Edición impresa hoy (miércoles 26 de octubre , 2016) by Periodico Hoy

www.hoy.com.do

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8252

MIÉRCOLES 26 OCTUBRE 2016

Los Indios aplastan a los Cachorros en el primer juego de la Serie Mundial. Cleveland blanqueó 6-0 a Chicago. Deportes

RD$25

Busque Hoy

Investigación sobre Tucano sigue abierta y confidencial El País Personas fichadas podrán ver sus casos

República Dominicana y Estados Unidos trabajan estrechamente en la investigación sobre el supuesto pago de sobornos por la empresa Embraer a dominicanos por la compra de los aviones Super Tucano. El procurador Jean Rodríguez informó de la solicitud formal, para la investigación local, de documentos secretos que Estados Unidos suministró a Brasil

F PÁGINAS 3A, 4A Y 5A

El Tribunal Constitucional reconoce derecho a conocer historiales que organismos seguridad archivan.FPÁGINA 7E

No más impuestos y que evasores paguen Ministro Peralta: habrá Pacto Fiscal cuando se cobren gravámen esvigentes.FPÁGINA 4A

¡Alegría! Dominicanos en homenaje a Marc Anthony declarado Personaje del año.FPÁGINA 1D

Enbajador de EE.UU. James Brewster: “Es una investigación abierta de la cual no podemos comentar” Pero agregó que Estados Unidos trabaja muy de cerca con República Dominicana en las indagaciones.

Procurador Jean Rodríguez: Dijo que será necesario avanzar en la obtención de más informaciones no divulgadas hasta ahora, ya que lo expresado antier en washington no es nada nuevo.

Ministro José Ramón Peralta, administrativo de la Presidencia: El que metió la mano en el caso Tucano “que pague” por su responsabilidad en el entendido de que el Gobierno actual no está para tapar a nadie.

Diputado Gustavo Sánchez (PLD): Que los responsables sean llevados a la justicia. “Si tienen que llegar al Congreso, que lleguen, yo feliz de que de una vez por todas aparezcan los responsables”.

Senador Arístides Victoria (PLD): No hay ninguna acusación directa de EE.UU. o Brasil contra legisladores dominicanos. “En ninguna de las informaciones que hemos visto hasta ahora hay implicaciones directas de legisladores.”

Medina aboga por reglas de comercio claras y justas El Mundo Venezuela sigue en choque de poderes

JOSE ADAMES ARIAS

Joséfina Arvelo, de Participación Ciudadana: Es una oportunidad para que el presidente Danilo Medina y el procurador general den un ejemplo de lo que es combatir la corrupción.

Acoso de demandas a médicos debería ir a tribunal especial Sociedades médicas pidieron la creación de tribunales especializados para juzgar a los profesionales acusados de mala práctica.FPÁGINA 7E ADOLFO WOODLEY VALDEZ

Parlamento decide someter al presidente Maduro a un juicio y el mandatario se alista a replicar.FPÁGINA 9B

OBRAS SON AMORES Meritoria Fundación Amigos Contra Cáncer

Economía Frustración por falta del Pacto Eléctrico Sector ve falta de decisión alarga la espera. FPÁGINA 3E

El encuentro mensual de la revista En Sociedad estuvo dedicado ayer a la Fundación Amigos contra el Cáncer que auxilia a niños pobres. En la foto: Alexandra Matos Purcell, Lena Besosa, Amada Malkum y Griselda Carrón. F PÁGINA 4A

ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-11A, 7E-8E 14A-15A 1B-12B 13B-16B 1C-12C 1D-6D 1E-6E 1F-16F

El primer mandatario advirtió que para alcanzar el desarrollo es necesario enfrentar los efectos del cambio climático y dijo confiar en la pronta entrada en vigor del acuerdo de París para evitar daños.

Un reclamo de reglas de juego claras y justas en los mercados internacionales para que los países de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe logren con la Unión Europea un desarrollo equitativo, fue formulado ayer por el Presidente Danilo

Medina en la primera cumbre de Ministros de Relaciones Exteriores Celac-UE de la que es sede el país. “Debemos asegurarnos de tener reglas que nos permitan competir en igualdad de condiciones”. Pidió abordar a profundidad los temas clave.FPÁGINA8A

30% del primer grado nulos en leer y escribir Escolares no llenan pruebas de lecto-escritura por no ser capaces F PÁGINA 7E de leer el contenido.

2A HOY

Miércoles 26 de octubre de 2016

Enfoque

Millón de personas piden libertad oso polar Pekín. EFE. Un millón de ciudadanos clamaron ayer por la liberación de Pizza, el oso polar encerrado en un centro comercial de la ciudad china de Cantón (sur) cuya salud mental se ha visto deteriorada, denuncian activistas en defensa de los animales.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Donald

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

c.acosta@hoy.com.do

Donald Siegel fue un montador, director y productor de cine estadounidense. Nació el 26 de octubre de 1912 en Chicago, Illinois, Estados Unidos. Inició su carrera cinematográfica en los estudios Warner Bros, desempeñándose inicialmente en la biblioteca, luego como montajista, entre 1938 y 1946, llegando a ser jefe del Departamento de Montaje. Formado en Londres y en Hollywood, debutó como director en 1945 (Star in the night). Especializado en películas de acción, sus títulos más notables son Código del hampa (1964), Harry el sucio (1971), La fuga de Alcatraz (1978) y Golpe audaz (1980). En 1942 deseaba iniciarse como director, pero su contrato lo impedía. En 1945 dirigió dos cortometrajes: Hitler lives? y A Star in the Night, premiados con dos Óscar al mejor documental en 1946. largometraje The Veredict. Falleció el 20 de abril de 1991 en Nipomo, California, Estados Unidos, de cáncer.

La poesía artificial Hace algunos años tuve el placer de grabar cuatro programas de televisión acerca de la inteligencia artificial, la lógica simbólica y el desarrollo de los lenguajes de computación. El doctor Enerio Rodríguez, protagonista de todos ellos, explicó que la luz eléctrica, la que se esparce desde la famosa bombilla de Edison, no es luz natural; es luz artificial; pero no hay duda de que es luz, una verdadera luz que nos permite ver los objetos. La luz artificial hizo más llevadera la obscuridad nocturna en las grandes ciudades. Fue un argumento válido para indicar que la inteligenPablo Neruda. cia “artificial” podría ser una inteligencia verdadera. Pero habría derecho a dudar de que la poesía artificial –producida a través de computadoras- fuese verdadera poesía. Si en ocasiones hasta los verdaderos poetas escriben “poesía artificiosa”, es dable esperar que las máquinas produzcan poesía fallida, frustrada o desarticulada, desde el punto de vista estrictamente artístico. El famoso poema 20 de Pablo Neruda, me parece un tanto artificioso: “Puedo escribir los versos más tristes esta noche/. Escribir, por ejemplo: “la noche está estrellada/ y tiritan, azules, los astros a lo lejos/”. Desde luego, Neruda escribió también poemas extraordinarios, que se consideran modélicos en nuestra lengua española. Si el hombre da un traspiés la máquina puede dar tres. Poesía coja, cursi, artificiosa, ramplona, desabrida, sin encanto, ni duende, la hay en todas partes, pues a los poetas no se les exige

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

La poesía producida “a mano”, con dolores e insomnio, tiene un prestigio milenario que no han podido disminuir los preceptistas literarios, críticos y lingüistas.

TAL DÍA COMO HOY

1947 1958

exequátur para ejercer la extraña profesión de nombrador. Cuando tengamos disponible el algoritmo de la poesía, se podrá producir poesía Apple, o Microsoft, en cantidades considerables –para consumo masivo-, sin tener que sufrir la vanidad y el egocentrismo de los poetas, ni pagar derechos de autor. Los concursos literarios tendrán que especificar: poesía natural y poesía artificial. La poesía producida “a mano”, con dolores e insomnio, tiene un prestigio milenario que no han podido disminuir los preceptistas literarios, críticos y lingüistas. La poesía hecha “a máquina”, según parece, tiene un brillante porvenir. Los mismos expertos que trabajan en la confección del algoritmo para la lengua inglesa, tienen amigos especializados en mercadeo de productos culturales intangibles. Ahora están midiendo “el efecto” del Premio Nobel sobre la demanda de las canciones de Bob Dylan.

EL TIEMPO

1959

NACE EVO Morales Ayma, presidente de Bolivia.

2006

EL PRESIDENTE estadounidense George W. Bush firma la ley para levantar un muro en la frontera de México.

DAURY FRIAS

Para ver agua... sucia

Desde este mirador en Güibia es apreciable la belleza de un inmenso mar, que a veces suave, a veces bravío, está ahí en rotoda su autenticidad. Lástima que pese a cualquier trabajo, esta playa siga llena de basura, más por la falta de conciencia de algunos que por otras causas.

Sol

Puerto Plata

Monte Cristi

SALIDA PUESTA

06:37 18:09

LLENA 16/10

OCÉANO ATLÁNTICO

Medio nublado San Juan

MAÑANA

Max.

22° 30°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Barahona

92% DESPEJADO

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

blado

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 09/10

Costa atlántica: Viento del Este/noreste de 15 a 20 nudos. Olas de 5 a 6 pies. Bahía Samaná: Viento del Este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies. Costa Caribeña: Viento del Este/noreste 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies.

Santiago

Humedad

NUEVA 01-30/10

MENGUANTE 22/10

H AI T Í

Min.

NACE HILLARY Clinton, política de EEUU, actual candidata presidencial.

VUELO INAUGURAL de un Boeing 707, de Pan Am, entre Nueva York y París.

SALIDA 03:14 PUESTA 15:50

Luna

f La respuesta.- No creo que se trate, como opinan por ahí, de la respuesta del Departamento de Estado al presidente Danilo Medina por el “boche patriótico” que le dio al embajador James W. Brewster, a quien su incontinencia verbal sigue metiendo en problemas. Pero es evidente que la noticia de que la empresa brasileña Embraer, fabricante de los Tucano, admitió haber pagado US$3.3 millones a oficiales dominicanos ha llegado en el peor momento, pues tanto fue el ardor y la convicción conque el mandatario le reclamó al embajador Brewster que le señale los casos de corrupción de los que tanto se queja que casi llegamos a creernos que éramos víctimas de una vil calumnia y que aquí nadie se ha robado un peso nunca. La realidad, sin embargo, es muy distinta, como nos está recordando el escándalo en el que está envuelta la empresa fabricante de los Tucano, que aceptó pagar US$205 millones a Estados Unidos por incurrir en soborno y corrupción en varios países, entre ellos la República Dominicana. También nos está recordando, esa publicación, que en el país hay cuatro personas acusadas de recibir el jugoso soborno de los brasileños, entre ellos un exsecretario de las Fuerzas Armadas y un coronel de la Fuerza Aérea, pero no hay un solo político. ¿Cómo es posible que ahí se repartieran US$3.3 millones y ni uno solo de esos dólares fue a parar a sus voraces bolsillos? Un amigo, abogado para mas señas, quiso regalarme su “teoría” al escucharme rumiar en voz alta la pregunta, y aunque no la acepté por simplista la comparto con mis lectores. “Lo que pasa, me dijo, es que después de lo que ha ocurrido con los casos de corrupción que han ido a la justicia el Ministerio Público le ha cogido miedo a meter pejes gordos en los expedientes, como ya se vio en el caso de la Oisoe, pues no llegan a ninguna parte. Si con los chiquitos tampoco van a ningún lado, por lo menos el alboroto no es tan grande”. Y me sonrió cínicamente.

Max.

22° 31° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

2007

FALLECE ARTHUR Kornberg, estadounidense, premio Nobel de Medicina 1959.

2014

DILMA ROUSSEFF es reelegida presidenta de Brasil.

NACIERON EN ESTA FECHA p Orlando Soldevila Brea p Gina Lovatón p Roger Concepción Castillos p Mario Emilio Cáceres Rodríguez p Rafael Santos Badía p Luis Rafael Sánchez Rosario p Lupe Núñez Rosario p Sonia Mieses p Andrés Espinal Beato p Altagracia Acosta Matos p Joel Michel Bautista Ubrí p José Rafael Olivero Segura p Laura Acosta Lora p Nélida Figuereo de Pérez p Julissa Castillo p Maria Concepción Tejera Alvarez p Carlos Manuel Rodríguez p Alexandra Martínez p Mildre Peréz p Amanda Castillo p

Miércoles 26 de octubre de 2016

El País

Antonio Marte, presidente de Conatra:

HOY 3A

Informó que conversó personalmente con el presidente Danilo Medina, al que le expuso la necesidad de abrir el diálogo para discutir el tema de los combustibles.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Procurador revela tiene informe confidencial del caso Tucano PC dice es tiempo de que el gobierno actúe LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do.

El procurador general de la república, Jean Rodríguez, reveló ayer que solicitó al gobierno de los Estados Unidos el informe confidencial que sobre las investigaciones realizadas en el caso Tucano habían entregado a las autoridades de

Brasil, y en el que se identifica a dominicanos que estarían involucrados en el soborno dado por la empresa Embraer en la compra de los Tucano. "Sí, de hecho se solicitó, se depositó y de la misma forma Estados Unidos solicitó la colaboración de República Dominicana y recibió la colaboración", respondió a preguntas de periodistas que lo entrevistaron previo a participar en el acto conmemorativo del X aniversario de la Casa Comunitaria de Justicia.

ARCHIVO

Procurador Jean Rodríguez

Josefina Arvelo, coordinadora PC

Embajador EEUU dice trabajan caso Tucano con el procurador GUILLERMO BURGOS

El tema salió al tapete luego de que el presidente Medina instara al diplomático citar casos corrupción

Minimizó la información del Departamento de Justicia de los Estados Unidos dando cuenta de que la empresa brasileña Embraer admitió que sobornó a oficiales dominicano, afirmando que en la misma no hay nada nuevo. "El informe que han visto publicado no incluye nada nuevo que no esté ya incluido en el expediente depositado y por el cual se lograron medidas de coerción", dijo.

Buena oportunidad. De su

Afirman no acusan soborno Tucanos a legisladores de RD Senadores Victoria, Galán y Calderón piden que justicia actúe

LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

El presidente de la comisión de Justicia del Senado, Arístides Victoria Yeb, afirmó ayer que del pago de soborno por la compra de los aviones Super Tucano no hay aún ninguna acusación directa de Estados Unidos o Brasil contra legisladores dominicanos, mientras su compañero de bloque Tommy Galán expresó que el caso no vincula al Senado y el también peledeísta Rafael Calderón consideró que la admisión de la firma brasileña Embraer de que incurrió en esa violación a las leyes permitirá profundizar las investigaciones. "En ninguna información que hemos visto hasta el momento, tanto de Estados Unidos como de Brasil, hay implicaciones diLa firma rectas contra . brasilelegisladores", subrayó Vic- ña Embraer toria Yeb, so- admitió que bre el caso en pagó soborque, según no por admitió la fir- US$3.2 milloma brasileña nes a militaEmbraer, pa- res de RD gó US$3.2 mi- para aprobar llones a mili- préstamo tares dominicanos para que el Congreso aprobara un préstamo de US$93 millones para la adquisición de las aeronaves.

l cerco comienza a cerrarse para los funcionarios y legisladores que estarían involucrados en el soborno de US$3.5 millones que pagó la empresa brasileña Embraer en la compra de los aviones Super Tucano, y por lo que hasta ahora dos oficiales y dos empresarios han sido sometidos a la justicia. Y es que, según reveló ayer el embajador de los Estados Unidos en el país, James Brewster, su gobierno continúa “trabajando muy de cerca” el caso con el procurador general Jean Rodríguez, y el apoyo del gobierno dominicano. “Tal y como ustedes vieron, en el comunicado de prensa emitido ayer por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, esa es una investigación abierta de la cual no podemos comentar”, dijo el diplomático al ser entrevistado luego de participar en el acto de celebración del X aniversario del programa Casa Comunitaria de Justicia. En dicho comunicado, la fiscal general adjunta de los EEUU, Leslie Caldwell, afir-

El embajador de los EEUU y el procurador general, conversan previo acto aniversario Casa de Justicia.

ZOOM

Respuesta droga

do para tratar de reducir el problema del consumo y del tráfico.

El embajador norteamericano en el país dijo que si como afirmó el presidente Danilo Medina Estados Unidos “es una avenida de diez carriles” para recibir la droga que se trasiega a través de la República Dominicana, es obvio que ambos países tienen que continuar trabajan-

“Por eso es importante que nosotros continuemos trabajando para que en ambos países adopten medidas para que estas situaciones no sigan ocurriendo y se ataquen a estas personas que lo que le hacen es daño a ambas sociedades”. dijo.

mó que la empresa Embraer hizo pagos irregulares a funcionarios de varios países, incluida la República Dominicana, donde se involucra a 11 personas. De ese grupo, el Ministerio Público ha dado a conocer al exministro de las Fuerza Aérea Carlos Ramón Piccini Núñez, quien a la sazón era encargado de Proyectos Especiales de la Fuerza Aérea Dominicana; el general Rafael Peña Antonio,

superior de Piccini Núñez; los empresarios Daniel Aquino Hernández y Daniel Aquino Méndez. También el del senador Luis René Canaán (PLD-Hermanas Mirabal), quien supuestamente habría recibido el dinero para incentivar a los legisladores a aprobar el préstamos de US$94 millones que le costó al Estado Dominicano la flotilla de ocho aviones Super Tucano.

El pasado 18 de agosto el juez de Atención Permanente Alejandro Vargas, dictó medidas de coerción consistente en tres meses de prisión preventiva para Piccini Núñez, e impedimento de salida del país y presentación periódica a Peña Antonio y los dos empresarios. Según el expediente remitido por las autoridades de Brasil a la procuraduría general, en el caso Tucano se comprobó la existencia de lavado de dinero, que aquí se habría hecho a través de varias compañías, entre ellas Saperofa Investment Group Internacional, presidida por Samuel Pereira, familiar del senador Canaán; Magic Corp, de Arturo Balaguer Cotes, y 4D Businness Group, quienes fueron interrogado por la procuraduría Especializada contra la Corrupción Administrativa (PEPCA). f

Fray Santiago califica inmoral respuesta presidente ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

Fray Santiago Bautista calificó ayer de inmoral la respuesta que le dio el presidente Danilo Medina al embajador de Estados Unidos James Brewster, a quien no debió pedirle que le citara los casos de corrupción, ya que en el país hay muchos pendientes. Entiende que el presidente esta “un poquito picado” porque el Foro Internacional posiciona a la República Dominicana en el

lado, la coordinadora de Participación Ciudadana, Josefina Arvelo, dijo que esta es la oportunidad para que tanto el el presidente de la República, Danilo Medina, como el procurador general, “den un ejemplo de lo que es combatir la corrupción”. Lamentó que sean otros países los que le tengan que recordar al gobierno dominicano los casos de corrupción “y que no seamos nosotros mismos los que tomemos la iniciativa de darle el frente a ese problema. f

quinto lugar como los países más corrupto. Dijo que con esa respuesta, el presidente da luz verde a los funcionarios cuyas gestiones no son tan claras para que no rindan cuentas claras de sus riquezas, y eso es impunidad. Explicó que la corrupción es una enfermedad moral que está carcomiendo la vida pública y económica de la sociedad, y se ha multiplicado en los últimos años, por lo que es necesario implementar medidas de ética y transparencia.

Fray Santiago Bautista

“Hay mil formas de corrupción, nos referimos a esa corrupción que es servirse del Estado en provecho propio, aprovechándose de los bienes públicos; en vez de vivir para la política se vive de la política”, dijo. Fray Santiago ofreció su parecer luego de pedirle al ministro de Cultura, Pedro Vergés que reinicie el diálogo con la iglesia Católica y los organizadores del carnaval para que mediante un consenso, separar los días de esa actividad de la Cuaresma. f

Rumores. "Lo que ha circulado en los medios son rumores, pero ninguna implicación directa contra ningún legislador ha habido hasta el momento, como la ha habido contra oficiales militares", recalcó el congresista. Sin embargo, Victoria Yeb admitió que tanto en Estados Unidos y Brasil, como en la República Dominicana, el caso tendrá repercusiones negativas. Tras señalar que la firma Embraer admitió el pago de soborno, el legislador resaltó que todo lo que tiene que

Flotilla de aviones Super Tucano.

ver con un acto ilícito es preocupante. Señaló que por esa razón el presidente Danilo Medina se mantiene con los ojos abiertos contra cualquier manejo ilícito de recursos públicos. "Todo lo que implica bienes públicos, el dinero del pueblo dominicano, debe manejarse de manera lícita y transparente", expresó. Advirtió a los funcionarios que intenten incurrir en corrupción que deben entender que sus actos no quedarán ocultos, porque "todo al final se sabe". Por su lado, el senador Galán dijo que de las informaciones difundidas del caso en Brasil "nada se ha vertido que no fuese conocido". Dijo que solo hay que esperar que la Justicia haga su trabajo e investigue y establezca responsabilidades del caso.

Colaboración. Galán dijo que siempre se ha planteado que el Congreso está en la mejor disposición de colaborar en lo que sea en la investigación del caso de alegado soborno a congresistas dominicanos para que aprobaran el préstamo para la adquisición de los aviones Super Tucano. "Aunque reitero que esa situación no es vinculante al Senado", sostuvo Galán. Al ofrecer su parecer, Calderón dijo que la admisión de Embraer de que pagó soborno a militares dominicanos para la aprobación del préstamo de US$93 millones para la compra de las aeronaves, contribuirá a que casos como ese no se repitan. f

4A HOY

EL PAÍS

Miércoles 26 de octubre de 2016

Peralta dice no habrá más impuestos hasta cobrar actuales Sobre Tucanos dijo que quien metió la mano que pague SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

El ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, dijo ayer que el presidente Danilo Medina está opuesto a la implementación de nuevos impuestos, hasta tanto no se cobren los que están vigentes.

El funcionario dijo que en el país hay una evasión ‘demasiado grande’ y están trabajando arduamente en ese tema. “El pacto fiscal vendrá en el momento en que deba venir, el presidente no lo va hacer hasta tanto aquí no se cobren los impuestos, previamente hay que cobrar los que están establecidos”, expresó el funcionario. Consideró que el primer paso debe ser el cobro eficiente de los tributos antes de embarcarse en esa tarea pendiente y que está con-

templada en la Ley de Estrategia Nacional de Desarrollo.

principio por la transparencia y en virtud de eso han tomado medidas.

Tucanos. En otro orden, Peralta dijo que quien metió la mano en el caso Tucano “que pague” por su responsabilidad, en el entendido de que el Gobierno actual no está para tapar a nadie. Expresó que el procurador ha reiterado que ese expediente seguirá el curso que debe “y esperamos que así sea”, indicó. Aseguró que el Gobierno está trabajando desde el

Ni tarjetas de crédito ni viajes en masa como tours. Peralta dijo que ya los funcionarios no tienen tarjetas de crédito y se prohibió la compra de jeepetas de 60 mil o 70 mil dólares. “Antes se compraban Lexus, eso no se puede comprar. Los viajes se han regularizado, ya no se puede ir en masa, como si fuera un tour”, indicó, tras observar que solo viajan uno o dos

José Ramón Peralta

Voluntarias Casa FACCI ayudan en RD a 487 niños con cáncer ADOLFO WOODLEY

Maribel Lazala junto a las representantes de FACCI y las invitadas.

Reciben menores desde el primer mes hasta los 18 años. Dicen es vital diagnóstico a tiempo SOILA PANIAGGUA s.paniagua@hoy.com.d

yudar a niños y niñas de escasos recursos económicos, enfermos de cáncer, que acuden con sus parientes al hospital infantil doctor Robert Reid Cabral con la esperanza de recuperar su salud, es la meta de las 25 voluntarias que integran la Fundación Amigos Contra el Cáncer (FACCI), que atiende a 487 pacientes que son tratados gratis. Alexandra Matos de Purcell, Griselda Carrón, Lena Besosa y Amanda Malkún, representantes de FACCI hablaron de su misión en el

Encuentro Obras son Amores, de la revista del periódico Hoy, En Sociedad (ES), que dirige Maribel Lazala, realizada cada mes con el objetivo de resaltar la obra social de instituciones sin fines de lucro que trabajan por el bien común. Matos de Purcell explicó que la misión de FACCI es ayudar a suplir las necesidades urgentes de diagnósticos, medicamentos oncológicos y apoyo en general a los niños y sus familias, labor que realiza en coordinación con el servicio médico del hospital Robert Reid Cabral. Conscientes de que “el cáncer no puede esperar”, tanto Matos como demás integrantes de junta directiva de la entidad fundada en 2004, pondera la importancia de diagnosticar a tiempo esa enfermedad, cuando aún no ha avanzado. Sus gastos superan el millón de pesos al mes, recursos que mayormente ob-

ZOOM

Más padrinos Casa FACCI opera con el apadrinamiento de los diferentes programas de apoyo, tanto individual como de empresas, monetario o en especies y a los “Angeles de Esperanza”, que son personas que se unen a la causa con donaciones mensuales. Más de 1,000 casos Desde sus inicios en 2004, ha ayudado en más de 1000 casos registrados y tiene actualmente 487 pacientes activos en tratamiento y seguimiento. El Robert Reid El 70% de los casos de cáncer infantil van al hospital Robert Read Cabral, donde se reportan entre 90 y 120 casos de cáncer infantil al año, la mayoría son leucemia, linfoma y del sistema nervioso central.

tiene de ayudas de empresas privadas y personas. Plantearon la necesidad de recibir más recursos, ya

que trabajan en la remodelación de su banco de sangre y del laboratorio, con una inversión que supera los RD$4.0 millones. También requieren contratar a 15 enfermeras y un médico, a tiempo completo y con los conocimientos necesarios para tratar a ese tipo de paciente. Quien desee puede cooperar hasta con RD$300 al mes, que puede depositar en su cuenta bancaria. Tienen una casa de acogida con 28 habitaciones, con dos camas cada una, para el enfermo y su madre. Contaron que en 2015 la sobrevida en los niños en el hospital infantil alcanzó 82%, gracias a los protocolos de tratamientos desarrollados y a los programas de apoyo ofrecidos por FACCI, para que los niños sean tratados gratuitamente y sin dilación. Estaban Lisa Díaz, Verónica Sención, Katty Gutiérrez y Marien Aristy Capitán. f

Cultura iría rescate de Montesinos con el ADN PABLO MATOS

Ozoria juramenta Fundación Catedral Primada JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

El ministro de Cultura, Pedro Vergés, informó que junto a la alcaldía del Distrito Nacional se hará el esfuerzo para rescatar el monumento a Fray Antón de Montesinos, abandonado, arrabalizado y convertido en un nido de pederastas y prostitución en general. Expresó que ha hablado al respecto con el alcalde del DN, David Collado, quien tiene el rescate de ese monumento dentro de sus principales proyectos para la ciudad de Santo Domingo. El edificio se cae a pedazos y es prácticamente una letrina, está rodeado de malezas y su patio es almacén de miles de ladrillos y otros materiales de cons-

Francisco Ozoria juramente miembros Fundación Catedral Primada.

trucción que al parecer han sido abandonados. En cuanto al rescate de la iglesia Santa Bárbara, Vergés señaló que es uno de los proyectos que el Ministerio estudia a fondo para que sea concretado. Sostuvo que como el proyecto estaba en manos de la Oficina Supervisora de Obras del Estado estudia el proyecto para estar al tanto de lo que se ha hecho y lo que hay que hacer para res-

catar ese monumento. Vergés fue entrevistado luego que visitara al arzobispo de Santo Domingo, Francisco Ozoria Acosta, a quien acompañó a juramentar a los miembros de la Fundación Catedral Primada de América, para con esto dar paso a los inicios de trabajo de esa entidad. Los juramentados fueron José Miguel González Cuadra, arquitecto Eugenio Pérez Montas; licenciado Fer-

nando Langa, Manuel García Arévalo, Felipe Augusto Vicini Lluberes, Frank Rainieri y Fabio Herrera Roa. La Fundación Catedral Primada fue constituida el 12 de agosto del año 2015, bajo la gestión de Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, hoy arzobispo emérito de La de Santo Domin. ayer fue go. la primera Ahora le reunión de corresponde a las autorida- Francisco des de Cul- Ozoria presitura con la dir la FundaFundación ción Catedral que traza la Primada de política colo- América, que nial de SD tiene el objetivo de dedicarse a la conservación y puesta en valor de la Basílica Catedral y su entorno, además del Museo de la Catedral, el Archivo Histórico del Arzobispado, el Centro de Interpretación y Servicios al Turismo Cultural y Religioso f

funcionarios por instituciones, a menos que la situación lo amerite. Asimismo dijo que se le dio libertad a la Dirección de Ética e Integridad Gubernamental para que investigue todo lo que le llegue y sobre las denuncias llamó a que quien tenga casos con pruebas, y no para dañar reputaciones, que los presente. Aseguró que donde ha existido alguna chispa el funcionario no está y si han habido casos están en la justicia. f

CORTOS DEL PAÍS ACADEMIA DE CIENCIAS

Especialistas debatirán sobre Valle Nuevo Mañana jueves a las 5:00 de la tarde, la Academia de Ciencias llevará a cabo el panel “Valle Nuevo es Agua”, para dilucidar la actualidad de ese parque nacional luego de la resolución del Ministerio de Medio Ambiente, que ordena el cese de las actividades agrícolas en esa área protegida. En el panel expondrán José Ramón Martínez, especiaDAJABÓN

Cesfront apresa a trece haitianos entraron ilegal RD

AGENDA PAIS 9:00 a.m. Entrega carta Paz Dominicana al presidente TRI-

lista en geografía física; Euren Cuevas, experto en derecho ambiental; Eleuterio Martínez hablará de la importancia hidrológica. Participarán técnicos del ministerio. Además estarán representantes de los agricultores que están dentro del parque, ecólogos, forestales y sociólogos. Al final de las exposiciones habrá intercambio de ideas y opiniones, así como para preguntas y respuestas. El evento se realizará en la sede de la academia, calle Las Damas número 112. El Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre (Cesfront) y el Departamento Operativo de Inteligencia Fronteriza (Doif) apresaron ayer a siete haitianos, quienes habrían entrado ilegalmente al país y viajaban en un autobús público por la carretera Manuel Aurelio Tavárez Justo, en el kilómetro 3 de Dajabón. Los haitianos fueron apresados, durante una requisa al autobús de la ruta Santiago-Dajabón, afiliada al sindicato de de trasporte Sichodusavammoda. El chofer también fue apresado. SAN JUAN Y SFM

Apresan a dos jóvenes por violación y robo

BUNAL CONSTITUCIONAL. m

Reunión CELAC. CANCILLERÍA.

m 10:00 a.m. Rueda de prensa Ministerio Industria y Comercio. MIC, 27 DE FEBRERO 209.

m Acto Ministerio Salud, embajada de EU y USAID. HOTEL

CROWNE PLAZA, MALECON.

10:30 a.m. Lanzamiento Carta Compromiso al Ciudadano. HOS-

PITAL DR. REYNALDO ALMANZAR.

12:30 p.m. Almuerzo ACOPROVI. REST. SCHEREZADE, AV.

ROBERTO PASTORIZA 226. m

Fueron apresados por separado dos jóvenes, quienes habrían violado a una adolescente, y por intentar asaltar y herir a un ciudadano. El primero de los detenidos es Alexander Encarnación de Oleo, quien habría violado una adolescente de 15 años, en El Cercado. En tanto, que en San Francisco de Macorís apresaron a Jelson López López; habría herido a Fernando Núñez, a quien intentó asaltar.

Almuerzo ADOZONA. HOTEL

RENAISSANCE JARAGUA.

ENFRENTAMIENTO

5:00 p.m. Premio Agricultura Familiar. PABELLÓN DE LA FA-

Teniente PN y presunto delincuente herido

MA, CENTRO OLÍMPICO. m 5:30 p.m. Bienvenida al conferencista Camilo Cruz. INFO-

TEP, MIRAFLORES. m 6:00 p.m. Charla Psicoeducativa Despacho Primera Dama. CAID, AV. LUPERON.

Recibimiento avión más grande del mundo Boeing 787. AILA.

m 7:m 00 p.m. Muestra fotos de Isabel Trinidad. INSTITUTO DO-

MINICO AMERICANO.

Un oficial de la Policía y un presunto delincuente resultaron heridos de bala anoche en San José de Conuco, Salcedo, cuando una patrulla trató de apresar a los integrantes de una banda de delincuentes armados. Los heridos son el segundo teniente Ramón Alejandro Pérez Bidó, de Inteligencia Delictiva (DINTEL), en Salcedo; y el civil Henry Miguel Rodríguez (a) La Murallita, de 18 años.

EL PAÍS CONSULTORIO ECOLÓGICO ING. ELEUTERIO MARTÍNEZ Especialista en recursos naturales

P. Profesor, pero la problemática del carbón es cosa del pasado en República Dominicana, e incluso del siglo XX ¿entonces, por qué se alarma el Ministro del Ambiente y quiere perseguirla como se hace con la peor de las drogas? R. Tal parece que no, que la producción de carbón y leña sigue siendo una espina en el zapato del Ministerio de Medioambiente, no tanto por el consumo nacional, sino, por su exportación fuera del territorio dominicano. Detener la brutal destrucción de los bosques dominicanos para producir carbón y leña en los años 80 del siglo pasado, fue la medida gubernamental más importante de la historia reciente, la cual funcionó a la perfección, aunque con mucho dolor y sufrimiento por el drama humano envuelto. Solo para refrescar la memoria de algunos e informar a los que han nacido después, vale recordar que a mediados de 1986 el consumo de carbón solamente en la capital dominicana, alcanzaba la cantidad de millón y medio de sacos mensuales, establecida con precisión por la propia Dirección General Forestal de entonces en los puntos de control establecidos a la entrada de esta ciudad. Le hablamos con conocimiento de causa porque yo mismo manejaba parte de las estadísticas oficiales para ese tiempo y en los registros de control se establecía que prácticamente el 80% de los hogares capitaleños utilizaban el carbón como principal o única fuente de energía doméstica. El carbón se utilizaba en todo el territorio nacional para cocinar, en lavanderías y las granjas (para calentar los pollitos), en Moca, Licey y Tamboril por ejemplo. Nadie pensaba en el milagro de detener esta hemorragia de sangre verde derramada desde montañas del Sur y el Noroeste. Sin embargo, el 30 de Agosto de 1986 comenzó el Operativo Selva Negra, deteniendo la voracidad del corte y persiguiendo activamente a los productores de carbón. Paralelamente se inició la distribución masiva de estufas y tanquecitos de gas propano a los hogares de las familias más humildes. Para el 25 de Enero de 1987, era prácticamente nula la producción de carbón a nivel nacional, porque los bosques estaban militarizados. Hoy vemos que los bosques se han recuperado exitosamente, no por la reforestación, sino por darle un respiro, un descanso a la depredación. Bien por la actual medida de Medioambiente, jamás podemos volver a la vorágine del pasado. Hoy como ayer, tenemos que liberar nuestras montañas del hacha y el machete. Envíe sus preguntas eluterioporlavida@gmail.com

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 5A

Diputados se quejan de lentitud en investigación de Súper Tucanos Pidieron a las autoridades del Ministerio Público llevar el caso hasta las últimas consecuencias

ZOOM

Proceso Están implicados en el caso Pedro Rafael Peña Antonio, exministro de Defensa; Carlos Ramón Piccini Núñez, mayor general piloto; Daniel Aquino Hernández y su hijo Daniel Aquino Méndez. Son acusados de supuesto soborno durante el proceso de aprobación del contrato de préstamo para la adquisición por parte del Gobierno de ocho aeronaves Súper Tucano.

TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com,.do

iputados de diferentes bancadas se quejaron ayer de la lentitud con que las autoridades del Ministerio Público llevan a cabo las investigaciones sobre el caso de los aviones Súper Tucano. En ese sentido, pidieron mayor agilidad y que el expediente sea llevado hasta las últimas consecuencias sin importar quien o quienes estén implicados. Precisaron que la ley debe ser igual para todos. Abordaron el tema los diputados Gustavo Sánchez, vocero del bloque del Partido de la Liberación Dominicana (PLD); Alfredo Pacheco, del Partido Revolucionario Moderno (PRM), y Pedro Botello, vicevocero del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). La empresa brasileña Embraer acordó pagar 205 millones de dólares en Estados Unidos para cerrar casos de corrupción en ter-

Costo Los aparatos costaron 94 millones de dólares. Alfredo Pacheco (PRM).

Gustavo Sánchez (PLD).

Pedro Botello (PRSC).

ceros países, según informó el Departamento de Justicia. De acuerdo a la información, la empresa hizo pagos irregulares a funcionarios de República Dominicana, Arabia Saudita y Mozambique. Además falseó datos sobre contratos en India. Consultado sobre la información, Pacheco dijo que la Procuraduría General de la República tiene elementos más que suficientes para llevar hasta “las últimas consecuencias las investigaciones”. “Las declaraciones de la empresa obligan a que la República Dominicana y los organismos investigativos digan en detalle todo lo ocurrido”, precisó.

