DIVINA »P-2
vd@hoy.com.ec
FLASHMOB PUSO A BAILAR A LOS CAPITALINOS
Otro ganador del Premio Eugenio Espejo, Papá Roncón CULTURA »P-4
La convocatoria que realizó el programa femenino Así somos tuvo el éxito esperado. FOTO: DR/HOY
FOTO: DR/HOY
MIÉRCOLES 17 de agosto de 2011
EN EL COLEGIO MEJÍA, miles de padres de familia hicieron largas filas desde las 05:00 para obtener la matrícula para sus representados. El proceso se llevará con normalidad hasta el próximo 31 de agosto. FOTOS: LAC/HOY
SE INICIA EL
PROCESO DE MATRÍCULAS Los padres de familia culminan la inscripción de sus hijos en varios centros educativos de la región Sierra y Amazonía. »P-3
2
MIÉRCOLES 17 de agosto de 2011
MIÉRCOLES 17 de agosto de 2011
‘ à ’
Ăł “
à �
C
Ăł Ă
Ăł !
‘" ’
# !
! $ ĂŠ !
DALLYANNA bailĂł y presentĂł su esbelta figura a los asistentes al Quicentro Sur.
FOTO: DR/HOY
% % & Ăł " ĂĄ
'
Ă
ĂĄ
()
'
' PATTY LOOR Y GLORIA GALLARDO fueron las mĂĄs
emocionadas de la tarde. FOTO: DR/HOY * ĂŠ (+ Ăą Cientos de
Ăł
personas
Ăł llenaron la plaza
central del
“
'
Quicentro Sur ; ' para hacer
flashmob al
ritmo de los
“# Black Eyed Peas ĂŠ
' '
* å à PAMELA CORTÉS se tomó fotos con sus fans. FOTO: # � DR/HOY � ó (AZO)
CR�TICO DE TV CÉSAR Ricaurte
LA BATALLA DE LA TV POR SUSCRIPCIĂ“N
Ăł
Ăş
Ă
, - . /0 )0(( ' Ă 10/ /23
Ăł 4 +1 +1) Ăł
31 155 Ăł - 6
. )+1 (7+ Ăł '
Ă
# ,&
,&
Ăł Ăş “
Ă
/ # ,&
E
Ăł 75 ))2 ' Ăş ,& (/)8 Ăł Ăł
Ăş 'Ă /
Ăą
# 51 7+(
)( /37 Esto cambia el å � mapa de la !
industria televisiva
' (38 e c ua to r i a n a ĂĄ porque
Ăş significa que los Ăł
mercados ĂĄ
ĂĄ se estĂĄn
fragmentando )0(0 ,& Ăł ' /)/ 20( 9 ĂĄ Ă
)002 : )1/ /3+
,& ; 'Ă ĂĄ
Ăą
ĂĄ '
Editora: Paulina Rivadeneira Redactores: Grace Parra, Alison Zurita, Aldo Zambrano Ortega, Guillermo MorĂĄn
' ĂĄ
)1 '
,& 6<=
â&#x20AC;&#x153; Ăą â&#x20AC;? '
,& ĂĄ Ă
Âż$ ĂĄ > ! '
ĂŠ? ĂĄ â&#x20AC;Ś
3
MIĂ&#x2030;RCOLES 17 de agosto de 2011
Sociedad
LARGAS FILAS MILES DE PADRES DE FAMILIA HICIERON LARGAS FILAS CON SUS HIJOS PARA CONCRETAR EL CUPO DE MATRICULACIĂ&#x201C;N.
ARRANCA EL PROCESO DE MATRICULACIĂ&#x201C;N ESCOLAR Miles de padres de familia acudieron el lunes a los centros educativos para concretar el cupo para el estudio de sus hijos
(3 '
Ăł? /(
Ă Ă
Ăł * Ă # ĂŠ
Ăş
Ăł
Ăą )0(( )0()
Ă ; Ăł Ăş Ăł Ăł @ * ,
Ă ĂĄ ĂŠ Ă
A ' Ăł ĂĄ Ăą Ăş
ĂŠ $ ; Ăş Ăş Ăł Ă
Ăą
$ Ăł
? ; Ă Ăł Ăł ' Ăł
Ă
LA MATRICULACIĂ&#x201C;N culminarĂĄ este 31 de agosto.
D
DESDE LAS 05:00 del lunes, los padres se agolparon en los exteriores del colegio MejĂa en espera de poder culminar el proceso de matriculaciĂłn.
FOTOS: LAC/HOY
Ăł
!
Ă ?
