Edición impresa hoy viernes 13 de enero 2017 by Periodico Hoy

www.hoy.com.do

Caerán chubascos dispersos en regiones Meteorología pronosticó que las temperaturas seguirán de agradables a frescas. FPÁGINA 6A

Jean Rodríguez dijo que Angel Rondón le admitió que recibió aproximadamente US$92 millones de Odebrecht pero no como soborno, sino por sus servicios como representante comercial de la empresa Tras confirmar con el propio Ángel Rondón que este recibió unos US$92 millones de parte de la empresa brasileña Odebrecht, el procurador general

de la República, Jean Rodríguez, lo emplazó para que en tres días entregue documentos que incluyen contratos, depósitos bancarios y destino final de

la totalidad de ese dinero. También confirmó que funcionarios en cuyas gestiones se aprobaron contratos con Odebrecht serán investigados.FPÁGINA 4A NAPOLEÓN MARTE

El Mundo Futuro titular Defensa contradice a Trump

Empresario Ángel Rondón

Defensa Civil tiene 50 años deservicio en el país El mayor general Rafael de Luna Pichirilo, director de la Defensa Civil, habla con entusiasmo de la entidad que dirige, del trabajo planificado que realiza y del control que tiene de las zonas vulnerables. Y aprovecha la oportunidad para hacer un llamado a los alcaldes municipales: no permitan construcciones en lugares vulnerables, cerca de ríos y donde puedan ocurrir deslizamientos de tierra.

El general retirado James Mattis advirtió sobre ataques de Rusia, China y grupos terroristas contra equilibrio de fuerzas. FPÁGINA 9B

Economía Brexit encarece las ventas RD a Londres

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

Rondón tiene que explicar a Procuraduría cómo gastó US$92 millones de Odebrecht Jean Rodríguez, Procurador Gral.

EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

El vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Jiménez Bichara, reafirma que el proceso de diseño, licitación y adjudicación de las plantas de carbón de Punta Catalina fue claro como agua cristalina FPÁGINA 6A

Fernando Casado grabó canciones de los JB para equilibrar. FPÁGINA 1D

ÍNDICE

GIGANTES

CARBÓN!

¡Alegría! Explica grabación temas de políticos

Debido a la depreciación de la libra esterlina. FPÁGINA 1E

LICEY

¡PLANTAS DE

Convoca a legislatura extraordinaria

Los vendedores fueron trasladados al sector El Ejecutivo. FPÁGINA 7E

Deportes

Estadio Quisqueya

PEDRO SOSA

Peggy Cabral y Tony Peña, dirigentes del PRD, presentaron la candidatura del político y empresario. FPÁGINA 11A

Trasladan mercado pulgas de Santiago

¡Sammy Sosa TRUENA! Le dispara con todo a los Cubs y a los periodistas de Cooperstown.

RD$25

El País PRD presenta a Neney candidato a la LMD

El PE hizo la convocatoria por 30 días, para conocer proyectos pendientes. FPÁGINA 12A

PELOTA INVERNAL

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8329

VIERNES 13 ENERO 2017

F PÁGINA 11A

Robinson Díaz, un diputado que quiere que las instituciones funcionen “No podemos tener un país, donde las leyes solo se aplican a los que no tienen padrinos FPÁGINA 12A políticos o económicos”.

FUENTE EXTERNA

Robinson Díaz es diputado por Santiago, en la boleta del PRM

Presidente inaugura dos escuelas en Santo Domingo Norte El presidente Danilo Medina inauguró ayer otros dos planteles escolares en las comunidades Mata San Juan y El Higüero de Santo Domingo Norte. FPÁGINA 4A

2A HOY

Viernes 13 de enero de 2017

Enfoque

China se prepara para Año del Gallo Pekín. (EFE).- Una empresa china está fabricando grandes cantidades de pollos hinchables gigantes inspirados en el pelo y los gestos del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, para decorart el país en el comienzo del Año del Gallo, informó ayer el diario oficial Global Times.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace José Gabriel García

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

Antropología urbana

c.acosta@hoy.com.do

José Gabriel García fue un historiador, escritor y político dominicano. Nació en Santo Domingo el 13 de enero de 1834. Opositor de Pedro Santana, fue encarcelado durante la Anexión a España, permaneciendo preso hasta finalizada la Restauración. A partir de entonces desempeñó varios cargos públicos como la Secretaría de Justicia e Instrucción Pública, la Secretaría de Relaciones Exteriores y la Tesorería Municipal de Santo Domingo. Como escritor empleó gran parte de su vida en la investigación de temas históricos, siendo sus artículos periodísticos muy difundidos por la mayoría de los diarios de la época. Su “Compendio de Historia de Santo Domingo” fue la obra más valiosa, mejor documentada y más completa en su género durante décadas, por lo que se le ha llamado Padre de la Historia Dominicana. Murió en Santo Domingo, el 19 de enero de 1910.

La lluvia obligó al hombre primitivo a guarecerse bajo los árboles; el peligro de las fieras lo empujó a esconderse en cuevas naturales; descubrió entonces que dentro de las cuevas podían habitar animales más peligrosos que aquellos de los que huía. También vivió la experiencia de que en el tronco y la copa de los árboles se alojan víboras y toda clase de alimañas. La presión de las circunstancias llevó al hombre a inventar el paraguas, a construir las primeras viviendas, a concebir las armas elementales. Por lo menos, esto es lo que afirman muchos antropólogos guiados por su imaginación y algunos restos del periodo de “piedra puliAtraco. mentada”. ¿Qué podría hacer el hombre contemporáneo para defenderse y protegerse de las fieras y víboras que le acosan por todas partes? Los asaltantes se disfrazan de limosneros; una señora harapienta con un niño en los brazos puede servir de señuelo para incautos; dos hombres, en el lado opuesto de donde “actúa” la limosnera, se encargan de desvalijar a la víctima piadosa. En Santo Domingo, algunos gestos humanitarios podrían acarrear la pérdida de la billetera o una “herida punzante”, como escriben los redactores de crónicas policiales. Algunos motociclistas son “reptiles mecánicos” que dan dentelladas, arrebatan bolsas y teléfonos celulares. Ciertos depredadores callejeros acuerdan sus fechorías a través de avanzados “blackberries”. Los delincuentes urbanos disfrutan de “alta tecnología”; poseen armas no registradas en ningún archivo oficial, tienen teléfonos robados, conexiones con policías; pue-

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Nos cobijamos bajo los árboles, nos refugiamos en las cuevas; pero no hemos inventado armas, ni escudos, ni fortalezas, para defendernos de peligrosas fieras urbanas.

TAL DÍA COMO HOY

1493

EN LA isla La Española tiene lugar el primer enfrentamiento bélico entre españoles e indígenas.

den transmitir fotografías de la persona escogida para saqueo o amedrentamiento. La “aristocracia del hampa” conoce todos los trucos legales del código de procedimiento criminal. Según parece, existen “tarifas de soborno judicial”. Los altos niveles de la delincuencia prestan servicios a los forajidos menores: abogados, fianzas, privilegios carcelarios. Pero lo peor de la jungla de nuestros días no es la impunidad o “las tecnologías”de que gozan los delincuentes. Piense el lector en los controles sociales en poder de traficantes de drogas mexicanos; en el volumen de recursos económicos que manejan las bancas de apuestas dominicanas. Nos cobijamos bajo los árboles, nos refugiamos en el fondo de las cuevas domésticas; pero no hemos inventado armas, ni escudos, ni fortalezas, para defendernos de tantas peligrosas fieras urbanas. (2012).

EL TIEMPO

1691

NATALICIO Wilhelm Wien, físico alemán, premio nobel de física.

1908

EL FRANCÉS Henri Farman logra un vuelo de mil metros con un avión biplano, en un circuito cerrado.

En la India simboliza divinidad, fertilidad, riqueza, conocimiento e ilustración, y está asociada con la diosa de la abundancia; es la Flor de Loto, una planta acuática que florece en el agua, de la cual hay una gran variedad en el Jardín Botánico Nacional.

Sol

Puerto Plata

SALIDA PUESTA

07:14 18:22

LLENA 12/01

OCÉANO ATLÁNTICO

Medio nublado San Juan

MAÑANA

Max.

18° 28°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

84%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 05/01

Costa atlántica: Viento del noreste de 15a 20 nudos. Olas de 10 a 12 pies. Bahía Samaná: Viento del noreste de 15 a 20 nudos. Olas de 6 a 9 pies. Costa Caribeña: Viento del noreste de 15 a 20 nudos. Olas de 4 a 6 pies.

Santiago

DESPEJADO

NUEVA 28/01

MENGUANTE 19/01

H AI T Í

Humedad

ROGER LEON SANCHEZ

Flor de Loto en el Botánico

Monte Cristi

Min.

MUERE George Fox, británico, fundador de los cuáqueros.

1864

SALIDA 19:48 PUESTA 08:03

Luna

f La comisión.- Aunque las comisiones de notables son un anacronismo propio de tiempos felizmente superados, nuestros gobiernos las resucitan cada vez que las consideran útiles a sus propósitos, que en la época de Joaquín Balaguer, su gran propulsor, eran claros y cínicamente simples: que los comisionados no llegaran a ninguna conclusión, y que el tiempo y el olvido se encargaran del resto. Por eso no debe sorprenderse el gobierno si el escepticismo en sus distintas manifestaciones fue la primera reacción de la opinión pública a la decisión de nombrar una comisión de personalidades para que investigue el proceso de licitación y adjudicación de la central de Punta Catalina, que coordinará el mediador de nuestros inacabables conflictos, monseñor Agripino Núñez Collado. Como tampoco debe hacerlo porque se interprete como un calculado golpe de efecto que busca desmarcar al gobierno de un escándalo de corrupción que puede tener un enorme costo político, o como un intento por neutralizar la marcha contra la impunidad que se celebrará el domingo 22 de febrero. Las declaraciones del Ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, aclarando que el decreto que la creó no interfiere con las investigaciones que realiza el Ministerio Público tampoco van a despejar las legítimas dudas sobre su utilidad y pertinencia, ni a convencer a nadie de que sus miembros, algunos de los cuales han sido cuestionados por sus vínculos directos o indirectos con Odebrecht, lo que los coloca ante un claro conflicto de intereses, son los indicados para devolverle la credibilidad al proceso de licitación y adjudicación de Punta Catalina, rodeado de cuestionamientos, críticas y denuncias de sobrecostos desde mucho antes de que estallara el escándalo que hoy tiene de vuelta y media al gobierno y sus estrategas.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

18° 28° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1927

ALEMANIA e Italia firman un acuerdo para la construcción de una autopista Hamburgo-Milán.

1945

LA AVIACIÓN estadounidense comienza un ataque contra Saigón, Amoy y Hong Kong.

NACIERON EN ESTA FECHA p José Capellán p Rosallin Tejeda p José Núñez Jiménez p Idalis del Rosario Suazo Ramírez p Rafael Dimas Reyes p Roselio de Jesús Camacho Acosta p Joaquín Amado Feliciano Zorrilla p Carlos R. Peña Nova p José Alfonso Peña López p Ramón Zapata Collado p Esperanza San Giovanny p Luis Rafael Mateo Medina p Pedro Pablo Reynoso Pichardo p José Mohamet Attias de los Santos p Ramón Manuel Peña Fernández p Juan Carlos Perdomo Menéndez p Roque Napoleón Peña p Matilde Marranzini de Betances p Rafael Augusto Cuello Brito p Margarita Carolina Méndez Ortiz p Thania Isabel Rojas Bueno

EL PAĂ?S

Viernes 13 de enero de 2017

HOY 3A

4A HOY

Viernes 13 de enero de 2017

El País

Doctor Iván Grullón, rector de la UASD:

Consideró que Edward Montás, al retirarse como demandante en el caso de la muerte de Mateo Aquino Febrillet, falta a la solidaridad y da muestras de ingratitud.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Santo Domingo Norte recibe una escuela y liceo Son 30 aulas para 840 estudiantes DIEGO PESQUEIRA d.pesquiera@hoy.com.do

El presidente Danilo Medina inauguró ayer otros dos planteles escolares en las comunidades Mata San

Juan y El Higüero de Santo Domingo Norte. Se trata del liceo Mata San Juan, en el sector del mismo nombre y la escuela de Básica Paula Antonia Mercedes Encarnación, situado en la sección El Higüero, edificados con una inversión superior a los 100 millones de pesos. Suman 30 nuevas aulas, que permitirán albergar a

840 estudiantes en la Jornada Escolar Extendida. El liceo, desde donde se realizó el acto, posee dos laboratorios de ciencias, de informática y una biblioteca. Además, posee enfermería, salones diversos, cocina, comedor, espacios administrativos, plaza cívica y cancha mixta. El liceo fue construido por el Ministerio de Obras

El presidente Danilo Medina abrió los centros acompañado de funcionarios y de una estudiante.

FUENTE EXTERNA

Procurador reta a Rondón probar cobró por servicios PABLO MATOS

Confirma ministros y exministros serán interrogados; pide suspender nuevos contratos

El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, y el consultor jurídico del Ejecutivo, Flavio Darío Espinal, anunciaron la comisión.

Caram critica comisión creada PE para Punta Catalina

LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

ras confirmar con el propio Ángel Rondón que este recibió unos US$92 millones de parte de la empresa brasileña Odebrecht, el procurador general de la República, Jean Rodríguez, lo emplazó para que en tres días le entregue una serie de documentos que incluyen contratos, depósitos bancarios y destino final de la totalidad de ese dinero. También confirmó que ministros y exministros en cuyas gestiones se aprobaron contratos con Odebrecht serán investigados en el momento oportuno.

Rondón niega sobornos. Al Rondón ofrecer algu. fue intenos detalles del interroga- rrogado luetorio a Ron- go de que dón, el procu- Hofke lo serador dijo que ñalara como éste admitió la persona que recibió que recibió aproximada- los sobornos, mente US$92 según reveló millones de procurador Odebrecht pero no como sobornos, sino por sus servicios como representante comercial de la empresa. Agregó que el empresario también rechazó haber pagado sobornos a funcionarios dominicanos para lograr contrataciones de obras. Insatisfecho. No satisfecho con las respuestas de Rondón, el procurador le dio un plazo de tres días (hasta el martes) para que entregue los contratos que avalan por qué él recibía esos US$92 millones; comprobantes de los pagos que ha recibido, y las cuentas bancarias donde se recibieron esos fondos, “para en base a eso nosotros poder hacer todas las experticias técnicas”, dijo. Recordó que fueron los máximos representantes de

Públicas. Cuenta con 20 aulas para 525 estudiantes. Dispone, además, de dos laboratorios de ciencias, un laboratorio de informática, biblioteca, oficinas administrativas, salón para profesores, salón de orientación psicológica, área de enfermería, cocina-comedor, una plaza cívica y una cancha deportiva mixta, entre otras facilidades. En tanto, la escuela tiene capacidad para 315 estudiantes en 10 aulas, con rincones tecnológicos, biblioteca, oficinas administrativas, salón para profesores, salón de orientación sicológica, enfermería. f

El procurador Jean Rodríguez, al ser abordado por periodistas dijo mantendrá a la ciudadanía informada

LA FRASE

Dr. Jean Rodríguez

SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

‘‘ Àngel Rondón recibió US$92MM

Odebrecht quienes ante el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y el Ministerio Público de Brasil, admitieron haber pagado más de US$92 millones en sobornos para garantizar adjudicaciones de contratos de obras gubernamentales en la República Dominicana. Agregó que la constructora transnacional incluso dijo que el mecanismo para gestionar esa estrategia delictiva era utilizar un intermediario, al cual no identificó, para ocuparse de pagar a los funcionarios gubernamentales.

Pendientes de interrogar. El procurador se abstuvo de identificar a los funcionarios y exfuncionarios que serían interrogados por el caso de los más de US$92 millones de sobornos pagados por Odebrecht, aduciendo que los periodistas saben quienes son.

Todo aquel que esté involucrado con los contratos será citado en su debido momento. No tenemos que ver que sean ministros, exministros o directores; ni del partido ni del gobierno que sea; familiares, amigos, conocidos o quien sea. Aquí no tenemos bandera para nada, nuestra única bandera es la justicia”

Atendiendo al período 2002-2014 de contrataciones de obras que se investiga, los exfuncionarios a ser citados por el Procurador serían Víctor Díaz Rúa, exministro de Obras Públicas; César Sánchez y Radhamés Segura, extitulares de la CDEEE; y Roberto Rodríguez Hernández y Mariano Germán, del INAPA. Los actuales titulares de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, y de la CDEEE, Rubén Jiménez Bichara, ya acudieron por ante el procurador general y depositaron toda la documentación relativa a los contratos de esas dos instituciones con Odebrecht. Se desconoce si los volverían a citar. “No tenemos que ver con que seas ministro, exministros, directores o quien sea, del partido ni del gobierno

Dice invade competencias de organismos del Estado

Marcelo Hofke vinculó a Rondón

que sea; familiares, amigos o conocidos; aquí no tenemos bandera para nada, la única bandera nuestra es la justicia”, dijo Rodríguez.

Solicita paralizar nuevos contratos. El procurador general solicitó a la Dirección de Obras y Contrataciones Públicas la suspensión provisional del registro de Odebrecht como suplidor del Estado para nuevas obras. También tramitó una solicitud ante el Juez de Instrucción del Distrito Nacional en procura de que ordene la inhabilitación de la empresa brasileña. La suspensión de contratación de nuevas obras por parte de Odebrecht solicitada es hasta tanto la Procuraduría concluya las investigaciones sobre los sobornos millonarios pagados por dicha empresa a funcionarios e intermediarios en República Dominicana. f

El economista Guillermo Caram consideró ayer que la Comisión creada por decreto del Poder Ejecutivo para investigar las operaciones de Odebrecht, colide, invade, desplaza y subroga atribuciones y competencias de organismos del Estado, golpeando la institucionalidad de la nación. Entiende que antes de proceder a su funcionamiento debería dictaminarse legal y constitucionalmente dicha comisión a fin de proporcionar credibilidad y validez a sus consideraciones y recomendaciones. “El respeto de las respetables personalidades designadas en dicha Comisión, así lo exige”, expresó en declaraciones escritas.

Lo que viola. Caram explicó que el sistema de contrataciones públicas, establecidos en la Ley 340-06, está regido por un órgano rector que incluye una Comisión Consultiva presidida por el Director de Contrataciones designado por el Presidente de la República. Señala que la comisión, en la que participa el presidente del Codia y de Fedocámara, ha sido virtualmente desplazada por la designada en el decreto del Ejecutivo. Aclara que desconoce si a la comisión que forma parte

del sistema de contrataciones públicas le fue requerida previamente alguna investigación. “En resumen, el gobierno, en lugar de hacer que la Comisión Consultiva instituida por ley 340-06, presidida por un funcionario designado por el Presidente, cumpla con las investigaciones que esta ley establece; ha creado otra comisión por el decreto 6-17 para investigar lo que la establecida en la ley debió investigar y no investigó. Esto constituye un golpe a la institucionalidad de la nación”, indicó. En segundo lugar, Caram observó que el capitulo III del Titulo X de la Constitución establece los mecanismos de control de los Medina fondos públi. emitió el cos que son la decreto 6-17 Cámara de que crea una Cuentas a nicomisión pavel externo y ra investigar la Contraloría la licitación y General de la adjudicación República, en de las plan- lo interno. tas de Punta Caram dijo Catalina que conforme a la Constitución, la Contraloría debe autorizar las órdenes de pago, previa comprobación del cumplimiento de los trámites legales y administrativos. Expresó que parte de esos trámites consisten en cumplir lo dispuesto en la Ley en materia de licitación por lo que, a su juicio, al crear la comisión el Gobierno admite implícitamente que no se cumplieron, por lo que sostiene que el Gobierno lo que debió fue exigir a la Contraloría cumplir sus atribuciones. f

EL PAÍS

Viernes 13 de enero de 2017

HOY 5A

Los Palmeros, recordados con llamado a la lucha Entidades instan a combatir la corrupción y la impunidad LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do

El grupo revolucionario Los Palmeros, caído en combate hace 45 años, fue recordado ayer por varias organizaciones que exaltaron su ejemplo y llamaron a combatir la corrupción y la impunidad que imperan en el país. Esas entidades encimaron el sacrificio hecho por Amaury Germán Aristy, Virgilio Perdomo Pérez, Ulises Cerón Polanco y Bienvenido Leal Prandy (La Chuta), quienes murieron luchando

por sus ideales, en contra del régimen de doce años encabezado por el presidente Joaquín Balaguer. Asqueada por la corrupción, Emma Méndez, representante de la Fundación Amaury Germán Aristy, anhela con fervor que desaparezca “la maldita impunidad y la justicia deje de ser una vergüenza pública”. Claudio Caamaño Vélez es otro que, asqueado por el mismo flagelo, sigue el ejemplo de Los Palmeros, abatidos el 12 de enero de 1972 en una cueva ubicada en el kilómetro 14 de Las Américas. En el acto participaron niños y estudiantes, y se hizo un llamado a estar presentes en la caminata del

OSI MÉNDEZ

ZOOM

La voz de la nostalgia

Entidades depositaron ofrendas florales donde cayeron Los Palmeros.

domingo 22 de enero, para protestar contra la corrupción y la impunidad.

Testimonio y nostalgia. Wellington Peterson Peters, que se entrenó en Cuba junto al coronel Francisco Al-

Los Palmeros, entrenados en Cuba, eran el brazo armado del proyecto guerrillero encabezado por el coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó. Su objetivo era desestabilizar al Gobierno, permitir que Caamaño se consolidara en las montañas y derrocar a Balaguer. Animado por el heroísmo, Amaury Germán Aristy escribió en una carta enviada a Caamaño: “Lo que importa no es el número de armas en las manos, sino el número de estrellas en la frente”.

berto Caamaño Deñó, recuerda con nostalgia su militancia revolucionaria y su afinidad con Los Palmeros.

Tras la muerte de Los Palmeros, él se retractó del proyecto guerrillero. El objetivo era hacer una subversión urbana, que le permitiera a Caamaño consolidarse en las montañas y tumbar al régimen balaguerista. Donde otros ven una guerrilla, Peterson ve un “proyecto estratégico” dirigido por Caamaño, y juzga como un “grave error” la expedición de Caracoles, que dio al traste con la vida del héroe de Abril. Tiene una percepción muy negativa sobre el papel desempeñado por Melvin Mañón, quien “no cumplió con su deber”. Peterson abandonó el fusil, pero no la utopía. Aún enarbola los ideales que derramaron sangre heróica. f

6A HOY

EL PAÍS

Viernes 13 de enero de 2017

La Universidad O&M celebra 51 aniversario de su fundación Presidente de la academia destaca aportes al país EMILIO GUZMAN M. emilioguzman2430@gmail.com

La Universidad O&M conmemoró ayer el 51 aniversario de su fundación, con una misa en la parroquia Cristo Salvador y a la que asistieron el rector de la academia, José Rafael Abinader Corona; el presidente fundador, José Rafael Abi-

nader W., así como personal administrativo y académico. La misa fue efectuada por el sacerdote Domingo Legua, quien tras felicitar a la institución por sus logros y su contribución al país, les instó a seguir preparando profesionales competentes que estén acorde con los tiempos y las demandas de los sectores productivos nacionales. De su lado, Abinader W. al comentar la historia de la universidad, dijo que esa academia inició en 1966 con

un grupo de profesores que decidieron emprender el proyecto, con 18 estudiantes que cursaron distintas carreras técnicas. Resaltó que la Universidad O&M es una entidad educativa privada que siempre se ha manejado con recursos propios y que nació en un tiempo de grandes dificultades e incertidumbre en el país. De igual forma, destacó que su objetivo prioritario es enfilar el proceso de enseñanza-aprendizaje, desarrollado en el marco de la

excelencia académica, con el fin de dotar a sus actores de un proceso educativo bajo las condiciones necesarias y óptimas, para que ellos contribuyan al desarrollo del país. Norma Franco Báez, vicerrectora académica; Reynaldo Salcedo, vicerrector administrativo; Miguel Ángel Prestol González, vicerrector de evaluación y extensión; y Martha del Pozo, vicerrectora de planificación, así como decanos, directores generales, empleados y estudiantes. f

CDEEE insiste procedimiento con plantas fue transparente PEDRO SOSA

Dijo que desde el principio debido a la importancia de la obra, trabajaron con todo el rigor

ZOOM

Sobre comisión Al ser cuestionado sobre la comisión de 10 personas que creó el presidente Danilo Medina para que investigue el proceso de licitación de las plantas, Jiménez consideró que con esto el mandatario quiere dar mayor certeza que se actuó correctamente.

ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

No protestaron Jiménez insistió en que fue un proceso transparente y muestra de ello es que las empresas que no ganaron reconocieron la transparencia del concurso y solo una local es que ha estado inconforme y fue a los tribunales.

l vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Jiménez Bichara, insistió ayer en que el proceso de diseño, licitación y adjudicación de las plantas de carbón de Punta Catalina fue realizado por reputadas firmas internacionales y locales a fin de garantizar calidad técnica y transparencia. Indicó que en el área jurídica participaron la Oficina Manatt, Phelps & Phillips, Pereyra & Pereyra, Russin VecEl chi y Heredia . BNDES Bonetti; en la llegó a coparte técnica brar US$6.0 Stanlley Conmillones de sultants y Procomisión le- yersa y en el gal para el área económidesembolso ca BNP Parique tendrán bas Securities que ser de- Corpp, Deloitvueltos te RD y Fundación Economía y Desarrollo. Dijo que estas firmas consultoras locales y extranjeras apoyaron al equipo técnico que la CDEEE nombró para la licitación. Indicó que en el caso de la firma estadounidense Stanley Counsulting está entre los primeros lugares en el mundo en su ramo e hizo del diseño de Punta Catalina un trabajo especial en conmemoración de sus

ARIEL GÓMEZ

Miembros del Consejo Universitario durante la celebración de la misa.

CORTOS DEL PAÍS MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA

Salud se enfocará en calidad atención de embarazadas Pese a que en la República Dominicana el 97% de los partos son institucionales y ha bajado la mortalidad materna, ésta sigue siendo demasiado alta, por lo que el Ministerio de Salud Pública ha colocado ese indicador entre los principales resultados de impacto del sector durante 2017, meta que se propone lograr a través de mejorar la caEN CUBETA DE PINTURA

Aduanas incauta seis pistolas en el muelle Puerto Plata

abril de 2014, dos meses después el Congreso Nacional lo avaló, y fue promulgado el 7 de julio por el Poder Ejecutivo.

Rubén Jiménez Bichara, vicepresidente de la CDEEE.

100 años. Recordó que para la licitación pública internacional, a la que se convocó el 13 de mayo de 2013, se registraron 34 empresas de manera individual y en consorcios, de las que 15 presentaron credenciales, seis quedaron precalificadas y cuatro presentaron ofertas. Estas cuatro fueron el consorcio Gezhouba Group Company-Impe; Posco Engineering & Construction-Andrade Gutiérrez y Oceaon; Sepco Electric Power Construction-Shangai Electric Group-Dynamics Solutions y Constructora Norberto Odebrecht-Tecnimont-Ingeniería Estrella. Esta última fue la que

obtuvo mayor puntuación en la evaluación técnica con 48.95 puntos. Su propuesta económica fue de US$2,040 millones. Jiménez apuntó que el consorcio fue el único que cumplió con las normativas técnicas, ya que las demás obtuvieron menos de 40 puntos, que era la puntuación mínima. Destacó que la oferta del consorcio liderado por Posco, que quedó en segundo lugar con 35.7 puntos, fue de US$2,068 millones, o sea, cercana a la propuesta de la ganadora. El contrato para la construcción de las plantas con capacidad de 674.7 megavatios se suscribió el 14 de

Ni un peso de Brasil. Jiménez Bichara recordó que inicialmente el Banco de Fomento del Brasil (BNDES) financiaría parte de la obra, pero debido al escándalo de corrupción Lava Jato que involucra a Odebrecht, esa entidad bancaria no desembolsó el préstamo, aunque estaba aprobado e incluso llegó a cobrar US$6.0 millones de comisión legal, los cuales tendrán que ser devueltos. Apuntó que debido a la situación el Gobierno ha tenido que emitir bonos por US$600 millones y el resto ha sido cubierto con fondos internos, además de los US$550 que prestarán bancos europeos. Jiménez expresó que esto ha provocado retrasos a la construcción de las plantas que debieron estar listas a finales de este año y ahora se prevé que para septiembre de 2018 estén operando. f

AGENDA PAIS m 9:00 a.m. Publicación del ITICge 2016 sobre Gobierno electrónico HOTEL JW MA-

RRIOTT, AV. W. CHURCHILL.

Audiencia TSA sobre medida cautelar resolución Valle Nuevo. C/JUAN SÁNCHEZ RAMÍREZ

ESQ. S. SÁNCHEZ, GASCUE. m Juicio preliminar acusados asalto. PALACIO DE JUSTICIA,

SAN CRISTÓBAL.

10:30 a.m. Convenio entre MAP e IDSS. ADMINISTRADORA

DE RIESGO DE RIESGOS LABORALES, ENS. LA FE.

12:00 m. Conferencia Instituciones del subsector eléctrico Dominicano. CODIA, C/

Chubascos dispersos, viento y olas peligrosas hoy

Hoy ocurrirán chubascos dispersos en las regiones Norte, Noreste y el centro de República Dominicana, según la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). Prevé que las temperaturas seguirán de agradables a frescas en gran parte de la nación. Informó que las condiciones marítimas siguen peligrosas en todas las costas

dominicanas. Recomienda a las frágiles, pequeñas y medianas embarcaciones permanecer en puerto, por el viento y las olas anormales y exhorta a los habitantes en zonas bajas, próximo a la costa de la provincia María Trinidad Sánchez tener precaución, por posibles penetraciones costeras. Mientras que en la bahía de Samaná pueden realizar sus actividades con precaución, sin salir de la zona. En el Gran Santo Domingo estará ventoso hasta bien entrada la noche y no se

Operadores de embarcaciones deben tener cuidado.

esperan lluvias. Ayer en la tarde se registraron chubascos débiles y en ocasiones moderados

hacia el centro y Noreste del país, ocasionados por el viento del Noreste, que transportaba campos nubosos cargados de humedad que, al entrar en contacto con la orografía, tienden a originar lluvias. Las provincias donde mayores chubascos se registraron fueron Espaillat, Hermanas Mirabal, María Trinidad Sánchez. También Samaná, Duarte, Santiago, La Vega, Monseñor Nouel, Sánchez Ramírez, Monte Plata, Hato Mayor, El Seibo, La Altagracia y zonas aledañas. f

Seis pistolas marcas Glock, con sus respectivos cargadores, fueron incautadas el pasado miércoles por oficiales de Aduanas en el muelle de Puerto Plata. Las armas fueron halladas en una cubeta de pintura en el contenedor UESU483565-0, procedente de Florida, Estados Unidos. Según el informe, las armas fueron enviadas por Isidro Domínguez y consignada para ser recibida por Esperanza Lazala, residente en barrio Villa Lora, en La Vega. Se informó, la empresa Carmen Cargo Express introdujo al país las armas. HAINA

PN apresa hombre acusan matar mujer y herir hijo La Policía capturó en Haina a un hombre, acusado de participar en la muerte a tiros de una mujer y herir a su hijo, en abril de 2015. Según el informe, el detenido es Gregorio Pineda Carmona, quien habría admitido haber participado en el asesinato de Ibelis Santana Soto y herir a Luis Ogando Santana. Otros participantes en el hecho son Wilbert, La Grasa y Mi Color, a quienes persiguen.

PADRE BILLINI 58, C. COLONIAL.

LO DICE ESTUDIO DE INTEC 4:00 p.m. Conferencia del diputado Tobías Crespo. CODIA.

Las temperaturas siguen bajando y serán frescas

lidad de los servicios. El ministerio cita que entre las causas de muertes maternas figuran en los cinco primeros lugares los trastornos hipertensivos del embarazo (39.34%), sepsis (27.87%),shock hemorrágico (17.21%), y el aborto (3.28%) mientras otros eventos de salud aportancombinados (12.30% al indicador. En ese orden, Salud Pública continúa capacitando al personal médico mientras, al mismo tiempo, fortalece los protocolos relacionados con la atención obstétrica.

m 5:00 p.m. Celebración Fiesta de los Santos Reyes. Colegio Dominicano de Periodistas.

AV. G. WASHINGTON, FERIA. m

Misa diaria. CATEDRAL.

m Inauguración SJS Sports Cup 2017. Colegio SAINT JOSEPH

SCHOOL, AV. PEDRO HENRÍQUEZ UREÑA 95, LA ESPERILLA. m 8:00 p.m Concierto Altagraciano del Obispado de Higüey y Banco Popular. BASÍLICA

DE HIGÜEY.

Horas academias eleva consumo comida rápida El complejo horario de clases de los jóvenes universitarios dominicanos es una de las principales razones que les lleva a consumir comidas rápidas como pizzas, hamburguesas, refrescos y otras, de manera excesiva, lo cual les expone a padecimientos cardiovasculares y a enfermedades como la diabetes. Existe en el país consumo abusivo de comida rápida en los estudiantes entre 18 años.

EL PAÍS

Viernes 13 de enero de 2017

HOY 7A

Ministerio de Educación detecta irregularidades en el manejo de fondos transferidos a escuelas Cree fallas son por inobservancia de la Ley 66-97 y normativa. Aclara aún no se ha comprobado dolo ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

l director de Gestión y Descentralización del Ministerio de Educación informó ayer que el sistema de asignación de fondos a los 7,366 centros, distritos y regionales educativos a través de las juntas descentralizadas, se encuentra en un proceso de revisión, debido a que se han detectado irregularidades e inobservancias en el uso de esos recursos. Frank Cáceres reveló que unos ocho directores de centros, distritos y regionales educativos han sido sancionados con separación de sus funciones y la no asignación de los recursos por distintas causas, excluyendo el dolo porque no tienen pruebas del mismo, pero sí por irregularidades y actitudes de malos temperamentos, falta de participación de la sociedad, cultura autoritaria y falta de respeto a subalternos. Citó que fueron suspendidos de sus funciones un director distrital de La Ro-

mana y un director Regional de San Pedro de Macorís. Sin embargo, el funcionario señaló que se encuentran en un proceso de revisión de todo el sistema, tomando en cuenta que la descentralización de las juntas es un proceso importante para el desarrollo de la educación. Explicó que en las juntas descentralizadas participan diversos actores sociales y fungen como veedores de los recursos que transfiere el Ministerio de Educación del 4% del Producto Interno Bruto (PIB) a las escuelas, a los 105 distritos y 18 regionales del país. Esa instancia está contemplada en la ley 66-97 y cuenta con una normativa que la rige. “No todo el sistema funFrank ciona a la per. Cáceres fección, hay informó que problemas de encabezará diversos tipos, una comibuscan que sión que irá las juntas desa Higüey pa- centralizadas ra resolver fluyan con situaciones más transpapresentadas rencia y con en juntas espíritu participativo, tal y como lo contempla la ley”, subrayó. Cáceres ofreció la entrevista a HOY vía telefónica para referirse a las quejas de directores de escuelas sobre retrasos en el pago de las

Regidores opuestos a contratos sin licitación El bloque de regidores del Partido Revolucionario Moderno (PRM) y el Reformista Social Cristiano (PRSC) presentaron un recurso de reconsideración contra dos contratos ascendentes a RD$82,800,000 consignados por el Ayuntamiento de San Cristóbal a dos compañías

constructoras, sin agotar la licitación que ordena la Ley Municipal 176-07 y la 340-06 sobre Compras y Contrataciones de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones. Una nota expresa que el vocero de los ediles, Julio César Domínguez, dijo que

ARCHIVO

La Ley 66-97 y la normativa sobre juntas descentralizadas obliga la creación de esos espacios participativos

transferencias de las juntas descentralizadas. En ese sentido, el viceministro de descentralización del Minerd, Luis de León, confirmó la información, señalando que solo se había transferido a los centros el primer trimestre del pasado año.

Entregarán fondos este mes. En ese sentido, Cáceres explicó que el ministro de Educación, Andrés Navarro, ha ordenado cumplir la ley con la asignación a tiempo de los recursos, por lo que informó que en este mes se comenzará a entregar más de mil millones de pesos correspondientes a enero de 2017. las beneficiadas son la constructora Ima con una contrata para la recogida y disposición final de los desechos por RD$69,600,000 y Construcciones y Pavimentos E.M.V por RD$13,200,000 para el mantenimiento del vertedero. “Los contratos aprobados en la sesión del sábado 31 de diciembre por 11 de 16 regidores presentes carecen de transparencia. No establecen ni justifican los montos a pagar”, afirmó. f

ZOOM

Mayores controles Según explicó el director de Gestión y Descentralización del Minerd se busca tener mayores controles con los fondos asignados para su mejor uso y la participación de los miembros de las juntas descentralizadas, que funcionan desde el 2012. Informó que creó un nuevo espacio de coordinación para mejorar la veeduría y calidad de la inversión con la unidad de fiscalización, validación y descentralización

La ley establece otorgar a las juntas descentralizadas el 2.5% del presupuesto de Educación. Ese ministerio contempla recibir unos 140

mil millones de pesos en este año. Las escuelas reciben fondos dependiendo de la cantidad de estudiantes matriculados. A cada centro se le entrega 2,500 pesos por estudiante al año. Al año se les deben hacer cuatro transferencias a las escuelas. En tanto, a los distritos y regionales educativos se les transfiere mensual y estos los pasan trimestral a las escuelas. La ley y la normativa establecen cómo deben ser invertidos los recursos que reciben. Cáceres detalló que son en tres renglones: 40% gastos personales, 40% gastos administrativos y 20% en servicios no personales.

Cáceres reconoce que en algunas escuelas se produce el autoritarismo, en las que quien toma la decisión de todo es el director, algunas veces, porque los mismos miembros de la Junta Descentralizada se desentienden del proceso y dan atribuciones al gerente. Otras veces, dice, quien dirige la escuela no propicia la participación. También consideró que surgen irregularidades por desconocimiento de la normativa y problemas estructurales. Los centros educativos deben de tener su RNC y también conocer todo lo relativo a la ley de compras y contrataciones. Subrayó que esos desconocimientos producen inobservancias. Por esa razón, manifestó que se trabaja en la revisión de la normativa para adecuarla a la realidad, en el sentido, explicó que hay escuelas, distritos y regionales que tienen otras necesidades pero no pueden suplirlas porque no está contempladas en el instrumento que los regula. Dijo que ls juntas descentralizadas son las que aprueban la inversión, lo que no siempre ocurre así “ por el autoritarismo que se da en esos espacios pequeños”. Cáceres abogó porque la sociedad participe en esos espacios de veeduría y corresponsabilidad. f

8A HOY

Viernes 13 de enero de 2017

Opinión EDITORIALES

Cámara de Cuentas a selección de los integrantes de la Cámara de Cuentas es uno de los asuntos que tiene en su agenda el Senado para conocerlo en la Legislatura Extraordinaria convocada por el Poder Ejecutivo. Este organismo fiscalizador es de crucial importancia para un país sacudido por abundantes denuncias de actos de corrupción en instituciones del Gobierno. En esa virtud, la selección que resulte del ejercicio senatorial debe ser equilibrada y confiable, para que la sociedad tenga el beneficio de la confiabilidad. Hay que cuidarse de hacer una escogencia que termine beneficiando los intereses de algunos sectores y perjudicando el interés supremo del país.

a actual membresía de la Cámara de Cuentas ha remitido al Ministerio Público abundantes auditorías cuyos resultados contendrían indicios o evidencias de indelicadezas en el manejo de recursos de instituciones públicas. Sin embargo, ninguno de esos expedientes ha seguido un proceso que derivara en sentencia. Todo ha quedado en el enunciado de supuestas irregularidades. El país necesita articular un aparato de fiscalización contable que pueda asumir la facultad de constituirse en acusador cuando los resultados de sus auditorías revelen indicios o evidencias incontrovertibles de manejo indelicado de los recursos del Estado. Para pretender que así sea, el Senado tiene que abocarse a una selección lo más capaz, equilibrada e independiente posible.

El caso Aquino Febrillet l proceso por la muerte a tiros del ex rector universitario Mateo Aquino Febrillet debe continuar sin alteraciones, a pesar del retiro de la querella de una de las personas que resultó herida en el mismo incidente que le costó la vida al intelectual. Así deberá ser, tanto porque ya lo ha garantizado el Ministerio Público como porque la parte que ha retirado su demanda continúa como testigo en el proceso.

os familiares de Aquino Febrillet, la familia universitaria y la sociedad en general quedaron muy consternadas por las circunstancias que determinaron su muerte. En el contexto de los hechos, el retiro de la querella de una parte no desnaturaliza en nada las consecuencias del ataque a tiros. El proceso debe seguir y llegar hasta las últimas consecuencias, para que los culpables paguen por sus hechos.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Humberto Martínez

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Benedetto Croce Historiador, humanista y filósofo italiano.

‘‘

La insoportable levedad de la indignación

oy todos somos marxistas. Y es que, en la medida en que vivimos una era de activismo puro, movido por una indignación generalizada, que se manifiesta en la calle o en las redes sociales, contra determinados males o ciertas personalidades que se entienden resumen todos los problemas de una sociedad o del mundo, seguimos al pie de la letra la tesis 11 sobre Feuerbach de Marx de transformar el mundo y dejar de interpretarlo. Pero debe ser justamente lo contrario, como señala Slavoj Zizek: primero hay que pensar detenidamente y en toda su complejidad el mundo para, luego, poder así transformarlo (“Tiempo de pensar”, 6 de enero de 2017). Nuestro actuar sin pensar nace de la indignación. He dicho antes que hace falta elaborar una “teoría política de la indignación” (22 de mayo de 2015). Sería imposible abordar esa tarea en el limitado espacio de esta columna. Sin embargo, sí es urgente y crucial preguntarse, junto con Boaventura de Sousa Santos, “¿cuál es el impacto político de las revueltas de indignación”? Responder esta pregunta obliga, no obstante, a despejar primero un malentendido acerca de qué se entiende por indignación. He insistido siempre en no confundir la indignación con el resentimiento, que amerita también su propia teoría (“Teoría política del resentimiento”, 31 de octubre de 2014). No obstante, hay quienes piensan, como es el caso de Sousa Santos, que la indignación remite al concepto de Spinoza, para quien esta no es más que el “odio hacia aquel que ha hecho un mal a otro”. Disiento del sociólogo portugués y del filósofo holandés: creo que la justa indignación moral nace del amor a nuestros congéneres, en tanto que el resentimiento es una irritación surgida del odio o la frustración. En todo caso, cualquiera que sea el concepto de indignación que asumamos, las preguntas que hay que responder son las siguientes: ¿Cuáles son los efectos tangibles y concretos en el plano político de la indignación? ¿Puede la mera indignación reformar o sustituir el sistema? ¿Basta la movilización de la “multitud” (Negri/Hardt) contra una determinada situación para operar un cambio político? Creo que la indignación per se ni reforma el sistema, ni fortalece la de-

La sociedad de la indignación es sociedad del escándalo, del alboroto EDUARDO JORGE PRATS e.jorge@jorgeprats.com

mocracia ni mejora la política. Por eso no vale la pena preguntarse, como hace Daniel Innerarity, cómo lograr “que la indignación no se quede en un desahogo improductivo, sino que se convierta en una fuerza que fortalezca la política y mejore nuestras democracias”. Es que sencillamente la indignación contemporánea es precisamente eso: un desahogo eminentemente improductivo. Ya lo dice Byoung-Chul Han: “La sociedad de la indignación es una sociedad del escándalo. Carece de firmeza, de actitud. La rebeldía, la histeria y la obstinación características de las olas de indignación no permiten ninguna comunicación discreta y objetiva, ningún diálogo, ningún discurso. Ahora bien, la actitud es constitutiva para lo público. Y para la formación de lo público es necesaria la distancia. Además, las olas de indignación muestran una escasa identificación con la comunidad. De este modo, no constituyen ningún nosotros estable que muestre una estructura del cuidado conjunto de la sociedad. Tampoco la preocupación de los llamados ‘indignados’ afecta a la sociedad en conjunto; en gran medida, es una preocupación por sí mismo. De ahí que se disperse de nuevo con rapidez”. En otras palabras, la indignación no solo no es precedida por el pensamiento sino que tampoco es capaz de acción ni de narración. La sociedad de la indignación es sociedad del escándalo, del alboroto, del tumulto, porque carece de gravitación, la

El pensamiento es la plena verdad que comprende todos los momentos, incluido el error.

cual es necesaria para las acciones, y, además y sobre todo, porque no engendra futuro. El recientemente fallecido sociólogo Zigmunt Bauman es de la misma opinión. La indignación no construye nada y se agota en sí misma. “Si la emoción es apta para destruir, resulta especialmente inepta para construir nada. Las gentes de cualquier clase y condición se reúnen en las plazas y gritan los mismos eslóganes. Todos están de acuerdo en lo que rechazan, pero se recibirían 100 respuestas diferentes si se les interrogara por lo que desean (…) La emoción es inestable e inapropiada para configurar nada coherente y duradero (…), las manifestaciones son episódicas y propensas a la hibernación”. El movimiento de los indignados crece y crece pero “lo hace a través de la emoción, le falta pensamiento. Con emociones solo, sin pensamiento, no se llega a ninguna parte”. ¿Cómo combatir el infrucHe dicho antes tuoso desasosieque hace falta go de la indigelaborar una nación generali“teoría política de zada? En primer término, recupela indignación” rando la idea de utopía, la idea de un mundo mejor, de experimentar para el perfeccionamiento constante. Esta idea, gran legado del pueblo griego a Occidente, como nos recuerda Pedro Henríquez Ureña, hoy -debido al hiperindividualismo de la sociedad contemporánea y al legítimo temor a las utopías totalitarias del siglo XX que, como bien señaló Karl Popper, con el pretexto de construir el paraíso, convirtieron a la Tierra en un verdadero infiernoha desaparecido de la política y de la discusión pública. En segundo lugar, parafraseando a Adam Smith, debemos recordar que no es de la furia crítica de la multitud indignada de donde obtendremos el 4% para educación, la protección de Bahía de las Águilas, una Administración transparente y eficiente, un régimen de verdadera seguridad ciudadana y un sistema tributario más justo, sino de la existencia de una infraestructura política, de movimientos sociales y de partidos capaces de articular nuevos intereses y nuevas ideas. ¿Puede el centro político, es decir, la socialdemocracia liberal, [re]conectar utopía e infraestructura política y [re]construir una [contra]hegemonía cultural (Gramsci), como lo han hecho el neoliberalismo (1975-2000) y el neopopulismo (2000-)? Esta cuestión crucial habrá que responderla pero, antes, es ineludible aproximarse a una “teoría política de la esperanza”.

