a todos los ecuatorianos consta el despliegue publicitario del Gobierno durante la campaĂąa por la consulta popular. Fue de $130 mil la suma del financiamiento estatal para publicidad de Alianza PaĂs y del presidente como sujeto polĂtico en la campaĂąa. ÂżQuiĂŠn responde por la suma que se gastĂł? Como han seĂąalado otros sujetos polĂticos, es materia para ventilar en el Tribunal Contencioso Electoral y para investigaciĂłn de la ContralorĂa.
E
QUÉ VER EN LA WEB:
PAELLA A BENEFICIO DE SOLCA En el parque La Carolina de Quito se realizĂł la preparaciĂłn de la 5ta Paella Gigante a beneficio de los pacientes de Solca.
TROPICAL LEE AMENAZA A LOS EEUU. ÂťP-12
PRIMERA EDICIĂ“N
www.hoy.com.ec I Ă‘ I Ă
EL KINITO MĂŠndez
MĂĄs de 500 postulantes para integrar la Corte
cumpliĂł 100 partidos defendiendo a la Tricolor. ÂťSD-3
Nacional de Justicia. ÂťP-14 LA IMPORTACIĂ“N de vinos se reduce en el Ecuador. Âť P-4
dn
¢50
PRECIO FINAL INCLUIDO IVA
Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org
OCHO Y MEDIO celebra su dĂŠcimo aniversario con una retrospectiva. ÂťP-2
vd
ESPOL lidera la Liga Ecuatoriana de Baloncesto. ÂťP-8
sd
REFUGIO ESTARĂ?A IDENTIFICADO ÂťP-2, 10 Y 11
VUELTA A CLASES ÂťVD-4 Y 5
Gadafi socio de la CIA y la izquierda
Profesores trabajarĂĄn 40 horas a partir de hoy
El dictador libio ayudĂł a guerrilleros de izquierda de AmĂŠrica Latina en los ochenta y a agencias de inteligencia de paĂses occidentales recientemente
MĂ S DE
Ă ĂĄ
PLAZO TERMINĂ“ AYER ÂťP-3
Gobierno recoge 11 mil envases de licor adulterado ENTREVISTA ÂťP-14
UN REBELDE habla por radio entre los restos de aeronaves de las fuerzas gadafistas destruidas por la OTAN.
FOTO: AFP
'Justicia apĂŠndice del Gobierno, un gran problema'
PARQUEADERO HOSPITAL ABEL GILBERT ÂťP-3
ACCIĂ“N DE PROTECCIĂ“N ÂťP-3
Hospital mĂłvil reanuda atenciĂłn a pacientes
Jueza obliga a la U. de Guayaquil a nombrar a 125 docentes
ACCIDENTE EN ISLA DE ROBINSON CRUSOE ÂťP-12
FOTO: EFE
TORMENTA
5 de septiembre de 2011
En Chile, se busca 17 cadĂĄveres y fuselaje de aviĂłn
UNA MAGISTRADA
( Ăł
Ăł
Ăł
)#
*
( & ' Ă Ăł +
Ăł
% Ăł
TERRORISMO ÂťP-13
CIUDAD ÂťP-8
AEROPUERTO DE QUITO, SATURADO CON 1,5 MILLONES DE PASAJEROS EXTRA Si cuenta con una aplicaciĂłn QR Reader para smartphones podrĂĄ ver el video apuntando con la cĂĄmara de su telĂŠfono hacia el cĂłdigo QR.
EEUU NO LOGRAN OLVIDAR EL 11-S Pese a que la red Al Qaida estĂĄ debilitada, los EEUU no cierran sus heridas. INSEGURIDAD ÂťP-14
NUEVO CASO DE SICARIATO
Don Elhoy pregunta PREGUNTA DE HOY ÂżDebe ampliarse el plazo para devoluciĂłn de licor? LA PREGUNTA DE AYER ÂżAprueba nombramiento de embajadoras? No
SĂ
41
59
En el sector de Miravalle, una persona fue acribillada con cinco balazos.
Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante
EDUCACIĂ“N ÂťP-7
EnvĂa un mensaje con SI o NO al
UNIVERSIDADES NO SE DAN ABASTO
098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos
353
Las universidades con sede en Cuenca cuentan con pocos cupos para este aĂąo.
respuestas
TambiĂŠn vote por internet en:
hoy.com.ec
EN LA TV 7:00 HOY TV Comunidad 21 13:25 TELEAMAZONAS 24 horas 15:00 ECUAVISA Zoey
FOTO: DAMB/HOY
LAS AUTORIDADES
! "
#
Ăł $ #
Ăł % Ă
& '
LINEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480
Horario de atencion lunes a viernes de:
FOTO: BR/HOY
07:00 a 17:30
CotizaciĂłn: 1 euro = 1,42 dĂłlares
OpiniĂłn
2 LAS NOTICIAS MĂ S LEIDAS
1 NiĂąo de 12 aĂąos asalta a MarĂa Teresa
Guerrero mientras esperaba el cambio de luz del semĂĄforo. El menor estaba armado con pistola
VĂ?A LIBRE
nueva embajadora en EEUU
LA CIFRA
SE DESPIDIĂ“ del tenis profesional el pasado sĂĄbado con una victoria frente Pete Sampras en un partido amistoso. NicolĂĄs Lapentti, tenista FOTOS: WO/HOY
CONTRAVĂ?A ISRAEL dijo que no se disculparĂĄ ante TurquĂa por el asalto de 2010 a un barco turco que se dirigĂa a Gaza. FOTO: EFE
MayorĂa de ecuatorianos tiene de 10 a 2 CrĂŠdito para Ricardo Ulcuango 144aĂąos fue $105 mil 3 La CIA colaboraba con Gadafi 5 Correa designa a ministra Cely como
56
HACE 25 AĂ‘OS 05-09-1986
habitantes por kilĂłmetro cuadrado se registran en el Ecuador de acuerdo a los datos oficiales del Instituto Nacional de EstadĂstica y Censos (INEC)
PRESIDENTE FEBRES CORDERO DEFIENDE A MINISTRO DAHIK
LA FRASE EN EL MISMO ORIENTE MEDIO HAY FALTA DE DEMOCRACIA Y MONARQUĂ?AS TERRIBLES, CORRUPTAS, QUE VAN MĂ S DE 50 AĂ‘OS EN EL PODER, PERO SON ALIADAS DE LOS EEUU. AHĂ? NO INTERVIENE LA OTAN'
Benjamin Netanyahu, primer ministro
FotografĂas captadas y transmitidas con la tecnologĂa de CLARO
RAFAEL CORREA, presidente del Ecuador
Ăł Ăł Ă
ALZA DE PASAJES
! ĂĄ Ăł Ăł "##$ %
Errores de ayer DOS ERRORES. En el titular del grĂĄfico de las pĂĄginas 8 y 9, se escribiĂł "contrafuljos" en lugar de "contraflujos". AdemĂĄs, consta un texto falso donde debĂa ir el sumario de los cuadros. FALTAS ORTOGRĂ FICAS. En la nota "NiĂąo armado asalta a 'la Flaca' Guerrero", de la P-3, secciĂłn Nacional, se escribiĂł "automĂłbil" en lugar de "automĂłvil" y "detubo" por "detuvo". FALTA UNA R. En el titular principal de la pĂĄgina Guayaquil Metropolitana, se escribiĂł "biciruta" en vez de "bicirruta". FALTA DE CONCORDANCIA. En un titular de portada se puso: "MayorĂa de ecuatorianos tienen de 10 a 14 aĂąos". Lo correcto era: "... tiene de 10 a 14 aĂąos".
Agenda de hoy La 16.ÂŞ Vuelta a EspaĂąa lista con 203 km
05:30
EMPIEZA la Vuelta a EspaĂąa en su 16 etapa despuĂŠs que ganara el espaĂąol Juan JosĂŠ Cobo (Geox) en la anterior. Esta vez los ciclistas correrĂĄn por Villa Romana La Olmeda (Palencia) con una ditancia de 203,6 km. El lĂder Bradley Wiggins (Sky) tratarĂĄ de seguir en la punta del torneo ciclĂstico.
FOTO: EFE
Djokovic y Dolgopolov juegan en cuarta ronda
12:00
EL ACTUAL nĂşmero uno del tenis mundial, el serbio Novak Djokovic, tras vencer al ex ‘Top Ten’ ruso David Davydenko, por 6-3, 6-4, 6-2, se enfrenta en cuartos de final del US Open neoyorquino, frente a el ucraniano Alexandr Dolgopolov, quien venciĂł al croata, Ivo Karlovic por 6-7 (4/7), 6-2, 6-4, 6-4.
FOTO: AFP
La noticia del dĂa CONFLICTO EN LIBIA
Rebeldes dicen saber donde estĂĄ Gadafi La caĂda de la ciudad de Bani Walid es considerada como el fin del conflicto armado 'Ă?() * % ! Ăł + !,
Ă % Ă . / % Ăş % Ăł Ăł Ă 0 Ăą
%
! Ă 1 2 Ă ĂĄ / % Ăł Ăł . ) 2 % Ăł 3 1 / % ! 4# Ăł ! Ă 2 Ă 2 & Ăł 1 . 5 & % ĂĄ 5 1 "467 Ăł % Ăł % "8 % 3 - MILICIANOS REBELDES LIBIOS revisan su municiĂłn apostados a las afueras de la ciudad de Bani Walid, localidad en la que resisten aĂşn las tropas leales al desaparecido lĂder Muamar Gadafi. FOTO:EFE ĂĄ ĂŠ % Ă % ĂŠ / % Ă AL DETALLE Ăł ĂĄ % - “/ % 2 9 Ăł - % DE ACUERDO AL CNT, en la 5 - â€? % Ăł localidad de Bani Walid habrĂa % 3 : % 5 unos 100 soldados gadafistas ( ( / ĂĄ
armados, por lo que estiman que El portavoz Ă ĂĄ Ăł Ăą el combate no serĂĄ largo. militar de los % Ăł Ăł Ăł Ăş rebeldes libios, & % Ăą LOS SERVICIOS secretos Ahmed Omar
;; 3 ' . Ăł % britĂĄnicos MI5 pidieron a sus
Ă colegas del RĂŠgimen de Muamar Bani, confirmĂł ; Ăł 1
2 9 Gadafi detalles de lo que contaban ayer la muerte ĂŠ % ' 9 & Ăł ĂŠ ĂĄ - % sospechosos de terrorismo en los de Hamis, uno / % % interrogatorios que se hacĂan en de los hijos ĂŠ 5 - Libia. de Gadafi 3 5 'ĂŠ 'ĂŠ / % EL GRUPO DE cinco paĂses 2 5
Ăł Ăł emergentes BRIC se opone a que % & Ăł Ăł 3 3 se repita en Siria lo ocurrido en % % % & Ăł Libia, segĂşn indicĂł ayer el canciller Ă "44" 3 "447 Ăł ruso, Serguei Lavrov.