? * * ? Ăł
ĂĄ
ĂĄ
ĂĄ ĂŠ CON EL PASO de las horas, el lunes el proceso tendiĂł a LA DIRECTORA provincial de educaciĂłn de Pichincha, Norma Alvear, autorizĂł el ingreso de los padres al coliseo del MejĂa. ĂĄ
descongestionarse en los diferentes planteles educativos. ĂĄ â&#x20AC;&#x153;; Ă B()0
B)00 '
â&#x20AC;? ĂĄ Ăł ĂŠ * ' Ăł ' ; Las matrĂculas ĂĄ Ăł â&#x20AC;&#x153; se efectĂşan con
Ăł
ĂĄ ĂĄ
normalidad en 25 Ăą â&#x20AC;? Ă
varios colegios Ăł Ă de Quito. El ĂĄ Ministerio de '
EducaciĂłn espera Ăł
* Ăą Ăł iniciar clases el 5 * Ă de septiembre Ăł? 3 Ă
Ăş ĂĄ EN ORDEN ALFABĂ&#x2030;TICO fueron llamados los alumnos aceptados. -0). )23 (2(5 Ăł (AZ-AZO)
4
MIĂ&#x2030;RCOLES 17 de agosto de 2011
MUESTRA
Cultura
Entrevista
LAS OBRAS DEL ARTISTA POLACO PAWEL JARODZKI SE PRESENTAN EN EL YOUNG ART MUSEUM DE FRĂ NCFORT DEL ODER, EN ALEMANIA.
Ă ĂĄ Ăł
FOTO: EFE
QUIĂ&#x2030;N ES: GANADOR DEL PREMIO NACIONAL ESPEJO 2011. ES MĂ&#x161;SICO Y NARRADOR. HA RESCATADO LA MARIMBA Y MUCHOS RITMOS AUTĂ&#x201C;CTONOS
Ă % * Ă ! ĂĄ C Ăł
' ; ! Ăł ,
Ăą
?
' ' ' ĂŠ Ăş
ĂĄ ! @ )0((
V
ÂżCĂłmo era el lugar donde naciĂł? 9 Ă !
Ăł Ă
/0 10
& ' !
Ă Ă Ă
*' ' Ă ĂĄ ÂżQuĂŠ actividades realizaba cuando era niĂąo? ; ĂĄ Ă
$ ĂĄ 7 Ăą Ăł $
; ' Ăą ' @ ĂĄ
Ăą $ Ă Ă ĂŠ $
' , ĂĄ '
$ Ă
à ùå
Ăş ÂżCon los Cayapas aprendiĂł a tocar ese instrumento? Ă
Ăł , !
& D *'Ă Ă Ă
Ă
' Ă ' ĂŠ Ăł $
Ă
Ă
@
@ ' Ă Ăş
' Ă , ? ÂżY cuĂĄndo llegĂł la fama? ĂŠ Ăł ĂĄ ' 10 Ăą < Ă
Ăł
# Ăł $ = $ @
(00 ÂĄ Ăł E
!
$ C CĂ &
$
â&#x20AC;&#x2DC; Ă â&#x20AC;&#x2122; Âť
DIRECTOR FUNDADOR del grupo de mĂşsica, danza y artesanĂas La Catanga, e intĂŠrprete principal del grupo InnovaciĂłn Musical Juyungo. EXPERTO EN LA MARIMBA, la toca desde muy joven, ha enseĂąado a tocar a muchas personas y tambiĂŠn las elabora.
DespuĂŠs, vinieron los viajes al extranjero... @
Ăł 6 ĂŠ * Ă Ă
'Ă
&
Ă $ ÂżQuĂŠ otros lugares ha visitado? ,
6 ĂŠ & Ăł
"
< ĂĄ $ ĂŠ , ÂżLe gustĂł Tokio? @ , Ă Ăş ,
Ê ? ùà 9 - à .
' Ă
$
ÂżLe gusta tocar con mĂşsicos que tocan otros ritmos?
.ASĂ? SOY YO...
UNO DE LOS MĂ S RECONOCIDOS exponentes de la cultura negra; ha grabado varios discos. FOTO: DR/HOY
#
Ăş A ' ĂĄ ? * Ăş
Ă
Ăł
@ '
' ĂĄ ! Ă ĂĄ 'Ă
'Ă Ă !
ÂżCĂłmo se llaman los ritmos que usted ha rescatado? < ! 4 * $ Ăş ! ĂŠ $
' ' ' ÂżCuĂĄl de esos ritmos pertenece a los Cayapas?
*
$ 9 Ă
# 'Ă *'
' # ĂŠ
'Ăł
'
-
. Ăł ÂżQuĂŠ significa para usted haber ganado el Premio Espejo? < ' ' Ă
Ăł 9 Ă * ' ! ĂĄ C Ăł
' (GMC)
ĂĄ Ăą â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2DC;
ĂĄ â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2DC; ĂĄ Ăł â&#x20AC;&#x2122;
MIĂ&#x2030;RCOLES 17 de agosto de 2011
Cultura
EL DATO
EL HECHO
FESTIVAL DE DANZA ANDINA SE ORGANIZA EN EL
LA CIFRA
LA EDITORIAL ELANGEL ORGANIZA CONCURSO DE POESĂ?A PARA NUEVOS POETAS. PARA BASES DEL CONCURSO LLAMAR AL 290 5260, EXT. 119 (COMUNICACIĂ&#x201C;N CCE)
QUICENTRO SUR DESDE EL MARTES 16 HASTA EL VIERNES 19. LAS PRESENTACIONES SE REALIZARN A LAS 16:00.
