SD 17 DE OCTUBRE 2011

DAMIÁN DÍAZ (DCHA), de Barcelona, disputa el balón contra un defensor de Independiente del Valle durante el partido jugado ayer en el estadio Olímpico Atahualpa.

FOTO: PAD/HOY

2

Solo deportes

LUNES 17 de octubre de 2011

ECUATORIANOS EN EL EXTERIOR

Resultados de la fecha SERIE A

SERIE B

I. DEL VALLE

MANTA FC

EMELEC

EL NACIONAL

LIGA-Q

IMBABURA

0 0 3 1 3 1

3 1 0 1 0 4

BARCELONA

1

MacarĂĄ

2

Liga-P

ÉSPOLI

2

River Plate

OLMEDO

0

Rocafuerte

1

T. Universitario

SERIE A

DEP. CUENCA

LIGA-L

DEP. QUITO

‘

’ CARLOS ISCHIA, Director TÊcnico Dep. Quito FOTO: A/HOY

PRĂ“XIMA FECHA-SERIE A

D. Cuenca

Manta FC

TV- Ecuavisa

El Nacional

TV- TC y Gama Tv

ATAHUALPA Dep. Quito

I. del Valle

TV- Ecuador TV

MONUMENTAL Barcelona

OLĂ?MPICO Olmedo

Emelec

TV- Teleamazonas

REINA DEL CISNE Liga-L

Imbabura

TV- Teleamazonas

OL�MPICO STO. DOMINGO Éspoli

4

U. Cotopaxi

-

Dep. Quevedo

1

U. CatĂłlica

2

Atl. Audaz

-

Valle del Chota

EL DELANTERO Christian BenĂ­tez actuĂł como titular durante el encuentro entre AmĂŠrica y Monterrey. FOTO: AFP

SuĂĄrez y Noboa anotaron goles CON UN GOL DE ĂĄ

La frase del fin de semana

A. SERRANO

2

Grecia

1

Dep. Azogues

Liga-Q

TV- Teleamazonas

SERIE B

‰

Š Ê

Ăł ‹ Ă­ Ăł ­ Â

ĂĄ Ăł ÂŒĂĄ Š íÂ?  ú  Ê Â? Â?ÂŞ   Â? Â? Â? ĂĄ  ­ Â? Â

SuĂĄrez y Â? Â?

Noboa marcaron Â

‰ en MÊxico ó ó …Ž Š í

y Rusia

Š

 ‘Ê ‹ †

ó � ’ � ­ � €  ‹

 � ù � Š „ ’

‚ Ăł ÂŽ Š í Ăł € Ă­ ƒ ĂĄ ‹ Â? „ Â… † Â? Ăş ‡ ­ ĂşÂ? Â? ­ Š  ó ˆ ‚  å Ăł Â…Â? Â?† Â?  Â

Š � ” Š  ó

ó •

� Š  ­ � (BZP)

SOBRE LA JUGADA MACCABI HAIFA, de Marlon de JesĂşs, empatĂł como local (1-1) ante el Hapoel Beer. De JesĂşs actuĂł hasta el 72'.

Independiente (2-1).

FRANKLIN SALAS no fue tomado en cuenta en la derrota de Godoy Cruz ante

REAL MADRID goleo 4-1 al Real Betis, donde juega el tricolor JĂŠfferson Montero.

Editor: Guillermo Vaca (guvaca@hoy.com.ec) Redactores: Jaime Jaramillo, Diana Ochoa, Miguel SuĂĄrez, Byron Zamora.

EN RUSIA, el Lokomotiv de Felipe Caicedo disputarĂĄ su encuentro ante el FK Tom.

Solo deportes

LUNES 17 de octubre de 2011

ESTADIO OLĂ?MPICO ATAHUALPA

3

ESTADIO CAPWELL

Ă NGEL MENA, volante ofensivo de Emelec, salta a cabecear el balĂłn durante el partido frente a Olmedo. FOTO: WO/HOY

'Mi equipo presionĂł y tuvo rapidez' JUAN RAMĂ“N ĂŠ

EL DELANTERO MILITAR Juan AnangonĂł celebra el gol del empate ante Dep. Cuenca en el Atahualpa.

FOTOS: PAD/HOY

EL NACHO RESCATA UN PUNTO EN CASA EL CUADRO CRIOLLO EMPATĂ“ A UN TANTO CONTRA EL DEPORTIVO CUENCA

C

Ăł

’

Ăł

ĂĄ ÂŞ Â ĂŠ Â? Â? Ă­ Â

� �  ­ ó ó € ó

€ ‚ ƒ Â? Ăł  Ê € „’

… † ‡ €ó

­  ˆ Â?  ˆ Ăł Â?