Sostuvo que se debe poner freno a situaciones como estas que dañan a la clase política y a todo el país. “Esperamos que este expediente no sea engavetado en el sistema de justicia”, enfatizó. El diputado del Distrito Nacional por el partido de oposición entiende que la justicia ha sido tímida. “Quisiéramos que el caso tuviera la rapidez que las circunstancias ameritan. Siempre vamos a estar de acuerdo con que se cumpla con el debido proceso”, manifestó. De su lado, el vocero del partido oficialista favoreció que los responsables sean llevados a los tribunales pa-

ra que cumplan por los hechos irregulares cometidos. “Si tienen que llegar al Congreso, que lleguen. Yo feliz de que de una vez y por Los di- todas aparez. putados can los rescoincidieron ponsables. Y en señalar que se lleven que la justi- a los tribunacia ha sido les indepenlenta en la dientemente investigación de que sean de este caso senadores o de corrupdiputados. ción Deben salir esos nombres porque para el régimen de justicia no hay vacas sagradas. Para la sociedad dominicana y el mundo no debe haber personas into-

cables independientemente del rango que tengan”, precisó Sánchez. El legislador por el Distrito Nacional agregó que para fortalecer el estado de derecho “debemos cumplir con todo eso”. Mientras el vicevocero de la bancada reformista fue enfático en señalar que es hora de que se “haga un ejemplo y que el sistema de justicia cumpla con su rol”. Dijo que el pueblo espera que sus autoridades asuman su responsabilidad y procedan en consecuencia. Botello, representante de La Romana, expresó que se mantendrá vigilante y alerta para evitar que el caso sea archivado. f

6A HOY

EL PAÍS

Miércoles 26 de octubre de 2016

Abogados promoción 51-56 se reunirán El viernes almorzarán en casa de Abinader Como todos los años, los miembros de la promoción de abogados 51-56 de la UASD se reunirán invitados por su compañero, José Rafael Abinader Wasaf, quien les tendrá un agasajo en su apartamento, el viernes a las 12 meridiano. Invita para esta ocasión a las viudas de los compañeros. Una nota dice que existe

mucha animación entre esos letrados, entre los cuales hay figuras destacadas del derecho, del deporte, de la cultura y empresarios, y profesores. Nombres como los de Artagnán Pérez Méndez, Héctor Rizek Llabaly, Julio César Gil Alfau, Alejandro (Chito) Asmar Sánchez, Makukín Félix, Darío Marino Tió Brea, José Luis (Pepín) Corripio Estrada, Antonio (Tony) Leyba Pou, Euclides Marmolejos Vargas, Salvador (El Pera) Pérez Martínez. Además, Miguel Ángel

Ruiz Brache, Freddy Bonnelly Valverde, Judet Hasbún Espinal, Manuel Mora Serrano, Mercedes Lora Beltrán, Gladys Dickson Serrano, Rosaura Jiménez Dájer, Rubén Lulo Guitte, Marino López Báez, Bienvenido Figuereo Méndez, Carlota Hungría Fermín, Antonia Núñez Rosa, Francisco Romeo Rodríguez Lazala, Sergio Rodríguez Pimentel, Yolanda Garrido Germán, que alguna vez han asistido. Cualquier información, llamar a 809 533-3717, 809 723-2017 o 809 481. f

José R. Abinader, el anfitrión.

Diez años para acusado de amenazar y violar a mujer Un hombre fue condenado a 10 años de prisión, acusado de abusar sexualmente de una mujer en el sector Hato Mayor, de Santiago, el 31 de octubre de 2014. La sentencia fue dictada por el Segundo Tribunal Colegiado de Santiago, contra el también imputado de abuso sexual y violencia contra la mujer, sancionados por los artículos 309-1 y 331 del Código Penal Do-

minicano. Este medio omite el nombre de víctima y el del victimario, por respeto a la dama. El expediente indica que el hecho ocurrió alrededor de las 6:00 de la mañana, cuando la ciudadana transitaba por el sector y fue interceptada por su agresor, quien la amenazó de muerte con un cuchillo. El Ministerio Público aseguró que su Unidad de Delitos Sexuales investigó al acusado, hasta comprobar los hechos que se le imputaban. Deberá cumplir la pena en un centro penitenciario de la demarcación. f

Presidente Medina inaugura liceo en Haina, San Cristóbal Ya suman 186 los planteles de la Jornada Escolar Extendida en la provincia de San Cristóbal Es la tercera inundación en menos de tres semanas.

HAINA San Cristóbal

Vicente Noble inundada otra vez por crecida de río

l presidente Danilo Medina inauguró ayer el liceo Napoleón Alberto Casilla Díaz en los Bajos de Haina, con lo que ya suman 186 los centros escolares de Jornada Escolar Extendida en la provincia de San Cristóbal. El plantel beneficiará a 770 estudiantes. Una nota señala que el plantel, construido por el Ministerio de Obras Públicas (MIOPC), con una inversión superior a los RD$56 millones, 307,591, dispone de 25 aulas, biblioteca, salón de orientación, laboratorio de Ciencias La direcNaturales y . tora del Sociales y de plantel, TereInformática, sa María Cassala de enfertro, pronunmería, plaza ció el discurcívica, oficiso de bienvenas adminisnida al jefe trativas, cocidel Estado, na-comedor, funcionarios salón de ace invitados tos y dos canchas deportivas, entre otras facilidades. Esta provincia dispone ahora de 432 centros escolares, con una matrícula general de 151,489 estudiantes, mientras que en Tanda Extendida hay 186 planteles que benefician a 55,825 estudiantes. Durante la administración del presidente Medina se han inaugurado 45 nuevos planteles en esta provincia, con una matrícula de 23,730 estudiantes.

El nuevo plantel escolar para la Tanda Extendida beneficiará a 770 estudiantes.

La obra fue bendecida por el sacerdote Henrry Villard, párroco de la parroquia Buen Pastor, mientras que la joven Silvana Borges Díaz, estudiante de primero de Media, pronunció el discurso de agradecimiento en nombre de sus compañeros y de la comunidad educativa en general. La directora del centro escolar, Teresa María Castro, pronunció el discurso de bienvenida al jefe del Estado, funcionarios del Gobierno y personalidades invitadas. Y el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, ofreció los detalles del nuevo plantel. El discurso central estuvo a cargo del ministro de Educación, Andrés Navarro, quien destacó la voluntad política del presidente Medina por mejorar la calidad de la educación, convencido de que es la única vía de que la población más vulnerable alcance desarrollo.

ZOOM

Beneficiarios El plantel beneficiará a la comunidad educativa de los sectores Quita Sueno, Cabón, Paraíso y los Bajos de Haina, entre otros, lo que a juicio de la estudiante Silvana Borges Díaz, “era un sueño hoy convertido en realidad por usted señor presidente Danilo Medina. Por eso lo definimos como el presidente de la Revolución Educativa dominicana”. Precisó que “los estudiantes sentimos que usted ha asumido el compromiso de la educación dominicana, por lo que nos comprometemos a no hacerlo quedar mal”.

Dijo que la construcción de centros educativos como el entregado al municipio de Haina no solo se impulsa el crecimiento y mejora de la educación dominicana, sino que además se dinamiza la economía de las distintas comunidades, especialmente en el renglón

de la producción de alimentos y las micro y pequeñas empresas, como parte del diseño de la política de la Revolución Educativa del presidente Danilo Medina”. “Esta valiosa y bien pensada estrategia diseñada por nuestro presidente Medina, está dirigida a fomentar el desarrollo humano de las comunidades más vulnerables, con sus ejes centrales en la producción y la generación de empleos, lo que está transformando y construyendo en su totalidad el futuro de la República Dominicana desde las escuelas”, subrayó. Al acto asistieron, entre otros, el ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; el gobernador provincial, Julio César Díaz; el senador Tommy Galán, y los diputados Tulio Jiménez, Estela Paredes y Jaqueline Montero; el alcalde Osvaldo Rodríguez, y el director Regional de Educación Darío Campusano Hichez. f

Las autoridades no han dado balance de daños MOPC interviene El municipio de Vicente Noble, Barahona, recibió otra vez en menos de tres semanas los embates de la crecida del río Moringa, cuya crecida anegó las calles y afectó un número de viviendas no expresado por las autoridades en ese municipio y en la loma de Curro, que le pertenece. El Ministerio de Obras Públicas informó que brigadas limpiaban ayer los escombros y el lodo acumulados en las vías. Una nota explica que el coronel Jacobo Mateo Moquete, relacionista de la Comisión Militar y Policial, dijo que es el segundo municipio intervenido por el organismo en menos de 48 horas, el otro es Villa Vásquez, con carreteras afectadas por las aguas. Hace dos semanas, el ministro declaró en "sesión permanente" la Sala de Crisis para dar respuesta a las

repentinas inundaciones tanto en la capital como en otras demarcaciones, originadas con más frecuencioa en la temporada ciclónica. El texto indica que las brigadas recogen escombros y lodo en las calles de Vicente Noble, que sufre esos daños cada vez que caen fuertes aguaceros en la loma de El Curro, desde donde llegan las aguas que originan la crecida del río aunque allí las lluvias no sean fuertes. Expresa que ayer en ese muncipio y en Villa Vásquez el lunes, intervinieron brigadas con equipos pesados y camiones de fumigación, dirigidas por el general Estanislao Gonell Regalado, director de la Comisión Militar y Policial, y el ingeniero Douglas Borrel, del Programa de Mantenimiento de Carreteras. “La Unidad de Fumigación y Combate a Plagas Tropicales estará accionando con sus camiones para evitar cualquier brote de enfermedades como secuelas de estas crecientes”, expresa el documento, sobre las labores. f

Gobierno dará prioridad a escuelas por terminar en SPM Comunidad espera aulas para salvar año lectivo IVÁN SANTANA fe.santanarosa@gmail.com

Debido a la falta de aulas en la provincia, el presidente Danilo Medina ha dispuesto que las infraestructuras escolares sean terminadas cuanto antes para que los estudiantes no pierdan el año lectivo, según el go-

SAN PEDRO DE MACORÍS.

bernador Pedro Mota. Atribuyó el retraso en los trabajos a las lluvias y a los problemas económicos suscitados en las cubicaciones y los detalles que tienen que dar los ingenieros. Manifestó que resuelven los problemas que presentan algunas planteles por la ubicación del terreno y asuntos legales, para darle terminación definitiva. Sostuvo que el Ministerio de Educación, la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, y Obras Públicas, trabajan con la fi-

Una de las escuelas “a medio talle” en San Pedro.

nalidad de avanzar en la construcción. “Ya se le dio un avance económico a esas escuelas para que los trabajos continúen y que a fin de este año hayan concluido con la mayoría de esas obras”, expresó. Aseguró que la falta de aulas en la provincia es por las malas condiciones de los planteles, construcciones obsoletas, deterioradas de manera progresiva y afectadas por los huracanes. Mota explicó que el Gobierno construye escuelas,

termina las iniciadas y son reparadas las edificaciones en mal estado. Garantizó que a partir de enero trabajarán en la instalación de cocinas y comedores en los centros educativos, según las normas establecidas por el sector salud. Resaltó el programa de construcción de más de cien escuelas y las estancias infantiles que levanta el Gobierno en esta zona. Los comunitarios urgen a las autoridades que entreguen las aulas. f

EL PAÍS

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 7A

Danilo designaría a Temo como mediador con transportistas Así lo reveló Antonio Marte, presidente de Conatra LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do

El presidente de la Central Nacional de Organizaciones del Transporte (Conatra), Antonio Marte, informó ayer que habló personal-

mente con el presidente Danilo Medina y le expuso la necesidad de abrir el diálogo para discutir el tema de los combustibles, a raíz de la eliminación del subsidio al gasoil. Dijo que el mandatario atendió su solicitud y le prometió llamar al ministro de Industria y Comercio, Temístocles Montás, para que reciba a los transportistas y luego se reúna con él. Marte destacó que el goGUILLERMO BURGOS

Mesa principal del acto aniversario de Casa Comunitaria de Justicia

Destacan logros Casa de Justicia Directivo PC aboga por reforzar proyecto con escuela de formación ciudadana LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

allarle solución a los problemas de 256,544 personas, en diez años, a través de la Casa Comunitaria de Justicia, es un gran éxito, porque esa cifra indica que la población sigue el proyecto, lo ha asumido y avanza en dirección de lograr mejores condiciones de vida, afirmó ayer José Ceballos, coordinador del área de Justicia y Derechos Ciudadanos de Participación Ciudadana (PC). Sin embargo, consideró que para lograr una verdadera cultura de paz en las comunidades más empobrecidas, ese proyecto que opera en el país en estrecha colaboración con las instituciones del sistema de justicia dominicano y el financiamiento de la USAID, debe fortalecerse con la creación de una escuela de formación ciudadana. Ceballos hizo su planteamiento durante el acto de celebración del décimo aniversario del proyecto, que opera en coordinación con el Poder Judicial, la Procuraduría General, organizaciones de la sociedad civil y las propias comunidades, y es financiado por el Gobierno de los Estados Unidos a través de la USAID. “En estos diez años hemos descubierto que trabajar por una cultura de paz no se limita a resolver conflictos, sino a transformar mentalidades, a lograr que la gente pueda defenderse, a que se comprometa con que en su comunidad el delito se reduzca, el conflicto se minimice, y que las mismas personas asuman la capacidad de dirimir conflictos y de subsistir en medio de ellos”, dijo.

En el acto habló también el embajador norteamericano James Brewster, quien felicitó a PC por el premio que recibió durante el XII Congreso Mundial de Mediación y Cultura de Paz realizado en Bogotá, Colombia, y por su dedicación a asegurar que las familias de bajos ingresos tengan acceso a servicios vitales como solución alternativa de disputas y asistencia legal. “Cada Casa Comunitaria de Justicia ayuda a prevenir el crimen y a reducir la violencia, al otorgarles acceso a los ciudadanos a servicios que los ayudan a resolver los problemas, antes de que se conviertan en disputas más serias”, afirmó el diplomático.

Conferencia. En el marco de la actividad se dictó una conferencia magistral, intitulada “La Mediación y Conciliación como estrategia eficaz para la construcción de la paz social”. La misma estuvo a cargo de la doctora María Maltos, experta internacional en mecanismos alternos para solución de controversias en Latinoamérica. El proyecto. La coordinadora general de PC, Josefina Arvelo, hizo un recuento histórico de lo que fue el En la ac- abordaje de . tividad conflictos faestuvieron miliar y labopresentes ral durante esfuncionarios, tos diez años; representan- los que fueron tes de distin- resueltos y los tas institucio- que están en nes y de or- revisión de ganizaciones acuerdo. sociales. La Casa Comunitaria de Justicia totalizan 9 en la actualidad, las cuales funcionan en el Distrito Nacional, Santiago, Moca, San Francisco de Macorís, La Vega, Esperanza y Mao, Valverde, bajo la coordinación de la sociedad civil. El acto del décimo aniversario tuvo lugar en el Hotel Intercontinental, situado en la avenida Winston Churchill, de esta capital. f

DUANY NÚÑEZ

Choferes aumentaron pasajes en rutas urbanas y hacia provincias.

bernante está en actitud de escuchar los reclamos de los transportistas, y aseguró que no quieren combustibles subsidiados. Señaló que le manifestó al jefe de Estado que “los transportistas no queremos problemas en este país, sino tranquilidad y paz”. Propuso la eliminación de los subsidios que reciben “los millonarios, para que el combustible sincerice los precios y cada galón cueste

20 pesos menos”. Aclaró asimismo que no ha autorizado aumento de pasajes, pero que los choferes han dispuesto alzas de hasta 50 pesos, lo que confirma su advertencia de que la supresión del subsidio provocaría incrementos y castigaría a los más pobres. Marte habló a través de un contacto telefónico, y precisó que coincidió con el presidente Medina en una funeraria en Santiago. f

8A HOY

EL PAÍS

Miércoles 26 de octubre de 2016

Canciller define Unión Europea es socio a tono necesidades Dice migración es caso doloroso en esa región y América DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

El ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas, afirmó ayer que se mira a la Unión Europea como un socio confiable, comprometido con una visión de la cooperación “más a tono con los tiempos y las necesidades de nuestro Continente”. Pronunció el discurso de apertura de la I Cumbre de Ministros de Relaciones Ex-

teriores de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe y la Unión Europea (Celac-UE), desarrollada para reforzar su cooperación y analizar los desafíos globales. En el acto hablaron el presidente Danilo Medina y la alta representante de la UE para Asuntos Exteriores y Seguridad, Federica Mogherini. “Hay situaciones que se registran tanto en nuestra región, como en la Unión Europea, y es preciso que encontremos fórmulas que puedan ser aplicadas salvando, claro está, las diferencias”, agregó. Dijo que la migración es uno de esos casos, expe-

rimentado de manera dolorosa en ambas regiones. Recordó que en el foro reciente de las Naciones Unidas sobre la migración, ”Hemos se refirió a la . asumido experiencia con vigor el dominicana y reto de la in- la puesta en tegración y marcha del alcanzado Plan Nacional consenso pa- de Regularizara interpreta- ción de Exción correcta tranjeros. nuestras cir- Destacó que cunstancias” dicho plan además de dotar de un estatus migratorio a más de trescientas mil personas de 105 nacionalidades diferentes, permitió unir voluntades entre las

El canciller dominicano, el ingeniero Miguel Vargas Maldonado.

autoridades nacionales, “y fortalecer el diálogo con la clase política, la sociedad civil y con los organismos internacionales en una sola dirección”. Destacó que de esa manera se garantizó el derecho a la identidad de una población que estaba en condiciones de vulnerabilidad. En su discurso citó como prioridades intensificar en la reunión el diálogo político, fortalecer la cooperación entre ambas regiones y abrir nuevas fuentes de comercio e inversión en beneficio de todos. Felicitó a El Salvador por garantizar la sucesión de la presidencia pro témpore de Celac para el 2017. f

DM aboga por reglas de comercio justas Considera cambio climático y la reducción de la vulnerabilidad deben tocarse en relación Celac-UE

El expresidente Leonel Fernández Reyna.

Celac-UE pacta con fundación de Leonel

DIEGO PESQUEIRA Y S. BATISTA d.pesqueira@hoy.com.do

l presidente Danilo Medina abogó ayer para que se establezcan reglas de juego claras y justas en los mercados internacionales que permitan a los países de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe y la Unión Europea (Celac-UE) alcanzar el desarrollo equitativo deseado por todos. De igual forma, al hablar en la apertura de la I Cumbre de Ministros de Relaciones Exteriores de la CELAC-UE, el presidente Medina dijo entender que se debe redescubrir el enorme potencial que el comercio tiene como mecanismo creador de riqueza y empleos. El encuentro reúne a 30 cancilleres de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y 59 delegaciones. Agregó que para aprovechar ese potencial, “debemos asegurarnos de tener reglas que nos permitan competir en igualdad de condiciones”. El mandatario dijo confiar en que las jornadas de trabajo sirvan para abordar en profundidad temas claves como la movilización de recursos y la coordinación bi-regional, “de manera que logremos cumplir con esa meta deseada por todos, que es un mundo sin pobreza”. Reiteró que las políticas de subsidios, especialmente en productos agrícolas, no solo suponen un uso cuestionable de los recursos públicos de los países más desarrollados, sino también un obstáculo muchas veces insalvable “para nuestras naciones, que no pueden poner en juego sus mayores activos de desarrollo”. Medina dijo entender que valía la pena poner ese tema sobre el tapete en la I Cumbre de Ministros de Relaciones Exteriores de la CELAC-UE, por lo que sometió

El presidente Danilo Medina durante su intervención.

a la consideración de los presentes sus planteamientos, tras señalar que a la larga poder llevar productos a los mercados europeos sería una herramienta de combate a la pobreza “mucho más transformadora y efectiva que cualquier política de ayuda para el desarrollo”. Expresó que para alcanzar el desarrollo es necesario enfrentar los efectos del cambio climático. En tal sentido, dijo confiar en la ”En paí- pronta entra. ses más da en vigor del vulnerables acuerdo de y menos Paris para eviadelantados tar daños por cambios en fenómenos medio am- naturales en biente aten- la región cotan contra mo el ocurriseguridad do recientealimentaria” mente en Haití por el huracán Matthew, que según la ONU provocó 546 muertos y 2.1 millones de afectados. “Los efectos adversos del cambio climático atentan día a día contra el desarrollo sostenible en nuestros países, en algunos casos destruyendo en pocas horas lo que se tardó años en construir”, alertó. Medina reiteró que la acción global en torno a esa realidad no debe hacerse esperar más. “El Acuerdo de París ciertamente es un avance y confiamos en su pronta entrada en vigor, pero no debemos descansar hasta que logre-

Federica Mogherini

mos la adopción de un instrumento legal que, bajo la Convención de las Naciones Unidas para el Cambio Climático, sea aplicable a todas las partes y pueda ser implementado a partir del 2020, año de expiración del Protocolo de Kyoto”, dijo. Medina insistió en que en los países más vulnerables y menos adelantados como la República Dominicana los actuales cambios en el medio ambiente atentan contra su seguridad alimentaria, la preservación de sus recursos naturales y, en muchos casos, con su propia existencia. “No queda duda de que el acceso a fondos de financiación para programas de adaptación al cambio climático y la reducción de la vulnerabilidad reviste tanta importancia, que debería ser un punto estratégico en nuestra relación bi-regional”, sostuvo.

El Salvador acoje. Enla mañana el canciller Miguel Vargas hizo el anuncio formal del paso de la presidencia Pro Tempore de la Celac a El Salvador, país que acogió con especial beneplacito la decisión. “Para nuestro país, la Celac representa una prioridad en nuestra agenda internacional, ya que es el único espacio regional de diálogo político que abarca a los 33 países de Latinoamérica y el Caribe”, expresó el diplo”Poder mático. . llevar Martínez dijo que asu- productos a men con la los mercados voluntad de europeos setrabajar en el ría herradesarrollo y mienta contra pobreza fortalecimiento del or- más efectiva ganismo a tra- que políticas vés de la pro- de ayuda” moción y posicionamiento de temas y acciones que permitan a la región avanzar hacia una agenda fuerte, inclusiva y humana, que sea capaz de concertar esfuerzos e impulsar soluciones a las necesidades comunes y exigencias propias de los países miembros. Mujeres, Paz y Gobierno. En paralelo con la reunión de Cancilleres se realizó ayer una discusión sobre la Resolución 1325 de Naciones Unidas sobre Mujeres, Paz y Seguridad que tiene el objetivo de dar inicio a una discusión birregional sobre la citada disposición. f

Fernández dijo requiere aportes de miembros DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

En el marco de la celebración en el país de la I Cumbre de Ministros de Relaciones Exteriores de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe y la Unión Europea (Celac-UE), los cancilleres participantes firmaron el Acuerdo Constitutivo de la Fundación EU-Lac, la cual preside el expresidente Leonel Fernández, quien valoró como positiva la medida. De inmediato Fernández destacó la importancia de aprender de la Unión Europea, de sus ministerios, para identificar proyectos que puedan ser edificados en los pueblos latinos y permitir fortalecer su desarrollo. Fernández, en su calidad de presidente de dicha organización, explicó que la misma había surgido en el año 2011 con el objetivo de mejorar las relaciones birregionales entre Europa, América Latina y el Caribe. Afirmó que tras suscribir dicha acta constitutiva, a los miembros de la Celac-UE les quedaría pendiente la ratificación de por lo menos 16 estados de la Unión Europea y América Latina para que puedan entrar plenamente en ejecución. Indicó que la fundación fue aprobada gubernamentalmente debido a que desde el año 1999 en la Cumbre

de Río de Janeiro, se auspició fortalecer las relaciones birregionales entre Europa, América Latina y el Caribe. Fernández dijo que con la finalidad de construir un puente entre estas cumbres, la sociedad civil y otros actores importantes fue que se creó la Fundación EU-Lac. Alertó que la fundación requiere de aportes de sus miembros, ya que ha operado con fondos limitados brindados por Alemania y otros organismos de la sociedad civil”. Dijo que en principio operó de manera transicional, como una organización de la sociedad civil, “pero a lo que asistimos hoy es laconversión de esa Organización No Gubernamental regida por las normas de la República Federal de Alemania, en una institución jurídicamenteconcebida de carácter internacional e intergubernamental. Instó a los países a sentirse parte de la fundación. f

ZOOM

¿Quiénes son? Las naciones que integran la Celac son Antigua y Barbuda, Brasil, Ecuador, Honduras, Perú, Trinidad y Tobago, Argentina, Chile, El Salvador, Jamaica, Uruguay, Bahamas, Colombia, Granada, México, San Cristóbal y Nieves, Venezuela, Barbados, Costa Rica, Guatemala, Nicaragua, Santa Lucía, Belice, Cuba, Guyana, Panamá, San Vicente y las Granadinas, Bolivia, Dominica, Haití, Paraguay, Surinam y República Dominicana.

12A HOY

EL PAÍS

Miércoles 26 de octubre de 2016

Al asumir su responsabilidad social frente a las poblaciones en pobreza, no se trata de que el Estado “asista” a los necesitados, sino que erija el trabajo como su principal medio de subsistencia.

Asistencialismo arrecia la cadena intergeneracional de la pobreza MINERVA ISA m.isa@hoy.com.do

LAS CLAVES 1. Comer es Primero

Subsidio de RD$825 al mes a familias pobres, como complemento alimenticio a condición de que en elembarazo lamujerasista achequeos clínicos y lleven los niños al médico, pero la prevención sigue siendo altamente deficiente.

esde la leche y el pan que a nombre del “Benefactor” madres pobres de San Cristóbal recibían, el desayuno que como pichones hambrientos en el hogar sus hijos esperaban, hasta las tarjetas de Solidaridad y otras modalidades de la asistencia social, la pobreza se masificó, mutó en un fenómeno complejo al que se deja inflar e inflar sin enfrentar sus causas. “Uno podía empolvarse con el pan, venía en sacos de harina que no sacudían bien, recuerda don Luis, entonces un adolescente, hoy septuagenario, la misma edad, flacidez y pobreza del abuelo con el que compartía la marifinga y la ración alimenticia de las “funditas de Balaguer”, sazonadas con vejaciones y atropellos, que recibían en filas mucho más largas porque los pobres se multiplicaban como hongos. Desde la dádiva trujillista a la Cruzada del Amor y tarjetas electrónicas del programa Progresando con Solidaridad (Prosoli) han transcurrido decenios de avasallamiento de generaciones, con un asistencialismo que ahonda la pobreza heredada.

Cadena intergeneracional. La ignorancia les impide percatarse de que esa ayuda mantiene la cadena intergeneracional de la desigualdad social, de la que son eslabones los hijos y nietos de don Luis. También la prole de muchos que como él aguardaban ansiosos el desayuno, motivación, a veces exclusiva, por la que hoy muchos niños y niñas asisten a la escuela. La forma de entregarles alimentos cambió, no así la esencia de esos programas, con los que la desigualdad siguió encadenando a su familia, desintegrada al marcharse hermanos e hijas a Nueva York y España, en una emigración incesante que influye en la desintegración familiar. Alrededor de un 10% de El bono la población . escolar dominicana, en su mayoría abarca menor número expulsados por la pobreza, de alumnos que con sus en bachilleremesas en rato y unidólares impul- versidad, por san desde el la gran deexterior una serción entre economía en los pobres crecimiento cuyos beneficios no llegan a los parientes pobres a quienes se las envían. Descendientes de don Luis figuran entre las familias asistidas por Prosoli, que les aporta de RD$ 0 a RD$2,500 mensuales, dependiendo de que haya envejecientes y del número de hijos e hijas en la escuela. Elvira, la hija que lo alberga, recibe RD$850 mensuales de “Comer es Primero”, RD$228 por el “bono gas-hogar” y RD$400 de

2. Vejez en indigencia Otorga RD$400 mensuales adicionales a hogares con subsidio de “Comer es Primero”, para alimentos de una persona mayor de 65 años sin pensión y que no trabaje.

El Plan Social de la Presidencia entrega cajas de alimentos. Al lado, personas asistidas en uno de los Comedores Económicos del Gobierno.

‘‘

En el programa Comer es Primero, adscrito a la Presidencia y ejecutado por Solidaridad, invirtieron RD$30 mil 344.4 millones entre 2010 y 2015, un promedio de RD$5,057 anual.

“bono luz. Además, RD$400 como complemento alimenticio para él, en su condición de envejeciente, y RD$300 por tres hijos menores que cursan la básica. En total RD$2,178 mensuales. Ella trabaja en una zona franca por RD$8,850 mensuales, que con el aporte de Prosoli suman RD$11,028. Familias de cuatro miembros calculan sus gastos en alimentos entre RD$10,500 a RD$11,500 al mes para un modesto desayuno, comida y cena. Difícilmente pueda Elvira dedicar el incentivo escolar a uniformes y útiles, pues además de alimentos tiene que cubrir transporte y otros gastos. Afortunadamente, cuentan con el seguro social en el régimen subsidiado. Pero “eso sí, pasando crujías en hospitales”, exclama don Luis.

Otros cauces. Hubo un intento de tomar otra senda, el propósito de Juan Bosch de sacar de la pobreza a los “hijos de Machepa”, desterrar la ignorancia, multiplicar el empleo con el desarrollo de la agroindustria, añadiendo valor agregado a los frutos del campo. Una forma de proteger e impulsar a la vez el agro y la industria, de retener en su hábitat a las familias rurales que comenzaban a cubrir la periferia urbana de marginalidad. Sueño frustrado, sin eco en el liderazgo político y económico, ni en el de sus pupilos peledeístas, que sobredimencionaron la política del “dao” instaurada por el balaguerismo y proseguida por los perredeistas. Al unísono con América Latina, siguiendo pautas del exterior, en los años 70 del pasado siglo se inició la sustitución de importaciones, desestimulando la agricultura. Como tras la flauta de Hamelin, los campesinos llegaban hechizados a las ciudades atraídos por un empleo en las fábricas del fallido proceso de industrialización que alentaba el uso de materias primas importadas. Recetas van y vienen. Los sucesivos gobiernos aplicaron “recetas” de organismos multilaterales, los que vol-

3. Bonogás y Bonoluz RD$228 mensuales adicionales para compra de GLP a hogares pobres y clase media baja. Bonoluz, subvención mensual, sin incentivar el ahorro, con un tope de RD$444, para electricidad.

4. Asistencia Escolar RD$150 mensuales, de entrega bimestral al jefe o jefa de familia por cada hijo de 6 a 16 años, máximo cuatro, inscritos de primero a octavo de básica para libros, uniformes, medicinas. Busca disminuir la deserción, cuyo índice se mantiene bastante alto. Numerosas personas aguardan en largas filas para recibir fundas repartidas por el Plan Social.

5. Estudiando Progreso. Bono Escolar Estudiando Progreso, otorga RD$500 mensuales pagadobimestralmente porcadajoven de hasta 21 años en primero o segundo de bachillerato; RD$750 en tercero y cuarto, y RD$1,000 en esos grados técnico profesional.

6. Educación Superior

Portan la tarjeta de Prosoli, con balance de RD$850 mensuales.

Incentivo a la Educación Superior, RD$500 mensuales a universitarios pobres matriculados en la UASD para matrícula y libros, a condición de no interrumpir la carrera e índice académica normal.

Tarjeta Solidaridad.

7. Policía Preventiva

RD: Montos otorgados de los programas de subsidios sociales por año

731.1

859.8

684.1

892.2

776.8

426.5

Incentivo a la Policía Preventiva, de la PN, RD$928 mensuales a los agentes para complementar la nutrición en su hogar y “evitar caer en situación de pobreza”, como si no lo estuvieran, como si con esa suma lograran salir de sus garras.

359.4 359.8

358.5

358.4

398.9

481.1

265.2

8. Marina de Guerra

Según tipo de programa, 2004-2015 CIFRAS EN MILLONES RD$

Subsidio 2 004 Comer es Primero 6.2 Incentivo a la Asistencia Escolar 0 Suplemento Alimenticio Envejecientes 0 Suplemento Medicamentos Envejecientes 0 Incentivo a la Educación Superior 0 Bonogas hogar 0 Bonogas chofer 0 Incentivo a la policia preventiva 0 Bonoluz 0 Bono escolar estudiando progreso 0

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 576.4 1,378.1 1,638.3 2,918.2 3,925.4 4,402.5 4,317.7 5,044.4 6,039.6 6,942.1 3,598.1 57.3

76.1

137.5

476.5

71.6 223.7 58.1

729.0

0 0 0

0 0

29.1 0.1

88.6 145.4 145.3 143.9 140.7 141.8 137.1 63.5 662.0 2,045.7 2,020.4 1,887.0 2,075.8 2,154.7 2,305.7 1,193.9 85.0 541.0 616.2 605.8 647.0 640.3 626.4 314.3 171.0 214.0 222.3 599.3 0

208.4 210.9 176.0 94.8 1,954.5 2,390.5 2,178.8 1,061.8 0

201.7

722.4

285.5 HOY

FUENTE: Administradora de subsidio sociales (ADESS)

vían con nuevas fórmulas como “remedio” a los males que esas mismas políticas infligían a la economía y calidad de vida de la gente. Acogieron la focalización de los subsidios a los grupos vulnerables, modalidad que de 5% en 2005 pasó a 60% en la actualidad. Aplicaron luego las transferencias monetarias condicionadas, de poco impacto en salud, nutrición y educación a las que se vinculan. Este modelo se inició en 2002 con la Tarjeta de Asistencia Escolar, contra la deserción en la enseñanza básica. Siguieron otros para bachillerato, técnico-profesional y universitaria. Su efectividad flaquea al apoyarse más en la transferencia que en la condiciona-

‘‘

El programa Bono Gas-Hogar, consumió RD$11 mil 637 millones entre 2010 y 2015, y el Bonoluz RD$8 mil 404 millones en ese período, un complemento de Comer es Primero.

lidad, por falta de efectiva fiscalización de los compromisos asumidos por los beneficiarios.

Desnaturalizan funciones. El Gabinete de Coordinación de Políticas Sociales (GCPS), órgano rector del sector, desnaturalizó sus funciones de coordinar y articular todo el sistema, al convertirse en entidad ejecutora, mediante decreto de 2004, entrando así

en competencia con instituciones y programas. Al revisar su labor y la de la Unidad de Seguimiento a la Política Social (USPS), en 2002 detectaron 40 entidades públicas que realizaban asistencia social. Eliminaron algunas y transfirieron otras, pero aún permanecen varias de las que se recomendó eliminar, algunas con elevado presupuesto. En 2006 reformularon la política social, pero buena parte de las reformas quedaron en la retórica o con poca incidencia en la eficiencia de programas sin la debida coordinación de un número inmanejable de instituciones. Especialistas proponen mejorar la calidad de la protección social en términos

Incentivo a los Alistados de la Marina de Guerra de RD$928 al mes para alimentos en negocios de la Red de Abastecimiento Social. Es una dependencia de la Marina.

9. Progresando Unidos Plan contra pobreza extrema focalizado en las 14 provincias más pobres. Intensificaacciones en61 mil familias integradas a Comer es Primero y 220 mil personas con seguro subsidiado, asistidas en Centros de Atención Primaria.

de efectividad, transparencia y sostenibilidad. Mejorar la ejecución, monitoreo y evaluación, elevar la capacidad técnica, superar debilidades en la coordinación y articulación con las acciones sectoriales en educación, salud y nutrición. Entre otras recomendaciones, plantean la necesidad de reformas institucionales, como las consignadas en la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030, que optimicen la gestión del sistema en su conjunto, aumente su impacto global y se garantice la responsabilidad del Estado en las políticas sociales. f

EL PAÍS

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 9A

David Collado se reúne con Patronato Cedimat; resalta calidad de sus servicios Cedimat está calificada a nivel internacional para tratamientos médicos eficientes y económicos SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

l alcalde del Distrito Nacional, David Collado, se reunió ayer con representantes del Patronato del Centro de Diagnostico, Medicina Avanzada y Telemedicina (CEDIMAT), que le mostraron las instalaciones y le explicaron los trabajos que desarrolla en beneficio de las ciencias de la salud en el país y sus necesidades de recursos.

La visita del ejecutivo municipal fue al recién inaugurado Centro Cardiovascular, que dirige el doctor Luis A. Betances, y que funciona en un área de 31 mil metros de construcción, en la Plaza de la Salud. Cuenta con 180 camas en ocho niveles, incluyendo un sótano, un piso para atención pediátrica, uno de rehabilitación cardiopulmonal y un jardín de recuperación. Acompañaron a Collado el cardenal Nicolás López Rodríguez, presidente del patronato; Milagros Ureña, directora general de CEDIMAT; Agustín López Rodríguez, Miguel Bonetti, Oscar Villanueva y Marisol Vincens y el empresario José Luis Corripio Estrada (Pepín).

ADOLFO WOODLEY

El alcalde David Collado

Nicolás de Jesús López Rodríguez, Marisol Vicens y Milagros Ureña, directora de Cedimat

El empresario José Luis Corripio

“Estamos realizando una visita a solicitud del Patronato, del cardenal López Rodríguez, en el entendido de que como jefe de la ciudad de Santo Domingo, tengo

que incentivar también el desarrollo”. CEDIMAT es uno de los centros de salud más avanzados del país y de América Latina”, dijo David Collado.

Agregó que “vamos a ver de qué manera la Alcaldía de Santo Domingo puede promover el desarrollo de este importante centro de la medicina en el país”.

UE dona 14 millones euros al MAP La Unión Europea entregó al Ministerio de Administración Pública (MAP) 14 millones de euros para fortalecer su presupuesto, que serán usados, según una nota, para la formación de funcionarios y mejorar la calidad de los servicios públicos, como una forma de contribuir con la transparencia necesaria en ese sector, “lo que ayudará con el

avance sostenible de la economía y una buena gobernanza”. Dice que con el dinero la Unión Europea ayudará al MAP para la ejecución del Programa de Apoyo a la Reforma de la Administración Pública y a la Calidad de los Servicios Públicos. Asegura que continuará el fortalecimiento institucional de la administración

pública y la calidad de los servicios que reciben los ciudadanos. En la entrega, que siguió a un acuerdo para la donación, estuvieron el director general de Cooperación Internacional y Desarrollo, Stefano Manservici, el ministro Ramón Ventura Camejo, y Antonio Vargas, director de Cooperación Multilateral. f

El empresario José Luis Corripio, presidente del Grupo Corripio y miembro del Patronato de Cedimat, resaltó la calidad de los servicios que ofrece ese centro. “CEDIMAT es una empresa médica y de servicio social que está muy bien equipada con un personal médico extraordinariamente calificado; tiene unas instalaciones excepcionales, comparables con cualquier país adelantado, en términos de medicina, pero le falta dinero, porque tiene compromisos muy grandes”, puntualizó. Afirmó que apoyar a CEDIMAT no es solo una labor del Gobierno, que ofrece un subsidio, sino del sector privado, mientras ese centro pueda autoabastecerse con sus propios recursos. f

10A HOY

Miércoles 26 de octubre de 2016

Opinión EDITORIALES

Exceso de indulgencia l gasoil que se subsidiaba a las empresas de transporte disfrazadas de sindicatos era desviado hacia fines muy distintos de los propósitos que justificaron en principio ese subsidio. Y el Gobierno se limitó a eliminar ese beneficio dejando intacta la sarta de operaciones fraudulentas que se cometieron con el subsidio. Si rebuscamos en nuestro Código Penal y otras disposiciones legales, de seguro encontraremos previsión de sanciones para quienes desvíen en provecho propio asignaciones oficiales destinadas al bien común.

l subsidio fue aplicado en momentos en que el precio del galón de gasoil trepó a los 180 pesos. Tenía el sano objetivo de evitar que las empresas de transporte traspasaran a los pasajes las alzas del combustible. Pero los transportistas violaron los acuerdos en todos los sentidos, aumentando indirectamente los pasajes mediante el acortamiento de las rutas y vendiendo el gasoil subsidiado que les otorgaba el Gobierno.

odo esto pone a la luz el relajamiento que ha sufrido la autoridad en el país, pues se pasó por alto un típico caso de corrupción en perjuicio del Estado y de los usuarios del transporte. Y todavía se pasa por alto, pues los pasajes han sido aumentados a pesar de que el gasoil cuesta menos que cuando se aprobó el subsidio. La lucha contra la corrupción tiene que comenzar ante cualquier manifestación condenable.