(AFP-EFE-DPA)
T
05 2a fhisto,p01* An:301.696pt Al:193.034pt
05 2a espere,p01* An:143.398pt Al:163.024pt
GJH GHJG HJG HJG JHG J HJJ GJH GHJ GJH GJH GJH GJH GJHG JHG JHG HJG JHG JHG JHG JHG
kj
FOTO: EFE
FOTO: AFP
ZXCZXCZXCXZCZXC JKKH JHJK HJKKJ HKJ jk hjk hjkh kjh kjhkj hjkh kjh kjh kjh kjhkj hkj hkjh jkh kjh khkj JKKH JHJK HJKKJ HKJ jk hjk hjkh kjh kjhkj hjkh kjh kjh kjh kjhkj hkj hkjh jkh kjh khkj
kk
ZXCXZCZXCZXCZXCXZCXZCXZCXZCXZCXZCXZCZX
kk
ZXCZXCZXCXZ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &
LUNES 5 de septiembre de 2011
Nacional
EMBAJADORA NATHALIE CELY AGRADECE LAS MUESTRAS DE CARIÑO Y APOYO EN LAS REDES SOCIALES, PERO TAMBIÉN LA PREOCUPACIÓN DE QUE SU GESTIÓN QUEDE INCONCLUSA. FOTO: A/HOY
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
Nombramientos sin concurso Mediante acciĂłn de protecciĂłn, la AsociaciĂłn de Profesores de la Universidad de Guayaquil, consiguiĂł la titularidad de 125 profesores "B &
3 % % 1 Ăą $ Ăł $ Ăł Ăł Ăł $ . % Ăł "# $ ( $ 3 > $Ă ! Ăł %Ă 2 = % Ă = C Ă ' Ă
ĂĄ ! Ăł% ) % Ăł ĂĄ #-6 $
%Ăł Ă ĂĄ #6 Ăą & &
Ăł
“) & #660
ĂŠ Ăł EL ACTUAL PRESIDENTE DE LA APUG, asociaciĂłn que impulsĂł la demanda, % %ĂĄ participa para la reelecciĂłn. FOTO: WO/HOY ' Ăł â€? Ăł % Ă$ profesores de septiembre ! “! Ă ganaron son elecciones ( sentencia de la Apug % Ă
Ă ĂĄ "6 Ăą "- Ăł % Ăą #6 Ăą & ĂĄ "0 $ > $
3 %
Ăł
Ăą Ăł Ăł La ProcuradurĂa y Ăą Ăł Ă Ă la Universidad de Ă & ĂĄ Ăą “ Ăł Guayaquil
à ! ó � ù ó å apelaron la 7 % * ( sentencia. La
å & å & % causa estå desde à * � & 3 Ê
Ăą el 17 agosto en la Ăł Ăł $ 3 Ă Ăł & Segunda Sala de % lo Laboral â€? & & ' $ ) “ % %Ăş & $ % 7 % > MODELO DEL NOMBRAMIENTO que el rector de la Universidad de Ă 1 ' Ăą Guayaquil entregĂł a los profesores que ganaron la demanda.
Otra acciĂłn contra la Universidad
E
Un grupo de cinco profesores de la Universidad, que tienen parentesco con los miembros del Consejo Universitario, presentaron una acciĂłn de protecciĂłn contra la Universidad de Guayaquil por la anulaciĂłn de sus nombramientos como profesores titulares, por nepotismo. Entre los demandantes estĂĄn el hijo del rector, Francisco CedeĂąo y el hijo del Vicerrector AcadĂŠmico, JosĂŠ Apolo. “Puntualmente el seĂąor Procurador ha expresado que el nepotismo se comete en cuanto al parentesco con el Ă“rgano Colegiado Superior, que es el Consejo Universitario (integrados por rector, vicerrectores, decanos)â€?, dijo Diego Romero, de la ProcuradurĂa.
$ ) . %Ăł
Ă "#- $ ( Ăł "" > !
Ăł & #0 Ăą $ Ăł Ăł “ ' $ % Ă Ăł Ă $ % & * “' ": ĂĄ . . â€? % %Ăł * ' ! Ăł Ăł %ĂłD “E $ Ăł Ă â€? (DAD)
16
125
Ocho lĂneas GOBIERNO PONE BRIGADAS PARA APOYAR PROCESO DE REGULACIĂ“N DE CAMARONERAS
SEGURIDAD PARA BUSES Y TAXIS
OLEAJES EN LAS ISLAS GALĂ PAGOS
CENTRO PARA DISCAPACIDAD
CON EL FIN de agilitar el proceso de regularizaciĂłn de las camaroneras, el Gobierno coloca brigadas de informaciĂłn para facilitar el cumplimiento de los trĂĄmites. Esta campaĂąa se cumplirĂĄ en las provincias de Esmeraldas, ManabĂ, Guayas y El Oro, segĂşn lo establecido por las autoridades.
EL GOBIERNO emprende un plan para brindar seguridad a pasajeros y conductores de buses y taxis, similar a lo usado por los automotores de ciudades como Nueva York. El presidente Rafael Correa no descarta planes de crĂŠdito para cumplir dicho objetivo.
UN OLEAJE afectĂł sitios de visita en GalĂĄpagos, segĂşn informaron funcionarios de la DirecciĂłn del Parque Nacional GalĂĄpagos, principalmente en la isla San CristĂłbal. Otros afectados fueron el sector de La LoberĂa y en Punta Carola, pero no registraron daĂąos.
OTAVALO cuenta ya con su primer Centro Infantil para NiĂąos y NiĂąas con Discapacidad. EstĂĄ ubicado en la exfĂĄbrica de La Joya y tiene como objetivo atender a 20 infantes por dĂa con el fin de insertarlos e incluirlos a la sociedad. FOTO: A/HOY
FOTO: A/HOY
GUAYAQUIL
PAGO POR DEVOLUCIĂ“N
El hospital mĂłvil vuelve a atender
Un 22% de licor con metanol se devolviĂł
LA ATENCIĂ“N Ăł
Ăş Ăł ĂĄ ! "# $ % %Ă & & Ăł$ Ăł Ă Ăł %
% ' Ăł %Ăł Ă %
Ăł $ ( &Ăł % ) *Ă % % ) Ăł ĂĄ +,- $ ĂąĂ
) $
Ăł % * Ăş * $ ! $ (NMCH)
EL HOSPITAL MĂ“VIL cuando atendĂa en la explanada del estadio Alberto Spencer, en el norte de Guayaquil. FOTO: A/HOY
RESIDĂ?AN ILEGALMENTE
DECLARATORIA
Llegan al paĂs 53 deportados de EEUU
Consejo Provincial quiere aĂąo de vialidad
EL FIN DE SEMANA % Ă -, % ' . ) /0 & $ Ă
% Ă %Ăş )
Ă 1 % Ă ! 2 &
ĂĄ 3 Ă 4 % Ă
% Ăą Ăł % ĂĄ % % 5 Ăł ) Ă % Ă (NMCH)
$ Ăł ĂŠ ĂĄ & 89
""" $ Ăł ( ĂŠ ": "/
$ ) $ “ """ #:; > ' %
% Ăş % #6
� $ ó % %
ĂŠ Ă 89
3 ( ? Ă ;6 ' Ăş Ăł -66 %
% Ă DĂ?AS DURĂ“ "/ & la campaĂąa
para que se -6 Ăł devuelva % ## #< voluntariamente licor adulterado ""
$ #// ) ( Ăł %Ăł )
Ăş 8 % = Ăł 8 7 ! ! 8 > ) )
( $ Ăł Ăł > ) ) Ăł ' ĂĄ * ? ) % @ . 7 A % Ăł ) Ăą â&#x20AC;&#x153;' 8 Ă > )
% * ! Ăą ? Ăą > & 7 â&#x20AC;? Ăł % 7 2 Ăł ! % 2 Ăą Ăł % ¢;6 ĂĄ ) Ăą ĂĄ %Ăş % (HRC) DAVID CHIRIBOGA,
A LAS 15:00 ! & Ăş #6"# Ăą 2 ) $ ĂĄ $ 3
3 & $ ' $ $ Ă % Ăł Ă
' ĂĄ
ĂĄ % Ăł Ăł ) Ăł ! & Ăł Ăł Ăł 7
7
3
LUNES 5 de septiembre de 2011
OPINIร N
LUNES 5 de septiembre de 2011
Ediciรณn 10 662
Perspectivas
Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de Opiniรณn: Diego Araujo Sรกnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Informaciรณn: Thalรญa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec
Editor General: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editora de Investigaciรณn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec
HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIร DICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU Pร GINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRร TICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIร N DEL PERIร DICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIร N" DE LA PRIMERA Pร GINA Y EN EL "ANร LISIS" DE HOY
Sueรฑos y poder
Triste papel
รบ
( ' รก รฑ รญ + ())
รณ รฑ รก รฑ
รฑ ()) รบ รญ รณ รณ รฑ *
Este joven ! ' รก soรฑador no
* รฉ รฉ " รณ merecรญa el รณ , manotazo รณ รญ
รฑ รก que le propinรณ un cercano รก
รก protector del presidente, ni % las amenazas
de castigo รญ รญ รฉ รก " รณ * $ รก # !รผ
$ รณ
% รก , รบ & รณ
รณ % รฑ +
รก ' - รบ .
/ 0 รณ
รญ รฑ โ % รฉ ! รณ รฑ โ รณ .1 รณ
รก โ รฉ รฑ ()) รบ รฑ รฑรฉ ร รณ โ $ ' * รก รณ +
' 2 ' รฑ รญ
รณ
รก รญ รณ รฑ
$ รญ ( รฉ $ รก รฑ / & รฑ รณ ' ( รญ & รณ รญ รณ รณ รฑ ( $ 84 โ รญ !
& รญ รณ โ ฆโ
8C รณ
& รฑ ' 2 Se les exige a los
รณ legisladores que
( estudien,
รก debatan y logren
" 6 2 รญ acuerdos en รก รณ รญ รก apenas un mes, , 7 2
+ % 0 es decir, en un
รฉ # รณ ' tiempo 36 veces % รญ ' menor que el que รญ , 8 2 รณ utilizรณ el Ejecutivo รฉ
- ' รบ ' รณ , = 2 รก รณ รฉ รณ ' , < 2 รญ รก&
% $ 1 รก - รณ รฉ
รณ
+ % 0 รญ รก , C 2 - รบ ( 66 ' , D 2
+($ รณ รฉ
DIEGO ARAUJO Sร NCHEZ daraujo@hoy.com.ec
E
FRANCISCO ROSALES RAMOS rosales@hoy.com.ec
M
POR ASDRร BAL
Servicios de โ a perroโ รบ / - + รณ รฉ รฉ โ โ รก รฉ รณ 3 ' '
45"44 67"84 ยฟ% รณ
รบ
9 : รญ รก , รญ รก , รญ & (
รณ รณ รบ Si con tanta โ
โ รบ
plata y fuerza
;64
รญ polรญtica no
. pueden รณ $
& , mejorar los 7< + ' servicios /
p รบ b li cos , รณ รฉ estos seguirรกn รฉ siendo un
รฑ
total desastre / +
รณ รณ
' รณ ยฟ รก รฑ รบ รก
$ รฑ รญ 67 6= รญ + รณ รญ 9 &
รญ รก
รฉ + ยฟ รญ
รญ รญ / ' รบ รก 9 $ รณ รณ ' รบ
รฑ ! รก MAURICIO POZO CRESPO mpozo@hoy.com.ec
E
El alegato de la AEDEP 'La confrontaciรณn no nos lleva a ninguna parte', declarรณ acertadamente el vicepresidente Lenรญn Moreno XAVIER NEIRA MENร NDEZ xnm1947@hoy.com.ec
รญ + 0
& <7< 7466
+ & % =7> + รณ '
E
+ + ?++@ ' รญ รญ + รณ
!!.. รญ รณ ' A % รญ รณ =7> ! รญ ++ รญ
=< รญ
Mรกs preguntas &
รณ ' รณ รก รก
: รญ + ?: +@ ' รญ ' 64
+ รก รญ % รณ 3 รณ รฑ รฉ รฉ ( รญ
รก $
7446 รก La poblaciรณn ha ' รก รก รฑ
envejecido un รณ % รฉ รญ poco, aunque ' todavรญa estรก
รณ muy lejos de & รณ รฉ
. ' รญ ' รก invertir la รญ
รญ รก pirรกmide de ' edad, como ha
sucedido a los #
รฉ รก ( รญ รญ รก 'รณ รณ ' paรญses mรกs ricos
' $ รณ รฉ รก ' รญ
รณ รบ
รฑ ' %
รบ รณ รฉ $ รญ รญ รณ ' % รญ ' รณ
รก รบ -
รญ รณ 7<B รก รณ % รฉ SUSANA KLINKICHT susanak@hoy.com.ec
E
+ =7= + รณ รญ
' รญ ' รญ รญ =58 +% รณ ' % รญ รก
74 744> รณ + รณ - รบ รณ ( ! % รณ รก
' %
+ / !
รก
รณ ++ โ $ รณ
โ รณ
$ รญ 0
รณ รฉ รญ ' % รณ รฉ '
+ ' % ยฟ รฉ 9 ยฟ 0 ' + 9 $ รญ
$ 0
รณ รญ
& '
รฑ
รณ รบ รญ
" รณ รณ ' รบ
,
& รญ & รณ ยฟ โ โ รณ9 (รบ
4
TELEFONOS Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec
BuzĂłn
Director de Mercadeo y Ventas: Luis ZumĂĄrraga / lzumarraga@hoy.com.ec Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec
OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula
ÂżBuen vivir?