Ăą ĂĄ

Ăł Ăł

 �

La próxima � � å fecha, El  ó

Nacional

visita a Ăł Ăł Â Barcelona

€ � €

­ Â? ˆ € Ăł (BZP)

LA FICHA Alineaciones B. GarcĂ­a H. VĂŠlez X. Chila J. TriviĂąo E. LĂłpez P. Guerra F. Caicedo M. Pita P. Minda J. AnangonĂł E. Preciado

E. Dreer A. LĂłpez F. Imboden C. Castro M. BohĂłrquez J. Godoy F. Fajardo J. Robles D. Matute J. Govea F. Laurito

Goles Dep. Cuenca: J. Robles (23') El Nacional: J. AnangonĂł (81')

Cambios El Nacional C. Lara por P. Minda, (45') L. Madrid por H. VĂŠlez (54') I. Kaviedes por P. Guerra (59')

Cambios Dep. Cuenca CHRISTIAN Lara (dcha.) evita la marca de M. BohĂłrquez.

J. Hurtado por D. Matute (52') J. Zambrano por J. Govea (67')

LA FICHA Alineaciones ­ ‰

R. Sånchez ­ å� W. Zumba O. Ledesma � J. Quiùónez C. Caicedo ‡ Š M. Fleitas E. Bone ó E. Morante P. Quiùónez P. Gåmez

H. LeĂłn € F. Gaibor J. Murillo Ăą Ăł ­ ĂĄ F. GimĂŠnez A. Monteverde ­ ­ Ă . Mena A. RamĂşa ­ ĂĄ W. Iza M. Caicedo M. Romero ­ Â? “ N. Vigneri C. GĂłmez € â€? “  Â? Ă­ Goles Ăł ƒ ­ ­ A. Mena (53') W. Iza (83') â€? Â? ‹ ˆ E. MĂŠndez (91')  ú Ăł ĂĄ Â? ­ Cambios Emelec € F. Francis por M. Caicedo (61') Ăł ­  Â? E. MĂŠndez por E. Morante (64') ­ ­ Â? Â? Ăą D. Quiroz por P. Quiùónez (67') Ăł Â? ­ “ Cambios Olmedo  € ĂĄÂ?

J. Aguirre por J. Murillo (57') L. RodrĂ­guez por H. LeĂłn (65')   â€? Ăł Ăą Ăł ­ Â? J. Tallarico por M. Romero (70') ­ Â? ­ ĂĄ ­  ­ Â? Â? â€? Ăą Ăł ÂŽÂ? “Œ ­ ƒ Ăą Ăł ĂĄ ­ Ăł ˆ Ăł

Â?

Emelec ĂŠ

­ jugarå

â€? contra ­ Ăł ĂŠ Olmedo el ĂĄ ˆ „ Ăą miĂŠrcoles “ ­

Ê ­ Ê

à ‚ Ăą Ăł ­ ­ Ă­ ĂĄ € ­ Ăł “ Â? ĂĄ Ăł  Â? ­ Â? â€? Â? (DKO)

4

Solo deportes

LUNES 17 de octubre de 2011

ESTADIO CASA BLANCA

ESTADIO OLĂ?MPICO DE IBARRA

LOJANOS CAEN ANTE LA EFECTIVIDAD ALBA CLAUDIO BIELER, LUCAS ACOSTA Y LUIS BOLAĂ‘OS MARCARON LOS TANTOS

L

Ăł

ĂŠ

 � ��’

ù � ’

�  ­

€

UN JOVEN hincha de Liga de Quito mira el cotejo desde los graderĂ­os. Los albos derrotaron (3-0) a Liga de Loja.

ÂŒ Ăł

Ăł Ă­ Â? Âœ Š ‘ ÂĄ Š š

Â

Â? ” ­ Ă­  œ

Ă­Â

€  ó € �

 å € ù “ å

€ ­ ‡

­— £

ó € Ê ‰ —

Â?

­

ĂŠ ƒ‹• (JJ)

FICHA Alineaciones A. DomĂ­nguez R. CalderĂłn J. Valencia G. Caicedo D. CalderĂłn G. Corozo P. Ambrosi U. de la Cruz E. GonzĂĄlez L. Acosta C. Bieler

L. Fernåndez A. Gómez G. Cumbicus N. Vizcaíno I. Chango F. Olivo C. Quiùónez C. Feraud J. Uchuari E. Vaca F. Renato

Goles C. Bieler (46'), L. Acosta (58') y L. BolaĂąos (84')

Cambios Liga-Q F. Hidalgo por R. CalderĂłn (46') L. BolaĂąos por E. GonzĂĄlez (60') H. Barcos por L. Acosta (79')

Cambios Liga-L

LUCAS ACOSTA (izq.), de Liga-Q, y NeftalĂ­ VizcaĂ­no, de Liga-L, disputan el balĂłn.

