www.hoy.com.do El País Seis provincias en riesgo de inundación
Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8242
DOMINGO 16 OCTUBRE 2016
¡Cleveland pone a Toronto contra la pared! Ganan el segundo juego corrido y Carlos Santana pegó jonrón. Deportes
RD$25
Retiran soldados dominicanos de Haití tras ser rechazados
MARIO TERRERO
Vaguada tendría mayor efecto sobre La Vega,Bonao, Duarte, Espaillat ,Monte Plata y Santiago.FPÁGINA 5A
Cuestiona la forma de elegir para la JCE Piden divulgar metodología y dudan que entrevistas sean suficientes.FPÁGINA 3A
Presidencia propone venta masiva solares Cederían más de 35 mil metros cuadrados a 5 empresas textiles.FPÁGINA 4A
Acusan bancos que prestan para Catalina Comité contra cambio climático cree violan normas ambientales.FPÁGINA 5A
¡Alegría! Anthony de nuevo 7 meses después Cantautor en concierto con Sergio Vargas.FPÁGINA 11B
Actriz Laura Lebrón en un papel difícil Un tormentoso personaje que la obliga a poner toda su energía.FPÁGINA 11B
El Mundo Trump insinúa que Hillary toma droga
Alega que para último debate utilizó substancia para tener más energía durante la comparencia.FPÁGINA 8B
Ban K Moon afliglido pide ayudar Haití Dijo en medio de devastación que 175 mil haitianos están en refugios todavía.FPÁGINA 8B ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡ALEGRÍA! ¡VIVIR!
4A-7A, 11A-14A 8A-10A 1B-6B 7B-9B 11B-14B 6C-8C
Militares dominicanos que participaron en el traslado de equipos y diversos tipos de ayuda hacia zonas afectadas en Haití.
Ministro de Defensa Rubén Paulino Sem dijo reconocer a los soldados por su entrega y espíritu de servicio ante la emergencia sufrida por Haití
Los soldados domimicanos que fungieron como cuerpo de seguridad en la misión de ayuda enviada a Haití salieron de ese país ayer en momentos en que la Comisión de Justicia
del Senado haitiano pidió a su Gobierno el retiro de la tropa foránea en un plazo de 24 horas. Los legisladores haitianos se quejaron de una alegada presencia de soldados domi-
Traen semillas nuevas ante una drástica merma en producción de café RESCATE
En seis años la Roya y otras causas han reducido en el país la producción de café
A fin de renovar la producción de café, drásticamente mermada, siete variedades de semillas resistentes a la roya serán introducidas al campo dominicano. La innovación fue presentada al Gobierno por Industrias Banilejas (Induban) asumiendo un proyecto conjunto.FPÁGINA 5A
Cree solo falta decisión para resolver caos en el tránsito
El presidente Danilo Medina y el empresario Rafael Perelló en los extremos.
Decidirán hoy Detectan y corrigen la forma de defectos visuales defender el subsidio a los choferes FÉLIX DE LA CRUZ
TEMOR
Dirigentes alegan que más de 600 mil personas ven en peligro sus empleos
Las principales organizaciones del transporte tendrán una reunión hoy en la que podrían decidir acciones contra la eliminación del subsidio en gasoil que el Estado destinaba a los sindicatos de choferes. Los dirigentes acusan al Gobierno de proteger “a las verderas mafias”. FPÁGINA 4A
nicanos fuertemente armados en las cercanías del aeropuerto y la marina de ese país. Se alegó que causaron ira en la población y críticas en prensa haitiana.FPÁGINA 3A
Los Clubes de Leones, el Centro Neuroftalmológico y el Banco Central acudieron en auxilio gratuito de cientos de niños y adultos con problemas visuales. Algunos serán sometidos a cirugía.F PÁGINA 6A
El presidente regional de la Temen Comisión de Libertad de regulaciones Prensa de SIP, Miguel Franjul, de dos proyectos de afecten labor de advirtió leyes que afectarían libertad prensa en RD de prensa en el país. FPÁGINA 11A
Los problemas de circulación vial tienen que enfocarse desde varios aspectos y el urbanista Cristóbal Valdez está convencido de que lo que más importante es la voluntad política para emprender las fórmulas de solución que ya están identificadas. Considera al Metro como prueba de que hay recursos.FPÁGINA 12A
Demandan desde hoy elección de una JCE que garantice imparcialidad OBJETIVO
Conformar instituciones con las que se recupere confianza de la sociedad
Las demandas de que los miembros de la Junta Central Electoral a elegir sean apartidistas, imparciales y honestos serán comenzadas hoy por partidos y agrupaciones políticas que conforman el Bloque de Oposición. A las 10.00 a.m. habrá una misa en la iglesia de las Mercedes y luego una marcha.FPÁGINA 3A
2A HOY
Domingo 16 de octubre de 2016
Enfoque
Superseda de gusanos que comen grafeno Investigadores de la Universidad Tsinghua de Pekín descubrieron que los gusanos de seda que se alimentan de hojas de morera enriquecidas con grafeno producen hebras el doble de resistentes que las normales. Además, conducen la electricidad y soportan un 50% más tensión. Muyinteresante.es
DESDE LOS TEJADOS
ELOY EN EL HOY
LIBROS
MANUEL MAZA, S.J.
Nace Oscar Wilde
Libros más vendidos en algunos países de América y España
HOY EN LA HISTORIA
mmaza@pucmm.edu.do
Oscar Wilde fue un escritor, poeta y dramaturgo irlandés. Nació en Dublín, Irlanda, Reino Unido, el 16 de octubre de 1854. Es uno de los dramaturgos más destacados del Londres victoriano tardío. Estudió en el Trinity College de Dublín y luego en el Magdalen College de Oxford. Su primer libro fue “Poemas” y su primera obra teatral “Vera o los nihilistas”. Dirigió la revista “The Woman's World”, de tendencia feminista. Entre sus primeras obras aparecen dos colecciones de historias fantásticas, “El príncipe feliz” y “La casa de las granadas”, y un conjunto de cuentos breves. Su única novela es “El retrato de Dorian Gray”. Sus obras teatrales más interesantes son las comedias “El abanico de lady Windermere” y “Una mujer sin importancia”. Sufrió prisión por acusaciones de homosexualidad; tras cumplir los dos años de condena, abandonó Gran Bretaña y residió en París, donde falleció a los 46 años, el 30 de noviembre de 1900.
Oración: inútil y eficaz
La oración sostiene los reclamos de los pobres.
Para mucha gente, la oración es algo inútil. Llamamos útil a lo que planificamos, a los resultados medibles. Dentro de esa lógica, la oración parece inútil, pero si consideramos la oración en su verdadera naturaleza, como expresión de la fe, entonces descubriremos que la oración es radicalmente eficaz para aumentar nuestra fe. Quien vive, respira, y en cada respiración llena su cuerpo del oxígeno vital. Quien cree, ora, y en cada oración entra en comunicación con Aquél que nunca defrauda y sustenta nuestra fe. En el Evangelio de hoy (Lucas 18, 1 – 8), una viuda pobre logra que un juez corrupto le haga justicia (cualquier parecido con nuestra realidad no es coincidencia). A seguidas, Jesús nos invita a orar de manera perseverante y confiada: “Y Dios, ¿no hará justicia a sus elegidos que le gritan día y noche? ¿O les dará de largas?”. La oración fortalece nuestra esperanza de que una sociedad diferente es posible. Estamos tan lejos de tener una justicia eficaz, faltan tantos años para que el país se libere del secuestro de las cúpulas político-partidistas y otros poderes nefastos, que solo la oración mantendrá el esfuerzo de los que desean una sociedad justa. De la oración de la gente humilde nacerá su deseo de conocer la realidad nacional y de organizarse para cambiarla en bien de las mayorías. La oración al Padre de Jesús conlleva necesariamente a ocuparse prioritariamente del bien común de los hermanos, tan pobres para responder a sus necesidades fundamentales, tan saqueados en su dignidad ciudadana y reducidos a meros clientes útiles y entarjetados. Cuando venga el Hijo del Hombre, ojalá encuentre en esta tierra la fe de mujeres y hombres infatigables en exigir la justicia en medio de una sociedad simpáticamente caótica, resignada a la corrupción y la subasta de conciencias.
j ARGENTINA 1.-“Mujer y maestra” - Viviana Rivero 2.-“La chica del tren” - Paula Hawkins 3.-“La espía” - Paulo Coelho 4.- “Botas de lluvia suecas” - Henning Mankell 5.-“Después de ti” - Jojo Moyes (Fuente: Librerías Cúspide)
j CHILE 1.- “Harry Potter y el legado maldito” - J.K. Rowling, J. Tiffany, J. Thorne 2.- “Historia de un oso” - Antonia Herrera y Gabriel Osorio 3.- “El hogar de Miss Peregrine” - Ramson Riggs 4.- “Después de ti” - Jojo Moyes 5.- “La ciudad desolada” - Ransom Riggs (Fuente: Diario El Mercurio)
j COLOMBIA 1.- “La chica del tren” - Paula Hawkins 2.- “La espía” - Paulo Coelho 3.- “Yo antes de ti” - Jojo Moyes 4.- “Los herederos de la tierra” - Ildefonso Falcones 5.- “Cinco esquinas” - Mario Vargas Llosa (Fuente: Librería Nacional)
j ESPAÑA 1.- “Falcó” - Arturo Pérez-Reverte 2.- “El laberinto de los espíritus” - Carlos Ruiz Zafón 3.- “La espía” - Paulo Coelho 4.- “Patria” - Fernando Aramburu 5.- “Inferno” - Dan Brown 6.- “Harry Potter y la piedra filosofal” - J.K. Rowling (Fuente: El Corte Inglés)
j ESTADOS UNIDOS (inglés)
MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do
j MEXICO 1.-“Persona normal” - Benito Taibo 2.-“La chica del tren” - Paula Hawkins 3.-“Cien años de soledad” - Gabriel García Márquez 4.-“Rayuela” - Julio Cortázar 5.-“Los herederos de la tierra” - Ildefonso Falcones 6.- “1984” - George Orwell (Fuente: Gandhi)
j URUGUAY 1.- “La espía”- Paulo Coelho 2.- “La chica del tren” - Paula Hawkins 3.- “Botas de lluvia suecas” - Henning Mankell 4.- “El hogar de Miss Peregrine” - Ransom Riggs 5.- “Vida de gallos- Tomás de Mattos (Fuente: Librerías Bookshop)
Quien cree, ora, y en cada oración entra en comunicación con Aquél que nunca defrauda y sustenta nuestra fe.
EL TIEMPO
TAL DÍA COMO HOY
LOS ALEMANES utilizan por primera vez el lanzallamas en la batalla de Iser.
ARACELIS MENA
Un paraíso llamado Cola de Pato
Hay un lugar en Jamao al Norte, en la provincia Espaillat, donde la belleza es incomparable: es Cola de Pato, un sitio escondido entre las lomas, ideal para los que gustan de las aventuras mientras disfrutan de este paraíso de la naturaleza.
Sol
Puerto Plata
SALIDA PUESTA
06:33 18:15
LLENA 16/10
NUEVA 01-30/10
MENGUANTE 22/10
CRECIENTE 09/10
Costa atlántica: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies. Bahía Samaná: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies. Costa Caribeña: Viento del este/noreste de 5 a 10 nudos. Olas de 2 a 3 pies.
OCÉANO ATLÁNTICO
Nublado San Juan
MAÑANA
Max.
25° 33°
Santo Domingo
La Romana
Punta Cana
Cgubascos dispersos
Barahona
Min.
91%
MAR CARIBE
MEDIO NUBLADO
EN KINGSTON, Canadá, se funda la Universidad de Queen.
1914
Santiago
DESPEJADO
1841
NATALICIO Eugene O’Neill, dramaturgo estadounidense, premio Nobel de Literatura.
HAITÍ
Humedad
REVOLUCIÓN Francesa- La reina María Antonieta muere en la
1888
Monte Cristi
Min.
1793 guillotina.
SALIDA 19:00 PUESTA 06:53
Luna
1.- “Two by Two” - Nicholas Sparks 2.- “Woman of God” - James Patterson 3.- “Home” - Harlan Coben 4.- “Twelve Days of Christmas” - Debbie Macomber 5.- “Commonwealth” - Ann Patchett 6.- “The Trespasser” - Tana French (Fuente: Publishers Weekly)
NUBES DISPERSAS
NUBLADO
Max.
25° 33° CHUBASCOS
LLUVIAS
TORMENTAS
1934
MAO y 86,000 seguidores abandonan la provincia de Jiangxi e inician la “Larga Marcha” a través de China.
1966
FALLECE George O'Hara, actor estadounidense.
NACIERON EN ESTA FECHA p Julio César Horton Espinal p Nancy Terrero p Juan Julio Noboa Ruiz p Keila Matos p Pedro José Pérez Ferreras p Luis Alberto José Emenegildo p Joaquín Custodio Javier p Cornelio Espinal Sánchez p Odalis Pérez Pérez p Marcos Nova p Guadalupe Mercedes Frías Castillo p Viana Kelly Osorio Saviñón p María de Carmen Martín Gutiérrez p Angel Luis Salcedo Silva p Jairo Matías Mora López p Jaime Enrique Blanco de la Cruz p Luisa Esther Valdez Franco p Karla Yamile Sánchez Meléndez p Julio Ernesto Valera Vásquez p Yadira Marinan Montilla Castro p Diana Carolina Alvarez Montes
Domingo 16 de octubre de 2016
El País
Hipólito Mejía, expresidente de la República
HOY 3A
Dijo que el retiro del subsidio a los combustibles que reciben los transportistas debe ser una medida aplicada a todos los sectores porque, de lo contrario, perderán los consumidores.
, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424
Bloque Oposición inicia hoy en calles reclamo JCE imparcial Empieza con misa a las 10:00 a.m. en iglesia Las Mercedes Los partidos y agrupaciones políticas que conforman el Bloque de Oposición inician, con una misa a las 10:00 de la mañana de hoy, una serie de actividades mediante las cuales reclamarán en las iglesias y las calles que la Junta Central Electoral (JCE) y las altas cortes sean integradas por miembros apartidistas, im-
parciales y honestos. De esta manera, afirman mediante declaraciones escritas, procuran que esas instituciones puedan organizar y dirigir los procesos electorales de manera diáfana, a fin de que contribuyan a la recuperación de la confianza de los diferentes sectores de la sociedad respecto al sistema comicial. La misa de hoy será oficiada en la iglesia de Las Mercedes, ubicada en la calle Mercedes, de la Ciudad Colonial. Luego del acto religioso,
el Bloque de Oposición iniciará una marcha hacia el busto del coronel Francisco Caamaño Deñó, ubicado en el Altar de la Patria, en el parque Independencia.
Junta Central Electoral (JCE).
Réplica. La programación incluye la réplica escalonada de estas actividades en cada provincia y municipio del país, en las cuales pretenden la incorporación de las organizaciones de la sociedad civil, tanto nacionales como locales, así como la población en general hasta lograr los objetivos políticos
propuestos. En la actividad participarán los principales dirigentes y líderes de los partidos y agrupaciones que conforman el referido bloque de partidos opositores, varios de los cuales hablarán a los congregados al final de la marcha, frente al busto del héroe militar de la gesta de Abril de 1965. Se tiene previsto que al finalizar la eucaristía en la iglesia de Las Mercedes, los participantes marcharán por las calles Mercedes, Sánchez y El Conde hasta
llegar al parque Independencia. Los partidos que conforman dicho bloque son el Revolucionario Moderno (PRM), Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), Reformista Social Cristiano (PRSC), Alianza País, Opción Democrática, Revolucionario Social Demócrata, Dominicanos por el Cambio, Socialista Cristiano, Alianza por la Democracia, Fuerza Nacional Progresista (FNP), Humanista Dominicano y Frente Amplio, entre otros. f JOSE ADAMES
Senado haitiano pide sacar de su país a tropas dominicanas LE NOUVELLISTE
El embajador Silié lamentó que se propaguen rumores sobre supuesta invasión del país a Haití
Un aspirante a JCE al ser escuchado por los legisladores.
Sociólogo cree falta rigor técnico en la selección nueva JCE
LEONORA RAMÍREZ S. l.ramírez@hoy.com.do
L
a Comisión de Justicia y Seguridad del Senado de Haití pidió al Gobierno de su país disponer el retiro, en un plazo de 24 horas, de las tropas dominicanas que están apostadas en Puerto Príncipe para vigilar la ayuda humanitaria enviada por República Dominicana ante los daños causados por el huracán Matthew en esa nación. En una carta dirigida al presidente del Senado el pasado viernes, la referida comisión expresa que los senadores Onondieu Louis, Youri Latortue y Jean-Marie Junior Salomon constataron la presencia de soldados dominicanos, fuertemente armados, en las cercanías del aeropuerto y de la Marina haitiana. Ante esa situación, se solicita que los ministerios de Interior y de Defensa Nacional ordenen el retiro de los militares dominicanos. Así consta en la edición del sábado del periódico haitiano Le Nouvelliste, en el que se plantean las fuertes críticas y rechazos de tipo nacionalista que ha provocado en la población haitiana la presencia de los
El senador Youri Latourtue conversa con militares dominicanos apostados en Puerto Príncipe.
militares dominicanos. Las reacciones llegan al extremo que circulan rumores sobre una posible invasión militar desde la República Dominicana. Le Nouvelliste cita además las declaraciones del embajador dominicano en Haití, Rubén Silié Valdez, ante la versión de que el país organiza una invasión militar hacia Haití disfrazada de ayuda humanitaria. “Nosotros hacemos un llamado a las mentalidades maléficas de mostrar respeto hacia la población haitiana que sufre los efectos del huracán y al mismo tiempo les invitamos a reconocer el gesto de amistad en su justa dimensión”. Silié Valdez lamentó además que, a ambos lados de la isla, todavía hay personas que persisten en vender la
ZOOM
Las víctimas Según los datos oficiales, a su paso por Haití el huracán Matthew provocó la muerte de más de 400 personas residentes en la región Sur de ese país, sobre todo en las poblaciones de Le Caye y Jeremie. Gobierno en silencio Le Nouvelliste dice que las autoridades haitianas callan ante el repudio de la población por la presencia de militares dominicanos.
fantasía de un caballo de Troya para intimidar y producir el miedo en la población.
La cooperación. El miércoles de la semana pasada el Gobierno dominicano envió a
Haití más de 500 camiones que cargaban 600,000 plátanos, 36,000 kilos de batata, 25,000 libras de queso, 55,000 libras de pollo y 95,000 libras de arroz. La cooperación también incluye equipos pesados para restablecer el paso en las zonas incomunicadas de la región Sur, donde más daño provocó el huracán que dejó un saldo de más de 400 muertos. La ayuda dominicana se entregó luego que el presidente Danilo Medina visitara a su homólogo, Jocelerme Privet, el domingo de la semana pasada, para ofrecerle asistencia. Los alimentos, materiales de construcción y los equipos enviados corresponden a la solicitud hecha por el mandatario haitiano, a partir de las urgentes necesidades. f
Regresan al país militares auxiliaban en Haití Los militares dominicanos que participaron como cuerpo de la seguridad de los transportes que llevaron la ayuda que fue enviada por el Gobierno al territorio haitiano regresaron ayer al país. La información fue dada a conocer por el Ministro de Defensa, teniente general Rubén Paulino Sem, ERD, a través de un parte de prensa, en el cual se precisa que dichos militares se reintegraron de inmediato a las unidades en
las que prestan servicios regularmente. El teniente general Rubén Paulino Sem aprovechó para reconocer “la entrega y espíritu de servicio con que estos soldados actuaron en la emergencia para socorrer a nuestros vecinos en Haití”. Sostuvo que los militares dominicanos se trasladaron Haití como parte del dispositivo de seguridad de la operación “Mano Solidaria”, dispuesta por el presidente Danilo Medina para auxiliar a los afectados y mitigar el
impacto negativo causado por el huracán Matthew. “Estaban a cargo de la seguridad de los equipos y vehículos del Ministerio de Obras Públicas que se encontraban en Les Cayes en el Distrito Sur de Haití, para restaurar la comunicación terrestre de varias comunidades de la región”, dice la información enviada a este diario. La información fue dada a conocer luego que miembros de la Comisión de Justicia y Seguridad del Par-
lamento haitiano otorgaron un plazo de 24 horas al Gobierno dominicano para liberar o desalojar a los militares criollos desplegados en el territorio de su país al amparo de la ayuda humanitaria. Varios medios de comunicación de Haití divulgaron informaciones relativas a que la presencia de soldados dominicanos en el territorio haitiano ha provocado la ira y la indignación en las diferentes capas de la población. f
Cree el Congreso debió pedir el apoyo del MAP u oficina técnica ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do
El sociólogo Cándido Mercedes consideró que el Senado debe divulgar la metodología, técnicas de evaluación y pruebas que han aplicado a los aspirantes a dirigir la Junta Central Electoral (JCE). Señaló que actualmente no solo deben evaluarse los conocimientos de una persona para optar por un cargo de alto nivel, sino las habilidades humanas y las relaciones interpersonales, las cuales no se pueden determinar en una entrevista de 15 minutos como se está haciendo. Indicó que los documentos del currículo solo representan competencias cognoscitivas, técnicas, idiomáticas o experienciales y no se pueden tomar decisiones basadas solo en esto. Consideró que el Congreso pudo pedir la asistencia técnica del Ministerio de Administración Pública (MAP) o una oficina especializada en reclutamiento y selección de personal que le definieran las competencias y aptitudes para el perfil de miembro de la Junta Central Electoral y de la Cámara de Cuentas. Indicó que los técnicos aplicarían las pruebas necesarias a los postulantes y solo aquellos que las superasen deberían ser enviados a la comisión legislativa
que evalúa a los aspirantes, quienes luego los entrevistarían. Mercedes indicó que el proceso actual luce que no tiene ninguna metodología ni se definió el procedimiento que manda el propio reglamento del Senado, por lo que las valoraciones se aprecian de manera subjetiva, lo que no permite la objetividad de criterios técnicamente establecidos en los concursos de oposición y de méritos. “Ese proceso de entrevistas es un solemne disparate, siendo imposible que en apenas cinco minutos de exMerce- posición y 10 . des con- minutos de sideró que la entrevistas se definición de logre una evaluación cocompetenrrecta y ciencias, elaboradas por Ini- tífica de aspiciativa De- rantes... eso mocrática es- simplemente es un ejercicio tán muy banal para bien cumplir con la sociedad”, expresó Mercedes. Cuestionó cuántos puntos valen esas entrevistas, si las preguntas son estandarizadas, qué miden, qué buscan, cuántos puntos valen las competencias personales como integridad, confianza, coraje y autocontrol. “Eso se logra mediante pruebas que existen para ello”, dijo Mercedes. Resaltó además que ninguno de los siete senadores que conforman la comisión para preseleccionar a los aspirantes a dirigir la JCE son expertos en gestión del talento humano u otras áreas competentes y relacionadas. f
4A HOY
EL PAÍS
Domingo 16 de octubre de 2016
PE somete Senado 12 contratos venta de terreno RD$17.5 MM Los adquirientes son cinco firmas negocios textiles PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do
El Poder Ejecutivo sometió al Senado 12 contratos de venta de terrenos del Estado a cinco compañías textiles que suman 35,986.17 metros cuadrados, ubicados en Santo Domingo Oeste (SDO), por un monto global de RD$17.5 millones.
Entre las empresas adquirientes figura Puntex, representada por José Alberto Llopart Marco, que adquirió tres inmuebles que suman 8,505.14 metros cuadrados, por un monto de total RD$4,2 millones. Igualmente, la compañía Gamma Tex, representada por su gerente Juan Luis Julia Calac, compró al Estado tres parcelas que abarcan 8,768.44 metros cuadrados por RD$4.3 millones. La firma Calidad a Tiempo, que está representada por su gerente David Er-
ARCHIVO
Empleadas laboran en una industria textil del país.
Rechazan resolución prohíbe desguace barcos en río Ozama DUANY NUÑEZ
Empresas operan cerca de los ríos preparan recursos amparo contra medida estiman discriminatoria
nesto Cortes Rosario, adquirió tres inmuebles que suman 7,479.92 metros cuadrados por la suma de RD$3.6 millones. La firma Global Textil Group compró al Estado 5,285.24 millones de metros cuadrados por RD$2.6 millones; y la compañía Famira 2,396.13 metros cuadrados por RD$1.2 millones. Los 12 contratos fueron negociados, en nombre del Estado, por el Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial (Proindustria).