Accidentes: una epidemia letal on la imprudencia y la endeble autoridad como principales vectores, los accidentes de tránsito se propagan en este país como una epidemia altamente letal. Basta con observar las estadísticas del servicio de emergencias 9-1-1, que solo en el Gran Santo Domingo registran en promedio un accidente cada cinco minutos. Y estos numeritos son pálidos ante nuestra posición en el ranking mundial como segundo país en el mundo con más muertes por percances viales.

Cristina Trivulzio di Belgioioso Escritora italiana.

‘‘

Venezuela, el eterno retorno del subdesarrollo

na vez más, un país latinoamericano pierde la oportunidad de desarrollarse, de alcanzar una democracia institucionalizada, de mejorar la calidad de vida de su población de manera consistente, de coexistir pacíficamente con las diferencias políticas. Desde principios de la década de 1960, Venezuela estableció una democracia electoral con dos partidos que se alternaron en el poder: Acción Democrática (AD) y el Partido Social Cristiano (COPEI). Esos dos partidos se repartieron la renta petrolera en un vasto sistema clientelar que benefició a capas medias y ricos, hasta que la crisis económica de la década de 1980 eclipsó el poder de esos partidos. Hugo Chávez llegó a la Presidencia en 1999 a llenar el vacío político y montó un sistema personalista-populista. Su plan incluía estatizar la economía, ofrecer mayores servicios sociales a los pobres, y forjar una nueva clase político-económica leal a él. Los ricos con sus negocios afectados salieron corriendo, la producción sufrió, pero el petróleo se encargó de dar recursos al gobierno y una sensación de bienestar a capas medias y bajas. Con la gran renta petrolera y un discurso estridente, Chávez navegó buenos y malos tiempos, hasta que el cáncer lo venció. Como sucede en todo régimen político personalista, fue difícil encontrar un sucesor con capacidad de reemplazar al líder. Haciendo ese esfuerzo fallido ha estado Nicolás Maduro desde 2013, pero cada día la situación política y económica se torna más difícil. A la confrontación interna hay que agregar todos los intereses externos, y cada uno empuja para su lado: pro y anti-chavistas. Unos apoyan el colapso y otros que se mantenga el régimen. En ese trance llevan mucho tiempo, por un lado, Estados Unidos, España, y demás; y por el otro, los países del Alba y muchos otros. Los recursos petroleros de Venezuela son suficientes para forjar una economía pujante, con un sector público eficiente,

Una oportunidad perdida para que en AL hubiera un país próspero ROSARIO ESPINAL enfocado en ofrecer buenos programas sociales a la población, e incentivos para la expansión del capital privado y la diversificación económica. Pero la renta petrolera se dilapidó y ahora hay una guerra política. La transición de país mono-productor a la diversificación ha sido difícil en todos los países petroleros subdesarrollados. He ahí que los países del Medio Oriente, bañados en petróleo, estén sumidos en dictaduras y guerras. Para América Latina ha sido difícil, aún en países con grandes recursos naturales como Venezuela, dar el salto a un Estado de Bienestar de economía desarrollada con buenas prestaciones sociales. Ese objetivo sigue siendo una quimera. La resistencia de las élites económicas latinoamericanas a contribuir al bienestar

El arte de vencer las grandes dificultades se estudia y adquiere con la costumbre de afrontar las pequeñas.

general ha sido una retranca, y los intereses internacionales también. En ese contexto, la salida política en tiempos de fuertes crisis ha sido el populismo-personalista, que en principio seduce, pero luego se revierte contra la mayoría. En Venezuela llevan ya muchos años enfrentados el capital nacional, el capital internacional y el gobierno. Muchos de los primeros se marcharon con su dinero en busca de nuevas aventuras económicas (algunos están en República Dominicana). Muchos de los segundos fueron echados en la época de oro de Chávez. Queda el gobierno enfrentado a la propia sociedad, rabiosamente dividida entre seguidores y opositores del chavismo. Cuando se llega a ese nivel de conflictividad no hay salida airosa para nadie. Pierden todos. Venezuela es ya una oportuCada día la nidad perdida situación política para que en y económica se América Latina torna más difícil hubiera un país próspero y esen Venezuela table. Sobre la riqueza petrolera no floreció el desarrollo, sino que reina el caos porque no hay cordones institucionales para dirimir diferencias y avanzar. Es el eterno retorno del subdesarrollo.

as motocicletas, cuyo número crece sin registros fieles y muy escasos controles de circulación, son las principales causantes de muertes y mutilaciones. Y en la medida que crece el efecto letal de la epidemia, se degrada la acción disuasiva de las autoridades. El tránsito en calles y carreteras ha quedado a merced de la temeridad.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Humberto Martínez

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

De orgullo, principios y posiciones impolíticas

a generalidad de quienes accionan y Muchos funden o confunden los opinan de política, no tienen claro conceptos principio y orgullo que no siempre o, mejor dicho, casi nunca, las diferencias entre los jefes CÉSAR PÉREZ políticos de una misma colectividad o de colectividades diferentes, se basan en divergencias políticas o de adscripción a determinados principios, generalmente Congreso la vo tación la confianza al sus discrepancias son de carácter personal gobierno y el secretario general del referido o de personalidad. Queriéndolo o no, el partido vota contra. Resultado 312 a favor y principio se trastrueca en orgullo y sus 313 en contra, cayó el gobierno y Berdecisiones no son vinculantes a nada que lusconi subió al poder. Una vergüenza y no sea, básicamente, el mantenimiento de tragedia para Italia. la “pureza” de su ser político/personal. Lo En España, Podemos no vota por la que actualmente acontece en España, al investidura del candidato del PSOE, Pedro igual que lo sucedido en otros Sánchez, que se presentó aliaActitudes países, motiva esta reflexión. do a Ciudadanos, como única En Italia, en 1996 se instala impolíticas son alternativa a la continuidad de un gobierno de centro izquier- difícilmente Rajoy y su PP en el poder. da con el apoyo externo de los a principios, Podeexplicables desde Apelando comunistas agrupados en Rimos votó contra por su ob fondazione Comunista. En el una perspectiva jeción a Ciudadanos. Prefirió 98, el primer ministro intro- política que se volviera a unas seduce duras medidas para resgundas elecciones. Estas se hitringir el gasto y mayores impuestos para cieron y a pesar de que Podemos se unió a relanzar la economía, una franja de Ri- Izquierda Unida, ambos dejaron en el fondazione las apoya como única manera camino más de un millón de votos de los de impedir la caída del gobierno y de por ellos conquistados en las primeras y no detener el ascenso de otro de derecha sólo eso, sino que el PP incrementó su encabezado por Berlusconi; otra, apelando número de representantes. A pesar del rechazo generalizado a unas a principios, las condena. Se somete al

terceras elecciones y ante la posibilidad de que PP incrementase su votación en esos eventuales comicios, el secretario general del PSOE y muchos de sus seguidores, apelando a principios, mantuvieron la posición de votar contra cualquier intento de investidura de Rajoy. No les importaba ir nuevamente a unas elecciones con previsibles consecuencias desastrosas para el PSOE y un eventual incremento de votos para el PP, según las encuestas. Sánchez naufragó en su intento y se impuso una mayoría en la dirección del PSOE que ha impuesto la línea de la abstención de ese partido cuando Rajoy presente su investidura. Evitarán otra debacle electoral y en otro escenario político tratarán de salvar lo salvable. Aquí, en las elecciones del 2012 se decía que era ineluctable un triunfo del PLD si la oposición no se unía, por “principios” algunos no lo hicieron y el candidato de ese partido ganó por algo más de un 1%. Lo mismo sucedió en este 2016 y la ventaja se multiplicó casi por 30. Esas actitudes impolíticas son difícilmente explicables desde una perspectiva política, quizás sí en clave psicológica. Muchos, ante la incapacidad de una respuesta responsable, funden o confunden los conceptos principio y orgullo.

OPINIÓN

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 11A

La javilla de Seño Ambrosio (o cómo bajarse del poder) a) Lo difícil de bajarse. eño Ambrosio narraba lo del enfermo grave que llevaban al pueblo en andas por sobre matorrales y sabanas, cuando un toro furioso los embistió y todos huyeron, dejando desamparado al infeliz; que cuando regresaron por él, vieron al toro llevando en los cuernos girones y astillas del catre del desventurado. Buscando sus restos, lo oyeron gritar desde una enorme javilla, vivo y sano, pero sin que se encontrara cómo bajarlo, debido a la enorme cantidad de espinas que tienen las javillas criollas. b) Difícil de subirse. Muchos suben al gobierno haciendo inversiones cuantiosas; con grandes dificultades, sacrificios morales y hasta espirituales. Construyéndose una personalidad políticamente atractiva y un estómago a prueba de escrúpulos. Detrás, el gentío buscando lo suyo; graves compromisos con inversionistas ma-

Poder, honra y seguridades para los que descienden del solio al suelo RAFAEL ACEVEDO fiosos y grupos poderosos; deudas pagaderas en contratas, botellas, canonjías y vistas gordas. c) Los muchachos del partido lograron una combinación única y formidable de atributos: Los “valores” revolucionarios, adoptados de Maquiavelo: “los fines justifican los medios”; tácticas bolcheviques para la conquista y mantención del poder; lo de la Dictadura con Respaldo Popular, para hacer y deshacer sempiternamente; conceptos de neoliberalismo y de capitalismo de Estado, para manejar sus inversiones; una buena dosis de descaro y chabacanería criolla. d) Arribaron de la mano del perínclito de Navarrete, mayormente sin “hacer centro” y

ni sin haberse codeado con clase medias y elites, cuyos estilos de gobernar no eran mejores, acaso menos descarados por los prejuicios y la pseudo moral burgueses. e) Convencieron a multitudes de la bondad de sus planes de gobierno, la seriedad de sus palabras. (Algunos tiraron al zafacón el libro “Mi Palabra”, escrito por un mandatario, el día que éste decidió quebrantarla para repostularse.) f) Presidentes y políticos creen poco en la seriedad de empresarios, religiosos y comunicadores: “Hablan y declaran principios en público, luego vienen a mi despacho por la izquierda a pedir favores obscenos” (Confesión de varios gobernantes). g) Se incumplen promesas también porque el erario no alcanza para tanta pobreza y tanto derroche, botellas y favoritismos. También por incapacidad de nuestra economía de producir real desarrollo; el analfabetismo funcional produce muchos “ninis”, y poca competitividad. La globali-

El arma más potente del mundo: las redes sociales (1/2) ivimos en un mundo que cambia día a día. Las redes sociales y el internet, de la mano de los avances tecnológicos, constituyen parte fundamental de este cambio. Nuestras próximas dos entregas son resultado del estudio de una serie de artículos publicados por Financial Times, TIME, Forbes y Pew Research Center (la institución de encuestas sin fines de lucro más prestigiosa del mundo). Adentrémonos en cómo las redes sociales modifican, de manera positiva y negativa, nuestras vidas. Las redes sociales trajeron consigo grandes avances para la humanidad. En primer lugar, crearon redes que facilitan la comunicación y fortalecieron la transferencia de información en todo el mundo. Según el Global Digital Snapshot del sitio web “We are social”, de enero 2016, en el mundo habitan cerca de 7.4 mil millones de personas, de ellas, 3.4 mil millones son usuarios de las redes sociales. El 31% de la población mundial corresponde a usuarios activos de las redes sociales. Esta cifra aumentó 10% con respecto a enero del 2015, y se espera que continúe en ascensos igualmente rápidos en los años venideros. Las redes sociales dieron un giro al mundo institucional y empresarial, empezando por haber erosionado muchas de las “barreras de entradas” a las que se enfrentaban las medianas y pequeñas empresas. Asimismo, revolucionaron el mercadeo porque pueden tener mayor contacto con los ciudadanos, crear vínculos de lealtad y utilizar la información disponible para hacer proyecciones en tiempo real. Los ciudadanos también se benefician de estas conexiones: tienen más posibilidad de comunicarse, plantear sus quejas y sus solicitudes. De acuerdo con el sitio web “Ambassador”,

Las redes modifican, de manera positiva y negativa, nuestras vidas FERNANDO ÁLVAREZ BOGAERT el 73% de las compañías e instituciones de mejor desempeño dijeron que entraron a las redes sociales para proveer mejor servicio. Las redes sociales conformaron un espacio de debate en donde toman fuerza diferentes movimientos sociales, acuerdos y protestas alrededor del mundo. De igual manera, se han involucrado en la política, que ya es uno de los medios principales para campañas presidenciales. La actual campaña estadounidense es un vivo ejemplo. Forbes, en un artículo de junio de 2016, titulado: “Elección 2016: Cómo usar tácticas de campaña en las redes sociales para

La purulenta corrupción

a reacción del Presidente Danilo Medina es comprensible. Tal vez, a la vista del planteamiento, se ha dicho para sus adentros, ¿y qué es corrupción? ¿A cuál corrupción se alude? Y por supuesto, antes de saltar con un estentóreo coñanazo, ha preferido indagar. ¿A quién ha elegido como interlocutor? Por supuesto, a quién reclamó una actuación contra la corrupción. Porque el Presidente Medina se habrá preguntado una y mil veces, ¿y él? O mejor dicho, ¿y ella? De paso, por si acaso las moscas rondan sobre el pastel, también estará procurando una carambola. Por si acaso. El triunfo de la especie humana radica en el alejamiento de sus expresiones culturales de las formas de ser animaloides. Cuando

No parece existir deseo de dar respuesta al reclamo del Presidente PEDRO GIL ITURBIDES los españoles comenzaron a poblar las Antillas, encontraron muchos comportamientos reprobables para la cultura alcanzada en Europa. El canibalismo, verbigracia, era visto como una aberración. Es posible que los pueblos primitivos de esa Europa de tonos civilizados hubieren sido antropófagos. Pero el europeo del siglo XV, español incluido, contemplaban en la antropofagia una expresión de inaudita bajeza del ser humano.

construir tu marca” señala que el esfuerzo debe concentrarse en que las personas sean las que evangelicen y muevan los mensajes de una manera auténtica, porque éstos son los que mejor son asimilados. Las redes sociales también se han adentrado en los sistemas educativos. Se utilizan como una herramienta de transferencia de información, y para mantener el interés de los estudiantes. Incluso, estas plataformas, en colaboración con importantes universidades del mundo, han creado cursos masivos en línea (conocidos como MOOCs) constituyéndose en una herramienta muy útil para todo el que desee aprender en cualquier rama del saber. Un ejemplo excepcional lo tenemos en Khan Academy, institución sin fines de lucro, orientada a la educación de niños y adolescentes, especialmente en matemáticas. De acuerdo con Forbes, a Khan Academy acuden más de 43 millones de usuarios registrados, los cuales resuelven millones de problemas al mes. En fin, las redes sociales se han convertido en una de las máximas oportunidades de expresión en cada una de las sociedades y en el mundo. Estas, en conjunto con las revoluciones tecnológicas y la globalización, cambian nuestras vidas radicalmente. Las redes son una poderosa fuerza para modificar nuestro entorno positivamente. Pero su uso tiene también efectos negativos, por ejemplo, pueden afectar de manera psicológica a las personas porque la constante exposición a contenidos de todo tipo puede generarles ansiedad, estrés y depresión. Sin embargo, el uso inadecuado de estas plataformas tiene consecuencias de mayor alcance. En nuestra próxima entrega, veremos algunas de estas implicaciones y su impacto en todas las áreas de nuestras vidas. Investigadora asociada: Julissa Lluberes.

También criticaron los españoles, conforme consta en las crónicas de aquellos tiempos, la relación sodomita. Algunos de los cronistas hablaban por boca de los conquistadores. Además del propio Almirante descubridor, Don Cristóbal Colón, también hablaron en las Cortes hombres como Hernán Cortés y otros. Los relatos de sus vivencias constituían hacia la época, capítulos de las actuales series de películas para televisión o para los cines. A todos, en los reinados de esa Europa civilizada, cautivaban las vivencias del Nuevo Mundo, conocidas por boca de los viajeros vueltos a España. U otros viajeros, de otros países, que retornaban a sus respectivos territorios. Canibalismo y sodomía, pues, constituían aberrantes expresiones reprochables para el europeo de esos tiempos. Eran actos de corrupción. Hoy se ha admitido que en determinadas

zación capitalista aplasta muchas posibilidades de países pequeños. h) Mantenerse en el poder y a la vez generar cierta bonanza y paz social, requiere demagogia, clientelismo, tolerancia y corrupción; que pocos cuestionan seriamente porque se carece de una fórmula alternativa creíble de gentes viables y confiables. i) El actual presidente, posiblemente, pensaba cumplir lo de no reelegirse… hasta que supo que el precio de bajarse era enfrentar la persecución de sus adversarios. La palabra de una persona rara vez está por encima de esas circunstancias. j) Quienes postulan un pacto para que los de arriba piensen en la posibilidad de bajarse, tienen que asegurarles que las espinas de la deshonra, y el toro de la persecución no los espera allá abajo. Nuestra democracia tiene que asegurar cierto poder, honra y seguridades para los que descienden del solio al suelo.

Lo difícil de encontrar Una hipótesis de solución a los problemas ya ancestrales de RD EUSEBIO RIVERA ALMODÓVAR eralmodovar@hotmail.com

omo una saga a mi pasada entrega titulada “No todo está perdido”, hoy quiero mencionar algunas de las cosas que sí están perdidas como memorándum repetitivo a los que deseen arriesgarse a encontrarlas: El costo de la vida, no hay forma de que descienda; los tapones son cada vez más asfixiantes a pesar del Metro y los elevados; la basura, cada vez más abundante y peligrosamente mal dispuesta; los inefables apagones, ya con edad de tener nietos, tan tenebrosos y primitivos como la oscuridad de un sistema educativo arcaico haciendo ahora más escuelas que maestros; la importación forzada de hábitos y costumbres de otras latitudes y allende nuestra frontera; nuestro sistema de salud pública que hemos sido incapaces de modificar progresivamente para favorecer a los más necesitados; la corrupción de nuestros políticos y gobernantes y mil etcéteras más que el espacio no nos permite citar. Los hijos de mi fantasía y mi ridículo optimismo, se han unido para formular una hipótesis de solución a esos problemas ya ancestrales de nuestra nación: Primer paso, retirar el atributo de varita mágica a las elecciones y olvidarnos de que la selección mayoritaria de un hombre y su camarilla partidaria para gobernar significa el cambio de lo bueno por lo malo; segundo paso, fanatizarnos en el cumplimiento de la Ley, comenzando por la Constitución de la República y que el presidente sea quien ponga los ejemplos de honestidad y respeto, facilitando real y efectivamente los recursos para instrumentar los procesos contra cualquier miembro de su gabinete que sea un ladrón y tercer paso, crear conciencia en la ciudadanía de que lo anterior es sumamente difícil, pero no imposible.

circunstancias, se retorne a la antropofagia. Y, de manera especial, la relación sodomita, no solamente encuentra explicaciones, sino adeptos. Y es modalidad de vida colocada en la agenda pública de países con gobiernos todopoderosos. Tal vez debido a ello, el Presidente Medina requiere el señalamiento, específico, de los corruptos. Porque, ¿cuál es la forma de corrupción indeseable dentro de la agenda promovida por el reclamante? Al ofrecerle un nombre, al signar una persona, podrán aclararse los diversos panoramas creados por la imaginación bajo el manto de la corrupción. Hasta este momento se ignora si existe disposición a dar respuesta conocible en público. En una página electrónica con escudos y todo eso, se ha reiterado la agenda promovida por la representación. Pero fuera de ello, no parece existir deseo de dar respuesta al reclamo del Presidente Medina.

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 1B

Ya viene el esperado evento “Quiéreme Como Soy”

Deportes

La actividad será este domingo en el alegre estadio Cibao de Santiago y habrá grandes sorpresas.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

PRIMER JUEGO

Los Indios de Cleveland lideran la serie 1 a 0

La primera. El dominicano José Ramírez bateó de 4-3 y remolcó la primera vuelta CLEVELAND. AP.

oberto Pérez y Corey Kluber martirizaron a los Cachorros de Chicago en su primera Serie Mundial tras una ausencia de 71 años. El puertorriqueño Pérez sacudió un par de jonrones, mientras que Francisco Lindor y José Ramírez descargaron tres hits cada uno para respaldar una fulgurante apertura de Kluber, y los Indios se impusieron ayer 6-0 en el primer partido de este Clásico de Otoño de los eternos perdedores, y Kluber en el que Cle. recetó veland se ilusiona con ter- ocho ponminar feste- ches en los jando su pri- primeros tres mera corona- innings, un ción desde récord en la Serie Mun1948. Jon Lester, dial. Totalizó cuyos Cacho- nueve ponrros ambicio- ches. nan su primer campeonato desde 1908, tambaleó con sus problemas para mantener a raya a los corredores en el inning inicial al permitir un par de carreras tras retirar a los primeros dos bateadores. En una noche ventosa con temperaturas de 10 grados (50 F), el boricua Lindor puso en marcha el ataque de los Indios con un sencillo por el medio y de inmediato se robó segunda base, capitalizando el desinterés del as zurdo de Chicago para vigilar a los corredores. El dominicano Ramírez remolcó la primera anotación con un sencillo al hacer un swing de toque y luego Brandon Guyer recibió un pelotazo con las bases llenas. f

Cachorros Indios

000 000000 0 7 0 2 0 0 1 0 0 0 3 x 6 10 0

EL PROTAGONISTA

Pitcher. Corey Kluber El abridor de los Indios de Cleveland lanzó seis entradas en blanco y mantuvo a raya la ofensiva de los Cachorros.

Roberto Pérez conecta uno de sus dos jonreones

PEREZ Y KLUBER

DAN EL PRIMER TRIUNFO A CLEVELAND

2B HOY

DEPORTES

Miércoles 26 de octubre de 2016

Diario

Con la NBA

MÁS QUE MIL PALABRAS Tiro por todo lo alto

Trofeo de campeón Una noche de no olvidar en el Quicken Loans Arena, Ohio, Cleveland Channing Frye, izquierda, Richard Jefferson y LeBron James (23), de Cleveland Cavaliers, exhiben sus anillos de campeones de la NBA.

El trofeo Larry O'Brien es exhibido como exhibición previo juego entre Nueva York Knicks y los Cavaliers.

El nuevo armador de los Knicks de Nueva York, Derrick Rose (25), se suspende en el aire para anotar un disparo de dos puntos sobre la defensa de Channing Frye (8), de Cleveland Cavaliers.

Cavaliers reciben anillos y vencen Knicks

CAVALIERS

117

KNICKS

CLEVELAND AP. LeBron James logró un ``triple doble'' por 43ra ocasión en su carrera, y los Cavaliers de Cleveland coronaron la jornada en que desplegaron el banderín de campeones de la campaña anterior, al propinar una paliza de 117-88 a los Knicks de Nueva York. En el duelo inaugural de la nueva temporada, Kyrie Irving se sumó a la fiesta ofensiva, con 29 puntos. James acumuló 19 unidades, 11 rebotes y 14 asistencias frente a un jubiloso público, que permaneció de pie desde la ceremonia previa al partido hasta las postrimerías de éste, tras la primera coronación de un equipo profesional importante de Cleveland en 57 años. El astro de los Cavs habló a la multitud antes del encuentro. Luego, James mantuvo viva su foja perfecta en noches en las que recibe anillos de monarca. Tuvo un récord de 2-0 con el Heat de Miami en esos partidos posteriores a la conquista de un título. Irving anotó 19 tantos en el tercer cuarto, cuando Cleveland recurrió a una racha de 20 puntos contra cuatro para tomar la delantera por 74-53. Kevin Love agregó 23 puntos por los Cavs. Carmelo Anthony lideró a Nueva York con 19 unidades, mientras que Derrick Rose sumó 17.

LeBron James y dueño Cavaliers firman la paz Con los Cleveland Cavaliers levantando su primer bandera de campeonato en la historia de la franquicia este martes, también parece ser el fin de la guerra entre el principal propietario del equipo, Dan Gilbert y LeBron James. Gilbert dijo que él y James han recorrido un largo camino en los seis años desde que James decidió dejar Miami y Gilbert respondió con una mordaz carta en la página web del equipo. "Creo que todo el mundo aprende todos los días de las decisiones que se toman y las cosas que hacen", dijo Gilbert. "Fue sólo una sensación totalmente diferente a partir del día 1 [cuando James regresó en 2014]. "Pero nunca hemos tenido un mal día, hasta la manera en que terminó. Y tan malo como lo fue, sólo fue un día, y todos somos adultos y, obviamente, nos hemos centrado en el trabajo aquí. Y a veces las cosas pasan por una razón, ¿verdad? Uno nunca sabe en qué momento ". Gilbert agregó que él y James se reunirá en las próximas semanas para discutir la dirección de la franquicia, como el intento los Cavs por defender su título. "Vamos a hablar de forma profunda y acordar a dónde tenemos que ir como una asociación", dijo

LeBron James (2), de Cleveland Cavaliers, realiza un sensacional donqueo en la última mitad del juego.

Anuncian Campeonato Baloncesto Femenino

FUENTE EXTERNA

La Federación Dominicana de Clubes (Fedoclubes) anunció el Campeonato de Baloncesto Superior Femenino 2016, opción a la copa Miderec, dedicado a la “No Violencia Contra la Mujer”, a celebrarse el 29 del presente mes. La justa contará con el el aval de la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal), presidida por el ingeniero Rafael Uribe. La actividad reunirá a los clubes de San Carlos, Calero, Pueblo Nuevo, de Villa Duarte; Lagunero de San

Cristóbal, Aguilas de Guachupita, San Pedro de Macorís, La Romana y Hato Mayor. Así lo informó el profesor Roberto Ramírez, presidente de la entidad organizadora, quien señaló iniciará a las 6:00 de la tarde en el club San Carlos. Agregó que desde ya cuenta con el primer respaldo del Ministerio de Deportes, dirigido port el licenciado Danilo Diaz, un fiel dirigente clubístico. El evento es organizado por la Fedoclubes, a través

de un comité integrado por la diputada Yudelka de la Rosa, principal mentor del magno evento; comunicador Juan Carlos Espinal, Juan Carlos Medina, Richard Rodríguez, ingeniero Manuel Ney Lora, director de Deportes del Ayuntamiento del municipio Santo Domingo Este, Juan Esteban Borromé, entre otros. La licenciada Charito Calderón, en representación del Despacho de la Primera Dama, dictó una conferencia sobre “El buen trato del género familia”. f

Roberto Ramírez ofrece detalles junto a Juan Carlos Espinal, Yudelka de la Rosa, Ney Lora, Richard Rodríguez y Juan Esteban Borromé.

Reacción El coach de New York Knicks, Jeff Hornacek, dirige a sus jugadores durante el juego de anoche.

BÉISBOL CHIQUITO RAMÓN CUELLO r.cuello@hoy.com.do

Llegan los peloteros y les aconsejo tomar las cosas con calma Los peloteros de Grandes Ligas, novatos y veteranos, están regresando al país, para ver a sus familiares y amigos, descansar de esa gran jornada de casi 8 meses. Los negocios de bailes, bebidas, los drinks, discotecas y playas se activan con los peloteros que son “bondadosos gastando” y son, sobre todo, exhibicionistas. En muchos casos los peloteros se ven metidos en trifulcas que casi siempre terminan en la justicia, además de accidentes automovilísticos lamentables. Quizás no soy el indicado para darle un consejo, pero me siento con el derecho de hacerlo. Los peloteros jóvenes, que en su mayoría son de nivel humilde, cuando regresan, parece que alguien le dice “que el mundo se va acabar” y comienzan a beber y acelerar sus máquinas. Pero además a meterse en lugares de “dudosa reputación”, a hacer sentir mal a los ciudadanos, con la exhibición de sus carros, sus mujeres voluminosas, bebidas caras, sus armas, su seguridad personal que en la mayoría de los casos son familiares, en fin "echavainismo". De ninguna manera se le pueda decir que después de casi un año, tomando avión a diario, el gimnasio, la tensión, el público, las bolas, el strikes en fin, un trabajo difícil que aquí en su patria no se diviertan. De todas formas esos jóvenes cuando regresen, deben manejarse mejor, ser comedidos, todo se puede hacer, no traten de llevarse el mundo por delante, diviértanse, no abusen de sus bienes, no busquen pleitos, pongan a conducir a una persona de su confianza que no tome para evitar tragedias, es un consejo de un veterano. Mi deseo final es que todos disfruten, pero que lo hagan con mucho cuidado, y de esa forma no afectan sus carreras, ni dan dolores de cabeza a sus familiares. Parar contacto tweet @ramoncuello02

DEPORTES

Diario

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 3B

en la Serie Mundial

¿Qué es la Maldición de la Cabra que persigue a los Cubs? Sequía. Tras 108 años de espera, los Cubs esperan poder recuperarse os Chicago Cubs no ganan el título de la Liga profesional de béisbol desde 1908, hace 108 años, pero ahora están más cerca que nunca tras batir en la final de la National League a Los Angeles Dodgers por 4 victorias a dos. En las Series Mundiales, las primeras que disputan en 71 años, se medirán a los Cleveland Indians, pero ganen o pierdan los Cubs ya pueden sentirse satisfechos porque están a un solo paso de romper la legendaria Maldición de la Cabra, un ominoso juramento que les ha perseguido durante más de un siglo y que han intentado exorcizar en numerosas ocasiones, sin éxito. La maldición tiene su pintoresco origen en 1945, cuando Billy Sianis, un ciu-

dadano de Chicago de origen griego y propietario de la taberna Billy Goat (Billy Cabra), entró en Wrigley Field, el campo de la franquicia, dispuesto a presenciar el cuarto partido de la Serie Mundial, que medía a los Cubs con los Detroit Tigers. Como siempre, fue acompañado de su mascota, una cabra llamada Murphy. El acre olor del animal molestó a algunos de sus Los Ca- vecinos de . chorros grada, que se no ganan un quejaron a los campeonato responsables desde la del estadio. temporada Tras un tenso de 1908 y no tira y afloja, fiasistían a nalmente Siauna Serie nis y su acomMundial des- pañante de de 1945. pezuña hendida fueron invitados a marcharse. Billy, muy ofendido, dejó el recinto jurando en arameo y advirtiendo: “Mi cabra trae suerte a los Cubs. Si se marcha, vamos a perder esta final y no volveremos a ganar nada nunca más”. Según publicó el ‘Chicago Sun’ de la época, que recogía el incidente en su cró-

Foto de Billy Sianis junto a la cabra de la famosa maldición.

nica, Billy Sianis dejó al caprino Murphy fuera del estadio, atado a un poste del aparcamiento, y regresó a su asiento. En aquella fase de la final, Chicago ganaba el playoff por 2-1. Acabó perdiendo y la Maldición de la Cabra comenzó a cobrar fuerza. En los 71 años que han pasado desde entonces, los Cubs han estado a punto de meterse en la final en cuatro ocasiones, pero siempre ha sucedido algo que les ha dejado fuera y que ha hecho

más grande la leyenda sobrenatural que les persigue, alimentada convenientemente por los columnistas especializados, que desentierran la cornamenta embrujada cada vez que tienen ocasión. En 1984 los Padres de San Diego les vencieron en la final de la Liga Nacional por 3-2. En 1989 cayeron ante los San Francisco Giants por 4-1. En 2003 les tumbaron los Florida Marlins por 4-3. Y en 2015, la pasada cam-

paña, los New York Mets les trituraron por 4-0. Los aficionados de los Cubs tomaron cartas en el asunto y llevaron a cabo varias iniciativas para desterrar el mal fario. Sam Sianis, sobrino de Billy el tabernero, fue llevado a Wrigley Field, junto a una cabra (sin parentesco con Murphy) en 1984, 1989, 1994 y 1998, coincidiendo con partidos importantes. Como no funcionó, le dieron la vuelta a la tortilla, intentando contagiar la

maldición a otra franquicia: en 2003 –curiosamente el año de la cabra en el horóscopo chino- un grupo de fans de los Cubs intentaron entrar en el Minute Maid Park, estadio de los Houston Astros, con una cabra llamada Virgil Homer. Al serles denegada la entrada, como esperaban, sacaron un pergamino que llevaban lacrado y lo leyeron solemnemente ante los Con Joe empleados . Maddon del acceso, proclamando a la cabeza, que la maldi- y con Theo ción quedaba Epstein corevertida y mo su presique a partir de dente de ese momento operaciones afectaría a los de béisbol, Astros. Quizá los Cubs sueno debieron ñan. hacerlo, porque el conjuro contraatacó con redoblada furia. Un último dato que no hace más que reforzar la maldición: hay una lista de casi 50 jugadores que pasaron por los Cubs y no ganaron nada y que cuando se marcharon a otras franquicias se convirtieron en campeones de la Major League. f

4B HOY

DEPORTES

Miércoles 26 de octubre de 2016

Diario

en la Serie Mundial

MÁS QUE MIL PALABRAS CARLOS ALONZO

! CLICK

f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernal dominicana y salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juego del bate y la pelota.

BEISBOL Y ESTADÍSTICAS HÉCTOR GÓMEZ Hgomez2310@hotmail.com

Los temores por la implementación del draft internacional El reputado analista de ESPN Buster Olney desató un avispero la semana pasada al anunciar que tras años de rumores y amenazas, las Grandes Ligas está preparada para implementar el draft internacional, el cual, según la fuente de marras, se estaría llevando a cabo durante dos días en marzo del 2018, en un total de diez rondas. Desde la óptica de MLB, este movimiento parece tener base de sustentación en lo que respecta a la reducción de bonos, salarios, gastos en las academias y todo lo que conlleva la logística que supone mantener una infraestructura a ese nivel. Como resultado de lo anteriormente expuesto, se reduciría a su mínima expresión el radio de acción de los entrenadores y los denominados "buscones", toda vez que sería las Grandes Ligas quienes, bajo el eventual esquema de la implementación del draft internacional, tendría todo el poder para "forzar" a los peloteros latinos a firmar con el equipo que los seleccione y por bonos tipificados por cantidades previamente determinada por ellos (MLB). Es, ese contexto, entendible la postura asumida por los integrantes de la Asociación de Entrenadores y Scouts Independientes de Repúbica Dominicana, quienes ven con marcada preocupación que dicho draft internacional se pueda materializar. Estos entrenadores y scouts independientes argumentan que la implementación del draft internacional de la MLB sería una tragedia para todos los países de América Latina y, de manera consensuada, argumentan que el referente obligado para sustentar dicha tesis es lo sucedido en la vecina isla de Puerto Rico.

Gigantes Logran quinta victoria seguida Batazo. Garabez Rosa conectó el hit de oro para decidir triunfo GIGANTES

AGUILAS

5 4 TONY REYES t.reyes@hoy.com SAN FRANCISCO DE MACORIS.

l antesalista Garabez Rosa disparó sencillo remolcador en la décima entrada guiando a Los Gigantes del Cibao a una apretada victoria 5-4 sobre las Aguilas Cibaeñas, logrando su quin-

FUENTE EXTERNA

ta victoria seguido en el torneo de béisbol profesional dominicano en opción a la copa Banco BHD. Rosa empalmó un metrallazo al central con Los Gidos corredo. gantes, res en circulación rom- que celebran piendo un su aniversaempate a cua- rio 20, se tro carreras mantienen que le dio el en el primer lugar, con importante triunfo a los cinco victorias y una orientados por el esta- derrota dounidense Bobby Dickerson. Este fue el quinto triunfo al hilo de los Gigantes que colocaron su record en 5-1, mientras que las Aguilas con su derrota pusieron su foja en 2-3. El lanzador ganador fue el relevista Máximo Nelson, en tanto que el serpentinero

Samir Rizek y Luis Esmurdoc entregan una placa de reconocimiento a Efraín Valdez.

derrotado fue Al Alburquerque. Hay que destacar la gran labor monticular del lanzador abridor de Los Gigantes Alex Asher, quien tiró seis entradas, permitiendo tres imparables, sin carreras, un boleto y dos pon-

ches. Los Gigantes marcaron una carrera en la sexta entrada con doblete de Ramón Torres al central quien avanzó a tercera por error del campo corto y anotó con elevado de sacrificio al central de Hanser Alberto.

En el inicio de la séptima entradas las águilas igualaron el marcador a una carrera negociando base por bola Juan Carlos Pérez , José Fernández cayó con elevado al central, Andrew Knapp recibió boleto, y el emergente Alfredo Marte disparó hit al central anotando Pérez. En el octavo episodio Las águilas anotaron tres carreras luego de un out Zoilo Almonte ligó hit por el montículo, Edwin Espinal negoció boleto Juan Carlos Pérez remolcó a Almonte con doblete al prado derecho, y Francisco Peña impulsó dos con imparable al left. Los Gigantes igualaron a cuatro carreras en el cierre de la octava entrada. Los mejores por los Gigantes fueron Ramón Torres doble y sencillo, Hanser Alberto, Beau Taylor y Rhys Hoskins dos inatrapables. f

Estrellas mantienen invicto tras vencer a Toros ESTRELLAS

TOROS

JEFFREY NOLASCO jnolascohoy.com.do SAN PEDRO DE MACORIS. Jordany Valdespín bateó sencillo remolcador en el cierre de la entrada número once para que las Estrellas Orientales vencieran 2-1 a los Toros del Este, correspondiente al torneo de béisbol invernal, en

el Estadio Tetelo Vargas de esta ciudad. Fue la cuarta victoria seguida sin derrota para continuar su invicto. La victoria correspondió para el relevista Confesor Lara (1-0) al tirar dos episodios en blanco. Joel de la Cruz (0-1) cargó con el revés. Los Toros del Este rompieron el hielo en la alta del cuarto episodio ante el abridor de las Estrellas, Iván Pineyro. Magneuris Sierra abrió el episodio embasándose por error en tiro del interme-

FUENTE EXTERNA

Jordany Valdespín pegó el hit ganador de los Orientales.

dista Alexi Casilla. Manuel Margot se arrastró por la vía 5-3 pasando Sierra a la antesala. Dan Black empujó a Sierra con rodado por la intermedia. Las Estrellas igualaron la pizarra en el sexto ante el zurdo Frank Garces por boleto a Raimel Tapia, un wild pitch y sencillo de Audy Ciriaco. Por los Toros, Ramón Santiago y Ronald Guzmán un hit. Por las Estrellas, Jordany Valdespín tres hits. Raimel Tapia incogibles. Francisco García y Audy Ciriaco un inatrapable. f

DEPORTES

Diario

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 5B

en la Serie Mundial f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernal dominicana y salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juego del bate y la pelota.