5
73
cuentos integran la inĂŠdita obra Todas las mujeres de Maupassant
Gazapos y tropezones DISCUSIĂ&#x201C;N DEL ESCĂ NDALO MANUEL CORRALES PASCUAL de la Academia Ecuatoriana de la Lengua
'VIDA EN OTRO PLANETA', un cĂłmic que regresa a las estanterĂas 30 aĂąos despuĂŠs de su publicaciĂłn por part del autor Will Eisner. FOTO: EFE
VUELVE LA NOVELA GRĂ FICA DE EISNER El cĂłmic 'Vida en otro planeta' serĂĄ editado por la editorial Norma para EspaĂąa y LatinoamĂŠrica '
Ăł
'
Ă
F,' F
'
F$ # F Ăş Ăł Ăą Ăş
F& Ăą
F -@ . % = Ă 6
Ăł ' /0 Ăą ĂĄ 6C
Ăą ;
Vida en otro -(2(+ )003. '
-@ ;ĂŠ? . planeta del Ăą autor que volviĂł Ăą popular a la ĂŠ (0 Ăą novela grĂĄfica
F ĂĄ F Will Eisner se 9 ? Ă ' '
ĂĄ
editara en espaĂąol por
Norma ' Ă
'
Ă ĂŠ '
'
Ă
& ĂĄ Ă
W
' @ 9
ĂĄ * Ă F@ 9
F -(27( 75. F F -(27+. F*
F -(272. F% F -(22( 2).
(( Ăą Ă ĂŠ F
F Ă
'
- ĂĄ
.
Ăł Ăł
ĂĄ ' @ ĂĄ Ăą (EFE)
ÂżCĂłmo se pronuncian estas palabras en espaĂąol: crie, crio, criais, crieis; fie, fio, fiais, fieis; flui, fluis (de fluir); frio, friais (de freĂr); frui, fruis (de fruir); guie, guio, guiais, guieis; lie, lio, liais, lieis; pie, pio, piais, pieis; rio, riais (de reĂr); y nombres como guion, ion, muon, pion, prion, ruan y truhan; y ciertos nombres propios, como Ruan y Sion. ÂżCĂłmo pronunciarĂa un argentino estas otras: crias, cria (de criar), fias, fia (de fiar); guias, guia (de guiar); hui, huis (de huir); lias, lia (de liar); y las de
voseo pias, pia (de piar)? En un gan el acento fĂłnico (el acento artĂculo anterior, invitaba a mis de la pronunciaciĂłn) sobre la lectores, y sobre todo a los vocal abierta (a, e, o), y no sobre maestros y maestras de lengua la cerrada (i, u). Y, en segundo materna, a que hicieran el ejer- lugar, porque estamos ante un cicio de pronunciar estas pa- diptongo creciente, como lo delabras tal y como nominan los fonĂłlolas he escrito. Y gos; es decir, ante un tambiĂŠn invitaba a diptongo que coLos estos mismos mienza con vocal cediptongos maestros y maesrrada (i, u) y termina cargan el tras a que propuen vocal abierta (a, sieran el mismo acento fĂłnico e, o). Finalmente: toejercicio a sus alum- sobre la vocal dos sabemos que el nos. Mi parecer sodesde el abierta (a, e, diptongo, bre esta norma acapunto de vista fodĂŠmica: en estricta o), y no sobre nĂŠtico, se pronuncia la cerrada lĂłgica, si yo leo crie como si fuese un Ăşni(ÂĄsin tilde!) debo co sonido. La prueba (i,u) pronunciar [kriĂŠ] la tenemos en el con el acento fĂłnico conteo silĂĄbico de los en la e. ÂżPor quĂŠ? Pues porque, versos hispanos: si la Ăşltimas en primer lugar, estoy ante un vocales de un verso son dipdiptongo, el diptongo ie. Y todos tongo, se cuentan como una sabemos que los diptongos car- Ăşnica sĂlaba.
Pasa el tiempo
6 EMERGENCIAS
Policía Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911
MIÉRCOLES 17 de agosto de 2011
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009
ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Busca mejores tiempos y debe rodearse con amigos, admiradores y gente que lo quiera. El aburrimiento es el enemigo.
CRUCIGRAMA 5
6
7
11
10
14
19
20 24
21
29
31
32 35
37
38
36 40
45
48
46
49 52
33
39
44
42
55
45. Nombre de la actriz Moore. 47. Lugar paradisíaco. 48. Voz para estimular. 49. Conjunción copulativa. 50. Terminación de ácidos. 52. (Steve...) Fundador de la compañía Apple. 54. Nueve veces mayor. 57. (voz alemana) Imperio. 58. Disertante. VERTICALES 1. Adjetivo posesivo. 2. Equivocación, yerro. 3. Símbolo del molibdeno. 4. (... hormiguero) Mamífero desdentado. 5. Cebo de pesca. 6. Dios egipcio, padre de Horus. 7. Centro de esquí estadounidense. 8. (vox) Voz de Dios. 9. Forma de pronombre personal. Solución Anterior S A N G R E
I
M I N I A D M I S A R C N A C R A H E O Z U A B I
U L A O B N C A B O G U N O T I E R M I A R T I N A D A N O F A A R E K U R T S A A B E T E R E S E D D E C E D A D U S O A R
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): No discuta cuando tiene tanto por hacer. Desarrolle sus ideas y habilidades creativas para usarlas mejor. Pida y le harán favores.