FOTOS: LAC/HOY

M. Tenorio por J. Uchuari (60') C. Barre por C. Quiùónez (71') R. de Jesús por E. Vaca (83')

L. SARITAMA (CENTRO), de Dep. Quito, disputa el balĂłn contra un jugador de Imbabura. FOTO: EOC/HOY

Chullas golean y cuidan la punta ”

DEP. QUITO Ăł ‚ Â? ‚ Ăł € Ăł ƒ ÂŞ  • ó”

ĂŠ „ƒ…’† ‡ ˆ ĂĄ Š Â

‰ „ …’† Š ‰ Ă­  „ ‹’† ÂŒ „Â?Ž’† ‚

� ” ó €

‘ – ­— ‡ í

‚ Dep. Quito,

€ con 30 ó

puntos, “Œ

es puntero €  ‘ del torneo ú

“ „� ’† ú

ó �

€ ù ‚

­ ­

Ăą Ăł

€ å å  € Ê ó (EOC)

Solo deportes

LUNES 17 de octubre de 2011

5

COPA CREDIFÉ

BARCELONA SE TOMA EL ATAHUALPA LOS CANARIOS DERROTARON (0-3) A INDPTE. DEL VALLE Y ASEGURARON EL SEGUNDO LUGAR TRAS LA 13:ÂŞ JORNADA

D

ĂĄ Ă­ LA FICHA ĂĄ

Alineaciones

L. Azcona M. Banguera

Ă­

L. Caicedo P. Saucedo

V. Chinga I. Hurtado Â

Ăł A. AyovĂ­ J. Perlaza Ă­ Ăł

C. RamĂ­rez R. Oyola

Â?

J. Cortez L. Caicedo Ăł

Â?

W. SĂĄnchez M. Oyola Â? Â? ĂŠ H. RĂşa B. De la Torre

J. Sornoza H. Matamoros Ăł

Â? Ă­ J. AyovĂ­ D. DĂ­az

N. Mina A. Wila �  ­€

Goles Â

Ăł Barcelona:

‚ƒ’ „ D. DĂ­az (21’ y 93’)

Barcelona I. Borghello (69’) � ó sumó 25

puntos en Cambios Indpte. la tabla de

Â? posiciones Ăł

D. Samaniego por J. Sornoza (38’)

R. Estigarribia por H. Rúa (65’)

L. Guaita por W. Sånchez (73’) � í ó

Cambios Barcelona

Â…

I. Borghello por H. Matamoros (67’) �

M. Ibarra por A. Wila (86’) „ Â

HOY.com.ec � „

€ Vea en la web una fotogalería del partido „ †

Ăł Barcelona vs. Indpte.

Â? Ă­ Â… ZXIVĂ N BORGHELLO (centro), de Barcelona, disputa el balĂłn contra dos jugadores de Independiente del Valle. FOTOS: PAD/HOY Â? Â Ăł

„

‡ƒ

 …

Â

� †

ó „

Œ

Ăł Ăł Â…

†

� � ‰ Ž

Â? ˆ ĂŠ

 í �  Ê † „ �

ĂŠ

„ ‰

“‘ �

“Š Â? Â

 „ � í …

Â

Â?  … Â… Â… Â… Â?  â€? „ ˆ Â… â€? Ăł

 í

Â? Ăą D. DĂ?AZ, de Barcelona, pica el balĂłn y marcar el tercer gol.

HINCHAS toreros alientan a su equipo durante el partido. � ­‹ (GV)

ESTADIO JOCAY

Éspoli gana y se aferra al milagro por no descender LA VICTORIA € ó

É

 � •‰ – …

Ă­

Ă­ Â Â Â

Ăş ĂĄ

ÂŽ Â

 — ó

Â? Â?

 “ �

Ăą Â?

� „ š

 Ž  ­ ‰ ˜

Ăş

­‚ � �

„

Â?

ó „  ó …

Â

Â

ĂŠ

„ Ê � � í †

Ăł

Â? Ă­ ˜ ‚ Â…

Â

Â… Â? Ă­

† Â? €€’ Â

Â?

“ â€? Â… Â? Ăł ­£

 � •‰ �

ĂŠ

‚ � ó† „

 å Â? ÂŒ ÂŽ Â?

å ‰ (JJ)

6

Solo deportes

LUNES 17 de octubre de 2011

Ocho lĂ­neas BRASIL OBTIENE SU PRIMERA VICTORIA EN VĂ“LEIBOL FEMENINO GUADALAJARA. Brasil ganĂł (3-1) a RepĂşblica Dominicana en un vibrante encuentro en la primera jornada del vĂłleibol femenino. Brasil, actual subcampeĂłn panamericano, apelĂł al ataque de Marienne Steinbrecher (foto), que fue la mejor jugadora. (EFE)

DELEGACIĂ“N ECUATORIANA

FOTO: AFP

CALLE LOGRA ORO PARA COLOMBIA

PELTON OBTIENE RÉCORD EN 100 M ESPALDA

GUADALAJARA. La ciclista colombiana MarĂ­a Luisa Calle conquistĂł el oro en contrarreloj individual de los Juegos Panamericanos. Calle, de 43 aĂąos, recorriĂł 20 km de la prueba marcando un tiempo de 28m04s82c. (EFE)

