FECHA CON LLUVIA LUNES 25 de julio de 2011
DE GOLES
En la 1.ª fecha, se marcaron 19 tantos en seis partidos a un promedio de 3,1
DE IZQ. A DCHA: Matías Alustiza, de Dep. Quito; Fernando Giménez, de Emelec, y Julio Angulo, Dep. Cuenca, celebran sus goles en la 1.ª fecha de la segunda etapa del torneo.
FOTOS: MR Y WO /HOY
2
Solo deportes
LUNES 25 de julio de 2011
ESTADIO GENERAL RUMIĂ‘AHUI
MORLACOS MANTIENEN PATERNIDAD INDEPENDIENTE DEL VALLE NO PUDO SUPERAR A DEP. CUENCA, QUE APROVECHĂ“ UN ERROR Y SE LLEVĂ“ EL TRIUNFO
0 1
I. DEL VALLE DEP. CUENCA
D
Œ
‰ ÂŽ ÂŽ  ú ĂĄÂ? ‘ ‚ Ăą Â? ĂŠ ÂŒ
…ó ó ‘ ó Ê
Â?
 ó �� ó  • � • �
Â? Â?Â… ĂŠ
� ‘   … � � �  � –‡’ ‘   �  ú ó … …  ó �
 ó
 † �
LA FIGURA UNA TOMA GENERAL del estadio General RumiĂąahui en SangolquĂ al anochecer. El sĂĄbado, en el escenario deportivo que juega el Independiente, se inauguraron las luminarias. FOTO: MR/HOY
— Â
 � ‰
Ăş • Ăł Â? Â… Â
ó  å � �  ‰ å
É (MSC)
hoy.com.ec Vea las imĂĄgenes del partido jugado en SangolquĂ con su cĂłdigo QR
DANIEL MUSTAFĂ (izq.), de Indpte. del Valle, se eleva con los morlacos Deison MĂŠndez (centro) y Miguel Bravo (perfil).
JULIO Angulo marcĂł el gol del triunfo de Deportivo FOTO: MR/HOY Cuenca frente a Independiente del Valle el pasado sĂĄbado en SangolquĂ. Fue un peligro constante para la zaga del club de SangolquĂ. ContĂł con dos opciones mĂĄs para marcar. Uno sus remates lo sacĂł el meta Librado Azcona y en otra oportunidad no pudo empujar bajo el arco un centro por el costado derecho. Su posiciĂłn es la de centrodelantero.
ESTADIO REINA DEL CISNE
Kaviedes vuelve a la cancha marcando un gol EL NACIONAL Ăł ĂŠ
Ăł
ĂĄ
 å
Â? Â? Â? Â?  “ â€? Ăł Ăş € ‚  ó
ƒ„ Â…Ăł Â? ĂĄ Ăł   à Â? Ă Ăł Ăş Â? Â? Â?
† � ó
Â? ĂĄ “ Â? Ăł â€? Ăł ‡ ’ Â
Â? Â? Ăş ĂĄ Â? ĂĄ Â
Ăł
Â? Â? Â… Â Ăł
Â? ˆ ‰  ú Â? Â? Â? Ăł „’  „Š’   å ‰ ‹ ĂŠ Â? (GV)
Editor: Guillermo Vaca (guvaca@hoy.com.ec) Redactores: Diana Ochoa, Jaime Jaramillo, Alex Aconda, Miguel SuĂĄrez.