Hipólito Mejía, Leonel Fernández y Valle Nuevo

eseo solicitar a Hipólito Mejía y a Toda la población tiene que Leonel Fernández, apoyen la Adapoyar el desalojo de Valle Nuevo ministración Medina en poner ordenamiento en los recursos naFRANK TEJADA CABRERA turales, especialmente las aguas de Valle Nuevo, la cordillera Central, la Sierra de Bahoruco, la cordillera Septentrional, la Valle Nuevo en forma ordenada y sin cordillera Este y así el resto de todos los atropellar a las personas, al menos que esos nacimientos de los ríos del país. Hay que ocupantes que están violando las leyes y dar apoyo al Presidente Medina en el disposiciones, no quieran salir. desalojo total de Valle Nuevo. Le sugiero a Es urgente revisar la cuenca del río Hipólito retirar la carta que envió al Pre- Yaque del Norte, para lo cual se deberían sidente sobre Valle Nuevo, porque la mis- contratar los trabajos con recursos del ma pone a Mejía como una Estado o con una combinapersona que apoya la depre- Hay que dar ción con el sector privado, dación de los acuíferos y creo apoyo al donde éstos puedan recuperar él defiende el agua. sus inversiones y mantener en Presidente en el El Presidente del PLD tiene perfectas condiciones el buen que poner ese partido a de- desalojo total de funcionamiento de la cuenca fender el ordenamiento terri- Valle Nuevo hidrográfica, desde su nacitorial, donde están ubicados miento hasta la desembocalos recursos naturales útiles al dura al mar; haciendo en cada cuenca desarrollo, donde nacen los ríos y las áreas todas las represas necesarias, profundiprotegidas del país, que hasta 1996 tenían zando racionalmente el río y hacer la cierto control y se ha venido perdiendo. forestación útil a los lados de las represas y Ahora en el segundo período de la Ad- el río. ministración Medina se pretende proteger La foresta no se puede hacer en forma las aguas; en consecuencia, toda la po- irregular como se ha iniciado en Bahoruco; blación tiene que apoyar el desalojo de se requiere una planificación agroforestal

del país y luego, ir haciendo los trabajos por etapas. En esto no se puede improvisar y es necesario responsabilizar una institución en la ejecución de los trabajos. Solicité a los organismos públicos sobre el Plan Forestal del Gobierno y nadie me ha podido decir quién hizo el trabajo y qué entidad lo ejecutará. Es necesario el Plan Forestal Nacional. El país tiene 4,876,000 hectáreas, de las cuales se necesita un 25% en áreas protegidas, igual a 1,219,000 hectáreas; más un 15% para bosques comerciales, igual a un 40% del área total; un 40% para la agropecuaria, equivalente a 1,950,400 hectáreas y un 20% para ciudades, carreteras, aeropuertos, etc. Sugiero al Ministerio de Medio Ambiente, ejecutar su ordenanza para enero 2017 y desalojar de Valle Nuevo a todos los ocupantes, sin excepción. Todos estaremos apoyándolo y luego se hace un inventario, para conocer los propietarios legales por si recibieron compensación de otros gobiernos, pero aplicando las leyes por haber ocupado áreas protegidas, para siembras agrícolas. Solamente merecen compensación, aquellos que ocupaban los terrenos antes de ser definidas las áreas protegidas.

OPINIÓN

Viernes 13 de enero de 2017

¿Por qué llegan los venezolanos?

na altísima proporción de los venezolanos que se están estableciendo en el país tienen en la catastrófica situación política el argumento esencial de su desplazamiento masivo. No obstante, los niveles de inseguridad y el factor inflacionario no sólo le expulsan, sino que podrían dilatar y/o posponer su anhelado retorno a la Venezuela del crecimiento, tranquilidad y procesos electorales democráticos y competidos entre Acción Democrática y COPEY. Para un mayor nivel de entendimiento de las causas del actual deterioro de la sociedad venezolana se debe colocar en contexto el famoso Pacto de Punto Fijo como una modalidad de alternativa plural y participativa que desde 1958 garantizó cambios de partidos pero la pobreza y desigualdad se profundizaron, creando el caldo de cultivo de un modelo político exitoso expresado en la victoria de Hugo Chávez Frías. Lo dramático del experimento nacido

La catastrófica situación política es argumento de su desplazamiento GUIDO GÓMEZ MAZARA de las urnas en el año 1999 es que su discurso redentor galvanizó los tradicionales sectores marginados para darle paso a una nueva “clase dirigente” con resentimientos acumulados y sed por hacer del ejercicio del poder un espacio de fragmentación ciudadana y retaliación constante. Allí la cura salió peor que la enfermedad! Los venezolanos que llegan a la República Dominicana saben que las dificultades de acceso hacia Europa y Estados Unidos los conduce hacia la opción nuestra porque la coincidencia en el lenguaje, la similitud de ambas sociedades y lazos históricos provocan niveles de aceptación y tolerancia que se podrían disparar en la

medida que se masifique su presencia. Y hacia ahí vamos. Más allá de la carga prejuiciada, los modelos de masificación migratoria obligan al estudio objetivo del fenómeno. En el caso de los dominicanos, excelentes trabajos de académicos como Jorge Duany, Ramona Hernández y Silvio Torres sirven para abordar desde una perspectiva rigurosa las tendencias y presencia de nuestros compatriotas en Puerto Rico y New York. Por eso, cuando Junot Díaz o Julia Álvarez conquistan a los lectores anglosajones con sus producciones literarias están provocando la visibilidad del grupo migrante. Visto así, los dominicanos no podemos constituirnos en campeones de la impugnación de franjas extranjeras que se establezcan en nuestras tierras debido al histórico padecimiento del modelo de salida de compatriotas que desde el año 1965 comenzaron a llegar a la ciudad de New York en busca de mejor suerte. El venezolano que aterriza aquí debe de

Memoria de un territorio desvertebrado (5)

Quién se recuerda de Allen, Emily, Gilbert, Hortense? Formaron parte de los 480 eventos climáticos que entre 1980 y 1989 azotaron al país y es en esos años que el Banco Mundial impuso su nuevo léxico sobre fenómenos naturales: amenazas, riesgos y vulnerabilidad. ¿Por qué esa novedad? Por el monto de los daños económicos, cada vez más cuantiosos –cambio climático emergente- que las compañías de seguro debían enfrentar a la hora de la indemnización. Entonces, se “ecologizaron las relaciones sociales” se clasificaron las amenazas, se jerarquizaron los riesgos y se “monetarizo” la vulnerabilidad, para determinar las primas a cobrar y las indemnizaciones a devengar post-evento. El discurso sobre la marginalidad, la pobreza y el no acceso a la propiedad de la tierra desaparecieron- y se magnificó a partir de entonces, los efectos de los ciclones y sus vientos. En 1998, llegó el ciclón George, se recuerda como uno de los peores eventos político-naturales de la historia de Dominicana: el ciclón se acercaba pero se minimizaba su potencia, su inminencia, llegó por el Este y se desplazó hacia el Suroeste del país, sin que los

480 eventos climáticos azotaron al país entre el año 1980 y el 1989 AMPARO CHANTADA refugios fueran habilitados mientras los vientos de 200 km/ hora y las lluvias intensas y prolongadas causaban muertes y destrucciones, se contabilizaron en más de 300 y la CEPAL evaluaría en US$6,500 millones el monto de los daños. Por primera vez, los hoteles del Este sufrieron pérdidas por más de US$175 millones, 112 puentes se derrumbaron, 1,334 escuelas, 175,000 viviendas destruidas, 87 hospitales, 214 acueductos, 2000 km de caminos vecinales, zonas francas, sin recordar el desastre en las plantaciones de cacao, café y aguacates. Nadie olvida Mesopotamia, Tamayo, Fondo Negro, Jaquimeyes, bajo aguas y lodo del Yaque, pérdidas humanas y económicas cuantiosas. La torpeza de las autoridades se evidenciaba por la inexperiencia, el mal manejo del desfogue de Sabana Yegua, por las medidas de evacuación tardías, la lentitud, la desorganización y la falta de coor-

dinación. ¿Se recuerdan Cambita, Los Cacaos con su escuela-refugio sepultada por el rio? Por suerte la lección fue aprendida, se formó personal técnico, se despolitizó la Defensa Civil y el sistema de alerta se volvió eficaz y prudente. Lo que no cambio son las acciones, post ciclón: la rehabilitación y la reconstrucción, las dos fases post ciclón, tardaron, la nueva Mesopotamia no se termina todavía, se construyó un muro de contención en Tamayo que el Yaque del Sur se llevara a la próxima crecida, Jaquimeyes sigue en el mismo lugar. la presa de Monte Grande sigue siendo una promesa electoral. No se contempló la obligatoriedad de construir albergues como una nueva obra resiliente, ni la reubicación de la población en zonas no inundables, ni nuevas normas de construcción para las escuelas, los puentes, carreteras, caminos y hospitales, ni la captación de tierras seguras para las obras del Estado. Lo que se evidenció con George es la ruralidad del país negada en las estadísticas oficiales, la precariedad de lo “construido” en esa zona, el no acceso a tierras seguras, lo que expone dramáticamente la gente a la muerte.

HOY 9A

aprender una regla esencial de legitimación de los flujos migratorios: ningún grupo adquiere validación en la sociedad receptora libre de prejuicios. Y los dominicanos conocemos la materia perfectamente. Caminar por las calles de Washington Heights, sin que los clásicos newyorkinos piensen que su antiguo Sugar Hill ha sido tomado por la estridencia del merengue y la bachata. Visitar el barrio de Cuatro Caminos, en el corazón madrileño y provocar la reacción distante del transeúnte español que observa en las barberías del barrio y las mulatas sureñas las causas de “regresión” del vecindario. Además, en Santurce y Barrio Obrero, los nuestros profundizaron el estigma de mal creer que todos los que allí llegaron lo hicieron derrotando las aguas turbulentas de Miches. Cuando los dominicanos poblaron el Barrio de San Martín en Caracas, y nuestra gente comenzó a mudarse al sector de Capuccino, nunca imaginaron que aquella sociedad que los recibió en los años 80, expulsaría en masas a gente que la crisis económica les redujo su poder adquisitivo y la brutal ausencia de valores democráticos los hizo llegar hasta aquí. Bienvenidos, chamos!

Prevención de accidentes Es necesaria la creación de una Junta Nacional de Educación Vial JOSÉ RAMÓN MARTÍNEZ BURGOS jrmartinezbur@claro.net.do

s importante y necesario saber que un pueblo que ha comenzado a experimentar una transformación en su estructura social y económica, y que ha alcanzado en los últimos años un formidable incremento vial, precisa equilibrar le educación vial de conductores y peatones con el desarrollo de sus medios de transporte, pues de esta educación dependerá que el número de accidentes aumente o disminuya al finalizar cada año. La disminución o el aumento de los accidentes ocasionados por los vehículos a motor depende de los cuidados del conductor y de los peatones. La mayoría de estos accidentes los aportan la falta de una educación vial bien orientada que enseñe a los peatones a defenderse y a la señalada imprudencia de los conductores de vehículos de motor, que no saben conducirse en las carreteras y en las ciudades, desobedecen las leyes y reglamentos de tránsito, no disminuyen la velocidad donde es necesario hacerlo, importándole muy poco la vida la vida de los pasajeros. Es pues de transcendental importancia para resolver los problemas de tránsito en las carreteras así como en las ciudades, establecer escuelas oficiales para conductores de vehículos y un recinto adecuadamente diseñado para efectuar cursos de capacitación vial para los conductores que falten a las leyes de tránsito, además de emprender una campaña sistemática de prevención y educación vial para conductores y peatones. Para alcanzar una solución satisfactoria que nos dé como resultado una reducción a su mínima expresión del índice de accidentes ocasionados por los vehículos automotrices, es necesaria la creación por otra parte de los organismos correspondientes, de una Junta de Nacional de Educación Vial, que se encargue de preparar y difundir por todo el territorio nacional una campaña de carácter preventiva que evite por todos los medios a su alcance los peligros que el tránsito de vehículos entraña.

Claudio Ramírez, un sobresaliente orador evangélico de nuestra época

l 20 de diciembre de este año 2016 partió a la presencia del Señor el pastor evangélico Claudio Ramírez de los Santos, persona muy apreciada y conocida dentro de la comunidad evangélica del país. Claudio se inició como asistente de pastor en el año 1959 en una iglesia en Los Minas. Fue pastor y fundador de iglesias en diversos lugares de nuestro territorio. Su ministerio pastoral lo ejerció en Baní, Samaná, Sabana Grande de Boyá y Santo Domingo. Ocupó cargos relevantes en las más importantes misiones establecidas en el país. Fue conferencista de importantes eventos, alcanzando

Utilizó la palabra como un látigo contra las vilezas e injusticias TOMÁS GÓMEZ BUENO diversos públicos. Fue un extraordinario predicador de púlpito. En el año 2000 la Universidad Nacional Evangélica le fue entregó un doctorado honoris causas en Teología. Como encendido tribuno sacro, usó la palabra como un látigo contra las vilezas e injusticias de su entorno. Nadie, absolutamente nadie, dentro o fuera de la comunidad evangélica, le llevaba ventaja a

Claudio Ramírez cuando estaba tronando sobre una plataforma. Desde el púlpito fue un orador elocuente e incisivo. Tenía un verbo tórrido e impetuoso que fluía como las aguas desbordadas de un caudaloso río. Sus predicas tenían una sugestiva gracia que las hacía amenas y gratas. A tono con las variadas inflexiones de su timbrada voz, entregaba un discurso cargado de enjundia teológica y bíblica, complementado con los conocimientos de su variado y amplio saber. Escuchar a Claudio Ramírez predicar era un verdadero deleite. Era un predicador informado que pro-

fundizaba con fluidez en los más variados temas, siempre apuntando hacia una aplicación bíblica, profética y pertinente. En tiempo de represión política sus prédicas fueron vigiladas con la intención de intimidarlo, pero nunca mostró una pica de miedo. Siempre habló con autoridad profética y señaló sin vacilaciones las acciones perversas e injustas de los gobiernos y autoridades. Claudio Ramirez fue sindico de Dajabón y ocupó cargos de importancia en la vida política de nuestro país. Fue amigo y compartió tribuna en actividades políticas diversas con el doctor José Francisco Peña Gómez.

10A HOY

OPINIÓN

Viernes 13 de enero de 2017

Cinco mitos y verdades sobre el cáncer de mama Primer mito l cáncer de mama se produce solo en pacientes de edad avanzada. No. El cáncer de mama se produce en mujeres, a cualquier edad y en el 1% de los hombres, a cualquier edad. Esto sucede porque el cáncer de mama se produce por un defecto genético ubicado en el brazo largo de los cromosomas 17 y 13, llamados BRCA1 y BRCA2. Para diciembre de 2014 en Cambridge, Inglaterra, reportaron el descubrimiento de cinco nuevos genes que codifican para cáncer de mama; esto se encuentra en fase de investigación. Segundo mito. Los hombres no padecen cáncer de ma-

El dilema del Tribunal Superior Electoral Pasarle factura a Quique Antún sería una retaliación innecesaria MIGUEL PINEDA LOPEZ

a imagen y credibilidad del Tribunal Superior Electoral quedó seriamente afectada en el proceso pasado, debido a que casi la totalidad de sus sentencias favorecieron un solo lado, a pesar de que el organismo colegiado sustentó legalmente muchas de esas controversiales resoluciones. Algunos de los honorables miembros de esa institución gozan de nuestro particular aprecio y admiración. Tal es el caso de la Dra. Mabel Féliz, nativa del municipio de Cabral, provincia de Barahona, y emparentada con uno de los mejores legisladores que ha pasado por el Congreso Nacional, el fallecido diputado David Enrique Olivero Féliz, llamado el pico de oro, a quien profesamos eterna amistad y reconocimiento por sus dotes intelectuales y condición humana. Sin embargo, por encima de esos merecidos afectos está la estabilidad del sistema de partidos en la República Dominicana y del propio sistema democrático. No es posible legitimar un acto de marras e irregular como el que dispuso la suspensión del Ing. Federico Antún Batlle como presidente del Partido Reformista Social Cristiano. El Tribunal Superior Electoral que encabeza el Lic. Mariano Rodríguez y que integran los demás jueces, tiene que rechazar cualquier tipo de presión que busque violentar la institucionalidad del PRSC, porque de lo contrario esa institución quedaría nuevamente muy mal parada. En política no se puede ser tan insaciable y los que le dieron una especie de golpe de estado a Quique Antún deben esperar su tiempo, porque la desesperación es mala consejera y el poder siempre es pasajero. Pasarle factura a Quique sería una retaliación innecesaria que haría al final más daño que bien porque radicalizaría a los sectores de la oposición. Hay que tener presente que en política el enemigo de ayer puede convertirse en el aliado de hoy o de mañana. El primer recurso contra el PRSC fue declarado inadmisible por el Tribunal Superior Electoral.

El cáncer de mama se produce en mujeres a cualquier edad JUAN FELIX ESPAILLAT ma. Falso. Los hombres si padecen cáncer de mama, solo que la proporción es diferente. La incidencia es del 1%. Tercer mito. Los implantes mamarios aumentan el riesgo de padecer cáncer de mama. Falso. Las pacientes sometidas a mamoplastías de aumento o cualquier otra cirugía estética de las mamas no tienen mayor riesgo de padecer CA de mama ni cualquier otro tipo de patología benigna de

las mamas. Cuarto mito Cualquier tumoración que la paciente palpa en sus senos es CA de mama. NO. Debemos recordar que el 70% de las patologías mamarias son de tipo histológico benigno. Quinto Mito. El autoexamen de las mamas sustituye la visita al mastólogo. Nunca. Mediante el auto examen las pacientes detectan cambios de coloración y relieve en la piel y tumores de tamaño mayor a 1.5 - 2 cm. dependiendo, esto último, del tamaño de la mama. La paciente con mamas pequeñas es la que logra detectar más fácilmente cualquier alteración; la paciente de

mamas grandes, por razones obvias, le cuesta más detectar una tumoración. Si diagnosticamos este cáncer en los estadios primarios, conocidos como estadío 0 y estadio 1 la cirugía es curativa, sin necesidad de colocar tratamiento de quimioterapia o radioterapia. Pero descubrir un cáncer de mama en esos estadios, el cero en específico, solo se logra mediante imágenes, o sea, mamografía, eco mamario o ambos estudios, razón por la cual el auto examen no sustituye la visita al mastólogo. A partir de los 35 años de edad las mujeres deben realizarse mamografía bilateral como tamizaje todos los años (40 años según la Organización Mundial de la Salud -OMS-).

Mayobanex Vargas y Vargas

odavía conservo en mi memoria la tarde de un viernes que calculo en 1959, que una vez en casa de mi padre de crianza Dr. Pablo Confesor regresando de Ciudad Trujillo, hoy Santo Domingo, fui informado de que entre las expedicionarios provenientes de Cuba, llegados a Constanza, se encontraba un bonaero que no sabían quién era. Momento después, mi tío me encargó asistir en su representación al día siguiente a la actividad en el Partido Dominicano a que había sido invitado. Asistí a la hora indicada, siete en punto de la noche, y minutos después hizo su entrada y nos pusimos todos de pies, el General J. Arismendy Trujillo que ocupó la presidencia del acto a cuyos lados estaban el Presidente del Partido, Don César Ares Maldonado y demás autoridades, en medio de un silencio absoluto. Inmediatamente después, la Banda Municipal de Música interpretó el Himno Nacional. Terminado, subió a la tribuna el General Trujillo, que fue el único orador oficial y señaló que rebeldes comunistas provenientes de la Cuba de Fidel Castro, habían invadido el país por varios sitios, incluyendo las lomas de Constanza y que entre los cuales se encontraba Mayobanex Vargas. Muchos nos sorprendimos. Entonces intervinieron en protesta varios oradores, entre ellos, un hermano – no recuerdo cuál- del propio Mayobanex, pronunciándose en el mismo tenor, supongo que evitando la persecución de él y su familia. En Bonao se supo, que su padre Don Negrito Vargas había ido a casa del General, que éste lo había recibido y prometido salvar la vida de su hijo al tiempo en que lo mandó a buscar a la casa que su mencionado padre tenía en su finca de los Guásaros, ubicada en las estribaciones de la montaña de Blanco con Don Amadeo Pellice y con Jacobo Jorge, esposo de una hermana de la esposa de Petán y que una vez en la ciudad fue recibido por éste en Villa Olga, su oficina en Bonao, y enviado a Constanza al Comandante militar que dirigía las tropas del ejército, General Santo Mélido Marte. Después, luego de remitido a la Jefatura de la Aviación Militar Dominicana en San Isidro, de donde fue trasladado a la cárcel de La Victoria, a donde Críspulo Genao Piña y quien esto escribe fuimos a verlo. Una vez allí, un oficial nos recibió, le entregamos la cédula y la palmita e identificados formalmente nos permitió – sacado de la

Su nombre debe figurar en relieve en monumento a héroes de Bonao PEDRO ROMERO CONFESOR celda- ir a verlo. Se sorprendió por el peligro que esto implicaba. Aprovechamos y le preguntamos todo: desde cómo salió del país -tan difícil en la época- hasta los pormenores de su viaje a Cuba. Nos dijo, que el Dr. Marino López instrumentó como Notario Público, el acto en que Don Amable Vargas, su pariente cercano, le firmó como garante al Consulado de que no sería carga para el gobierno de los Estados Unidos. Así obtuvo la visa y salió para Miami de donde pocos días después voló a New York, donde su tía Aniana Vargas lo recibió, se lo llevó donde vivía y lo presentó a la principal agrupación local antitrujillista a la que se incorporó. Ganada la confianza y llenadas las formalidades por el grupo, poco tiempo después Cubana de Aviación los condujo a Cuba, en cuyas montañas de Pinar del Río recibió fuerte entrenamiento, para de ahí meses después ponerlo en práctica en la de Constanza, disputándose entrambas en cuál de las dos pasó más hambre y más trabajo aunque en las de Constanza, rodeado de guardias entrenados que lo perseguían fue peor, en razón de que si no perdió la vida, fue porque gran parte de las montañas las conocía. El espacio de que dispongo no me permite narrar todo lo que nos dijo. Regresó a casa de sus padres donde acudió a saludarle casi todo Bonao y a su campo donde llevó una vida tranquila. Cuando asumió el profesor Juan Bosch la presidencia de la República lo nombró

Cónsul en Aruba. A la caída de éste volvió a Bonao donde años después, tras “Los Doce Años”, siendo yo Consultor Jurídico del Poder Ejecutivo fui a visitarlo; observé que no vivía en condiciones adecuadas de lo cual informé al Presidente Balaguer. Aunque no lo suficiente, su condición mejoró. Muy enamorado como lo fue siempre, conquistó a la joven Ramona Gutiérrez, ahora Magistrada, con la cual procreó tres hijos, dos hembras y un varón, de los cuales tengo el honor de ser padrino de bautizo; pero hay un momento que resultó muy doloroso para mí, como lo es todavía. Recibí una invitación del Honorable Ayuntamiento Municipal de Bonao para que asistiera al acto del 30 de octubre de 2003, en que el Consejo Edilicio inauguraba el Monumento en honor a los Héroes de Bonao que se habían destacado en la lucha que el país sostuvo en contra de Trujillo y de su régimen. Cuando llegaba a mi pueblo, pasé primero que nada por el monumento, vi quienes eran los homenajeados y mi sorpresa fue que no estaba el nombre de Mayobanex. Incómodo salí directo a casa de éste, que vivía en la Urbanización Nicolás Concepción para saber cómo se sentía con ese hecho y pretender hacerle una manifestación de desagravio. “Compadreme dijo- no le haga caso, mi lucha no fue para eso”. No asistí al acto. Suerte que ahora el Honorable Presidente de la República, Lic. Danilo Medina, a su muerte declaró mediante Decreto del Poder Ejecutivo, tres días de Duelo Nacional, la Academia Dominicana de la Historia, la Fundación de Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, igual que otras instituciones cívicas del país le rindieron máximos honores, lo que no libera al Ayuntamiento del Municipio que lo vio nacer de tener la nobleza de colocar su nombre en el sitio de mayor relieve del citado monumento, como forma de resarcir esa falta incalificable. Cuando en su último internamiento fui con mi esposa a visitarlo en su lecho de enfermo, contento cuando nos vio, dijo que nos esperaba. Habló tanto, que una de los médicos que lo atendía lo mandó a permanecer callado aunque siguió. Me expresó que no me preocupara, que ese cáncer no lo vencería. Nos fuimos y supe después que a mediados de semana lo visitó el Obispo Monseñor Camilo y lo confesó. Al día siguiente ya en la madrugada, un infarto fulminante lo encontró dormido. Que descanse en paz.

El 2016 dejó cimientos para un 2017 de mayores preocupaciones sociales

l 2016 dejó cimientos para un 2017 de mayores preocupaciones sociales. Es posible que muchos dominicanos y dominicanas perciban este artículo como un pensamiento excesivamente pesimista, desesperanzador y cargado de negativismo. No, no somos pesimistas, sin somos realistas de un sistema de gobierno fracasado y un estilo de gestión que viene practicando las mismas acciones, las mismas políticas. En nada ha cambiado, y así se comienza a evidenciarse en los primeros días del nuevo año. Hemos partido de referentes desfavorables socialmente, de hechos, de inconductas, de tragedias humanas, de escán-

El 2017 presagia ser un año de incertidumbre, de desasiego social LIBERATO PEREZ dalos que durante el 2016 vienen ocurrieron sin precedentes en la historia. En consecuencias, no nos queda más que partir de un referente negativo para iniciar el nuevo año 2017, ya que están los mismos actores conduciendo el país. A nuestro entender, la trayectoria del 2017 podría venir acompañada de presagios similares o peores al 2016. No hay dudas de que el costo de la vida empeorará, porque así lo reflejan las medidas tomadas

en el Presupuesto Nacional. El 2017 presagia ser un año de incertidumbre, de desasiego social. Se continuará el mismo descontento social, aumento del desempleo y la pobreza, que son dos causales que generan actos delictivos, suicidios y frustraciones en los jóvenes y padres de familias que no ven salidas a sus situaciones. Vendrán más demandas sociales, más cuestionamientos a la corrupción y más impunidad porque la justicia que tenemos no es imparcial, y también esta corrompida en gran parte. Entonces, qué bueno podemos esperar para el nuevo año. Si es lógico, que quienes disfrutan del poder, quienes tienen grandes riquezas

acumuladas, quienes reciben lujosos salarios, sí podrán seguir fortaleciendo sus bienes y disfrutando sus vidas; lo que no ocurrirá con miles y miles de dominicanos. Son estos los preludios de un año incierto que nada bueno nos augura, debido a que las bases para ellos, no se han creado. Pues hasta que no haya un cambio en los sistemas de gobiernos, económicos y demás sistemas que conforman la estructura del Estado y la administración pública, la sociedad dominicana seguirá del mal en peor. Endeuda, atrasada, desorganizada, sin visión y desintitucionalizada. No obstante, a pesar de todos, ojalá que Dios nos eche su mirada y haga que las cosas cambien positivamente.

EL PAÍS UROLOGÍA DE HOY DOCTORA MARLIN FERNÁNDEZ Uróloga

Viernes 13 de enero de 2017

ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

Con una deuda que sobrepasa los RD$500 millones y una sobrepoblación de pacientes que lo mantiene hacinado, arribó ayer a su XIV aniversario el hospital Mar-

Doctora puede usted hacerme la colonoscopia?... Esta es una consulta que nosotros los urólogos vemos con frecuencia. Pues como para realizar el examen de la próstata tenemos que hacer un tacto rectal muchos pacientes entienden que por eso somos los que tenemos que ver con el área del colon, el ano y que realizamos este procedimiento. Otras consultas comunes son el dolor en el ano, las hemorroides y el sangrado por el recto. Y la respuesta es que no. Es desagradable que luego de que el paciente ha hecho su turno muchas veces largo tenemos que referirlos al especialista correcto sin poderles tratar la afección que los llevó a la consulta. El especialista de las vías digestivas es el gastroenterólogo y es quien tiene que ver con problemas como la gastritis, problemas del esófago, el estómago, los intestinos y el colon. Es además quien maneja las hemorroides el vomitar y evacuar con sangre. Es quien hace las endoscopias altas y las colonoscopias. El médico que maneja la parte de las cirugías del colon, recto y ano es el Proctólogo. Por tanto las consultas de esta índole deben ser vistas por ellos. Nosotros como urólogos vemos las vías urinarias en la mujer y las vías urinarias y el aparato reproductor en el hombre. Por lo tanto el gastroenterólogo quien también hace tacto rectal no es el especialista para hacer la evaluación de la próstata. Esta es otra creencia que se tiene y muchos pacientes entienden que si lo vio el gastroenterólogo y le hizo el tacto rectal ya no tiene que ir al urólogo. Y no es así. Quien examina la próstata es el urólogo. Hacemos el tacto rectal porque anatómicamente la próstata esta por encima del recto y por eso la podemos palpar por esa vía. Le recomendamos de Urus es acudir a uno de estos especialista a la hora de tener algún padecimiento de las vías digestivas. *Urus: grupo de urólogos vanguardistas superespecializados distribuidos en diferentes centros de la ciudad. URUS urologia de vanguardia urus.correo@gmail.com

BIENVENIDO MEJJIA

Hospital de Herrera celebra su cumpleaños en hacinamiento El centro tiene deudas millonarias

celino Vélez Santana. La precariedad del centro es evidente con la cantidad de pacientes que llegan a la emergencia y al área de consultas, pues estas no dan abasto. El director del hospital doctor Frank Soto, admite que enfrenta carencias y que la sobrepoblación es un desafío. Durante una misa de acción de gracias que tuvo lugar en el centro de salud,

su director reiteró su compromiso con la calidad y la humanización de los servicios médicos. Además, el centro tiene un área ampliada que fue inaugurada hace seis meses, pero que aún no da servicios. El Gobierno amplió el área para bajar el estado de hacinamiento. Uno de los retos que tiene el centro es la construcción, levantada al lado de las antiguas instalaciones, la cual

HOY 11A

El centro que tiene 14 años, inauguró un área que no da servicios.

aportará mayor espacio físico para brindar los servicios. El área llamada a aumentar la capacidad de ingresos tiene 54 nuevas salas de in-

ternamiento y el doble de camas que tiene actualmente. Para atender la demanda, el hospital ha tenido que improvisar salas de espera en los pasillos. f

La Defensa Civil no improvisa, cita 1,786 lugares vulnerables en RD NAPOLEON MARTE

De Luna Pichirilo destaca trabajo Defensa Civil en 50 años formación por Ley 257-66

ZOOM

Advertencia Rafael de Luna Pichirilo considera necesario el plan de ordenamiento territorial, al tiempo que insta a las alcaldías para que no permitan construcciones en lugares vulnerables en cuanto a crecidas de ríos. Llover sobre mojado Advierte a las autoridades a no construir ni reconstruir viviendas en los mismos lugares de donde fueron barridas por las inundaciones, ya que sería como “llover sobre mojado”. Hizo un llamado a las alcaldía para que no permitan construcciones en lugares vulnerables en sus municipios.

JUAN M. RAMÍREZ j.ramirez@hoy.com.do

su 50 años de haber sido creada por la Ley 257-66, La Defensa Civil exhibe a miles de hombres y mujeres preparados para dar respuesta a la población ante cualquier evento como inundaciones, terremotos, huracanes, tránsito, estructuras colapsadas y otros. Así lo expone el director del organismo de protección civil, mayor general Rafael de Luna Pichirilo, quien afirma que la Defensa Civil tiene el control de más de dos millones de dominicanos que habitan en lugares de alta vulnerabilidad.

La lección. Dice que en este medio siglo la institución ha aprendido muchas lecciones, como la de elaborar planes operativos donde se identifican las acciones y recursos involucrados durante una jornada. Ya elaborado el plan, asegura, coordina con el Centro de Operaciones de Emergencia (COE), pero sobre todo, con los Comités de Prevención, Mitigación y Respuestas ante Desastres en las provincias y municipios. Señala que es a través de esos entes que la Defensa Civil coordina las acciones en cada demarcación, con el involucramiento del personal de todas las instituciones. Revela que en el recién pasado operativo de Navidad y Año Nuevo se in-

El mayor general Rafael de Luna Pichirilo, director de la Defensa Civil.

volucraron 37,721 personas, de las cuales alrededor de 9,376 pertenecían a la Defensa Civil, institución que estableció los puestos de socorro.

La instalación. Señala que los puestos de socorro se establecen en los lugares más vulnerables, en este caso de desplazamiento de personas, cruces de carreteras, y lugares donde las estadísticas muestran mayor ocurrencia de accidentes. Expresa que en operaciones como Semana Santa, las acciones son concentradas en playas y balnearios, en que previamente se identifican los que están en condiciones para ser utilizados y los que se clausuran porque constituyen peligro para la vida. Listos el próximo. Ya la Defensa Civil se prepara para el próximo 21 de este mes con motivo del Día de la Virgen de la Altagracia, para operativos en carreteras y lugares de peregrinación, como la provincia La Altagracia, San José de Ocoa, la carretera de Casabito, carretera que conduce a Ja-

rabacoa, así como La Placeta, municipio Peralvillo, Monte Plata. La Defensa Civil también involucra a las provincias que están en trayecto hacia esas peregrinaciones, con puestos de socorros con personal preparados en atención prehospitalaria, señales de prevención con miras a disminuir los posibles accidentes

Destaca . el interés del presidente Danilo Medina por sacar a la gente de lugares vulnerable, cita caso Barquita y boca Cachón

Campaña preIndica via. que previamente se desarrolla una campaña de prevención a través de los medios de comunicación nacionales y locales, con el objetivo de llevar conciencia a la población. Expresa que así como las autoridades están obligadas a ofrecer seguridad a los ciudadanos, también las personas tienen que involucrarse y acatar como buenas y válidas las orientaciones de prevención.

Atribuye la facilidad de la Defensa Civil para actuar a que se encuentra en cada comunidad, por tanto cada miembro del organismo conoce a los líderes comunitarios con quienes se coordinan las acciones.

Las evacuaciones. Sostiene que es la Defensa Civil la responsable de las evacuaciones antes la ocurrencia de una eventualidad como fuertes lluvias que provocan inundaciones, con el respaldo de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional. “Pero la Defensa Civil ya tiene previamente coordinado el contacto y las acciones con los líderes comunitarios de esos lugares”, explica. También coordinan a través del Comité de Prevención, Mitigación y Respuestas ante Desastres, con los gobernadores a la cabeza en las provincias y los alcaldes en los municipios. Puntos vulnerables. El director de la Defensa Civil señala que tienen identificados 1,786 lugares vulnera-

bles en el país identificados en cuanto a situaciones hidrometeorológicas, donde se producen inundaciones, hundimientos y deslizamientos. De Luna Pichirilo, director de la Defensa Civil, calcula en más de dos millones las personas que habitan en lugares vulnerables, en casas construidas en laderas, a orilla de ríos y cañadas, lo que fue demostrado con las recientes lluvias en el Cibao y otros pueblos del país. Considera necesario realizar un plan de ordenamiento territorial, al tiempo que insta a las alcaldías a no permitir construcciones en lugares vulnerables cercanas de ríos y donde puedan haber deslizamientos de tierras. Advierte a las autoridades no permitir que se construyan ni reconstruyan viviendas en los mismos lugares de donde fueron barridas por las inundaciones, ya que sería como “llover sobre mojado”. Llamó a las alcaldía a no permitir construcciones en lugares vulnerables en sus municipios. f

PRD presenta a Neney como candidato a la Liga Dice tiene visión clara para dirigir ese organismo EMILIO GUZMÁN M. emilioguzman2430@gmail.com

El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) presentó ayer de manera oficial a José Leonel Cabrera (Neney) como su candidato a la secretaría general de la Liga Municipal Dominicana

(LMD) para la asamblea general de municipios a celebrarse el 26 de este mes. El anuncio fue hecho en rueda de prensa en la casa nacional del partido blanco y encabezada por la presidenta en funciones, Peggy Cabral y el secretario general, Tony Peña Guaba. La presentación de Cabrera la hizo Pedro Richardson, secretario de asuntos municipales, quién expresó que la LMD tiene que ser sometida a una profunda

Neney Cabrera en presentación.

reingeniería que le devuelva el esplendor y la funcionalidad para la cual fue creada, tarea que a su juicio puede emprender cabalmente Cabrera, Lo calificó como un dominicano con un desempeño ejemplar frente a la sociedad y un compañero nacido de las entrañas del partido. Sostuvo que “los nuevos tiempos demandan de una LMD más proactiva, cercana a la gente, innovadora y

sobre todo funcional”. De su lado Neney Cabrera dijo que tiene una visión clara de lo que hay que hacer en la LMD y que su propósito no es ir allí a resolver problemas de empleos, sino a implementar planes concretos que beneficien al país. A la actividad asistieron alcaldes que respaldan las aspiraciones de Cabrera, entre ellos Junior Santos, Francisco Peña, Tavito Suberví y Tony Echavarría. f

12A HOY

EL PAÍS

Viernes 13 de enero de 2017

Dice PLD no usaría mayoría para aprobar leyes Partidos, JCE Vice Senado pide oposición vuelva al diálogo PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

El vicepresidente del Senado, Dionis Sánchez, dijo ayer que la aprobación de las leyes de Partidos y del Régimen Electoral constituye una necesidad nacional, por lo que la oposición debe retornar a la mesa del diálogo para consensuar esas

iniciativas, como procura la Junta Central Electoral ( JCE). El legislador oficialista respaldó la disposición de los miembros de la JCE, encabezada por su presidente, Julio César Castaños Guzmán, para que las diferentes organizaciones políticas armonicen en procura de la aprobación de ambas iniciativas. El senador Sánchez significó que el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) siempre ha estado en esa disposición, pero la

Senador Dionis Sánchez.

oposición, orientada por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), abandonó el diálogo. Señaló que el problema fue que la oposición quiso utilizar el diálogo para presionar con otros objetivos políticos, luego de ser derrotada en las elecciones generales pasadas. Recordó que para lo que originalmente se convocó el diálogo, que organiza monseñor Agripino Núñez Collado, fue para acordar la aprobación de las leyes de Partidos y del Régimen

Electoral. Señaló que la actualización y modernización de ambas normativas se impone, pero que de ninguna manera el PLD, aunque cuenta con mayoría en ambas cámaras, lo hará de manera unilateral porque sería incorrecto.

Consenso. El vicepresidente de la cámara alta subrayó que en todo caso, es el consenso lo que debe conducir a la aprobación de las leyes de Partidos y del Régimen Electoral.

En horas de la tarde, el ex presidente Hipólito Mejía, fundador del PRM, visitó al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, para defender la aprobación de las dos iniciativas este año. Entrevistado anteayer en el Almuerzo del Grupo de Comunicaciones Corripio, el doctor Castaños Guzmán declaró que una Ley de Partidos moderna es la única forma de controlar la plutocracia, que conculca o disminuye el derecho constitucional de los ciudadanos de elegir y ser elegido. f

Afirma es urgente régimen de consecuencia a violación leyes FUENTE EXTERNA

Robinson Díaz lamenta normas solo se aplican para los que no tienen padrino político

ZOOM

Fiasco Dijo que otro gran fiasco ha sido lo relativo a la escogencia de los miembros de la Junta Central Electoral (JCE) y la Cámara de Cuentas, “poniendo de relajo a mucha gente que confió en el sistema institucional del país y se sometió a evaluaciones y estudios de comisiones para que al final llegara el famoso papelito del Comité Político y Danilo Medina, diciendo quiénes serían los miembros de esas instituciones”.

TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do

obinson de Jesús Díaz Mejía nació el 18 de noviembre de 1970 en el Ensanche Libertad, en Santiago de los Caballeros. Entendiendo que hacía falta en el país comprometerse y ser parte esencial para generar cambios, decide en el 2008 formar parte del proyecto “Miguel Vargas Presidente”. Empresario y profesional del área de ingeniería en Sistemas y Computación, afirma que para avanzar se requiere de instituciones Presique no estén . dente de contaminadas de políti- la comisión cos, que vean de Turismo esta actividad que estudia como forma la “ley de de cambio de Ecoturismo” status social y y el “Corredor Turístico económico. “No pode- Fronterizo”, mos tener un entre otros país, donde las leyes solo se aplican a los que no tienen padrinos políticos o económicos”. Díaz Mejía está casado y ha procreado cuatro hijos. Realizó sus estudios primarios en la escuela Eugenio Deschamps y el bachillerato en filosofía y letras en el Liceo México (Plan de Reforma). Egresado de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (campus Santiago). Realizó una maestría en Gestión Logística y otra en Logística de Transporte, de la Escuela de Organización

cripción número 1.

Robinson Díaz es un ferviente crítico de cómo se maneja el Congreso.

Industrial de España (EOI). Catedrático de la Universidad Dominicana O&M, recinto Santiago.

Empresario y Político. Miembro y directivo de asociaciones empresariales como: Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago (ACIS), Cámara de Comercio, Federación Dominicana de Comerciantes (FDC), Asociación de Empresas de Compraventas del Cibao (Acodeci), y Asociación de Importadores del Cibao. Es presidente de la firma ABCorp., compañía dedicada al negocio de Seguros, así como también accionista principal de Global Protec, SRL. En el aspecto político fue presidente provincial del Comando Nacional de Cre-

cimiento (CNC) 2007-2008 y vicepresidente del Comité Municipal del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) 2009-2015. En el 2015, a raíz de la división del partido blanco pasa al Partido Revolucionario Moderno (PRM), donde es designado subsecretario nacional (2015-2017). Actualmente es miembro de la Comisión Política Nacional (CN), así como vocero y vicepresidente del Comité Municipal de Santiago. “Siempre he creído que se puede hacer política de manera diferente. Creo en la política sana, honesta, transparente. A mi pueblo le pido que participen, que voten, que elijan, para que no se queden los que siempre nos han engañado”, afirma el legislador por la circuns-

Transparencia. Afirma que, de manera transparente, mostró su inversión en la campaña, así como cada peso gastado y aportado por amigos y empresarios. Con un monto de tres millones novecientos ochenta y cuatro mil quinientos cincuenta pesos (RD$3,984.550.00), Robinson logró demostrar que no es cierto que para ser diputado se necesitan 20 o 30 millones de pesos. De igual manera, ha presentado sus participaciones y votaciones en cada una de las iniciativas aprobadas en la Cámara de Diputados. Es un ferviente crítico de cómo se maneja el Congreso. “Es penoso que no se concluya el gran trabajo de las comisiones, porque siempre los intereses del presidente Medina y el Comité Político prevalece ante los intereses de la nación”, agrega. Díaz asegura que en ese organismo existen varios grupos: “diputados oficialistas, diputados de la oposición y diputados oportunistas”. “Vergonzoso es decir que los diputados de Danilo han aprobado préstamos por más de 3 mil 500 millones de dólares en esta legislatura, que apenas tiene 150 días”, enfatiza. f

PE convoca Congreso legislatura extraordinaria PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

El presidente Danilo Medina convocó al Congreso Nacional a una legislatura extraordinaria de 30 días, a partir de hoy, a fin de que sean conocidos los proyectos y demás asuntos pendientes, entre los que se destaca la integración por el Senado de la Cámara de Cuentas, de las ternas que le sometió la Cámara de Diputados. Igualmente, el conoci-

miento de la observación que hizo el mandatario a la ley de Código Penal, a través de la cual propuso que se permita el aborto en los casos de violación, incesto, malformación congénita incompatible con la vida o cuando la vida de la embarazada esté en peligro. Precisamente, en la sesión de anteayer, última de la segunda legislatura ordinaria iniciada el 16 de agosto del 2016, el Senado integró dos comisiones especiales para que estudien

Presidente Danilo Medina.

los citados temas. Una, encabezada por el senador Tommy Galán, y la segunda, por Rafael Calderón, tienen un plazo de 15 días para rendir el informe final al pleno senatorial. Galán preside la comisión que estudiará las ternas para la integración de la Cámara de Cuentas, y Calderón, la que tratará la observación del presidente Medina al Código Penal, con énfasis en lo relativo a las causales en las que se permitiría el aborto. f

Expresidente Mejía y Pared Pérez apoyan leyes Partidos y Electoral.