GUADALAJARA. La estadounidense Liz Pelton logrĂł ayer un nuevo rĂŠcord panamericano en 100 m espalda femeninos y clasificĂł a la final continental. Pelton, de 17 aĂąos, marcĂł un tiempo de 1m1s 57c en el Centro AcuĂĄtico Scotiabank. (AFP)

FOTO: EFE

ARGENTINA LOGRA UNA VICTORIA ANTE PUERTO RICO EN BALONMANO GUADALAJARA. El cuadro argentino de balonmano logrĂł ayer una importante victoria sobre el conjunto de Puerto Rico por 35-26, en el marco del Grupo B de los Juegos Panamericanos. Las figuras claves del triunfo albiceleste fueron Luciana Salvado (foto) y Valentina Kogan.

"Obviamente, nuestro objetivo es ganar", dijo la guardameta argentina Kogan, despuĂŠs del encuentro. "Tenemos confianza porque contamos con un juego en equipo muy ensamblado", finalizĂł la jugadora.

Argentina es lĂ­der del Grupo B, con dos puntos. (EFE)

KVIECZYNSKI DA PLATA A BRASIL EN GIMNASIA RĂ?TMICA GUADALAJARA. La gimnasta AngĂŠlica Kvieczynski logrĂł medalla de plata para Brasil en la prueba de gimnasia rĂ­tmica.

Kvieczynsk totalizĂł 98 200 puntos en aro, pelota, cinta y mazas.

"Estoy feliz de entrar en la historia", expresĂł Kvieczynski. (EFE)

FOTO: EFE

TRICOLORES, POR GLORIA 27 19 DIRIGENTES DEPORTIVOS DICEN QUE TRICOLORES ASPIRAN A PRESEAS DE ORO

C

disciplinas competirĂĄ Ecuador

medallas de oro logrĂł Ecuador en RĂ­o

Œ

Â? Â?

† ù

  ó �

ˆ ‡

 Ž  ‘ Ší ÂŽ ‡ Ă­ Â’ Ăł ‚ Â? ‘ • • Â

  Â? Â

Â’ Â Ăł Â Â? Ăł Â?

“

Â? ĂĄ € Â? ƒ Â?

Â

„ LA CLAVADISTA MEXICANA Paola Espinosa enciende pebetero durante la ceremonia de � ù ó  inauguración de los Juegos Panamericanos de Guadalajara. FOTO: EFE  ó å �

 €‚  ƒ Š • • � � ’

‘ ‹ ‚ Â

� � “ �

ĂŠ ÂŒ Ă­

„ € Œ„ƒ Ecuador

� � ‹ ó tiene una

ÂŽ Â

delegación € ó � de 161

‹

deportistas ƒ–   ó „ Ăł  €Â?

‰ ƒ ‘ € ˆ ‰ ƒ

ĂĄ Â? “— Â?

‚  ’ �  �

EL TAEKWONDISTA colombiano Ă“scar MuĂąoz (dcha.) compite Ă­ Â? Â? Â contra el cubano Frank DĂ­az (izq.) en los 58 kg. FOTO: EFE

Solo deportes

LUNES 17 de octubre de 2011

7

CICLISMO INTERNACIONAL

Giro de Italia, sin la presencia de Contador

A PANAMERICANA

LOS INTEGRANTES DE LA DELEGACIĂ“N ecuatoriana en el desfile de inauguraciĂłn de los Juegos en el estadio Omnilife. EL abanderado tricolor fue el atleta Diego FerrĂ­n. FOTO: EFE

EN LOS JUEGOS EL NADADOR ecuatoriano Esteban Enderica se ubicĂł en la cuarta posiciĂłn durante la final de los 200 metros combinados.

THIAGO PEREIRA diĂł a Brasil la primera medalla de oro en 400 metros combinados de nataciĂłn.

LA GIMNASTA ESTADOUNIDENSE Ashley Zetlin durante su participaciĂłn en gimnasia rĂ­tmica. FOTO: AFP

Ă­

‘

� ó �

‚  ó

Â

Â?Ăş “„ ĂŠ Â?  å

Â? Â? Â?

Ší �

ó ‚ � ú

Ăą •  Â? Â? “˜ ĂĄ Â? â€? Â?  ’ Ăł „ Ăł (BZP-DKO)

’ A. FUENTES, presidente CDP

Ă­

’ MARCELO DELGADO, COE

EN TAEKWONDO, la tricolor Fiama Salazar perdiĂł ante MĂłnica Olarte, de Colombia.

EL DOMINICANO Gabriel Mercedes ganĂł medalla de oro en los 58 kg de taekwondo al derrotar a DamiĂĄn Villa por 8-7.

ASHLEY ZETLIN, de EEUU, ganĂł oro en gimnasia rĂ­tmica.