Alineaciones L. Azcona L. Caicedo D. MustafĂĄ A. AyovĂ S. Mina F. LeĂłn J. Cortez L. Guaita W. SĂĄnchez JosĂŠ AyovĂ N. Mina
E. Dreer M. BohĂłrquez F. Imboden D. MĂŠndez C. Castro A. LĂłpez M. Bravo M. Hurtado J. C. Godoy O. Andrade J. Angulo
Goles Deportivo Cuenca: Julio Angulo 47'
Cambios Indpte. A. SolĂs por F. LeĂłn (46') D. Samaniego por A. AyovĂ (63') H. RĂşa por L. Guaita (69')
Cambios D. Cuenca J. Zambrano por J. Angulo (74') F. Fajardo por C. Castro (76') J. Cevallos por O. Andrade (84')
Solo deportes
LUNES 25 de julio de 2011
3
ESTADIO OLĂ?MPICO DE RIOBAMBA
CICLĂ“N SOPLA FUERTE SOBRE LIGA LOS TANTOS DE ALFREDO RAMĂšA Y CRISTIAN GĂ“MEZ SIRVIERON PARA QUE OLMEDO DERROTE A LA U EN RIOBAMBA
2 0 OLMEDO
E
LIGA-Q
Ăş Ăł
ó ó  å ó � � � à � �  ó  € ‚
ƒ
Ê ‚ ‹    Ê
ó ó à „ ‚ó �
„å ƒ ŒŽ Ăą  ‘ € Â
� à ó � ‚ ú à � …
   å
„å ƒ Segunda Ăł victoria de Ăł Olmedo Ăł sobre Liga Ăł en el aĂąo € ĂĄ † ‡ˆ ‰ ĂĄ Š
ĂĄ Ăł ƒ ĂĄ Â? Ăł Ăł ‘  Ž‹ Ăł Ăł Â’ Â? Â? Ăł Ăł Ăł “ â€?
�  ó �Ž’
–  å Ăł Ăł Â
 ó Ăł †‚ Ăş  ó ˆ
ĂŠ Â? €  †—Œ’ˆ ‚ Ăş Â? ĂŠ ˜ †Â?‡’ˆ  ó
ƒ
 å Ê € å à Š (HC)
EL DEFENSOR de Liga de Quito Jorge Guagua (dcha.) rechaza el remate de Alfredo RamĂşa (Olmedo) durante el cotejo.
LA FIGURA EL volante argentino Alfredo RamĂşa, delantero de Olmedo, FOTO: HC/HOY fue el director de orquesta en la victoria de su club sobre Liga de Quito. El gaucho, que lleva el nĂşmero 10 en la espalda, fue el creador de varias jugadas ofensivas, ademĂĄs de marcar el primer gol del CiclĂłn.
Alineaciones
EL CAPITĂ N de Olmedo, Carlos Javier Caicedo (14), detiene el intento de Patricio Urrutia (Liga-Q) de hacerse con la pelota.
Primer gol de Olmedo Minuto 45 Dominguez
Ganchozo Araujo
El defensa de Liga-Q no pudo rechazar y el argentino Alfredo RamĂşa marcĂł el tant.
EL VOLANTE de Olmedo Alfredo RamĂşa (dcha) supera la marca de Patricio Urrutia, de Liga de Quito, durante el compromiso desarrollado en el estadio OlĂmpico de Riobamba. FOTOS: HC/HOY
Elaborado: CEC DiseĂąo editorial/HOY
A. DomĂnguez N. Reasco N. Araujo J. Guagua M. Ganchozo U. de la Cruz P. Urrutia M. BolaĂąos L. BolaĂąos E. GonzĂĄlez H. Barcos
Goles Alfredo RamĂşa (45') y Cristian GĂłmez (75') de penal.