Hipólito y Pared comprometen esfuerzos proyectos Ambos dirigentes políticos se reunieron ayer en el Senado PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.ldo

El expresidente de la República Hipólito Mejía resaltó ayer en el Senado la necesidad de aprobación de los proyectos de Partidos Políticos y del Régimen Electoral, mientras el presidente del organismo legislativo, Reinaldo Pared Pérez, asumió el compromiso de que ambas iniciativas sean convertidas en leyes este mismo año. Mejía visitó a Pared Pérez en su despacho de la cámara alta, donde el exjefe del Estado se mostró partidario de buscar salida y llegar al diálogo y la armonía, respecto a las citadas normativas. Sin embargo, significó que respeta de manera absoluta las decisiones que sobre el particular adopte el Partido Revolucionario Moderno (PRM), del cual es fundador. Dijo que visitó a Pared Pérez porque desde hace

Educación paraliza obras en Preparatorio de Menores SC RAMÓN HEREDIA Corresponsal de Hoy SAN CRISTÓBAL.- Están paralizadas obras que por un monto superior a los RD$250 millones construye el Ministerio de Educación en el recinto del Instituto Preparatorio de Menores. Francisco Solís, director de la institución que se de-

muchos años le unen vínculos entre su familia y la del titular del Senado, cosa que el congresista ratificó. Mejía manifestó que ya es imprescindible que el país cuente con las referidas normativas, ya que, particularmente, el de Partidos, está en el Congreso desde el 1999. El exmandatario expresó que respecto a la institucionalidad y debate democrático que aportarían Mejía ambas leyes, . destacó “estamos en el el aporte de sótano”. monseñor De su lado, Agripino Nú- Pared Pérez ñez en favor dijo que le redel diálogo sultaba muy que conduz- grata la visita ca a la apro- de Mejía, tras bación de lo cual destalos proyectos có que asumía el compromiso de que ambos proyectos sean aprobados este año. Mejía estuvo acompañado de su hija Carolina Mejía y de los dos senadores del PRM, Santiago Zorrilla, vocero, y José Ignacio Paliza. Además de su nieto, Juan Garrigó Mejía, entre otros. También estuvo el senador Rafael Calderón. f dica a la regeneración de menores en conflicto con la ley, dijo que toda la infraestructura fue demolida, con la promesa de que de ocho a diez meses estarían concluidas, pero que llevan más de un año y medio y no vislumbran el final. Solís indicó que los 400 estudiantes reciben docencia dentro de furgones adaptados, pero que la situación es complicada en los talleres donde son entrenados en disciplinas, Dijo que los que hacen carreras con el Instituto Nacional de Formación Técnico-Profesional, demandan mejores condiciones. f

Viernes 13 de enero de 2017

HOY 1B

Floyd Mayweather condiciona su regreso a que le paguen 100 millones de dólares.

Deportes

Pelearía contra Conor McGregor. , EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Diario

Con Sammy Sosa

“NO ME VOY A HUMILLAR”

CARLOS ALONZO

Sammy Sosa se enfada con los Cubs y Cooperstown

Sammy Sosa responde preguntas del periodista Franklin Mirabal en su residencia de Casa de Campo, La Romana.

Entrevista El jugador abrirá la nueva temporada de Impacto Deportivo en NCDN, Canal 37 FRANKLIN MIRABAL F.mirabal@hoy.com.do

ammy Sosa ya se cansó de ver y escuchar a la gente analizar su vida y su

carrera. Y en una impactante entrevista, dijo cosas duras que tenía necesidad de expresar ahora.

Su primer batazo fue contra los Cubs de Chicago. “La gente quería que yo fuera a Chicago a celebrar con los Cubs, pero ellos ni me llamaron, ignoraron mi grandeza en la organización y no me voy a humillar”, dijo Sammy de manera contundente. ¿Qué fue lo malo tan grande que hice para que

algunos pretendan borrar mis logros. Mis números siempre estarán ahí”, agregó en tono firme. Su segundo batazo fue en lo referente a los votos para el Salón de la Fama. Cuando Sammy ve que solo le otorgan un 9%, simplemente se ríe. ¿Es eso lo que merezco? ¡No, así no se trata a un pelotero como yo! Sammy lució relajado, pero con un mensaje directo durante una entrevista exclusiva para el programa Impacto Deportivo que es-

ZOOM

Sammy Sosa tuvo una carrera formidable Jugó con Texas, White Sox, Baltimore y los Cubs de Chicago, y cerró su carrera con 609 jonrones y 1,667 vueltas remolcadas. Fue 7 veces All Star, ganó 6 Bates de Plata y en 1998 se ganó el premio de Jugador Más Valioso. El punto más elevado de su carrera fue la batalla de jonrones contra Mark McGwire.

trena su nueva temporada este sábado de 2:00 a 4:00 de la tarde por NCDN, canal 37. El tercer batazo fue dirigido a la gente que lo critica porque no lo ve en los estadios. “Yo duré más de 20 años en los estadios, cogiendo sol, fajado y jugando duro”, relató. “Luego, yo decidí dedicarme a los negocios, y a eso le doy todo mi tiempo”, agregó. Sosa expuso que si hubiese tenido la intención de ser un coach, instructor de bateo o mánager, entonces

sí estaría cerca de los estadios. “Solo quiero que la gente entienda que cerré ese ciclo con la pelota, y ahora estoy en otra cosa”, sentenció. Estas son apenas tres de las 15 preguntas que respondió sobre su carrera y temas relacionados a otros peloteros del país.

Relación con Donald Trump Se refirió al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, quien asistió a uno de sus famosos cumpleaños. f

2B HOY

DEPORTES

Viernes 13 de enero de 2017

Diario

En la Pelota Invernal

MÁS QUE MIL PALABRAS GUSTAVO RODRIGUEZ Y CARLOS ALONZO

! CLICK

f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota otoño-invernal y salir en el Figureo del periódico Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juego del bate y la pelota.

FIEBRE DEPORTIVA JUNIOR MATRILLE matrillejunior@yahoo.com

Bobby Dickerson deja a los Gigantes del Cibao

BHD y Lidom

El dirigente del año durante la serie regular, Bobby Dickerson, no seguirá al frente del equipo de los Gigantes. Así lo informó el presidente del equipo, Samir Rizek. Dickerson le informó al conjunto, después de la derrota 4-2 ante los Leones el pasado miércoles, que tenía asuntos personales que ameritaban su salida a los Estados Unidos, por lo que no podría continuar como mánager.

Premian a los jugadores más destacados

Gigantes nombraron a Abraham Núñez

GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

Por segunda temporada seguida, el coach de banca Abraham Núñez es nombrado dirigente interino de los Gigantes del Cibao, aunque no se sabe si definitivamente el equipo buscaría alguien más antes de concluir los juegos del Round Robin.

os jugadores y equipos más destacados de la serie regular del torneo de béisbol de otoño-invierno fueron reconocidos ayer por la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana (LIDOM) y el Banco BHD León, en un acto que incluyó también la presentación de la copa para el campeón. Fueron premiados los líderes de la serie regular del campeonato, dedicado al doctor Alejandro Asmar Sánchez: Ronny Rodríguez, de las Águilas Cibaeñas, líder de bateo (.306); mienEl acto tras que Juan . contó Carlos Pérez con una gran fue líder en asistencia de hits (50), líder los ejecutivos en dobles (12) del Banco y co-líder en BHD León y carreras emlos directivos pujadas (24). de la Liga de Ángel Castro Béisbol y de logró destalos equipos carse como líder en ponches propinados (39); Johan Camargo se colocó como co-líder en triples (4), Dylan Cozens, co-líder en cuadrangulares (4) y Josh Judy, líder en juegos salvados (15). De los Gigantes del Cibao, Ramón Torres fue líder en carreras anotadas (26) y Rhys Hoskins (4) y Ramón Torres (4) como co-líderes en cuadrangulares. De los Leones del Esco-

Jeurys Familia en excelente forma El relevista dominicano Jeurys Familia se ha mostrado en excelentes condiciones físicas con los Gigantes en la temporada. El único lanzador dominicano en la historia en lograr 50 o más juegos salvados en las Grandes Ligas ha mostrado su alto nivel en el terreno de juego y sobretodo en el Club House de los Gigantes, mostrando, además, su condición de líder.

Hoy se entregarán los Premios a los mejores de LIDOM La Liga Dominicana de Béisbol, a través de “Premiaciones Apolo”, entregará esta tarde los premios a los mejores jugadores y dirigente de la temporada 2016-17. Los Gigantes tendrán a dos de los principales cuatro premios, ya que Ramón Torres fue electo el mejor jugador novato y Bobby Dickerson el mejor dirigente.

Acto. Entregan la Copa BHD León para el campeón del torneo de invierno

Luis Lembert, entrega la Copa BHD León a Chito Asmar. Figuran Leonardo Matos Berrido, Winston Llenas, Vitelio Mejía y Pavel Aguiló.

ZOOM

Premiados

Winston Llenas, premia a Ramón Torres, de los Gigantes del Cibao, por su gran actuación durante la serie regular en el torneo.

gido, Kelvin Marte, líder en efectividad (1.01) y líder en juegos ganados y perdidos (5-1). Rubén Sosa, co-líder en carreras empujadas (24). De los Tigres del Licey, Marco Hernández, co-líder en cuadrangulares (4), Mel Rojas Jr. co-líder en triples (4) y Jairo Asencio, co-líder en juegos salvados (15). De los Toros del Este, destacó como líder en bases robadas Manuel Margot

(15). En cuanto a las copas regionales, la Copa de la Caña la recibieron las Estrellas Orientales; la Copa del Cibao fue ganada por los Gigantes del Cibao y la Copa City Champ por los Leones del Escogido. La actividad fue encabezada por los ejecutivos de la LIDOM, Leonardo Matos Berrido, presidente, Vitelio Mejía, vicepresidente de Legal. Por el Banco BHD León, Luis

De las Águilas Cibaeñas, Ronny Rodríguez, líder de bateo (.306); mientras que Juan Carlos Pérez fue líder en hits (50), líder en dobles (12) y co-líder en carreras empujadas (24). Ángel Castro logró destacarse como líder en ponches propinados (39). Johan Camargo se colocó como co-líder en triples (4), en la serie regular.

Lembert, vicepresidente sénior de Banca de Personas y Negocios; Irvin Isidor, vicepresidente de Segmentos Personales; Ángel Gil, vicepresidente de Tarjetas y Medios de Pago; y Josefina Navarro, vicepresidenta de Comunicación Corporativa y Responsabilidad Social. “La Liga y los equipos nos sentimos muy complacidos con el respaldo que recibimos del Banco BHD León

y por la presentación de este trofeo que premia al campeón. El béisbol sigue siendo la pasión más intensa del dominicano y la verdadera representación de nuestro país”, aseguró Matos Berrido, durante el acto. Por su parte, Lembert, del BHD León, comentó sobre la relevancia de la asociación entre la LIDOM y la entidad financiera. “Estamos inmensamente satisfechos de presentar la Copa BHD León y de compartir con ustedes este especial momento en el que reconocemos a todos los equipos y a sus jugadores por brindar grandes emociones a los apasionados de este deporte. La Copa BHD León simboliza el esfuerzo de toda esta temporada y el equipo campeón representa a cada uno de los corazones que vibra por la pelota”, manifestó el ejecutivo bancario durante el acto. f

DEPORTES

Viernes 13 de enero de 2017

Diario

HOY 3B

En la Pelota Invernal CARLOS ALONZO Y GUSTAVO RODRIGUEZ

LICEY GANA Vence a los Gigantes del Cibao En la ruta. Se mantiene en clasificatoria segunda posición del Round Robin PRIMITIVO CADETE primitivocadete@gmail.com

ésar Valdez lanzó bien durante más de cinco entradas, mientras que Jason Rogers remolcó dos carreras para que los Tigres del Licey vencieran anoche por 4-1 a los Gigantes del Cibao en el único partido de la jornada en el marco del Todos contra Todos del torneo de béisbol otoño-invernal dominicano por la copa BHD León y dedicado a don Alejandro

Los conjuntos de Monte Plata y Yamasá se enfrentarán mañana en el quinto y decisivo partido de la final para definir el campeón del IX Torneo de Béisbol Doble A de esta provincia. Ambos equipos están empatados a dos victorias por bando en una serie pactada a mejor de cinco. El decisivo encuentro está pautado comenzar a las 10:00 de mañana de este sábado en el estadio del

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Sammy Sosa

Sammy Sosa es un ejemplo de que el éxito provoca envidia

LICEY

GIGANTES

EQUIPO Gigantes Licey

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 8 1 0 0 3 0 0 1 0 0 X 4 10 1

Jason Rogers, del Licey, al conectar su hit remolcador de dos carreras ayer en el estadio Quisqueya.

Asmar Sánchez (Chito). La victoria mantiene al conjunto azul en la segunda posición del Round Robin, con foja de 6-7, un juego de ventaja sobre sus más cercano contrincantes, los Gigantes (5-8), en la lucha por el único boleto disponible para la Serie Final. Los dirigidos por Audo Vicente aseguraron el triunfo en la tercera entrada, cuando fa-

bricaron tres vueltas. Donovan Solano abrió con sencillo por la banda derecha. Sergio Alcántara se sacrificó con rodado por la tercera, moviendo a Solano hasta la segunda. Emilio Bonifacio pegó sencillo al cuadro y Solano llegó hasta la tercera. Anderson Hernández dio hit remolcador por el siore. Hanley Ramírez se fue con elevado al

Ýamasá y MP por la corona mañana MONTE PLATA.

f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota otoño-invernal y salir en el Figureo de Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juego del bate y la pelota.

complejo deportivo de aquí. En la contienda por la gloria del béisbol de la provincia Monte Plata, los dos conjuntos han ganado como dueños de casa. Monte Plata barrió con los dos partidos de la jornada del pasado sábado en su casa, pero al día siguiente, cuando los de Yamasá recibieron a sus rivales, triunfaron en los dos choques de la jornada para empatar la serie. El partido de mañana ha creado gran expectativa. f

central. Rogers disparó incogible remolcador de dos por el bosque central. Los azulejos hicieron otra carrera en el sexto, remolcada por elevado de sacrificio de Logan Moore. Valdez, quien se apuntó la victoria, cubrió cinco innings y dos tercios de una carrera, permitió cinco hits, otorgó una base por bolas y aba-

nicó a seis. La derrota fue para Cory Riordan. Jairo Asencio se anotó su quinto juego salvado. Por Licey, Rogers bateó dos sencillos remolcó par de carreras; Mel Rojas Jr, bateó doble y sencillo; Donovan Solano, de 3-2. Por los Gigantes, Ketel Marte se fue de 3-3, incluido un doble. f

PELOTA INVERNAL POSICIONES ROUND ROBIN EQUIPOS Aguilas Cibaeñas Tigres del Licey Gigantes del Cibao Escogido

JJ 12 13 13 12

G 10 6 5 4

P 2 7 8 8

JUEGOS DEL HOY Estadio Quisqueya Gigantes Vs Escogido 7:30 P.M. Estadio Cibao Licey Vs Águilas 7:30 P.M. Acción de un partido de la final.

PCT. .833 .462 .385 .333

DIF. 0.0 4.5 5.5 6.0

Hoy me pongo del lado de Sammy Sosa en todo lo que declaró en una super entreviste que le realicé en La Romana. Cuando usted le otorga un 9% para ir al Salón de la Fama a Sammy, usted como votante de Cooperstown, es un “ridículo”. Y algo más: Se exhibe racismo y odio contra los latinos. No es posible que Roger Clemens tenga un 63% y Barry Bonds un 64%, mientras que Sammy un 9%, cuando a todos se les acusa o se les sospecha de lo mismo. Un 9% para un productor de 609 jonrones y un autor de uno de los capítulos más espectaculares del béisbol - La batalla de jonrones contra Mark McGwire- es una burla. Por eso apoyo a Sammy cuando se pregunta: ¿Y eso es lo que merezco? Igualmente lo apoyo cuando dice que no se arrastrará para que los Cubs le reconozcan sus méritos. Sammy falló en algo, y yo pregunto, ¿y todo lo bueno, no cuenta? Y también lo apoyo en el sentido de que si quiere dedicarse a sus negocios, pues que lo haga. No dejen de ver esa entrevista este sábado a las 2:00 de la tarde en NCDN, canal 37. Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: @Elreydelaradio.

4B HOY

DEPORTES

Viernes 13 de enero de 2017

Las D iariestadísticas o En la Pelota Invernal

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS NHL JUEGOS DE DOMINGO

LA SUPER LÍNEA

HORA

Directo, Palé y Tripleta JEFFREY NOLASCO

Para el hoy viernes la cartelera de la NBA y la NHL lucen bastante compacta como le gusta a la fanaticada, y aún más, tras un fin de semana en donde se necesitan los chelitos. Razón por la cual trataremos de darle lo mejor de lo mejor de esos encuentros. Directo: Cleveland +. Palé: Houston y Portland. Tripleta: Washington (NHL), Princeton y Toledo (NCAAB).

NBA JUEGOS DE HOY HORA

LÍNEA

8:00pm

4.5 -

8.30pm 9:00pm 9:00pm 9.00pm 9:00pm 11:00pm 11:30pm 11:30pm

EQUIPO Charlotte Filadelfia Brooklyn Toronto Miami Milwaukee Memphis Houston Oklahoma Minnesota Boston Atlanta Orlando Portland Cleveland Sacramento Detroit Utah

LÍNEA

4:30pm

6.00pm 7.00pm 9.00pm 10:00pm

EQUIPO Los Angeles Clippers N. Orleans Chicago San Antonio Phoenix Filadelfia Washington Orlando Utah

MOV

20 10 8 24 11 18 23 29 22 11 23 21 18 16 27 15 17 23

CASA

18 25 28 12 27 18 16 9 16 26 14 16 22 22 8 21 21 15

RUTA

CONF

DIV

8-11 4-11 1-17 12-7 6-14 7-9 10-9 14-6 8-10 5-13 12-8 11-9 9-9 6-15 9-5 8-12 7-12 11-8

13-13 6-13 3-19 13-6 5-16 13-13 15-7 20-6 12-9 4-17 16-6 14-7 9-15 12-16 20-6 11-12 11-14 16-9

6-1 2-4 0-6 5-0 3-5 6-3 4-0 6-3 4-2 0-7 6-1 4-4 4-5 5-1 3-5 2-3 3-5 5-2

106.2 99.2 105.4 110.3 98.4 105.0 99.6 114.3 106.8 103.1 106.8 102.3 99.0 107.8 110.0 102.2 99.6 98.8

RUTA

CONF

DIV

5-16 12-8 4-13 7-11 17-3 5-16 4-11 4-12 7-13 11-8

8-16 18-9 6-18 15-11 17-4 4-21 6-13 13-11 9-15 16-9

4-4 4-2 1-6 5-6 6-1 1-7 2-4 3-5 4-5 5-2

105.2 108.2 102.2 101.8 106.0 105.6 99.2 105.4 99.0 98.8

CASA

RUTA

CONF

DIV

8-13 7-11 11-8 13-6 11-9 10-7 16-3 7-12 15-6 8-12 12-8 14-7 10-9 5-16

5-13 4-16 6-14 12-7 8-9 1 2-9 15-7 1-17 9-10 8-12 7-12 10-10 8-13 4-4

6-17 7-18 9-13 14-5 13-13 15-7 20-7 3-20 13-9 11-13 15-12 16-8 1 1-14 8-17

0-7 1-8 1-4 6-0 6-3 4-4 6-3 0-6 4-2 2-4 5-8 4-0 3-5 4-4

103.4 95.1 105.3 110.7 105.1 102.7 114.6 105.1 106.8 102.2 101.5 99.2 100.1 104.9

12-7 6-14 7-11 12-6 5-13 11-9 13-7 15-3 14-6 6-13 11-6 10-7 7-13 10-7 18-3 7-9 10-9 12-7

RACHA

103.6 105.9 114.0 103.7 102.4 102.9 99.1 106.8 105.3 104.9 104.4 102.8 103.5 111.2 103.2 104.6 99.7 95.2

p2 g1 p6 p1 p1 p2 g1 g7 g1 p4 g4 g6 p2 g1 g1 p2 g1 g1

ULTI.10 5-5 4-6 1-9 6-4 2-8 5-5 5-5 8-2 6-4 3-7 8-2 8-2 4-6 3-7 8-2 5-5 3-7 5-5

MOV

14 25 14 19 30 12 10 18 16 23

CASA

26 14 24 18 7 25 25 18 22 15

9-10 13-6 10-11 12-7 13-4 7-9 6-14 14-6 12-5 12-7

RACHA

110.1 102.9 105.6 101.2 97.5 111.7 105.9 106.0 103.5 95.2

g1 g3 p3 g3 g3 g2 g1 g2 p2 g1

ULTI.10 7-3 4-6 5-5 5-5 8-2 4-6 4-6 6-4 4-6 5-5

NBA JUEGOS DE DOMINGO HORA

LÍNEA

3:00pm

4.00pm 4.00pm 8.00PM 10:00PM

10:00PM 10:30pm

EQUIPO Minnesota Dallas Nueva York Toronto Milwaukee Atlanta Houston Brooklyn Oklahoma Sacramento Chicago Memphis Detroit Los Angeles

MOV

13 11 17 25 19 22 31 8 24 16 19 24 18 15

26 27 22 13 18 16 10 29 16 22 20 7 22 27

RACHA

104.5 100.7 108.6 104.4 103.0 102.8 107.4 114.1 104.8 104.7 101.4 98.7 100.3 109.7

G2 P3 P3 G1 g1 G7 P1 P7 G3 G1 P2 p1 p1 p1

ULTI.10 4-6 4-6 1-9 5-5 6-4 8-2 5-5 1-9 6-4 5-5 5-5 5-5 4-8 4-6

NHL JUEGOS DE HOY HORA

LÍNEA

8:00

EQUIPO Toronto

MOV -

G 18

P 13

L 2

PTS 44

CASA 10-7

RUTA 8-6

GF 120

GA 116

NY Rangers Chicago

28 25

13 12

3 2

57 55

13-7 15-4

15-6 10-8

146 115

107 102

Washington NY Islanders

25 15

9 15

3 3

55 38

15-5 11-7

10-4 4-8

111 106

83 117

Florida Buffalo

17 15

16 15

2 2

42 39

10-8 8-8

7-6 7-7

95 89

113 109

Carolina Columbus

17 27

15 7

2 2

41 58

11-4 15-4

6-11 12-3

100 130

105 84

Tampa Bay New Jersey

19 16

18 17

2 8

42 40

11-7 10-5

8-11 6-12

116 95

121 121

Calgary Winnipeg

22 19

18 20

2 2

46 41

11-10 10-8

11-8 9-12

114 116

117 126

Arizona

7-10

5-12

128

8:00pm 8:30pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 10:00pm -

8:00pm

8.00pm

LÍNEA EQUIPO Filadelfia

MOV -

G 21

P 16

L 2

PTS 48

CASA RUTA 13-6 8-10

GF 124

GA 133

Washington New Jersey

27 16

9 18

1 6

59 40

16-5 10-6

11-4 6-12

120 95

86 124

Vancouver Minnesota

20 25

19 9

3 3

44 55

15-6 13-4

5-13 12-5

106 123

123 85

Chicago St. Louis

27 21

12 15

4 4

59 47

17-4 16-5

10-8 5-10

124 117

107 123

Anaheim

14-5

8-8

115

113

10:00pm -

BASQUET COLEGIAL JUEGOS DE HOY

NBA JUEGOS DE MAÑANA HORA

1:30pm

HORA LÍNEA EQUIPO MOV 8:00PM 153 Detr Mercy 153 18 Oakland 18 9:00PM 153 Brown 153 17 Princeton 17 9:00PM 134.5 Yale 134.5 2.5Pennsylvania 2.5 10:00PM 149 Rider 149 2 Manhattan 2 8:00PM PK Toledo PK 174Ce Michigan 174

G 2 14 9 8 8 6 11 6 9 10

P 14 3 7 6 5 6 5 11 7 6

ATS 5-8-1 8-6-0 4-3-0 3-5-0 3-2-0 4-4-0 6-5-0 6-8-0 7-7-0 6-6-0

CASA RUTA 2-5 0-9 9-1 4-1 8-1 1-4 4-1 3-4 6-0 2-5 3-2 3-4 4-1 6-4 4-3 2-7 7-1 1-4 6-1 3-3

N CONF AF 0-0 0-4 73.9 1-1 4-0 78.8 0-2 0-0 77.8 1-1 1-0 73.6 0-0 0-0 76.4 0-0 0-1 66.9 1-0 4-1 73.9 0-1 1-5 73.6 1-2 2-1 82.3 1-2 0-3 88.6

AA 84.5 66.6 76.2 65.9 68.0 65.6 73.2 78.9 77.8 81.7

O/U 8-6-0 2-11-1 4-3-0 4-4-0 3-2-0 1-7-0 5-6-0 9-5-0 8-6-0 9-3-0

LESIONADOS NBA BOSTON CELTI CS: El centro Tyler Zeller es muy probable que se pierda el choque de hoy ante Atlanta Hawks por enfermedad. El armador Avery Bradley tampoco estaría disponible para esta noche por molestia en su talón de Aquiles. El forward Amit Johnson está dudoso para el choque de hoy por problema en su tobillo. Además del forward Jaylen Brown. CHARLOTTE HORNETS. Jeremy Lamb no jugará hoy frente a Filadelfia por molestia en su pie. El forward Cody Zeiler y el guard Nicolas Batum están en dudas, pero es muy probable que estén dentro del tabloncillo. HOUSTON ROCKETS: La tropa espera que el guard Eric Gordon esté de regreso al tabloncillo en su partido de hoy frente a Memphis Grizzlies. MILWAUKEE BUCKS. Giannis Antetokounmpo está un poco aquejado de salur pero el conjunto espera que juegue en el día de hoy frente a Miami Heat. MINNESOTA TIMBERWOLVES. Zach LaVine es muy probable que regrese al tabloncillo pese aún no estar de todo bien de su ligera lesión que le hizo perder un par de partidos. ORLANDO MAGIC. Serge Ibaka en veremos para el choque de hoy ante Portland Trail Blazers. Tiene problema en su hombro. FILADELFIA SIXERS. El joven centro Joel Embiid está en duda por molestia en su tobillo para el encuentro de esta noche frente a Charlotte Hornets. TORONTO RAPTORS. El forward Jared Sullinger podría no estar en plenitud de forma para hoy ante los Nets de Brooklyn.

RESULTADOS HOCKEY DE LA NHL EQUIPO BUFFALO TAMPA BAY

1Q 1 1

2Q 0 2

3Q 1 1

OT -

FINAL 0:18 3RO

BOSTON NASHVILLE

0 0

1 2

0 0

12:30 3RO

MONTREAL MINNESOTA

0 1

0 3

0 2

8:50 3RO

DETROIT DALLAS

2 1

0 3

2DO END

ANAHEIM COLORADO

2 1

1 0

14.48 2DO

PITTSBURGH OTTAWA

0 2

1 1

0 1

1 4

VANCOUVER FILADELFIA

1 1

3 2

0 1

4 5

RESULTADOS BASQUET NBA EQUIPO INDIANA DENVER

1Q 29 30

2Q 27 37

HALF 55 67

3Q 20 39

4Q 36 34

OT -

N. ORLEANS BROOKLYN

35 31

16 26

51 57

22 22

31 16

104 95

CHICAGO NUEVA YORK

22 24

29 30

51 54

14 22

11 12

9:37 4TO

LAKERS SAN ANTONIO

24 36

30 36

54 72

10 12

5:43 3RO

Favoritos NCAAB Yale

Oakland Winnipeg (NHL) Carolina (NHL)

FINAL 112 140

DEPORTES

Viernes 13 de enero de 2017

Diario

HOY 5B

En la NBA

Nueve nativos se disputarán carrera estelar mañana Evento. Inmenso sale favorito en el V Centenario El enfrentamiento de nueve potros nativos de dos anos, a distancia de 1,700 metros, es el atractivo principal de la cartelera de mañana en el hipdromo V Centenario, donde hay un "´poolpote" acumulado de RD$501,632.45, a quien acierte solo los seis ganadores buenos para la jugada del "Pick 6". Inmenso (7), que viene de

ganar a la distancia, derrotando a algunos de los que corren aquí, es el favorito lógico ya que además de ser el único que ha ganado a la distancia, esta descansado con unos 45 días sin correr y lleva la monta de Luis Jiménez, entrenado por Hipólito Luciano para el establo Corona. Hijo de Equinox en Libre y Soberana, Inmenso rompió el maiden en esa carrera y se espera que demuestre las cualidades de corredor de su estirpe sanguinea. De fallar Inmenso, cualquiera de los otro ejemplares pueden ganar. Ellos son Marengo (1), Domd Andy

FUENTE EXTERNA

Se los ejemplares están listos para el cartel de mañana.

Jokic y Chandler guían a Nuggets sobre los Pacers en la Arena de Londres AP

NUGGETS

140

PACERS

112

LONDRES .AP. El astro italiano Danilo Gallinari y los Nuggets de Denver se sintieron como en casa en la O2 Arena de Londres. Gallinari anotó 18 puntos, en lo que el entrenador Mike Malone valoró como su mejor partido de la temporada, y Denver venció el jueves 140-112 a los Pacers de Indiana dentro de los denominados ``Global Games'' de la NBA. `Èl solo hecho de poder regresar a Europa para jugar frente a estos fanáticos lo hace espacial'', señaló Gallinari, quien lució medias con la bandera británica y la silueta de Londres. `Èspero que la gente se divirtió''. Nikola Jokic sumó 22 puntos y 10 rebotes para liderar a los Nuggets, que pusieron fin contundentemente a una racha de cinco derrotas seguidas. Wilson Chandler agregó 21 unidades. ``Bromeé con mis jugadores al final al decirles: òigan, creo que vamos a tener quedarnos en Londres y disputar nuestros partidos de local'', señaló Malone. Denver superó a Indiana 39-20 en el tercer cuarto al acertar el 73,7% en el periodo para tomar una amplia ventaja. Denver sólo una vez estuvo abajo en el marcador, cuando Kevin Seraphin dio a los Pacers la ventaja de 31-30 al inicio del segundo periodo, y terminó con su mayor aportación ofensiva de la temporada. C.J. Miles anotó 20 puntos y Jeff Teague aportó 14 tantos y nueve asistencias por Indiana. Los Pacers llegaron al encuentro con una racha de cinco victorias en fila en que anotaron al menos 120 unidades por juego. PELICANS

104

NETS

104

EFE. La combinación del escolta reserva Tyreke Evans y el ala-pívot Terrence Jones produjo 53 puntos a los Pelicans de Nueva Orleans que se impusieron de visitantes por 95-104 ante los desahuciados Nets de Brooklyn, a pesar que tuvieron la baja del pívot estrella Anthony Davis, lesionado en la ca-

Nikola Jokic, centro, anota un canasto de dos puntos ante Pacers.

dera izquierda. Evans surgió como el sexto hombre y factor sorpresa ganador del partido al conseguir 29 puntos, la mejor marca en lo que va de temporada, tras anotar 10 de 15 tiros de campo, incluidos dos triples en cuatro intentos, y estuvo perfecto (7-7) desde la línea de personal. Además de capturar cuatro rebotes defensivos, dio tres asistencias, recuperó cuatro balones y puso un tapón. Jones que salió en el puesto de Davis, respondió con un doble-doble de 24 puntos y 12 rebotes que lo dejaron como el mejor de los Pelicans en el juego interior. El base Jrue Holiday llegó a los 21 puntos como tercer máximo encestador de los Pelicans (16-24) que lograron la segunda victoria consecutiva y la séptima en los últimos 10 partidos disputados.

El alero Solomon Hill también hizo una gran labor al conseguir doble-doble de 14 puntos y 10 rebotes, incluidos nueve defensivos, que le permitieron completar la lista de los cuatro jugadores de los Pelicans que tuvieron números de dos dígitos. El pívot cubano estadounidense Brook López aportó 20 puntos con seis rebotes y encabezó una lista de cinco jugadores de los Nets (8-30) que tuvieron números de dos dígitos. Pero no impidieron la séptima derrota consecutiva de los Nets, décima en los últimos 11 partidos disputados, que los convierte en el primer equipo de la NBA que esta temporada ya llevan 30 encuentros perdidos, sin que tengan ya opciones de estar en la fase final, pese comenzar ganando el choque en su casa.

(2), El Barón Rojo (3), Subestimado (4), Pintoresca (5), Cariño (6), Taly's Man () y Doña Milagros (9). Abriendo la cartelera se presenta una carrera donde cualquiera de los siete participantes puede ganar, donde Safe On Wings (2) y Sir Marion Lewis (4) lucen los primeros a jugar. En la segunda corren también siete y de igual forma todos con chance aunque Dinamita Queen (3), Robb's Warrior (6) y Sydney Rules (7) llevan las mismas posibilidades. La tercera trae a Blue Cobalt (3) como protagonista, con Peregrina (1) como su

rival de peligro y asimismo en la cuarta se espera una lucha entre Special Greatness (1) y Sorgho (2), con Don Yeso (3) y Confederate Money (6) al asecho. En la carrera del cierre Bebedora (2) estará en la mayoria de los cuadros, pero no se descarta que Taipan Power (1) sorprenda. El programa de carreras es preparado por la Comision Hípica Nacional, que preside Manfred Codik, junto a la administracion del V Centenario, que tiene al frente a Oquendo Medina, y la Federacion Nacional de Duenos de Caballos, dirgida por Angel Contreras.. f

6B HOY

DEPORTES

Viernes 13 de enero de 2017

Danilo Díaz entrega cuatro instalaciones en el Este Acto. En SPM, Hato Mayor, El Seibo y LR GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

El ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz, dejó en funcionamiento cuatro instalaciones en las provincias de San Pedro de Macorís, La Romana, El Seibo y Hato Mayor, en la región Este. Todas las canchas entregadas cuentan con luces para

la práctica y recreación nocturnas, así como con sanitarios y gradas remozadas. Díaz reaccionó a la satisfacción y entusiasmo con que fueron recibidas las obras en los diferentes pueblos al afirmar que “esto nos confirma que es correcto el camino que hemos decidido, de crear los espacios que faciliten la recreación y la práctica del deporte, para ser cónsonos con nuestra Constitución, que establece como derecho de todos la práctica de al menos un deporte”.

FUENTE EXTERNA

Danilo Díaz realiza el saque en la cancha de Hato Mayor.

Explicó que para que ese mandamiento constitucional pueda aplicarse, tienen que existir los escenarios deportivos adecuados como los que el Ministerio de Deportes está entregando en todo el país. “Estamos convencidos de que la mejor manera de cubrir el tiempo de ocio de la juventud, que hoy se siente amenazada por enemigos que son poderosos y se van introduciendo paulatinamente en las instalaciones y en las barriadas hasta que se hacen dueños, es ofrecerles

la posibilidad de practicar deportes”, señaló el ministro de Deportes. Recordó que el deporte enseña las reglas básicas de la vida, como es el aprender saber ganar y a perder. En el acto estuvieron presentes la exatleta de levantamiento de pesas Wanda Rijo, el inmortal del béisbol Ricardo Carty, el gobernador provincial de San Pedro de Macorís, Pedro Mota, y el director provincial de Deportes, ingeniero Eric Yermenos, quien resaltó las instalaciones. f

David Villa inicia academia coloca en el mundo a RD CARLOS ALONZO

Sergio Ramos, a la izquierda , anota un gol para el Real Madrid.

Real Madrid a cuartos de la Copa del Rey La leyenda mundial de fútbol el español David Villa, le habla a un grupo de niños en el inicio de la Academia DV7, en acto ayer.

Acción. Villa resalta el interés de los niños por aprender a jugar fútbol

Los niños aprenden estreategias de juego con David Villa, en la Academia DV7.

jores del mundo, quien ha disfrutado de varias coronas con la selección de España, así como los equipos con los que ha visto acción. “Nosotros iniciamos un trabajo que en un futuro esperamos ver los resultados”, apuntó. Al conversar con los niños les dijo que el

Cruz hará hoy jornadas caritativas en Las Matas LAS MATAS DE SANTA CRUZ, MONTECRISTI. El jugador Nelson

Cruz, de los Marineros de Seattle, anunció ayer que entre hoy y mañana realizará varias jornadas caritativas en su comunidad Las Matas de Santa Cruz, Montecristi. Cruz dijo que la actividad abrirá hoy con la entrega de medallas, placas y trofeos a los mejores estudiantes del liceo secundario Pedro Antonio Pimentel. Luego a partir de las 3:00

AFP. El Real Madrid se clasificó para los cuartos de final de la Copa del Rey, pese a empatar 3-3 en del Sevilla en la vuelta de octavos poniendo estableciendo un nuevo récord de imbatibilidad en España con 40 partidos sin conocer la derrota. Los blancos empezaron por debajo en el marcador cuando Danilo marcó de cabeza en propia puerta adelantando al Sevilla (10), pero a la vuelta del descanso, Marco Asensio igualó el marcador tras un rápido contraataque (48). La alegría por la igualada duró poco en el equipo blanco, ya que poco después, el montenegrino Stevan Jovetic hacía el 2-1 al rematar un centro de Escudero (54) en su estreno como jugador sevillista e Iborra marcaba el 3-1 (77), aunque Sergio Ramos transformó un penal para hacer el 3-2 (83). Cuando parecía

LMADRID.

GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

l fútbol dominicano se vistió de gala ayer con el inicio de la Academia de la leyenda mundial de este deporte David Villa, donde una gran cantidad de niños se dieron el lujo de estar al lado de uno de los mejores fútbolistas del mundo. La ceremonia de inicio se llevó a cabo en la media cancha Carrefur, contando con una gran asistencia de niños y dirigentes deportivos. Los niños mostraban su alegría al compartir con el jugador español que tiene un gran historial en su carrera, que lo coloca entre los me-

Hito. Estableció un nuevo récord en España con 40-0

Nelson Cruz

que el partido se encaminaba hacia la derrota blanca, apareció Karim Benzema para hacer la igualada en el descanso (90+3). El gol del delantero francés sirvió para que los blancos establezcan una nueva marca de 40 partidos consecutivos sin perder, uno más que el anterior récord del Barcelona (39 encuentros en 2015/2016).

Sevilla superior El Real Madrid se vio ampliamente superado, especialmente en la primera parte, por un Sevilla que salió a por el encuentro y que tras la derrota 3-0 en la ida, necesitaba goles para dar la vuelta a la eliminatoria. El argentino Joaquín Correa puso pronto a prueba a Kiko Casilla (6) y apenas dos minutos después, Danilo remataba a su propia portería un centro de Pablo Sarabia (8). El gol dio ánimos a un Sevilla que puso asedio a la portería blanca, ayudado por las imprecisiones blancas en defensa. Hubo dos buenos tiros consecutivos del francés Wissam Ben Yedder (26) y de Luciano Vietto (28). f

éxito en la vida y el deporte es trabajar mucho”. La DV7 Soccer Academy operará en las facilidades de Media Cancha en la capital, una escuela similar a las que ya funcionan en Nueva York (2), Puerto Rico, España (2) y Hong Kong (China). “República Dominicana

es uno de los países que está desarrollando el juego más rápidamente, que en los últimos años ha crecido mucho el fútbol y ojalá podamos ayudar con nuestro proyecto mundial al desarrollo del fútbol profesional aquí”, dijo Villa, compartió con los niños ayer. f

de la tarde, con la presencia del ministro de Deportes, Danilo Díaz, donará útiles deportivos e impartirá clínicas a los jugadores jóvenes de las ligas deportivas de su comunidad y las aledañas, junto a los también jugadores de Grandes Ligas Dellin Betances, Joel Peralta, Joaquín Benoit, Bartolo Colón, Starlin Castro, Alfredo Simón, Carlos Martínez, entre otros. El sábado hará un operativo médico, que incluye exámenes de la vista, medicina general. Se espera la presencia de cientos de estudiantes para las actividades que se celebrarán hoy y mañana. f

Seleccion RD a Vuelta al Tachira La República Dominicana estará representada por el equipo Aero Ciclyng Team en la Vuelta al Tachira, evento que se desarrollará del 13 al 22 de enero recorriendo más de 1,200 kilómetros en la República de Venezuela. Un total de ocho pedalistas integran la delegación quisqueyana, además de un entrenador, mecánico y un fisioterapeuta. La delegación está conformada por los pedalistas Rafael Merán, Augusto Sánchez, Norlandy Taveras, Charly Ho Hernández, An-

thony Rodríguez. También los escaladores Ismael Sánchez, Aderlin Cruz y Weligton Carela. También conforman la delegación, el veterano entrenador Vero Antonio Moreno, así como Carlos Hernández, experimentado mecánico y el masajista Namphy Colomé. El equipo de ciclismo dominicano cuenta con la aprobación y coordinación de la Federación Dominicana de Ciclismo que preside el ingeniero Jorge Blas Díaz. f

Integrantes selección dominicana

DEPORTES

Viernes 13 de enero de 2017

FUENTE EXTERNA

Karate se alista para eventos; valora la visión de Danilo Díaz CARLOS ALONZO

Ramírez. Dice atletas jóvenes y veteranos continuarán dando triunfos al país

John Carmona junto al grupo de atletas graduados en inglés

La Javilla gradúa a jóvenes en inglés

JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

l presidente de la Federación Dominicana de Karate, profesor José Luis Ramírez, proclamó ayer que la estructura de los equipos nacionales garantiza grandes participaciones en los eventos del ciclo olímpico. Asimismo, reveló que será en el mes de marzo del año que viene cuando las selecciones Nacionales estarán buscando sus clasificaciones para los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Medellín 2018. Manifestó que el grueso de atletas de la Federación lo componen Ana Villanueva, Talía Terrero, Leidy León, Karina Díaz, Carmen Harrigan, Pamela Castillo y Karina Pérez. Igualmente, María Dimitrova, Nicolai Arango y Jaime Teruel. En masculino, Deiby Terrero, Anderson Soriano, Jorge Pérez, Anel Castillo y Dioniosio Gustavo, así como un grupo de jóvenes talentos que vienen subien-

Ana Villanueva, Jorge Pérez y Noberto Sosa, junto a los entrenadores en un evento internacional

do con mucha fuerza. Los profesores Vólquez, Mesa y Marte confían en sus muchachos y expresaron que los atletas saben la responsabilidad que tienen con la Patria cuando salen a representar la bandera nacional en los eventos del Ciclo Olímpico.

Visión de Danilo Díaz. El presidente de Fedokarate indicó que está confiado en que el nuevo modelo que implatará en forma consensuada el ministro de Deportes, Danilo Díaz, con las federaciones deportivas, dará grandes resultados. “Existe un gran espíritu de planificación y resultados y eso es importante”, agregó. Los fogueos. José Luis Ramírez afirmó que los fo-

ZOOM

Dos de RD a la Copa del Mundo José Luis Ramírez declaró que los atletas Deivi Ferreras y Jorge Pérez lograron su clasificación en la Copa del Mundo que se celebrará en julio próximo en Polonia. “Del Continente Americano solo habrá 10 peleadores y nosotros llevamos dos; eso habla muy bien de nuestro avance”, dijo. Comentó que ambos lograron esa clasificación en el Torneo Panam del año pasado en Brasil.

gueos serán importantes para poder hacer un buen trabajo y mantener el ritmo y contactar a los posibles contrincantes en la justa internacional. Ramírez aseguró que la federación celeFUENTE EXTERNA

Cristian Pimentel, centro, junto a jugadores firmados de su liga entregan bicicletas y juguetes a los niños.

Fundación Pimentel entrega juguetes niños de Villa Francisca Con motivo del día de los Santos Reyes Magos, la Fundación Pimentel y la liga Pimentel junto a los peloteros firmados de su entidad entregaron juguetes a niños de escasos recursos del Ensanche Margara, del populoso sector de Villa Francisca. Niños y niñas provenientes de familias de escasos recursos económicos de los diferentes perímetros que componen el barrio Villa Francisca vieron realizado su sueño anhelado en el Día de los Santos Reyes Magos, cuando la Fundación Cristian Pimentel y la Liga Pimentel le organizaron una actividad en la cual entregó más de mil juguetes, entre ellos 20 bicicletas. La distribución fue hecha por el dirigente Cristian Pimentel, presidente de la entidad organizadora, quien dijo sentirse regocijado al ver los rostros felices de los infantes que acudieron a la actividad. “Para la Fundación y Liga que presido es de grata sa-

HOY 7B

La fundación también entregó en Pueblo Arriba de Cabral, Barahona.

tisfacción llevar a cabo esta noble causa a favor de niños y niñas hijos de familias de escasos recursos”, dijo el dirigente Pimentel. Agregando que la actividad se ha convertido en una tradición en Día de los Santos Reyes Magos. Con relación a la continuidad de este tipo de actividad, el joven dirigente señaló que mientras haya seriedad en el grupo de dirigentes comunitarios que son los encargados de buscar a los niños que verdaderamente necesitan los

reyes seguiremos dándole el respaldo a este tipo de actividades. En tal sentido, Pimentel dijo estar esperanzado de otras personas se unan a esa causa noble, en la cual rostros de niños de escasos recursos puedan sonreir.. Estuvieron presentes los prospectos salido de la institución, Ronald Sosa (Washington), Franklin Labour (Gigantes), Rándel Alcántara (Detroit), Pedro González (Rockies de Colorado) y Raymond Peña (Cubs). f

Carmona. Dice preparan a jóvenes para una sociedad mejor SANTO DOMINGO ESTE.-

José Luis Ramírez

brará todos sus torneos nacionales en las diversas categorías, así como los cursos de capacitación a todos los niveles durante el año 2017 para beneficio de la familia del karate. f

La Academia La Javilla celebró la primera graduación de jóvenes pertenecientes a la academia de idiomas Vivo Team English en el transcurso de un emotivo acto. A la actividad, que tuvo lugar en el complejo deportivo de la academia, asistieron padres, amigos y relacionados. John Carmona, presidente de la Academia La Javilla, resaltó la importancia que representa el hecho de que existan instituciones que preparen a los jóvenes para realizar aportes significativos a nuestra sociedad. Expresó que la entidad que dirige busca dotar a los

jóvenes de herramientas que les sean útiles en su desarrollo profesional y personal. “La Academia La Javilla no solo forma a sus miembros en lo deportivo, sino que va más allá brindándoles conocimientos complementarios que les ayuden en cualquiera que sea la carrera que decidan realizar en el futuro”, dijo. La licenciada Niove Carmona, vicepresidenta de la Academia La Javilla, declaró sentirse feliz porque el área académica de la institución “comenzó a cosechar los frutos de un gran esfuerzo, al producir sus primeros graduandos”. Entre los reconocidos por sus buenas calificaciones figuran los jóvenes Oscar Sánchez Melo, Franny Medina, Pedro L. Ventura, Wady Henríquez, Erick Carmona, Hansel Miguen Ventura y Gregory Patiño, quienes recibieron pergaminos. f

8B HOY

DEPORTES

Viernes 13 de enero de 2017

FUENTE EXTERNA

Judo inaugura mañana torneo cívico-militar y entrenamientos FUENTE ETERNA

Participantes. En la justa estarán participando unos 150 judocas

El dominicano Ari Barshi durante su participación el pasado año.