CARLOS ALONZO

Leones del Escogido blanquea a Tigres del Licey Ofensiva. Fue encabezada por Carlos Asuaje, Rubén Sosa y Rafael Bautista ESCOGIDO

LICEY

4 0 PRIMITIVO CADETE primitivocadete@gmail.com

arlos Asuaje bateó de 3-2, incluido un triple, además de remolcar dos carreras, para contribuir a que los Leones del Escodio blanquearan ayer por 4-0 a los

Tigres del Licey en el estadio Quisqueya. El cuerpo de lanzadores del conjunto escarlata, encabezado por su abridor Carlos Pimentel, se encargó de mantener silenciado los bates del Licey, lo que también fue un factor que facilitó el segundo triunfo (contra tres derrotas) de los actuales campeones nacionales en el recién iniciado Torneo de Béisbol Invernal Dominicano, dedicado a “Chito” Asmar. El triunfo se lo adjudicó José Casilla, el tercero de los cuatro lanzadores rojos que desfilaron por el montículo. La derrota fue para el abridor Robert Wooten. Las dos victorias del Escogido en el torneo han sido precisamente sobre los Tigres del Licey, que deja su foja en 1-4.

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Sammy Sosa: “Amo la ciudad de Chicago y quiero que ganen la Serie Mundial”

Rafael Bautista al momento de conectar uno de sus tres hits de ayer frente a los Tigres del Licey.

Además de Asuaje, Rafael Bautista estuvo caliente con el bate, al conectar de 4-3, con una anotada, así como como Rubén Sosa, que disparó un triple y anotó dos veces. Los tres hits de la escuadra azul fueron conectados

AC apoya el programa para evitar el cáncer de mama

Robert Wooten. El corredor, luego se estafó la segunda. Rubén Sosa falló con linea al guante del jardinero central. Carlos Asuaje disparó hit remolcador por el centro. El conjunto rojo añadió dos vueltas más en el tercero y otra en el sexto. f

PELOTA INVERNAL TONY NUÑEZ

Juego. Llenas invita al público al juego de hoy contra los Tigres SANTIAGO. El presidente del Consejo Directivo de las Aguilas Cibaeñas, Winston Llenas, anunció que hoy en el partido frente a los Tigres del Licey, el equipo y la Fundación Unión Médica harán una actividad en solidaridad a la campaña “Tócate”, que persigue evitar el cáncer de mama en las mujeres. Llenas invitó a todos los aficionados que asistan al estadio con una prenda ro-

por Anderson Hernández, Diory Hernández y Mel Rojas. Los Leones del Escogido tomaron la delantera en la misma primera entrada, en la que fabricaron una carrera, cuando Rafael Bautista abrió con sencillo al central frente a los envíos de

POSICIONES

Winston Chilote Llenas, presidente de las Aguilas Cibaeñas.

sada en solidaridad con esa causa, por ser este el color que la identifica. Winston dijo que las Aguilas prosiguen con su política de colaboración con las acti-

vidades sociales que emprenden organizaciones sin fines de lucro, que benefician a la comunidad cibaeña. “ Jugaremos con un uniforme especial”. f

EQUIPOS Estrellas Orientales Gigantes del Cibao Aguilas Cibaeñas Leones del Escogido Tigres del Licey Toros del Este

JJ 4 5 4 5 5 5

G 4 4 2 2 1 1

P 0 1 2 3 4 4

JUEGOS DEL HOY Estadio Quisqueya Toros Vs Escogido 7:15 P.M. Estadio Cibao Licey Vs Águilas 7:35 P.M. Estadio Tetelo Vargas Gigantes Vs Estrellas 7:35 P.M.

PCT. 1.000 .800 .500 .400 .200 .200

DIF. 0.00 0.50 2.00 2.50 3.50 3.5

Sammy Sosa proporcionó a los Cubs de Chicago sus mejores momentos de felicidad desde los tiempos en que fueron campeones Mundiales, hace más de 100 años. Sin embargo, los dueños de los Cubs lo han marginado y han desconocido la grandeza del jugador dominicano. Aún así, Sammy no alberga odio en su corazón y les desea lo mejor. “Yo amo a la ciudad de Chicago y a los fanáticos de los Cubs. Aunque tuvimos algunos diferencias, yo estoy con el equipo y quiero que ganen la Serie Mundial”, dijo Sammy desde París al participar en el programa Impacto Deportivo de Caliente 104.1 FM. Y agregó: “Quiero que ganen porque esa sería la mejor y más sorprendente noticia para los Cubs”. Sosa protagonizó junto a Mark McGwire la más famosa batalla de jonrones, lo que generó algarabía entre los fanáticos de Chicago entre las temporadas de 1998 y 1999. Es cierto que Sammy se ha alejado un poco de los estadios, pero tampoco tiene que andar detrás de los dueños de los Cubs, ni de nadie. Visto así, se espera que en el futuro los dos pongan de su parte y recuerden y celebren juntos los viejos tiempos. Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Miércoles 26 de octubre de 2016

Diario

en noticias

González y Santos ganan torneo de boliche en SBC Evento. Con 100 jugadores por la Copa Coca Cola GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

La pareja integrada por Romeo González y Reinaldo Santos conquistó el primer lugar en el tradicional torneo de boliche Coca Cola, evento que se celebró en las canchas del Sebelén Bowling Center, en la modalidad de dobles, con la par-

FUENTE EXTERNA

ticipación de más de 100 jugadores. Para lograr la copa, González y Santos tiraron 483, 418, 427 y 460, para un total de 1,788 pines en cuatro partidos de la segunda ronda. El segundo lugar correspondió a Ricardo- KikiPérez y Luis Duluc, quien volvió a las canchas con gran éxito, con un total de 1,760 pines. El tercer lugar fue para Gregory Morín Jr y Robertico Morín, con 1,591 pines. En individual masculino David Márquez, con Rolando Sebelén y Annerick Simó, premian a Romeo González y 976 pines, en segundo lugar Reinaldo Santos, ganadores del torneo de boliche en SBC.

Ricardo-Kiki- Pérez, con 956; en tercero Romeo González, con 935 pines y cuarto Willie Javier, con 774 pines. Al final de las competencias se llevó a cabo la premiación a cargo del inmortal Rolando Sebelén y Annerick Simó, ejecutiva de Bepensa. Además se realizó la tradicional rifa para los participantes. Durante el acto Sebelén agradeció la gran participación de los bolicheros en el evento que se realiza en la bolera. “Nos alegra mucho ver a los padres jugar con

sus hijos, los hermanos y los esposos, compartiendo en el deporte en un torneo de esta naturaleza”, dijo. Anunció que en los próximos días se celebrarán los torneos Aniversario y el Navidad, con grandes premios para los participantes. Por su parte, la joven Simó dijo que Bepensa es parte del deporte dominicano, razón por la cual apoya el torneo de boliche. “Estaremos siempre en eventos de esta naturaleza”, dijo la joven ejecutiva de Bepensa, durante el acto. f AFP

Genera gran interés para “Quiéreme Como Soy” TONY NUÑEZ

Evento. Será el domingo en el estadio Cibao y se espera una gran asistencia de público

Cristiano Ronaldo, en acción con el Real Madrid, en la liga.

Zidane no le preocupa sequía de gol de Ronaldo

GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

ran expectativa ha despertado la celebración de la "Temporada del Cariño 2016", en la actividad de Quiéreme Como Soy, que por séptima ocasión se celebra y la segunda en Santiago, a favor de los niños con discapacidad, con propósito de seguir sensibilizando y creando conciencia en la sociedad sobre la aceptación e inclusión de las personas con necesidades especiales cognitivas. La séptima edición del evento anual se realizará el próximo domingo, a la 3:00 de la tarde, en el estadio Cibao, donde se espera una gran asistencia. La actividad cuenta con la organización de un comité que preside Oscar Villanueva, vicepresidente de Quiéreme Como Soy. Participará la familia dominicana en una actividad llena de sorpresas junto a celebridades nacionales y extranjeras del arte, la comunicación y el deporte en

Oscar Villanueva, junto a Tony Peña, Huchi Lora y un grupo de comunicadores en Santiago.

una tarde muy especial y diferente. Villanueva expresó su agradecimiento a todo el pueblo dominicano por hacer realidad este cambio en la sociedad, señalando que el lema de la campaña, "Gracias a ti lo logré", marca un antes y un después de haber sido creada la fundación". Como todos los años la recaudación en este evento es destinada a ayudar a instituciones a seguir fortaleciendo su trabajo en cada rincón del país. Lo recaudado el domingo será donado a Amigos y Amigas por El Síndrome de Down (Santiago), Luz y Esperanza Por el Autismo (Santiago ), Asociación Do-

ZOOM

La organización La Fundación Quiéreme Como Soy, Inc. es una institución sin fines de lucro, cuya misión es la de promover la inclusión de personas con necesidades especiales cognitivas en la sociedad dominicana, fomentando una cultura de aceptación a través de la educación. Desde su inicio en el 2010, se han realizado unas campañas publicitarias emotivas.

minicana de Síndrome de Down (ADOSID, Santo Domingo y Fundación Manos Unidas por el Autismo (Santo Domingo). Para disfrutar de la ac-

tividad, solo tienes que comprar el kit que incluye una boleta y una camiseta a un precio de RD$ 300,00 para entrada general y RD$ 150,00. La boletas están siendo vendidos por Grupo Viamar Santo Domingo y Santiago, La Sirena (Bartolomé Colón), Santiago Supermercado Bravo Santiago y Body Shop Santiago. Cuenta con los patrocinadores Grupo Viamar, ARS Universal, Fundación Popular, Banco Central, Mercasid, Valiente Fernández, Banco Santa Cruz, Grupo Rizek, Colchonería y Mueblería La Nacional, Marti PG, Manuel Arsenio Ureña, Agua Planeta Azul, EGE Haina, Salud Bucal. f

Acción. Real Madrid juega hoy en la Copa del Rey AFP. El técnico del Real Madrid, Zinedine Zidane, insistió ayer en que no "está preocupado" por el aparente bajo rendimiento del astro portugués Cristiano Ronaldo de cara al gol. "Yo hablo con él de otras cosas, a mí, no es que no me importe, me importa porque prefiero que meta dos o tres goles por partido, pero no estoy preocupado porque sé que va a pasar", dijo Zidane, en la rueda de prensa previa al encuentro de ida de dieciseisavos de final de la Copa del Rey frente a la Cultural Leonesa (3 División) hoy "Él sigue manteniendo muchas ocasiones y dentro de poco la meterá",

MADRID.

añadió Zidane, restando importancia a los pitos que oyó el portugués en el estadio Santiago Bernabéu el pasado domingo en el partido liguero contra el Athletic de Bilbao (victoria 2-1). "A mí también me pitaron cuando estaba de jugador, esto puede pasar, significa que el público exige mucho de los jugadores, el Bernabéu es especial", consideró el entrenador merengue. "Pero, él lo sabe, está acostumbrado a eso y no está preocupado por eso. Lo importante es que sigamos con nuestro trabajo", insistió Zidane. El técnico blanco aprovechó para volver a mostrar su apoyo a su tridente ofensivo formado por el portugués, el francés Karim Benzema y el galés Gareth Bale, del que alguna vez dijo que era "innegociable" su presencia en el terreno de juego, en los eventos. f

Gatorade y FCBEscola del Barça firman acuerdo de trabajo en RD GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

La FCBEscola República Dominicana, de la escuela de fútbol del FC Barcelona, firmó un acuerdo exclusivo de patrocinio con la marca de bebida hidratante Gatorade, mediante el cual la misma procederá a activar sus derechos en la República Dominicana a través de la FCBEscola, siendo a la vez Partner Oficial del FC Barcelona a nivel global. El acuerdo se dio a conocer en las instalaciones de la FCBEscola. Por parte de FCBEscola, Fabeka Lebrón, socia directora de la FCBEscola República Dominicana, y por Ga-

torade, Mario Abreu, gerente de Marcas de PepsiCo. Lebrón dijo que “el proyecto de FCBEscola República Dominicana se encuentra consolidado con un modelo metodológico y educacional a través de valores en el deporte, concretamente en fútbol, y teniendo su debido reconocimiento a nivel nacional”. Agregó que: “ahora nos llega la oportunidad de poder contar en este proyecto con uno de los patrocinadores del club que de bien seguro nos aportará un valor añadido en la calidad de nuestra FCBEscola, esperemos poder trabajar de manera conjunta a lo largo de las siguientes temporadas”.

Fabeka Lebrón, de FCBEscola y Mario Abreu, gtterente de PepsiCo.

Por su parte Mario Abreu destacó que “en los últimos años se ha visto un gran crecimiento en el fútbol dominicano, y la FCBEscola ha sido cómplice de esto. Para Gatorade es de suma im-

portancia concienciar a los atletas desde temprana edad, ya que generalmente los mismos no están acostumbrados a tomar lo suficiente para reemplazar el sudor que pierden, y por

ende, una adecuada estrategia de hidratación posee un gran valor para mejorar su rendimiento físico y mental”. El acuerdo consiste en una activación de derechos para Gatorade en la República Dominicana, mediante el cual ambas entidades estarán promoviendo el desarrollo del fútbol como deporte, a través de educación en la escuela e hidratación táctica con la marca de bebida hidratante. A raíz del acuerdo, Gatorade no solo será Partner Oficial de la FCBEscola en la República Dominicana, sino que también tendrá participación como Partner en el Torneo Internacional FCBEscola Américas, tor-

neo que reúne a FCBEscolas de todo el mundo y que se llevará a cabo del 16 al 18 de diciembre en Casa de Campo, La Romana. La FCBEscola es el modelo de escuela de fútbol propio del FC Barcelona dirigida a niños y niñas de 6 a 17 años y tiene como objetivos principales la formación integral de sus alumnos. Esta formación se concreta en dos ideas básicas: Dotar a los jugadores de los conceptos básicos del fútbol para poder afrontar con garantías de éxito los retos deportivos que se les planteen en el futuro, y transmitir los valores éticos y de convivencia que representa el FC Barcelona, entre estos, tolerancia, respeto. f

DEPORTES

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 7B

Christian Bonnet se mete en la pelea categoría Racing Sedan Próxima. La próxima fecha se correrá el domingo 18 de diciembre

El ejemplar Subestimado se acerca a la meta en la quinta carrera.

Subestimado debuta con triunfo en V Centenario

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

hristian “El Huracán’’ Bonnet se metió en la palea por el primer lugar en la categoría ST, al lograr una buena actuación en la tercera fecha del Campeonato Nacional de Velocidad, que se corrió en el Autódromo Sunix. Bonnet continúa al momento en la tercera posición del campeonato 2016 en la categoría ST, detrás por 15 puntos del piloto José Lora, y de 19 del piloto José Liz, quien lidera el campeonato actualmente. “El Huracán” logró la sexta posición en la primera carrera del día y una segunda posición en la segunda en la prueba de la jornada. En la categoría Racing Sedan (RS) a bordo de su Honda Civic Coupe, consigue su primera “Pole Position” que es nada más y nada menos que hacer la vuelta más rápida en la clasificación del evento paralizando el reloj en 1:34:81. “Les dije que el auto lo tenemos, es cuestión

Christian Bonnett en plena acción.

de la fiabilidad por el tiempo que tenía el auto sin competir que no lográbamos los resultados. Aun así en la primera manga rompimos una pieza en la transmisión y en cuestión de una hora reemplazamos la misma y estuvimos listos para dar el todo y ganamos”, cita el campeón. “Es un año que nos ha brindado muchos contratiempos en ambas categorías pero como siempre sin excusas, firmes continuamos el camino de competir por victorias y campeonatos. Con Dios, no nos detiene nadie, vamos por más”, dijo. Desde ya Bonnet ha iniciado la preparación de su auto Honda, con miras a

ZOOM

Metas El triple campeón de la categoría Racing Sedan tiene como meta hacer un súper trabajo en la cuarta y última fecha del año, para de esa forma poder llevarse el título de nuevo para su casa. En se mismo orden le da las gracias a su equipo de trabajo al igual que a sus patrocinadores nacionales e internacionales.

imponer su calidad en la pista y de esa forma repetir como campeón de la cagoría y llevarse por cuarto año consecutivo el título de campeón. “Tengo toda la fe en Dios y en mi equipo de trabajo,

Academia La Javilla se corona Clásico Béisbol FUENTE EXTERNA

El dirigente Julián de León, centro, entrega el trofeo de campeón a los dirigentes y jugadores de La Javilla.

Héroes. Pitcher Armando Cruz y bateador Tommy Gómez JEFFREY NOLASCO j.nolascohoy.com.do

La Academia La Javilla conquistó el título de campeón del Clásico de Béisbol de Pequeñas Ligas del Distrito Nacional al vencer 10-8 a la Liga Los Vecinitos, celebrado en el estadio número dos del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte (COJPD). El triunfo correspondió para el lanzador Armando Cruz, quien lanzó 6.1 entradas, ocho carreras -cinco limpias-, nueve hits, cinco boletos y 10 ponches. Perdió Efraini Rodríguez al ceder 10 carreras en 4.1 entradas. La ofensiva de La Javilla

LAS FRASES

Julián de León

‘‘

Quiero felicitar a los campeones de la Academia La Javilla, sub campeones de la Liga Los Vecinitos, y demás ligas”.

Héctor- Tito- Pereyra

‘‘

Todos aquí son ganadores, pero en el caso de la Javilla son los campeones”.

fue liderada por Tommy Gómez con un cuadrangular y un doble, Armando Cruz bateó un triple y un tubey con tres vueltas empujadas, Junior Valera ligó un doble y sencillo, remolcó dos e impulsó otras dos, Uriel Ureña tres incogibles y Henry Lalane dos imparables. Y por vencidos de Los

Vecinitos, Efraini Rodríguez fue el mejor con dos triples y un doble, anotó dos y remolcó tres carreras, y Alex Almonte conectó un triple y un doble, una anotada y una impulsada.

Entrega de la copa de campeón. El dirigente Julián de León, presidente de Abedina, entre la Copa de campeón del Clásico de Béisbol de Pequeñas Ligas al dirigente Leo Mercedes, de la Liga La Javilla, y a su asistente Leónidas Almonte junto a los jugadores. El certamen fue organizado por la Federación Dominicana de Béisbol (Fedobe), que preside Héctor -Tito- Pereyra; Marcador.do, encabezado por Ricardo Gutiérrez y la coordinación del joven dirigente Julián de León, quien además es el presidente de la Asociación de Béisbol del Distrito Nacional (Abedina). f

con miras a llevarme de nuevo el título, sabiendo que mis rivales también tienen mucha calidad en la pista. En ese sentido, dijo que no pudo hacer un buen trabajo en la pista, pero que ya todo ha sido superado y solo espera que Dios le acompañe, para de esa forma llevarse para su hogar el premio de campeón. “Tengo que agradecer a mi equipo de trabajo”, apuntó. Christian Bonnet tiene el respaldo las firmas Arias Motors, Bujías Champion, Lubricantes CAM2, Aaron Racing Performance, Centro Educativo Carmen María, CYJ Asociados, Qasim Corporation, CARLAB, Empresas Lara y Tranceca. f

El debutante ejemplar Subestimado (7) fue la gran sorpresa de la tarde de ayer al hacer un punta a punta en la quinta competencia del cartel celebrado en el Hipódromo V Centenario, donde el pool arrojó un dividendo de 98,587.75 pesos a los que acertaron con seis y de RD$1,933 a quienes lo hicieron con cinco. Subestimado (7), del establo La Calabria, se hizo con el triunfo en la competencia pactada a la distancia de 1,300 metros. Solo en los últimos 150 metros, José Alberto Reyes se vio obligado a exigirle el

máximo a su ejemplar, apurando la marcha, dejando en la segunda posición a Marengo (2), que tuvo a José Reyes sobre el lomo. Los ganadores de las demás carreras fueron Macgiver (2), en la primera; Cariño (1), en la segunda; Abuelo Tito (5), en la tercera; Baby Lucas (3), en la cuarta y Vintage News (5), en la sexta, ejemplar que había cerrado como cuarto favorito. El clásico Kalil Haché el pasado sábado y el Angel Contreras, una semana antes, dejaron un buen ambiente para la hípica. f Generoso Castillo junto a los medallistas de la primera etapa.

8B HOY

DEPORTES

Miércoles 26 de octubre de 2016

Con vistoso acto, Monte Plata inicia su XV Torneo Baloncesto MARTIN AVILA

Buen inicio. Los campeones Potros de Pueblo Arriba inician bien defensa título PRIMITIVO CADETE primitivocadete@gmail.com

MONTE PLATA.os Potros de Pueblo Arriba iniciaron con buen pie la defensa de su título de campeones al vencer por 90-71 a Los Gorilas del 30 de Mayo en el partido de apertura del XV Torneo de Baloncesto Superior de Monte Plata, El Comidedicado al . té Orgaingeniero Alenizador lo xis Santana. El quinteto preside Rade Los Potros fael Paz, vice completó la presidente primera jor- ejecutivo del nada del Consejo Naevento, el pa- cional de la sado fin de se- Empresa Primana en el vada, Conep, bajo techo de aquí, con otra contundente victoria, esta vez sobre Los Guerreros de Vietnam, conjunto al que le ganó con pizarra de 90-77. En el primero de sus dos partidos del fin de semana, Los Potros, campeones de la versión anterior de la justa, se apoyaron en la gran labor registrada por Jairo Núñez, quien encestó 15 puntos y

Desde la derecha en la mesa de honor Carmen Leyda Mora, Alexis Santana, Rafael Paz, Charlie Mariotti, Nicio Rosario, Jesús Contreras y el señor Pérez.

logró 17 rebotes, así como de Angel Ventura, con 15 puntos, y Miguel Guzmán, con 12 y siete rebotes. Por Los Gorilas, Carlos Guzmán y Arturo Pichardo anotaron 15 puntos cada uno.

Acto de apertura. La versión 15 del torneo de baloncesto superior de Monte Plata fue inaugurada el pasado fin de semana con un vistoso acto que incluye desfile de los equipos participantes, espectáculo artístico y la presencia de las principales autoridades de la provincia. El presidente del Comité Organizador, empresario Rafael Paz, afirmó que la versión de este año representa un relanzamiento del más importante evento deportivo de Monte Plata y no ocultó la emoción que le produjo el ver el bajo techo

Acción del partido de apertura.

Rafael Paz realiza el saque.

de este municipio lleno a toda capacidad, lo que evidencia el gran respaldo del público al torneo. Entre los asistentes al acto de apertura se encontraba el senador Charlie Mariotti y su esposa, Margarita Paz, así como el gobernador Nicio Rosario y el alcalde, Jesús

Contreras, además de Carmen Leyda Mora, del Comité Organizador y viceministra de Obras Públicas, entre otros. En el marco de la apertura se hizo entrega de una placa de reconocimiento al ingeniero Alexis Santana, a quien está dedicado el tor-

Alexis Santana, a quien está dedicado torneo, recibe una placa.

neo y quien fue definido como un referente para los jóvenes, tanto en lo social como en lo deportivo. Rafael Paz, quien, además, es presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP), agradeció el respaldo del sector privado al evento, así como del Ministerio de Obras Públicas y el Ministerio de Deportes, por parte del sector público. “Aprovechamos la ocasión para agradecer a nuestros patrocinadores, sin los cuales la celebración de este torneo sería imposible”, añadió el dirigente empresarial y deportivo, citando entre las empresas que apoyan el evento a Induveca, Seguros Universal, Superintendencia de Pensiones, Claro, Rica, FONPER, la oficina del senador Charlie

Mariotti, ministerios de Obras Públicas y de Deportes, entre otros Resaltó, asimismo, la ardua labor desarrollada por el Comité Organizador que preside y del cual también forman parte Ramón Contreras, como vicepresidente; Carmen Leyda Mora, secretaria general; el alcalde Jesús Contreras y la comunicadora Marivel Contreras. Además, Juan Cesario Torres, quien es el presidente de la Asociación de Baloncesto de Monte Plata. Rafael Paz tuvo a su cargo las palabras de exhortación, mientras que el discurso de agradecimiento fue pronunciado por Juan Cesario Torres, presidente de la Asociación de Baloncesto local. El juramente de los atletas fue realizado por César Enrique Cueto. f

Nina Gómez lanza obra sobre prensa deportiva en RD Prólogo. Fue escrito por el periodista Luis Fernández La producción bibliográfica del periodista y escritor Carlos Nina Gómez va en aumento y su más reciente obra, “La Prensa Deportiva Dominicana (academia, perspectiva, principios y ética), fue puesta en circulación recientemente en el marco

de un masivo acto, en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (Sala Aida Cartagena Portalatín). En la obra, con un volumen de 312 páginas y con algunas ilustraciones del reputado pintor Osiris Gómez, analiza el trabajo que realizan los comentaristas, reporteros, redactores y otros miembros de la prensa deportiva. Durante la ceremonia, Nina Gómez resalta la dedicatoria -In Memorian- del libro (que leyó el maestro de ceremonias Osvaldo Cepeda y Cepeda),

FUENTE EXTERNA

Nina Gómez habla en el acto de puesta en circulación de su libro.

a José Oscar Fernández y Mickey Mena, dos distinguidos miembros de la prensa deportiva de República Dominicana. La semblanza del autor estuvo a cargo del comentarista Orlando Méndez quien pertenece al equipo del programa Zdeportes de la emisora Z101. "Esta nueva obra, como lo expongo en el texto, estará abierta a la crítica y al debate...y no busco protagonismo y menos entrar en polémica con nadie", proclamó Nina Gómez en su discurso.

Asistieron a la actividad personalidades de la talla del poeta Tony Raful, a quien le tocó la presentación del libro; Diómedes Núñez Polanco, director de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña; Radahamés Jiménez, exprocurador general de la República; Franklin García Fermín, exrector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), y el periodista Ramón Cuello, presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD). f

Miércoles 26 de octubre de 2016

El Mundo

Ve embargo de EEUU a Cuba es "una estupidez"

HOY 9B

El embargo de Estados Unidos a Cuba es "una gran injusticia y una estupidez", dijo en La Habana Jean-Pierre Bel, enviado personal del presidente francés Francois Hollande

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Oposición Venezuela decide abrir juicio contra presidente Maduro AFP

El mandatario denunció un “golpe parlamentario” por parte de la oposición

¿Y el diálogo?

CARACAS AFP

l presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, denunció ayer un "golpe parlamentario" por parte de la oposición, cuya mayoría legislativa acordó abrirle un juicio de responsabilidad política y penal, comprometiendo la apertura de un diálogo anunciado por el Vaticano. En un acto ante miles de seguidores, Maduro convocó a las máximas autoridades de defensa y de los Antes de poderes pú. la votablicos el miércoles a las ción, el dipu11H00 locales tado Diosda(15H00 GMT) do Cabello, "para evaluar número dos el golpe par- del chavislamentario de mo, calificó la Asamblea la iniciativa Nacional y el como "un plan de diálo- absurdo" go para la paz". Esa reunión coincidirá con una manifestación nacional convocada por la oposición para protestar por la suspensión del proceso para un referendo revocatorio del mandato de Maduro y en momentos en

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, habla a seguidores durante un acto en Caracas.

que el país atraviesa por una fuerte crisis económica. "No vamos a permitir un golpe parlamentario de ningún tipo, que lo sepa la derecha aquí y la derecha allá", sentenció Maduro, mientras sus partidarios gritaban: "Disuelve la Asamblea". Poco antes, el parlamento había ordenado a una comisión especial estudiar "la responsabilidad" penal y política de Maduro en el agravamiento de la crisis por la suspensión del referendo revocatorio, que declaró el domingo como una "ruptura del orden constitucional". Calificándolo de "juicio político" aunque no está estipulado en la Carta Magna, la mayoría opositora legislativa

ZOOM

Reunión urgente Maduro convocó ayer a una reunión para este miércoles, del Consejo de Defensa de la Nación , integrado por los cinco poderes, para abordar la confrontación política que se ha acentuado en el país en los últimos días. Frente a miles de chavistas que marcharon en Caracas para manifestarle su respaldo, Maduro indicó que esta reunión se llevará a cabo a las once de la mañana, hora venezolana (15.00 GMT), en el Palacio.

citó a Maduro a la sesión del próximo martes para que "se someta al escrutinio del pueblo" y responda a las acusaciones. Maduro no se

refirió a ese citatorio, pero recordó al férreo opositor Henry Ramos Allup que debe asistir a su convocatoria de hoy como jefe del parlamento. "Aquí lo voy a esperar y le voy a decir: vamos a hablar, vamos a dialogar, basta ya de tanta mentira, tanto engaño, tanta aventura", aseveró el presidente, quien recién regresó de una gira por Medio Oriente, que incluyó una reunión con el papa Francisco en el Vaticano. La Asamblea Nacional también resolvió iniciar un procedimiento por acusar a Maduro de "abandono del cargo", una figura contemplada en la Constitución cuando el presidente deja de ejercer sus atribuciones.

La coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) votó su acuerdo de forma unánime en el Parlamento, pese a mostrar divisiones en torno a la apertura de un diálogo con el gobierno, anunciado por el enviado del Vaticano, Emil Paul Tscherrig, nuncio apostólico en Argentina. Según Tscherrig, en una reunión entre delegados del gobierno y el secretario de la MUD, Jesús Torrealba, la primera en dos años y medio de crisis, se definieron "temas, metodología y cronograma" para iniciar el diálogo el domingo en la isla Margarita. Pero poco después de ese anuncio, el excandidato presidencial Henrique Capriles y otros altos dirigentes de los tres principales partidos de la MUD, como Ramos Allup y el encarcelado Leopoldo López, dijeron haberse enterado por televisión de la reunión en Margarita y rehusaron acudir a esa cita. Maduro, quien agradeció al Papa su apoyo para la instalación de las pláticas, anunció que seguirá insistiendo en el diálogo y que él mismo irá el domingo "a la mesa a conversar con todos los actores que estén ahí". "¡Irresponsables! no tienen palabra. Y ¿por qué no quieren diálogo? Porque desde Norteamérica el gobierno de salida de Barak Obama ha ordenado incendiar Venezuela y que no haya diálogo", aseguró el mandatario socialista. Oficialmente, la MUD aún no ha rechazado el arranque de las conversaciones, aunque puso como condición que sea en Caracas. "Si unos quieren ir y otros no, es un fracaso", declaró el jefe de la bancada opositora, Julio Borges.

Experto critica ONU no asumir responsabilidad cólera Haití Dice debilita la credibilidad del organismo NACIONES UNIDAS, EEUU. AFP. El rechazo de la ONU a reconocer su responsabilidad legal por la epidemia de cólera que golpea Haití desde 2010 es un "desastre" y "debilita (su) credibilidad", dijo ayer un experto del organismo multilateral. Esta actitud establece "un sistema de dos pesos y dos medidas", que contradicen los

PANORAMA MUNDIAL

esfuerzos de la ONU para sancionar a los gobiernos culpables de abusos, estimó Philip Alston, relator especial de la ONU para la extrema pobreza y derechos humanos. A mediados de agosto, la ONU reconoció por primera vez su "implicación en el brote inicial" de la epidemias después de varios años de negarse a hacerlo. Varios expertos independientes sostienen que la enfermedad fue introducida en Haití por los Cascos Azules nepalíes de la Misión de la

Philip Alston, experto de la ONU.

ONU en este empobrecido país (Minustah). Pero la organización sostiene que no tiene una responsabilidad legal, aunque si una "responsabilidad moral". Su actitud durante seis años "fue un desastre", afirmó Alston, al presentar un informe sobre este tema a la Asamblea General de la ONU. Alston, un experto independiente al servicio de la ONU, indicó además que el organismo debería establecer un procedimiento para atender los reclamos de las familias de miles de falle-

cidos por cólera. Para el experto, la estrategia de la ONU de tratar de "evitar a toda costa reconocer su responsabilidad" y colocar un "manto de silencio" en el asunto, fue dictada por su departamento jurídico e inspirada por Estado Unidos. La ONU prevé enviar ayuda material directa a las familias de las víctimas de cólera y a las comunidades mas afectadas, así como acelerar la lucha contra la epidemia, agravada tras el paso del huracán Matthew semanas atrás. f

FRANCIA

IRÁK

ESTADOS UNIDOS

Derriban tiendas de campaña en jungla de Calais

Fuerzas élite se acercan al este de Mosul con apoyo

Grupo "no estatal" sería responsable de ciberataque EU

Equipos de remoción de escombros, escoltados por docenas de policías, comenzaron a demoler ayer las chabolas y tiendas de campaña del campamento de Calais, en el norte de Francia, tras la evacuación de más de 3,000 migrantes en dos días. Los equipos utilizaban sierras eléctricas para destruir los refugios hechos de madera y maquinaria pesada para remover los escombros de este campamento.

QARAQOSH. AFP. Las fuerzas de élite iraquíes se acercaban ayer al este Mosul con apoyo de la coalición internacional, mientras que 13 ministros de Defensa se reúnen en París para decidir los próximos pasos en la lucha contra el Estado Islámico. Cada vez más implicada en el conflicto iraquí, Turquía advirtió que podría lanzar una operación terrestre en el norte de Irak para eliminar todo tipo de amenaza contra sus intereses.

estadounidense James Clapper. "La investigación sigue su curso. Hay que reunir muchos datos (pero) parece que ese es el caso", respondió Clapper al ser interrogado por el presentador de televisión Charlie Rose, que animaba una conferencia del centro de investigación Council on Foreign Relations (CFR) en Nueva York. Luego de que Rose le preguntara en dos ocasiones si el ataque del viernes había sido causado por un "actor no estatal" Clapper contestó: "sí, no querría sacar esa conclusión de manera definitiva. Es una primera estimación".

CALAIS. AFP.

El ciberataque gigante que el viernes paralizó numerosos sitios internet de Estados Unidos no fue perpetrado por otro país sino por un grupo "no estatal", estimó ayer el coordinador de la inteligencia

WASHINGTON. AFP.

Mariano Rajoy

Rajoy acepta pedido rey para formar gobierno La sesión de investidura comienza hoy y votación mañana El presidente del gobierno en funciones, Mariano Rajoy, dijo ayer que ha aceptado el pedido del rey Felipe VI de procurar la aprobación del parlamento para formar un gobierno y poner fin a 10 meses de parálisis política. Rajoy prácticamente se ha asegurado un nuevo mandato después de que el opositor partido socialista (PSOE) aprobara en una votación interna que se abstendrá en la segunda ronda de la sesión de investidura, poniendo fin a su postura de rechazo al líder conservador. Dos elecciones inconcluyentes desde el pasado diciembre han dejado a Rajoy al frente de un gobierno en funciones. Su Partido Popular fue la formación con más votos en los dos comicios, pero no tiene la mayoría suficiente en el parlamento y necesita apoyo externo para formar un gobierno en minoría. Rajoy habló luego que el rey terminara dos días de reuniones con líderes políticos, en un esfuerzo para poner fin a la parálisis política de cara a la fecha límite del 31 de octubre. Si no se forma gobierno para entonces, se tendría que llamar a tercera ronda de elecciones. La presidenta del parlamento Ana Pastor dijo que la sesión de investidura comenzaría hoy. Esto allanaría el camino para que la primera votación se realizara mañana jueves y la última, el sábado. f

MADRID. AP.

PAKISTÁN

Sube a 62 cifra de muertos en ataque de insurgentes ISLAMABAD. EFE. La insurgencia paquistaní golpeó duramente a las fuerzas de seguridad con la matanza de 62 cadetes y un capitán en una academia policial en la ciudad de Quetta, en el oeste del país, en un ataque que causó unos 120 heridos. El asalto comenzó antes de la medianoche, cuando tres insurgentes entraron en la Academia de Policía de Baluchistán tras matar a un vigía, se dirigieron a los dormitorios y abrieron fuego.

10B HOY

EL MUNDO

Miércoles 26 de octubre de 2016

Hillary y Trump tratan conquistar voto latino en la Florida La Florida es un estado clave para ganar las elecciones FLORIDA MIAMI (EE.UU.). EFE .-

Los candidatos a la Casa Blanca Hillary Clinton y Donald Trump acudieron ayer a la conquista del voto latino en el crucial estado de Florida, donde la primera visitó un popular programa hispano de televisión y el segundo a

un grupo anticastrista cubano, además de intervenir en sendos mítines. Las campañas de la demócrata Clinton y el republicano Trump no han abandonado por estos días la codiciada Florida, un estado volátil y diverso, con un cuarto de su población hispana y un 18 % de latinos aptos para votar, según el centro de investigaciones Pew. El popular programa de televisión El Gordo y la Flaca agasajó hoy a Clinton con una fiesta por

sus 69 años en la que el bachatero dominicano Prince Royce le cantó el “Cumpleaños feliz” y ella prometió a la audiencia “una reforma migratoria integral". La candidata apareció en este espacio en directo del canal Univisión, dedicado al mundo de la farándula y conducido por Lili Estefan y Raúl de Molina, después de ofrecer un mitin en Coconut Creek, al norte de Miami. “Oh my god you're here” (Oh, dios, esta

aquí), afirmó la presentadora al verla, a lo que Clinton respondió con mensajes sobre la importancia que para ella tienen los hispanos por razones personales y “porque tenemos que ganar". Entre tanto, el magnate neoyorquino se reunió hoy en la Pequeña Habana con exiliados anticastristas que participaron en la fallida invasión de Bahía de Cochinos (Cuba), en 1961. Trump elogió a las Damas de Blanco y acusó a Clinton,

quien se ha mostrado a favor de acabar con el embargo económico a la isla, de “cerrar los ojos” ante las violaciones de los derechos humanos en Cuba. El republicano reiteró que el presidente estadounidense, Barack Obama, no solo “no ha hecho un buen acuerdo” con Cuba, sino que, de ganar Clinton, “lo haría igual o incluso peor". En Florida, Clinton aventaja a Trump por un promedio de cinco puntos. f

Hillary en un acto de campaña.

