Periódico 02 de septiembre, 2016 by Periodico Hoy

www.hoy.com.do

Escuela sin docencia por falta de maestros

RD$25

El Procurador General de la República habló ayer de los planes que tiene para el Ministerio Público y adelantó que dentro de una semana hablará del sonado caso de la desaparición y muerte de Carla Massiel.

Olivares responde a Reinaldo Pared Pérez

José Ignacio Bilbao Mezo, de 59 años, recibió dos balazos. Falta informe policial. FPÁGINA 4A

Deportes

PROCURADOR Y CARLA MASSIEL

El presidente del PRSC dijo que en el país hay un caos “porque aquí no hay respeto a nada...”FPÁGINA 12A

Falleció español baleado en Bella Vista

Jeurys Familia recibe elogios por su proeza. Establece un récord de 44 salvados en el equipo de los Metros.

PABLO MATOS

El País Reformistas rinden tributo a Balaguer

El titular de la JCE dice que Reinaldo es intolerante, autoritario e irrespetuoso. FPÁGINA7A

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8198

VIERNES 2 SEPTIEMBRE 2016

F PÁGINA 4A

Médicos y Gobierno pactan alza de sueldos y horarios FUENTE EXTERNA

En escuela de Los Frailes II se necesitan 25 maestros pero solo hay nueve. FPÁGINA 12B

¡Alegría! JazzChirst esta noche en B. Artes Concierto será presentado esta noche y mañana en Bellas Artes. FPÁGINA 3D

El Mundo Venezolanos piden referendo revocatorio

De izquierda a derecha, la ministra de Salud, doctora Altagracia Guzmán Marcelino; doctor Julio Castaños Guzmán, mediador; reverendo Jesús Castro, rector de la UCSD y jefe de la comisión negociadora; Waldo Ariel Suero, presidente del CMD, y el doctor José Joaquín Puello, mediador.

“La reunión de hoy ha sido excelente. Hemos llegado a un preacuerdo y en el transcurso de la semana tendremos reuniones técnicas, para luego anunciar el acuerdo final”

El Gobierno y los representantes de los gremios de salud llegaron ayer a un preacuerdo en torno a las demandas de reivindicaciones sociales y laborales del personal que tra-

baja en los hospitales públicos. Sobre el cumplimiento de horario se acordó que sean los directores de los hospitales quienes vigilen el horario de trabajo de su personal, inclui-

dos los médicos. Sobre el aumento salarial se informó anoche, sin mayores detalles, que podría ser superior al 25%, aplicado en forma escalonada hasta el 2017. FPÁGINA 5A

Más de un millón de ciudadanos de oposición se lanzaron a las calles a pedir revocatorio este año. FPÁGINA 9B

Tribunal Constitucional espera por local propio

Economía Dice Gobierno debe comprar queso local

El Tribunal Constitucional opera desde hace casi cinco años en un local inapropiado, construido para albergar las oficinas de Inespre.

Para evitar quiebra productores nacionales. FPÁGINA 5E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

No tener un local definitivo, a pesar de acercarse a los cinco años de instaurado el Tribunal Constitucional (TC), es

uno de los aspectos que preocupa a ese órgano, según su presidente Milton Ray Guevara. El TC comparte sede desde

Fadul promete Encuentro en la Cancillería de la República cambios CANCILLER SE REÚNE CON EJECUTIVOS PERIODÍSTICOS sustanciales en la EL INGENIERO MIGUEL VARGAS seguridad social MALDONADO FUENTE EXTERNA

El ministro de Trabajo, doctor José Ramón Fadul, prometió ayer que en su condición de presidente del Consejo Nacional de la Seguridad Social impulsará cambios en el sistema de Seguridad Social del país. FPÁGINA 8E

COMPARTIÓ SU VISIÓN DE LA POLÍTICA EXTERIOR CON LOS INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD DOMINICANA DE DIARIOS. F PÁGINA 8A

el 2012 con el Instituto Nacional de Estabilización de Precios (Inespre), en la avenida Gregorio Luperón. FPÁGINA 4A

Diputados no se rinden, quieren aumento de sueldo Varios diputados defendieron ayer la justeza y legalidad de un aumento de sueldo para los miembros de la Cámara Baja. FPÁGINA 7A

2A HOY

Viernes 2 de septiembre de 2016

Enfoque

Nuevo tejido sirve para enfriar la piel Madrid. (EFE).- Ingenieros de la Universidad de Stanford han desarrollado un textil basado en el plástico y de bajo precio que entretejido en la tela refresca el cuerpo de manera mucho más eficiente que los tejidos naturales o sintéticos de la ropa que se usa en la actualidad.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Muere Ho Chi Minh

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

c.acosta@hoy.com.do

Ho Chí Minh fue un político comunista vietnamita. Nació en Kim lien, Annam, Vietnam, el 19 de mayo de 1890. Mientras trabajaba en barcos mercantes llegó a Londres, donde participó de la creación del Sindicato de Trabajadores de Ultramar. En 1930 fundó el Partido Comunista Indochino. Durante la II Guerra Mundial, organizó la lucha del pueblo vietnamita contra los franceses y japoneses. En 1945, aprovechó la derrota del Japón para proclamar la República Democrática de Vietnam, en Hanoi. Nombrado su presidente (1945-1969), se ocupó de crear un régimen comunista en Vietnam del Norte. Sin embargo, a principios de la década de 1960, se inició el conflicto con Vietnam del Sur, y Ho Chi Minh murió a los 79 años, en Hanoi, Vietnam del Norte, el 2 de septiembre de 1969, antes del fin de la guerra, sin llegar a ver la retirada estadounidense, el hundimiento militar de Vietnam del Sur, y la reunificación del país bajo un régimen comunista.

Echarse a la Bartola -Usted debe divertirse, salir de paseo, beber varias copas de vino, irse de viaje. Los problemas de nuestro país “seguirán ahí” por mucho tiempo; si toma una vacaciones, cuando regrese encontrará las cosas “en el mismo punto”. Usted escribe acerca de asuntos ingratos que ocurren en RD y en todo el mundo. Son temas importantes; es obligatorio que nos ocupemos en ellos. Las vidas de miles de hombres de hoy están condicionadas por crisis monetarias, guerras locales azuzadas o intervenidas por extranjeros, por flujos masivos de emigrantes que pugnan por romper las fronteras nacionales. Agregue usted los abusos que cometen los políticos, en nuestro país y en muchos otros. -Todos los hombres deben afrontar con responsabilidad los problemas sociales que le rodean, aunque no sean periodistas, sacerdotes, ni funcionarios. Pero así como son inexcusables los deberes, también hay que subrayar los derechos. Hoy se habla continuamente de “derechos humanos”. Estos derechos pasaron por una penosa historia de luchas, antes de alcanzar validez jurídica, filosófica, institucional. No deseo mencionar estos “derechos”; nada más quiero advertirle: se vive sólo una vez. En esa única vida han de caber obligaciones y deberes, lo mismo que placeres y alegrías. La salud del cuerpo se conserva mediante el ejercicio de “ocupaciones felicitarias”: disfrutar de paisajes hermosos, de buena música, de comidas sabrosas.

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Las vidas de miles de hombres de hoy están condicionadas por crisis monetarias, guerras locales azuzadas o intervenidas por extranjeros, por flujos masivos de emigrantes.

TAL DÍA COMO HOY

-Las conversaciones amables, las reuniones con amigos y familiares, favorecen la digestión, el ritmo cardíaco y quién sabe si también “regulan el metabolismo” ¡Póngase al aire libre! ¡Camine descalzo por alguna playa en Samaná! Es necesario librarse de la esclavitud de rutinas sociales, laborales, de las perniciosas costumbres políticas de nuestra “isla de sol y cocoteros”. De asuntos colectivos es conveniente pasar a asuntos individuales; a aquellos que no tienen que ver con "opiniones personales”. -Dedíquese a respirar “a pleno pulmón”, a mirar los árboles como si hubiesen sido plantados “para uso de sus ojos”. Disfrute de su buena salud, que no es un bien permanente entre personas que tienen nietos. Escribir artículos en periódicos es “una actividad menor”, que podría muy bien ser aplazada. Haga caminatas, duerma más horas, consuma muchas frutas, despreocúpese del reloj. Mire los acontecimientos como un espectador más. ¡Hágame caso, échese a la Bartola!

EL TIEMPO

1666 1789

MUERE Pierre de Coubertin, fundador de los Juegos Olímpicos modernos.

ANA INÉS POLANCO

El mar en calma

Sol

Puerto Plata

SALIDA PUESTA

06:25 18:52

LLENA 16/09

NUEVA 01/09

MENGUANTE 23/09

CRECIENTE 09/09

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies. Bahía Samaná: Viento del este de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies. Costa Caribeña: Viento del este de 05 a 10 nudos. Olas de 3 a 5 pies.

OCÉANO ATLÁNTICO

Medio nublado San Juan

MAÑANA

Max.

24° 35°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Nubes dispersas

Barahona

91%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CHINA bombardea la isla de Quemoy, perteneciente a China

1973

FALLECE J.R.R. Tolkien, escritor británico, autor de “El señor de

1976

APARICIO Méndez toma posesión de la presidencia de Uruguay.

los anillos”.

El mar siempre ha sido la musa de muchos poetas que se han inspirado en sus embravecidas aguas, pero esta vez se encuentra en calma, y es por eso que se puede dar un paseo en bote por las aguas azules del mar Caribe, que en este momento muestra pocas espumas.

Santiago

DESPEJADO

1954

nacionalista.

H AI T Í

Humedad

ESTADOS Unidos: el Congreso establece el Departamento del

1937

Monte Cristi

Min.

UN INCENDIO destruye gran parte de la ciudad de Londres.

Tesoro.

SALIDA 07:22 PUESTA 19:51

Luna

f Educación ciudadana- Que David Collado, el flamante alcalde del Distrito Nacional, haya decidido iniciar su gestión con una campaña educativa dirigida a fortalecer el vínculo afectivo entre los capitaleños y la ciudad de Santo Domingo, que la sientan suya y se identifiquen con sus problemas y necesidades y que además le recuerde deberes tan elementales como el de mantenerla limpia no arrojando basura a sus calles, es un claro indicador de que está consciente de los desafíos que tiene por delante y, sobre todo, por dónde hay que empezar a enfrentarlos. Collado ha explicado que se trata de un modelo que se implementó con éxito en Medellín, Colombia, que en todas sus vías muestra mensajes de concienciación ciudadana, que además de las vallas utilizará también la radio y la televisión, y que entre sus mensajes se destacan expresiones como “Todos juntos por Santo Domingo”, y exhortaciones a los ciudadanos para que cedan el paso al conducir su vehículo y trabajen unidos por una ciudad mejor. Desde luego, ni Collado ni nadie puede esperar aquí resultados similares, ni tan inmediatos, como los de Medellín, y las razones son tan obvias que no vale la pena citarlas; basta salir a la calle y darse una vueltecita para hacerse una idea de lo mucho que necesitamos esa campaña de educación, y también de lo mucho que falta todavía para que empiece a rendir frutos, a cambiar comportamientos y actitudes. Estoy seguro, sin embargo, de que eso no va a desalentar al joven alcalde, de que pondrá todo su empeño en que esos mensajes cumplan su objetivo: crear ese necesario vínculo entre ciudad y ciudadano, y que este, por vía de consecuencia, se involucre más en las soluciones de sus problemas. Porque sin ese involucramiento, sin la participación consciente y entusiasta de los munícipes capitaleños, será mucho más difícil llevar a feliz término los planes y proyectos que tiene en carpeta el emprendedor alcalde.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

24° 35° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

NACIERON EN ESTA FECHA p Luis José González Sánchez p Genaro José Miguel Cabrera Cruz p Mario de Jesús Fuertes p Francisco Paniagua Jiménez p Mercedes Isabel Morales Payán p Nidia Rosa Pascual Vargas p Yuberky Rafaelina de Jesús de Jesús p John Esteban Rodríguez Poueriet p Mártires Castro Guerrero p Féliz Reyes Mora p Iva María Irrizarry Campagna p Ramón Enrique Leroux Vargas p Liz Delia Lapaix Valenzuela p Sixto Villalona Pimentel p Rafael Antonio Morel Rodríguez p Carlos Antonio Santana Beato p Melvin Valenzuela p Cándida García p Julio Arturo Valera Bautista p Cristian Eduardo Montilla Herrera p Diana María Alvarez Ortiz

EL PAĂ?S

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 3A

4A HOY

Viernes 2 de septiembre de 2016

El País

Pedro Botello, diputado PRSC de La Romana:

Advirtió que someterá un recurso ante el Tribunal Superior Administrativo si la presidenta de la Cámara de Diputados no dispone un “merecido” reajuste de salario.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Tribunal Constitucional, cinco años sin casa propia El presidente del TC anunció tercer congreso Derecho y Justicia YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

No tener un local definitivo, a pesar de acercarse a los cinco años de instaurado el Tribunal Constitucional

(TC), es uno de los aspectos que preocupa a ese órgano, según su presidente Milton Ray Guevara. El TC comparte sede desde el 2012 con el Instituto Nacional de Estabilización de Precios (Inespre), en la avenida Gregorio Luperón. Ray Guevara expresó inquietud, sobre todo porque hay personal que labora en unos furgones, en situación de peligro, pues según supo,

hay líneas de alta tensión cerca de estos. Considera que ya merecen un local con cierta estabilidad.

Sobre el 2.66%. Entiende se debe cumplir la ley que asigna al Poder Judicial un 2.66% del presupuesto del Estado, como cree deben cumplirse las demás leyes. El magistrado habló tras anunciar el Tercer Congreso Internacional sobre Derecho

y Justicia, bajo el tema Carácter Vinculante del Precedente Constitucional. Serán tres días de paneles y conferencias magistrales, a iniciar el 12 de octubre del presente año. Está dirigido a jueces, fiscales, defensores públicos, abogados, catedráticos y estudiantes de término de Derecho. Expondrán expertos en materia constitucional de Europa, el continente ame-

ricano y del país, entre estos el presidente de la Sala Constitucional de Costa Rica, magistrado Ernesto Jinesta Lobo; Juan Fernando Durán, exletrado del Tribunal Constitucional español y profesor de la Universidad de Valladolid, entre otros. La actividad tiene cupo para 500 participantes y un costo de 200 dólares para profesionales y 100 para estudiantes. f

Milton Ray Guevara

Procurador habla; asegura que seguirán casos Tucano e Inapa PABLO MATOS

Jean Alain Rodríguez dio a conocer medidas tomadas a 10 días de ocupar el cargo YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

ras un largo silencio el procurador Jean Alain Rodríguez decidió recibir a la prensa e informó entre muchas cosas que los casos Tucano e Inapa, expedientes por presuntos actos de corrupción de servidores públicos, seguirán su curso. A los que se preguntaban dijo que en estos procesos no habrá engavetamiento ni paños tibios y que además dará todo el respaldo y el respeto a la Procuraduría Especializada en Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca), tal y como manda la norma. “Sobre Tucano, Inapa y otros casos, el peso de la ley, se hará sentir”, afirmó Rodríguez. Asimismo, declaró que la persecución de la corrupción será fortalecida y no marginada, y que para ello se están haciendo los esfuerzos en aumentar el personal del Pepca, reforzar el equipamiento y mejorar la capacitación del equipo que la integra. En la actualidad la Pepca investiga varios militares por supuesto soborno en la compra de los aviones Tucano y que incluiría a legisladores; al exdirector del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados

Procurador general de la República Jean Alain Rodríguez afirma que habrá sanciones en caso de culpables.

(Inapa), Alberto Holguín, por desfalco y prevaricación, a través del otorgamiento de obras millonarias grado a grado. También a exempleados de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe), que habrían conformado una mafia a lo interno de la institución para extorsionar a los contratistas. Tras su cuestionado silencio de estos procesos judiciales con los que recibió el cargo, habló con los periodistas asignados a la fuente judicial, y socializó las medidas que hasta el momento ha tomado.

Muere español baleado hace dos semanas La Policía no ha dicho nada sobre los responsables La Policía Nacional no ha rendido todavía un informe en torno a los responsables de la muerte del empresario José Ignacio Bilbao Mezo, quien falleció hace dos días producto de las heridas pro-

vocadas cuando fue baleado el viernes 19 de agosto por hombres que se desplazaban en una motocicleta en la calle Carmen Mendoza de Cornielle, en Bella Vista. Bilbao Mezo, de 59 años, fue ingresado y operado en el Centro de Diagnóstico de Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat). El paciente no se recuperó. f

Primera resolución. Rodríguez informó que su primera resolución, la 02792 fue para la creación de la Dirección de Prevención. Este será un nuevo comienzo la política criminal, que no estará solo en la persecución de los delitos. Reforma penitenciaria. El titular del Ministerio Público declaró que las cárceles que aún pertenecen al viejo modelo de gestión penitenciaria, irán pasando paulatinamente al nuevo modelo. Reconoció que la reforma penitenciaria dominicana ha avanzado con bien pie, dice quiere llevarla a un rit-

ZOOM

Sobre las heridas El ciudadano español fue intervenido hace tres semanas por un equipo de cirujanos durante más de cinco horas, y se informó que las heridas causaron daños graves en diversos órganos. Bilbao Mezo fue atacado por desconocidos en la calle Carmen Mendoza de Cornielle mientras conducía la yipeta Audi Q7, blanca, modelo 2017, placa X253916. Sufrió heridas de bala en el tórax y en el abdomen.

ZOOM

Caso Carla Massiel Sobre el notado caso de la desaparición de la niña Carla Massiel, donde uno de los apresados vincula su muerte al tráfico de órganos, declaraciones que habrían motivado el cierre de tres centros de salud del grupo Integral, aclaró que si no han pronunciado sobre este expediente, es porque la etapa de investigación en la que se encuentra no lo ha permitido. Sin embargo pidió una semana para referirse al tema, que ha conmocionado la sociedad dominicana y sobre el que se han tejido diversas opiniones.

mo más rápido.

Delitos ambientales. En consonancia con lo expresado por el presidente Danilo Medina, que advirtió que “quien se meta a deforestar iba preso”, y declaró se le pondrá un ojo especial a los delitos ambientales y que como cualquier infracción penal, será perseguida con todo el peso de la ley. Para tales fines indicó se fortalece el personal de ese departamento. Condenarlo sin juicio. Sobre las críticas a su gestión entiende que esto sería como condenarlo sin un juicio.

Julián Roa aclara Roberto Salcedo fue conciliador LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

El director del Instituto de Formación de la Liga Municipal Dominicana (LMD) y exregidor, Julián Roa, aclaró que en sus críticas y advertencia, de que se debe evitar que surja otro dictador, como el que había y que es de su partido, no se refería al exalcalde Roberto

Salcedo, sino al saliente presidente del Ayuntamiento del Distrito Nacional. Afirmó que Salcedo siempre le dispensó un trato exquisito y se manejó consultando las decisiones que tomaba, contrario al exfuncionario edilicio, por lo que recomendó a los nuevos regidores y a los reelectos que deben aprobar un reglamento interno para el Con-

Los resultados positivos de las nuevas políticas contra el crimen entiende coayudarán a un nueva valoración de esa administración, en el momento oportuno. Entre las críticas de algunos medios, reseñó el tema del horario extendido, y recordó que la criminalidad no tiene horario, “entonces nosotros tampoco”. Contó que fuentes no identificadas han reportado que la nueva gestión labora hasta altas horas de la noche. “Esto es con un jornada voluntaria” aclaró. También desmintió hayan despidos forzosos o cancelaciones masivas y consideró que quien trabaje bien y sea honesto no debe tener temor. Pero también dice tiene como prioridad sanear el organismo, para garantizar que los encargados hacer cumplir el ordenamiento estén del lado del servicio, la verdad y la honradez.

Mejores salarios a los MP. Entre los tantos anuncios que hizo está el compromiso con mejorar las condiciones de trabajo del servidor de Ministerio Público incluida un incremento salarial gradual, según corresponda; y que está procurando tener los recursos necesarios. Este órgano al igual que el Poder Judicial no recibe los recursos de ley. Anunció se realiza un saneamiento de los bienes incautados por el Estado, y que se trabaja en la creación del reglamento de la ley 133-11 que rige el Ministerio Público, que a cinco años de aprobada, no ha sido reglamentada. f cejo de Regidores. Manifestó que cuando se desempeñó como funcionario del equipo técnico del cabildo, Salcedo lo distinguió, por lo que no se merece que se piense que se refería a él cuando emitió sus consideraciones. “Salcedo fue un caballero conmigo”, enfatizó. Roa dijo que no hay reglamento entre la administración del cabildo y los regidores, sino a lo interno de la Sala Capitular. El actual presidente del Ayuntamiento es Víctor Ogando, quien sustituye al saliente, Winni Terrero.

EL PAÍS UROLOGÍA DE HOY DOCTOR DAVID SORIANO Urólogo

Saludos doctor, perdone la molestia; recientemente me diagnosticaron quistes en ambos epidídimos y varicocele en el testículo izquierdo; me pregunto si fue porque hacía mucho ejercicio físico; también quisiera saber si puedo hacer flexiones de pecho u otros ejercicios en mi condición. Los quistes en órganos son frecuentes, el epidídimo no es una excepción. Normalmente son espermatoceles (quistes con espermatozoides en su interior). El varicocele son venas del testículo dilatadas, varicosas. La producción de espermatoceles no se asocia a ejercicios, no tienen una etiología formal, si se desarrollan se palpa como una masa sobre el testículo, a veces son tan grandes que podría pensarse que es otro testículo. Podría dar molestias o no, si son grandes o molestan se sugieren su extirpación. Cuidado de no confundir con algún tumor o masa solida de testículo o epidídimo. El varicocele en ocasiones no tiene una etiología definida tampoco, son venas dilatadas del testículo, más frecuente del lado izquierdo, producen daño del testículo pues se eleva la temperatura del mismo no permitiéndole producir esperma de calidad, por lo que compromete la fertilidad. Se recomienda su cirugía principalmente en pacientes jóvenes o con muchas molestias testiculares. La producción de los quistes definitivamente no tienen que ver con el esfuerzo físico. El varicocele podría asociarse a esfuerzos que eleven la presión intraabdominal, como personas que hacen esfuerzo para orinar, o constipados (estreñimiento), en tu caso si al levantar pesas haces mucho esfuerzo físico que aumente la presión intraabdominal como pesas, es probable que esto desarrolle o aumente un varicocele. Ejercicios como correr, o aeróbicos no se relacionan con estas patologías. Si tienes molestias con los testículos al hacer ejercicio pudiera necesitar un suspensorio escrotal o un calzoncillo especial que le de soporte a los testículos para hacer ejercicio. En el país entendemos hay de dichos calzoncillos y suspensorios. Recomendación URUS Si no tienes hijos y eres joven, considera la cirugía de varicocele. Si los quistes de epidídimo son pequeños o no te molestan, no necesariamente se operan. Los ejercicios que no aumentan la presión intraabdominal pueden ser realizados (ejercicios sin pesas) usa suspensorio o calzoncillos que le den soporte a los testículos. Promovemos la vida saludable. URUS. Urólogos altamente especializados en Santo Domingo. URUS urologia de vanguardia urus.correo@gmail.com

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 5A

Gobierno y gremios salud llegan a preacuerdo; próxima semana decide FUENTE EXTERNA

Presidente CMD afirma llamados a huelgas quedan sin efecto; dice buscan lo mejor para todos

ZOOM

Las enfermeras Francisca Peguero, de la Asociación Nacional de Enfermería, resaltó la acogida que dieron a su petición para que se acepte que las enfermeras que no desean ser incluidas en la lista de pensionadas sean sacadas y que se incluya a las que desean que se les pensione, ya sea por razones de salud o por edad, entre otros puntos que plantearon.

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

l Gobierno y los representantes de los gremios de salud llegaron ayer a un preacuerdo en torno a las demandas de reivindicaciones sociales y laborales del personal que labora en los hospitales públicos, tras llegar a un consenso en varios puntos, entre estos el cumpliEl diálomiento del per. go entre sonal médico en las jornadas el Gobierno y los grelaborales. Sobre el mios del seccumplimiento tor salud de los horarios abarca ocho laborales por temas, entre parte de los estos pensiomédicos se nes y mejora en hospitales consensuó que sean los directores de los hospitales quienes vigilen el cumplimiento de las horas laborales, mientras que el aumento salarial podría ser superior al 25% en forma escalonada hasta el 2017. “La reunión de hoy ha

Contentos Contrario a otras ocasiones, cuando el disgusto entre los participantes era obvio, ayer la sonrisa y buen humor era notorio. El Gobierno y representantes de los gremios de salud buscan acuerdo beneficie a los más pobres.

sido excelente. Hemos llegado a un preacuerdo y en el transcurso de la semana tendremos reuniones técnicas, para luego anunciar el acuerdo final”, dijo el reverendo Jesús Castro, rector de la Universidad Católica de Santo Domingo (UCSD), en cuyas instalaciones se desarrolló la reunión. “En la tarde de hoy, gracias a Dios, se ha logrado un consenso. El Colegio Médico ha dado una lección de lo que es raciocinio, de lo que es entendimiento y compromiso con este proceso de reforma. A partir de ahora se visualiza realmente un verdadero compromiso, una nueva visión de lo que será

un nuevo modelo de atención en República Dominicana”, dijo el doctor Julio Castaños Guzmán , mediador en el proceso de diálogo, que se inició en marzo pasado con ocho puntos en agenda. Agregó que “el tema principal fue el tiempo que dedican los médicos, el personal de salud a los centros hospitalarios. Hemos llegado a un punto que ha sido ganancioso, no solamente para el personal de salud, sino para los pacientes”. Todavía, dijo, quedan algunos puntos por discutir, que son básicos, que esperan analizar la próxima semana, para pasar a los que llamó “el Gran Acuer-

do”. “Esto no termina aquí. Es muy importante que el país lo sepa, este es el inicio de una reforma de salud, la cual va necesitar del consenso y permanencia de todos los actores que están aquí en la mesa, para poder llevar a cabo el trabajo que se espera para que los dominicanos puedan tener servicios públicos, de calidad y humanizados”, manifestó. En tanto que Waldo Suero, presidente del CMD, expresó: “el tema del horario ha sido superado. El Colegio Médico nunca estará de acuerdo con la irresponsabilidad laboral de nadie”. Añadió que el tema del

salario y otros puntos están en vías de solución, por lo que quedarían por realizar una o dos reuniones más. “Creo que ya el camino se ha abierto para que en los próximos días cerremos el acuerdo con el Gobierno. A los médicos: tranquilos, que las cosas han mejorado. Los escollos se han ido superando”, manifestó Suero. Junto a Castaños y al reverendo Castro, estuvieron la ministra de Salud, Altagracia Guzmán; el director del Servicio Nacional de Salud, Nelson Rodríguez; doctores César Mella, director del IDSS, y José Francisco Puello y Francisca Peguero, por las enfermeras. f

6A HOY

EL PAÍS

Viernes 2 de septiembre de 2016

Presidente Efe valora gestión de exministro de Cultura Ve Rodríguez fue fiel a mandato del Presidente El presidente de la Agencia EFE, José Antonio Vera, valoró la gestión cultural puesta en marcha por el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, en el período 2012-2016. “Conocí al cantautor José Antonio Rodríguez, en ese entonces ministro de Cultura de la República Dominicana, en ocasión de la

exposición conmemorativa al 75 aniversario de la creación de la agencia de noticias que presido”, explicó. Una nota expresa que aseguró que desde entonces, continúo el seguimiento muy de cerca al funcionario, con la puesta en marcha de los proyectos culturales inscritos en el plan de gobierno. Consideró que Rodríguez mostró “fiel seguimiento y obediencia” al mandato del presidente Danilo Medina, porque puso en marcha una interesante agenda cultural,

que marcó un antes y un después en beneficio del desarrollo cultural de las regiones del país. Vera destacó que hay que reconocer que en transparencia, la Dirección General de Ética e Integridad Gubernamental, evaluó la gestión de Rodríguez, con 93.46% al cierre de 2015. Expresó que como actividad relevante, el ministro concentró su mandato en la ejecución de la Convocatoria Nacional de Proyectos Culturales, que constituye uno de los programas de

José Antonio Rodríguez, exministro de Cultura.