43
56
58
HORIZONTALES 1. Recuerdo. 7. Ladrillo de barro para construcciones rurales. 11. Garbosas. 12. Sensatez, prudencia. 13. Cinturón japonés de seda, llevado sobre el kimono. 14. (y Margall) Político español. 15. Símbolo del niobio. 17. De grandes alas. 20. Voz para estimular a las bestias de carga. 22. Medida de longitud de aproximadamente un metro. 23. Escaseó. 25. Disociar una molécula en iones. 27. (Mario Vargas...) Escritor peruano. 29. Tipo de papel usado en fotografía. 30. Moldeen con las manos. 32. Conjunto de huevos puestos en el nido. 34. Rho, letra griega. 35. Objeto con poderes sobrenaturales al que se le rinde culto. 37. Instrumento plegable para hacer aire. 40. Abarrotado, saturado. 44. Banda Lateral Única (Frecuencia de radio).
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Revise sus papeles y esté seguro de tener todo en orden. Habrá un problema financiero si gasta demasiado en la casa y la familia.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Los cambios son buenos sólo si los hace por razones correctas. Puede haber motivos ocultos.
51
54
57
41
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Divida el día con cuidado. Concéntrese en lo que hace para vivir y cómo mejorar sus ingresos y habilidades.
47
50
53
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): No se sienta presionado para decidir. Tome su tiempo y esté seguro de que, haga lo que haga, estará bien para usted.
26
28
34
16
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Ayudar a un amigo, familiar o la comunidad aumenta su reputación y le trae propuestas interesantes. Promueva su creatividad.
22
25
27
15
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Si no comprende algo, tenga una conversación que le permita ver el panorama. Fortuna no siempre significa dinero.
CONDORITO
18
23
30
9
12 13
17
8
OLAFO
4
A M E A T A O M E O S P P I U R L I P T A U
A T A Ñ E R
A T O R O
A F C O N V E M C A
10. (Pierre) Pintor francés. 11. Grupo étnico islamizado de Etiopía. 16. Embarcación pequeña de pesca. 18. Nota musical. 19. (Horatio) Almirante británico, muerto en la batalla de Trafalgar. 21. Caballo de pelaje blanco, gris y bayo. 22. Sufijo de adjetivos. 24. Interjección para animar al torero. 26. Carácter, condición. 28. Ónix. 30. Natural de Arabia. 31. Mobiliario. 33. Río de Francia, afluente del Rin. 36. Juego que consta de 28 fichas. 38. Símbolo del oro. 39. Lengua judía. 41. (... rey) Tragedia de Sófocles. 42. Símbolo del neón. 43. Prefijo: cáncer. 46. Humor ulceroso. 49. Red radiotelefónica de los Estados Unidos. 51. Indígena sudamericano. 53. Percibí sonidos. 55. Abreviatura de usted. 56. Símbolo del lawrencio.
AGATA
3
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Recibirá noticias de alguien que le interesa, lo sorprenderá y motivará que lo imite. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Tratar con un contratista o hacer cambios en casa puede causar problemas. Haga usted el trabajo. No discuta con amigos o vecinos. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Si lo hizo bien, debería ser capaz de avanzar con confianza y una mejor idea de lo que quiere tener en la vida. El amor está destacado.
PERIQUITA
2
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Piense en sus prioridades. Debe tener otro enfoque de las relaciones y cómo tratar con compañeros.
La receta María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
Corvina en salsa de espinacas
GARFIELD
1
Astros
REFLEXIÓN DE HOY TODA DICHA ES UNA OBRA MAESTRA: EL MENOR ERROR LA FALSEA.
SANTO DE HOY JACOBO
MARGUERITE YOURCENAR
INGREDIENTES: 2 filetes de corvina de 150 g c/u 1 taza de espinaca 4 cda de mantequilla 2 cda de harina 1/2 litro de leche 100 g de queso mozzarella Sal, pimienta, nuez moscada PREPARACIÓN: Derretir la mantequilla; agregar la harina y mezclar muy bien. Agregar la leche y la nuez moscada. Revolver hasta obtener el punto de salsa. Reservar. Salpimentar al gusto los filetes y colocar en un molde, cubrir con espinacas, salsa blanca y el queso rallado. Hornear durante 15 minutos. Acompañar con yucas fritas y ensalada de tomates.