Muere joven y hieren tres en reparto de ayuda Haití Una adolescente resultó muerta y otras tres personas quedaron heridas ayer en Dame-Marie, pequeña localidad del suroeste de Haití, durante la distribución de ayuda humanitaria destinada a los damnificados por el huracán Matthew, anunció la Minustah. Un buque colombiano descargaba en el puerto de Dame-Marie, a 220 km al oeste de la capital Puerto Príncipe, cuando una avalancha de gente se precipitó hacia el muelle. "Los cascos azules brasileños, que apoyaban a la Policía Nacional haitiana, dispararon balas de goma y dos granadas lacrimógenas", dijo Mourad

PUERTO PRÍNCIPE. AFP.

Whaba, coordinador humanitario de la Misión de la ONU en Haití (Minustah). La Policía Nacional (PNH) disparó balas reales hacia la multitud que expresaba su descontento ante la lentitud de la ayuda humanitaria, tres semanas después del arrasador pasaje del huracán Matthew por el sur de Haití. Una adolescente murió luego de recibir una bala en el tórax y otras tres personas resultaron heridas por los disparos, precisó Mourad Whaba, quien agregó que está en curso investigación de la ONU. El portavoz de la PNH señaló que no contaba con explicaciones adicionales del incidente. f

EL MUNDO

MiĂŠrcoles 26 de octubre de 2016

HOY 11B

12B HOY

EL MUNDO

Miércoles 26 de octubre de 2016

BREVES LATINAS

PANAMÁ

CHILE

MÉXICO

Instalará bases de seguridad frontera junto a Colombia

Una niña mata de martillazos a su abuela

Hallan túnel usado posiblemente para transportar droga

PANAMA. AP. Los presidentes de Panamá y Colombia anunciaron ayer que reforzarán sus fronteras con el fin de contrarrestar el narcotráfico y desincentivar el flujo de migrantes. La reunión que sostuvieron Juan Carlos Varela y Juan Manuel Santos se llevó a cabo en la localidad de Nicanor, donde suscribieron un acuerdo de cooperación y anunciaron la instalación de dos bases binacionales para mejorar la seguridad.

SANTIAGO. AFP. Una niña chilena de 12 años mató en la madrugada de ayer a su abuela tras golpearla con un martillo, incitada por voces en su mente que la animaban a cometer el homicidio, informó la Policía. "Mata a tu abuela o si no ella te va a matar a ti", incitaban las voces a la niña, que se levantó súbitamente de su cama en medio de la noche para cometer el homicidio, relató la propia menor a vecinos y a la Policía.

CIUDAD DE MEXICO. AP. Autoridades en México hallaron un túnel equipado con ventilación y luces que iba de Tijuana a EEUU. La Procuraduría General de la República no precisó si el túnel de 563 metros de largo lle-

Iglesia católica prohíbe esparcir cenizas difuntos o tenerlas casa AFP

En su documento, la Iglesia prohibió, también, dividir las cenizas entre familiares

LA CLAVE Un lugar sagrado Las cenizas del difunto, “por regla general, deben mantenerse en un lugar sagrado, es decir, en el cementerio o, si es el caso, en una iglesia o en un área especialmente dedicada a tal fin por la autoridad eclesiástica competente". El prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, el cardenal Gerhard Mueller, explicó ayer ante estas decisiones que “los muertos no son propiedad de los familiares”.

CIUDAD DEL VATICANO EFE

a Iglesia católica prohíbe a sus fieles esparcir las cenizas de los difuntos, dividirlas entre los familiares y también que sean conservadas en casa, según un nuevo documento publicado ayer. La Doctrina de la Fe, el ex Santo Oficio, ha redactado un documento con el nombre de “Instrucción Ad resurgendum cum Christo" que sustituye al anterior de 1963, que fue aprobado el 18 de marzo de 2016 por el papa Francisco y que pone orden ante las nuevas prácticas tanto de sepultura co-

El papa Francisco saluda fieles en la Plaza San Pedro en el Vaticano.

mo de cremación consideradas “en desacuerdo con la fe de la Iglesia". En el documento se explica que aunque la Iglesia sigue prefiriendo la sepultura de los cuerpos, se acepta la cremación pero se prohíbe esparcir las cenizas, dividirlas entre familiares o conservarlas en casa. “Para evitar cualquier malentendido panteísta, naturalista o nihilista, no será permitida la dispersión

de las cenizas en el aire, en la tierra o en el agua o en cualquier otra forma, o la conversión de las cenizas en recuerdos conmemorativos, en piezas de joyería o en otros artículos”, se lee en este documento. Además, advierte que “en el caso de que el difunto hubiera dispuesto la cremación y la dispersión de sus cenizas en la naturaleza por razones contrarias a la fe cristiana, se le han de negar las exe-

quias". Aunque después se especificó durante la presentación del documento que la negación del funeral será sólo si el difunto ha manifestado en sus últimas voluntades el deseo de esparcir las cenizas con expreso rechazo de las prácticas de la fe cristiana. La Iglesia católica señala que no se pueden permitir “actitudes y rituales que impliquen conceptos erróneos de la muerte. f

gaba a territorio estadounidense. El túnel tenía carriles, aparentemente para llevar cargamentos de drogas. Tiene 90 cm (casi 3 pies) de ancho, 1.15 metros (unos 4 pies) de alto y está a unos 7 metros de profundidad. Las autoridades hallaron más de 2 toneladas de marihuana empaquetadas en la casa donde el túnel comenzaba, en el lado mexicano. Por otra parte la policía reportó el hallazgo de 1.9 kilos de metanfetaminas escondidas en ruedas de quesos en un local de mensajería en México. La policía dijo inspección de los quesos con rayos X mostró paquetes escondidos.

GUATEMALA

Asesinan a tiros a alcalde e hija de doce años GGUATEMALA. AP. El alcalde de un municipio guatemalteco fronterizo con México fue asesinado a tiros ayer en un ataque en que también murió su hija de 12 años, informó la policía. Carlos Darinel Aguirre, alcalde del municipio La Libertad, del departamento de Huehuetenango, murió de varios impactos de bala en la ciudad de La Mesilla paso fronterizo con México, a unos 380 kilómetros al oeste de la capital guatemalteca.

Un millón vacunas para cólera Haití El envío del millón de vacunas al pobre país lo hizo la OMS .- Tres semanas después del paso del huracán Matthew por Haití, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha enviado a la isla un millón de vacunas contra el cólera para intentar contener la expansión de la enfermedad en el país. El pasado 4 de octubre el huracán Matthew arrasó Haití, donde dejó 546 muertos y 175,000 desplazados, y exacerbó la epidemia de cólera que asuela la nación desde hace más de un lustro. La experiencia de otras catástrofes hizo temer una explosión de los casos, sobre todo en las zonas más afectadas, no sólo porque el suministro de agua potable ha quedado interrumpido, sino porque los servicios de

GINEBRA. EFE.

Pacientes con cólera en Haití.

saneamiento, si es que existían previamente, han quedado inutilizados. A pesar de que aparentemente ello no ha ocurrido, no se puede verificar con exactitud si ha crecido o no el contagio en los últimos 20 días, dada la destrucción de las infraestructuras médicas y la ruptura de las cadenas de control. Es por ello que la OMS decidió enviar un millón de dosis a Haití, que llegaron a Puerto Príncipe recientemente. f

Experta ONU ve comida chatarra afecta los derechos humanos Una especialista de las Naciones Unidas sostiene que la comida chatarra afecta los derechos humanos. Hilal Elver, representante especial de la ONU para el derecho a la alimentación, dijo ayer que el auge de la producción industrial de alimentos combinado con la liberalización del comercio ha permitido a las grandes empresas inundar el mercado global con alimentos baratos, escasos de nutrientes, que obligan a los pobres a elegir entre sus posibilidades económicas y la nutrición, lo cual viola en los hechos su derecho a una alimentación adecuada.

NACIONES UNIDAS. AP.

“Dentro del marco de los derechos humanos, los estados están obligados a tomar medidas eficaces para regular la industria alimenticia, asegurar que la elaboración de políticas nutricionales sean libres de la influencia del sector privado y aplicar políticas generales para combatir la desnutrición en todas sus formas”, dijo Elver. Añadió que los países deben ir más allá de garantizar que pueblos reciban lo mínimo necesario para supervivencia: deben asegurar que todos tengan acceso a alimentos nutritivamente adecuados. La comunidad internacional, dijo, no está alcan

zando las metas nutricionales acordadas para erradicar la desnutrición en todas sus formas. Según Elver, casi 800 millones de personas en el mundo padecen hambre, más de 2,000 millones sufren de deficiencia micronutricional y otras 600 millones son obesas. Esto significa que casi la mitad de la población mundial no tiene acceso a una alimentación adecuada. Dijo que le preocupaban sobre todo las estrategias agresivas de mercadeo para promover la comida chatarra entre los niños y en los países en desarrollo. Exhortó a los gobiernos a apartarse de los sistemas industriales. f

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 1C

El look Santa

¡Vivir!

Estos uniformes de Santa Claus fueron mostrados durante una rueda de prensa, donde se anunciaron los atractivos de compras que ofrece la ciudad de Nueva York para las próximas vacaciones de Navidad. AP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Por si decides empapelar. El empapelado es una opción más decorativa, ofrece más alternativas de efectos. Logra dar la sensación de paredes más altas usando papel rayado con líneas verticales FUENTE EXTERNA

Los colores van de los más suaves a estridentes, y los círculos y triángulos parecen dibujados a mano. La belleza y feminidad de una estampa de rosas realza la decoración del hogar y la hace más fresca y elegante.

EMPAPELADOS

ARTE PARA LAS PAREDES LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com

enovar las paredes de la casa al finalizar el año es una tradición en nuestro país. Sin embargo, a la hora de escoger la técnica que mejor pega con nuestro estilo, surgen las dudas. ¿pintar o empapelar? Elegir entre pintura y empapelado al hacer la recons-

trucción de una pared podría resultar un gran dilema, dado que ambos tienen sus propias ventajas. Pero hoy vamos a hablar del papel pintado que ofrece los diseños más modernos y variados, aunque también obliga a invertir más por lo que muchos son los que acaban decantándose por la pintura. Sin embargo, empapelar la pared se ha puesto de

moda, hay cierto interés que antes no había porque ofrece una alternativa más sugerente que la pintura y crean un punto focal. Los expertos en decoración y reformas del portal web www.entrecolores.com explican que el único problema del papel es el precio, porque por lo demás, aguanta mejor que la pintura el paso del tiempo y admite infinidad de colores,

combinaciones y diseños. Lo que más se lleva en papel son las flores, las rayas, los colores vivos, los diseños geométricos e incluso las imitaciones de pintura acrílica.

Ventajas del empapelado. Papel pintado crea diversos ambientes y se adapta a todos los estilos de decoración. El papel pintado abre un

juego de formas y diseños, que con la pintura convencional es posible conseguir solo si se utiliza una técnica como el estarcido, una tarea de importante esfuerzo. Mediante el uso del papel decorativo se pueden crear ambientes interesantes, gracias a los estampados, diseños y combinaciones en que este material se ofrece. Consigue diversos efectos decorativos, que con la pin-

tura no es tan sencillo de conseguir. Por ejemplo, los papeles pintados con diseños de rayas verticales son perfectos para crear una sensación de mayor altura en las paredes y los diseños coloristas permitirán componer ambientes alegres y juveniles. En cuanto al mantenimiento de un papel pintado, presenta una ventaja respecto de la pintura convencional. Los papeles vinílicos presentan una práctica limpieza, solo hace falta un paño húmedo con detergente para quitar manchas o polvo en caso de existir. Y lo mejor, pueden ser utilizados en paredes, techos, todo tipo de ambientes interiores, baños, cocina y hasta en los muebles, permitiéndonos renovarlos con tan solo pegar uno o varios vinilos. f

2C HOY

¡VIVIR!

Miércoles 26 de octubre de 2016

Lámparas para los ¡dulces sueños! Quitamiedos. Se encuentran en forma de animales, frutas, dibujos animados... ELIZABETH MARTÍNEZ e.martinez@hoy.com.do

iene un niño pequeño? ¿No le gusta dormir solo? ¿Le teme a la oscuridad?, pues le contamos que una posible solución a esos problemas es una lámpara quitamiedos. Estos puntos de luz funcionan como referencia durante toda la noche para que sus hijos puedan disfrutar de “dulces sueños”. También funcionan para que el cuarto esté iluminado, si ellos necesitan despertar a medianoche. Lo recomendable es que las lámparas tengan una bombilla que genere una luz tenue y de poco brillo, pues si se coloca una de potente iluminación, provocaría un efecto contrario, afectando así el descanso de sus pequeños. Además, una adecuada luz nocturna les permite estar tranquilos y reconocer su entorno. Pero el uso de las lámparas quitamiedos no solo se limita a combatir el temor a la oscuridad; funcionan como un fantástico complemento en la decoración de la habitación. Al decidir comprarla, es-

ZOOM Según el gusto de los niños

Dibujos animados Lo ideal a la hora de colocar una lámpara quitamiedos en la habitación de su niño, es conocer sus preferencias. Una excelente opción es elegir una de su dibujo animado favorito. De esta forma su hijo se sentirá más tranquilo y cómodo, y podría conciliar el sueño rápidamente.

coja una que vaya acorde con la decoración de la habitación. Que combine con las cortinas, las sábanas, el color de la pared...

En el mercado hay de todas formas y tamaños: las que van en el piso, el techo o la mesita de noche, que producen sonidos, en forma de muñecos que se iluminan o

que proyectan estrellitas y luces en las paredes o el techo. También vienen en forma de animales pequeños, frutas, postres, nubes, lunas, dibujos animados. f

Presentan libro El Oro en la Historia Dominicana Autoría. Del historiador dominicano Frank Moya Pons YAMIRA TAVERAS yamira.taveras@gmail.com

La Academia Dominicana de la Historia puso en circulación el libro “El Oro en la Historia Dominicana”, del historiador Frank Moya Pons, una obra que recopila más de 500 años de la historia minera en el país. La obra, primera que publica la institución bajo la presidencia de la historiadora y educadora Mu-Kien Adriana Sang Ben, fue presentada por su autor en un acto celebrado en el teatro de la Pontifica Universidad Católica Madre y Maestra. La presentación de la obra estuvo a cargo del historiador Adriano Miguel Tejada, mientras que el autor, Frank Moya Pons, se dirigió

SANTIAGO.

al público para explicar su contenido. Para la realización del libro “El Oro en la Historia Dominicana”, Moya Pons se fundamentó, entre otros aspectos, en una investigación de más de dos años que conllevó un proceso de consultas de referencias bibliográficas, archivos públicos y privados, así como entrevistas y análisis de documentos referenciados por protagonistas de las anécdoLa pretas narradas . sentaen la obra. La Acade- ción de la mia Domini- obra estuvo cana de la a cargo del Historia ha in- historiador cluido este li- Adriano Mibro entre sus guel Tejada, publicaciones luego Pons, oficiales, mu- se dirigió al chas de las público cuales, según refiere Moya Pons, “son sólidos modelos de investigación que representan avances en el conocimiento histórico nacional”.

Monseñor Freddy Bretón, Rafaela Carrasco, Mu-Kien Sang Ben, Manuel Rocha, Frank Moya Pons y Adriano Miguel Tejada. Al acto de puesta en cir- zaciones no gubernamen- socioeconómicas a partir de culación asistieron el arzo- tales y del sector académico la época colonial y conclubispo metropolitano de nacional. yendo en el momento acSantiago, monseñor Freddy Esta publicación, auspi- tual, al 2013. Antonio de Jesús Bretón, ciada por la empresa Bamiembros correspondien- rrick Pueblo Viejo como un Acerca de Frank Moya Pons. tes y de número de la Aca- aporte y legado cultural al El historiador dominicano demia y sus colaboradores; país, cuenta con una es- Frank Moya Pons es doctor representantes de los sec- tructura en su contenido di- en Historia Latinoamericatores público y privado del vidida en tres partes, que na y Desarrollo Económico país, así como de organi- incluyen las distintas etapas por la Columbia University,

New York. Ha trabajado como docente e investigador en la Columbia University y el Instituto de Estudios Dominicanos en The City College, en Nueva York, así como en la Universidad de Florida, en Gainesville, Florida, la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, en Santiago, República Dominicana, y en el Fondo para el Financiamiento de la Microempresa (FondoMicro) en Santo Domingo. En su trayectoria, ha dirigido la Academia Dominicana de la Historia, la Sociedad Dominicana de Bibliófilos, el Fondo para el Avance de las Ciencias Sociales y el Museo de las Casas Reales. En los últimos cinco años ha publicado las obras El Gran Cambio: La Transformación Social y Económica de la República Dominicana 1963-2013 (2014), Bibliografía de la Historia Dominicana 1730-2010 (2013), Invasión y Conquista de la Española (2012). f

¡VIVIR!

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 3C

4C HOY

¡VIVIR!

Miércoles 26 de octubre de 2016

ARQ. KIRSYS MEJIA

Decoremos con Kiki

Magister en Arquitectura de Interiores Correo: arqkirsysmejia@gmail.com Redes sociales: @kirsys_mejia

El nuevo contemporáneo f La tendencia de usar muebles clásicos con estilos más actuales está muy de moda.

Muebles clásicos. Dale un toque clásico a tu decoración contemporánea usto ayer conversaba con mi colega el arquitecto Miguel Rodríguez, sobre el cambio en las nuevas tendencias de decoración, sobre todo en lo que a mobiliario se refiere y la verdad es que el mueble clásico se ha convertido en

el nuevo contemporáneo. La tendencia de usar muebles clásicos con estilos más actuales está muy de moda. El reciclaje de lo antiguo con aplicación de técnica o detalles modernos es la tendencia. Por ejemplo, una butaca clásica Luis XV con un baño de plata o blanca con una tela moderna de un color intenso capitoneada con botones convierte esa pieza clásica en una obra nueva y actual. Las grandes casas fabricantes de muebles han optado por reconstruir las pie-

zas antiguas para incorporarlas a la decoración nueva. De esa misma forma podemos hacer en nuestros espacios. “Convierte una cómoda clásica con solo pintarla en un color fuerte, ponerle un tope de espejo y cambiar los tiradores de bronce a unos en acero inoxidable o cromados” nos explica Miguel ante la pregunta de cómo llevar esa tendencia a nuestros muebles. En otras entregas planteábamos la tendencia ecléctica de mezclar lo nuevo y lo viejo y en esta ocasión marcamos el énfasis en

esa nueva pieza de moda, ese imperdible en la decoración de hoy que es el mueble clásico. En espacios de oficina también puede resultar interesante restaurar un escritorio o combinar uno moderno con una silla antigua. Igualmente en cualquier rincón de la casa podemos optar por mezclar los muebles de distintas épocas. No tienen que ser todas las piezas de una estancia, la idea es escoger la que pueda ser un punto focal. ¡Dale un toque clásico a tu decoración contemporánea! f

f Las grandes casas fabricantes de muebles han optado por reconstruir las piezas antiguas para incorporarlas a la decoración nueva

FUENTE EXTERNA

El encuentro será en la residencia de José Rafael Abinader.

Promoción de abogados celebra 60 aniversario Con un almuerzo. Será en la residencia de José Rafael Abinader La promoción de abogados 1951-1956 celebrará el 60 aniversario de su graduación. Como todos los años, esta promoción se reúne para agasajar los años de experiencia profesional. Con motivo de esta celebración, se reencontrarán en la residencia de su compañero José Rafael Abinader Wasaf, el próximo viernes 28, a las 12:00 del mediodía. En esta ocasión, la promoción invita a las viudas de los compañeros fallecidos. La celebración de los 60 años de graduación tiene a los miembros de la promoción muy entusiamados. “Hay mucha animación entre esos letrados, entre los cuales hay figuras destaca-

das del derecho, del deporte, la cultura y empresarios”, destaca una nota.

Miembros. Entre los miembros de la promoción 1951-1956 destaca Artagnan Pérez Méndez, Héctor Rizek Llabaly, Julio César Gil Alfau, Alejandro (Chito) Asmar Sánchez, Makukin Félix, Darío Marino Tio Brea, José Luis (Pepín) Corripio Estrada, Antonio (Tony) Leyba Pou, Euclídes Marmolejos Vargas, Salvador (El Pera) Pérez Martínez, Miguel Angel Ruiz Brache, Fredy Bonelly Valverde, Judet Hasbún Espinal y Manuel Mora Serrano. Además Mercedes Lora Beltrán, Gladys Dickson Serrano, Rosaura Jiménez Dájer, Rubén Lulo Gitte, Marino López Báez, Bienvenido Figuereo Méndez, Carlota Hungría Fermín, Antonia Núñez Rosa, Francisco Romeo Rodríguez Lazala, Sergio Rodríguez Pimentel y Yolanda Garrido Germán. f

¡VIVIR!

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 5C

¡Tiempo de pintar! ¿De qué color? ¡A elegir! Para los más modernos y decididos los colores vivos son tendencia NELLY RAMÍREZ n.ramirez@hoy.com.do

final de año, por lo general se suele dar un giro, un aire diferente, novedoso al hogar, y por supuesto para ello la pintura de las paredes es fundamental, de hecho, pintar en esta época es prácticamente una cultura, una tradición. Como todos los años las firmas de expertos en la decoración de interior y exterior traen valiosas informaciones sobre los tonos que son tendencia para la temporada. Información al respecto de los colores apropiados para pintar la casa este fin de año, portales de decoración colgados en la web, entre estos, Tendenzias.com, dan cuenta de que aunque los colores neutros, o blancos, los clásicos, esos que no implican ningún cambio radical, siguen siendo una opción, igualmente está permitido innovar, atreverse con colores mucho más fuertes, intensos. Así que, si le motiva a cambiar, es tiempo de hacerlo, déle ese color rosado,

LAS CLAVES 1. ¡Tiempo de pintar! Es recomendable que antes de entrar en acción esté seguro del o los colores que desea para sus espacios.

2.. Cantidad de pinturas turquesa, verde agua, que siempre ha soñado, ya sea a una pared en particular o a un salón completo, recuerde que estará imponiendo su personalidad, su sello. Según los expertos, es el año del atrevimiento, de dejarse llevar por los colores vivos, de dar ese aire de modernidad que anda buscando. Para espacios con vida,

que inspiren, y llenen de energía, este podría ser en la alcoba, baño o ese cuarto especial, de entretenimiento, relajación, de lecturas, es aconsejable dejar atrás el miedo y atreverse a usar los tonos fuertes. El color cereza es igual otro de los tonos con el que podría llenar de vida una pared de su casa, evitando así el hastío que quizás le

Es recomendable tener a mano los colores y cantidad de pinturas para no perder el tiempo volviendo a la tienda por más.

3. Herramientas

viene produciendo ese color neutro que tiene desde hace años en toda su casa. También es posible hacer

un equilibrio, dar un toque de modernidad con colores intensos y combinar con los neutros para equilibrar. f

Recuerde que además de la pintura, es necesario tener a manos para pintar: rollos, preferiblemente más de uno, bandeja para echar y mezclar la pintura, brochas, para los espacios donde no llega el rollo, disolvente...

6C HOY

¡VIVIR!

Miércoles 26 de octubre de 2016

Menudo mundo

París apuesta por cabarés para relanzar el turismo tras atentados París. EFE. París se convierte esta semana en capital de los cabarés con una iniciativa que promociona esos espectáculos con el propósito de dinamizar y relanzar el turismo en la ciudad, explicó la Oficina de Turismo y Congresos. La bautizada como “Semana de los cabarés” aspira a atraer el turismo a París, que sigue gravemente afectado por los atentados yihadistas de enero y noviembre de 2015. Las últimas cifras del Observatorio económico del turismo parisino apuntan que el pasado julio el número de pernoctaciones hoteleras por parte de extranjeros cayó un 14,9 % en comparación con el mismo periodo del año anterior. En total, 14 cabarés se unirán a una propuesta cuya primera edición durará hasta este domingo y pretende “honrar la larga tradición” de este tipo de locales en la capital, explicó a Efe una portavoz del evento.

MÁS QUE MIL PALABRAS India celebra su primer carnaval tribal Conciertos, exhibiciones de artesanía y espectáculos de danza serán algunas de las actividades que amenizarán el primer carnaval nacional tribal de la India, que ayer arrancó en Nueva Delhi con el objetivo de promover la inclusión social de los indígenas a través de la difusión de su cultura. EFE

Un oasis para ancianos es bastión de Trump en Florida Los ancianos se desplazan en carritos de golf a lo largo de las sendas que bordean las calles y avenidas. Los jubilados en el centro de Florida se han convertido en el mayor bastión republicano de este estado del sureste de Estados Unidos. AFP

La repostería puede ser sana y ligera La nueva repostería quiere deshacerse de su etiqueta de exceso prescindible apostando por creaciones sanas y ligeras tanto en las pastelerías como en los postres de los restaurantes, y por hacerlas aptas para intolerancias como la celiaquía. Una tendencia que ayer estuvo representada por algunos de sus máximos exponentes en el Fórum Gastronómic de Barcelona. EFE

Escultor Juan Trinidad expone obras en el marco del CELAC Obras. El escultor exhibe esculturas que representan la identidad dominicana

africana y taína”, indicó. “Elegí las esculturas que más se adaptan a nuestra cultura, las que tienen un estilo afroantillano y predican la libración del esclavo y la soberanía nacional”, agregó.

ELIZABETH MARTÍNEZ e.martinez@hoy.com.do

l destacado escultor dominicano Juan Trinidad celebra un triunfo más en su carrera. Fue elegido para presentar ocho de sus obras más sobresalientes en el marco de la XLVIII Reunión de Cancilleres y Altos Funcionarios de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) y la Unión Europea (UE) que fue inaugurada el lunes y culmina hoy. En conversación con ¡Vivir! Trinidad expresó el entusiasmo que le causa representar la dominicanidad a través de sus obras en evento de esta magnitud. “Mi satisfacción y emoción radica en el hecho de que altos mandatarios internacionales puedan apreciar el arte dominicano. Deseo que con mis esculturas

Juan Trinidad

conozcan lo que nos identifica como país. Que sepan que somos una nación que proviene de una fermentación de tres razas; española,

Las obras. En el evento que reúne a cancilleres de Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominica, Ecuador y otros países de América, además de varios ministros europeos, Juan Trinidad presenta escultura elaboradas a base de madera, roble y metal. “Con la combinación de estos tres elementos represento las tres culturas antepasadas que habitaron la Isla de Santo Domingo”, dijo Trinidad. Las obras se titulan: “Comunicación”, “Hay un país en el mundo”, “Amanecer”, “Metas”, “Solución”, “Magia del Caribe”, “Sonido” y “Constelación”. f

Ya los hogares en el casco antiguo de La Habana, tendrán internet.

Cuba iniciará plan piloto de internet en hogares Antes de fin de año. Así lo dio a conocer la firma estatal Etecsa LA HABANA. EFE La Empresa Estatal de Comunicaciones de Cuba (Etecsa) anunció ayer que el plan piloto para probar la conexión internet en domicilios de La Habana Vieja, casco antiguo de la capital cubana, comenzará antes de fin de año, según recogieron ayer medios oficiales de la isla. Responsables de esa empresa anunciaron en enero este novedoso proyecto, ya que en Cuba el acceso a

internet desde los domicilios no está permitido para los cubanos salvo para algunos profesionales como médicos, periodistas, académicos e intelectuales, que requieren una autorización especial del Gobierno. Este plan piloto se desarrollará inicialmente con unos 2.000 usuarios de La Habana Vieja, donde ya está instalado el equipamiento de fibra óptica, adquirido de la empresa china de telecomunicaciones Huawei. Entre las medidas adoptadas con el fin de comenzar la prueba piloto está el reciente paso de los abonados de telefonía básica en estas zonas. f

¡VIVIR!

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 7C

Centro León celebrará los 26 años del Concurso de Arte Eduardo León Jimenes Las obras. Se expondrán hasta el 19 de febrero de 2017 en el Centro León YAMIRA TAVERAS yamira.taveras@gmail.com

Una asistente observa algunas de las obras en el Centro León.

SANTIAGO .esde ya, todo el país tiene las puertas abiertas en el Centro León, para observar las obras de 23 artistas que fueron seleccionados por un riguroso jurado, en el 26 Concurso de Arte Eduardo León Jimenes. “Acogiendo una gran variedad de técnicas, estilos e intencionalidades artísticas que resultan de sus diferentes convocatorias, el concurso ha estado en constante evolución, reinventándose, siempre procurando colocarse cada vez más cerca y al servicio de la comunidad artística en República Dominicana”, expresó María Amalia León de Jorge, directora de la Fundación Eduardo León Jimenes y Centro León. Por su parte, Alanna Lockward, miembro del jurado destacó que en los últimos 50 años el Concurso de Arte

para la premiación, que se celebrará el 19 de enero 2017. Las bases establecen que se otorgarán tres premios igualitarios de $500,000.00 en moneda nacional y premios especiales consistentes en residencias artísticas. En este sentido, se anunció el Premio Especial otorgado por la Embajada de Francia en República Dominicana. En abril de 2016, los jurados José Roca, Alanna Lockward y Guadalupe Álvarez, hicieron la selección de entre los 171 artistas individuales y 11 colectivos de artistas que presentaron sus propuestas mediante un proceso de inscripción completamente digital. El 26 Concurso de Arte Eduardo León Jimenes cuenta con los auspicios de la Fundación Eduardo León Jimenes y Cervecería Nacional Dominicana.

Ministerio de Cultura convoca concurso regional literarios El Ministerio de Cultura, a través de la Dirección de la Feria del Libro y la Dirección del Sistema Nacional de Talleres Literario, dio a conocer los complementos de los talleres literarios de la región Este de cara a par-

En su historia se ha convocado 25 concursos y premiado 184 artistas.

Eduardo León Jimenes ha ido reinventándose siguiendo las recomendaciones de sus respectivos jurados en función de las transformaciones y dinámicas del campo del arte. Así mismo, en el acto, el Ministro de Cultura Pedro Vergés comentó que es un honor para él apreciar en primera persona la riqueza de los nuevos hacedores del arte en el país. “Aprovecho la ocasión para felicitar sinceramente a la familia León por su invaluable aporte a la cultura dominicana, por este prestigioso Centro que es orgullo de todos, así como por este medio siglo del Concurso de Arte Eduardo León Jimenes. Espero que podamos trabajar juntos en la aplicación ticipar en el certamen de poesía y cuento, en el marco de la XII Feria Regional del Libro Hato Mayor 2016 a celebrarse del 28 de noviembre al 4 de diciembre. Las inscripciones ya están abiertas y podrán participar todas las personas nacidas en la región Este del país, que pertenezcan en la actualidad a un taller o colectivo literario. La fecha límite de entrega es el 10 de noviembre antes de las 4:00 p.m. ferilibro@gmail.com. f

de la políticas culturales del Estado, que son en última instancia de todos los dominicanos”, dijo Los artistas seleccionados del 26 Concurso de Arte Eduardo León Jimenes son Guadalupe Casasnovas, Norian Cruz, Carlos De León, Elvin Díaz, Joan Díaz, Wendy Espinal, Tatiana Fernández, Gina Goico, George Heinsen, Quisqueya Henríquez, Javier María, Natalia Ortega, Fausto Ortiz, Andrea Ottenwalder, Raquel Paiewonsky, David Pérez Karmadavis, Ernesto Rodríguez, Maurice Sánchez, Dhimas Santos, Karol Starocean, Mencía Zagarella y Juan Zapata. Las 23 obras expuestas en la Sala de Exposiciones Temporales serán elegibles

ZOOM

Concurso de arte En 1964, E. León Jimenes convocó al primer Concurso de Arte. En cinco décadas, ha convocado 25 concursos, ha premiado 184 artistas cuyas obras, 174 en total, conforman la Colección Eduardo León Jimenes de Artes Visuales. Desde sus orígenes, el Concurso tiene como fin fundamental de promover la creatividad y los valores culturales de la nación dominicana y sus productores. Con el apoyo financiero en la realización y transporte de obras, el Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, facilita la realización de proyectos importantes en las carreras de los artistas.

Sobre la exposición. La mu-

seografía de esta exposición refleja los ejes temáticos identificados por el jurado durante el proceso de selección: Identidad/Exclusión; Espacio Público/Lo Vernáculo; Intimidad/Cuerpo; Memorias Personales/Colectivas; Paisaje; Artesanía/Lo Popular/Participación. La propuesta pedagógica de esta muestra colectiva busca que los visitantes puedan reflexionar sobre la producción y el consumo de arte contemporáneo. La programación incluye puntos de lecturas en diversos espacios de la institución cultural, áreas de construcción y deconstrucción de objetos y textos, entre otros recursos disponibles. Otros componentes educativos serán carreras de observación, el material didáctico ¡Mira y Descubre! para docentes y visitas temáticas, a partir de los diversos puntos del área pedagógica. f

8C HOY

¡VIVIR!

Miércoles 26 de octubre de 2016

Adiós a los malos olores Qué se cuece en la cocina. Ideas para conseguir una cocina sin humos

ZOOM

También para isla

Las campanas extractoras son el clásico renovado que se reactualiza en diseño, capacidad y, sobre todo, en minimizar humos y ruidos. f

Tener una isla en la cocina que incluya una campana extractora es una de las opciones que ofrece Teka en su catálogo en las que ofrece distintos tamaños. El modelo DG3 Isla 985, además de innovaciones tecnológicas incorpora un ala de cristal

EFE. REPORTAJES

a cocina, pequeña o grande, es un lugar de reunión, de estar, de comunicarse y esa es la razón por la que merece la pena que esté siempre despejada, que el aire fluya y donde no se concentren los olores. Las campanas extractoras son el electrodoméstico habitual para liberar la cocina de humos pero, ahora, también las placas vitrocerámicas aportan dispositivos que hacen de la cocina un lugar agradable.

Libre de humos desde la cocción. Es el caso de los sistemas de cocción Bora que incluyen extracción de humos en la superficie, un sueño hecho realidad para muchos. Este nuevo sistema elimina los vapores allí donde se generan al cocinar: en la placa de cocción, directamente de la olla, la sartén o la parrilla. La firma alemana ha diseñado con líneas minimalistas y acabados de acero inoxidable un producto

“Diseñamos campanas pensadas para consumir menos y para ser respetuosas con el medioambiente”, aseguran desde la firma alemana, que buscan en la estética destacar con modelos que “parecen obras de arte”.

efectivo, funcional y estético de dimensiones muy reducidas, como reducido es su consumo de energía y su nivel de ruido. Diseño por el que ha logrado el prestigioso premio Red Dot.

Un clásico, las campanas. Las campanas extractoras son el clásico renovado que se reactualiza en diseño, capacidad y, sobre todo, en minimizar humos y ruidos. Campanas extraibles, planas, casi invisibles, permiten que la cocina se convierta en un espacio vanguardista.

Cuando queremos que la campana sea invisible y crear diseño en la cocina, Boch propone una campana integrada en el diseño del mobiliario efectiva, pero casi imperceptible. Una opción más para conseguir que la cocina tenga un mobiliario funcional muy contemporáneo.

La firma AEG ha lanzado una gama de electrodomésticos en negro, Black Line Collection en la que confluyen tecnología y diseño para convertir esta estancia en ese lugar de encuentro familiar y de amigos que siempre acapara.

Vanguardia en la cocina. En esta línea, la campana extractora que proponen es un diseño decorativo “Wake”, de 80 centímetros, con un motor de alta velocidad que, desde la firma, aseguran que “garantiza” que elimina humos y olores de

Ahora también las placas vitrocerámicas aportan dispositivos que hacen de la cocina un lugar agradable y sin humos.

manera eficaz". El modelo X68165BV10 es otra de las opciones en la que la tecnología irrumpe sin que el manejo sea difícil para el usuario.

La firma Pando resalta de su catálogo el modelo P-916, una campana extractora de clasificación energética máxima, que destaca su combinación de materiales y por

su diseño, un frontal de 90 centímetros de cristal negro con marco de acero inoxidable macizo. “Se trata de una campana que se integra a la perfección en la decoración de los hogares actuales y que va más allá de su elegante estética, ya que su diseño está pensado al detalle con el objetivo de lograr una perfecta extracción de humos al cocinar con el máximo silencio”, dicen los responsables de la firma. f

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 1D

Vuelve Justin Bieber a RD

¡Alegría!

El joven astro canadiense Justin Bieber vuelve por segunda vez a República Dominicana, según confirmó ayer la empresa SD Concerts. El artista actuará en el campo de golf de Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana el sábado 15 de abril, como parte de su gira “Purpose World Tour” por Latinoamérica.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Acertada decisión. Los premios Latin Grammy reconocerán el 16 de noviembre la trayectoria profesional y social del artista como Persona del Año, donde actuarán los dominicanos Milly Quezada, Johnny Ventura y Prince Royce. También Jesse & Joe y Gente de Zona, entre otros

Marc Antony ídolo musical y filántropo FUENTE EXTERNA

ZOOM

Prince Royce

Gente de Zona

Jesse & Joy Estos artistas actuarán en el homenaje a Marc Anthony en la víspera de los Latin Grammy. El ídolo musical y filántropo Marc Anthony junto a los que llama “mis niños” del Orfanato Niños de Cristo, que construyó en La Romana, República Dominicana. JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

n grupo de artistas dominicanos y extranjeros que gozan del cariño del cantante Marc Anthony, actuarán en el concierto homenaje como Persona del Año de los Latin Grammy, un día antes de la entrega de los premios en Las Vegas. El miércoles 16 de noviembre acompañarán al artista estadounidense de origen puertorriqueño, los dominicanos Milly Quezada y Johnny Ventura, quienes fueron invitados por el propio Marc, así como Prince Royce, los mexicanos Jesse & Joe y los cubanos de Gente de Zona, con quienes el cantante grabó los temas

“La gozadera” y “Traidora”. La ceremonia a Persona del Año se realizará el 16 de noviembre en el MGM Grand Garden en la ciudad de Las Vegas, una noche antes de la celebración de la 17a entrega anual del Latin Grammy, que este año incluye un gran elenco musical y varios invitados, para reconocer las contribuciones profesionales, culturales y filantrópicas de Marc Anthony a la música.