Presidente comisión integra JCE descarta labor con sociedad civil FUENTE EXTERNA

Dionis alertó que solo una reforma a la Constitución permitiría labor interna comisión y sociedad civil

uego de establecer el procedimiento para el estudio de las propuestas a miembros y suplentes de la Junta Central Electoral (JCE), el presidente de la comisión especial del Senado encargado de esa tarea, Dionis Sánchez, descartó ayer que la sociedad civil pueda integrarse a este trabajo de “manera interna”, en razón de que, según advirtió, para ello habría que reformar la Constitución. Anunció que la recepción de propuestas para integrar la JCE, de las que ayer solo habían recibido tres, concluirá el lunes 19 de este mes a las 6:00 de la tarde. Asimismo, precisó que como los 60 días que establece el artículo 308 del reglamento del Senado para presentar el informe final al pleno, es de 60 días “hábiles”, el plazo se prolonga hasta el día 9 de noviembre próximo. Informó que las propuestas deben ser depositadas en la oficina de la Vicepresidencia del Senado

Días laborará. El senador Sánchez informó que la comisión especial laborará a partir del lunes 12 de este mes, para dar lugar a que lleguen las propuestas, los lunes de 3:00 a 6:00 de la tarde y los martes y jueves de 10:00 de la mañana a 1:00

CORTOS DEL PAÍS INSTITUTO SEGUROS SOCIALES

Mella dice prepara expedientes para 1,400 trabajadores El director general del Instituto Dominicano de Seguros Sociales, doctor César Mella, anunció que concluyó la preparación de los expedientes de los primeros mil 400 trabajadores que serán favorecidos de por vida con una pensión del Estado. Estos documentos fueron alistados en poco más de un mes y supera la cantidad de expedientes remitidos por

PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

TRABAJOS

Obras Públicas inicia remodelación en local del CDP

El senador Dionis Sánchez preside la primera reunión de la comisión especial estudia escogencia JCE.

de la tarde. A partir de entonces, a los entrevistados, para hacerles la evaluación correspondiente, se les darán 15 minutos para que hagan sus exposiciones.

Requisitos. Sánchez informó que las propuestas deberán ser depositadas en la Vicepresidencia del Senado, avaladas por las especificaciones o requisitos, a saber: ser dominicano de nacimiento u origen, tener 35 o más años de edad, ser doctor o licenciado en Derecho, avalado por la institución correspondiente y tener 12 años de ejercicio profesional mínimo o experiencias afines. Además, estar en pleno ejercicio de sus deberes civiles y políticos, no tener antecedentes penales ni encontrarse bajo la acción de la Justicia, tener una conducta notoria intachable,

ZOOM

Gran pacto El vocero del bloque del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Santiago Zorrilla, dijo que aunque no lo contempla la Constitución ni las leyes, la integración de la Junta Central Electoral (JCE) debe ser el resultado de un gran pacto entre el partido de gobierno, las fuerzas políticas de oposición y la sociedad civil. Equilibrio El congresista opositor dijo que el pacto es lo que garantiza una labor equilibrada y justa en favor de la democracia dominicana.

capacidad demostrada, transparencia e idoneidad, ser propuesto o sugerido por una persona física o moral o por sí mismo, y residir en Santo Domingo de Guzmán. También, documentos de

apoyo justificativo, comunicación de entidad proponente o de solicitud personal. Igualmente, certificación de no antecedentes penales, currículum vitae con foto dos por dos pulgadas, acta de nacimiento y copia de la cédula de identidad. También, titularidad certificada por organismo competente y ejercicio profesional o docente avalado. De los nueve miembros de la comisión especial, no asistieron los senadores Prim Pujals y Félix Nova. Por su lado, el vocero del bloque del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Santiago Zorrilla, favoreció que la conformación de la JCE sea el resultado de un gran pacto entre el oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), las fuerzas de la oposición política y de las entidades de la sociedad civil. f

AGENDA PAIS m 9:00 a.m. Audiencia TC a Militares Constitucionalistas.

Robianny Balcácer asegura busca desarrollo estudiantil La ministra de la Juventud, Robianny Balcácer, afirmó ayer que trabajará de manera ardua para mejorar las condiciones de vida de los estudiantes universitarios y prometió revisar el estatus jurídico de las asociaciones estudiantiles en todo el país, a fin de que puedan optar por los beneficios que ofrece la entidad.

Una nota indica que la funcionaria hizo la aseveración, al realizar una visita de supervisión a algunas de las asociaciones de estudiantes universitarios del interior del país, residentes en Santo Domingo. Balcácer expresó a los estudiantes que conoce la situación que ellos atraviesan, debido a que participó en este tipo de asociaciones en sus años de preparación académica, lo que la compromete a luchar por cambiar su situación. “Es importante que las asociaciones de estudiantes del país se sientan repre-

Robianny Balcácer.

sentadas por esta gestión y sepan que tienen las puertas abiertas en esta institución”, expresó a los estudiantes. Asumió el compromiso

de que la institución revise el estatus jurídico de las asociaciones y Ong adscritas al ministerio, a fin de que puedan regularizarse y optar por subvenciones y ayudas. De igual modo, manifestó la intención del ministerio, de hacer sinergia y acuerdos interinstitucionales con otros organismos estatales que aporten con el desarrollo de estas organizaciones. Las sedes visitadas por la funcionaria fueron la Asociación de Estudiantes Universitarios de Cabrera y la de Peñón, en Barahona. f

el IDSS en plazo de un año, aseguró el funcionario. Mella explicó que las solicitudes de pensiones serán tramitadas al Ministerio de Hacienda para la consiguiente aprobación y asignación de los fondos necesarios. “Esta cantidad de pensiones fue lograda luego de un operativo en el cual aunaron sus esfuerzos más de 400 empleados de la dirección de Pensiones del IDSS, con el objetivo de agilizar este valioso esfuerzo de alto contenido social”, dijo el director de esa entidad. El Ministerio de Obras Públicas anunció ayer el inicio de la remodelación del edificio principal del Colegio Dominicano de Periodistas, en el Centro de los Héroes. El jefe del gabinete, Ramón Antonio Pepín, dijo que intervendrán todo el entorno y sus áreas verdes, para presentar y preservar “una vista agradable para los periodistas y los visitantes”. El presidente de la entidad, Olivo de León, señaló que el local amerita la corrección de fallas de filtración, la adecuación de oficinas y la habilitación de un área para un museo de periodistas. CAMBIO

Presidente DNCD designa vocero a Carlos Devers

SUPREMA CORTE JUSTICIA, FERIA.

Presentación resultados estudios sobre fuente de Tsunami. m

PAR. ECONOMÍA UASD.

Congreso sobre salud y bienestar. HOTEL JARAGUA, MALECÓN.

9:30 a.m. Entrega Plan Retiro INABIMA. HOTEL SHERATON, AV.

GEORGE WASHINGTON 365. m 10:00 a.m. Charla de Inducción a estudiantes nuevo Ingreso.

BIBLIOTECA PEDRO MIR, UASD.

10:30 a.m. RP FEDOLA FED. DOMINICANA WUSHU. CENTRO OLÍMPICO, AV, 27 DE FEBRERO.

MJ beneficiará estudiantes universitarios

mayor impacto en toda la historia de la gestión cultural dominicana, con medio millón de beneficiarios directos e indirectos. Definió relevantes las aportaciones de Rodríguez, sobre la Cuenta Satélite de Cultura y la creación del Teatro Orquesta Dominicano, con jóvenes con discapacidad física, la apertura de museos o el rescate de las bandas de músicas juveniles y la responsabilidad con la que defendió el Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña a Vargas Llosa. f

m 3:00 p.m. Entrega equipos embajada de Taiwán al IDAF. C/

RAFAEL AUGUSTO SÁNCHEZ 89.

Evasión

Empresario llama a enfrentar banda recluta empleados El presidente de la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago, Sandy Filpo, urgió a las autoridades desarticular la red que recluta a miles de trabajadores para ser contratados por empresas virtuales con salarios inferiores al mínimo y así evitar el pago de Seguridad Social.

El presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas , vicealmirante Edmundo Félix Pimentel, designó ayer al periodista Carlos Devers director de relaciones públicas, que según una nota, asumió ayer mismo. Sustituye a Darío Medrano, quien pasó a ser asesor general de Pimentel. Devers ha laborado en medios y ha sido encargado de prensa del Ejército. CON APOYO ESTADOS UNIDOS

País avanza en cierre de brecha de los medicamentos La República Dominicana se fortalece en el Sistema Único de Gestión de Medicamentos e Insumos, lo cual se ha logrado con apoyo de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional. El proyecto tuvo un monto de US$3.5 millones y los fármacos e insumos estuvieron dirigidos a la red única de salud, informaron ayer autoridades nacionales y la agencia norteamericana.

EL PAÍS

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 7A

Diputados insisten en que “merecen” aumento; otros reconocen ley lo prohíbe Otros son partidarios de que la medida violaría la Constitución de la República

ZOOM

Inmoral De su lado, el diputado Fidelio Despradel consideró que ese aumento es una inmoralidad y manifestó su rechazo de manera radical. “Que los diputados se suban el sueldo en un a situación como la que vive este país es inaceptable. Nosotros estamos en desacuerdo total y nunca apoyaríamos una decisión de esa índole”, afirmó el dirigente de izquierda.

TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do

l diputado del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) por La Romana, Pedro Botello, advirtió que someterá un recurso ante el Tribunal Superior Administrativo (TSA), si la presidenta de la Cámara Baja, Lucía Medina, no cumple con la Ley 105-13 y dispone un reajuste de salario para los legisladores. El congresista insistió en que el incremento es “justo” y basado en una normativa, por lo que no se trata de una medida medalaganaria. En ese mismo sentido se pronunciaron los diputados Orlando Espinosa y Juan Carlos Quiñones, quienes entienden que la Cámara Baja debe proceder como lo hizo el Senado.

Violación a la Constitución. Empero, el vocero del bloque de diputados del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Radhamés

Pedro Botello.

Juan Carlos Quiñones.

Fidelio Despradel.

Radhamés González.

González, reiteró que el artículo 140 de la Constitución es bastante claro y estipula que “ninguna institución pública o entidad autónoma que maneje fondos públicos establecerá normas o disposiciones tendentes a

Caram dice legisladores violan la Constitución al elevarse el salario FUENTE EXTERNA

Guillermo Caram dijo que era vergonzoso el pretendido aumento.

Hay legisladores que defienden la medida; otros no El ingeniero Guillermo Caram, coordinador de la Plataforma Reformista, consideró que la decisión de los legisladores de aumentarse el salario no es aplicable a los actuales incumbentes. Caram basa su afirmación en el artículo 140 de la Constitución, que establece las regulaciones sobre los incrementos de las remuneraciones de los servidores públicos. El referido artículo indica que “Ninguna institución…estatal…que maneje fondos públicos establecerá…disposiciones tendentes a incrementar la remuneración o beneficios a sus incumbentes…sino para un período posterior al que fueron electos…” Igualmente señala que “La inobservancia de esta disposición será sancionada…” “Da pena y vergüenza

que los funcionarios estatales altamente llamados a someterse a la Constitución, sean los primeros que ignoren o violen sus disposiciones”, refirió. Los senadores se aumentaron RD$70,000, por lo que su salario ahora asciende a RD$320,000. Esos legisladores defienden ese aumento porque hace 14 años que devengaban RD$250,000. En ese contexto Caram cuestionó que, mientras el Poder Ejecutivo anuncia disposiciones tímidamente conducentes a someter las finanzas públicas a la disciplina que indefectiblemente se requiere para sanearla, como la relativa a la congelación de gastos al mismo nivel del 2016, el Poder Legislativo sea el primero que ignore dichas disposiciones. Esta falta de sintonía entre poderes Legislativo y Ejecutivo del Estado constituye un mal comienzo del actual período constitucional de gobierno, dijo el vicepresidente del Partido Reformista Social Cristiano. f

incrementar la remuneración o beneficios a sus incumbentes o directivos, sino para un período posterior al que fueron electos o designados”. “A diferencia del Senado, la Cámara de Diputados no

produjo el aumento antes del 16 de agosto, entonces, si se hace en esta nueva gestión legislativa, obviamente, que es contradictorio a la Constitución”, recalcó el profesional del derecho, que refuta los argu-

mentos de su colega Pedro Botello. Aunque favorece el incremento, reitera que debió hacerse antes del 16 de agosto. “Estoy siendo coherente con lo que dice la Carta Magna”, puntualizó. DiputaDijo que . dos se algunos dipuhan manifes- tados hicietado a favor ron gestiones de que se frente al paproduzca un sado titular de reajuste sala- la Cámara de rial, tal como Diputados, lo hicieron a Abel Martílos senado- nez, para que res dispusiera el incremento de sueldo, pero no se logró. El pasado miércoles, la actual titular, Lucía Medina, aseguró que durante su gestión no habrá aumento de sueldo. f

Sociedad civil Participación Ciudadana afirmó que es ilegal e ilegítimo el aumento salarial de RD$70mil de los senadores. Además, entiende que esta decisión profundiza la distorsión salarial en la administración pública y genera privilegios irritantes e injustos. PC exhorta al Ministerio de Administración Pública (MAP), en calidad de órgano rector del sistema remunerativo, presentar al país y hacer público el supuesto informe de la consulta que le realizarán los legisladores antes de disponer de un aumento salarial, cuya vigencia entró desde el mes de agosto. Recordamos que en la República Dominicana aún está pendiente la aplicación de la Ley No. 105-13 sobre Regulación Salarial del Estado, donde observamos importante rezagos, considerando que todavía no tenemos un régimen de salarios que garantice la uniformidad y la transparencia, por cuanto, un aumento unilateral sin criterios técnicos y que obedezca a una política general del Estado es evidentemente ilegítimo. “Reiteramos que un aumento salarial viola la Constitución, en su artículo 140. Agrega la organización que la inobservancia de esta disposición será sancionada de conformidad con la ley. PC pidió al Poder Ejecutivo aprobar, a través de decreto, el reglamento de aplicación de la Ley 105-13, de Regulación Salarial del Sector Público.

8A HOY

Viernes 2 de septiembre de 2016

Opinión EDITORIALES

El diagnóstico está; falta la cura l director de Impuestos Internos, Magín Díaz, ha hecho un diagnóstico descarnado de las distorsiones que han atrofiado nuestro sistema tributario hasta volverlo “inequitativo, ineficiente e insuficiente”. Su discurso ante la Cámara Americana de Comercio fue una confirmación del dominio que tiene de esta asignatura, que Díaz avala con amplio currículo y dilatada experiencia. Pero hay que ver ese diagnóstico como una pieza más en la colección de radiografías del sistema tributario que hemos acumulado viendo cómo agrava el paciente.

ara una enfermedad tan grave como el deporte de evadir impuestos que practican los dominicanos, y la adicción a otorgar y justificar exenciones propia de nuestros gobiernos, son necesarias soluciones heroicas y profundas, y no placebos tangenciales como los que han abundado en cada “reforma fiscal”. El país demanda cada vez más ingresos para su desarrollo, pero en vez de los gobiernos abocarse a hacer lo que muchos diagnósticos prescriben, han preferido recurrir al clientelismo y el endeudamiento, con tal de no asumir los costos políticos de una auténtica reforma.

l titular de la DGII ha hecho una exposición valerosa del crimen fiscal que se comete contra el país. Sin embargo, hay que esperar que del diagnóstico pasemos a aplicar la cura definitiva de los males, y que el remedio no termine matando al enfermo.

Esto exige más que un lamento i un adolescente muere electrocutado en las instalaciones de una escuela ¿cómo explicar que apenas una semana después muera una estudiante en circunstancias similares?. Las muertes de Ángel Tapia Martínez, de 16 años, y de la niña Sunelly Arias, de 12, ocurridas el jueves de la semana pasada y el martes de esta semana en las instalaciones del Centro Educativo Mauricio Báez, de Los Guaricanos, obliga a realizar una investigación profunda que permita determinar con claridad las circunstancias de los hechos.

i el primer caso motivó el cierre temporal del plantel, y probablemente una revisión de las instalaciones eléctricas, cómo explicar que días después haya un tubo electrificado que cause la muerte a una estudiante. Estas tragedias requieren muchísimo más que un simple “lo siento”.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Humberto Martínez

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Roger Martin du Gard Escritor francés.

El sándalo de Hatuey

[

Ha muerto un gran hombre y un gran líder político: Hatuey Decamps. Lo que sigue son extractos de lo que escribí el 8 de septiembre de 2008 en esta misma columna. Me alegra ver que, casi una década después de haber escrito aquel artículo, lo que ahí afirmaba constituye hoy un consenso unánime en la opinión pública respecto a esta gran figura política que marcó la transición democrática iniciada en 1978 y que aún –como la más larga transición jamás conocida en palabras de José Israel Cuello- no termina] Algún día -no muy lejos- se escribirá la historia de los últimos 40 años de vida política en República Dominicana. Ese día el nombre de Hatuey Decamps aparecerá en el justo lugar que se merece: el de aquellos políticos que supieron colocar los principios por encima de las coyunturas particulares del momento. Con razón, uno de los lemas publicitarios del partido que fundó -Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD)- afirma con orgullo: “con los principios hasta el final”. El lema, a una generación crecida en los nuevos ideales de cierta posmodernidad relativista, parecerá oscuro o desprovisto de sentido. Más sintoniza con algunos el pragmatismo del legado de un Joaquín Balaguer para quien el final de la política -realmente practicable- no se compadecía con la adhesión firme a los principios. Pero Hatuey viene de la escuela de Bosch, en especial del Bosch tal como lo repiensa y lo relanza Peña Gómez: la política como expresión de un ideario liberal que tiene como vehículo la voluntad electoral y que está desprovista de todo afán elitista en el sentido del Ariel de Rodó. Hatuey pertenece a esa cantera pequeña pero fructífera de líderes que no son estériles. Que, contrario a Atila, dejan la grama crecer. Por eso prefirió las grandes luchas a las pequeñas. Por eso se mantuvo firme al lado de Peña Gómez cuando otros brincaban cercas para no saludarlo. Por eso se opuso radicalmente al afán continuista en un partido que, como el PRD, había nacido bajo la sombra del principio de la alternabilidad en el poder. Por eso ha fundado un partido social demócrata cuando muchos se avergüenzan de las ideologías en lo que se entiende que es el fin de la historia. Por eso ha creado un partido basado en principios y, por eso, también, es bueno decirlo, con coraje y decisión se ha mantenido firmemen-

‘‘

Hatuey Decamps fue un gran padre, gran familiar y gran amigo EDUARDO JORGE PRATS e.jorge@jorgeprats.com

te apegado a los mismos. No podemos hoy repetir los liderazgos carismáticos de Bosch, Peña Gómez y Balaguer. Tratarlo sería, más que un despropósito, una locura. El país ha avanzado. Las aventuras no encontrarán advenedizos políticos que la protagonicen. Los partidos, con todo y su crisis, siguen articulando los intereses de las grandes mayorías. Los dominicanos somos menos propensos hoy que hace poco a hipotecar nuestro futuro en manos de mesías-salvadores que, bajo el pretexto de salvar la república, quieran cerrar definitivamente la puerta electoral a las mayorías en ciernes. Sin embargo, nadie nos puede negar el derecho a aspirar, y es justo que lo hagamos, a contar con líderes que puedan encarnar los ideales de la democracia, la institucionalidad, el Estado de Derecho, el desarrollo y la modernidad. Creo firmemente que Hatuey es uno de esos líderes. [Varias notas personales. Siendo un adolescente conocí a Hatuey en casa de mis padres, Pedro Jorge Blanco y Carmen Prats Cedeño, cuando acompañaba en el período 1976-1985 a mi tío Salvador Jorge Blanco en sus visitas a Santiago. Quedé cautivado por su carisma, por su articulación, por su capacidad de acción y estrategia en los momentos más difíciles.

La vida sería imposible si todo se recordase. El secreto está en saber elegir lo que debe olvidarse.

Por eso, no lo pensé dos veces cuando lo acompañé en la creación del PRSD y fui elegido gracias a su decidido apoyo como candidato de ese partido a Senador del Distrito Nacional en las elecciones de 2006. Desde mi reincorporación al Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en 2008, formé parte de un grupo que abogó por el retorno de Hatuey y su designación como Presidente vitalicio ad honorem del partido. Lamentablemente, ello no pudo producirse. Pero Hatuey fue y seguirá siendo perredeísta] [Hatuey fue un gran padre, un gran familiar y un gran amigo. Solidario hasta el final. Fue lector compulsivo de las grandes obras, de historia, de política, de las biografías de los grandes homHa muerto un de la hisgran hombre y un bres toria dominicagran líder político; na y universal; solidario hasta el por eso siempre podía enfinal contrársele en las librerías, que era lo primero que visitaba cuando viajaba fuera del país. Mi esposa Angela Duverge Candelario y quien escribe tuvimos la dicha de compartir momentos inolvidables con Hatuey y su querida esposa Dominique Blühdorn –excelentes anfitriones- en sus casas y en la nuestra. Ambos, además, me honraron confiándome su asesoría legal en asuntos delicados. Fui profesor de Derecho de Luis Miguel y Milagros, sus dos hijos abogados, y me consta que ambos heredaron la inteligencia, la dedicación y el carisma de su padre] [Decía Thomas Fuller que “si no tienes enemigos es señal que la fortuna te ha olvidado”. Hatuey fue afortunado –aparte de sus éxitos y de sus hijos y bella familia- porque le sobraron enemigos. Pero tuvo una cualidad hermosísima que pocos seres humanos –y mucho menos políticos- tienen: la virtud de saber perdonar, el don de la reconciliación sincera e incondicionada. Era, como acostumbraba a decir citando a Confucio, vía ese don Julio Candelario a quien tanto visitaba en Guanábano –hoy Cayetano Germosén-, “como el sándalo que perfuma el hacha que le hiere”. ¡Adiós Hatuey! Misión cumplida. Tu legado permanece en el corazón y el alma de los dominicanos. Como siempre quisiste y por lo que luchaste hasta el final, trataremos de hacer de la República Dominicana una nación más democrática, libre, desarrollada, justa y solidaria ¡Descansa en paz!]

Democracia, educación y desarrollo

a democracia surge en Atenas, GreEl sector privado debe tener más cia. Actualmente Estados Unidos tieparticipación en la educación ne el gobierno democrático con más influencia en el mundo. La demoFRANK TEJADA CABRERA cracia en RD se inició en 1966. Las democracias en países con mentalidades atrasadas como la nuestra, tienen el inconveniente, que funcionan en la misma forma Ministerio de Educación y el sector privado del desarrollo mental de la población, con tienen que hacer énfasis de llevar a los fluctuaciones e inestabilidad. niños la educación con disciplina, prinQuiero solicitar al Ministerio de Edu- cipios y valores, porque el niño tiene que cación, crear un Departamento de Edu- desarrollarse con principios y convivencia cación a las Familias, para que el niño pacífica en la sociedad, para garantizar comience a formarse desde que nace, para estabilidad. que en un futuro se tenga una sociedad Estamos en la cuarta República y con inducida a respetar las leyes y raras excepciones, casi todos buenas costumbres. Ahora se Se tiene que hacer los gobiernos desde 1844 han viene gastando en educación tenido cierto grado de corrupel 4% del PIB., pero hay países énfasis de llevar a ción. La pregunta es: ¿Cómo como Estados Unidos, Cuba y los niños la disminuir la corrupción? En Costa Rica, que invierten sobre educación con Costa Rica, una de las deel 8% del PIB en educación. mocracias más transparentes disciplina Crear eficiencia educativa. de América, en su universiEstamos viviendo la era de dad, están desarrollando un la tecnología en los diferentes estamentos proyecto titulado: “Construcción de Ineconómicos, pero se requiere que el sector dicadores sobre Corrupción”; porque se privado tenga mayor participación en la habla de corrupción, pero no se ha medido educación sobre el respeto a las leyes y en cada país. Han tratado el tema el Banco buenas costumbres, porque la educación Mundial, la OEA y la OCDE. En el país las comienza por la familia, en el hogar. El universidades deberían establecer indi-

cadores de corrupción. Igualmente, la clase pensante y el Congreso, deberían establecer leyes que hagan más transparente la ejecución del presupuesto de la nación. El presupuesto es uno de los instrumentos de política económica de desarrollo, pero desgraciadamente la corrupción y la demagogia política, lo han convertido en un instrumento de poca eficacia. De ahí la importancia de modificar las leyes electorales, para elegir a mujeres y hombres que piensan en el país y no como ha sucedido, que sólo piensan en asuntos personales y se olvidan del desarrollo económico. Desde luego, Haití limita mucho el crecimiento de RD. Hay que demandar a la ONU, Estados Unidos y la Unión Europea, hagan un Protectorado de Gobierno en Haití, hasta que ellos logren su desarrollo, de lo contrario la economía dominicana, nunca llegará al desarrollo. La democracia de RD nunca será estable, mientras la ONU no logre el desarrollo de Haití, porque es difícil, dos países pobres, lleguen al desarrollo económico sostenido. Solicitemos ayuda al Papa Francisco, para que incida en la ONU sobre el desarrollo haitiano.