En el cine QUITO CASA DE LA CULTURA GUERRAS DE INDEPENDENCIA Y REVOLUCIONES EN AMÉRICA LATINA 17h00: La boca del lobo, Francisco Lombardi (Perú/España, 1988, 117') 19h30: Miranda regresa, el héroe de tres revoluciones, Luis Alberto Lamata (Ven. 2007, 140') Entrada gratuita
HOLLYWOOD Guayaquil 832 y Espejo 1- “PERLA NEGRA” 2- “LILI”
AMERICA 1- “RITMO CALIENTE” 2- “PLACERES DEL SEXO”
VALLES CINEPLEX SUPER 8 2D (doblada) 13H05-15H20-17H35-19H50-22H05 LOS PITUFOS 3D (doblada) 13H00-14H00-15H10-16H10-17H2018H20-19H30-20H30 LOS PITUFOS 2D (doblada) 13H30-15H30-17H40-19H45 CAPITAN AMERICA 3D (doblada) 14H10-16H40-19H15 CAPITAN AMERICA 3D (subtitulada) 21H45 CAPITAN AMERICA 2D (doblada) 13H10-15H40-18H15-20H50 LOS PINGUINOS DE PAPA (doblada) 13H15-15H05-17H00
HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 3D (subtitulada) 21H50 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 2D (doblada) 18H55-21H25 TRANSFORMERS 3 3D (subtitulada) 21H35
MIS CINES LOS PITUFOS 10H35-11H25-12H30-13H20-14H25-15H15 LOS PITUFOS 16H20-17H10-18H15-19H05-20H10-21H00 CAPITÁN AMÉRICA: EL PRIMER VENGADOR 11H30-13H4516H00-18H25-20H45 LOS PINGÜINOS DE PAPÁ 12H00-16H10-17H50 HARRY POTTER 7 Parte Final 13H55-19H50
SUPERCINES SAN LUIS Av. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los Chillos HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 14H30-17H10-20H00 (Doblada al español) CAPITAN AMERICA EL VENGADOR (The Firts Avenger) 15H1017H50-20H40 (Doblada al español) SUPER 8 13H45-16H15-18H45-21H15 (Subtitulada al español) LOS PITUFOS 3D / DIGITAL 14H45-17H00-19H15 (Doblada al español) CAPITAN AMERICA EL VENGADOR 3D / DIGITAL 21H30 (Subtitulada al español) CAPITAN AMERICA EL VENGADOR 3D / DIGITAL 13H00-15H40 (Doblada al español) UN BALLO IN MASCHERA 18H20-21H00 FIN DE CURSO (Prom) 14H20-16H40-19H00-21H20 (Subtitulada al español) LOS PITUFOS 14H10-16H20-18H30-20H45 (Doblada al español) CAPITAN AMERICA EL VENGADOR (The Firts Avenger) 13H50-
16H30-19H10-21H50 (Doblada al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 13H30-16H10-18H50 (Doblada al español) ENTRE HERMANOS (Brothers) 21H45 (Subtitulada al español) LOCO POR ELLA 15H00-19H30-21H40 (Subtitulada al español) LOS PINGÜINOS DE PAPA (MR. POPPER’S PENGUINS) 17H20 (Subtitulada al español)
GUAYAQUIL SUPERCINES CEIBOS C.C. Ríocentro Ceibos HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 15H15-18H00 (Doblada al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 20H45 (Subtitulada) LOS PINGÜINOS DE PAPÁ (MR POPPER´S PENGUINS) 14H3020H10-22H30 (Subtitulada) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 16H50 (Doblada al español) CAPITÁN AMÉRICA EL PRIMER VENGADOR - 3D 16H20-19H00 (Doblada al español) / Digital 3D CAPITÁN AMÉRICA EL PRIMER VENGADOR - 3D 21H40 (Subtitulada) / Digital 3D CAPITÁN AMÉRICA EL PRIMER VENGADOR 14H00-16H4019H20-22H00 (Doblada al español) ENTRE HERMANOS (BROTHERS) 15H50 (Subtitulada) LOCO POR ELLA (THE SWITCH) 18H10-20H20-22H40 (Subtitulada) CAPITÁN AMÉRICA EL PRIMER VENGADOR 16H00-18H40 (Doblada al español) LOS PITUFOS (THE SMURFS) 14H45-17H00-19H15-21H30
(Doblada al Español) SUPER 8 14H40-17H10-19H40-22H10 (Subtitulada) EL GUARDIAN DEL ZOOLÓGICO (ZOOKEEPER) 14H50-17H20 (Doblada al Español) FIN DE CURSO (PROM) 15H00-17H15-19H30-21H45 (Subtitulada) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 – 3D 15H40 (Doblada al español) / Digital 3D EL BALLO IN MASCHERA – CINE ARTE 18H20-21H00 LOS PITUFOS (THE SMURFS) - 3D 15H30-17H45-20H00 (Doblada al Español) / Digital 3D CAPITÁN AMÉRICA EL PRIMER VENGADOR - 3D 22H20 (Subtitulada) / Digital 3D