Los acuerdos fueron remitidos a la comisión de Contratos del Estado, que preside el senador Antonio Cruz, para su estudio. Los referidos terrenos vendidos por el Estado, a través de negociaciones de Proindustria con las firmas textiles, pendientes de la aprobación del Congreso Nacional, están ubicados en el municipio Santo Domingo Oeste, de la provincia Santo Domingo. El Senado les dará entrada formal en la sesión del miércoles próximo. f
Hubieres afirma mafia subsidio es peor que la droga Transportistas decidirían este domingo acciones ante medida JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do
JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do
D
etrás de la resolución 13-2016 del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales que otorga plazo hasta el primero de enero a las empresas que se dedican al desguace de barcos en los ríos Ozama e Isabela se esconde el interés de una familia poderosa que pretende monopolizar la explotación del acero reciclado, no el de preservar esas fuentes acuíferas. Así lo advirtió ayer el ingeniero Juan Vásquez, preEntre sidente de la . empleaNaviera Río San Juan, que dos de estas opera en la empresas margen del reina la Ozama, al la- preocupado de la Bar- ción de quequita Norte, dar sin emen Sabana pleos si no le buscan alterPerdida, quien definió nativas la disposición de arbitraria. Informó que ya se constituyeron en parte civil contra la resolución, por arbitraria; y que además no toma en consideración a decenas de familias que se ganan el sustento diario en esos lugares. Considera que si realmente el Gobierno pretende sanear las fuentes señaladas deben comenzar por detener el vertido de aguas residuales de decenas de empresas a esos ríos y sacar las metaleras que operan en
Esta metalera está ubicada en la zona Industrial la Isabela, en la margen del río Isabela, en Villa Mella.
sus riberas desde hace más de 20 años. Vásquez expresa que si la medida hubiera comenzado por sacar a las metaleras que realmente contaminan a esos ríos, sancionando a las empresas que vierten sus químicos y aguas residuales a los ríos y reubicando a las familias que habitan en sus márgenes, creería que la disposición busca sanear las principales fuentes acuíferas de Santo Domingo. Aseguró que su empresa no contamina, ya que así lo demuestra que la parte más sana del Ozama es precisamente donde actúa la Naviera Río San Juan, contrario a lo que sucede desde donde este se junta con el Isabela, que a simple vista se observa la contaminación. Señala que esa empresa ha servido como centro de acopio de desechos sólidos en jornadas de limpieza del río, situación por la que el Ozama se observa más limpio. “Pero no porque las autoridades se hayan empeñado, ni dado un paso en la
ZOOM
Objetivo medida Mediante la resolución 13-2016 el titular de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito detalla que la medida ha sido adoptada atendiendo a la declaratoria de alto interés y prioridad nacional de “la rehabilitación, saneamiento, preservación y uso sostenible de la cuenca alta, media y baja de los ríos Ozama e Isabela”. Tendrán que limpiar, remediar y restaurar las áreas afectadas en una franja de los 40 metros fuera del agua.
limpieza del río”, dice Vásquez, entrevistado por reporteros de este diario. Vásquez no identificó a esa “familia poderosa”, que dijo aporta recursos en la campaña política a quienes los necesiten. Ayer no fue posible obtener la reacción de otras empresas de desguace que operan en los ríos Ozama e Isabela, debido a que no se encontraban en esos lugares. Sin embargo, José Fe-
rreras, quien trabaja en la empresa metalera La Isabela, casi debajo del puente Presidente Peynado que conduce a Villa Mella, señala que decenas de padres de familias dependen del trabajo que realizan en ese lugar. Advirtió que si el Gobierno cierra la metalera muchos quedarán sin empleos y tendrían que lanzarse a la calle a delinquir para mantener a sus familias. A todo lo largo de los ríos Ozama e Isabela existen al menos cinco metaleras que han inundado de metales a estas fuentes durante décadas, a tal punto que hay empresa que se dedican a sacar pedazos de embarcaciones de los lechos. La resolución expresa que a partir del primero de enero queda terminantemente prohibido, además del desguace de barcos, el reciclaje de metales y de cualquier tipo tanto en la franja de los 30 metros de protección como en sus cuerpos de agua. f
Hipólito: se le debe quitar el subsidio a todos AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do
El expresidente Hipólito Mejía dijo que el retiro del subsidio a los combustibles que reciben los transportistas debe ser una medida que se aplique a todos los sectores porque, de lo contrario, serán los consumidores quienes pagarán las consecuencias. “Tiene que haber reglas de juego igual para todo el mundo, reglas igual para todo el mundo, porque al final quienes van a pagar son
ustedes porque los transportistas van a traspasar eso si no es igual para todos los sectores”, dijo Mejía. Consideró que no es una amenaza de los transportistas el anuncio de que subirán el precio del pasaje porque a ellos no les queda otra alternativa si quitan el subsidio, debido a que subirán sus costos. Sobre el pedido de congresistas haitianos para que el Gobierno dominicano retire los equipos y personal que fue enviado al vecino país como parte de la ayuda
enviada por motivo de los daños que causó el paso del huracán Matthew, dijo que deberían retirarla y dársela a comunidades dominicanas de la región Sur que también fueron afectadas por ese fenómeno. Citó entre esas a Oviedo, Tamayo y Vicente Noble. En otro orden, al responder una pregunta sobre una posible candidatura presidencial suya, Mejía consideró que era “extemporáneo” hablar de ese tema, pero que no se podía descartar nada. f
La mafia que existe con el subsidio de combustibles es más peligrosa que la del narcotráfico, por lo que debe ser eliminado a todo el que lo recibe no solo al sector choferil, que recibe la menor proporción en relación a la totalidad de los beneficiarios. Así lo considera Juan Hubieres, presidente de la Federación Nacional de Transporte la Nueva Opción (Fenatrano) y vocero de la coordinadora de Organizaciones del Transporte, quien advierte el interés del Gobierno de perjudicar a los choferes y seguir protegiendo a la “verdadera mafia” que se beneficia del subsidio. Hoy, durante una reunión en el Maunaloa, las principales organizaciones del transporte de pasajeros y de carga podrían decidir acciones contra la disposición, entre ellas el aumento en los precios del pasaje y de carga, en caso de no llegar acuerdo con las autoridades. Hubieres dijo que el trato con algunos sectores empresariales es tan especial que importan combustibles amparados en la Ley de Desarrollo Fronterizo 28-01, modificada por la 236-05, pero que esos carburantes luego se desvían a otros lugares, con lo que se comete un fraude y un gran engaño al Estado, que al final se hace de la vista gorda. Explica que luego estos empresarios vienen a Santo
El Cesac decomisa 13 kilos cocaína iban a España DIOGENES TEJADA d.tejada@hoy.com.do AEROPUERTO DE LAS AMERICAS.
El expresidente Hipólito Mejía.
Miembros de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), del Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria y de la Aviación Civil (CESAC) decomisaron trece kilogramos de cocaína y apresaron a un hombre que trató de sacar la
Juan Hubieres
Domingo y legalizan “el fraude” en la Refinería Dominicana de Petróleo, lo que asegura que es del conocimiento del Ministerio de Hacienda. “Es que se han dedicado a proteger las mafias, desde Hacienda, desde la propia Presidencia, desde determinados estamentos, que no son del Presidente, hasta donde él me pudo demostrar durante la única vez que Según lo vi”, expuso . Hubieres Hubieres. el sector Hubieres transporte sostuvo que emplea a alrededor del más de 600 90% del gasoil mil trabaja- que traen padores que ra las empreven peligrar sas incluidas el sustento en el Desarrode sus hijos llo Fronterizo es desviado hacia Santo Domingo, Santiago, Puerto Plata y el Este del país. El transportista exige a las autoridades mostrarle al país donde está el desarrollo de las provincias ubicadas en la frontera, a pesar de los privilegios que otorga la citada Ley, ya que siguen cada vez más pobres. f droga hacia Europa. El detenido, que no fue identificado de inmediato por las autoridades aeroportuarias y de la DNCD, se disponía a abordar el vuelo de Air Europa con destino a Madrid, España, transportando los trece kilos de cocaína en una maleta de doble fondo. La cocaína fue encontraba cuando cruzaba las máquinas de rayos X. El detenido fue conducido a la sede de la DNCD, donde es investigado por oficiales que buscan establecer si el mismo fue contratado por narcotraficantes o si este pertenece a una las bandas que trafican con estupefacientes. f
EL PAÍS
Domingo 16 de octubre de 2016
HOY 5A
Peña Acosta dice vía marítima es vulnerable al narcotráfico Reducen tráfico de personas a Puerto Rico DIÓGENES TEJADA d.tejada@hoy.com.do
El comandante general de la Armada Dominicana, vicealmirante Miguel Enrique Peña Acosta, declaró ayer que aunque han sido contundentes los golpes dados a las bandas de narcotraficantes internacionales re-
conoce que la vía marítima es la parte más vulnerable para el bombardeo de cargamentos de drogas. “No podemos negar que la vía marítima es la parte más neurálgica para el narcotráfico, pero nosotros contamos con los instrumentos necesarios para combatir ese flagelo que entendemos es responsabilidad de todos los dominicanos”, expresó. Los señalamientos del jefe de la Armada se produjeron durante el acto de
premiación y reconocimiento de un grupo de miembros de la institución que participaron en casos de decomisos de drogas, contrabando de mercancías y tráfico de personas. El vicealmirante Peña Acosta aseguró que la institución que dirige, junto a la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), combate el narcotráfico, por lo que en los últimos meses han logrado interceptar embarcaciones extranjeras tratando de utilizar a la Re-
pública Dominicana como puente en el trasiego de estupefacientes. “Nosotros estamos trabajando todos los días, cubriendo con nuestros soldados y embarcaciones los 1,600 kilómetros de costas y los resultados del combate contra las acciones ilícitas por la vía marítima están a la vista de todos”, dijo.
Vicealmirante Enrique Peña Acosta.
Tráfico de personas. Por otro lado, expresó que los grupos integrados por dominicanos y extranjeros dedicados al
tráfico de indocumentados hacia Puerto Rico han sido golpeados de forma contundente y que han logrado incluso el desmantelamiento de la mayoría de ellos. Sus cabecillas fueron detenidos y sometidos a la justicia. Además expresó que, en los últimos días, la Dirección de Inteligencia Naval M-2 ha frustrado varios viajes ilegales a dicha isla, incautando numerosas yolas, la mayoría de ellas incineradas donde fueron detectadas por los agentes. f
Medina asegura el Gobierno trabaja con Induban para mejorar plantaciones café FUENTE EXTERNA
Induban presenta siete variedades semillas de café resistentes a roya para renovar producción RD AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ Rancho Arriba, San José de Ocoa
E
l presidente Danilo Medina aseguró ayer que su Gobierno hace tiempo que trabaja con Industrias Banilejas (Induban) para cambiar las variedades de semillas de café que están en el país por unas resistentes a la roya, las cuales además de garantizar la rentabilidad de los productores también permitirá impulsar el plan de reforestación de las montañas para preservar la producción de agua. El mandatario ofreció esas declaraciones durante un acto en la finca experimental de Induban, donde fueron presentadas siete variedades de semillas de café resistentes a la roya, con la finalidad de renovar la producción nacional de ese grano, que mermó drásticamente en los últimos seis años al ser afectada por esa enfermedad y por otras causas. El evento fue encabezado por el mandatario y Rafael Perelló, presidente de In-
El presidente Danilo Medina acompaña a Rafael Perelló y ejecutivos de Induban en presentación de café.
duban, y contó además con la asistencia de las principales autoridades del sector agropecuario, así como de otros ejecutivos de la empresa y líderes de la caficultura nacional. Las variedades de semillas presentadas fueron la Obatá, Tupí, Costa Rica 95, Lempira, Acaua, RA-15 y la Iapar-59 desarrolladas originalmente en Brasil, Costa Rica y Honduras. El gerente administrativo de Induban, Manuel Pozo Perelló, resaltó los desafíos que implica la caficultura, debido a las enfermedades que pueden afectar la producción y los factores del clima, por eso la necesidad de enfocarse en soluciones que permitan arrojar los mejores resultados.
ZOOM
Cualidades Las variedades presentadas se adaptan a distintas calidades de suelo, agua, iluminación y fertilización. Esto le da al productor la posibilidad de escoger la que mejor se adapte a las condiciones de su región e, incluso, a las posibilidades de financiación.
Dijo que por medio al uso de la tecnología Induban tiene la oportunidad de presentarle a los caficultores dominicanos estas variedades de semillas que les permitirá elegir la mejor opción y así lograr un mejor beneficio para sus familias, sus comunidades y para el país.
De su lado, el gerente de División Agrícola de esa empresa, Félix Rosado, recordó que la depresión de la caficultura dominicana, que inició hace varias décadas, ameritaba de la definición urgente de acciones que restablezcan el liderazgo del país en la producción cafetera de las Antillas. Expresó que las acciones para enfrentar el último de los males del café, que ha sido la plaga de la roya, necesitaba de una intervención de alto costo para la que no están preparados los productores criollos. Destacó que Induban lleva años trabajando a favor de sus clientes, por lo que ha desarrollado programas de mejoramiento y producción
de materiales vegetativos de alta calidad genética y decidió invertir en aplicar las soluciones que han sido exitosamente adoptadas por otros países. Indicó que con esas iniciativas se busca eliminar todas las plantas genéticamente susceptibles de sus viveros, promover la renovación de los cafetales solamente con materiales resistentes y aumentar su capacidad instalada para producir plantas. También introducir semillas certificadas de vaLas seriedades vali. millas dadas e instalar un cam- estarán listas po demostra- para entregar tivo que per- inmediatamitirá que la mente termiempresa, jun- ne el proceso to a los de- técnico y fimás produc- tosanitario al tores, puedan que serán conocer y eje- sometidas cutar en el país las prácticas adecuadas de cultivos y manejar sus resultados. “Hoy, felizmente, tres años más tarde, Induban y don Rafael Perelló presentan a todos ustedes, en este lugar de Rancho Arriba, una superficie superior a 100 hectáreas de terreno debidamente cultivadas con siete variedades de alto rendimiento y en plena producción, de las cuales esperamos una productividad
no menor de cinco quintales por tarea”, dijo el ejecutivo de Induban durante la presentación de las nuevas semillas. Manifestó que la cosecha que procesará Induban para el período 2016-2017 permitirá disponer de abundantes cantidades de semillas para viveros de las variedades Obatá, Tupí, Costa Rica 95, Lempira, Acaua, RA-15 y la Iapar-59. Destacó además que en el centro de producción de plantas, cuya capacidad superan los cinco millones por año tanto en Rancho Arriba como en la zona del Cercado, San Juan de la Maguana, evidencian un determinado propósito de continuar procurando que República Dominicana produzca mucho y cada vez mejor café, dando lugar a la sostenibilidad del productor en la zona de montaña y favoreciendo el equilibrio medioambiental que plantea también el porqué de este cultivo. “El precio de venta de semilla será el mismo de reposición del mercado. Es decir, un kilo de semillas se venderá al mismo precio que estaremos pagando por el café verde”. Las semillas estarán listas para entregar inmediatamente termine el proceso técnico y fitosanitario al que serán sometidas tras la cosecha. f
Entidad acusa bancos europeos violar normas ambientales El Comité Nacional de Lucha Contra el Cambio Climático acusó al “pool de bancos europeos” que desembolsó recientemente US$53.8 millones para la construcción de Punta Catalina de incumplir las normas medioambientales europeas vigentes sobre el carbón mineral. En una nota, la entidad
manifestó que junto a las ONG internacionales Bank Track, Amigos de la Tierra y Urgewald les había demostrado a estos bancos, especialmente a la Société Genérale, que Punta Catalina no cumple con los requerimientos medioambientales que permiten que un proyecto de carbón pueda ser financiado por la
banca europea. Informó que a mediados de año, junto con estas organizaciones, les presentaron pruebas de que las plantas que son construidas en Punta Catalina tendrán una eficiencia energética muy por debajo del 38% que es el mínimo que deben cumplir los proyectos de carbón para poder ser financiados por
esos bancos. Indicó que los bancos europeos pudieron comprobar a través del Estudio de Impacto Ambiental que la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) depositó en el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales que esas plantas son de tecnología subcrítica con
Lluvias provocarían deslizamientos de tierra La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) emitió ayer alerta por inundaciones y deslizamientos de tierra a los residentes en zonas bajas próximo a ríos, arroyos y cañadas, en las provincias de La Vega, Monseñor Nouel, Duarte, Espaillat, Monte Plata y Santiago. El aviso es debido a que una vaguada continuará su incidencia sobre el país, generando aguaceros que po-
drían ser moderados, tormentas eléctricas y ráfagas de viento hacia las regiones, Noreste, Norte, Noroeste, Sureste y la cordillera Central. Meteorología informó que el huracán Nicole se localiza a unos 865 kilómetros al sur/sureste de Cabo Race Newfoundland, con vientos máximos sostenidos de 140 km/h. Dijo que se desplaza ha-
Onamet prevé aguaceros locales.
cia el este/noreste a unos 19 km/h y que por su posición y desplazamiento no ofrece peligros para el país. El organismo predictor del tiempo prevé que en el Gran Santo Domingo estará medio nublado con aguaceros locales y tronadas. Además de eso, pronosticó que la temperatura máxima estará entre los 31ºC y 33ºC y la mínima entre los 23ºC y 25ºC . f
altas emisiones de dióxido de carbono. “Igualmente les comunicamos que las plantas de carbón de Punta Catalina no contaban con los filtros húmedos apropiados para evitar la emisión de la mayor cantidad de micropartículas posible, contrario a lo afirmado por la CDEEE”, refiere el documento. f
Las plantas en Punta Catalina.
6A HOY
EL PAÍS
Domingo 16 de octubre de 2016
FELIX DE LA CRUZ
12% mujeres podría padecer el cáncer de mama En la mayoría de los casos no existe mutación genética SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do
El 12% de las mujeres podría padecer cáncer de mama durante su vida, según reveló ayer la radióloga especialista en el área María Ysabel González, quien señaló además que la mayoría de las pacientes que pa-
decen la enfermedad no tienen ninguna mutación genética. Durante su presentación en la XVI Jornada Médico Científica Doctor Juan Manuel Taveras, dijo que el citado cáncer es el que más afecta a las mujeres en la República Dominicana, seguido del cáncer de cérvix. La especialista señaló que el screening con mamografía o tomosíntesis es el único método probado para la detección temprana, pudiendo descubrirla de 1-4 años antes de que se ma-
nifieste clínicamente. “La mayoría de pacientes que padecen de cáncer de mama no tienen ninguna mutación genética ni antecedentes familiares relevantes, encontrándose la mutación genética BRCA 1 y BRCA 2 en un grupo muy reducido de pacientes”, explica González. Explicó que no es posible prevenir este tipo de cáncer, por lo que el objetivo debe ser la detección temprana en una etapa inicial en la cual la enfermedad es curable, mediante la quimio-
terapia, cirugía y, en casos necesarios, la radioterapia.
Más sobrevida. En el marco de la jornada dedicada al tema del cáncer los especialistas concluyeron que el futuro del cáncer y las enfermedades oncológicas está marcado por la tecnología, las imágenes diagnósticas, la investigación, la actualización de los médicos y el buen abordaje de otros males de salud que agravan la salud de los pacientes. El oncólogo clínico Santiago Collado, encargado de
Club de Leones realiza jornada detección ambliopía en niños FELIX DE LA CRUZ
Con apoyo de instituciones también practican 100 cirugías visuales en Cecanot
M
rán gratuitas para los pacientes. El doctor Ramón Graciano, encargado de la Coordinación de la Visión del Club de Leones y pasado presidente de la entidad en El Millón, dijo que la jornada lleva el nombre del Día de la Ambliopía, que es lo que se conoce como ‘ojo vago’. Explicó que en la jornada, que se lleva a cabo en alrededor de 14 centros de salud, evalúan niños buscando condición que produzca ambliopía. Señaló que las condiciones, las patologías y las alteraciones que producen ambliopía son varias y la más frecuente es el estravismo, que se conoce como ‘bizco’.
ZOOM
100 años sirviendo La gobernadora del Distrito R3 del Club de Leones, Altagracia Matos de Montero, dijo que en el año actual celebran 100 años de servicio a los más necesitados. Casos detectados En la jornada de ayer se detectaron 18 niños con trastornos a los que se les dará seguimiento y otros van para cirugía.
Dijo que si un paciente tiene una miopía leve en un ojo y una miopía moderada o severa en otro ojo, y tiene otra patología similar el cerebro va a bloquear el ojo que tiene un alto defecto y le dará preferencia al ojo que
tiene mejor visión y es a eso que se llama Ambliopía. Expresó que los estravismos son la principal causa de Ambliopía y están presentes en alrededor del 15% de la población.
Jornada. La Gobernadora del Distrito R3 del Club de Leones, Altagracia Matos de Montero, dijo que la jornada se celebra en octubre porque es el mes en que los Leones trabajan el tema de la visión. “Este año celebramos 100 años dando servicio a los más necesitados; tenemos el desafío principal que es preservar la vista”, expresó la doctora Matos de Montero. Dijo que el trabajo lo realizan los Leones a nivel mundial. f
Protestan uso animales en circo BIENVENIDO MEJÍA
EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hoy.com.do
Un grupo de personas se apostaron ayer frente a las instalaciones del circo Hermanos Suárez, en la avenida George Washington, de Santo Domingo, para protestar por el alegado uso de animales por parte de los organizadores del espectáculo, en violación a la ley. Alexandra Morillo, vocera de los manifestantes, dijo que el artículo 58 de la Ley 248-12 prohíbe de manera explícita en el territorio nacional los circos o cualquier otro tipo de espectáculos que usen animales en sus actos. Dijo que, además de eso, el Circo Hermanos Suárez tiene en el país un precedente de abuso de animales. “Hace diez años ellos abandonaron en el país tres leones, uno de los cuales murió por el maltrato al que fue sometido y los otros dos están en un zoológico en
ASISTENCIA
Gobierno alquilará casas afectados por crecida río Moca
GOBIERNO
Uno de los niños evaluados ayer, por los Leones, en el Centro Comunitario de El Millón.
Manifestantes dijeron Ley 248-12 prohíbe animales en esos show.
Moca en pésimas condiciones”, expresó. Indicó que a pesar de que en esta ocasión no trajeron leones ni tigres pero que sí usan “perritos”, lo que está prohibido por dicha ley. En tanto, el abogado del Circo, Manuel Fermín Cabral, dijo que una sentencia judicial emanada del Tribunal Superior Administrativo (TSA) les autoriza a rea-
lizar el espectáculo. “El presidente del tribunal estableció que no había prohibición para la realización del espectáculo porque para ello debe constatarse el maltrato a los animales, lo que no sucedió”, dijo el representante legal. Indicó que los perros que utilizan son animales domésticos que hacen sus actividades por incentivo, pe-
ro que en manera alguna están sometidos a maltrato, “como era antes”. Sobre la sentencia dictada por el juez interino Rafael Vásquez Goico, los protestantes dijeron que tiene que ser revisada, ya que fue tomada sin la presencia de la encargada de la Unidad de Protección Animal de la Procuraduría. Reiteraron que la ley lo que prohíbe es el uso de animales en Circos, “no si son maltratados o dejados de maltratar”. “El que se haya tomado esa decisión ante un artículo tan claro nos hace pensar en corrupción. Queremos escuchar la posición de la Procuraduría y la del juez”, pidieron.
Denuncian maltratos. Los protestantes, en su mayoría mujeres, denunciaron que fueron agredidos por los dueños del circo, que quisieron impedir que realizarán la manifestación. f
Vista de una de las conferencias.
CORTOS DEL PAÍS
El Gobierno dispuso el alquiler de viviendas para alojar a las 49 familias que sufrieron la pérdida total de sus hogares con la inesperada crecida del Río Moca. Cada familia afectada recibirá RD$5,000 mensuales hasta que el Instituto Nacional de la Vivienda (INVI) pueda construir las viviendas afectadas. La información la ofreció
SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do
ás de 200 niños fueron evaluados ayer durante una jornada de detección de ambliopía a menores con edades comprendidas entre los 3 y 12 años, realizada por el Centro Neuro Oftalmológico, el Banco Todos Central y la . los serAsociación Internacional vicios y de Clubes de atenciones que se ofreLeones. De manera cen en la jornada son simultánea fueron reali- gratuitos, inzadas 100 ci- cluyendo las rugías de ca- cirugías en taratas en Ce- Cecanot canot, de casos evaluados en otras jornadas realizadas por el Club de Leones como parte de su programa de atención visual. Durante la jornada se detectaron nueve casos de ambliopía, cinco de estravismo y cuatro necesitarán cirugía por estravismo. Todas las atenciones se-
la Unidad de Hemato-Oncología de Cedimat, aseguró que las nuevas tecnologías y los abordajes más certeros tendrán un impacto en la sobrevida de los pacientes y que la gente viva más años. La XIV Jornada Científica Doctor Juan Manuel Taveras contó con la disertación de especialistas del país y de varios países. En la conclusión de ayer fueron premiados los trabajos de investigación de médicos residentes participantes en el Concurso de Médicos Residentes de Cedimat. f
Entidades inician consultas para plan seguridad vial
AGENDA PAIS 8:00 a.m. Encuentro Carismático católico latinoamericano. PALACIO DE LOS DEPORTES.
m
9:00 a.m. Asamblea general de Comité Nacional de Seguimiento de Poder Ciudadano. CALLE JOSEFA BREA NO 65.
m
m 10:00 a.m. Rueda de prensa Fenatrano. MAUNALOA NIGHT
CLUB & CASINO. m 10:30 a.m. Misa auspiciada por el bloque de los partidos de la oposición. IGLESIA LAS
MERCEDES.
SUCESOS
Joven se lanza de Malecón Center; estaba depresivo Un joven de 19 años con problemas de depresión se suicidó ayer al lanzarse desde uno de los pisos del Malecón Center, ubicado en la Zona Universitaria del Distrito Nacional. El fallecido es Enrique Luis Roa Martínez (a) Kike, quien residía en el sector Ensanche la Paz. La causa del deceso fue trauma contuso múltiple severo. El padre del joven, Luis Enrique Roa Peña, de 54 años, dijo que su hijo tenía varios años con depresión y que hace un año había intentado ahorcarse mientras se encontraba de vacaciones en Las Matas de Farfán.
ayer una comisión designada por el Gobierno, encabezada por el ministro de Interior y Policía, Carlos Amarante Baret; la directora del Plan Social de la Presidencia, Iris Guaba; el director del Instituto Nacional de la Vivienda, Mayobanex Escoto; y el mayor general Rafael de Luna Pichirilo, director de la Defensa Civil. Por otro lado, el Plan Social de la Presidencia apoyará a las familias que perdieron sus ajuares, a las que entregará electrodomésticos, colchones y estufas con su tanque de gas. La Mesa Técnica de Trabajo de la Comisión Presidencial para la Seguridad Vial (Cosevial) iniciará un proceso de consultas públicas para la elaboración del Plan de Acción Nacional para la Seguridad Vial, con el que se pretende reducir las muertes y lesiones por accidentes de tránsito. Esta consulta pública busca integrar en un proceso participativo a todos los ciudadanos y las instituciones del país, a fin de que sean escuchadas sus voces ante los actuales desafíos del tránsito terrestre, se informa en un nota de prensa. POLICIALES
Apresan a cuatro acusan de robar a un italiano en HM Agentes policiales apresaron ayer a una presunta banda de asaltantes acusados de asaltar a un italiano en su residencia ubicada en El Valle de Hato Mayor, donde sustrajeron joyas y efectos personales por un valor de 3 millones de pesos. Los detenidos son José Alberto Alejo (a) Josi, de 29 años; Alexander Alejo Tejada (a) Alex, de 32; Carlos Manuel Guzmán Blanco (a) El Guardia, y Carlos José Jiménez Torres. DIPLOMACIA
El consulado de Tailandia abre libro de condolencias El Consulado General del Reino de Tailandia en el país abrió un libro de condolencias para quienes deseen expresar su solidaridad al pueblo tailandés por la muerte del rey Bhumibol Adulyadej, el día 13 de este mes. Desde mañana hasta el miércoles 19 los interesados pueden pasar por el consulado ubicada en la calle El Recodo número 7, de Bella Vista. Más información en el 809-535-958.