OPINIÓN

Viernes 2 de septiembre de 2016

Un Canciller “de lujo”

anuel Arturo Peña Batlle llenó la cancillería de prestigio por el peso intelectual que tenía, y con posterioridad a la matanza de haitianos de 1937, el trujillismo apeló a sus destrezas formativas para colocarlo en el tren administrativo y construir desde su texto, El sentido de una política, todo el andamiaje justificativo de esa barbaridad revestida de limpieza étnica. Su ingreso y rol asumido durante sus 11 años de servicio a la dictadura no impiden el reconocimiento de un talento excepcional que hizo del servicio exterior un espacio de respeto a la calidad. Joaquín Balaguer sobrevivió con espectacularidad los 31 años de oscurantismo, aunque su pluma y voz se inscribieron en la red de áulicos, el que revisa con cuidado sus discursos contra el presidente haitiano, Elie Lescot, aprecia la carga de conocimiento del mundo diplomático. Sus destrezas y talento comenzaron en ponerse de manifiesto en el documento

La designación del nuevo canciller dominicano es una vuelta atrás GUIDO GÓMEZ MAZARA conspirativo de febrero de 1930 que, desde la condición de Vice-Ministro de Relaciones Exteriores en 1937, le abultaron sus habilidades en esa área de la administración para alcanzar la posición de mayor jerarquía en el año 1955. Eduardo Latorre llegó a la jefatura de la cancillería en otro contexto porque su condición de académico y ex rector universitario garantizaban un desempeño efectivo debido a poseer una maestría en relaciones internacionales en la universidad de Southern California y doctorado en Columbia University. Cuando inició su gestión en el año 1996, el país estableció las bases de una nueva visión e inserción en un mundo global. Hugo Tolentino Dipp es el referente de

gestión pública frente a una Cancillería donde la consistencia ideológica acompañaba a un gestor que, decidió renunciar, desde el momento en que una decisión del Presidente de la república se distanció de sus parámetros y valores esenciales. Dirigió la UASD, su producción intelectual es respetada y es el biógrafo por excelencia de Gregorio Luperón. Esos cuatro cancilleres constituyeron un verdadero lujo para los dominicanos debido a que los niveles de preparación garantizaron una digna representación nuestra. Ponías las “s” en su lugar, la respectiva rigurosidad académica nos colocaba en un espacio de respetabilidad y alcanzaron sus puestos como reconocimiento a méritos intelectuales incuestionables. Lamentablemente, la nueva cultura clientelar provoca retribuciones a fuerzas partidarias que cuando contribuyen con triunfos electorales poseen un pasaje inmediato al tren gubernamental, sin que el agraciado cumpla con los niveles elementales requeridos para una gestión decorosa. En buena justicia, la llegada de Carlos Morales Troncoso a la Cancillería estableció las bases de un reparto del cuerpo diplomático alcanzando niveles degradantes. Conozco al

Elogio de la dominicanidad

n ocasión del iniciarse el nuevo año escolar, dedicamos este texto a nuestros estudiantes, en el entendido de que la dominicanidad es uno de los ejes vitales de la construcción del futuro ciudadano en el proceso enseñanza-aprendizaje. Más que en una tierra, un origen determinado y un entorno humano uniforme, la dominicanidad, calidad y esencia de lo nacional, reside allí donde se viva, respire y disfrute lo relacionado con lo dominicano, no importa cuán lejos se esté materialmente del lar nativo; en ello cuenta, de manera decisiva, la patria sentida con celo y entrega permanente. La dominicanidad es una manera de ser, un carácter, una individualidad colectiva en el marco de lo universal. Lo que viene a ser la suma de caracteres e individualidades de unos sujetos moldeados por idéntica historia, costumbres, mitos y realidades cotidianas a través del tiempo. Se trata, asimismo, de la cultura dominicana. Ella es síntesis de todo el amor del dominicano, la llama, desvelo, entrega, veneración. Sin entrar en juicios de valor. Son muchos los factores que contribuyen a definir el corpus de la identidad nacional. Desde lo económico, social, político, religioso, cultural, antropológico; lo dominicano y el dominicano definen, junto con otros ingredientes, lo dominicano: la dominicanidad. Cuando Juan Pablo Duarte viajaba en el buque español rumbo a Estados Unidos, para luego seguir a Europa, en 1829, el capitán de la embarcación le preguntó si no le daba pena decir que era haitiano (como figuraba en su pasaporte); Duarte, rápidamente, respondió: “No, yo soy dominicano”. Ya, aún siendo un adolescente, iba forjando conciencia del ser nacional. Luego de su regreso al país, de tan trascendental periplo, al preguntarle el doctor Manuel María Valverde, antiguo amigo de la familia, sobre lo que más

La dominicanidad y esencia de lo nacional, reside donde se viva DIÓMEDES NÚÑEZ POLANCO le había impresionado del viejo continente, expresó: “Los fueros y las libertades de Barcelona, fueros y libertades que espero demos nosotros un día a nuestra Patria”. Duarte es el autor del documento esencial de la nacionalidad dominicana, leído y firmado con su sangre, el 16 de julio de 1838, por los integrantes de la primera célula de la sociedad secreta La Trinitaria: el Juramento Trinitario. Dice: “En el nombre de la Santísima, Augustísima e Indivisible Trinidad de Dios Omnipotente: juro y prometo, por mi honor y mi conciencia, en manos de nuestro presidente Juan Pablo Duarte, cooperar con mi persona, vida y bienes habidos y por haber a la separación definitiva del gobierno haitiano y a implantar una república libre y soberana e independiente de toda dominación extranjera, que se denominará República Dominicana, la cual tendrá su pabellón tricolor en cuartos encarnados y azules, atravesado con una cruz blanca; La República establecerá su correspondiente escudo de

La política criminal, ¿A dónde nos lleva?

o hay que ser experto en la materia para llegar a la infausta conclusión de que la política criminal que hemos puesto en ejecución en los últimos años ha surtido pocos efectos a los fines de ofrecer seguridad a los ciudadanos de este país, quienes- distinto a lo que ocurría hace 35 años- han limitado sus salidas nocturnas a lo imprescindible. Recientemente conversaba con amigos de la “Ciudad Corazón” acerca de distintos tópicos de la vida política, social y económica del país. Todos coincidimos que uno de los mayores retos que enfrentamos hoy día como sociedad es la urgencia de una política criminal efectiva, que ponga en jaque al crimen de poca monta y aquel que

La seguridad pública requiere mucho más de lo que se ha hecho RAFAEL NUÑEZ está dirigido por organizaciones mafiosas, locales e internacionales. El crimen organizado se ha ensañado sobre Santiago. Solo basta con citar lo ocurrido con Jordi Veras hace unos años, un prestante ciudadano hijo de una figura respetadísima de esa ciudad (Ramón Veras, Negro), que fue objeto de un atentado criminal perpetrado desde la cárcel por un sujeto que se creyó no estaba al alcance de la justicia. La perseverancia sempiterna de

armas. Mientras tanto seremos reconocidos, los Trinitarios, con las palabras sacramentales: 'Dios, Patria y Libertad'. Así lo ratifico y prometo antes Dios y ante el mundo. Si tal hago Dios me proteja y de no me lo tome en cuenta y mis consocios me castiguen el perjurio y la traición si los vendo”. En la calle la Atarazana, en la ciudad intramuros de Santo Domingo, en una tarja colocada en la pared frontal del local donde funcionó el almacén de su padre, Juan José Duarte, se le lee: “En esta casa estuvo el almacén de Juan José Duarte, padre de Juan Pablo Duarte y en ella trabajó y sentó cátedra de patriotismo entre sus amigos de 1838 a 1843, el fundador de la República”. Allí enseñó a la juventud de la época lo mejor de las lecciones liberales y patrióticas aprendidas en Estados Unidos y Europa. En la medida en que crecía el movimiento independentista, los trinitarios tuvieron que desarrollar nuevas fórmulas para ocultar sus verdaderos propósitos. Así surgieron, en 1840, La Filantrópica, dedicada a actividades culturales y recreativas, y su sección La Dramática, para fomentar el teatro aficionado. Luego del derrocamiento del presidente haitiano, Jean Pierre Boyer, el 13 de marzo de 1843, como culminación de un movimiento reformista iniciado en 1842 por la agrupación secreta “La Sociedad de los Derechos Humanos y del Ciudadano” y el Manifiesto de Praslin, se empezaron a crear en Santo Domingo las Juntas Populares, en las que jugaron un rol protagónico Juan Pablo Duarte y otros destacados trinitarios. Fue tal el activismo y el impacto de la labor organizativa de Duarte, en torno a los movimientos populares, que cuando Haití se propuso reformar la Constitución de 1816 los delegados dominicanos ante esa Asamblea, en su mayoría eran separatistas.

su padre hizo que los tribunales de aquella metrópoli realizaran un juicio tras el cual fue condenado el autor intelectual y sus cómplices materiales, a pesar de las amenazas de todo tipo que recibía esa familia. Ese fue uno de los temas abordados en aquella coloquial conversación. Por la mesa del café desfiló un montón de anécdotas sobre situaciones de riesgo a que están sometidos día por día los santiagueros, desconociendo el país el complejo entramado que ha construido el crimen organizado en Santiago. Ningún director de Policía de allá abre maleta para guardar su ropa en el closet porque no dura. Los contertulios coincidimos en señalar cómo el fracaso de la política criminal en las últimas décadas en el país ha traído como consecuencia que las familias dominicanas hayan limitado sus hábitos de vida, entre los que se destaca el salir de noche a comer

HOY 9A

detalle toda la urdimbre de inconductas caracterizadas por un funcionariado incompetente que, parecía recuperado, por un sustituto sin antecedentes en el área y con un mandato preciso de organizar las finanzas frente al desorden. La designación del nuevo canciller es una vuelta atrás. Sin destrezas en el sector, monumentalmente inculto y desconocedor del mundo diplomático, crea un ambiente de escasa confianza. Además, la sed evidente del clan de asociados tendría de común denominador el entender que los espacios administrativos existentes obedecen a la lógica del reparto y la retribución como resultado de un proceso electoral. Desde el momento en que Danilo Medina designó a Miguel Vargas Maldonado como cabeza del servicio exterior envió una señal que trasciende al pago político. La lectura en el orden práctico, es que se pueden violentar normas éticas, caricaturizar la historia de un partido, conseguir negocios sin transparencia, no poseer la preparación adecuada, ser el dirigente de mayor impugnación en la sociedad y “conseguir” la gracia del poder.

La rehabilitación de viviendas, negocio de futuro El Gobierno debe extender ayuda a planes de rehabilitación JOSÉ RAMÓN MARTÍNEZ BURGOS jrmartinezbur@claro.net.do

-2/2ara que la rehabilitación tome auge lo más pronto posible, como es menester, el Gobierno y el Ayuntamiento deben extender su ayuda a quienes se interesen en esa actividad, sobre todo aquellas rehabilitaciones que alcancen valores de más de quinientos mil pesos, suma módica si se tiene en cuenta la inflación que azota toda América. Esta ayuda podría hacerse vía la Oficina de Patrimonio Cultural, el Invi, o la Oisoe, a intereses blandos. También el gobierno podría darle aportes debidamente controlados a aquellos propietarios, cuyos ingresos salariales sean los más mínimos, lo cual debería de ser a manera de donativos, que podrían alcanzar hasta un diez o veinte por ciento del monto de la rehabilitación que se proponen realizar. Hay que comprender bien la necesidad de buscar una solución aceptable al problema de la vivienda en las principales ciudades del país, porque aproximadamente el 70% de los habitantes de las mismas viven en barracas o son ocupantes ilegales de la tierra y esto no es solo en República Dominicana; en el mundo, millones de personas, cerca de una cuarta parte de la población mundial, no poseen dónde vivir o las que tienen no pueden recibir el nombre de tal. Muchos ciudadanos en diversos países del globo viven en la calle. En nuestro país hay personas que viven hasta en los cementerios, si nos damos un paseo nocturno por Santo Domingo, Santiago, La Vega, para dar ejemplos solamente, nos permitirá descubrir la cantidad de gente que pernocta debajo de los puentes Duarte, Sánchez, Mella y Haina, en las aceras, parques y zaguanes. A pesar de los planes de viviendas sociales del actual gobierno, quien ha demostrado una gran preocupación por el tema, la escasez cada día se hace más notable, y el problema parece que no va a poderse resolver nunca, a pesar de la ayuda y las subvenciones a nivel del campo y las ciudades.

pizzas o helados, lo que explica que prefieran encerrarse y llamar a un “Delivery” para que les lleve sus pedidos. La seguridad pública requiere mucho más de lo que se ha hecho hasta ahora: involucra una serie de acciones públicas y políticas específicas. Los policías y demás autoridades públicas deben hacer presencia territorial; hay que garantizar los derechos y el orden público; la Policía tiene que ser preventiva; los agentes de tránsito, además de poner multas, deben tener una visión de protección del ciudadano, así como los bomberos y la defensa civil; debe haber buena investigación criminal y procesos penales claros, control de los grandes eventos, de los desórdenes y disturbios; control de sistema de prisiones; proximidad a la comunidad y a los jóvenes. En fin, hay que tomar el toro por los cuernos.

10A HOY

OPINIÓN

Viernes 2 de septiembre de 2016

La muerte de Hatuey

ebido al tiempo transcurrido desde la última vez en que me encontré con Hatuey Decamps, desconocía la condición terminal de su padecimiento. Por supuesto, sabía del cáncer que lo afectaba. Al presentarse en programas de televisión, además, dejaba tras de sí la dolorosa visión del deterioro. Pero entre éste y la muerte existía un camino esperanzadoramente prolongado. De ahí la sorpresa del deceso. Su muerte ha conmovido, como pudimos apreciar, a sus familiares y amigos, a políticos vinculados y a otros, no relacionados con él. Hatuey Decamps Jiménez fue figura fulgurante desde su mocedad. No necesitó escalones ajenos, pues se labró su derrotero a partir tanto de sus palabras como de sus gestos. Él acometía en el lugar elegido para sus actuaciones y, establecida la figura,

¡Adiós Hatuey amigo del alma, centurión de mil batallas El Lic. Hatuey Decamps deja con su muerte un vacío irreparable MIGUEL PINEDA LÓPEZ

olítico de grandes luces, genial estratega, de recia personalidad, elocuente expositor, matrimoniado con la gloria, predicador de principios, amigo leal, abanderado de las causas libertarias y democráticas del país y todo el continente americano, el Lic. Hatuey Decamps Jiménez deja con su muerte un vacío irreparable. El Lic. Hatuey Decamps jugó roles estelares, encabezando junto al Dr. José Francisco Peña Gómez jornadas históricas en el otrora Partido Revolucionario Dominicano, convertido después del ajusticiamiento de Trujillo en la principal vanguardia de la lucha democrática dominicana. Hatuey, centurión de mil batallas, gladiador invencible en la arena de los principios. Hatuey fue en términos políticos sinónimo de coherencia, de combate, cambios sociales, solidaridad nacional e internacional, proselitismo a tiempo completo, defensa de los mejores intereses del país, baluarte de las luchas estudiantiles universitarias, defensor de la clase obrera, promotor de la institucionalidad, artífice de fecundas alianzas, pero también hombre de sueños y utopías como todos aquellos inmortales que quisieron modificar el rumbo de la historia. En el aspecto personal hay algo en el Lic. Hatuey Decamps que no ha sido debidamente dimensionado: Su gran condición humana. Quien suscribe fue testigo de excepción de centenares de casos de toda índole que eran solucionados por él sin importar la condición política del beneficiario. Tenía un alto concepto de la amistad, hospitalario, espléndido y exquisito en las atenciones residenciales, de puertas abiertas, enemigo de la demagogia, quizás el único líder político de su estatura que cogía el teléfono y que creía en la palabra empeñada. ¡Adiós Lic. Hatuey Decamps, amigo entrañable, amigo del alma, te prometo seguir venerando tu nombre y juro que nunca serán suficientes las lágrimas derramadas por tu prematura partida!

Hatuey Decamps fue figura fulgurante desde su mocedad PEDRO GIL ITURBIDES exponía. A veces, su estentórea aunque no grave voz, le hacía parecer arrogante. Pasados los primeros espacios de tiempo, cuando las aguas se recogían, Hatuey solía presentarse como la persona que fue: amistoso y jovial. Entre don Juan y José Francisco Peña Gómez, optó por éste. El profesor Bosch, en cierta medida, era una edición príncipe de él mismo y por eso se entendían a medias. Poco después de la llegada de don Juan y pasados los efectos de la desgarrapatización del buey, el maestro y el discípulo co-

menzaron a distanciarse. A veces, don Juan no amanecía con la tranquilidad necesaria y suficiente como para entenderse con el carácter de Hatuey. Por esos días, Hatuey encontró mayor receptividad en el discípulo, más discreto en el liderazgo natural que lo adornó siempre. Hatuey, llegada la partición, se quedó junto a José Francisco. Este paso lo convirtió en figura destacadísima del renovado Partido Revolucionario Dominicano resurgente de entre el fuego encendido para quemar las garrapatas al buey. No podemos a unas horas de su deceso y tras los años transcurridos desde la muerte de José Francisco, decirse a ciencia cierta quién portó la tea. Porque en unos momentos la llevó Hatuey con la complacencia de José Francisco, quien jamás dudó del

carisma que lo adornaba y, por consiguiente, nunca receló de las compañías adornadas de prestigio que pudieran colocarse a su lado. Sobrevivió Hatuey a José Francisco y siguió adelante en la organización partidista de la cual era hijo legítimo, hasta la aparición del fantasma del reeleccionismo hipolitista. José Francisco ya no se encontraba entre los vivos y, tal vez por ello Hipólito gestó su pretensa y frustrada reelección, que condujo a la separación de Hatuey. La muerte lo encontró en el partido organizado por aquellos días, desde los cuales procuró convertirse en augur y hasta en consejero de las generaciones de hoy, que como él cincuenta y tantos años atrás, creen en la posibilidad de sembrar las esperanzas de la República.

La migración: un acontecimiento permanente

esde tiempos inmemoriales determinada cantidad de hombres y mujeres emigran de sus tierras a otros lugares. Una hojeada rápida a la historia de la humanidad así lo confirma. Pero actualmente ese fenómeno se ha incrementado hasta constituir un problema muy preocupante, tanto en el seno de las Naciones Unidas como en organismos como el Alto Comisionado para los Refugiados (ACNUR) al igual que la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Los motivos para salir de su propio país son varios; en este sentido hay que mencionar las guerras, las diferencias políticas, las religiosas y mayormente la persecución de un bienestar económico del cual carecen en sus propios lares nativos. Todos los días hay noticias acerca de las oleadas de indocumentados que arriesgan sus vidas para llegar al paraíso soñado. La Guerra Civil en Siria precipita la huida de millones para evitar ser víctimas de los contrarios. En el Mar Mediterráneo, frente a Libia, se

Indocumentados arriesgan sus vidas para llegar al paraíso soñado JOSE RAFAEL ABINADER aglomeran en frágiles embarcaciones miles de africanos procedentes de Etiopía, Somalia, Mali, Eritrea, Mauritania y hasta de Senegal que se trasladan de una región a otra. En múltiples ocasiones la Marina Italiana ha procedido al rescate, aunque algunos llegan a internarse a España y otras naciones europeas. Y no pocos mueren ahogados. Donde se cree que hay mejoría de vida ahí se dirigen los emigrantes, sin importar los riesgos. Y esta calamidad no ocurre solo en Europa, sino también en las Américas. Miles de mexicanos y de centroamericanos se empeñan en cruzar las fronteras de los Estados Unidos. Los haitianos quieren invadir pacíficamente la República Dominicana, donde obtienen algún trabajo. Los dominicanos van en yolas o canoas a

Puerto Rico para de esa isla ir a los Estados Unidos. Los nicaragüenses se adentran en las fronteras costarricenses para conseguir mejores salarios. Los colombianos, en años anteriores, cruzaban la frontera venezolana donde había más trabajo y mejor remuneración. Una nueva modalidad se nota ahora con los haitianos que van a Sur América con el temor de ser expulsados, como ocurrió con 800 de ellos que fueron sacados recientemente del el Perú, y lo mismo han hecho Ecuador y Colombia. Otro tema a tener en cuenta es la aglomeración humana en las ciudades, siendo un resultado de varios factores que han incidido en la vida rural: el crecimiento vegetativo en los campos, acompañado por un bajo índice de mortandad, y la mecanización agrícola, que desplaza mano de obra, han sido elementos impulsores del éxodo de los campesinos a los centros urbanos creando urbes, metrópolis y megalópolis. Aunque ha habido promesas de llevar la ciudad al campo, solo han sido planes pilotos de poca envergadura. Las atracciones citadinas de agua potable, energía eléctrica, servicios educativos y de salud, y el relumbrar de las artes y las luces, son los imanes que tradicionalmente mueven a los habitantes del agro a dejar sus agotadoras faenas. Aventurarse a vivir en otras tierras no es nada nuevo: en la antigüedad, los dorios, euroasiáticos, penetraron en Gracia, donde prácticamente se adueñaron del territorio. Y los pueblos de las viejas civilizaciones en la Mesopotamia y en el Medio Oriente; se desplazaban y se movían constantemente, a veces de manera pacífica, y otras veces a sangre y fuego. Todavía existe la vida nómada en aquellas regiones. España ha trazado una política inmigratoria que señala cuotas que deben cubrir las naciones africanas e hispanoamericanas. Pero el empuje migratorio es mucho más fuerte e intenso que las simples cuotas o los permisos de residencia. Esta frase también es aplicable a los Estados Unidos. Por ahora no se vislumbra solución a esta crisis mundial; si bien el tiempo se encargará de resolver lo hasta este momento insoluble.

¡No es migración! ¡Es Ocupación!

na de las mayores riquezas del pueblo dominicano ha sido su enorme capacidad de integración. A lo largo de su historia ha crecido y progresado asumiendo y amalgamando todas las migraciones y sus valores. Por razones históricas, demográficas y culturales exhibe lo que Bonó definió como “actitud cosmopolita”, abierta a todas las influencias. También destacaba el contraste de esa actitud con “el exclusivismo racial” que caracteriza al pueblo haitiano, que, a su vez, obedece a su singular y traumático proceso nacional. Incluso, se podría decir que si hay un país en el mundo donde se ha avanzado en la realización de “la Raza Cósmica” que preconizó Vasconcelos, fruto de su gran mestizaje, es República Dominicana.

El pueblo dominicano ha crecido asumiendo migraciones y valores PELEGRÍN CASTILLO pelegrincastillofnp@gmail.com

Las políticas del Estado dominicano, empezaron con la búsqueda afanosa de migraciones para poblar su territorio con núcleos “caucásicos”. A principio del siglo XX la población no superaba el millón de “almas”. Luego, el espectro de la inmigración se ampliaría. Pero un siglo después dicho proceso de apertura va lejos, y plantea una realidad distinta: alta densidad demográfica de 190 h/km2; intenso éxodo rural-urbano, y crecimiento de las marginalidades; doble condición de emisor y receptor de migraciones,

con diásporas numerosas; debilitamiento del ethos nacional en contexto de globalización; aguda desigualdad social con crecimiento y modernización de la economía; desnacionalización brutal de mercados laborales. Sin embargo, el factor más relevante, decisivo, es un entramado geopolítico muy adverso y complicado en su entorno exterior. Hace tiempo que el superpoblado Haití colapsó como Estado, por lo que todos los vecinos encaran más que flujos migratorios comunes, un verdadero desbordamiento y una progresiva ocupación. La comunidad internacional, en especial los EUA, no han asumido con seriedad el esfuerzo condigno de reconstrucción de Haití. Antes al contrario, tentados por las complacencias o vulnerabilidad de las élites criollas, presionan con todo tipo de re-

cursos por una solución a expensas de los dominicanos, que solo traerá graves daños a la paz y la estabilidad !Unos Balcanes en el Caribe! Así las cosas, si bien es necesario regularizar la presencia de todos extranjeros, nunca será más importante que hacer respetar el estatuto de nacionalidad; fortalecer los controles en fronteras que contengan y reviertan las tendencias actuales; fijar límites estrictos a los que pueden permanecer en el territorio en función de las necesidades nacionales; deportar con firmeza los que excedan esos límites; ejecutar programas de aculturación, que vayan más allá del celebrado “aplatanamiento”; y sobre todo, prevenir la imposición foránea de “minorías nacionales” que resultan funestas en los Estados débiles.

EL PAÍS

Viernes 2 de septiembre de 2016

Primera Dama entregó ayer premios “Pediatra del Año” FUENTE EXTERNA

La pediatra más destacada fue la doctora Narda Cristina De Oleo Montero; trabaja en Los Mina

Muere joven tras explotarle cargador celular en bolsillo Estudiante de medicina estuvo 25 días con lesión YAMIRA TAVERAS yamira.taveras@gmail.com

SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

a primera dama, Cándida Montilla de Medina, entregó ayer el reconocimiento Pediatra del Año 2016. La doctora Narda Cristina De Oleo Montero ganó el premio como la pediatra más destacada. De Oleo es perinatóloga de los hospitales Materno Infantil San Lorenzo de Los Mina y Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia. En el acto fueron reconocidos los méritos de los médicos en cuatro categorías: Servicio Social, que recayó sobre la doctora Caridad Francisco Capellán; Investigación, que correspondió al doctor Rafael Mena Canto; Educación, otorgado a la doctora Ana Sixta de la Cruz; y Pediatra destacado del año, que correspondió a De Oleo. Las palabras centrales del acto fueron pronunciadas por Montilla de Medina quien destacó la responsabilidad y el compromiso que tienen los especialistas

HOY 11A

Fueron reconocidos cuatro pediatras en distintas áreas.

de la Pediatría en el país, porque un 28% de la población tiene entre cero y 14 años de edad. Consideró que los niños son el motor que motiva el esfuerzo continuo de mejorar, material y espiritualEl emo- mente, los nú. tivo acto cleos familiase realizó en res, por lo que el salón Ver- para los pade del Pala- dres y las macio Nacional dres es impory contó con tante asegurar la presencia la óptima de decenas condición de de médicos la salud de sus del área vástagos. “Y es ahí que entra el pediatra a jugar un papel preponderante no solo como médico sino también como amigo. Un

ZOOM

Humanización La Primera Dama, Cándida Montilla de Medina, en su discurso, refirió a las palabras del llamado Padre de la Pediatría, Doctor Hugo Mendoza, quien llamaba a sus colegas a crear un verdadero vínculo afectivo con sus pequeños pacientes y a no ver a los niños como un número más para las estadísticas.

amigo con quien podemos discutir sobre lo que nos preocupa sobre nuestros hijos e hijas tanto en lo relativo a su bienestar físico como a su adaptación emocional durante las etapas de crecimiento y desarrollo”, expresó Montilla.

Recordó las palabras del ‘Padre de la Pediatría Dominicana’, el doctor Hugo Mendoza, quien instaba a sus colegas a crear un verdadero vínculo afectivo con sus pequeños pacientes y a no ver a los niños como un número más para las estadísticas. “Esas opiniones conservarán calidez por siempre, para ustedes como médicos y para nosotros como adultos. Los niños y las niñas, en su ternura e indefensión, aligeran la carga de nuestros días y abren las ventanas de la alegría”, manifestó la Primera Dama. El emotivo acto se realizó en el Salón Verde del Palacio Nacional y contó con la presencia de decenas de pediatras. f

SANTIAGO.- Un estudiante de medicina falleció ayer producto de una infección que se presume fue producida luego de que un cargador para celulares explotara en sus bolsillos hace 25 días. Se informó que Guidel Joseph, de 32 años, se trató la quemadura ambulatoriamente, pero que al parecer en los últimos días se le complicó al infectarse con una bacteria. Era estudiante de la Universidad Tecnológica de Santiago (Utesa) tenía un cargador en su bolsillo y explotó. Fue tratado de inmediato, pero luego fue internado porque se le produjo una sepsis de tejido blanco, que es un tipo de infección bacteriana muy grave que destruye los músculos, la piel y el tejido subyacente. El cadáver del estudiante de medicina haitiano fue enviado al Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) para fines de autopsia para determinar que ocurrió. Luego de ese procedimiento será entregado

Hospital José María Cabral y Báez, donde estuvo el joven.

a los familiares. “Queremos aclarar que en el Cabral y Báez no hay ninguna bacteria. Este joven, no tuvo mucho tiempo interno, al parecer se descuidó y la llaga no curó y se infectó”, dijo Johnny Lama, relacionista del Hospital José María Cabral y Báez. En otra información la Policía dijo que activa la localización de un haitiano que en medio de un conflicto familiar ultimó a otro de una puñalada, en un hecho que ocurrió en el barrio El Hoyo Abajo del Fracatán, sector de Nibaje, de esta ciudad. La víctima es David Agustín Joseph, de 29 años. Fue identificado el autor del hecho como Maqueison Joseph, de quien los agentes están tras las pista para apresarlo y enviarlo a la acción de la justicia. f

12A HOY

EL PAÍS

Viernes 2 de septiembre de 2016

Preocupa SDD golpe a Rousseff y silencio de funcionarios RD Dicen al país se le habla a través de la prensa LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

La Sociedad Dominicana de Diarios (SDD) mostró preocupación ayer por el silencio que mantienen con los medio de comunicación algunos funcionarios del Gobierno designados en nuevas posiciones y calificó como un golpe de Estado, que inquieta en la región, la destrucción de la presidenta de Brasil.

El presidente de la SDD, Persio Maldonado, lamentó que la mandataria Dilma Rousseff, electa por más de 50 millones de personas, fuera sacada del poder por el voto de 61 senadores, con 20 en contra de la medida del juicio político. Maldonado, quien dirige el matutino El Nuevo Diario, lamentó que República Dominicana no tuviera una posición respeto a la destitución de Rousseff a un día del denominado Impeachment. En tanto, Maldonado y el secretario general de la Sociedad Dominicana de Dia-

ZOOM

Seguridad ciudadana A la SDD le llama la atención la seguridad de las personas, la salud del país y la situación de la economía, en sentido general. De la labor periodística, Maldonado enfatizó que los funcionarios tienen el deber de conversar con el país y la forma más práctica es a través de los medios de comunicación, no solo para decir lo que quieran, sino para responder a las inquietudes de la población. Empero, entienden un silencio razonable temas en fase de investigación.

Persio Maldonado, presidente de SDD, y Miguel Franjul, secretario.

rios, Miguel Franjul, quien dirige Listín Diario, analizaron la situación de algunos funcionarios del Estado que no han ofrecido declaraciones a la prensa desde su designación el pasado 16 de agosto. Entienden que deben tomarse el tiempo para conocer sus nuevas funciones, pero creen que los periodistas no atentan contra sus decisiones. Recordaron que en el pasado insistieron en la necesidad de que el presidente Danilo Medina hablara con los periodistas de la fuente. f

Canciller Vargas presenta SDD nueva fase de política exterior PEDRO SOSA

Anunció que viajará con el presidente Medina a la 71ª Asamblea de la ONU en NY

Eddy Olivares, miembro titular de la Junta Central Electoral.

LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

l canciller Miguel Vargas, se reunió ayer con la Sociedad Dominicana de Diarios (SDD), directores y ejecutivos de periódicos de circulación nacional, para presentarles la agenda que asume su equipo en el Ministerio de Relaciones Exteriores, donde dijo que en su momento opinará sobre la destitución por parte de Senado de Brasil de la presidenta, Dilma Rousseff, y anunció que viajará junto al presidente Danilo Medina a la 71ª Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York. Del caso de Rousseff declaró que por ser un asunto de política internacional, no lo había conversado con el Presidente de la República, pero que en su momento, harán llegar la información. Sobre el viaje a la ONU, adelantó que está previsto para el 18 de septiembre. Tendrán reuniones bilaterales, con motivo que la República Dominicana tiene hasta enero del 2017, la Presidencia Pro Témpore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Previo al encuentro a puerta cerrada, Vargas anunció que viajará a Venezuela al

El canciller Miguel Vargas, con los directivos de la Sociedad de Diario y el empresario Manuel Corripio.

director de Diario Libre, Adriano Miguel Tejada; el director de la Información, Emmanuel Castillo, y el editor político de El Nacional, Alberto Caminero.