SUPERCINES SAN MARINO LOCO POR ELLA 14H20-18H50-21H00 (Subtitulada) LOS PINGÜINOS DE PAPÁ (MR POPPER´S PENGUINS) 16H30 (Dobladas al Español) LOS PITUFOS (THE SMURFS) 14H45-17H00-19H15-21H30 (Doblada al Español) LOS PITUFOS (THE SMURFS) - 3D 13H20-15H40-18H00-20H20 (Doblada al Español) / Digital 3D CAPITÁN AMÉRICA EL PRIMER VENGADOR - 3D 22H40 (Doblada al español) / Digital 3D CAPITÁN AMÉRICA EL PRIMER VENGADOR - 3D 14H00-16H4019H20-22H00 (Doblada al español) / Digital 3D ENTRE HERMANOS (BROTHERS) 13H30 (Subtitulada) CAPITÁN AMÉRICA EL PRIMER VENGADOR 16H00-18H4021H20 (Doblada al español) CAPITÁN AMÉRICA EL PRIMER VENGADOR 15H10-17H5020H40 (Doblada al español) FIN DE CURSO (PROM) 13H15-15H30-17H45-20H00-22H15 (Subtitulada)
HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 14H10-16H50-19H30-22H20 (Doblada al español) SUPER 8 14H40-17H10-19H40-22H10 (Doblada al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 – 3D 13H10-15H50 (Doblada al español) / Digital 3D UN BALLO IN MASCHERA 18H30-21H15
SUPERCINES SUR CAPITÁN AMÉRICA EL PRIMER VENGADOR 15H40-18H2021H00 (Doblada al español) ENTRE HERMANOS (BROTHERS) 14H10 (Subtitulada) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 16H50-19H30-22H10 (Doblada al español) SUPER 8 15H10-17H40-20H10-22H40 (Doblada al Español) LOCO POR ELLA 14H30-19H15-21H30 (Subtitulada) LOS PINGÜINOS DE PAPÁ (MR POPPER´S PENGUINS) 16H45 (Doblada al Español) CAPITÁN AMÉRICA EL PRIMER VENGADOR 16H20-19H0021H40 (Doblada al español) FIN DE CURSO (PROM) 15H30-17H45-20H00-22H15 (Subtitulada) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 3D 15H20 (Doblada al español) / Digital 3D UN BALLO IN MASCHERA 18H10-20H50 LOS PITUFOS (THE SMURFS) 15H15-17H30-19H45-22H00 (Doblada al Español) CAPITÁN AMÉRICA EL PRIMER VENGADOR - 3D 15H10-17H5020H30 (Doblada al español) / Digital 3D LOS PITUFOS (THE SMURFS) - 3D 14H00-16H20-18H40 (Doblada al Español) / Digital 3D 21H00
Cine y Tv
MIÉRCOLES 17 de agosto de 2011
HOY TV 05:32 Musicales 07:00 Comunidad 21 07:33 Un nuevo día con Samantha 08:35 Noticias 08:37 Cómplices 12:00 Musicales 12:52 Vivienda y construcción 13:25 Belleza extrema 14:00 Algo en común 15:05 Hoy Music 16:30 Entre peques 17:30 Diálogo con el alcalde 18:00 Navegando 18:30 Avances de HOY 19:00 Original Classic's 20:00 Avances de HOY 20:02 Fuerza deportiva 20:32 Musicales 21:00 Ego, solo deportes 22:00 Avances de HOY
CANELA 06:00 Dile a un amigo 07:00 Vivir bien 07:30 Música para ver 07:45 Tu belleza 08:15 Novedades TV 09:15 Música para ver 13:00 Show de la una
14:00 Electro Flow 15:00 Música para ver 18:45 Golden Box 19:30 Trompas de Falopio 20:15 Pantalla real 21:00 Street Please 22:00 Dueños del balón
TELEAMAZONAS 06:00 06:55 08:00 09:00 09:30
24 horas La mañana 24 horas La plena Historias personales 10:45 Raw 11:45 Vivos 12:30 Los Simpson 13:00 24 horas 13:50 Comunidad 14:05 Deporte total 14:25 En corto 14:55 Chapulín colorado 15:55 La bella Ceci y el imprudente 17:00 Yo no te pido la luna 17:45 Vecinos 18:30 Los Simpson 19:00 La pareja feliz 19:30 Tremebunda corte 20:00 24 horas 20:45 Una familia con suerte 21:45 A corazón abierto
RTS 06:00 La noticia 07:25 Copa 07:45 La noticia.
Comunidad 09:30 El club de la mañana 10:45 La fuerza del destino 12:00 Lo que callamos las mujeres 13:00 Caso cerrado 14:00 Vamos con todo 16:00 Lo que callamos las mujeres 17:00 Cada quien con su santo 18:00 Caso cerrado 19:00 Sorprendente 20:00 Combate 22:00 La noticia 22:35 Copa
ECUAVISA 06:00 Contacto directo 08:30 Especial reality Escuela de famosos 09:00 En contacto 11:00 Mr. Maker 12:00 Doraemon 13:00 Televistazo 14:00 Smallville 15:00 Capitán Expertus 15:30 Zoey 16:00 Amar de nuevo 17:00 El clon 18:00 Así somos 19:00 Mi corazón insiste 20:00 Televistazo 20:45 Passione 21:45 Reality 2011 22:45 La casa de al lado
CANAL UNO 06:00 Noticiero Uno 07:30 De campeonato 08:00 Hoy en las noticias 09:00 Divinas 10:00 Marketing World Wide 11:00 La cocina de Biachi 11:30 Marketing World Wide 12:30 La tremebunda corte 13:00 Noticiero Uno 14;00 De campeonato 14:30 Los compadritos 15:00 Juana, la virgen 15:30 Este es el show 16:30 Cántalo 18:30 Los compadritos 18:55 Noticiero Uno 19:55 En carne propia 22:00 Showmatch