EL PAÍS
Domingo 16 de octubre de 2016
HOY 7A
Expertos apoyan Rafaelina Peralta vuelva a JCE Directivos Ceela, Flacso y Consejo Mujeres resaltan su preparación académica y alto sentido equidad
ZOOM
Mujeres en la JCE La doctora Peralta Arias fue miembro titular de la JCE, en la que trabajó por 20 años ininterrumpidos, ocupando, además, las posiciones de Consultora Jurídica y directora del Estado Civil, entre otros cargos. Las únicas mujeres que han sido miembros de la JCE son las doctoras Rosario Graciano de los Santos, quien es titular actualmente y aspira a ser ratificada; Aura Celeste Fernández, Leyda Piña, Rafaelina Peralta y Ana Teresa Pérez.
PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do
E
l presidente del Consejo de Expertos Electorales de Latinoamérica (Ceela), Nicanor Moscoso; el director de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), Manuel Alcántara Sáez, y la presidenta del Consejo Nacional de Mujeres, Emma Valois Vidal, respaldaron las aspiraciones de la doctora Rafaelina Peralta Arias como miembro de la Junta Central Electoral (JCE). De la doctora Peralta Arias, quien fuera miembro
Doctora Rafaelina Peralta Arias, aspirante a miembro titular de la JCE.
titular de la JCE, los tres expertos resaltan, mediante comunicaciones al Senado, la elevada preparación académica de esa profesional, así como su alto sentido de justicia y de equidad de género. El presidente del Ceela destaca la sólida formación académica, vasta experien-
cia laboral y las cualidades personales de la doctora Peralta Arias, las que, afirma, conforman un completo perfil para cumplir con idoneidad tan elevadas responsabilidades públicas. Por su lado, el director de la Flacso, Alcántara Sáez, expresa que refrenda la candidatura de Peralta Arias por
Cree auditorías de Cámara de Cuentas deben tener celeridad FÉLIX DE LA CRUZ
Deploró que se presenten seis años después de una gestión ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do
El abogado Manuel Cordones, aspirante a miembro de la Cámara de Cuentas, consideró que uno de los aspectos a mejorar en esa institución debe ser la celeridad de las auditorías. Deploró que a veces salen resultados de auditorías de gestiones de hace cinco o seis años, lo que no tiene razón de ser. Señaló que el tiempo que se tarda en hacer una auditoría depende del interés y la agilidad del técnico, pero que el ministerio más grande podría hacerse hasta en dos meses. Cordones expresó además que las auditorías deberían dejar de tener el ambiente “misterioso” que le rodea y presentarse en un lenguaje que todos puedan entender. Entiende que las auditorías deben ser basadas en una planificación y no obedecer a un rumor público. Sin embargo, reconoció que pueden iniciarse a partir de denuncias sobre el mal uso de los fondos públicos. Cree que la Cámara de Cuentas cuenta con suficientes técnicos para realizar las fiscalizaciones a las entidades públicas como manda la ley y, en caso de no ser así, deberían con-
El abogado Manuel Cordones.
ZOOM
Currículo Manuel Cordones es doctor en derecho egresado de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Realizó una maestría en Administración Pública en España. Es auditor interno con una experiencia de doce años en la administración pública. Es, además, facilitador de proyectos de desarrollo y experto en resolución de conflictos. Actualmente es coordinador del Comité de Ética de la Contraloría General.
tratarse a los fines de cumplir con el plan anual de auditorías. Expresó que en caso que se ameriten investigaciones especiales deben conformarse equipos para ello, pero que siempre deben haber técnicos trabajando de forma programática. Cordones cree que, aunque la Cámara de Cuentas
es un órgano técnico, debe ser más abierto a la comunidad.
Proceso. Cordones valoró la apertura en el proceso de escogencia de los miembros de la Cámara de Cuentas que lleva a cabo una comisión de la Cámara de Diputados y en el cual pueden concursar personas sin afiliación partidaria. Actualmente se están depurando los expedientes para luego proceder a realizar las entrevistas a los aspirantes. Cordones aseguró que cuenta con apoyo de la iglesia cristiana y la mayoría de los partidos políticos por su trabajo comunitario y porque cuenta con la capacidad técnica para desempeñar el cargo. Recientemente el Concilio de Iglesias Cristianas Shekinah recomendó a Cordones para optar como miembro de la Cámara de Cuentas. f
tratarse de “una persona honesta, intelectualmente brillante y que tiene un alto nivel de profesionalidad en toda tarea que acomete”. El experto agrega que Peralta Arias es doctorada en el programa de Procesos Políticos Contemporáneos de la Universidad de Salamanca, España.
Justicia y equidad. Sobre el particular, Valois Vidal significa que “la doctora Peralta Arias es una mujer con un alto sentido social de justicia y equidad de género, aspectos que junto a sus notables cualidades de responsabilidad, honestidad e integridad, entre otros valores, la hacen merecedora
del puesto para el cual la estamos recomendando”.
Currículum. La doctora Peralta Arias es abogada y politóloga, doctorada en Ciencias Políticas y Procesos Políticos Contemporáneos de la Universidad de Salamanca, España. Cuenta con un diplomado de Estudios Avanzados en Ciencias Políticas y Administración, de la misma universidad, y con una maestría en Derecho Constitucional de la Universidad Iberoamericana (Unibe). Igualmente, una maestría en Ciencias Políticas, Gobierno y Democracia, de las universidades de Salamanca e Internacional de Andalucía, así como una especialidad en Derecho Civil y de Familia, de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), y un doctorado en Derecho de la Universidad Central del Este (UCE). f
8A HOY
Domingo 16 de octubre de 2016
Opinión EDITORIAL
Un fracaso mayúsculo os fondos de pensiones han resultado un lucrativo negocio para unos y un fracaso descomunal para otros. Probablemente es uno de los pocos negocios en que los dueños del capital son los que menos beneficios obtienen. Es una monstruosidad la ganancia que obtienen las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) comparada con la que corresponde a los dueños del dinero. Los datos están en el informe “Pensiones: ¿seguridad social o gran negocio? Radiografía del sistema de Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) y propuestas para un nuevo modelo”, que recoge los resultados de una investigación realizada por la Fundación Juan Bosch conjuntamente con la fundación Sol, de Chile, y la Organización Internacional Médicos del Mundo.
L
l criterio conque fue diseñado este aspecto de la seguridad no garantiza que los trabajadores puedan lograr una pensión digna, mientras que las administradoras se llevan la gran tajada. Ya en Chile los trabajadores se movilizaron contra el régimen de pensiones y aquí será necesario hacer cambios sustanciales en la legislación que lo ampara para equilibrar mejor la rentabilidad de los fondos. En 15 años de vigencia, la seguridad social ha dejado ver fallas que deben ser corregidas, para que la población pueda beneficiarse como corresponde. El sistema de pensiones es un lucrativo negocio para unos pocos en perjuicio de los dueños del dinero.
E
La paz urbana bajo asedio os centros de diversión bulliciosos y que invaden espacios públicos están aniquilando la paz en algunos centros urbanos que se caracterizaban por la tranquilidad. Nuestra reflexión es a propósito de la denuncia formulada por la Junta de Vecinos del Ensanche Naco y la impotencia que sienten los residentes de ese sector por el poco caso que las autoridades le han puesto a sus reiteradas quejas. Los dueños de negocios de bebidas y los parroquianos que los frecuentan no tienen el menor respeto por el derecho a la tranquilidad.
L
as autoridades han bajado la guardia ante la alteración de la paz urbana que se ha generalizado en muchos sectores. Negocios cuya especialidad era despachar provisiones han incorporado las bebidas y la diversión in situ y esto está acorralando a sectores que aman la paz y tienen derecho a ella.
L
DIRECTOR
Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR
Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981
JEFES DE REDACCION
ADMINISTRADOR
Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)
Juan Carlos Camino
EDITORA EN SOCIEDAD
SUB ADMINISTRADORA
Maribel Lazala
Pilar Albiac
EDITOR DE DISEÑO
GERENTE DE CREDITOS Y COBROS
Humberto Martínez
Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE
José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE
Radhamés García SECRETARIO
José A. Paulino
REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES
Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do
Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
André Maurois Novelista y ensayista francés.
‘‘
Es difícil crear ideas y fácil crear palabras; de ahí el éxito de los filósofos”.
El cerebro y la creatividad, Picasso
S
aliendo de la Universidad de Columbia en Nueva York, me trasladé directo al Museo Guggenheim en la 5ta avenida. Como obligada costumbre, a todo país que visito voy a un museo; en esta oportunidad volví al edificio blanco, la obra de arte redondeada creación del gran arquitecto Frank Lloyd Wright, la cual cuenta con una gran riqueza en arte moderno y contemporáneo. En el segundo piso está la colección privada “Thannhauser Colletion”. Debo reconocer que quedé impresionado con las obras de: Manet, Monet, Renoir, Gauguin, Cézanne, pero allí estaba mi preferido, el inmenso Picasso con sus obras: La planchadora, el Cangrejo y el perro y la dama rubia. La gratísima sensación experimentada la quiero compartir con mis amables lectores. Terminando de investigar en una universidad sobre neurociencia me adentro de sopetón al arte más excelso. No les niego sentí un “transmutar”, volví a pensar en el “Guernica”, lo vi por primera vez hace años en el MoMa, el Museo de Arte Moderno de Nueva York y luego en su Palacio antiguo de Barcelona. Me hice la pregunta ¿qué tan diferentes son el arte y la ciencia? Me respondí en la majestad de aquel poli cromático entorno mágico que sus procedimientos son diferentes, pero no sus fines. Puede decirse que el arte busca proporcionar experiencias emocionales, jugando con nuestras respuestas frente a lo que vemos y oímos. La ciencia, busca descubrir los procesos detrás de las apariencias. Tanto el arte como la ciencia, argumentan buscar “la verdad”, pero ambas se seducen por la belleza. En una y otra debe haber creatividad para que sean exitosas. La palabra creatividad está relacionada con “crear”, (del latín –creare-) es producir, es hacer, relacionado con un nivel de activación cortical en nuestros cerebros. Durante miles de años, el hombre ha creado arte con absoluto desconocimiento de la importancia del cerebro. Siempre se ha dado por sentado que vemos el mundo con unos ojos que muestran la realidad como especie de reflejo o imagen especular. Sin embargo, en los últimos cien años la psicología y la neurociencia han demostrado que en realidad
Pablo Picasso es un importante ejemplo de creatividad superior JOSÉ SILIÉ RUIZ vemos con el cerebro. Este crea nuestros pensamientos, nuestras percepciones y construye la realidad subjetiva, es decir, el cerebro desempeña un papel de creador: se trata del órgano central de la creatividad. Una idea creativa es aquella que es a la vez novedosa, valiosa y útil en un marco en particular, para que haya creatividad tiene que haber imaginación, por igual de importante están las funciones asociadas con el pensamiento divergente, el compromiso con el propio trabajo y las habilidades metacognitivas. Sustento que la creatividad entraña no solo un ¿qué?, que es el talento particular
del artista, sino un ¿quién?, que debe tener características personales particulares, una fuerte identidad, una sensibilidad personal, un estilo propio que desemboca en el talento, entonces estos elementos se entremezclan en el artista y toman formas personales. Pablo Picasso es un importante ejemplo de esa creatividad superior. La precocidad de Picasso fue muy marcada en el área cerebral visoespacial, cinestésica e interpersonal. Detestaba el colegio, no le gustaba la lectura y el cálculo, en cambio sus dibujos desde los 9 El arte busca expeaños demostrariencias emociona- ron su capaciles, la ciencia descu- dad de dibujar brir procesos detrás cualquier objecon maestría de las apariencias to y originalidad. Desde temprana edad pintó de forma muy precisa, literaria y académica. Él afirmó: “desde niño pintaba como Rafael, pero me tomó toda una vida pintar como los niños” y se atrevió a decir: “Yo hago lo imposible, porque lo posible lo hace cualquiera”. Normalmente producía hasta 300 cuadros al año. Honrosamente fui invitado (Club Picassiano) a la inauguración este mes de octubre en Inglaterra en la National Portrait Gallery de Londres, a lo que es la muestra más extensa exhibida hasta hoy de los retratos pintados por el genial andaluz. Espero poder visitarla antes de que cierre pues únicamente estará abierta hasta marzo del 2017. La experiencia de crear esa interface astral entre nuestro “yo” interior y el mundo mágico del arte hacen evidentes que la sensibilidad, la creatividad y la imaginación son solo atributos de superiores cerebros pensantes. El pintor francés post-impresionista Paul Cézanne, considerado el padre de la pintura moderna, el autor de los “Jugadores de naipe” señaló que: “El ojo absorbe… el cerebro produce las formas”.
Hay tela por donde cortar en gasto tributario
U
n país con una estructura fiscal Muchos sectores se benefician de donde la presión tributaria meta las exenciones; ellos se opondrán para el presupuesto de 2017 es de 13.9% del PIB (la más baja de la RAMÓN NÚÑEZ RAMÍREZ región después de Guatemala), con un gasto total de 17.2% del PIB (gracias a un déficit equivalente al 2.3% del PIB), con muchas limitaciones y necesidades pe- a los hidrocarburos y hay exenciones trirentorias para diferentes sectores; es in- butarias a sectores como las zonas francas, sostenible mantener un gasto tributario turismo, frontera, fuentes renovables de equivalente al 6.4% del PIB, casi la mitad de energía, competitividad industrial, cadena la presión tributaria. textil y calzados etc. El gasto tributario es definido en la Ley Los gastos tributarios como proporción de Presupuesto y en el propio proyecto de del PIB han aumentado y mientras en presupuesto como: “El monto de ingresos 2013, significaron RD$147,188 millones, que el fisco deja de percibir al otorgar un equivalente al 5.9% del PIB, en 2014 autratamiento preferencial que se aparta del mentaron a RD$181,455 millones (6.6% del definido en el sistema tributario de re- PIB) y para 2015 el gasto tributario asferencia, con el objetivo de beneficiar de- cendió a RD$201,388 millones, equivalente terminadas actividades, secal 6.7% del PIB. Para 2016 el tores, zonas o contribuyentes. Los gastos tributa- gasto tributario se proyecta El gasto tributario se hace ascenderá a RD$218,158.0, efectivo regularmente a través rios como propor- equivalente al 6.6% del PIB. de exenciones, deducciones, ción del PIB aumen- Para el proyecto de presupuescréditos o pagos diferidos”. taron de 5.9% en to del próximo año se conLa Ley de Presupuesto (No. templa un gasto tributario por 423-06) establece que el Mi- 2013 a 6.7 en 2015 RD$231,125.6 millones, equinisterio de Hacienda debe valente al 6.4% del PIB. presentar, conjuntamente con el Presu¿Cómo se distribuyen esos gastos tripuesto General del Estado, una estimación butarios? de los gastos tributarios, el cual es preLas exenciones al ITBIS ocupan el priparado por una comisión interinstitucio- mer lugar con 3.0% del PIB y 47.1% de los nal coordinada por la Dirección General de gastos tributarios, las exenciones al paPolítica y Legislación Tributaria e integrada trimonio representan el 0.8% del PIB y el por las oficinas recaudadoras (DGA y DGII) 13.3% del gasto tributario, el selectivo a los y el Ministerio de Economía hidrocarburos 0.8% del PIB y 12.7%, las Existen exenciones para una serie de exenciones al arancel 0.7% del PIB y 10.8%, leyes tributarias, como el impuesto sobre el impuesto sobre la renta 0.7% del PIB y la renta, impuestos a las importaciones, al 11%, otros selectivos al consumo 0.3% del patrimonio, ITBIS, selectivo al consumo y PIB y 4.8% sobre el gasto tributario.
En adición a ese monto de exenciones por RD$231,125.6 millones hay que agregar otras administrativas desde el Ministerio de Industria y Comercio, como la exención al gasoil de los transportistas por un monto de RD$1,263.9, que afortunadamente el gobierno eliminó, pero quedan pendientes otras exenciones a los combustibles que suman RD$1,604.40 millones. ¿Cuánto de esos gastos tributarios realmente benefician la actividad económica? Justamente por eso, desde el segundo acuerdo stand-by con el FMI, se planteaba la necesidad de “racionalizar las exenciones fiscales basada en los análisis costo-beneficio que realice la nueva unidad creada para este propósito en el Ministerio de Hacienda”. En la Estrategia Nacional de Desarrollo el Gobierno se compromete a llevar a cabo un pacto fiscal en un plazo no mayor a tres años en el cual, entre otras medidas, “se consolide en un Título del Código Tributario los regímenes de incentivos, a fin de establecer una política coherente y sostenible de incentivos y fomento a las actividades productivas que contribuya a fortalecer los eslabonamientos intersectoriales y el desarrollo territorial, fomentar la innovación y la competitividad sistémica, generar empleo decente y atraer inversión hacia actividades que aporten un mayor escalamiento en la cadena de valor” A la hora de discutir ese Pacto Fiscal, en ese gasto tributario habrá mucha tela por donde cortar para aumentar las recaudaciones sin perjudicar la competitividad. Obviamente son muchos los sectores que se benefician de esas exenciones que se opondrán a que se toquen sus privilegios.
OPINIÓN
Domingo 16 de octubre de 2016
HOY 9A
Apoyo a eliminación de subsidios
E
l Gobierno ha eliminado subsidio a transportistas. Independientemente de la torpe manera de hacerlo por su afán de pretender provecho mediático a todo, inclusive lo adverso, debe ser apoyado; especialmente por opositores siguiendo la admonición del prestante político de la Segunda República española Manuel Azaña: “para que haya un buen Gobierno tiene que haber buena oposición”. Al apoyarlo, la oposición se revestiría de autoridad moral para demandar manejo racional de finanzas públicas contrario a gastos politiqueros clientelistas y manejos inescrupulosos. Y disposición de revestirse de autoridad ante el chantaje y provocación de alteraciones al orden público. Esto así ante evidencias de trasiego de combustible subsidiado para venderlo como si tributaran, provocando competencia desleal, desórdenes escenificados por lu-
La reacción de la oposición política debería ser aplaudir la disposición GUILLERMO CARAM chas grupales, chantajes afectadores de competencias y competitividad económicas, imposición de tarifas y rutas perjudiciales a la ciudadanía. La reacción opositora debería ser aplaudir la disposición y suponerla enmarcada, para ser justos y equitativos, en próximas correcciones fiscales y políticas de transporte. Y así exigir: Que se eliminen privilegios similares concedidos a otras empresas y en precios de combustibles que el Estado fija impidiendo competencia beneficiosa para consumidores; el destino de excedentes producidos por la conversión del otrora subsidio eléctrico en impuesto adminis-
trativo originados en diferencias entre precios de compra-venta de energía que ha llegado hasta US$7 centavos/kwh; los subsidios sociales perpetuadores de la pobreza para convertirlos en asistencia financiera para superarla; el gasto abultado por una burocracia improductiva administrada contraviniendo leyes como la de Función Pública y Reorganización del Estado. Y todas aquellas disposiciones que por comisión u omisión afectan la competencia y competitividad de nuestra economía. A propósito de competencia y competitividad, eliminar subsidios debe imprescindiblemente acompañarse de políticas de transporte procurando mejores servicios y menores costos para beneficio de la economía y ciudadanía que contemplen entre otras disposiciones: estimular inversión privada en unidades masivas de transporte, eliminar controles de rutas y tarifas por burocracia susceptible y es-
Médicos viejos en la “camiona”
L
a “camiona” ya es un vocablo muy popular, es la expresión o barbarismo en creolecastellano de camión, en alusión a las redadas de las autoridades de inmigración contra haitianos indocumentados. Con motivo de la masiva puesta en retiro de médicos añosos en el servicio hospitalario, me inquirió un querido amigo médico internista: Chago ¿también te subieron en la camiona? Claro, respondí de inmediato. El concepto es un acertado enfoque melodramático de lo acontecido, las autoridades del llamado “Sistema Nacional de Salud” han emprendido una redada contra el personal médico hospitalario longevo, sin medir las consecuencias a favor y en contra de este procedimiento. En principio se parte de algo correcto, el retiro con su jornal de médicos que hemos aportado todo nuestro periodo de vida útil al servicio hospitalario público (que no permite acumular plusvalía). Se trata de un derecho que aquí se debe celebrar. En los países decentes es algo rutinario en recompensa al servicio prestado. El suscrito no tiene inconvenientes, porque además laboro en otra área no médica. Pero esto no puede ser óbice para que cuestione cómo de modo irracional, de un brochazo se pretende arrasar equipos de trabajo hospitalario que ha costado muchos años organizar. En aéreas muy especializadas todo el personal ha sido puesto en retiro. Se alega vendrán los sustitutos, pero se olvida que un hospital no es una oficina pública acostumbrada al “quítate tú para ponerme yo”. Se van todos y se organiza el área, es real, pero eso puede dejar una estela patológica que sufrirán los pacientes hasta que se reorganice el buró de trabajo. Eso solo lo sabemos quienes conocemos el ABC de la vida hospitalaria. Por lo tanto, creo que tienen razón los “staff ” de trabajo que reclaman no se someta a la guillotina absoluta a todos los miembros de departamentos especializados, sino que se realice de modo gradual. Lo peor es que ahora tratan de provocar una pugna entre médicos jóvenes y viejos, algo totalmente ilógico. El relevo hospitalario es algo normal, pero las transiciones no pueden ser traumáticas. Se podría acelerar el proceso pero de modo rítmico, no festinar el reordenamiento de
El relevo hospitalario es algo normal, pero con transiciones sin traumas SANTIAGO CASTRO VENTURA esas áreas. El perjudicado es el paciente. Las autoridades del Servicio Nacional de Salud y el Ministerio de la Presidencia estiman se trata de empleados burocráticos que pueden ser manejados como ellos acostumbran. Ya antes cuestionaban la labor médica, soslayando que un médico cada vez que evalúa un paciente tiene una vida en sus manos, su trabajo es como el del piloto responsable de muchas vidas, el médico a diario vive en tensión, no puede equivocarse, si lo hace no se trata de una pieza que se daña, de un oficio que se debe repetir, sino de una vida que se puede malograr, nuestro personal hospitalario es heroico asistiendo diariamente 20 o 30 pacientes por médico, cuando las reglas demandan algo aproximado de 10 a 15 pacientes para tener la serenidad mental y emocional de no errar con el diagnóstico y el tratamiento. Pero el rendimiento para estos muy honorables tecnócratas es por hora, los pacientes son sacos de papa, que solo se deben contabilizar. Esos funcionarios cada día se empecinan en burocratizar la salud. Ahora convocan a “concursos para directores de hospitales”, privilegiando en los requisitos a personal no
médico especializado en administración de empresas o industrias. Para ellos el hospital es una empresa que se puede colocar en su dirección a un profano en materia médica, olvidan que allí lo primordial es la vida, que en ocasiones hasta el propio director debe intervenir en el diagnóstico de un caso delicado o en una decisión que amerite un gasto extraordinario para salvar un paciente o hacer un diagnóstico de alto interés para el perfil patológico de nuestra sociedad, aunque el paciente pueda tener escasas posibilidad de vida. ¿Acaso en el béisbol lo normal es nombrar como mánager a burócrata, no a antiguos jugadores de béisbol? La modalidad de administradores se utiliza en otros países, pero son sociedades organizadas, allí primero se crearon los doctorados en gestión de sistema de salud o administración hospitalaria, con un adecuado proceso de entrenamiento. Aquí como siempre solo se quiere improvisar, sin crear la zapata necesaria, existe un curso de gerencia hospitalaria a nivel privado que necesariamente no es una garantía para expulsar a directores y subdirectores avezados al diario vivir del hospital y otros miembros del “staff ” preparados por el básico escalafón de la vida hospitalaria. Esto me recuerda al inefable Mario Vargas Llosa y su novela Pantaleón y las visitadoras. El circunspecto capitán de intendencia Pantalón Pantoja recibió la orden de organizar un servicio de visitadoras (prostitutas) para desahogo de los soldados ubicados en una zona selvática. El capitán no conocía los ámbitos de la vida mundana y sufrió enormes desventuras en su labor de técnico militar en un servicio que reiteramos ignoraba su intríngulis, pero se empeñaba en cumplir respetuosamente en atención a órdenes superiores. En el caso del experimento hospitalario no serán culpables aquellos que no conocen la rutina del hospital, sino los cerebros que remedando la fantasía de Mario Vargas Llosa quieren colocar capitanes Pantoja en la dirección de esos centros.
tigmatizada de corrupción, estudiar formas para reducir demandas de transporte como horarios y emplazamientos de focos generadores de transporte, instituir compensación obrero empresarial deducible del ISR por transporte. Las autoridades no deben temer adoptar estos y otros correctivos aun cuando se manifiesten estimulación de protestas. Las pasadas elecciones evidenciaron que la influencia popular de transportistas es desproporcionada a su bravuconería. Y que ostentar poder en beneficio de grupos genera mayores antipatías sociales: ¡Quién sabe cuántos votos contrarios genera cada acción arrogante del gremialismo! Claro está que lo aquí sugerido tuviera menor riesgo de resistencias y fuera más expedito de ser pactado social y políticamente. Solo que, lamentablemente, el Gobierno no evidencia voluntad seria para ello.
