sd@hoy.com.ec SÁBADO 18 de junio de 2011
Dep. Cuenca (foto) vs. I. del Valle hoy (18:00) D. Salazar juez central. TRASMITE: Ecuavisa
El Nacional (foto) vs. Liga de Loja hoy (16:00) en el Atahualpa. R. Zambrano juez central. TRANSMITE: Ecuavisa FOTO: A/HOY
FOTO: A/HOY
TRES ASPIRAN GANAR
LA 1.ª ETAPA Emelec, Liga-Q y Dep. Quito juegan mañana sus partidos en horario unificado (12:00) por la última fecha de la Copa Credifé. »P-4
IZQ A DCHA: Hernán Barcos (Liga-Q), Luis Saritama (Dep. Quito) y Christian Menéndez (Emelec). FOTO: A/HOY
2
Solo deportes
SĂ BADO 18 de junio de 2011
Quito
CICLISMO URBANO EL GRUPO DE CICLISTAS URBANOS AHĂ? SE VE TEAM PRACTICAN SUS ACROBACIAS LOS DOMINGOS EN LA PISTA DE LA CAROLINA desde las 10:00. FOTO: A/HOY
Actividades del fin de semana SĂ BADO Y DOMINGO, 07:00 La DirecciĂłn Metropolitana de Deporte y RecreaciĂłn, ubicada en la av. Amazonas y Atahualpa (Parque La Carolina), ofrece sus instalaciones deportivas (tenis, gimnasio, piscina,
polideportivo) de forma gratuita al pĂşblico general. Mayor informaciĂłn: 292 0336 / 226 4209 SĂ BADO Y DOMINGO, 07:00 La Plaza Deportiva Seguros ConstituciĂłn tiene canchas de vĂłlei, fĂştbol, con cĂŠsped
sintĂŠtico, y cuenta con 12 pistas para jugar bolos, el acceso es para todo pĂşblico. EstĂĄ ubicada en la av. Amazonas y Villalengua, dos cuadras al norte del CCI. Para obtener informaciĂłn, llame a: 245 2001, 245 2009. SĂ BADO Y DOMINGO,
07:30 Las canchas sintĂŠticas de fĂştbol del parque La Carolina son gratuitas para todo el pĂşblico. La administraciĂłn de las instalaciones facilita: chalecos, balones, bebidas para los equipos. Para obtener mĂĄs informaciĂłn,
llame a 227 3933. SĂ BADO Y DOMINGO, 07:30 En FĂştbol City, usted puede jugar fĂştbol sala en cĂŠsped sintĂŠtico. Pueden jugar siete personas por equipo. Las canchas estĂĄn ubicadas en la calle Los Naranjos N44-353
y Granados. Para reservar (09) 985 3610. SĂ BADO Y DOMINGO, 08:00 Hoy, en la liga de fĂştbol La Floresta, se disputan los partidos entre los equipos Real Madrid vs. Asturias MĂĄlaga. Al mediodĂa, juegan Los Andes vs. Bayern Munchen. MaĂąana, jugarĂĄn los cuadros de Rayo vs. AtlĂŠtico Lugo; al mediodĂa, Conquistadores vs. PacĂfico. SĂ BADO, 18:30 En la plaza Foch, varios ciclistas van al bicipaseo patrimonial Quito Sereno y Tranquilo que recorre el casco histĂłrico de la capital. PasarĂĄ por mirador El Panecillo, donde habrĂĄ una demostraciĂłn de aikido. Para mĂĄs informaciĂłn, llame al 245 6156.
FOTO: A/HOY FOTO: A/HOY
Lista Vuelta al CrĂĄter 2011 en Pululahua HOY Y MAĂ‘ANA,
/ ! ĂĄ )455 # ĂĄ 644
" Ă
* - É 3 å
Ăą Ă ĂĄ " 75 8 9 %
" Ă
ĂĄ 74 7 9
*
* 3 " $ Ăł * ĂĄ
Ăł $ " . "
: Ăş * Ăł - % %
%
- 3
ĂĄ % ĂŠ # 0 ;
Ăł " $ ĂĄ "
SĂ BADO Y DOMINGO, 08:00 La competencia Vuelta al CrĂĄter 2011 se desarrolla en Pululahua con 400 participantes.