En República Dominicana. Marc Anthony inauguró en 2014 el Orfanato Niños de Cristo, en La Romana, donde alberga más de 80 niños. Ese día de la apertura del centro social, fue sorprendido con la presencia de su colega Romeo Santos, en un

gesto de solidaridad con el artista y el pueblo dominicano.

Johnny Ventura y Milly Quezada, máximos representantes del merengue, acompañarán a Marc Anthony el 16 de noviembre

Logros. El cantante fue reconocido por Guinness World Records con el título del Álbum Tropical Más Vendido en los Charts del Último Año por un solo Artista. En febrero de este mismo año, cuando se presentó en el Madison Square Garden de Nueva York, dijo que ese conocimiento fue la mejor manera de regresar a este emblemático escenario en la Gran Manzana, el mismo lugar donde inició todo su sueño en la música. Marc Anthony tiene el historial más grande de su género con 26 números 1 en las listas de la revista Billboard.

Como actor. Marc Anthony también cuenta con una respetada carrera como actor: Big Night (1996), de Campbell Scott and Stanley Tucci; Bringing Out the Dead (1999) de Martin Scorsese; junto a Salma Hayek en la película de Showtime In the Time of the Butterflies (2001); y con Denzel Washington y Christopher Walken en Man On Fire (2004) de Tony Scott. Marc Anthony encarnó al pionero de la salsa de Puerto Rico Héctor Lavoe, junto a Jennifer López en el papel de Puchi, en la película biográfica El cantante, dirigida por Oscar León Ichaso (2007). Apareció en Broadway junto con Rubén Blades y Ednita Nazario en el musical “The Capeman” (1998). f

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Miércoles 26 de octubre de 2016

Bambalinas The New York Bandcontinúa su gira “Reencuentro World Tour”por EE.UU. y RD

CON CHISPAS

programa “El Destapón”inicia a las 5:00 p.m. y transmitirá desde Bávaro El programa radial “El Destapón de la Súper 7 FM” inicia a las 5:00 de la tarde en el estrena de nuevo horario por la temporada deportiva. Mañana jueves y el viernes, Domingo Bautista, Lumy Lizardo, Óscar Pérez, Miguel Alcántara, Óscar Carrasquillo y Julián Fernández, transmitirán desde Bávaro.

El fenómeno musical The New York Band continúa su gira “Reencuentro World Tour”. En esta ocasión llevarán su concierto durante el próximo mes de noviembre a la tierra en donde se originó la orquesta, Estados Unidos. Luego, regresarán a la República Dominicana en el mes de diciembre para desarrollar una extensa gira por todo el país. Uno de sus conciertos en RD será el 20 de diciembre en el teatro La Fiesta del hotel Jaragua, en donde exhibirán una súper producción de Edilenia Tactuk.

Otras importantes presentaciones tendrán lugar en Gurabito Country Club de Santiago el 23 de diciembre y en Club Casa Puerto Rico de La Romana el 25 de diciembre, día de Navidad. The New York Band también llevará su música a varias ciudades del territorio colombiano: Bogotá, Villa de Leyva y Barranquilla, serán testigos del nuevo y excitante show.

Los vo. calistas de la orquesta son Cherito, Tony, Iris, Franklyn y Miosotis

Jacqueline Estrella vuelve a escena con “La Lupe, conversión de una Diva” A petición del público que no pudo disfrutarla en sus primeras puestas en escena, regresa al Palacio de Bellas Artes “La Lupe, conversión de una Diva”, los días 29 y 30 de este mes con funciones el sábado a las 8:30 y el domingo a las 7:00 de la noche.

MÁS QUE MIL PALABRAS Nuevo disco

Rafely y Yohana en “Miércoles Bohemio” en Millo El merenguero Rafely Rosario llega por primera vez al escenario de Millo Restaurant en los “Miércoles Bohemios” que brinda a sus clientes el exquisito lugar. Rafely se une al selecto grupo de artistas que cada miércoles se da cita a Millo y en esta ocasión, Rosario, acompañará a la bolerista Yohanna.

Toque Profundose suma al festival Night of the Jackal

El rapero canadiense Drake celebró el lunes su cumpleaños anunciando el lanzamiento en diciembre de su nuevo disco, “More Life”, una recopilación de canciones propias y de otros artistas. “Quiero daros una colección de canciones que se conviertan en la banda sonora de vuestra vida", dijo el cantante. Afp

Retiran cargos a artista Un juez de la corte de Carolina del Sur retiró los cargos de secuestro y asalto al cantante mexicano Larry Hernández, tras llegar a un acuerdo y ofrecer a pagar una indemnización a la víctima. Efe

Aisha Syed reconocida por Alcaldías de Estados Unidos

Toque Profundo, una de las bandas de rock más emblemáticas, se suma a la lista de artistas que se presentarán en el festival Night of the Jackal, que se celebrará este viernes en el Warehouse de Manoguayabo, con motivo al día de Halloween.

Kashmir y amigos dejan el alma en la tarima de “Soul” El MC dominicano Kashmir Jones dejó el alma en la tarima de “Soul, the trend Club” durante su concierto “Hola, mi nombre es Kashmir Jones” donde le acompañaron exponentes como Dapely, Kronos, Mecal, Sin Fin, entre otros.

La violinista clásica Aisha Syed fue reconocida por el Alcalde Tomás Regalado de la Ciudad de Miami en la Florida y el Alcalde Daniel Rivera de la Ciudad de Lawrence en Massachusets este mes de octubre. El primer reconocimiento fue de parte del Alcalde Tomás Regalado y ocurrió en el marco del concierto que Aisha ofreció en la Grace Women's Care Center Gala el 13 de octubre donde interpretó los cinco movimientos de la Partita No. 2 de J.S. Bach. Nacida en República Dominicana, debutó a los 11 años con la Orquesta Sinfónica Nacional Dominicana. Fue la primera latina aceptada en la escuela de niños prodigios Yehudi Menuhin en Inglaterra.

Reclasifican la finca de Prince. Un consejo municipal en Minnesota votó a favor de reclasificar los terrenos donde se encuentra Paisley Park, el estudio y la casa de Prince, lo que podría suponer su apertura como museo permanente. El consejo de Chanhassen aceptó la solicitud de reclasificación, según The Star Tribune. El proceso requerirá un estudio de tráfico para abordar las preocupaciones de algunos concejales y vecinos sobre la seguridad de los peatones, el tráfico y el aparcamiento. Prince murió el 21 de abril por una sobredosis accidental en Paisley Park. Ap Equivocado y peligroso. Salma Hayek exhortó a los latinos a votar a favor de la candidata demócrata Hillary Clinton y acusó a su rival republicano Donald Trump de ser racista e inconveniente para el futuro de Estados Unidos. “Los latinos no nos damos cuenta del poder que tenemos. Tenemos que aprovechar esta elección para ejercer nuestro poder”. La actriz señaló que decidió hablar por primera vez durante una campaña política estadounidense porque cree “que uno de los dos candidatos no solamente está equivocado, sino que además es peligroso”. Ap Nuevo proyecto. El actor estadounidense de origen austríaco Arnold Schwarzenegger será el productor y protagonista de la futura película china “El invitado de Sanxingdui”, anunció la agencia oficial Xinhua. La película, en 3D y con una inversión inicial de 200 millones de dólares (183 millones de euros), comenzará a rodarse en marzo del próximo año, se espera estrenar en 2019. Efe Concierto a favor de Clinton. Jay Z encabezará un concierto para Hillary Clinton en Cleveland días antes de la jornada electoral. La campaña de la candidata demócrata dijo que el astro del hip hop actuará el 4 de noviembre acompañado por varios invitados especiales. Jay Z hizo campaña por Barack Obama en 2008 y 2012. Jennifer López, Jon Bon Jovi y Katy Perry también realizarán espectáculos para Clinton en las próximas dos semanas. López actuará en Miami, el sábado para alentar el voto a favor de la cadidata Hillary Clinton en Florida. Ap

¡ALEGRÍA!

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 3D

“Los artistas siempre queremos descubrir cosas nuevas” FUENTE EXTERNA

Comenta. Asier Cazalis, de la agrupación Caramelo de Cianuro

Blanca González y Rosanna Carrasco, conductoras del programa.

La banda de rock está integrada por Asier Cazalis, Miguel Ángel González, Pavel Tello y Darío Adames.

Surge una nueva propuesta radial dirigida a la mujer

muchas satisfacciones y sacrificios: “Son años llenos de viajes en los cuales hemos llevado nuestra música por el mundo, lo que ha sido una bendición, pero también esto ha significado estar lejos de la familia, de estar con ellos en fechas importantes, pero esto es parte del trabajo y del cual estoy muy contento”. A pesar de que la banda no cuenta con todos los miembros que la formaron en 1991, Caramelo de Cianuro no ha perdido la esencia y conexión con el público, esto según Cazalis se debe a que se han mantenido haciendo buena música siempre. “Yo considero que los

SANTO DOMINGO. RD. “Mujer Ideas” es el nuevo programa que llega a la radio nacional dirigido, principalmente, a las mujeres de todas las edades que buscan ideas creativas y prácticas para resolver esas situaciones diarias que se presentan en la cotidianidad, en las áreas de belleza y salud, nutrición, viajes, finanzas, cocina, desarrollo humano, moda, relaciones de pareja y con los hijos, hogar, entre otras. Desde una perspectiva moderna, “Mujer Ideas” brinda un espacio a la mujer de hoy a través de información sobre temas actuales, ideas para poner en práctica, consejos, recomendaciones y el acompa-

THELMA FIGUEROA AMADOR tfigueroa25@hotmail.com

on 25 años de carrera artística, la banda venezolana de rock Caramelo de Cianuro se mantiene firme en el mundo de la música y a pesar de todos los éxitos logrados durante este tiempo, Asier Cazalis, integrante de la agrupación, dijo que aún le queda mucho por hacer. “Yo creo que ningún artista por muy exitoso que sea, deja de buscar cosas nuevas. Todos los artistas tenemos esa hambre de seguir diciendo cosas nuevas y a pesar del éxito que se tenga los artistas siempre queremos descubrir cosas nuevas, y lo digo porque veo cantantes más exitosos que nosotros y siguen en su búsqueda”, expresó a ¡Alegría! Asier, vocalista de la banda, durante una entrevista telefónica desde Venezuela. Al resumir sus años de carrera, Asier Cazalis comenta que han sido años de

cambios en la banda han sido para bien. Nos hemos aliados de buenos músicos y la clave ha sido tener siempre algo que decir en nuesLa agru- tras canciones . pación y sobre todo está feliz, ya respetar al púque logró su blico”, dijo el primera no- vocalista Asier minación a Cazalis, quien los premios ha formado Latin Gram- parte de la my por su agrupación sencillo desde sus ini“Abismo” cios en 1991. Con relación a la crisis de su país natal, Venezuela, dijo que ésta ha afectado a la música en el sentido de que ya los artistas no tienen es-

pacios donde presentarse, además la población ha preferido no salir a las calles de noche, debido a la delincuencia.

Festival. La agrupación Caramelo de Cianuro estará participando en el festival musical The Night of theJakal, que será celebrado este viernes 28 en Warehouse de Manoguayabo con motivo de Halloween. De su participación en el evento, Asier adelantó que la banda estará haciendo una mezcla de sus canciones más recientes que se desprende de su disco “8”, el cual lanzaron en el 2015, además de interpretar sus éxitos de siempre. f

“El duelo” de merengue es hoy FUENTE EXTERNA

Artistas. Pochy Familia y Ramón Orlando, a merengazo limpio JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

Llegó el día de la celebración del primer aniversario del programa “Aquí está el merengue”, que produce el periodista Fausto Polanco cada sábado por la emisora “Rumba 98.5 FM. Y como es natural, la fiesta debe ser a puro merengue, esta noche en Hard Rock Café Live de Santo Domingo, con Pochy Familia y Ramón Orlando. Ambos artistas sostuvieron el lunes un encuentro con la prensa donde hablaron de lo que será esta gran celebración que sigue apostando al género dominicano, a pesar de los pocos medios de promoción que hoy día tiene. El concierto bailable en las remodeladas instalaciones de Hard Rock Café Live que ahora tiene capacidad

Pochy Familia, Fausto Polanco y Ramón Orlando.

para 1,200 personas, iniciará a las 9:00 de la noche, informó su productor Fausto Polanco. “El duelo”, como se ha denominado la fiesta, contará con el amplio repertorio de Pochy Familia que incluye los éxitos con los cuales revolucionó el merengue con la Coco Band: “La flaca”, “La faldita”, “Viene el lunes”, “El ombliguito”, “La pinea”, “A usted lo botán”, “El cacú”, “Rico y buen mozo”, “El domingo se hizo para gozar” y hasta “salsa con coco” y “Pa’ los co-

quitos”. En tanto el maestro Ramón Orlando echará manos a sus merengues clásicos como “Loco de amor”, “No hay nadie más”, “Te compro tu novia”, “Tonto corazón”, “Weo” y “Que venga”, entre otros. Pochy y Ramón prometieron dar lo mejor de su música en el escenario, para que el público que asista disfrute de sus principales canciones, durante la rueda de prensa que fue conducida por el locutor Frankie Arias. Familia es uno de los merengueros con más éxi-

tos discográficos de República Dominicana, pues en sus primeros siete álbumes musicales logró una pegada de 66 hits de forma consecutiva. Mientras que Ramón Orlando le sigue con uno de los repertorios más extensos, pues de 1986 a 1993 logró 54 éxitos musicales uno tras otros, lo que muy pocas orquestas de este país han podido. A estos se les suman otros más, lle”Aquí gando a unos . está el 100 hits en tomerengue es da su discoconducido grafía. por Fausto Fausto PoPolanco, Eve- lanco, prolyn Estrella, ductor de este Cristina Liria- evento artístino y Angé- co, expresó lica Castillo, que esta nocada sábado che habrá algunas sorpresas en tarima y valoró la iniciativa de Pochy y Ramón, de aceptar participar como anfitriones de este concierto bailable, para celebrar en grande el primer aniversario de un programa que apoya el merengue de ayer y de hoy. f

ñamiento de las conductoras Blanca González y Rosanna Carrasco en la conformación de una gran comunidad de apoyo para las todas las oyentes. Cada sábado de 9:00 a 10:00 de la mañana por la emisora cristiana Vida 105.3 FM, sus conductoras aportarán sus puntos de vista y sugerencias para compartirlas con su audiencia además de la participación de diferentes especialistas, quienes abordarán de manera más profunda temas de interés, ofreciendo información útil y eficaz para las mujeres. “Mujer Ideas” inició el pasado sábado 15 de con grandes expectativas. f

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Miércoles 26 de octubre de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:35 (L/V 6:30, 8:30) R/14 2 ESPIANDO A LOS VECINOS S/D 4:30, 6:40, 8:50 (L/V 6:30, 8:40) 3 HORIZONTE PROFUNDO S/D 5:15 (L/V 7:15) R/16 3 OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL S/D 7:25, 9:30 (L/V 9:25) 4 MUERTE POR MIL CORTES S/D 4:30, 6:10, 7:50 (L/V 7:10, 8:50) 4 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (SUB) S/D 9:30 UNICAMENTE R/16 5 CUENTAS POR COBRAR S/D 4:20 (L/V 7:00) R/16 5 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (SUB) S/D 6:00, 8:30(L/V 8:40) R/16 6 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:25, 7:00, 9:35 (L/V 7:00, 9:35) R/16 7 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 7:35, 9:35) R/14

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 8:00, 10:00). R/14 3 STORK: CIEGÜEÑAS S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:45) 3 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 8:30 (L/V 8:45) R/16 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:30, 7:05, 9:40 (L/V 7:05, 9:40) R/16 5 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) 6 ESPIANDO A LOS VECINOS S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20) 7 OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL S/D 4:00, 6:05, 8:10 (L/V 6:15, 8:20) 8 MUERTE POR MIL CORTES S/D 5:00, 6:40, 8:20 (L/V 7:30, 9:10) 9 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D- 5:00, 7:35, 10:10 (L/V 6:15, 8:50) R/16 10 CUENTAS POR COBRAR S/D 5:35, 7:35, 9:35 (L/V 7:30, 9:30) R/16 11 “PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 6:30, 8:30) R/14

2 MAESTRO SUPLENTE (No manches Frida) Lun-Dom 5:00,7:10,9:20 3 THE LIGHT BETWEEN OCEANS Lun-Vie 4:50,6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 4 FREE STATE JONES Lun-Vie 4:50,6:50,9:30/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:30 R/16 5 CAFÉ SOCIETY Lun-Dom 5:15,7:25,9:35 R/16

CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER 1 THE ACCOUNTANT (Sala CXC con Dolby Atmos) Lun-Dom 4:05,6:45,9:35 R/18 2KEEPINGUPWITHTHE JONESES Lun-Vie 4:40,7:00,9:20/ Sab-Dom 2:20,4:40,7:00,9:20 3 DEEPWATER HORIZON Lun-Vie 4:50,7:10,9:30/ Sab-Dom 2:30,4:50,7:10,9:30 R/16 4 PETE'S DRAGON Sab-Dom 2:20 4 BRIDGET JONE'S BABY Lun-Dom 4:30,7:00,9:35 R/14 5 STORKS Lun-Vie 5:00/ Sab-Dom 2:50,5:00 5 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Dom 7:10,9:25 R/16 6 THEACCOUNTANT Lun-Mie5:20,8:00/ Jue-Vie5:20,8:00,10:40/Sab, 2:40,5:20,8:00,10:40/ Dom, 2:40,5:20,8:00 R/18 8 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 4:40,6:55,9:10/ Sab-Dom 2:25,4:40,6:55,9:10 R/14 9 KEEPING UP WITH THE JONESES Lun-Mie 3:45,6:00,8:15/ Jue-Sab 3:45,6:00,8:15,10:30/ Dom, 3:45,6:00,8:15 10 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Sab-Dom 2:20 R/16 10 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Lun-Dom 4:55 R/16 10 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Dom 7:35,9:40 11 QUIJA: ORIGIN OF EVIL Lun-Vie 5:10,7:25,9:40/ Sab-Dom 2:55,5:10,7:25,9:40 12 STORKS 3D Lun-Vie 3:50,6:00,8:10/ Sab-Dom, 1:40,3:50,6:00,8:10 S/R 13 CUENTAS POR COBRAR Lun-Mie 4:50,6:45,8:40/ Jue-Sab 4:50,6:55,8:40,10:35/ Dom 3:00,4:55,6:45,8:40 R/16

4 STORKS Lun-Vie 7:20/ Sab-Dom, 5:15,7:20 4 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Dom 9:25 5 KEEPING UP WITH THE JONESES Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:35 6 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:35 R/16 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:15,8:25/ Sab-Dom 4:05,6:15,8:25 R/14

HOLLYWOOD DIAMOND 1 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:00,6:40 R/18 1 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 9:20 R/18 2 QUIJA: ORIGIN OF EVIL Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 3 STORKS Lun-Vie 6:50,8:50/ Sab-Dom 4:50,6:50,8:50 4 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:45/ Sab-Dom, 4:30,6:45 R/16 4 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Dom 9:20 4 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Dom 9:20 5 DEEPWATER HORIZON Lun-Vie 7:15/ Sab-Dom 4:55,7:15 R/16 5 CUENTAS POR COBRAR Lun-Dom 9:35 R/16 6 KEEPING UP WITH THE JONESES Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 7 NERVE Lun-Vie 6:35/ Sab-Dom 4:30,6:35 R/16 7 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 8:40 R/18 8 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:00,9:10/ Sab-Dom 4:45,7:00,9:10 R/14

CINEMA CENTRO 1 KEEPING UP WITH THE JONESES Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 2 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50,9:30/ Sab-Dom 4:35,6:50,9:30 R/18 3 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 4 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 R/14

GALERIA 360

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 HORIZONTE PROFUNDO (IMAX) S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20) R/16 2 ESPIANDO A LOS VECINOS S/D 5:30, 7:40, (L/V 6:35) 2 OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL S/D 9:50 (L/V 8:45) 3 EL CONTABLE” S/D 4:30, 7:05, 9:40 (L/V 6:15, 8:50) R/16 4 MUERTE POR MIL CORTES S/D 4:00, 5:40, 7:20 (L/V 6:45, 8:25) 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 9:00 UNICAMENTE R/16 5 MISS PEREGRIN´S S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/16 6 CAFÉ SOCITY S/D 4:00 UNICAMENTE R/14 6 LA LUZ ENTRE OCEANOS S/D 6:00, 8:40 (L/V 6:45, 9:25) R/16 VIP THE GODFATHER: EL PADRINO S/D 5:00, 8:25 (L/V 6:15, 9:35) R/18

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 7:35, 9:35) R/14 3 ESPIANDO A LOS VECINOS S/D 4:30, 6:40, 8:50 (L/V 7:05, 9:15) 4 OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/V 6:30, 8:35) 5 MUERTE POR MIL CORTES S/D 4:00, 5:40, 9:30 (L/V 6:45, 8:25) 5 ESPIANDO A LOS VECINOS S/D 7:20 UNICAMENTE 6 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:30, 7:05, 9:40 (L/V 6:30, 9:05) R/16

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 8:00, 10:00) R/14 2 CUENTAS POR COBRAR S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 7:25, 9:25) R/16 3 PA´QUE ME CASE? S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:30, 9:30) R/14 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:10, 6:45, 9:20 (L/V 7:00, 9:35) R/16 5 OUIJA: EL ORIGEN DEL MAL S/D 4:35, 6:40, 8:45 (L/V 7:45, 9:50) R/14 6 ESPIANDO A LOS VECINOS S/D 5:10, 7:20, 9:30 (L/V 7:35, 9:45) 7 STORK: CIEGÜEÑAS S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 7:00, 9:00) 8 HORIZONTE PROFUNDO S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20) R/16

NOVO CENTRO 1 DEATH BY A THOUSAND CUTS Lun-Dom 5:25,7:15,9:05

1 STORKS 3D Lun-Vie 4:50,6:35/ Sab-Dom 4:25,6:35 1 STORKS Lun-Dom 8:45 2 CUENTAS POR COBRAR Lun-Vie 5:25,7:20,9:15/ Sab-Dom 3:30,5:25,7:20,9:15 R/16 3 QUIJA: ORIGIN OF EVIL Lun-Vie 5:10,7:25,9:40/ Sab-Dom 2:55,5:10,7:25,9:40 4 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Vie 5:15,7:20,9:25/ Sab-Dom 3:10,5:15,7:20,9:25 5 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Sab-Dom 3:15 R/16 5 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Lun-Dom 5:55 R/16 5 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 8:35 R/18 6 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50,9:30/ Sab-Dom 3:10,6:50,9:30 R/18 7KEEPING UPWITH THEJONESES Lun-Vie 5:00,7:20,9:40/ Sab-Dom 2:55,5:05,7:20,9:40 8 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 5:00,7:10,9:20/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:10,9:20 R/14 9DEATH BY A THOUSANDCUTS Lun-Vie 5:00,6:50,8:45/ Sab-Dom, 3:05,5:00,6:50,8:45 10 MAESTRO SUPLENTE (No manches Frida) Lun-Dom 4:50,7:00 10 DEEPWATER HORIZON Lun-Dom 9:10 R/16

CC PREMIUM AT SILVER SUN 1 STORKS Lun-Vie 4:50,6:35/ Sab-Dom 4:25,6:35 1 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 8:45 R/18 2 KEEPING UP WITH THE JONESES Lun-Dom 5:05,7:20,9:35 3 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Sab-Dom 4:25 R/16 3 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Lun-Dom 6:40 R/16 3 BRIDGET JONE'S BABY Lun-Dom 9:20 R/14 4 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50,9:30/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:30 R/18 5 QUIJA: ORIGIN OF EVIL Lun-Dom 5:10,7:25,9:40 6 DEEPWATER HORIZON Lun-Vie 6:55,9:15/ Sab-Dom 4:35,6:55,9:15 R/16

ACROPOLIS 1 DEEPWATER HORIZON Lun-Vie 6:20,8:40/ Sab-Dom 4:00,6:20,8:40 R/16 2 QUIJA: ORIGIN OF EVIL Lun-Vie 7:10,9:20/ Sab-Dom 5:00,7:10,9:20 3 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:15,8:55/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:55 R/18

Aries (21 marzo - 20 abril)

Algunos regresos no te van a gustar nada. Hay personas realmente tóxicas a tu alrededor que habían desaparecido pero vuelven ahora, cuando tu signo está más vulnerable. Atención a ellos.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

Te ocuparás de planificar actividades que puedan completar tu formación profesional. Te gustan las metas difíciles y no vas a dudar en ponerte unas cuantas para los próximos meses. Tendrás facilidad para las inversiones, aunque no te darán dinero rápido.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 ESPIANDO A LOS VECINOS S/D 4:30, 6:40, 8:50 (L/V 7:30, 9:40) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:45, 9:45) R/14 3(VIP) MUERTE POR MIL CORTES S/D 5:00, 6:40, 8:20 (L/V 7:00, 8:40) 4 MISS PEREGRIN´S S/D 4:15, 6:45, 8:20 (L/V 7:00, 8:40) R/16 5 CUENTAS POR COBRAR S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) R/16 6 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:15, 6:50, 9:25 (L/V 6:45, 8:20) R/16

Habrá algo en tu jornada de hoy que te llevará a decidirte por los cambios de imagen que en los últimos tiempos has relegado por timidez o falta de tiempo, es el momento de afrontar nuevas etapas en todos los sentidos de tu vida.

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) R/14 B THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:30, 7:05, 9:40 (L/V 6:30, 9:05) R/16 C ESPIANDO A LOS VECINOS S/D 5:10, 7:20, 9:30 (L/V 7:20, 9:30)

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 ESPIANDO A LOS VECINOS S/D 4:30, 6:40, 8:50 (L/V 6:30, 8:40) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:20, 7:20, 9:20 (L/V 7:15, 9:15) R/14 3 OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL S/D 5:30, 7:35, 9:40 (L/V 7:40, 9:45) 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:25, 7:00, 9:35 (L/V 7:00, 9:35) R/16

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 MUERTE POR MIL CORTES S/D 5:10, 6:50, 8:30 (L/V 7:00, 8:40) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 6:40, 8:40) R/14 3 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:00, 6:35, 9:10 (L/V 6:35, 9:10) R/16 4 ESPIANDO A LOS VECINOS S/D 5:10, 7:20, 9:30 (L/V 7:15, 9:25)

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 EL CONTADOR MIÉRCOLES A LUNES 7:15 Y 9: 30 P. M. R/16 2 PA´QUE ME CASE MIÉRCOLES A LUNES 7:30 P. M. R/14 2 QUIJA : EL ORIGEN DEL MAL MIÉRCOLES A LUNES 9:30 P. M. 2 CIGUEÑAS SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 PM

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Sentirás la necesidad de buscar nuevos ingresos para contribuir al presupuesto familiar. No es bueno que la familia esté ayudando continuamente, porque las relaciones pueden viciarse.

Leo (23 julio - 22 agosto)

Tu ámbito de autoridad será menoscabado en casa o en el trabajo sin que entiendas muy bien las razones, aunque en el primer caso adivinarás motivos personales de personas movidas por la envidia.

Virgo

Juegos

(23 agosto - 21 septiembre)

Te encontrarás apoyado y acompañado a la hora de recibir una mala noticia y de enfrentarte a las consecuencias de la misma. Aprovecha todas las ocasiones de salir y entretenerte.

Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

El estudio y la sabiduría van a marcar el día de hoy. Tendrás una capacidad de concentración y de retención de datos muy alta. Te mostrarás rápido y despierto a la hora de tomar decisiones.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Los problemas familiares relacionados con la salud que te tenían en vilo últimamente comienzan a tener buenos pronósticos y mejores soluciones.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

Una historia de amor puede llenar tu vida en el día de hoy. Será novedosa o antigua, el caso es que florece ahora; debes tener cuidado en no idealizar tanto las cuestiones amorosas.

Capricornio (23 diciembre - 21 enero)

40. Que hace orlas. 41. Ricky Martin, cantante puertorriqueño. 42. Miliamperio (abr.). 43. (Stevie Ray...) Guitarrista de EE.UU. 46. Interior (abr.). 47. Suf.: semejanza. 48. Que incurren en el vicio gramatical del laísmo.

Horizontales 1. Doctrina de la antigua religión de los chinos. 7. Lengua hablada al N del Loira. 8. Humor espeso de color amarillo. 9. Lugar del campo llano y con hierba. 10. Esteban Echeverría, escritor romántico argentino (inic.). 11. Argón (símb.). 12. Resbalar.

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

14. Instrumento con peso para señalar la línea vertical. 17. Pref. latino: proximidad. 19. Preposición de lugar. 20. Bebida alcohólica japonesa. 23. Pones algo al aire para que este lo refresque. 26. Félido doméstico (foto 2). 28. (...González) Actriz y cantante (foto 4).

29. Corta el pelo al ras. 30. Arca depositaria de votos. 31. (Vladimir...) Presidente de Rusia (foto 1). 34. Cierre o sello de una carta. 36. Conozco. 37. Terminación genérica de alcoholes. 39. Planta droserácea llamada "carnívora".

Verticales 1. Madriguera del topo. 2. Ventilado. 3. Onda formada en la superficie del mar (foto 3). 4. Esperanza (latín). 5. Relativos al muro. 6. Tuvieron el atrevimiento. 12. Diosa del amanecer (mit. griega). 13. Miembro de pueblo de navegantes escandinavos.

Solución de ayer

15. Malead. 16. Pref. griego: otro. 18. Infusión. 21. Pref. latino: aire. 22. Suf. en sust. abstractos femeninos 24. República Oriental del Uruguay (sigla). 25. Cumbre de los Pirineos. 26. Partícula que determina herencia. 27. Línea aérea de bandera brasileña. 30. Dólar Estadounidense. 31. Chicha que se elabora en Bolivia. 32. Tantalio (símb.). 33. Normanda. 35. Río de Suiza. 36. Bajo. 38. Lisos. 44. Unidad de Terapia Intensiva (sigla). 45. Éxito de ventas en la ind. discográfica.

Es posible que por fin caigas en la cuenta de que alguien cercano a tus intereses lleva un tiempo detrás de ti. Si en este momento no tienes pareja, lo más probable es que inicies una nueva relación.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

El día te irá mucho mejor su luces un sonrisa, aunque en tu interior no estés para mucha fiestas. Pero no debes incrementar ni tu malestar ni tus problemas haciendo que los paguen quienes no tienen ninguna culpa.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

Hoy te convendría echar la vista a atrás para valorar si las decisiones que tomaste han funcionado o no. En todo caso, no te agobies porque siempre vas a tener la oportunidad de mejorar o ratificar algunas cosas.

Jaclyn Smith 26.10

Actriz estadounidense de cine y televisión. Nació en Houston, Texas, en 1945 y es célebre por su papel en la serie de televisión “Los ángeles de Charlie”.

Miércoles 26 de octubre de 2016

Máxima disfruta de la semana del diseño holandés

Rostros

La reina Máxima de los Países Bajos visitó ayer el Centro Philips de Innovación y Producción y conversó muy amena con alguno de los diseñadores durante la Semana del Diseño Holandés (DDW). 16 octubre de 20

25 de jos 567ho2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 ven, Países Ba Eind

Presidente Black

La marca anunció su nueva plataforma que busca satisfacer a ese público que gusta de disfrutar las noches con intensidad

Sí, ahora las noches darán para más...

Etienne Meg y David Frederick

Ernesto Guerrero y Mónika Carvajal

Luciany Peña y Lakshmy Toledano

ajo la etiqueta #lanochedaparamas, ejecutivos de la marca Presidente Black presentaron su nueva plataforma de eventos y campaña publicitaria. Se trata de “La Noche da para más”, dirigida a quienes buscan disfrutar de las noches de manera más intensa. Las instalaciones de Cervecería Nacional Dominicana sirvieron de escenario para que Melissa Martínez, gerente de marca Presidente, diera los detalles de esta plataforma, destacando que “Presidente Black brindará un grado más de actitud a las fiestas, a través de una serie de innovaciones que van de la mano del género musical de la noche, el electronic dance music (EDM). Hablamos de más música, mejores no-

Omar Rojas y Lorraine Yabra

Marnelis Rodríguez y Ransiel Almánzar

ches de coros, más expresión y mucho más actitud”. Como parte de las nuevas acciones está el lanzamiento del portal www.presidenteblack.com.do, por medio del cual la marca capitalizará la cultura EDM con contenido cien por ciento exclusivo. A través de este portal compartirán música de los más influyentes y trascendentes Djs e intérpretes a nivel global, entrevistas, transmisión de eventos mundiales, propuestas de exponentes locales, también moda, preparación de cocteles temáticos a base de Presidente Black. f

HOY 5D

Miguel Angel Herrera y Miguel Ángel Herrera hijo

Igor Ruiz y Julissa Silverio

Muy divertidas, Rachely Ventura y Patricia Atiles

Felipe Ambra y Joel López

6D HOY

ROSTROS

Miércoles 26 de octubre de 2016

El agradecimiento estuvo a cargo de Francisco Cruz Pascual, vicerrector de Investigación y Postgrado, quien destacó que los profesionales que se gradúan deben enfrentar el camino que hoy inician con responsabilidad y compromiso para llenar sus vidas de propósitos múltiples

Nuevos profesionales de postgrado y maestrías La Universidad Católica Santo Domingo realizó su “Sexagésima Novena Graduación Ordinaria”, graduando a 243 nuevos profesionales de postgrado y maestría. El acto fue en el Auditorio de Casa San Pablo, a donde los graduandos recibieron sus títulos que los acreditan como profesionales especializados en diferentes áreas, lo que les permitirá ejercer una mayor influencia en la búsqueda de una

sociedad más justa. El reverendo padre Jesús Castro Marte instó a los graduandos a perseguir sus sueños y a luchar para tener un país con mayor equidad social. También habló sobre los desafíos que enfrenta hoy en día el nuevo profesional, en una sociedad que evoluciona drásticamente a nivel de tecnologías, de procesos y de ideas. “El saber tecnológico es el centro de la nueva cultura de la Sociedad del Conocimiento”. f

FUENTE EXTERNA

Ramon García Tatis, Zeneyda De Jesús Contreras, Jesús Castro Marte, y Francisco Cruz Pascual

Laura Cruz, Francina Socías, Enrique Aquino y Yudelka Tejada

En su discurso, Modesto Guzmán recordó que “todas las emisiones de sellos son importantes, pero esta tiene un carácter especial, porque su objetivo es resaltar los lazos de amistad entre dos naciones entre las cuales existen grandes similitudes y diferencias”.

Festejan 80 años de relaciones bilaterales entre República Dominicana y Suiza ARIEL GÓMEZ

CAROLL MUESES c.mueses@hoy.com.do

os motivos para celebrar. Representantes del Instituto Postal Dominicano (Inposdom) y de la embajada Suiza ofrecieron un coctel en el hotel Marriot Santo Domingo, primero para celebrar los 80 años de relaciones bilaterales entre Al enRepública . cuentro Dominicana y Suiza, y por la asistieron despedida de miembros de sus funciones la Sociedad como diplo- Filatélica Domática en el minicana y país de Line Comisión Oficial FilatéMarie León-Pernet, lica Dominicana. embajadora de Suiza. El evento estuvo encabezado por el director general del Inposdom, Modesto Guzmán y entre los invitados especiales estu-

Alejandro Vignieri; el director del Inposdom, Modesto Guzmán; la embajadora, Line Marie León-Pernet; el Cansiller, Miguel Vargas Maldonado; el nuncio apostólico, Jude Thaddeus Okolo y Julio Simón Castaños Zavain.