Loor a Juana María Beaumont Fue su misión traer a la vida, educar, proteger, a los Matthews Beaumont MELVIN MATTHEWS BEAUMONT
E
l título alude a mi madre Juana María Beaumont, quien ha fallecido el martes 11 de octubre tras una larga enfermedad desgastándose en la agonía, semejante a Cristo en la cruz, secuela de varias enfermedades que sometieron a prueba su entereza espiritual. Ha partido en paz hacia la morada eterna. Nacida el 25 de mayo de 1925 en el ingenio Consuelo, San Pedro de Macorís, su madre, mi abuela Hilda Beaumont, era oriunda de Jacmel, Haití, y su padre, mi abuelo materno, llegó procedente de Saint Kitts-Nevis, una isla anglófona caribeña miembro de la Mancomunidad Británica. Consecuencia del fallecimiento de su padre, George Beaumont, ella, junto a su madre y su hermana, Alfonsa, se trasladaron a la capital a principios de la década del 40. Alfonsa Beaumont, un año menor que mi madre, es ciudadana estadounidense y vive en Nueva York con sus hijos. Mi madre conocería en Santo Domingo a Joseph Víctor Matthews, un inglés originario de Antigua-Barbudas, quien se quedó varado junto a un nutrido grupo de connacionales que viajaban hacia Cuba, debido a que el barco encalló frente a las costas de San Pedro de Macorís. De esa unión naceríamos los Matthews Beaumont. Me pregunto: ¿cuál era la misión de mi madre? Y me respondo: traer a la vida a los Matthews Beaumont, protegernos, educarnos dándonos la entereza moral que nos caracteriza. La madre, dando la vida por sus hijos. Ella ocupa un puesto distinguido en la existencia ordinaria del hombre, emulando la historia de salvación. Trabajó en el Hotel Jaragua, desde su apertura en 1960; sirvió en el Aeropuerto Internacional Punta Caucedo, en la desaparecida cafetería La Torre. Las familias Matthews Beaumont, Valdez Beaumont, Díaz Matthews, Matthews Moreta, Matthews de la Cruz, Matthews Pérez y Matthews Montero, agradecemos las condolencias recibidas.
El mensaje de Pepe Mujica y el barril de pólvora dominicano
L
a visita al país del expresidente uruguayo José (Pepe) Mujica, en momentos de una crisis institucional, social y moral sin precedentes, así como de una amenaza creciente en sus bases de sustentación económica por la corrupción galopante y un endeudamiento público asfixiante, ha sido como un bálsamo para los sectores pensantes y progresistas que sienten y padecen las miserias de la sociedad y la prepotencia de la cleptocracia dominicana. Ese pequeño gigante, quien fuera guerrillero y es luchador permanente por la democracia política y social, nos dio una lección de lo que debe ser la vida de un ser humano y la búsqueda de la felicidad en nuestro tiempo. Mujica, con su ejemplo y sus palabras, nos recuerda que no tiene sentido dedicarse solo a acumular poder y riquezas, y
Nos recuerda la importancia de rechazar la corrupción, impunidad y boato TIRSO MEJÍA-RICART tmejiaricart@hotmail.com
que fuera de la salud, la educación y la condiciones materiales y sociales que permitan al individuo vivir decorosamente junto a su familia, nada justifica el afán de lucro y de lujos, que deberían más bien avergonzar en países como el nuestro, con grandes masas de pobres, muchos de solemnidad. Lo que sí debe motivar al individuo es la búsqueda del conocimiento y el trabajo para orientarse mejor y buscar soluciones e innovaciones para resolver los problemas propios y de los demás; además de ayuda hacia el mayor número de personas posible. Mujica es un modelo vivo de valor e
integridad al servicio de su nación, de que es posible superar los prejuicios del racismo, la xenofobia, el elitismo, la homofobia y el populismo; cultivar la sobriedad rompiendo paradigmas desde el poder, así como de hacer ver que la drogadicción es mala pero mucho peor es el narcotráfico. Que las tareas de gobierno deben orientarse en beneficio a los servicios sociales y no de empresarios y delincuentes. Este latinoamericano singular nos recuerda lo realmente importante que es impulsar a la juventud y la justicia social; del mismo modo que rechazar la corrupción, la impunidad y el boato. La hidalguía, la innovación social y el patriotismo bien entendidos son fundamentales; porque además son los frenos a la corrupción, la violencia y el desenfreno que no hace sino tratar de ocultar nuestras debilidades y egoísmos. Trabajar para vivir
antes que vivir para el trabajo acumulando riquezas, son algunas de las lecciones que nos dejó ese hombre sencillo, pero lleno de sapiencia, que debemos tratar de imitar. La sociedad dominicana vive un proceso de degradación colectiva en los órdenes político, social y económico que se manifiesta en la creciente pobreza e inseguridad por el abuso generalizado de la población por los que tienen algún poder, ante el descarado enriquecimiento y la corrupción imperantes que está convirtiendo al país en un auténtico barril de pólvora, en condiciones de estallar a la menor chispa. Ojalá que los representantes del poder político y militar, de la riqueza y los intelectuales elitistas, capten ese mensaje y se decidan a trabajar porque la sociedad dominicana supere sus infortunios de hoy y los peligros del mañana.
10A HOY
OPINIÓN
Domingo 16 de octubre de 2016
Pronombres complementarios. Le/les. Significación y enlace (II)
E
n la entrega del domingo 18 de setiembre pasado (2016) tratamos acerca de los pronombres personales complementarios. Su desempeño y enlaces dentro del sistema sintáctico del español. Vimos aspectos generales de esos complementarios y sus aplicaciones. Hablamos de nuestra preocupación por el uso de algunos pronominales, que son esas formas que nos sirven para designar personas, animales o cosas, en relación con el valor correspondiente a cada una de las tres personas gramaticales, de manera especial, con el mismo papel de los nominales yo, tú, él, con las variaciones correspondientes a cada momento del empleo. Nuestro enfoque gira en torno a la tercera persona, singular y plural /le/les/ en las complementaciones aludidas. Vayamos a varios casos en usos oral y escrito: a) [… Como señaló el distinguido periodista A en el artículo: de la “De la gestión de […] sólo hay que preguntar/le/ a los agricultor/es/. Es una referencia a la labor de un alto funcionario. (Nos ubicamos en el año 1999).
La preocupante política de Estados Unidos Degradación que afecta política de EU debe preocupar a todo el mundo FERNANDO RODRÍGUEZ C.
L
a degradación en que ha caído la política de los EE.UU. debe preocupar no solo a los dominicanos sino al mundo entero por las consecuencias que pudiera acarrear el que un individuo como Donald Trump pueda acceder a la presidencia de la poderosa nación del Norte. Por suerte, el famoso e intolerante empresario, al igual que un atípico político nuestro, cuando abre la boca se hunde en la ignominia de sus soeces pronunciamientos que no respetan ni siquiera la condición de exprimera dama de su contrincante Hillary Clinton. Llegó al extremo de amenazarla con meterla presa por el escándalo de los emails borrados, un tema que el FBI ha tratado suavemente y que el candidato republicano quiso explotar políticamente en el segundo debate. Hizo un burdo papel, al llevar al encuentro a tres supuestas víctimas de abusos sexuales del expresidente Bill Clinton, pretendiendo denostar a Hillary como si fuera responsable, no víctima, de las aventuras sexuales de su marido. De manera inteligente, la Clinton no se dio por aludida ante las insinuaciones morbosas de una persona que a falta de un proyecto político y argumentos contra su oponente, recurre a acciones consideradas vulgares e improcedentes. Trump es un evasor y así lo admitió. Se ha declarado en quiebra en innúmeras ocasiones y representa a los sectores más retrógrados del pensamiento político estadounidense, constituyéndose en una amenaza para la paz mundial. Que conste, no creo que Hillary sea la mejor candidata que pudo presentar el Partido Demócrata, pero entre dos males se debe escoger el menor, y frente a un troglodita como Donald Trump, la exprimera dama es un angelito.
Las: partícula colocada delante del verbo como pronombre de tercera persona RAFAEL GONZÁLEZ TIRADO La persona que se expresa de tal manera está vinculada familiarmente al exfuncionario, a quien defiende, apoyada en los comentarios del periodista A a favor del gestor incumbente. La frase citada expresa en su segunda parte: solo hay que preguntar/le/ a los agricultores. Veamos: -Preguntar/le/, singular; -agricultor/es/, plural. Si la palabra agricultores se escribió en plural ¿por qué no se hizo lo mismo en el caso del enclítico /le/, que lo dejaron sin la /s/ en singular /le/, que no concierta con las normas gramaticales? b) A. S. anunció 21 de diciembre del 1998, el traslado de su salón al número Tal de la avenida X y reiteró sus ofertas de la siguiente manera: /Las/ esperamos para servir/le/ como siempre. “(Listín Diario, p. 5c). /Las/, en el segmento: “Las esperamos
para poder servir/le/”… constituye una complementación que precisa el sentido del verbo /esperar/. /Las/ es una partícula colocada delante del verbo como un pronombre de tercera persona, que no debemos confundir con el artículo /las/, en casos como: /Las/ niñas vendrán temprano. El anuncio de A. S. sobre el traslado de su salón, enfatiza, como ya: dijimos, con la frase binaria verbal, para poder servirle. Advertimos la incoherencia entre /las/ y /le/, en el orden de cualidad de número en el lenguaje: una forma plural y la siguiente en singular, cuando deben concordar. c) En un espacio de la televisión local, lunes 3 de octubre, 2016, el director – presentador de un canal de la localidad comenta el homenaje al beisbolista David Ortiz, de los Medias Rojas de Boston, con motivo de su despedida de la pelota de grandes ligas norteamericanas. Fecha del evento: domingo 2 de octubre, año 2016. Lo que dijo al día siguiente el director del programa fue exactamente [… el retiro de David, que ustedes lo/s/ vieron…] Todo estuvo excelente. Desde temprano
El mensaje de Donald Trump al mundo
E
n estos tiempos de corrupción globalizada, la transparencia juega un papel de primer orden. No hay un discurso de los líderes políticos mundiales donde no se utilice el término “transparencia”. Los candidatos a la presidencia de todos los países del mundo deben de apostar a esta y contribuir con los organismos que tienen que ver con la fiscalización de los recursos públicos, como son las contralorías, los tribunales, las cámaras de cuentas, entre otros, porque al final, es a quienes más les conviene contar con instituciones que protejan los recursos públicos, pues esto representa cada vez más y mejores inversiones en las áreas vitales de un país, las cuales son la base para el desarrollo material y humano, tales como la edu-
Al vanagloriarse de su evasión impositiva, envía un mensaje equivocado ALFREDO CRUZ POLANCO alfredocruzpolanco@gmail.com
cación, salud, seguridad ciudadana y social, medio ambiente, agua potable, energía, empleos, viviendas, entre otras. Cuando un candidato a la presidencia del país más poderoso del mundo admite y se vanagloria de contar con una fortuna de más de 10 mil millones de dólares y que él no presenta su declaración de impuestos desde hace veinte años, mostrándose jubiloso de que es una persona exitosa e inteligente porque se ha sabido aprovechar del código fiscal de ese país, dejando de
de la temporada se anunció la despedida homenaje a David Ortiz. Lo que nos inclina a la observación es la /s/ al final de la frase: “ustedes los vieron…” La articulación de /los/ nos mueve a pensar que existe una confusión entre el artículo los, como en la expresión /los/ niños, y el pronombre complementario /lo/ vieron o en la expresión enclítica contondó/lo/ aplicado a la tercera persona del coloquio. Ustedes “los” vieron, es un plural inconveniente porque nuestro comentarista de cada tanda habla, en ese momento, de una persona homenajeada. No habló del retiro de varios deportistas, ni de los actos en honor de muchas figuras, ni de los discursos etc. Habló del Big Papi. Caben muchas cosas, lo admitimos. Pero la /s/, consonante final del pronombre lo/s/ sale sobrancera, por el problema de número y el papel gramatical, que hace la diferencia. “Ustedes /lo/ vieron” es suficiente. Nota: En una próxima entrega desarrollaremos los conceptos de enclíticos y de proclíticos. Vale.
pagar impuestos por casi un billón de dólares, acogiéndose a la ley de quiebra, no le interesa la transparencia, por tanto ¿qué se puede esperar de este señor si por una casualidad del destino ganara la presidencia de los Estados Unidos? Este señor, en vez de combatir y prometer la eliminación o modificación de dicha ley, está enviando un mensaje equivocado al mundo, burlándose de un país que supuestamente combate la corrupción y que exige el cumplimiento de las leyes a los países pobres. Es algo que debe llamar mucho la atención a los ciudadanos norteamericanos a la hora de emitir su voto en las elecciones del 8 de noviembre próximo, sobre todo al ciudadano que gana 10 dólares la hora, que debe presentar su declaración de impuestos todos los años. El candidato a la presidencia de un país que no coloque en su agenda el tema de la transparencia, el combate a la corrupción administrativa, así como el cumplimiento con los objetivos de desarrollo sostenible, está divorciado de la realidad y difícilmente le vaya bien en unas elecciones. El candidato a la presidencia de la República, sobre todo de un país que dice respetar la educación, la justicia y de enfrentar la pobreza, debe constituirse en un paradigma y en un ejemplo a imitar por la ciudadanía, debe ser un ejemplo de moral y ética, de responsabilidad, de equilibrio y de cumplir con los deberes ciudadanos, como es el de pagar sus impuestos, no de evadirlos, porque ¿cómo exige el cumplimiento a los demás? La pobreza se elimina enfrentando el flagelo de la corrupción pública y privada. Es lamentable que esto esté sucediendo en un país que exige cumplimiento a los demás países pobres, cono el nuestro. ¿Qué puede esperar el mundo con un comportamiento tan anti ético e inmoral de un candidato como Donald Trump, que no sea un estímulo, un incentivo a la corrupción y a la evasión de impuestos, contribuyendo al fomento de los paraísos fiscales, que son los que están destruyendo a los países pobres. El candidato republicano Donald Trump se ha procurado muchos frentes en su contra, pero uno de los más importantes es el de que no rinde cuentas de sus operaciones comerciales, financieras y no presenta su declaración jurada de sus bienes y la del pago de sus impuestos. Que Dios nos coja confesados.
“Ideología del bien común” del doctor José Dunker
I
deología del bien común”, el más reciente libro del conocido siquiatra José Dunker, no es una obra intelectualmente pretenciosa como lo sugiere su mismo título. Se trata de una publicación en la que se abrevian de forma didáctica y sencilla los grandes esfuerzos que se han intentado a través de la historia para organizar la vida colectiva de los seres humanos. La organización social y la convivencia bajo la prevalencia de la ley, en la búsqueda del bien común, es la más desafiante transformación que tiene por delante la nación dominicana. Me consta que este tema ha sido una sentida preocupación del doctor Dunker, quien esboza de forma sucinta algunas de las teorías sociales más co-
Dunker nos ayuda a iniciar la construcción de una vida mejor para todos TOMÁS GÓMEZ BUENO nocidas que propugnan por el orden más apropiado para la vida colectiva de las naciones. Desde este marco amplio que incluye las grandes transformaciones que han experimentado las naciones más desarrolladas, incluyendo los grandes avivamientos derivados de Reforma Protestante, pasando de forma crítica por las teorías de Marx y otros destacados pensadores, Dunker, con pragmatismo y sencillez, ubica el tortuoso y
accidentado devenir histórico de la República Dominicana, en un esfuerzo por desentrañar los graves daños que nos mantienen como un pueblo que hoy vive una progresiva y amenazante descomposición. De forma muy particular y simple, el autor se asoma a los constantes vaivenes y avatares que ha vivido la nación dominicana, precisamente por no haber logrado un diseño apropiado de vida colectiva. Dunker, ante el proverbial y acendrado pesimismo dominicano, nos ayuda a vislumbrar la esperanza, a marcar una ruta propositiva, a iniciar la construcción de una vida mejor para todos. Grato es saber que en las páginas de este libro se transpira optimismo, que no solo es
lectura informativa, sino que se trata de una propuesta que, sin mayores complicaciones, aspira a que realicemos como dominicanos las transformaciones necesarias para alcanzar el nivel de bienestar que nosotros mismos nos hemos negado. En esta obra se destaca el interés del autor por hacer más comprensible nuestra realidad social e histórica, y sobre todo su intención pedagógica de ayudarnos a reflexionar y actuar sobre los cambios que nos urgen para emprender la construcción de una nueva República Dominicana la que, en su búsqueda del bien común, debe establecer un Estado de derecho donde prevalezca la justicia, el desarrollo humano y la convivencia pacífica.
EL PAÍS CORTOS DEL PAÍS
Domingo 16 de octubre de 2016
COMUNITARIA
POLICIAL
SOCIAL
Ministerio Obras Públicas repara caminos vecinales
PN persigue a un hombre por muerte haitiano
Dedican a dama las patronales de Villa Tapia
El Ministerio de Obras Públicas inició la rehabilitación de varios kilómetros de caminos vecinales de esta demarcación. Así lo informó Carlos García López, director regional de la institución, quien dijo que se trata de mantener las vías de comunicación en condiciones transitables. Además expresó que los principales beneficiados son los agricultores para que puedan sacar sus productos a los mercados.
TONY BRITO. VILLA ALTAGRACIA. La Policía Nacional persigue activamente a un hombre, solo identificado como “Purulo”, acusado de la muerte de un haitiano, en un hecho ocurrido en septiembre pasado en el distrito municipal San José del Puerto. Un video de la cámara de vigilancia del colmado Manguera muestra cuando Purulo le ocasionó heridas de arma blanca al haitiano, identificado como Cepa, por razones aún ignoradas.
POLO. BARAHONA.
RAFAEL SANTOS. VILLA TAPIA. Las fiestas patronales de este municipio, que serán dedicadas a la señora Ysela Altagracia Hernández Cáceres, se efectuarán a partir de hoy hasta el 24 de este mes con una serie de actividades
artísticas, culturales, recreativas y deportivas. Así lo informó el alcalde de esta ciudad, José Ernesto Abud, quien dijo que este año la entidad que preside apoyará estas celebraciones que, según él, son las más ordenadas de toda el área. El alcalde destacó los valores de Hernández Cáceres, a quien están dedicadas las festividades. Expresó que la señora Hernández Cáceres es una incansable luchadora por las mejores causas de su pueblo, a tal extremo que aún a sus 80 años hace labores sociales a favor de las diferentes entidades de la comunidad.
HOY 11A
POLICIAL
Hombre se habría suicidado debido a una depresión TONY BRITO. SÁNCHEZ RAMÍREZ. Falleció mientras recibía asistencia médica en el hospital municipal de Fantino un hombre de 68 años que ingirió una sustancia tóxica con fines suicidas. Salvador Santos Evangelista, quien residía en el sector La Piedra, tomó la decisión porque se sentía solo y deprimido, según informó a la Policía Nacional su hermana, Esperanza Santos, quien además dijo que sus hijos lo abandonaron.
Franjul dice temer en el país se pierdan conquistas de la libre expresión y prensa ARCHIVO
Alerta en foro internacional sobre dos proyectos que se encuentran en el Congreso
E
n la República Dominicana se podrían perder los avances logrados tras la eliminación de algunas penalizaciones que afectaban el libre ejercicio de la expresión y de la prensa, que fueron quitadas por el Tribunal Constitucional, luego que el Congreso Nacional abrió las puerDijo entas a dos ini. tender ciativas legales que podrían que no es revertir esta deseable que los periodisconquista. La voz de tas se conalerta fue da- viertan en da por el pe- colaboradoriodista Mi- res de las guel Franjul, autoridades director del investigativas Listín Diario y vicepresidente de la Comisión de Libertad de Prensa de la SIP para la República Dominicana. Franjul dijo que ambas piezas fueron introducidas en el Congreso bajo el pretexto de readecuar el orden regulatorio de los medios de comunicación. Los planteamientos forman parte del informe sobre la situación de la libertad de prensa en la República Dominicana en el semestre abril-octubre del 2016 presentado por Franjul ante la 72 Asamblea General en Ciudad México, que tie-
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, saluda al presidente de la Asociación Interamericana de Prensa (SIP), periodista estadounidense Pierre Manigault, durante la 72 Asamblea General de la SIP.
ne lugar del 13 al 18 de este mes. “Después de haber logrado que el Tribunal Constitucional (TC) eliminara algunas penalizaciones que afectaban el libre ejercicio de la expresión y de la prensa, el Congreso Nacional le ha abierto las puertas a dos iniciativas legales que, bajo el pretexto de readecuar el orden regulatorio de los medios de comunicación, podrían revertir esta conquista”, indicó. Explicó que se trata de dos proyectos de ley, uno que regula la protección al derecho a la intimidad, el honor, el buen nombre y la propia imagen; y otro que establece definiciones de medios de comunicación y sus responsabilidades y el secreto profesional, que se encuentran sometidos a vistas públicas. Sostuvo que ante esa situación, la Sociedad Dominicana de Diarios se pronunció sobre am-
ZOOM
Efecto cascada
Miguel Franjul.
bos proyectos, considerando que “en esencia, constituyen limitantes para la libertad de expresión, en los que se aprecia, aunque de manera sutil, una tendencia sobrereguladora”. Alertó que en uno de esos proyectos figura un artículo que pretende desconocer la sentencia 0075-16 del TC que declaró inconstitucio-
Sostuvo que si grave es que se revierta una ganancia para la prensa libre como ha sido la anulación del “efecto cascada”, más lo es la intención subyacente en uno de los proyectos de obligar a los directores de medios a “proporcionar de inmediato al tribunal o al Ministerio Público que se soliciten los datos que permitan identificar a los autores de las publicaciones bajo su control, incluyendo a los que publican con pseudónimos”. “Si el director se negare o no pudiera cumplir, se considera responsable de impedir la investigación, derivando en su contra las sanciones dispuestas”. Franjul alertó que tal situación abriría un amplio espectro de imprecisión para convertir a los directores en colaboradores de quienes suministren “los datos que permitan identificar a los autores de las publicaciones bajo su control”.
nal el artículo 48 de la ley vigente 6132 sobre libertad de expresión que hacia a los propietarios de medios escritos civilmente responsables de las condenaciones pecuniarias a favor de terceros. Dijo que esa es una pretensión que viola el precedente constitucional establecido por la referida sentencia, puesto que las decisiones del TC son vinculantes para los poderes públicos, incluso para el Congreso Nacional, “que debe tener a la vista las opiniones y decisiones del TC como guardián de la Constitución a la hora de legislar”. Franjul llamó la atención de que dicho desconocimiento se vuelve a reproducir en el artículo siguiente cuando expresa que, “en todos los casos mencionados en este artículo, una vez establecido que la publicación es difamatoria o injuriosa, si no se comprueba quien es el culpable de la misma, el propietario del medio será siempre responsable civilmente”. Recordó que en cuanto a la responsabilidad penal de los autores de delitos de difamación e injuria, el referido articulo 30 consigna que en los medios impresos el sindicado como autor principal habrá de ser “el autor que firme el artículo o nota que contenga las alegadas difamaciones e injurias, conjuntamente con quien autorizó su publicación. Sostuvo que si el artículo o la nota no están firmados, “el responsable será quien autorizó su publicación”.
Alertó que eso equivaldría a anular, en los hechos, la parte de la sentencia del Tribunal Constitucional que suprimió el “efecto cascada”, que en el pasado hacía al director del medio el autor principal del delito, “pero más que nada sobrecargaría a los periodistas o redactores por el simple hecho de haber transcrito fielmente lo que expresaran los autores de la opinión pública”. Dijo creer que el espíritu de la sentencia citada del TC ha sido reivindicar el principio de que “la culpa exige que el ilícito pueda ser atribuido tanto objetiva como subjetivamente al imputado, en cuyo caso es imprescindible demostrar la intención dolosa”. Franjul sostuvo además que, siendo así, “no es posible que quien se limita a escribir o reproducir una noticia (periodistas-redactar) expresada por otro, con indicación de la fuente y transcripción sustancial de lo que se afirmó, pueda ser responsable de la inexactitud o falsedad de lo publicado”. Franjul entiende que el proyecto de Ley debería ser claro respecto a dar la oportunidad a los periodistas de acreditar la veracidad del hecho de las declaraciones del tercero, no la verdad del contenido de lo declarado, “sino, que la información procede de una fuente cierta y que no ha habido “real malicia” en la publicación; lo que equivale a acreditar un interés informativo legítimo por la relevancia de lo publicado”. f
Centro Pymes Unphu ayuda estudiantes ser emprendedores El centro, que se inauguró en 2015, ofrece servicio a las mipymes ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do
El director del Centro Pymes y de Emprendimiento de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (Unphu), Juan Enrique Rosales, planteó ayer que los estudiantes dominicanos no innovan porque se han acostumbrado a memorizar. “Falta creatividad autoreflexiva por parte de los alumnos, no saben qué hacer porque todo es en base a la memorización, a hacer
las cosas como siempre lo han hecho, no distinta ni mediante la creatividad”, indicó Rosales al ser entrevistado en su oficina del Centro de Pymes y de Emprendimiento, en la sede de la Unphu. Rosales considera que el dominicano debe aprovechar su espíritu creativo y emprendedor, señalando que el sistema educativo del país no permite desarrollar esos dos importantes aspectos para la vida. “Somos copiadores de cosas. Todos los negocios son iguales, no hay innovaciones. Somos creativos y emprendedores pero no somos innovadores. El sistema educativo no ayuda a desarrollar aptitudes y con-
ZOOM
Dan capacitación Creación de capacidades en los empresarios y fortalecimiento del recurso humano en general. Vinculación Ayuda al acercamiento del empresario a otros servicios que ofrecen las entidades públicas o privadas. Todos los servicios son gratuitos, excepto el de asesoría técnica. Los costos serán un promedio de cuatro factores establecidos que son: el género de quien dirige la empresa, la ubicación, el tamaño y el nivel de asociatividad. Basados en los denominadores comunes que encuentran en los diagnósticos que aplican, definen el perfil del cliente.
ductas. En el centro se desarrolla esa experiencia creativa”, dijo. Con el propósito de cambiar esa realidad, sostuvo Rosales, la academia trabaja para que sus estudiantes y egresados desarrollen sus competencias y habilidades para emprender sus propios negocios. Y lo hace a través del Centro Pymes y de Emprendimiento, con el que la uni-
versidad contribuye a que sus futuros profesionales sean mejores padres de familia y mejores ciudadanos, por considerar que la actitud emprendedora es para la vida. El centro, que da apoyo integral a las micro, pequeñas y medianas empresas, fue fundado el 27 de enero de 2015. La institución busca, además, elevar la eficiencia y aumentar el impacto eco-
nómico de las micro, pequeñas y medianas empresas del país con un enfoque funcional de ventanilla única, donde las mipymes pueden encontrar todos los servicios que necesitan. Actualmente, según dijo Rosales, el centro ofrece cuatro servicios principales. Entre ellos están la asesoría empresarial, que da atención personalizada y durante un período de tiempo, con acciones de acompañamiento en todas las áreas de la empresa, mejorando así la competitividad del negocio; y la asistencia técnica, que es el apoyo técnico especializado para resolver los problemas complejos dentro de las empresas. f
12A HOY
EL PAÍS
Domingo 16 de octubre de 2016
Reportaje
¿Podemos resolver la movilidad urbana?