AutocrĂłs en Cayambe SĂ BADO Y DOMINGO, 14:00 Por las fiestas de Cayambe, se realiza el rally-autocrĂłs, con la participaciĂłn de Buggies, 4x4 en el parque recreacional La Remonta.
Editor: RaĂşl ChĂĄvez (rachavez@hoy.com.ec) Redactores: Guillermo Diana Ochoa, Alex Aconda, Miguel SuĂĄrez. RobertsonVaca, Vinueza, AndrĂŠs Granizo, Jaime Jaramillo, Liliana MejĂa
Solo deportes
SĂ BADO 18 de junio de 2011
Guayaquil
3
Cuenca
Guayaquil
Cuenca
Campeonato de fĂştbol infantil
09:00. Este fin de semana, se realizarĂĄ la 4.ÂŞ Copa Internacional Daedo de taekwondo en el polideportivo de Totoracocha. El torneo contarĂĄ con la participaciĂłn de delegaciones nacionales e interancionales del PerĂş, Colombia y EEUU.
10:00 Hoy, se desarrolla la 2.ÂŞ VĂĄlida del Campeonato Nacional de Endurace en la hosterĂa El Falques, Caledonia, kn 47 vĂa GirĂłn-Pasaje. Participan Bernarda GonzĂĄlez y Fernando Moreno, entre otros.
10:00 Hoy, se desarrolla la Copa Nissan de Bicicross en la pista del Bullcay (vĂa El Descanso-Gualaceo). Entre los participantes estĂĄn Luis Valverde, Bryan AvilĂŠs y Mateo Encalada.
11:00 MaĂąana, tendrĂĄ lugar la primera vĂĄlida del Campeonato del Austro de 4X4, en Parroquia Cazadel (cantĂłn NabĂłn). ParticiparĂĄn alrededor de 25 pilotos de varias provincias del paĂs.
FOTO: A/HOY
ESTE FIN DE SEMANA, SE CUMPLIRĂ * # ĂĄ * ' *Ăş % . % ! )455 Ăł * -
ĂĄ #
* ' 3
" Ă
< #
5< Ăą - '
" Ă
. % 5< - . % 5( 3 ĂĄ "
#
' 3 %
! ! 3 9 5 5=) Ă . % Ăł ĂĄ , " 2 / " $
54144
08:00 El ComitĂŠ OlĂmpico Ecuatoriano (COE) invita a grupos de familiares y amigos para que se unan a la Caminata OlĂmpica que se realizarĂĄ hoy hasta las 10:00. El recorrido iniciarĂĄ en la
av. Francisco de Orellana, continuarĂĄ por la av. Juan Tanca Marengo y finalizarĂĄ en la Plazoleta del COE. 09:00 Este fin de semana, se
desarrollarĂĄ la quinta fecha del torneo nacional de tenis de mesa en las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento del COE. Se jugarĂĄ en todas las categorĂas
11:00 Hoy, se desarrolla en la cancha de la FederaciĂłn Ecuatoriana de BĂŠisbol, ubicada en la ciudadela Kennedy, otra fecha del Torneo Provincial de BĂŠisbol. Se enfrentan Emelec vs. A. Sucre, entre otros. FOTO: A/HOY
DESDE EL PASADO DOMINGO. Veinticinco ajedrecistas iniciaron el camino por alcanzar un puesto en el Campeonato Mundial Femenino de ajedrez durante el Campeonato Continental, que se desarrollarĂĄ hasta prĂłximo 21 de junio en las instalaciones del Centro OlĂmpico de Alto Rendimiento (COAR). El vencedor del certamen cumplirĂĄ con los requisitos de la FederaciĂłn Internacional de esta disciplina y serĂĄ condecorado con el tĂtulo de Gran Maestra de este deporte.
