SÁBADO 3 de septiembre de 2011
Universidad Católica (foto) visita mañana (15:00) a Deportivo Quevedo. El cotejo se llevará a cabo en el estadio Siete de Octubre de Quevedo y es válido por la novena jornada del torneo nacional de la Serie B »P-4
FOTO: MR/HOY
En el estadio Bellavista de Ambato, Macará recibe mañana a partir de las 11:30 a River Plate Ecuador (foto). Ambos clubes luchan por obtener uno de los dos cupos a la Serie A del balompié nacional. River es tercero y Macará, cuarto
Técnico Universitario, líder de la B, juega hoy (12:00) ante Rocafuerte en Guayaquil »P-4 ÁLEX COLÓN (centro), de Técnico Universitario, controla la pelota ante la marca de Marco Mosquera, de Universidad Católica.
FOTO: A/HOY
EL RODILLO
AVANZA CON FIRMEZA
FOTO: A/HOY
2
Solo deportes
SĂ BADO 3 de septiembre de 2011
Quito
DOWNHILL LAS INSCRIPCIONES PARA LA COMPETENCIA DE DOWNHILL CANANVALLE 2011 ESTĂ N LISTAS EN THE BIKE SHOP, RED CYCLES EN QUITO, desde esta semana FOTO: A/HOY
Actividades del fin de semana SĂ BADO Y DOMINGO, 07:00 Las canchas sintĂŠticas de fĂştbol cinco Soccer Blue brindan la posibilidad de pasar entre amigos y compartir un tiempo de relajamiento. Para obtener mĂĄs informaciĂłn, llame al: (09) 272 0088.
14,5, entre CumbayĂĄ y Tumbaco, frente al C. C. Ventura Mall. Para obtener mĂĄs informaciĂłn, comunĂquese al: 237 3334 o al (09) 898 7980 SĂ BADO Y DOMINGO, 07:00 Las instalaciones Zona
paint estĂĄn listas para practicar paintball. El local cuenta con espacios para disfrutar de este deporte. El lugar estĂĄ cerca de la av. Mariscal y Calle Matilde Ă lvarez (frente a Fundeporte). Para mĂĄs informaciĂłn, llame al: (08)772 0021 Ăł (09) 525 3711
SĂ BADO Y DOMINGO, 08:30 La pista Mondo Kart, ubicada en el Vulcano Park, en las faldas del Ruco Pichincha (sector Cruz Loma), ofrece una pista para practicar el karting entre familia. Si desea obtener mĂĄs informaciĂłn, comunĂquese al
telĂŠfono: 222 4424. SĂ BADO Y DOMINGO, 09:00 La escuela de baloncesto Locos por el Basket realiza cursos, en los que niĂąos y adolescentes de 5 a 16 aĂąos pueden aprender este deporte. Para obtener mĂĄs
DOMINGO, 07:00 Se realiza el primer DuatlĂłn de Quito. Este evento se desarrollarĂĄ en el Club del Golf FAE (sector norte de la capital). En esta competencia, participarĂĄn siete categorĂas.
informaciĂłn, usted puede revisar la web: locosporelbasket.com.ec DOMINGO, 09:00 Disfrute de un paseo con su familia en bicicleta por el Chaquiùån (antigua vĂa del tren). Mayor informaciĂłn la puede obtener en: 250 3791 Ăł 29 01920
Lista Segunda VĂĄlida de Enduro 2011
SĂ BADO Y DOMINGO, 07:00 Las canchas de La Gambeta para practicar indorfĂştbol estĂĄn en la av. InteroceĂĄnica, km
LA SEGUNDA VĂ LIDA
= = 1 ( ĂĄ 8->88 )
ĂĄ ? @ ĂĄ 4 ĂĄ Ă ĂĄ , $ 8 ,.7 .( 8 .78 =(A . $ ,<7 .( .78 .( .-8 =( =78 =(A ; $ .-8 .( 788 .( =<7 =( B78 =(A 4 / $ ?=8 Ăą ĂĄ @ ) Ăł ! ĂĄ C ĂĄ
ĂĄ ĂŠ Ăş ĂĄ # / Ă
FOTO: A/HOY
Quinta VĂĄlida Electrarally SĂ BADO, 09:00 Se realiza la quinta vĂĄlida del Electrarally Nacional, por los 50 aĂąos que cumple el Club de Automovilismo y Turismo de Imbabura (CATI).