Vinueza Guagua
R. SĂĄnchez O. Ledesma C. Caicedo E. Bone P. GĂĄmez G. Nazareno H. LeĂłn J. Murillo A. RamĂşa C. GĂłmez M. Romero
Cambios de Olmedo
RamĂşa Olmedo Liga-Q
2 0
C. Orejuela por A. RamĂşa (84') A. Vinueza por C. GĂłmez (79') L. RodrĂguez por M. Romero (64')
Cambios de Liga-Q D. CalderĂłn por N. Araujo (45') E. GĂĄmez por M. Ganchozo (54') F. Hidalgo por E. GĂĄmez (68')
4
Solo deportes
LUNES 25 de julio de 2011
ESTADIO CAPWELL
Alineaciones
CARRASCO, CONTENTO CON DESEMPEĂ‘O DE SU EQUIPO
EMELEC DOBLEGÓ A IMBABURA EN UNA TARDE EN LA QUE FERNANDO GIMÉNEZ MARCO TRES GOLES
50 EMELEC
W. Zumba G. Achilier E. Morante J. Quiùónez F. Francis D. Quiroz E. MÊndez E. Valencia F. GimÊnez R. Mina D. Hurtado
D. Viveros F. Mera C. Zayas D. Ledesma M. Folleco R. Zura E. Tenorio W. Folleco E. Vega F. Salas O. AyovĂ
Goles Fernando GimĂŠnez, en tres ocaciones (17', 26' y 52') Walter Oza (67') y Ă ngel Mena (79')
IMBABURA
Cambios de Emelec
E
ĂŠ Ăł Ăł
ĂŠ
 å Â? Â? “Â? â€? Â? Ăł ĂĄ “ â€?
Â? â€œÂ Ăł Â? Ă Ă â€? Â? Â
 € ĂŠ Â? ‚ Â? Ăł “
ĂĄ F. GimĂŠnez marcĂł sus primeros 3 â€?Â? goles de la EL VOLANTE de Imbabura Édison Vega (izq.) intenta dominar el esfĂŠrico ante la marca de Dennis Hurtado, de ƒ ó„ temporada Emelec, durante el compromiso disputado en el estadio Capwell de Guayaquil, por la primera fecha. FOTOS: WO/HOY Â… † Ăł  å Â? „
Â?
“ à „ Ăł ĂŠ Ăł “ hoy.com.ec Ăł Â? â€? „ Ăł ˆ‰ † â€?Â? Si cuenta con QR, ‡ ĂĄ Â? mire una foto Â…  € ĂŠ Â? ĂŠ galerĂa del partido ’ Emelec frente+ a Â… † Â? I m ba b u ra Â? ĂŠ † Â? (DKO) Ăł ĂŠ F. GIMÉNEZ, volante Emelec
O. Bagßà por F. Francis (45') A. Mena por F. GimÊnez (67') W. Iza por D. Hurtado (45')
Cambios de Imbabura L. Luna por F. Mera (45') A. Hansen por M. Folleco (45') L. Congo por O. AyovĂ (69')
LA FIGURA LOS TRES tantos que Fernando GimĂŠnez le marcĂł a Imbabura FOTO: AFP fue lo mĂĄs destacable del encuentro desarrollado en el estadio Capwell. El jugador guaranĂ se desempeĂąo como volante con llegada por el costado derecho, siempre incisivo y generando varios desbordes sobre esa banda. GimĂŠnez se asociĂł con el juvenil Dennis Hurtado para generar constante peligro en el arco del cuadro imbabureĂąo. En los goles, mostrĂł tener ubicaciĂłn para estar en el momento preciso y efectividad para concretar en la porterĂa contraria.
Segundo tanto de Emelec Viveros
Zayas
Minuto 25
Valencia Ledesma
Archilier
GĂmenez El paraguayo Fernando GĂmenez marcĂł tres de los cinco goles millonarios
COMO FIEL simpatizante de Emelec, el presidente de la RepĂşblica, Rafael Correa (centro), estuvo en el estadio Capwell.
LA HINCHADA de Emelec celebrĂł la contundencia de su equipo sobre Imbabura en el inicio de la segunda etapa.
Elaborado: CEC DiseĂąo editorial/HOY
Emelec Imbabura
5 0
Solo deportes
LUNES 25 de julio de 2011
SERIE A
SE LE CHISPOTEĂ“ EN SU DEBUT AZULGRANA
5
SERIE A
Guarino amarga el debut del 'PrĂncipe'
EL ARGENTINO MATĂ?AS 'EL CHAVO' ALUSTIZA TUVO UN ESTRENO AUSPICIOSO
4 0 D. QUITO
MANTA FC
E
Ă Ăł
Ăł Â? –  “„ ÂŒ â€? ĂŠ Ăł ˆ  ó — Â? ĂĄ  Â? ÂŒ ‘ Ăł Ăş ‡ † ĂĄ
Alustiza debuta con gol
Fuente: HOY Elab.: MP/DiseĂąo editorial/HOY
˜ Â? € ÂŒ ƒ  ˜ Ă Ăą  „ Ăł † à †  ƒ Ăł Ăł
FIGURA EN SU debut con la camiseta azulgrana, el gaucho FOTO: MR/HOY MatĂas Alustiza se mostrĂł movedizo, encarador y con buen remate de pierna izquierda, lo que permitiĂł marcar el tercer gol en el triunfo (4-0) de su club sobre Manta FC.