Respeto. Hacer respetar las ordenanzas sobre las aceras, no solo las que han sido ocupadas por actividades informales, sino también las construcciones que ocupan aceras y espacios públicos.
Mientras mejor conectividad hay en la estructura vial, mejor será la fluidez del tránsito. CRISTÓBAL VALDEZ Especial para hoy
H
ace unos días participé en varios eventos sobre el tránsito, el transporte y la movilidad, auspiciados por la Cámara Dominicana de la Construcción, el Codia y la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, los últimos dos coauspiciados por la Secretaría para la Conferencia Habitat III de Naciones Unidas. En estos eventos participaron expertos en tránsito y transporte, tanto del nivel gubernamental, como privado. Pude reafirmar mi convicción de que técnicamente sabemos qué hacer para solucionar la movilidad urbana de esta ciudad con una clara identificación de los problemas y oportunidades, tanto técnicos, sociales, económicos como políticos. Lo que nos falta es la voluntad política para poner en práctica lo que sabemos. Las soluciones planteadas por los expertos fueron muy atinadas, como la urgente aprobación de la ley sobre tránsito, transporte y movilidad, que cursa en el Congreso desde el año 2011, que se constituiría en el marco legal imprescindible, unificando las 12 instituciones que actualmente tienen injerencia sobre la movilidad urbana y que no se coordinan entre sí; la conversión de los sindicatos en compañías prestadoras de servicios; la sustitución de los carros de concho y las voladoras por una flota de autobuses modernos; la estructuración de rutas planeadas para dar servicio a toda la población; la integración de los diversos modos de transporte con tarifas integradas, para mencionar algunos aspec-
tos de la ley. Por fin se ha entendido que el problema de la movilidad no es solo un problema de ingeniería de tránsito, sino y mucho más importante, de ordenamiento de la ciudad. Sobre todo la localización de los usos de suelos que son los generadores y destinos de los viajes que se efectúan dentro del ámbito urbano. Para muestra pensemos en la UASD, que tiene más de ciento diez mil estudiantes que tienen que moverse todos los días hacia un territorio de no más de diez cuadras, generando más del 50% de los viajes dentro del Distrito Nacional. Imaginemos por un instante que hubiera extensiones de la UASD en Santo Domingo Este, Norte y Oeste, sin lugar a dudas que disminuiríamos una gran cantidad del tráfico generado por este uso de suelo institucional educativo. De esta El pro- misma forma . blema podemos rede la movi- ferirnos a las lidad no es urbanizaciosolo un pro- nes que han blema de in- proliferado algeniería de rededor de la tránsito, sino avenida Rede ordena- pública de miento de la Colombia, si ciudad este uso habitacional hubiera ocurrido con racionalidad, no tendríamos los congestionamientos que ahora ocurren en esa vía. Si en vez de que cada urbanización tuviera una sola entrada y salida, hacia la avenida Colombia, se hubieran estructurado varias vías alternativas, esta avenida no fuera la única conexión con el resto de la ciudad de toda esta población. Se podrían poner otros ejemplos como los colegios, centros comerciales, urba-
New York Times En el New York Times recientemente apareció un artículo sobre la conversión de Broadway, sí Broadway, en una vía donde se dignifica al ciudadano. Se amplían las aceras, se disminuyen los carriles para los vehículos (solo tendría un carril para vehículos), se incorpora una ciclo vía, etcétera; en vez de hacer elevados para solucionar un problema de tránsito, se le entrega al ciudadano de a pie esta parte tan importante de la ciudad de Nueva York. Time Square peatonal, ¿le parece imposible al lector que el corazón de Manhattan se convierta en peatonal y se disminuyan los vehículos? Urge la aprobación de la ley sobre tránsito, transporte y movilidad.
nizaciones que con una inadecuada localización contribuyen a incrementar el problema. Así hay otros usos, que a través de un ordenamiento urbano, ayudarían a hacer más razonable y sostenible la movilidad urbana sin necesidad de ampliar vías o hacer más elevados. Si los usos de suelo son importantes, los ayuntamientos tienen un papel fundamental liderando las soluciones de los problemas que afectan su territorio. Podríamos hacer la similitud de la ciudad con un colador. Si se toma un colador y sobre el vertemos un volumen de agua, en un tiempo determinado, se apreciará que el agua se escurre sin derramarse. Si en cambio, en vez de utilizar un colador usamos un embudo, vertiendo la misma cantidad de agua, en el mismo tiempo, se verá que en este caso el agua se derrama. Lo mismo pasa con la ciudad, mientras mejor conectividad hay en la estructura vial, mejor será la fluidez del tránsito.
Existen soluciones baratas e inmediatas que se deberán acometer para mejorar la conectividad peatonal y vial. Hacer respetar las ordenanzas sobre las aceras, no solo aquellas que han sido ocupadas por actividades informales, sino también las construcciones formales que ocupan aceras y espacios públicos y que se convierten en permanentes. Para tener mejores aceras los cabildos no tienen que invertir recursos, solo tienen que supervisar a los constructores y establecer qué tipo de acera deben construir y con qué arbolado. La ampliación del Parque de La Lira y las aceras este de la Lope de Vega hasta la calle Porfirio Herrera; remodelación del boulevard de la avenida 27 de Febrero, desde la Abraham Lincoln hasta la Winston Churchill, eliminando las jardineras laterales para que el peatón pueda tener un acceso libre en toda su extensión y redefinir un programa de animación urbana; conexión de la calle Olof Palme, en los Prados,
hacia el este, con la Heriberto Núñez, y hacia el oeste hasta llegar a la calle Isabel Aguiar; solo por mencionar algunas de las intervenciones que se podrían realizar inmediatamente. Hay otras vías que deberán ser prolongadas y construcción de nuevos puentes sobre los ríos Ozama e Isabela que serían proyectos a mediano plazo, como la prolongación de la Caonabo y la Privada hasta el Malecón, un puente sobre el río Ozama que una la calle Manuela Diez con la calle Bonaire en Santo Domingo Este, entre otros, pero que se deberán tomar ahora las precauciones para que se puedan realizar en el futuro con costos adecuados. En el pasado se propusieron otros proyectos, que en ese momento eran factibles, pero que al no tomarse las previsiones de lugar, en este momento son económicamente inviables. Hace unos días alguien me recordó un proverbio chino que reza “el mejor momento para sembrar un árbol es hace 20 años. El segundo mejor momento es ahora”.
¿Es posible iniciar este proceso en este año 2016 para aspirar a una ciudad mejor en el futuro? ¿Tendremos los recursos para hacer esta aspiración una realidad? ¡Claro que podemos! Si hemos sido capaces de invertir para hacer un sistema de transporte como el metro, sin lugar a dudas que podemos hacer los proyectos necesarios para tener una ciudad mejor. Las ideas, los proyectos, las capacidades, y los recursos están. Los eventos a que he hecho referencia así lo prueban. Solo falta la decisión de colocarlas todas juntas. Estas notas que hoy escribo ya las había hecho artículos en los años 1996, 2000, 2003 y 2008. En este último año le sugerí al entonces Presidente Leonel Fernández “…retomar su eslogan de hacer de la ciudad de Santo Domingo un “Nueva York Chiquito”. Pero no el de los elevados. Sería interesante que se reuniera con el alcalde de Nueva York, Bloomberg y que a esta reunión asistieran la señora Amanda M. Burden, directora de Planeamiento Urbano, la señora Janette Sadik-Khan, comisionada de Transporte y la arq. Claudia Herasme, dominicana, de la oficina de planeamiento urbano de esa ciudad y que en esta reunión le presentaran los proyectos que está haciendo Nueva York para hacerla más vivible. Señor Presidente, usted puede conseguir esta reunión y estoy seguro que cambiará su forma de ver la ciudad. Lleve con usted algunos ministros y colaboradores para que también aprendan desde la fuente originaria, pero mal entendida. Podríamos exhibir entonces, un Santo Domingo Grande, en vez de un Nueva York Chiquito”. f
EL PAÍS
Domingo 16 de octubre de 2016
HOY 13A
Calles y avenidas El arquitecto José Antonio Caro Alvarez, rector de la Universidad de Santo Domingo y primer rector de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, fue también primer director del Museo del Hombre Dominicano.
POR ÁNGELA PEÑA a.pena@hoy.com.do
José Antonio Caro Álvarez F
ue el ideólogo de la construcción de la Plaza de la Cultura. Estuvo entre los fundadores de la Asociación Dominicana de Ingenieros y Arquitectos, de la cual fue presidente. Además de dejar su impronta en numerosas viviendas y edificios de Santo Domingo, era uno de los dominicanos de más amplia cultura y mayor preocupación por la educación a la que prácticamente dedicó su vida. Los asuntos culturales fueron otra de sus grandes predilecciones. A su pasión por la lectura, una tarea diaria que disfrutaba, agregaba sus dotes de escritor. Es el autor de cuentos, obras de teatro, innumerables artículos periodísticos y libros sobre arqueología y enseñanza superior. José Antonio Caro Álvarez, quien fue dueño de una de las bibliotecas más ricas del país, quiso compartir con sus compatriotas lo que aprendió en Europa desde que partió a realizar su carrera hasta graduarse en 1934. Por eso no solo diseñó y construyó emblemáticas obras sino que se integró a la Universidad de Santo Domingo donde fue profesor, decano, y rector en la difícil época de la transición de la dictadura a la democracia. Porque propuso la autonomía y el fuero universitario y era gran amigo del estudiantado, Ramfis Trujillo lo destituyó del alto cargo. Años después, aunque siguió siendo colaborador de Balaguer en asuntos relacionados con la cultura, ocultaba en su casa a líderes estudiantiles perseguidos, Participó obtenía pasa. en el di- portes para seño del cam- los exiliados pus de la de ese régiUASD y cons- men y se reutruyó los edi- nía con los deficios de las portados en facultades de sus viajes a Medicina y España. de Ingeniería A este líder y Arquitectura entre los fundadores de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, primer director del Museo del Hombre Dominicano que enriqueció con piezas tainas suyas y con otras recuperadas de impropias manos, se le asignó una calle de la Capital en 2007 por medio de resolución que todavía aguarda su ejecución. Es uno de los homenajes más merecidos por el versátil primer presidente del Instituto de Cultura Domínico-Hispano para el que consiguió la donación de su local que adecuó para su funcionamiento. Relacionó al país con figuras influyentes del arte, la literatura, la historia. Acorde con este objetivo llevó a Madrid una exposición de arte taino a la que asistieron los reyes de España. Y ofreció, al mismo tiempo, decidido apoyo a escritores y artistas plásticos. El reconocido muralista José Vela Zanetti, por ejemplo, pasaba por una situación precaria y él le encargó pin-
Juan Cristóbal Caro Gómez, nieto de José Antonio Caro Álvarez, y sus hijos Jaime J. Batlle Ginebra y José Antonio y Danilo Caro Ginebra.
José Antonio Caro Álvarez
FÉLIX DE LA CRUZ
Caro Álvarez con José Vela Zanetti.
“Estamos conscientes de que existe esa resolución y nos gustaría que se ejecutara”, José Antonio Caro Ginebra (Tony). Caro Alvarez poco antes de su fallecimiento
Algunos libros publicados por Caro Álvarez.
tar el mural de la facultad de Medicina pero como no tenía presupuesto para un pintor de su nivel lo nombró como maestro carpintero. De baja estatura, jovial, afable, trabajador, con perfecto dominio del francés e inglés, Caro gozó de la confianza de Trujillo en el breve tiempo en que fue ministro de Obras Públicas. Preguntó al tirano si debía hacer reportes de sus trabajos y este le contestó: “Tú fuiste recomendado como un hombre serio, competente, solo ven a verme si tienes un problema que resolver”. Apenas vio al dictador tres o cuatro veces estando en ese cargo. José Antonio Caro Ginebra, hijo mayor del emprendedor profesional, conversa con orgullo sobre las facetas de su padre. Él y sus hermanos han continuado la tradición, por tres generaciones, en la oficina de ingenieros y arquitectos más antigua de la República. ¿Fue don José Antonio
trujillista?, se le pregunta. “Solo lo fue en el sentido de su colaboración profesional, pero no lo era de corazón, en casa nunca hubo placas de alabanzas, papá no creía en la doctrina trujillista. Nos decía: las oportunidades hay que aprovecharlas, él era un profesional, el régimen le ofreció trabajó y él aceptó y lo hizo bien”, contesta. “Papá nunca pronunció un discurso trujillista, en casa no se escuchaban loas a Trujillo, no se recibían favores, no nos alentaron a apoyar el régimen”, añade. Nadie relaciona a Caro Álvarez con el trujillismo. Nunca fue molestado tras el tiranicidio.
Su mejor obra. José Antonio nació en Santo Domingo el 6 de junio de 1910, hijo de Francisco Caro García y Mercedes Álvarez, dueños de la panadería “Quico” de la calle Santomé. Estudió en París y retornó cuando solo había en el país siete ar-
Con su esposa Marina Ginebra de Caro.
quitectos también graduados en el extranjero porque aquí no existía la carrera. Casó con Marina Ginebra de la Rocha. Sus hijos son José Antonio (Tony), Danilo Alberto y Lorraine Álvarez Ginebra y Jaime Batlle Ginebra. Estableció su compañía en su domicilio de la calle Félix Mariano Lluberes, al tiempo que ejercía como profesor de la Universidad donde organizó la facultad de Ingeniería y Arquitectura. Sus primeros trabajos como arquitecto fueron para sus padres. Hizo la fachada de la panadería y luego les construyó su residencia en la avenida Bolívar esquina Pasteur. A partir de ahí fueron incontables sus obras, tantas que sus hijos las han recogido y descrito en un libro. “Pero su obra más importante fue la facultad de Medicina de la Universidad.
Casi todos los críticos dicen que esa fue su mejor obra”, declara Tony quien afirma que Caro Álvarez fue “un padre excelente, siempre nos protegió, nunca nos faltó nada, sobre todo se preocupó por nuestra educación. Era comunicativo, alegre, sencillo y sus amigos eran de todas las edades”. “Nos dejó como ejemplo ser trabajadores, serios y honestos”, declara Tony. Entre sus obras publicadas están “Jaca cuenta cuentos”, “Nace una universidad” y varias sobre arqueología. Murió el 11 de febrero de 1978, víctima de un derrame cerebral.
La calle. El 26 de octubre de 2007, el Ayuntamiento del Distrito Nacional acogió una solicitud del regidor Rubén Batista para que una calle de Santo Domingo se
denominara José Antonio Caro Álvarez tomando en consideración que este fue “uno de los más prominentes profesionales en su área” y su ejercicio docente en la Universidad de Santo Domingo. También tuvo en cuenta que participó en el diseño del nuevo campus de esa institución, realizando, además, los de las facultades de Medicina e Ingeniería y Arquitectura. Más tarde, señala, fue rector de esa casa de estudios y luego dirigió la fundación de la UNHPU, de la que fue su primer rector, “siendo posiblemente el único dominicano con el honor de haber sido rector de dos de las universidades más importantes del país”. Se resolvió designar “Arquitecto José Antonio Caro Álvarez” una calle de la ciudad, disposición aún sin cumplir. Al respecto expresa Tony: “Estamos conscientes de que existe esa resolución y nos gustaría que se ejecutara; creo que esa vez no hubo consenso en cuanto a cuál sería la calle pero debemos llegar a un acuerdo. Me parece que él merece ese reconocimiento. Su trabajo ha sido importante en todos los aspectos”. f
14A HOY
Domingo 16 de octubre de 2016
EL PAĂ?S
Domingo 16 de octubre de 2016
FALTAN
Deportes
10 DÍAS PARA LA
, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911
Viene la Pelota Invernal
Faltan 4 DÍAS Diario
En los Playoffs
¡JONRÓN DE CARLOS SANTANA!
Sorpresa. No se esperaba que ninguno de los dos equipos arrancara con récord de 2-0. CLEVELAND
osh Tomlin maniató a los bateadores de los Azulejos durante casi seis innings, Andrew Miller los arrasó con otra ráfaga de ponches y Carlos Santana disparó un jonrón
J
solitario para que los Indios de Cleveland derrotasen el sábado 2-1 a Toronto para tomar una ventaja 2-0 en la serie de campeonato de la Liga Americana. El dominicano Santana la sacó en el segundo inning frente a J.A. Happ y el puertorriqueño Francisco Lindor aportó un sencillo remolcador en el tercero por los Indios, que han ganado cinco juegos seguidos de postemporada por primera vez en sus 116 años de existencia. También están a dos triunfos de avanzar a la Serie Mundial. Un lanzador que había
quedado en segundo plano durante agosto, Tomlin ha emergido como una estrella en este octubre para Cleveland. El derecho permitió una carrera y tres hits en cinco innings y dos tercios. Del resto se encargó el bullpen. El líder es Miller, el espigado relevista que ha abrumado por completo a los bateadores de Toronto. El zurdo ponchó a los tres bateadores que enfrentó en el séptimo, a dos más en el octavo y suma 10 en tres innings y dos tercios en la serie. Cody Allen ponchó a los dominicanos Edwin En-
carnación y José Bautista en un noveno perfecto para los Indios. Los bates de los Azulejos siguen dormidos, muy lejos de ese equipo que vapuleó a Texas en la serie divisional con ocho jonrones y 22 carreras. Bautista se ha ido de 6-0 en la serie, con cinco ponches. La serie se traslada al Rogers Centre de Toronto para el tercer juego el lunes. Trevor Bauer abrirá por Cleveland ante Marcus Stroman. Cleveland está cómodo. f
NBA
HOY 1B
2B HOY
DEPORTES
Domingo 16 de octubre de 2016
Diario
Con los Inmotarles
El Ceremonial. El nuncio apostólico de Su Santidad el papa Francisco, arzobispo Jude Thaddeus Okolo hará la invocación a Dios; Julio Mon Nadal, presidente del Comité de Veteranos del Pabellón, dará la bienvenida a los inmortales y el periodista Nathanael Pérez leerá el mensaje de la prensa.
Gran exaltación 15 deportistas llegan hoy al Pabellón Los miembros del Pabellón de la Fama junto con ocho de los deportistas que fueron electos y hoy serán llevados a la Inmortalidad en un acto que se iniciará a las 10 de la mañana en el Pabellón en el Olímpico. JOSE CACERES josecaceres25@hoy.com.do
l celebrarse los 50 años de su fundación, el Pabellón de la Fama exaltará hoy a 15 deportistas, en un acto fijado para las 10:00 de la mañana en el Auditorio del Pabellón en el Centro Olímpico, acto al que han sido invitadas las personalidades del deporte gubernamental y olímpica. Se espera que se vivan momentos de mucha emoción, alegría y nostalgia durante el desarrollo de la Exaltación de la Clase 2016. Los exaltados serán Vladimir Guerrero, Cristóbal Marte Hoffiz, Cosiris Rodríguez, Luis Polonia, Humberto Rodríguez, Ralph Garr, Wanda Rijo, Juana Arrendel, Ramón Smith,
A
Luis Polonia, Béisbol
Luis Felipe López, Baloncesto
Wanda Rijo, Pesas
Vladimir Guerrero, Béisbol
Justo Castellanos Díaz, César Padrón, Eugene Richardson, Joel Schad, Luis Felipe López y Mickey Mahler. El Pabellón de la Fama, a través de su presidente Luis Scheker Ortiz, dio a conocer los actuantes en el Ceremonial y las personas que servirán de edecanes a los exaltados.
Ayer se celebró un ensayo general del acto.
bellón de la Fama, y fue aceptado con mucho gusto por la destacada exatleta y entrenadora de voleibol de la República Dominicana, que tanta gloria le ha dado.
dalla de bronce en los pasados Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, en taekwondo. Además, se le tributará un reconocimiento especial a David Ortiz, quien recién acaba de retirarse como pelotero de Grandes Ligas. Arrendell será acompañada por Luciano Alvarez, Vla-
Mayo Sibilia. La futura inmortal del deporte Mayo Sibilia será la presidenta de honor y dirigirá los trabajos del Ceremonial. Esa labor le fue encomendada el año pasado por el Comité Permanente del Pa-
Luisito Pie y David Ortiz. También anunció que el Ceremonial está dedicado a Luisito Pie, ganador de me-
dimir desfilará con Virgilio Rojo, Luis Felipe llevará a Julio Reyes, Cristóbal Marte tendrá a Gioriver Arias, Padrón irá a la inmortalidad con Rafael Espaillat como edecán y Luis Polonia desfilará acompañado por Stanley Javier. Wanda Rijo tendrá a Felipe Payano, Cosiris Rodrígurz a Jorge Pérez Vento, Humberto llevará a Leo Sabater, Joel Schad irá con el periodista Mario Emilio Guerrero, Norberto Puello con Ramón Smith y Bombo - McKelly con Eugene Richardson. La pesista Beatriz Pirón y la voleibolista Annerys Vargas Valdez serán las abanderadas nacionales. El ciclista Ismael Cruz y el yudoka Wander Mateo portarán el laurel y el machete, respectivamente. f
Hoy es día especial para la familia Castellanos Khoury Alegría los invade. Están felices por exaltación Justo JACQUELINE CASTELLANOS KHOURY Especial para Deportes de HOY
Como dice Silvio“…pero mi historia es difícil, no voy a hablarles de un hombre común, haré la historia de un ser de otro mundo”. Hijo de Furcy Castellanos Ortega y Rosario Díaz Niese. Oriundo de Santiago de los Caballeros. Orgullosamente dominicano. Amante de su tierra. Segundo de cuatro hermanos, Antonio, Iván y Angela Castellanos Díaz. Casado con Ana Idalia Khoury Khoury. Padre de Justo Pedro, Ana
Idalia y Jacqueline Nabija. Desde muy joven estuvo dedicado a la promoción del deporte, como disciplina educativa, no al deporte como espectáculo comercial. Fue dirigente deportivo. De los primeros dirigentes del Comité Olímpico Dominicano. 1er vicepresidente del Comité Olímpico en su Directiva del 1966 -1970. Secretario del Comité Olímpico en su Directiva del 1974-1978, cargo al que en enero del año 1975 presentó renuncia pues fue nombrado 1er Secretario de Estado de Deportes, Educación Física y Recreación. Ejerció en el periodismo deportivo. Hombre íntegro a carta cabal. Proactivo. Analítico. Visionario. Intelectual. Punto de referencia para muchos. Y, por todas estas razones, cuando se creó la Secretaría de Estado
ZOOM
Están orgullosos de su Padre Hoy celebramos este reconocimiento a nuestro padre. Nos llenamos de regocijo y gozo. Felicidades para todos los nuevos inmortales, que cada uno en su rama son motivo de admiración. Felicidades por continuar hasta la meta, dejando de lado y superando los obstáculos en el camino. Gracias por llevar el nombre de nuestra patria en alto. Gracias a ustedes por compartir su tesón y esfuerzo.
de Deportes, sin tener militancia política en ningún partido, el presidente Joaquín Balaguer lo designó secretario de Deportes. Autor del libro “Evolución histórica del deporte”, designado como libro de texto por la Secretaría de
Educación. Único en su rama. En un museo están los objetos de mayor trascendencia, los más importantes, no solo a nivel monetario, sino… los valiosos. Como el arte, también hay lugares donde se reconoce y honra a las personas que han alcanzado logros notables. Así, el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano es un salón de la fama, dedicado a inmortalizar a los mejores deportistas y propulsores de la historia del deporte dominicano. La exaltación en el Pabellón de la fama del Deporte Dominicano como Inmortal del Deporte a Justo Castellanos Díaz, como propulsor, es algo que no podía dejar de suceder, porque todos los que conocen la historia del deporte en este país saben a ciencia cierta que Justo Castellanos Díaz
Justo Castellanos Díaz
Jacqueline Castellanos K, su hija
fue parte medular. Hoy celebramos este reconocimiento público a nuestro padre. Nos llenamos de regocijo y gozo. Felicidades para todos los nuevos inmortales, que cada uno en su rama son motivo de admiración.
