FIESTA y colorido fue lo que se apreció en la Plaza del Teatro. FOTO: PAD/HOY
La tradicional fiesta colombiana alegró a propios y extraños el pasado jueves en Quito. » P-8
vd@hoy.com.ec
CARNAVAL SÁBADO 23 de julio de 2011
DE BARRANQUILLA SE MUESTRA EN QUITO
» P-8
ISRAEL BRITO PRESENTÓ SU PRIMER DISCO FOTO: PAD/HOY
2
SÁBADO 23 de julio de 2011
Guayaquil
MAR Y TIERRA EL RESTAURANTE MI TIERRA UBICADO EN EL C. C. LAS TERRAZAS DE LA VÍA A SAMBORONDON OFRECE 11 NUEVOS PLATO TÍPICOS, COMO EL MAR Y TIERRA (FOTO) FOTO: INTERNET
Top 5 de restaurantes de Guayaquil ESTA SEMANA RECOMIENDA SUS SITIOS PREFERIDOS Jorge Rodríguez, periodista y presentador del noticiero 24 Horas de Teleamazonas.
Cocolón La mejor comida típica de Guayaquil se ofrece en este restaurant. Hay 4 locales en Guayaquil: Entreríos, Piazza de los Ceibos, Plaza San Francisco y Av. Francisco de Orellana
1
Parrillada del Ñato Las mejores carnes al carbón con un especial toque uruguayo. La encuentras en Urdesa Central, la vía a Samborondón, Alborada y la Av. Francisco de Orellana
2
Chop Chops Ofrece el mejor arroz con trozos de pollo o lomo fino, pure o menestra, queso derretido y las mejores salsas. Los encuentras en los riocentros, San Marino, Mall del Sol
3
El Tiburón El mejor encebollado de la ciudad acompañado de arroz, chifles y gaseosa. Está ubicado en el suburbio de Guayaquil, en la calle 32 y Maracaibo
4
FOTO: CM/HOY
FOTO: CORTESIA
Desfiles para todos los gustos Una amplia agenda de actividades se desarrolla desde este fin de semana en Guayaquil: desfiles, exposiciones y shows artísticos. El 25 de julio habrá carros alegóricos, bandas musicales y bastoneras.
Actividades por fiestas Gran Mega Concierto Por los 476 años de fundación de Guayaquil, la Gobernación realizará un concierto salsero con artistas nacionales e internacionales CUANTO: Mañana a patir de las 18:00 COSTO: el espectáculo es gratuito DONDE: En toda la avenida Francisco de Orellana, a la altura del complejo deportivo Tres Cerritos Circo ruso sobre hielo Un espectáculo de primer nivel con la presentación del show El lago de los cisnes, un show aéreo y acrobático. CUANTO: Hoy a las las 17:00 y 20:00 y domingo y lunes a las
11:00, 17:00 y 20:00. COSTO: VIP $35, platino $22 y general $12 DONDE: Coliseo del Colegio La Salle Festival de orquestas Santiago de Guayaquil A lo largo del malecón Simón Bolívar estarán ubicadas tres tarimas donde se presentaran variados artístas como Carlos Montalván, Grupo Femenino Las Reinas, Gabriel Morla, Grupo Femenino Miriam Pinto, Orquesta Elite Band. CUANTO: Sábado 23 de julio a las 18:00 COSTO: Entrada gratuita DONDE: En las intersecciones de la avenida Malecón con las calles: Colón, Clemente Ballén e Illingworth
5 Deliciosos Mariscos con un toque manabita
Proclamación de la reina del barrio Las Peñas El municipio de Guayaquil organiza la elección de la soberana de uno de los barrios más tradicionales de la urbe. CUANTO: Hoy a partir de
Una exquisita corvina en salsa de coco, con camarones, cangrejos y arroz marinero, es la principal recomendación de Jorgue Rodríguez. Restaurant Arrecife ubicado en la avenida Miguel H. Alcívar y Francisco de Orellana.
a las 17:00 COSTO: Entrada Gratuita DONDE: Plazoleta Los Monjes, escalinatas Diego Noboa, escalón número 37 del cerro Santa Ana
Festival Artístico Popular Un evento que contará con la participación de varios talentos nacionales. Lo organiza la Gobernación de Guayas CUANTO: Mañana a
partir de las 20:00 COSTO: La entrada es gratuita DONDE: En la parroquia Pasculas, avenida principal y calle tercera, frente al supermercado Tía
Editora: Paulina Rivadeneira Redactores: Grace Parra, Alison Zurita, Aldo Zambrano Ortega, Tatiana Coba, Guillermo Morán
SÁBADO 23 de julio de 2011
Agenda
FESTIVA GASTRONÓMICO
CABAS EN GUAYAQUIL
EN LA EXPLANADA DEL CENTRO CÍVICO LA
LA EMBAJADA DE COLOMBIA Y EL CONSULADO EN GUAYAQUIL
SUBSECRETARIA DE TURISMO ORGANIZA UN FESTIVAL GASTRONÓMICO A PARTIR DE LAS 12:30.
OFRECERÁN UN CONCIERTO GRATUITO DE SU COMPATRIOTA CABAS EL SÁBADO 23 DE JULIO EN MALECÓN E ILLINGWORTH.