‡  ‘   ™ Â?  † à à  € ÂŒ  å ™Â? Ăł Ă Â Ăł  „ Ăł — Ăł  „ Ăł †
“ â€? † Ă Ăł  ù  Â? † — ’Â? Ăł Â? ĂĄ Ă Â (JJ)
Alineaciones A. Bone P. Velasco J. Campos L. Checa I. Mina J. Paredes S. Morales A. BolaĂąos L. Saritama F. MartĂnez M. Alustiza
D. Lanza H. ChĂŠrrez B. GĂłmez L. Torres L. Romero J. AyovĂ E. Lastra G. Ramos D. Bone C. GarcĂŠs C. Marquez
Goles I. Mina (16'), J. Campos (26') M. Alustiza (40') y L. Saritama (49')
Cambios en Dep. Quito M. Nazareno por M. Alustiza (61') L. Arce por S. Morales (71') P. Esterilla por A. BolaĂąos (79')
Cambios en Manta F.C. E. Bonfigli por H. ChĂŠrrez (51') J. Granda por D. Bone (53')
hoy.com.ec EL VOLANTE del Deportivo Quito MatĂas Alustiza (izq.) controla el balĂłn ante la marca de Julio AyovĂ durante el encuentro del sĂĄbado disputado en el estadio Atahualpa. FOTO: MR/HOY
Si cuenta con un smartphone, mire una foto galerĂa del partido en el estadio Atahualpa
2 2
Ăł ‰Š’Â? ĂŠ ‹ ÂŒ  „ BARCELONA Ăł ÉSPOLI † ÂŽ ‘ ĂĄ PARECĂ?A Ă Ă Ăł ĂŠ  • Ă Â Â? Š É Â? Â? Ăł  J. Guarino Â? ĂĄ  lleva  m a rca d os Â? 6 goles en el torneo ’Â?  €  Â? ‚ Ăł “ƒ Ă â€? Ăł Ăł Ă ĂĄ  Â?Â? †  Â? „  (JJ) Â… Ă Â? Â? Ăł ĂŠ TOQUES  à EL ENTRENADOR Luis †   ZubeldĂa dirigiĂł su primer ƒ Ă partido oficial a Barcelona en el torneo local. ‡ EL PORTERO uruguayo Diego MartĂnez debutĂł defendiendo el arco de Ă ĂĄ Éspoli frente a Barcelona. ˆ  † SANDRO Vera fue quien impartiĂł justicia dentro del ĂĄ campo de juego del estadio
Â? de Santo Domingo. ‰ Ăł  EL VOLANTE argentino DamiĂĄn DĂaz ingresĂł en el  minuto 63 a reemplazar a Â? Daniel Mina. ĂĄ Â?Ă
6
Solo deportes
LUNES 25 de julio de 2011
FINAL
LA HINCHADA uruguaya celebrĂł en el estadio Monumental la consecuciĂłn de la decimaquinta estrella. FOTO: AFP
EL DELANTERO Luis SuĂĄrez celebra el tanto que abriĂł el camino de la victoria, durante la final de la Copa AmĂŠrica. Uruguay venciĂł a Paraguay en el estadio Monumental de River Plate y se proclamĂł por decimoquinta vez campeĂłn. FOTO: EFE