Felicidades por continuar hasta la meta, dejando de lado y superando los obstáculos en el camino. Gracias por llevar el nombre de nuestra patria en alto. Gracias a ustedes inmortales del deporte por compartir su tesón. f
DEPORTES
Diario
Domingo 16 de octubre de 2016
HOY 3B
Con el Futbol
Messi regresa y Barcelona golea 4-0 al equipo Coruña Argentino. Tenía más de un mes sin jugar por una lesión y regrésó en grande MADRID, ESPAÑA (AFP) -
l astro argentino Lionel Messi volvió a jugar este sábado tras casi un mes lesionado y contribuyó con un gol en la amplia victoria del Barcelona sobre el Deportivo de la Coruña (4-0), que coloca a los azulgranas en el segundo puesto provisional de la clasificación. El brasileño Rafinha abrió el camino de la goleada barcelonesa con dos goles (21 y 36) y el uruguayo Luis Suárez sentenció poco antes del
E
descanso (43). Messi, víctima de un desgarro muscular en el aductor derecho durante el partido ante el Atlético de Madrid (1-1) el pasado 21 de septiembre, saltó al campo en el minuto 55 por Sergio Busquets y apenas entrado en la cancha anotó el cuarto gol de su equipo al rematar un pase del brasileño Neymar (58). "Ya habéis visto que Leo ha vuelto y que además a pleno rendimiento", se felicitó tras el partido su entrenador Luis Enrique. "En el descanso íbamos 3-0 y he recordado al equipo que el rival fue capaz hace dos años de remontar un 2-0, que teníamos que jugar con inteligencia. Y el equipo ha salido tranqiuilo y ha hecho lo que tenía que hacer", analizó el técnico, que se mostró "muy satisfecho" con su equipo. El Depor
ZOOM
Barcelona sube al segundo lugar Con esta victoria, el Barcelona se coloca segundo de La Liga con 16 puntos, a uno del líder Sevilla, que abrió la jornada sabatina derrotando al Leganés por 3-2. Un remate de cabeza del argentino Franco Vázquez (25), y una contra culminada por el francés Samir Nasri (58) pusieron en ventaja al Sevilla, pero David Timor (67) y el también argentino Alexander Szymanowski (69) llevaron el empate al marcador.
acabó con 10 hombres por la expulsión de Laure en la segunda parte (65). El triunfo permite al equipo dirigido por Luis Enrique de afrontar con más tranquilidad la jornada europea, en la que el miércoles re-
Atlético y Real Madrid consiguen triunfos FUENTE EXTERNA
Vencieron. A Granada y Betis en la jornada sabatina MADRID, ESPAÑA (AFP) -
El Atlético y el Real Madrid saldaron sus compromisos de la 8ª fecha del campeonato español con sendas goleadas a Granada (7-1) y Betis (6-1) y siguen compartiendo el liderato de la Liga. Los dos equipos de la capital suman 18 puntos, por los 17 del Sevilla, que ganó en campo del Leganés (3-2). El francés Raphael Varane abrió el marcador con un cabezazo a saque de falta del alemán Toni Kroos (4) y otro pase del germano sirvió para que Karim Benzema anotase el segundo (31). Justo antes del descanso, el brasileño Marcelo marcó de volea tras un espectacular control con el pecho de espaldas a la portería (40), aunque en el inicio de la
Cristiano Ronaldo salta para anotar uno de los goles del Real Madrid
jugada el lateral estaba en fuera de juego. En la segunda parte, el Real Madrid completó la goleada con un doblete de Isco (45 y 62) y Cristiano Ronaldo cerró el marcador (78) con su segundo gol esta temporada. El Atlético tuvo un inicio de encuentro algo más complicado, ya que el Granada se adelantó con un derechazo por la escuadra de Isaac Cuenca (18), pero eso no fue suficiente para contener el 'tsunami' rojiblanco que se avecinó sobre
el arco defendido por el mexicano Guillermo Ochoa. El belga Yannick Ferreira-Carrasco fue el mejor del partido y dio la vuelta al marcador con un triplete (34, 45 y 61). Los argentinos Nicolás Gaitán (63 y 81) y Ángel Correa (85) y el portugués Tiago (87) completaron la goleada que colocó al Atlético con 18 puntos, por los 17 del Sevilla, los 16 del Barcelona y los 15 del Real Madrid, éste con un partido menos). Fue una jornada intensa del fútbol ayer. f
El Bayern pierde chance y empate con Dortmund en Berlín Juego. Fue bien batallado de principio a fin BERLÍN, ALEMANIA (AFP) -
El Bayern Múnich, líder de la Bundesliga, fue incapaz de aprovechar la oportunidad de distanciarse de sus rivales Hertha Berlín (3º) y Borussia Dortmund (4º), que el viernes igualaron 1-1 en el arranque de la séptima fecha, al empatar 2-2 este sábado en la cancha del Eintracht Francfort (7º). De esta forma el gran beneficiado ha sido el Colonia, que asciende a la segunda posición tras ganar 2-1 al colista Ingolstadt gracias a un doblete de su brillante delantero francés Anthony Modeste, líder en solitario
Jugadores de Bayern Múnich celebran uno de los goles
entre los goleadores con 7 tantos en 7 partidos. Es el mejor arranque de este club en las últimas décadas. El Colonia tiene 2 puntos menos que el Bayern Múnich, mientras que Hertha Berlín y Borussia Dortmund quedan a 3 y 4 respectivamente.
En Francfort el Bayern Múnich se había adelantado a los 10 minutos de juego con un tanto del holandés Arjen Robben y el húngaro Szabolcs Huszti igualó para los locales (43). Ya en la segunda parte Joshua Kimmich hizo el 2-1 (62). Se vivieron emociones. f
cibirá al Mánchester City de Pep Guardiola, que regresará así al Camp Nou. El Barça, que en la jornada precedente (antes del parón internacional) cayó ante el Celta (4-3) y cuyos dos últimos encuentros en casa se habían saldado con una derrota (2-1 ante el Alavés) y un empate (1-1 ante el Atlético), no tuvo ningún problema para superar al Deportivo, pese a que tampoco jugó un fútbol excelso. Neymar avisó al equipo gallego con un disparo al palo y cuyo rebote Luis Suárez mandó fuera, y el Barcelona se adelantó con el primero de Rafinha, en un disparo cruzado desde la derecha que el meta argentino Germán Lux no acertó a despejar (21). Los protagonistas del segundo gol fueron los mismos: una falta lateral la cabeceó a bocajarro Gerard
FUENTE EXTERNA
Lionel Messi burla a un rival para dirigirse a la portería y anotar gol
Piqué y Lux respondió con una parada, pero le dejó la pelota a Rafinha para que hiciese el segundo (36). Antes de la pausa, Neymar se inventó un pase desde la frontal para que Luis Suárez anotase su sexto gol
del campeonato, empatando con el francés del Atlético Antoine en lo salto de la tabla de goleadores (43). Ya en la segunda parte, Neymar rompió a la defensa gallega con otro pase y Messi, logró el gol. f
4B HOY
DEPORTES
Domingo 16 de octubre de 2016
Diario
Con los Prospéctos FUENTE EXTERNA
Manuel Margot Primer pelotero de la Academia de Franklin Ferreras que llega a Grandes Ligas con SD JEFFREY NOLASCO J.nolasco@hoy.com.do
Franklin Ferreras, presidente de la Academia junto al brillante prospecto Manuel Margot.
Manuel Margot con San Diego
Si en la actualidad hay una persona que debe sentirse satisfecha por la bendición de Dios en cuanto a firmas de jugadores de su academia se refiere, es el dirigente Franklin Ferreras. Y no es para menos, ya que recientemente el jardinero Manuel Margot se convirtió en su primera cosecha en jugar en el béisbol de las Grandes Ligas. El hecho histórico para la prestigiosa Academia Franklin Ferreras se produjo el pasado 21 de septiembre, cuando la organización de los Padres de San Diego subió al equipo grande al jardinero dominicano. De esa manera, el nativo de Villa Altagracia se convirtió en el más grande de los prospectos que han salido de la joven institución fundada por Franklin Ferreras. Previo al llamado, el jardinero que en el béisbol otoño-invernal juega con los Toros del Este, jugaba para la sucursal El paso, triple A, de los Padres de San Diego, en donde en 124 partidos bateaba para 304, 21 dobles, 12 triples, con 30
bases robadas, con seis jonrones, 55 carreras remolcadas y un slugging de .426. Dentro de su organización los Padres de San Diego era el número uno, no obstante tener cinco años menos que el promedio de edad de la liga. “Este ascenso de Manuel Margot al béisbol de la Gran Carpa llena de orgullo a nuestra institución, ya que Franklin es una mues. Ferreras tra del trabajo que a diario afirmó que llevamos a ca- la Academia bo con nues- continúa su tros prospec- trabajo artos”, afirmó duo formanFranklin Fe- do buenos rreras, presi- prospectos dente de la que llegarán academia que a las GL lleva su nombre. Agregó que con Dios delante Margot ha sido el primero de varios que en poco tiempo estarán vistiendo uniformes de equipos de las Ligas Mayores. En el béisbol otoño-invernal dominicano, Margot debutó con los Toros del Este en 2014, siendo el pick número uno, del draft de novatos de ese mismo año. Asimismo en el pasado
sorteo de novatos organizado por la Liga de Béisbol Profesional en 2016, recientemente fueron escogidos cuatro prospectos que pertenecen a la Academia Franklin Ferreras. Víctor Robles, jardinero de los Nacionales de Washington, fue seleccionado segundo pick con las Águilas Cibaeñas. Domingo Acevedo, pitcher de los Yankees de Nueva York fue fichado en la séptima ronda por las Estrellas Orientales. Diego Castillo, pitcher de Tampa, fue elegido en la quinta ronda por Los Tigres del Licey y el center field Deivis Castillo, de los Dogers de los Angeles, fue el último pelotero escogido por el conjunto azul. “Tenemos una gran pléyade de peloteros jóvenes en los distintos circuitos minoritarios del béisbol organizado de los Estados Unidos, lo que nos augura un futuro próspero. En tal sentido, mencionó a Víctor Robles, jardinero de los Nacionales de Washington, seleccionado segundo pick con las Aguilas Cibaeñas; Domingo Acevedo, lanzador de los Yanquis, fichado en la séptima ronda por las Estrellas Orientales. f
Licey celebra encuentro familiar En acto. Titular del Licey dice equipo es una familia unida BASEBALL CITY, BOCA CHICA (LICEY.COM).-
Jugadores, coaches, personal de Operaciones de Béisbol, de la oficina administrativa, prensa y la cadena de transmisión, compartieron con directivos y allegados el encuentro familiar de los Tigres del Licey, que se efectuó el pasado viernes en el complejo de los Rojos de Cincinnati. El encuentro, que se ha hecho tradicional, denominado “Licey Family”, fue encabezado por el presidente del Club Atlético Licey, licenciado Miguel Ángel Fernández, y el gerente general Junior Noboa. Ellos, igual que el vicepresidente de Operaciones de Béisbol, René Francisco, el mánager Pat Kelly y el jugador Wily Mo Peña, expresaron palabras de motivación por el encuentro y la participación del equipo en el campeonato. El sacerdote Teófilo de la Cruz, de la parroquia San
Parte de los jugadores del Licey al momento del almuerzo en la bonita actividad, ayer
Esteban, de Boca Chica, impartió la bendición para dar inicio al encuentro. Al ofrecer la bienvenida, el presidente Fernández hizo referencia al carácter familiar que reina en la organización azul y pidió a los jugadores cuidarse unos a otros, que cuiden las cinco letras que llevan en el pecho y sean bendecidos por el Señor. Estuvo acompañado por
El presidente del Licey, Miguel Angel Fernández, se dirige a los atletas
los miembros de la directiva, el vicepresidente, licenciado Ricardo Ravelo; el tesorero, ingeniero Jaime Alsina, y los directores Rafael Úbeda e ingeniero Tacredo Aybar Torres. El gerente Noboa agradeció a todos los que trabajaron “para que podamos compartir como familia”, y aseguró que este es el priEl mátmero de los . nager encuentros familiares que Pat Kelly está se realicen impresionadurante la do por ver temporada y todo el talen“por los triun- to que tiene fos que poda- el equipo del mos obtener”. Licey. Dijo El mánager que está maPat Kelly agra- ravillado deció al equipo por lo que definió como “las tres semanas maravillosas de trabajo” que han tenido, en referencia al tiempo que tiene el conjunto entrenando desde el lunes 26 de septiembre en el complejo de Cincinnati. René Francisco fue mucho más económico de palabras y casi se limitó a decir: “Quiero que la pasen bien”. El fortachón Wily Mo Pe-
ña habló en representación de las decenas de jugadores nativos y varios importados que se han integrado. Aseguró que ha sido una experiencia inolvidable por la forma cómo han trabajado estas semanas, en unidad. Les expresó que “ya saben lo que tenemos que hacer: vamos a jugar duro”. Al inicio del encuentro se guardó un minuto de silencio a la memoria de la joven Ashley Perdomo, hermana del jardinero del Licey Engel Beltré. El conjunto Tigres del Licey abrió sus entrenamientos el pasado 26 de septiembre con miras a la temporada de béisbol profesional otoño-invernal 2013-14 de la República Dominicana, que se inicia el 20 de octubre. Junior Noboa, en su primera convocatoria como gerente general del Club Atlético Licey, anunció que las primeras prácticas se integraron receptores y lanzadores y tendrán lugar en Baseball City. Indicó Noboa que los Tigres del Licey se preparan para estar batallando por el campeonato y poner a gozar a su fanaticada. f
DEPORTES
Domingo 16 de octubre de 2016
Diario
HOY 5B
En los Playoffs
MÁS QUE MIL PALABRAS Buen intento. Howie Kendrick (47), de los Dodgers de los Angeles, intenta realizar una atrapada espectacular durante el partido de serie de campeonato de la Liga Nacional ante los Cachorros de Chicago en Chicago.
Bautista abanica. Lanzamiento de honor Rick Sutcliffe el lanzamiento de honor en el marco de una ceremonia previo al inicio de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional entre los Dodgers y los Cachorros de Chicago.
El dominicano José Bauitsta, de los Azulejos de Toronto, abanica para ser ponchado ante Cleveland
Un palo oportuno El dominicano Carlos Santana, de Cleveland, recorre las bases luego de conectar jonrón contra Toronto.
Cachorros ganan el primero con grand slam de Montero AFP
Apertura. Vencen a los Dodgers en el inicio de serie campeonato LN CHICAGO. AP.
iguel Montero rompió un empate en el octavo inning con el tercer grand slam que un bateador emergente dispara en la historia de la postemporada, y los Cachorros de Chicago vencieron el sábado 8-4 a los Dodgers de Los Angeles en el primer juego de la serie de campeonato de la Liga Nacional. El bateador emergente Chris Coghlan recibió el boleto intencional de Joe Blanton con dos outs en el octavo, congestionando las bases. El turno al bate le correspondía al cerrador Aroldis Chapman y el mánager de los Cachorros Joe Maddon tuvo que apelar a otro emergente. Fue la oportunidad para el venezolano Montero, quien depositó un slider en cuenta de 0-2 en las gradas del bosque derecho. La concurrencia de 42.376 fanáticos en el Wrigley Field rugió en lo que Montero recorría las bases, gritando hasta que el veterano receptor salió de la cueva para
M
Preston Guilmet, Max Stassi y Dan Black.
Refuerzos se integran a los Toros Jugadores. Son Dan Black, Max Stassi y Preston Guilmet LA ROMANA. Los jugadores im-
Miguel Montero, de los Cachorros, al batear un grand slam en el octavo inning ante los Dodgers.
recibir una felicitación tras su primer hit en los playoffs. Dexter Fowler sacudió otro jonrón ante el siguiente
lanzamiento, y los Cachorros reaccionaron de inmediato tras una titubeante actuación de su bullpen. Un sencillo de dos ca-
rreras de Adrián González ante Chapman en la parte alta del octavo empató el juego transitoriamente para Los Angeles. f
Liriano podrá lanzar en SCLA mánager de los Azulejos, John Gibbons, confirmó el sábado que el zurdo dominicano Francisco Liriano ha recibido el visto bueno para lanzar luego de aprobar las pruebas por conmociones cerebrales. Liriano, adquirido por los Azulejos desde los Piratas a mediados de la temporada regular del 2016, recibió en el cuello el impacto de un batazo conectado por su compatriota Carlos Gómez el 7 de octubre en el Juego 2 de la Serie Divisional entre Toronto y Texas. El mismo lanzador, incluido en el roster del equipo canadiense para la segunda ronda de los playoffs, había afirmado a finales de esta semana que había cumplido con el protocolo
FUENTE EXTERNA
CLEVELAND. El
El dominicano Francisco Liriano en acción.
de conmociones de MLB y que podía lanzar en la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra los Indios. "Está bien. Se siente muy bien", dijo Gibbons el sábado. "Se le dio el visto bueno (el viernes). Está listo
para lanzar". Después de integrarse a los Azulejos, Liriano tuvo marca de 2-2 con efectividad de 2.92 en 10 juegos (ocho aperturas) por el equipo en la campaña regular. En el Juego del Comodín ante los Orioles el 4
de octubre, tiró 1.2 inning en blanco para adjudicarse la victoria. En su presentación del 7 de octubre en Texas, permitió dos hits y dos carreras en un tercio de entrada.
Gibbons espera mejor suerte. Tras caer por 2-1 ante los Indios en el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana el sábado, los Azulejos regresan a casa abajo 0-2 en la serie al mejor de siete juegos, en gran parte por una llamativa falta de producción con el madero. El mánager de los Azulejos, John Gibbons, confía en que sus jugadores tienen la fortaleza mental y la actitud que se necesitan para salir de un bache como el de ahora. f
portados Dan Black, inicialista; Max Stassi, receptor y el lanzador Preston Guilmet se integraron este sábado a los entrenamientos de pretemporada de los Toros del Este, en el estadio Francisco Micheli. Black, bateador ambidextro, reforzó a las Águilas Cibaeñas en las temporadas de 2013-14 y 2014-15. En la primera de esas estaciones participó en 33 juegos y bateó para promedio de .270, al conectar 33 hits en 122 turnos, incluyendo 11 dobles y 5 jonrones, remolcó 25 carreras y anotó 15, recibió 21 boletos, con un porcentaje de embasarse de .372, un slugging de .484 y OPS de .856. En la siguiente campaña, vio acción en 34 partidos y tuvo average de .302, fruto de 35 hits en 116 visitas al plato, contándose entre sus imparables 4 dobles y 6 cuadrangulares, empujó 23 vueltas y anotó 21, su porcentaje de embasarse fue de .424, su slugging de .543 y terminó con un magnífico OPS de .987. Black, de 29 años, en 2016 comenzó jugando en triple A, con el equipo New Orleans, sucursal de los Mar-
lins de Miami en la Liga Costa del Pacífico y solo participó en 33 encuentros, bateó .214, con un doble, dos jonrones, 8 carreras producidas y 5 anotadas. A principios de junio su contrato fue comprado por los Diablos Rojos del México, de la Liga Mexicana de Verano, donde registró average de .341, en 59 partidos, tras disparar 71 hits en 208 turnos, entre ellos 12 dobles y 8 jonrones, remolcó 38 carreras y anotó 31, recibió 38 bases por bolas, con OBP de .440, un slugging de .514 y OPS de .954. Stassi, un excelente cátcher defensivo, con experiencia de Grandes Ligas, pertenece a los Astros de Houston y jugó este año a nivel de triple A y en las Ligas Mayores. En la liga de la Costa del Pacífico, con el equipo Fresno, bateó .230, fruto de 56 hits en 243 turnos. f
ZOOM
Temporada Los Toros del Este han estructurado un fuerte equipo con el que intentarán ganar el próximo torneo de béisbol otoño-invernal de la República Dominicana, previsto para comenzar el 20 de este mes. Los participantes Además de los Toros, en la justa participan las Aguilas Cibaeñas, Leones del Escogido, Gigantes del Cibao, Tigres del Licey y Estrellas Orientales.
6B HOY
DEPORTES
Domingo 16 de octubre de 2016
Diario
En la Velocidad
Aybar y Valverde Saldrán primero en la categoría DTS Evento. De la tercera prueba Campeonato de Velocidad “Toyota Grand Prix”.
ZOOM
Tiempo Milo Valverde, quien hace pareja con el dominicano José "Tonino" Aybar al mando del BMW No. 5, se hizo con el mejor tiempo en una emocionante batalla de clasificación con un tiempo de 1.32.689. Su archirrival del Sarraff Racing Team, Chip Herr, logró ubicarse a 0.287 centésimas de distancia con tiempo de 1.32.976. Gustavo "Kiko" Cabrera, del equipo AutoHaus ocupó la tercera posición con 1.33.701.
KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
E
l equipo Carlab Motor Sport, conducido por Milo Valverde y José –Tonio- Aybar saldrán hoy primero en la DTS, correspondiente a la tercera fecha del Campeonato Nacional de Velocidad “Toyota Gran Prix”. Valverde, quien hace pareja con el dominicano José "Tonino" Aybar al mando del BMW No. 5, se hizo con el mejor tiempo en una emocionante batalla de clasificación con 1.32.689. Su archirrival del Sarraff Racing Team, Chip Herr, logró ubicarse a 0.287 centésimas de distancia con tiempo de 1.32.976. Gustavo "Kiko" Cabrera, del equipo AutoHaus peleando el campeonato con los dos anteriores se ubicó en la segunda línea de salida en la tercera posición con
Auto BMW del equipo Carlab Motor Sport, conducido por Milo Valverde y José -Tonino- Aybar.
1.33.701. Mientras que Alfredo Najri, del team Delta Motorsports, logró el cuarto lugar de salida registrando 1.33.989 RACING SEDAN. En la categoría de los campeones Racing Sedan, "el huracán" Christian Bonnet logró su primera pole en esta división, parando el tiempo en 1.34.817, para relegar a la segunda al líder del campeonato hasta este momen-
to, el piloto de Santiago Adriano Abreu Jr., que detuvo su cronómetro en 1.35.001. El piloto de Haití Jacky Khawly se ubicó tercero, con 1.35.020. STREET TOURING. Con una magnífica vuelta de clasificación, José Gabriel Liz demostró que no fue casualidad que se alzó con las dos carreras del evento pasado en sentido inverso y mostró sus cualidades al volante re-
El Honda de Christian Bonnet dominó Recing Sedan
gistrando el mejor tiempo de 1.38.072 dejando detrás a Giuseppe Rivas con 1.38.210, mientras que José Lora repite entre los tres mejores, anotando 1.38.302. TURISMO NACIONAL . En la menor de las categorías sigue la batalla por la precisión en la mejor vuelta posible del sábado entre las parejas de Guillermo Soriano / Leo Guzmán e Ibrahim Hussein / Tomás Urbáez quienes se han dividido las clasificaciones durante toda la temporada. En esta ocasión la dupla Soriano / Guzmán marcó la pauta con tiempo de 1.40.588. f
Clasificaciones de motovelocidad serán hoy Puntero. Persio López domina la 600 cc. Debido a las fuertes lluvias que cayeron ayer en el Autódromo Sunir, las clasificaciones de la motovelocidad fueron suspendidas para hoy a partir de las 10:00 de la mañana. En la categoría máxima de moto, la 600 cc es dominada por Persio López, quien sigue demostrando un control total de la pista. En las dos fechas anteriores,
López ha dejado muy atrás a todos sus rivales en los trazados del Autódromo Sunix. En su última prueba, López controló las 10 vueltas en la pista para finalizar con un tiempo de 1:16:185 en la primera manga, quedaba segundo Wayner Veras y tercero en el podio Rainier Toribio. Las boletas estarán a la venta en la boletería del Autódromo Sunix donde las graderías techadas cuestan RD$ 300.00, Paddock Motos RD$500.00, el área de Paddock a RD$ 800.00, RD$ 1,200.00 en el VIP con brindis de bebidas incluido f
Persio López en su potente moto domina la 600 cc.
DEPORTES
Domingo 16 de octubre de 2016
HOY 7B
Los Pioneros y Mauricio Báez ganan en Clásico Boyón Evento. Se trata de la jornada de apertura de justa de baloncesto Los clubes Los Pioneros y Mauricio Báez se destacaron en el inicio de la cuarta versión del Clásico de Baloncesto Boyón Domínguez. El conjunto de Los Pioneros de Villas Agrícolas derrotó 70 por 66 al club Rafael Barias en el partido que se desarrolló en el polideportivo del club Mauricio Báez. Por el equipo ganador se destacaron Luis Ramírez
con 18 puntos, escoltado por José Familia, con 17 y Jean Estrella, 14. Por los derrotados sobresalieron Michael Sabino, 10; Daly Amparo anotó nueve y Alinson Pérez sumó ocho unidades.
Mauricio Báez. Gracias a una defensa y una ofensiva implacable, el seleccionado del club Mauricio Báez derrotó al Deportivo La Fe 59-37. Por los mauricianos Danielito Núñez fue el más destacado con 14 puntos y contó con el apoyo de Miguel Almonte (Mutombo) con nueve tantos. El Clásico Boyón Domínguez continuará en la ma-
LAS CLAVES 1. Dedicatoria Boyón Domínguez reveló que el Clásico Boyón Domínguez está dedicado a Pepín Corrripio, “por ser un abanderado de los mauricianos y un gran colaborador de las diferentes organizaciones deportivas y culturales en el país”.
2. Participantes Los clubes que participan en el campeonato son Caliche, Italia, 29 de Junio, María Auxiliadora, Rafael Barias, Los Prados, La Fe, San Lázaro, Los Pioneros. También Viajeros de La Fe, Los Mina, Bameso, San Carlos, Pueblo Nuevo, La Ciénaga y Mauricio Báez.
Imperio gana Clásico Angel Contreras Mejía MARTIN AVILA
Eugenio Deschamps recibe trofeo al ganador del clásico, junto a la familia Contreras, Manfred y Simón.
Jinete. Fue montado por Luis Jiménez y es del Rancho San Antonio l ejemplar Imperio (1), con la monta de Luis Jiménez, ahorró espacio durante todo el trayecto de la recta lejana y con un fuerte empuje en la recta final ganó de manera demoledora la quinta carrera del sábado en el Hipódromo V Centenario, llevando a sus allegados el 60 por ciento de los RD$426,200.00 que se disputaban en la competencia, más los trofeos correspondientes al Clásico Ángel Contreras Mejía. Corriendo para el establo San Antonio, que entrena Juan Jiménez, con la ase-
E
soría de Eugenio Deschamps, Imperio, hijo de Blueformer en Sky Miss, arremetió faltando 200 metros, dejando atrás al favorito Affari Nostro (5) que estuvo al frente toda la carrera. El tiempo final fue de 1:26. Cerrando como segundo, Candidato influenció en quienes acertaran los seis ganadores para que cobraran RD$25,693.75, más las partes de cinco, cuyo pago fue de RD$539.50. Concluida la carrera y con la maestría de ceremonia del inmenso Simón Alfonso Pemberton, Manfred Codik, presidente de la Comisión Hípica Nacional, hizo entrega de los trofeos correspondientes del Clásico Ángel Contreras Mejía, precisamente a los doctores Contreras, padre e hijo, que además de organizadores del evento son los propietarios del rusillo ganador. En la premiación estuvo
Gran Jornada en primer día pesca al Marlin Azul Liberadas. Cinco dupletas fueron liberadas CABEZA DE TORO, HIGÜEY. En una jornada calificada de extraordinaria y nunca antes vista en torneo alguno, tres lanchas de las once participantes en el XXVI Torneo Internacional de Pesca al Marlin Azul lograron anzuelar cinco dupletas para coronar un primer día con 19 agujas azules liberadas. En la justa, que se inició
Pez lancha Dhara.