3
DESFILE CTE
24
de julio a las 12:00 en la avenida Malecón desfilará la Comisión de Tránsito
Eventos culturales en la ciudad Exhibición de Aeromodelismo Un conjunto de aviones a escala realizados por los aficionados al aeromodelismo, deporte con un elevado componente científico y técnico que tienen como objetivo diseñar, construir y hacer volar aeronaves, estará expuesto. CUÁNDO: Todos los días hasta el 30 de julio COSTO: Entrada gratuita DÓNDE: En el centro comercial Village Plaza, en la segunda planta frente al local de Mr. Books. Clausura de taller de danza folclórica Con una presentación artística, la Dirección provincial de Cultura finalizará su taller de danza. CUÁNDO: Hoy a las 10:30 COSTO: Entrada gratuita DÓNDE: Museo Presley Norton ubicado en Nueve de Octubre y Carchi Salón de Julio Las obras ganadoras y finalistas del Salón de Julio, consurso de arte por las fiestas julianas, estarán expuestas (foto). CUÁNDO: De martes a sábado de 9:00 a 17:30 COSTO: Entrada gratuita DÓNDE: Museo Municipal de Guayaquil Festival artístico de Arte, Danza y Música Un
entrada gratuita Show pirotécnico El cielo de Guayaquil se llenará de luces por las fiestas de fundación CUÁNDO: El lunes 25 de julio alas 19:00 en la explanada del antiguo MAAC COSTO: Gratuito Festival Internacional de Danza Academias de danza, grupos Folclóricos internacionales de Colombia, Venezuela, Perú, Bolivia, y nacionales de Milagro y Guayaquil se presentarán CUÁNDO: Mañana a las 18:00 en el Teatro José de la Cuadra de la Plaza Colón FOTO: CORTESIA
Los jardines del malecón son el escenario Ciencia Animal En un recorrido interactivo podrán disfrutar de seis áreas de exhibición: energética, textiles, locomoción y movimiento, construcción, navegación y comunicación, y agrícola. Hay animales silvestres y salvajes. DONDE: Jardines del malecón Simón Bolívar, sábados, domingos y feriados de 9:00 a 18:00 COSTO: $1,50 niños y tercera edad; adultos $2,50 despliegue de cultura se vivirá la tarde del lunes CUÁNDO: 25 de julio en la plataforma del antiguo MAAC
FOTO: CM/HOY
Jóvenes participarán en Congreso de Universitarios Católicos
COSTO: Entrada libre
Desfile cívico Guayaquil Más ciudad CUÁNDO: Lunes 25 de julio desde las 8:00 por las avenidas Quito, Nueve de Octubre y Malecón
Desfile naútico
Comedia musical Piratas de la Calavera Maldita Después del desfile naútico, una tarima ubicada en el malecón se prenderá con luces y sonidos, y la magia actoral de 30 artistas que se presentarán una obra de Luis Padilla CUÁNDO: Mañana a las 14:00 DÓNDE: Malecón Simón Bolívar, al frente del edificio Municipal,
“Guayaquil, encuentro de dos mundos” se titula este VI Desfile Naútico por las aguas del río Guayas. Decenas de embarcaciones adornadas para la ocasión participarán. DONDE: Frente al malecón Simón Bolívar FOTO: A/HOY
El Movimiento de Vida Cristiana organiza su X Congreso ¿A dónde vas? Habrán dinámicas, charlas y grupos interactivos donde los jóvenes compartirán sus experiencias con universitarios de otras carreras. CUANDO: Sábado 30 y Domingo 31 de 9:00 a 19:00 en la Aula Magna de la Universidad Católica COSTO: $25
4
SÁBADO 23 de julio de 2011
Cuenca
PARA VISITAR MUESTRA DE PINTURA Y CERÁMICA DEL JOVEN ARTISTA ECUATORIANO, Ismael Álvarez (Sigsig, 1985), en el Museo Municipal de Arte Moderno, hasta el 27 de Julio. FOTO: BR/HOY
Top 5 de restaurantes DANIELA VÁSQUEZ DURÁN. Lleva alrededor de siete años dentro del mundo de la Comunicación y el Marketing.; durante los últimos dos años se encuentra trabajando en el área de Relaciones Públicas y Protocolo de la Alcaldía de Cuenca.
FOTO: A/HOY
La Herradura, en este local se encuentran las carnes más ricas de la ciudad acompañadas de la salsa “La Herradura”. En la Remigio Romero 3-55 y Remigio Crespo.
1
Tiestos, es un lugar especial por el festival de Carnes, el pollo en champiñones y tocino servidos en los tiestos calientes. Está ubicado en las calles Juan Jaramillo y Borrero.
2
Tucumán- Hostería Durán, para degustar de la mejor comida internacional y nacional, mientras se disfruta de la aguas termales. Está localizada en la Vía a Baños.
3
4 Platos deliciosos Sport Planet, ideal para ir con amigos y amigas a disfrutar de un delicioso Turkey Sandwich o un Pollo al Grill, además de la variedad de cockteles. Se encuentra dentro del Milenium Plaza.
La Crepería, si quieres disfrutar de un delicioso vino hervido y una hogaza de pollo con champiñones, entonces debes visitarla en la Remigio Crespo junto a la pista de bicicross.
5
Cuenca, ciudad de colorido, alegrías y tradiciones Talleres vacacionales de danza, música, teatro y pintura DÓNDE: Academia de Danza ubicado en la Agustin Cueva y Remigio Romero; en el Museo de Arte Moderno para aprender pintura; en la academia de música Moz-art en la avenida Héroes de Verdoloma Teatro y música, con presentaciones de grupos cuencanos. CUÁNDO: Todos los viernes a las 20:00 hasta el 30 de septiembre DÓNDE: Prohibido Centro Cultural ubicado en la calle Condamine CUÁNTO: $5 y $3
Taller de baile samba y clases de portugués, dirigido a todo público. Más información casadobrasilcafecultural @gmail.com DÓNDE: Casa Do Brasil Café Cultural, en la calle Borrero 7-90 y Sucre, segundo piso CUÁNDO: todo el mes
FOTO: BR/HOY
Detalles, sombras, contrastes y sensaciones Exposición denominada “Retratos” del artista lojano Pablo Alvear DÓNDE: Galería del Salón del Pueblo, en la calle Sucre y Benigno Malo CUÁNDO: hasta el 19 de agosto CUÁNTO: Gratis
Turismo comprometido con el Yasuni está organizando Brigadas de Apoyo al Yasuní (Bayas) formadas por ciudadanos del Ecuador y del mundo para apoyar la resistencia frente a la explotación. Más información al rayasuni@gmail.com CUÁNDO: Todos los viernes hasta el 30 de septiembre
Actividades por día del jubilado, entre ellas recorridos turísticos dentro del museo, presentaciones musicales, exhibición y venta de artesanías, además de charlas y encuentros motivacionales. CUÁNDO: hasta el 30 de julio DÓNDE: Museo Catedral Vieja Acuarela, taller que abordará el paisajismo y retratos con el maestro suizo Hubert Fernandez. CUÁNDO: del 26 de julio al 1 de agosto DÓNDE: Auditorio de la Esquina de las Artes CUÁNTO: $55
Agenda
SÁBADO 23 de julio de 2011
EL HECHO
EL DATO
El homenaje A FACUNDO CABRAL DURÓ NUEVE HORAS EN EL PARQUE CALDERÓN. CONTÓ CON LA PARTICIPACIÓN DE INTIÑÁN, BALLET FOLCLÓRICO.