Roland Muller y Ramón López

vieron el ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas Maldonado, el nuncio apostólico, Jude Thaddeus Okolo, Julio Simón Castaños Zouain, embajador de República Dominicana ante la Confederación Suiza, miembros de la Cámara de Comercio Dominico-Suiza, Cuerpo Diplomático y Consular acreditados en el país y funcio-

Michael Schweizr, Beatrice Muller y Bernard Jacquet

narios del Gobierno. Esta emisión postal es la número ocho de este año 2016, y fue emitida por el Poder Ejecutivo en el Decreto 76-16 del 29 de febrero de los corrientes, con tamaño de 30x40 mm, de la que se elaboraron 100 mil ejemplares, cuyo valor es de 60 pesos la unidad y en papel tropicalizado engomado. f

Rhina Ibert y Verónica Sención

La escuela de Mercadeo de la Universidad Iberoamericana (UNIBE) organizó un encuentro en la universidad con la exposición “Marketing New Age” de Max Lenderman

Bernard y Ponie Schiersch y Robert de Leeuw

El torneo fue bajo la modalidad Medal Play individual, 4 categorías para ellos y 1 para ellas FUENTE EXTERNA

Apertura congreso internacional JOSÉ A. DE LOS SANTOS Y FUENTE EXTERNA

Tomás Mercedes, George Bell, Angelina Taveras, Roberto Alomar, Tedy García y Antonio Ramis Odile Camilo, Windy Pons y Vhyna Ortega

José Martín Morillo, Max Lenderman y el doctor Julio Amado Castaños MARÍA MONTERO QUELIZ montero.mari13@gmail.com

En un ambiente distendido, los representantes de Mercadexpo, la escuela de Mercadeo de la Universidad Iberoamericana (UNIBE), en el marco de la celebración de su 25 aniversario, dieron apertura al Congreso Internacional, con la exposición “Marketing New Age” de Max Lenderman, especialista en marketing experencial. El conversatorio tuvo lugar en el recinto de UNIBE, a

donde los detalles de la actividad fueron presentados por José Martín Morillo, director de la carrera de Mercadeo, quien enfatizó que el objetivo del evento es que los estudiantes pongan en manifiesto su aprendizaje a través del contacto con el mundo real de los negocios. Martín Morillo resaltó que New Age es un movimiento cultural que pone de manifiesto la evolución del marketing al paso de los nuevos tiempos, propiciando un espacio

Estudiantes de la carrera de Mercadeo y su director, José Martín Morillo

para la innovación, logrando captar la atención de los consumidores a través de nuevas estrategias de markenting. También indicó que UNIBE efectúa desde el año

1991 Mercadexpo y que es el único Congreso Internacional organizado en su totalidad por los estudiantes de término de la carrera de Mercadeo en Latinoamérica y el Caribe. f

Torneo Golf en honor a George Bell Con un encuentro entre amigos, deportistas y personalidades de la vida empresarial de Punta Cana, la gerencia de Punta Blanca Golf Club realizó un torneo de golf en honor al ex pelotero de Grandes Ligas, George Bell y posterior a eso un coctel. A la actividad asistió el miembro del salón de la fama Roberto Alomar junto a su compatriota Iván Rodríguez, quienes compartieron en un ambiente de

camaradería. Diancady Santana obtuvo el mejor Score Bruto para ser el ganador del torneo. La justa que contó con 108 competidores tuvo a Enrique Rodríguez como ganador de la categoría A, mientras que en segundo lugar quedó Quino Montero y George Veras en tercer lugar. Xiomara de Morales fue la ganadora de la categoría de damas, seguida por Karen Cuevas y Cecilia Rosado. f

ROSTROS

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 7D

EN ROSA

Recibimiento oficial Deportista posa con insignia imperial

Modista de la reina Letizia acusado de copiar a de la Renta

El tenista británico Jamie Murray posa con su padre William, su esposa Alejandra Gutiérrez y su madre Judy en el Palacio de Buckingham en Londres después de haber recibido una insignia Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) por sus servicios en el deporte y la caridad. AP

Después de su Fiesta Nacional, los medios españoles acusaron a Felipe Varela de inspirarse en Oscar de la Renta para vestir a doña Letizia en los look elegidos para la Fiesta nacional y para los Premios Princesa de Asturias. Las imaganes muestran el parecido de las prendas. Elpais.com

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, recibe al presidente Juan Carlos Varela de Panamá en la base Nicanor Aérea Naval en la provincia de Darién, Panamá. Los mandatarios se reúnen para discutir la seguridad y la inmigración. AP

Pinturas Tropical es una empresa líder en el mercado dominicano con una experiencia de más de 40 de años. Cuenta con equipos para la producción de una amplia y variada gama de pinturas

Pinturas Tropical realiza en Bávaro Convención de Ventas 2016 Bávaro.inturas Tropical realizó la Convención de Ventas 2016 con el objetivo de agradecer a sus principales clientes el apoyo que le han brindado durante el año. Esta actividad se llevó a cabo en el Hotel Barceló Palace De Luxe, en Bávaro, el fin de semana del 30 de septiembre al 2 de octubre. El director de mercadeo de Pinturas Tropical, José Aníbal Peralta, agradeció a los clientes por su presencia y presentó la nueva página web de la empresa, una página adaptada a los nuevos tiempos que cuenta con una aplicación denominada Pinta Online mediante la cual se pueden elegir los colores de su preferencia y hacer combinaciones aplicándolos a diferentes áreas de los hogares tales como cocina, baños, habitaciones, entre otras. Para cerrar con broche de oro esta convención, fue impartida la charla El Éxito Familiar y Empresarial, por el empresario José Luis Corripio Estrada (Pepín), quien mantuvo atentos por más de una hora a las más de 600 personas que llenaron el salón Mallorca del referido La pági. na webhotel. En el desa- tiene reseña rrollo de su di- histórica de sertación Pe- la empresa, pín Corripio cartas de coexpresó que lores, promo“Cualquiera ciones y maque sea exito- pa con las feso tiene un co- rreterías a nimún denomi- vel nacional nador, que es el éxito y la unión familiar, no hay posibilidad de desligar el éxito completo de la unión familiar. Cualquier adversidad y cualquier competidor por fuerte que sea siempre es combatible y defendible porque está fuera de la casa de uno, pero cuando los problemas están dentro de la casa de uno, te-

Fidelina Delgado y Francisco Taveras.

José Alfredo Corripio, Laura Corripio, Ana Maria Alonso de Corripio, José Luis Corripio, Jorge Rivas y José Aníbal Peralta Pepín Corripio con empleados de la empresa.

July Comas y José Aníbal Peralta

nemos el enemigo dentro y nos puede poner una bomba en los cimientos de la integridad y de la unidad, y eso es simplemente una garantía de fracaso.” Con su manera afable y sencilla contó anécdotas, experiencias y vivencias desde los inicios de sus padres en el país hasta lo que es hoy en día el Grupo de empresas Corripio. Asistieron directivos de la Asociación de Ferreteros, vendedores y ejecutivos de Pinturas Tropical, clientes y amigos.. f

Diosmery de Garcia y Favio García.

Fabio de León, Mayralisa Almánzar, Crisas Temis Rosario y Pedro Reyes.

David Pérez, Edwin Amparo y Leonardo Macarrulla

Freddy Peralta, Mildred Pérez, María Marlene, Julia Márquez, Guillermo Gutiérrez, Yessenia Tejada y Egly Rodríguez

Caridad de Núñez y Priciliano Núñez

8D HOY

ROSTROS

Miércoles 26 de octubre de 2016

La actividad incluyó la participación de la especialista Yeny Abreu, mostrando un ejercicio Celebración se hace en conmemoración del motivacional, presentando nuevos valores estratégicos que soportan el crecimiento de la marca 12 de octubre, Día de la Raza FUENTE EXTERNA

Almuerzo motivacional por nueva imagen corporativa FUENTE EXTERNA

El cónsul español en el país, José Rodríguez Moyano y Francisco de la Cruz

Petra Pérez y Nidia Ramón Dominicana y España representadas por estas hermosas chicas.

Con un almuerzo en las instalaciones de Crowne Plaza de esta capital, responsables de Laboratorios Patria Rivas presentaron su nueva imagen corporativa la cual refleja la constante evolución de la empresa, los retos venideros y el propósito de mantenerse como un referente en servicios científicos. En el evento, que contó con la presencia de su equipo de colaboradores, se destacó que la nueva entidad se inspira en el bioanálisis, rama de la ciencia que se encamina hacia las nuevas tendencias en biología molecular, lo que permite estudiar nuevos elementos del cuerpo humano y avanzar en la ciencia de los diagnósticos y las pruebas, con la confiabilidad que ha caracterizado al laboratorios durante sus cinco décadas

Rosel Fernández, Nilka Pérez y Gladys Jerez.

Patria Rivas y Vilma Diaz.

Raquel Ureña, Griselda Taveras, María Isabel Mendoza y Miguelina Fernández

de operaciones. “Hemos sido pioneros en muchas áreas, pero esa no es una frase del pasado, sino que confiamos en que seguiremos plasmando nuevas huellas en la historia a través de nuestro trabajo.

Hoy renovamos nuestros votos con la excelencia, confiando en que la entrega, capacidad y talento de cada uno de los que hoy estamos aquí, nos ayudarán a seguir sirviendo a la sociedad dominicana a través de la cien-

Arisleyda Burgos y Aracelis Reyes

cia, como lo hemos hecho estos cincuenta años”, aseguró Patria Rivas, presidenta y fundadora. La imagen renovada de la empresa viene acompañada de una nueva campaña publicitaria. f

Gala de Hispanidad para celebrar el Día de la Raza Entre luces, bailarinas en tela y música iberoamericana, directivos del club Casa de España celebraron la Gala de Hispanidad 2016. El evento fue una manifestación de lo mejor de los ritmos latinos y españoles, los cuales fueron danzados por las representantes de cada género, entre los que se destacaron la samba de Brasil, la cumbia de Colombia, el flamenco de España, el gagá de Haití, el reggaetón de Puerto Rico,

la ranchera de México y el merengue y la bachata de República Dominicana. Las, bailarinas, jóvenes hijas de socios, mostraron sus mejores dotes de bailes y animaron al público con sus coreografías. En medio de las presentaciones, la voz de Covi Quintana amenizó con el tema “Yo me enamoré”. Para cerrar la noche con broche de oro, Miriam Cruz puso a bailar a todos los asistentes de esta gala con sus mejores éxitos. f

El concurso se anunció con la presentación de la campaña “Fanáticos del ahorro” y la proyección de un “video mapping” sobre el edificio corporativo de Apap que lo convirtió en un símbolo urbano del inicio de la temporada del ahorro, que coincide con la época navideña

Vuelve el “Cero de Oro” para fieles ahorrantes uando los clientes y amigos de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (Apap) observaron en el ambiente a los mineros de oro, de inmediato intuyeron la llegada de la tradicional campaña “Cero de oro” con más de 18 millones de pesos y diez apartamentos. La buena noticia enmarcó en los rostros de los invitados un sentimiento de felicidad, quienes ubicados en las instalaciones del edificio principal de la avenida 27 de Febrero, aplaudieron la iniciativa. Alineados con su programa de inclusión Apap Todos, este año la campaña integra talentos entre los que se destacan dos niños sordos. Allí, se ofreció un coctel en medio de una decoración de cascos amarillos, alusiva a los mineros.

ARIEL GÓMEZ

Mecánica del concurso. Hasta el 31 de enero los socios ahorrantes y clientes concursarán mediante boletos electrónicos para ganar viviendas y diez premios de $100,000 cada uno al incrementar con 500 pesos sus cuentas. Se realizarán 5 sorteos para sortear un apartamento, con uno adicional exclusivo para las sucursales de la región Norte, incluyendo el Cerito de Oro, solo para niños, con diez premios de 25,000 pesos. f

Rita Bisonó, José Frank Almeyda y Jenny Alba

Leandro Sebelén, Nurys Martes, Gustavo Ariza y Mildred Minaya.

Alfredo Mariñez, Josefina Morel y Gadiel Reyes.

Adalgiza de Jesús y Clara Peguero.

Faustino Jiménez y Thais Ferreira.

Doina Hernández, César Peguero y Dailka Santos

Miércoles 26 de octubre de 2016

Economía

HOY 1E

El personaje: Mario Draghi El presidente del Banco Central Europeo afirmó ayer que “preferiría no tener que mantener las tasas de interés a niveles tan bajos durante un tiempo excesivamente largo, ya que los efectos secundarios no deseados pueden acumularse con el tiempo".

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

1 DÓLAR

2.735 dólares

EFECTIVO

fue el precio de la tonelada de cacao en mercado de NY.

22,93

CACAO (US$ x TONS)

Petróleo 2.735 164,50

TRIGO (US$xBUSHEL)

4,0425

MAÍZ (US$xBUSHEL)

3,4925

SOYA (US$ x LIBRA)

10,0225

PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

49,96 dólares fue el precio del barril en el mercado de Nueva York.

PLATA (US$ x ONZA)

1773.6

COBRE (US¢ x LIBRA)

213.25

46.47

TRANSFERENCIA

46.47

= =

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

1 EURO

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

51.80

DOLAR CANADIENSE

34.6554

Nasdaq

FRANCO SUIZO

46.7003

Ibovespa

TRANSFERENCIA

BOLIVAR VENEZOLANO

51.80

EURO

EFECTIVO

4.6513

México

50.4425

Ibex35

56.757 1

FTSE 100

51.80

YEN JAPONES

0.4442

Dax

CORONA NORUEGA

5.6236

París

LIBRA ESCOCESA

56.757 1

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

5.2075

RD$46.4865

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 63.6656

---

46.47

Índice de GOBIX (BVRD)

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

RETORNO TOTAL

VARIACIÓN

COMPRA

146.62

0.11 - 0.07

Presidente de ABA prevé mejorará flujo de dólares en el fin de año ARCHIVO

Llegada más turistas, remesas, criollos residen en exterior, y desembolsos de préstamos traerán más dólares

ZOOM

Retos para bancos

UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

l presidente de la Asociación de Bancos Comerciales de la República Dominicana (ABA), José Manuel José MaLópez Valdés, . nuel Lóafirmó ayer que en el fin pez Valdés, de año se pre- presidente de vé mejorará el ABA, consiflujo de dóla- deró que la res en la eco- escasez de nomía del dólares es un problema copaís. Señaló que yuntural en lo importante el país. es que se está entrando en un período en que habrá mayor afluencia de dólares en el mercado. Entre los elementos que incidirán en un mayor flujo de dólares, López Valdés citó el aumento de la cantidad de turistas, los dominicanos que vienen al país a pasarse la Navidad y aquellos que envían divisas

Al país está entrando a un período en que habrá mayor afluencia de dólares, dijo López Valdés.

a sus familiares. También mencionó la posible entrada de unos préstamos de organismos internacionales, como el Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El presidente de ABA fue entrevistado luego que el superintendente de Bancos, Luis Armando Asunción, dictara una conferencia en el Primer Congreso Internacional de Gestión Integral de Riesgos del Sector Bancario de la República Dominicana, celebrado en el hotel Dominican Fiesta. Consideró que la escasez de dólares es un problema coyuntural.

José Manuel López Valdés

“En determinados momentos hay una mayor afluencia de dólares y todo el mundo los obtiene fácilmente y a un precio más bajo”, sostuvo.

En cambio, explicó, en otros momentos en determinadas coyunturas se demanda de más dólares. Puso como ejemplo que si el precio del petróleo sube en un mes se necesitarán más dólares para pagar las mismas importaciones que el mes anterior. Recientemente, el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, dijo que en el país hay suficientes dólares, por lo cual no hay razón para la escasez. Por otro lado, dijo que el sector financiero crece a un ritmo muy bueno y ayuda al crecimiento del producto interno bruto (PIB) de la República Dominicana.

El presidente de la Asociación de Bancos Comerciales de la República Dominicana (ABA), José Manuel López Valdés, dijo que una regulación basada en gestión de riesgos no solo implica retos para las entidades de supervisión, sino también para las instituciones financieras. Resaltó que las entidades de supervisión deben adecuar las regulaciones con el fortalecimiento del personal. Explicó que los bancos permanentemente enfrentan desafíos, porque forman parte de la vida. Consideró que el capital de los bancos es de excelente calidad y que el índice de solvencia se sitúa en un 16%.

Resaltó la salud de los préstamos es muy buena en el sector financiero. “La cartera vencida está a un nivel muy pequeño, lo que indica que los clientes de los bancos están en mejores condiciones que antes, porque les permite pagar sus préstamos con una mayor facilidad”, dijo. Señaló que el 2016 será un año satisfactorio para los bancos y los clientes. Valoró positivo que la economía registre uno de los niveles más altos de crecimiento de América Latina. f

Unión Europea hace aporte apoyo a Mipymes Entrega doce millones de euros para desarrollo de las mipyme La Unión Europea (UE) y el Ministerio de Industria y Comercio (MIC) ratificaron ayer un mecanismo recíproco de cooperación para el fortalecimiento de la infraestructura de calidad y el desarrollo de las mipyme, que envuelve la suma de 12 millones de euros, no reem-

bolsables, once de los cuales los aporta la UE y un millón en calidad de contrapartida por parte del Estado dominicano. El acuerdo fue ratificado por el ministro de Industria y Comercio, Temístocles Montás, y el director general para la Cooperación Internacional y el Desarrollo (DEVCO), de la Unión Europea (UE), Stefano Manservisi, en presencia del director de Cooperación Multilateral (Digecom), Antonio Vargas Hernández.

Firma del convenio.

Dow jones

LIBRA ESTERLINA

CHEQUES

RD$46.3967

SALDO CAMBIO

CHEQUES

Aluminio

49,96

ORO/NY (US$XONZATROY) 127 1.90

CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES

SONDEO AL MERCADO

El dato

AZUCAR (US¢ x LIBRA)

CAFÉ (US¢ x LIBRA)

TASA DE CAMBIO

Una nota de Industria y Comercio dice que el acuerdo reafirma el compromiso entre las partes de apoyar el desarrollo productivo de las mipyme dominicanas y el fortalecimiento del sistema de calidad de la producción de bienes y servicios en el país. El ministro Montás destacó la importancia de esos fondos en el fortalecimiento de las micro, pequeñas y medianas empresas como mecanismo de inclusión en los procesos de productividad de la República Dominicana.

Montás dijo que sin enfrentar el problema de la heterogeneidad que existe en el aparato productivo del país, “es difícil que podamos construir sociedades de incluidos”. “Las mipyme juegan un rol fundamental para lograr un desarrollo más inclusivo. El Gobierno dominicano ha apostado a ello en los últimos años, y con el apoyo de la Unión Europea seguirá fortaleciendo el tejido empresarial para hacerlo más competitivo, dijo. f

q 18.169,27 q 5.283,40 q 63.866 q 48.093,53 q 9.139,70 Q 7.017,64 q 10.757,31 q 4.540,84 Q 1.377,32

-0,30 -0,50 -0,3 -0,70 -0,83 +0,45 -0,04 -0,26 +0,76 ---

Hang Seng

23.565,11

-0,17

ECO MENÚ

Seguridad avanzada es tema seminario de ONEC La Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC) celebrará la cuarta edición del Seminario de Seguridad Avanzada para el Futuro Empresarial (SAFE 2016), en el cual se abordará, desde diferentes ángulos, el importante tema de la seguridad en las empresas de comercio al detalle. El evento se efectuará mañana de 8:30 de la mañana a 6:00 de la tarde en el hotel El Embajador.

Exsecretario Estado Puerto Rico disertará almuerzo Adozona

Antonio (Tito) Colorado, exsecretario de Estado de Puerto Rico y exmiembro de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, será el orador hoy en el almuerzo anual de la Asociación Dominicana de Zonas Francas (ADOZONA. El presidente de Adozona, José Tomás Contreras, dijo que el presidente Danilo Medina fue invitado.

Firman acuerdo para garantizar procesos penales La Procuraduría Fiscal de Puerto Plata, el Ministerio de Turismo (MITUR) y la Asociación de Hoteles y Empresas Turísticas del Norte (ASHONORTE) firmaron un convenio de cooperación interinstitucional, con el fin de fortalecer y estrechar los vínculos entre las partes, para garantizar el seguimiento a los procesos penales que involucren turistas.

2E HOY

ECONOMÍA

Miércoles 26 de octubre de 2016

FUIENTE EXTERNA

Energías renovables ocupan primer lugar en generación Los costes de producción han atravesado además descensos destacados

Generación de electricidad y crecimiento de las energías renovables por país o región DATOS EN TWH (TERAWATT POR HORA)

CRECIMIENTO GENERACIÓN ELÉCTRICA (2015-21)

CRECIMIENTO GENERACIÓN ENERGÍA RENOVABLE (2015-21)

1,400 1,200 1,000

DE LOS SERVICIOS DE HOY

or primera vez las renovables representan más de la mitad de las aportaciones anuales netas a la capacidad energética a nivel mundial y sobrepasen al carbón en términos de capacidad instalada acumulada, según informó la Agencia Internacional de la Energía (AIE) De acuerdo a un informe de esa agencia, el año 2015 pasará a la historia como el año de las energías renovables. El crecimiento anual de la capacidad de la energía verde llegó a los 153 gigavatios (GW), un 15% más que en 2014. La AIE también ha explicado que la transición hacia las energías renovables ha experimentado una aceleración, pero advierte de que todavía es insuficiente para alcanzar objetivos ambiciosos contra el cambio climático. Los costes de producción han atravesado además descensos destacados, todo ello combinado con políticas de apoyo sostenibles, avances tecnológicos y expansión a nuevos mercados con mejores fuentes renovables. "Hay señales de cambio", asegura a la prensa el jefe de la división de Renovables de la AIE, Paolo Frankl, quien advierte de que crear el marco necesario para atraer inversión hacia ese tipo de energía depende de polí-

PANORAMA MUNDIAL

Directores de Aduanas de RD y Haití se reúnen en Santo Domingo.

800

Directores Aduanas RD y Haití buscan mejorar cooperación

600 400 200 0 China

India

(ASEAN) Asoc. Naciones del Sudeste Asiatico

África

(EU28) Estados Unidos Unión Europea y países candidatos

Fuente: elEconomista

Japón

HOY

Enfrentarán el contrabando y la evasión fiscal en la zona fronteriza

La AIE calcula que la energía solar fotovoltaica y la eólica representan unidas el 75% del crecimiento de la capacidad de las renovables a medio plazo. Su estimación añade que el porcentaje de las renovables en la generación de electricidad pasará del 23%

en 2015 a cerca del 28% en 2021. El desarrollo de calor a partir de energías renovables, no obstante, sigue siendo un desafío, enfrentado según la AIE a múltiples barreras económicas y no económicas, y la cuota de biocombustibles en la demanda de fueles para el transporte se espera que solo pase del 3 al 4 % en ese periodo de aquí a 2021. La AIE resaltó que cumplir los objetivos marcados en la pasada cumbre del clima de París (COP21) para que la temperatura del planeta no aumente más de 2 grados a finales de siglo respecto a los niveles preindustriales requiere tasas de descarbonización más fuertes. Abordar el diseño del mercado para mejorar la integración de las renovables, poner en marcha políticas estables y sostenibles que fomenten la certidumbre en las inversiones y desarrollar mecanismos para reducir los costes de financiación son, según el organismo, claves para conseguir ese cambio. f

BÉLGICA

LA HABANA

RECONOCIMIENTO

Trabaja proyecto de reforma del impuesto

Exponen sobre gestión alquileres vacacionales

Argos elegida líder buenas prácticas, de acuerdo a DJSI

La Comisión Europea retomó ayer un ambicioso proyecto de reforma del impuesto de sociedades en la UE, un primer paso hacia la armonización de las reglas fiscales en Europa que busca luchar a su vez contra la optimización fiscal. En virtud de esta propuesta, que todavía debe ser aprobada, las multinacionaless estarán obligadas a pagar impuestos en los países donde obtengan sus beneficios.

LA HABANA. EFE. Expertos españoles en administración inmobiliaria y la gestión de alquileres vacacionales participan desde ayer en Cuba en un foro en el que expondrán su experiencia en este ámbito, en medio del “boom” turístico que vive la isla, donde el sector estatal convive con las rentas particulares a turistas. Los retos para el país caribeño son la apertura a nuevas formas de explotación y la necesidad de rehabilitar los edificios.

boran su liderazgo en temas sociales, ambientales y económicos. Cada año alrededor de 2,500 empresas del mundo, listadas en bolsa y pertenecientes a 59 sectores económicos, son invitadas a participar. Debido a las prácticas responsables aplicadas, Argos ha logrado destacarse dentro del selecto grupo de las empresas con el mejor desempeño en sostenibilidad en mundo al obtener la máxima calificación de su industria. La compañía obtuvo el mejor puntaje en las variables: biodiversidad, ecoeficiencia, agua, reporte social, prácticas laborales, entre otras.

ticas adecuadas. Se requiere una visión a largo plazo. Su organismo calcula que la capacidad eléctrica global a partir de energías renovables crecerá un 42% de aquí a 2021, una perspectiva mucho más optimista que la efectuada en 2015, y que debe a EEUU más de la mitad de esos La ener- cálculos. . gía solar Un menor fotovoltaica y crecimiento la eólica tie- de la demannen juntas el da eléctrica, 75% del cre- legislación cimiento de pendiente sola capacidad bre el diseño de las reno- del mercado o vables a me- incertidumdiano plazo. bre de las políticas al respecto en algunos mercados de la UE explican que su avance en el bloque comunitario sea menor que en el pasado. China, por otra parte, se mantiene como "líder global indiscutible" de la expansión de las renovables, tanto por la preocupación por la polución del aire como por las políticas medioambientales favorables.

BRUSELAS. AFP.

ZOOM

Expansión Las energías renovables se han establecido en todo el mundo como una importante fuente de energía. Su rápido crecimiento, particularmente en el sector eléctrico, es impulsado por diversos factores, incluyendo el aumento de la rentabilidad de las tecnologías renovables; iniciativas de política aplicada; un mejor acceso al financiamiento; seguridad energética y cuestiones de medio ambiente; demanda creciente de energía en economías en desarrollo y emergentes; y la necesidad de acceso a una energía modernizada. En consecuencia, en los países en desarrollo están surgiendo mercados nuevos, tanto para la energía renovable centralizada como para la distribuida.

De los Servicios de Hoy. Cementos Argos fue incluida, por cuarto año consecutivo, en el Dow Jones SustainabilityIndex (DJSI), esta vez como líder de su industria: Materiales de Construcción, con resultados que corro-

Los directores de Aduanas de Haití y República Dominicana se reunieron este fin de semana en Santo Domingo y acordaron mejorar la cooperación aduanera entre los dos países, especialmente en la zona fronteriza. Enrique Ramírez Paniagua, director general de Aduanas, y su homólogo de Haití, Víctor H. St Louis, favorecieron trabajar con equipos técnicos de los dos países para enfrentar el contrabando y la evasión fiscal en la zona fronteriza. Ramírez Paniagua consideró muy importante y auspicioso el encuentro con el director de Aduanas de Haití y la comitiva que le acompañó. Recordó que la apertura de la mesa de conversación con las autoridades aduaneras de Haití se da continuidad a los esfuerzos que se han hecho de ambos la-

ZOOM

Satisfechos Las dos delegaciones expresaron su satisfacción sobre la calidad de las discusiones y han convenido mantener un canal de comunicación permanente para facilitar la implementación del acuerdo. La misión haitiana estuvo compuesta, además de Víctor Louis, por el director general adjunto de Aduanas, Reynald Eugene, entre otros.

dos para mantener vigente el Acuerdo de Cooperación Aduanera firmado entre los dos países en febrero de 2014 en Jimaní. Le expresó a la delegación haitiana, encabezada por St Louis, el interés de la aduana dominicana en mantener una cercana colaboración para prevenir y combatir los ilícitos aduaneros. De su lado, el director de Aduanas de Haití expresó su gratitud al director de Aduanas de República Dominicana, Ramírez Paniagua, por el trato especial que le brindaron las autoridades aduaneras dominicanas a él y su comitiva. f WASHINGTON

Cita países mejoran clima empresarial Washington. EFE. Kenia, Indonesia, Serbia y Pakistán son algunas de las economías que más medidas adoptaron el pasado año para favorecer el clima empresarial, según el informe “Doing Business 2017”, del Banco Mundial (BM) publicada ayer, que sigue liderando Nueva Zelanda, Singapur, Dinamarca, Hong Kong y Corea del Sur. Recalcó que el 75 % de las reformas tuvieron lugar en países en desarrollo.

Aprueban acuerdo entre Volkswagen y propietarios Pagará US$14.700 millones en reclamaciones DE LOS SERVICIOS DE HOY. El juez Charles Breyer del distrito de San Francisco (California, Estados Unidos) aprobó el acuerdo alcanzado entre el consorcio Volkswagen, los reguladores y los propietarios por el que la corporación pagará 14.700 millones de dólares para resolver en el país las reclamaciones recibidas por el caso del

software que alteraba las emisiones de óxidos de nitrógeno (NOx) de algunos modelos. La aprobación del juez Breyer representa el último paso en el caso del grupo automovilístico alemán, que, en septiembre del año pasado, reconoció haber instalado un software que modificaba las emisiones de NOx en algunos de sus modelos cuando estaban siendo objeto de pruebas de laboratorio. El pasado mes de junio se anunció un acuerdo, a tra-

Volkswagen

vés del que la compañía aceptaba destinar 10.033 millones de dólares (9.567 millones de euros) a recomprar vehículos afectados y a compensaciones a los propietarios. Además, se comprometió a gastar 4.700 millones de dólares en la puesta en marcha de programas para compensar los excesos de emisiones y para fomentar las infraestructuras de vehículos de cero emisiones. La compañía también podría reparar los vehículos afectados por este caso si los

reguladores aprueban las soluciones técnicas de la empresa. Este acuerdo representa el mayor alcanzado por un fabricante de automóviles ante las demandas de conducta errónea y fraude. Volkswagen ha provisionado hasta 16.500 millones de dólares en relación el caso del software, cantidad que incluye el pago a los concesionarios, a los Estados y a los abogados de los dueños de los vehículos. La empresa todavía se podría enfrentar al pago de

nuevas cantidades en relación con 85.000 vehículos con motor diésel TDI de 3.0 litros en concepto de multas por violación de la ley de calidad del aire del país. El acuerdo confirmado judicialmente este martes "es un hito importante en nuestro camino para hacer las cosas correctamente en Estados Unidos y valoramos los esfuerzos de todas las partes involucradas en el proceso", dijo Hinrich Woebcken, presidente de VW América en una declaración. f

ECONOMÍA

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 3E

Santana destaca la importancia de las ONG en el desarrollo Hacen más justo funcionamiento de la sociedad El ministro de Economía, Isidoro Santana, manifestó ayer ante representantes de organizaciones no gubernamentales reunidos en esta capital que la participación social de las ONG en el desarrollo es clave, por lo mucho que ellas pueden apor-

tar a hacer más justo el funcionamiento de la sociedad y de la economía. Santana habló en el “Encuentro sobre la Ley 122-05 de las Asociaciones sin Fines de Lucro: logros y desafíos”, auspiciado por Alianza ONG y la Unión Europea, ante un auditorio conformado por decenas de representantes de esas entidades. Consideró oportuno que en la apertura del acto, cuyo

discurso fue antecedido por el de la presidente de Alianza ONG, Regla Brito, le fuera permitido compartir con los presentes algunas ideas sobre cómo él concibe durante este periodo en el Ministerio la relación entre el Estado y las entidades sin fines de lucro. Recordó que la ley que las regula (122-05) fue promulgada en abril de 2005, casi un siglo después de la puesta en vigor la Orden Eje-

Falta de decisión política frena pacto FUENTE EXTERNA

El presidente del Conep, Rafael Blanco Canto, durante su exposición en el VI Foro de ADIE.

Capriles destacó que uno de los temas conflictivos dentro del pacto eléctrico ha sido la tarifa MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

a directora ejecutiva del Consejo Económico y Social (CES), Iraima Capriles, destacó que la falta de decisiones políticas es lo que frena la conclusión del Pacto Eléctrico, y que la espera de una convocatoria hace que los actores participantes se sientan frustrados. “Es cierto que ha habido dificultades en el encuentro común de posiciones, porque es evidente que es un mercado que maneja mucho dinero y al igual que como ha salido de este encuentro, nos ha faltado institucionalidad”, expresó Capriles, entrevistada durante el VI Foro de la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE), donde diversos expositores destacaron que la falta de institucionalidad y el no cumplimiento de la ley de electricidad ha afectado el desarrollo del sector. Dijo que no cree que el problema del sector lo tenga solo el Gobierno, sino que es una relación multifactorial que ha dado dificultad para que todos los actores logren llegar a un punto común para seguir adelante. “Pienso que habrá pacto, pero ya no tengo la proyección temporal que teníamos al principio porque hemos visto que las realidades nos han sobrepasado”, indicó. Precisó que uno de los temas conflictivos dentro del pacto ha sido la tarifa y ha dado mucha dificultad

El ministro de Energía y Minas, Antonio Isa Conde.

ZOOM

Sincerar la tarifa El presidente de la ADIE, Roberto Herrerra, destacó que actualmente existe la coyuntura propicia para transparentar y sincerar la tarifa eléctrica, haciendo que se mueva hacia abajo o hacia arriba en función del comportamiento de los precios del crudo y de los combustibles de generación. Además llamó a que estos bajos precios sean aprovechados para cambiar el rumbo de las empresas de distribución.

lograr llegar a una fórmula en la que se logre reducir las pérdidas sin elevar el costo de la energía. Por otro lado el ministro de Energía y Minas, Antonio Isa Conde, afirmó que no cree que el pacto esté fracasado e instó a las personas que lo dicen que sean optimistas porque es un tema clave para hablar del futuro del país. Indicó que el pacto más complejo del país es el eléctrico porque hay complejidades técnicas que hay que manejar. “La tarifa ha sido tan difícil para conciliar por problemas técnicos y razones de tiempo, lo que estamos de acuerdo es que hay que reducir pérdidas. Pero el gobierno está haciendo lo posible, pero es un compromiso de todos”, ex-

presó. Sobre el pacto, también se refirió en su exposición el presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Rafael Blanco Canto, quien resaltó que el sector privado se ha integrado a esta discusión con la actitud y disposición de colaborar en la consolidación de consensos y de viabilizar su firma. Agregó que siempre han buscado que lo que se acuerde dentro del pacto dé repuestas de manera puntual y se resuelva en forma definitiva la problemática de este sector.

Nueve puntos a resolver. Blanco Canto destacó que el Conep ha identificado nueve puntos neurálgicos a resolver que reflejarían una mejora sustancial el sistema y quieren aunar esfuerzos a través de alianzas público-privada para su solución. Estos son: definir claramente el rol del Estado en el sector; definir la operación de Punta Catalina; aplicar la tarifa técnica; eliminar el subsidio cruzado en la tarifa; acelerar el plan de reducción de pérdidas; sanear comercializadoras; respetar derechos adquiridos de las empresas participantes; mejorar abastecimiento de energía, y por último, aplicar el costo marginal de potencia.

cutiva 520, del 26 de julio de 1920, dictada por la primera intervención militar estadounidense al país, que de alguna manera llenó la falta de un marco legal. “Pero la actual representa un avance para lograr una sociedad más participativa y más democrática, por cuanto llena un espacio para los ciudadanos organizarse y expresarse sin cortapisas, además de que permite que cada organización

Isidoro Santana

defina su propio carisma”, comentó Santana. Subrayó a seguidas que es ahí cuando la vigencia de las organizaciones de la sociedad civil debe resultar clave para mejorar la provisión de algunos servicios y para canalizar las expectativas e insatisfacciones de la sociedad frente al Estado. Llamó a las ONG a ayudar a hacer un mejor gobierno y, a la larga, a tener un país mejor. f

4E HOY

ECONOMÍA

Miércoles 26 de octubre de 2016

Pide aplicar multas por tirar basura en las calles Dice se debe realizar campaña educativa El ingeniero Pablo Yarull, asesor del Poder Ejecutivo en Aseo Urbano, pidió a los regidores del Ayuntamiento del Distrito Nacional aplicar multas y prisión para transeúntes, choferes y pasajeros que tiren basura en calles y contenes. Apoyó al alcalde del Distrito Nacional, David Collado, por haber prohibido

tirar basura en las vías de la Capital. Explicó que esa práctica tiene un alto costo económico para el Estado y de salubridad en perjuicio de la salud de la población, y además afecta la imagen del país como destino turístico. Dice Yarull que la prohibición de esta costumbre dañina para la salud de los munícipes capitaleños ha sido reiteradamente solicitada al Ayuntamiento del Distrito para que sea resolutada por la Sala de Regidores e imponiendo fuer-

tes medidas, incluyendo multas y prisión para aquellos transeúntes o choferes y pasajeros de vehículos que sean sorprendidos arrojando todo tipo de desperdicios en las calles y contenes, “lo que representa una fea práctica que amenaza con la contaminación ambiental que afecta la salud humana, además de obstruir los imbornales y alcantarillas, lo que provoca las inundaciones que se originan en las principales vías cuando cae lluvia. Para garantizar que esta

medida prohibitiva sea rigurosamente efectiva se debe disponer en su resolución que sean incautados los vehículos de quienes sean sorprendidos arrojando desperdicios por las ventanas, y estos multados y sometidos a la justicia. “Es una vergüenza ver esta práctica diariamente, que provoca que muchas calles estén prácticamente sucias”, manifestó. Aconsejó al alcalde del Distrito Nacional que para que esta medida sea efectiva, se debe realizar una

Preve relación comercial de la RD y Reino Unido mejorará PEDRO SOSA

campaña de educación de limpieza por radio, periódicos y televisión, incluyendo un espacio de media hora por televisión, educando a la ciudadanía en este sentido y también distribuir en todo el territorio de la capital zafacones fijos en todas las esquinas y distribuir fundas para depositar los desechos a los dueños de taxis y de conchos que son los mayores promotores de esta mala práctica, a fin de que no tengan argumentos para evadir su responsabilidad. f

Pablo Yarull

Promueven en RD servicios exportables Harán “Foro del Emprendimiento y Exportación de Servicios” AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

Alan Duncan (podio) dijo que aprecia la entrada de RD a mercado Reino Unido y a la Unión Europa.

José Rodríguez dijo que comercio entre el Reino Unido y la RD es de US$ 300 millones al año KELVIN PASCUAL k.pascual@hoy.com.do

l presidente de la Cámara Británica de Comercio de la República Dominicana, José Rodríguez, dijo ayer que se prevé que las relaciones comerciales del país con el gobierno británico mejorarán una vez que Reino Unido salga de la Unión Europea. Al sostener un encuentro con el ministro de Relaciones Exteriores de Reino Unido para América Latina, Sir Alan Duncan, señaló que los británicos son el quinto mayor inversionistas en República Dominicana, con un total aproximado de US$ 1000 millones invertidos, además de que el comercio entre ambas naciones es de

US$ 300 millones al año. Resaltó que Reino Unido es el principal socio que tiene el país en Europa, por lo que el comercio con esta nación es de “mucha importancia”. Indicó que uno de los retos que tiene la Cámara de Comercio Británica es aportar a la creación de empleo, por lo que dijo continuarán fomentando el comercio, buscarán atraer más inGran versiones bri. Bretaña tánicas al país es el quinto y continuarán mayor inver- con la prosionista en ducción local RD, con un para exportar. total aproxi“Este enmado de cuentro es US$ 1000 una muestra millones in- de cuál es la vertidos. visión del gobierno británico hacia su relación con la República Dominicana una vez salga de la Unión Europea. Desde la Cámara de Comercio es una buena noticia que se prevé que mejorarán las relaciones comerciales de ambos países”, manifestó Rodríguez.

LAS CLAVES 1. Mejoría El presidentes de la Cámara Británica de Comercio, José Rodríguez dijo que las relaciones comerciales entre RD y Reino Unido mejorarán, una ves está nación salga de la Unión Europea.