La tierra, un planeta saqueado
JUAN CARLOS COBO RUEDA
MARIANO PACHECO RIQUELME
El alcalde (de Quito) subiĂł el impuesto predial dizque por valores no cobrados por su antecesor, subiĂł tasas, se hizo cargo del codiciado Registro de la Propiedad (con pĂŠsima atenciĂłn), y ÂĄbien gracias! La criminal delincuencia no le preocupa, sĂ la "tasa de seguridad". RenegociĂł el aeropuerto mĂĄs caro y demorado del mundo e impone un metro millonario de una lĂnea de 22 km, el cual sortearĂĄ quebradas y el centro histĂłrico a 17 metros y 25 m de profundidad (lo tĂŠcnico es 15 m) y dependerĂĄ de buses contaminantes, con un pasaje integrado mentiroso (¢40) si ¢25 es del bus o el trole. MĂĄs prĂĄctico y econĂłmico serĂa realizar un trole o tranvĂa de punta con tres lĂneas sur-norte, transversales entre oriente-occidente y desde los valles. Esto eliminarĂa el 65% de buses "humeantes", mejorarĂa el aire y la movilidad de la ciudad. La prensa independiente, a la que se quiere acallar, democrĂĄticamente da buena cobertura al metro pelucĂłn. "Buen vivir" es mĂĄs tributos, inseguridad criminal, basura, ventas ambulantes y prostituciĂłn pĂşblica, bienes patrimoniales olvidados y derrocados, barrios sin agua y alcantarillado, calles con crĂĄteres, tala de bosque protector, contaminaciĂłn y trancones de vehĂculos, acaparamiento de instituciones y funciones, obras superfluas y cero fiscalizaciĂłn. En realidad, sufrimos el sĂndrome del "mal vivir del siglo XXI".
Al planeta Tierra, explotado y saqueado, le hemos quitado su libertad. Privamos a la naturaleza de su crecimiento normal, explotamos sus entraĂąas quitĂĄndole lo que no nos pertenece: riquezas y tesoros que acumulan luego unos pocos que se hacen poderosos y se colocan por encima de los demĂĄs. Pero si compartiĂŠramos nuestra riqueza, se desarrollarĂa la igualdad, un concepto abstracto que nos adeuda moralmente. Cuando damos, tambiĂŠn recibimos. Entonces, recibimos tambiĂŠn la capacidad para arreglar la Tierra, darle vida nueva y fresca para que la Gran Madre, nuestra sustentadora, pueda servir a todos los seres humanos Posiblemente, todo lo que acumulemos de mĂĄs, algĂşn dĂa lo tengamos que devolver con creces. Y esto puede suceder, si no en esta vida, en la siguiente. De hecho ya JesĂşs de Nazaret nos avisĂł al respecto en su SermĂłn de la MontaĂąa, cuando dijo: "No vaciles en hacer las paces con tu prĂłjimo, en tanto vayas con ĂŠl aĂşn de camino, no sea que te entregue al juez y este, al alguacil, y seas llevado a la cĂĄrcel. De cierto te digo que no saldrĂĄs de allĂ hasta que pagues el Ăşltimo cĂŠntimo" (Mat. 5, 25). Esto puede significar tambiĂŠn que haya que hacer las paces con la Madre Tierra en tanto vivamos aquĂ, antes de que las consecuencias de nuestros actos nos alcancen.
CONMUTADOR
Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec
CORREO
FAX
apartado 17-079069
defensor@hoy.com.ec
(02)2 490 888 ext. 212
Carrera armamentista JUAN CARLOS PĂ&#x2030;REZ DĂ VALOS
Ăł ĂĄ
Ăł Ăł
Ă
Ăł ĂĄ
Ăł Ă ! " # Ăş
$ Âż% ĂŠ ĂĄ
ĂŠ
& Ăş' Âż ( ( ĂŠ
$ ĂĄ
Ăł '
S
Compra de armamento Ă&#x2030;DGAR YĂ&#x2030;PEZ C.
Las Fuerzas Armadas y los ecuatorianos nunca aceptamos la chatarra ni los chatarreros. Me permito recordar que el Gobierno militar preparĂł a nuestro pueblo para defender su soberanĂa territorial. Terminado ese Gobierno, por propia decisiĂłn de sus autoridades, se entregĂł el mando a la democracia que el pueblo eligiĂł en las urnas, y sus FFAA, bien entrenadas y equipadas con material nuevo, de fĂĄbrica. La FAE, con cuadrillas de aviones Mirage, Kafir, Jaguar y otros para entrenamiento de los pilotos; la Marina, con submarinos, lanchas torpederas, buque escuela, etc., y el EjĂŠrcito,
con las fuerzas blindadas AMX, la artillerĂa autopropulsada, el material de ingenierĂa, el equipo aĂŠreo para la AviaciĂłn del EjĂŠrcito, el Lear Jet y los helicĂłpteros Lama y Alouet para el IGM; y material para la InfanterĂa y las Fuerzas Especiales, los campamentos bien equipados y todo el material militar que sabemos que no fue chatarra. El Gobierno ejecutĂł programas de vivienda en todo el paĂs. En vialidad, construyĂł la Panamericana, reconstruyĂł la vĂa AlĂłag-Santo Domingo con una rodadura de 30 cm de espesor y otras. La educaciĂłn y la salud jamĂĄs se descuidaron. El salario mĂnimo vital era de 2 000 sucres, que permitĂa pagar el crĂŠdito de la vivienda
ANĂ LISIS DE HOY
Una necesidad perentoria, mejorar la educaciĂłn VALENTĂ?N ABELENDA CARRILLO
David Cameron, el primer ministro britĂĄnico, avanzĂł los ejes de su plan para reparar "la sociedad rota": fortalecer la familia, mejorar la enseĂąanza y aplicar mĂĄs rigor a la polĂtica de subvenciones. Es decir, reformar el sistema educativo, devolver la autoridad a las aulas, combatir la cultura de las bandas juveniles y poner fin a esa nefasta filosofĂa socialdemĂłcrata de la subvenciĂłn generalizada e indiscriminada. Cameron sabe que si no se ataja el desplome moral de los jĂłvenes, la sociedad britĂĄnica no tardarĂĄ en saltar por los aires. Esperemos que el ejemplo, aunque pueda ser impopular, cunda y que nuestros responsables en polĂtica educativa tomen nota de los efectos que estĂĄ teniendo y de las medidas que toman otros.
DIEGO OQUENDO doquendo@hoy.com.ec
1septiembre Cuando escribo estas lĂneas (jueves 1.° de de 2011), el escenario para la concentraciĂłn ciudadana organizada por el Frente Unidos por la Democracia parece esfumarse por momentosâ&#x20AC;Ś Circula la noticia de que el Municipio de Quito habrĂa negado el permiso de rigor con el argumento de que allĂ, precisamente allĂ -parte posterior de la tribuna de los Shyris, en La Carolina-, se efectuarĂĄn otras actividades. Vaya coincidencia. QuĂŠ sentido de oportunidad.
FEDERICO MARĂ?A SANFELĂ?U sanfe@hoy.com.ec
E
(10% = 200 sucres), la alimentaciĂłn, el vestuario, la educaciĂłn, la salud, etc. TambiĂŠn se construyĂł y se pagĂł la RefinerĂa de Esmeraldas y el SOTE (oleoducto). Al 10 de agosto de 1979, la deuda externa marcĂł los $850 millones, segĂşn las memorias del Banco Central. Ahora, se recibe el regalo chatarrero del "gorilĂłn" y se compra la chatarra de SudĂĄfrica: ÂżquĂŠ se pretende? Calcule y proyecte el daĂąo que se estĂĄ causando a nuestra patria: la delincuencia, la inseguridad general y jurĂdica y la corrupciĂłn.
Fregando la pita
EducaciĂłn de calidad
) $ ĂĄ
* Ăł Ă !
$
ĂŠ
+ Ăł â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł Ăş
ĂĄ Ăł + Ăł
Ăł
, - Ăł ĂĄ . " ( ĂĄ + Ăł
)
Ăł $ Ăł $
Ăł )
+ ĂĄ
Ă
! + + + $ â&#x20AC;Ś # ĂĄ
( +
â&#x20AC;&#x153;
Ăł ĂĄ â&#x20AC;? .
ĂĄ Ăł
$
â&#x20AC;&#x153;- ( Ăł
/ +
â&#x20AC;?
+ ( # 0 Ă +
Ăł â&#x20AC;&#x153;
ĂĄ ĂĄ ĂĄ
Ă Ăł ĂĄ ĂĄ $ $ Ăł + $ + Ăł 1
Ă â&#x20AC;? ( + ĂĄ Ă
. $
PUBLICIDAD
REDACCIĂ&#x201C;N
(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096
2 Me resisto a creer en tal versiĂłn porque, de ser cierta, significarĂa que los niveles de
Las sorpresas de Correa Ăş
- Ăł # Ăş
, + Ăş / +
+ $ +
Ăł
0 Ăş # , & Ăł , + ,
$ĂĄ $ Ăł Ă - +
Ăł + +
No se cuestiona Ăł
Ăł 0 + $ 23 Ă si el Estado debe Ăş o no invertir en - Ăł polĂticas sociales
& Ă + -argumento ĂĄ Ăą Ăł # , & Ăł Ă simplĂłn-, sino + Ăł de preguntarse Ăł Ăş * Ă Ăł si la polĂtica del Ăą Ăł ĂŠ
, + Gobierno estĂĄ Ăł Ăş
Ăş
$ Ăł funcionando $
1
,
Ă
+
$ ,
Ăł +
+ + $ + Ă $ Ăł , ĂĄ
ANĂ LISIS DE HOY analisis@hoy.com.ec
C
EN POCAS PALABRAS ÂżCĂłmo juzga que se negocie comprar equipo militar a Rusia? JOSĂ&#x2030; GALLARDO
DIEGO MONSALVE
GIANCARLO ZUNINO
QUITO. Material bĂŠlico se puede comprar a cualquier paĂs del mundo. Todo el material bĂŠlico importante de las FFAA ha sido comprado en diferentes partes del mundo. Lo que interesa es que el proceso de adquisiciĂłn sea totalmente transparente. Desde que desapareciĂł la Junta de Defensa, en las que se representaba a todas las funciones del Estado, lo que ha FOTO: DAM/HOY pasado es que, actualmente, hay la Junta de Compras EstratĂŠgicas, la que es presidida solamente por el ministro de Defensa y en la que no hay representaciĂłn del pueblo ecuatoriano.
CUENCA. ÂżPor quĂŠ la necesidad de comprar equipo militar? Hay que recordar que, aparentemente, los problemas limĂtrofes o lo problemas que hubieran ocasionado enfrentamientos externos han sido superados hace algunos aĂąos. La segunda inquietud que me llega es: Âżpor quĂŠ hay que comprar a Rusia? AquĂ pienso que se estĂĄ siguiendo la dinĂĄmica de los paĂses FOTO: A/HOY que estĂĄn alineados en lo que se llama el grupo Alba. Entonces, nos queda en claro los siguientes aspectos. CuĂĄn buenos y cuĂĄn necesarios son los equipos militares rusos.
GUAYAQUIL. No entiendo quĂŠ es lo que quiere este Gobierno en materia de estrategia militar. El presidente Correa se declarĂł amante de la paz y que se iba a disminuir el presupuesto de las FFAA; sin embargo, podemos observar que sale de la nada un presupuesto de $200 millones para comprar armamento a Rusia. ÂżSe hicieron las respectivas cotizaciones con los oferentes de los diferentes paĂFOTO: WO/HOY ses por esto equipos a comprar? ÂżY por quĂŠ el cambio repentino de discurso? ÂżY por quĂŠ el presidente, que se declaraba defensor de la paz, da ahora una orden y cambia de criterio?
intolerancia polĂtica van alcanzando cotas propias de regĂmenes autoritarios, que miran con desconfianza y prejuicio toda manifestaciĂłn pĂşblica que no coincida con su perspectiva del quehacer social. Si fuese asĂ, habrĂa que prepararse para defender en tĂŠrminos constitucionales, pacĂficos, el derecho que tenemos a movernos con libertad, a pensar de acuerdo con nuestra conciencia. Resistir, con la Ley en la mano, es tambiĂŠn una forma, nobilĂsima por lo demĂĄs, de levantar un paĂs.