5
LA CIFRA
EN EL NOMBRE DE LA HIJA, PELÍCULA DE TANIA HERMIDA, SE ESTRENARÁ EN SEPTIEMBRE. FUE RODADA EN AZUAY, CON LA PARTICIPACIÓN DE JUANA ESTRELLA Y PANCHO AGUIRRE.
936
mil dólares se invertirán en el Museo del Sombrero, listo para agosto de 2012
Agenda Cultural Cuenca para disfrutar de las vacaciones en familia El recuerdo de alguna vez
Obras que producen sensación de relieve
Exposición fotográfica del cuencano Vicente Tello. DÓNDE: En la Galería del la alcaldía CUÁNTO: Gratis
Exposición-venta denominada "Los Vitrales: Luz y Esplandor", en la que se pondrá a consideración del público piezas elaboradas por Luciano López. CUÁNDO: hasta el 20 de agosto DÓNDE: Museo Artesanal Cidap CUÁNTO: Gratis
FOTO: BR/HOY
FOTO: BR/HOY
Concierto en vivo con el grupo de rock latacungueño “Yumbo” junto a "La Doble" CUÁNDO: Hoy a las 21:00 DÓNDE: Rock Garden, ubicado en el Paseo 3 de noviembre a 50mts del Puente Roto CUÁNTO: $4 Colonia artística para niños, en donde se les iniciará en las diversas artes como: música, pintura y teatro . Además los viernes se realizarán visitas culturales y los niños asistirán a funciones y espectáculos. CUÁNDO: Desde el lunes 25 de julio hasta el 19 de agosto. De 10:00 a 13:00 o de 15:00 a 18:00 DÓNDE: SONO en las calles Borrero y Presidente Córdova CUÁNTO: $40
Curso de guitarra, dictado por el maestro Máximo Rosenstark Escoda (chileno) CUÁNDO: Desde el lunes 1 de agosto hasta el 12 de agosto. De 15:00 a 16:30 para principiantes, y de 16:30 a 18:00 para avanzados DÓNDE: Sala de audiovisuales de la Casa de la Cultura, en el tercer piso, calle Presidente Córdova y Luis Cordero. CUÁNTO: $20
Nuevo centro cultural Exposición de obras pictóricas modernas,antiguas y arte en general. Además en el centro se desarrollarán talleres de arte,música y poesía. DÓNDE: Centro Cultural Arte KURI MAKI en las calles Juan Jaramillo 6-60 y Hermano Miguel
escuela de artes escénicas de la Universidad de Cuenca CUÁNDO: Miércoles 20, 19:30 DÓNDE: Casa de la Cultura Talleres de danza aérea, artes plásticas y escénicas DÓNDE: Jú Laboratorio Liminal ubicado en la Padre Aguirre 14-31 y Pío Bravo CUÁNDO: todo el año CUÁNTO: artes plásticas, $30 y acrobacia, $60 Chicleando entre CHI-K"S es un espacio para montar en bicicleta CUÁNDO: los jueves a las 18:00. Los miércoles y viernes a las 7:30 DÓNDE: Parque de la Madre
Inscripciones abiertas para la carrera de arte teatral CUÁNDO: hasta el 29 de agosto DÓNDE: Secretaría de la Universidad del Azuay CUÁNTO: el formulario de inscripción a $35
Colonia vacacional dirigida a niños de seis a 12 años, con la finalidad de promover el arte, el entretenimiento y la batucada. Mayor información al 2835751 / 095764663 CUÁNDO: Desde el lunes 25 de julio hasta el 5 de agosto. De 9:30 a 13:00
Teatro. Adaptaciones de los estudiantes de la FOTO: BR/HOY
DÓNDE: Avenida de Las Pencas 3-14 y del Guabisay Tributo a Pink Floyd, una noche de música en homenaje a una de las bandas de rock británico, con la presentación de la Banda "Old House. Además entre los asistentes se sorteará una guitarra diseñada y exclusiva de Pink Floyd . CUÁNDO: viernes 29 de julio a las 20:30 DÓNDE: Zoe Bar en las calles Borrero 7- 61 y Sucre CUÁNTO: $7 Mega concierto denominado “Fuego y Gocho”, con artistas invitados Chicho y Marlon. Con la compra de las reservas pueden participar en el sorteo de cenas, sesiones de fotos con los artistas y botellas de nuvo CUÁNDO: Viernes 29 de julio a las 20:00 DÓNDE: MayDay, ubicado en la Remigio Crespo, sector los Tótems CUÁNTO: $15 club, $20 VIP y $25 Nuvo box
6
SÁBADO 23 de julio de 2011
Quito
RESTAURANTE IZEL ES EL NUEVO RINCÓN GASTRONÓMICO DE LA CAPITAL. SE ENCUENTRA UBICADO EN LA CALLE ANDALUCÍA Y CORDERO, DETRÁS DEL SWISSOTEL.
Top 5 de restaurantes MARÍA VERÓNICA VARGAS, Miss Mundo Ecuador 2011. Alegre, algo coqueta y espontánea. Estudia en la Facultad de Ciencias de la Comunicación en la Universidad Eloy Alfaro de Manta. Se prepara para participar en el certamen internacional de Miss Mundo el próximo 6 de noviembre en Londres (Inglaterra).
Caffeto Av. Eloy Alfaro y Juan Severino, esquina. Ofrece variedad de platos que pueden ser acompañados de café o alguna bebida a su elección.