Hoy.com.ec Con el QR Reader de su telĂŠfono inteligente, mire fotos de los Panamericanos

ROMA. ÂŞ Ăł

ĂĄ

ĂĄ Ăł

Ăł Ăł

Ăł “ ĂĄ â€? “ â€? Ăł “ ĂĄ

� “

 �   � �  �

� � � Ê� � ó

ÂŞ Ăł

ĂĄ ĂłÂ

­  €‚ ƒ

í å Ê Ê „

EL CICLISTA Alberto Contador (1.Âş desde la dcha.), anunciĂł que no participarĂĄ en el Giro de Italia de 2012. FOTO: AFP

ĂĄ Ă­ ĂĄ Â… †‡ˆ † ‰ Ăł Â

Â?

ĂĄ “ ĂĄ â€? ĂĄ Â?

Ăą

 ó

„ ú

“ Š �

‹ å å  (EFE)

8

Solo deportes

LUNES 17 de octubre de 2011

FÓRMULA UNO

VETTEL AGIGANTA SU PALMARÉS EL PILOTO ALEMÁN, DE RED BULL, GANÓ EL GP DE COREA DEL SUR Y SU ESCUDERÍA SE PROCLAMÓ CAMPEONA MUNDIAL

24

años tiene el alemán S. Vettel

14

años tiene la escudería Red Bull

SOBRE LA PISTA VETTEL lleva ya 10 victorias en las 16 carreras disputadas hasta la fecha.

VETTEL superó a su compatriota Michael Schumacher y al británico Nigel Mansell, que ganaron nueve pruebas en 1995, 2000 y 2001.

EL PILOTO alemán Sebastian Vettel (Red Bull) va a la cabeza durante el Gran Premio de Corea, que se disputó ayer en el Circuito Internacional de Corea del Sur, en Yeongam, donde el alemán cosechó su 10.ª victoria de la temporada. FOTO: EFE

Y

í

é

ó í

á

ó

é

ñ

é

á

ó ­

é

é

ó

ñ

é

á

á

ó Red Bull se

proclamó

ó ¡ campeón

é

de

escuderías

ñ

á

ñ

ó

á í

“

á

á é í

é

á ” ñ ó

á

ó

¢ “

á á á ó

EL 30 de octubre, se correrá la 17.ª prueba con el primer Gran Premio de la India, en el circuito internacional Buddh, de Nueva Delhi.

EL MEXICANO Sergio Pérez (Sauber) acabó en el puesto decimosexto en Corea.

L. HAMILTON, de McLaren, celebra en el podio junto a S. Vettel, de Red Bull, tras el Gran Premio de Corea. FOTO: AFP

á ’

ó

í ’

S. VETTEL, piloto Red Bull

L. HAMILTON, piloto McLaren

á

”

“

ó í

”

(EFE)

GRAN PREMIO DE AUSTRALIA

Stoner, campeón de MotoGP PHILLIP ISLAND.

ó ó

ó

í

ó

ó ñ ó

á

ñ

­ ó

“

ó ñ

í

ó

” ó

ó

ó

ó

ó ­

­

ó

ó

ó

í

(EFE-AFP)

EL PILOTO AUSTRALIANO Casey Stoner toma una curva cerrada durante el Gran Premio de Australia. FOTO: AFP

Solo deportes

LUNES 17 de octubre de 2011

TENIS

9

TENIS INTERNACIONAL

Murray se lleva el Master de ShangĂĄi

JOSS ESPASANDIN, de Suiza, durante los rondas clasificatorias del XVII Challenger que se cumple en Quito.

FOTOS: LAC/HOY

RAM�REZ PARTE COMO UNO DE LOS FAVORITOS EL JUGADOR IBÉRICO ES UNO DE LOS CANDIDATOS PARA GANAR EL CHALLENGER QUE SE JUEGA ESTA SEMANA EN EL BUENAVISTA TENIS CLUB DE QUITO

E

€ å ù

š ĂŠ š Ă­ Â

›œ‚‚ �—– – ‡ €

„Ž �� †

“Â?  Â

Ă­ Ă­

€ ‚ Ê å å ­ í

CHISR KWON, de los EEUU, devuelve la pelota durante los qualy que se cumplieron el fin de semana en la capital.

” Ăł â€? “Â?

ó š í  � „€ †

�

“‰ Ăł Ăş

€ ó € � ó

“­ ĂŠ ĂŠ ƒŽ Â?—– € ĂŠ ĂĄâ€?

Ăł Ăą

� Ž ƒƒ

€ ó El cuadro ó

principal

del torneo ú — empieza

hoy Ăł Ăą

–  “‰ „Â? Ăą †

‡  ó í

Ăş Ăł

Â? € € ÂŽ ƒƒ ĂĄ â€? ùó Â? Â? Ăł € “Â? € ĂĄ â€? Ăł

(MSC)

80

puntos al ranking para el ganador

16

challergers ha ganado R. RamĂ­rez

SHANGHĂ I. Â? ĂŠ Â?