3
En lo que a mĂ concierne, estoy invitado a decir unas cuantas palabras durante el acto. No faltarĂŠ a la cita. Hay convocatorias que resultan obligatorias. No se trata de pronunciarse en contra de nadie. Yo voy a resaltar los ideales que han nutrido toda una vida. Y que si logrĂł imponerse a las adversidades fue precisamente porque hubo una doctrina -llamĂŠmosla asĂ- que le seĂąalĂł en todo momento la ruta correcta.
4 A propĂłsito de lo que vengo diciendo (una suerte de homenaje sencillo pero apasionado de la naturaleza humana y su signo autĂłnomo, independiente, ajeno a cualquier coyuntura), nunca dejarĂŠ de repetir los versos del poema de William Ernest Henley titulado 'Captain of My Soul': "ÂĄSoy el amo de mi destino, el capitĂĄn de mi alma!". He aquĂ unas estrofas que llevo escritas en mi alma con tinta indeleble. Nadie, absolutamente nadie, ni siquiera Dios -en el caso de que existiese-, puede dictarnos las normas que dizque deben canalizar nuestra existencia.
5 Jorge Luis Borges, el escritor argentino al que entrevistĂŠ el atardecer del 4 de diciembre de 1978, pronunciĂł frases inolvidables con una carga de verdad que asombra, seduce y estremece. He aquĂ una de ellas: "Las dictaduras fomentan la opresiĂłn, las dictaduras fomentan el servilismo, las dictaduras fomentan la crueldad; mĂĄs abominable es el hecho de que fomentan la idiotez. Botones que balbucean imperativos, efigies de lĂderes, vivas y muertas prefijadas, muros exornados de nombres, ceremonias unĂĄnimes, la mera disciplina usurpando el lugar de la lucidezâ&#x20AC;Ś Combatir esas tristes monotonĂas es uno de los muchos deberes de un escritor".
6
â&#x20AC;Ś Y del periodista, aĂąadirĂa, porque es imposible entender su tarea, justificar su vigencia, respaldar su riesgo, disculpar sus yerros, si no se tiene claro que su mayor esfuerzo se inspira en el convencimiento de que la autodeterminaciĂłn del ser humano debe ponerse a salvo a cualquier precio, incluyendo su propia libertad, su propia vida.
5
OPINIĂ&#x201C;N
LUNES 5 de septiembre de 2011
6
Metropolitana ESCULTURA SE UBICARĂ EN EL NORTE DEL MALECĂ&#x201C;N
LFC ya tiene su monumento El escultor espaĂąol VĂctor Ochoa Sierra se encargo de la obra. El Municipio de Guayaquil aportĂł con $127 636,48 Ă % Ăł + ) #%+)$ ! Los escultores espaĂąoles han dejado su huella en diferentes monumentos histĂłricos que se observan en las calles de Guayaquil. Ăą Se trata del conjunto escultĂłrico que perpetĂşa el histĂłrico episodio
que protagonizaron los libertadores SimĂłn BolĂvar y JosĂŠ de San ĂĄ MartĂn el 26 de julio de 1822. 6 Ăł Ă ! El Concejo Cantonal en 1935 adjudicĂł la obra al escultor espaĂąol JosĂŠ Antonio Homs, a quien tambiĂŠn se le pidiĂł realizar los conjuntos ) ' ) escultĂłricos del pĂłrtico norte de la Plaza del Centenario. % AdemĂĄs, la concepciĂłn general del proyecto arquitectĂłnico se dio al 6 ! escultor espaĂąol Juan Rovira. La escultura se la aprecia en la avenida Ăł /> ' Nueve de Octubre y MalecĂłn. (AM) .--9 Ăł Ăł Ăł
â&#x20AC;&#x153; % Ăł + Ăł ) * â&#x20AC;? 0 " % Ăą 0 ĂĄ % Ăł
Ăł & Ăł Ă Ăł 3:.A --- + ) ) Ăł Ăł ) Ăą 7Ă " & ) ĂŠ 6 Ăł ) ' ĂĄ ) Ăł El Municipio del #3/.; A,A :> + ) ! Puerto Principal Ăş Ăą 0 Ăł ĂĄ ĂĄ contribuyĂł con 0 ! $127 636. El 8 7 ĂĄ .-/- ' 6 resto de los " " " 0 & ĂĄ % 0 ? $426 000 + necesarios fue & 0 # $ 6 Ăł & Ăł Ă * 8
aporte de 6 & Ăş Ă ! ciudadanos ĂĄ 8 ĂŠ & 0 Ăł ) ' @ 6 B â&#x20AC;&#x153; ) & 0 ĂŠ !Ăł & ĂĄ # Ăł Ăł Ă $ Ăł 8 Ăł < INGENTE ACTIVIDAD. Ăł â&#x20AC;?
L
Artistas espaĂąoles dejan huella en plazas, calles y parques
Ocho lĂneas CONTROL POLICIAL POR LA CHALA LOS MORADORES de Cuatro de Noviembre y la 11 solicitan mayores redadas policiales, pues afirman que los asaltos son constantes. Se requiere que la PolicĂa no solo vaya cuando hay denuncias, sino tambiĂŠn que los controles sean frecuentes.
ILUMINACIĂ&#x201C;N AL PIE DE COLEGIO
FOTO: WO/HOY
IMĂ GENES DE LA CIUDAD
INSEGURIDAD AL TRANSPORTAR EN PLENA AVENIDA 0 ĂŠ Ă Ăł
Ăł
! Ă
PROCESO DE LICITACIĂ&#x201C;N
Concurso de limpieza de Salado, desierto & ! Ă
' 6 ! ĂĄ 6 Ăş & ,:; ' ' ' .--, ,.1 % 7 Ăł Ăş
) Ăł 5ĂŠ Las discrepancias
' ) estarĂan 8 % 6 relacionadas % con precios ĂĄ
y tipos de 7 embarcaciones. 5 < /9 Se quieren < recoger 347 6 Ăł TM de basura "â&#x20AC;&#x2122;)
< 0 % % * < ĂĄ 5 < ĂŠ 0 =
6 8 5 5 Ă 6
EL PROCESO Ăł
LOS ESTUDIANTES y los transeĂşntes de los alrededores del colegio Aguirre Abad piden mayor iluminaciĂłn en la vĂa principal. En las noches, es un peligro cruzar por allĂ, especialmente los fines de semana, cuando no hay mucha gente.
LLAMADO AL INTENDENTE MORADORES de la ciudadela Los Ă lamos piden al intendente de PolicĂa que se realicen redadas de bares y bebedores pĂşblicos en la calle Sufragio Libre. Es una zona residencial, pero desde hace tres semanas han surgido. Se teme que el sitio se vuelva peligroso.
LA BASURA SE ACUMULA La gente que habita en la calle Sexta en Mapasingue Oeste pide que los carros recolectores de basura recorran todos los sectores y que lleguen tambiĂŠn mĂĄs continuamente, pues los desechos permanecen acumulados muchas veces, lo que provoca malos olores.
FOTO: WO/HOY
EL ESCULTOR MADRILEĂ&#x2018;O VĂ?CTOR OCHOA SIERRA da los Ăşltimos toques al monumento en honor a LeĂłn Febres Cordero. FOTO: CORTESĂ?A
Ăą 7Ă " & :A Ăą Ă /9;9 Ă 5ĂŠ & 0 6 /9> Ăł ' ! ĂĄ Ăł ' 0 ĂŠ & % Ă "
C Ăą
* 7 ) 8 ĂŠ ) + ! % + + ' .--1 'Ăł ! Ăł + 7 ! Ăł 6
0 8 ĂŠ
& % + 7 ĂĄ Ăł
Ăł 8 ĂŠ 0 Ăł / Âş />.- 8 ĂŠ 7 % + 7 ) Ăł ' ĂŠ 0 ĂŠ (AM)
MĂ S CONTROL SE SOLICITA A PROPIETARIOS
El control fluvial descubre falencias en urbanizaciones FĂ CIL ACCESO Ă
Ă Ăł Ă
Ăł Ă ! " #!" $ %Ăł Ăł Ă & Ăł
% Ă
' ĂĄ ( Ă Ăł
) ) % *Ă Ă
Ă % + Ă & Ăł Ăł Ăą Ăł ĂĄ
LAS BRIGADAS del GOE reiniciaron sus operativos sobre los rĂos Daule y Babahoyo, los que se realizan en los accesos a las casas. FOTO: CORTESĂ?A
& ,- .-//
Ăş Ă
0
+ Ă ĂĄ
'
(VT)
LA ACCIĂ&#x201C;N LOS ELEMENTOS del GOE se movilizan abordo de botes Zodiac. Los operativos son eventuales y sorpresivos. LAS TAREAS fluviales estĂĄn dirigidas especialmente a la zona que comprende el cantĂłn SamborondĂłn y La Puntilla. TAMBIĂ&#x2030;N llegan a las fincas y urbanizaciones de esos sectores. Los operativos toman alrededor de nueve horas.
TUBERĂ?A ES REEMPLAZADA
ContinĂşa la reparaciĂłn de acueducto en la vĂa a Daule SE MANTIENEN LOS TRABAJOS Ăł / 1 Ă Ă 'Ăł ! ( 2 Ăł /. 1
Ă Ăą & ĂĄ Ăł Ăł Ăą & Ăł Ă 3/- 4 ĂĄ Ăł ĂŠ Ă ĂĄ
Ăł ' ' 0 5 ĂĄ
' Ăł
Ă % Ăł
LUNES 5 de septiembre de 2011
Metropolitana MATRĂ?CULAS FINALIZAN EL 9 DE SEPTIEMBRE
Las universidades saturadas A Cuenca llegan estudiantes de las provincias de El Oro, CaĂąar, Loja, Morona Santiago y tambiĂŠn extranjeros, de Colombia y Chile
Ăą Ăł Ăł !ĂĄ" #
ĂĄ $ Ăł " %& " # ' " â&#x20AC;&#x153;( " Ă " ) â&#x20AC;? Ăł $ â&#x20AC;&#x153; $ ĂŠ Ăł Ăł " â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;* Ăą " "ĂĄ " +++
Ăł â&#x20AC;? ĂĄ Ăł
Ăł # Ăł , " - ' "ĂĄ Ă " * . / 0 # Ăą # ) # â&#x20AC;&#x153;1 " # " # $
2%+ " â&#x20AC;? Ăł / ' "ĂĄ
' 3 Ăł &44 $ Ăą
P
UNIVERSIDADES EN LOS AĂ&#x2018;OS OCHENTA, la colonia de estudiantes colombianos era muy alta. La mayorĂa optaba por estudiar Medicina. ALUMNOS chilenos estudian en buen nĂşmero actualmente en la Universidad CatĂłlica. LA UNIVERSIDAD del Azuay abriĂł en los Ăşltimos aĂąos nuevas carreras, las que tambiĂŠn se han visto saturadas. LA PENSIĂ&#x201C;N en la Universidad del Azuay estĂĄ categorizada de acuerdo al colegio del que provenga el estudiante. TANTO LA Universidad de Cuenca como la Universidad del Azuay estĂĄn dentro de la categorĂa A, evaluaciĂłn que hizo el Conea.
LA UNIVERSIDAD DE CUENCA recibiĂł este aĂąo mĂĄs de 23 mil estudiantes inscritos para sus diferentes facultades. Solo 5 000 serĂĄn matriculados para el nuevo perĂodo. En la Universidad del Azuay, el nĂşmero de inscritos llegĂł a 3 000. FOTO: BR/HOY
' & " 5 " Ăł *" % 6+4 5 0 % 6 # * ' " Ă % 6% , ) # " ĂŠ Ăą * ++
ĂĄ % %++ Ăş Ăł
7 " * ' - 8 â&#x20AC;&#x153;/ " " "ĂĄ " ĂĄ
"ĂĄ #
" ) Ăł â&#x20AC;? Ăą Ăł 7 " * ) # ' "ĂĄ Ă ++ # " #
Ocho lĂneas
SEĂ&#x2018;ALES VIALES DESTRUIDAS
FOTO: BR/HOY
IMĂ GENES DE LA CIUDAD
FALTA DE CONTROL A MAL ESTACIONADOS LOS CONDUCTORES Ăş $Ă $ " Ă ĂĄ ) ! " ) #
INICIO DE CLASES
Compra de uniformes y Ăştiles, a Ăşltima hora
TRABAJOS EN EL VADO CONTINĂ&#x161;AN LOS TRABAJOS de remodelaciĂłn de El Vado se encuentran en la segunda fase de intervenciĂłn que consiste en la colocaciĂłn del mĂĄrmol sobre las jardineras y de los postes para las luminarias. Las obras terminarĂĄn en noviembre con una inversiĂłn de $302 mil.