1
Capuleto Av. Eloy Alfaro 32-544 y av. De los Shyris. El restaurante se ha convertido en el punto de referencia de la gastronomía italiana.
2
Noe Ubicado en varios rincones de la ciudad. Se puede disfrutar de la comida japonesa. Sin lugar a dudas, los más pedidos son los rollos de sushi.
3
The House of Rock Isabel la Católica entre Coruña y Pasaje Muller. Para María Verónica, es uno de los sitios ideales para pasar con sus amigos.
4
5 La guarida del coyote
Ubicado en la av. Eloy Alfaro y Portugal, en el norte de Quito. En este lugar, se puede disfrutar de la mejor gastronomía mexicana además de variados cocteles. Es el sitio indicado para compartir con amigos y familiares. (AZO)
FOTO: A/HOY
Exposiciones y ferias Exposición "El Esplendor del Barroco Quiteño" Se continuarán exhibiendo obras (foto) de arte trabajadas por destacados artistas que justifican la fama que alcanzó Quito en la época colonial. CUÁNDO: De martes a domingo hasta el 19 de agosto HORARIO: de 9:00 a 16:30 COSTO: $1 DÓNDE: Monasterio de
Paseo del Chagra El tradicional festejo contará con una procesión de jinetes con los corceles cubiertos de zamarros, y ponchos rayados CUÁNDO: Este fin de semana DÓNDE: Machachi COSTO: Gratis FOTO: A/HOY
Santa Clara (Cuenca 153 y Rocafuerte) X Festival de arte en la calle Llega la fiesta final de cierre del X Festival de arte en la calle con una gran feria cultural: artes circenses, música, instalaciones plásticas nacionales e internacionales, exposición de fotografía e ilustración y un concurso de malabares CUÁNDO: Sábado 23 de
julio HORA: 10:00 COSTO: Gratis DÓNDE: Cruz del Papa, Parque La Carolina
FOTO: MR/HOY
Agenda
SÁBADO 23 de julio de 2011
EL EVENTO
EL DATO
7
LA CIFRA
EL MUSEO DE DINOSAURIOS PRESENTA AL PODEROSO
CUENTOS ALREDEDOR DE LA FOGATA ES EL EVENTO
UTAH RAPTOR Y AL ESPINOSAURIO. SÁBADOS Y DOMINGOS DE 10:00 A 18:00 EN EL PARQUE DE LA CAROLINA.
PRESENTADO POR LA CASA CULTURAL AFROECUATORIANA. HOY EN LA AV. SEIS DE DICIEMBRE N23-43 Y BAQUEDANO.
3
Festival de Danza Andina. Domingo. En la Parroquia Rural de Lloa a las 9:30
Agenda del fin de semana
FOTO: CORTESIA
Comedia en El Patio En eso quedemos es la propuesta de "El Ave" con su show multimedia. Un stand-up comedy para reírnos de nosotros mismos, en 3D. Viernes y sábado 20:30, y domingos 18:30. $10, $7 y $5
Bandas de pueblo y electrobandas Noche de fiesta y música en Zambiza por apertura oficial de la exposición "El alma de la fiesta: Bandas de Pueblo de Quito" CUÁNDO: sábado 23 de julio a las 19:30 COSTO: Gratis DÓNDE: Plaza de Zámbiza (frente al parque central) EXPO EGRESADOS FAUCE 2011 Se presentarán los resultados de la producción artística de los estudiantes de la Facultad de Artes de la UCE, durante los
últimos cinco años. CUÁNDO: sábado 23 de julio 2011 a las 11:00 COSTO: Gratis DÓNDE: Centro Cultural Itchimbía Recaudación de fondos para fundación CEPREME El público podrá saborear el tradicional helado de paila con el fin de recaudar fondos en beneficio a la lucha contra el cáncer de seno CUÁNDO: domingo 24 de julio desde las 11:00 hasta las 17:00 COSTO. ENTRADA LIBRE DÓNDE: Quicentro Sur
Aniversario del Museo de la Ciudad Aparte del recorrido habitual por el museo se presentará la obra "Escenas extremas" de José Vacas interpretada por la agrupación Mimo Arte, en la Iglesia del Hospital.
CUÁNDO: 11:00 hasta las 17:00 COSTO: Gratis. Se solicita a los asistentes llevar un globo DÓNDE: Museo de la ciudad (García Moreno S1-47 y Rocafuerte) Centro de Quito
LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA Y SU TEATRO ENSAYO Presentan la obra:
PLUMA DE ÁNGEL, de Claude Naugaro Director: Antonio Ordóñez
Desde jueves 21, a domingo 24 de julio a las 19h30 Valor de la entrada: 6,00 USD (adultos) - 3,00 USD (estudiantes y tercera edad)
TEATRO PROMETEO DE LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA Av. Seis de Diciembre entre Av. Patria y Tarqui Tel. 094594004
SĂ BADO 23 de julio de 2011
1
2
MaĂąana, luego de la final de la Copa AmĂŠrica Argentina 2011, entre Uruguay y Paraguay, Canal Uno presenta un especial de ‘El licor de la muerte’. FOTO: CORTESĂ?A
Kristen Stewart y Robert Pattinson llegaron a la ciudad de San Diego en California, donde se encontraron con miles de fanĂĄticos en el Panel de Amanecer. FOTO: INTERNET
Âż
Âż
3
4
Demi Lovato, luego de su recuperaciĂłn, estĂĄ saliendo con la estrella de la serie Glee, Darren Criss. AsĂ los medios internacionales han rumorado. ÂżQuĂŠ tal? FOTO: INTERNET
En el Reino unido, se ha especulado la enemistad entre Daniel Radcliffe y Robert Pattinson, por ser los jĂłvenes actores del momento en el mundo.