SĂ BADO, 09:00 Se inicia la segunda vĂĄlida de Enduro (foto) en la pista de 4x4 en Santo Domingo de los TsĂĄchilas. FOTO: A/HOY
Editor: Guillermo Vaca (guvaca@hoy.com.ec) Redactores: Jaime Jaramillo, Diana Ochoa, Alex Aconda, Miguel SuĂĄrez, Byron Zamora.
Solo deportes
SĂ BADO 3 de septiembre de 2011
3
Guayaquil
Cuenca
Guayaquil
Cuenca 09:00 DESDE AYER Y hasta el domingo las canchas del Complejo Bolivariano, acogen a alrededor de 80 tenistas en la categorĂa Sub 16, el certamen servirĂĄ como clasificatorio para el Campeonato Nacional de Tenis. 09:00 ESTE FIN DE SEMANA, en la Quinta BalzaĂn, se llevarĂĄ a cabo el Campeonato Provincial de Tiro con Arco. Se espera la participaciĂłn de 20 deportistas. 15:00 HOY, El equipo FOTO: GMA/HOY
Torneo de Liga del Sur
de Estudiantes, que ocupa el Ăşltimo puesto en la tabla de posiciones del grupo 5 de la Segunda CategorĂa, se mide a RĂo Amarillo de Portovelo, en el Estadio Alejandro Serrano Aguilar. 10:00 EL PRĂ&#x201C;XIMO sĂĄbado 11 de septiembre, en conmemoraciĂłn de los 142 aĂąos de parroquializaciĂłn de Nulti se realizarĂĄ el I Festival AtlĂŠtico SeĂąor de Nulti. El recorrido serĂĄ de 4 kilĂłmetros.
Final del Campeonato Provincial de MotocrĂłs en la pista Honda
ESTE SĂ BADO, ,8>88 ĂĄ ! ( &ĂĄ # ) 1 $ ! % > ) 1 # / ) / 1 % ĂĄ ) 1 ) # / $
09:00 MAĂ&#x2018;ANA SE realizarĂĄ la cuarta vĂĄlida del Campeonato Provincial de ciclismo de montaĂąa, en la modalidad Cross Country. La competencia tendrĂĄ lugar en el kilĂłmetro 10 del sector de la Virgen del Calicanto, entrando por la vĂa a
la costa (casas viejas). 11:00 ESTE SĂ BADO se inaugura el torneo juvenil Sub 19 de bĂŠisbol en el Complejo Deportivo Fecuabeis, ubicado en la ciudadela Kennedy, en la Calle G y sĂŠptima Oeste. En este campeonato
intervendrĂĄn las novenas de: Americano, Emelec y el Club. EL PRĂ&#x201C;XIMO LUNES tendrĂĄ inicio el primer Seminario de actualizaciĂłn para periodistas deportivos. Este evento es organizado por la comisiĂłn acadĂŠmica de
la FederaciĂłn Ecuatoriana de FĂştbol (FEF). De acuerdo al programa general estĂĄ previsto que se aborden tres aspectos fundamentales dentro de este deporte: tĂŠcnica, tĂĄctica, y estrategia. AdemĂĄs reglas de juego y el Ăşltimo punto serĂĄ legislaciĂłn deportiva. MAĂ&#x2018;ANA, 8->88 ĂĄ
Nueva fecha de torneo de sĂłftbol femenino
Ăş ! # 4 " Ăł ĂĄ # ! ĂĄ Ă 1
,B8 ĂĄ Ă
ESTE FIN DE SEMANA, en la maĂąana, el complejo Francisco JimĂŠnez BuendĂa de la FederaciĂłn Deportiva del Guayas, en Miraflores, serĂĄ sede de una nueva fecha de la liga de sĂłftbol femenina (foto). FOTO: A/HOY
FOTO: A/HOY
4
Solo deportes
SĂ BADO 3 de septiembre de 2011
SEGUNDA CATEGORĂ?A
Partidos de la Serie B
EL META de Cuniburo, Sandro Borja, intenta parar el tiro de Diego Quintanilla, de Aucas, en la fase preliminar. FOTO: A/HOY
Duelo de lĂderes en Guayllabamba CUNIBURO "
! ?,.>88@ ĂĄ
$ % , # C 1 # Ă # ,8 ! ĂĄ # ?4 @ $ ! ?D<@
DB
FOTO: A/HOY
CON LA INTENCIĂ&#x201C;N '
# Ăł ?7. @ 4 ?78@ 1 ! $ 4 / % (ĂŠ '
12:00
HOY, 16:00 Universidad TĂŠcnica de Cotopaxi recibe en el estadio La Cocha de Latacunga a Grecia. El compromiso es parte de la novena jornada de la Serie B del Ecuador.