Vargas anunció para el mes de octubre tendrá otra reunión en Haití.

13 de este mes para un encuentro de los Países no Alineados, donde Medina también estará presente. El ministro de Relaciones Exteriores dijo que el encuentro-desayuno con los directores de diario fue para intercambiar impresiones, sugerencias e inquietudes. Vargas habló de los temas centrales que enfatizarán su gestión y los compromisos internacionales de su agenda. Esbozaron los planes de su gestión y Vargas quiso orientarse de los periodistas por la posición que desempeñan en los medios de comunicación y su capacidad profesional. “Es para intercambiar impresiones, oír sus suge-

rencias, e inquietudes, y nosotros también, esbozar, de alguna forma, los planes de nuestra gestión en Cancillería”. Participaron en el desayuno con el funcionario, Miguel el presidente . Vargas de la SDD y dijo que en director de El su momento, Nuevo Diario, darán decla- Persio Maldoraciones sonado; el embre la desti- presario Matución de la nuel Corripio, presidente de del Grupo de Brasil, Dilma Medios CorriRousseff pio; el director del Listín Diario, Miguel Franjul; el director de El Día, Rafael Molina Morillo; el subdirector de HOY, Nelson Marrero; el

Visión de los periodistas. Concluido el encuentro de acercamiento, Maldonado y Franjul corroboraron que fue fructífero. Según Maldonado, anunciaron lo que se pretende hacer, en una fase de diseño de la nueva política exterior dominicana, para producir una especie de relanzamiento de la Cancillería. Escucharon los enunciados del canciller. Esperan lo que pasará en la fase de evaluación de personal del Ministerio de Relaciones Exteriores, así como las relaciones con Haití, dentro de la que se le va a prestar mucha atención a las relaciones con el Caribe. Franjul manifestó que desearon saber sus propósitos y conocer cómo Miguel Vargas combinará su rol de canciller con el de presidente de la Internacional Socialista para América Latina. f

Antún critica uso de política para enriquecerse El presidente del Partido Reformista Social Cristiano, Federico Antún Batlle, dijo ayer en un homenaje al expresidente Joaquín Balaguer con motivo del 110 aniversario de su natalicio, que los dominicanos están llenos de desesperanza por el crecimiento de la deuda externa, la pobreza, la delincuencia y el uso del ejercicio político para amasar grandes riquezas. Sostuvo, dice una nota, que este es un pueblo que está en desorden, “porque aquí no hay respeto a nada, porque quienes nos dirigen demuestran con su accionar que definitivamente lo que

les importa es tener riqueza, demostrar poder y no servirle al pueblo”. Expresó que hace 20 años, cuando entregaron el poder en 1996, la sociedad era otra, encaminada por otro rumbo y tenía otros valores y que ahora el país ha crecido, pero en lo fundamental en la falta y carencia de valores. El texto indica que ante decenas de dirigentes que asistieron al acto en el mausoleo en el Cementerio Cristo Redentor, Antún expresó que “tristemente el accionar político aquí solo se desenvuelve para buscar privilegios y prebendas que en

ocasiones otorga el poder”. “Todos los que han hecho del ejercicio de la política la búsqueda de riquezas inmensas, y que el pueblo lo sabe, no importa cómo lo manipulen o lo manejen, no morirán tranquilos porque su conciencia no puede permitirles tranquilidad cuando ve a un pueblo que cada día se debate en la miseria más espantosa”, proclamó. Dijo que Balaguer fue un hombre que con su accionar, no con sus palabras, demostró que el desapego y el servicio era lo más importante que podía hacer un ser humano en su paso por la tierra. f

Federico Antún habla en el acto.

Llama autoritario e intolerante a Reinaldo Pared Eddy Olivares ZOOM reta a Pared Pérez Las pruebas presentar pruebas El doctor Eddy Olivares retó a Reide acusación naldo Pared Pérez a que presente JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

El juez de la Junta Central Electoral (JCE), Eddy Olivares, acusó al presidente del Senado de la República, Reinaldo Pared Pérez, de hipersensible, intolerante, autoritario e irrespetuoso contra todo aquel que reclama la institucionalidad democrática del país. Atribuyó las acusaciones que le hizo Pared Pérez a la falta de argumentos para responder la carta que le envió, donde señala el deterioro de la institucionalidad democrática en el país, reflejada en la JCE y en El Senala última re. do se forma a la Constitución apresta para de la Repúbli- escoger a los nuevos ca. Según con- miembros de sideró Oliva- la JCE, pero res, el espíritu hay reclamo autoritario de para que no Pared Pérez, sean dirigencomo ocurre tes políticos con los dictadores, lo hizo recurrir, como siempre, al insulto y la amenaza. Estima que en lugar de esa desconsiderada reacción, lo que debió hacer Pared Pérez fue aprovechar las reflexiones expresadas en la misiva para explicarle al país las razones por las cuales seis años después de la reforma constitucional del 2010 no han sido aprobadas leyes orgánicas, como la Electoral y la de Partidos Políticos. Acusó al titular de la cámara alta de no hacer nin-

las pruebas de su acusación, en cuanto a que él dirigió e incidentó el pasado proceso electoral en Santo Domingo Este y otros lugares. Lo conminó a presentar las pruebas, aprovechando el escenario de inmunidad a su favor como presidente del Senado. Estima que haría un gran aporte al país si lo hace. Pared Pérez acusó a Olivares de sedicioso y conspirador a lo interno de la JCE, luego que recibiera una carta de este miembro del organismo electoral comunicando su decisión de no aspirar a continuar en el puesto.

gún esfuerzo para que se cumpliera con el mandato constitucional, a fin de reformar la Ley Electoral 275-97, para adaptarla a la Carta Magna de 2010. Estima que ante el incumplimiento del mandato constitucional, el también secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) acude a la hipersensibilidad que le caracteriza para insultar a todo el que reclama un verdadero estado de derecho. El miembro de la JCE sostuvo que tradicionalmente el congresista Pared Pérez ha sido “un intolerante, autoritario e irrespetuoso”. Recordó al dirigente peledeísta que la última dictadura que tuvo la nación dominicana cayó hace 55 años, por lo que no hay espacio para la instauración de un régimen de fuerza como fue ese. “Yo creo que le da un mal ejemplo al país, al fortalecimiento de la democracia, ese tipo de comportamiento intolerante”, señaló finalmente Olivares. f

HOY 1B La despedida del Viernes 2 de septiembre de 2016

Deportes

BFAILG P A P I TAN 30 DÍAS LABOR DE ANOCHE DOBLES JONRONES

AL BATE

0-0 AVERAGE

EMPUJADAS

EN LA TEMPORADA 2016 DOBLES JONRONES EMPUJADAS

.318 42

101

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Despedida de David Ortíz DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

odo el mundo sabe que David Ortiz se retira al finalizar esta temporada con los Medias Rojas de Boston. Y todo el mundo se ha dado cuenta de la grandeza que el Big Papi ha puesto en el terreno en cada turno al bate que le ha tocado consumir en esta temporada. Ortiz, de 40 años, está demostrando que quizás podría seguir jugando un par de temporadas más... pero él se va. Y se va como uno de los mejores jugadores y sin quizás, el mejor bateador designado de toda la historia. Ortiz está bateando .312 este año, con un porcentaje de embasarse de .404 y un slugging de .627 para un

T Todas las ciudades le han hecho una despedida

OPS de 1.031. Ortiz lidera esas dos últimas categorías y también encabeza la Liga Americana en dobles, con 41. Tiene 102 empujadas y 64 anotadas y sus números superan los de todos los demás seres vivos que han jugado a los 40 años de edad. Con 534 cuadrangulares de por vida, se encuentra empatado en el 18vo puesto de todos los tiempos junto a Jimmie Foxx y solo necesita dos más para igualar a Mickey Mantle, en el puesto 17. En dobles tiene 626 para situarse en el décimo puesto de todos los tiempos y sus 1743 empujadas lo colocan en el puesto 22 de toda la historia. David dirá adiós de la única manera que sabe hacerlo, en grande. f

¡UN ADIOS EN GRANDE!

2B HOY

DEPORTES

Viernes 2 de septiembre de 2016

US OPEN TENIS Techado. Serena dijo "es una maravilla el ver como el partido pudo continuar mientras fuera estaba lloviendo, me he sentido feliz por todo, pero especialmente porque mi juego fue bueno y gané”. AP

SERENA

Avanza a tenis EU NUEVA YORK. EFE.

a veterana Venus Williams, sexta cabeza de serie, pasó a la tercera ronda del Abierto de Estados al vencer por 6-2 y 6-3 a la alemana Julia Goerges en el partido disputado en la pista central Arthur Ashe, que estuvo cubierta con el nuevo techo retráctil.

La presencia de la lluvia obligó a la suspensión temporal de los partidos que se disputaban en el resto de las pistas del Centro Nacional de Tenis Billie Jean King, de Flushing Meadows, mientras que Williams, de 36 años, y Goerges continuaron. La pasada noche durante el partido entre el español Rafael Nadal, cuarto

cabeza de serie, y el italiano Andreas Seppi, fue cuando se activó por primera vez el techo retráctil que ha costado 150 millones de dólares y estuvo tres años en construcción. Esta vez benefició a la mayor de las hermanas Williams, que con su tenis potente desde el fondo de la pista y saque seguro ganó fácil el pase a la tercera

ronda tras una hora y 17 minutos. La mayor de las hermanas Williams, que ganó el Abierto en 2000 y 2001 y fue finalista en 1999 y 2002, logró el pase a la tercera ronda por decimoquinta vez en las 18 participaciones que ha tenido en el último torneo de Grand Slam de la temporada. La próxima rival de Venus

Serena Williams, durante su actuación ayer en el US Open de tenis, donde pasó a la tercera ronda.

será la ganadora del partido que disputan la alemana Laura Siegemund y la estadounidense Nicole Gibbs. "Es una maravilla el ver como el partido pudo continuar mientras fuera estaba lloviendo", declaró Williams al concluir las acciones. "Me he sentido feliz por todo, pero especialmente porque mi juego ha sido bueno y hoy gané con mayor facilidad que lo hice en la primera ronda". Dentro de la competición femenina también ganaron las favoritas, encabezadas por la rumana Simona Halep, quinta ca-

beza de serie, que venció por 6-3 y 6-4 a la checa Lucie Safarova. La novata paraguaya Montserrat González no pudo superar la segunda ronda al caer derrotada por 6-1 y 7-5 ante la checa Karolina Pliskova, décima cabeza de serie. Mientras en la competición masculina, también se cumplieron los pronósticos con los triunfos Andy Murray, segundo cabeza de serie, y el japonés Kei Nishikori (6). Murray, doble campeón olímpico, ganócon facilidad en tres sets, 6-4, 6-1 y 6-4 al español Marcel Granollers. f

Murray pasa a tercera ronda del Franz Beckenbauer; un 'Kaiser' US Open al vencer a Granollers con el prestigio manchado AFP

Acción. Se jugó bajo techo por las fuertes lluvias en NY Andy Murray no tuvo dificultades para despachar ayer al español Marcel Granollers y avanzar a la tercera ronda del Abierto de Estados Unidos. El campeón de Wimbledon, segundo preclasificado, se impuso 6-4, 6-1, 6-4 en la cancha central Arthur Ashe, que tuvo el techo cerrado por las fuertes lluvias en Nueva York. Murray dijo que por momento era difícil escuchar la pelota por el ruido del agua en el techo. Los partidos en las otras canchas fueron suspendidos. Murray sacó rápida NUEVA YORK. AP.

Andy Murray, durante el partido de ayer frente a Granollers.

ventaja de 5-2 en el primer set, pero después demoró unos 23 minutos para despachar los dos últimos games, en los que Granollers levantó seis puntos de set. El británico finalmente se adjudicó la manga en 67 minutos, y ganó los dos sets siguientes en 75 minutos

toales. Entre las mujeres, la quinta preclasificada Simona Halep eliminó 6-3, 6-4 a la subcampeona del Abierto de Francia de 2015, Lucie Safarova. Dentro de la competición femenina también ganaron las favoritas, encabezadas por la rumana Simona Halep. f

AFP

Acusación. De favorecer la sede para Alemania BERLÍN. AFP. Leyenda viva del fútbol alemán y europeo, Franz Beckenbauer, de 70 años, ha visto cómo su imagen ha quedado manchada para siempre debido a las acusaciones de corrupción en la atribución del Mundial-2006 a su país. Es una de las fotografías históricas del fútbol: Beckenbauer, con el brazo en cabestrillo, disputando con Alemania a pesar del dolor un partido ante Italia en semifinales del Mundial 1970 (perdido por la Mannschaft). Cerca de 46 años después este jueves la justicia suiza anunció que está

Franz Beckenbauer, durante una entrevista para la televisión.

acusado de gestión desleal, enriquecimiento y blanqueo de dinero, en el marco de una investigación en curso sobre el Mundial 2006. Otro 'shock' para una Alemania que venera a su 'Kaiser', un apodo que se popularizó a finales de los años sesenta, durante su ca-

rrera como jugador en el Bayern. Sobre el campo, este excepcional líbero, nacido sobre las ruinas de la posguerra el 11 de septiembre de 1945, consiguió un palmarés excepcional con otros míticos compañeros de generación (Gerd Müller, Sepp Maier) en los años. f

DEPORTES

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 3B

Semifinal de la LNB CARLOS ALONZO

LEONES a un paso de serie final

CARLOS ALONZO

Vencieron. Anoche a los Soles 87-69 que quedaron eliminados de la semifinal JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

os Leones de Santo Domingo (5-0) dieron anoche un paso importante para acercarse a la serie final de la Liga Nacional de Baloncesto cuando vencieron 87-69 a los Soles de Santo Domingo Este, (1-4) que quedaron eliminados de la semifinal en juego celebrado en el techado del Club San Carlos. Ahora los Leones tienen marca de 5-0 en la semifinal. Igual record tienen los Metros de Santiago. Ambos se perfilan como los equipos que disputarán la corona de la Liga. Los ganadores se apoyaron en un juego agre-

Donte Greene, de los Leones, va rumbo al canasto anoche ante Soles

sivo de Abreu 23 puntos, Conklin 22, Fortuna 21, Greene 19 y Rheet 18. Los Leones llegaron a estar perdiendo de 12 puntos en segundo tiempo. En el tercer tiempo, los Leones ganaron 35-15 y eso sacó de la cancha a sus rivales. Por los Soles, Juan Suero se fue con 19 y Carmona 12. El combinado de los Leones logró hacer reajustes después de la primera mitad y los resultados no se hicieron esperar. Los Leones dan un gran paso. f

POSICIONES LNB CIRCUITO NORTE EQUIPO Metros Reales Huracanes

G 5 2 0

P 0 2 5

G 5 1 1

P 0 3 4

CIRCUITO SUR EQUIPO Leones Titanes Soles

JUEGOS DE HOY Los Reales reciben a Los Metros 8:00 p.m.

Manuel Guzmán burla la defensa de uno de los jugadores de Soles anoche en el tercer cuarto

4B HOY

DEPORTES

Viernes 2 de septiembre de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS... LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY

David Price tirará esta noche por los Medias Rojas de Boston.

Yankees (Green 2-3) en Baltimore (Bundy 7-5) 7:05pm Marlins (Cashner 4-10) en Cleveland (Carrasco 9-7) 7:10pm Toronto (Stroman 9-5) en Tampa Bay (Cobb 0-0) 7:10pm Houston (Fister 12-9) en Texas (Griffin 6-3) 8:05pm White Sox (Rodon 5-8) en Minnesota (Gibson 5-8) 8:10pm Detroit (Sánchez 7-15) en Kansas City (Duffy 11-2) 8:15pm Boston (Price 13-8) en Oakland Triggs 1-1) 7.10pm

FIEBRE DEPORTIVA JUNIOR MATRILLE matrillejunior@yahoo.com

Los premios de la LNB 2016 Ya fueron dados a conocer 4 de los principales premios individuales de la actual temporada de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) Jhonatan Araujo fue electo mejor novato con promedios de 12.4 puntos y 10.9 rebotes por encuentro, lo mejor para el jugador de los Indios de San Francisco es que además de eso, terminó como líder del departamento de rebotes (10.9) siendo el único que atrapó 10 o más por juego, Felicidades. José Corporán resultó ser el mejor sexto hombre, tras una actuación de 6.2 puntos, 3.5 rebotes y 2.2 asistencias, ofreciendo seguridad, energía y buena defensa a su equipo de Leones de Santo Domingo, que terminó en primer Lugar del Circuito Sureste. Carlos González fue escogido como el manager del año, tras imponer una nueva marca de victorias en la liga con Metros de Santiago (18-2) en la serie regular y 10-0 en su cancha. Jordan Richard fue el mejor jugador defensivo del año, llegó cuando los Soles tenían 0-4 y cambió el ritmo del conjunto con su buen trabajo en ambos lados de la cancha, 39. Bloqueos y 9.4 rebotes, merecido premio.

Nelson Cruz lastimado El poderoso bateador de los Marineros de Seattle, Nelson Cruz ha estado sufriendo por dolor en una de sus manos, se ha perdido varios juegos, pero se espera que regrese hoy a la alineación del conjunto.

Jeurys Familia establece marca personal de juegos salvados El criollo logró su rescate 44 de la temporada, uno más que los alcanzados durante la pasada temporada con los Mets de nueva york, para establecer una marca personal, el hombre que pertenece a los Gigantes del Cibao en la pelota dominicana podría llegar a la extraordinaria cifra de 50, ya que todavía falta un mes de trabajo y el equipo está en competencia. Cortos Deportivos: Los Metros llevan 17-0 contra equipos del mismo circuito en la temporada regular (12-0) y en el Playoffs (5-0) y están casi en la Final.

Angelinos (Oberholtzer 3-2) en Seattle (Miranda 1-1) 10:10pm

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Toronto Boston Baltimore Nueva York Tampa Bay

G 76 74 72 69 56

P 57 59 61 63 76

PCT .57 .556 .541 .523 .424

DIF 1 2 4 6.5 19.5

U10 __ _ _ 2.5 15.5

RAC 6-4 5-5 5-5 6-4 4-6

LOC G-1 G-1 P-1 G-2 P-1 3

VIS 40-28 41-30 43-24 37-28 2-37

InL 36-29 33-29 29-37 32-35 24-39

DIVISION ESTE EQUIPOS Washington Nueva York Miami Filadelfia Atlanta

G 78 69 67 60 50

P 55 64 66 73 83

PCT .586 .519 .504 .451 .376

DIF _ 9 11 18 28

U10 _ 1.5 3.5 10.5 20.5

RAC 5-5 8-2 3-7 3-7 6-4

LOC G-3 G-3 P-5 P-3 G-2

VIS 38-26 36-31 33-32 30-36 21-44

InL 40-29Ç 33-33 34-34 30-37 29-39

DIVISION CENTRAL EQUIPOS Cleveland Detroit Kansas City Chicago Minnesota

G 76 72 69 63 49

P 56 61 64 69 84

PCT .576 .541 .519 .477 .368

DIF _ 4.5 7.5 13 27.5

U10 _ _ 3 8.5 23

RAC 5-5 8-2 6-4 5-5 0-10

LOC G-3 G-3 P-2 P-3 P-13

VIS 42-23 39-28 41-23 35-29 25-40

InL 34-33 33-33 28-41 28-40 24-44

DIVISION CENTRAL EQUIPOS Chicago San Luis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

G 85 70 67 57 55

P 47 62 64 76 77

PCT .644 .530 .511 .429 .417

DIF _ 15 17.5 28.5 30

U10 _ _ 2.5 13.5 15

RAC 7-3 5-5 5-5 4-6 2-8

LOC G-3 P-1 P-3 G-1 P-4

VIS 48-19 30-37 34-30 37-35 32-33

InL 37-28 40-25 33-34 20-41 23-44

DIVISION OESTE EQUIPOS Texas Houston Seattle Los Angeles Oakland

G 80 71 68 59 57

P 54 62 65 74 76

PCT .597 .534 .511 .444 .429

DIF _ 8.5 11.5 20.5 22.5

U10 _ 1 4 2-8 13 15

RAC 7-3 8-2 P-5 8-2 4-6

LOC G-5 G-3 36-28 G-5 P-3

VIS 45-21 39-29 32-37 32-33 30-36

InL 35-33 32-33

DIVISION OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco Colorado Arizona San Diego

G 74 72 64 56 55

P 59 60 69 77 77

PCT .556 .545 .481 .421 .417

DIF _ 1.5 10 18 18.5

U10 _ _ 6.5 14.5 15

RAC 6-4 4-6 5-5 5-5 3-7

LOC G-1 G-1 P-1 P-1 P-2

VIS 42-26 38-30 34-32 25-43 30-34

InL 32-33 34-30 30-37 31-34 25-43

27-41 27-40

El dirigente Terry Collins resalta los 44 juegos salvados Jeurys Familia Récord. Su total destrozó los 43 rescates en los Mets de Armando Benírez

relevista'. "Ese sínker de poder es difícil de encontrar. Él ha hecho un gran trabajo".

NUEVA YORK.

erry Collins aún recuerda el momento en que el derecho dominicano Jenrry Mejía sufrió una lesión el año pasado y cómo perdió más adelante su puesto como cerrador de los Mets al dar positivo en una prueba antidopaje. El manager de los Mets cuenta cómo se le acercó al también diestro dominicano Jeurys Familia para preguntarle lo siguiente: "¿Puedes hacer esto?" "Él me dijo, 'Sí'", recordó Collins el miércoles, luego de que Familia lograra su 44to salvamento de la temporada en la victoria de Nueva York sobre Miami, para así poner un nuevo récord para la franquicia de los Mets. "Se ha visto dominante en algunas ocasiones y ha aprendido a olvidarse de los momentos difíciles, lo cual es parte del béisbol, y reaccionar bien". El rescate para establecer la nueva marca de los Mets para una sola temporada no fue muy notable en sí, aparte de ser muy rápido. Poco tiempo después de que Kelly Johnson le diera la ventaja a Nueva York con un doble en el octavo inning, Familia se subió al montículo y retiró a los bateadores que enfrentó. Hubo dos rodados de out y un

El dominicano Jeurys Familia es felic itado.

ponche. "Quiero darle las gracias a Dios por darme la habilidad y mantenerme en salud este par de años", dijo Familia. "Y luego quiero darle las gracias a todo el mundo aquí-mis compañeros, mis coaches. Estoy bien contento ahora mismo". Tal vez lo más impresionante del récord sea que a Familia le queda más de un mes-29 partidos en total-para ampliar la marca. El récord anterior le pertenecía al también dominicano Armando Benítez, quien salvó 43 juegos por los Metropolitanos en el 2001. Hasta ahora en el 2016, Familia lleva un ritmo para terminar con 54 rescates, que sería el quinto mayor total en la historia de las Grandes Ligas. El quisqueyano ya se encuentra en el quinto lugar

ZOOM

Buen ritmo para llegar 54 salvados Hasta ahora en el 2016, Familia lleva un ritmo para terminar con 54 rescates, que sería el quinto mayor total en la historia de las Grandes Ligas. El venezolano Francisco Rodríguez es dueño del récord de todos los tiempos, con 62 en el 2008 vistiendo el uniforme de los Angelinos. Aun si jamás se acerca a la marca del Kid, Familia probablemente tenga mucha presencia en los libros de historia de los Mets.

de todos los tiempos del equipo con 93 salvados, con todos menos seis produciéndose entre el 2015 y el 2016. Para finales de la presente campaña, Familia podría estar en el cuarto pues-

to del equipo, con todo y lo lejos que es el récord de la franquicia (276, de John Franco). Pero lo más importante de todo ahora mismo es que Familia sigua brillando en este momento crucial para los Mets, que buscan conquistar uno de los Comodines de la Liga Nacional. Pese a los tropezones de parte de otros relevistas de Nueva York, Familia se ha mantenido firme con efectividad de 2.60 en 64 presentaciones, la mayor cantidad en el equipo. "Estamos en la pelea ahora gracias a él y alcanzamos la Serie Mundial el año pasado por él", dijo Collins. "Estoy bien orgulloso de él. Recuerdo cuando lo vi por primera vez en Clase-A cuando me uní a la organización de los Mets. La primera vez que lo vi, dije 'Este muchacho va a ser un gran

Trout sale ileso en accidente.El estelar de los Angelinos, Mike Trout, salió ileso de un accidente automovilístico en la Autopista 55 en Tustin, California el miércoles por la noche. Un accidente por el que una mujer tuvo que ser rescatada luego de quedar atrapada en su carro ocurrió alrededor de las 9 p.m. hora local, según CBSLA.com. El vehículo de Trout y dos carros más chocaron al tratar de evitar la colisión original, le dijeron las autoridades policiales al sitio web, que también informó que no Los Mets hubo cargos . adquirie- presentados ron desde en contra del los Angeli- jugador. nos al rele"Mike vista Fernan- Trout estuvo do Salas. involucrado Tiene cuatro en un accirescates y dente", dijo 2.93 de efec- en un comutividad. nicado el gerente general de los Angelinos, Billy Eppler. "He hablado con Mike y él se siente bien". Walker se operaría de la espalda y perdería el resto del año. El intermedista Neil Walker podría decidir someterse a una operación para reparar un disco herniado que le daría fin a su campaña, según informó el dirigente de los Mets, Terry Collins. "Después de toda la evidencia que se ha adquirido, él piensa que se inclinará hacia una cirugía", explicó el capataz. f

Martínez encabeza rotación abridora de SL Labor. Posee marca de 12-7 y efectividad de 3.07 Los Cardenales no han contado con el buen pitcheo de costumbre, excepto el del dominicano Carlos Martínez, quien ha tirado mejor que nunca. Antes de la acción del jueves, el cuerpo monticular de San Luis tenía efectividad de 3.99, que sería la peor en el club desde el 2008, cuan-

MILWAUKEE.

do terminaron con promedio de carreras limpias de 4.19. No es coincidencia que en aquella campaña los Cardenales terminaron cuartos en lo que era una División Central de la Liga Nacional con seis conjuntos. La buena noticia fue que Martínez abrió en el primer juego de la serie de San Luis contra los Cerveceros. Una novena de Milwaukee en reconstrucción no pudo descifrar al derecho en seis entradas. Pero con el reper-

FUENTE EXTERNA

El derecho Carlos Martínez durante una de sus actuaciones.

torio de Martínez, ése hubiera sido el caso contra cualquier club. Ponchó a 13 bateadores, una marca personal, en los seis episodios. ¿Fue una presentación importante? "Claro que para mí fue importante, pero quiero mantenerme enfocado", expresó Martínez. "Lo más importante para mí es tirar toda la ruta y darle a mi equipo una victoria. Lo más importante para mí es cuántos innings lanzo y no la cantidad de bateadores que poncho". f

DEPORTES

Viernes 2 de septiembre de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

Gigantes (Indeciso) en Cubs (Lester 14-4) 2:20pm Bravos (De la Cruz 0-7) en Filadelfia (Hellickson 10-8) 7.05pm Milwaukee (Guerra 7-3) en Pittsburgh (Taillon 3-3) 7:05pm San Luis (Reyes 1-09 en Cincinnati (DeSclafani 8-2) 7.10pm Washington (Cole 0-1) en Mets (Syndergaard 12-7) 7:10pm D- Backs (Ray 7-12) en Colorado (De la Rosa 8-7) 8:40pm San Diego (Richard 1-3) en Dodgers (Urias 5-2) 10:10pm

Jon Lester

BATEO. Altuve, Houston, .351; Pedroia, Boston, .323; Betts, Boston, .320; Escobar, Los Angeles, .320; Trout, Los Angeles, .319; Ortiz, Boston, .313. CARRERAS. Donaldson, Toronto, 106; Betts, Boston, 103; Trout, Los Angeles, 102; Springer, Houston, 99. IMPULSADAS. Encarnación, Toronto, 106; Pujols, Los Angeles, 103; Ortiz, Boston, 102; Betts, Boston, 96. HITS. Altuve, Houston, 184; Betts, Boston, 179; Pedroia, Boston, 166; Bogaerts, Boston, 165; Canó, Seattle, 162; Lindor, Cleveland, 161; Machado, Baltimore, 160. DOBLES. Ortiz, Boston, 42; Machado, Baltimore, 38; Altuve, Houston, 37; Betts, Boston, 36; Ramírez, Cleveland, 34. TRIPLES. Eaton, Chicago, 8; Bradley Jr., Boston, 6; Andrus, Texas, 6; Gardner, Nueva York, 5. JONRONES. Trumbo, Baltimore, 40; Encarnación, Toronto, 36;

HOY 5B

LÍDERES LIGA NACIONAL

Donaldson, Toronto, 34; Davis, Oakland, 34; Frazier, Chicago, 33. BASES ROBADAS. Davis, Cleveland, 34; Altuve, Houston, 26; Upton Jr., Toronto, 24; Dyson, Kansas City, 23; Betts, Boston, 21. PITCHEO. Porcello, Boston, 18-3; Happ, Toronto, 17-4; Kluber, Cleveland, 15-8; Tillman, Baltimore, 15-5; Sale, Chicago, 15-7. ERA. Quintana, Chicago, 2.77; Sánchez, Toronto, 2.88; Hamels, Texas, 2.91; Pomeranz, Boston, 3.00. PONCHETES. Archer, Tampa Bay, 202; Verlander, Detroit, 198; Kluber, Cleveland, 189; Price, Boston, 186; Sale, Chicago, 185; Hamels, Texas, 171. SALVADOS. Britton, Baltimore, 39; Rodríguez, Detroit, 37; Robertson, Chicago, 33; Dyson, Texas, 30; Osuna, Toronto, 29; Colome, Tampa Bay, 29; Jeffress, Texas, 27; Madson, Oakland, 27; Cishek, Seattle, 25; Kimbrel, Boston, 24; Allen, Cleveland, 24.