FOTO: INTERNET
EL ARTISTA PRESENTĂ“ SU NUEVO DISCO
'Sigo de pie', lo Ăşltimo de I. Brito
EL CARNAVAL DE BARRANQUILLA ha sido reconocido por la Unesco como Patrimonio Cultural de Colombia y declarado Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. FOTOS: PAD/HOY
Ă
ĂĄ " +
C ) <
B ! Ăł ) *
Ăł
"
ĂĄ Ă *ĂĄ 4
ĂĄ "
Ăą Ăł
Ă "
Ăş Ăł B 5 1 ĂĄ
T
MĂ S DE 30 bailarines contagiaron buena vibra con su espectĂĄculo a los asistentes nacionales y extranjeros.
Ăł Ăł ĂŠ < 1 )" ) 5 ĂĄ ĂĄ
* â&#x20AC;&#x153;C Ăł
" '
â&#x20AC;? + Ăł
Ăş "
) Ăł Ăş . Ăş
) Ăł Ăł
Ăş " ĂŠ â&#x20AC;&#x2DC;< â&#x20AC;&#x2122; D7 * Ăł
! ĂĄ ĂĄ
Ăą â&#x20AC;&#x153;< Ăł â&#x20AC;? (AZO)
LA NOCHE ! Ăł
' < Ăł 74 Ăł " ĂĄ
Ăł
Ăł
Brito es uno de < ĂĄ
Ăş los pocos artistas ĂŠ+
* ecuatorianos que
ha sobresalido
â&#x20AC;&#x153;)
en el mercado Ăł . internacional ( " Ăł
" durante el Ăşltimo aĂąo ) 9 Ăł
Ăł 0 B 1 " "
Ăł â&#x20AC;? +
" Ăł < " Ăą " # (AZO)
EL ARTISTA dijo que la mĂşsica es su pasiĂłn y que seguirĂĄ avanzando paso a paso y con humildad. FOTO: PAD/HOY
Sร BADO 23 de julio de 2011
OCHO Aร OS DE PRISIร N
DESFILE EN QUITO
Sentencian a exasistente Moda femenina se de Gabriela Spanic impone este verano LA PRENSA + รณ
+ . * ) ( รก <
" รฑ รณ
"
. รบ
1 รก รก รฑ = + > ?3 3 4@ ( รก
รญ
รณ
รญ + รก
รก
รณ . " รบ
. "
รบ " รณ+ " *
รญ (AZO) EL DELITO de tentativa de homicidio contra Spanic se confirmรณ. FOTO: INTERNET
BELLAS
รณ ( รก รฉ .$ รด
รณ
! รฑ รบ
รณ 7
* " รณ
!
VARIAS MODELOS colombianas fueron la sensaciรณn de la noche de lanzamiento de la nueva colecciรณn. FOTO: PAD/HOY
" รญ รบ
1 รก A"
"
(
*
รญ
รณ . รก
รณ $$$
(AZO)
Pasa el tiempo
10 EMERGENCIAS
Policía Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911
SÁBADO 23 de julio de 2011
ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): concrete lo mejor y avance. No puede dejar que lo que otros digan o hagan lo moleste. Compre pero sin excederse.
CRUCIGRAMA 6
7
11
8
9
10
12
13
14
17
18
22
15 19
20
23
26
29
31
33
34
38
39
42
40
43
46
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): los cambios lo hacen preocupar, pero aceptar lo inevitable prueba ser un regalo del cielo. La ayuda que ofrezca le traerá compensaciones.
25 28
30
35
48
51
37
53
cés. 48. (cultura) Cultura precolombina peruana. 50. Centigramo. 51. Distinta. 52. Llenar un espacio vacío. 54. Impide, estorba. 55. Sucio de grasa. VERTICALES 1. Ciudad capital de España. 2. Indicio, sospecha. 3. Naciones Unidas. 4. (farming) Método de cultivo. 5. Dios supremo escandinavo. 6. Dolencias menores de los niños. 7. Mezclé algo con agua. 8. (... Carrey) Actor de La máscara. 9. Señal que previene de un peligro. 10. Llena de ojos o aguSolución Anterior A C E R A B A K E R
O D I L O N
O L D T A U N A O L D A A B A R I R A X A M S A E G I T A R E G A
E D M U N D O O B R A R
E V E C R E T O L A I L T O A N G A R
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): cuanto más interactúe con nuevas personas o visite lugares desconocidos, mejor estará y más estímulo recibirá.
X T R A I T A R A L E V A R O E G A S N O B E M A N A D A U S T R E H I E L O C A I I S C D G O N I A O N D A
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): una relación personal le causará problemas si no puede ponerse de acuerdo con lo que ambos quieren.
50
55
T R I G A L
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): libérese de quien trata de sacar ventaja de usted o adjudicarle responsabilidades que no son suyas.
45 49
52
54
36
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): la gente que comete excesos le causa sufrimientos y perturba sus emociones a punto de llevarlo a una caída.
41 44
47
HORIZONTALES 1. Que manda demasiado. 7. Deslucido, deteriorado. 11. Atonte. 12. De movimientos rápidos y sueltos. 13. Prefijo: doble. 14. Fuerza cosmológica del taoísmo. 15. Billete de rifa o lotería. 17. Matrícula de la República de San Marino. 19. Persona insignificante. 21. Igualdad de nivel. 22. Se dirigían. 24. Compuesto químico. 25. Que no cree en Dios (fem.). 26. Cantidad de medicamento prescripta. 28. Abarrotar, atestar. 30. Estado de los Estados Unidos. 32. Disminución de glóbulos rojos. 34. Mamífero insectívoro con púas. 38. Especulación financiera. 39. Monte de Tesalia. 41. Pacto del Atlántico Norte. 42. Nombre de la actriz estadounidense West. 43. Pato, ave palmípeda. 45. Indígena sudamericano. 46. (Antonin) Escritor fran-
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): lo que aparenta ser un gran trato probablemente no sea legítimo. Es mejor investigar qué se ofrece antes de involucrarse.
21
24 27
32
16
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): tenderá a reaccionar mal si a alguno no le gusta lo que está haciendo. Problemas con un ser querido le traen un dilema.