MAĂ&#x2018;ANA, 11:30 MacarĂĄ se enfrenta en el estadio Bellavista de Ambato a River Plate Ecuador. FabiĂĄn MuĂąoz (central), Sergio Flores y Flavio Nall conforman la terna arbitral.
MAĂ&#x2018;ANA, 11:30 El estadio Jorge Andrade Cantos serĂĄ testigo del partido entre Deportivo Azogues y AtlĂŠtico Audaz. Patricio Quintero dirige el encuentro.
MAĂ&#x2018;ANA, 15:00 En el estadio Siete de Octubre, Deportivo Quevedo y Universidad CatĂłlica (foto) cierran la novena fecha de la Primera B. El juez central es KlĂŠver Rojas.
FOTO: MR/HOY
Partidos internacionales HOY, 19:00 Las selecciones nacionales de Honduras y Colombia se enfrentan en el estadio Red Bull Arena de Nueva Jersey (EEUU). Los cafeteros serĂĄn dirigidos por el exfutbolista Leonel Ă lvarez.
Rocafuerte quiere sumar frente al lĂder del torneo
FOTO: A/HOY
Ăł
â&#x20AC;&#x2122; PAĂ&#x161;L VĂ&#x2030;LEZ, DT TĂŠcnico U.
( 4 ! 4 % 4 % . ! ) $ ĂŠ 1 Ă ,,
MAĂ&#x2018;ANA, 09:00 Como parte de su preparaciĂłn para las eliminatorias sudamericanas al Mundial de Brasil 2014, el combinado de Chile se mide a su similar de MĂŠxico en Barcelona (EspaĂąa).
LUNES, 13:45 La rediciĂłn del partido disputado en el Mundial Alemania 2006 entre Brasil (foto) y Ghana se desarrollarĂĄ en el estadio Craven Cottage de Londres (Inglaterra), donde juega como local Fulham. HOY, 09:00 En el estadio Hampden Park de Glasgow (Escocia), la selecciĂłn local se enfrenta a RepĂşblica Checa por una nueva jornada del Grupo I de la eliminatoria a la Eurocopa 2012.
Solo deportes
Sร BADO 3 de septiembre de 2011
5
FIESTA BRAVA
CAMBIOS PREOCUPANTES A ORDENANZA TAURINA LA NORMATIVA ELIMINARร A LOS SERVICIOS Mร DICOS EN LA PLAZA DE TOROS ESTEBAN ORTIZ Especial para HOY
E
" E 1 รญ รบ !
รณ # รฉ ( "
!
! & $ ! ! E
! รณ รฉ
$
!รบ
รก รณ รก
รฉ 1 รญ รญ !
& $ * E รก รก รญ !