‰ Ăł Ăą š Ăł Â&#x; Ăł ÂŒ ĂĄ Ăş ĂĄ Š ‰ ‰ ƒ “‘ ĂŠ

… � ú ù ­ Š € € í € ó   š Š í � ó ó �—–

Š

�

Murray ha ù ” ú ganado 25 ‰ partidos en

Ăł Â? Ăş la presente ÂŒ ĂĄ ÂŽ

temporada

ÂŽÂ?

Ăł

€ Ăą Ăł “ ĂĄ ÂĄÂŒ ‡ Â&#x;

¢ ž Â&#x; Š Ăł € Ăł Ăą € ‰  ‰ ƒ

Ăł Ă­ (AFP) ÂŒ ĂĄ Ăş ĂĄ SOBRE LA RED € LA FINAL de dobles la Ă­ ganĂł la pareja formada por

ž ž — ž el bielorruso Max Mirnyi y � ‰ ƒ

el canadiense Daniel € Nestor. ĂŠ Ă­ Ăş Žƒ Â?—– € FERRER ha perdido los Ăą € cuatro partidos que ha Â? Ă­ disputado contra Murray en

pista dura.

MURRAY cosechĂł su 26.ÂŞ Â? ÂŒ ĂĄ

victoria en la presente Ă­ temporada.

EL TENISTA escocĂŠs Andy Murray levanta el trofeo tras derrotar en la final al espaĂąol David Ferrer. FOTO: AFP

10 Solo deportes

LUNES 17 de octubre de 2011

MUNDIAL DE RUGBY

DUELO DE HEMISFERIOS EN LA FINAL NUEVA ZELANDA Y FRANCIA SE ENFRENTARÁN EN EL ÚLTIMO PARTIDO DE LA CITA MUNDIALISTA EL PRÓXIMO DOMINGO

A

ó

á

á í

á

ó ú

­ ­ ó

“ ”

ó

Nueva

Zelanda se

clasificó a

la final de

su Mundial

ú

­ ó ó ó EL RUGBIER Aaron Cruden, de Nueva Zelanda, recibe el ovoide

­ en el partido ante Australia, cumplido en Auckland. FOTOS: AFP

­ ­

’

ó

ó Francia

disputará

su tercer

final en un

Mundial

é í

­ ¡ ó á

ú

­

á í ó

ó ó í

­

­

á

EL APERTURA francés Morgan Parra ejecuta uno de los ­ penales que le dieron la victoria a su equipo sobre Gales.

(AFP)

GOLF MUNDIAL

Thompson lidera en Georgia ST. SIMONS ISLAND.

ó í í

­ Á ó ú

¢ é ó

ó ó

ó

é á ó ñ ­

£¡

CHO NA-YEON TRIUNFA. ó

ñ ñ ó (AFP)

EL ESTADOUNIDENSE Michael Thompson conecta un golpe durante el torneo de golf que se juega en Georgia. FOTO: AFP

Multiclasificados

LUNES 17 de octubre de 2011

Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 financiamiento IESS, Pacífico: 084678176, 2341457.

Arriendo departamento pequeño $150 garantía $150 arriendo, Quito norte Kennedy teléfonos: 098454013, 087165408.

Arriendo oficina 100mts con vista al parque el Ejido. Informes: 095104290, 2524196.

Arriendo local 350 dólares El Dorado: 084529424, 2920068.

Terreno en Mindo vendo, 1.000 m2, luz, agua, llamar noches; 099029021.

Compañía constructora necesita personas que dispongan de terrenos grandes para asociarse y desarrollar proyectos de vivienda, inf.: 090447018.

Necesito comprar

oficina 170 metros sector Carolina Quito: cesarnav_6@hotmail. com Vendo linda quinta con casa en Ibarra 087252683 Acción del Hospital los Valles vendo, beneficios: descuentos, rentabilidad, llamar noches 099029021.

En Mulalo provincia del Cotopaxi vendo terreno de 8000 m2. esquinero ideal para proyecto turístico o vivienda $ 20000 dólares.

085184200.

Arriendo bonito local en la Tarqui N15-142 y Luis Felipe Borja: 095104290, 2524196.

Compro departamento 3 dormitorios por San Blas pago hasta 40.000 llamar al 069335850.

Compro oficina 150 metros quito desde Eloy Alfaro hasta Río Coca: cesarnav_6@hotmail. com

Laminas de seguridad Americanas vidrios vehículos, precios promocionales instalación a domicilio: 095886893.

Vendo Corsa Evolution 2007 $11.000 matriculado y Soat 2011.

Interesados: 095605232 o 094836739.

Vendo hermoso Chevrolet Gemini de 1990 papeles al día interesados: 099839654.

Vendo Fiat Uno 91, azul $3.500 negociables, placa 6: 089882550 o 2798127.

Oportunidad 2 BMW 325i, año 1992 y 1995, un BMW 320 año 1982: 085460293.

Vitara 3 puertas 4x4 2006 flamante 2520331, 095027690.