OLAFO
5
CONDORITO
4
jeros. 12. Aro pequeño. 16. Raspar con un objeto cortante. 18. En grado superior. 20. Accidente geográfico. 23. Nivoso. 25. Caverna, cueva. 27. (Tob) Escritor judeoespañol. 29. Letra consonante. 31. Correa para conducir al caballo. 32. Esclava egipcia, concubina de Abraham. 33. Hijos de la hija. 35. Sufijo químico: terminación de sales. 36. Patas largas de las aves. 37. Asno salvaje de Asia. 38. (Jorge) Escritor brasileño, autor de Doña Flor y sus dos maridos. 40. Expresión de despedida. 43. Irradiación luminosa paranormal. 44. (homo) Imagen de Jesucristo coronado de espinas. 47. Empresa estadounidense de telefonía. 49. (Max) Escritor español. 53. Río de Italia.
AGATA
3
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): ponga energía en proyectos para ganar dinero o encontrar habilidades que le permitan un mejor futuro económico. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): dedique tiempo a sus amigos y familia. Una oportunidad se desarrolla a través de la gente con que se reúna. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): no se entrometa en asuntos ajenos cuando debería estar solucionando problemas propios. Un desafío es positivo.
PERIQUITA
2
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): sea reservado. Trabaje en el desarrollo de algo que siempre quiso. Su habilidad creativa se dispara.
La receta María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
Costillas al cajún
GARFIELD
1
Astros
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009
SANTO DE HOY
REFLEXIÓN DE HOY EN LA JUSTICIA NO CABE DEMORA: Y EL QUE DILATA SU CUMPLIMIENTO, LA VUELVE CONTRA SÍ.
BRÍGIDA
JOSÉ MARTÍ
INGREDIENTES: 1 kg de costillas de cerdo 1 cdta. de pimienta negra 1 cda. de ajo en polvo 1 cda. de sal 1 cda. de cebolla en polvo 1 cdta. de páprika 1 cdta. de pimienta cayena 1 cda. de tomillo 1 cda. de orégano PREPARACIÓN: Colocar en un procesador todos los ingredientes a excepción de las costillas. Mezclar con una taza de aceite la preparación anterior y bañar las costillas, hornear durante 40 minutos. Servir las costillas bañando con la salsa obtenida de la cocción. Acompañar con papas fritas, y ensalada de col y zanahoria.
En el cine QUITO CASA DE LA CULTURA MUESTRA: ÍNTIMO ESCAPISMO EN EL CINE PERUANO 16h00: Piratas en el Callao, de Eduardo Schuldt (2005, 78') 18h30: Ojos que no ven, de Francisco Lombardi (2003, 149') Entrada gratuita
HOLLYWOOD Guayaquil 832 y Espejo 1- “LA MAJA DESNUDA” 2- “LA HIJA DEL PADRINO”
AMERICA 1- “GLAMOUR” 2- “SINCERAMENTE TUYA”
VALLES CINEPLEX LOS PINGUINOS DE PAPA (doblada) 11H10-13H05-15H0016H55-18H50 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 3D (doblada) 11H30-13H00-14H00-15H30-16H30-17H00-18H0019H00-19H30-20H30 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 3D (subtitulada) 21H30-22H00 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 2D (doblada) 11H05-13H30-16H00-18H30-21H00 EL GUARDIAN DEL ZOOLOGICO (doblada) 17H20-19H20-21H20 TRANSFORMERS 3 3D (doblada) 15H25-18H20 TRANSFORMERS 3 3D (subtitulada) 21H15 TRANSFORMERS 3 2D (doblada) 20H45 CARS 2 3D (doblada) 11H00-13H10-14H45
CARS 2 2D (doblada) 15H05 KUNG FU PANDA 2 3D (doblada) 11H15 KUNG FU PANDA 2 2D (doblada) 11H30-13H20
MIS CINES LOS PINGÜINOS DEL SR. POPPER 11H00-12H50-14H40-16H3018H20-20H10 HARRY POTTER 7 Parte Final 10H30-11H30-12H45-13H45-15H00 HARRY POTTER 7 Parte Final 16H05-17H20-18H25-19H40-20H45 EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO 10H30-17H10-19H05-21H00 TRANSFORMERS 3 14H25 CARS 2 12H30
SUPERCINES SAN LUIS Av. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los Chillos CARS 2 13H50-16H10 (Doblada al español) EL GUARDIAN DEL ZOOLOGICO 18H30-20H50 (Dobladas al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 15H00-17H45-20H30 (Doblada al español) LOS PINGÜINOS DE PAPA (MR. POPPER’S PENGUINS) 14H45-17H00-19H15-21H30 (Subtitulada al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 3D 15H30-18H15 (Doblada al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 3D 21H00 (Subtitulada al español) CARS 2 3D / DIGITAL 13H30 (Doblada al español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D / DIGITAL 16H00 (Doblada al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 3D 19H00 (Doblada al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 3D 21H45 (Subtitulada al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2
15H50-18H40-21H20 (Doblada al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 14H30-17H15-20H00 (Doblada al español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 15H10-18H10-21H10 (Doblada al español) LOS PRÓXIMOS TRES DIAS 16H30-21H40 (Subtitulada al español) QUE PASO AYER 2 19H20 (Subtitulada al español) QUE PASO AYER 2 13H10-15H20 (Subtitulada al español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 17H40-20H40 (Subtitulada al español)