FOTO: A/HOY
Campeonato Provincial de Tiro, modalidad Bench Rest ESTE FIN DE SEMANA, Ăş ! 0 ; # 544 3 ĂĄ " Ă" & % ĂĄ
4(144 3 , 3
/ "
- $
4
Solo deportes
SĂ BADO 18 de junio de 2011
Partidos de la Serie A HOY. 16:00 El Nacional vs. Liga de Loja en el estadio OlĂmpico Atahualpa. Roddy Zambrano serĂĄ el juez central. TRANSMITE: Ecuavisa
MAĂ&#x2018;ANA, 12:00 Manta se enfrenta a Dep. Quito en el estadio Jocay con el arbitraje de Carlos Vera. TRANSMITE: Teleamazonas
HOY, 18:00 Dep. Cuenca recibe a Indpte. del Valle en el estadio Alejandro Serrano Aguilar. Daniel Salazar serĂĄ el juez central. TRANSMITE: Ecuavisa
MAĂ&#x2018;ANA, 12:00 Liga de Quito vs. Olmedo en la Casa Blanca, el juez central serĂĄ Diego Lara, Byron Romero y Douglas Bustamante, sus auxiliares. TRANSMITE: Teleamazonas
MAĂ&#x2018;ANA, 12:00 Imbabura se enfrenta a Barcelona en el estadio OlĂmpico de Ibarra con el arbitraje de JosĂŠ Luis Espinel; Yonis AragĂłn y Ă&#x2030;dwin Bravo serĂĄn sus asistentes. TRANSMITE: Teleamazonas
FOTO: PAD/HOY
ĂŠ
Ăą
â&#x20AC;&#x2122; CARLOS ISCHIA, DT Chulla
FOTO: CM/HOY
EMELEC VS. Ă&#x2030;SPOLI EL CUADRO MILLONARIO *
! > Ăş
* # ! ! *ĂŠ )455 ĂĄ % ĂĄ ĂŠ ! ; 1
12:00
FOTO: MR/HOY
Partidos de la Serie B HOY, 12:00. River Plate vs. TĂŠcnico Universitario en el estadio la Fortaleza con el arbitraje de Javier PesĂĄntez, Jorge Benavides y Carlos Granda.
MAĂ&#x2018;ANA, 11:30. Dep. Azogues vs. Deportivo Quevedo en el estadio Jorge Andrade Cantos. El ĂĄrbitro central serĂĄ KlĂŠver Rojas, Jhonny Moreira y Juan Cruz sus asistentes.
MANAĂ&#x2018;A, 11:00. MacarĂĄ vs. Valle del Chota en el estadio La Cocha de Latacunga. El juez central del partido serĂĄ Juan Bravo, Roberto Flores y Ă&#x2030;dgar NarvĂĄez sus asistentes.
HOY, 16:00. Grecia recibe a Universidad CatĂłlica (celeste)en el estadio Los Chonanas de Chone. El juez central del partido serĂĄ Edgar Hinostroza, Sergio Flores y Juan Carlos MacĂas serĂĄn sus auxiliares uno y dos respectivamente, Michael Salvatierra, cuarto juez. FOTO: A/HOY
EL PAPĂ VISITA A AMĂ&#x2030;RICA AUCAS ' "
Ăą 5)144 * ĂŠ !# , # #
56 ÂŞ '
" " Ă # # "
85
6 4
Ăą # *
#
ĂĄ * % * $
% - 56 ! % # " % )? *
* ĂĄ " (GV)
FOTO: RR/HOY
Solo deportes
Sร BADO 18 de junio de 2011
FIESTA BRAVA
JOSร M. MANZANARES, TRIUNFADOR DE MADRID EL TORERO ESPAร OL FUE EL VENCEDOR DE LA TEMPORADA EN LAS VENTAS
L
* . ,
รก
รฑ @ "รบ ; % . )455 % รณ รฉ , รญ , $ * %
54 - #
) ' % รณ
$ 3
/
, . )455
)6
5?