MINGA EN BARRIO LA MERCED EL FIN DE SEMANA se desarrollĂł una minga de limpieza en el barrio La Merced. Los moradores limpiaron las paredes y monumentos que se encuentran en este sector. La iniciativa es parte del proyecto SOS del Museo Remigio Crespo.
" 26 " " #
" #
Ăł #
â&#x20AC;? Ăł / '
" Ăł %6 "
# !
Ăł Ăą / 1 # ) # #
Ăł " ) # / !
" ĂŠ ĂĄ
, / .
ĂĄ Ăł! " Ăą # Ăą ) "
(RMT)
Pasos peatonales sin pintar para inicio de aĂąo lectivo
LAS INSCRIPCIONES para las personas que deseen ser parte del Circo Social durarĂĄn hasta el 9 de septiembre y se receptan en AcciĂłn Social Municipal, en las calles San Roque y El BatĂĄn. La finalidad del proyecto es que los jĂłvenes practiquen artes circenses.
FOTO: XPA/HOY
$ " Ă 6+ . ' $ + $ # 4+ , 7 "
ĂĄ â&#x20AC;&#x153;
# ' " â&#x20AC;? Ăł " "ĂĄ
' 'Ă
Ăł" â&#x20AC;&#x153;8
OPERATIVOS DE CONTROL
INSCRIPCIONES PARA CIRCO
LA SEĂ&#x2018;ALIZACIĂ&#x201C;N vial ubicada en la calle RĂo Palora, en el sector de la Central TelefĂłnica de Totoracocha, estĂĄ destruida. El disco que indica "Pare" estĂĄ virado y la flecha que informa que el sentido de la calle es una vĂa se encuentra en mal estado.
LA UNIVERSIDAD de Cuenca contarĂĄ este aĂąo con un aproximado de 12 mil estudiantes en sus diferentes carreras.
LAS PAPELERĂ?AS # ' " " " # " ' " Ă " ' " # Ăş Ăą $ * Ăł Ăł
ĂĄ' $ " $ Ăł
"
" " *
"ĂĄ "
Ă
" ) # " $
Ăą
LA FALTA DE SEĂ&#x2018;ALIZACIĂ&#x201C;N # "
) Ăł Ăą * # # ' 1 " 1 $ Ă ' Ăą
5 " " Ăł 9 , 1 ĂĄ $ "
Ă " ĂŠ ,
# #
, Ă $ + ĂĄ &+ " * ĂĄ +43 + / Ă ĂĄ # ) Ă
" # ĂĄ
$ ' "Ăł ĂĄ ,ĂŠ ) ' " , Ă
EN EL INGRESO DE LA ESCUELA Mary Coryle, ubicada cerca de la Terminal Terrestre, no estĂĄn pintados los pasos cebras. FOTO: BR/HOY
0 ĂĄ %& 0 * " : ;0*:1< ĂĄ %4 = Ăł $ > " 0*:1 $ ĂĄ Ăş
#
' " / 0 9 Ăł 9 Ăź " ĂĄ " / " 2 6
Ăł $Ă # 2 &
"
Ăł (XPA)
En sujeción a lo dispuesto por el Art. 14 y Art. 15 del Reglamento del Concurso de Merecimientos y Oposición para la Selección y Designación de Registradores de la Propiedad, promulgado en el Registro Oficial N° 362 de jueves 13 de enero de 2011, se determina que los resultados finales de este concurso son los siguientes: N°
POSTULANTES
1. 2.
DRA. RAQUEL MORA ZHINĂ?N DRA. SARA CATALINA CARREĂ&#x2018;O GARZĂ&#x201C;N
MĂ&#x2030;RITOS 54/60 43/60
OPOSICIĂ&#x201C;N
TOTAL
33/40 34.50/40
871/100 77.50/100
Cumplidos los plazos determinados en los artĂculos precedentes y publicados los resultados finales del Concurso, de conformidad con lo establecido por el Art. 17 del Reglamento, cualquier ciudadano podrĂĄ presentar impugnaciĂłn ante el Alcalde del GAC Municipal de Palora en un plazo mĂĄximo de cinco dĂas, respecto de la probidad e idoneidad de las dos postulantes, la cual deberĂĄ formularse por escrito, debidamente fundamentada y con firma de responsabilidad, en la Jefatura de Talento Humano, situado en la Av. Morona Santiago s/n y Carlos Alzamora. Palora, 01 de Septiembre de 2011
Ing. Luis Alejandro Heras Calle ALCALDE DEL GOBIERNO AUTĂ&#x201C;NOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE PALORA
7
LUNES 5 de septiembre de 2011
8
LUNES 5 de septiembre de 2011
Metropolitana TERMINAL AĂ&#x2030;REA MARISCAL SUCRE
FUERA DEL AEROPUERTO, frente a la Plaza de la Bienvenida, los autos mal estacionados causan congestiĂłn vehicular. FOTOS: DAMB/ HOY
MIGRACIĂ&#x201C;N es el primer filtro para los pasajeros de vuelos internacionales. Cuando coinciden varios vuelos, hay aglomeraciĂłn.
ĂĄ ' â&#x20AC;? 0 . ( Ă * ! ! # $ â&#x20AC;&#x153;1
Ăł " & Ă â&#x20AC;? ! & # " ' 2 " # Ă 3 4
! * " * # $ La demanda Ăş $ actual del 2 $ ! 5 Ăł %
aeropuerto de Ă Quito serĂa la !
& misma que # $ tendrĂa el nuevo " $ ĂĄ aerĂłdromo de !
3 3 & Tababela en su Ăş ! primera etapa ! " Ăł 6 # " 7 ' ( $ 8 ĂĄ " ) " ' # ! - 2 ' " * # + ĂŠ ĂĄ$ ( Ă ,ĂĄ # Ăł - . / # # 4 â&#x20AC;&#x153;( ! Ă '
#
ĂĄ 'Ă 0
! 2 $ * # Ă 96
FOTOS: DAMB/ HOY + ĂŠ : !
Ă Ă ; # ' " 'Ă ( â&#x20AC;&#x2122; 3 ! â&#x20AC;&#x153;% JOSĂ&#x2030; ZĂ RATE, usuario " 2
# ' â&#x20AC;? : # 3 " 'Ă â&#x20AC;&#x153;
'Ă â&#x20AC;? ; Ăş < ĂĄ $ ĂŠ â&#x20AC;&#x2122; YADIRA DOMĂ?NGUEZ, usuaria ! 2
M. Sucre: sin abasto para 1,5 millones de pasajeros nuevos
A
LAS AEROLĂ?NEAS pueden utilizar una manga o una escalerilla para el desembarque de los pasajeros. La segunda molesta a algunos de ellos.
La saturaciĂłn por los vuelos es evidente en el interior del sitio. En la maĂąana, las salidas nacional e internacional prĂĄcticamente colapsan EstadĂsticas de enero a julio de 2011
Fuente: DGAC Elab.: MP/DiseĂąo editorial/HOY
" Ăł = ' ! 2 ' ĂĄ $ " 2 ' $ # Ăą # ' "
& 4
â&#x20AC;&#x153; ! $Ă % ! ! â&#x20AC;? < Ăş Ă " ! ĂĄ$ ĂŠ # $ $ 33 (PAO)
Siguen las demoras SegĂşn datos de la DGAC, los vuelos nacionales son los que mĂĄs retrasos tienen. En siete meses, de enero a julio de 2011, hubo 3 934 demoras, lo que equivale a que 19 aviones salen y arriban fuera de lo programado cada dĂa.
hoy.com.ec Escanee este QR y encuentre una galerĂa de fotos sobre los conflictos en el aeropuerto
Ocho lĂneas VEREDA EN MAL ESTADO MOLESTA A ESTUDIANTES DE UNA UNIVERSIDAD
BACHES EN UNA CALZADA
BASURA ATRAE MALOS OLORES
ALCANTARILLA TAPADA
EN LA AV. OCCIDENTAL, la vereda frente a la Universidad TecnolĂłgica Equinoccial estĂĄ en mal estado. Los estudiantes comentaron que parte de esta fue mejorada pero que quedĂł otra que estĂĄ llena de tierra. Ellos piden a las autoridades que se rehabilite ese segundo tramo.
EN LA AV. RODRIGO de Salazar y Amador Casarrubia, en el sector de la Quito Sur, hay varios baches en la calzada que dificultan la circulaciĂłn vehicular. La vĂa funciona en doble sentido pero, por los baches, muchos conductores invaden el carril contrario.
EN EL Ă REA VERDE de las avs. Cosme Osorio y Mariscal Sucre, hay varios sitios que estĂĄn llenos de basura. Los vecinos comentaron molestos que el hecho se produce casi a diario porque llega gente en las noches que arroja desperdicios. Piden mĂĄs control.
EN LAS CALLES MatĂas Virgil y Gonzalo Zaldumbide, en el sector de La Luz (norte), hay una alcantarilla que estĂĄ tapada por desperdicios que se han acumulado en ella. Los moradores piden a Emaseo que se limpie el espacio. (PAO)
FOTO: PAO/ CLARO
FOTO: PAO/ CLARO
Actualidad
LA FRASE â&#x20AC;&#x2DC;LA OPOSICIĂ&#x201C;N ADOLECE DE ORGANIZACIĂ&#x201C;N Y PADECE LOS EFECTOS DE UNA CRISIS QUE ALCANZA A LOS PARTIDOSâ&#x20AC;&#x2122;, DIJO EL EXVICEPRESIDENTE ALBERTO DAHIK. FOTO: A/HOY
DETRĂ S DEL REPARTO DE COMISIONES EN LA ASAMBLEA
â&#x20AC;&#x2DC;Elecciones sirvieron para saber quiĂŠn es quiĂŠnâ&#x20AC;&#x2122;
atrĂĄs el Gobierno incautĂł los canales GamaTV, TC y CablevisiĂłn
La distribuciĂłn de las comisiones legislativas harĂa evidentes los acuerdos entre bancadas Ă $ * ! # $ !
Ăł
+ $ ĂŠ + + Ă Ăź , - Ă Ă ĂĄ â&#x20AC;&#x2122; ! HENRY CUJI, movimiento MIUP Ă +! # $
Ăł Ă Ăł .& !
Ăł Ăą $ ĂŠ
Ăą ,
Ăł / "ĂŠ ,!
ĂŠ â&#x20AC;&#x2122; Ăł /
SCHEZNARDA FERNANDEZ, ex PSC - "ĂŠ , Ăł Ăł ! $ Ă ! $
! - !
ĂŠ
Ăł Ă + $ +! "ĂŠ , + ĂŠ â&#x20AC;&#x2122; - FERNANDO VĂ&#x2030;LEZ, ex PSP ! +! Ăş 012 ! 0 $ - !