BATEO. LeMahieu, Colorado, .345; Murphy, Washington, .341; Prado, Miami, .319; Segura, Arizona, .318; Blackmon, Colorado, .317. CARRERAS. Bryant, Chicago, 111; Arenado, Colorado, 98; Blackmon, Colorado, 90; LeMahieu, Colorado, 89; Seager, Los Angeles, 88. IMPULSADAS. Arenado, Colorado, 115; Murphy, Washington, 98; Rizzo, Chicago, 93; Bryant, Chicago, 90. HITS. Segura, Arizona, 166; Seager, Los Angeles, 162; Murphy, Washington, 162; Prado, Miami, 161. DOBLES. Murphy, Washington, 38; Rizzo, Chicago, 37; Seager, Los Angeles, 37; Villar, Milwaukee, 34. TRIPLES. Owings, Arizona, 9; Crawford, San Francisco, 9; Hernández, Filadelfia, 9. JONRONES. Bryant, Chicago, 36; Arenado, Colorado, 36; Carter, Milwaukee, 30 . BASES ROBADAS. Hamilton, Cincinnati, 54; Villar, Milwaukee, 50;

Marte, Pittsburgh, 46; Núñez, San Francisco, 32. PITCHEO. Arrieta, Chicago, 16-5; Scherzer, Washington, 15-7; Strasburg, Washington, 15-4; Cueto, San Francisco, 14-5. ERA. Hendricks, Chicago, 2.09; Bumgarner, San Francisco, 2.49; Syndergaard, Nueva York, 2.55; Lester, Chicago, 2.70. PONCHETES. Scherzer, Washington, 238; Fernández, Miami, 219; Bumgarner, San Francisco, 207; Syndergaard, Nueva York, 184; Ray, Arizona, 181; Strasburg, Washington, 179; Cueto, San Francisco, 163. SALVADOS. Familia, Nueva York, 44; Jansen, Los Angeles, 40; Melancon, Washington, 37; Gómez, Filadelfia, 34; Ramos, Miami, 32; Chapman, Chicago, 32; Casilla, San Francisco, 29; Rodney, Miami, 25; Papelbon, Washington, 19; Rondon, Chicago, 18.

Cubs no ceden y vencen a los Gigantes Addison Russell bateó un sencillo de dos carreras con las bases llenas en el séptimo episodio, y los Cachorros de Chicago superaron 5-4 a los Gigantes de San Francisco. Por los Gigantes, el dominicano Eduardo Núñez de 3-0. El puertorriqueño Ángel Pagán de 4-0. f CHICAGO .AP.

CUBS GIGANTES

5 4

SANFRANCISCOAB Span cf 3 Pagan lf 4 Posey c 3 Pence rf 4 Crawford ss 4 Panik 2b 3 Nunez 3b 3 Belt 1b 2 Samardzija p 1 c-Parker ph 1 TOTALS 28

R 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 4

H BI BB 1 0 1 0 0 0 0 0 1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 3 3 3

SO AVG. 1 .276 0 .290 0 .294 1 .284 0 .274 1 .255 0 .229 1 .272 1 .146 1 .25 6

CHICAGO AB R Fowler cf 4 2 Bryant 3b 3 1 Rizzo 1b 4 1 Zobrist 2b-lf 3 1 Heyward rf 4 0 Russell ss 4 0 Coghlan lf 3 0 d-Baez ph-2b 1 0 Ross c 2 0 Montgomery p 1 0 a-La Stella ph 1 0 b-Soler ph 1 0 e-Szczur ph 1 0 TOTALS 32 5

H BI BB 2 0 1 1 1 1 0 0 0 1 0 1 1 1 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 5 5

SO AVG. 0 .278 0 .307 1 .290 1 .278 1 .234 2 .243 1 .228 0 .270 0 .234 1 .000 0 .287 1 .249 0 .279 8

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E SanFrancisco2 1 1 0 0 0 0 0 0 4 3 0 Chicago 3 0 0 0 0 0 2 0 x 5 8 1 a-lined out for Montgomery in the 4th. b-struck out for Zastryzny in the 6th. c-struck out for Kontos in the 7th. d-lined out for Coghlan in the 7th. e-grounded out for J.Smith in the 8th. E_Zobrist (5). LOB_San Francisco 2, Chicago 8. 2B_Span (22), Coghlan (10). SANFRANCISCOIP H R ER BB SONP ERA Samardzija 4 5 3 3 3 3 87 4.06 Osich 1 0 0 0 0 1 12 4.11 Kontos H, 8 1 1 0 0 0 3 16 2.44 StricklandL,3-2 0 1 2 2 1 0 10 2.85 W.Smith H, 15 2-3 0 0 0 1 1 18 5.23 Gearrin BS,4-6 0 1 0 0 0 0 2 4.75 Reynolds 1 1-3 0 0 0 0 0 21 0.00 CHICAGO IP H R ER BB SONP ERA Montgomery 4 3 4 3 3 1 58 4.09 Zastryzny 2 0 0 0 0 1 18 0.87 J.Smith W, 2-4 2 0 0 0 0 3 22 4.76 Edwards S, 1-2 1 0 0 0 0 1 13 3.04 T_2:54. A_38,536 (41,072).

Ureña evitó barrida Mets sobre Miami

José Ureña YORK .AP. Christian Yelich lució su bateo, con un jonrón de tres carreras, pero hizo también gala de su fildeo y veNUEVA

locidad, en un encuentro en que los Marlins de Miami se impusieron 6-4 a los Mets de Nueva York. El dominicano José Ureña (3-5) superó en el duelo a deGrom (7-8) y Miami evitó la barrida en la serie de cuatro juegos. Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 5-2, Alejandro de Aza falló en un turno. f MARLINS METS

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Pedro Strop.

6 4

MIAMI AB R H Gordon 2b 5 0 0 Suzuki rf 5 2 1 Prado 3b 3 1 0 Yelich cf 4 2 3 Francoeur lf 5 1 2 Scruggs 1b 4 0 1 d-Andino ph 1 0 0 Mathis c 3 0 2 Hechavarria ss 4 0 0 Urena p 2 0 1 Rojas 1b 1 0 0 TOTALS 37 6 10 NEW YORK AB R Reyes ss 5 0 Granderson cf 5 1 Johnson 3b 5 0 Bruce rf 4 1 Flores 2b 3 0 Conforto lf 3 0 Loney 1b 2 0 c-Cespedes ph 1 0 Verrett p 0 0 d'Arnaud c 3 1 deGrom p 1 0 a-Kelly ph 1 0 b-De Aza ph 1 0 Rivera 1b 0 0 e-Cabrera ph 1 1 TOTALS 35 4

Santana logra su 7mo triunfo sobre W. Sox

BI 0 0 0 4 1 1 0 0 0 0 0 6

BB 0 0 2 1 0 0 0 1 0 1 0 5

SO AVG. 0 .262 1 .292 1 .317 0 .310 1 .368 2 .290 0 .304 1 .257 2 .245 1 .167 0 .246 9

H BI BB 2 0 0 1 0 0 1 0 0 2 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 9 4 3

SO AVG. 2 .295 0 .223 0 .286 1 .196 0 .264 0 .219 0 .258 1 .297 0 .053 0 .255 0 .143 0 .245 0 .194 0 .228 0 .272 4

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Miami 0 0 1 0 2 0 3 0 0 6 10 1 New York 0 0 0 0 0 1 0 1 2 4 9 0 a-lined out for deGrom in the 5th. b-flied out for Salas in the 7th. c-struck out for Loney in the 8th. d-popped out for Barraclough in the 9th. e-homered for Rivera in the 9th. MIAMI IP H R Urena W, 3-5 6 4 1 Ellington 1 0 0 Wittgren 0 3 1 BarracloughH,26 1 0 0 Rodney 1 2 2 NEW YORK IP H R deGrom L, 7-8 5 6 3 Smoker 1 2 3 Salas 1 1 0 Gilmartin 1 0 0 Verrett 1 1 0 T_3:25. A_29,330 (41,922).

ER 1 0 1 0 2 ER 3 3 0 0 0

BB SONP ERA 2 2 90 5.40 0 0 15 0.87 0 0 17 3.38 1 1 17 2.70 0 1 23 4.45 BB SONP ERA 4 6 102 3.04 1 2 23 7.71 0 1 14 0.00 0 0 15 6.75 0 0 12 5.30

Toronto vuelve a firmar al receptor Thole Los Azulejos le han otorgado un contrato de Grandes Ligas al receptor Josh Thole. Thole fue designado para asignación por el club de Toronto y se convirtió en agente libre. Más adelante, los Azulejos adquirieron al catcher venezolano Dióner Navarro por medio de un cambio con los Medias Blancas. Al firmar antes del 1ro de septiembre, Thole todavía es elegible para participar en la postemporada si es necesario. Antes de la acción del jueves, la novena de Toronto tenía una ventaja de dos juegos sobre los Medias Rojas en la División Este de la Liga Americana. f

Strop sufre retroceso en rehabilitación de rodilla Ervin Santana

Byron Buxton bateó jonrón de tres vueltas y Trevor Plouffe agregó uno de dos anotaciones para que los Mellizos de Minnesota vencieran anoche 8-5 a los Medias Blancas de Chicago. El triunfo correspondió para el dominicano Ervin Santana (7-10) al permitir dos anotaciones durante 5.0 entradas de 11 hits, dos boletos y seis ponches. Por los Medias Blancas, el dominicano Melky Cabrera bateó de 5-2, incluido su doble 32 de la temporada. Por Minnesota, los dominicanos Miguel Angel Sanó de 4-0. Jorge Polanco de 2-1 y dos anotadas. f MINNESOTA.

MINNESOTA W. SOX

8 5

CHICAGO AB R H Eaton cf 4 2 2 Anderson ss 2 0 1 Sanchez 2b 3 1 2 Cabrera lf 5 0 2 Abreu 1b 5 1 3 Morneau dh 5 0 2 Frazier 3b 4 1 2 Garcia rf 4 0 0 Avila c 3 0 0 Smith c 1 0 0 Saladino 2b-ss 5 0 1 TOTALS 41 5 15 MINNESOTA Dozier 2b Mauer 1b Plouffe 3b Sanodh Polanco ss Kepler rf Suzuki c Rosario lf Buxton cf TOTALS

AB 4 4 4 4 2 4 4 3 3 32

R 0 1 1 0 2 1 1 1 1 8

BI 0 0 1 1 2 0 1 0 0 0 0 5

BB 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 4

SO AVG. 0 .276 0 .282 0 .152 1 .292 1 .291 2 .266 2 .215 3 .244 1 .235 0 .000 1 .265 11

H BI BB SO AVG. 1 0 0 3 .269 1 0 0 1 .276 1 2 0 2 .261 0 0 0 2 .236 1 0 2 0 .308 1 0 0 2 .244 2 2 0 1 .278 1 0 0 1 .269 1 3 0 0 .195 9 7 2 12

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Chicago 0 1 0 1 0 2 0 1 0 5 15 0 Minnesota 0 5 0 0 2 1 0 0 x 8 9 0 LOB_Chicago 13, Minnesota 2. 2B_Cabrera (32), Sanchez 2 (5), Suzuki (23). HR_Frazier (34), off Santana; Abreu (20), off Rogers; Buxton (2), off Quintana; Plouffe (10), off Quintana. RBIs_Cabrera (61), Abreu 2 (76), Frazier (84), Sanchez (5), Plouffe 2 (43), Suzuki 2 (43), Buxton 3 (19). CS_Polanco (1). Runners left in scoring position_Chicago 10 (Anderson 2, Abreu, Morneau 2, Avila 2, Saladino 3); Minnesota 2 (Sano, Buxton). RISP_Chicago 2 for 14; Minnesota 4 for 8. CHICAGO IP H R QuintanaL,11-10 5 7 7 Kahnle 1 1 1 Beck 1 1 0 Minaya 1 0 0 MINNESOTA IP H R SantanaW,7-10 5 11 2 Rogers 1 2-3 2 2 Pressly 1 1-3 1 1 KintzlerS,13-14 1 1 0 T_3:13. A_20,329 (39,021).

ER 7 1 0 0 ER 2 2 1 0

BB SONP ERA 0 8 86 3.04 1 2 26 4.00 0 1 15 5.40 1 1 12 0.00 BB SONP ERA 2 6 102 3.54 1 2 31 3.04 1 2 29 3.71 0 1 14 1.83

Motivo. Un examen reveló sufrió un tirón en la ingle El relevista los Cachorros de Chicago, Pedro Strop, sufrió un revés en su rehabilitación de una lesión en la rodilla, cuando un examen de resonancia magnética (MRI) reveló que el pitcher derecho sufrió un tirón en la ingle en un entrenamiento el pasado miércoles. Strop originalmente estaría fuera de cuatro a seis semanas después de desgarrarse el menisco en su rodilla izquierda el mes pasado, aunque los Cachorros

CHICAGO.

Bravos barren su primera serie en casa

Freddie Freeman

Freddie Freeman bateó un jonrón y los Bravos de Atlanta anotaron cinco carreras en el quinto inning para vencer 9-6 a los Padres de San Diego y barrer por primera vez esta temporada una serie de tres partidos en el estadio Turner Field. Mike Foltynewicz (8-5) lanzó seis buenas entradas y contó con el respaldo de una ofensiva que anotó al menos siete carreras por quinto partido consecutivo como local.Freeman puso en ventaja a los Bravos en la tercera entrada con su 28vo cuadrangular de la temporada, una línea al jardín derecho. f ATLANTA.

Karen Ozuna

pensaron que podría regresar más pronto de lo diagnosticado. Ahora, el equipo dice estará fuera por completo las seis semanas, con un posible regreso a mediados de septiembre. Aun así, Strop tiene mucho tiempo para prepararse para la postemporada. Los Cachorros tuvieron mejores noticias acerca de John Lackey, quien lanzó en el montículo del Wrigley Field el jueves, en preparación para un regreso de la lista de lesionados debido a dolor de hombro. ''Me siento bien'', dijo Lackey después de su práctica. ''Siento que puedo lanzar en un juego''. Sí Lackey se siente bien tirará el domingo contra los Gigantes de San Francisco. f

BRAVOS PADRES

Juan Nova Jr

Natacha Batista

9 6

SAN DIEGO Jankowski cf Myers 1b Solarte 3b Dickerson lf Schimpf 2b Arcia rf Sanchez c Sardinas ss d-Ramirez ph Rosales ss TOTALS

AB 4 4 4 4 3 4 4 2 1 2 34

R 0 2 1 1 0 0 1 0 0 1 6

H BI BB 1 0 0 2 2 0 1 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 8 6 0

ATLANTA Inciarte cf Garcia 3b Freeman 1b Kemp lf Markakis rf Recker c Peterson 2b Swanson ss a-d'Arnaud ph TOTALS

AB 4 3 3 5 4 4 4 4 1 35

R H 1 2 2 2 2 1 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 9 11

BI 1 1 3 2 0 2 0 0 0 9

BB 1 1 2 0 0 0 0 0 0 4

SO AVG. 0 .256 0 .262 0 .271 0 .253 1 .234 2 .267 0 .333 0 .292 0 .241 0 .218 4 SO AVG. 0 .287 0 .270 0 .290 0 .250 1 .266 1 .277 1 .256 1 .255 0 .249 5

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E San Diego 0 0 0 0 1 2 0 0 3 6 8 0 Atlanta 0 0 2 0 5 1 0 1 x 9 11 0 LOB_San Diego 2, Atlanta 7. 2B_Solarte (21), Snyder (4). 3B_Dickerson (2), Rosales (3). HR_Sanchez (2), off Foltynewicz; Myers (24), off Foltynewicz; Freeman (28), off Cosart. SAN DIEGO IP Cosart L, 0-2 4 1-3 Hand 2-3 Morrow 1 Buchter 1 Villanueva 1 ATLANTA IP FoltynewiczW,8-5 6 Krol 1 Simmons 1 Roe 2-3 JohnsonS,14-17 1-3

H 5 1 3 0 2 H 4 0 0 4 0

R 7 0 1 0 1 R 3 0 0 3 0

ER 7 0 1 0 1 ER 3 0 0 3 0

BB SONP ERA 3 1 76 4.60 0 2 13 3.12 0 0 14 1.17 0 1 11 2.94 1 1 21 6.01 BB SONP ERA 0 3 93 4.31 0 1 14 3.30 0 0 9 0.00 0 0 16 6.75 0 0 3 3.20

Inherited runners-scored_Hand 2-2, Johnson 1-0. HBP_Cosart (Garcia). WP_Hand. Umpires_Home, Adrian Johnson; First, Chris T_2:48. A_22,253 (49,586).

Manuel Díaz

Karen Ozuna, Manuel Díaz, Juan Nova Jr y Natacha Batista se lucen En días pasados escribí sobre el gran trabajo de Vian Araujo en el 11, Alberto Rodríguez en el 2, Juan Carlos Santana en el 5 y Martín Rodríguez en el 9. Hoy me referiré a otro grupo que brilla en otros canales. Karen Ozuna ahora está como presentadora deportiva del noticiero de la noche de TeleFuturo, canal 23 y Manuel Díaz se luce en el noticiero del canal 25. Natacha Batista hace lo mismo ahora en el noticiero del canal 13. Y Juan Nova jr sobresale en varias facetas en el canal 37. Viéndolos a cualquier de los 4, usted se actualiza en Deportes. Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Viernes 2 de septiembre de 2016

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS JUEGOS DE MAÑANA LIGA AMERICANA

LA SUPER LÍNEA

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE Astros D. Keuchel 26 9-12 4.55 6.1 5-7 5.42 8/27 TB G 7.0 9 2 2-1 20.0 4.50 4:05pm (L) Texas D. Holland 16 6-6 4.68 5.2 4-1 3.38 8/28 CLE G 6.0 4 1 1-1 16.1 2.76 (L)

Entrando a la recta final JEFFREY NOLASCO

El calendario del béisbol de la serie regular las Grandes Ligas está llegando a su final, por lo que los amantes de este deporte tendrán que conformarse con la primera parte de los playoffs de ambas ligas. Pero para esta fecha hay varios juegos señalados para celebrar. Nos quedamos con Baltimore, Kansas, Boston, Cubs y Filadelfia.

6:10pm

Toronto Indeciso Tampa B. Snell (L) Bay

- - 14 4-7 3.56 4.2 3-4 3.66 8/27 @HOU

- - - -- - --P 3.0 9 4 1-2 11.2 5.40

7:05pm

Yanquis C. Sabathia 24 8-11 4.31 6.1 6-3 3.45 8/28 BAL (L) Orioles K. Gausman 24 6-10 3.73 5.1 5-1 2.48 8/28 @NYY (R)

P 6.2 6 3 1-2 19.2 5.03

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA

HORA 7:05pm

LÍNEA 9 run 14

EQUIPO Yanquis Orioles

LANZADOR C. Green (R) D. Bundy (R)

GS REC 7 2-3 9 7-5

EFE 4.09 3.71

IP 4.2 5.0

REC 1-3 3-2

EFE FECHA 4.88 8/27 3.04 8/27

OPP BAL @NYY

DEC ND P

IP 4.2 4.0

H CP REC IP 7 4 1-1 16.2 7 5 1-2 14.1

EFE 2.70 7.53

El derecho Chad Green está señalado para tirar esta noche por los Yanquis de Nueva York tras emparejar su récord en 3-3 y mejorar su efectividad de 4.09. Ni ganó ni perdió en su salida anterior al tirar 4.2 innings de siete hits y cuatro vueltas ante su rival de hoy. No le ha ido nada bien en sus presentaciones fuera de su casa con 1-3 y 4.88. El zurdo Bundy será su oponente con marca de 7-5 y promedio de carreras limpias permitidas de 3.71. Cayó precisamente frente a los Yanquis al ceder cinco anotaciones y siete imparables en 4.0 entradas. Creemos que en la ciudad de los Orioles todo podría ser diferente. BALTIMORE. 7:10pm

Toronto F. Liriano (L) Tampa Bay A. Cobb (R)

4 0

1-1 0-0

3.97 0.00

5.2 6.0

0-0 0-0

1.50 0.00

8/26 -

MIN --

G ND

5.0 0.0

2 0

3 0

1-1 0-0

16.2 0.0

4.32 0.00

7:10pm

Miami

J. Fernandez 25 13-7 2.79 6.0 3-5 4.02 8/29 @NYM ND 6.0 3 0 1-1 17.0 2.65 (R) Indios T. Bauer (R) 22 9-6 3.73 5.2 3-3 4.27 8/29 MIN ND 6.0 5 0 0-1 20.2 2.18

7:10pm

W. Sox J. Shields (R) 16 3-9 7.16 6.1 0-3 8.48 8/29 @DET ND 6.0 6 2 0-2 16.2 6.48 Minnesota H. Santiago 27 10-8 4.93 5.0 5-4 6.34 8/29 @CLE ND 6.1 3 0 0-2 15.0 9.00 (L)

7:15pm

Detroit M. Fulmer 21 10-5 2.69 5.2 8-3 2.56 8/27 LAA P 5.0 5 3 1-2 19.2 4.12 (R) Kansas Y. Ventura (R) 26 9-9 4.33 5.1 5-3 4.35 8/28 @BOS ND 4.1 7 3 1-0 16.2 2.16

9:05pm

Boston R. Porcello (R) Oakland Z. Neal (R)

5 2-3 4.96 5.0 1-1 3.92 8/27 @STL

ND 6.0 6 1 0-2 16.0 5.63

AngelinosT. Skaggs (L) 7 2-3 4.75 5.2 2-2 4.94 8/28 @DET Seattle T. Walker (R) 19 4-9 4.19 5.1 3-4 3.58 8/28 @CHW

G 6.0 2 0 1-2 13.1 5.40 P 7.1 4 4 0-2 17.0 6.88

El dominicano Francisco Liriano está señalado para tirar esta noche por los Azulejos de Toronto con foja de 1-1 y 3.97 desde que llegó a su nuevo club de la Liga Americana. El derecho Alex Cobb hará su primera aparición este año con los Tays de Tampa Bay. TORONTO. 8:05pm

9.5 run 12

Astros Texas

D. Keuchel (L) A. Griffin (R)

26 18

9-12 6-3

4.55 4.39

6.1 5.2

5-7 4-2

5.42 4.10

8/27 8/27

TB CLE

G G

7.0 6.0

9 5

2 0

2-1 1-2

20.0 18.1

4.50 4.42

El zurtdo Dallas Keuchel se ha reinvindicado a hora buena por los Astros de Houston en su lucha por meterse en los playoffs del nuevo circuito. Evidencia es su marca de 2-0 y 4.50. Viene de lanzar 7.0 episodios de dos vueltas y nueve imparables frente a los Tays de Tampa Bay. Aunque en la carretera posee récord de 5-7 y 5.42. A.J. Griffin será su rival con 9-12 y 4.55. Viene de lanzar excelente ante los Indios de Cleveland con 6.0 innings en blanco de cinco hirs para alcanzar la victoria. En su hogar 4-2 y 4.10. ASTROS EN RUN LINE. 8:10pm

12 9 run

W. Sox C. Rodon (L) Minnesota K. Gibson (R)

22 19

5-8 5-8

3.91 5.17

5.1 5.2

2-4 1-6

3.90 5.01

8/28 8/28

SEA @TOR

G ND

6.0 5.1

5 8

1 4

2-0 1-1

18.2 19.1

8 run 17

Detroit Kansas

A. Sanchez (R) D. Duffy (L)

22 7-13 20 11-2

5.92 3.01

5.2 5.1

3-7 6-0

7.65 3.16

8/28 8/27

LAA @BOS

P P

5.2 5.0

8 9

5 7

1-1 2-1

19.2 19.1

3.66 4.19

Los Tigres de Detroit y los Reales de Kansas City comienzan esta noche una serie importante para ambas novenas, ya que son dos de cuatro conjuntos que buscan su pase a los playoffs. Aníbal Sánchez subirá al montículo por los Tigres de Detroit con récord de 7-13 y 5.92. No ha encontrado forma de reencontrarse con el mismo. En la carretera posee marca de 3-7 y 7.65. Por los Reales lo hará Danny Duffy, quien ha sido la principal carta de triunfo de los actuales campeones. Evidencia es su récord de 11-2 y promedio de carreras limpias permitidas de 3.01. En su casa 6-0 y 3.16 efectividad. KANSAS CITY. 10:05pm

17 7.5 run

Boston Oakland

D. Price (L) A. Triggs (R)

28 5

13-8 1-1

3.97 4.39

6.1 4.2

5-5 0-1

3.76 2.92

8/27 8/28

KC @STL

G G

6.0 6.0

5 4

2 3

3-0 1-0

20.0 17.2

1.35 2.04

El zurdo David Price subirá esta noche al box por los Medias Rojas de Boston con récord de 13-8 y 3.97 promedio carreras limpias. El ha estado tirando excelente con 3-0 y 1.35 efectividad en sus últimas presentaciones. En su salida anterior trabajó 6.0 innings de dos carreras y cinco inatrapables. En la ruta 5-5 y 3.76. El novato Andrew Triggs hará su salida número seis de la temporada con 1-1 y 4.39. Lanzó 6.0 entradas de tres vueltas y cuatro hits. BOSTON. 10:10pm

8.5 run 12

Angelinos Seattle

T. Skaggs (L) A. Miranda (L)

7 4

2-3 1-1

4.75 5.70

5.2 5.0

2-2 1-0

4.94 4.26

8/28 8/27

@DET @CHW

G P

6.0 4.0

2 5

0 3

1-2 0-1

13.1 14.2

HORA 2:20pm

LÍNEA -

EQUIPO Gigantes Cubs

LANZADOR M. Cain (R) J. Lester (L)

GS REC 17 4-8 26 14-4

EFE 5.81 2.70

IP 6.0 6.0

REC 1-3 7-2

EFE FECHA 6.08 8/17 2.01 8/28

OPP PIT @LAD

DEC P ND

IP 4.2 6.0

H CP REC IP 3 6 1-2 13.2 3 0 2-0 18.2

4:10pm

EFE 7.24 0.96

San Luis Rojos

J. Garcia (L) 26 10-10 4.46 5.2 4-3 5.37 8/28

8.23 3.80

4.0 5.2

0-2 5-4

8.31 3.56

8/28 8/27

@SF @NYM

P P

4.0 4.0

8 7

5 5

0-2 1-1

14.1 10.05 16.0 4.50

El derecho Aaron Blair buscará su primera victoria del año con 0-6 y 8.23. Fue vapuleado por la ofensiva de los Gigantes de San Francisco con 4.0 innings de cinco vueltas y ocho inatrapables. Exhibe marca de 0-2 y 10.05. Jeremy Hellickson será su rival con 10-8 y 3.80. Perdió frente a los Mets de Nueva York al ceder cinco carreras y siete hits en 4.0 episodios. En su casa 5-4 y 3.56. FILADELFIA. 7:05pm

8 run 20

Milwaukee J. Guerra (R) Piratas J. Taillon (R)

17 13

7-3 3-3

2.93 3.39

6.0 5.2

2-1 1-1

3.86 2.86

8/3 8/27

@SD @MIL

P ND

4.0 3.0

6 7

4 5

1-1 0-1

19.0 17.0

2.37 5.29

El derecho Junior Guerrera se medirá a los Piratas de Pittsburgh con foja de 7-3 y 2.93. No pudo ante la ofensiva de los Padres de San Diego al ceder cuatro carreras y seis incogibles en 4.0 entradas. Jameson Taillon lo hará por los Piratas con 3-3 y 3.39. El salió sin decisión pese al ser castigado con cinco anotaciones y siete hits en 3.0 episodios. PIRATAS. 7:10pm

13 8.5 run

San Luis Rojos

A. Reyes (R) A. DeSclafani (R)

1 15

1-0 8-2

0.64 2.96

4.2 5.2

1-0 4-1

0.00 2.63

8/27 8/27

OAK @ARI

ND G

4.2 9.0

2 4

1 0

0-0 2-1

8.0 22.0

1.13 2.45

El joven dominicano Alexander Reyes estará haciendo apenas su segunda apertura con 1-0 y 0.64. El lanzó 4.2 innings de una vuelta y dos imparables frente a los Atléticos de Oakland en juego interligas. Este jovencito es uno de los principales prospectos que tienen los Pájaros Rojos. Anthony DeSclafan ha tenido un gran año con Cincinnati con 8-2 y 2.96. Viene de tirar blanqueada de juego completo de cuatro hits frente Arizona. CINCINNATI. 7:10pm

7.5 run 17

Washington A. Cole (R) 2 Mets N. Syndergaard (R) 25

0-1 12-7

4.97 2.55

4.2 6.0

0-1 6-4

5.14 2.49

8/27 8/27

COL PHI

ND G

5.2 7.0

4 2

3 1

0-1 3-0

12.2 20.2

4.97 1.31

El derecho A.J. Cole subirá al montículo por los Nacionales de Washington con 0-1 y 4.97. Salió sin decisión ante los Rockies de Colorado con 5.2 innings de cuatro hits y tres carreras. Noah Syndergaard subirá al box por los Mets de Nueva York con récord de 12-7 y 2.55. Ha estado imparable en sus últimas presentaciones con 3-0 y 1.31. METS. 8.40pm

11.5 run Arizona Rockies 12

R. Ray (L) J. De La Rosa (L)

26 20

7-12 8-7

4.28 5.09

5.0 5.1

3-6 5-3

3.56 4.76

8/25 8/27

ATL @WSH

P ND

5.0 5.0

6 8

2 3

2-1 1-0

17.0 19.0

2.12 4.26

El zurdo Robbie Ray no ha tenido un año nada bueno con 7-12 y 4.28. No pudo frenar la ofensiva de los Bravos de Atlanta al ser castigado con 5.0 innings de dos carreras y seis hits. Jorge de la Rosa lo hará por los Rockies de Colorado con 8-7 y 5.09. A MÁS CARRERAS. 10.10pm

7.5 run 22

Padres Dodgers

C. Richard (L) J. Urias (L)

3 12

1-3 5-2

3.51 3.71

5.2 4.2

1-1 3-0

2.53 2.90

8/27 8/27

@MIA CHC

G G

7.0 6.0

8 6

0 1

1-2 3-0

18.0 14.2

1.00 0.61

El zurdo Clayton Richards enfrenta a los Dodgers de Los Angeles con 1-3 y 3.51. Su única victoria ocurrió en sus salida anterior con 7.0 innings en blanco de ocho hits. El derecho Julio Urías ha ganado sus tres últimas salidas con 3-0 y 0.81. DODGERS.