) * ' ' - 8
"
% รฑ # รฑ
" )7 - 3 56 '
รก )454 ' 7
รฉ " $ 3
/
% รณ
* รฉ
" รก , รญ , $ ' ; - !รฉ
รฉ : '
1 รฉ , รญ
$ - ' 3 , $ )A5@ ' + รก $ - " ; )@ !รฉ
รฉ $ / 5A5@ รก รฑ 5A5 ; * * @ . %
รก !
รฉ , รญ , $ 5A5
รณ '
@ & 3 ' ; ! ' % รณ
' 1 3 ' * รก + รก $ รฑ รณ
รณ 8 '
Tres '
" / ) semanas
. " รก durรณ la Feria de # $
"รณ San Isidro
รญ * รณ ' . 3 *
" *
% - /รญ " 2 2 " % - - '
" รฑ รฉ $ รฉ - รญ 1 # 1 " % - รณ 3
รบ% # @ . รญ -
* - *
-
# # 1 . "
" * " รญ -
" . 3 ' รณ * รฉ , รญ , $ รณ %
0รบรฑ $ !
รณ
'
# %
รบ " รณ ' ! * " ' % " - 3 รฑ ' % รณ ' - โ โ รฉ ' รก - *
' รฉ , / 0รบรฑ $ ! รฉ - !
รณ
รก
% 0 / - , % รฉ *
(SAC)
EL REJONEADOR PORTUGUร S Diego Ventura celebra con el pรบblico madrileรฑo la oreja que cortรณ en Las Ventas. FOTO: EFE
5
6
Solo deportes
FOX SPORTS, sábado
ESPN Y ESPN+, sábado 13:00 Los partidos más memorables del mundo del balompié en el show Expediente Fútbol. 14:00 Un especial del Manchester United del ecuatoriano Antonio Valencia en el show Eurogol. FOTO: EFE
08:00 La final del torneo de la WTA en Eastbourn (Inglaterra) se disputa sobre césped. Las tenistas se preparan para Wimbledon, que comienza el 20. 07:30 Toda la adrenalina y las emociones del World Rally Championships se encuentran en el programa Rally On Board.
10:00 Toda la intimidad y entrenamientos de un equipo amateur del fútbol argentino en el programa Atlas, la otra pasión. 11:00 Una nueva jornada del fútbol sala en la Argentina. 12:00 En el programa Hoyo 19, todas las novedades del golf internacional.
16:00 Todo lo que dejó la consagración del Barcelona en la Champions League está en un programa especial. 17:00 La jornada deportiva sabatina, en el noticiero Fox Sports Noticias. 20:30 Las novedades de la máxima categoría del automovilismo en El show de la Fórmula Uno.
FOX SPORTS, domingo
06:00 En el programa de entrevistas Sin anestesia, se recorre la trayectoria de José Meolans. 07:00 En el show Eurogol, se presenta al Manchester United.
05:00 La hípica se toma la pantalla con el Gran Premio Sol de Mayo que se corre en el Club Hípico Argentino de Buenos Aires. TRANSMITE: ESPN+ 06:00 Todas las emociones del mundo tuerca en el show + motor. TRANSMITE: ESPN+ 06:00 Empiece el día con la mejor información deportiva en el noticiero SportsCenter. TRANSMITE: ESPN. 07:00 El mundo del balompié visto desde una visión diferente en el programa Simplemente fútbol dirigido por Quique Wolf. TRANSMITE: ESPN.
08:30 En ESPN Rally se encuentra toda la actualidad del World Rally Championships. TRANSMITE: ESPN. 09:00 Por el Súper Rugby 2011 los Crusaders se enfrentan a los Hurricanes. TRANSMITE: ESPN+
13:00 El US Open de golf se disputa en la ciudad de Bethesda. TRANSMITE: ESPN. 17:00 Desde el estadio Monumental de Buenos Aires, el River Plate juega contra el Lanús por la última fecha del fútbol argentino. TRANSMITE: ESPN+
10:00 Un especial del Hombre más fuerte del mundo desde Sun City en Sudáfrica. TRANSMITE: ESPN. 11:00 Por el Junior World Championships de rugby, la Argentina juega contra Nueva Zelanda. TRANSMITE: ESPN+ 12:00 Un show especial con los mejores goles de la Liga Premier de Ingalterra.