ĂŠ Ăł Ăł
Ăł 3
4 "ĂŠ , + $ Ăł ! Ă $ "ĂŠ ĂŠ - ,! Ăł - Fernando VĂŠlez y +/ $ Henry Cuji son ! ! algunos de los $ asambleĂstas $ que admiten Ă Ăł haber llegado a $ 3 ! un acuerdo con ,
ĂŠ +! Ăł el oficialista - ! Alianza PaĂs
5 Ăą , 6 7 $ +! Ăł 8 , 6 - 7! $
! , / ĂĄ , Ăł - (LGP)
P
RECHAZAN CONSULTA
La Concordia no irĂĄ a plebiscito LA CORTE CONSTITUCIONAL Ăł Ăş
ĂĄ Ăł
! â&#x20AC;&#x153;
JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE PICHINCHA CITACIĂ&#x201C;N JUDICIAL CitaciĂłn judicial a: RAUL IZURIETA MORA BOWEN, Representante legal de la COMPAĂ&#x2018;Ă?A MUFORO DEL ECUADOR COMPAĂ&#x2018;Ă?A ANĂ&#x201C;NIMA y/o COMPAĂ&#x2018;Ă?A MUFORO S.A., Gerentes, Representantes Legales o personas que se crean con derechos sobre el inmueble materia del presente juicio, cuyo tenor es el siguiente: ACTOR: CARLOS HERNAN SĂ NCHEZ CORREA DEMANDADO: RAUL IZURIETA MORA BOWEN, Representante legal de la COMPAĂ&#x2018;Ă?A MUFORO DEL ECUADOR COMPAĂ&#x2018;Ă?A ANĂ&#x201C;NIMA y/o COMPAĂ&#x2018;Ă?A MUFORO S.A., Gerentes, Representantes Legales o personas que se crean con derechos sobre el inmueble materia del presente juicio JUICIO: PRESCRIPCIĂ&#x201C;N EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO: No. 1603-2010-MLA TRĂ MITE: ORDINARIO CUANTĂ?A: INDETERMINADA JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. Quito, viernes 1 de julio del 2011, las 10h33. VISTOS.La demanda de prescripciĂłn que antecede es clara, precisa y reĂşne los requisitos legales; en consecuencia, se la acepta al trĂĄmite por la vĂa Ordinaria prevista en la SecciĂłn 1ra, del TĂtulo II, Arts. 395 y siguientes el CĂłdigo de Procedimiento Civil. Atenta la aseveraciĂłn juramentada del demandante, respecto a la imposibilidad de dar con el paradero de los demandados, cĂtese al seĂąor RAUL IZURIETA MORA BOWEN, REPRESENTANTE LEGAL DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A MUFORO DEL ECUADOR COMPAĂ&#x2018;Ă?A ANONIMA y/o COMPAĂ&#x2018;Ă?A MUFORO S.A., Gerentes, Representantes Legales o personas que se crean con derechos sobre el inmueble materia del presente juicio, con el juramento rendido, por la prensa en uno de los periĂłdicos de mayor circulaciĂłn que se edita en esta ciudad para que el tĂŠrmino de 15 dĂas contesten la demanda formulando conjuntamente las excepciones dilatorias y perentorias de las que se crean asistidos. CuĂŠntese en la presente causa con los personeros Municipales, a los cuales se les citarĂĄ en el Palacio Municipal. InscrĂbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este cantĂłn.TĂŠngase en cuenta el casillero judicial seĂąalado. CITESE Y NOTIFIQUESE. f) DR. FABRICIO SEGOVIA B., JUEZ. Lo que comunico a usted previniĂŠndole de la obligaciĂłn que tiene de seĂąalar domicilio judicial para posteriores notificaciones en esta judicatura.- CERTIFICO DR. JUAN GALLARDO SECRETARIO
Ăł
Ă â&#x20AC;?! " Ă ! #
$
% Ăş ! %
Ăł &'
()&)!
! (LFA)
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE NAPO AVISO DE REMATE JUICIO EJECUTIVO N° 690-2009-C ACTORA: DRA. DALIA RUBI UNDA MENA DE HERNANDEZ CUANTIA $ 12.000,oo JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE NAPO. Tena, a 19 de agosto del 2011- Las 11h15.- AgrĂŠguese al proceso el escrito presentado por la actora y la documentaciĂłn adjunta, y se seĂąala para el prĂłximo dĂa martes veinte y cinco de octubre del presente aĂąo, desde las catorce hasta las dieciocho horas a fin de que tenga lugar el remate del bien inmueble embargado, publĂquese el extracto en el diario el Hoy que se edita en la ciudad de Quito y fĂjense los carteles en tres de los parajes mĂĄs frecuentados de esta ciudad, las posturas se receptarĂĄn teniendo como base las dos terceras partes del avalĂşo por ser el primer seĂąalamiento.- NotifĂquese.- Mayor informaciĂłn en la secretarĂa de esta judicatura.- NotifĂquese. f) EL JUEZ. Dr. Marco Merino GarzĂłn (sigue la notificaciĂłn). DESCRIPCION Y UBICACION DEL PREDIO: El mismo se encuentra ubicado la provincia de Napo, barrio Plan de Salud, CantĂłn Tena, nĂşmeros Lote 12 Manzana A, Parroquia Matriz Calle principal sin nombre sector Universidad EcolĂłgica, intersecciĂłn calle sin nombre. NORTE: calle sin nombre en veinte y cuatro metros con veinte y cinco centĂmetros, (24.25 m2) SUR: lote nĂşmero once en veinte y tres metros con noventa centĂmetros, (23.90 m2) ESTE: calle sin nombre en diecisĂŠis metros con cincuenta centĂmetros (16.50 m2) y OESTE; con el lote nĂşmero nueve en diecisĂŠis metros con cincuenta centĂmetros, (16.50 m2).Dando una superficie de (397,24 m2) OBSERVACIONES: el predio se encuentra baldĂo sin construcciones, acceso dos calles pĂşblicas. AVALUO, el predio se encuentra avaluado en ($ 12.144,80) Particular que pongo en conocimiento del pĂşblico en general para los fines de Ley.Lcdo. Jorge DarĂo Campos SECRETARIO
GOBIERNO PROVINCIAL DE NAPO AVISO DE REMATE: en cumplimiento a lo dispuesto en los Arts.443 del COOTAD, y el 13 del Reglamento General de Bienes del Sector PĂşblico; el Gobierno Provincial de Napo, CONVOCA a las personas interesadas en participar del remate de los vehĂculos y maquinaria, a presentar sus ofertas mediante la modalidad de sobre cerrado hasta el dĂa jueves 15 de septiembre del 2011, a las 15h00, las ofertas serĂĄn entregadas en la Secretaria de la ProcuradurĂa SĂndica de la InstituciĂłn, los sobres serĂĄn abiertos con la presencia del seĂąor Notario del CantĂłn Tena, a las 16h00 del 15 de septiembre del 2011, en el salĂłn AuditĂłrium de la InstituciĂłn. Las bases podrĂĄn retirarse en la secretarĂa del Departamento JurĂdico de la InstituciĂłn, previo el pago de DIEZ DOLARES AMERICANOS ($ 10) por concepto de gastos de publicaciĂłn, NO REEMBOLSABLES, que serĂĄn cancelados en las oficinas de recaudaciĂłn del Gobierno Provincial de Napo. BIENES A REMATARSE:
Ord. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 34
CLASE VOLQUETE VOLQUETE VOLQUETE VOLQUETE VOLQUETE VOLQUETE CHASIS Y CAJON DE VOLTEO VOLQUETE (MOTOR) VOLQUETE VOLQUETE VOLQUETE PLATAFORMA BUS CAMION CAMION CAMIONETA CAMIONETA CAMIONETA CAMIONETA CAMIONETA CAMIONETA CAMIONETA CAMIONETA CAMIONETA CAMIONETA CAMIONETA CAMIONETA FURGONETA VEHICULO TRACTOR IBH TIPĂ&#x201C; BULDOSER TRACTOR DE ORUGAS CARGADORA RETROEXCABADORA MOTOR FUERA DE BORDA A DIESEL 6 CILINDROS
MARCA Nissan Nissan Nissan Nissan Nissan Nissan Nissan Nissan Hino Hino Nissan Hino FF. Daihatsu Daihatsu Chevrolet Chevrolet Chevrolet Ford Ford Ford Ranger Ford Ford Ford Ford Ford Chevrolet Kia Chevrolet Terex Fiat Allis John Deere John Deere MERCURY
PLACA NEA-224 NEA-225
MOTOR Nro.
CHASIS Nro.
AĂ&#x2018;O
MODELO
COLOR
VALOR
ESTADO
4.800,00 4.200,00 2.900,00 200,00 3.900,00 4.300,00
REGULAR MALO MALO CHATARRA MALO MALO
200,00 1.400,00 3.500,00 3.900,00 9.000,00 7.000,00 3.000,00 2.200,00 100,00 1.100,00 100,00 500,00 100,00 2.000,00 500,00 100,00 100,00 500,00 1.500,00 Rojo 4.500,00 Blanco 4.500,00 Plateado / Galaxia 6.600,00 12.000,00 7.200,00 9.800,00 4.500,00
CHATARRA REGULAR Malo MALO MALO MALO REGULAR MALO CHATARRA MALO CHATARRA MALO CHATARRA MALO Malo CHATARRA CHATARRA MALO MALO REGULAR MALO MALO REGULAR MALO Malo Malo
NEA-227 NEA-228
PD6-102675 PD6-055842 PD6-102672 PD6-033793 PD6-102640 PD6-102655
10017 11887 03974 22362 22357 22364
1977 1980 1977 1980 1980 1980
TK20 GDL TK20 GDL TK20G TK20 GDL TK20 GDL TK20 GDL
Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo
NEA-054 NMA-051 NMA-048 NEA-122 NEA-123 KEA-014 KEA-148 PEH-307 NEA-574 NEA-815 NEA-129 KEA-422 KEA-408 KEA-398 KEA-409 NEA-216 NEA-124 NEA-147 NEA-153 D600D-LGP 14C 544B JD-510
PD6-100095 PD6-033337 EB-300-66999 EB-300-75635 012897 H07CTA15247 1566156 1566337 8M8EK18HXBE101107 4ZD1955298 G200Z972928 1FDHF37Y6JNB34462 1FTEF25Y8LKA77786 1A35691 2FTHF25Y5RNA77684 2FTEF25Y8RCA14314 1FTHF25Y7RNB61585 1FTEF25Y4RCA14312 AJF1WP47488 22LE-25003600 J2346971 04V301067 CAT-67D2135 `820502531015273 B248468T 306714RG
22361 20097 22729 22463 00059 FF175S-11757 V119-07417 V119-07421 8M8EK18HXBE101107 TFR16F917100302 KB23L6277565 1FDHF37Y6JNB34462 1FTEF25Y8LKA77786 8VTER22X418A35691 2FTHF25Y5RNA77684 2FTEF25Y8RCA14314 1FTHF25Y7RNB61585 1FTEF25Y4RCA14312 AJF1WP47488 0BBTFR30HX0112833 KNFTRB11237123375 8ZNDT13S04V301067 331620469 018389
1980 1980 1982 1986
TK20 GDL TK20G KB-212 KB-212 CWA-53PHL FF DELTA V119 DELTA V119 BLAZER LUV-TFR-16F-2300 LUV-2000 F-350 F-350 XLT 4x4 D/C F-250 F-250 F-250 F-250 F-150 Luv. 4x2 D/C Pregio Amb. 2,7L 12P Trail Blazer 4X4 T/A
Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo Blanco-Azul Blanco Blanco Celeste Blanco Blanco Blanco Blanco Rojo Blanco Amarillo Blanco Amarillo
510D--367561T
1986 1998 1998 1981 1991 1988 1988 1990 2001 1994 1994 1994 1994 1998 1999 2003 2004 1982 1980 1977 1981
SERIE No. OL344441
400,00
MALO
En caso de haber posturas, se seĂąalarĂĄ una nueva convocatoria. Los bienes a rematarse, se exhibirĂĄn en los talleres de la InstituciĂłn, en las calles 15 de noviembre y Olga BorbĂşa, TelĂŠfono: 06-2-886-058 del Departamento JurĂdico. El Secretario de la Junta de Remate. JUNTA DE REMATE
9
LUNES 5 de septiembre de 2011
10
LUNES 5 de septiembre de 2011
CON ARMAS, DINERO, ENTRENAMIENTO E IDEOLOGร A (CON SU LIBRO VERDE), aportรณ desde Libia Muamar Gadafi a los grupos guerrilleros de izquierda de Amรฉrica Latina en la dรฉcada de los ochenta.
รญ
รฉ ยฟ รณ
รณ รญ ! " รญ #
$ % รบ รณ รฑ
L
$ รบ
& ' # &(%$
รณ $
รก ) รณ รฉ * '
+,-.