ECUAVISA INT. 06:00 Contacto, al amanecer 07:00 Contacto directo 08:00 Contacto, en la comunidad 09:00 En contacto 11:00 Así somos 12:00 Hacia un nuevo estilo de vida 13:00 Contacto en la
comunidad 13:30 Televistazo 14:30 Código fútbol 15:00 Lazos de familia 16:00 El vecino 16:30 Ecuador a tu alcance 17:00 Código deportivo 17:30 No-ticias 18:30 La panadería 2 19.00 El combo amarillo 19:30 Lazos de familia 20:30 Televistazo 21:30 El vecino 22:00 Ecuador a tu alcance
ETV TELERAMA 07:00 Telerama Noticias 08:30 TVentas 09:30 Hoy en la cocina 10:00 Pantanal 11:00 Notimujer 12:00 Casos de familia 12:45 Telerama Noticias 13:30 N'Boga 14:00 De mujer a mujer 15:00 Historias de hombres para mujeres 16:00 La saga 17:00 Casos de familia 18:00 Amor a mil 19:00 Telerama Noticias 20:00 Qué dice la
gente 21:00 La saga 21:45 En nombre del honor
ASOMAVISION 06:00 Dile a un amigo 07:00 En contacto 07:30 El amor que vale 08:00 Joyce Meyer 08:25 Un mensaje a la conciencia 08:30 Revista Vivir bien 09:00 Club 700 hoy 09:30 Latinas hoy 10:00 Dios es fiel 11:00 Zabomafoo 11:30 Infantiles varios 12:00 Documental 12:30 Más que música 13:30 Daystar 14:00 Crónicas y hechos 14:30 Infantiles varios 15:30 One Cubed 16:00 En su palabra 17:00 Noticiero DW 17:30 Con sal y azúcar 18:00 En contacto 18:30 El amor que vale 19:00 Vida dura 19:30 Joyce Meyer 19:55 Consejo oportuno 20:00 Dios es fiel 21:00 Hoy en la noche con Pauly 22:00 Dile a un amigo
MTV 11:00 Jersey Shore 12:00 Quiero mis quince 13:00 My Life as Liz 21:00 Paris Hilton's British BFF
FOX 03:00 La esperanza vive en mí 10:00 Dani, un tipo con suerte 14:00 En compañía de Dearie B 18:30 Open Season
HBO 07:30 Cemetery Junction 09:15 Dos inútiles en patrulla 11:10 Locas por las compras 13:40 Buenas costumbres 15:30 Agente Salt 17:15 Resident Evil 4 20:00 La propuesta 22:00 Sex and the City 2
CINEMAX 05:45 Fantasmas del pasado 08:05 El amor vuelve 10:30 Minolito 12:10 Descuido de amor 13:45 Fantasmas del pasado 16:30 El amor vuelve 18:30 Con las horas contadas
20:00 Ricochet 21:45 Situación extrema
CINECANAL 05:55 Mientras nieva sobre los cedros 08:20 Azul extermo 2 10:00 Te amo, Beth Cooper 11:55 Misión imposible 14:00 El solista 17:45 Un desastre de película 19:25 Día de la Independencia 22:00 Yo, robot
FOXS PORTS 06:30 Segundo saque 07:00 Expediente Fútbol 08:00 Fox Sports Noticias 08:30 Minuto cero 10:00 90 minutos de fútbol 12:00 Fútbol para todos 13:30 UEFA Champions League 16:00 Fox Sports Noticias 17:00 Copa Sudamericana 2011 18:00 Yaracuyanos 19:00 UEFA Champions League 21:00 Expediente Fútbol 22:00 Fox Sports Noticias
7
8
Kennedy, estrene hermoso departamento, 104m2, tres dormitorios, full acabados, parqueadero, $74000, 094755533. Aproveche, sector la Gasca, suite 42m2, full acabados, parqueadero, teléfono, guardianía, 094755533. Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 financiamiento IESS, Pacífico: 084678176, 2341457. De oportunidad vendo terreno 2560 mts en Conocoto. Informes: 2524196, 095104290. Acción Hospital de los Valles vendo, beneficios, descuentos, rentabilidad, llamar noches 099029021. Terreno Mindo, vendo, 1.000 m2, luz, agua de vertiente, llamar noches: 099029021 Se vende propiedad a
Multiclasificados
2 cuadras del Condado Shopping, 520 m2 con amplio local comercial, linea telefonica, garaje. Informes: 092756847, 2490919, 098596152, 2494672. Arriendo bonito departamento muy cómodo, 3 dormitorios en la Loma de Puengasí. 2652874, 099578104. Arriendo local pequeño para vivienda o bodega $100 sector La Luz 098108277. Vendo tienda excelente clientela sector Argelia Sur Oriente, informes: 087553806, 099054257. Kennedy, estrene hermoso departamento, 106m2, tres dormitorios, full acabados, parqueadero, $74.000: 094755533.