Más de 24 barcos vienen para Regata Carib Wind Cabarete

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

a Federación Dominicana de Judo (Fedojudo) efectuará este fin de semana el tradicional torneo cívicomilitar y el campo de entrenamiento cadete y junior en la casa nacional de ese deporte, en el Centro Olímpico. Unos 150 judocas en representación de las instituciones militares del país, al igual que civiles, intervendrán en el campeonato, el cual se llevará a cabo el sábado. La inauguración será a las 10:30 de la mañana, según dio a conocer Gilberto García, presidente de la Fedojudo, organizadora del certamen. El programa del torneo militar y policial establece que el pesaje oficial será a las 8:30 de la mañana, mientras que el congresillo técnico está pautado a la misma hora (8:30 de la mañana). No obstante, las competencias arrancarán a las 9:00 de la mañana. En masculino se competirá en los pesos 55 kilos, 60, 66, 73, 81, 90, 100 y más de 100 kilogramos, mientras que en femenino será en los

El evento se desarrollará en las instalaciones del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

pesos de 44 kilos, 48, 52, 57, 63, 70, 78 y más de 78 kilogramos, así como por equipo en ambas divisiones. “Este campeonato es parte del plan de trabajo de la El even- federación y . to forma tiene como parte del objetivo, que programa de los atletas miactividades litares y polide la Fedo- ciales lleguen judo en el en óptimas año 2017, con condiciones a miras al pró- los juegos que ximo ciclo organiza el olímpico. Círculo Militar y Policial”, sostuvo García. En el campeonato participarán judocas del Ejército de la República Dominicana (ERD), Fuerza Aérea de la República Dominicana (FARD), Armada Dominicana y de la Policía Na-

ZOOM

Programa El programa del torneo militar y policial establece que el pesaje oficial será a las 8:30 de la mañana; el congresillo técnico está pautado a la misma hora ( 8:30 de la mañana). Mientras que las competencias arrancarán a las 9:00 de la mañana. Categorías En masculino se competirá en los pesos 55 kilos, 60, 66, 73, 81, 90, 100 y más de 100 kilogramos, mientras que en femenino será en los pesos de 44 kilos, 48, 52, 57, 63, 70, 78 y más de 78 kilogramos.

cional, así como civiles de las distintas provincias. El preseleccionado nacional cadete y junior agotará la segunda fase del Campo

de Entrenamientos, del 13 al 15 de este mes en la Casa Nacional del Judo, en el Centro Olímpico. El encuentro de preparación se lleva a cabo como una estrategia para mantener en óptimas condiciones a los atletas que representarán al país en la Copa Panamericana Cadete y Junior, a celebrarse del 1 al 3 de abril de este año en la República Dominicana. Además de los atletas de las distintas provincias, también deberá darse cita al encuentro un entrenador por cada asociación, como una forma de involucrar a los técnicos en la base de preparación. El evento forma parte del programa de actividades de la Fedojudo en el año 2017, con miras al próximo ciclo olímpico. f

Fecha. El evento se desarrollará del 20 al 22 del presente mes. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

Unas 24 embarcaciones internacionales estarán del 20 al 22 de enero en la XV Regata Carib Wind Cabarete, con el apoyo de la Federación Dominicana de Vela. A la fecha han confirmado la participación veleristas de Japón, Argentina, Estados Unidos, Suiza, Canadá, Italia, Holanda, Antillas Holandesas, Islas Vírgenes Británicas y los anfitriones de República Dominicana. El equipo dominicano de vela lo integran Jorge Abreu, de Palmar de Ocoa; Eduardo Verdeja, Club Náutico Santo Domingo, y Ari Barshi, de Cabarete. La justa es or-

ganizada por la Federación Dominicana de Vela; como juez principal María (Chunchina) López, y con la ayuda del equipo técnico, liderado por Andrés Santa; Ingrid Contreras y Tamara Valdez. Así lo informó Barshi, organizador del evento, que cada año reúne a estelares Esta será veleristas de . la ver- América, Eusión número ropa y Asia. 15 que el liPara el mes toral de Ca- de enero el libarete recibe toral de Cabaa estelares rete es ideal competidores para la comde América, petencia de Asia, Europa vela, tiempo y Australia. que es aprovechado por estelares competidores internacionales. El evento tiene el respaldo de las entidades Carib Wind, Federación Dominicana de Vela, Seapro Divers, Velero Beach Resort y Eze Bar. f

Invivienda campeón ajedrez Día de Reyes Apoyo. De Autoridad Portuaria. El seleccionado del Club Invivienda, de la provincia Santo Domingo se coronó campeón del torneo de ajedrez infantil Sub-16, por equipos, Día de Reyes 2017, organizado por la comunicadora Red Social y respaldado por Autoridad Portuaria Dominicana, el Ministerio de Deportes y la Federación Dominicana de Ajedrez, efectuado en el re-

cién inaugurado Club de Ajedrez Los Guarícanos. El acto inaugural estuvo a cargo del presidente de la Federación Dominicana de Ajedrez, licenciado Willy González, quien dio las palabras de bienvenida acompañado del diputado Carlos Guzmán, Marcos Mateo, presidente del Club de Ajedrez Los Guarícanos y Juan Carlos Espinal, de la comunicadora Red Social. El Club Invivienda, compuesto por Josué Araujo, Jimmy Jiménez, Jonel Tiburcio y Samil Tiburcio obtuvo el primer lugar de la justa de-

Organizadores y participantes.

portiva, en la que vieron acción 6 equipos (24 jugadores) representando a 4 asociaciones de ajedrez del país, Santo Domingo, Distrito Nacional, San Cristóbal y Monte Plata. El segundo lugar fue ocupado por el equipo de Guarícanos (A), compuesto por Sterling Vásquez, Erick Vallejo, Hilario Díaz y Wander Ogando; acumularon 4 match de 5 posibles, con 4 match ganados, y derrotados únicamente por el Club Invivienda. La tercera posición fue ocupada por el equipo de Los Guarícanos (B). f

Viernes 13 de enero de 2017

El Mundo

Obama condecora a vicepresidente Joseph Biden

HOY 9B

El presidente de EE.UU., Barack Obama, concedió ayer por sorpresa la Medalla de la Libertad, el más alto reconocimiento civil del país, al vicepresidente Joseph Biden

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Supremo Venezuela anula iniciativa opositora contra Maduro La coalición opositora rechaza la decisión de la corte El Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela anuló una declaratoria de abandono de cargo del presidente, Nicolás Maduro, que había aprobado la mayoría opositora de la Asamblea Nacional. La

CARACAS, VENEZUELA. AP.

corte revocó también la designación de la nueva directiva del cuerpo legislativo, en una decisión que agudiza la pugna entre los poderes y amenaza con recrudecer tensión política. El secretario ejecutivo de la coalición opositora rechazó ayer la decisión de la Corte, así como el proceso contra uno de sus principales líderes y la detención de un diputado suplente, y sostuvo que las acciones del

ZOOM

Opositores apresados Cuatro adversarios del gobierno de Nicolás Maduro fueron encarcelados tras la activación de un "comando antigolpe", el puño de hierro con el que según analistas el presidente enfrentará a la oposición entre crecientes tensiones. El general en retiro Raúl Baduel fue enviado de nuevo a prisión.

oficialismo tendrán “severas consecuencias” . Alegando desacato al Poder Judicial, el máximo tribunal del país anuló la declaratoria de abandono del cargo de Maduro por el supuesto incumplimiento de sus funciones constitucionales, aprobado por la mayoría opositora a inicios de semana. También revocó la elección de la nueva directiva parlamentaria, indicó la instancia judicial.

Trump tensa relaciones con los servicios de inteligencia de EU Mientras que sus Prioridades del día uno ¿Y el autor del funcionarios del presidente Donald Trump informe? juramentar como 45º presidente de Estados Unidos, Donald Trump se recién designados Tras a implementar las prioridades inmediatas de una agenda que Londres.- AFP. A pesar de la persepromete hacer a “Estados Unidos grande otra vez” muestran respeto apresurará cución de los medios, el presunto Comercio: Notificación de Reforma ética: Imponer por estas autor del polémico informe sobre intención de abandonar el una prohibición de cinco las relaciones entre Donald Trump Acuerdo Transpacífico de años al cabildeo de agencias Cooperación Económica, funcionarios de gobierno, y Rusia, Christopher Steele, consiWASHINGTON AFP

ún no investido presidente, Donald Trump profundiza la brecha con sus futuros servicios de inteligencia, a quienes acusa públicamente de incompetencia y deslealtad, mientras que sus ministros designados expresan respeto por esos grupos. El jueves, durante su audiencia de Desde confirmación . su elec- ante el Conción, Trump greso, el futucontradijo a ro director de los servicios la CIA Mike de inteligen- Pompeo vivió cia que diri- un momento girá luego de incómodo, ya su investidu- que fue desigra el 20 de nado para dienero rigir la más célebre de las agencias de inteligencia por un presidente electo que se burló de ella. En Twitter, y también tras su primera conferencia de prensa desde que fuera elegido el 8 de noviembre, Trump acusó públicamente a los servicios de inteligencia de estar detrás de la difusión por la prensa de un

firmado con otros 11 países en febrero 2016. Hincapié en negociación de pactos bilaterales que “devuelvan empleos e industrias” a EUA

Energía: Cancelar las restricciones a la producción de energía de EUA, incluyendo las del esquisto y la minería de carbón, para crear “muchos millones de empleos bien remunerados”. El Plan de Energía Limpia de 2015 de Obama para reducir las emisiones de carbono del sector eléctrico, podría ser uno de los primeros blancos de Trump Defensa: Ordenar al Pentágono y al presidente del Estado Mayor Conjunto el desarrollo de un “plan integral para proteger la estructura vital de Estados Unidos de ciberataques y cualquier otro tipo de ataque” Fuente: Agencias de noticias/ Foto: Associated Press

informe no verificado que evoca sus presuntos vínculos de larga data con Rusia y otras informaciones comprometedoras. Los jefes de las agencias de espionaje EU presentaron a Trump un resumen de este reporte el viernes pasado, según CNN y otros medios. "Es un escándalo, un escándalo, que las agencias de inteligencia hayan permitido (la publicación) de una información que se reveló errónea y fal-

tras dejar el cargo, y una prohibición vitalicia al cabildeo para gobiernos extranjeros También podrían establecerse límites a los periodos de los miembros del Congreso Regulaciones Formular una ley que indique que por cada nueva regulación que entre en vigor, dos viejas regulaciones deberán ser eliminadas. Trump prometió anteriormente suprimir 70 por ciento de las regulaciones, pero mantener, normas ambientales y de seguridad

Inmigración: Lanzar una investigación sobre abusos en las visas que socavan a los trabajadores de EUA. Trump sigue sin decir si su promesa de campaña de construir un muro en la frontera sur con México es una prioridad inmediata

derado un exespía británico reconvertido a consultor, seguía desaparecido este jueves. Este hombre de 52 años ha sido identificado por varios medios como el autor del documento de 35 páginas que el presidente electo Donald Trump considera totalmente falso. La publicación de su nombre por parte del Wall Street Journal ha desencadenado una auténtica cacería en Gran Bretaña, pero Steele no está ni en su casa ni en su oficina y medios locales aseguran que habría huido. Su gran casa de ladrillos rojos, en el pueblo de Runfold, cerca de Londres, estaba vacía. Uno de sus vecinos, Mike Hopper, dijo a la agencia PA que Steele vivía allí desde hacía 18 meses con su mujer y sus cuatro hijos.

GRAPHIC NEWS/ HOY

sa", criticó Trump, agregando que "es el tipo de cosas que hubiera hecho e hizo la Alemania nazi". También criticó el papel de los medios, en particular al sitio Buzzfeed, el primero en subir a la web este informe, calificado por Trump como "un montón de basura". Sus críticas hicieron que fuera contactado telefónicamente por el director de los servicios de inteligencia, James Clapper, quien le dijo estar

"consternado" por la difusión pública de este documento no verificado que lo vincula con Rusia. Clapper también afirmó que sus servicios no eran responsables de estar detrás de ese documento ni de su difusión. Trump transmitió en Twitter su alegría por haber sido llamado por el jefe del espionaje estadounidense, calificando nuevamente al documento sobre su persona de "mentiroso y ficticio". f

Obama quita residencia automática a cubanos Era la política de “pies secos y pies mojados” WASHINGTON. AFP. Estados

Unidos puso fin ayer, y con efecto inmediato, a la política conocida como "pies secos y pies mojados", que permitía a los cubanos conseguir automáticamente residencia permanente en el país aún al ingresar clandestinamente, una medida que La Habana solicitaba. "Los cubanos que traten de ingresar al país ilegalmente y que no califiquen para alivio humanitario estarán sujetos a remoción, de acuerdo con las leyes y prio-

ridades de Estados Unidos", expresó el presidente Barack Obama en una nota divulgada por la Casa Blanca. Esa política, apuntó el presidente, "fue diseñada para una era diferente". El gobierno cubano consideró en una declaración oficial que el anuncio de Washington es "un importante paso de avance en las relaciones bilaterales", pero apuntó que "será necesario también que el Congreso estadounidense derogue la Ley de Ajuste Cubano de 1966". Este anuncio ocurre apenas una semana antes que Obama pase el mando presidencial al republicano Donald Trump, quien ya dejó claro que pretende re-

El presidente Barack Obama.

tomar una línea más firme con relación a Cuba. Al mismo tiempo, Estados Unidos dejó sin efecto

un programa especial que permitía a médicos cubanos solicitar asilo a las autoridades estadounidenses en cualquier país del mundo. No obstante, la Ley del Ajuste Cubano, de 1966 y que establece un trámite acelerado para otorgar la residencia a ciudadanos cubanos, "permanece en efecto", explicó en una nota el secretario de Seguridad Interna (DHS), Jeh Johnson. De esa forma, los cubanos que ingresen a Estados Unidos legalmente y con cualquier visa podrán beneficiarse de un proceso acelerado para obtener la residencia, pero los que no tengan visa serán devueltos a su país. f

La corte también autorizó a Maduro a presentar su informe anual de gestión en los próximos días ante el Tribunal Supremo de Justicia, considerado como afín al gobierno. La legislación venezolana establece que el documento debe entregarse ante la Asamblea Nacional. La Corte dijo haber modificado términos de presentación del informe ante imposibilidad del Congreso de realizar actos válidos. f

AFP

Presidente Nicolás Maduro

PANORAMA MUNDIAL

retirado James Mattis, designado por Donald Trump para ser el próximo secretario de Defensa, lanzó ayer una severa alerta sobre los "ataques" de Rusia y China, así como de grupos terroristas, contra el equilibrio de fuerzas a nivel global. Mattis, conocido en el medio mi-

litar por el apodo de "Cachorro Loco", encendió las luces de alerta durante su testimonio ante la Comisión de Servicios Armados en el Senado estadounidense, parte de su proceso de aprobación. Al ser consultado sobre su visión general del orden mundial actual, Mattis dijo que se encontraban ante "el mayor ataque desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, por parte de Rusia, de grupos terroristas y por lo que China está haciendo en el mar de China Meridional". En su testimonio, Mattis dijo que "Rusia genera graves preocupaciones en varios frentes".

AFGANISTAN

LÍBANO

ESTADOS UNIDOS

Advierte sobre los ataques de Rusia y China WASHINGTON. AFP. El general

EU admite mató 33 Siria acusa a Israel civiles en ataques de disparar misiles KABUL. AFP. Las fuerzas estadounidenses que mataron a 33 civiles afganos en noviembre de 2016 en ataques aéreos cerca de Kunduz en "legítima defensa" frente a los talibanes, afirmó ayer una investigación militar estadounidense. "La investigación mostró que las fuerzas estadounidenses actuaron en legítima defensa", indicó la misión.

BEIRUT. AP. Siria dice que Israel lanzó misiles que cayeron en una zona cercana a un aeropuerto militar ubicado al oeste de la capital, y que provocaron un incendio. En un comunicado difundido por la agencia de noticias oficial SANA, el ejército dijo que los proyectiles fueron disparados el viernes y cayeron en las cercanías del aeropuerto de Mezzeh.

BELGICA

Jens Stoltenberg Bruselas. EFE. El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, tildó ayer de “inaceptable” cualquier intento de influir en un proceso electoral nacional desde el exterior, preguntado por la supuesta injerencia de Rusia en las presidenciales de Estados Unidos mediante ciberataques. “Estamos preocupados por la ciberseguridad. Hemos visto informes sobre ciberataques”, indicó. BRASIL

Chicungunya amenaza con dispararse RÍO DE JANEIRO. AFP. Un año

después de la explosión del zika en Brasil y con buena parte de la población protegida por sus anticuerpos, los fuertes calores de verano en el gigante suramericano amenazan con disparar otra enfermedad transmitida por el mosquito Aedes aegypti: la chicungunya. La prestigiosa

Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz) alertó recientemente a los servicios sanitarios de Rio de Janeiro del riesgo que esa infección pueda afectar a entre 30% y 50% de su población, de 6 millones de habitantes. En 2016, 14,000 casos fueron registrados y 10 personas murieron sólo en esa turística ciudad. La chicunguña, una enfermedad de presencia reciente en América Latina, tiene síntomas parecidos al zika y al dengue con fuertes fiebres y dolores en las articulaciones, pudiendo ser grave para las personas mayores.

10B HOY

EL MUNDO

Viernes 13 de enero de 2017

AFP

Odebrecht pagará por sobornos en Panamá La empresa pagará US$ 59 millones PANAMA. AP. La constructora brasileña Odebrecht se comprometió a pagar 59 millones de dólares a Panamá tras los informes que la señalan por entregar so-

bornos para hacerse de obras en la nación centroamericana, anunció la máxima fiscal del país. La procuradora , Kenia Porcell, informó que ese compromiso se dio tras una reunión con abogados de Odebrecht el jueves. Porcell, que leyó un comunicado y no aceptó preguntas de la prensa, no reveló cuáles fueron las per-

sonas o entidades panameñas que se beneficiaron con los sobornos. Aseguró, sin embargo, que las investigaciones a Odebrecht por ese caso continúan y que la empresa se muestra dispuesta a colaborar. Los fiscales anticorrupción panameños debieron acelerar las investigaciones después de que el Departamento de

Justicia estadounidense informase a fines de 2015 que la constructora aceptó haber pagado sobornos multimillonarios en varios países latinoamericanos y de África para hacerse de numerosas licitaciones y contratos públicos. De acuerdo con esos informes, la empresa —que se convirtió en el mayor contratista del Es-

tado panameño con obras por más de 9.000 millones de dólares en los últimos 12 años— pagó más de 59 millones de dólares en sobornos en Panamá entre 2010 y 2014 durante el gobierno del presidente Ricardo Martinelli. Panamá ha firmado contratos con Odebrecht por más de 2,000 millones de dólares. f

Sede de Odebrecht en Brasil. AP

Human Rights Watch alerta de “era negra” con llegada Trump AFP

Teme un resurgir del populismo con la llegada del magnate inmobiliario a la Casa Blanca

LA CLAVE Presionar a Cuba y Venezuela Washington. EFE.- La organización Human Rights Watch (HRW) alertó ayer en su informe anual de un auge de la violencia en México y pidió presionar a los Gobiernos de Venezuela y Cuba para acabar con la “demagogia” y lograr avances en la protección a los derechos humanos. El director ejecutivo de HRW, Kenneth Roth, habló de sus observaciones sobre los derechos humanos en América Latina e indicó que la organización está vigilando la situación en México, Cuba, Venezuela y Colombia, donde el Gobierno firmó un acuerdo de paz con la guerrilla de las FARC.

WASHINGTON EFE

a organización Human Rights Watch (HRW) advirtió ayer de la posibilidad de que el mundo entre en una nueva “era negra” para los derechos humanos debido al resurgimiento de una peligrosa ola de populismo encarnada por el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump. Hacía años que HRW no presentaba su informe anual en Washington, ciudad que ahora “representa” la amenaza del autoritarismo para los derechos humanos en el mundo y que ha tomado el relevo a Estambul, sede de la anterior presentación, detalló hoy en una rueda de prensa el director ejecutivo de HRW, Kenneth Roth. “Si prevalece la atracción del líder autoritario y las voces de la intolerancia, el mundo corre el riesgo de

sado siglo. El director ejecutivo de Human Rights Watch consideró que la campaña presidencial de Trump ha sido un ejemplo de la “política de la intolerancia” basada en ataques a las mujeres, a las personas con discapacidad, a los musulmanes, a los refugiados y a los inmigrantes indocumentados. “Nos preocupa profundamente que Trump mine muchos de los estándares que son vitales para la democracia”, dijo Roth. En ese sentido, habló de los ataques a los inmigrantes indocumentados formulados por Trump, quien en la

Haití recuerda las muertes del sismo El sismo hace 7 años mató unas 300 mil personas PUERTO PRÍNCIPE. EFE. Haití

Presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump.

entrar en una era oscura”, alertó Roth durante la presentación del informe. La organización alerta de una “nueva generación de populistas”, que pretende hablar por el “pueblo” y, en nombre de la “voluntad de la mayoría”, amenaza los derechos de aquellos que ven como un obstáculo, es decir, los refugiados, las minorías, los inmigrantes y las comunidades indígenas. “El nativismo, la xenofobia, el racismo y la islamofobia están en auge”, alertó Roth, que comparó a los nuevos “demagogos” con los fascistas y comunistas del pa-

Niñas marchan con una bandera en una vigilia por las víctimas.

campaña presidencial prometió deportar a los once millones de indocumentados que viven en el país y tras las elecciones dijo que expulsaría a los que tienen “antecedentes penales”, cerca de tres millones. Roth denunció que hay poca claridad sobre el criterio que usará el Gobierno de Trump para determinar quiénes entran dentro de la categoría de “criminal”, puesto que en muchos casos los inmigrantes cuentan con antecedentes penales por haber tratado de reingresar de manera irregular en territorio estadounidenses. f

vivió ayer una jornada emotiva durante la cual se celebraron diferentes actos con motivo del séptimo aniversario del terremoto de 2010, que acabó con la vida de unas 300,000 personas y dejó sin hogar a 1.5 millones. El presidente provisional de Haití, Jocelerme Privert, y su primer ministro, Enex Jean Charles, visitaron ayer el monumento de recuerdo a las víctimas del desastre natural en Saint Christophe, a unos 45 minutos al norte de la capital. “Estoy aquí para conmemorar la memoria de las víctimas e invito a todos a hacer lo mismo. Es un día duro para la

familia haitiana, perdimos a muchas personas en este día, pero hoy vamos a celebrar la vida aunque lloremos por los muertos”, declaró Privert. Por su parte, el ministro de comunicación, Marc Aurèle García, recordó que la fecha de ayer fue declarada como un día de conmemoración y reflexión sobre la vulnerabilidad del país, en recuerdo de una jornada que quedó grabada en la memoria de los haitianos como la más triste y difícil en la historia del país, e instó a todos los haitianos a tomar conciencia sobre el estado de la nación. Aparte de las actividades oficiales, entre ellas la que se organiza en el Palacio Nacional con la presencia del cuerpo diplomático, muchos acudieron a la iglesia a recordar sus familiares. f

Interceptan haitianos en Guatemala Un grupo de 35 inmigrantes sin documentación, la mayoría de ellos haitianos, fue localizado ayer por las autoridades de Guatemala. La Policía Nacional Civil (PNC) indicó que entre los indo-

GUATEMALA. EFE.

cumentados hay 13 mujeres y 8 menores, y agregó que 20 son de Haití, 9 de Cuba, 1 de Venezuela, 3 de Camerún, 1 de Guinea y otro de Sierra Leona. El grupo fue localizado en el departamento de Esquipulas y después de

brindarle asistencia humanitaria fue trasladado a la Dirección General de Migración. Guatemala, considerado uno de los países más violentos, es lugar de paso para migrantes que intentan cruzar hacia EU. f

EL MUNDO

Viernes 13 de enero de 2017

Niña de 4 años que ha leído mil libros visita Biblioteca Congreso INTERNET

Los padres de Daliyah Marie Arana dicen que comenzaron a leerle “desde que nació” GAINESVILLE, GEORGIA, EE.UU. AP

l amor de una niña de 4 años de Georgia por los libros la ha conducido hasta la Biblioteca del Congreso. Daliyah Marie Arana se desempeñó el miércoles como “Bibliotecaria por un Día” en la institución de Washington. La preescolar de la Academia Gainesville, quien ha estado leyendo desde que

Daliyah Marie Arana.

tenía aproximadamente 2 años de edad, completó recientemente la lectura de su libro 1,000 a través del Programa 1,000 Books B4 Kindergarten de Georgia, reportó el periódico The Times of Gainesville. El programa reta a niños a leer mil libros antes de su

primer día en el jardín de niños. Los padres de Daliyah le habían escrito a la directora de la Biblioteca del Congreso, Carla Hayden, sobre el logro de su hija, y Hayden lo encontró inspirador, dijo Gayle Osterberg, vocera de la institución Hayden planea establecer el programa Bibliotecaria por un Día de manera regular para estudiantes de 16 años o menores, comentó Osterberg, quien agregó que los objetivos de la directora son cultivar a jóvenes estudiosos y hacer que la biblioteca y sus recursos sean más accesibles a los estadounidenses de todas las edades. Haleema Arana dijo que ella y su esposo, Miguel Arana, comenzaron a leerle a su hija “desde que nació”. f

HOY 11B

12B HOY

Viernes 13 de enero de 2017

EL MUNDO

Viernes 13 de enero de 2017

HOY 1C

Para mitigar el frío

¡Vivir!

Una niña calienta sus manos en una estufa en la cocina de su casa familiar en Alsozsolca, Hungría. La gran helada que mantiene a gran parte de Europa en sus manos está golpeando a las comunidades empobrecidas. AP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Plato. Originario de Cali, es famoso entre los colombianos, pues se consume en todo el país. Se suele servir como entrada o para “picar” en una reunión entre amigos o familiares FUENTE EXTERNA

Las marranitas no tienen grado de dificultad a la hora de su elaboración. Prepararlas supone darle otra presentación a los plátanos.

MARRANITAS

COLOMBIANAS

SE HACEN EN RD YESSICA ORTEGA LACHAPEL yortega@hoy.com.do

os dominicanos amamos el plátano. Este rublo forma parte elemental de la dieta quisqueyana. El mangú es esa marca país que nos identifica, y qué decir de unos crujientes tostones o fritos... pero el plátano no solo se presta para esta preparación. En Colombia, específicamente en la ciudad de Cali existe un plato conocido como “marranitas”, una especie de frituras elaboradas de plátano verde y rellenas principalmente de chicharrón y tocino.

Pero esto no tiene por qué ser la regla, ya que usted puede elegir el relleno de su preferencia, ¡ponga en esta parte a volar su imaginación! Dependiendo del tamaño, las marranitas o puerquitas -como también se conocen en este país suramericano- se suelen servir como entradas o bien como pasabocas en reuniones, acompañadas de chimichurri colombiano o de hogao (salsa salada). Usted tiene la opción de hacerlas en casa y sorprender a los suyos o bien degustarlas en algún restaurante colombiano de los que se encuentran en el país. f

RECETA

Marranitas colombianas INGREDIENTES

3 plátanos verdes 1/2 taza de tocino Chicharrón (cantidad necesaria) 1 cucharada pequeña de ajo Un poco de sal Aceite para freír

Preparación. Cortar el tocino en dados y cocinar en una sartén (hay quien prefiere que se cocine sin nada, con su propia grasa, otros prefie-

ren freírlo en aceite). Esperar a que tenga una consistencia crujiente y dorada. Cortar el plátano en trozos grandes (en tres trozos cada plátano está bien) y cocinar en una sartén con aceite a fuego medio. Lo mejor es que queden dorados. Retirar de la sartén y ponerlos sobre papel de cocina para que absorba el aceite, y aplastar hasta conseguir una masa uniforme. En un bol, añadir una taza de agua, la cucharada de ajo y un poco de sal y mezclar hasta obtener una masa uniforme. Añadir la mezcla de ajo a la masa de plátano aplastado y mezclar hasta obtener una masa uniforme. Hacer bolas con los chicharrones en medio envueltos por la masa de plátano. Finalmente cocinar las bolas en una sartén con aceite durante unos 5/8 minutos a fuego medio.

SALSAS PARA ACOMPAÑAR

Hogao

Hogao colombiano INGREDIENTES

3 cucharadas de aceite vegetal 1 taza de cebolla picada 2 tazas de tomates frescos picados 1 diente de ajo, picado 1 cucharadita de comino molido 1/4 cucharadita de sal 1/2 cucharadita de pimienta molida

Preparación. Calentar el aceite en una sartén, añadir los tomates, la cebolla, el ajo y el comino; cocinar a fuego lento durante diez minutos, revolviendo hasta que se ablanden. Reducir el fuego a bajo, agregar la sal y cocinar por diez minutos más, revolviendo ocasionalmente hasta que la salsa se haya espesado. Ajustar la sazón.

Chimichurri de Colombia INGREDIENTES

2 cebollas blancas 1 cabeza de ajo 1 manojo de perejil fresco 2 cucharadas de aceite de girasol

1 cucharada de vinagre de frutas 1 pizca de sal 1 pizca de pimienta

Preparación. Picar la cebolla blanca en cuadros medianos y llevarla a un bol. Agregar el perejil crespo y procesa muy bien hasta integrar todos los ingredientes. A continuación, añadir a la preparación los dientes de ajo, uno a uno, y procesar. Si desea puede agregarle menos dientes de los que contiene la cabeza de ajo, lo ideal es que este chimichurri contenga bastante ajo, pero sin perder el sabor a perejil y cebolla. Agregar el aceite de girasol después de procesar la cantidad de ajo que desee y mezclar muy bien. Por último, añadir sal, pimienta y el vinagre, mezclar muy bien los ingredientes y listo.

2C HOY

¡VIVIR!

Viernes 13 de enero de 2017

Tres sabrosas recetas con repollo como protagonista FUENTE EXTERNA

RECETAS

cucharada de aceite. Agregue la carne y revuelva hasta que se cueza. Agregue dos cucharadas de agua y la pasta de tomate. Deje sofreír a fuego medio. Eche el agua cuando sea necesario. Reserve. Ponga dos cucharas de arroz en el centro de una hoja de repollo. Ponga una cucharadita de la carne en el centro, cubre con dos cucharadas más de arroz, enrolle y ponga en un tazón, vierta la salsa por encima y cubra con papel aluminio. Hornee a fuego bajo por 15 minutos.

vos y mézclelos con el queso crema. Agregue puerro, sal y pimienta. Después, extienda una tapa de masa para tarta y distribuya el repollo bien parejo. Espolvoree con el queso rallado. Acto seguido, distribuya lo más parejo posible la mezcla de huevos y queso sobre toda la superficie de repollo. O más fácil: mezcle el repollo con el batido de huevos antes de verter todo sobre la masa. Lleve al horno a 160° por unos 40 minutos o hasta que esté todo cocido.

Tarta de repollo

Niños envueltos INGREDIENTES

Versátil. Esta hortaliza da lugar a la preparación de suculentos platos gourmet ELIZABETH MARTÍNEZ e.martinez@hoy.com.do

ay quienes limitan su consumo de repollo a las ensaladas, pero más allá de comerse crudo, picado y aderezado (generalmente con vinagre, aceite de oliva y sal), esta hortaliza tiene otros usos en el mun-

do culinario. En el país, por ejemplo, además de ensaladas, es famoso el repollo guisado acompañado de vegetales. Así como los suculentos niños envueltos rellenos con arroz, carnes, pescados o mariscos. Además de estas preparaciones, el repollo también sirve de base para la elaboración de sabrosos platos del mundo gourmet, como exótico guisos, arroces, caldos, tartas, pastas y hasta batidos, ideales, estos últimos, para las personas que llevan dietas para perder peso.

Variedad. El repollo, también conocido como col,

tiene dos variedades: blanco o morado, comúnmente llamado col lombarda. La principal diferencia entre ambos es que el morado tiene unos pigmentos que reciben el nombre de antocianinas, responsables de dar el color rojizo o morado característico del repollo. Los dos tipos de repollos tienen un sabor muy similar e importantes propiedades nutritivas para el buen funcionamiento del organismo. Se destacan por su alto contenido en agua y baja presencia de grasas. Asimismo, son muy ricos en vitamina C, calcio, y tienen alto contenido de fibra. f

3 tazas de arroz cocido 1 repollo grande 1/2 libra de carne molida 1 cucharada de pasta de tomate 1 cucharadita de sal 1 cebolla roja pequeña 1 ají verde 1 cucharadita de salsa Tabasco Pimienta negra molida Para la salsa Pimienta negra molida 2 cucharadas de aceite de oliva 4 tomates pelados y picados 1 diente de ajo triturado 1/2 cucharadita de hojitas de cilantro picadas Una pizca de azúcar Orégano y sal

El embajador de la República de China (Taiwán), Valentino Tang, realizó la entrega de juguetes destinados a niños de los voluntarios del programa “Progresando con Solidaridad” de la Vicepresidencia de la República. Al momento de la entrega, el subdirector del Programa, Héctor Medina, agradeció en nombre de la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de

Fernández, el donativo que por segundo año consecutivo realiza la embajada de Taiwán a los hijos de los voluntarios. “Este donativo es una forma de reconocer el trabajo de los voluntarios y mantener los lazos de amistad que durante años han unido a nuestros dos países”, dijo Medina. De su lado, Valentino Tang valoró el trabajo que viene realizando la vicepresidenta a través del programa Progresando con Solidaridad y destacó el rol clave de los voluntarios del proyecto. El diplomático expresó que el Gobierno de Taiwán

INGREDIENTES INGREDIENTES

1/4 repollo blanco mediano 1 puerro pequeño 3 huevos 1/2 taza de queso crema 1/4 taza de queso rallado 1 cucharada de aceite 1 tapa de masa para tarta salada

Preparación. Corte el repollo en juliana. Luego pique el puerro y sofríalo en el aceite. Reserve. Bata los hue-

1/2 repollo morado 2 manzanas Jugo de medio limón Agua

Preparación. Primero debe trozar el repollo morado y las manzanas en partes pequeñas. Coloque ambos ingredientes en la licuadora. Luego ponga el jugo de limón exprimido y agregue agua (la cantidad que prefiera) y recién entonces encienda la licuadora. Deje hasta lograr una mezcla homogénea.

Preparación. Para preparar la salsa, saltee los ingredientes en el aceite hasta que ablanden, agregue una taza de agua y deje hervir a fuego bajo hasta que obtenga una taza de salsa. Agregue sal al gusto. Reserve. Corte los ajíes verdes y la cebolla en cubitos pequeños. Ponga la carne en un tazón, mezcle la pimienta y la cebolla, agregue una pizca de orégano, de pimienta y una cucharadita de sal. En una cacerola, caliente la

Embajador de Taiwán entrega juguetes Donativo. Niños voluntarios de “Progresando con Solidaridad”

Batido de repollo morado

Francia lanza una nueva generación de centro cultural

FUENTE EXTERNA

El embajador Valentino Tang mientras realiza una de las entregas.

también forma parte del proyecto y agregó que espera “en el futuro poder continuar colaborando con más proyectos”.

Los voluntarios del programa expresaron su gratitud por el apoyo que les ofrece el Gobierno de Taiwán. f

PARÍS. EFE. La Primera “Micro-Folie” francesa y digital, prototipo de una nueva generación de espacios culturales destinados a acercar el arte a zonas carentes de grandes museos e instalaciones artísticas, fue inaugurada ayer en Sevran, un suburbio problemático de París. El proyecto, llevado por el establecimiento público de La Villette para crear “una pasarela cultural entre el territorio sevranés y el resto del mundo” y que prepara su segunda sede en otras afueras, esta vez del sureste del país, con la participa-

Centro cultural francés

ción del Festival de Aviñón, según los organizadores. Cada una de ellas aporta una selección digital de sus fondos y espectáculos grabados. f

¡VIVIR!

Viernes 13 de enero de 2017 FUENTE EXTERNA

Fundéu BBVA: La grafía “rubisco”, en minúscula Para escribir. Los nombres comunes de la ciencia La grafía “rubisco”, con minúsculas, es la adecuada para el nombre de cierta enzima clave en el mecanismo de la fotosín-

MADRID. EFE.

tesis, según la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y el BBVA. En las noticias científicas y medioambientales puede encontrarse esta voz escrita de muy diversas formas: “Los científicos estudian cómo mejorar el comportamiento de la RuBisCO”, “Pa-

ra fijar el dióxido de carbono atmosférico hace falta una enzima: la RubisCO” o “Esto aumentaría la actividad de Rubisco”. Aunque se haya formado por acronimia a partir de su denominación química completa (“ribulosa 1.5-bifosfato carboxilasa oxigenasa”), se trata de un nombre

Exposición de Efe recoge relaciones ruso-españolas FUENTE EXTERNA

Muestra. Imágenes recogen los 40 años de las relaciones diplomáticas MOSCÚ. EFE.

l cumplirse el 40 aniversario del restablecimiento de relaciones diplomáticas entre Rusia y España, una exposición fotográfica de la Agencia Efe lleva a Moscú la memoria gráfica de los momentos más destacados de esta trayectoria común. La exposición “Imágenes para construir un diálogo. Rusia-España: 40 años de relaciones diplomáticas (1977-2017)”, inaugurada hoy en la capital rusa, es un recorrido por esas cuatro décadas de contactos políticos, económicos y culturales entre los dos países, después de restablecerse los lazos tras el paréntesis iniciado al término de la Guerra Civil española. Organizada en colaboración con la Embajada de España, el Instituto Cervantes de Moscú y el centro ruso-español de la Universidad Ranepa (Academia Presidencial rusa de Economía Nacional y Administración Pública), la muestra incluye 60 fotografías elegidas entre los 17 millones de imágenes del archivo gráfico de Efe. “Ha habido que hacer un arduo trabajo de selección,

Exposición fotográfica de Efe recorre 40 años de relaciones.

porque un millón de nuestras fotos tiene que ver con Rusia”, destacó el presidente de la Agencia Efe, José Antonio Vera, al inaugurar la muestra en la Universidad Ranepa de Moscú, en el marco del Foro Gaidar. El viaje comienza con la El viaje presentación . comien- de credenciaza con la les en 1977 de presentación los primeros de creden- embajadores, ciales en el español 1977 y con- Juan Antonio cluye con Samaranch en una foto del Moscú y el sopasado 17 de viético Serdiciembre guéi Bogomólov en Madrid, y concluye con una fotografía muy reciente, de la apertura el pasado 17 de diciembre de la línea de ferrocarril Moscú-Berlín con trenes Talgo. Las fotos van recorriendo distintas etapas, las de Gor-

bachov a Putin y Medvédev pasando por la de Yeltsin, y los sucesivos Gobiernos españoles, plasmando instantes oficiales, pero también dejando constancia de otros gestos más informales de los protagonistas de esta historia. Imágenes como la del primer embajador ruso en España, Serguéi Ivanov, izando en la legación diplomática de Madrid la bandera tricolor de la Rusia imperial que sustituyó en 1991 a la roja de la hoz y el martillo tras la desintegración de la URSS. O el último presidente soviético, Mijail Gorbachov, y el entonces presidente del Gobierno español, Felipe González, posando de forma distendida, en mangas de camisa, durante la Expo 92 de Sevilla. La inauguración de la muestra contó con la asistencia de Igor Ivanov, ex embajador ruso en España. f

Pompidou amplía horario nocturno antes de cerrar exposición Magritte FUENTE EXTERNA

Tiempo. Cinco noches, del 19 al 23 de enero, cuando finaliza la muestra PARÍS. EFE. El Centro Pompidou de París, referencia del arte moderno y contemporáneo, ampliará excepcionalmente el horario de su exitosa exposición sobre el pintor belga René Magritte (1898-1967) durante cinco noches, antes de que acabe el 23 de enero. “Debido al gran interés despertado entre el público por la exposición ‘Magritte. La Trahison des images’, el centro abrirá de forma excepcional hasta las 22.00 GMT, los días 19, 20, 21, 22 y 23 de enero”, comunicó el museo.

Parte de la muestra “Magritte” en París.

La muestra sobre este artista que navega entre el surrealismo y la pintura conceptual, fue recibida con especial entusiasmo desde que se inauguró el pasado septiembre, resaltó el Pompidou, que no facilitó cifras de asistencia. “Magritte. La Trahison

des images”, que reúne un centenar de cuadros, diseños, documentos y archivos, entre los que destacan emblemáticas obras como “Les vacances de Hegel” o “Ceci n’est pas une pipe”, fue en 2016 una de las muestras más exitosas del Pompidou. f

“Rubisco”, en minúsculas, para la enzima relacionada con fotosíntesis.

HOY 3C

común que sigue las pautas ortográficas del español, por lo que la escritura adecuada es “rubisco”, enteramente en minúscula. La Fundación del Español Urgente precisa que es así como se recoge en el “Diccionario esencial de las ciencias”, de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de España. El género mayoritario en el uso es el femenino (con la voz “enzima” implícita) y lleva artículo si por la construcción de la oración lo requiere como nombre de una sustancia. f

4C HOY

¡VIVIR!

Viernes 13 de enero de 2017

Bizcocho borracho, una deliciosa tradición que puede hacerse en casa FUENTE EXTERNA

Sabor. Es un típico pastel rojo el cual está aderezado con un jarabe de licor LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

l bizcocho borracho es un postre tradicional de la gastronomía dominicana, muy apreciado por su sabor y por la manera de prepararlo. Anteriormente era una de las delicias típicas que se podían adquirir en cualquier esquina de la ciudad o repostería, pero ya no tanto... Aquellos que añoran este postre, tienen la oportunidad de elaborarlo en casa puesto que su receta, aunque tiene varios pasos, es muy sencilla de realizar. La clave esta en el aderezado que no es más que un jarabe que contiene brandy, vino tinto o ron, azúcar, extracto de frambuesa y algunas variantes añaden limón y canela.

Origen. El bizcocho borracho es una receta tradicional española que hace muchos años fue adaptada a la

2 1/2 cucharaditas de colorante rojo 1 cucharadita de extracto de frambuesa INGREDIENTES PARA PARA DECORAR (OPCIONAL)

1/4 taza de azúcar en polvo 1/4 cucharadita canela en polvo

Ya no se ve en todas reposterías, como antes, pero sigue siendo un favorito y clásico entre los dominicanos.

cocina dominicana. A la preparación original en algunas regiones de España se les añade canela por encima, azúcar, azúcar glass o una capa de chocolate e incluso algún tipo de relleno. Es importante destacar que aunque el alcohol se evapora en la cocción, si tenemos niños entre nuestros comensales debemos moderar la cantidad, ya que deja un sabor final bastante acentuado. f

RECETAS

Bizcocho borracho dominicano INGREDIENTES PARA EL BIZCOCHO

5 huevos (yemas y claras separadas) 1 taza de azúcar granulada 1 taza + 2 cucharadas de harina de trigo 1/2 cucharadita de polvo de hornear (si usas vino debes omitirlo) 1/2 cucharadita de sal INGREDIENTES PARA EL ALMÍBAR DE FRAMBUESA

También se hace relleno.

11/2 tazas de azúcar 2 tazas de agua (437 ml) 1/2 taza ron o de vino tinto jerez

Preparación. Precalentar el horno a 350° F (175 °C). Engrasar y enharinar un molde de 8 x 10 pulgadas rectangular o uno de 9 pulgadas (23 cm) x 3 (7.5cm) de alto redondo. Separar las yemas de las claras, batir con media taza de azúcar hasta obtener un color amarillo claro y que estén espumosas (velocidad #8 /alto por 2.5 minutos). Luego batir en un tazón grande las claras con la 1/2 taza restante de azúcar a punto de nieve, con picos suave. Incorporar a la mezcla de yemas la mezcla de claras y la harina en forma envolvente. Verter en el molde preparado. Hornear de 20 a 30 minutos o hasta que esté dorado y al introducir un palillo en el centro,

este salga limpio. Sacar del horno y dejar enfriar en el molde. Preparación para el almíbar. Combinar el agua y el azúcar, llevar a fuego moderado y dejar hervir por 10 minutos. Apartar del fuego y dejar que se enfrié, agregar el ron, colorante y extracto de frambuesa. Perforar por completo la superficie del bizcocho con un cuchillo o palillo para que pueda absorber todo el líquido. Bañar el bizcocho con el almíbar hasta que esté completamente empapado y llevar al refrigerador. Puedes mojar el bizcocho en el mismo molde o cortarlo en rebanadas antes de mojar con el almíbar. Cuando el bizcocho haya absorbido todo el líquido y este frío, voltear en plato de presentación y espolvorear la mezcla de azúcar en polvo y canela sobre la superficie del bizcocho.