JUEGOS DE HOY INTERLIGAS

HORA 7:10pm

LÍNEA 8. 5 run 20

EQUIPO Miami Indios

LANZADOR A. Cashner (R) C. Carrasco (R)

GS REC 21 4-10 21 9-7

EFE 4.73 3.23

IP 5.2 5.2

REC 0-5 3-3

EFE FECHA 6.45 8/23 4.76 8/27

OPP KC @TEX

DEC P P

IP 6.0 4.0

H CP REC IP 4 1 0-2 16.0 8 3 1-1 18.2

EFE 3.38 3.38

Los Marlins de Miami y los Indioos de Cleveland inician una serie bastante importante para ambas escuadra. Aldrew Cashner será el lanzador abridor por Miami con 4-10 y 4.73. El veterano no le ha ido nada bien en la carretera con 0-5 y 6.45. Carlos Carrasco lo hará por la Tribu con 9-7 y 3.23. El fue castigado con ocho hits y tres vueltas en 4.0 innings. A MÁS CARRERAS.

P 2.2 8 7 2-1 14.2 5.52

Bravos J. Gant (R) 4 1-3 4.59 4.2 1-2 3.75 6/27 CLE ND 2.0 3 1 0-1 5.0 5.40 Filis V. Velasquez 23 8-6 4.21 5.0 4-3 2.91 8/28 @NYM ND 5.0 5 1 0-2 16.2 5.94 (R)

7:05pm

Milwaukee J. Nelson (R) 27 7-13 4.45 5.1 2-7 6.31 8/27 PIT ND 3.2 7 5 1-1 14.2 7.98 Piratas I. Nova (R) 5 4-0 2.87 5.2 2-0 2.25 8/28 @MIL G 6.0 3 1 2-0 19.0 2.84

7.10pm

WashingtT. onRoark (R) 27 14-7 2.87 6.0 7-2 3.06 8/29 @PHI Mets R. Gsellman 1 1-1 3.72 4.0 0-1 6.00 8/28 PHI (R)

G 7.0 4 0 1-1 18.1 3.44 P 6.0 7 4 1-1 9.2 3.72

8:10pm

Arizona B. Shipley (R) 7 2-3 4.75 5.2 2-2 4.94 8/26 CIN Rockies T. Chatwood 22 10-8 3.75 5.0 4-7 5.43 8/14 @PHI (R)

ND 7.0 4 1 0-2 17.1 7.27 P 4.0 6 4 0-2 16.2 5.40

9:10pm

Padres L. Perdomo 15 7-7 5.84 5.2 4-4 5.45 8/28 @MIA (R) Dodgers K. Maeda (R) 26 13-8 3.38 5.0 5-5 3.46 8/29 @COL

G 9.0 6 1 2-1 21.2 1.66

FUTBOL NFL

12 0-6 26 10-8

P 7.0 7 5 1-2 16.0 9.00

7:05pm

RESULTADOS DE AYER

A. Blair (R) J. Hellickson (R)

OAK

D. Straily (R) 25 10-7 3.92 5.1 5-1 2.94 8/29 @LAA

7:05pm

Bravos Filis

G 7.0 6 3 2-0 21.2 2.91

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE Gigantes M. 28 13-8 2.49 6.1 5-5 3.21 8/28 ATL G 7.0 5 3 2-1 17.0 6.35 2:20pm Bumgarner (L) Cubs J. Arrieta (R) 26 16-5 2.84 6.0 6-3 2.68 8/29 PIT ND 6.1 5 6 2-0 20.0 4.95

El derecho Matt Cain tiene la difícil misión de frenar la poderosa ofensiva de los Cubs de Chicago. El posee marca de 4-8 y 5.81 efectividad. En la ruta tiene 1-3 y 6.08. El cayó ante los Piratas de Pittsburgh al permitir seis anotaciones y tres hits en 4.2 innings. El zurdo Jon Lester será su rival con 14-4 y 2.70. Ni ganó ni perdió ante los Dodgers de Los Angeles a pesar de lanzar excelente con 6.0 innings en blanco de solo tres hits. En el Wrigley Field ha sido casi invencible con 7-2 y 2.01 promedio carreras limpias. CUBS. 8.5 run 15

JUEGOS DE MAÑANA LIGA NACIONAL

5.40 5.52

El zurdo Tyler Skaggs tirará por los Angelinos de Los Angeles frente a los Marineros de Seattle. Viene de tirar 6.0 innings en blanco de dos hits frente a los Tigres de Detroit para acreditarse la victoria. Angel Miranda lo hará por Seattle con 1-1 y 5.70. Perdió ante los Medias Blancas de Chicago al ceder tres vueltas y cinco hits. A MÁS CARRERAS.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL

9:10pm

27 18-3 3.26 6.0 5-3 3.49 8/29

1.45 5.59

El zurdo Carlos Rondo maniató a los Marineros de Seattle con 6.0 innings de una sola anotación de cinco hits para anotarse el triunfo y poner su marca en 5-8 y 3.91. El posee 2-4 y 3.90 cuando tira fuera de su casa. Kyle Gibson será su oponente con 5-8 y 5.17. En su casa ha sido un desastre con 1-6 y 5.01. Ni ganó ni perdió ante los Azulejos de Toronto con 5.1 episodios de cuatro vueltas y ocho inatrapables. MEDIAS BLANCAS. 8:15pm

G 7.0 7 0 3-0 19.2 1.83

EQUIPO NRW ENGLAND NY GIANT

P 5.0 4 2 2-1 16.0 3.94

1Q 0 0

2Q 0 3

HALF 0 3

3Q 0 7

4Q 3 7

FINAL 3:40 4TO

NY JETS FILADELFIA

6 0

0 7

6 7

0 7

0 0

1:16 4TO

BUFFALO DETROIT

0 10

0 7

0 17

0 0

2:39 3RO

JACKSONVILLE ATLANTA

7 0

0 17

7 17

0 0

8 0

1:05 4TO

PITTSBURGH CAROLINA

0 3

0 9

0 12

0 3

3:32 3RO

INDIANA CINCINNATI

0 0

3 3

3 0

6:39 -

CHICAGO CLEVELAND

3 7

9 0

12 7

0 0

12:51 3RO

BALTIMORE NEW ORLEANS

0 6

16 0

16 6

0 0

9:51 3RO

LA ANGELES MINNESOTA

7 0

0 13

HALF -

GREEN BAY KANSAS CITY

7 0

0 17

7 17

0 0

12:22 3RO

DENVER ARIZONA

10 0

9:41 1RO

HOUSTON DALLAS

0 7

14 3

14 10

7 0

9:21 3RO

WASHINGTON TAMPA BAY

3 0

10 0

13 0

7 3

0 10

20 13

TENNESSEE MIAMI

14 0

7 7

21 7

0 3

0 0

21 10

FINAL

RESULTADOS BÉISBOL MLB

PONCHES LANZADOR J. COSART M. FOLTENEWI J. QUINTANA E. SANTANA J. UREÑA J. DEGROM J. SAMARZIJA M. MONTGOME

EQUIPO PADRES BRAVOS W. SOX 5TO MINNE 5O MIAMI METS GIGANTES CUBS

BB 3 0 0 2 2 4 3 3

K 1 3 7 5 2 6 3 1

EQUIPO MIAMI METS

1/3 3 0

2/3 3 2

GIGANTES CUBS

2 3

0 0

7MO -

W. SOX MINNESOTA

2 7

0 0

6TO -

PADRES BRAVOS

1 7

5 2

6 9

8VO -

DEPORTES

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 7B

Exaltarán a Felipe Payano al Pabellón de SPM Actividad. Será el 11 del presente mes JOSÉ CÁCERES j.caceres@hoy.com.do

El Salón de la Fama de Deportistas Petromacorisanos anunció la escogencia del

ex-baloncetista y ex ministro de Deportes, Felipe -JeyPayano, para ser exaltado en el séptimo Ceremonial que se llevará a cabo el domingo 11 del presente mes en el Salón Francisco Comarazamy, de la Alcaldía, El anuncio lo hizo el presidente del Salón de la Fama de Deportistas Petromacorisanos, el ingeniero Juan

Erick Yermanos, al dar a conocer la noticia, al momento de señalar que con esa escogencia se cerraban los seleccionados para la Exaltación de 2016. Ese día San Pedro de Macorís y el país vivirán la inmortalización de uno de sus atletas más excelsos y un gran ciudadano, Felipe Payano, el basquetbolista so-

bresaliente por lo que hizo dentro de la cancha y también por el sobre nombre de “El Jey”, apodo que lo catapultó como figura pública. Payano encabezará la exaltación de seis deportistas escogidos por el Comité de Selección que integran los directivos del Salón de la Fama, “Con Payano concluimos el proceso de se-

lección y al escoger a seis destacados ciudadanos y mejores deportistas de una terna bien numerosa y con muchos méritos”, dijo. También los ex peloteros profesionales José Offerman y Carlos Juan Bernhardht, la ex pesista Eridania Segura Connor, el ajedrecista Marcelo Carrión Bobadilla y el judoca Juan Chalas. f

Felipe Payano, será exaltado.

Delegación de RD va para Juegos Paralímpicos Acto Fueron despedidos por Danilo Díaz de Miderec y Luisín Mejía del COD. GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@ hotmail.com

l ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz, entregó ayer la bandera nacional a la delegación que representará al país en los Juegos Paralímpicos que se celebrarán del 7 al 18 del presente mes en Río de Janeiro, Brasil. “Con esta entrega tienen ustedes el compromiso y la misión de poner bien en alto nuestra bandera nacional”, expresó Díaz en el acto celebrado en el salón Juan Ulises García del Comité Olímpico Dominicano

(COD), donde sirvió como anfitrión el licenciado Luis Mejía, presidente del organismo y quien había encabezado el abanderamiento en ocasiones anteriores. “El hecho de que ustedes se hayan iniciado y se hayan hecho atletas y poder estar presentes en los Juegos Paralímpicos de Río, es un verdadero logro y tendrán la oportunidad de poner bien en alto nuestro país”, acotó el ministro como motivación a los atletas José Frank Rodríguez, de ciclismo; Joselito Hernández y Fabiel Emilio Cuello, de atletismo. Las presentación de la delegación la hizo Eladio Agramonte, presidente del Comité Paralímpico Dominicano (Copadom), junto a la arquitecta Francina Hungría (quien perdió la vista, víctima de un acto delincuencial), previo a un conversatorio del COD, que tuvo de invitado el ministro de Deportes, quien fue a explicar a las federaciones de-

Unión de Ligas Girasoles piden lo dejen en estadio FUENTE EXTERNA

Niños acondicionan el terreno para iniciar sus entrenamientos.

Resultado. Más de dos mil niños quedarían sin un estadio béisbol La Unión de Ligas de la comunidad de los Girasoles está con el grito al cielo, por la impotencia ante la Constructora Bisonó que intenta desalojarlo de los terrenos que ocupan hace por más de 17 años. José Pérez, presidente de la entidad dijo que de materializarse la acción varias ligas que funcionan en el lugar y en donde practican más de dos mil niños, quedarían en el aire. Sostuvo que la empresa le prometió reunicar la entidad en otro lugar, pero que no saben aún a donde serían llevados. “Estamos dispuesto a luchar hasta las

últimas consecuencia para preservar nuestro play que por más de 17 años hacemos deportes en favor de la niñez y la juventud de los Girasoles”, dijo el dirigente deportivo. Indicó que en el estadio que buscar quitarle, practican niños, jóvenes y adultos de varias categorías, incluyendo pequeñas ligas y softbol. Pidió la intervención de las autoridades competentes para que busquen una salida satisfactoria a la situación para no dejar abandonados los atletas que se verán afectado con la medida. “La comunidad de los Girasoles está dispuesta a luchar hasta las últimas consecuencias para no dejarnos quitar el play como pretende la mencionada empresa.

FUENTE EXTERNA

El ministro de Deportes, Danilo Díaz, entrega la bandera. A su lado Luisin Mejía y Francina Hungría.

portivas nacionales su plan de un Pacto Nacional de Desarrollo del deporte. La representación paralímpica está integrada por 10 personas, que incluye a Agramonte; el licenciado Bienvenido Zorrilla, jefe de Misión; Elías Otoniel Pérez, médico; Reinso Féliz, entrenador de ciclismo; Junior

ZOOM

Luisín destaca El licenciado Luisin Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano, destacó la entrega de la bandera a los atletas paralímpicos, que participarán en los Juegos en Río,. Brasil.

Montero, entrenador atletismo en pista; Benito León Zamora, entrenador atletismo en campo, más los tres atletas. El ciclista José Frank Rodríguez competirá en ciclismo de ruta, contrarreloj, pista y persecución; Joselito Hernández lo hará en 100 y 200 metros planos, Fabiel Emilio Cuello accionará en

tiro de la bala, jabalina y disco, guiado por su entrenador Benito León Zamora. Hernández, categoría T11 (no vidente total), está ranqueado en el noveno puesto del mundo en atletismo; y Fabiel Cuello ocupa el puesto 18 en el mundo. En los Juegos Paralímpicos de Río, que tendrán como escenario las mismas instalaciones donde se llevaron a cabo los Juegos Olímpicos el recién pasado mes, participarán más de mil atletas con diferentes discapacidades provenientes de 176 países, los cuales competirán en 22 deportes. En el acto estuvieron presente directivos del comité ejecutivo del COD, delegados y entrenadores que estarán presente en la justa internacional. El licenciado Luisin Mejía, agradeció al ministro de Deportes, por la entrega de los atletas que buscan poner en alto el nombre de la República Dominicana. f

8B HOY

DEPORTES

Viernes 2 de septiembre de 2016

Soto y Javier ganan presea de oro Evento. En el campeonato internacional de boliche en SBC La pareja integrada por Francis Soto y Wilie Javier, conquistó la medalla de oro en la continuación del XIV Torneo Internacional de Bo-

liche, con la participación de 120 jugadores, de siete países, evento que se lleva a cabo en el Sebelén Bowling Center. Soto y Javier, triunfaron en la categoría masculina adultos scratch, en la participación de cinco partidos cada uno. Representando al equipo Perrier, Soto tiró 197, 249, 200, 189 y 223, para un

total de 1058 y un promedio de 213. Por su parte Javier, logró 285, 238, 246, 200 y 296, para un total de 1, 265 y un promedio de 253. La medalla de plata correspondió al equipo Banreservas 1, con Raffy Sebelén y Kiki Pérez. Sebelén tiró un total de 1, 096 y un promedio de 219 y Pérez un total de 1, 68 y un

promedio de 213, La tercera posición correspondió al combinado Barservas 2, con José Estrada y Alex Prats. Estrada, tiró para un total de 980 y un promedio de 196, y Prats para un total de 1,166 y un promedio de 233. El cuarto lugar para Gregory Morín y Carlos Guzmán. Se premiará mañana. f

Willy Javier y Francis Soto, ganaron de oro.

Fedogolf reconoce a ex presidentes y deportistas en acto del 50 aniversario FUENTE EXTERNA

Labor. Villalona destaca trabajo de dirigentes para desarrollo del golf en RD GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@ hotmail.com

a Federación Dominicana de Golf (Fedogolf) celebró con un gran acto el 50 aniversario de la institución. durante el que fueron reconocidas personalidades que han trabajado en favor del desarrollo del golf. El ingeniero Rafael Villalona presidió el encuentro celebrado en el Salón Piantini BC del hotel JW Marriott, donde se entregó placas a 17 personalidades del mundo del golf. El acto inició con la presentación de un video que

El ingeniero Rafael Villalona, presidente de Fedogolf, junto a los ex presidentes de las entidad, en los 50 años de su fundación, en el acto.

mostró parte de la historia y los momentos más memorables en fotografías del golf dominicano, desde sus inicios y hasta la actualidad. El presidente de la Fedogolf, Rafael Villalona, tuvo el discurso central del acto, con el que ponderó el trabajo tesonero que ha venido realizando la institu-

ción en sus cinco décadas de existencia, gracias al esfuerzo de hombres y mujeres que lo han dado todo por el golf dominicano. En una noche llena de emociones y júbilo el acto solemne prosiguió con los reconocimientos a Carmen Jane Bogaert, César Rivera, Homero Saviñón, José An-

tonio Najri Acra (Papía), Ramón Báez Figueroa y Arturo Pellerano, por sus aportes al golf dominicano. Asimismo, se leyó una semblanza en honor a estos cinco grandes aliados del golf. En la pantalla se mostraron fotos de los homenajeados y un mensaje de agradecimiento. “Gracias a nuestros grandes

colaboradores”. Entregaron los reconocimientos Luisin Mejía Oviedo, presidente del Comité Olímpico Dominicano; Nicolás Vargas, comisionado de Golf y Rafael Villalona. Luego fueron reconocidos 11 ex presidentes de la Fedogolf, que mientras eran llamados, la maestra de ce-

remonia Franchesca Paez destacaba brevemente los logros de sus gestiones. La Fedogolf reconoció a Ignacio Guerra Abreu (f), Máximo Bonetti Burgos (f), Ramón Báez Romano, Julio Gámez Salinas (f), Miguel Mesa Sugrañez (f), Hans La revis- Meijer Teu. ta fue nissen, Saneditada por tiago Kalaf la empresa Pou, Marcos Golf View, Troncoso Mede la mano jía, Miguel Sude la comu- bero Domenicadora nech, FrancisFranchesca co Melo ChaPaez, con los las y Juan Coartículos. hen Sander, todos expresidentes de la institución. Villalona, Carlos Elmudesi y Robert Guerra, ejecutivos de la Fedogolf entregaron los reconocimientos a los pasados presidentes. Al final del evento la Fedogolf presentó una revista especial dedicada a los 50 años de la Federación. f

Selección de RD vence a PR 1-0 en fútbol Juego. Realizado en el estadio Bayamón BAYAMÓN. PUERTO RICO. La selección absoluta de fútbol de República Dominicana se impuso 1-0 ante Puerto Rico, en el segundo partido de fogueo entre ambos conjuntos celebrado en el Estadio Juan Ramón Loubriel de esta ciudad. Esta vez la defensa fue el factor determinante para los dominicanos y no los goles. En un encuentro muy

cerrado, el único gol del partido se originó en el minuto doce y fue obra de un autogol del defensa boricua David Cabán. El equipo quisqueyano dominó, en el pasado juego 5-0. Tanto República Dominicana como Puerto Rico jugaron buen partido que se destacó por la defensa de ambos conjuntos, siendo el portero quisqueyano Miguel Lloyd uno de los héroes del encuentro por sus destacadas intervenciones. En el primer encuentro República Dominicana goleó a Puerto rico 5-0 . f

ZOOM

Guzmán destaca El presidente de la Federación Dominicana de Fútbol, ingeniero Osiris Guzmán, aseguró que el desarrollo y el empuje del fútbol dominicano continua adelante y que se están haciendo las diligencias con la finalidad de jugar otros partidos amistoso especialmente con Guyana Inglesa en la tercera semana de este mes. Señaló que harán como siempre todos los esfuerzos para que los jugadores que están en Europa y Estados Unidos se integren. Acción del partido entre RD y PR.

Viernes 2 de septiembre de 2016

El Mundo

Mariano Rajoy busca hoy una nueva investidura

HOY 9B

El presidente del Gobierno español , Mariano Rajoy, se someterá hoy a una segunda votación de investidura, aunque todo apunta a que fracasará de nuevo

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Oposición de Venezuela presiona se haga referendo contra Maduro AP

La oposición venezolana congregó a miles de seguidores en las calles de Caracas

LA CLAVE Todo el país La “Toma de Caracas” era una convocatoria en la que la MUD había centrado todos sus esfuerzos desde hace semanas y pretendía congregar no soloa los habitantes de la capital sino de todo el país. Durante los últimos días la oposición denunció que el Gobierno estaba obstaculizando la llegada de sus simpatizantes así como las detenciones de dos de sus dirigentes y algunos militantes de los partidos que conforman a la MUD. El dos veces candidato a la presidencia Henrique Capriles reiteró estas denuncias y aseguró que ayer el Servicio de Inteligencia detuvo a dos alcaldes opositores del estado Guárico, Orlando Hernández del municipio Mellado, y Pedro Loreto del municipio Leonardo Infante.

CARACAS EFE

a oposición venezolana consiguió ayer movilizar a decenas de miles de venezolanos en la denominada “Toma de Caracas” en demanda de la celebración este año de un referendo revocatorio del presidente del país, Nicolás Maduro, quien congregó también a miles de sus partidarios en otra zona de la capital. Desde tempranas horas, miles de simpatizantes de la oposición salieron a las calles del este de la capital desde tres diferentes puntos de concentración para expresar su apoyo a la realización este año del referendo revocatorio. Según el partido Voluntad Popular, fundado por el opositor encarcelado Leopoldo López, más de un millón de personas participaron en la manifestación convocada por la alianza Mesa de la Unidad Democrática (MUD), que hasta el momento no ha proporcionado una estimación de asistentes. Los seguidores de la oposición, muchos de ellos vestidos de blanco y enarbolando banderas de

“Toma de Caracas”, fue el título que dio la oposición venezolana a la gran manifestación.

Venezuela, recorrieron las principales avenidas del este de la ciudad de forma pacífica junto a los principales dirigentes opositores como el presidente del Parlamento, Henry Ramos Allup o el dos veces excandidato presidencial, Henrique Capriles. También acudió a la marcha Lilian Tintori, esposa del opositor encarcelado Leopoldo López, así como la madre de éste, Antonieta Mendoza, o Patricia de Ceballos, esposa del también opositor preso Daniel Ceballos. Al concluir la manifestación, el secretario ejecutivo de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) leyó un manifiesto en el que se convocaron nuevas movilizacio-

También los chavistas se movilizaron en Caracas, Venezuela.

nes para continuar demandando celeridad en el proceso para celebrar el revocatorio. Entre ellas, destacó la convocatoria de la “Toma de Venezuela, de 24 horas de du-

ración, exigiendo la realización inmediata del Referendo Revocatorio”, el día después de que se fije la recogida del 20 por ciento de apoyos necesarios para la consulta.

El chavismo.- Por su parte, el chavismo también reunió a miles de sus simpatizantes en las calles del centro de la capital para mostrar su apoyo al mandatario venezolano y en “defensa de la paz”, pues los dirigentes oficialistas sostuvieron que la convocatoria de la MUD buscaba desestabilizar el país con actos violentos. El presidente Maduro aseguró hoy que su Gobierno derrotó un intento de golpe de Estado tras capturar a 92 paramilitares colombianos y a importantes dirigentes opositores que pretendían llevar a cabo una “emboscada violenta y fascista” este 1 de septiembre. f

Defensa expresidenta Rousseff pide nuevo juicio Rousseff insiste en que todo ha sido un golpe La ahora expresidenta brasileña Dilma Rousseff inició su contraofensiva: menos de 24 horas después de ser destituida por decisión del Senado, su defensa pidió ayer a la corte suprema anular el proceso y hacer otro juicio. El Senado votó, con un holgado 61 a 20, a favor de la destitución de Rousseff, del izquierdista

BRASILIA. AFP.

PANORAMA MUNDIAL

Partido de los Trabajadores (PT), acusada de haber violado la Constitución al aprobar gastos a espaldas del Congreso y financiar al Tesoro atrasando pagos a la banca pública. Rousseff, que siempre proclamó su inocencia, dijo que la decisión consumaba un golpe de Estado parlamentario. "Es un fraude contra el que vamos a recurrir en todas las instancias posibles", advirtió esta economista y exguerrillera de 68 años, que enfrentó el segundo proceso de impeaESTADOS UNIDOS

Dilma Rousseff

chment desde el retorno de la democracia en 1985, después del que llevó en 1992 a la caída del hoy senador Fernando Collor. Su abogado defensor, José Eduardo Cardozo, que además fue su ministro de Justicia, introdujo el jueves la primera de dos apelaciones previstas ante la corte suprema. La primera solicita "la suspensión de inmediato de los efectos de la decisión del Senado Federal que condenó por crimen de responsabilidad a la Presidenta de la República" y la realiza-

ción de "un nuevo juicio", según el texto al que tuvo acceso la AFP. Pide además restablecer a Temer como presidente interino, cargo que ocupaba desde que Rousseff fue suspendida del cargo, en espera del veredicto del Senado. La hoy destituida mandataria tacha a Temer, que fue su vicepresidente, de "usurpador" y "golpista". "Golpistas son ustedes, quienes están contra la Constitución. Golpe es aquel que propone una ruptura constitucional", replicó el dirigente. f

LÍBANO

ITALIA

bles, en el mensaje dedicado a la Jornada de Oración por la Creación y que fue publicado ayer. “Ahora los Gobiernos tienen el deber de respetar los compromisos que han asumido, mientras las empresas deben hacer responsablemente su parte, y corresponde a los ciudadanos exigir que esto se realice, es más, que se mire a objetivos cada vez más ambiciosos”, escribe Francisco en el largo mensaje Francisco pide a los países que respeten los objetivos del Desarrollo Sostenible que firmaron en septiembre de 2015 o el Acuerdo de París sobre los cambios climáticos.