* โ $ $ $ $ $ / รบโ
0รฉ $
รก * ( รณ / ' 1 / รณ
0 รญ
# %2 1
( 0 #1(0 %2 3รฉ รณ # %$ +,$ 3รฉ / รณ
# %2 ( 4 3 # %2 1
1 รญ รณ # 5 %2 1
5 รณ # %$ 0 6 ( #/ รบ% โ 1
รณ รณ
โ $
3 77 รณ 4 $ $
$ โ $ รญ
รณ โ 5 รบ ) 0 & $ รฑ $
รณ รญ
$ โ ( รญ$ )
รญ $ $ รณ
รณ ) 6 รญ รณ โ $ ) รณ 4 โ ' รฉ โ $ รณ '
รณ
รณ
+,$
$ $ รญ
( 4 3 #(4 % 0รฉ )
รณ
(4 $ ( 8 รญ 8 รญ $ รญ
Segรบn la CIA, Libia era un 'as' de expansiรณn de Moscรบ UN INFORME $ & '' # &(% รฉ 5 โ รญ $ +,-9$
) ' รณ 5 โ รณ โ รฉ รญ
$ รก รฑ ( รฉ 1 1 รญ $ รณ $ รฑ รณ รณ รณ $ รณ รณ 4 $
) 3รฉ
: รฑ $ รณ รณ # %
$
รญ รฉ $
0รฉ $ รณ " ) รณ
รณ / รญ #" /% รฉ Ya en 1982, la รญ CIA sospechaba รบ
$ de que la ex
URSS alentaba a Libia y a la OLP $ รผ a dar asistencia
รฉ
/ $ ยฟ รณ y a entrenar a $
รฉ la Nicaragua รณ $
sa n d i n i s ta ; โ รญ
รญ รบ
โ $
รณ รณ $ # รฑ $ % / $ ! )
5 รบ 4 $ โ 77 รญ
( รญ$ )
< 1 < $
3 ( รญ รณ
3 ' รญ โ $ $ )
รณ $ รก $ รณ
โ รญ รญ
$
รณ $
$ รณ 9==>$ รญ รณ รบ
'' โ โ $
1(0
รณ $
$ $
$ $ รณ รณ ?+,@$
?>+> LIBRO VERDE. )
รฑ $ รณ ( รฉ รญ $ รญ ) รญ รฉ ) รฉ
#: $ 0 รณ 4
+,AA
รณ
% รญ
$ รก
INFORMES DE LA CIA DE 1982 Y 1986 que destacan la ayuda de Libia a Nicaragua y a grupos subversivos de Amรฉrica Latina, y la preocupaciรณn de la penetraciรณn de la ex URSS.
11
LUNES 5 de septiembre de 2011
En febrero pasado, el RĂŠgimen libio de Muamar Gadafi condonĂł parcialmente a Nicaragua una deuda de $195,8 millones adquirida por ese paĂs en los ochenta, tras la llegada al poder del Frente Sandinista de Daniel Ortega, su actual presidente. Ese aporte fue uno de los tantos que el lĂder libio hizo en esa dĂŠcada a movimientos de izquierda de AmĂŠrica Latina, entre ellos, a las guerrillas de Colombia, Chile y el Ecuador, como lo describen informes de la Central de Inteligencia de los EEUU (CIA) y, en el caso del Ecuador, tambiĂŠn los reportes de los aparatos de seguridad ecuatoriano de la ĂŠpoca, respecto a un desplazamiento de miembros del grupo Alfaro Vive Carajo (AVC) a ese paĂs norafricano. En esos aĂąos, Gadafi habrĂa sido un instrumento de la ex URSS para proyectar en el continente su modelo de socialismo aunque sus actividades fueron monitoreadas entre aquellas vinculadas al cartel mundial del terrorismo
Comando de AVC fue a Libia A fines de 1983, viajaron a TrĂpoli 17 miembros de Alfaro Vive para recibir entrenamiento junto a otros grupos de AmĂŠrica Latina â&#x20AC;&#x153;2 ( & 2 0 8 ( ! Ăł + Ă ( 9 : " # $
Ă % Ă & ' 0 0 ĂŠ ( 4 Ă 1 & 2 ) . Ă 4 Ăł * 0 Ă + Ă ( , $ & Ăł - . ; Ăą ( 89 Ăł / 0
/ Ă < ( , ĂŠ Ăą &&&â&#x20AC;?&
â&#x20AC;&#x153;2 Ăą Ă $ !& % Ă & 1 ; ' Ă 0 ( 1 = Ăł
( / < > ( 2
( 0Ăł / 4 Ă 0 ( " 2
( ĂŠ 2 â&#x20AC;?& / Ăł â&#x20AC;&#x153;&&& , Ăą - + 3 Ăą ( . $ (
AVC ? recibiĂł Ăą !& adiestramiento Ăł â&#x20AC;&#x153;'
/ en el uso de ( 4 ( Ăł varios tipos Ă ĂŠ. 0 ( / de armas y / formaron parte 1 0
de una unidad Ăą &&&&â&#x20AC;? especial â&#x20AC;&#x153;&&& 1 2
; Ă $
( . & â&#x20AC;? Ăą 0 ? Ă
&
4 . 2 2
/ 4 Ă ( Ă . Ăł 4 â&#x20AC;?& ĂĄ ( Ăą 4 ( ( Ăł Ă & . 1 4 Ă Ăł / ( Ă *,5) 0 Ăł & 3 6 7 = 4 ( / 5,$5 ĂĄ / / 4 ( . ( Ă . ĂŠ ( & & @
1 Ă 4 Ă ( *ĂŠ 5 / 4 ( / 1 ( 4 4 Ăş 0 Ăł ( & Ăą & 1
ĂĄ , 1 $ * / ; * $ ( ,ĂŠ 0 , 4 ĂĄ 4 4 Ăł / Ăł 2
&
E
, ĂĄ / 4 Ă / Ă
( 4 Ă
Ăł Ăł Ăł & / 0Ăł / . Ă 4 ( / / . ( ( 2
& 1 ' Ă 0 Ăł /
( Ăł 1 ( ĂĄ Ăł 3 Ăł ĂŠ
( . 2
& / Ă Ă & ' ( Ă & ' 4 ( 1 6 , .
( 3"' 2 , 1 ( $ % ( ( 1 ( 5
& LOS 17 COMANDOS de AVC. A mĂĄs de su lĂderes, JarrĂn y Moncada, hay nombres relativamente conocidos, como Edwin Piedra y Marco Troya.
Ayuda econĂłmica habrĂa sido comprometida
La formaciĂłn fue el Ăşnico objetivo en esa conexiĂłn
LA DETENCIĂ&#x201C;N * $ (
JUAN CUVI,
ĂĄ ; A + ĂŠ * ! Ăł . Ăł 5
5 & % Ăł 1 Ăł / , Ă Ă / 4 Ă & 1 Ăą Ăł Ăą 4 5
2 Ăł 7 !
Ăł ( Ăł ( ( 4 ( Ăł / &&& 1 .
ĂŠ /
RESUMEN de las actividades de AVC para el aĂąo 1984 y un informe de lo realizado por delegada en PanamĂĄ y Costa Rica.
, ĂĄ 2
( Ă 0
(
ĂŠ
( Ă &
4 ( Ăł Ă ! 0 ĂĄ 4 4 5
$ 5 B (
4 / / Ăł Ă & 1 0 2
Ăł ĂŠ $ / / Ăł & . & ,
ĂŠ . Ăł / . 4 Ăł / 4 Ă 5 Ăł Ăł ĂĄ & @ 4 4 / 5 9 Ăą / Ă " ( /
4 Ă & Ăą ĂĄ 5
7 Ă ( 4 ĂŠ 2 & , Ăą A ? 11--&
? ( ; Ăą
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?&
JUAN CUVI, integrante de AVC (hoy organizaciĂłn polĂtica), dice que solo un grupo llegĂł a entrenarse en Libia. FOTO: A/HOY
12
Internacional
EL DATO LA CANCILLER ALEMANA, ANGELA MERKEL, Y SU PARTIDO DE DERECHA SUFRIERON UN DURO REVร S EN LAS ELECCIONES REGIONALES, EN LAS QUE EL PARTIDO SOCIALISTA SE IMPUSO. FOTO: AFP
ENFERMEDAD DE Lร DER VENEZOLANO
EL PRESIDENTE DE VENEZUELA, Hugo Chรกvez, habla durante un acto en la Facultad de Medicina en Montevideo (Uruguay), el 30 de marzo de 2011, tres meses antes de conocerse sobre su cรกncer. FOTO: A/HOY
HUGO CHร VEZ se dirige a sus simpatizantes desde el balcรณn del Palacio de Miraflores, en Caracas (Venezuela), horas antes de internarse en el Hospital Militar para su tercer ciclo de quimioterapia. FOTO: AFP
Hugo Chรกvez, como luna llena Para un exministro de Salud de Venezuela, la gordura de Chรกvez se deberรญa a un tratamiento prolongado con corticoesteroides รก รณ
รก รณ !รณ ! รณ รฉ รญ โ " !
รฉ !
รก !รก ! " โ รณ ! รณ รณ
#$%# โ & รณ ' ( โ รณ รก รณ &
C
(
รฉ ) * รก
+ รก
รญ #$%#, - !
รก รญ
รญ
../ รณ ( 0 %1
( รณ
รญ
0 รฑ รฉ รฉ ! ( ! รญ La 'cara de luna 3 รณ - รณ llena' es un รบ !รก
sรญntoma del 2
sรญndrome de รก
!
Cushing, que รณ ocurre cuando รฉ โ รญ el cuerpo se โ
รบ expone a altas รณ รญ รญ dosis de cortisol
รณ -
รก
+ - รณ รณ
! รณ
รฉ รญ
+ รฉ ! ' 4 รณ 5 -
รก
! รก รณ ! ( รญ รก 6 ! รญ
* & รฉ
! ! - ( รญ - 7 รก
! รณ รณ ! 0 รญ #$ ( รณ รฉ (
" 89 รฑ รก รก %:::
#$%#
รฑ (AFP-YA)
LA SALUD DE CHร VEZ DESDE LA RED ยฟESA quimioterapia de Chรกvez consiste en que lo rellenen de comida? De lo gordo que estรก, ya ni cuello tiene. @eknito
LAS quimioterapias en Cuba son lo mรกximo. Chรกvez estรก mas gordo, animoso twittea, se
encadena; y despuรฉs dicen que la revoluciรณn no avanza. Sarcasmo. @thajia86
MICO mandante Chรกvez, ahora ya pelรณn, dice que recibe quimio por tercera vez. Yo lo veo gordo y rebozante;
me parece y creo que miente. @cmtzo
ESPEREN, Steve Jobs estรก muy flaco y Hugo Chรกvez sigue como gordo, ยฟno?..., y los dos tienen cรกncer. @martinfiguero
ยฟPOR QUร sigue tan gordo? ยฟPor quรฉ si estรก en quimioterapia a Chรกvez no se le caen las cejas? @IsabelDeNava
CHAVEZ SALE en excelentes condiciones de hospital militar luego de finalizar
exitosamente su tercera ronda de quimioterapia. ยกOligarcas, temblad! @evagolinger
CHAVEZ, Dios te bendice, tienes tanta energรญa que nos contagias a todos. @flowersparra
INUNDACIONES EN LOS EEUU Y EL JAPร N
Luisiana, en alerta por paso de Lee WASHINGTON Y TOKIO. 0 !
( ; ! &รฉ- << 98 * รณ รณ 0
รณ &
รบ รณ
0 รก 2 7 0 ; ! &
2 7 รณ รก &
0 6
! 0
) - รก =$$ * รณ
<< รฉ รณ รก 1$
รญ ( & รก รณ รญ %=$ * รณ &
+ !
!รณ > รณ รณ #$
8$ รบ 0 รณ
รฉ รฉ รก "
(EFE-DPA)
PERSONAS transitan por una calle inundada en Nueva Orleans (EEUU), en donde la tormenta ha causado cortes de energรญa. FOTO: AFP
DOS Dร AS DE DUELO NACIONAL
ECONOMร A GLOBAL
Chile de luto. Todos los pasajeros del aviรณn murieron
Lagarde insiste en riesgo de recesiรณn
SANTIAGO.
รบ %9 รก ! รบ
#% ( รณ
รณ ! ( รญ รญ รก รบ 0 (
6 รฉ & ( รฑ รฑ รฉ + รญ!
รณ รณ #%#
รฉ- + รก + รฑ รณ รญ
รญ รฉ
FAMILIARES despiden el fรฉretro del cabo segundo de la Fuerza Aรฉrea de Chile Erwin Nรบรฑez, pasajero del aviรณn siniestrado. FOTO: EFE
รบ
รฑ รณ ( 6
รก รก รณ รญ
( ) 2 รฉ (
รณ
#$%$
(EFE)
BERLร N. 0 6 & / 46&/5 0 รณ
รญ รณ ! -
? & 4?&5 @ * 0 รฑ รณ รฉ
รณ - รญ รณ
รฑ + ( ! 6&/ รณ
รญ รก !
!