รก ! รญ / รบ รญ $ " รญ ! ! รก 4
ยฟ รฉ F
EL TORERO ESPAร OL Juliรกn Lรณpez El Juli, desafรญa a un toro durante la Feria de Quito Jesรบs del Gran Poder de 2009 en la Plaza de Toros Quito, en el norte de la capital. FOTO: A/HOY
6
PSolo deportes
FOX SPORTS, sábado
ESPN Y ESPN+, sábado 14:00 Una nueva jornada del fútbol sala de la Argentina. 15:00 La emoción y adrenalina de los deportes al aire libre se disfrutan en el show X-Perience Tour.
FOTO: CM/HOY
19:00 En el Coliseo Voltaire Paladines Polo del Puerto Principal, se realiza el partido de despedida del extenista Nicolás Lapentti (foto). El guayaquileño rivalizará con el estadounidense Pete Sampras. 07:30 En el programa Rally On Board, se encuentra toda la actualidad del World Rally Championships.
08:00 Los partidos más recordados del mundo del fútbol, en el programa Fox Sports Clásico. 10:00 Toda la trayectoria y vivencias del periodista uruguayo Victor Hugo Morales, en el show Sin anestesia. 12:00 Todos los goles, en el Show de la Copa Sudamericana.
16:00 Todos los deportes que se practican en el invierno del cono sur, en Invierno Fox Sports. 17:00 Las novedades deportivas alrededor del mundo se encuentran resumidas solo en Fox Sports Noticias. 22:00 Por el Ultimate Fighting Championship, Quinton Rampage Jackson rivaliza contra Matt The Hammer Hamill.
FOX SPORTS, domingo
17:00 En Road Show se resume toda la actividad del Rally de la Argentina.
FOTO: EFE
08:00 Inicie el fin de semana con la más completa información del mundo del deporte, en el programa Fox Sports Noticias.
06:00 Todas las novedades del mundo deportivo, fútbol, atletismo, básquet... están en el noticiero SportsCenter. TRANSMITE: ESPN 06:30 En Patagonic Waters, se encuentra toda la emoción y adrenalina de los deportes al aire libre. TRANSMITE: ESPN+ 07:00 En ESPN Run, toda la actualidad del atletismo y tips para los aficionados a este deporte. TRANSMITE: ESPN+ 07:55 En el programa Moto GP Highlights, todas las emociones y caídas del MotoGP de Indianápolis en los Estados Unidos. TRANSMITE: ESPN
08:55 Por las Eliminatorias de la Eurocopa 2012, Escocia recibe a República Checa en el estadio Hampden Park de Glasgow. TRANSMITE: ESPN 11:00 Continúan las rondas preliminares del US Open, cuarto Grand Slam del año de tenis, desde el complejo Billie Jean King de Nueva York. TRANSMITE: ESPN+ 15:00 El Gran Premio Polla de Potrillos de equitación se corre en el Hipódromo Argentino de Palermo. TRANSMITE: ESPN 16:00 El balompié visto de manera informal, en Simplemente fútbol. TRANSMITE: ESPN+
19:00 En el programa Corazón eterno, se recuerda la trayectoria deportiva del zaguero argentino Roberto Ayala. TRANSMITE: ESPN+ 22: 00 Todo lo que dejó la jornada sabatina en SportsCenter. TRANSMITE: ESPN
FOTO: EFE
11:00 La 14.ª jornada de la Vuelta a España de ciclismo (foto) se disputa entre las localidades de Astorga y La Farrapona. TRANSMITE: ESPN
ESPN Y ESPN+, domingo 15:00 Los equipos juveniles de Missouri y Miami disputan una jornada más del fútbol universitario en Football College.
22:00 Reviva todas las emociones del primer UFC celebrado en Sudamerica, en Río de Janeiro, por el título máximo se enfrentan el brasilero Edson Barboza (foto) contra el inglés Ross Pearson.