Explota un cohete Mueren al menos en las instalaciones 25 personas en de Space X ataques en Siria Un cohete de la empresa aeroespacial Space X explotó ayer durante un simulacro de despegue realizado en Cabo Cañaveral (Florida), en las instalaciones que la firma tiene junto a la estación espacial Kennedy, de la NASA. Space X explicó que se produjo una “anomalía” en la plataforma de despegue que provocó la “pérdida del cohete y su carga". “No había personal y no se produjeron heridos”, indicó la firma.

MIAMI. EFE.

Presuntos aviones del gobierno sirio lanzaron varios ataques ayer en la provincia central de Hama, matando al menos a 25 personas, en medio de un acelerado avance de los insurgentes hacia áreas bajo control del gobierno en la provincia. La ofensiva rebelde es encabezada por un grupo ultraconservador islámico Jund al-Aqsa y varias facciones del Ejército Libre Sirio, respaldado por Occidente.

Papa insta respetar compromisos sobre medioambiente

BEIRUT. AP.

El papa Francisco instó ayer a los países a respetar los compromisos que hayan asumido para proteger el medioambiente y frenar el cambio climático y a las empresas a ser responsa-

CIUDAD DEL VATICANO. EFE.

Donald Trump

Asesores latinos de Trump dejan de apoyarlo Tras su discurso de inmigración ofrecido el miércoles EFE. Varios miembros del Consejo Nacional de Asesores Hispanos de Donald Trump y otros latinos conservadores retiraron ayer su apoyo al candidato republicano a la Casa Blanca o aseguraron que se plantean hacerlo, después de que el magnate confirmara su línea dura en inmigración en un discurso el miércoles. Dos miembros del Consejo Nacional de Asesores Hispanos de Trump, Jacob Monty y Massey Villarreal, anunciaron ayer que han dejado de apoyar al candidato republicano, y otros integrantes de ese grupo se plantean retirarle también su apoyo, según varios informes de prensa. “Le di a Donald Trump un plan que habría mejorado la seguridad fronteriza, deportado a quienes fueran criminales y lo más importante, dar permisos de trabajo a millones de inmigrantes honestos y que trabajan duro. Esta noche ha rechazado eso, y yo debo rechazarlo a él”, escribió Monty en Facebook. Ayer, Monty confirmó en entrevistas con varios medios que había decidido abandonar el Consejo Nacional de Asesores Hispanos, un grupo de 23 conservadores latinos que el pasado 20 de agosto se reunieron con Trump y que tenían la esperanza de que el magnate suavizara su discurso sobre inmigración. f

WASHINGTON.

ESTADOS UNIDOS

ONU busca evitar que fuerzas de paz cometan violación NACIONES UNIDAS. AP. La ONU comenzará a proporcionarles a sus fuerzas de paz tarjetas de “sin excusas”, parte de un esfuerzo más amplio para combatir los abusos sexuales. Jane Holl Lute, coordinadora especial para mejorar la respuesta de la ONU a la explotación y el abuso sexual, dijo que tarjetas especificarían muy claramente cuáles son estándares de comportamiento que la organización requiere de sus cascos azules.

10B HOY

EL MUNDO

Viernes 2 de septiembre de 2016

PERÚ

BREVES LATINAS

COLOMBIA

Condenan 10 Expresidentes se militares por matar reunen contra 71 en los Andes acuerdo con FARC LIMA. AP. Un

tribunal peruano condenó ayer a 10 miembros del ejército por matar a 71 personas, entre ellas más de 2 decenas de niños, en una de las crueles masacres durante el conflicto armado interno. La sala penal sentenció a 25 años de cárcel al general retirado Wilfredo Mori, jefe del comando político militar, por ordenar asesinato de campesinos en 1985. Les dispararon con fusiles, los dinamitaron y prendieron fuego.

BOGOTÁ. AFP. Dos expresidentes de Colombia, Andrés Pastrana y Álvaro Uribe, se reunieron ayer tras años de altibajos en sus relaciones políticas para rechazar el acuerdo de paz entre el gobierno de Juan Manuel Santos y la guerrilla FARC. "Toda la preocupación del peligro en Colombia de entregarle la patria a las FARC. Reflexionemos", dijo Uribe en un video divulgado en redes sociales en el que aparece junto a Pastrana.

HAITÍ

Médicos levantan huelga duró cinco meses

PUERTO PRÍNCIPE. AP. La

más larga y más castigada huelga de profesionales médicos terminó oficialmente ayer con médicos jóvenes regresando a sus puestos en el hospital más grande de la nación, después de un paro

Condenan hombre por tráfico dominicanos en Costa Rica El Ministerio Público explicó que los hechos se desarrollaron entre el 2005 y el 2013

Los dólares El 18 de septiembre del 2012, en el Aeropuerto Internacional Juan Santamaría, en las afueras de San José, Peña y Díaz fueron sorprendidos por las autoridades de la Policía de Control de Drogas cuando ingresaron provenientes de República Dominicana con 410,600 dólares ocultos en el equipaje.

En las valijas los agentes también encontraron documentos de identidad de varias personas, certificaciones de nacimiento. Peña tramitaba los documentos de manera ilegal. Archivo

terio Público explicó que los hechos de este caso se desarrollaron entre el 2005 y el 2013, cuando Peña se desempeñaba como colaborador de Ramona Díaz Suero, líder de una organización de tráfico de migrantes dominicanos quien fue sentenciada a 16 años de pri-

sión el 24 de junio del 2014. “Peña intervenía de manera ilegal en el trámite para la obtención de documentos de naturalización ante entes estatales para facilitar documentos falsos. También ejecutó acciones internacionales de transporte de dinero en efectivo prove-

niente de delitos graves, con el objeto de ocultar su origen ilegal e insertarlo en el sistema financiero nacional”, explicó la Fiscalía. El 25 de abril del 2013, las autoridades allanaron la casa de Peña y hallaron fotografías tamaño pasaporte de diversas personas. f

Desarticulan red ligan a gran fraude Guatemala Creando “plazas fantasma” o botellas Una trama, compuesta por 27 personas, que defraudó más de 3 millones de quetzales (US 397,324) en el Registro General de la Propiedad (RGP) de Guatemala fue desarticulada ayer en el país.

GUATEMALA. EFE.

NICARAGUA

Opositores insisten en llamado al pueblo a no votar MANAGUA. AFP. La oposición de Nicaragua, sin espacio en el proceso electoral, intensifica su campaña por la abstención para deslegitimar los comicios de noviembre de los que fue excluida, con la intención de forzar nueva convocatoria. La exguerrillera Dora María Téllez, una disidente sandinista, sostuvo ayer que la abstención "es el único camino que hay", y por eso adversarios al presidente Daniel Ortega multiplican esfuerzos.

Temer enfrenta los desafíos sociales y económicos Brasil

ZOOM

SAN JOSÉ EFE

n tribunal de Costa Rica condenó a 7 años y cuatro meses de cárcel a un hombre por legitimación de capitales y tráfico ilícito de migrantes dominicanos, informó ayer el Ministerio Público. La sentencia contra Jairo Peña Checo fue dictada el miércoles por el Tribunal Penal del Primer Circuito Judicial de San José, luego de que el hombre aceptara los cargos y se sometiera a un proceso abreviado en el que no fue necesario un juicio. El Minis-

de casi 5 meses. Residentes en el Hospital de la Universidad Estatal de Haití en Puerto Príncipe estallaron la huelga en marzo. Les siguieron enfermeras y personal de apoyo. La huelga se extendió a 12 hospitales operados por el gobierno. Ellos protestaban contra el desabasto crónico de, incluso, los suministros médicos más indispensables, contra un salario deprimente y condiciones de trabajo inseguras. Exigieron cambios totales a un sistema de hospital público escaso de recursos que atiend e a la mayoría pobre de Haití. Los médicos y demás personal en huelga regresaron.

Hasta el momento han sido detenidas 22 personas, entre ellos la que fue diputada del exgobernante Partido Patriota (PP) y extitular del RGP, Anabella de León, y existe orden de captura contra otros cinco implicados. Todos ellos están acusados de los delitos de peculado por sustracción y falsedad ideológica, explicó la Fiscal General, Thelma Aldana, en una conferencia

en la que estuvo acompañada por el titular de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), Iván Velásquez. La investigación desveló que entre enero de 2012 y mayo de 2015, de León autorizó la firma de 16 contratos laborales anómalos, conocidos como “plazas fantasma”, los cuales recibieron más de 3 millones de

quetzales como remuneración por un trabajo no realizado. Estos empleados “no asistían físicamente” a su puesto de trabajo ni eran conocidos por jefes. Al menos 7 trabajaban además para otras instituciones del Estado, incluido el Congreso de Guatemala. La estructura delictiva defraudó además 150,000 quetzales con organización banquetes que no realizaron. f

Se espera que Temer esté en el poder hasta el 2018 BRASILIA. AFP. El conservador Michel Temer pretende suturar las heridas de una sociedad brasileña ahogada económicamente y hastiada de la corrupción, en los dos años y cuatro meses que le quedan para completar el mandato de la destituida presidenta de izquierda Dilma Rousseff. La lista de desafíos económicos, sociales y hasta judiciales proyectan un gobierno obligado a obtener resultados contrarreloj antes de las próximas presidenciales de 2018, que no podrá desatender las presiones de la heterogénea base de partidos que impulsó su ascenso. Y todo bajo la sombra del escándalo de corrupción en Petrobras.

Economía Es el mayor desafío y la mayor apuesta: pasar de un modelo de sesgo intervencionista a uno con mayores libertades económicas, que incluye en su menú privatizaciones y un fuerte ajuste. Temer cuenta con el aval de la industria y del mercado. Desde que asumió interinamente en mayo tras la suspensión de Rousseff, la bolsa de Sao Paulo subió cerca de 29% y el real se

Michel Temer

apreció en torno al 15.7%. Pero el país está en ruta a su primer bienio recesivo en más de 80 años y esta semana los datos oficiales mostraron que el desempleo marcó un récord de 11.6% en mayo-julio y el PIB se contrajo 0.6% en el segundo trimestre. "Mi compromiso es rescatar la fuerza de nuestra economía y volver poner a Brasil sobre sus rieles", dijo Temer en un mensaje transmitido tras su asunción. Con un rojo fiscal estimado en unos 53.000 millones de dólares este año, para el analista Harold Thau, de la consultora Técnica, "la prioridad es reorganizar las cuentas públicas". "Ya no existen las condiciones de seguir gastando más de lo que se recauda y tampoco hay condiciones para aumentar los impuestos". f

EL MUNDO

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 11B

12B HOY

EL PAÍS

Viernes 2 de septiembre de 2016

Gobierno convoca Cuarto Premio Voluntariado Solidario Iniciativa se circunscribe a estrategia Alianza contra la Pobreza La Vicepresidencia de la República dejó abierta las postulaciones para la cuarta edición del Premio Voluntariado Solidario, el cual busca reconocer y promover las acciones generosas y altruistas de personas que contribuyen con el desarrollo del país y fomentan la práctica del valor de la solidaridad. El anuncio fue hecho por la directora del departamento de Comunicación Estratégica de la Vicepresidencia, Julieta Tejada, quien llamó a

las instituciones públicas y privadas a proponer a sus candidatos. El premio, iniciativa de la vicepresidenta Margarita Cedeño, reconoce la labor que realizan más de 16 mil voluntarios y dos mil instituciones que trabajan de manera mancomunada con el Gabinete de Coordinación de Políticas Sociales. Tejada llamó a las entidades a participar y nominar sus candidatos a las distintas categorías, que este año contempla las áreas de reducción de la pobreza, educación, niñez, salud, juventud, mujer, inclusión, recursos naturales y medio ambiente y deportes. De su lado, Addys Then, directora de Alianza ONG,

FUENTE EXTERNA

La Vicepresidencia de la República dejó abierto convocatoria concurso.

una institución que agrupa a 27 entidades de la sociedad civil, sostuvo que la organización que coordina

está complacida de formar parte de los esfuerzos para reconocer a los voluntarios. El acto se realizó en la

sala de exposiciones de la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana. Las personas interesadas en participar deben acceder a la página www.progresandoconsolidaridad.gob.do, Tejada llenar el for. llamó a mulario y explicar cuáles las entidades son las activi- a participar y dades a las nominar sus que se dedica candidatos a en su comu- las distintas nidad y avalar categorías de su propuesta la cuarta con una de las edición del entidades que premio forman parte de la Alianza contra la Pobreza o una institución pública que pueda dar testimonio de su labor en las

Detalles del concurso. Para los fines de la premiación se ha establecido como voluntariado el mecanismo de participación mediante el cual las personas motivadas por un espíritu altruista se articulan y ponen en acción los valores de cooperación y solidaridad en beneficio de la comunidad, de conformidad con la Ley de Voluntariado 61-13. Para participar se requiere ser dominicano residente en el país, con una trayectoria de servicio voluntario y que estén avalados por una institución pública o privada. El premio se clasificará en grupos de edades de 14 a 24 años, 25 a 35 y a partir de los 35. f JOSÉ ADAMES ARIAS

En escuela José María Serra no inician clases por falta maestros BIENVENIDO MEJÍA

La directora ha tenido que apelar a padres de los niños para que los acompañen en las aulas

El doctor Ángel Almánzar destacó avances en salud mental.

ROSA ALCÁNTARA r.alcantarahoy.com.do

n la escuela primaria José María Serra, ubicada en el kilómetro 13 de la Autopista Las Américas, en el sector Los Frailes II, el año escolar aún no ha arrancado porque no tienen los profesores necesarios para impartir docencia: de unos 25 maestros que necesita el plantel, solo hay nueve profesores nombrados. En la escuela, que cuenta con una buena infraestructura escolar de la Jornada Escolar Extendida (JEE), hay 924 estudiantes que son despachados a las 10 de la mañana a sus casas. Se les ve caminando solos hacia sus hogares, otros sin hacer nada esperando que sus padres los vayan a buscar. La directora Ana VirgiLa esnia Rodríguez . cuela solicitó a los padres que la cuenta con ayuden a comedor, lamantener a boratorio de los niños en informática las aulas ante equipado, la ausencia de salón de promaestros en la fesores y biblioteca sin escuela. Esta es la libros segunda semana de clases del presente año lectivo 2016-2017. En ese centro se impartirá docencia en los niveles desde inicial del nivel primario hasta el octavo grado de la secundaria.

áreas seleccionadas.

Las dos primeras semanas de clases en esta escuela han sido irregulares por la falta de maestros.

ZOOM

Alegres por escuelas Los comunitarios de Los Frailes, en Santo Domingo Este, se sienten felices con el Presidente Danilo Medina porque le ha entregado varios centros educativos de Jornada Escolar Extendida (JEE). Demandan que el Ministerio de Educación supla a dichos centros de los maestros y el personal administrativo y de apoyo necesarios. Yenny Bautista, profesora.

Zeneyda Abreu, madre.

Igualmente, se supo que igual situación se está dando en otros centros educativos recién inaugurados por el gobierno, en el sentido de que hay escuelas pero no profesores asignados. También, otra situación que se está dando es que en las escuelas no hay el personal administrativo y de apoyo necesarios. Rodríguez, quien proviene como directora de centros del sector privado, dijo que tiene una sobredemanda de estudiantes. Se quejó de las constantes presiones que recibe de los padres, quienes quieren que sus hijos sean inscritos en ese centro a pesar de tener otras

escuelas más cerca. Sin embargo, subrayó que prefieren la escuela que dirige porque es de la modalidad de JEE. A propósito, la directora informó que la JEE entrará una vez tenga los maestros necesarios nombrados y todas las condiciones. Los estudiantes de ese sector provienen de barrios empobrecidos. Los padres se han puesto a disposición de la escuela porque tienen interés de que la misma entre en buen funcionamiento en el menor tiempo posible. La profesora de Ciencias Naturales, del Séptimo de Secundaria, Yenny Bautista, confirmó que la docencia

no ha arrancado formalmente por falta de maestros. Ella piensa iniciar el desarrollo de su currículo el próximo lunes. Estas dos semanas han sido difíciles. En tanto, Zeneyda Abreu, madre de dos niños que cursan el séptimo grado en la escuela, dijo que tuvo que buscar a sus hijas porque estaban despachando temprano. Manifestó que ciertamente la dirección del centro ha tenido que pedirle colaboración a los padres por la falta de profesores. Otra madre que no quiso identificarse manifestó que han tenido que ir a los cursos a apoyar a la escuela orientando a los niños. f

Salud Pública dice recogerá enfermos mentales de calles El anuncio lo hizo el director de salud mental EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hoy.com.do

El director de Salud Mental del Ministerio de Salud Pública, doctor Ángel Almánzar, anunció ayer que esa entidad se apresta a identificar y recoger a las personas con enfermedades mentales que deambulan por las calles. Indicó que trabajan en equipar un departamento especializado para captar individuos que, por tener problemas de trastorno mental crónico, andan sin rumbo. El funcionario aclaró que la medida no aplicará a indigentes, sino a las personas con problemas mentales y que estén en situación de abandono. Dijo que esas personas serán tomadas, adecentadas y que luego de que sean examinadas y estabilizadas,

si califican, serán llevadas a un centro de rehabilitación sicosocial, para luego reinsertarlas a su familia, cuando esta sea identificada. Almánzar habló previo a dictar la conferencia “Nuevo modelo de atención en salud mental en la República Domincana”, actividad organizada por el Centro de Estudio de la Salud de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode). Durante la charla, el méAlmán- dico siquiatra . zar dijo presentó los además, que avances que el ministerio dijo ha tenido busca que la salud menlos pacientes tal en el país. que estén de Manifestó alta sean su- que ese aspervisados, pecto de la sapara evitar lud, diferente recaídas. a antes, cuando pacientes eran atendidos en un “manicomio”, donde nadie le daba seguimiento, ahora son llevados a un centro de rehabilitación sicosocial, para recibir medicamentos y ser atendidos. f

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 1C

El aceite de oliva ilumina Times Square

¡Vivir!

La campaña de promoción del aceite de oliva de España desembarca en la emblemática Times Square con el objetivo de dar valor al origen de un producto que se consume cada vez más por todo Estados Unidos, pero sobre el que hay un gran desconocimiento de su historia milenaria. EFE

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424 FUENTE EXTERNA

Surtido. Consejos para hacer realidad la ilusión de los paladares más intrépidos y selectos

pasos para poner una exquisita tabla de quesos

LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

ué queso poner? ¿Cuántas variedades? ¿Cómo organizarlas? ¿De qué se acompaña? ¿Antes, después o durante la comida? Y así podría estar un buen rato una persona cuando se enfrenta a la presumiblemente sencilla tarea de servir una tabla de quesos.

1. Definir la tabla. Lo primero que hay que tener en cuenta es con qué criterio la vamos a poner: geográfico, por tipo de leche, por familias queseras, de tipo vertical (es decir, un mismo queso, pero distintos meses de maduración) o de tipo transversal (diferentes tipos del mismo queso, pero con los mismos meses de maduración), explica Enric Canut, uno de los mayores expertos en queso de España, en un artículo publicado en Traveler.es. 2. ¿Cantidad ideal? A partir de cuatro tipos ya podríamos empezar a hablar de

una tabla de quesos; sin embargo, lo ideal es usar siete u ocho quesos, cada uno de los cuales tiene que ser cada uno de una familia quesera distinta. Es decir, quesos diferentes y complementarios entre sí.

3. Los que no deben faltar. En una tabla no pueden faltar los quesos de pasta cocida, como los suizos Gruyére o Emmentaler; los de pasta blanda enmohecida, como el Brie o el Camembert; los de pasta prensada o pasta dura, que suelen dar un toque más salado; los de pasta blanda; los olorosos de pasta blanda y corteza lavada, como el Bonsecours belga; y los quesos de pasta azul, como, por ejemplo un Stealton. 4. De qué la acompañamos. Si se hace una cata, para limpiar las papilas gustativas se utiliza agua, pan blanco, manzana verde ácida o apio, según expertos. Si, en cambio, queremos disponer de acompañantes, se debe apostar por jugar con los panes (tostado,

blanco o cereales), las crudités (rábano, pepino o zanahoria) y la fruta fresca: pera o manzana principalmente.

5. Potenciar los sabores. Para potenciar los sabores de los quesos más suaves puede usar frutos secos, y para contrastar con los quesos más fuertes lo ideal es utilizar mermeladas clásicas de uvas, fresas, pasas o higos. También se pueden agregar pequeños recipientes con aceitunas verdes y negras, anchoas, alcaparras y aderezos como mostaza con pimienta en grano, vinagreta de aceite de oliva y chutney de durazno. 6. Maridaje. Opta por un vino blanco “que no enmascare los sabores” para las variedades más suaves y ácidas. Mientras que para los quesos más maduros puede servir un buen vino tinto. Las variedades enmohecidas maridan bien con el cava o el champán. Para los quesos de cortezas la mejor opción es una

dado en la nevera o refrigerador, es conveniente sacarlo del mismo una media hora antes de consumirlo.

Una mezcla de los más selectos quesos.

cerveza de preferencia negra. Y los azules, sin dudarlo, vino dulce, como el oporto.

7. Presentación. Es muy importante la forma de cortar los quesos. Hay técnicas muy bonitas. También es importante del orden, tanto por cuestiones estéticas como por lo relacionado con la mejor conservación y con el disfrute al máximo de sus aromas y sabores.

Cada tipo de queso se corta y se presenta de diferente manera. Si se colocan en un plato redondo hay que seguir las agujas del reloj para ir de más suave a más fuerte. Si lo hacemos en una pizarra, tendrán que ir de izquierda a derecha.

8. Respetar la temperatura. Para poder disfrutar a pleno de todo el aroma y sabor de un queso que ha sido guar-

9. Hora de degustar. Hay que tener en cuenta también el contexto en que se sirve la tabla. Si hay poca gente, puedes presentar los quesos en una sola madera. En cambio, si se trata de una cata con muchas personas, apueste por cortar para cada persona un trozo de cada variedad e ir sacando en diferentes bandejas las variedades. La costumbre generalizada es usar las tablas de quesos para eventos muy puntuales: un coctel o un encuentro entre amigos. Sin embargo, vale destacar que una tabla de quesos es una comida en sí y como mejor se disfruta es como plato principal con complementos. 10. La degustación. Al momento de comer los quesos siempre debe hacerse del sabor más suave al más fuerte, para no perdernos los matices de ninguna variedad. f

2C HOY

¡VIVIR!

Viernes 2 de septiembre de 2016

Cafés helados para enfriar el verano SHUTTERSTOCK

Recetas. Le RECETAS invitan a Café helado disfrutar del sabor y aroma de esta bebida en versión fría YESSICA ORTEGA LACHAPEL y.ortega@hoy.com.do

ara degustar una buena taza de café no hay hora ni fecha en el calendario; siempre es el momento preciso, y los días de verano, con sus fuertes olas de calor y humedad, no tienen por qué ser la excepción. Usted puede seguir disfrutando del sabor, aroma y todas las bondades, de este delicioso grano aún cuando el calor arrecie, simplemente tomándolo de otra manera: ¡bien frío! El café Existen di. frappe y versas recetas y clásicos con el café moka café que se son dos cládegustan fríos sicos fríos agregándole que se pueden degustar hielo. En algunos en cualquier países, por cafetería que ejemplo, es sirva esta común que bebida en verano se consuma el café agregándole solo cubitos de hielo, pero usted puede hacer creaciones deliciosas combinándolo con elementos como chocolate, licor, crema o caramelo, entre otros, para lograr un sabor espectacular. Las cinco recetas elegidas para esta ocasión, son muy refrescantes y de rápida y fácil elaboración. f

INGREDIENTES

2 cucharadas de café molido 2 cucharadas de leche condensada Un vaso largo Hielo

Preparación. Poner en un recipiente de metal una cucharada de café en 3/4 taza de agua hirviendo y dejar varios minutos, colar y dejar enfriar. Una vez que el café esté frío se agrega la leche condensada, se agita, y se vierte en un vaso con hielo.

Café helado a la caribeña

Las bebidas frías hechas a base de café son ideales para disfrutar entre amigos. do por cada persona, ron al gusto y licuar hasta conseguir una mezcla homogénea. Una vez listo, sírvalo y agregue un par de cubos de hielo.

Café frappé INGREDIENTES

Preparación. Triture el hielo en la licuadora. Si lo considera necesario, puede añadir más de tres cubos de hielo. Una vez triturado, incorpore el café soluble, el azúcar y la leche evaporada y siga mezclando. Ahora tiene la opción de añadir un poco de chocolate líquido a su gusto y mezclarlo o incorporarlo a modo de decoración una vez servido.

dientes a excepción de la crema, vierta en una copa y decore con crema chantilly.

Preparación. Coloque el café, la leche condensada, el guineo , la leche y el hielo en la licuadora. Licúe durante 60 segundos aproximadamente. Sirva y decore con chocolate líquido.

INGREDIENTES

2 tazas de café Helado de vainilla Ron blanco Hielo

Preparación. Antes que todo necesita preparar el café, la cantidad debe ser proporcional a los vasos que quiera tomar. Una vez que tenga listo el café, lo deja enfriar hasta que alcance la temperatura ambiente. El siguiente paso es poner el café en la licuadora, agregar una bola de hela-

Café moka helado INGREDIENTES

2 cucharada sopera de café en polvo 1 cucharada sopera de azúcar 3 cubos de hielo 1 taza de leche evaporada 1 chorro de chocolate líquido

1 taza de expresso 1 taza de leche 1/2 taza de hielo 1 bola de helado 2 cucharadita de cocoa dulce 1 onza de licor de café Crema chantilly 1 onza de crema moka

Preparación. Licue todos los ingre-

Batido de café frío INGREDIENTES

1 taza de café expreso 1/2 taza de leche condensada 1 guineo maduro 1 taza de leche Hielo

Dulzura y sabor en cierre diplomado de Pastelería Básica UNICDA. Ofreció este curso para aficionados La Universidad del Instituto Cultural Domínico Americano (UNICDA) concluyó el diplomado en pastelería básica, diseñado para todas aquellas personas amantes de la buena cocina y aficionados interesados en adquirir conocimientos en pastelería. Los participantes tuvieron la oportunidad de pre-

sentar diferentes tipos de elaboraciones culinarias en el área de la pastelería. El diplomado estuvo dirigido por Johanna Pichardo, quien ofreció a los estudiantes las herramientas prácticas y teóricas a fin de aumentar sus capacidades en esta área. Durante la presentación del proyecto final los participantes tuvieron la oportunidad de mostrar sus creaciones las cuales se caracterizan por el colorido, sabor y presentación.

Finalidad. Este curso-taller de pastelería básica tiene la finalidad de desarrollar conocimientos técnicos y habilidades de trabajo en el área de la pastelería, reconocer y diferenciar los distintos tipos y calidades de materias primas e identificar los materiales y utensilios específicos para su correcto uso. El programa de pastelería consta de 48 horas y está diseñado para impartirse una clase por semana. Allí los alumnos elabo-

raron, confeccionaron y presentaron las diferentes ofertas gastronómicas en el área de la pastelería atendiendo a las normas de calidad e higiene en la preparación de cada dulce degustación. Dentro de las preparaciones realizadas por los estudiantes de acuerdo al plan de estudio figuran: bizcochos de chocolate y sus derivados, masas quebradas, galletas, salsas y cremas, postres clásicos, masas batidas, entre otras delicias. f

FUENTE EXTERNA

Uno de los postres elaborados por los participantes.

¡VIVIR!

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 3C

RD estará presente en feria Mistura 2016 Por primera vez. Esperanza Litghow encabecerá la delegación dominicana epública Dominicana participará por primera vez en el evento gastronómico internacional más transcendental de Latinoamérica, Mistura, a celebrarse en Lima (Perú) desde este viernes hasta el día 11. En la feria gastronómica estarán participando los reconocidos chefs dominicanos Ana Lebrón, Martín Omar González Mayí y Esperanza Litghow, directora del Departamento de Gastronomía del Ministerio de Turismo (Mitur), quien encabezará la delegación dominicana. A través del Mitur estos chefs estarán representando el país, dando cada uno a conocer sus técnicas y conocimientos culinarios. Ubicados en el stand de Re-

ZOOM

Feria gastronómica La Feria Gastronómica Internacional de Lima, también llamada Mistura, es una feria anual que se realiza en la capital de Perú. Es organizada por la Sociedad Peruana de Gastronomía (Apega), asociación civil sin fines de lucro fundada por el chef Gastón Acurio, y liderada por su actual presidente Bernardo Roca Rey. El nombre de Mistura se refiere a un ramillete de flores diversas, que en la época del virreinato, las damas peruanas repartían a los asistentes a un evento.