ConnectMiles ayudará a niños A la fecha, más de un millón de millas han sido donadas.

Miembros. Podrán donar millas para beneficiar menores de dos fundaciones Los miembros de ConnectMiles podrán donar sus millas a través del sitio www.connectmiles.com, para beneficiar a cientos de niños de las fundaciones Make a Wish y Obsequio de Vida que presentan condiciones médicas especiales. Las millas donadas serán utilizadas en viajes que requieran realizar los niños para sus tratamientos médicos o para cumplir sus sueños durante su enfermedad. A la fecha, más de un millón de millas han sido

donadas por los miembros de ConnectMiles, de las cuales Copa Airlines duplicó las que fueron donadas dentro de las primeras 24 horas de haber lanzado la iniciativa. Este novedoso proyecto de responsabilidad social empresarial de Copa Airlines, denominado Donate Miles, fideliza a los miembros de ConnectMiles de una manera humanitaria y diferente, involucrándolos y haciéndolos conscientes de las necesidades de los niños con altos riesgos para su salud, ofreciéndoles la oportunidad de ayudar, con la donación de algunas de sus millas acumuladas, a las fundaciones Make a Wish y Obsequio de Vida. f

¡VIVIR!

Viernes 13 de enero de 2017

HOY 5C

¡Mmm, qué ricos los tamales! Origen. Es indoamericano, pero este plato se come en prácticamente todo el mundo NELLY RAMÍREZ n.ramirez@hoy.com.do

l tamal es una especie de lo que aquí en República Dominicana conocemos como pastel en hoja, pero en vez de ser de plátano o yuca, su base o masa es de harina de maíz. Esta ricura gastronómica, cuyo origen, según referencias encontradas en la web, es indoamericano, se conoce en prácticamente todo el mundo, especialmente en Latinoamérica y los Estados Unidos. Generalmente, cuando se oye la palabra tamales inmediatamente la mente se

RECETAS INGREDIENTES

Tamales de cerdo INGREDIENTES

Relleno 750 gramos de pierna de puerco 2 hojas de laurel 1/2 cebolla 4 dientes de ajo Agua La salsa 1/2 kilo de jitomates 4 chiles 1 cucharada de fécula de maíz

transporta a México, Venezuela, Colombia, Bolivia, Perú..., pero no, ya incluso los dominicanos tenemos recetas propias de este sabroso plato. Aunque es posible que regionalmente la preparación y rellenos del tamal varíe en algunos ingredientes y secretos culinarios, la base siempre será de harina de maíz. El relleno, aunque se acostumbra a que sea de carnes (cerdo, pollo, res), igualmente se podría variar por mariscos, vegetales o quesos, todo depende de la imaginación y gusto de quien lo prepare o encargue su preparación. Según la región, es posible que el tamal reciba nombres distintos. Por ejemplo, en partes de Colombia es tamal; en la región Caribe, pastel de masa, de maíz o pastel de Navidad; en Venezuela, hallaca: en Puerto Rico, guanime; en Chile y Perú, humita. f Los tamales 1 kilo de masa 1 cucharada de sal 1 cucharada de polvo para hornear 250 gramos de manteca Hojas secas de maíz remojadas en agua caliente

Preparación. Poner la carne a sofreír en una olla mediana y dejar hervir con suficiente agua junto con la cebolla, las hojas de laurel, el ajo y sal al gusto. Tapar y dejar cocer a fuego lento durante unos 25 minutos, o hasta que esté bien cocida. En otra olla con agua hirviendo, poner a cocinar los ji-

Si les gustan los tamales, anímese a prapararlo en casa para toda su familia, tienen mucha similitud con los pasteles en hoja dominicanos. tomates junto con los chiles durante unos cinco minutos. Posteriormente, licuar con un poco de agua y una cucharadademaicena hastalograruna salsa espesa. Reservar. Luego que la carne esté lista, colocar en un recipiente y desmenuzar bien fina. Reservar. En un tazón o recipiente grande, mezclar la masa, la manteca, una cucharada de sal y polvo para hornear. Amasar bien hasta lograr una consistencia suave y sin grumos. Agregar un chorrito del caldo para amasar más fácilmente y mantener la masa ligeramente húmeda. Colocar una bolita

de masa en una superficie plana o tortilladora y presionar suavemente hasta formar una tortilla gruesa. Colocar en una hoja de maíz, poner encima carne al gusto y cubrir con una cucharada de la salsa previamente preparada. Doblar la parte inferior de la hoja y cerrar los lados. Se repite este procedimiento hasta terminar con la carne. Colocar los tamales en una olla de vapor con suficiente agua. Cocer a fuego medio-bajo durante una hora o hasta que al insertar un palillo en el centro del tamal, este salga limpio.

6C HOY

¡VIVIR!

Viernes 13 de enero de 2017

Menudo mundo

Joven cría de oso panda muestra sus instinto de subsistencia Bing Xing, padre de Chulina, una osa panda de casi cinco meses de nacida, se ve comiendo bambú en su recinto del Zoológico de Madrid en la capital de España, ayer jueves 12 de enero. El zoológico de Madrid ha nombrado a este último osito panda con el mombre de Chulina (Cutey), en homenaje a Chulin, el primer panda nacido en ese zoológico hace ya 34 años. AP.

MÁS QUE MIL PALABRAS Como abeja al panal Muestra de abejas en un panal en el Parque de los Oblatos en Nantes. El grupo medioambiental Greenpeace presiona para que Europa amplíe la prohibición de plaguicidas que perjudican a las abejas, AFP

Baile folclórico hindú ¡Las ovejas se confunden con la nieve! Una manada de ovejas se observa en un campo cubierto de nieve en el condado de Antrim, Irlanda del Norte, AP

Un grupo de bailarines folclóricos indios realizan el baile “Chhou” tradicional de devotos hindúes. AFP

Perro y dinosaurio Un perro nada en Playland Miniature Golf Course en Guerneville, California. AP

Vinculan efecto del estrés en el cerebro con ataques cardíacos FUENTE EXTERN

Informe. Es de investigadores de Harvard publicado en la revista “The Lancet”

Hiroshi Amano, uno de los inventores de diodos emisores de luz azul.

Tecnología LED sustituirá sistemas de iluminación

LONDRES. EFE

nvestigadores de Harvard (Estados Unidos) han vinculado el efecto del estrés constante en una zona muy profunda del cerebro con un mayor riesgo de padecer ataques cardíacos, informó hoy la revista médica británica “The Lancet”. Tras evaluar estudios de más de 300 personas, los investigadores observaron que las que tenían más actividad en la amígdala, zona de los lóbulos temporales que procesa las emociones, podían desarrollar enfermedades cardiovasculares con más posibilidades, añade la publicación. La investigación fue realizada por un equipo de la Escuela Médica de Harvard, que ha puntualizado que el estrés es un factor de riesgo igual de importante que el tabaco o la presión arterial. Según los investigadores,

En un segundo estudio se evaluó a 13 pacientes, y se vínculo el estrés con la inflamación en las arterias.

el estrés emocional ha estado siempre vinculado a un incremento de los males cardiovasculares, que afectan el corazón y los vasos sanguíneos, pero la forma en que ocurre no ha podido ser entendida en profundidad. El análisis de los expertos indica que el incremento de actividad en la amígdala, una zona del cerebro que procesa las emociones, ayuda a explicar este vínculo, se informa en la revista. Los investigadores sugie-

ren que la amígdala envía señales a la médula ósea para producir más glóbulos blancos y éstos, a su vez, actúan en las arterias al provocar que éstas se inflamen, causando ataques cardíacos o apoplejías. De esta manera, esta parte profunda del cerebro, cuando está en una situación de estrés, puede anticipar problemas cardiovasculares, según los expertos, que advierten, no obstante, de que hay que hacer más estudios sobre este vín-

culo a fin de confirmarlo. Para llegar a su conclusión, los investigadores observaron dos estudios. El primero estaba centrado en el análisis del cerebro, la médula ósea, el bazo y las arterias de 293 pacientes, a los que se les siguió de cerca durante casi cuatro años para saber si desarrollaban enfermedades cardiovasculares. Durante ese periodo de tiempo, 22 pacientes enfermaron y fueron precisamente los que tenían más actividad en la amígdala. f

Hiroshi Amano. La afirmación es del premio Nóbel de Física 2014 SANTIAGO DE CHILE. EFE. El japonés Hiroshi Amano, ganador del Nobel de Física en 2014 por inventar junto a dos colegas las luces LED azules, afirmó ayer en Chile que esa tecnología reemplazará al resto de sistemas de iluminación en los próximos años, lo que contribuirá al ahorro energético. Amano intervino en el Congreso del Futuro, el principal foro científico que se realiza en Chile, donde aseguró que su invento ha

tenido un impacto directo en la vida de las personas, puesto que las luces LED se utilizan en la fabricación de los dispositivos móviles. También han penetrado con fuerza en la iluminación de viviendas, oficinas y ciudades, y el científico nipón está convencido de que seguirá creciendo su uso en un futuro muy cercano. “La luz LED azul es ocho veces más intensa que las lámparas incandescentes y dos veces más que las fluorescentes. Al cambiar los sistemas de iluminación a LED podemos ahorrar en el consumo de energía eléctrica”, sostuvo Amano, profesor de la Universidad de Nagoya. f

¡VIVIR!

Viernes 13 de enero de 2017

FUENTE EXTERNA

Una sopa muy inglesa FUENTE EXTERNA

De tortuga. Se piensa que los ingleses la aportaron a la gastronomía mundial CAIUS APICIUS EFE

o deja de ser curioso que los ingleses, que ridiculizaban a los franceses llamándoles frogeaters (comedores de ranas, que son anfibios), hayan sido los principales difusores de la cocina de los reptiles, al menos de un reptil del orden de los quelonios: la tortuga. Y la tortuga hecha sopa, además. Evening soup, beautiful soup, canta la Falsa Tortuga en “Alicia en el País de las maravillas”. Una sopa que hoy no es fácil de encontrar, salvo en versión enlatada, que me temo que poco tendrá que ver con la que cuentan que se preparaba en el “Ship and Turtle’s Restaurant” londinense. El erudito Néstor Luján afirma, en “Las recetas de Pickwick” que la sopa de tortuga es “el gran plato de la aristocracia financiera, de navieros y piratas, de la Inglaterra conservadora de sólido paladar y seco beber”.

Iglesia dicta la palabra de Dios a ritmo de “heavy metal” SAO PAULO, EFE. En el interior de un garaje de Sao Paulo suenan los primeros acordes de una canción de “heavy metal”. La letra habla de Jesucristo y de la salvación y su palco es la Crash Church, una iglesia evangélica fre-

La materia prima para la gran sopa británica son tortugas marinas.

Acabáramos: sopa de piratas. ¿Tal vez de piratas de la Isla de la Tortuga, en el Caribe? Porque piratas ha habido en todos los mares (recuerden a los que capturaron a Julio César), pero el mar de los piratas por antonomasia es el Caribe, que es, también, el mar del ron. Las tortugas han saciado las hambres de marineros (piratas o no) en muchas ocasiones. Unos tripulantes hambrientos tras meses de navegación no podían mirar a las tortugas de las Islas Galápagos con ojos de naturalista, como Darwin, sino como fuente de estofados. Y, ya decimos, de sopa. cuentada por amantes del rock que buscan la palabra de Dios a través de la música. Como en un concierto de rock “duro”, los feligreses sacuden fuertemente la cabeza cuando el bajo eléctrico y la batería comienzan a sonar en una sala pintada de negro y decorada con tribales blancos. Tras varias canciones, los fieles, algunos con camisetas de Metallica o Joy Division, se sosiegan y el pastor Batista comienza el culto. f

Hay quien piensa que los ingleses han aportado a la gastronomía mundial dos grandes sopas: ésta, de tortuga, y la sopa de rabo de buey. Por desgracia, una y otra, hoy día, vienen en lata, y saben inevitablemente a sopa de lata. La materia prima para la gran sopa de tortuga británica son tortugas marinas, pero de aguas tropicales; no valen las tortugas de tierra. Las tortugas marinas han sido perseguidas, no sólo para comer su carne, sino para usar su caparazón de las más diversas formas; las monturas de gafas de carey han estado siempre de mo-

da. Hoy esas tortugas están protegidas. No es fácil dar una receta de la auténtica sopa de tortuga, que, además, es plato que hay que preparar para un buen número de comensales. Solo les diré que, además de tortuga, lleva buey, ternera, gallina y un montón de hierbas aromáticas y especias. No, no es fácil. Ni barata. Tal vez por eso los ingleses inventaron la mock-turtle soup, la sopa de tortuga falsa; la tortuga falsa, como hemos visto, aparece en “Alicia en el País de las Maravillas”. Bueno, es una sopa apreciable, en la que la carne de tortuga se sustituye por diversos cortes de ternera, con acompañamiento de aromas similar al de la verdadera sopa de tortuga. Son, en todo caso, platos de otras épocas. Platos de financieros ingleses, de piratas no menos ingleses... y de náufragos de toda laya, que suelen encontrar tortugas en las playas a las que iban a desovar. Un plato, como ven, también de Robinsones. La verdad: nunca he visto a las tortugas como objeto gastronómico. Sí como protagonistas de fábulas (“La liebre y la tortuga”, de Esopo) o de paradojas (“Aquiles y la tortuga”, de Zenón de Elea). También, cómo no, de documentales de naturaleza, desde el primer Cousteau. f

HOY 7C

Sigmund Freud aconsejaba la hipnosis “a cualquier enfermo”.

Sigmund Freud con faceta hipnotizador Mikkel Borch-Jacobsen. Ha publicado los escritos MADRID, EFE. “Tengo delante a una señora tumbada bajo los efectos de la hipnosis, por lo que puedo seguir escribiendo tranquilamente”, señalaba hace cien años Sigmund Freud, fundador del psicoanálisis, del que se publican ahora escritos inéditos que acercarán al gran público su faceta de “hipnotizador”. Durante diez años, Freud (Freiberg, 1856 -Londres, 1939) estuvo muy interesado en la hipnosis y la utilizó en su consulta, práctica que reflejó en numerosos escritos (informes, artículos y correspondencia) que han sido reunidos y publicados por primera vez de forma organizada por el experto Mikkel Borch-Ja-

cobsen en un libro publicado por Ariel. Más de un siglo después de que Freud escribiera estos textos, que según Borch-Jacobsen son esenciales para comprender la génesis del psicoanálisis, “seguían siendo despreciados o simplemente desconocidos para la mayoría” ya que, explica, los propietarios de los derechos de la obra del austríaco consideraban que no tenían interés. Una vez que la obra de Freud pasó a ser de dominio público, Borch-Jacobsen creyó que había llegado el momento de “llenar esta sorprendente laguna” con esta obra que presenta además numerosas fotografías de época. Tras sus experimentos, Freud escribió en uno de sus artículos que se podía aconsejar la hipnosis “a cualquier enfermo” siempre y cuando, advertía, lo practicara un médico “con experiencia”. f

8C HOY

Viernes 13 de enero de 2017

ยกVIVIR!

Viernes 13 de enero de 2017

HOY 1D

En negocio

¡Alegría!

Will Smith y Disney se encuentran en la primera fase de negociaciones para que el actor protagonice la nueva versión del clásico “Dumbo” con personajes de carne y hueso que dirigirá Tim Burton, informó el medio especializado Deadline. Efe

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Fernando

DIÁLOGO Casado CON

El cantante dominicano dice que la criolla era un tipo de canción olvidada hasta que grabó “Lucía”, de Joaquín Balaguer, y “La Gaviota”, de Juan Bosch

“Grabé juntos los poemas de Balaguer y Bosch para evitar fricciones” FUENTE EXTERNA

JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

l cantante, actor, locutor, escritor e investigador dominicano Fernando Casado “El Magistrado”, cuenta la historia de la grabación de las criollas “La gaviota”, del profesor Juan Bosch, y “Lucía”, del doctor Joaquín Balaguer. “Un día me encontré con Euclides Gutiérrez Félix y es él quien me dice que don Juan tenía una criolla. Yo desconocía que el profesor había escrito una criolla, pero… ¿y donde está?, y sacó una libretita del bolsillo, desprendió una página y me la dio”. Mi siguiente pregunta fue ¿y la música? Me responde Euclides que es del papá de Cabito, don Julio Gautreaux. “Llámalo a El Nacional. Lo Está llamo y me . dando toca la melodía por telé- los toques fifono con el nales a un lisaxofón y no bro sobre la sé como cap- verdadera feté tan rápido cha de la la música. El fundación de asunto es que Santo Domingo, para inmediatamente visité a arrojar luz Jorge Taveras sobre las para que hi- mentiras hisciera el arre- tóricas de los glo y al otro españoles día estábamos cantando los dos temas: “La gaviota”, de Juan Bosch, y “Lucía”, de Joaquín Balaguer. Casado apuntó que en ese tiempo Bosch era una figura rechazada, y Balaguer era el presidente de la República. Es por eso que decidió grabar la criolla del Doctor junto con la del Profesor, de modo que no pudieran cuestionarle políticamente.

ZOOM

que nos pusiera a anunciar un disco a cada uno. Ahí se quedaron Mondesí y Reyes, pero yo dejé de ir, hasta que un tiempo después cuando me puse a aprender teatro, doña Antonia Blanco Montes me puso a trabajar en radionovelas al decirme “Fernandito, usted tiene voz de galán”. Es así como se dan las cosas para que Casado comience a hacer uso de los micrófonos.

Fernando Casado “Gran Reserva Musical” En abril de 2009, el Banco de Reservas de la República Dominicana rindió homenaje a la trayectoria artística de Fernando Casado, al declararlo “Gran Reserva Musical” con la edición de un disco que incluye 20 éxitos de su carrera, entre baladas, boleros, vals y criollas. La producción contiene temas como “Lucía”, “La Gaviota”, “Una primavera para el mundo”, “Como me besabas tú”, “La ciudad en mi corazón” y otros.

“Lo hice de una forma tan cuidadosa que fui donde el entonces director de La Voz Dominicana con un papelito con las letras para que le preguntara al doctor Balaguer si esas eran las letras de su poema, y a pocos días me respondió positivamente. Ambos temas fueron mezclados en Nueva York, de ahí la calidad de la grabación”. El artista manifestó que a pesar del impacto que tuvo su presentación en Miss Universo en 1977, cuando el certamen se celebró en nuestro país desde el Teatro Nacional, donde interpretó para el mundo “Como me besabas tu”, sentía la necesidad de hacer el disco y de ahí el impulso que toma la criolla, un género que hasta entonces estaba olvidado. A “La Gaviota” y “Lucía” se suman en el repertorio mu-

‘‘

Mi incursión en la locución y en el canto fue obra de las circunstancias y la casualidad. Nunca surgió en mi la intención de ser artista”

Fernando Casado, durante la entrevista en el programa “Notimúsica Radio”, por Súper 7 FM.

sical de “El Magistrado” las canciones “Cartas y lágrimas”, “Aquel beso”, “Carmencita” y “Duvergé”.

Sus inicios como locutor. Fernando Casado recuerda que su incursión en la lo-

cución se lo agradece a don Pedro Julio Santana, cuando vivía en Villa Consuelo. Fue la persona que lo puso frente a un micrófono por primera vez el 1 de enero de 1950 en Radio HIN en la calle Isabel la Católica, ante

la circunstancia de que ningún locutor asistió. “Freddy Mondesí, Marino Reyes y yo íbamos todos los domingos a esa emisora y ese día ante la ausencia de los locutores, Pedro Julio autorizó al control de audio a

Primer paso como cantante. Fernando narró que mientras colocaba los discos en Radio HIZ, la emisora de don Frank Hatton, tarareaba las canciones. El locutor Manuel Ruiz Bastardo lo escuchaba y un día, éste criticó al cantante de la orquesta de Papatín Ovalles y dijo: “Fernandito canta mejor”. A lo que don Frank Hatton se preguntó ¿y Fernandito canta? y es así como Hatton manda a que graben a Casado cantando. “Ahora falta que te manden a buscar de allá arriba” (de La Voz Dominicana), susurró don Frank. En los años 60 llegó al programa “La Hora del moro” por Rahintel, con Rafael Solano, quien fue a buscarlo al banco donde trabajaba... y lo demás es historia. Fernando Casado fue entrevistado en el programa “Notimúsica Radio”, que conducen cada sábado Napoleón Beras y Jorge Ramos C. por la emisora Súper 7 -107.7 FM-. f

“Esta industria tiende a exagerar los éxitos y los fracasos” Actor. Ben Affleck admite que ha tenido tropiezos y éxitos en el cine NUEVA YORK (AP) Cuando “Argo”, de Ben Affleck, ganó el Óscar a la Mejor Película hace cuatro años, fue sin duda uno de los mejores momentos en una carrera marcada por altibajos. Mientras hablaba emocionado con su estatuilla sobre “volver a levantarse” tras ser derribado,

Affleck pareció dejar la turbulencia atrás. Pero pronto la montaña rusa comenzó a rodar otra vez. Aunque muchos esperaban que siguiera el camino de los cineastas de prestigio, Affleck asumió el estresante papel de Batman, una apuesta para asegurar su lugar en la lista de los más codiciados de Hollywood e impresionar a su hijo de 4 años. Y tras separarse de su esposa Jennifer Garner, volvió a encontrarse en los titulares de los tabloides.

“Esta industria tiende a exagerar los éxitos y los fracasos”, dijo Affleck durante una entrevista en un restaurante de Manhattan con vista a Central Park. “He tenido tropiezos reales, películas que no me gustaron y estoy muy orgulloso de las películas que dirigí. Pero te conviertes en miembro del elenco de una telenovela que no estás escribiendo. Recibes el guión todos los días y descubres cuál es tu papel ese día”. Ahora Affleck espera cam-

biar nuevamente ese guión con su nueva película como director tras “Argo”, una adaptación a la novela policiaca de Dennis Lehane “Live By Night”. Se trata de la historia de un gánster (Affleck) durante la época de la prohibición del alcohol, que huye de Boston a Tampa, Florida, para crear un imperio del ron. Es su cuarta película como director y su segunda adaptación de una obra de Lehane; la primera fue su ópera prima, en 2007. f

FUENTE EXTERNA

El actor y productor estadounidense Ben Affleck trae un nuevo filme.

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 13 de enero de 2017

Bambalinas Cantante J Balvinserá embajador de Semana de la Moda Masculina de NY

CON CHISPAS

Woody Harrelsonse une a elenco del filme de “Star Wars”sobre Han Solo El actor Woody Harrelson se unió al elenco del próximo proyecto derivado de la saga de “Guerra de las galaxias” sobre la vida de Han Solo, el temerario piloto que termina uniéndose a la rebelión contra el imperio galáctico con la princesa Leia y Luke. Afp

J Balvin no sólo está arrasando en el mundo de la música urbana. También se ha hecho notar entre los conocedores de la moda internacional. El astro colombiano de 31 años fue nombrado embajador para la cuarta edición de la Semana de la Moda Masculina de Nueva York, prevista del 31 de enero al 2 de febrero. Es el primer artista latinoamericano en recibir este título. “Me siento honrado y agradecido de asociarme con el prestigioso CFDA (Consejo de Diseñadores de Moda de Estados Unidos)

como uno de los embajadores de ropa para hombre para la semana de la moda”, dijo Balvin en un comunicado. “Mi interés en la moda es igualado únicamente por mi amor por la música y estoy bendecido de tener una oportunidad para aprender sobre algunos de mis diseñadores favoritos al ver de primera mano sus nuevas colecciones”, añadió. Ap

Balvin . actuará como un vocero e irá a los desfiles de moda para hombres

Don Omardice que su próximo disco será “una pieza de colección” El reguetonero puertorriqueño Don Omar prepara su nuevo álbum, “La sociedad secreta”, que según dijo a Efe será “una pieza de colección” por los artistas que espera que participen, figuras como Ricky Martin, Juanes y Ricardo Arjona. Efe

MÁS QUE MIL PALABRAS Se prepara

Bruce Springsteen tendrá un archivo cerca de su población natal La Universidad Monmouth de Nueva Jersey creará un archivo sobre la estrella de rock Bruce Springsteen, cerca del pueblo de clase trabajadora donde nació, informó la Universidad. El archivo contará con trabajos escritos, fotografías y otros artículos. Afp

Muestran avance de Joseph Fiennes como M. Jackson

Mientras Gaby Moreno continúa celebrando su participación en la serie de conciertos en homenaje a David Bowie, con motivo de cumplirse el primer aniversario de la muerte del artista, ella se prepara para el Grammy, en el que está nominada por primera vez por su disco “Ilusión”. Ap

Subastarán Ferrari Un Ferrari diseñado especialmente para Justin Bieber será subastado. La casa rematadora Barrett-Jackson califica como una “oportunidad única” la oferta del Ferrari 458 Italia F1 2011 de Bieber. Ap

Amy Adams recibe su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood

Una cadena de TV ofreció un avance de Joseph Fiennes como Michael Jackson en una próxima serie de comedia. Fiennes aparece con el característico sombrero de Jackson, sentado en un auto conducido por Elizabeth Taylor, interpretada por Stockard Channing.

Shelow Shaq da la bienvenida al mundo a su hija El cantante urbano Shelow Shaq dio a conocer a través de su cuenta de Instagram el nacimiento de su hija Maia Oriett, con su esposa Lourdes Medina. La pareja expresó estar sumamente agradecidos de Dios por el maravilloso regalo.

La actriz Amy Adams, protagonista de la película “Arrival”, recibió el miércoles su estrella en el célebre Paseo de la Fama de Hollywood en Los Ángeles. Muy emocionada y al borde de las lágrimas, Adams estuvo acompañada por su hija y su marido, así como por el director Denis Villeneuve y el actor Jeremy Renner, realizador y coprotagonista de “Arrival”, respectivamente. “Quiero aprovechar esta oportunidad para decirles a todos cuánto los amo. A mis hermanos, mi madre, mis directores, mis amigos. Son los mejores”, dijo la actriz, quien señaló que nunca había esperado recibir un reconocimiento así. Efe

Festival dedicado a “El Rey”. Las lentejuelas y las pelucas negro azabache superaban en número a los trajes de ejecutivo ayer por la mañana en la estación central de Sídney, donde cientos de fans de Elvis Presley esperaban el tren que les llevaría a un festival dedicado a “El Rey”. Unas 20.000 personas participaron en 2016 en el Parkes Elvis Festival, una cita anual en honor del cantante fallecido hace 40 años. En los cinco días de esta edición están previstos más de 120 conciertos, exposiciones y otras actividades en la pequeña ciudad de Parkes, a unos 350 kilómetros al oeste de Sídney. Afp Perdió 15 kilos. El actor estadounidense Jamie Foxx perdió en pocos meses 15 kilos, pero parece poco probable que se llegue a publicar un libro con el secreto de su pérdida de peso. Según Foxx, no es que no pueda impartir conocimiento sobre cómo ponerse en forma, sino que no existe mayor secreto. “La verdad es que no hice dieta, sólo corté toda la basura”, dijo a la AFP el actor de 49 años, recordando el momento en que se hartó de la comida rápida y la sacó de su menú. Cuando Foxx subía a la balanza en julio 2016, pesaba 98 kg, pero en unos meses consiguió bajar a 83 kg. Afp Lo liberan. Las autoridades francesas mantenían detenidos ayer en París al hermano de un chofer de Kim Kardashian West y otras nueve personas, dentro de la investigación sobre el robo de joyas a la estrella. En el asalto del pasado octubre se sustrajeron joyas por valor de 10 millones de dólares. Los investigadores franceses liberaron a tres hombres y una mujer el miércoles por la noche y decidieron mantener en poder de policía a Gary Madar, de 27 años. Ap Lo despide. “Siempre me he mantenido al margen en temas de política, pero aprovecho este medio para decir; que fue un honor conocer y cantarle a este señor Presidente. Como dice el dicho, no se sabe lo que se tiene hasta que se pierde. Oremos que Trump haga excelente trabajo”, fue el mensaje que colgó en Instagram el bachetero de origen dominicano Romeo Santos, para despedir al actual presidente de los Estados Unidos, Barack Obama. Además compartió una foto junto al mandatario.

¡ALEGRÍA!

Viernes 13 de enero de 2017

FUENTE EXTERNA

La actriz Angélica Vale regresa a las telenovelas con “La fan” FUENTE EXTERNA

El humor. Es una de las claves de esta nueva producción televisiva

Grisel Genao y José Fabián, durante la actividad para los niños.

Programa “Ustedes y nosotros” entrega juguetes

CIUDAD DE MÉXICO AP

ngélica Vale regresa a las telenovelas con “La fan”, una comedia sobre una admiradora precisamente de telenovelas, creada a partir de una idea que la actriz mexicana tuvo hace más de una década. La producción de Telemundo se estrena el próximo martes. En ella, la estrella de “Amigas y rivales”' y “La fea más bella” da vida a Valentina Pérez, quien vive para soñar con su ídolo, Lucas Duarte, un famoso actor de telenovelas interpretado por Juan Pablo Espinosa. Pérez es fundadora del club de fans de Duarte, “Las Lucalocas”, y aunque parece imposible, un día lo conoce. “Esta es una comedia romántica, pero con toques de sitcom”, dijo Vale en una entrevista telefónica con AP desde Los Ángeles. “Estoy fascinada de que Telemundo se haya aventado esto con una idea original mía,

Transmisión. Por Teleuniverso, canal 29 en Santiago

Angélica Vale, actriz mexicana de amplia trayectoria en telenovelas.

que se hayan enamorado ellos de mi idea tanto como yo”. “Todos somos fans, todos tenemos un ídolo”, dijo la actriz sobre su inspiración para la historia. “Tenía diez años en un cajón esperando a que la realizaran y por fin. Yo sé que Diosito acomoda las cosas en el lugar y en el momento que deben de ser”. El proyecto llega en un momento en el que el público ha comenzado a favorecer más las series que las telenovelas, y Vale no descartó que “La fan” pueda seguir este formato con más

ZOOM

Algo más De la telenovela Vale adelantó que Valentina es huérfana y que una amiga con la que creció le dejó su hijo al morir. “Tiene como ocho trabajos, siempre está tratando de luchar, de salir adelante, de seguir conquistando sueños. Lo único que la hace feliz es llegar a su casa a prender la tele y ver la telenovela de su ídolo, Lucas Duarte”. Cuando lo conoce, “algo pasa que se quedan como pegados, el destino los junta y los junta y no se pueden volver a separar”, agregó la actriz.

“Te invito a ser infiel”, nuevo corte promocional de Joe Veras FUENTE EXTERNA

Disco. El sencillo forma del nuevo álbum “Entrega total” SANTO DOMINGO. El popular bachatero Joe Veras inicia este nuevo año con buen pie, gracias al lanzamiento de “Entrega total”, una producción que -asegura- está llena de canciones que se convertirán en éxitos por la calidad que siempre impera en sus trabajos. Una de estas canciones es el corte promocional “Te invito a ser infiel”, un tema que narra la historia de un hombre que se enamora perdidamente de una joven a la cual trata de seducir con sus encantos. A pesar de que la historia, según Veras, es un tanto controversial, dice que con esto no quiere incitar al público a hacer lo indebido. El video de este sencillo, dirigido por Cristal Films, será estrenado en los próximos días.

HOY 3D

El bachatero dominicano Joe Veras.

“Te invito a ser infiel” es de autoría de Héctor Peña con arreglos de David Paredes y la colaboración de “El hombre de tu vida”. En la producción, que consta de doce canciones, estarán los temas “Tequila, ron y cerveza”, “La cita”, “Amor sin fama” y “Entrega total”. “Estoy sumamente contento con el resultado de este disco. Ya estaba ansioso por lanzar esta producción completa a las calles y que mi gente la escuche y disfrute estos temas que he-

mos preparado con tanto cariño”, expresó el intérprete de “La pared”. Con este disco Joe iniciará en febrero su primera gira del 2017 por los Estados Unidos, de la mano de Leo Tavárez. Joe Veras estará concentrado en el trabajo promocional de esta nueva producción discográfica durante los primeros meses del año. La producción, que se lanzará formalmente el próximo 20 de enero, estará disponible en tiendas físicas y en línea. f

de una temporada. “Cuando estaba haciendo ‘La fea’ alguna vez lo comenté, ‘Oigan, ¿y si terminamos ahorita y lo hacemos temporadas y regresamos en un año?’, pero pues todos me volvieron a ver con cara de loca. No estaba yo equivocada, creo que hubiera sido una muy buena idea”, señaló. “Ojalá el público aceptara tanto esta historia ('La fan') que la volvieran serie, la verdad es que sí me encantaría”. Miguel Varoni, Scarlet Ortiz, Ximena Duque, Jonathan Islas y Gabriel Porras completan el elenco. f

Emociones, alegría, y música caracterizaron la tradicional entrega de juguetes realizada por el programa de variedades “Ustedes y nosotros” a niños y niñas de la provincia. La actividad, una divertida propuesta televisiva de más de tres horas de duración, se realizó en el parqueo de Teleuniverso, canal 29, donde se transmite de lunes a viernes el programa de entretenimiento producido y conducido por José Fabián. En esta entrega, caracterizada por el orden y la participación de todo el

SANTIAGO. RD.

equipo de trabajo de “Ustedes y nosotros”, las emociones subieron al más alto nivel cuando un niño limpiabotas del sector Las Flores de esta ciudad, que no tenía ticket de participación en el montaje, fue llamado por Fabián y recibió de parte de El Encanto, una de las firmas patrocinadores de la actividad, una bicicleta y un regalo en efectivo del productor, quien recordó que también se dedicó a ese oficio en sus primeros años de infancia. Cada año niños y niñas de escasos recursos acuden a esta cita para recibir regalos y juguetes. En esta versión disfrutaron de las canciones del popular grupo juvenil La Pandilla. f

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 13 de enero de 2017

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)

1 UNA NOCHE DE AMOR Lun-Vie 5:55/ Sab-Dom 3:50,5:55 R/16 1 MANCHESTER BY THE SEA Lun-Dom 8:00 R/16 2 NOCTURNAL ANIMALS Lun-Vie, 5:00,7:00,9:25/ Sab-Dom, 4:35,7:00,9:25 R/18 3 MANCHESTER BY THE SEA Lun-Vie, 6:25,9:15/ Sab-Dom, 3:55,6:25,9:15 R/16 4 FLORENCE FOSTER JENKINS Lun-Vie, 6:25/ Sab-Dom, 4:00,6:25 R/16 4 ARRIVAL Lun-Dom, 8:50 5 THE SALESMAN Lun-Vie 4:45,6:55,9:30/ Sab-Dom, 4:20,6:55,9:30

1 ASSASSIN’S CREED S/D 5:15, 7:30, 9:45.-(L/V.-7:00, 9:15 R/12 2 ALLIED S/D 4:40, 7:10, 9:40 (L/V 7:10, 9:40) 3 MOANA S/D 4:30, 6:45, 9:00 (L/V 6:35, 8:50 4 AZUL MAGIA S/D 5:40 (L/V 7:20) 4 PASSENGERS: PASAJEROS S/D 7:20, 9:45 (L/V 9:00) 5 TUBERCULO PRESIDENTE S/D 5:25, 7:40, 9:55 (L/V 6:05, 8:20) R/12 6 BALLERINA S/D 4:25, 6:20, 8:15 (L/V 6:50, 8:45) 7 TRAIN TO BUSAN S/D 4:55, 7:15, 9:35 (L/V 7:15, 9:30

1 ROGUE ONE Lun-Vie, 6:45,9:30/ Sab-Dom, 4:15,6:45,9:30 R/12 2 COLLATERAL BEAUTY Lun-Vie, 6:20,8:30/ Sab-Dom, 4:10,6:10,8:30 R/14 3 MOANA Lun-Vie 6:30,8:50/ Sab-Dom, 4:10,6:30,8:50 4 SING Lun-Vie 6:20,8:30/ Sab-Dom, 4:10,6:10,8:30 5 ASSASSIN'S CREED Lun-Vie 7:00,9:25/ Sab-Dom, 4:35,7:00,9:25 R/16 6 TRAIN TO BUSAN Lun-Vie, 6:15,8:45/ Sab-Dom, 4:10,6:15,8:45 7 WHY HIM? Lun-Vie 7:10,9:35/ Sab-Dom, 4:45,7:10,9:35 R/16

CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER

PALACIO DEL CINE (SAMBIL)

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 ROGUE ONE: STAR WARS (IMAX-3D) S/D 5:00 (L/V 6:40) R/12 1 ASSASSIN’S CREED (IMAX-3D) S/D 7:40, 9:55 (L/V 9:20) R/12 2 ALLIED S/D 4:50, 7:20, 9:50 (L/V 6:10, 8:40) 3 BALLERINA S/D 4:55, 6:50, 8:45 (L/V 6:00, 7:55) 4 MOANA S/D 4:00 (L/V 6:15) 4 TRAIN TO BUSAN S/D 7:10, 9:30 (L/V 8:30) 5 COLLATERAL BEAUTY S/D 5:25, 7:30, 9:35 (L/V 6:40, 8:45) R/16 6 MOANA S/D 4:45, 7:00 (L/V 7:00) 6 PASSENGERS: PASAJEROS S/D –9:15 (L/V 9:15) VIP BREAKFAST AT TIFFANY’S S/D 4:55, 7:15, 9:35 (L/V 6:35, 8:55) R/16

GALERIA 360

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 TUBERCULO PRESIDENTE S/D 4:45, 7:00, 9:15 (L/V 6:45, 9:00) 2 BALLERINA S/D 4:45, 6:40, 8:35 (L/V 6:10, 8:05) 3 MOANA S/D 5:00 (L/V 7:00) 3 AZUL MAGIA S/D 7:15, 9:30 (L/V 9:15) 4 TUBERCULO PRESIDENTE S/D 5:10, 7:25, 9:40 (L/V 6:35, 8:50) R/12 5 PASSENGERS: PASAJEROS S/D 5:10 (L/V 6:15) R/18 5 ASSASSIN’S CREED S/D 7:35, 9:50 (L/V 8:40) R/18 6 TRAIN TO BUSAN S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:05, 9:25) 7 ASSASSIN’S CREED (3D) S/D 5:30, 7:45, 10:00 (L/V 6:35, 8:50) 8 MOANA S/D 4:15, 6:30, 8:45 (L/V 6:30, 8:45)

1 MOANA Lun-Vie 6:40,9:00/ Sab-Dom 4:20,6:40,9:00 2 ASSASSIN'S CREED Lun-Vie 7:10,9:35/ Sab-Dom 4:45,7:10,9:35 R/16 3 ROGUE ONE Lun-Vie 6:45,9:30/ Sab-Dom 4:15,6:45,9:30 R/12 4 SING Lun-Vie, 6:50,8:45/ Sab-Dom, 4:25,6:25,8:45 5 PASSENGERS Lun-Vie, 7:10/ Sab-Dom, 4:40,7:10 R/14 5 CATASTROPICO Lun-Dom, 9:35 R/14 6 WHY HIM? Lun-Vie 7:00,9:20/ Sab-Dom 4:35,7:00,9:20 R/16 7 COLLATERAL BEAUTY Lun-Vie 7:25,9:35/ Sab-Dom 5:15,7:25,9:35 R/14 8 TUBERCULO PRESIDENTE Lun-Vie, 7:10,9:25/ Sab-Dom, 4:55,7:10,9:25

Tauro (21 abril - 20 mayo)

La atracción personal para la gente que te rodea será tu punto fuerte en el día de hoy; aunque creas que no funcionará en determinados cosas.

CINEMA CENTRO

Géminis

1 ASSASSIN'S CREED Lun-Vie, 7:10,9:35/ Sab-Dom, 4:45,7:10,9:35 R/16 2 TUBERCULO PRESIDENTE Lun-Vie, 7:10,9:25/ Sab-Dom, 4:55,7:10,9:25 3 MOANA Lun-Vie, 6:40,9:00/ Sab-Dom, 4:20,6:40,9:00 S/R 4 CATASTROPICO Lun-Vie, 6:35/ Sab-Dom, 4:20,6:05 R/14 4 ASSASSIN'S CREED Lun-Dom, 8:35 R/16 5 TRAIN TO BUSAN Lun-Vie, 6:55,9:25/ Sab-Dom, 4:25,6:55,9:25 6 COLLATERAL BEAUTY Lun-Vie, 7:25,9:35/ Sab-Dom, 5:15,7:25,9:35 R/14

(21 mayo - 21 junio)

Hoy estás especialmente sociable, y te apetecerá desempolvar tu agenda y llamar a todas esas personas que te apetece ver, de forma que hasta puedes improvisar una fiesta.

PROVINCIAS

Cáncer (22 junio - 22 julio)

1 ASSASSIN’S CREED (3D) S/D 5:45, 8:00, 10:15 (L/V 6:45, 9:00) 2 TUBERCULO PRESIDENTE S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 6:35, 8:50) 3(VIP) MOANA S/D4:45, 7:00, 9:15 (L/V 6:35, 8:50) 4 MOANA S/D 4:15 (L/V 6:00) 4 COLLATERAL BEAUTY S/D 6:30, 8:35 (L/V-8:15) R/12 5 BALLERINA S/D 5:00, 6:55 (L/V 6:25) 5 UNA NOCHE DE AMOR S/D 8:50 (L/V 8:20) 6 MOANA S/D 7:20 (L/V 6:20) 6 TRAIN TO BUSAN S/D 5:00, 9:40 (L/V 8:35)

Te verás involucrado en diversos proyectos interesantes, que probablemente no estén relacionados con tu actual trabajo ni con los estudios, lo que te abrirá horizontes.

Leo (23 julio - 22 agosto)

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.)

Los astros te tienen reservado hoy un poco de desorden por imprevistos relacionados con fallos en tus herramientas de trabajo, electrodomésticos o similares.

A TUBERCULO PRESIDENTE S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 7:00, 9:15) B ASSASSIN’S CREED S/D 4:55, 7:10, 9:25 (L/V 7:15, 9:30) C MOANA S/D 4:45, 7:00 (L/V 7:05) C BALLERINA S/D 9:15 (L/V 9:20) R/12

CC PREMIUM AT SILVER SUN

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.)

1 MOANA Lun-Vie, 6:20,8:40/ Sab-Dom, 4:30,6:20,8:40 2 ALLIED Lun-Vie, 6:45,9:25/ Sab-Dom, 4:05,6:45,9:25 3 BALLERINA Lun-Dom, 5:10,7:20 3 WHY HIM? Lun-Dom, 9:30 R/16 4 SING Lun-Vie, 6:10/ Sab-Dom, 4:20,6:10 4 ASSASSIN'S CREED 3D Lun-Dom, 8:30 R/16 5 ASSASSIN'S CREED Lun-Vie 4:50,7:00,9:35/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:35 R/16 6 COLLATERAL BEAUTY Lun-Dom 5:10,7:25,9:40 R/14

1 TUBERCULO PRESIDENTE S/D 5:05, 7:20, 9:35 (L/V 7:00, 9:15) 2 ASSASSIN’S CREED S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 6:15, 9:30) 3 BALLERINA S/D 5:50, 7:45, 9:40 (L/V 6:50, 8:45) R/12 4 MOANA S/D 5:00, 7:15, 9:30 (L/V 6:45, 9:00)

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.)

Procura no ser hoy el centro de atención en las situaciones extrañas que se den en tu trabajo. Podrías cargar las culpas de cuestiones en las que ni no tienes nada que ver.

1 TUBERCULO PRESIDENTE S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 6:50, 9:05) 2 CATASTROPICO S/D 4:55, 7:00, 9:05 (L/V 7:25, 9:30) 3 MOANA S/D 4:30, 6:45, 9:00 (L/V 6:30, 8:45) 4 ASSASSIN’S CREED S/D 5:05, 7:20, 9:35 (L/V 7:20, 9:35)

ACROPOLIS

NOVO CENTRO

La tristeza puede entrar en tu vida por la puerta de las relaciones amorosas. Tal vez no esperabas un desengaño así, pero no serás la primera persona que lo vive.

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.)