Volkswagen Golf 1800 cc vendo $ 5.900, año
MIÉRCOLES 17 de agosto de 2011
Necesito trabajar medio tiempo puede ser en limpieza o otros labores: 092882225. Urgente necesito personal para trabajar servicio al cliente para diferentes ciudades: 095250883. Necesito personal atención centros de nutrición y salud con, sin experiencia informes: 098579944 Te gustan los negocios y no tienes dinero para
invertir? 083144574. Ingresos extras, por horas, medio tiempo o completo. interesados favor escribir ingresos. extras.rp@gmail. Urgente se busca personal incorporación inmediata tiempo parcial 0 completo: 095250883 Genere dinero desde casa por Internet avalado por Cámara de Comercio: amarillas-internet2010@ hotmail.com Urgente empresa necesita personal para trabajar en diferentes ciudades excelentes remuneraciones: 095250883. Arquitectos Quito, 5 años experiencia en obra enviar cv a marcelov47@ hotmail.com Arquitecto residente fiscalizador experiencia 5 años enviar cv a lajacquevillacis@hotmail. com Residente obra en Guaranda enviar cv: marcelov47@hotmail. com
Internet ilimitado con fibra óptica máxima velocidad de navegación. informes: Movistar 095010952, Claro 088201021. Piel libre de manchas tratamiento definitivo $25: 2561892, 096070076. Blackberry diferentes modelos sin caja garantizados originales o p o r t u n i d a d : 092638326, 084435110 interesados Micro crédito hasta $ 3000 sin garante, interés bancario. 091319232, 095028757, 098677395, noches: 2411006. Genere dinero desde casa por Internet avalado por Cámara de Comercio: amarillas-internet2010@ hotmail.com Miel de cabuya para artritis, anemia, diabetes,
1995 reparado, informes: 084745814. Vendo furgoneta Kia Pregio 2008 full equipo. 081551315. Lancer full equipo 2005, recibo auto: 2906602, 095027690. Renault Clio 1600 full flamante 2007, 2520331, 085460293. Vendo Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos, flamante estado. Teléfonos: 084647794, 6014713. Vendo Luv D-max doble cabina. 100.000 Km. Telf.: 2494672, 2490919, 092756847. Oportunidad Audi 80 Sedan, año 95 full eléctrico buen estado: 084497238 Recibimos motos a consignación, Isla Floreana E813 y Seymour: 2273561. Vendo Gran Vitara 3P 4x4 matriculado 2011, acepto cambio vehículo menor valor 097047595, 098731882.
Automóvil Tata 2003 matriculado, motor 1.400 cc, aros de magnesio $5.280 Inf.: 089799999, 2905892. Cargo 1984 flamante: 2520331, 085460293. Rodeo 2001 flamante 4 x 4 recibo auto: 2520331, 085460293. to personal para trabajar dentro y fuera de la ciudad: 095250883
QUEDA ANULADA
QUEDA ANULADA
ARRIENDO
VENDO CASA
VENDO CASA
SE REQUIERE
Por robo libreta de ahorros No. 40501134924 de la Coop. 29 de Octubre de la niña Shared Santacruz.
Por pérdida libreta de ahorros No. 52330961 de la Mutualista Pichincha de Manuel Alemán.
Oficina en Quito, Sector la Mariscal: 100 m2, en Amazonas y Carrión, dos líneas telefónicas, parqueadero: 2592050, 083280185, 094454703.
Sector Quito Tenis, 968 m2 terreno, 550 m2 construcción, apta para vivienda o construcciones. Inf.: 062958029, 094454703.
En Cayambe, 1650 m2 terreno, 112 m2 construcción, invernadero, jardines, parqueaderos: 094454703, 062958029.
2 Costureras, sexo femenino, edad máximo 40 años, ofrecemos sueldo acorde al mercado y alimentación. Contactos: 2447695, 080949360.
Quieres ser Profesional en Gastronomía!! Única Escuela en el Ecuador reconocida por el Foro Panamericano de Asociaciones Gastronómicas Profesionales y MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Las Casas: 2234216 info@culinarytrainerschool.org
-PROGRAMAS* CHEF DE COCINA CERTIFICADO * CHEF PANADERO PASTELERO CERTIFICADO
Matriculate ya!!
obesidad, 250ml $5.00: 084886270, www. mieldeagave.amawebs. com Forex curso personalizado con trader profesional aprenda a ganar $200 diarios: 6012117. English lessons, american teacher, at home, translations, ph: 2541218, 095347483, faustenglishteacher@ hotmail.com Joven profesional dicta cursos computación a domicilio sector norte informes: 098252764. Payasito Gatony eventos, fiestas, todo compromiso social llámame: 098383729. Cansad@ de probar miles de dietas? Tranquil@ tengo la solución, garantizado!!! arpr@cablemodem.com. ec Genere dinero desde casa por Internet avalado por Cámara de Comercio: amarillas-internet2010@
hotmail.com Internet ilimitado con fibra óptica máxima velocidad de navegación. Informes: movistar 095007402, claro 088201025 Anuncie en Páginas Amarillas del Internet por 5 años a $90: 084886270. QUIERES Ser profesional en Gastronomía!!! Única escuela en el Ecuador reconocida por el foro Panamericano de Asociaciones Gastronómicas Profesionales y Ministerio de Educación, matriculate ya!! Jipijapa: 2466975, info@ culinaryartschoolecuado r.com Constructora requiere contratar perforador de pilotes comunicarse al 022484635 o al 094789112. Omnilife productos nutricionales 092198251, Carlos Ayora distribuidor independiente.