CHARRÚAS GRITAN '¥CAMPEÓN!' LA SELECCIÓN URUGUAYA CONQUISTÓ SU DECIMOQUINTA ESTRELLA EN LA COPA AMÉRICA ARGENTINA 2011
30
URUGUAY
B
PARAGUAY
‹†ŒŽƒ ‘’†ƒ ‹
Ăł  Ê  Â? Ăł ƒ ĂĄ ‚ Š ĂĄ Â? Â? „ € Â?• ‚ ‹  å– ĂŠ • Ă ĂĄ Â
ĂĄ ĂŠ   €  ú  —  Â?˜ ƒ ‹ ‹ Ăł Ăł Â? † Â’Ă Ăą ƒ Š Ăł Ă Ăł Ăł ĂĄ Ăł Š ĂĄ  ó Ăł – Â? Ă“ ™  ForlĂĄn no
ĂĄ † marcaba ‹ desde el 10 de julio de Ăł 2010 ƒ ĂĄ Ăł  ú Ăł  ó † † Â? Ê Ăł Ăł Š ĂĄ Ăł  å ĂĄ Ă Ăł Ăł Ăł ‹ Ăł Š ĂĄ Â
LA FIGURA
PESE a la derrota, los aficionados paraguayos no pararon la fiesta en la tribuna del estadio de Buenos Aires. FOTO: AFP
 ù ‹ Ăł Â? Ăł å–  ó Ăł à ‰Ê ƒ  ó Â? ĂŠ   Â?
Ê ’ DIEGO FORLà N, Uruguay
DIEGO FORLĂ N se demorĂł mĂĄs de un aĂąo en volver a FOTO: AFP marcar con la selecciĂłn uruguaya, sin embargo en los 15 partidos que jugĂł desde el 10 de julio del aĂąo pasado, fecha de su Ăşltimo tanto con la celeste, siempre demostrĂł sus buenas condiciones y su liderazgo para conducir a su equipo a grandes gestas, como la consecuciĂłn del tĂtulo en la Copa AmĂŠrica Argentina 2011. Pese a la sequĂa con la camiseta de su paĂs, ForlĂĄn tuvo siempre el olfato goleador intacto.
Solo deportes
LUNES 25 de julio de 2011
7
TERCER LUGAR
BAILE Y FIESTA EN PERĂš
4 1
Ăł  ó ĂĄ ĂĄ PERĂš VENEZUELA „å ĂĄ „ Â… ĂĄ Ăł  ó Ăş Ăş Ăş Ăł Ăł Ăą ĂĄ Ăł Ăł ĂŠ à ‡  ‡ Ăş Ăł Ăą  Â?Â? †  „ Â… ĂĄ Â? ĂĄ Ăł Â?  ˆ MarkariĂĄn
Ăł dirige a Ăł ĂĄ ‰ PerĂş desde  ó Ăł el aĂąo pasado € Ăł  ‚ ƒ
„ Â… ĂĄ  ó  ù Ă Ăą Ăş ‚ Â? Ăş Ăł Ăł Ăł ĂŠ  à Ê Ăł  ú Ăą ĂĄ ĂĄ †  ú “„ â€? Ăş
L
LA SELECCIÓN INCA NO SE UBICABA ENTRE LOS TRES PRIMEROS EN COPA AMÉRICA DESDE 1983
à ú † Ê Š à ó ó ó  (AFP)
LA FIGURA EL DELANTERO peruano Paolo Guerrero con sus FOTO: AFP goles, cinco en el torneo, tres de ellos en el cotejo ante Venezuela, guiĂł a su equipo a la consecuciĂłn del tercer lugar en la Copa AmĂŠrica Argentina 2011. El jugador del Hamburgo (Alemania) se convirtiĂł en pieza clave del esquema implantado por Sergio MarkariĂĄn, al jugar con un solo delantero en punta. Tal es el aporte de Guerrero que terminĂł siendo el capitĂĄn.