FUENTE EXTERNA
ñana de hoy a partir de las 11:00. A primera hora jugarán Viajeros de La Fe frente al San Lázaro. A las 12:00 del mediodía chocarán los clubes 29 de Junio y Los Mina, de la provincia de Santo Domingo. La doble cartelera tiene un costo de 25 pesos por persona.
ZOOM.
Otros ganadores Los demás ganadores fueron el ejemplar Fuera de Serie (2, la primera; Dinamita Queen (8), la segunda; Dainichi (6), la tercera; Appasion Nata (7) en la cuarta y en la sexta y última resultó vencedor Belleza (2). Viene la subasta El Rancho San Antonio, que organizó el Clásico Angel Contreras, se prepara para celebrar su tradicional subasta el próximo mes.
presente Eugenio Deschamps, la cabeza del equipo que tantos lauros ha dado al establo Rancho San Antonio. Luis Jiménez, en una gran tarde, consiguió cuatro triunfos, mientras Geison Hernández ganó dos veces. Entre los establos el San Antonio dobló victorias. f el pasado jueves con la ceremonia oficial para dar paso al día siguiente a la tirada de líneas, las embarcaciones Liquid, Tomahawk y Amazing Grace presentaron ante los jueces los videos que validaron una hazaña difícil de igualar. Las tres lanchas lograron dupletas de la misma especie, resultando la Liquid y el pescador Jesús Medina con la mejor parte. Medina se colocó al frente en el aspecto individual con tres ejemplares liberados para 1,500 puntos, mientras que la embarcación Liquid logró un total de siete agujas, incluyendo tres dupletas, para 3,500 tantos. Luego de Medina están Tony Costa, Juan Rodríguez y Juan José Pérez. f
Inauguración. Con la participación de 17 equipos se dio apertura al Clásico Boyón Domínguez que está dedicado al empresario José Luis Corripio (Pepín). La apertura de la justa se inició con el desfile de los equipos. f
Acción correspondiente a uno de los partidos.
8B HOY
Domingo 16 de octubre de 2016
El Mundo
Tiroteo restaurante Los Angeles deja 3 muertos
Tres personas murieron y otras 12 resultaron heridas en un tiroteo que al parecer se desató tras una discusión durante la madrugada de ayer en un restaurante de Los Angeles. Pág. 10B
, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424
Ban Ki-moon se aflige en su visita a Haití y pide más ayuda Más de 175 mil haitianos viven en refugios provisionales El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, mostró su aflicción ayer en Haití e hizo una petición de ayuda económica ante los daños provocados por el huracán Matthew en el país cari-
PUERTO PRÍNCIPE. AFP.
beño, donde visitó las zonas más golpeadas. "Me sentí muy, muy triste cuando vi la absoluta devastación. Pero la gente de todo el mundo está con ustedes", dijo en francés el jefe de Naciones Unidas tras sobrevolar la parte sur del país. "Naciones Unidas está de vuestro lado. Movilizaremos todos los recursos para ayudarles", añadió al llegar a un liceo de la localidad de Los Cayos, una de las más afec-
tadas por el huracán Matthew, que alcanzó el país el 4 de octubre con vientos de 230 km/h. Según el último balance, Matthew dejó al menos 546 muertos y desató una nueva crisis humanitaria en el país. Más de 175,500 haitianos damnificados viven todavía en refugios provisorios, en condiciones extremadamente precarias. No obstante, las calles se habían limpiado y las ramas
y troncos de los árboles estaban amontonados en las veredas. Los negocios también volvieron a abrir. Ban recibió una cálida acogida en el liceo Philippe Guerrier, en el que aún quedan 500 personas refugiadas, antes de regresar en helicóptero a la capital, Puerto Príncipe. Según la Minustah, la misión de la ONU en Haití, el secretario general tenía previsto reunirse con autoridades lo-
Trump insinúa que Clinton se droga y envenena mentes EU
El candidato republicano Donald Trump y la candidata demócrata Hillary Clinton.
ZOOM
Dudas Donald Trump intentó ayer socavar la legitimidad de las elecciones presidenciales en EEUU al afirmar sin pruebas que la contienda está manipulada en su detrimento; reiteró que encarcelará a Hillary Clinton en caso de ser elegido. Ni siquiera los más de dos siglos de transiciones pacíficas del liderazgo político del país fueron respetados cuando Trump acusó a la prensa y al equipo de campaña de Clinton de confabularse contra él en menoscabo de la realización de unos comicios libres y limpios.
sación, pero un grupo que recauda fondos en favor de la candidata demócrata, llamado Correct the Record, condenó en un comunicado las declaraciones “completamente atroces” de Trump, que “no puede parar de plantear teorías de la conspiración sobre la salud de su rival". Mientras, el goteo de mujeres que durante la última
semana han acusado a Trump de haberse propasado con ellas continuó ayer con las revelaciones de una supuesta novena víctima, Cathy Heller. Según relató al diario británico The Guardian, alrededor de 1997 Heller estaba en una fiesta en la mansión de Trump en Mar-a-Lago (Florida) cuando el magnate la agarró y trató de besarla en los labios. Ella se echó hacia atrás, pero él volvió a atraerla hacia sí y la besó con fuerza y largamente cerca de los labios. El asesor de comunicaciones de Trump, Jason Miller, afirmó ayer que “es imposible que algo así pudiera haber ocurrido en un lugar público” en la mansión del magnate, “porque todo el mundo habría hablado de ello en Palm Beach". Trump, por su parte, continuó negando las acusaciones de las mujeres, al asegurar en su cuenta de Twitter que “nunca pasó nada con ellas” y que son “tonterías inventadas para robar las elecciones". f
Coalición Árabe dice atacó por error funeral Yemen Bombardeo dejó 140 muertos en el día de ayer El mortífero bombardeo de la coalición árabe en Yemen la semana pasada, que dejó 140 muertos en Saná y suscitó condena internacional, fue el resultado de una "información
RIAD. AFP.
pal responsable de EE.UU. para Latinoamérica y el Caribe, Mari Carmen Aponte, viajará hoy a Haití para evaluar la respuesta estadounidense a la catástrofe que causó el huracán Matthew en el país y alentar a que se celebren elecciones lo antes posible, informó ayer el DepartaESTADOS UNIDOS
ESTADOS UNIDOS
Disparan misiles contra buque EU
Sube a 26 cifra muertos huracán
Varios misiles fueron disparados ayer contra tres buques de guerra estadounidenses en el mar Rojo, aunque ninguno dio en el blanco y no hubo víctimas, dijo un funcionario de defensa de Estados Unidos, en un clima de tensión con los rebeldes hutíes de Yemen. El incidente se produjo alrededor de las 19H30 GMT.
CAROLINA DEL NORTE. AP. Las cua-
Funcionaria EU viaja a Haití para hablar de huracán WASHINGTON. EFE. La princi-
(Misuri), Clinton “tenía muchísima energía”, pero al final “estaba deseando que la bajaran del escenario". “Apenas podía llegar a su automóvil”, añadió el magnate, en una aparente referencia a un episodio ocurrido en septiembre, cuando a la ex secretaria de Estado le flaquearon las piernas al tratar de subir a un vehículo debido a que padecía neumonía. El candidato republicano ha alimentado varios rumores sobre la salud de Clinton en los últimos meses, pero nunca había llegado al punto de acusarla de drogarse para poder funcionar. “Creo que están tratando de activarla, ¿entienden lo que quiero decir?”, aseguró Trump, al cuestionar el hecho de que su rival no tuviera ayer programado ningún acto de campaña y esté dedicando tanto tiempo a “prepararse” para el último debate, que se celebrará este miércoles en Las Vegas (Nevada). La campaña de Clinton no ha reaccionado a la acu-
errónea", reconoció ayer el equipo encargado de la investigación. El bombardeo del pasado sábado se efectuó sin las precauciones habituales destinadas a limitar las bajas civiles y sin el acuerdo de la comandancia, explicaron los investigadores designados por la coalición liderada por Arabia Saudí. El ataque tuvo por blanco una gran
sala de Saná, la capital de Yemen controlada por los rebeldes hutíes, donde se llevaba a cabo una ceremonia fúnebre por el padre de un alto funcionario. "Debido al incumplimiento de las reglas de enfrentamiento y de los procedimientos de la coalición así como a una información errónea, un avión de la coalición atacó erróneamente
Ban Ki-moon en Haití.
mento de Estado. Aponte, quien ocupa el cargo de secretaria adjunta de Estado en funciones para el Hemisferio Occidental, visitará Puerto Príncipe hoy y mañana para “evaluar la asistencia humanitaria del Gobierno estadounidense a la respuesta liderada por Haití a comunidades afectadas por el huracán Matthew”. La responsable de la región en el Departamento de Estado viajará acompañada de la administradora adjunta para Latinoamérica y el Caribe en la Agencia estadounidense para el Desarrollo Internacional (Usaid), Marcela Escobari.
ESTADOS UNIDOS
WASHINGTON EFE
El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, insinuó ayer que su rival demócrata, Hillary Clinton, toma drogas para tener más energía y la acusó de “envenenar las mentes” de los votantes al impulsar las “mentiras” de una decena de mujeres que acusan al magnate de acoso sexual. Irritado por el protagonismo en los medios de comunicación de varias mujeres que le acusan de haberse propasado con ellas en el pasado, Trump insistió ayer en que la campaña Otra electoral está . mujer, la “amañada” para evitar novena, Catque él salga hy Heller, victorioso en denunció las elecciones Trump intende noviembre, tó besarla a y amplió sus la fuerza duataques con- rante fiesta en su mantra Clinton. “Somos co- sión en 1997 mo atletas (...) y a los atletas les hacen someterse a un control antidrogas. Yo creo que deberían hacernos un control antidrogas antes del debate (de este miércoles), porque no sé lo que le pasa” a Clinton, dijo Trump en un mitin en Portsmouth (Nuevo Hampshire). Trump argumentó que al comienzo del segundo debate presidencial, el que ambos mantuvieron el pasado domingo en San Luis
AP
PANORAMA MUNDIAL
AFP
Insistió ayer en que la campaña electoral está “amañada” para evitar que él salga victorioso
cales y nacionales, así como con representantes de las comunidades afectadas y equipos de ayuda humanitaria. Ban ya había advertido el lunes que se precisaba una "respuesta masiva" para satisfacer las necesidades de los afectados, y que 1,4 millones de personas requerían ayuda de emergencia, ya que varias localidades quedaron casi borradas del mapa. f
este lugar, lo que provocó la muerte y heridas a civiles", subrayaron los investigadores. Recomiendan en consecuencia sancionar a personas responsables de este error, indemnizar a las víctimas del bombardeo, que dejó también 525 heridos, y revisar las "reglas de enfrentamiento" de las operaciones militares en Yemen. f
WASHINGTON. AFP.
drillas de rescate hallaron dos muertos más en vehículos sumergidos por las aguas tras las inundaciones en Carolina del Norte, con lo que el saldo de fallecidos por el huracán Matthew allí se eleva a 26. El gobernador Pat McCrory dijo que las víctimas fueron halladas en condados Cumberland y Wayne al ceder las aguas.
COLOMBIA
Nicolás Maduro BOGOTÁ. AP. El exjefe del gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero y el presidente Nicolás Maduro se reunieron ayer en Caracas para intentar aliviar la tensión entre el gobierno venezolano y la oposición. La canciller venezolana Delcy Rodríguez reportó el encuentro en Twitter, donde precisó que Maduro y Rodríguez Zapatero buscaban “avanzar en diálogo por la paz”. ITALIA
Papa se reúne con el presidente Mauricio Macri CIUDAD DEL VATICANO. AFP. El pa-
pa Francisco recibió ayer por segunda vez en el Vaticano al presidente de Argentina, Mauricio Macri, un encuentro cálido y amigable, durante el cual abordaron temas como la pobreza y la situación en Colombia. Al contrario de lo ocurrido hace ocho meses, cuando conversaron
sólo unos 20 minutos, Francisco y Macri esta vez tuvieron "una larga charla sobre lo que pasa en Argentina y el mundo", indicó el mandatario argentino tras calificar el encuentro de "muy positivo". El jefe de Estado argentino, que llegó la víspera a Italia para asistir hoy a la canonización del religioso argentino José Gabriel del Rosario Brochero (1840-1914), conocido como "el cura Brochero", figura muy comprometida con las capas más pobres de su país, estaba acompañado por su esposa, Juliana Awada, la hija de ambos y 2 hijas de matrimonios anteriores.
EL MUNDO
Domingo 16 de octubre de 2016
HOY 9B
SIP ve regresión libertad prensa AL El gremio continental ha registrado en 2016 el asesinato de 20 periodistas, mayoría México MÉXICO EFE
L
a libertad de expresión enfrenta una “regresión indudable” en el continente debido a viejas y nuevas amenazas, denunció ayer la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) durante los trabajos de su 72 Asamblea General en la Ciudad de México. “El gremio continental ha registrado (en 2016) el asesinato de veinte periodistas; solo en México doce, además de cuatro en Brasil, uno en Venezuela, uno en El Salvador, otro más en Guatemala y, singularmente, uno en Estados Unidos”, informó la organización. “En
conjunto, lo que presenciamos es una regresión indudable en los niveles de libertad de expresión en el continente”, declaró el mexicano Roberto Rock, del medio digital La Silla Rota y copresidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP. Al presentar los avances del informe de la Comisión, Rock dijo que este retroceso exige de la Sociedad la acción “firme y valiente que la ha caracterizado por décadas". Denunció además que el asesinato de periodistas “ha cobrado el carácter de una censura letal”, y que hay países con un destacado nivel de deterioro como Colombia, Ecuador, Bolivia, Cuba y Honduras. “Por vez primera en años los reclamos en el norte del continente, en Estados Unidos y Canadá, se han agudizado”, señaló el reporte presentado por Rock. La panameña Lourdes de Obaldía, de La Prensa de Panamá y también copresidenta de la Comisión, dijo
Internet
SIP denuncia deterioro en Colombia, Ecuador, Bolivia, Cuba y Honduras.
que Venezuela destaca entre los países “donde el clima de hostigamiento exhibe una mayor crudeza". Por otro lado, Obaldía explicó que la apertura de Estados Unidos respecto a Cuba ha motivado una mayor par-
Santos declara zonas libre de minas antipersonas en Colombia AFP
El propósito es limpiar 21 millones de metros cuadrados El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, declaró ayer los municipios de Nariño, Guatapé y La Unión, en el departamento de Antioquia (noroeste), como libres de minas antipersona, con lo que se completan ocho zonas desminadas oficialmente en todo el país. "Además de destruir minas, estas intervenciones restituyen derechos a los colombianos: a la movilidad, al uso de la tierra, al esparcimiento, a vivir sin miedo", aseguró el mandatario en Nariño, durante la ceremonia de entrega de los municipios desminados. Santos indicó que el pro-
BOGOTÁ. AFP.
Petroperú anuncia nuevo derrame crudo en Amazonía El oleoducto que transporta el petróleo extraído en la Amazonía peruana hasta el océano Pacífico sufrió una nueva fuga, la octava en lo que va de año, causada por un atentado, denunció ayer la empresa estatal Petroperú. El derrame de crudo se produjo en el noreste de Perú, entre los kilómetros 82 y 83 del tramo 1 del Oleoducto Nor Peruano (ONP), cerca de la comunidad 6 de julio,
LIMA. EFE.
Presidente Juan Manuel Santos.
pósito de su gobierno es "limpiar 21 millones de metros cuadrados de los 52 millones de metros cuadrados que tenemos contaminados en el territorio de Colombia". Millares de minas se sembraron durante el conflicto armado que golpea Colombia desde hace más de cinco décadas, y que ha enfrentado a fuerzas guedel distrito Laguna de Loreto, en la región selvática de Loreto. Petroperú, operadora del oleoducto, señaló en un comunicado que los habitantes de esa comunidad interrumpieron las acciones de los técnicos y otros trabajadores de la compañía para contener la fuga y exigieron que se retirasen todos hasta la llegada de una comisión negociadora de la empresa estatal. De las ocho fugas de petróleo registradas este año en el Oleoducto Nor Peruano las cuatro últimas fueron provocadas por personas ajenas a la instalación, según los comunicados de Petroperú en cada una de las ocasiones. f
rrilleras de izquierda, paramilitares de ultraderecha y agentes del Estado. El gobierno firmó un acuerdo de paz con la guerrilla de las FARC, que incluye un pacto sobre desminado. Sin embargo, el acuerdo que fue rechazado en un plebiscito. Ahora, las partes escuchan propuestas de la oposición política para renegociar el acuerdo. f
ticipación ciudadana en la información en la nación antillana, y al mismo tiempo un “duro cerco oficial” sobre esta forma de expresión. Cuba “no parece estar dando pasos necesarios para siquiera iniciar una nor-
malización democrática”, alertó la periodista. El reporte enfatizó que al acoso proveniente de los gobiernos y los políticos ahora se suman otros órganos del Estado provenientes del ámbito judicial
que presionan a periodistas para que revelen fuentes o les coartan su libertad de investigación. “El sistema integrado por portales de noticias de internet, blogs y otros espacios digitales protagoniza una novedosa batalla contra la censura desde diversas expresiones del poder político y económico”, La apliseñaló la SIP. . cación Apuntó que los ata- SIP-Alert será ques ciberné- una herraticos o cam- mienta dispañas de des- ponible para prestigio pa- todos los gadas desde medios asoredes sociales ciados y les permitirá geconstituyen “una nueva nerar alertas frontera de las formas de censura” que requiere de la intervención de la SIP. Durante la Asamblea, que inició el viernes, la Sociedad presentó una aplicación para telefonía móvil que permitirá lanzar alertas tempranas en casos ataques a periodistas o medios. f
10B HOY
EL MUNDO
Domingo 16 de octubre de 2016
Reunión sobre guerra civil Siria termina sin llegar a un acuerdo Evidencia la incapacidad de las potencias para encontrar un camino pacífico para el conflicto
Alcalde declaró no se pueden permitir tragedias se multipliquen
LAUSANA, SUIZA AP
E
stados Unidos, Rusia y otros países que ayudarían a mediar en la guerra civil de Siria terminaron ayer una reunión de cuatro horas y media sin llegar a un acuerdo o medidas concretas que se ajusten a lo que el diplomático estadounidense de mayor rango describió como la crisis urgente de la ciudad de Alepo. En lugar de eso, los enviados sólo dijeron que se propusieron nuevas ideas y se planearon más discusiones. El deslucido resultado de la reunión en Suiza puso en evidencia la incapacidad de las potencias mundiales para encontrar un camino pacífico para un conflicto armado que ha cobrado cerca de medio millón de vidas, contribuido con la peor crisis de refugiados en Europa desde la Segunda Guerra Mundial y creado un vasto clima de inestabilidad, que el grupo Estado Islámico ha explotado. Con los gobiernos sirio y
Tiroteo restaurante LA deja 3 muertos y 12 personas heridas
Representantes de EEUU, Rusia y otros países durante la reunión en Suiza
ruso presionando por una ofensiva militar contra partes de la ciudad de Alepo en manos de los rebeldes, nadie había pronosticado un avance importante. Aun así, después del fin del cese al fuego el mes pasado e incluso con Estados Unidos acusando a Rusia de crímenes de guerra, la descripción del secretario de Estado John Kerry de que el resultado fue “exactamente lo que queríamos” sonó poco convincente. “Nadie quiere hacer esto de manera desordenada”, dijo Kerry sobre su nuevo intento diplomático, que ya no sólo es entre Washington y Moscú sino diseñado para incluir a todos los países de relevancia en la guerra civil Siria. Las negociaciones de ayer incluyeron enviados de
ZOOM
Otros ataques El sábado, los ataques aéreos sirios y rusos sacudieron varios barrios controlados por los rebeldes en medio de enfrentamientos en las líneas del frente de Alepo, que alguna vez fue el centro comercial del país, precisaron el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, una organización con sede en Gran Bretaña
alto rango de Arabia Saudí, Irán, Turquía, Catar, Egipto y Jordania. Kerry detalló que las discusiones fueron motivadas por la “urgencia de Alepo, la urgencia de tratar de encontrar algo que funcione mejor que la acción militar”. Los ministros ofrecieron sugerencias que “realmente podrían generar
enfoques diferentes”, añadió, sin entrar en detalles Tras la reunión no se ofreció una conferencia de prensa oficial ni un comunicado en conjunto. Kerry explicó que los contactos, pero no necesariamente una reunión, empezarían de nuevo la próxima semana. Luego de días de letales ataques aéreos en Alepo, Kerry puso fin el mes pasado a las negociaciones bilaterales con Rusia sobre Siria, que incluían una propuesta de alianza militar contra el grupo Estado Islámico y milicias en Siria ligadas a la red Al Qaeda. La semana pasada, Kerry acusó a Rusia de crímenes de guerra por haber atacado hospitales y otras infraestructuras civiles en el país árabe. f
LOS ANGELES. AP. Tras personas murieron y otras 12 resultaron heridas en un tiroteo que al parecer se desató tras una discusión durante la madrugada de ayer en un restaurante de Los Angeles, informaron autoridades. Los policías que llegaron al lugar ubicado en un vecindario de clase trabajadora, hallaron casquillos y sangre esparcidos por el restaurante, ubicado al oeste del centro de Los Angeles. La policía interroga a dos posibles involucrados. El agente Mike Lopez, del Departamento de Policía de Los Angeles, indicó que una investigación preliminar reveló que se realizaba una fiesta alrededor de las 12:30 de la madrugada del sábado en el restaurante al momento de la discusión. Un hombre y una mujer se fueron del lugar, pero regresaron, y el tiroteo se desató en el lugar. El alcalde Eric Garcetti dijo que confiaba en que la policía obtendría respuestas en torno al incidente y dio su pésame a las familias de las víctimas. Señaló que se trata del “más
Policías e investigadores en lugar
reciente ejemplo de la insensata violencia epidémica con armas de fuego que causa tanto dolor y pena en nuestra ciudad y en todo el país”. Garcetti declaró que “no podemos tolerar que estas tragedias se multipliquen en las comunidades de todo Estados Unidos”. El tiroteo ocurrió en una zona residencial de viviendas modestas. Los investigadores tomaban fotografías y peinaban un área de más de dos cuadras. Hallaron un arma de fuego en el lugar. Tres personas murieron en el lugar y 12 más fueron trasladadas a hospitales locales. Sus condiciones varían de críticas a estables pero serias. f
Amnistía Internacional pide proteger a los deportados de países de América Central ARCHIVO
Dice los obligan a volver a la violencia de la que escaparon El secretario general de Amnistía Internacional (AI), Salil Shetty, pidió a Centroamérica adoptar medidas de protección para los indocumentados deportados y criticó que Estados Unidos y México “empujen” a estos migrantes a regresar a la violencia de la que escaparon. “Amnistía Internacional está aquí para reconocer que hay personas que están huyendo de la violencia y que deberían recibir protección internacional”, dijo Shetty en entrevista, donde alertó de la creciente crisis de refugiados y migrantes
TEGUCIGALPA. EFE.
Inmigrantes ilegales de Guatemala deportados desde Estados Unidos.
que vive la región, especialmente Honduras, Guatemala y El Salvador. El defensor de derechos humanos lamentó que los países de Norteamérica estén “empujando a las personas hacia sus lugares de origen”, donde se ven “obligadas a regresar a las mismas comunidades de don-
de escaparon” de la violencia, “sin protección". En el año fiscal 2015, México repatrió a 166,000 centroamericanos, entre ellos a unos 30.000 niños y adolescentes, mientras que EE.UU. deportó a más de 75.000, según fuentes oficiales. En ese marco, la organización no guberna-
mental realiza “una investigación separada” en México y EE.UU. sobre “la carencia de respeto a las obligaciones internacionales para proteger” a los indocumentados, reveló el secretario general de AI. El mundo “desconoce” que Centroamérica, especialmente los tres países del Triángulo Norte, vive “una crisis escondida masiva” de refugiados que está afectando a miles de personas. En los últimos cinco años, el número de centroamericanos solicitantes de asilo en México y EE.UU. se ha multiplicado por más de seis, informó AI en días pasados. En el Triángulo Norte “hay muchas familias viviendo en terror. Los deportados están obligados a regresar y los asesinan al no más regresar”, relató. f
Usan rayos gamma para luchar contra plaga café SEIBERSDORF, AUSTRIA. EFE. La lucha contra la roya del café y sus devastadores efectos en las economías de Centroamérica tiene un nuevo aliado- las mutaciones inducidas por rayos gamma para mejorar la resistencia de la planta a esa enfermedad. Y todo sin afectar a su calidad. Aunque diversas tecnologías nucleares se aplican desde hace tiempo para mejorar y proteger todo tipo de cultivos, su uso en el café apenas está comenzando. Los pioneros son el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y la
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), que acaban de reunir en Viena a expertos centroamericanos y de Perú para enseñarles cómo aplicar esta novedosa tecnología para combatir la roya. Se trata de una enfermedad producida por un hongo -con el nombre científico de “Hemileia vastatrix"- que ataca principalmente a las hojas de la planta del café. La técnica, conocida como “fitotecnia” por mutaciones, consiste en irradiar semillas de café con rayos gamma e inducir mu-
Planta de café con plaga Roya
taciones en su genoma para ampliar la variedad genética de la planta y hacerla más resistente al hongo. Esas mutaciones se dan de forma espontánea en la naturaleza y también pueden ser provocadas artificialmente mediante el cruce de distintas variedades de café -por ejemplo de robusta, resistente a la roya, con la arábica, que no lo esaunque ese proceso puede durar hasta tres décadas. Lo que la tecnología nuclear hace es acelerar ese desarrollo, explica Stephan Nielen, genetista del programa OIEA/FAO. f
Domingo 16 de octubre de 2016
HOY 11B
Sigue “España hoy”
¡Alegría!