รณ (EFE)
LUNES 5 de septiembre de 2011
Internacional
LA NOTICIA EL EXDIRECTOR DEL FMI, DOMINIQUE STRAUSS-KAHN, VOLVIĂ&#x201C; AYER A FRANCIA, CUATRO MESES DESPUĂ&#x2030;S DE HABER SIDO ACUSADO DE INTENTO DE VIOLACIĂ&#x201C;N. FOTO: AFP
UNA DĂ&#x2030;CADA DESPUĂ&#x2030;S
Ocho lĂneas
El 11-S cambiĂł a EEUU Si bien el paĂs no ha vuelto a ser atacado, los atentados terroristas se multiplicaron alrededor del mundo LA SEGURIDAD
ĂĄ ! Ă Ăł " #
ĂĄ "
" $ Ă " Ă % & ĂŠ ' â&#x20AC;&#x153; $ â&#x20AC;? (( " )**(+ ! $$ # Ă ," --
Ă "
ĂĄ
" . / Ăł Ă $$ # "
. , " ĂĄ Ă " ĂŠ # " #
Ăł #
â&#x20AC;&#x153; Ăş # 0 Ă Ăł Ă " (( " â&#x20AC;?+ (* Ăą ĂĄ 1
, 2 " + ! &
A MEDIDA QUE se acerca el 11 de septiembre, los neoyorquinos verĂĄn mĂĄs cĂĄmaras de seguridad y policĂas patrullando las calles, asĂ como en los alrededores de la Zona Cero.
W
EL SISTEMA de cĂĄmaras permiten analizar en detalle las actividades y el movimiento de sospechosos. EL DEPARTAMENTO de PolicĂa de esa ciudad tiene planeado desplegar un mayor nĂşmero de uniformados en el sistema de transporte pĂşblico, que ha sido considerado siempre como potencial objetivo terrorista.
IMAGEN DEL 14 de septiembre de 2001 que muestra a un bombero cobijado por la bandera de los EEUU mientras toma un descanso de las labores de rescate que se ejecutaron luego de los atentados. FOTO: AFP
+ & / ĂŠ + " 2Ă " Una dĂŠcada
despĂşes de los 4 Ăą ataques, la red ĂŠ + 2 # " Al Qaida estĂĄ
Ă ĂĄ " " " 2 ĂĄ !+ debilitada. ĂĄ
)**5+ ĂŠ No obstante,
la sensaciĂłn
Ăł " 6 de inseguridad Ăą "
sigue presente % 3
+ Ă + ĂĄ & Ăł ' Ăł ' â&#x20AC;&#x153; & Ăł â&#x20AC;?+ Ăł . Ăł
# 3 + +
"
4 ĂĄ ! ĂĄ
7 + ĂŠ + ĂŠ ((" "
& + )**5 )*) , " Ăł " $ Ăą ĂŠ + , + 8( # )**9+
Ă 4 ' (:( Ăą ĂĄ +
ADEMĂ S DEL despliegue de agentes encubiertos, empezĂł a funcionar el denominado "anillo de acero", que cubre 4,4 kilĂłmetros cuadrados en seguridad en donde estaba ubicado el World Trade Center.
;8
$ ĂŠ ĂĄ + Ăł 2 ĂŠ " < + Ăş
Ăş Ăą + ĂĄ !
â&#x20AC;&#x153; ĂĄ â&#x20AC;? , " " ! ! ĂĄ
, " + (* Ăą 2 (DPA)
UNOS 140 PAĂ?SES RECONOCERĂ N AL ESTADO PALESTINO RAMALA. El negociador palestino Nabil Shaath informĂł ayer que unos 140 paĂses reconocerĂĄn un Estado palestino independiente en la ONU a final de mes. Mientras, los EEUU estarĂan tratando de persuadir a los palestinos para que abandonen la iniciativa. (AFP)
RECOMPENSA POR DATOS DE ASESINATO BUENOS AIRES. El Gobierno de la provincia de Buenos Aires fijĂł en $95 mil la recompensa ofrecida por datos que permitan esclarecer el crimen de Candela RodrĂguez, de 11 aĂąos, que ha conmocionado a la Argentina, segĂşn informĂł ayer la prensa local. (EFE)
EXVICEPRESIDENTE SIRIO ABOGA POR INTERVENCIĂ&#x201C;N EL CAIRO. El exvicepresidente sirio Abdel Halim Jadam instĂł a los jĂłvenes que protagonizan las manifestaciones por el cambio democrĂĄtico en su paĂs a que pidan una intervenciĂłn militar internacional para acabar con el RĂŠgimen de Bashar al Assad. (EFE)
PIĂ&#x2018;ERA ESPERA ACABAR CON PARO EDUCATIVO SANTIAGO. El presidente de Chile, SebastiĂĄn PiĂąera, entregarĂĄ hoy a los estudiantes universitarios una nueva propuesta de reforma al sistema educativo. El documento serĂĄ analizado en asamblea general de estudiantes, la que darĂĄ el miĂŠrcoles su respuesta. (EFE)
13
LUNES 5 de septiembre de 2011
14
Actualidad Entrevista
EL HECHO A LA MEDIANOCHE DE AYER CERRĂ&#x201C; EL PROCESO DE POSTULACIĂ&#x201C;N AL CONCURSO PARA JUECES DE LA CORTE NACIONAL DE JUSTICIA.
ĂŠ
QUIĂ&#x2030;N ES: DIRECTOR EJECUTIVO DE LA DIVISIĂ&#x201C;N PARA LAS AMĂ&#x2030;RICAS DE HUMAN RIGHTS WATCH, CON SEDE EN WASHINGTON (ESTADOS UNIDOS)
â&#x20AC;&#x2DC;
â&#x20AC;&#x2122; ĂŠ
ĂĄ
Ăş
! ĂĄ " Ăł
â&#x20AC;&#x2122; # $ Ăł % &$ Ăł # ĂŠ Ăł & Ă"
Ă Ăł ' # $ Ăł % % ( ' ' ÂżQuĂŠ pueden hacer la CIDH o Ăł HRW ante eso? " ' + ' " Ăł Ăş' %
Ă # Ăł # Ă ĂĄ ' # $ Ăł ' ) Ă ĂŠ % &
( Ăł ( Ăş # $ Ăł Ăş#
â&#x20AC;&#x153; " ' # ' " & % Ă ĂĄ ' ' ÂżQuĂŠ recomienda a medios y periodistas? " â&#x20AC;?% ) ÂżCuĂĄl es el diagnĂłstico de HRW sobre la situaciĂłn de la Ăş# libertad de expresiĂłn 'En una sociedad " Ăł en el Ecuador? * ' democrĂĄtica, el ' # % ) Ăş# Ăł % + debate exige " ' ' acoger y proteger la crĂtica ĂĄcida, " % % ) ' injusta e Ă ĂĄ Eso estĂĄ ocurriendo , # infundada, con muchos medios la que pueda en el Ecuador. # Ă ' ofender inclusive' & # % ' % # Ăş# & ÂżEn quĂŠ sustenta ese argumento? & & . ĂĄ '
Ăł & , # ( # ĂŠ # ' ' ' %
ĂĄ$ ÂżLo mismo debe ocurrir con " % los medios privados? & # ' ÂżNo es razonable hacerlo si se Ăł afecta el honor? & ĂĄ Ăł % &
# " ' ĂĄ Ăł , # " Ăł" Ăł % , # Ăł" % Ăł " ÂżQuiere decir que si un medio tiene Ăł % - # una u otra tendencia no viola ninguna ley ni derecho? ĂĄ # % / $ Ă ' ĂĄ Ă " # & Ă
J
Ăł % / $ " Ăł % & " ' % ÂżLa cercanĂa con el poder, cualquiera que sea, no contamina el trabajo periodĂstico? ( Ă % - Ă
, # Ă # Ăą
% & # ĂŠ
ĂĄ' ' % + ' " ĂĄ
# Ăş# ' "
" ' " # Ă ' # # ' Ăş# # " % Por tanto, ÂżningĂşn medio debe ser juzgado por eso? / Ă# ' Ăł % ) # ' # Ă ' Ă " Ăş# , # ' % ÂżQuĂŠ otros derechos humanos se ponen en riesgo cuando se afecta la libertad de expresiĂłn, desde la Ăłptica de Human Rights? & & # ĂĄ ' # $ Ăł # ĂŠ ' Ăł Ă # ĂŠ Ăş# ' ĂĄ
( 0 # " " '
FOTO: A/HOY
Âť
.ASĂ? SOY YO...
DIRECTOR de la DivisiĂłn de las AmĂŠricas de Human Rights Watch. Abogado de la ComisiĂłn Interamericana de Derechos Humanos.
# % Pero la tolerancia y el respeto deben ser recĂprocos, es decir, los ciudadanos deben respetar tambiĂŠn a sus autoridades y contribuir para una mejor convivencia social. ) ' Ăş
ĂĄ % & ' % ) Ă % ÂżQuĂŠ pasa si el poder polĂtico controla al Judicial? + ( 0 #
Ăł & ' ĂŠ , # ' # % #
" Ăł #
# ' Ă # % El ente encargado de ese proceso en el paĂs estĂĄ dirigido por tres personas nombradas por el Ejecutivo, el Legislativo... ( # # % 1 Ă '
FundĂł en 1990 el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional, ONG que denuncia casos de violaciĂłn de los derechos humanos.
Ha sido articulista de varios medios de AmĂŠrica Latina y profesor de Derecho en las universidades de Georgetown y John Hopkins.
# % ÂżEs razonable enjuiciar a un medio si difunde informaciĂłn errĂłnea? . ĂĄ # " Ăł ' Ăł Ăł Ăş# $ % En la ley de comunicaciĂłn que promueve el oficialismo se establece que la informaciĂłn debe ser veraz, oportuna, contextualizada, verificada, contrastada... & " #
# ' # $ Ăł % ÂżQuĂŠ recomienda en caso de que se apruebe asĂ la norma? ) ' ĂĄ '
Ăł % Pero, acĂĄ, la Asamblea o Congreso tiene mayorĂa del Gobierno... 2 # ĂĄ ' $ # ĂĄ '
' % / "ĂĄ
' # Ăş# $ Ăł % ÂżPretender enjuiciar, encarcelar y pedir indemnizaciones millonarias por informaciĂłn que incomoda, critica, o por errores informativos es discriminatorio para los periodistas? & " ĂĄ
Ăł $ # % & ' Ă " # '
# "
" Ăł % En el caso de El Universo, por un artĂculo de Emilio Palacio, el presidente Correa enjuiciĂł a ĂŠl y a los dueĂąos del medio. / Ăş' # # % (MEVO)
INSEGURIDAD CIUDADANA
REFORMA A LA JUSTICIA
Otra vĂctima acribillada en Quito
Concurso tiene mĂĄs de 500 aspirantes
ANTONIO ESPINOSA 34 Ăą "
Ăł
Ă
â&#x20AC;&#x2122;
56738 ' # ĂĄ% (
Ă
Ă % & # Ăł ' #
' Ă Ă % ) Ă # ' Ăł # # ' % + Ăş ' Ă 98 Ăą $ ' Ă # # $ ' Ă % . # # Ă
# Ă % : Ăł
#
' #
Ă % ) Ăł Ăł # % Ăł Ăł "
.
; % ) ' Ăł Ăł
$ " ' Ă % 1 ĂĄ Ă ' ; % ( Ă # Ăł % #Ă '
) 2 " " ' % + Ăş &
% & Ăą ; % & 93 # <8
Ăą " ' # Ă 2 ,
; % &
# ' Ăł # Ă # % : Ăł 55 #
# #
# ' Ăş# & 1 " 9=7==% & ( ( Ă 0 Ăł Ăą ' > " # "
> ' > # Ăł > ' Ăł % ) " $ ' % & â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? "
( Ă ' Ă ĂĄ Ăş :/. ( 1 Ăł Ă ! % (SO)
AYER FINALIZĂ&#x201C; ' ĂĄ Ă Ăł % Ăł # ' &) 0* # Ăł "
95 ' 7 Ăł ĂŠ' > ĂŠ' Ăł <= ' / 0 % Ăł 4= % & ĂĄ
+ ' ???%" '
% #% ! 84@ ' Ăł " 5 <@= ' 5 6<@ ' ' DĂ?AS DESDE hoy 5@7==% es el pazo para # 5==% & ' que el CJT haga 9=5< la lista de Ăł ĂĄ' ' a s p i ra n te s
idĂłneos
$ 38 % & '
" % ( A! Ă ( 0* # C8== ' % ' + Ăş * 1 # Ăş ( 0 * ' Ă Ă C5== Ăł 6=B % (SO)
15
LUNES 5 de septiembre de 2011