EL PERUANO William Chiroque (izq.) festeja su gol ante Venezuela, junto a sus compaĂąeros Carlos LobatĂłn y Paulo Cruzado, durante el partido por el tercer lugar de Copa AmĂŠrica. FOTO: EFE
8
Solo deportes
MUNDIAL SUB 20
LUNES 25 de julio de 2011
TORNEO MEXICANO, CON SABOR ECUATORIANO
CUARTETO TRICOLOR EN EL CAMPO TRES JUGADORES ECUATORIANOS EN PACHUCA Y UNO EN SANTOS LAGUNA SE ENFRENTARON EN MÉXICO RENATO IBARRA, volante ecuatoriano, durante una práctica de la Selección Sub 20 este mes. FOTO: DAMB/HOY
Ibarra fuera del sueño mundialista UN DESGARRO
ó ó á “
ú ” ó é ó óñ ó ó “ á
” ó é “ ”
ó á é é ó é “
é ¡ ó ó ” ó (MSC)
L
ó é ó í ó á ó í á í ó é
ó í í á ó ó é EL QUINTO NA CIONAL.
ó ó (JJ)
EL ATACANTE Félix Borja, del Pachuca, trata de controlar el balón en el duelo ante el Santos en el torneo azteca. FOTO:EFE
SERIE B
Valle del Chota humilla (15-0) a Atlético Audaz UNA HISTÓRICA
ó é ª ñ é í í
ñ Á ó é ó á Técnico
ó
sigue imparable ó en el torneo í é ó
ñ ó ó í Á ó ó í ó (GV-MSC)
EL JUGADOR DE U. Católica Marco Mosquera (izq.) elude la marca de Christian Cordero de T. Universitario. FOTO: A/HOY
Solo deportes
LUNES 25 de julio de 2011
9
GRAN PREMIO DE ALEMANIA
HAMILTON SE ACORDĂ“ DE GANAR EL PILOTO BRITĂ NICO (MCLAREN) CONSIGUIĂ“ EN NĂœRBURGRING SU SEGUNDA VICTORIA EN LA TEMPORADA. SEGUNDO FUE FERNANDO ALONSO, DE FERRARI
16
victorias ha conseguido L. Hamilton
75
carreras ha disputado el britĂĄnico
EL PILOTO britĂĄnico de McLaren Mercedes, Lewis Hamilton, celebra tras vencer en el GP de NĂźrburgring (Alemania).
N
Ăœ Â?Š € ‹€Â? ĂŠ Â… ÂŒ  Ž‡ Â… ‘ Ăł €Â?    Ž ‘ Ă ĂĄ ƒ Â’ ÂŽ Â? ‘ Ăł Â? Â? Â’ ĂĄ ĂŠ ĂŠ
ù ‡ • ‚ å �ó �  Ê
€Â? Â? Â? ĂŠ „  Â?  –Â? “‰ Â’ Ăş Ă Â—Â–Â˜ ĂŠ ‚ Ăą –™š  Ê
Ăł
Ăł â€?  L. Hamilton  Ž–™›‘ Â? consiguiĂł Ăą “’ su segundo
–™ � � triunfo esta … temporada
 â€? Ăą Ăł ‚  å Ăł ĂĄ Ăł  “ „ â€? Â? “Â? Ăş â€?
FOTO: EFE
ĂłÂ? Â? Ă ĂĄ ƒ Â’ ÂŽ Â? ‘ Ăł ĂŠ Ăł Ăł Ăł Â? Â? “ Ă Ă Â? Â? Â… Ăł å„ Â? ‹ Ăł ĂĄ â€? Â’ Â? ‡ Â’ Ăą   Ž ‘ Ăł
Â? “ „ Â? ‰ Ă Âœ Â? â€?Â?