Volkswagen Vento Gls 96 full $6.500. Telf.: 095566947 o 2475631.

Volkswagen Golf

2000cc 2004 flamante 085460293 Cambioil, Abc motor frenos, limpieza inyectores, cambio aceites y filtros a domicilio. Telf.: 099008381, info@ cambioil.com

Hombres, mujeres, trabaje desde su casa u oficina, medio tiempo: asesorinternacional_ hbl@yahoo.es Se necesita ejecutivos para industria en expansión. enviar currículum a negociosenredlbe@ gmail.com Gane dinero extra, comisiones, incentivos, regalías, medio tiempo, distribución, ventas. asesorinternacional_ hbl@yahoo.es Hombres, mujeres, trabaje desde su casa u

oficina, medio tiempo: asesorinternacional_ hbl@yahoo.es Contratación de personal para trabajo independiente información entrevistas llamar: 098948172.

Urgente se requiere personal entre 18 y 100 años ingresos $300 mensuales mas incentivos, cita al 096090190.

Empresa creciendo en Tumbaco, necesitamos ayuda, gane $300 extras mes: 6013786.

Micro Crédito hasta $3000 sin garante, interés bancario, llamar: 095028757, 091319232, noches 2411006.

Se vende soportes para T.v. plasma, Lcd ex técnico “Da Vinci “ inf.: 2829505, 089014216.

Paginas web diseñamos para empresas y

particulares excelentes precios informes: 098993656.

Páginas Web registramos en Yahoo, Google y Msm primeros lugares informes: 098993656.

Necesito trabajar tiempo completo en el día: 098813465.

Veterinaria, peluquería canina, emergencias, tratamientos, transporte, 2222545, 092746153, www.petcosolutions. com Cursos estética y peluquería canina, equipos, insumos, servicio técnico, 2222545, 092746153, www.petcosolutions. com Miel de cabuya para osteoporosis, anemia, diabetes, obesidad, gastritis, triglicéridos: 084886270, www. mieldecabuya.com Empresa de publicidad busca socios que manejen Internet para

QUEDA ANULADA

“ POR ROBO

VENDO NEGOCIO

COMPAÑÍA EN EXPANSIÓN

URGENTE

Por pérdida libreta de ahorros No. 075181257 de la Mutualista Pichincha perteneciente a Sra. Betsy Viteri.

SE ANULA EL CDP NO. 16101DPV000329-4 A FAVOR DE MARIA DEL PILAR SIMBAÑA GUALOTO POR VALOR DE $ 15.000.00 DE BANCO BOLIVARIANO”.

En el Centro Histórico de Papelería, Bazar, Regalos, Internet, Cabinas.

Informes: 2 953847, 098117253.

Solicita personal para ventas, dinámicos y emprendedores, no requiere experiencia. Citas al 095024342, 092740468.

Necesito profesora de Belleza, Corte y Confección sector Villaflora, teléfonos: 2660645, 098289453.

sec

e

sec s e

Belleza y Peluquería Corte y Confección

CapacitateECUATORIANA SOCIEDAD

CURSOS DE : Creé en- Cristo COMPUTACIÓN BÁSICA - COMPUTACIÓN AVANZADA - MANTENIMIENTO Y ENSAMBLAJE - NIVELACIONES TITULOS REFRENDADOS - DISEÑO GRÁFICO POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN - INGLES

Tendencias Actuales

HORARIOS A ELEGIR:

MAÑANA TARDE NOCHE SÁBADOS INTENSIVOS ACUERDO MINISTERIAL 20 -51

Alonso de Mendoza S9 - 41 y Rodrigo de Chávez (Altos Casa Parroquial Iglesia Villaflora - Redondel)

MALDONADO S28-217 JUNTO A LA ENTRADA AL BARRIO EL PARAISO ALADO DEL C.C EL DORADO SEGUNDO PISO. TELF. 2670033-085079805

FUNDACION DE OBSTETRICES “VIDA Y SALUD”

CAMPAÑAS MÉDICAS PERMANENTES

chequeo veterinario peluquería transporte desparasitación desde 15 dólares. 2222545, 092746153, www. petcosolutions.com Divorcios por mutuo acuerdo $300, por causal $500, informes: 081417250..

Baja de peso sin dietas ni ejercicios garantizado producto único: 092198251.

Internet ilimitado con fibra óptica, máxima velocidad de navegación. Movi 095010952, 095007402, Claro 088201025.

Arquitecto realiza, diseño arquitectónico, remodelaciones, construcción, casas, cubiertas, tramites municipales, 092649374, 3813436.

Baja de peso tomando café, producto único y garantizado: 092198251.

Problemas de memoria, concentración, aprendizaje, tratamiento único y garantizado 092198251.

Cursos prácticos sin materias

CAPACITATE HOY PARA UN FUTURO MEJOR

Av. Pedro Vicente Maldonado Nº 268 y Francisco Gómez. (Villaflora) Telfs.: 2668-805 / 2640-803 Fax: 2640-803 Quito - Ecuador

vender publicidad: amarillas-internet2010@ hotmail.com Vendo celular Nokia E7 casi nuevo pido $400 negociables, informes: 085004811.