1 MOANA Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 4:00,6:20,8:50 2 BALLERINA Lun-Vie 6:25,8:30/ Sab-Dom 4:20,6:25,8:30 3 WHY HIM? Lun-Vie 4:55,7:00,9:25/ Sab-Dom, 4:35,7:00,9:25 R/16 4 MOANA Lun-Vie 4:55,7:05/ Sab-Dom 4:40,7:05 4 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Dom 9:25 R/12 5 TUBERCULO PRESIDENTE Lun-Vie, 6:30,8:55/ Sab-Dom, 4:05,6:30,8:55 6 ASSASSIN'S CREED Lun-Vie 4:50,7:00/ Sab-Dom 4:25,7:00 R/16 6 ASSASSIN'S CREED 3D Lun-Dom, 9:35 R/16 7 ASSASSIN'S CREED Lun-Vie, 8:30/ Sab-Dom, 3:30,8:30 R/16 7 ASSASSIN'S CREED 3D Lun-Dom, 6:00 R/16 8 COLLATERAL BEAUTY Lun-Dom, 5:10,7:25,9:40 R/14 9 ALLIED Lun-Vie, 6:45,9:25/ Sab-Dom, 4:05,6:45,9:25 10 SING Lun-Vie, 5:00,7:00/ Sab-Dom, 4:40,7:00 S/R 10 CATASTROPICO Lun-Dom 9:20 R/14

1 ALLIED S/D 4:50, 7:20, 9:50 (L/V 6:05, 8:35) 2 TRAIN TO BUSAN S/D 5:25, 7:45, 10:05 (L/V 6:20, 8:40) 3 MOANA S/D 5:35 (L/V 6:00) 3 PASSENGERS: PASAJEROS S/D 7:50, 10:15 (L/V 8:15) 4 BALLERINA S/D 4:50, 6:45, 8:40 (L/V 5:50, 7:45) 5 MOANA S/D 4:45, 7:00 (L/V 6:45) 5 AZUL MAGIA S/D 9:15 (L/V 9:00) 6 ASSASSIN’S CREED (3D) S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 6:15, 8:30)

(21 marzo - 20 abril)

HOLLYWOOD DIAMOND

1 ASSASSIN'S CREED 3D Lun-Dom, 4:20,7:00 R/16 1 ASSASSIN'S CREED (Sala CXC con Dolby Atmos) Lun-Dom, 9:40 R/16 2 MOANA (Sala CXC con Dolby Atmos) Lun-Dom, 3:45,6:10 2 ASSASSIN'S CREED Lun-Mie, 8:40/Jue-Dom, 8:40,11:05 R/16 3 CATASTROPICO Lun-Dom, 4:10 R/14 3 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Dom, 6:40 R/12 3 TRAIN TO BUSAN Lun-Dom, 9:35 4 SING Lun-Vie, 4:30,7:00/ Sab-Dom, 2:15,4:30,7:00 4 SING Lun-Dom, 9:20 5 SULLY Lun-Mie, 3:50,6:10,8:35/ Jue-Dom, 3:50,6:10,8:35,11:00 R/14 6 ASSASSIN'S CREED Lun-Dom 4:05,6:40,9:15 R/16 7 ASSASSIN'S CREED 4DX Lun-Vie, 3:55,6:10,9:00/ Sab-Dom, 3:20,6:10,9:00 R/16 8 WHY HIM? Lun-Dom, 4:35,7:10,9:45 R/16 9 COLLATERAL BEAUTY Lun-Mie 3:45,6:05,8:30/ Jue-Dom 3:40,6:05,8:30,10:50 R/14 10 MOANA Lun-Vie, 5:30,8:00/ Sab-Dom, 2:10,5:30,8:00 10 MOANA Jue-Sab, 10:20 11 BALLERINA Lun-Vie 4:30,6:35,8:45/ Sab-Dom 2:15,4:25,6:35,8:45 12 MOANA 3D Lun-Vie 4:35/ Sab-Dom 2:15,4:35 12 TUBERCULO PRESIDENTE Lun-Dom, 7:00,9:25 13 ALLIED Lun-Vie, 4:00,6:20,9:10/ Sab-Dom, 3:30,6:20,9:10

1 ASSASSIN’S CREED (3D) S/D 5:35, 7:50, 10:05 (L/V 7:15, 9:30) 2 AZUL MAGIA S/D 6:05, 7:45, 9:25 (L/V 7:30, 9:10) 3 ALLIED S/D 4:55, 7:25, 9:55 (L/V 7:20, 9:50) 4 BALLERINA S/D 4:55, 6:50, 8:45 (L/V 6:50, 8:45) 5 TUBERCULO PRESIDENTE S/D 5:55, 8:10, 10:25 (L/V 7:45, 10:00) R/12 6 ALLIED S/D 5:05, 7:35, 10:05 (L/V 7:05, 9:35) 7 ASSASSIN’S CREED S/D 4:55, 7:10, 9:25 (L/V 7:00, 9:15) 8 CATASTROPICO S/D 5:10, 7:15, 9:20 (L/V 7:00, 9:05) 9 TRAIN TO BUSAN S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 6:10, 8:30) R/16 10 MOANA S/D 5:25, 7:40, 9:55 (L/V.-6:40, 8:55).11 PASSENGERS: PASAJEROS S/D 4:35, 7:00, 9:25 (L/V 7:00, 9:25)

Aries

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

Juegos Crucigrama

38. Sufrir o tolerar algo desagradable. 40. Empiece a mostrarse. 41. Tuesto, abraso. 42. Persona muy devota. 44. Desgracia, calamidad. 46. Continente descubierto por Cristóbal Colón.

Solución de ayer

Horizontales 1. Inferir. 6. 16ª letra. 7. (...John) Cantante y compositor pop inglés (foto 1).

10. Vertebrado volador. 11. Ara, piedra consagrada. 14. Causar parálisis. 19. Que abona. 20. (Santa...) Madre de la Virgen Ma-

ría. 21. Abandono. 22. Destruimos, arruinamos. 25. Elogia. 29. Molusco lamelibranquio marino.

Vivirás un día tranquilo, con suficiente tiempo para organizar tus cosas y pensar en los temas que te preocupan, pero pese a todo, no conseguirás salir de un ensimismamiento paralizante.

30. Guarnecida con láminas o planchas. 33. Cerdas del caballo (foto 3). 34. Ata. 35. Muy avanzado e innovador.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Debes asumir que no puedes con todo; aunque te moleste, intenta compartir y delegar en las personas que tienes a tu alrededor y están dispuestas a prestarte ayuda.

Verticales 2. Lengua hablada al N del Loira. 3. Dadivoso, liberal. 4. Indio (símb.). 5. Relativo al riñón. 7. Río de España. 8. Cierre de un recipiente. 9. Dícese del ave hembra que tiene huevos fecundados por el macho. 11. Roedor con cola larga (foto 2). 12. Represa o dique pequeño. 13. Derogué, dejé sin vigencia una ley. 15. Argollas. 16. Piel de cordero. 17. Orificio terminal del aparato digestivo. 18. Dícese del cuerpo que pasa rozando a otro. 23. León Trotski, político ruso. 24. Porción continua de curva (pl.). 26. Prefijo: privación o negación. 27. Hijo de Homero Simpson. 28. Digno de ser adorado. 31. Apodo del basquetbolista Michael Jordan. 32. Forme o haga masa. 36. Parte delantera de la nave. 37. Documento, testimonio. 39. (...Hayek) Actriz mexicana (foto 4). 43. Tomografía Axial Computada (sigla). 45. Ante meridiano (sigla).

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

Procura mantener tu cuerpo y tu mente ocupados; lo de tomarse algún que otro día de descanso es estupendo, pero abusar de ello puede resultar fatal.

Capricornio (23 diciembre - 21 enero)

Las desilusiones en el terreno sentimental pueden llevarte al abatimiento. Lo notarás especialmente a la hora de la diversión, te costará entrar en materia.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

El apoyo entusiasta a tus intereses de una persona que conoces desde hace poco te hará desconfiar. Está bien tener un actitud prudente.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

Solución de ayer

8 1

13-01

Es un actor británico. Su salto a la fama se produjo con su participación en las producciones “El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo” y “Piratas del Caribe”.

4 7

7 5

9 8

1 3

2 9

2 7

4 6 7

Jornada con aparente propensión a sufrir complicaciones de salud en las vías respiratorias: cuidado con los resfriados y, si eres alérgico, mucha atención a la climatología.

Orlando Bloom

Viernes 13 de enero de 2017

HOY 5D

Reflexión sobre su vida

Rostros

16 12 de enero 20

La revista “Vogue UK” publicó una carta que Victoria Beckham le ha escrito a la Victoria de 18 años que un día fue, antes de saltar a la fama y convertirse en una de las mujeres más influyentes y seguidas del planeta. Una parte es que se arrepiente de haberse operado los senos.

s 2424 ndre : 809 567 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAXLo

Michelle Obama

En sus ocho años, los Obama acercaron a la gente a la Casa Blanca con zonas abiertas como el comedor y poder hacer fotos en tours

Una primera dama que enamoró al mundo

Obama y Michelle en el baile inaugural del 2013, en el segundo mandato. Ella sorprendió de nuevo usando un diseño de Jason Wu de chifón, con superposiciones de terciopelo y falda vaporosa. Lució unos zapatos de Jimmy Choo.

Barack Obama, Michelle y sus hijas fueron los protagonistas de muchos acontecimientos importantes durante su gestión.

Malia y Sasha Obama

ntraron unas niñas y se irán de la Casa Blanca dos señoritas. Nos referimos a Malia y Sasha, hijas del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, y Michelle Obama, una pareja presidencial muy querida y cuyas hijas de 18 y 15 años se divertían como cualquier joven, y qué decir de Michelle, quien marcó tendencia a la hora de vestir. A pocos días de que esta familia abandone la Casa Blanca, al término de ocho años de permanecer como la primera familia de los Estados Unidos de América, Rostros hace un repaso al trabajo que desarrolló Michelle Obama y a los momentos en que se impuso como una de las mujeres más elegantes y con más estilo de estos tiempos. Durante sus primeros meses como primera dama Michelle visitó varios albergues y comedores de beneficencia. También envió representantes a las escuelas y abogó por el servicio público; fomentó el servicio nacional, la promoción de las artes y la educación artística. Uno de los trabajos más destacados fue su lucha contra la “epidemia” del sobrepeso, la obesidad y el sedentarismo que afecta a los Estados Unidos. Bajo el lema “Let’s Move” (Vamos a movernos), su iniciativa se enfocó en modificar acti-

Los Obama se ganaron el cariño de muchos.

La primera dama estadounidense escogió un vestido en oro rosado de la firma italiana Versace para su última cena de Estado.

En la primera toma de posesión, Michelle usó un vestido de pedrería y abrigo de Isabel Toledo en tono limón, con guantes verdes. Y cuatro años después, en la segunda toma de posesión, lució un abrigo Thom Browne, con guantes de piel.

CÓMODA Y ELEGANTE

Michelle, junto a un grupo de niños, durante el evento de la cosecha de primavera de la Casa Blanca.

En el baile presidencial, con un vestido blanco con pedrería y apliques de gasa de Jason Wu.

A sus 15 años, la hija menor de Barack Obama, Sasha, consiguió su primer trabajo.

tudes sobre la alimentación infantil y la actividad física.

escolares. Un grupo de estudiantes de su país colaboró en la recolección de la última cosecha de la primera dama antes de abandonar la Casa Blanca. Ahí se puede encontrar perejil, varios tipos de lechuga, cebolla y estragón. Con ellas se elaboran los menús de las cenas de Estado y parte de la cosecha se dona a organizaciones caritativas.

Un huerto en la Casa Blanca. Luego de que Barack Obama tomara posesión de su cargo como presidente, Michelle plantó las semillas del nuevo huerto en la Casa Blanca con una veintena de estudiantes. Plantado en 2009, es uno de los lugares más frecuentados por los

Malia fue noticia cuando bailó el reconocido ‘twerking’, en el festival de ‘Lollapalooza’ en Chicago.

Con estilo propio. Viste de consagrados diseñadores como Tom Ford, Narciso Rodríguez o María Pinto, Tracy Reese o Brandon Maxwell, siendo sus preferidos Jason Wu, Naeem Khan, Thom Browne, Versace y Carolina Herrera. Otras de sus marcas favoritas son J. Crew, H&M y Michael Kors. Y en cuanto a su calzado, casi siempre optaba por Jimmy Choo. Siempre será recordada por su forma, carisma y estilo cautivador, al igual que toda su familia. Las muestras de cariño eran notables en la pareja, y sus hijas siempre estaban sonrientes, comportándose como cualquier adolescente de nuestros tiempos. Tras dejar la Casa Blanca los Obama permanecerán en Washington hasta que su hija menor, Sasha, de 15 años termine la secundaria. Su residencia tiene 9 habitaciones y cuesta 6 millones de dólares. f

Sencilla y elegante En su diario vivir Michelle Obama se caracterizó por usar calzados cómodos, pero que igual le daban un toque chic a su look. Casi siempre optaba por la tendencia de los “kitten heels” o calzado de gatita, ya fueran de punta redonda, cuadrada, corte “peep toe” y los clásicos de punta triangular.

6D HOY

ROSTROS

Viernes 13 de enero de 2017

Además de ropa, aquí ofrecen accesorios hechos por su propietaria a la medida del cliente, así como relojes de marcas exclusivas, bolsos y otros detalles de interés femenino, importados de Colombia y los Estados Unidos

Celebran primer aniversario de tienda

Una asidua clienta observa algunas piezas de la nueva colección.

Pilar Cheaz y Karla Chestaro

La tienda Brioza celebró con júbilo la llegada de su aniversario “cargada de bendiciones, apoyo familiar y la presencia de una clientela fiel a nuestro estilo”, como

semipreciosas y un espacio dedicado a embellecer, porque ayuda a que la vestimenta se luzca en su mayor esplendor. Dijo también que Brioza

expresó Yamilda María, propietaria del establecimiento. Yamilda señaló que este establecimiento es un referente en materia de joyas

Pamela Hernández, Yomalia María y Griselda María

posee una variada gama de piezas elaboradas por ella y otras importadas desde Colombia y los Estados Unidos. Expresó sentirse muy

agradecida por el apoyo de sus padres, quienes vieron en ella el potencial y el deseo de crecer en el mundo empresarial y la apoyaron en todo momento.

“Los clientes de Brioza ya saben que los tenemos acostumbrados a fabricar accesorios únicos e irrepetibles, cada pieza es personalizada”, destacó la propietaria. f

Los invitados disfrutan de la pelota en cómodas instalaciones y reciben finas atenciones de parte del Departamento de Promoción de la empresa de telecomunicaciones

Claro recibe personalidades en su VIP Lounge del Estadio Quisqueya E l VIP Lounge de Claro del Estadio Quisqueya recibió a destacadas figuras de la comunicación y del medio artístico, a relacionados y clientes, quienes disfrutaron de un emocionante partido del Round Robin. En este compartir, el gerente de promociones de Claro, Shariff Quiñones, dijo que la empresa continuará apoyando el béisbol por ser un deporte que enciende la alegría de todos los dominicanos, y destacó que la empresa Claro ha estado Disfrupresente en . taron un cada tempointeresante rada. Los invita- partido entre dos compar- los eternos tieron en un rivales: los ambiente de Leones del camaradería y Escogido y los Tígres del entretenimiento y, co- Licey mo es costumbre, recibieron atenciones personalizadas en el confortable Lounge Claro, así como artículos de sus equipos favoritos. A decir de sus ejecutivos, el VIP Lounge Claro se ha convertido en el lugar preferido de clientes, fanáticos y estudiantes, quienes participan cada semana a través de las redes sociales por la oportunidad de ganarse un asiento en este cómodo y exclusivo espacio del Estadio Quisqueya. f

Yara González y Melissa Arriaga

Elizabeth Sinai, Manuel Santelises, Luz Quezada y Nelson Dumé

Yamel Ros y Jandy Ventura

Liza Blanco y Jhoel López

Guillermo Asencio y Vanessa Mathinson

Kenny Gullón y Anna Rossina Troncoso

Frank Camilo y Eugenio Miranda

Jochy Pascual disfruta del juego.

Marcos Yaroide y Liondy Ozoria

ROSTROS

Viernes 13 de enero de 2017

“Situaciones similares uno las concibe en eventos benéficos donde, aparentemente, no es suficiente ser chic, flaco, lindo y fino, sino además generoso… un detallito que nos hace quedar mal al resto de los mortales”

HOY 7D

GINA LÓPEZ NÚÑEZ gina.lopeznunez@gmail.com www.lapaginard.com.do @GinaLopezN

Pá gina Danielle Barkhausen y su traje de esquiar amarillo.

Luli Malla, Carlitos Hoyos Malla y Carlos Hoyos en Lake Tahoe

Paulina Varela, Montserrat Puig, Marcelino Varela y Tita Varela enWhistler, Canada

uego de las mil y una fiestas, la ciudad ha caído en un letargo (pese al retorno de los tapones, versión 2017, aún más aterradores). La población se divide en dos categorías: los que están agotados y los que están en la nieve. (El mal tiempo ha obligado a cancelar algunos vuelos de regreso, pero no hemos visto ni una sola fotografía de algún “quedao” con truño). Por alguna extraña razón, solamente comparable en misterio a “La popor qué nun. blación ca sobran fritos verdes en se divide en la mesa, las dos categoespecies mi- rías: los que gratorias se están agotarefieren a todo dos y los con nombres que están en cortos, a.k.a, la nieve” el pavo, Romana, Palmilla y la nieve (sin importar si es Beaver Creek, Vail, Lake Tahoe u otro destino similar). El caso es que no quisiera ser superficial, pero hace tiempo que no veía tanta gente linda junta en la nieve. Situaciones similares uno las concibe en eventos benéficos donde, aparentemente, no es suficiente ser chic, flaco y fino, sino además generoso, un detallito que nos hace quedar mal al resto de los mortales. Esta interesante mezcla de ganadores de la lotería genética se reunió en los destinos arriba mencionados, una delega-

Alexandra Chotín junto a uno de sus sobrinos.

Jorge Enrique y Felipe Augusto Baquero Chotín en la nieve.

Gonzalo Sánchez, Joaquín Sánchez, Lisa Guerrero y Joaquín Alejandro Sánchez

En Vail: Eric Haché, al centro, junto a sus hijos Érika y Pedro Eric. Lisa Malla y Piero Bonarelli en Vail. Las hermanitas Emilia y Rosalía Guzmán, dos de las mejores vestidas en la nieve.

Anabella Bonarelli De Moya, una hermosa esquiadora.

“Hitting the slopes”: María y Sarah De Moya.

ción dominicana capaz de acomplejar a la misma Olivia Palermo con su ropita de invierno. Por allá fueron vistos, Josie Estrella y Selim Dihmes, Olguita Ortiz y Ramón Ernesto Morales, María José Turull y Miguel Roig, Piero Bonarelli y Lisa Malla, y las hermanitas Dominique y Danielle Barkhausen con una destreza hitting the slopes capaz de “rullir” al mismo James Bond. Por cierto, el traje de esquiar amarillo pollito de Danielle fue uno de los fashion statements en Vail. En el siempre de moda Matsuhisa, Jacqueline Then y

Alex Schad celebraban el cumpleaños de Stephen Tiernay junto a David Draigh, Dianne Bisonó daba cátedras de glamour al igual que una representación de las Pokemonas (el 35 %) y sus esposos: María Amelia Díaz y Leo Guzmán, Neni Chotín y Plácido Fernández, Sarah de Moya y Aldo Bonarelli, Amelia de los Santos y Carlos Oller. También fueron vistas –todas como escapadas de Vogue– en Bol con los “pokebabies”, bebecitos preciosos y pichoncitas de it-girls con un sentido de la moda más

Tetelín Bisonó y Andrea Hormazábal en Vail.

fuerte que el acento de Sofía Vergara cuando habla inglés. Se cuela que al parecer la cartera oficial fue la Chanel Boy Bag, y sus dueñas las llevaban con la naturalidad del que anda con un bulto de playa. Y para finalizar es mi deber informarles que los científicos han descubierto un nuevo síndrome que afecta la población mundial. Se llama el “síndrome del magazine”. Les explico: las estadísticas demuestran que en diciembre la mayoría de las personas se encuentran en su peso ideal, es decir, bien flacas. En el caso contrario, en Navidad, las revistas de moda, como por ejemplo esa guía espiritual y fuente inagotable de sabiduría llamada Vogue, están más pesadas que nunca. Llega enero y la Vogue queda más esbelta que Kendall Jenner, mientras que todo aquel que se la pasó “descontando macros”, ¡parece que todavía no se ha quitado el abriguito price upon request, (sí, se vieron muchos modelitos exclusivos), que usó en Vail! Respira hondo y contesta con la mayor sinceridad posible. ¿Hacia dónde se encaminan tus pasos? ¿Quién eres en realidad? ¿Una Vogue de diciembre o de enero? ¡Ahhh… las mil y una fiestas!

E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC) El Salón de los Espejos Todo el mundo tiene un doble en algún lugar del planeta… ¡los atuendos también! (Me excedí en drama, lo reconozco). La buena noticia es que está comprobado que las mentes brillantes piensan igual… esto se extiende al buen gusto y tanta gente no puede estar equivocada.

Viviana Cabral en el coctel ofrecido por Nubah.

Graciela Caro Dauhajre en el “luncheon” de Heart Care.

Emiliana Velutini en un vestido de Milly, en La Gran Cata de El Catador.

La diseñadora Michelle Smith, de la marca Milly, con una de sus propuestas. Belinda Brugal

Vera Montes de Oca

Sabrina Pou y Rosy Bonarelli en el “luncheon” de Heart Care.

Lía Pellerano en Del Pozo al igual que Anna Dello Russo.

8D HOY

ROSTROS

Viernes 13 de enero de 2017

Dominicana Bridal Week ha reunido a reconocidos suplidores para que les sea más fácil a las parejas contratar productos y servicios con alta calidad para su día especial

CLICK

En encuentro para vender espacios en feria de bodas FUENTE EXTERNA

Segundo aniversario Lily Decoeventos, empresa dedicada a la organización y montaje de eventos, celebró recientemente su segundo aniversario en compañía de clientes, suplidores, colaboradores y allegados, quienes pasaron un rato agradable. En la foto: Mary Carmen Frontera, Dino Menicucci, Lisbeth Gell, gerente general de la empresa, y Pedro López, su administrador general.

Tiara de la Rosa y Ana Carolina Gómez

a directiva del Dominicana Bridal Week (DBW) realizó su tradicional pre-venta de stands con sus expositores, donde se presentaron atractivas ofertas para las empresas que reserven con tiempo sus espacios. Este evento de bodas se realizará del 3 al 5 de marzo en las instalaciones del hotel Occidental El Embajador. La 17ª edición de Dominicana Bridal Week es organizada y comercializada por Sócrates McKinney, quien expresó su satisfacción por el respaldo que logra cada año esta cita para las futuras parejas. También manifestó que el DBW está enfocado en quienes están planificando

Robert Inoa, Wendy Hernández e Iván Amador

Website institucional Sócrates McKinney, Sandra Infante y Pedro Vargas

su evento de bodas, vacaciones y la conformación de su nuevo hogar. “Permitirá encontrar en un mismo lugar: ‘wedding

planners’, decoradores, moda, accesorios, suplidores de eventos, financiamientos, mobiliario y muchas otras facilidades. “Domini-

cana Bridal Week se ha convertido en un vehículo de eficiencia, ahorrándoles a las parejas tiempo y dinero”, dijo McKinney. f

Con el objetivo de que sus clientes y usuarios puedan acceder y solicitar información desde su computador o celular móvil, ejecutivos de la empresa RMPM Group, Asesores Empresariales, presentó de manera formal la plataforma digital www.rmpmgroup.com, que ofrece facilidad de acceso tanto a informaciones como a servicios para los emprendedores que deseen acercarse. En la imagen: Rosa Marisela Fernández, Rosa M. Pérez Melo y Juan Carlos Pérez.

Viernes 13 de enero de 2017

HOY 1E

El personaje: George Soros

Economía

Este célebre inversionista perdió casi 1.000 millones de dólares en las semanas siguientes a la victoria de Donald Trump, según The Wall Street Journal, ya que apostó a un mercado bajista con el triunfo del nuevo inquilino de la Casa Blanca. Las bolsas recibieron el inesperado triunfo con importantes subidas.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

TASA DE CAMBIO

El dato

1 DÓLAR

2.230 dólares fue el precio

EFECTIVO

de la tonelada de cacao en el mercado NY.

AZUCAR (US¢ x LIBRA)

20,76

TRIGO (US$xBUSHEL)

Petróleo 2.230 53,01 dólares fue le precio 149,60 del barril en el mercado de Nueva York. 4,2625

MAÍZ (US$xBUSHEL)

3,5825

SOYA (US$ x LIBRA)

10,4025

CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA)

PETRÓLEO (US$ x BARRIL) ORO/NY (US$XONZATROY) PLATA (US$ x ONZA)

0.00

COBRE (US¢ x LIBRA)

0.00

46.73

TRANSFERENCIA

46.7

= =

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

EFECTIVO

49.50

= =

49.50

NOMBRE

DOLAR CANADIENSE

35.3233

Nasdaq

FRANCO SUIZO

45.4329

Ibovespa

EURO

México

49.8229

Ibex35

57.3157

FTSE 100

YEN JAPONES

0.4055

Dax

5.4161

París

LIBRA ESCOCESA

57.3157

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

5.0984

RD$46.7253

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO

63.1121

Hang Seng

30000

46.73

Índice de GOBIX (BVRD)

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

RETORNO TOTAL

VARIACIÓN

COMPRA

150.12

0.06- 0.04

CHEQUES

49.50

CORONA NORUEGA

PEDRO SOSA

El encarecimiento se ha debido a la depreciación de la libra esterlina, dijo el embajador Federico Cuello

ZOOM

Excesiva concentración

UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy.comd.do

El embajador dominicano en el Reino Unido, Federico Cuello, dictó una conferencia sobre las implicaciones del Brexit para los productores dominicanos.

tánicos han absorbido el aumento del costo para no traspasarlo a los consumidores ingleses, pero desconoce qué se podrá hacer en el futuro, ya que la libra esterlina seguirá devaluándose. Dijo que las instrucciones del presidente Danilo Medina y el canciller Miguel Vargas Maldonado han sido que los productores gocen de una certidumbre clara de que sus condiciones comerciales no serán afectadas durante la larga transición del Brexit. Recordó que el Reino Unido es el principal mercado de las exportaciones

dominicanas a Europa, por lo que todo lo que afecta ese mercado tiene impacto en el país. Dijo que la embajada doLos prin. cipales minicana en Londres está productos que el país emprendiendo acciones exporta al Reino Unido para salvarson tabaco, guardar el acbanano, azú- ceso de los car, mangos productores aguacate, en- dominicanos. “Lo que notre otros. sotros estamos promoviendo es que, no importa lo que haga el Reino Unido con la Unión Europea, la

relación con la República Dominicana no puede cambiar durante la transición larga que va a haber”, dijo el embajador Cuello. Explicó que se busca asegurar una transición sin ningún de tipo de perturbación para los productores criollos. Dijo que durante su gestión las exportaciones dominicanas han crecido 84% y que estas superan los 200 millones de dólares al año. Los principales productos que el país exporta al Reino Unido son tabaco, banano, azúcar, mango y aguacate, dijo. Consideró que los daños

El embajador Federico Cuello manifestó que en algunos productos dominicanos existe una excesiva concentración en el Reino Unido, a pesar de que la Unión Europea cuenta con otros 27 miembros. Sin embargo, dijo que no es fácil cambiar la orientación de la cadena de suministros. Expresó que los productores dominicanos tienen dos años de transición hasta que el Reino Unido deje de pertenecer a la Unión Europea. En ese período, muchos productores dominicanos deben ir pensando en una necesaria diversificación de mercado para minimizar los daños del Brexit.

provocados por las inundaciones el fin del año pasado en la agricultura afectarán el envío de banano al Reino Unido, aunque la recuperación será rápida. Precisó que el país no perderá el mercado británico por esa situación. Entiende que a mediano plazo el país podría sustituir el EPA, que es un acuerdo entre el Caribe y la Unión Europea, por uno bilateral entre República Dominicana y el Reino Unido. El mercado británico, dijo, exige dos cuestiones básicas: confiabilidad en los tiempos de entrega y cumplimento de las normas de calidad. f

Emitirán decreto en favor de las zonas francas especiales DE LOS SERVICIOS DE HOY. México dará incentivos fiscales más agresivos que China en las Zonas Económicas Especiales (ZEE), los cuales serán dados a conocer por el pre-

estamos pensando en ser muy agresivos, a nivel de las mejores prácticas mundiales”, adelantó Gerardo Gutiérrez Candiani, jefe de la Autoridad Federal para el Desarrollo de las ZEE. Incluso estos incentivos llegarían a ser más atractivos que en las Zonas Económicas Especiales de China, donde en los primeros dos años de su operación la

tasa empresarial fue de cero por ciento, y en los años tres y cuatro fue menos de la mitad de la tasa habitual. Estos incentivos también serían una respuesta de México ante la política fiscal del presidente electo Donald Trump, la cual contempla bajar las tasas de impuestos federales corporativos de 35 por ciento a 20 y 15 por ciento. f

q 19.891 q 5.547,49 Q 63.953 Q 46.060,98 q 9.407,40 Q 7.292,37 q 11.521,04 q 4.863,97 q 19.134,70 q 22.829,02

-0,32 -0,29 +2,41 +0,28 -0,01 +0,03 -1,07 -0,51 -1,19

-0,46

ECO MENÚ

Anuncia crecerá número de turistas españoles al país Leila Boasier, directora de la Oficina de Turismo de República Dominicana en España y Portugal, dijo que este año se propone incrementar el número de turistas españoles que visitan el país, que en la actualidad rondan los 150 mil. Aseguró, además, que la República Dominicana cuenta “con uno de los mejores productos del Caribe, y que si lo damos a conocer más pronto veremos los resultados”.

El CEA regala juguetes a niños de bateyes de SPM

SAN PEDRO DE MACORÍS.- El director ejecutivo del Consejo Estatal del Azúcar (CEA), José Domínguez, entregó juguetes a familias residentes en antiguas comunidades cañeras, acción que devuelve una sonrisa a los niños en el Día de los Santos Reyes. Domínguez Peña dijo que el CEA visitó todos los bateyes con la finalidad de llevar alegría a los niños.

CCRD pone en circulación última edición de revista

México dará más incentivos que China sidente Enrique Peña Nieto a través de un decreto que se publicaría la primera semana de febrero. “Los incentivos federales que se van a incluir están relacionados con ISR, IVA, facilidades aduanales y la parte de seguridad social. Es una decisión del Ejecutivo, a través de un decreto de creación; ahí va a venir todo el paquete de incentivos y sí,

Dow jones

4.6772

Brexit encarece las exportaciones dominicanas hacia el Reino Unido

a expectativa de la salida del Reino Unido de la Unión Europea ha encarecido las exportaciones dominicanas hacia esa nación, debido a la devaluación de la libra esterlina respecto al dólar. Así lo afirmó ayer el embajador dominicano en el Reino Unido, Federico Cuello, al ofrecer una conferencia sobre “Las implicaciones del Brexit para los productores dominicanos”, en la sede del Instituto Azucarero Dominicano (INAZUCAR). Explicó que las exportaciones dominicanas hacia el Reino Unido se han encarecido en un 25%. “Estas implicaciones de corto plazo no se pueden ignorar, porque todo aquel que está exportando al Reino Unido tiene que enfrentar una moneda que se ha devaluado en un 25 por ciento”, aseguró. Expresó que hasta ahora los exportadores dominicanos y los importadores bri-

SALDO CAMBIO

LIBRA ESTERLINA

dasdadasda asdad sda sdsa dad asd ad asd

RD$46.6553

Para compra de divisas convertibles del BC

BOLIVAR VENEZOLANO

TRANSFERENCIA

CHEQUES

1 EURO

Aluminio

80.00 0.00

CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES

SONDEO AL MERCADO

Gerardo Gutiérrez Candiani

La Cámara de Cuentas de la República Dominicana (CCRD) puso en circulación la última edición de su revista institucional “Cuentas”, cuyo tema principal trató sobre la Declaración de Punta Cana, aprobada en la XXVI Asamblea General Ordinaria de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores (Olacefs).

2E HOY

ECONOMÍA

Viernes 13 de enero de 2017

Dinámica Empresarial

Arranca proyecto para desarrollar industria vehículos no tripulados Iniciativa está a cargo del Parque Cibernético Santo Domingo (PCSD) y cuenta con el respaldo del BID

a Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) recibió a una de las dominicanas más ilustres en el campo de la innovación, Paola Santana. La co-creadora de la compañía Matternet, ubicada en Silicon Valley, California, estableció ayer el primer paso para la evaluación de los primeros operadores de drones que van a existir en la República Dominicana y en América Latina, y que impulsarán un proyecto que desarrollará esta tecnología en el país a través del Parque Cibernético Santo Domingo y con el respaldo del Banco Interamericano de Desarrollo. En el marco del convenio entre el Fondo Multilateral de Fomento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Parque Cibernético Santo Domingo (PCSD) para el desarrollo local de sistemas y soluciones utilizando drones, la compañía Matternet, que desarrolla ya el proyecto y lidera la innovadora dominicana, ya se encuentra en plena acción.

En esta fase inicial del proyecto, que revolucionará la forma de entender el transporte no tripulado, requiere de una formación operativa indispensable que ya lidera en persona la propia Paola Santana con el apoyo de Emprende, la Incubadora de negocios tecnológicos del PCSD. El proyecto estará enfocado al transporte de insumos médicos, tal y como expresó la propia CEO de Matternet: “Hemos venido a establecer el primer contacto con los primeros operadores de Drones que van a existir en República Dominicana y en América Latina. Estamos completamente integrados con el Parque Cibernético de Santo Domingo (PSCD), con Emprende y el BID, así como con el Servicio Nacional de Salud y con otras instituciones del país, creando la primera red de drones de transporte específicamente para mover insumos médicos”. De su lado, el presidente del Ecosistema del PCSD, Eddy Martínez, indicó que “el futuro del país está íntimamente relacionado a los esfuerzos de emprendimiento, la capacitación de los equipos técnicos, la investigación y desarrollo (I+D) conjuntamente con la implantación de nuevos modelos de negocios innovadores y creativos. Nuestro rol como epicentro de la

FUENTE EXTERNA

NEGOCIOS EN EL MUNDO

Tata Sons nombra nuevo presidente NUEVA DELHI. EFE.

Tata Sons, cabecera del conglomerado indio Tata, nombró ayer a Natarajan Chandrasekaran nuevo presidente de la compañía, un cargo en el que sustituye a Cyrus Mistry, cuya destitución por sorpresa el pasado octubre desencadenó un continúo cruce de acusaciones entre el expresidente y los accionistas.

Realizarán festival del tabaco Paola Santana durante su visita a la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra.

innovación en República Dominicana es conectar la colaboración entre todos esos componentes esenciales para que se genere el proceso de crecimiento y generación de riquezas liderado desde las plataformas tecnológicas emergentes, como es el caso de los vehículos no tripulados. De ahí nuestro compromiso con Paola y con todos los emprendedores que buscan transformar y cambiar el mundo en que vivimos a través de la tecnología”. Tras la jornada de formación que se practicó con los alumnos interesados, Santana expresó su apoyo a

Dron

la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) y al Parque Cibernético Santo Domingo:

“Estamos identificando el talento dominicano que existe, que está comprometido con llevar proyectos tecnológicos y hacer que funcionen. Sabemos el problema de los proyectos tecnológicos en la República Dominicana, que es cómo hacemos que funcionen no solo por el tiempo que debe funcionar, sino hacerlos sostenibles y creemos que la parte clave es utilizar el talento local que existe y que está siendo sub-utilizado, para que ellos puedan poner toda su ingenuidad y toda su capacidad en proyectos de alto empaque tecnológico”, dijo. f

MANAGUA. EFE. Al menos 400 empresarios y conocedores de tabaco de todo el mundo asistirán al VI Festival Internacional del Tabaco, que se realizará en Nicaragua del 17 al 21 de enero en curso, informó ayer la Cámara Nicaragüense de Tabacaleros. El festival, que tendrá como lema “Puro Sabor 2017”, será inaugurado el próximo martes en la ciudad colonial de Granada, a 45 kilómetros al sureste de Managua, dijo la vicepresidenta nicaragüense, Rosario Murillo, quien dio a conocer la información de la Cámara de Tabacaleros.

Delta cierra 2016 caída beneficios

Falta más uso Internet en posicionamiento turismo Estudio revela instituciones tienen poca o ninguna presencia AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

Las empresas e instituciones relacionadas con el sector turístico en el país deben realizar un gran trabajo para captar la atención, generar recomendaciones y fomentar la confianza y la reputación positiva de sus consumidores, a través del uso del Internet. Esa es la conclusión del estudio “La participación

digital del sector turístico en la República Dominicana”, realizado por la oficina de firma consultora de comunicación Llorente & Cuenca en el país. De acuerdo al informe, la gran mayoría de las marcas tomadas en cuenta para este estudio tienen presencia a nivel digital. Indica que en casi todas las categorías, el 100 % de las incluidas cuenta con una página web que la representa, exceptuando la categoría de las instituciones y organizaciones sectoriales relacionadas con el turismo. Arroja que la gran mayoría de las instituciones y organizaciones sectoriales

El Internet impulsa turismo.

relacionadas con el sector turístico son las que carecen de representación corporativa en alguna red social, lo que demuestra que son las que menos reco-

nocen el valor que representa tener presencia activa a nivel digital. Señala que en el caso de los activos 2.0, Facebook y Twitter son las redes que generan mayor alcance, pero es en Instagram donde se genera mayor engagement. Destaca que cuando se trata de YouTube, en la mayoría de las categorías hay algunas selecciones del estudio que no poseen canales corporativos en esta red social, exceptuando las cadenas hoteleras, donde el 100% cuenta con un perfil. El Internet es la principal herramienta con la que cuentan las empresas del sector turístico para hacer

llegar su oferta a toda una sociedad global que busca el mejor lugar para pasar las vacaciones. Asimismo, las redes sociales han dado un giro a cómo las marcas se relacionan con sus consumidores, cómo generan conexión y, en general, todas las formas de hacer llegar el contenido al público. El estudio que realizó Llorente & Cuenca midió el engagement obtenido al valorar la gestión y manejo de los canales digitales corporativos de las instituciones y organizaciones sectoriales relacionados con el turismo, proyectos inmobiliarios, agencias de viajes y cadenas hoteleras del país. f

Firman alianza por la gestión de calidad ICD y ADSA Solutions buscan dar un mejor servicio a clientes El Instituto de Capacitación Dominicano (ICD) y la empresa ADSA Solutions acordaron formalizar una alianza estratégica de crecimiento y respaldo con miras a brindar un servicio de calidad a sus clientes. Rocío de Prato, directora del ICD, y Manuel E. Aguiló, presidente de ADSA, firmaron un acuerdo que establece que esta última se encargará en lo adelante de

todo lo concerniente a la gestión de calidad operativa de la institución, así como del asesoramiento financiero y de estrategias de negocio. Esto se hará, informa Aguiló, elaborando proyecciones, presupuestos, evaluaciones de proyectos, indicadores financieros, diseño de procesos, entre otras actividades dentro del paquete corporativo que ofrece su empresa a las PyMEs. “Con esto buscamos robustecer la estructura interna del ICD y agregar valor al servicio que ofrece esta nueva institución académica, cuyos ejecutivos han ve-

Manuel E. Aguiló y Rocío de Prato durante firma del acuerdo.

nido al país a contribuir con la educación superior de los dominicanos”, puntualiza. "Con este acuerdo se lanza al mercado el producto

ADSA PyME para brindar a las pequeñas empresas el asesoramiento oportuno en su gestión administrativa, con el objetivo de que sus

ejecutivos puedan potenciar el crecimiento del capital y la correcta gestión financiera", sostuvo Aguiló. ADSA Solutions, SRL surge de la necesidad de implementar un sistema empresarial que facilite a las personas morales y físicas la administración correcta de sus finanzas. En tanto, ICD es un equipo de profesionales nacionales e internacionales que desarrolla programas educativos bajo el enfoque de Formación en Competencias Laborales, aplicando herramientas conceptuales y metodológicas orientados a la producción. f

NUEVA YORK. EFE. La compañía aérea Delta Airlines cerró el año 2016 con un beneficio neto de 4.373 millones de dólares, un 3 % menos que en el ejercicio anterior, arrastrado por una caída de sus beneficios del 37 % en el último trimestre. La aerolínea, con sede en Atlanta (Georgia), registró entre enero y diciembre pasados un beneficio neto por acción de 5,79 dólares, frente a los 5,63 dólares del año 2015, cuando ganó 4.526 millones de dólares.

Cero de Oro de APAP casi termina La promoción del Cero de Oro continúa vigente hasta el 31 de este mes. La Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP) informó que hoy celebrará el quinto sorteo de la temporada con un apartamento, cinco premios de RD$100,000 y el Cerito de Oro, solo para menores de 14 años, con 10 premios de RD$25,000 cada uno. El 15 de febrero se sortearán cuatro apartamentos. Participan quienes hayan incrementado el monto de su cuenta de ahorros o certificado.

ECONOMÍA

Viernes 13 de enero de 2017

HOY 3E

Revisión modelo económico es reto de la región BM sugiere una transición a una economía de exportación KELVIN PASCUAL k.pascual@hoy.com.do

El viceministro de Cooperación Internacional del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, Inocencio García, señaló ayer que de acuerdo a datos del Banco Mundial (BM), la región crecerá este año 1.8%, lo que indica que esta tiene retos importantes que enfrentar en materia de revisión de su modelo económico. Al iniciar la IV Reunión del Grupo de Trabajo de Cooperación Internacional, García dijo que una de las es-

timaciones que hace el BM en su evaluación de la economía de la región es que al perder los países los beneficios de las materias primas, es necesaria la transición hacia una economía exportadora, aunque indica que uno de los desafíos que plantea el BM para lograr el cambio hacia una economía exportadora es la recuperación del crecimiento económico y la inversión en las personas. Manifestó que aparte del reto de la recuperación del crecimiento económico, está la parte que tiene que ver con la conservación y la producción del medio ambiente en la región. Dijo que en el caso de los países del Caribe insular, cuando se analiza el índice de riesgo climático, estos son los más vulnerables en

materia de los efectos del cambio climático e indicó que en el caso de República Dominicana y Haití, el primero hace un tiempo estaba en el puesto númeAdemás ro ocho a ni. del reto vel global en de la recupe- materia riesración de la gos con reseconomía, pecto a los está el desa- efectos del fío de la con- cambio cliservación del mático y que medio am- el segundo esbiente, dijo taba en el luGarcía. gar cinco, lo que quiere decir que en conjunto la región tiene también el gran desafío de enfrentar el fenómeno de pérdida de biodiversidad, degradación y deforestación. Expresó que se habla de

Mercado valores transó más de RD$35,000 MM FUENTE EXTERNA

Superintendencia de Valores presentó su Carta Compromiso en busca de mejorar calidad de gestión AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

l mercado de valores dominicano cerró el 2016 con transacciones por más de RD$35,000 millones, lo que representa un crecimiento de aproximadamente un 15%, con relación al 2015. La información la ofreció el superintendente de Valores, Gabriel Castro, durante una rueda de prensa en la que la SIV presentó su “Carta Compromiso al Ciudadano”, en donde destacó que el mercado de valores local viene creciendo de manera concurrente y pronosticó que este año podría crecer dos dígitos más. Indicó que ya el mercado tiene 65,000 cuentas registradas en Cevaldom Depósito Centralizado de Valores, 22 puestos de bolsa, tres administradoras de fondos de inversión y RD$750,000 millones en custodia.

Ley 19-00. Castro recordó que en el Congreso reposa la modificación de la Ley del Mercado de Valores 19-00, por lo que urgió su aprobación, ya que esa iniciativa está consensuada para garantizar un mercado concurrente, organizado, equitativo, transparente y eficiente, que se apegue al desarrollo y la cohesión económica y social del país.

Gabriel Castro y Ramón Ventura Camejo en la presentación de la Carta de Compromiso de la Superintendencia de Valores (SIV).

Fondos AFP. El superintendente de Valores volvió a plantear que parte de los fondos de pensiones sean utilizados para financiar obras públicas de alta rentabilidad y proyectos del Recordó sector priva. que en do, a través el Congreso del mercado reposa la de valores. modificación

de la Ley del

Carta. La Car- Mercado de ta Compromi- Valores so es un do- 19-00, por lo cumento que que urgió su informa y ex- aprobación. plica a los ciudadanos la misión, visión y objetivos de esa institución, los derechos y obligaciones de los usuarios y/o beneficiarios con relación a los servicios que presta la Superintendencia. Además, la forma de acceder a dichos servicios, la

calidad de la asistencia ofrecida e incorpora los compromisos de mejora, especificando los plazos de ejecución de los mismos y los estándares de calidad para el sistema de información y comunicación. La creación de esta Carta fue iniciativa del resultado para el desarrollo de los requerimientos establecidos por el Ministerio de Administración Pública (MAP), bajo el amparo del Decreto 211-10, en orden a mejorar la calidad de los servicios que se brindan al Ciudadano y fortalecer la confianza de los usuarios. En el evento, el Ministro de Administración Pública, Ramón Ventura Camejo, destacó la importancia de que las instituciones públicas mejoren sus procesos para alcanzar una gestión de mayor calidad. f

Gradúan 145 jóvenes y adultos El Politécnico La Inmaculada y el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) graduaron a 145 estudiantes, entre jóvenes y adultos, que cursaron informática a través de los Centros de Capacitación (CCI) de esta comunidad y zonas aledañas. Recibieron certificados 60 participantes de Quisqueya Aprende Contigo que confirmaron también la finalización del curso técnico

COTUÍ.

en informática que impartió dicho politécnico. Con las capacitaciones, las dos entidades afirman que contribuyen a globalizar los conocimientos de niños y adultos para un correcto desempeño en el ámbito educativo y laboral. Los graduandos se capacitaron sobre uso de redes, informática básica, manejo de windows, ofimática, diseño de página web y herramientas educativas. f

Parte de los graduados.

ARCHIVO/HOY

Inocencio García, viceministro de Cooperación Internacional

que a partir de la década de 1990 todavía persisten 13 millones de hectáreas que están siendo deforestadas y que este problema afecta al 78%

de la comunidad en extrema pobreza a nivel global, donde los países tropicales en vía de desarrollo son de los que están expuestos a

los mayores efectos.