hoy.com.ec Con su QR, vea una fotogalerĂa del GP que se disputĂł en Alemania
(EFE)
Segundo tanto de Emelec Viveros
Zayas
Minuto 25
Valencia Ledesma
Archilier
GĂmenez El paraguayo Fernando GĂmenez marcĂł tres de los cinco goles millonarios Elaborado: CEC DiseĂąo editorial/HOY
L. HAMILTON (izq.), de McLaren, disputa contra M. Webber, de Red Bull, el primer lugar durante una de las curvas en el circuito de Nurburgring en el Gran Premio de Alemania. FOTO: EFE
Emelec Imbabura
5 0
10 Solo deportes
LUNES 25 de julio de 2011
1
CICLISMO INTERNACIONAL
EVANS SE ADUEĂ‘A DEL TOUR EL CICLISTA AUSTRALIANO SE CONSAGRĂ“ AYER CAMPEĂ“N DE LA 98.ÂŞ EDICIĂ“N DEL TOUR DE FRANCIA CON LLEGADA EN PARĂ?S
P
2
3
4
5
Â?‚Ă?„ †Š€ ˆ à ™ š ÂŞ Ăş Ăł
ĂĄ
à ’
ĂĄ € › CADEL EVANS, ganador del Tour ƒ †‰™ ˆ ĂĄ Ăł â€?
‡Ž ›  ó – Â? „ ƒ › ĂŠ ‹ Ăą – à – Âœ Â… Œ… › Ăł
€ š Â… Ă Ăą     å ĂĄ ƒ † ‹ŒŽ ˆ †š Â…ÂŒ ˆ
 hoy.com.ec Â? ĂŠ Â? Ăł Vea imĂĄgenes de la Ăşltima etapa del „ ƒ › ƒ Tour de Francia con  „ ƒ › ÂĂł el cĂłdigo QR ƒ à › †… ÂşÂˆ Ăł Ăł ĂŠ ™ƒ ˜ ›
ƒ † ˆ Ă Ă Â? Â…ÂŒ Ăą ’‰ ™ „  ó „ ƒ ›
à  ú Š ó
 ‡— ÂŞ š‡ … ™ ĂŠ Ăł š‡ Â
Â? Ă Ăł ĂĄ Ăł â€œÂĄ à ž ‰ Ă Â Ăą   —  š † ˆ ™ ƒ Ăş  šŒ Ăą ƒ
(AFP) 1. EL AUSTRALIANO Cadel Evans toma champaĂąa antes de consagrarse. 2. EL PELOTĂ“N recorre por los Alpes. 3. UN AFICIONADO alienta a Alberto Contador (centro) y a Pierre Rolland. 4 UN GRUPO de corredores cruza una iglesia durante la 18.ÂŞ etapa del Tour. 5. EVANS (DCHA.) avanza frente al Arco del Triunfo en ParĂs, ayer. FOTOS: AFP Y EFE
CICLEANDO CON SU VICTORIA, Evans cortĂł una racha de cinco aĂąos de dominio espaĂąol en la competencia. EL AUSTRALIANO embolsĂł $643 500. Andy y Frank Schleck $286 mil y $143 mil respectivamente.
LUNES 25 de julio de 2011
Multiclasificados
11
12
Solo deportes
LUNES 25 de julio de 2011
VUELTA A COLOMBIA
GUAMÁ LOGRA CUMPLIR UN SUEÑO
EL CICLISTA TRICOLOR BYRON GUAMÁ PARTICIPÓ EN VUELTA A COLOMBIA CON EXCELENTES RESULTADOS PARA EL EQUIPO
E
á é á ú “ ó í ” “ ” í ó ó ú ó á ó ñ á “ í ñ Ó í ó ñ La bicicleta é es de á carbono é ” y pesa á í 15 libras á
“ ó é ó é é é á ” ó á í “ ó á ” ó Ó
é í
ó ó é í “ é
EN PISTA BYRON GUAMÁ ganó dos etapas de la II Clásica Jorge Llumigusín, competencia que se realizo en el Cantón Mejía (Pichincha). EL CICLISTA tricolor registro un tiempo de 02h24s en la segunda semietapa de la Vuelta a Colombia; en la sexta etapa ganó con un tiempo de 05h42s y participó con una bicicleta Pinarello.
ñ á é ó á ” ó á ó “ ó é
é ’ BYRON GUAMÁ, ciclista
” ó ó
“ é
” ó ú á ó
ó á á á á é (AAM)