SÁBADO 3 de septiembre de 2011
09:00 Disfrute de los goles con los que clasificó el Bayern Munich a la zona de grupos de la UEFA Champions League. 11:00 En el programa Expediente Fútbol, puede mirar un resumen completo de las goleadas históricas que se han producido en la Copa Sudamericana desde el 2002 hasta 2003
17:30 El mundo del golf analizado de manera profesional se encuentra en el programa Hoyo 19. 18:00 Todos los goles, jugadas y celebraciones del ídolo argentino Martín Palermo se disfrutan en La era Palermo. 19:00 Los negocios que se encuentran detrás del mundo deportivo se muestran en el programa Marketing registrado.
08:00 El resumen actual y completo de todos lo que gira alrededor del mundo deportivo se encuentra en Sportcenter. TRANSMITE: ESPN 09:00 Una visión diferente del deporte más popular del mundo está en Simplemente fútbol, dirigido por Quique Wolf. TRANSMITE: ESPN+ 14:00 Un repaso por la carrera futbolística del excapitan de la selección argentina Roberto Ayala se puede mirar en el programa Corazón Eterno. TRANSMITE: ESPN
15:30 La reseña histórica del Barcelona español, campeón de Europa en 1992, se puede revivir en el programa Hazañas Doradas. TRANSMITE: ESPN+ 16:00 Las emociones y toda la actualidad del mundo del automovilismo mundial se pueden encontrar solo en el programa Planet Speed. TRANSMITE: ESPN
16:00 En el fútbol argentino, se enfrentan Independiente frente a al cuadro más popular, Boca Junior. Mírelo en el programa Torneo AFA. TRANSMITE: ESPN+ 10:00 Una jornada más del abierto estadounidense se juega esta semana en el complejo de Billie Jean Tennis Center (foto) y puede vivirlo en el programa US Open 2011. TRANSMITE: ESPN+
15:00 Los goles y las jugadas más destacadas están en Goles de Europa. TRANSMITE: ESPN+ FOTO: AFP
Multiclasificados
SÁBADO 3 de septiembre de 2011
Compro oficina 150 metros quito desde Eloy Alfaro hasta Río Coca: cesarnav_6@hotmail. com Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 financiamiento IESS, Pacífico: 084678176, 2341457. Arriendo bonito local en la Tarqui N15-142 y Luis Felipe Borja: 095104290, 2524196. Para policía arriendo $80 mensuales mini departamento Sabanilla y Real Audiencia, Ofelia, Cotocollao: 084745814 Departamento arriendo $300, el Condado, 3 dormitorios, 2 baños, parqueadero, ascensor, lavandería: 098902504, 081100673. Frente al mar, vendo 3 terrenos en sector de la Boca Manabí-Ecuador a buenos precios, ideal para vivienda, informes:
092390494, yanni44@ crucita.com Kennedy, estrene hermoso departamento, 104m2, tres dormitorios, full acabados, parqueadero, $74000, 094755533. Aproveche, sector la Gasca, suite 42m2, full acabados, parqueadero, teléfono, guardianía, 094755533. Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 financiamiento IESS, Pacífico: 084678176, 2341457. De oportunidad vendo terreno 2560 mts en Conocoto. Informes: 2524196, 095104290.
VENDO Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos. Teléfonos: 084647794, 6014713. Vendo solo taxi Toyota Yaris 2006, 200.000 recorrido $10.500
negociables: 087058267, 2559477 Cambioil, Abc motor frenos, limpieza inyectores, cambio aceites y filtros a domicilio. info@cambioil. com Vendo Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos. Teléfonos: 084647794, 6014713. Vendo, cambio Audi 80 sedan, año 95 full eléctrico buen estado 084497238. Vendo furgoneta Kia 2008 con aire acondicionado $23.500 negociables 17 pasajeros. 081551315. Se vende propiedad a 2 cuadras del Condado Shopping, 520 m2 con amplio local comercial, linea telefonica, garaje. Informes: 092756847, 2490919, 098596152, 2494672. Peugeot 306 perfectas condiciones 2002 a la mejor oferta: 099667605, 2232776.
VW Golf 98, $5600 negociables, CORPAIRE 2011, 084054455. Vendo, cambio Audi 80 Sedan, año 95 full eléctrico buen estado: 084497238. Vendo furgoneta Kia Pregio 2008 full equipo con aire. 081551315.