CELAC. García manifestó que en el caso de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), los responsables de cooperación entienden que la consolidación de los diálogos políticos es un reto más que hay que enfrentar, ya que en este momento el sistema de relaciones internacionales se torna con una determinada incertidumbre. “Todo el consenso que hay de los expertos, de que la proyección en lo que tiene que ver con forma del procesamiento del concepto del consenso y de los conflictos en el sistema de relaciones internacionales es que hay un panorama que no está claro”, dijo. f

4E HOY

ECONOMÍA

Viernes 13 de enero de 2017

Peralta dice que construcción de Punta Catalina es correcta Dijo que las autoridades procuran aclarar El ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, expresó que en la construcción de las plantas de Punta Catalina se han seguido los procedimientos correctos, y acerca de los sobornos que afirma Odebrecht pagó en República Dominicana, indica que las autoridades dominicanas ofrecerán toda la

colaboración que sea necesaria en procura de su esclarecimiento. “Los gobiernos del presidente Danilo Medina han manejado miles de millones de dólares en contratos y nadie puede cuestionar acerca de la pérdida de un solo centavo”, afirmó. Peralta consideró que la designación por parte del Poder Ejecutivo de una comisión para investigar el proceso de licitación y contratación de la Central Punta Catalina no limitará en nada el trabajo de investigación

que viene llevando a cabo el Ministerio Público. Explicó que el interés del presidente Medina consiste “en que en un proyecto tan emblemático para la actual gestión, y dado el interés que reviste para el futuro del país, el dejar todo claro, que se ha actuado con la debida transparencia. Dijo que de igual manera se procura aclarar el caso de los sobornos que habría pagado la constructora brasileña Odebrecht en el país, “y la idea también radica en que las cosas se lleven hasta

las últimas consecuencias”. “Queremos dejar claro que en la construcción de las plantas Punta Catalina se han seguido los procedimientos correctos, y acerca de los sobornos que afirma Odebrecht pagó en República Dominicana, que las autoridades dominicanas ofrecerán toda la colaboración que sea necesaria en procura de su esclarecimiento”. Peralta aseguró que para el Jefe del Estado, la transparencia es, y seguirá siendo, la línea a seguir en un

José Ramón Peralta

marco de rendición de cuentas y de fortalecimiento institucional. Destacó que en la actual gestión gubernamental esta mística se ha intensificado como tarea fundamental, ejercitándose cada día en todas las actividades ejecutadas en todos los ámbitos y estamentos del Estado Dominicano. Indicó, a manera de ejemplo, que en el pago de la deuda de la República Dominicana con Venezuela, a través de Petrocaribe, se manejaron más de US$6 mil millones. f

Saludan comisión investigue contrato plantas Punta Catalina ARCHIVO/HOY

Esperan proceso investigativo pueda aclarar todo lo que tiene que ver con la ejecución de obra

ampos de Moya, presidente de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), y Rafael Blanco Canto, pasado presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP), consideraron correcta la decisión del presidente Danilo Medina de designar, mediante decreto, una comisión integrada por notables para investigar todo lo relativo al proceso de licitación y adjudicación del contrato para la construcción de la Central Termoeléctrica Punta Catalina. Dijeron esperar que el proceso investigativo que hará esa comisión, al igual que el realizado por el Ministerio Público, llegará hasta las últimas consecuencias a fin de aclarar todo lo que tiene que ver con la ejecución de ese complejo energético. Campo de Moya consideró que con la conformación de esa comisión investigadora a cargo de personas de mucho prestigio, el presidente Danilo Medina demuestra una vez más su interés de que en su Gobierno las cosas se manejen con total transparencia. Argumentó en este sentido que dicha iniciativa debería ser respaldada por los distintos sectores que conforman la sociedad civil, ya que el único objetivo que se busca es establecer si hubo o no transparencia en el

Las acciones de Fiat Chrysler Automobiles (FCA) cayeron 16,14%.

EU acusa a Fiat de nuevo fraude con motores diésel Rafael Blanco Canto

Campos de Moya

proceso de adjudicación de la obra a la empresa Odebrecht, objeto de cuestionamientos en la República Dominicana y otros países. Mientras que Rafael Blanco Canto considera acertada la decisión del Poder Ejecutivo de conformar una comisión presidida por monLa em- señor Agripi. presa no Núñez CoOdebrecht llado, para inha sido cues- vestigar todo tionada por lo relativo al el presunto proyecto elécpago de US$ trico de Punta 92 millones Catalina. en soborno a También funcionarios dijo confiar en de país. que los resultados de esas investigaciones, al igual que las realizadas por la Procuraduría General de la República, sean llevadas hasta las últimas consecuencias y que si se comprueba hubo dolo, los responsables sean traducidos a la justicia.

ZOOM

Rendir informe La disposición del presidente Danilo Medina establece que la comisión deberá rendir un informe al país a la mayor brevedad posible sobre los resultados de su investigación y poner a disposición del Ministerio Público cualquier información relevante que pudiera obtener que comprometa la responsabilidad penal de cualquier funcionario o persona particular. También podrá contratar cualquier tipo de asistencia profesional y técnica que necesite para llevar a cabo su investigación.

El pasado martes, el presidente Danilo Medina designó mediante decreto 619-2017, una comisión cuya misión es investigar el proceso de licitación y adjudicación de las plantas termoeléctricas Punta Catalina a la constructora brasileña Odebrecht, empresa

que ha sido cuestionada por diferentes sectores por el presunto pago de US$92 millones en sobornos a funcionarios dominicanos en el período 2001 y 2014. El rol de esa comisión nada tiene que ver con la investigación que realizará la Procuraduría General de la República, precisó al respecto el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, Flavio Darío Espinal. La referida comisión está integrada por monseñor Agripino Núñez Collado, en representación de la Iglesia Católica; Jorge Alberto Reynoso, pastor evangélico; Pedro Brache, presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP); José Luis Corripio Estrada, empresario privado; Gabriel del Río Doñé, dirigente obrero; Servio Tulio Castaños, vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (FINJUS), entre otros. f

Vuelos a 70 dólares entre EE.UU. y UE La aerolínea de bajo costo islandesa Wow Air ha ofrecido boletos aéreos entre Estados Unidos y Europa a un costo de 70 dólares. La compañía comenzó a ofrecer este mes vuelos que conectan Los Ángeles y San Francisco con Estocolmo (Suecia), Copenhague (Dinamarca), Bristol (Reino Unido) y Edimburgo (Escocia) por 69,99 dólares, asientos que estarán a bajo precio hasta el 5 de abril. En paralelo a estos billetes a 70 dólares, la compañía también ha aprovechado para lanzar otras ofertas a 100, 130 y 150 dólares (94, 122 y 140 euros

respectivamente) que conectan otras ciudades norteamericanas con capitales europeas. De este modo, en la web de la aerolínea se puede ir de Boston a Reikiavik (Islandia) por 99 dólares, de Washington a Londres (Reino Unido) por 129,99 dólares o de Miami a París (Francia) por 149 dólares. Como sucede en otras aerolíneas, el viajero tendrá que pagar por una serie de cargos adicionales si se desean para su vuelo. Así como tendrá que pagar a partir de 51 dólares (48 euros) por facturar una maleta o incluir un seguro de

cancelación, ya que los billetes no son reembolsables. "Otras aerolíneas han estado hablando de ofrecer estas tarifas, pero solo la islandesa Wow Air es la que lo está haciendo", explica la aerolínea a través de un comunicado. Eso sí, la compañía no quiere que estas ofertas sean flor de un día, sino que es una tendencia que ha llegado para quedarse. "Estamos preparando el escenario para lo que viene, con lo que estoy encantado de introducir estas tarifas en el mercado transatlántico”, dijo el CEO de la compañía, Skúli Mogensen. f

Instaló software ilegal en 100.000 vehículos diesel Estados Unidos DE LOS SERVICIOS DE HOY. La Agencia de Protección Ambiental (EPA) de Estados Unidos acusó a Fiat Chrysler de instalar un software ilegal en 100.000 vehículos diesel en Estados Unidos, que servirían para cometer un nuevo fraude con las emisiones. Las acciones de Fiat Chrysler Automobiles (FCA) han caído un 16,14% tras permanecer suspendidas unos minutos en Milán. Informes de la EPA dan cuenta de que la compañía utilizó programas informáticos que permitían a unos 100.000 vehículos exceder los límites de emisiones. El software se habría instalado supuestamente en camiones y SUV vendidos desde 2014, según dos fuentes. Según la EPA, este dis-

Amazon creará 100 mil nuevos empleos en los Estados Unidos DE LOS SERVICIOS DE HOY. El

La islandesa Wow Air.

portal de comercio electrónico Amazon quiere crear 100.000 nuevos empleos a tiempo completo en Estados Unidos durante los próximos 18 meses, según ha anunciado la compañía fundada y dirigida por Jeff Bezos, que prevé así superar los 280.000 trabajadores a mediados de 2018. La compañía indicó que estas oportunidades laborales estarán abiertas en todo el país y a todos los niveles de formación y ex-

positivo provoca un aumento de las emisiones de dióxido de nitrógeno (NOx) en los vehículos y afirmó que esta situación afecta a casi 104.000 unidades de sus populares Jeep Grand Cherokee y Dodge Ram 1500 correspondientes a los años modelo 2014, 2015, y 2016. "La no comunicación de dicho software que afecta a las emisiones en el motor de un vehículo representa una grave violación de la ley, lo que puede derivar en una peligrosa polución en el aire que respiramos", aseguró la administradora asistente de la Oficina de Cumplimiento de la EPA, Cynthia Giles. En este sentido, indicó que en la EPA continúan analizando el impacto y la naturaleza de dichos dispositivos y afirmó que todos los fabricantes deben jugar con las mismas reglas, mientras que la representante del Comité de Recursos del Aire de California, Mary Nichols, dijo que empresa automotriz saltó las normas. f periencia, incluyendo desde ingenieros y desarrolladores de software a empleos en la escala inicial de entrada a la empresa. Además de la creación de empleos directos, la multinacional del comercio electrónico destacó que negocios como Marketplace y Amazon Flex seguirán generando centenares de puestos de trabajo en el país para aquellas personas que buscan flexibilidad para iniciar su negocio, trabajar a tiempo parcial o marcarse su propio horario de trabajo. "Estos empleos no son solo en nuestras oficinas de Seattle o en Silicon Valley, sino en nuestra red de servicio al cliente, centros de almacenamiento y otras instalaciones", dijo. f

ECONOMÍA

Viernes 13 de enero de 2017

HOY 5E

Insta a autoridades a estar alertas ante políticas de Trump A nivel internacional ya se sienten efectos por su elección MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

El director de la Escuela de Economía de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Antonio Ciriaco Cruz, instó a las autoridades del Gobierno a estar alertas y asumir una vi-

TRÍPODE DONALD ROWLAND donaldrowland788@gmail.com

Odebrecht Latinvest A raíz del actual "affaire" con la Odebrecht y los alegados US$92 millones otorgados por la firma en comisión irregular y dolosa a funcionarios dominicanos a cambio del otorgamiento de contratos para la ejecución de obras en el territorio nacional, cobra vigencia el artículo que escribiéramos a principios del 2015, en el cual cuestionamos una entrevista que concediera a la AFP Jorge Barata, director ejecutivo de Odebrecht Latinvest. Ese alto ejecutivo afirmó en aquella ocasión que era un buen momento para invertir en América Latina pese a la desaceleración económica habida en la región y que su empresa miraba con interés a Perú, Colombia, México, Panamá y Cuba. Ante esa declaración cuestionamos las razones que lo indujeron a dejar fuera de su interés a un país como el nuestro que por varios años había sido tan provechoso a sus intereses y negocios en el territorio nacional. Independientemente de las gestiones de soborno que para esa fecha parece haber estado en su apogeo, entendíamos que parte de las razones residía en las propuestas de marca país, de cuatro de los cinco países mencionados, ante la exclusión de Cuba por razones obvias. El perfil de los demás residía en campañas de promoción Marca País, bajo un concepto estratégico de diversificación de sus potencialidades, sus atributos y sus valores. “Un Perú para cada Quien” reflejaba su diversidad, su carácter polifacético, cautivador, fomentando la exportación, y el turismo. “La respuesta es Colombia”, la mega diversidad eje de la marca de un país que ofrece soluciones de talento humano, estabilidad, y proyección de su economía. “México único, diverso y mas allá de la hospitalidad” con su inmensa riqueza natural y cultural. “Panamá El Camino” mostraba una amplia gama de interpretaciones como el camino del éxito, el camino a la aventura. A la luz de lo ocurrido en la actualidad parece que todo fue producto de una "bola de humo" para ocultar cosas.

sión prospectiva que le permita, a partir del establecimiento de escenarios, anticiparse a los posibles efectos que tendrían las medidas anunciadas por el presidente electo de estados Unidos, Donald Trump, en la economía dominicana. Recordó que Estados Unidos es el principal socio comercial del país, por lo que el ciclo económico local está supeditado a lo que ocurre en la primera potencia del mundo. Señaló que ya la economía está

recibiendo algunos efectos adelantados como es el incremento en la tasa de los fondos de la Reserva Federal de los Estados Unidos, cierto nivel de volatilidad en los mercados internacionales de materias primas, los efectos de la apreciación del dólar, cambios que en los próximos meses podrían afectar la dinámica de la economía dominicana, en particular el incremento del costo de la deuda pública. Ciriaco señalo que el triunfo de Trump abre un

periodo de incertidumbre no solo en la región latinoamericana y caribeña sino en el mundo, ya que durante su campaña, el señor Trump prometió construir un muro en la frontera con México, deportar de forma masiva a inmigrantes sin papeles y aumentar el proteccionismo comercial. Al analizar durante un conversatorio las repercusiones que tendrían en la economía dominicana las medidas que ha anunciado el presidente electo de los

Antonio Ciriaco Cruz

Estados Unidos, Ciriaco Cruz expuso que algunas medidas que han sido anunciadas por Trump, tales como el establecimiento de aranceles a las importaciones provenientes de México y China por un 35% y 45% podrían desatar una guerra comercial. En el conversatorio también participaron el vicerrector de Extensión de la UASD, Rafael Nino Féliz, y el vicedecano de la Facultad de Economía, Alexis Martínez, entre otros. f

Solo el 40% de las industrias pidieron préstamos en 2016 FUENTE EXTERNA

Esta cantidad se redujo de 53.7% en 2015 a 40% el año pasado, según Barómetro Financiero

Ballena en Bahía de Samaná.

Firman convenio observatorio de ballenas

MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

urante el 2016, solo el 40% de las industrias pidieron préstamos, a pesar de que un 57% considera que el acceso al financiamiento ha mejorado, de acuerdo al Barómetro Financiero Industrial 2016. El análisis realizado por la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) refleja que hubo un descenso en el porcentaje de empresas que acudió a financiamiento en 2016 con relación al 2015, al bajar de 53.7% a 40%. Por otro lado, el barómetro reflejó que la gran mayoría de las empresas industriales se limitan al uso de productos tradicionales ofrecidos por los bancos de su preferencia. El 87% de las industrias acuden a bancos comerciales para obtener financiamiento y exclusivamente las grandes empresas acceden a otras fuentes de recursos para financiarse, siendo los plazos de tres a cinco años los preferidos (39%), luego los de uno a tres años (25%) y los de más de cinco años, un 19%. Además, el 61% se endeudó en pesos y el 39% en dólares estadounidenses. El informe revela que el 49% de las industrias piden préstamos para aumentar las operaciones y un 27% para la adquisición de maquinarias y equipos. De acuerdo al tamaño de la empresa, el 67% de las micro y el 63% de las pequeñas

El informe revela que el 49% de las industrias piden préstamos para aumentar las operaciones.

acuden a financiamiento para incrementar las operaciones, mientras que las medianas y las grandes acuden esencialmente para la compra de maquinarias y equipos. Para los próximos 12 meses, el 39% de las empresas entiende que necesitará préstamos para aumentar las operaciones y La prin- un 25% para . cipal ga- adquisición rantía reque- de equipos y rida indemaquinarias. pendienteAsimismo, mente del ti- se indica en el po de prés- informe que tamos, es la el principal tihipotecaria po de finan(50% de las ciamiento al veces). que acceden las industrias es la línea de crédito (34%) y los préstamos hipotecarios en segundo lugar con un 21%. Sin embargo, la principal garantía requerida, independientemente del tipo de préstamos, es la hipotecaria (50% de las veces). Entre las últimas posiciones están los préstamos que tienen como garantía

ZOOM

Mejora del financiamiento Otro de los resultados arrojados por el Barómetro Financiero Industrial de 2016 es que ha habido una mejora en el acceso a financiamiento. El 55% de las empresas indicaron que están mejor o mucho mejor las facilidades de acceso que en el año anterior. En otro orden, un 25% de los encuestados dijo que necesitará crédito en los próximos 12 meses. Tipo de moneda Otra de las variables evaluadas es la moneda con la que realizaron los financiamientos las empresas, y esta nos arrojó que el 61 por ciento de las industrias tomaron préstamos en pesos dominicanos y 39 por ciento en dólares estadounidenses.

las maquinarias y equipos (14 por ciento). El barómetro explica que en lo concerniente a la comunicación de productos de financiamiento específicos para adquisición de

maquinarias, productos para eficiencia energética, financiamiento de las operaciones industriales o de exportación, el 75% de las empresas aseguran no haber oído en los últimos 12 meses ninguna promoción del sector financiero. Uno de los principales problemas que enfrenta el sector industrial es poder acceder a financiamiento en buenas condiciones. Es por esto que la AIRD lanza en 2013 el Barómetro Financiero Industrial, con el objetivo de conocer de primera mano de los industriales las dificultades de financiamiento que enfrentan las empresas del país así como también determinar sus respectivas soluciones. La encuesta es respondida por empresas de todos los tamaños, según su clasificación en la Ley 488-08, de 23 subsectores industriales. De las empresas participantes, 6.93% son microempresas, 28.7% pequeñas empresas, 36.6% medianas empresas y el restante 27.7%, grandes. f

Los ministerios de Medio Ambiente y Recursos Naturales y de Turismo, en conjunto con instituciones gubernamentales y no gubernamentales que colaboran y apoyan la preservación de la biodiversidad marina, firmaron el Memorándum de Entendimiento Para la Observación de Ballenas 2017. Del mismo modo, dieron inicio formal a la observación de ballenas jorobadas en la Bahía de Samaná. El convenio consiste en establecer la cooperación interinstitucional entre las entidades participantes para gestionar de manera coordinada las actividades a realizarse antes, durante y después de la temporada de observación de ballenas jorobadas (2017) en el Santuario de Mamíferos Marinos Banco de La Plata y del Banco de la Navidad, con el fin de salvaguardar la vida humana y garantizar la conservación y protección del santuario y la especie. Tras la firma de acuerdo, el ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, señaló que existe un crecimiento sostenido de la actividad de observación de ballenas y que el año pasado fueron más de 55,000 visitantes. f

Realizarán torneo de pesca de Bass internacional en Hatillo Busca captar a pescadores deportivos La Fundación Miguel de Peña García, Natura Bass SRL, conjuntamente con los ministerios de Turismo y de Medio Ambiente, y con el aval de la Federación de Pescadores del Bass de los Estados Unidos de América (IFBBA) realizarán el torneo

de pesca Natura Bass Fishing, que será la base de una serie de torneos con enfoque internacional para captar un porcentaje de los más de 42 millones de estadounidenses cuyo deporte es la pesca del Bass y puedan visitar el lago de Hatillo en la República Dominicana. La sede del evento será la Marina Natura Bass y cuenta con una amplia participación de amantes del de-

porte de los principales clubes de pesca de la isla que reafirmarán las riquezas marinas del lago con una modalidad de pesaje y liberación que premiará al pescador con la mayor cantidad de libras tomadas y al pescador más conservacionista, lo que permite la protección y reproducción del Bass para el desarrollo de futuros eventos, nuevas generaciones en la pesca y captar a pescadores depor-

Más de 42 millones de estadounidenses practican la pesca del Bass.

tivos locales e internacionales. El evento, bajo la organización de WT Events y Dominican Bass Anglers, reúne a un gran grupo de empresas e instituciones de

patrocinadoras como Codopesca, Consejo Desarrollo Ecoturístico Provincia Sánchez Ramírez, Hodelpa, Europcar, Pinturas Tropical, entre otras. f

6E HOY

ECONOMÍA

Viernes 13 de enero de 2017

Página de Bloomberg Derogación de Obamacare, primer paso en Senado de Estados Unidos La votación, de 51-48 de ayer, cayó casi por completo dentro de las líneas de partido STEVEN T. DENNIS, ERIK WASSON Y LAURA CURTIS.

l Senado de Estados Unidos ha dado el primer paso hacia la derogación del Obamacare en una igualada votación a primera hora de ayer, pese a que los líderes de la cámara luchaban por reunir apoyo para una votación más tarde esta misma semana. La votación, de 51-48, cayó casi por completo dentro de las líneas de partido, un síntoma temprano de la controversia que rodea a los planes republicanos de retirar la ley de cuidados de la salud del presidente Barack Obama. Los republicanos del Senado se unieron para vencer las enmiendas demócratas destinadas a defender las partes más populares de la Ley de Cuidado de la Salud Asequible, que incluyen los subsidios ampliados para medicamentos Medicaid y Medicare y permitir que los

CÁPSULAS

AFP

LAS CLAVES 1. En contra de medidas de Obama Los republicanos del Senado estadounidenses se unieron ayer jueves para vencer las enmiendas demócratas destinadas a defender las partes más populares de la Ley de Cuidado de la Salud Asequible, que incluyen los subsidios ampliados para medicamentos Medicaid y Medicare y permitir que los hijos queden bajo el seguro de sus padres hasta los 26 años aprobadas por Obama.

2. Sin necesidad de votos de demócratas El esbozo de los presupuestos permite a los republicanos de Estados Unidos derogar buena parte del Obamacare sin ningún voto de los demócratas, porque la legislación subsiguiente no será objeto de maniobras obstruccionistas. Los republicanos pretenden esbozar el proyecto de ley de derogación en las próximas semanas.

hijos queden bajo el seguro de sus padres hasta los 26 años. La cámara planea votar sobre el presupuesto tan pronto como el viernes, pero el horario podría desplazarse a causa de preocupaciones dentro del partido. Existen dudas crecientes entre los republicanos moderados y conservadores acerca de si es inteligente votar por la derogación sin diseñar más detalles acerca

de lo que se aprobará en su lugar. Los republicanos pretenden esbozar el proyecto de ley de derogación en las próximas semanas, aunque permanecen divididos en cuanto a cómo debe funcionar. El esbozo de los presupuestos permite a los republicanos derogar buena parte del Obamacare sin ningún voto de los demócratas, porque la legislación

subsiguiente no será objeto de maniobras obstruccionistas. Los líderes del partido republicano discutieron inicialmente fijar una derogación del Obamacare meses o incluso años más tarde, con una ley de reemplazo que entraría en vigor entonces. Pero una revuelta de miembros de ambas cámaras, con el acuerdo aparente del presidente electo Donald Trump, ha hecho que

DESPLOME

EMPRESA

BANCO

Bonos del Tesoro de EE.UU tocan niveles más bajos

Volkswagen se declarará culpable por manipulación

UniCredit buscará apoyo de inversores

El dólar cayó frente a las principales monedas y el rendimiento de los bonos del Tesoro con vencimiento en 10 años tocó el nivel más bajo desde noviembre tras la primera conferencia de prensa de Donald Trump, desde las elecciones. Aunque los comentarios de Trump provocaron un desplome de las acciones de biotecnología, los índices accionarios estadounidenses cerraron el día en alza.

Volkswagen AG acordó declararse culpable de un escándalo por la manipulación de las pruebas de emisiones en Estados Unidos y pagar multas por US$4.300 millones. Ahora la empresa podrá dejar atrás el escándalo, que en un momento amenazó la viabilidad de una de las automotrices más grandes del mundo, aunque el daño a la reputación podría tardar más en sanar.

El banco más grande de Italia buscará apoyo de los inversores para una oferta de derechos por 13.000 millones de euros (US$ 14.000 millones) en una reunión con los accionistas en Ro-

los diputados se decanten por una derogación prácticamente simultánea a la aprobación de una nueva ley de cuidado de la salud, apenas unas semanas o meses después de que haya comenzado la nueva administración. La resolución de los presupuestos, la S. Con. Res. 3, fija como objetivo el 27 de enero para escribir el primer proyecto de ley de reemplazo. Un grupo de cinco

ma. El pedido de dinero, que casi equivale al valor de mercado actual de UniCredit SpA, es para llevar a cabo un plan de recuperación presentado en diciembre por su máximo responsable, Jean Pierre Mustier. Los analistas no proyectan que se repita el fracaso de Banca Monte dei Paschi di Siena SpA, que el mes pasado no logró recaudar fondos. Para la economía italiana en general podría resultar muy importante la decisión que tome hoy DBRS sobre la calificación crediticia del país.

republicanos había propuesto cambiar la fecha al tres de marzo, pero retiró la enmienda a última hora del miércoles, después de que líderes del partido les aseguraran que no hay diferencia práctica porque no llegar a la fecha límite no implica ninguna penalización. El senador Rand Paul, de Kentucky, ha declarado que ha votado en contra de la resolución de presupuestos por un motivo no relacionado: permitiría que la deuda federal se incrementara en más de US$9 billones a lo largo de la próxima década. Los republicanos controlan el senado por 52-48, lo que quiere decir que solo pueden permitirse que uno de La medi- sus senadores . da per- no vote con el mitiría que resto del parla deuda fe- tido para haderal se in- cer avanzar la crementara medida antes en US$9 bi- de la investillones a lo dura de largo de la Trump. próxima déEl procedicada. miento de votación denominado “vote-a-rama” para las resoluciones de presupuestos permite a los demócratas obligar a votaciones ilimitadas de cada enmienda, lo que se traduce en horas de votaciones antes de la aprobación final de una medida. Los demócratas han intentado utilizar las enmiendas para demostrar que existe una división entre la postura del público ante las medidas populares de Obamacare y las bases republicanas. f

COTIZACIONES

El retroceso de algunos de los mercados El miércoles el índice MSCI Asia Pacific avanzó 1,1%, mientras que el índice Topix de Japón cerró con una baja de 1 por ciento, en tanto las acciones de los laboratorios del país fueron hundidas por los comentarios de Trump en su conferencia. En Europa, el índice Stoxx 600 caía 0,3 por ciento, en tanto las acciones se encaminaban al nivel más bajo del año.

Reino Unido busca limitar número de migrantes desde UE Pondrán arancel a compañías que recluten personal TIM ROSS Y DE THOMAS PENNY

El Reino Unido podría fijar un límite anual para la cantidad de inmigrantes que llegan al país desde la Unión Europea y un nuevo arancel para las compañías que recluten personal del bloque, sugirió el ministro responsable de la inmigración, describiendo opciones para un nuevo régimen de visado después del Brexit. Una posibilidad sería requerir a las empresas el pago de un “cargo por inmigración especializada” de

cerca de 1.000 libras (US$1.200) por cada trabajador europeo calificado que traigan al Reino Unido, dijo el ministro del Interior, Robert Goodwill, a los legisladores el miércoles en Londres. Goodwill sugirió que los ministros evaluarían un límite general al número de inmigrantes europeos que ingresa cada año al país, una medida similar a disposiciones ya implementadas para personas que proceden de fuera de la Unión Europea. “Las negociaciones del Brexit nos dan la oportunidad de controlar los números de los que vienen”, dijo Goodwill al Subcomité de Asuntos de Interior de la

Cámara de los Lores. “No estamos diciendo que vamos a impedir que la gente venga aquí a trabajar. Solo se trata de hacerlo de manera controlada”, agregó El gabinete de la primera ministra Theresa May más tarde restó importancia a la idea de cobrar a las compañías por contratar personal de la UE. La idea “no está en la agenda del gobierno”, dijo la portavoz de May, Helen Bower, a la prensa en Londres, insistiendo que el ministro había sido mal interpretado por los medios. El gobierno de May ha puesto la recuperación del control sobre la inmigración proveniente de la UE como una línea roja para las ne-

ZOOM

Nuevo modelo “Ya tenemos un límite en términos de los no miembros de la UE”, y “ese es un modelo que podríamos evaluar” para los inmigrantes europeos, dijo el ministro del Interior, Robert Goodwill. Agregó que diferentes reglas podrían aplicarse a trabajadores de diferentes sectores. Manifestó que para un contrato a cuatro años de un programador informático indio, el empleador necesitará pagar 4.000 libras. Primera ministra Theresa May

gociaciones del Brexit, que comenzarán a fines de marzo. Su compromiso es reducir la inmigración neta a “decenas de miles” por año,

frente a la cifra actual de más de 300.000.Las empresas han expresado preocupación en cuanto a las dificultades para reclutar a la

gente que necesitan si las nuevas restricciones son demasiado extremas. Goodwill señaló que el gobierno podría fijar normas diferentes para el área de deportes, trabajadores de nivel universitario e inmigrantes no especializados provenientes de la UE. “En abril de este año incorporaremos para los trabajadores procedentes de fuera de la UE que ingresan a Reino Unido un cargo por inmigrantes especializados”, dijo Goodwill. “Si alguien desea contratar un programador informático indio con un contrato a cuatro años, además del cargo actual de visado habrá un cargo anual de 1.000 libras”, dijo. f

EL PAÍS

Viernes 13 de enero de 2017

Cabildo traslada mercado de pulgas; vendedores protestan FUENTE EXTERNA

El alcalde Abel Martínez dijo que los vendedores, en su mayoría haitianos, no pagaban tributos

IVÁN SANTANA. SAN PEDRO DE MACORÍS. El Instituto de Acción

Los vendedores rechazan el traslado del mercado.

mercado no hay espacio para albergar a más de 3,800 comerciantes. “La encargada de recaudación del ayuntamiento da pena y vergüenza, ella está cobrando RD$10,000 a cada vendedor que vaya por un ticket y eso no puede ser. También hay un problema y es que los puestos del nuevo mercado fueron dados a personas que son empleadas del ayuntamiento y dejaron fuera a los verdaderos comerciantes”, dijo Caro.

Alcaldía. El alcalde Abel Martínez reiteró que el objetivo de la medida es garantizar el orden y limpieza para los ciudadanos, ya que en Pueblo Nuevo las ope-

ZOOM

El nuevo mercado Las operaciones en el nuevo mercado, efectivamente, iniciaron ayer, sin embargo, debido a una llovizna temprano en la mañana, las actividades estaban lentas. La queja Los vendedores denunciaron que los puestos en el nuevo mercado de pulgas se los entregaron a empleados del cabildo.

raciones comerciales de los jueves eran un caos y perjudicaban a los vecinos. Martínez explicó que fueron dispuestos 1,500 pues-

tos en el nuevo mercado, que son suficientes para acoger a los vendedores que pagaban legalmente sus tributos. Dijo, además, que miles de haitianos realizaban ventas en Pueblo Nuevo sin ninguna regulación. “El mercado de pulgas era tomado por extranjeros que no pagaban tributos al cabildo, y usaban el espacio para orinar y defecar en frente de las casas. Queremos decirle a los extranjeros indocumentados que no tendrán derecho a ejercer ninguna actividad comercial en espacio municipal. Hacemos un llamado a la Dirección de Migración para que tome las medidas pertinentes”, expresó. f

El flujo de pasajeros del Metro sobrepasa capacidad de vagones JUAN M. RAMÍREZ

Para conseguir un espacio en Metro hay que esperar hasta 20 minutos

ZOOM

Promesa En el 2015, el ingeniero Leonel Carrasco, subdirector de la Oficina Para el Reordenamiento del Transporte (Opret) informó que para paliar la situación, ese organismo tenía previsto la compra de al menos 20 vagones para anexarlos a diez trenes, debido a que la demanda de espacio ya rebosaba las expectativas para ese año. Igualmente ampliar los andenes.

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

Miles de usuarios del Metro de Santo Domingo confrontan serias dificultades para abordar ese medio de transporte, en las llamadas horas picos, principalmente en la línea Uno, debido a que los trenes no dan abasto para la demanda. La situación es de tal magnitud que los pasajeros tardan más tiempo en filas, debajo de las estaciones, que lo que tardan los trenes para transportarlos a sus destinos. Además, los andenes (plataforma para abordaje) como la Mamá Tingó, en Villa Mella, hace dos años que quedaron pequeñas para la cantidad de pasajeros que no caben en horarios de 6:30 a 8:30 de la mañana, y de 5:00 de la tarde a las 9:00 de la noche, sobre todos de lunes a viernes.

Cinco filas. En la estación Mamá Tingó, la más concurrida de las 16 con que cuenta la línea Uno, se hacen cinco filas, que si se unificaran en una tendría una longitud de alrededor de un kilómetro. Por ejemplo, tres filas son formadas del lado Sur de la estación que llegan hasta la avenida Jacobo Majluta, mientras otras dos del lado

Idac lleva agua a la comunidad de La Balsa, en San Pedro Anuncia más proyectos en los bateyes

WELLINGTON DÍAZ Santiago

a alcaldía de esta ciudad puso en funcionamiento ayer las nuevas instalaciones del mercado de pulgas que operaba los jueves en Pueblo Nuevo, cuyos vendedores fueron trasladado al sector El Ejecutivo. Sin embargo, cientos de vendedores, quienes denunciaron que para conseguir un puesto en la nueva plaza hay que pagar RD$10,000 a la alcaldía, insistieron en que se quedarán en Pueblo Nuevo, por lo que se apostaron en la calle 30 de Marzo del referido sector, donde fueron dispersados por gases lacrimógenos lanzados por efectivos policiales. Luego del altercado, los vendedores realizaron una manifestación frente al Palacio Municipal, para exigir al alcalde Abel Martínez, que busque una solución. El presidente de la Federación de Vendedores de Pulgas, José Manuel Caro, denunció que en el nuevo

HOY 7E

Estas filas son para entrar a la estación y luego subir a los andenes.

Uno de los andenes para abordar el Metro, repleto de pasajeros.

Norte, que pasan los 300 metros.

No previeron. Como la cantidad de pasajeros no caben en los andenes los agentes del Cuerpo Especializado de Seguridad del Metro (Cesmet) detienen a los usuarios cada dos minutos frente a los controles en la parte baja, lo que hacen interminables las hileras. Es por eso que el proceso para subir y abordar los trenes tarda hasta 20 minutos, cuando el trayecto

para llegar al destino es quizás de 10 si va hasta la estación Los Taínos, en la Nicolás de Ovando con Máximo Gómez, y de 14 si llega hasta la estación de transferencia Juan Pablo Duarte donde enlaza con la línea Dos, Kennedy con Máximo Gómez.

Peor en el Torito. La situación es todavía peor para quienes abordan este medio de transporte en la estación José Francisco Peña Gómez, en su mayoría del Torito y

Los Guaricanos, ya que este pasa prácticamente lleno. Esto provoca que la muchedumbre desesperada se abalance contra el interior de los trenes con el objetivo de lograr un espacio aunque no pueda respirar, lo que ha provocado conatos de violencia. En esta estación los agentes del Cesmet también toman medidas preventivas en la parte baja controlando la subida, porque tampoco cabrían en los andenes los pasajeros que buscan espacios para llegar a sus destinos. En varias ocasiones los militares al servicio de la seguridad del Metro han tenido que tomar medidas drásticas como la de bajar la puerta de entrada para evitar problemas con quienes buscan un espacio desesperado en ese medio de transporte. Es que en el Metro por lo meno tienen garantizada seguridad y llegada rápida a su destino. f

Comunitaria (IDAC) y la Asamblea de Cooperación por la Paz pusieron en funcionamiento el sistema de abastecimiento de agua del batey La Balsa, en el municipio Ramón Santana, a un costo de RD$4 millones. La obra, que beneficiará a 165 familias y tiene una capacidad para almacenar 30,000 galones de agua, fue financiada por la Junta de Galicia, de España, y contó con el apoyo del cabildo de Ramón Santana. El ingeniero Pedro Pablo Díaz, encargado de infraestructura del IDAC y quien estuvo al frente de la obra, habló sobre su funcionamiento; mientras José Alexis Quezada, presidente de la Asociación de Acueductos Rurales, destacó la importancia de la obra para la comunidad porque resolvió el problema del agua. Demandó de las autoridades municipales el arreglo de las calles de La Balsa, así como la electrificación del área y la iluminación. El vicepresidente del IDAC y encargado en la zona de San Pedro de Macorís,

Puesta en funcionamiento.

Israel Ozoria, dijo que esa entidad se siente satisfecha por haberle resuelto el problema que por años tenía la comunidad. Anunció que para el mes de febrero iniciará un proyecto que trabajará en el área de la salud en los bateyes La Balsa, Olivares y La Cubana. A esta última comunidad le será construido un acueducto. Agregó que en el batey La Balsa el IDAC instaló 12 sanitarios con sus redes que costaron más de un millón de pesos En el acto hablaron también el alcalde de Ramón Santana, Braulio Rivera y como Estefany Guillén, presidenta de la junta de vecinos del batey. f

8E HOY

EL PAÍS

Viernes 13 de enero de 2017

Alcalde SDO dice hará desalojo sorpresa mercado Las Pulgas Hizo una visita ayer al rector de la UASD ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

El alcalde del municipio Santo Domingo Oeste, Francisco Peña, en respuestas jocosas sobre diversas decisiones que deberá adoptar , advirtió que desalojará “para Haití u otro país”, sin derecho a nada, a los venduteros del

mercado Las Pulgas. Dijo que el desalojo lo hará de manera sorpresiva. Expresa que solo en su mente está cuando retirará de los espacios públicos a los vendedores de distintas cosas en Las Pulgas. Manifestó que dialoga con los venduteros de Las Pulgas, en la avenida Luperón con carretera Sánchez. Además, informó que la réplica de la Torre Eiffel se mantendrá hasta el domingo a petición de ciudadanos que le han pedido tenerla hasta esa fecha para “to-

ARCHIVO

Rector de la UASD, Iván ´Grullón.

Alcalde de SDO, Francisco Peña.

marse sus fotos”. Peña habló con los periodistas durante una visita al rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Iván Grullón, para solicitarle apoyo técnico y económico. Dijo que aspira desarrollar esa demarcación, principalmente el entorno de Engombe, donde faltan vías de acceso y organización para el desarrollo del turismo sostenible. Peña sostuvo que en Engombe, donde está la Facultad de Agronomía y Ve-

terinaria, hace falta la construcción de carreteras y otras obras de infraestructuras. Además, Peña expresó que busca trabajar en el plan de diseño territorial con el apoyo de la UASD.

Rector brinda apoyo- Por su lado, el rector de la UASD agradeció la visita que le giró el alcalde de Santo Domingo Oeste a su despacho y se mostró en disposición de dar respaldo al ayuntamiento para que pueda desarrollar sus planes. f

Tribunal de trabajo ante la incertidumbre de un desalojo FÉLIX DE LA CRUZ

Juzgado y Corte de laboral operan en inmuebles alquilados que están puestos en venta

Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).

YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

Grullón dice Montás muestra ingratitud en caso Febrillet

l hecho de que aparezca cualquier comprador para las viviendas que alojan el juzgado y la corte de trabajo de Santo Domingo Este, mantiene en vilo al personal de esa jurisdicción, al no tener a la vista una alternativa a donde ser trasladados. Los locales donde funcionan estos tribunales son alquilados y a finales del año pasado fueron puestos a la venta, situación que genera incertidumbre sobre el funcionamiento del mismo, que podría colapsar en el instante que su dueño encuentre vendedor. Imaginarse que en cualquier momento la corte pudiera dejar de funcionar porque no tienen donde estar preocupa a la magistrada Mirtha Cecilia González Ortiz, sobre todo porque el tema que abordan es de justicia social y en algunos casos el factor tiempo es fundamental para que se salvaguarde el derecho de una persona. El tribunal, al que en promedio entran unas doscientos casos aún no tiene una alternativa para responder a la eventual posibilidad de que sean desalojados. Como explica la magistrada González, una reubicación repentina sería traumática, porque implica paralizar el trabajo. Lo más desalentador del panorama, tal como reco-

Vivienda en la que funcionan el juzgado y la corte de trabajo tiene un letrero de venta.

noce la magistrada es que el presupuesto del Poder Judicial para este año se queda corto y que por lo tanto no está en condición de asumir la edificación de estos juzgados, que sería lo ideal. Estos tribunales operan en dos vivienEn las das, que poco . dos vi- a poco se fueviendas fun- ron adaptando y dividiencionan el juzgado de do los espacios, pero aún trabajo, la corte, la pre- así la estructusidencia del ra no se acerca tribunal y las a lo que debería tener. secretarías Al estar al de estos borde de la autopista Charles de Gaulle, es afectado por el paso de vehículos pesados que resuenan dentro del inmueble-. Según lo que explica González, al margen de que esos locales estén en venta, no resultan cómodos para impartir la justicia laboral, pues en ocasiones la sala se desborda. La estructura es vieja y tiene muchas filtra-

ZOOM

Daño a usuarios De producirse de manera inesperada la salida de esos inmuebles, la magistrada dice que los grandes perjudicados serán los usuarios. Hombres y mujeres que podrían no recibir en el tiempo adecuado el dinero de su liquidación, dijo ahí se conocen referimientos, un tema que es siempre de urgencia y pone en juego los bienes de otros que en algún proceso hayan sido incautados, por lo que no se puede dar el lujo de que se suspenda su función. Mirtha Cecilia González Ortiz.

ciones, por lo que cuando llueve los expedientes, archivados en un pasillo son afectados por las goteras que caen del techo. González entiende que en este caso el presidente Danilo Medina, senadores y diputados asuman la receptividad de escuchar al presidente de la Suprema Corte y el Consejo del Poder Judicial Mariano Germán. Cuestionó que de los tres

poderes del Estado sea solo el judicial el que opere alquilado. Dijo necesitan “el apoyo de los sectores que tienen que ver con la institucionalidad del país” para que se les facilite un local donde puedan estar sin el peligro inminente de que en cualquier momento le digan “ustedes se tienen que ir porque lo que son es inquilinos”. f

Prioridad MAP es mejorar servicios salud ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

El ministro de Administración Pública (MAP) Ramón Ventura Camejo, dijo ayer que tienen un compromiso social con los dominicanos, quienes deben recibir un servicio público de calidad, y por eso una de las principales prioridades del ministerio es mejorar los servicios de salud, del agua y transporte. “Estamos empeñados en colaborar con los actores y rectores del sistema de sa-

lud, en mejorar la asistencia en los hospitales, y por eso trabajamos en las provincias para mejorar la gestión de todas las atribuciones que le corresponden a este ministerio”, expresó. Sobre el agua, dijo que este año el presidente Danilo Medina declaró el cuatrienio del agua por su importancia local e internacional, por tanto mejorarán el servicio. “Igualmente estamos empeñados en mejorar el tránsito acompañando a los órganos rectores de estas áreas”.

Ramón Ventura Camejo

Ventura Camejo habló de estos temas tras anunciar la celebración de la IX Semana de la Calidad, dedicada a Japón, de cuya nación esperan asimilar las mejores experiencia sobre sus avances en estas áreas. La actividad será del 16 al 19 de enero en el teatro de la Pontífice Universidad Católica Madre y Maestra, en el recinto de Santiago. “Al final del evento haremos una reflexión, asimilaremos las mejores experiencias que sean adaptables a nuestra cultura y sociedad”. f

Dice UASD no desmayará hasta no ver que se haga justicia ROSA ALCÁNTARA r,alcantara@hoy.com.do

El rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) Iván Grullón, consideró que Edward Montás al retirarse como demandante en el caso de la muerte de Mateo Aquino Febrillet falta a la solidaridad y da muestra de mal agradecido. El funcionario de la UASD recordó que el exrector de la academia estatal protegió a Montás hasta pagar con su vida. Dijo esperar que el dinero que tienen los acusados de cometer el crimen, y cuyo principal autor es el empresario del transporte, no compre a los que tienen las pruebas del real culpable del cruel asesinato. Manifestó que la UASD designó una comisión de juristas que dan seguimiento al caso hasta lograr que se imparta justicia.