GUAYAQUIL SUPERCINES CEIBOS C.C. Ríocentro Ceibos TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 14H15-17H30-20H50 (Doblada al Español) EL GUARDIAN DEL ZOOLÓGICO 14H30-16H45-19H00-21H15 (Doblada al Español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 – 3D 14H40-17H20-20H00 (Doblada al español) / Digital 3D HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 – 3D 22H40 (Subtitulada) / Digital 3D HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 15H10-17H50-20H30 (Doblada al español) QUÉ PASO AYER 2 15H30 (Subtitulada) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 15H15-18H30 (Doblada al Español) LOS PRÓXIMOS TRES DIAS 21H50 (Subtitulada) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 15H40-18H20-21H00 (Doblada al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 14H00-16H40-19H20-22H00 (Subtitulada) CARS 2 14H50-17H10 (Doblada al Español)
LOS PINGÜINOS DE PAPÁ 15H00-17H15-19H30-21H45 (Subtitulada) CARS 2 - 3D 14H10 (Doblada al Español) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D 16H30 (Subtitulada) / Digital 3D HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 – 3D 19H40-22H20 (Subtitulada) / Digital 3D HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 – 3D 16H00-18H45 (Doblada al español) / Digital 3D HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 – 3D 21H30 (Subtitulada) / Digital 3D
SUPERCINES SAN MARINO QUÉ PASO AYER 2 13H30 (Subtitulada) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 15H50-19H10-22H15 (Dobladas al Español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 13H00-15H40-18H20-21H00 (Doblada al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 – 3D 14H45-17H30-20H15 (Doblada al español) / Digital 3D HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 – 3D 23H00 (Subtitulada) / Digital 3D HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 – 3D 14H00-16H40-19H20 (Doblada al español) / Digital 3D HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 – 3D 22H00 (Subtitulada) / Digital 3D LOS PINGÜINOS DE PAPÁ 13H45-16H00-18H15-20H30-22H45 (Doblada al Español) EL GUARDIAN DEL ZOOLOGICO 14H30-16H45-21H50 (Dobladas al Español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 13H40-16H20-19H00-21H40 (Doblada al español) CARS 2 15H00-17H15 (Dobladas al Español) LOS PROXIMOS TRES DIAS 22H30 (Subtitulada) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2
14H20-17H00-19H40-22H20 (Doblada al español) CARS 2 - 3D 13H15 (Dobladas al Español) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D 15H30 (Dobladas al Español) / Digital 3D HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 – 3D 18H40-21H20 (Doblada al español) / Digital 3D
SUPERCINES SUR CARS 2 15H00-17H15 (Dobladas al Español) EL GUARDIAN DEL ZOOLOGICO 19H30-21H45 (Doblada al Español) TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 14H45-17H45-20H45 (Doblada al Español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 15H40-18H20-21H00 (Doblada al español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 16H00-18H40-21H20 (Doblada al español) LOS PROXIMOS TRES DIAS 16H10 (Subtitulada) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 16H20-19H00-21H40 (Doblada al español) CARS 2 - 3D 14H40 (Doblada al Español) / Digital 3D TRANSFORMERS 3: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D 17H00 (Doblada al Español) / Digital 3D HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 3D 20H00-22H40 (Doblada al español) / Digital 3D LOS PINGÜINOS DE PAPÁ 15H45-18H00-20H15-22H30 (Doblada al Español) HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 3D 14H00-16H40-19H20-22H00 (Doblada al español) / Digital 3D HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2 3D 14H30-17H30-20H30
Cine y Tv
SÁBADO 23 de julio de 2011
HOY TV 08:10 IFMO 08:30 Frente al personaje 09:30 Ultramagic 10:38 Musicales 11:00 Vivienda y construcción 11:30 Ultramagic 12:05 Navegando 12:35 Musicales 13:00 Vivienda y construcción 13:30 Síntesis 21 14:00 Ultramagic 15:30 Así nacen las canciones 16:00 Musicales 16:30 Marketing 17:00 Te veo Quito 17:45 Musicales 18:28 Avances de HOY 19:00 Cinticomp 19:58 Avances HOY 20:00 En directo fusión 21:00 Fiesta de toros 22:02 Cinticomp 22:32 Frente al personaje
CANELA 06:00 Dile a un amigo 07:00 Ecuador productivo 08:00 Novedades TV 09:00 Música para ver 19:00 Soul Train 20:00 Esta noche te toca 20:30 Evidencia ovni 21:30 Los mejores momentos de Street Please 22:30 Soul Train
TELEAMAZONAS 06:00 Rugrats crecidos 06:30 Super Nick 09:00 Oie! 11:30 Eso es Liga 12:00 Raw 12:45 Smack Down 13:30 Máximo riesgo 14:25 Los Simpson 14:55 Glee 15:55 El mono espía 17:45 Misión imposible 3 20:00 Futuro incierto 20:30 30 plus 21:30 Día a día 22:30 Ecos
RTS 06:00 Luz del mundo 06:30 Aventureros 07:30 Aprendamos 08:00 TVentas 10:00 El nuevo show de la Pantera Rosa 10:30 Naruto 11:00 Wolverine y los X-Men
11:30 Los padrinos mágicos 12:00 Fútbol Champions League 12:30 El pan nuestro 13:00 El Amazonas 14:00 Récord Guiness 15:00 Cámara loca 16:00 Héroes 1 18:00 Premios Billboard Latinos 2010 20:00 Noches del Óscar 22:00 Sexo en la ciudad