NECESITO Parvularias tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a par vulariasrh@gmail. com Busco Ing. Sistemas experiencia bancaria, $1.400 mas beneficios de ley: cesarnav_6@hotmail. com Necesito parvularias tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a par vulariasrh@gmail. com Trabajo de verano mayores de edad medio
tiempo por horas: 080335126, 087252890. Cansado de buscas empleo oportunidad empresarial para hombres y mujeres: 092198251. Personal medio tiempo, horas ingresos altos empresa alimentos enviar currículum a obten.estilodevida@ gmail.com Trabaja: nueva línea de belleza nutricionalhipoalergénica, forma un gran negocio. 083144574. Networker Evolution genera ingresos como empresario Prolife 14 maneras de ingresos: 092638326. Necesito parvularias tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a par vulariasrh@gmail. com Urgente vendedores ingresos altos horarios flexibles capacitación constante ambos sexos: 080335126, 084011931.
Forex curso personalizado aprende a ganar $2000 mensuales desde casa: 6012117. Fiestas infantiles, magia, hora loca, modelos, despedidas, eventos. Payasito Gatony llámame: 098383729. Miel de cabuya para artritis, anemia, diabetes, obesidad, 250ml $5.00 084886270, www. mieldeagave.amawebs. com En Internet genere dinero desde casa respalda Cámara Internacional de Comercio: amarillasinternet2010@hotmail. com Urgente vendedores ingresos altos horarios flexibles capacitación constante ambos sexos: 080335126, 084011931. Tesis, derecho, psicología, sociología, proyectos asesoría para grados orales: 2561892, 096070076. Arquitecto realiza,
OPORTUNIDAD
ODONTÓLOGA
PRESTIGIOSO
MONTACARGA
VENDO CASA PEQUEÑA EN $16.000 EN SAN FERNANDO DE GUAMANI CERCA DE LA ESCUELA OSWALDO LOMBEIDA. TEL.: 3010172 O 091503743 (DERECHOS Y ACCIONES)
CLÍNICA DENTAL REQUIERE TIEMPO COMPLETO EN EL SUR. INFORMES: 3121802, 083583285, GRAN OPORTUNIDAD DE TRABAJO.
RESTAURANTE NECESITA AYUDANTE DE COCINA EXPERIENCIA 2 AÑOS. TELÉFONOS: 2250569, CEL.: 099492556, BUEN AMBIENTE LABORAL, LLAMAR INTERESADOS.
VENDO CATERPILLAR, YALE, TOYOTA: 098659182, 042380999 EXT. 101
MATRICULAS ABIERTAS
COLEGIO TÉCNICO PARTICULAR
CENTRO DE CAPACITACIÓN ARTESANAL
“CENEPA”
”FASHION INTERNACIONAL” ¡ Cursos prácticos sin materias ¡
BELLEZA Y PELUQUERÍA Contamos con lugares de prácticas CORTE Y CONFECCIÓN Con máquinas Industriales
HORARIOS Lunes a Viernes Mañana - Tarde - Noche
MATRICULAS ABIERTAS
- BECAS A LOS MEJORES ESTUDIANTES - DESCUENTO ESPECIAL A LOS ALUMNOS DE BAJOS RECURSOS ECONÓMICOS
ACUERDO MINISTERIAL 180
AL FINAL DEL CURSO SE OTORGARÁ UN CERTIFICADO REFRENDADO POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN
S a n J o s é d e G u a m a n í ( J u nt o a l a G a s o l i n e ra ) te l f : 0 8 1 2 9 4 0 8 2
DIRECCIÓN: NUEVA AURORA ENTRADA PRINCIPAL TELF:094814011
7
diseño arquitectónico, remodelaciones, construcción, casas, cubiertas, oficinas, levantamientos, 092649374, 3813436. English lessons, american teacher, at home, translations, ph: 2541218, 095347483, faustenglishteacher@ hotmail.com Centro podológico ofrece: quiropedias, extracción de uñeros, hongos, ojos de pollo Telf.: 080089728. Maletas Sansonite se venden para doctores, visitadores a medico o ejecutivos. Telf.: 095347483. Internet ilimitado con fibra óptica máxima velocidad de navegación. Movi: 095010952, Claro: 088201021. Vendo maquina overlok, recubridora ,tirilladora marca SIRUBA flamantes, fono: 3410518. Baja de peso sin dietas ni ejercicios producto único en Ecuador: 092198251. Crédito hasta $3000 sin garante, prenda, ni hipoteca, interés bancario: 091319232, 098677395, 2411006.