Ministerio ordena incautar mapaches El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales ordenó incautar todos los ejemplares de mapache que se encuentren en tiendas de venta de mascotas o enhogares, debido a que son una amenaza para la fauna nativa y endémica del país. La entidad pidió a los 26 negocios que poseen animales de esta especie a entregarlos al ministerio, co-

El rector de la Universidad Primada de América manifestó que esa academia da contundente apoyo a la familia de Aquino Febrillet, recordando que su esposa cuenta con seguridad para proteger su integridad física. Grullón habló con los periodistas en su despacho donde recibió al alcalde del municipio Santo DominEl rector go Oeste, . de la Francisco PeUASD infor- ña. mó que en En otro orlos saludos den, reveló de Año Nue- que varios esvo al presi- tudiantes de dente Danilo la UASD han Medina le sido expulsasolicitó que dos de la acalo recibiera demia por encabezar desórdenes encapuchados en el campus universitario. Además, dijo que se investiga a uno de sus profesores de sociología, el cual no identificó. Señaló que una resolución del Consejo Universitario determinó expulsar a los estudiantes que participen en desórdenes. f mo medida de precaución para evitar su propagación. Asimismo, la institución informó que, a través de la Dirección de Biodiversidad, se ejecuta un programa de control de esta especie exótica invasora en el monumento natural Isla Catalina, en el sureste del país, con la finalidad de evitar su propagación en otras zonas del territorio nacional. Medio Ambiente explicó que las especies exóticas invasoras son la tercera amenaza a la biodiversidad del mundo, porque si son liberadas en el medio silvestre, pueden ser una seria amenaza para las especies nativas y endémicas. f

2 HOY CLASIFICADOS

Viernes

Gazcue: Excelentes y cómodos amueblados de 1Dorm, Sala, Com, US$550, 2doP de 3H, 2B, Plta, US$900, 3erP de 3H, 2B,1P US$775. Tenemos todos los precios en alquiler. Felga 809 6885593/809 995 4609. LA AGUSTINA (PRÓX. AV. TIRADENTES): APTO. 1 HABITACIÓN, 60Mts, PARQUEO, INTERNET, SEG. 24hrs, RD$12mil (Incluye Mantenimiento). 809-567-2579

AIRES ECOX INVERTER ¡Oferta! 12BTU $23,000, 18BTU $37,000, 24BTU $46,000. Instalación Básica Gratis, 2 Años Garantía. ITBIS Incl. Financ. Disp. Venta de Todas Clases Electrodomésticos. ElectromueblesMauricio. TEL /Whatsapp. (809)404-9170 /(809)681-0823 APTO 1 HAB SALA,COCINA,BAÑO, TINACO, PATIO, PARQ, $9,800 TEL. 809-765-1002/566-6025/406-3388 2+1 LOS RIOS PROXIMO A INTEC. AV. INDEPENDENCIA (Km. 9): Aptos. Estudio Y Habitaciones, Agua, Parqueo, Mantenimiento, $6Mil, $7Mil, $8Mil Y $9Mil. (809) 423-2726/ (809) 334-1480 CHARLES DE GAULLE, VILLA ELOISA, 1H, SALA-COC, BÑO, BALCON, AGUA PERM. PARQ. $5,500 INCLUYE AGUAY LUZ (2+1) INF. 809-234-5798 Y 829-208-0062 EN VILLA AURA CERCA DE LAS CAOBAS, AGUA, LUZ PERMANENTE, SALA COMEDOR COCINA, AREA DE LAVADO, 2 HAB, PARQ. $ 10,000 CEL 809-4366126 TEL 809-8729716. FRENTE A LA SIRENA DE LA CHARLE SALA ,COCINA BAÑO BALCON Y 2 HABITACIONES RD$7,MIL TEL 809-534-2426/809-854-6446

EVARISTO MORALES: Se vende Apto a estrenar., Res. GD-3, 9no Piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuarto servicio, US$340MIL completamente Amueblado. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620/809-890-4840 Gazcue excelentes amueblados 4to y 2B, 2Parq, Plta, US$134,500 Felga 809 995 4609

como inversión 5toP de 2 Dorm, Elevador, Gas, 809 688 5593 y

ALMA ROSA ALMA ROSA 3HABS C/CON SU BAÑO C/ SERV 2 PARQUEOS TECHADOS ASCENSOR, PLANTA GAS COMUN $5.250MM INF 849-437-7776 /809-929-4455

LUJOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLADO CERCA DEL JARDIN BOTANICO Y DE INTEC, PARA MATRIMONIO SIN HIJOS, PERSONA SOLTERA O EXTRANJERO, A/C. PLANTA FULL, T.V CABLE E INTERNET WIFI, AGUA PERMANENTE, GAS, 2 PARQ., SEG. 24/7, FACILIDAD DE USO DE PISCINA O JACUZZI, CON ENTRADA INDEP. INF: 809-399-3413

Gran feria de Aptos. a 5 minutos de la prol. 27 febrero, desde $ 1,350,000. entrega 24 meses, fideicomiso. Reserva con $10,000. 809-328-3379/ 809-884-9208. Luz Familia.

Oportunidad!!! Vendo PentHouse 351M2 y 74 de terraza, 4 habs., 2 salas, 3-1/2 baños, Estudio, 2 parqs. techs., planta full, etc., US$245 mil. 809-224-3247

BELLA VISTA

JUAN DOLIO 2APTOS EN EL RESIDENCIAL BELLO MAR DE OPORT AMBOS EN EL PRIMER NIVEL PROX A LA PLAYA CON 92MTS SALA COM COCO 2HAB CON BAÑO 2 PARQ PISCINA U$120,000 INF.809-364-2529 829-741-6042 PIANTINI 2APTOS 195 Y 265MTS 3HABS 3 1/2 BAÑOS MARMOL CAOBA AIRE 2 ASCS 2PARQ CERCA ACROPOLIS Y BLUE MALL 809-980-3600

217&187M2.NUEVO,TERM. MARMOL DISP /2DO.TERRAZA; 3ERO. 4TA. BALCÓN G. 3HAB. ASC. $7,450,000 & $7,650,000. 809-604-0701.

VENDO POR VIAJE. Casa en Urb. Kolosal, 3 hab, 1 baño, sala, comedor, cocina, patio y Marquesina. 80 mts construcción y 160 mts solar. RD$ 2,000,000.00 - precio único. Tels. 809-864-4999 y 809-854-1222

MIRADOR NORTE. APTO. Piso 3 de Oportunidad, Excelente Ubicación, 153mts + 2 Parqueos Techados, 3 Habs. 2.5 Baños, Lobby, Servicio y Área de Lavado, Balcón, Rejas, Ascensor, Gas Común, Portón Eléctrico, Seguridad 24H. RD$ 5.9MM Neg. inf. (809)383-1471/ (829)638-5930

BELLA VISTA. APTO. 220 M2, PISO 8, 3 H CADA UNA CON B. A/C EN TODAS LA AREAS, 2 PARQ. SEG. 24H. VISTA AL MAR. US$1,200. INF. (809)508-3053/ (809)840-9800

ARROYO HONDO RESD YENNY PROX A LA EMBAJADA AMERICANA PENTHOUSE DE 427MTS 2PARQ 3HAB CON BALOS C/SERVICIOS SALA COM 2BALCONES GACEBO YACUZZI TODO EN CAOBA SEGURIDAD 24H PLANTA E L E C T R I C A RD$10,000,000INF.809-364-2529 829-741-6042 DE OPOT. 2DO NIVEL, 3HAB. 1B. A /LAV. 1PARQ. BOMBA Y CISTERNA. RD$ 1.650 NEG. 809-837-1387/ WH 829-870-2353 EVARISTO M. APT 230 3HS 3 1/2 BÑOS A/ACOND BARCON SALA COM COC 2ASC 2PARQ TECH SCHUTTERS PROX. CHURCHILL 809-980-3600

VENDO/ALQUILO OPCION COMPRA APTO. METRO COUNTRY CLUB/JUAN DOLIO: un paraíso terrenal, 180m2 const. de 1ra, sala-comedor, 3H, C /Serv, 2.5b, 3 balcones, cocina, desay, 2P, áreas comunes, piscina, jacuzzi, gazebo, playa, campo golf, US$260mil Amueb. 809-862-5222 /809-542-5006/ gomez.antonio99 @gmail.com ZONA ORIENTAL RESIDENCIAL VENTURA I C/HORIZONTAL CASI ESQ CACHON DE LA RUBIA 3ER NIVEL 92MS 3HAB 2BAÑOS SALA COMEDOR BALCON MADERA EN PINO 1PARQ EXC CONDICIONES RD$2,000,000 INF.809-364-2529 829-741-6042

ALMA ROS A I: 4TO NIV. $3.8, 2PQ; CAONABO 6TO P. ; 1ER P. $3.9 Y 246MTS 1X NIVEL. $6.4, V. PROGRESO, LA FE $4.5;PH 3NVLS. 425MTS $15.5. TORRE EN PLANO. 829-340-9016/ 829-691-7587

LOS CACICAZGOS

MIRADOR NORTE

DON HONORIO DON HONORIO. CASA DE 2 NIV. 3 H. SALA, COMEDOR, COCINA, 2 TERRAZAS, 2.5 B., JARDIN, 4 PARQ. RD$22MIL. (809)224-7501

LUCERNA VENDO/ALQ. 2 NIVS. 3HS C/U CON BÑO, PORT. ELECT. CIST. TERM. DE 1RA 2+1 PRECIO DE OPORT. 809-682-8810/829-941-1070

CASA EN COSTA VERDE SALA FORMAL MARQ COM COC CON DESPENSA MESETA EN GRANITO GABINETES EN CAOBA C/SERVICIO PISCINA NAIKINA CLOSET TERRAZA CON VISTA AL MAR BAÑOS CPN JACUZZI CLOSET EN CAOBA FAMILY ROOM C /MUSICA SALA FAMILIAR 2DO NIVEL AREA DE OFICINA 3HAB EN EL 1ER NIVEL 3HAB EN EL 2DO NIVEL TECHO REVESTIDO DE TEJAS IMPORTADAS VENTANAS DE TIPO FRANCESAS DE ALUMINIO RD$16,000.000 INF.809-364-2529 829-741-6042 DE OPORT VENDO 1 CASA CON TITULO EN MANDINGA 3HAB SALA COC BAÑO MARQ 200MT Y 1APTO EN 700,000 SR.ANTONIO 809-424-4193 METRO COUNTRY CLUB VILLA 1176 M2, 540 M2 CONST. EXC. UBICA., 2 NIV. 4 HB, PISCINA, JACUZZI. TEL. 809-368-0081/350-4892. PROX. A LA SIRENA Y JACOBO M. VILLA LAURA (SD NORTE) CON TITULO, FINANCIAMIENTO, TERM. DE 1ERA, LISTA PARA MUDARSE, 235MT2 DE CONSTRUCION, SALA, COMEDOR, 3D, CTO/SERV. 4 1/2 BAÑOS, TERRAZAS, MARQUESINA PARA 2 VEHS, CISTERNA 5000 GLS, PATIO CERRADO, RD$3.8 MM. TEL. 809-203-6082/809-952-1052. SAVICA 4.7 AMANDA I 3.9 PRADO ORIENTAL 3.8 LAS AMERICAS 1.3 CIUDAD SATELITE 2.6 CALETA 1.9 TEL.809-376-8655/809-597-0144 VENDO HERMOSA CASA, ALTOS DE ARROYO HONDO 4 HABS. 3 BAÑOS, SALA, A/SALA, COM. COC. MARQ. CIST. P/ELECT. PROX. NUEVA. EMBAJADA USA. 809-449-6928 VENDO/ALQUILO OPCIÓN COMPRA CASA ALAMEDA, Liquid. de US$550 a US$425mil Neg, acepto permuta, 825mt const, 2niv, 1,600mt solar, jardín, pta eléct, 4h, 4.5b, jacuzzi, portón eléct, calent solar. 809-862-5222/542-5006 /gomez.antonio99@gmail.com

13/Enero/2017

INVIVIENDA DE OPORTUNIDAD 3HBS, 2 BAÑOS, AMPLIA SALA-COMEDOR, COCINA, MARQUESINA DOBLE, PORTON ELECT. PATRIO CON ARBOLES FRUTALES, AGUACATE, MANGO Y NARANJA. PUEDE CONSTRUIR APTOS. AL LADO. RD$2.8MM. NEG. INF.809-592-7445/809-902-0674.

VILLA FARO DE OPORT. VENDO EN CAROLINA VILLA FARO EN ESQ. 4 HAB. 2 BAÑO, MARQ. 2 VEH. 809-236-8405 /809-773-0481.

LA ALTAGRACIA CASA A LA VENTA Área Turística en Punta Cana, 7 min. De Bávaro Beach y Resorts. Villa de 2 Pisos, 3 Dorm, 2 1/2 Baños. Dueña da Hipoteca. Toda Amueblada US$163,000. Inf. (201)838-8861 Hilda.

CONSTANZA. Se vende finca, cultivar, urbanizar o invernadero, 138 tareas. RD$350,000.00 La Tarea. Inf. 809-472-0777 PROV. AZUA. INVERSIONISTAS HOTELEROS TENGO LA TIERRA PARA SU PROXIMO GRANDIOSO RESORT CON 3 KMS DE PLAYA ARENA BLANCA PRECIO REGALO AREA 17 MILLONES M2 INF EVARISTO 829-513-1528/809-363-4090.

HERMANAS MIRABAL FINCA DE 40,799 M2 TENARES SALCEDO. SEMBRADA DE PLATANOS, LUZ, AGUA, SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO. RD$ 1,500 POR M2. INF. (809)732-1673/ CEL. (829)904-4394

Viernes

CLASIFICADOS HOY

13/Enero/2017

ZONA UASD: Habitación tipo estudio amueblada, sin depósito. paga un mes por adelantado. Inf: 809-686-4604/849-275-3626

Alquilo local para oficina en el centro Gazcue, con agua, luz, nevera, sala de reuniones. Cerca Bolívar, Gómez e Independencia. RD$ 12,000. Felga 809 688- 5593/809 995 4609. CRIS ALQ. LOC. EN PLAZAS COMERCIALES ENS QUISQUEYA Y ARROYO HONDO.$30MIL ,$20 MIL ,16 MIL$14mil,12mil,10mil 809-473-4071 /383-5382 ENSANCHE LAS AMERICAS FRENTE AL HOSPITAL DARIO CONTRERA EXCELENTE UBICACION 33 M2. $10, 000. CEL 809-436-6126 TEL 809-872-9716 Gazcue excelentes en 1erP amplias áreas de 150 y 136Mts Desde RD$40,000 y US$1,000 Dólares. Felga 809 688- 5593/809 995 4609. LOCAL COMERCIAL 29MTS 2DO NIV Y /O ESTUDIO AV. INDEPENCIA PROX COMPRA VENTA HONDURAS $5500 809-506-2706 NACO, ALQUILO LOCAL COMERCIAL. 70 M2(AGENCIA-OFICINA) EXC. UBICACION. 809-368-0081 809-350-4892.

ZONA COLONIAL EN ZONA COLONIAL ALQUILO O VENDO, LOCAL COMERCIAL, 900M2 APROXIMADAMENTE SOBRE 3 NIVELES. ALQUILER US$2,500. VENTA US$400,000. INF. (829)340-1027/ (829)451-9884

6 1/2 DE LA CARRETERA SANCHEZ, CENTRO COMERCIAL EL PORTAL, ENCIMA DEL SCOTIABANK. VENDO LOCAL COMERCIAL 25M2 + ANEXO. INF. (809)487-0133/(829)986-4193

GUARICANOS LOS GUARICANO VILLA MELLA. Se vende Almacén y Local comercial, 411 mts 2 terreno, 200 mts 2 const. 2 cuarto fríos, oficina Adm. Baño, zona de carga y descarga. RD$2,950,000.00. 809-472-0777

Edif/Nave Manoguayabo: vende /alquila-opción compra 2,572m2 const, edificio seguro, 2 ofic, bóveda de seguridad, área de carga, preparado p/ 4 niveles, amplio parqueo, USD$1.2MM/6000 Neg. 809-862-5222/809-542-5006 gomez.antonio99@gmail.com

CAFETERIA CON PICA POLLO LOCAL REPUESTO FARMACIA CLINICA DENTAL DEPOSITO IMPRENTA IMPORTADORA TTE AMADO 44 809-444-8769

PERD MATRICULA VEH FORD PLACA L037495 BLANCO RAYA AZUL 1980 CHASIS F35GNJD1996 PROP DE JOSE NEFTALI PEREZ REYES

SE VENDE FERRETERIA EN EL ENSANCHE OZAMA, EXCELENTE PUNTO COMERCIAL, UBICADA EN LA AV. PRESIDENTE VAZQUEZ, PROXIMO A LA AVENIDA VENEZUELA. Inf: 809-224-3068/ 809-597-0432/ 809-596-2952

PERDIDA DE MATRICULA DE LA MOTOCICLETA HONDA, COLOR GRIS, PLACA K0371076, CHASIS C50-3132108, AÑO 1984. PROPIEDAD DE GREGORIO MORA CED. 001-0334297-8.

Se vende Hotel Av.San Vicente de Paúl, 36 Hab., Disco, Salón de Belleza, Bar, Salón de Billar, con o sin local, Inf. 809-777-4795 VENTA SE VENDE ARROCERA FRANK DIRECCION EL PALMAR DE HERRERA TEL.829-278-2668 PRECIO DEL NEGOCIO RD$800,000.00 NEGOCIABLE

ATENCIÓN INVERSIONISTA!!! Terreno Zona Turística, 380-800,000m, 500m lineales de playa Costa Norte entre Rio San Juan y Gaspar Hernández, título, US$17.00/mt. 809-862-5222 /809-542-5006 INVERCASA/ gomez.antonio99@gmail.com ENS. OZAMA. 1700 MTS A $12MIL. EL MT. CHARLES DE GAULLE. CERCA SIRENA,10 MIL MT. A $4MIL. EL MT. VILLA SAN ISIDRO.180 MT. A $3500. EL MT. 809-685-7062/809-224-3300 LA VICTORIA, SE VENDE 60,000 METROS A 500 PESOS, TODO SEPARADO O EN PORCIONES, CON TODO LOS SERVICIOS. PROX. A LA VIA PRINCIPAL ENTRE BAMBU I, BAMBU II Y RES. LAS MERCEDES. SIN I N T E R M E D I A R I O S (TITULODESLINDADO) TEL. 809-442-4404/ 849-209-6062/ 829-709-1673. LA VICTORIA, SE VENDE 60,000 METROS A 500 PESOS, TODO SEPARADO O EN PORCIONES, CON TODO LOS SERVICIOS. PROX. A LA VIA PRINCIPAL ENTRE BAMBU I, BAMBU II Y RES. LAS MERCEDES. SIN I N T E R M E D I A R I O S (TITULODESLINDADO) TEL. 809-442-4404/ 849-209-6062/ 829-709-1673. PARA VIVIR COMO REYES, EN BUENA VISTA (A.HONDO) A 600 MT DE LA EMBAJADA AMERICANA, 900 M2 A $3,500 M2. VISTA PANORAMICA, AGUA Y LUZ 24 HORAS, AREA CERCADA DE BLOCKS, RECIBO VEHICULO TOYOTA. INF. 809-203-6082 /809-952-1032. SOLARES: Prol. 27 de Feb., solar comercial, 3,218mts US$475 x m2.Neg/Res. Alameda Este, 903 /1,289 m2 US$175/165 X m2; Otros solares y fincas desde US$2.10m2. 809-862-5222/809-542-5006 gomez.antonio99@gmail.com

SE VENDEN SOLARES DE 400M2, EN VISTA CATALINA, LA ROMANA. CON LUZ, AGUA Y CONTENES. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE INF. (809)258-3919 johnehooper @gmail.com

PERDIDA DE MATRICULA JEEP MARCA TOYOTA , PLACA G041836, COLOR ROJO, CHASIS JT3GP10V9T7005922, AÑO 1996, PROP. MARIA RAMONA CASTILLO REYES CED. 001-1193014-5

SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO LA PERDIDA DE TITULO. MATRICULA NO. 3000069389, LIBRO 283, FOLIO 88, HOJA 0179, PARCELA 1-B-REF-B-7-SUB-7, D.C. NO. 18, SUPERFICIE 186.21 M2. A NOMBRE DE AMAURYS MENDEZ ESPINOSA.

ARROYO HONDO DETRAS DE LA EMBAJADA AMERICANA SOLAR DE 373.16 MTS CONST DE 772MTS 2 SALAS CON TERRAZA 3HAB CON BAÑO Y BAÑO 1/2 C/SERV CON BAÑO GACEBO MARQ PARA 4VEH PATIO VERJAS Y OTRAS COMODIDADES C/PROYECTO CASI ESQ CARRET LA ISABELA NO.7 MESETA $10,000,000

LA ROMANA ARROYO HONDO. SE VENDEN 2 BARRAS DE JUGOS Y SANDWICHES, MODERNAS, EXCELENTE OPORTUNIDAD. INF. (829)890-1301

Quiere alquilar tu casa,apto o solar llamanos. Administramos su propiedad en alquiler y te prestamos Tel:829-285-8225/809-788-1762

Automóviles Venta

FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. PEÑA VENDE. 2 CARA DE GATO 02 GASOIL Y GASOLINA, CAMRY 03, 98 Y 90, SENTRA S 06, SPARK 07, LOGO 01, COROLLA 95 y 98, STARLET 00, MONTERO SPORT 01, TRACKER 01. (809)594-0171/804-2354/403-0600 /(849)288-2607 SE VENDE AUTOMOVIL TOYOTA COROLLA.LE BLANCO AÑO 2009 EN BUEN ESTADO $RD 530 MIL.NEG. INF 809-6201367/ 829-712-3171 /712-3161 VENDO MERCEDES BENZ, CLASE C 320, 2002. COLOR ROJO, GASOLINA, EXC. CONDICIONES, KIT AMG. 809-330-2380/ 809-482-4355

Jeepeta Venta

CHEVROLET TAHOE 2008 NEGRO LTZ 4WD-FULL- NUNCA CHOCADA NO GAS EN PERFECTAS COND RD550MIL 809-607-4408 /829-860-5109 HONDA CRV 2014, COLOR BLANCO, 12,000 Kms, SEMI-FULL, UNICO DUEÑO. Inf: 809-223-1353 /809-595-2869

HACEMOS DE PUBLICO CONOCIMIENTO LA PERDIDA DE CERFICADO NO. 790222632,EXPEDIDO POR EL BANCO POPULAR EN FECHA 19-03-2015 ,POR UN MONTO DE RD$500,000.00 A NOMBRE LA SRA. MARIA YSBELIA DE LOS SANTOS VELOZ CED. 001-1382635-8 PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERO. Se hace de público conocimiento que se ha extraviado el Certificado Financiero No. A 060387 Op. 1265550, expedido por el BANCO BHD LEON, S. A., en fecha 13 de agosto del 2002, por la suma de RD$150,000 con 00 /100. en favor de Evelia Mercede Diaz De Aude. Perdida Certificado de Titulo No.79-114, de una porción de terreno con 302 mts2, que ampara parcela No. 777, D.C No.11, Municipio de Higüey, a nombre de Yajaira Josefina Urbaez Folch – cedula No.018-0046095-6. REGISTRO DE ONG Se informa por este medio, el registro de la ONG N0.0073 de fecha 14/12/16, de nombre: RED NEONATAL DE APOYO AL PREMATURO (REDNAPRE) Cuyo objetivo general es:Promover los derechos yel bienestar de los NIÑOS PREMATUROS. Su Domicilio se establece en:en la Calle Agustín Lara Nº60, Casa 60, Edificio Soleil, piso 2º, apto, 202, Serrales, D.N. Su Directiva está compuesta por: Andrés Enrique Manzueta,José A. Manzueta,Yajaira Miranda,Luzneida Hidalgo y Alfonso Jiménez. REGISTRO DE ONG Se informa por este medio, el registro de la ONG N0 .0073 de fecha 14/12/16 ,de nombre CLUB DEPORTIVO Y CULTURAL REMANSO. Cuyo objetivo generales: Promover el desarrollo de individuos sanos y positivos para la comunidad. Su Domicilio Provisional se establece. En la Calle Cristóbal Colon Nº64, Sector Simón Bolívar, Santo Domingo, Distrito Nacional Sus miembros Directivos Ángel Omar Díaz Estévez, Marcelo Antonio Corporán, Luis R. Firpo, Luis Recio Del Orbe y Jenny

PERD MATRICULA AUTOMOVIL TOYOTA PLACA A155503 AZUL CHASIS JT2AE84E4G3343731 DE TEOFILO PIMENTEL MARTINEZ

PERDIDA DE MATRICULA AUTOMOVIL, MARCA VOLKSWAGEN JETTA, PLACA A197799, COLOR R O J O , C H A S I S WWGA0167GW047841, AÑO 1986, PROP. DONATO GALAN, CED. 048-0027981-4 PERDIDA DE MATRICULA AUTOMOVIL MARCA TOYOTA, COLOR NEGRO, CHSIS 4TVK13E7NU031352, AÑO 1992, PROP. ZOILO RAMON LOPEZ SANCHEZ 130000001 PERDIDA DE MATRICULA AUTOMOVIL PRIVADO TOYOTA, ROJO, 1994, PLACA A066169, CHASIS 4T1GK12E1RU035235 PROP. WENCESLAO MORALES ALVAREZ

PERDIDA DE MATRICULA DE CARGA NISSAN, COLOR NEGRO, PLACA L 2 7 3 5 0 3 , C H A S I S MNTVCUD40Z0007105, AÑO 2009. PROPIEDAD DE CRYOMED SRL RNC /131027725. PERDIDA DE MATRICULA. Jeep, marca TOYOTA, modelo TRJ120L-GKPEK, color CREMA, año 2007, placa G 1 5 9 1 2 1 , C h a s i s . JTEBL29J605063111, a nombre de LISETTE ERMINDA DE LAS M. LOPEZ AUDE. PERDIDA DE MATRICULA MARCA TOYOTA COLOR DORADO AÑO 1999 PLACA A267342, CHASIS: 4T1BG22K5XU456668 PROP. DE CASILDA ALIDA BAEZ ACOSTA CED. 001-01448926 PERDIDA MATRICULA VEH DAIHATSU BLANCO AÑO 2000 PLACA L260568 CHASIS S11OP079445 PROP DE PEDRO R RODRIGUEZ LORA PERDIDA MATRICULA JEEP CHEVROLET PLACA G072235 NEGRO 2005 CHASIS 2CNDL13F456177739 DE SILVIO ANTONIO DE LA CRUZ

4 HOY CLASIFICADOS PERDIDA MATRICULA VEH MITSUBISHI 1995 PLACA G122151 GRIS CHASIS JA4MR41H6SJ014477 DE HECTOR RAFAEL MACARIO PERDIDA MATRICULA PLACA G317877 AÑO 2009 CHASIS 1FMCU93G99KA25510 BLANCO FORD PROP DE MANUEL EMILIO RINCON GONZALEZ PERDIDA MATRICULA VEH AUTOBUS FORD CLUB WAGON 1984 BLANCO PLACA I322406 CHASIS 1FBHE21G8EHA84902 PROP DE JOSE ALBERTO DELMONTE CABRERA PERDIDA MATRICULA MOTOCICLETA PGO T-REX 150 2010 BLANCO/ROJO PLACA K0598458 CHASIS RFVCPCPC5B1011553 PROP DE EDUARDO POLANCO MARTINEZ PERDIDA MATRICULA MARCA ESCODA, BLANCO AÑO 2002 PLACA A 322441 CHASIS TMBPF16Y823290604, PROP. DE MAGDALENA CONCEPCION RAMIREZ CED. 026-00168021

PERDIDA MATRICULA MARCA KIA BLANCO AÑO 2000 PLACA L335703, CHASIS: KN3HNP8D32K508511 PROP. DE RAFAEL ENRIQUE PEPEN BLANCO CED. 026-0024441-8 PERDIDA MATRICULA MARACA CHEVROLET BLANCO AÑO 1998 PLACA A L 9 4 3 8 3 C H A S I S 1C3EJ46X8WN296139 PROP. CHARLES MCLEAN REID CABRAL, CED. 001-0072832-8 PERDIDA MATRICULA ISUZU BLANCO 2011, PLACA L296070 CHASIS JAAN1R71LB7100036 PROP. DE LA RAZON SOCIAL CREATIVE CANCUN INTERNATIONAL LLC RNC. 130762244. PERDIDA MATRICULA VEH TOYOTA BLANCO AÑO 94 PLACA ABRV35 CHASIS AE1003249713 PROP DE CARLOS R RAMON GUZMAN PERDIDA MATRICULA VEH DE CARGA TOYOTA PICK UP NEGRO AÑO 1998 PLACA L054701 CHASIS JT4RN01P1L7033122 PROP DE ANTONIO ALCANTARA ALCANTARA

Viernes PERDIDA MATRICULA MOTOR HONDA AZUL AÑO 94 PLACA N656756 CHASIS F061212307 PROP DE ROMAN PAREDES SANCHEZ PERDIDA MATRICULA VEH TOYOTA BLANCO AÑO 85 PLACA L068933 CHASIS JT4RN50R5F0065987 PROP DE PANIFICADORA PRINCIPAL CXA PERDIDA MATRICULA MOTOR SUZUKI AZUL PLACA N987311 AÑO 2003 CHASIS LC6PAGA1430000336 PROP DE JACINTO A DIAZ JIMENEZ PERDIDA MATRICULA VEH MITSUBISHI BLANCO PLACA L044629 AÑO 99 CHASIS FE635EA20168 PROP DE MIRIAN PANIAGUA PERDIDA MATRICULA DAIHATSU AÑO 95 ROJO PLACA L257378 CHASIS V118-05955 PROP DE EMILIO CASAS LEBRUSAN PERDIDA MATRICULA SUZUKI NEGRO PLACA N580799 AÑO 2010 CHASIS LC6PAGA18A0812266 PROP DE JOSEFINA RIJO DE MATEO

PERDIDA MATRICULA MOTOR SUZUKI NEGRO PLACA N053186 AÑO 2005 CHASIS LC6PAGA1350816633 PROP DE JEURY NEWTON DE LA CRUZ CASTRO

PERDIDA CHAPA MOTOCICLETA GATO CG150 2015 NEGRO PLACA K 0 5 1 7 9 2 5 C H A S I S LXAPCK500FC000272 PROP DE EMMANUEL ALEXANDER PEREZ CASTRO PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA, MARCA YAMAHA, CHASIS MH33HB0085K270841, AÑO 2005, PROP DANIEL DE LEON FABIAN CED. 090-0021092-3 PERDIDA DE PLACA CARGA MARCA DAIHATSU, PLACA L243670, COLOR BLANCO, CHASIS S100P019696, AÑO 1999, PROP. FRDDY UREÑA DE LA CRUZ CED. 001-13777536-5

PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA SUZUKI, AZUL, 2008, PLACA K0006863, CHASIS LC6PAGA1480831570 PROP. CARMEN RADHAMES SANTOS GARCIA PERDIDA DE PLACA K0123579 COLOR VERDE CHASIS C50-6153678 MOTOCICLETA HONDA AÑO 1984 PROP SILVIO DOMINGO POLANCO ROSARIO. PERDIDA PLACA G298520 AÑO 2014 CHASIS 5XYKT4A65EG454921 GRIS KIA PROP DE IKOMPRAS SRL PERDIDA PLACA MARCA SUZUKI COLOR NEGRO 2006 CHASIS LC6PAGA1260865343 PLACA: N190644 PROP. DE PLINIO ANT. CRUZADO CASTRO PERDIDA PLACA PLACA K0579158 AÑO 2016 CHASIS LC6PAGA12G0000504 NEGRO SUZUKI PROP DE FAUSTO ANTONIO PARRA GONZALEZ PERDIDA PLACA PLACA N837628 AÑO 2012 CHASIS LF3PA64A3CB002083 NEGRO X1000 PROP DE EURIS DE LEON VELOZ PERDIDA PLACA TOYOTA PLACA L158298 AZUL CHASIS JT4RN60S1F5052567 AÑO 1985 PROP DE VICENTE ESTEVEZ PERDIDA PLACA VEH MAGNETIC125 4 UM PLACA K0289515 CHASIS LJEPCJL298A00033 AZUL AÑO 2008 A NOMBRE DE JHONNY DE AZA PEREZ PERDIDA PLACA VEH TOYOTA 1994 NEGRO PLACA L073742 CHASIS JT4RN93PXR5100922 PROP DE RUBEN ANTONIO DARIO HERNANDEZ NUÑEZ

PERDIDA DEL MARBETE VEH MINI PLACA A679528 AÑO 2010 CHASIS WMWMF3C51ATZ63298 COLOR ACEITUNA PROP DE MARIA AURORA SOSA SANCHEZ

A ABACORAR EN HORAS! Hipotecas y prestamos rápidos y baratos con garantía de su Casa y Apartamento con título o Vehículo aun este incautado. No importa Cicla. Tel. (809) 227-4110. !!! A ABARATAR AHORA CON DOÑA LUISA QUIEN TE RESUELVE TU PROBLEMA DE DINERO EN HORAS Y AL MAS BAJO INTERÉS DEL MERCADO CON TU CASA, APTO. Y VEHÍCULO. TE CANCELA DEUDAS ANTERIORES, NO IMPORTA TU CICLA. LLÁMAME QUE YO SI RESUELVO. (809)682-7236/ (809)657-1526 !! NECESITAS DINERO CON TU VEHÍCULO, CASAS O APTOS? SI ME LLAMAS LO TENDRÁS RÁPIDO Y BARATO. ROSA. TELS. (809)422-4915/ (809)910-9388 AAA AUTRO SHOP préstamos sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantìa!! con la tasa más competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. AAAA PENSIONADOS (A). Prestamos sin garantía, seguro de vida en las cuotas, desembolso en 2 horas, no importa tu edad ni status crediticio, buena tasa. 809-472-0777 DINERO AL INSTANTE! PRESTAMOS CON VEH. SIN REQUISITOS NI PAPELEOS. NO IMPORTA TU HISTORIAL, TASA FIJA Y COMPETITIVA. TODAS LAS MARCAS, AÑOS Y MODELOS. APROBACION POR Whasapp 829-341-1236 Ofic. 809-483-2543

13/Enero/2017

FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta, AHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRA FINANCIERA; Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto, marca o madelo. Ruth Lizardo 829-632-1692 Whatsapp. FINANCIAMIENTO DE VEHICULOS NO IMPORTA EL AÑO NI DATA CREDITO APROBACION INMEDIATA TASA DESDE 1% EN ADELANTE 829-679-9437 NECESITAS DINERO? TRAE LA MATRICULA DE TU VEHICULO O EL TITULO DE PROPIEDAD DE TU CASA O SOLAR Y TE LO DAMOS AL INSTANTE, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO. INF. (809) 688-1565 PRESTAMOS CON CASA, APTOS Y PROYECTOS HABITACIONALES, PAGE INTERESES MENSUALES, HASTA $10 MILLONES. OFIC. 809-221-8896/ CEL: 809-629-8767/ 809-3775489 WHATSAPP. PRESTAMOS CON TU VEHICULO EN GARANTIA APROBACION INMEDIATA NO IMPORTA CICLA NI AÑO TASA 1% EN ADELANTE 829-521-9443 PRESTAMOS CON TU VEHICULO Y TITULO, NO IMPORTA EL AÑO. SALDAMOS TU DEUDA. APROBACION INMEDIATA. ANNY MATEO. OFIC. 829-590-2819/ CEL. 829- 599-6841/ WASAP 829-418-5306 PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 809-222-3177 PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC. 809-732-1494 CEL. 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos @gmail.com PRÉSTAMOS Con Vehículos En General Y Títulos Propiedad. Con 0.9%, No Importa Que Deba O Que Te Lo Quiten En Otra Institución, Te Lo Refinanciamos O Lo Compramos, No Importa Data Crédito. Inf: Sr. Castillo Cel: (829) 871-2242/ Local (829) 254-3378 PRÉSTAMOS INMEDIATOS Y A TU MEDIDA FIN DE AÑO Y ENERO/2017 CON VEHIC. APROB. Y DESEMBOLSO EN 1 HORA;CASA, APTO. O LOCAL EN 3 DIAS. TASA FIJA, PRESTAMO ADICIONAL PARA NECESIDADES FUTURAS, CARTA DE SALDO GRATUITA Y MAS, REALIZAMOS CANCELACION EN OTRO LUGAR. 809-594-2223/809-224-1265. PRÉSTAMOS URGENTE!!! CONSOLIDA DEUDAS: PERSONAL, VEHÍCULO E HIPOTECARIO. TRASLADA TU PRÉSTAMO A OTRO BANCO CON MEJOR TASA, SACA TU PROPIEDAD DE LEGAL. ACEPTAMOS TÍTULO, CARTA CONSTANCIA, CINTILLO Y ACTO DE VENTA. 809-788-8166/809-916-5111 ¡¡ PRESTAMOS C O N V E H I C U L O ! ! ! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, AÑO, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

Viernes

CLASIFICADOS HOY

13/Enero/2017

Aprovecha especial NAVIDEÑO, ESCUELA DE CHOFERES LOLA. Av. Indep. km 9 ½ frente al Nacional. 809-328-0677/ 964-1166.

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR ISUZU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339

ESPECIAL DE PLANTAS KUBOTA GL7000 Y GL11000, NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/ (829)584-0981/ (829)962-0981 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AÑOS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 GENSO POWER RENT. ALQUILER DE PLANTAS ELECTRICAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KW HASTA 500KW. 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

LA CASA DIGITAL, DISTRIBUIDORES DE CAMARA DE SEGURIDAD, ALARMAS PARA RESIDENCIAS, COMERCIOS, PROYECTORES DIGITALES Y MAS, CON FINANCIAMIENTO DISPONIBLES. WHATSAPP. 829-543-3760. TOLDOS DE LONAS A $700 PESOS EL PIE LINEAL, ENTREGA EN 48 HORAS INF. 829-802-0994/ 829-543-3760

DE OPORTUNIDAD VENDO GRANITO PULIDO 60 X 60, 330 METROS. TAMBIEN UN LOTE DE SILLAS IMPORTADAS DE MADERA PRECIOSA. INF: 809-430-5000/809-475-7676 SE VENDE MAQUINA CERRADORA DE COLCHONES Y SE BUSCA CERRADOR DE COLCHONES. INF: 829-361-0562 /809-222-6822

CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina Básica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de Pastelería y mucho más! Llámanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com EN TU CASA INGLES, MATEMATICAS, ESPAÑOL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL O WHATSAPP 829-701-1492.

SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGÍA), FABRICACION DE PIEZAS CON MALLAS INVISIBLES, FULL LACE, FRONTAL, CLOSURE, SILKTOP, 360, CROWN. EN XIOMARA EXTENSIONES: CURSOS, ADAPTACIÓN Y VENTA DE PELO 100% HUMANO. TODAS LAS TÉCNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, Z. COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879 AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDE ENCONTRARAS TODO LO QUE NECESITAS PARA TU SALON DE BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LINEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DE BELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE. LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMANOS 809-685-2000/809-685-1832. NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁIGALO A AMERICAN BEAUTY SOPLAY. LO PONEMOS COMO NUEVOS. LLÁMANOS AHORA! 809-685-2000/809-532-4491.

ALMA ROSA I: SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETA. INF: 809-788-4857 /829-910-0505. ARS solicita personal que haya laborado como Agente de Ventas en Call Center, para vender planes de seguro de salud, buena dicción y que tenga talento para las ventas...Puedes ganar hasta RD$25,000.00 al mes. Enviar CV con foto al correo: Sefudomseguros@gmail.com 809-683-0810 BAR NUEVO PLACER. SOLICITA CHICAS DE 18 A 30 AÑOS PARA CAMARERA, SUELDO $12MIL. ABIERTO DESDE LAS 10:00 AM. C/MARIA MONTES, ESQ. 34, VILLAS AGRICOLAS. 829-209-9678

AAA DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-561-6538/ 998-3823 serv GPS 24h.

BUSCO PERSONAS QUE LE GUSTEN LAS VENTAS Y QUIERAN GANAR MAS DINERO SIN DEJAR DE HACER LO QUE HACEN. INF: 809-596-1476/ 809-222-3177

DETECTIVE INTERNACIONAL INVESTIGACIONES EN GRAL. CASOS MATRIMONIALES, EMPRESARIALES Y COMERCIALES, TRABAJAMOS CON FOTOS Y VIDEOS A NIVEL NACIONAL.TEL: 809-422-6465/ CEL: 809-446-5198.

CHICHI BAR Solicita Camareras y Cajeras, San Vicente de Paúl, Los Mina, Inf. Cels. 849-993-9057, 829-212-7281, 809-420-5535 D MINELLY SALON SOLICITA PELUQUERA Y MANICURISTA QUE PONGA UÑAS ACRILICAS INF 809 548-6822 WASAP 809-603-8271

A DOMICILIO. REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. TEL.(809)364-7131/ CEL.(829)246-4422 A DOMICILIO REPARAMOS TODA CLASES DE ELECTRODOMÉSTICOS, NEVERAS, LAVADORAS, AIRES ACOND. TV PLASMA Y TV LED. REFRITECNICA MAURICIO SRL. TEL./WHATSAPP (809)699-2510/ (809)343-9458 Limpieza de sépticos y trampas de grasas franklin asesoría y servicios 829-348 8747/ 809-594-9347

ESTAS GORDITO? ESTE NUEVO AÑO YA TIENES DONDE COMPRAR TU ROPA, TRAIDA DE MIAMI, TENEMOS LO QUE PUEDAS NECESITAR, PARA DAMAS Y CABALLEROS, LINDA, BUENA Y ECONOMICA, LLAMA Y TE SORPRENDERAS. 809-687-2678

CENTRO DERMATOLOGICO Dra. Almodovar, cuidado, salud y bienestar para su piel, procedimientos de Botox, Cosmiatria, Peeling, Limpieza, Microdermabrasión, Maquillaje Permanente, Hidratación, Varices y otros. Inf: 849-294-7475 /829-656-8989/Facebook: Centro Dermatologico Dra Almodovar, twitter: @Draalmodovar, Instagram: dra.almodovardermatologico

REPARACIONES OVALLES. AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, LAVADORA, Y ESTUFA CON GARANTIA Y A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS, TEL.829-995-0464 CEL. 849-631-7291

!!!JUGUETES EROTICOS!!! Vibradores, vaginas, bolas chinas, agrandar el pene. Mira el catálogo por internet WWW.HOLASEXSHOP.COM. Descubre cientos de artículos, envíos a todo el país. Whatsapp: 829-721-5449 .....en Zona Colonial, 13 chicos en masaje desde 500....24 /7...829-413-2121....ig juanbinbin1 twitter@juanbinbin EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920

CELULAS MADRE, SALUD TOTAL PARA ALZHEIMER, ARTRITIS, DIABETES, PROSTATA, ESTRES Y CANCER. 829-209-1234 Y 829-873-8001

Agencia de Doméstica Briabel: OFRECE y SOLICITA, el mejor Personal Domestico todo oficio con dormida, sin dormida, Lavado y Planchado, Niñeras, Cocineas gourmet, chofer con motor, con experiencia totalmente depurado GARANTIA ESCRITA. Llámenos al 809-563-9317/ 809-443-8438 o visite nuestra página www.briabelsolutions.com AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: Niñeras, Cocineras, Chofer, Secretaria, Mensajero, Camarera, Bartender. Inf.Tel.809-333-9299/ Tel.809-794-8445/ Cel.849-867-2007 servicios-generales-hg @hotmail.com !!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIÑERAS, LAVANDERA, DEPURADAS. INF: 809-334-6797/809-456-3772 AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 A 25 AñOS INF.809-714-3002 /809-258-9936

Empresa de servicios de limpieza solicita HOMBRES para el área de Limpieza, de los sectores próximos a Villa Juana, Los Manguitos, Cristo Rey, Herrera, los Praditos, Ensanche La Fe, Ensanche Kennedy,El Café de Herrera, Barrio la Altagracia de Herrera, km 9½ Aut. Duarte, la 17, los Guandules, Gualey y Ensanche Espaillat de Sto Dgo. o de fácil acceso a los mismos. Interesados favor ir c /Rafael Abreu #01, Los Prados o llamar a 809-540-3060. Entrevista de inmediato. EMPRESA SOLICITA Gestor de Cobros Compulsivos, que tenga motor. Interesados enviar CV al correo: asapsolucionesdenegocios@hotmail.com o llamar al 809-563-9681/849-356-6999 GRUAS SURIEL: SOLICITA CHOFERES CON EXPERIENCIA, EN GRUAS DE PLATAFORMAS. CON UNA EDAD COMPRENDIDA ENTRE LOS 25 Y 45 AÑOS, PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 809-464-4231 /829-860-1306 JOSE ESTEVEZ COMERCIAL. Necesita Tallistas, Pulidores y Tapiceros para muebles finos de caoba. Solo personas con al menos 5 años de experiencia en muebles finos. Santo Domingo Este. Zona Industrial de Hainamosa. Inf.809-593-3515/ 809-695-1337

LA CENIZA CAFE BAR DE LA OVANDO CON MARIA MONTEZ DETRAS DE LA BOMBA ISLA SOLICITA CAMARERAS CON O SIN ALOJAMIENTO HORARIO DESDE DE LA 10 MAÑANA 829-357-3290/809-538-7734 LE CACHET BAR CAMARERA DE 12 A 8 H SUELDO +COMISION AMERICO LUGO No 68 ESQ MARIA MONTES 809-621-2271/849-857-1414 PARAISO MUSICAL EN VILLA MELLA SOLIC, CAMARERA 18 A 30 AÑOS, BUENA PRESENCIA FISICA. DJ, SEGURIDAD. Cel. 809-697-9704/829-285-8921. SE NECESITAN ZAPATEROS PARA REPARACIONES DE CALZADOS. INF:809-689-5280/809-687-8484 CESAR MEDINA SE SOLICITA MENSAJERO CON EXPERIENCIA, LICENCIA AL DIA, PAPEL DE BUENA CONDUCTA, PREFERIBLEMENTE QUE RESIDA EN LA ZONA ORIENTAL. ENVIAR CV AL CORREO: reinasophia10@gmail.com o llamar 829-268-1332 SE SOLICITA SEGURIDAD PARA TRABAJAR EN HORARIO DE 9 AM A 6 PM, CON VASTA EXPERIENCIA EN EL AREA. INTERESADOS ENVIAR SU C U R R I C U L U M A : INVERSIONES3R.NEGOCIOS @HOTMAIL.COM O LLAMAR AL 809-689-9354 EXT 13 Y 18. SE SOLICITA UNA CONSERJE, CON BASTA EXPERIENCIA EN EL ÁREA, DISPONIBILIDAD INMEDIATA. INTERESADOS ENVIAR SU CURRICULUM A:INVERSIONES3R.NEGOCIOS @HOTMAIL.COM O LLAMAR AL 809-689-9354 EXT 13 Y 18 SOLICITAMOS HERREROS, EBANISTAS, PINTOR, PLOMEROS, ELECTRICISTAS, JARDINEROS, TAPICEROS, FUMIGADOR, BRILLADOR DE PISO, ZAPATEROS ETC. PUEDE SER PERSONAL O COMPAÑIAS. INF. (809)475-7196

SANCHEZ CAR WASH SOLICITA CHICAS DE BUENA PRESENCIA DE 18 A 30 AÑOS, PARA TRABAJAR COMO CAMARERA, GARANTIA DE MUY BUENA PROPINA Y BUEN SUELDO. CALLE CENTRAL CASI ESQ. DUARTE ENS. LUPERON STO DGO. SOMOS LOS QUE MEJOR PAGAMOS 809-223-7243/704-8085 LLAMAR EN LA TARDE

6 HOY CLASIFICADOS

Viernes

13/Enero/2017

Viernes

13/Enero/2017

CLASIFICADOS HOY

8 HOY CLASIFICADOS

Viernes

13/Enero/2017