2. Más empleo Rodríguez señaló que unos de los retos es aportar a la creación de empleos, por lo que fortalecerán el comercio y buscarán más inversionistas británicos. José Rodríguez

De su lado el ministro Alan Duncan dijo que aprecia la importancia no solo del acceso que ha tenido RD al mercado del Reino Unido, sino también la entrada al mercado de la Unión Europea, y elogió, además, el crecimiento económico que ha tenido el país, señalando que es uno de los mayores de la región. De acuerdo a la Oficina Nacional de Estadística (ONE) el saldo comercial preliminar entre República Dominicana y Reino Unido durante el año 2015 fue ne-

gativo, debido a que las importaciones superaron las exportaciones en US$46.15 millones. El año pasado República Dominicana exportó un total de US$8,384.11 millones en bienes y de ese monto el 1.5% (US$127 millones) fueron enviados al Reino Unido. Mientras que las importaciones alcanzaron los US$17,347.82 millones y, desde RU provino el 1.0% (US$173.2 millones). Mientras que el país importó el 48 por ciento del whisky y los vehículos. f

Coalición de Servicios de la República Dominicana presentará mañana una propuesta que busca que el país apueste por sectores no tradicionales de la economía que tienen potencial exportador y generarían la creación de nuevas empresas. La presentación se hará durante el “Foro del Emprendimiento y Exportación de Servicios”, el cual será un diálogo público-privado para promocionar sectores de la economía no tradicionales del área de servicios, que crearía nuevas oportunidades para profesionales y En la úlcreadores. . tima déEl evento se cada ha haefectuará en bido un diel Salón Yarey, namismo en del Hotel Sheservicios de raton, de 8:30 mayor valor de la mañana agregado, coa 4:30 de la mo el sector tarde. de las tecnoLos detalles logías. del evento fueron ofrecidos por Taiana Mora, coordinadora general de Coalición de Servicios de la República Dominicana, durante una entrevista para HOY. Mora destacó el potencial que hay en las áreas de derecho, tecnología de la información, salud, spa, bienestar, consultoría, arquitectura, en industria de la creatividad, música, moda, artesanía, entre otras, para diversificar la oferta exportadora del país, lo que se traduciría en bienestar eco-

Taiana Mora

ZOOM

Comercio servicios En los últimos 20 años, el comercio de servicios se ha convertido en el segmento más dinámico del comercio mundial, con un crecimiento más rápido que el del comercio de mercancías. Según la Organización Mundial de Comercio (OMC), representa dos tercios de la producción mundial y cerca del 20% del comercio global. Además, según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), comprende el 45% del empleo mundial.

nómico. Resaltó el ejemplo del servicio de turismo de bienestar (spa, salones de belleza, clínicas de estéticas), que generó el año pasado US$494 billones y está creciendo a un ritmo de un 8%, sin embargo, en República Dominicana no se está explotando ese nicho de mercado Dijo que otros países están apostando a esa iniciativa. Citó el ejemplo de Chile, nación que recientemente lanzó la nueva marca “País Servicio” que permitirá a exportadores de este rubro acceder a mejores mercados internacionales. f

Gobernador del BC se reune con el embajador británico El gobernador del Banco Central (BC), Héctor Valdez Albizu, recibió en su despacho al embajador de Gran Bretaña, Christopher Camp bell, con quien conversó sobre temas de interés para ambas naciones. En la reunión, en la que también participaron el embajador Miguel Reyes y el Subgerente de Políticas Monetaria, Cambiaria y Financiera del Banco Central, Joel Tejeda, se habló sobre el Brexit y sus consecuencias para la economía mundial y

FUENTE EXTERNA

Christopher Campbell y Héctor Valdez Albizu.

especialmente para el intercambio comercial entre Inglaterra y República Dominicana. Asimismo, se acordaron detalles de la conferencia que ofrecerá Valdez Albizu en Inglaterra el próximo mes de noviembre, invitado por el Banco Central británico. Igualmente se trató sobre el programa de becarios del BC en universidades inglesas, planteándose la posibilidad de ampliarlo para dar cabida a una mayor

cantidad de estudiantes. El gobernador Albizu aprovechó el encuentro para hacer un recuento del desempeño económico dominicano en los primeros nueve meses del año, destacando el crecimiento de 6.9% del PIB real y la inflación acumulada enero-septiembre de sólo 0.35 por ciento. Igualmente, destacó el crecimiento de 10.0% en los ingresos por turismo, que alcanzaron US$5,084.1 millones; exportaciones de

bienes por un monto de US$7,291.3 millones; el aumento de 4.7% que experimentaron las remesas familiares, situándose en US$3,908.5 millones; e Inversión Extranjera Directa con flujos ascendentes a US$1,802 millones en enero-septiembre, destinados principalmente a comercio, turismo y bienes raíces. Adelantó la posibilidad de que, según las proyecciones, el presente año concluya con un crecimiento real en torno al 6.5%. f

ECONOMÍA

Miércoles 26 de octubre de 2016

Cámara Americana visita a Yolanda Martínez FUENTE EXTERNA

Martínez presentó visión y planes para la entidad El Consejo de Directores dela Cámara Americana de Comercio realizó una visita de cortesía al despacho de Yolanda Martínez, recientemente designada presidenta del Consejo Directivo de la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia (ProCompetencia), máximo órgano regulador de los mercados de bienes y ser-

Yolanda Martínez recibe visita de directores de Cámara Americana.

vicios de la República Dominicana. Durante el encuentro los miembros de AMCHAMDR felicitaron a Martínez por su

designación y por el inicio de sus funciones en un órgano de vital importancia para el desarrollo de las actividades empresariales, y

reiteraron su disposición de colaboración para que la entidad optimice su gestión para el desarrollo de la nación. Martínez presentó su visión y los planes para la entidad gubernamental con miras a facilitar el ambiente de negocios sobre el ámbito de equidad. La reunión estuvo presidida por miembros del Consejo de Directores de AMCHAMDR, Gustavo Tavares, presidente; William Malamud, vicepresidente ejecutivo, entre otros f

RD mantiene puesto Doing Business La República Dominicana mantuvo en el Doing Business del Banco Mundial 2017 la misma posición que en el Doing Business 2016, al ocupar la posición 103 entre 190 países evaluados. De acuerdo al informe, el país mejoró en obtención de electricidad, registro de propiedades y pago de impuestos. Pero retrocedió en apertura de negocio, manejo de permisos de cons-

HOY 5E

trucción, obtención de crédito, protección de los inversionistas minoritarios, comercio transfronterizo y cumplimiento de contratos. El Doing Business mide el clima de hacer negocios de los países. En la clasificación, Nueva Zelanda ocupó el primer sitio, seguido de Singapur, Dinamarca, Hong Kong, China, República de Corea, Noruega, Reino Unido, Estados Unidos, Suecia y Macedonia. Según el informe, las diez economías que más mejoraron son Brunei Darussalam, Kazajstán, Kenya, Belarús, Indonesia, Serbia, Georgia, Pakistán, Emiratos Árabes Unidos y Bahrein. f ARCHIVO

Superintendente de Bancos propone colchón de liquidez Ese colchón sería un seguro ante escenarios de estrés de liquidez para entidades de intermediación

Los precios de los combustibles han subido en últimas semanas.

UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

l superintendente de Bancos, Luis Armando Asunción, consideró ayer que un reto de las entidades de intermediación financiera es el establecimiento de un colchón de liquidez de alta calidad, libre de gravámenes, como un seguro ante escenarios de estrés de liquidez. Planteó que la autoridad monetaria y financiera debe establecer, en el corto plazo, el Reglamento sobre Lineamientos para la Gestión Integral de Riesgos, con la finalidad de instaurar forLa Supemalmente el . rintenrequerimiento normativo dencia de para que las Bancos tiene entidades de el reto de seguir fortaleintermediación financie- ciendo el ra cuenten modelo de con un proce- supervisión so de gestión basado en integral de riesgos. riesgos. Sostuvo que la Superintendencia de Bancos tiene el reto de continuar con el fortalecimiento y consolidación del modelo de supervisión basada en riesgos, mejorando los procesos e implementación de mecanismos de supervisión más robustos y preventivos ante situaciones de debilidad respecto a la gestión de riesgos. Explicó que un desafío de las entidades de interme-

En la primera fila figuran el superintendente de Bancos, Luis Armando Asunción, y el ministro de Hacienda, Donald Guerrero, entre otros funcionarios del gobierno.

diación financiera es establecer un marco formal, integral y continuo, acorde a su apetito y nivel de tolerancia al riesgo, que les permita gestionar efectivamente los riesgos a que están expuestos. Consideró que debe diseñar y establecer claramente las responsabilidades del Consejo y la Alta Gerencia en su marco de gestión de riesgos. Al dictar la conferencia sobre “Retos y Perspectivas de la Gestión Integral de Riesgos”, durante la apertura del “1er. Congreso Internacional de Gestión Integral de Riesgos del Sector Bancario de la República Dominicana”, Asunción dijo que la gestión de riesgos constituye un eje de actuación prioritario para la obtención de resultados económicos, creación de valor para el accionista y asegurar la sostenibilidad y permanencia de las entidades. “Las entidades de intermediación financiera tienen el reto de evolucionar hacia la aplicación de un marco interno de pruebas de estrés, que recoja de forma consistente la interdependencia entre todos los riesgos significativos para la entidad, con el objetivo de introducir de forma rigurosa un componente prospecti-

ZOOM

Sistema financiero Por su preponderancia en el sistema financiero, así como por el impacto que pueden generar a nivel de la solvencia, rentabilidad y reputación de las entidades de intermediación financiera, los miembros del Consejo y la Alta Gerencia deben involucrarse en el proceso de gestión del riesgo de lavado de activos, planteó el superintendente de Bancos, Luis Armando Asunción.

Eso lo establece la Estrategia Nacional de Desarrollo (END)

Luis Armando Asunción,

vo en sus procesos de gestión”, dijo. Consideró que el Consejo y la Alta Gerencia deben garantizar que las entidades cuenten con un nivel capital suficiente para cubrir sus riesgos actuales y potenciales, cumpliendo además con los requerimientos mínimos establecidos en la normativa vigente. Resaltó que desde el punto de vista de los supervisores y entidades de intermediación financiera supervisadas, el reto no es exclusivamente evitar los riesgos, sino que el gran desafío es tener pleno conocimiento del nivel de riesgo inherente a cada decisión y estar preparados para afrontarlos, tanto en situaciones normales, como en

Entidad pide se transparente cálculo de los combustibles

períodos de estrés. Destacó que, además de cumplir con la normativa vigente, las entidades de intermediación financiera deben ser proactivas en la implementación de estándares de buenas prácticas, de modo que puedan desarrollar estrategias, metodologías y procesos de gestión de riesgos conforme a la evolución de sus operaciones. En el congreso hubo un panel en el que participaron Melissa Jiménez, directora del Departamento de Gestión de Riesgos y Estudios del organismo supervisor; Daniel Otero, vicepresidente y jefe de Riesgo del Banco BHD-León, y Alain García-Dubus, director de Gestión de Riesgos del Scotiabank. f

La Fundación por los Derechos del Consumidor (FUNDECOM) llamó a las autoridades del Ministerio de Industria y Comercio a transparentar la fórmula para el cálculo de los precios semanales de los combustibles, como manda el artículo 24, acápite 3.2.2.3 de la ley 1-12 de Estrategia Nacional de Desarrollo (END), lo que implicaría una reducción automática en sus precios de entre un 20 y un 25 por ciento. FUNDECOM recordó que el artículo 8 de la Ley 112-00 de Hidrocarburos establece que el precio de los combustibles se fijará en base al precio de compra en los mercados internacionales más la tasa de cambio, pero en la actualidad se hace a partir del precio de paridad de importación del petróleo intermedio del oeste de Texas, que es un precio de referencia, no real,

LAS CLAVES Transparentar La Fundación por los Derechos del Consumidor (FUNDECOM) llamó a las autoridades del Ministerio de Industria y Comercio a transparentar la fórmula de cálculo de los precios semanales de los combustibles, como manda el artículo 24, acápite 3.2.2.3 de la ley 1-12 de Estrategia Nacional de Desarrollo, lo que implicaría una reducción automática en sus precios.

y de un petróleo que el país no consume. La organización de defensa de los derechos de consumidores dijo que el decreto 307-01, del 2 de marzo de 2001, que aprobó el reglamento para la aplicación de la ley 112-00, es el que contiene una fórmula contraria a la de la ley y es lo que ha permitido que los precios de los combustibles estén demasiado elevados, perjudicando la economía de la población dominicana que compra gasolina, gasoil, gas kerosene, avtur y gas licuado de petróleo, por lo que llegó la hora de parar esa injusticia. f

Parque industrial Codevi recibe nueva multinacional Compagnie de Development Industriel (Codevi) acogió a la empresa multinacional Winds Group, la cual inicia sus operaciones de Mazava Hispaniola. De esta manera Codevi continúa sus avances, desarrollando un parque industrial con estándares globales y atrayendo inversionistas mundiales a instalar sus empresas en el mismo, ofreciendo servicios de alta calidad para la competitividad de sus operaciones, dice en una nota. Este desarrollo destaca el

aporte a la región fronteriza, beneficiando a las ciudades de Dajabón y Quanaminthe directamente. Winds Group expande sus operaciones hacia el continente americano, dando continuidad a más de una década en la confección de prendas de vestir, teniendo naves Industriales en países como Madagascar y Tanzania, al Sureste de África, así como oficinas Corporativas y comerciales en Hong Kong y EE.UU. Durante la ceremonia de apertura se contó con la

presencia del presidente de la República de Haiti, Jocelerme Privert, así como de representantes del Gobierno Haitiano, ministros, entre ellos el Ministro de Trabajo dominicano, José Ramón Fadul, ejecutivos de Winds Group y de GrupoM/Codevi, empresarios representantes de ambos países; entre estos Juan Vicini, en su calidad de representante del Consejo Binacional Quisqueya. Los representantes de las comunidades de Ouanaminthe y Dajabón valoraron

la importancia de las instalaciones dado el aporte que tendrá para ambos países, tanto por la mano de obra directa haitiana, así como el dinamismo económico por la combinación comercial de los Clúster ubicados en República Dominicana los cuales se combinan para brindar productos y servicios a dichas operaciones. Winds Group estará creando unos 1,000 puestos de empleos, los cuales se unen a los 8,000 ya existentes en el parque Codevi.

Funcionarios y empresarios durante la presentación de Winds Group.

6E HOY

ECONOMÍA

Miércoles 26 de octubre de 2016

Página de Bloomberg Venezuela: 39% de inversores en bonos de PDVSA aceptan canje El acuerdo no alcanzó los US$5.325 millones que PDVSA buscaba canjear

etróleos de Venezuela SA, la empresa estatal que enfrenta dificultades para pagar su creciente deuda, dijo el lunes que los acreedores que tienen US$2.800 millones de bonos acordaron extender los vencimientos tras semanas de tensas negociaciones que incluyeron fuertes advertencias desde Caracas de un posible colapso financiero. El acuerdo, que no alcanzó los US$5.325 millones que PDVSA buscaba canjear, fue considerado suficiente para dar al gigante petrolero estatal el alivio que necesita para seguir pagando su deuda por el momento. Los bonos de la compañía y del gobierno venezolano subieron tras el anuncio. El acuerdo conlleva un elevado precio: Venezuela tuvo que empeñar uno de sus activos más atractivos – Citgo Petroleum Corp., la filial estadounidense de PDVSA – para persuadir a los inversores a que aceptaran el acuerdo. Años de menguante producción y una caída en los precios del petróleo han dejado a PDVSA y al gobierno, que depende del crudo para obtener la mayoría de sus ingresos, con dificultades para encontrar suficiente efectivo para hacer pagos e importar sus necesidades básicas. “Esto realmente les da un poco más de margen para 2017, de manera que se puede hablar de misión

cumplida”, dijo Edwin Gutiérrez, jefe de deuda soberana de mercados emergentes en Aberdeen Asset Management en Londres, que supervisa US$403.000 millones en activos. “Aunque de ninguna manera asegura que se harán todos los pagos en 2017 porque ese sigue siendo un gran desafío”, manifestó. Al canjear los bonos viejos con vencimiento en abril de 2017 y noviembre del mismo año, por nueva deuda con pagos anuales hasta 2020, la petrolera estatal reducirá los pagos de bonos que habrían totalizado US$3.050 millones la semana próxima en más de Los bo- US$900 millo. nos de nes.

la compañía Petróleos de Venezuela SA y del gobierno venezolano subieron tras el anuncio del canje.

Otra situación. PDVSA aún debe hacer frente a US$6.100 millones de pagos principales para fines del año próximo, y los operadores de swaps están calculando un 51 por ciento de probabilidades de que la compañía incumpla sus pagos en los próximos 12 meses. La cantidad de bonos canjeados equivale a 39 por ciento de la deuda que podría haber participado en el canje, menos que la meta del 50 por ciento. PDVSA anunció el canje por primera vez en septiembre, y luego mejoró los términos a alrededor de 1,2 veces el valor nominal y amplió el plazo cuatro veces. Funcionarios de PDVSA habían dicho que necesitaban canjear al menos la mitad de la deuda con vencimiento en 2017, y que en caso contrario tendrían dificultades para cumplir con sus obligaciones.

CÁPSULAS EMPRESA

Samsung con doble demanda por Note 7

Samsung Group, que durante décadas fue el paladín corporativo de Corea del Sur, encara una revuelta en su mercado local. Cientos de dueños de teléfonos Galaxy Note 7 entablaron una demanda colectiva exigiendo una indemnización. Los dobles reveses ocurren en momentos en que el fabricante de teléfonos móviles lidia con la más grave crisis en su historia de 47 años de fundación, por el retiro del mercado de un aparato móvil cuyo sobre calentamiento y explosión ha sido documentado. PDVSA dijo que emitirá US$3.400 millones de deuda nueva para completar el canje. ELECCIONES

LAS CLAVES 1. Canjean bonos Petróleos de Venezuela SA, la empresa estatal que enfrenta dificultades para pagar su creciente deuda, dijo que los acreedores que tienen US$2.800 millones de bonos acordaron extender los vencimientos tras semanas de negociaciones que incluyeron fuertes advertencias desde Caracas de un posible colapso financiero.

2. Elevado precio El acuerdo conlleva un elevado precio: Venezuela tuvo que empeñar uno de sus activos más atractivos –Citgo Petroleum Corp., la filial estadounidense de PDVSA – para persuadir a los inversores a que aceptaran el acuerdo. Caída en los precios del petróleo ha afectado gobierno de Maduro.

PDVSA dijo que emitirá US$3.400 millones de deuda nueva para completar el canje. “El anuncio es modera-

damente positivo”, dijo Jorge Piedrahita, el máximo responsable de la casa de bolsa Torino Capital LLC, en una nota enviada por correo

electrónico. "Claramente, no hay un deseo de caer en cesación de pagos y van a continuar pagando", manifestó.

Republicanos buscan retener Senado Si Donald Trump pierde las elecciones en noviembre, un factor importante será la forma en que enajenó a los votantes hispanos. Sin embargo, muchos de esos mismo votantes latinos todavía podrían dar a los republicanos la posibilidad de retener el Senado. Esto se debe a que los republicanos han pasado los últimos años tendiendo puentes hacia los votantes hispanos en los estados indecisos, una iniciativa que puede ayudarles a mitigar la toxicidad del candidato Donald Trump en las votaciones legislativas próximas.

Nuevas redes sociales competencia Facebook El creador de Facebook debe prestarle atención a nuevas redes Cuando Facebook reinició su mercado de compra-venta a principios de este mes, los malhechores no perdieron el tiempo en eludir los filtros algorítmicos y publicaron mercaderías prohibidas, desde ropa interior usada a drogas y crías de erizos. Un obstáculo más en el largamente acariciado proyecto de la red social de convertir a su comunidad de dos millones de almas en un enorme bazar comercial. Tal vez Mark Zuckerberg debería haber seguido el ejemplo de los hipsters canadienses que crearon Bunz Trading Zone. Con base en Toronto, este grupo de Facebook que fun-

ciona sólo por invitación se ha convertido en un lugar de encuentro donde se intercambian artículos y servicios. Gran parte del inventario está compuesto por cosas que es de esperar comercien los jóvenes urbanos -muebles, libros, masajes- aunque también hay Bunz cosas raras, . nace como dientes humanos, ju- buscando la guetes sexua- creación de les de segun- espacios da mano y online para que la gente rastas. Lo que co- encuentre menzó hace amigos, contres años co- sejos, lugares mo un grupo para vivir. de amigos, se desarrolló hasta formar una comunidad de casi 60.000 personas. El fenómeno se convirtió en lo suficientemente grande y caótico para que los cerebros de la organización –una vendedora

de ropa vintage y un genio de la tecnología bancaria– decidieran crear una aplicación que facilitara la navegación y búsqueda a sus diversos sub-grupos. Los fundadores captaron varios millones de dólares a través de inversores ángeles y esperan replicar la experiencia en Brooklyn, Portland y otros reductos de las últimas tendencias. Bunz es una mezcla peculiar que tiene la onda de los clasificados de Craiglist, la sociabilidad de Meetup y el carácter de vecindad de la red social NextDoor. Las reglas son simples. No ser un imbécil y no utilizar efectivo. Es el espíritu de comunidad lo que hace que Bunz tenga tanto éxito, la creación de espacios online para que la gente encuentre amigos, consejos, lugares para vivir y una sensación de estar conectado con el resto de la ciudad.

FUENTE EXTERNA

ZOOM

Trueque

Facebook es una de las redes sociales más populares.

Emily Bitze, de 32 años, creó Bunz en junio de 2013. Era nueva en Toronto, después de haber terminado la universidad. Trabajaba en un negocio de ropa usada, luchaba para pagar los préstamos estudiantiles y el alquiler. Un día que no tenía ni para cenar decidió empezar un grupo de amigos por Facebook que estuvie-

ran en su misma situación. Resultó que un montón de amigos tenían cosas que no necesitaban y aptitudes que no estaban desarrollando. Comenzaron a publicar en Bunz, invitaron a sus amigos, y poco a poco la comunidad creció. A medida que se fueron sumando usuarios de a miles por mes, Bitze experi-

Ahora la gran cuestión es si este mercado online basado en el viejo concepto del trueque y con 75.000 usuarios se puede convertir en una empresa que haga dinero. “La gente mira a Bunz y dice, ’Es una aplicación de trueque solamente, nunca va a hacer ningún dinero a menos que cambien la escala a números masivos y pongan avisos’”, dice Mojtahedi. “Eso dista de ser cierto”, asegura. Destaca que los subgrupos de Bunz generan muchas transacciones en real.

mentaba también las limitaciones de Facebook. “El grupo se agrandaba tanto, y Facebook no nos podía albergar de la manera que queríamos”, dice. Había posteos que se perdían, no se podían buscar artículos específicos”. f

EL PAÍS

Miércoles 26 de octubre de 2016

HOY 7E

TC falla para que ciudadanos puedan acceder a ficheros Accionante dice una ficha extrajudicial puede ser una afrenta para una persona

l Tribunal Constitucional (TC) emitió una sentencia que permitirá a los ciudadanos acceder a los “ficheros” creados por las Fuerzas Armadas, la Policía Nacional y los organismos de seguridad e inteligencia del Estado para conocer el estatus registral de sus datos personales, con la sola excepción de que “el ejercicio de tal derecho pueda constituirse en un obstáculo para el éxito de la investiga-

ción de un caso particular”. El tribunal dio a conocer la sentencia interpretativa TC-0484-16, que modifica los artículos 4 y 40 de la Ley 172-13, de Protección de Datos Personales (Hábeas Data), luego que un grupo de entidades y juristas encabezados por la Fundación Prensa y Derecho y el abogado Namphi Rodríguez interpusieran una acción de inconstitucionalidad para reivindicar el acceso a la información personal, a la intimidad y a la dignidad humana de los ciudadanos frente a los organismos represivos. Rodríguez consideró que al fallar el caso, el TC ejerció como “legislador positivo” e introdujo directamente cambios en la indicada ley, para que en lo adelante su

ZOOM

Triunfo Al ponderar la sentencia, Namphi Rodríguez dijo que la misma es una victoria para los ciudadanos, puesto que con su fallo el TC cambia diametralmente el sentido de la Ley de Hábeas Data, que no permitía a los ciudadanos acceder a esos “ficheros” para cotejar y corregir los datos personales que un organismo represivo tuviera en su poder. “Una ficha extrajudicial e infundada puede representar una seria afrenta para el desarrollo de las actividades normales de una persona, por lo que era injusto que no se le permitiera a los ciudadanos tener acceso a los ficheros de esos organismos represivos, e incluso poder corregir datos falsos o incorrectos”, dijo Rodríguez.

artículo 4, párrafo 2, exprese que sólo se excluye el acceso de los ciudadanos a los bancos de datos de los organismos de investigación y persecución del crimen, cuando este derecho represente un “obstáculo” en una investigación específica. El fallo fue firmado por el presidente (TC) Milton Ray Guevara y nueve de sus 13 magistrados. No hubo votos disidentes. Los magistrados también definieron el criterio bajo el cual los organismos represivos pueden utilizar los datos de las personas registrados en sus archivos. “Los textos que nos ocupan deben ser interpretados, en el sentido de que las referidas instituciones pueden, por una parte, utilizar los datos personales alma-

El 30% de estudiantes RD da falla en lecto-escritura BIENVENIDO MEJÍA

Educa favorece inversión en educación, pero lamenta tasa de deserción de 5.8% LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

l director ejecutivo de Acción Empresarial por la Educación (Educa), Enrique Darwin Caraballo, declaró que el 30% de los estudiantes del primer grado del país dejan en blando las pruebas El rol de de lecto-escri. Educa es tura, por no ser capaces de ser un actor leer el conte- relevante panido, y dijo ra incidir en que la deser- las políticas ción escolar públicas de en este primer la enseñannivel es de za-aprendizaje y la ca5.8%. lidad Expresó que sus afirmaciones están avaladas en estudios. Ceballos precisó también que en República Dominicana, solo el 6.6% de los centros educativos recibe programas especializados en lectura y escritura. Aseguró que en el país se ejecutan políticas y estrategias novedosas, innovadoras, productivas y probado su funcionamiento

Educa enfoca la calidad de la enseñanza como la base del desarrollo de la inteligencia humana.

en el mundo, pero el problema es que alcanzan a un número reducido de centros. “Cuando uno va a evaluar ese pequeño volumen de centros, se diluye en el conjunto”. El ejecutivo de Educa sacó a relucir que solo el 38% de los estudiantes del país está en el nivel uno o menos de suficiencia, y apenas el 0.75% está en el nivel de excelencia, lo que indica que el país tiene un estudiante de cada 137 en el nivel de excelencia en matemática, cuando se domina el sexto grado, mientras que en Chile es 1 de cada 3 estudiantes. Asimismo, al analizar escollos en la vida y formación de los profesores, afirmó que el 75% de los docentes proviene de hogares con dificultades económicas, con ingresos bajos y muy bajos. “Esto condiciona, de alguna forma, la posibilidad de de-

ZOOM

Datos de Congreso Aprendo 2016 Caraballo exhortó a los docentes a asistir a la apertura del evento internacional, a las 7.00 p.m. del 11 de noviembre, en el hotel Jaragua y hasta el 13 del mismo mes. Destacó las conferencias magistrales a cargo de Renato Opertti, de la Oficina Internacional de Educación, y del filósofo mexicano Armando Loera, entre otros.

sarrollo futuro”. Manifestó que estudios demuestran, que el 70% de los educadores que citó tienen padres cuyo nivel máximo de educación fue la primaria, por lo que ellos son, por lejos, los que han llegado a un nivel cultural más elevado dentro de su familia. “El 58% de estos mismos tiene dificultades para de-

sarrollar la actividad de estudiar, porque tiene que trabajar al mismo tiempo”, sostuvo Caraballo, quien ayer hizo un recuento de los resultados del 20 Congreso Internacional Educa. En un almuerzo con periodistas en el hotel Jaragua, el representante de Educa enfocó el dilema de la población docente en la sociedad, de buscar una superación a través de la educación, pero que vienen con un capital cultural y económico deficitario, “y por eso, es tan bueno este programa que el presidente Danilo Medina ha anunciado como impulsar, fortalecer y apoyar a todos aquellos que eligen la tarea de educar”. Expresó que la calidad de los docentes depende de dos temas: de los maestros que están en servicio y se están capacitando, y de los que se forman para mañana ser docentes. f

Educa prepara su Congreso Aprendo 2016 Más de 1,200 profesores asistirán al foro LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

Con el propósito de renovar los conocimientos de más de 1,200 maestros, Acción Empresarial por la Educación (Educa) y la Fundación Popular anunciaron la celebración de su XX Congreso Aprendo 2016, que abordará el tema “Los Pilares de la Calidad de la Educación: comunicar ideas, resolver problemas y expresar emociones”, y que

procura sensibilizar y comprometer a todos los actores del sistema, a desarrollar competencias intelectuales en más de 2.6 millones de estudiantes de los centros públicos y privados en todo el país. El presidente de Educa, poeta José Mármol, presentó a los periodistas el congreso internacional, a celebrarse el 11, 12 y 13 de noviembre en el hotel Jaragua, donde ayer se efectuó el almuerzo para comunicadores. Mármol destacó la trascendencia de Aprendo, en la educación preuniversitaria, que este año tiene un presupuesto de 129 mil millones de pe

LA FRASE

José Mármol

‘‘

Educa propicia una corriente educativa que persigue crear en las aulas ciudadanos plenos e integrados a su entorno social, cultural y humano”.

sos manejados por el Ministerio de Educación. Dijo que más de 5,000 docentes se conectaron al congreso por las redes, cifra que aspiran superar. Y, presentó el libro “Formación y Carrera Docente”, de ponencias y resúmenes de Aprendo. f

José Mármol, presidente Educa.

ARCHIVO

TC modificó Ley de Datos Personales.

cenados sólo en lo estrictamente necesario y razonable para cumplir con sus funciones de persecución del crimen y del delito”, subrayan. El abogado consi-

deró la sentencia como “un acto de justicia constitucional, que sepulta los abusos del caliesaje y de la arbitrariedad heredados de la dictadura de Trujillo”. f

8E HOY

EL PAÍS

Miércoles 26 de octubre de 2016

Ong cabildean fondos públicos en instituciones del Estado El 30% de las Ong no rindió cuentas en 2015 LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do

Algunas organizaciones no gubernamentales (Ong) que no cumplen con los requerimientos establecidos, cabildean fondos públicos en la Presidencia de la República y en el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo.

Así lo afirmó ayer el director de Participación Social del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, David Arias, durante la exposición de los resultados de una investigación realizada para evaluar los logros y desafíos de la Ley 122-05, sobre las Asociaciones sin fines de Lucro. Arias explicó que con los fondos que recibe Medio Ambiente solo pueden financiar a algunas entidades, por lo que “las otras se van entonces a la Presidencia y esta no sabe o no

Milton Tejada explica el estudio.

puede darles seguimiento ni puede supervisar el gasto de esas organizaciones”. A propósito, señaló que actualmente la Presidencia tiene unas 500 entidades que procuran recursos y están sometidas a la evaluación de personas que no pueden darles seguimiento. El funcionario propuso que cada cartera sea la responsable de establecer las asociaciones sin fines de lucro que califican para recibir fondos, en función de sus labores sociales. Explicó asimismo, que de

las 160 organizaciones habilitadas en Medio Ambiente, 24 reciben alrededor de 54 millones de pesos al año, y precisó que algunas captan más que otras. En tanto, la directora ejecutiva de Alianza ONG, Addys Then, indicó que la investigación fue ejecutada con motivo de los 10 años de la Ley 122-05. Resaltó que más de 7,000 organizaciones se registraron o actualizaron su documentación, y añadió que más de 6,000 presentan sus reportes anuales al Estado, a

través de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII). Según ella, trece ministerios transfieren fondos a las Ong y solo cuatro forman comisiones mixtas con la sociedad civil, como ordena la ley. El estudio estuvo a cargo de Milton Tejada, quien pidió que el Estado vigile al 30% de las Ong que no rindieron cuentas en el 2015. Planteó que el Estado asigne fondos a las entidades que califiquen para acometer tareas sociales. f CORTESIA CDN

Médicos piden crear tribunales especiales tratar las demandas Insisten no pueden ser juzgados como si fueran criminales por errores en el ejercicio ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

Los manifestantes dijeron que no descansarán hasta lograr objetivo.

residentes de sociedades médicas pidieron ayer a la Justicia dominicana, que propicie la creación de tribunales especiales para juzgar a los médicos acusados de mala práctica médica. Los doctores José Ramírez, Francisco Abreu y Julio Landrón, presidentes de las sociedades de Cirujanos, Ginecología, y Ortopedia trataron el tema, a raíz de que se diera a conocer que se han duplicado las demandas médicas en el país. Los tres facultativos pidieron a la procuraduría Los méque se impul. dicos visen leyes especiales y que ven etapas se revise la de desesperación cuanpertinencia de las deman- do reciben una demandas. El doctor da; parten José Ramírez, de que no presidente de buscan hacer la Sociedad daño Dominicana de Cirujanos, favorece que en el país se constituyan tribunales especiales para ventilar las demandas. A su juicio, las constantes demandas encarecerán los servicios de salud, pues procedimientos que sean de alta complejidad serán rechazados por los médicos. Recordó que ningún procedimiento médico es 100% seguro; eso no existe en medicina, en donde hay siem-

Sede del Colegio Médico, en donde llegan demandas a facultativos.

Doctor José Ramírez, cirujano

pre un margen de error.

hay un verdadero festín de demandas médicas, lo que se hace insoportable para los médicos. “Ningún médico quiere hacer daño, pero las complicaciones existen”, dijo Abreu. En ese sentido, pidió a los médicos que documenten todo lo que hacen y que se ciñan a cumplir los protocolos, y tener una adecuada y clara conversación con los familiares y los pacientes. Pide que médicos y autoridades busquen salida a un tema que mantiene preocupados a los facultativos. Ortopedas. Sobre el tema, el doctor Landrón, presidente de la Sociedad Dominicana de Ortopedia, pidió a los médicos que se apeguen al cumplimiento de los protocolos. Cada día es mayor la cantidad de ortopedas que son demandados; la mayoría de demandas es luego de procedimientos quirúrgicos. Insistió en que la mayoría de demandas se deben al desconocimiento del paciente o sus familiares, a eso se debe a que muchas demandas no prosperan. Cree que los médicos trabajan apegado a los protocolos. f

Antecedente. El Plan de Asistencia Médico Jurídica (Planejur), una dependencia del Colegio Médico Dominicano (CMD) ha recibido 321 demandas legales contra médicos que ejercen en clínicas y hospitales del país, lo que coloca al profesional de la medicina ante un ejercicio que se realiza a la defensiva. De esa cantidad de demandas, 207 son en asuntos civiles, 64 penales y 50 son casos ya resueltos en tribunales y a través de mediaciones. Al analizar la situación, el presidente de los cirujanos dijo que en ese plano de legalidad el país tiene un verdadero caos; no hay especialidad y todo se recibe como una demanda, lo cual encarecerá más los servicios de salud y su calidad. En la actualidad, dijo, existen oficinas que se encargan de cazar casos de familiares de pacientes, para estimularlos a incoar demandas. Citó el ejemplo de países como Estados Unidos o naciones de Suramérica, en donde ha sido necesario legislar y crear filtro a las de-

ZOOM

El llamado Llamó a los médicos a ser éticos en el ejercicio y que favorezcan que los pacientes busquen una segunda y tercera opinión. Médicos y su colegio El CMD tiene un departamento de 21 médicos y abogados, que se dedican a la defensa de los facultativos demandados en los tribunales. La cobertura es de hasta RD$5 millones, depende del tiempo que lleva afiliado. Esa cobertura es para el médico que resulte condenado en la sentencia.

mandas médicas. No pueden ser embargados los bienes de los médicos.

Ginecólogos. El doctor Abreu, presidente de la Sociedad Dominicana de Ginecología, admite que son los profesionales más demandados en el país. Sin embargo, precisó que esa es la sociedad que más especialistas tiene, y en adición, son numerosos los procedimientos ginecológicos en donde se interviene; eso los hace más vulnerables, insiste. Considera que en el país

Agentes reclaman en Congreso aumento salarial Entregaron documento a comisión de diputados TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do

Exagentes policiales, familiares y amigos llevaron su lucha ayer hasta el Congreso Nacional en reclamo de un reajuste salarial, de manera que puedan vivir dignamente. Los manifestantes fueron recibidos por una comisión de diputados, a quienes entregaron una comunicación en la que piden a los congresistas reflexionar, para que se incluya mayor asignación a la Policía Nacional en el Presupuesto de 2017. De igual manera, reclaman una revisión de la Ley 590-16, recién promulgada, “la cual ha sido el detonante de los tantos desahogos de los abusos policiales”. “Es importante recordar que sin una Policía digna, bien pagada, bien equipada

y depurada de manera estricta, no se logrará la seguridad pública que requiere la sociedad”, indica la comunicación entregada a los legisladores. El primer teniente retirado de la Policía, Roberto Amín Medina, precisó que seguirán su lucha hasta lograr que su reclamo sea esEsta es cuchado. . la terceLa comira actividad sión de dipuque realizan tados estuvo por la “dig- encabezada nidad y los por Ricardo derechos de Contreras. los policías”; Acompañó piden refle- a los manifesxión de con- tantes Manuel gresistas María Mercedes, de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). También estuvo presente el exagente Darwin Muñoz, cuyo vídeo denunciando “el sueldo cebolla”, se hizo viral en las redes sociales. Un gran contingente policial se mantuvo vigilando el área, para evitar disturbios. f

Titulares pagarán totalidad por dependientes afilien al SFS ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

La afiliación de más familiares en el Seguro Familiar de Salud del Régimen Contributivo recaerá sobre el jefe de familia, según resolución de la Superintendencia de Salud. El titular que encabece la afiliación es responsable del pago de los familiares que tengan lazos de consanguinidad hasta la tercera generación. El pago por persona será de RD$930.76, y será res-

ponsabilidad del titular que los afilie al sistema. La ordenanza 00206-201 establece los requisitos y condiciones que deben cumplir los documentos para la afiliación de los dependientes directos y adicionales del afiliado titular al Régimen Contributivo del Seguro Familiar de Salud, incluidos familiares que tengan un parentesco hasta el tercer grado de consanguinidad, como hermanos, tíos, sobrinos, abuelos e hijos mayores. El superintendente de

ARCHIVO

Sede de la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales

Salud y Riesgos Laborales, Pedro Luis Castellanos, dijo que constituye un paso importante en la ruta hacia la universalización de la afiliación, ya que abre la posibilidad de que los afiliados cotizantes al sistema incluyan a los parientes como dependientes adicionales en el Seguro Familiar de Salud (SFS). Los dependientes adicionales, padres o padrastros; abuelos, hijos mayores de edad, hermanos, tíos y sobrinos, pueden ser ingresados al sistema, bajo la

condición de que no estén inscritos en una nómina en la Tesorería de la Seguridad Social. El nuevo asegurado debe estar bajo la protección económica del afiliado titular, su cónyuge o compañero de vida, conforme lo dispone la resolución 184-05, dictada por el Consejo Nacional de Seguridad Social. En la resolución, también se especifican los requisitos y condiciones de la documentación necesaria para la afiliación de los extranjeros y sus familiares f