FOTO: AFP
12:55 Por la 18.ª jornada del Torneo Clausura argentino, el Gimnasia y Esgrima rivaliza con el Boca Juniors en la ciudad de La Plata. TRANSMITE: ESPN+
ESPN Y ESPN+, domingo
FOTO: EFE
15:00 Reviva la final de ida de la Copa Santander Libertadores entre el Peñarol y el Santos en el estadio Centenario.
SÁBADO 18 de junio de 2011
08:00 Una presentación especial de la campaña del Porto, vencedor de la UEFA Europa League. 10:00 Los partidos más memorables del balompié están en Expediente Fútbol. 11:00 En el programa Segundo saque, se encuentran todas las novedades del tenis mundial.
12:00 La consagración de los culés en la Champions League en el programa Barcelona, campeón.
07:00 Desde Courchevel en Francia, el campeonato mundial de ski alpino. TRANSMITE: ESPN+
12:30 La ronda final del US Open de golf desde Bethesda en los Estados Unidos. TRANSMITE: ESPN.
13:00 Los cotejos futbolísticos del recuerdo están en Fox Sports Clásico.
08:00 Reviva la final del Roland Garros 2011 de París entre Rafael Nadal y Roger Federer. TRANSMITE: ESPN.
13:00 Todo lo que dejó el Torneo Apertura colombiano en el programa Balón dividido. TRANSMITE: ESPN+
18:00 Se define el fútbol argentino con la última fecha del Torneo Clausura. 20:00 Toda la actualidad del mundo del automovilismo está en Máxima Velocidad. 21:00 Los fanáticos de las apuestas viven con Pokerstars.net. 23:00 Una nueva jornada del World Rally Championships con el Rally de Grecia.
09:00 Un análisis completo del mundo futbolístico en Hablemos de fútbol. TRANSMITE: ESPN+
14:00 La trayectoria de Éver Palacios en Corazón andino. TRANSMITE: ESPN+
17:30 El resumen del Gran Premio de MotoGP de Inglaterra. TRANSMITE: ESPN+ 21:00 Todas las emociones del deporte en SportsCenter. TRANSMITE: ESPN.
14:30 Desde Milwaukee en los Estados Unidos, una nueva jornada del IndyCar Series de automovilismo. TRANSMITE: ESPN.
11:00 Los goles más emocionantes de la Premier League de Inglaterra. TRANSMITE: ESPN+ 12:00 En el programa Los mejores goles de la serie a, todas las emociones del calcio italiano. TRANSMITE: ESPN. FOTO: AFP
Multiclasificados
agencia
Sテ。ADO 18 de junio de 2011
7
8
Solo deportes
Sร BADO 18 de junio de 2011
Fร RMULA UNO
ALONSO CREE Aร N EN EL Tร TULO EL PILOTO ESPAร OL DE LA ESCUDERร A FERRARI CONSIDERร QUE MATEMร TICAMENTE PUEDA PELEAR EL CAMPEONATO
M
รฑ /
*
# # โ * รณ - '
" $ ! รก
" รณ ,รณ รก # 0 % รญ รณ #
รฉ 1 โ 0 F. Alonso
รก fue $ campeรณn % % de F1 en
รณ 2005
2
รณ รณ & " # " โ ' ()
โ 3 #
" รณ รญ โ # # รญ รก * - % โ
รณ โ
#
% * รณ podios ha
+
รฑ conseguido , $ - . " F. Alonso
"
-
65
- * % โ รณ รณ รญ ! รก #
# โ
รณ"
-
โ ' " โ
โ โ # % รญ - % #รก
' โ ' รฑ (EFE)
รญ
รญ รก
โ FERNANDO ALONSO, piloto de F1
26
victorias ha conseguido F. Alonso
EL PILOTO ESPAร OL Fernando Alonso durante el Gran Premio de Canadรก, que se disputรณ el fin de semana anterior en el circuito Gilles Villeneuve en Montreal. FOTO: AFP