Fiestas, eventos, hora loca, show adultos y más, Gatony: 098383729.

Páginas web diseñamos para empresas y particulares excelentes precios informes: 6012117.

Forex curso con Trader profesional aprenda a generar ingresos extras informes: 098993656.

En Internet genere dinero desde casa respalda Cámara Internacional de Comercio: amarillasinternet2010@hotmail. com Quiere controlar su peso? evaluación con impedanciometro y muestras gratuitas. asesorinternacional_ hbl@yahoo.es Promoción:

Evolucion Internacional

Capacitate Creé en Cristo

NUESTROS SERVICIOS Control Prenatal Cardiología Control del Embarazo Medicina General EMERGENCIAS Atención del Parto Medicina Interna LAS 24 HORAS Psicoprofilaxis del Parto Ecografía Planificación Familiar Endoscopia Prueba VIH "Sida" Monitoreo Fetal Diagnóstico de Embarazo Cirugías Generales, Obstétricas y Papanicolau Ginecológicas Enfermedades de la Mujer Ligaduras Pediatría Climaterio y Menopausia Odontología Laboratorio Clínico Psicología Hemoglobina y Hematocrito (Anemia) Psicología Clínica Toma Tensión Arterial y Peso Mastología Colposcopia

11

Odontología Para Todos

ATENCIÓN DENTAL ESPECIALIZADA PROMOCIÓN BLANQUEAMIENTO DENTAL 2X1

GONZALO GALLO Oe7 - 322 Y JORGE PIEDRA TELEFONO.: 330 2103 · CEL.: 092 610 333 QUITO - ECUADOR

CLÍNICA DE OSTEOPOROSIS - DENSITOMETRÍA ÓSEA - ECOSONOGRAFÍA - LABORATORIO CLÍNICO - MAMOGRAFÍA - RAYOS X - ENDOSCOPÍA DIGESTIVA Matriz: Av.. 100 ddee AAgosto gosto N N48-68 48-68 y M Mañosca Maño año osca sca · Quito Quito 2 / 2444 2 24 44 44 266 44 266 26 66 / 2456 245 24 456 6 875 875 87 5 / 2272 227 22 272 884 8 88 84 / 3520 84 3 35 52 20 126 20 126 26 Telfs: 2258 322 Sucursal: al:l: Av. Av.. Ru Av R Rumiñahui um miiña miñ ñaahu ah hu hui uii # 10 1 100 00 0 (15 (1 ((15-08) 15 5-0 -08 08 8) y Novena No Nov Nove ovven en ena naa Transversa ver ers rsa saal al · San Sa San n Rafael Ra Raf Rafa faaeell Transversal elfs: fs: s:: 2868 28 286 2868 68 8 466 466 46 6 / 2869 28 2 286 869 69 9 137 13 137 7 Celular: Ce Cel Celul elu ula ular lar: ar: r: (09 (0 09) 9)) 9 9728 97 972 728 28 8 65 6 659 Telfs: (09) ee-mail: ee-m -ma maail: mail mail: il:l:: oste ost o os osteo97@andinanet.net steo teo9 eo9 eo97 o97 o97@ 97@ 7@a @an and ndi ndin din dina ina nan ane anet net net. et.n et.ne

12

Solo deportes

LUNES 17 de octubre de 2011

SELECCIÓN NACIONAL

FEF TUVO DESCUIDOS EN LA ORGANIZACIÓN CONOCER A ÚLTIMA HORA LA SUSPENSIÓN DE ALEJANDRO CASTILLO Y EL MALTRATO A LA PRENSA EMPAÑARON EL TRIUNFO TRI ANTE LOS LLANEROS

L

1 200

16

í

periodistas días duró el

se trámite de

acreditaron acreditación

ó ó

ó ” ó

á ­

ó

A. Castillo

estará

ó

habilitado ­

á ­

á para jugar ante Perú “

ó

ó

ó ó

“

” ó

ú á í

­ “

ó ó

” ó í

­

ú

í á ó í ­ “

” ó ­ LA SUSPENSIÓN DE CASTILLO.

í

ó

ó

ú

­

“ ” ó

ñ ó

ó ­

ó

í ­ (JJ)

ALEJANDRO CASTILLO fue convocado por Reinaldo Rueda, pero no pudo jugar por estar suspendido. FOTO: A/HOY

’ LUIS CASTRO, periodistas

ó

ó

’ PEDRO MUÑOZ, coordinador

TRICOLORES LAS acreditaciones para el partido Ecuador vs. Perú se entregarán una semana antes.

LA APDP enviará una carta de reclamo a la FEF.

LA PRENSA deportiva nacional y extranjera tuvo que esperar cerca de seis horas para recibir su acreditación. FOTO: DAMB/HOY