ECUAVISA 06:00 Hi 5 06:30 Plaza Sésamo 07:00 Sid, el niño científico 07:30 Zooboomafoo 08:00 Mr. Maker 08:30 Piñón fijo 09:00 Go Diego Go 09:30 El pájaro loco 10:00 Doraemon 10:30 Largometraje 12:30 Zoey 13:00 Patito feo 17:15 Largometraje 19:15 Capitán Expertus 20:00 Ecuatorianos por el mundo 21:00 América vive 22:00 Largometraje
CANAL UNO 07:30 Batman 07:45 Tventas 09:30 Uno TV inmobiliaria 10:00 MWW 11:00 Mundo estética 11:30 MWW 12:00 De campeonato 13:00 Previa 14:00 Copa América 16:00 La cocina del show 19:30 Fútbol Uno 20:30 Ciudad al desnudo 21.45 Ver para creer 22:00 Historia Tita
ECUAVISA INT. 06:00 Televistazo 06:30 Aventureros 07:00 Aprendamos 07:30 Al natural 08:00 Miradas 08:30 Vip-TV 09:00 Desde casa 11:00 Códigos del universo 11:30 Quito TV 12:00 Ecuador a tu alcance 12:30 La roja 13:00 Ecuador olímpico 13:30 Juego limpio 14:00 Escenarios 15:00 Hacia un nuevo estilo de vida 16:00 El mejor contacto
17:00 Quito TV 17:30 Nómadas 18:00 Ecuador a tu alcance 18:30 Realidades urbanas 19:00 Informe latino 19:30 Alfombra roja 20:00 Nómadas 20:30 Ruta 720 21:00 El show de Hilda 22:00 Boulevard
ETV TELERAMA 07:00 Aprendamos 07:30 Fisioterapia al día 08:00 CNN en español 08:30 TVentas 09:30 Tiko Tiko 10:00 Teletubies 10:30 Tweenies 11:00 Facetas 12:00 El valor de la semana 13:00 Nuestra belleza latina 15:00 Resumen de Amor a mil 17:00 Resumen de Luna, la heredera 19:00 Final de Challenger Manta 2011
22:00 Sábado gigante
ASOMAVISION 07:30 Vivir bien 08:00 En su palabra 09:00 Konecta TV 09:30 Súper Libro 10:00 Dember 10:30 Infantiles varios 11:30 En el corazón 12:00 Documentales 12:30 Más que música 13:30 Club 700 14:00 Informativo a la comunidad 15:00 Realidades 15:30 Documentales 16:00 Infantiles varios 17:00 En el corazón 17:30 Respuestas 18:30 Película de la semana 19:55 Respuestas Yattensi 20:30 Mundo cristiano 21:00 Hechos y crónicas 22:00 Sublime gracia
S. ALFREDO PAREJA (16:00)
Piratas de animación se toman el Callao
PIRATAS DEL CALLAO, presentada en el Festival de Cine Peruano, entrada libre. FOTO: INTERNET MTV 10:00 When I Was 17 11:30 The Family Crews 12:00 Teen Mom 14:00 Soy tu fan 15:00 The Hard Times Of R. J. Berger 16:00 My Life as Liz 17:00 Plain Jane 18:00 Made 19:00 South Park
20:00 The Hard Times of R. J. Berger 20:30 My Life as Liz 21:00 Bully Beatdown 21:30 Blue Mountain
FOX 22:00 South Park 10:00 La casa de los sustos 11:30 Mi pobre
angelito 2 17:30 Duro de matar 4 22:00 Misión
13:10 16:20 18:00 19:45
Kickboxer III En lo profundo Sangre y vino Amnesia
HBO
CINECANAL
Babilonia 07:20 Cemetery Junction 09:55 La leyenda de Tarzan, rey de los simios 12:15 Encantada 14:15 The Saga of an American Family 16:00 Kevorkian 17:45 Too Big to Fail 19:35 Sherlock Holmes
21:45 Fargo 06:30 El retrato perfecto 08:25 ¡Me las vas a pagar, papá! 10:25 El delfín 12:05 Amelia 14:10 Viaje a las estrellas X 16:20 Garfield 17:55 Percy Jackson y los dioses del Olimpo 20:10 Arrástrame al infierno 22:00 La nave del terror
CINEMAX 22:00 Agente Salt 06:20 Otra oportunidad 08:00 Shergar 09:45 Quién no mató a mona 11:25 ¿No es grandiosa?
FOXS PORTS 07:00 Fox Sports Central 22:00 Debate final 23:00 Fox Sports Central
11
12
SĂ BADO 23 de julio de 2011
Cine
EL DATO JAVIER LEĂ&#x201C;N OLAVARRĂ?A, EMBAJADOR DEL PERĂ&#x161;, DIJO QUE, ENTRE SUS PELĂ?CULAS PREFERIDAS, ESTĂ LA CINTA INFANTIL LOS PIRATAS DEL cALLAO. FOTO: PAD/HOY
FESTIVAL DE CINE
Nuevo festival de cine se prepara en Guayaquil ECUADOR IBEROAMERICAN FILM FESTIVAL
Ăą ĂĄ
å °
ĂĄ
Ă ĂĄ Ă
! Ăł ĂĄ " Ăą # $ % & '
( (
ĂŠ
# Ăş Ăş +
El Ecuador ĂĄ Iberoamerican
/ 0 Film Festival
" * ) abre su
) & . Ăł )" )
convocatoria ) *ĂŠ
1 para la + , presentaciĂłn -- . Ăş de trabajos cinematogrĂĄficos ĂŠ
Ăł Ăł
ĂĄ 2
OJOS QUE NO VEN, pelĂcula del director peruano Francisco Lombardi, se presenta hoy en la CCE a las 18:30. FOTO: INTERNET
FILMES PERUANOS VISITAN QUITO Es el nombre del festival que estarĂĄ abierto en la Sala Alfredo Pareja de la Casa de la Cultura hasta 31 de julio Ă "
Ăł Ă Ă Ăş ( Ă? ! Ă Ăł 5 ĂŠ *ĂŠ 8 3 Ăą ' . "
! Ă
Ă 40
Los siete 8 ) filmes podrĂĄn 1
) )
verse en la sala ĂŠ ) 8 ĂĄ 9ĂŠ Alfredo Pareja Ă
ĂĄ 8
de la Casa de la 1 " 4 Cultura hasta el â&#x20AC;&#x153;)" " â&#x20AC;? 0 ĂĄ 31 de julio. La
entrada es
Ăł Ăł ( gratuita Ăł ! Ăş Ăş 5 ! Ăł 6 Ă " ĂŠ Ăł7 â&#x20AC;&#x153;.
" Ă Ă â&#x20AC;&#x153; :â&#x20AC;? ĂĄ
, *
â&#x20AC;? Ăł ĂŠ
Ăł
Ăł
H
Ă ;ĂŠ (
! " ĂĄ
Ă Ă Ă&#x2030; ĂŠ Ăł (AZ)
AGENDA DOMINGO EL PREMIO cuenta la historia de Antonio, quiĂŠn gana el premio de la loterĂa. Con su hijo lejos y ĂŠl, en un pueblo olvidado con su hija, no sabe a quĂŠ punto se afectarĂĄ su vida con ese premio. PASAJEROS, ambientada en Lima, habla sobre tres amigos de la infancia; dos buscan la oportunidad de cambiar sus vidas viajando a los EEUU, mientras el tercero, que reside en ese paĂs, pretende ayudarlos.