Apple Macbook pro 15” 2.4 ghz inter i5 como nueva 6 meses de uso, ideal para diseño y video, de oportunidad $1999.00, informes: 098119855. Ventas y mercadeo entrenamos su personal para mejorar ventas y atención: 6012117. Quieres trabajar con un sistema de negocios diferente? no necesitas experiencia: rt.grupoexpansion@ gmail.com Cursos de estética y peluquería canina, equipos, cuchillas, servicio técnico 2222545 y 092746153. Veterinaria, peluquería canina, servicio domicilio, transporte sin recargo, tarjeta, 2222545, 092746153. Busco gente para trabajar y construir un gran negocio sin capital. 083144574. Problema de memoria, concentración, aprendizaje, tratamiento nuevo y garantizado: 092198251.
ACADEMIA HEREDIA TITULOS OFICIALES EN LAS ESPECIALIDADES DE SASTRERÌA, CORTE Y CONFECCIÒN Y BELLEZA HORARIOS: MATUTINA - VESPERTINA - NOCTURNA - MIXTA 42 AÑOS DE EXPERIENCIA GARANTIZAN SU APRENDIZAJE
M AT R I C U L A S A B I E R TA S Av. Maldonado Km 7 sector Guajaló guiese por el rótulo Teléfono: 2675714 Celular: 087820817
8
Solo deportes
Sร BADO 3 de septiembre de 2011
EXFIGURA DEL BOX
'NO TUVE EL CORAJE DE SUICIDARME' ร SCAR DE LA HOYA HABLร CON LA PRENSA SOBRE SUS VICIOS Y TRAICIONES
M
รณ $ $ ร รณ โ % & โ รญ
รณ ' รญ รณ รณ โ ( รฉ ! โ รณ รณ โ # De la Hoya รฑ ganรณ 10 รณ รฉ รฉ
tรญtulos รญ mundiales
รฑ en 16 aรฑos $ รญ ! รณ รฉโ รณ รณ รณ รญ รณ
รณ ! รณ รฑ " # โ # รญ !
รญ รญ โ รฑ รณ โ )
รญ ! รก รบ รฑ
รญ โ รณ รณ
รบ
รก $ รณ รณ รณ รณ * + รญ & ,--. รณ รฉ รญ !
รญ
รญ
โ O. DE LA HOYA, exboxeador
16
aรฑos de carrera tuvo De la Hoya
โ / ( 0 ! ! โ รณ
$ " # $ (EFE)
EL PUGILISTA ร scar de la Hoya, habla con la prensa antes enfrentar a Bernard Hopkins en 2004. FOTO: A/HOY
Fร TBOL INTERNACIONAL
El portuguรฉs Santos ficha por el Arsenal LONDRES. !
รณ ! $ ! รฑ รฉ 1 .2 รฑ 3 ( 4 5 # 1 ! $ ! รฉ 0 รฉ " ' + ( !! 1 รก ! รก 6- - 1 รบ ! รณ
รบ รก
&&# ! รบ
$ รณ .7 3 รณ รณ # .88- รฑ # 3 โ (
!
ANDRE SANTOS (3.ยบ desde la izq.) practica junto a sus compaรฑeros durante un entrenamiento de Portugal. FOTO: EFE
., (
รฑ รญ 1 รก 6;- El Arsenal
โ $ tiene un 0 0 punto en la 1 Premier League รบ
,< ยบ ! รฉ 9 ": (EFE)