La Embajada de España en la República Dominicana y la Dirección General de Cine, continúa el ciclo de cine “España hoy”, esta tarde con la película infantil “Donkey Xote” en la Cinemateca Dominicana a las 5:30 de la tarde.
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424
Laura Lebrón Se enfrenta a la retante “Una”
FUENTE EXTERNA
Personaje. El drama psicológico toca el tema de la pedofilia y de la dura batalla de un amor imposible marcado por el abandono. ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com
ara un buen actor una de las cosas más importantes a la hora de encarnar un papel es que el espectador crea en el personaje. Pero más importante aún para lograr lo primero es que el actor se crea a sí mismo. Laura Lebrón se enfrentará en la obra “Ave Negra” a “Una”, un tormentoso personaje al que le ha puesto toda su energía para personificar a la altura que se merece esta obra. “Definitivamente es el mayor reto que he tenido en mis manos a nivel actoral, porque es un tema incómodo, es un drama psicológico y actoralmente requiere mucha carga emocional, es una relación entre los personajes de una historia de amor incómoda”, explicó Lebrón. “Ave Negra”, escrita por David Harrower, llega a suelo dominicano de la mano de la productora PROA bajo la dirección de Mario Lebrón, narra la historia de una pareja: una chica de 12 años interpretada por Laura y un hombre de 40 interpretado por Francis Cruz. La pareja vive un intenso romance pedófilo que se ve interrumpido, y luego de varios años se reencuentran dando pie a una batalla emocional de sentimientos encontrados. “Ha sido difícil buscar esos sentimientos de esa niña de 12 años, sentirse totalmente abandonada y tener tanto rencor durante tantos años, una niña que
P
“No puedo pararme como una marioneta en en el escenario, no se lo merece la obra, es un tema que merece respeto. Es difícil buscar esos sentimientos dentro de ti, de rencor y al mismo tiempo de amor” dañó su relación con sus padres, con sus amigos, vecinos, perdió todo y él la mató el día que se desapareció y para mí ha sido un reto encontrar esa verdad. Para mí como actriz, eso no puede ser superficial”, explicó Laura. Luego del éxito de la obra “La Venus de las pieles” ganadora de tres premios Soberano, Laura no había sido dirigida por su padre Mario Lebrón y ahora apuestan nueva vez al éxito con “Ave Negra”, la cual se perfila con el mismo éxito que la primera obra. “En La Venus siempre me preguntaban cómo ha sido trabajar con mi papá en una
obra tan sensual, porque la obra aborda el sadomasoquismo y ese amor tortuoso, pero nos fue bien”, destacó la también cantante. Con más de ocho obras teatrales, Laura confiesa que se siente más cómoda en los musicales, porque es donde realmente se siente completa, ya que el canto es su mayor pasión. Luego del debut de la obra que estará en escena del 3 al 13 de noviembre en la Sala Ravelo del Teatro Nacional, Laura regresa a Nueva York, donde está radicada, para seguir participando en castings y luchando por seguir creciendo como artista. fç
Laura Lebrón.
FUENTE EXTERNA
Anthony Ríos regresa a los escenarios Recuperado. Ya está bien se salud y listo para el show Luego de siete meses alejado de los escenarios y totalmente recuperado, el cantautor Anthony Ríos regresa a la palestra pública con el concierto “Locos y Sueltos”. Anthony Ríos y Sergio Vargas es la primera de una serie de combinaciones que mantendrán al artista en di-
ferentes escenarios con sus grandes amigos. El viernes 4 de noviembre en el Hotel Crown Plaza Santo Domingo (antiguo V Centenario) Anthony volverá a hacer acopio de su carisma y dominio escénico para encantar a sus numerosos fanáticos con sus grandes éxitos y mejores anécdotas. El artista, más remozado con mucho menos libras y en óptimo estado emocional y artístico, exhibe un contagiante entusiasmo y grandes deseos de reencontrarse
con su público después de su prolongada ausencia. “Este regreso significa nacer de nuevo. Hacerlo en compañía de mis mejores amigos es nacer dos veces y tener la oportunidad de re-inventarme”, dijo Anthony. “Locos y Sueltos” es una magnífica ocasión para que ambos artistas pongan de manifiesto sus vivencias y “locuras” en un ambiente íntimo y distendido. “Yo sé que Anthony tiene muchos amigos, pero quise ser el primero en estar con él por-
que esto representa el retorno de un loco que estaba suelto apoyado por un suelto más loco todavía” dijo Sergio en su natural forma jocosa de expresarse. “Los éxitos de ambos se sucederán uno tras otro y nuestras historias comunes serán contadas a plenitud”, expresó El Negrito de Villa. Ríos, por su parte concluyó: “Cantar al lado de Sergio es como un deseo enorme cumplido, porque él es una parte de mí como yo soy parte de él”. f
Las boletas están a la venta en Ticket Expres.
12B HOY
¡ALEGRÍA!
Domingo 16 de octubre de 2016
Cine y Pasatiempos Cartelera
Horóscopo
PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 8:00, 9:50 (L/V 6:30, 8:30) R/14 2 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:30, 7:00 (L/V.- 7:00) R/16 2 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (SUB) S/D 9:30 (L/V 9:30) R/16 3 CUENTAS POR COBRAR S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V6:35, 8:35) 4 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (SUB) S/D 5:00 UNICAMENTE R/16 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 7:30 (L/V 8:30) 4 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 9:50 (L/V 6:15) R/16 5 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 5:00, 8:00, 10:10 (L/V 6:30, 9:05) 6 HORIZONTE PROFUNDO S/D 4:20, 6:30, 8:40 (L/V 7:15, 9:25) R/16 7 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:35, 9:35) R/14
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45, 8:45(L/V 8:00, 10:00) R/14 3 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:45) 3 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D- 8:30.-(L/V 8:45) 4 CARIBBEAN FANTASY S/D 5:15, 6:40 (L/V 6:40) 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 8:00 (L/V 8:05) 5 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 6:40, 9:10) 6 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:35, 7:10, 9:45 (L/V 6:35, 9:10) 7 STORK: CIEGÜEÑAS S/D 4:00 (L/V 6:15) 5 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 6:00, 8:30 (L/V 8:15) R/16 8 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:35, 7:40, 9:45 (L/V 7:30, 9:35) R/16 9 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:00, 6:35, 9:10 (L/V 7:15, 9:50) 10 CUENTAS POR COBRAR S/D 5:35, 7:35, 9:35 (L/V 7:30, 9:30) 11 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 6:30, 8:30) R/14
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 HORIZONTE PROFUNDO (IMAX) S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20) R/16 2 CAFÉ SOCITY S/D 4:20 (L/V 6:35) 2 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 6:20, 8:40 (L/V 8:35) 3 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 5:00, 7:35, 10:00 (L/V 7:05, 9:40) 4 CAFÉ SOCITY S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) 5 LOS HOMBRE LIBRES DE JONES S/D 4:40, 7:10, 9:40 (L/V 6:30, 9:00) 6 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (3D)S/D5:00,7:30,10:00 (L/V6:45, 9:15) VIP. THE GODFATHER: EL PADRINO S/D 5:00, 8:15 (L/V 6:30, 9:30) R/18
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:20, 7:20, 9:20 (L/V 7:35, 9:35) R/14 3 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 5:10, 7:30, 9:50 (L/V 7:05, 9:25) 4 CUENTAS POR COBRAR S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 6:30, 8:30) 5 CAFÉ SOCITY S/D 4:30 (L/V 6:45) 5 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 6:30, 8:50 (L/V 8:45) 6 HORIZONTE PROFUNDO S/D 4:40, 6:50, 9:00 (L/V 6:40, 8:50) R/16
PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 8:00, 10:00) R/14 2 CUENTAS POR COBRAR S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 7:25, 9:25 3 PA´QUE ME CASE? S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:30, 9:30) R/14 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:10, 6:45, 9:20 (L/V 7:00, 9:35) 5 PA´QUE ME CASE? S/D 4:00 (L/V 7:00) R/14 5 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 6:00, 8:35 (L/V 7:00, 9:00) 6 CUENTAS POR COBRAR S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 9:00) 7 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 8 HORIZONTE PROFUNDO S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20) R/16
NOVO CENTRO
1 FREE STATE JONES Lun-Vie 6:15,9:05/ Sab-Dom 3:50,6:15,9:05 2 AL FINAL DEL TUNEL Lun-Vie 4:50,7:00,9:30/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:30 R/18 3 MAESTRO SUPLENTE (No manches Frida) Lun-Dom 4:55,7:05,9:15 4 VICTORIA Lun-Vie, 8:50/ Sab-Dom 4:10,8:50 R/18 4 NO KIDS (Sin hijos) Lun-Dom 6:45 R/16 5 CAFÉ SOCIETY Lun-Dom 4:55,7:05,9:15 R/16
GALERIA 360 1 STORKS 3D Lun-Vie 4:50,7:00,9:10/ Sab-Dom 2:50,4:50,7:00,9:10 2 CUENTAS POR COBRAR Lun-Vie 5:45,7:40,9:35/ Sab-Dom 3:50,5:45,7:40,9:35 R/16 3 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:45/ Sab-Dom 4:10,6:45 R/16 3 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Lun-Dom 9:20 R/16 4 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Vie 5:10,7:20,9:30/ Sab-Dom 3:00,5:10,7:20,9:30 5 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 5:40,8:20/ Sab-Dom 3:00,5:40,8:20 N/A 6 THE ACCOUNTANT (Sala CXC) Lun-Vie 6:50,9:35/ Sab-Dom, 4:05,6:50,9:35 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 5:00,7:10,9:25/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:10,9:25 R/14 8 DEEPWATER HORIZON Lun-Dom 5:00,7:20,9:40 R/16 9 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 10 MAESTRO SUPLENTE Lun-Vie 6:30,8:45/ Sab-Dom 4:15,6:30,8:45
ACROPOLIS 1 BRIDGET JONE'S BABY Lun-Vie 6:00/ Sab-Dom 3:50,6:00 R/14 1 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Dom 8:35 R/16 2 DEEPWATER HORIZON Lun-Vie 6:15,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 R/16 3 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50,9:30/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:30 N/A 4 STORKS (Cigueñas) Lun-Vie 7:05/ Sab-Dom 5:00,7:05 4 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Dom 9:10 5 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 R/16 6 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 6:00,8:40 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:30/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:30 R/14
HOLLYWOOD DIAMOND 1 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50/ Sab-Dom 4:10,6:50 1 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 9:30 2 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Sab-Dom 4:15 R/16 2 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Lun-Dom 6:50 R/16 2 DEEPWATER HORIZON Lun-Dom 9:30 R/16 3 CUENTAS POR COBRAR Lun-Vie 7:40,9:35/ Sab-Dom 5:45,7:40,9:35 R/16 4 NERVE Lun-Vie 7:20/ Sab-Dom 5:05,7:20 R/16 4 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Dom 9:35 5 BRIDGET JONE'S BABY Lun-Vie 6:25/ Sab-Dom 6:00 R/14 5 PA' QUE ME CASE? Lun-Dom 8:35 R/14 6 STORKS Lun-Vie 6:40,8:45/ Sab-Dom 4:35,6:40,8:45 7 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 6:25/ Sab-Dom 6:15,6:25 R/16 7 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 8:35 8 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:20/ Sab-Dom 4:50,7:05,9:20 R/14
CINEMA CENTRO
8 DEEPWATER HORIZON Lun-Dom 9:20 R/16
Aries
MEGA PLEX 10 1 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Vie 7:30,9:40/ Sab-Dom 5:20,7:30,9:40 2 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:00,6:40 R/16 2 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:20 R/16 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:30,8:40/ Sab-Dom 4:15,6:30,8:40 R/14 4 CUENTAS POR COBRAR Lun-Vie 7:40,9:35/ Sab-Dom 5:45,7:40,9:35 R/16 5 STORKS Lun-Vie 7:00,9:05/ Sab-Dom 4:50,7:00,9:05 6 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50,9:30/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:30 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:10,9:25/ Sab-Dom 4:55,7:10,9:25 R/14 8 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:35/ Sab-Dom 4:15,6:35 R/16 8 DEEPWATER HORIZON Lun-Dom 9:15 R/16 9 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:30,9:40/ Sab-Dom 5:20,7:30,9:40 R/16 10 STORKS 3D Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:20,6:30 10 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 8:35
CORAL MALL 1 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 R/14 2 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50,9:30/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:30 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:30,8:40/ Sab-Dom 4:15,6:30,8:40 R/14 4 STORKS (Cigueñas) Lun-Vie 6:40,8:45/ Sab-Dom 4:35,6:40,8:45 5 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 R/16
Las relaciones familiares pasan por un bache, del que te costará salir algunas jornadas. Te llevarás una decepción por algo que aconsejaste y que no se entendió bien.
Tauro (21 abril - 20 mayo)
Jornada propicia para la vida social, te sentirás mentalmente abierto a nuevas propuestas e ideas que vayan surgiendo. Si haces deporte, cuida las lesiones musculares, pueden condicionar tu vida en próximas jornadas.
Géminis
PROVINCIAS
(21 mayo - 21 junio)
PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (3D) S/D4:30,7:00,9:30 (L/V7:00, 9:30) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 3(VIP) HORIZONTE PROFUNDO S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 6:30, 8:40) R/16 4 CUENTAS POR COBRAR S/D 4:15 (L/V 6:30) 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 6:15, 8:50 (L/V 8:30) 5 CUENTAS POR COBRAR S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) 6 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:15, 6:50, 9:25 (L/V 6:45, 8:20)
PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 B PA´QUE ME CASE? S/D 4:50 (L/V 6:50) R/14 B HORIZONTE PROFUNDO S/D 6:50, 9:00 (L/V 8:50) R/16 C THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:30, 7:05, 9:40 (L/V 6:30, 9:05)
PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 4:30.-(L/V 7:00) 1 CUENTAS POR COBRAR S/D 6:30, 9:00 (L/V 9:00) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:15, 9:15) R/14 3 HORIZONTE PROFUNDO S/D 5:30, 7:40, 9:50 (L/V 6:30, 8:40) R/16 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:25, 7:00, 9:35 (L/V 7:00, 9:35)
PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.)
1 CUENTAS POR COBRAR Lun-Vie 7:40,9:35/ Sab-Dom 5:45,7:40,9:35 R/16 2 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50,9:30/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:30 N/A 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:20/ Sab-Dom 4:50,7:05,9:20 R/14 4 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:30,8:40/ Sab-Dom, 4:15,6:30,8:40 R/14 5 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:15,9:30/ Sab-Dom 5:00,7:15,9:30 R/16 6 STORKS (Cigueñas) Lun-Vie 7:35/ Sab-Dom 5:30,7:35 6 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Dom 9:40 7 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 6:00,8:40 8 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:00,6:40 R/16
(21 marzo - 20 abril)
1 HORIZONTE PROFUNDO S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:30) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:40, 8:40) R/14 3 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:00, 6:35, 9:10 (L/V 6:35, 9:10) 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 7:00, 9:30)
CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 CUENTAS POR COBRAR MIÉRCOLES A LUNES 7:30 Y 9: 30 P. M. 2 PA´QUE ME CASE MIÉRCOLES A LUNES 7:30 P. M. R/14 2 HORIZONTE PROFUNDO MIÉRCOLES A LUNES 9:30 P. M. R/16 2 CIGUEÑAS SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 P. M.
Si tienes inclinaciones artísticas, este sería un excelente momento para darte a conocer. Tendrás los astros de tu parte y la suerte de caer en gracia a algunas personas que pueden hacer mucho por tu carrera.
Cáncer (22 junio - 22 julio)
Sigues siendo un gran apoyo para tus amigos, por tu capacidad de análisis y también de ayuda cuando es necesaria, pero si no estás tranquilo con lo que te parecen abusos de algunas personas, tendrás que cortar por lo sano.
Leo (23 julio - 22 agosto)
Sentirás un gran interés por alguien que conociste hace años, y que ahora reaparece en tu vida. No te será fácil, ya que para ganártelo, tendrás que competir con otra persona.
Virgo (23 agosto - 21 septiembre)
Tu imaginación va a hacer que hoy te muestres original y divertido, tanto en tu imagen como en tu comportamiento. Estarás muy influenciado por tu pareja, que no deja de mandarte mensajes de socorro.
Juegos Crucigrama Solución de ayer
Libra (22 septiembre - 22 octubre)
Recibirás noticias importantes a través de una carta o del correo electrónico. Estarán relacionadas con alguien que puede influir en tu futuro. No desperdicies la oportunidad y sé todo lo sociable que puedas.
Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)
No estarás hoy para los consejos gratuitos de los amigos; si tienes alguna duda sobre algo importante, sé tú quien toma la iniciativa para consultar a la persona que parece más adecuada.
Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)
48. Impedirá, estorbará. 50. Agencia Central de Inteligencia de los EE.UU. (sigla). 51. Cantidad de metal contenida en una mina. 52. Argón (símb.). 54.Interj. usada para detener las caballerías. 55. Reptil de cuatro extremidades (pl.).
Horizontales 1. Capital de Kenia. 6. Exclamación de asombro. 7. Pref.: huevo. 8. República Oriental del Uruguay (sigla). 10. Fabricante alemán de automóviles. 11. Deseaba con ansia. 13. Levanto o subo a alguien. 17. Acción y efecto de duchar.
18. 7ª letra (pl.). 22. Esparciré y desvaneceré las partes. 23. Fruto similar al melón (foto 3). 25. Dirigíos, marchad. 26. Pref.: repetición. 27. Mentira, noticia falsa. 28. Adv. de negación. 29. Pref. griego: oído. 31. Método de compresión de datos en Informática. 32. En TV: En el aire (sigla, inglés).
33. 4ª y 5ª vocales. 34.(...Mars) Cantante y compositor (foto 1). 36. Interj. para estimular o animar. 38. Escandio (símb.). 40. Nombre de mujer. 42. Planta aromática también conocida como lavanda. 44. Hace feo algo. 45. Insecto díptero (foto 2). 47. Colina de Jerusalén.
Sudokus
Sopa de letras
El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
AGRÍCOLA P ABATIMIENTO P ABCESO P ABONO P ABSORBANCIA P ABSORBENTE P ACEITE P ACERVO P ACIDOLISIS P ACIDULANTE P ACONITINA P ACTIGRAFIA P ACTINA P ACTIVACION P ACUIFEROS P ADHESINAS
Verticales 1. (...Salinas) Actriz (foto 4). 2. Hacer algo hondo o más hondo. 3. Recipe (inic.). 4. Fustán. 5. Estado de los EE.UU. 9. Persona que presta con interés excesivo. 10. Interj. que denota desdén. 12. Eleve algo tirando de una cuerda. 13. Tumor de estructura semejante a la de las glándulas. 14. Unidades Internacionales (sigla). 15. 23ª letra griega. 16. Empleo o dignidad de oidor.
18. Afectación en la expresión. 19. Administración de Alimentos y Medicamentos (sigla, inglés). 20. 2ª y 3ª vocales. 21. Rey de Israel. 24. Pref. griego: otro. 27. Se dice del pescado no enteramente fresco. 30. Pron. posesivo (pl.). 34. Suf. de adj. verbales. 35. Mitad de una calabaza sin pulpa. 37. Sistema de poleas, fijo el uno y móvil el otro. 39. Comunidad de Estados Independientes (sigla). 41. 6ª y 7ª letras. 42. Eastern Standard Time (sigla). 43. Juego de estrategia para dos personas. 46. (... Mayor) Constelación del hem. norte. 48. Ganso doméstico (pl.). 49. Encargado de custodiar niños (pl.). 53. Winona Ryder, actriz de "La edad de la inocencia" (inic.).
Si tienes pareja, la pasión amorosa te colmará de felicidad al final del día de hoy, y si el trabajo no te lo impide, podrás dedicar toda la jornada a dar rienda suelta a todos los sentidos relacionados con el amor.
Capricornio (23 diciembre - 21 enero)
Tendrás capacidad para resolver dificultades cotidianas con facilidad y rapidez. Los problemas de salud y de dinero te importarán poco, ya que el amor te tiene totalmente abducido.
Acuario (22 enero - 21 febrero)
Comenzarás desde cero en el tema financiero, tras haber cumplido con tus deudas personales o bancarias. Has aprendido algunas lecciones sobre el peligro de financiar aspectos no fundamentales en tu vida.
Piscis (22 febrero - 20 marzo)
La paciencia puede convertirse hoy en tu principal virtud. Tendrás que mostrar el ánimo tranquilo para equilibrar todo lo que ocurre a tu alrededor.
Solución del pasado domingo
Jhoel López 16.10
Es un presentador y animador dominicano. Durante varios años estuvo al frente de su espacio el “Escándalo del 13”, que se transmitía por Telecentro y salió del aire al llegar una nueva administración. Ha sido representante de varias marcas.
¡ALEGRÍA!
Domingo 16 de octubre de 2016
Las 10 diferencias
Autodefinidos
Soluciones AUTODEFINIDOS: SOLUCIÓN ANTERIOR
LAS 10 DIFERENCIAS
HOY 13B
14B HOY
¡ALEGRÍA!
Domingo 16 de octubre de 2016
FUENTE EXTERNA
Harán primer montaje teatral acuático “La Tempestad, H2O” Días. Será el 28 y 29 de noviembre, a las 8:30 de la noche DOMINGO. Anacaona Teatro presentará el estreno mundial de la obra “La Tempestad, H2O”, del dramaturgo inglés William Shakes-
SANTO
peare, en una versión propia que trae a un escenario muy especial el primer montaje acuático teatral que se realiza en el país. Para “La Tempestad, H2O” cada actor ha tenido que pasar por un fuerte entrenamiento físico y prueba de talento, exponiendo cuerpo y voz, para concluir
en una pieza de estética superior y grandeza artística. El resultado es un montaje único en su clase y que plantea un nuevo reto en nuestros escenarios. “La Tempestad, H2O” se presenta los días 28 y 29 de noviembre, a las 8:30 p.m. en el Tanque de Clavado del Complejo Acuático del Cen-
tro Olímpico con un elenco artístico compuesto por los reconocidos actores Lucina E. Jiménez, Iván Aybar, Stuart Ortiz, Juan Carlos de Los Santos, Raymond Moreta, Edwin Javier Félix, José Luis Jiménez, Alfredo Caraballo, Dalia Castro, José Enrique, Francis Ortiz, José Emilio Bencosme y el niño
D’javan Díaz Jiménez. Además se integran al elenco tres clavadistas, uno de ellos ganador de medalla de plata en Cuba y dos nadadoras de nado sincronizado. La dirección es de Husmell Díaz, la producción ejecutiva de Paula Disla y la producción general de Anacaona Teatro. f
“La Tempestad, H2O”
DiCaprio llama a actuar para frenar el cambio climático Documental. “Antes del diluvio” se estrenó en Londres AFP.
l estelar actor estadounidense Leonardo DiCaprio hace un llamamiento para cambiar los hábitos de consumo, ante la necesidad de frenar el cambio climático, en un documental estrenado ayer en Londres titulado “Before the Flood” (Antes
E
del diluvio). El actor, ganador este año del Óscar por su interpretación en “El renacido”, invitó a los espectadores a conocer a expertos y políticos de todo el mundo que exponen el desafío que plantea el calentamiento global, y a descubrir pistas para hallar soluciones a este problema. “No quería que la película asustara a la gente, o les presentara estadísticas y hechos que ya conocen, sino que ayude a pensar en lo que se debe y se puede hacer para dejar un planeta habitable a las próximas generaciones”, explica DiCa-
FUENTE EXTERNA
Leonardo DiCaprio invitó a buscar soluciones al problema.
prio en las notas de producción del documental. El actor recorre el planeta, desde el lugar donde se fil-
mó “El renacido”, en la provincia canadiense de Alberta, a la contaminada Pekín, pasando por Groenlandia,
el archipiélago de Kiribati o Sumatra, y constata los daños producidos: contaminación, subida de las aguas que hipoteca el futuro de islas -y a más largo plazo el de toda la humanidad-, o deforestación de los pulmones verdes del planeta. DiCaprio, nombrado por la ONU Mensajero de la Paz, encargado especialmente de la lucha contra el cambio climático, denuncia a empresas y a políticos -entre ellos, en primer lugar, al candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump- que niegan el calentamiento global, organi-
zan campañas y hacen “lobbying” para bloquear cualquier reforma favorable al medio ambiente. “Todo lo que está en la película viene de hechos. El mundo tiene que saber que las campañas de estos políticos están ampliamente financiadas por la industria de los combustibles fósiles. A ellos les interesa decir que el cambio climático no existe”, declara a la AFP Fisher Stevens, el director del documental. “Donald Trump no cree en el cambio climatico, y muchos senadores al igual que tampoco lo creen”, agregó el director Stevens. f
Dahian le pone sabor al Merengue SANTO DOMINGO. La música del joven merenguero Dahian “El Apechao” se está ganando poco a poco un espacio dentro del afamado género, gracias al impacto que han tenido sus temas “Sufrir” y “Puesto pa’ lo mío”. Estos dos sencillos que cuentan con su autoría y arreglos, están ganando fuerza en el mercado discográfico nacional de Estados Unidos. El joven cantante de 27 años de edad decide lanzar su propio proyecto con la intención de mantener el ritmo nacional dominicano en la palestra con la fusión de merengue tradicional y merengue urbano, con el fin de colocarse en el gusto de todos. Luis Daniel Frías Félix, llamado popularmente Dahian “El Apechao”, surge como solista luego de pertenecer y colaborar con diversas agrupaciones musicales. El artista mantiene una
Dahian “El Apechao”
interesante propuesta, ya que es todo un espectáculo al tocar el piano con una agilidad asombrosa, además de cantar a la vez, fusionando ritmos tanto modernos como tradicionales, haciendo un “Merengue con Swing”, como él mismo le hace llamar a su proyecto musical. f