Esperanza Litghow

Martín Omar González Mayí

pública Dominicana denominado “Cocina de aquí y de allá”, prepararán un menú compuesto por comidas emblemáticas como sancocho de habichuelas negras, ensalada de aguacate, arroz blanco y pierna de cerdo horneada con tocineta y pasas, habichuelas guisadas, arroz blanco y una ensalada de berenjenas. El Gran Mercado de Mistura es el corazón de la feria que en esta edición celebrarán el “Año Internacional

Impartirán curso taller “Accesorios Infantiles” FUENTE EXTERNA

El programa incluye técnicas para coser a mano diferentes tipos de vendas, encaje elástico y decorativo, cinta de gros y elástico.

Con el objetivo de que los participantes aprendan a dominar doce técnicas básicas para la creación de accesorios infantiles de gran demanda en el mercado, la facilitadora Delia Natalie Gómez, presidenta de Renata Moñitos Renata Sou-

venirs, impartirá el curso taller titulado Accesorios Infantiles, en Megacentro Plaza. El taller, dirigido a niñas de 10 años en adelante, será impartido los sábados 4, 11 y 18 . de 9:00 de la mañana a 12:00 del mediodía y de 3:00 a 6:00 de la tarde.

de las Legumbres”, el mismo es un proyecto de Apega, Sociedad Peruana de Gastronomía.

Un poco de nuestros representantes. La chef Esperanza Litghow fue declarada Maestra de la Gastronomía Dominicana por el Ministerio de Cultura y galardonada con numerosos premios y reconocimientos. Ha escrito tres libros, el más reciente es “La olla mágica de Esperanza Litghow”, aus-

Ana Lebrón

piciado por el Ministerio de Turismo. La chef Ana Lebrón se formó en varios países de Europa y regresó a República Dominicana para ofrecer sus creaciones culinarias y sus servicios a través de su sello Ana Lebrón – Línea Gourmet. Sus técnicas y amor por la cocina, expresado en su lema “Cada plato lleva un pedacito de uno mismo”, la han llevado a obtener numerosos premios no solo

nacionales, sino también internacionales. El chef Martín Omar González Mayí es oriundo de San Francisco de Macorís, y ha representado al país en varias ferias y concursos en distintos países del mundo. Este chef es estudioso y amante de la cultura y las raíces dominicanas; sus recetas están influenciadas también por la gastronomía de España, país donde residió durante varios años. f

Inicios La primera edición de la feria llevó el nombre de “Perú Mucho Gusto”y se realizó en las antiguas instalaciones del cuartel San Martín, en el distrito limeño de Miraflores, en septiembre de 2008, congregando a más de 23 000 visitantes. En su segunda edición, la feria cambió su nombre a “Mistura 2009”. El éxito de esta edición fue rotundo, con más de 150 000 visitantes en sus cuatro días, lo cual la convierte en una de las ferias gastronómicas más grandes de Latinoamérica.

4C HOY

¡VIVIR!

Viernes 2 de septiembre de 2016

Cinco opciones de ensaladas para llevar al trabajo Almuerzo RECETAS ligero. Ensalada César Permite comer saludable aun cuando estés fuera de casa MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do

levar comida al trabajo es algo que para algunas personas resulta tedioso. En ocasiones es porque no saben qué tipo de alimento llevar, pero otras veces se debe a que entienden que no se puede mantener una dieta saludable fuera de casa. Lo primero que hay que tener presente es que debes dedicar un tiempo, aunque no sea muy largo, a alimentarte. En ocasiones, por dejadez, las personas dejan de comer lo que realmente les hace bien. Una opción que puede ayudar son las ensaladas, que no requieren mucho tiempo y puedes preparar fácilmente. De vegetales, de pastas, de pollo, de granos... la variedad es tan grande que puedes llevar una diferente cada día. Una de las principales recomendaciones es que si la receta lleva aderezo, lo lleves aparte y se lo eches a la ensalada justo en el momento en que la vayas a consumir. f

10 gramos de azúcar blanca 1 pizca de sal y pimienta

Preparación. Cocinar la pasta por 20 minutos hasta que esté al dente. Retirar del agua y de inmediato agregar aceite de oliva para evitar que se pegue, dejar enfriar. Recuerda que la pasta se cocina en agua hirviendo, puedes comprobar con las instrucciones del fabricante para comprobar que el tiempo de cocción sea correcto. Partir el tomate en rodajas. Para hacer la vinagreta, revolver el vinagre con el azúcar, la sal y la pimienta. Cuando quede una mezcla homogénea, agregar el aceite de oliva y batir rápidamente. Añadir la pasta, que debe estar a temperatura ambiente, junto con el tomate, el queso y las aceitunas a un tazón o ensaladera. Aliñar primero solo con un poco de sal. Finalmente agregar la rúcula y la vinagreta y disfrutar de ensalada de pasta fría.

INGREDIENTES

Lechuga romana 1 taza queso parmesano rallado 1 taza de “croutons” o picatostes 3/4 de taza aderezo césar 2 pechugas de pollo cocidas y cortadas en trozos Para la salsa o aderezo tipo césar: 2 cucharadas jugo de limón fresco 1 yema de huevo 1 taza aceite de oliva 1 cucharadita salsa inglesa 2 cucharaditas mostaza 1 cucharadita azúcar 1/2 cucharadita sal 1/2 cucharadita pimienta negra 1 diente ajo picadito

Preparación. Corta la lechuga romana en tiras y agrega el pollo, los picatostes o “croutons” y el queso. Mezcla todo con el aderezo y sírvelo. Para hacer el aderezo: Pon todos los ingredientes en la licuadora menos el aceite de oliva y mezcla a velocidad máxima por unos tres minutos. Posteriormente, con la licuadora aún encendida, añadir el aceite en forma de hilo hasta incluirlo completamente en la mezcla. Rectifica de sal. Es muy importante tener paciencia al agregar el aceite, ya que se pueden cortar la yema de huevo si se incluye de forma brusca.

La ensalada con quinoa es otra opción muy saludable que puedes considerar.

Tipile

mate picado, la cebolla y el pimiento. Cuanto más picadito esté todo, mejor. Añade los huevos picados y los garbanzos y mezcla todo bien. Echa el aceite, el vinagre y la sal (puedes añadir también alguna especia). Llévalo a la nevera.

INGREDIENTES

1 taza de trigo integral 2 ajíes 1 cucharadita de sal 1 rama de puerro 1 rama de verduras 1 tomate picadito 1 cebolla picadita 2 dientes de ajo Perejil y apio al gusto Aceite de oliva al gusto Zumo de limón al gusto

INGREDIENTES

1/2 libra de habichuelas blancas 1 hoja de laurel 1 diente de ajo 3 tomates maduros 1 cebolla 1 pimiento rojo cocido 3 huevos cocidos Aceite Vinagre y sal

Ensalada de garbanzos con tomate INGREDIENTES

1 lata de garbanzos cocidos 4 tomates picaditos 1/2 pimiento verde picadito 1/2 cebolla picadita 2 huevos cocidos picaditos Aceite Vinagre Sal

Preparación. Remoja el trigo por lo menos dos horas. Corta finamente los vegetales y agrégalos al trigo que previamente deberás exprimir bien. Licua el jugo de limón, la sal y el ajo, y agrega esto a la mezcla.

Ensalada de habichuelas

Preparación. Escurre los garbanzos y cuécelos unos diez minutos en una cazuela con agua, hasta que estén tiernos. Escúrreles el agua y resérvalos. En una fuente, echa el to-

Ensalada de pasta fría INGREDIENTES

100 gramos de pasta corta 1 tomate 50 gramos de rúcula 30 gramos de queso mozarella 30 gramos de aceitunas negras Vinagreta: 60 mililitros de aceite de oliva 35 mililitros de vinagre de Jerez

Preparación. Cuece las habichuelas en una olla con agua, con el laurel y el ajo y la sal y déjalas enfriar. Parte en trocitos pequeños la cebolla, el pimiento, los tomates y añade a las habichuelas. Aliña al gusto con el aceite, el vinagre y la sal. Enfría los huevos duros, pícalos y añádelos por encima a la mezcla anterior.

Tecnología

Facebook incorpora el video en vivo - Facebook incorporó ayer a su servicio de mensajería Messenger la posibilidad de comunicarse a través de video en vivo, sumando una característica muy usada de la aplicación rival Snapchat. Instant Video permite a la gente grabar videos en tiempo real en los intercambios de mensajes de

SAN FRANCISCO, AFP

texto, de acuerdo con una publicación en el blog de Facebook. “Es perfecto para compartir momentos rápidos con amigos que no están a tu lado o enriquecer tus conversaciones viéndose cara a cara cuando estás intercambiando mensajes”, dijo Facebook de la nueva función. Instant Video ya

está disponible en la última versión de la aplicación de mensajería en los dispositivos móviles de Apple o con sistema operativo Android. “Instant Video es un reflejo de la ubicuidad del video: simplemente esperamos tener esa posibilidad en tiempo real, todo el tiempo”, dijo Facebook. Esta nueva función es

igual a la que ofrece la rival Snapchat, la aplicación de mensajes que se convirtió en un éxito entre los adolescentes y permite a los miembros compartir fotos y vídeos que desaparecen luego de un tiempo. En julio, Facebook dijo que el número de usuarios de Messenger había superado los mil millones. f

Fomenta la lectura con caza de libros en vez pokémons Cazar libros en lugar de pokémons es el método utilizado por la biblioteca más antigua de Lisboa, organizadora de una cacería de 2 500 libros por toda la ciudad, para reavivar el interés por la lectura. Este pionero proyecto, que se prolongará hasta el 15 de septiembre, está organizado por la Biblioteca de São Lázaro y reparte gratuitamente entre 50 y 60 libros cada día en parques, jardines, bancos y espacios públicos, que esperan ser encontrados por transeúntes curiosos. Tal y como explica a EFE la coordinadora del proyecto, Joaquina Pereira, la iniciativa se probó anteriormente en el interior de

LISBOA, EFE.

La iniciativa busca incentivar el amor por la lectura.

la biblioteca pero sólo se acercaron a participar algunos socios del centro, por lo que decidieron sacar los libros a la calle y ponerlos a

disposición de todo el mundo. Pereira explicó que el principal objetivo de la iniciativa es “hacer un contrapunto” a la sociedad ac-

tual, marcada por la tecnología e internet, y conseguir que las personas vuelvan a disfrutar del placer de leer un libro. f

Instant Video es el nombre de la nueva herramienta.

Google va a competir con Uber NUEVA YORK. EFE. Google planea poner en marcha su propia aplicación para compartir viajes por carretera, una iniciativa que llevará a la empresa a competir con plataformas como Uber, adelantó The Wall Street Journal. Según el diario, la empresa puso en marcha en mayo un programa piloto en las inmediaciones de su sede en California que permite a los trabajadores de ciertas empresas utilizar la aplicación de navegación Waze para compartir viajes en automóvil. A partir de este otoño, Google tiene previsto comenzar a ofrecer ese servicio en todo el área de San Francisco, con la vista puesta en expandirlo si tiene éxito, según una fuente anónima citada por el

Waze es el nombre de la App.

“Journal”. A diferencia de Uber y otras aplicaciones como Lyft, que funcionan en gran medida como un servicio de taxi, la iniciativa de Google busca conectar únicamente a conductores que van en la misma dirección a la que quiere ir otra persona. f

¡VIVIR!

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 5C

Premian investigación universitaria Alumnos. Reconocidos por OMG y la Vicepresidencia de la República l Instituto OMG (IOMG) y la Vicepresidencia de la República, reconocieron a los autores de los dos trabajos ganadores de la segunda edición del Concurso Interdisciplinario de Investigación Universitaria (CIIU), el cual se llevó a cabo con la participación de alumnos de las carreras de Derecho, Medicina, Ingeniería civil e Ingeniería Industrial de centros superiores de estudios del país. El estudiante Roberto Eliezel Santana Sosa, de la Universidad Católica de Santo Domingo (UCSD), logró el primer lugar con su investigación titulada “La accesibilidad al agua como derecho fundamental de las personas”, por lo que recibió la suma de 500 dólares en efectivo más una tablet. En tanto que los alumnos Akari

Este programa se concibió originalmente como un proyecto educativo para 22 niños, en un aula, hoy en día acoge 44, en dos aulas.

Inicia año escolar con plan estudio bíblico El acto estuvo encabezado por la doctora Margarita Cedeño, vicepresidenta de la República.

Ariyama, Adonai García y Felipe Baba, de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), compartieron la segunda posición del certamen con un trabajo realizado en equipo y titulado “Condición actual del sistema de tratamiento de aguas residuales de la provincia de Santo Domingo (Procesos y normativas)”, por lo que cada uno recibió una tablet. La ceremonia tuvo efecto en el auditorio de la Biblioteca Infantil y Juvenil (BIJRD), con intervenciones

Claro y Primera Dama entregan útiles escolares Donativo. Benefició a niños del río Ozama Claro se unió a los esfuerzos realizados por el Despacho de la Primera Dama y participó en el operativo de entrega de más de 2 000 mochilas a estudiantes del proyecto Vida sobre el Ozama, que dirige el padre Manuel Ruiz en la comunidad El Dique, a orillas del río Ozama. Esta iniciativa se suma a las acciones que realiza la empresa dentro de su programa de responsabilidad social empresarial. Durante la jornada, Gerty Valerio, di-

Momento de la entrega de útiles

rectora de Comunicaciones y Relaciones Corporativas de Claro, acompañó a la primera dama Cándida Montilla de Medina, junto al embajador de China-Taiwán, Valentino Tang y otros invitados especiales. f

de la doctora Margarita Cedeño, vicepresidenta de la República, y Leonel Melo Guerrero, presidente de la Fundación Instituto OMG, con la asistencia de un nutrido público académico y estudiantes que presentaron sus propuestas. La entrega de certificados estuvo a cargo de Mónika Melo, vicerrectora de investigación del Instituto OMG, quien presentó las diversas temáticas trabajadas e invitó a los participantes no galardonados a continuar perfeccionando sus trabajos

de investigación, para lo cual ofreció la asistencia del equipo de investigación del Instituto OMG. La vicerrectora de Investigación indicó que este año “hemos logrado el interés de participación de estudiantes de diversas carreras, como son Derecho, Medicina, Nutrición, Idiomas, Ingeniería Civil e Ingeniería Industrial, así como el apoyo de diversas universidades que incluso solicitaron la realización de los talleres de metodología en sus propias instalaciones”. f

Ashton School inició el año escolar de Aula H.O.P.E., un programa educativo solidario integrado por principios bíblicos que, desde hace cinco años, forma parte del sistema de capacitación del centro de estudios. Con este proyecto, esta comunidad escolar tiende la mano a personas de escasos recursos mediante tutorías a alumnos, salas de tarea, acompañamiento de lectura, obras de teatro, clases de educación física y meriendas compartidas. Desde la creación del programa, profesores y alum-

nos del centro educativo se han involucrado en actividades pro-recaudación de fondos para financiar esta iniciativa. “Con el soporte académico de Ashton School, los aportes económicos de padrinos y miembros de la comunidad, que brindan horas de servicio comunitario en las aulas, nos sentimos más que bendecidos. Damos gracias a Dios porque ante los retos que se han presentado, Él ha ido proveyendo”, dijo Audrey Moore, subdirectora del programa. f

6C HOY

¡VIVIR!

Viernes 2 de septiembre de 2016

Menudo mundo

Verdaderas obras dearte con calabazasinspiradas en las olimpiadas ALEMANIA. AP. Diversas esculturas que representan algunos de los juegos practicados en Río de Janeiro recientemente, fueron revestidas con calabazas durante los preparativos de la exposición de calabazas de otoño, la cual es celebrada anualmente en Erfurt, Alemania. Este año la exposición hortícola es titulada bajo el nombre de “Ega”. Los jardineros crearon diferentes esculturas de deportes típicos del país, las cuales fueron decoradas con calabazas. Esta exposición de calabazas, que es la más grande del mundo con este fruto, inicia el 4 de septiembre y permanecerá hasta el 31 de octubre. El objetivo de esta feria hortícola es despedir el verano y darle la bienvenida al otoño y con él, a sus frutos de temporada, como es la calabaza.

MÁS QUE MIL PALABRAS Todos a bordo... Una familia de Túnez regresa de la playa por la autopista de la ciudad del puerto de La Goulette a las afueras de Túnez. Expertos en seguridad se preocupan por el estado de los caminos, la conducción imprudente y el mal mantenimiento de vehículos. AFP

¡Una piscina improvisada! La imagen muestra unos niños sirios que se sumergen en un agujero lleno de agua que fue causado por un ataque con misiles en la zona controlada por los rebeldes de Sheikh Saeed en la provincia de Alepo, Siria. AP

Un pequeño cadete Los pequeños cadetes, de solo siete años, escuchan a su maestro en su primer día en la escuela para cadetes, en Kiev, Ucrania. En este país, el 1 de septiembre se celebra el Día del Conocimiento. AP

De carne cocida, charcutería Concepto. Se refería a locales que vendían exclusivamente carne de cerdo CAIUS APICIUS MADRID. EFE.

l Diccionario nos informa de que “charcutería” es una tienda “en la que se venden embutidos, fiambres y otros productos”, en la típica indefinición del corpus normativo de la lengua española cuando le toca referirse a palabras que tienen algo que ver con la alimentación o la gastronomía. Curioso. Cuando yo era un niño, los fiambres se adquirían generalmente en unas tiendas en las que había un poco de todo, desde embutidos a bacalao, desde chocolate a aceite, que en España se llamaban “ultramarinos”; la gente mayor se refería a ellos, a veces, como “coloniales”, de “almacén de coloniales”, recuerdo de otros tiempos. Siendo todavía pequeño, descubrí que las tiendas en las que se vendía lo mejor de esos artículos a los que se refiere el Diccionario se lla-

maban “mantequerías”. En mis viajes a Madrid había varios establecimientos de una misma cadena, “Mantequerías leonesas”, cuyos anaqueles estaban llenos de cosas muy ricas. El Diccionario también incluye la voz “salchichería”, con parecido significado, y también “fiambrería”, advirtiendo que esta es de uso en Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay. Yo nunca he visto una salchichería con ese nombre, y sí alguna chacinería, voz derivada de chacina, y esta de cecina, Hoy en carne seca; de . las char- ahí pasó a recuterías se ferirse a todo encuentra un tipo de embugran número tidos. de preparaPero en fin, ciones frías en la Europa con base de occidental, ternera, aves con la notable de corral y excepción de quesos Italia, donde estos comercios llevan el rótulo de “salumeria”, se ha impuesto la voz charcutería. He tratado de mirar desde cuándo figura en el Diccionario, pero no he podido dar con el dato; puedo asegurarles que no está en la edición de 1925, porque la tengo en casa. En las últimas sí que está. En inglés es “charcuterie”, lo mismo que en francés;

FUENTE EXTERNA

La palabra 'charcutier' (charcutero) deriva de 'chair' (carne) y 'cuite' (cocida).

pero la palabra se originó, precisamente, en Francia. Nos lo cuenta Alejandro Dumas (padre) en su delicioso “Mon dictionnaire de cuisine”, publicado tres años después de la muerte de su autor. Dumas explica que charcutería es “el arte de preparar carne de cerdo”. Y añade que la palabra “charcutier” (charcutero) deriva de “chair” (carne) y “cuite” (cocida). Nos cuenta que este gremio tiene la exclusiva de la

El concepto ha variado mucho.

venta de productos porcinos desde 1475, año en el que los charcuteros se asociaron y redactaron unos estatutos que fueron confirmados por un edicto del rey Luis XI, de la casa de Valois. En ese edicto se establecía que eran quienes podían vender carne de cerdo, pero esa venta debía suspenderse durante la cuaresma, época en la que podían comerciar con arenques salados y pescados de mar. Ya en su Diccionario, escrito en 1870, el autor advierte de que en la mayor parte de las charcuterías “se encuentra un gran número de preparaciones frías cuya base es la ternera, las aves de corral y la caza, y donde la carne de cerdo no figura más que como accesorio”. Igual que ahora, aunque en España se ponga el acento en los embutidos y jamones. Y no hay charcutería que no venda quesos. Los franceses llaman a su “charcuterie” (no al comercio, sino a lo que allí se vende) “cochonnailles”, de “cochon”, cerdo; suele traducirse por embutidos, pero en realidad la palabra se refiere a todas las elaboraciones surgidas de lo que Dumas llamó “animal inmundo, del cual todo, de los pies a la cabeza, es bueno”.

¡VIVIR!

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 7C

Cuba registra medicamento contra el cáncer de piel FUENTE EXTERNA

Novedad científica . El “Heberferon” es una fórmula única en el mundo

Ackermann estudió en la Royal Academy of Fine Arts de Amberes. EFE LA HABANA

uba ha registrado un nuevo medicamento denominado “Heberferon” destinado al tratamiento del cáncer de piel y obtenido a partir de formulaciones biotecnológicas, informó la televisión estatal de la isla. El “Heberferon” es una novedad científica obtenida por el Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIGB) de La Habana tras más de 20 años de investigaciones y ensayos clínicos, indicó el reporte. El biólogo Iraldo Bello, quien participó en las investigaciones, aseguró que este fármaco es una formulación “única en el mundo” en la que se combinan el Interferón “Alfa” y el Interferón “Gamma” producidos por vía recombinante en el CIGB.

Berluti confirma a Haider Ackermann director creativo

La novedad. Este medicamento inyectable elimina o reduce los tumores de piel no melanomas y puede evi-

Diseñador. Ackermann es de origen colombiano Este medicamento inyectable elimina o reduce los tumores de piel no melanomas.

tar secuelas de cirugías en zonas como la cara donde resulta complejo operar, indicó el especialista. Además, señaló que en Cuba hay una alta incidencia del cáncer cutáneo, una enfermedad que tiene como principal factor desencadenante el exceso de sol, específicamente la radiación ultravioleta. Las plantas productoras del CIGB han fabricado ya más de 10.000 bulbos del novedoso fármaco, que

continúa en desarrollo, con el fin de evaluar su efectividad en otros tipos de cáncer y el próximo paso previsto es su inclusión en el grupo básico de medicamentos de la isla, según refirió la misma fuente.

Nuevas soluciones. El CIGB también produce una vacuna terapéutica contra el cáncer de pulmón nombrada “Cimavax EGF”, complementaria a otros tratamientos convencionales como la radioterapia

Teresa de Calcuta, una santa con luces y sombras FUENTE EXTERNA

Canonización. Este domingo se convertirá en santa Teresa de Calcuta La madre Teresa de Calcuta ya era una santa en vida para sus seguidores, sin tener que esperar a que la Iglesia católica le reconociera algún milagro para canonizarla, pero para otros su aureola esconde no pocas sombras y capítulos oscuros. El papa Francisco presidirá el domingo en el Vaticano la ceremonia de canonización, con la que culminará un proceso para llevar a los altares a quien ya en vida se bautizó como “la santa de las alcantarillas”. La fundadora de las misioneras de la Caridad se convertirá entonces en santa Teresa de Calcuta, justo un día antes del 19 aniversario de su muerte un 5 de septiembre de 1997, pero la figura de la nueva santa

CALCUTA (INDIA), EFE.-

La madre Teresa de Calcuta murió el 5 de septiembre del 1997.

ha sido y seguirá siendo objeto de no poca polémica. “Todo este proceso es irracional, nada científico. Es una tontería eso de los milagros”, aseguró Bikash Ranjan, alcalde de Calcuta entre 2005 y 2010, que reprochó a la religiosa proyectar “una imagen muy negativa de Calcuta, como un sitio de mendigos y leprosos”, cuando en la propia urbe “si preguntas a la gente normal, apenas representa nada su legado”. Hemley Gonzalez, un es-

tadounidense que fue voluntario de las misioneras dice que quedó “horrorizado” por los métodos de las misioneras, por su falta de higiene sanitaria y la falta de capacitación en el manejo de enfermos. Debasis Bhattacharya, secretario general de la Asociación Científica y Racionalista de la India, declaró que el impacto internacional de la madre Teresa es fruto de la “propaganda” de distintos grupos para crear su figura y atraer fondos. f

y la quimioterapia, y aunque no cura la enfermedad, contribuye a controlarla y ofrece mejor calidad de vida al paciente, sobre todo en estados avanzados. En la cartera de productos de la biotecnología y la industria farmacéutica cubana sobresalen asimismo el “Heberprot-P”, un medicamento para tratar la úlcera del pie diabético y evitar amputaciones, y vacunas contra la hepatitis B y la meningitis. f

PARÍS, EFE.- La firma de moda, zapatería y marroquinería Berluti anunció ayer el fichaje del diseñador de origen colombiano Haider Ackermann como su nuevo director creativo, un cargo que asume de forma inmediata. Ackermann, con cuya llegada se cierran varios meses de rumores, presentará su primera colección durante la semana de la moda masculina de París de enero de 2017, indicó la empresa en un comunicado.

El diseñador, de 45 años, estudió en la Royal Academy of Fine Arts de Amberes y lanzó su propia marca en 2003. Ackermann dijo sentirse muy orgulloso de unirse a Berluti, aseguró que emprender esta nueva aventura le inspira, y destacó que esa marca representa en su opinión la esencia del lujo masculino. La firma, por su parte, consideró que su talento y compromiso creativo hacen de él la elección perfecta para ese puesto, en el que sucede a Alessandro Sartori, que en febrero fue a trabajar a Ermenegildo Zegna. f

8C HOY

Viernes 2 de septiembre de 2016

ยกVIVIR!

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 1D

Última morada

¡Alegría!

Ciudad Juárez será el lugar donde permanecerán los restos de Juan Gabriel, tras recibir homenajes póstumos en esa ciudad y en el Palacio de Bellas Artes capitalino, confirmó el gobernador del estado de Chihuahua, César Duarte. Ap

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Figuras. Edith González, Andrés García, Lorena Meritano, Pilar Montenegro y Selena Gómez son algunas de las personalidades que han sido atacadas por distintos malestares. FUENTE EXTERNA

A la actriz Edith González se le encontró tejidos cancerosos en la base abdominal.

Lorena Meritano ha llevado una lucha campal contra el cáncer.

El actor dominicano Andrés García tiene una parte de su cuerpo inmovilizada.

Pilar Montenegro padece de ataxia.

Selena Gómez fue diagnosticada con lupus.

F A M O S O S abatidos por la enfermedad THELMA FIGUEROA AMADOR tfigueroa25@hotmail.com

unque muchas veces vemos a los famosos como seres inmunes, a quienes nada les pasa y cuyo estado de salud siempre está bien, lamentablemente la realidad es distinta: en lo que va de año han sido varias las figuras sorprendidas por situaciones de salud con las cuales han tenido que luchar y cuya magnitud ha impedido el desarrollo de su trabajo. Uno de los casos más recientes es el del actor dominicano Andrés García, quien se encuentra con gran parte de su cuerpo paralizado tras un accidente durante una carrera a campo abierto en su 4x4 en México. El actor, quien en el 2014 fue sometido a una cirugía en la columna, lleva casi un mes postrado en cama, y

para dar algunos pasos en su casa ubicada en Acapulco, necesita auxiliarse de un andador. Durante una entrevista para el programa “Al rojo vivo”, de Telemundo, dijo que por ahora el único que le ha apoyado en estos momentos tan difíciles han sido Andrés López Portillo, a quien considera como su hijo, ya que sus verdaderos vástagos no lo visitan. Con 75 años de edad, García reconoce que el mismo puso en riesgo su vida, pues a su edad y con una operación reciente, se arriesgó al irse a recorrer las montañas en México. Un caso que tomó por sorpresa a muchos, fue el de la actriz mexicana Edith González, quien hace más de una semana informó a través de su cuenta de Instagram que tendrá que ser sometida a un tratamiento por unos meses, después de que encontraron tejidos

cancerosos en la base de su abdomen. Pero al parecer el estado de la protagonista de la telenovela “Eva la trailera”, no es muy delicado, ya que la actriz fue vista en público en el Palacio de Bellas Artes de México, donde participó el Acciden- pasado do. tes de mingo en el tránsito, cán- programa cer, lupus y “Leo... luego enfermeda- existo”, leyendes degene- do fragmenrativas han tos del libro sorprendido “La mujer que a estas figura buceó dentro del medio del corazón artístico del mundo”, de Sabina Berman. Según reportan medios internacionales, la actriz estuvo acompañada de su esposo Lorenzo Lazo y evitó hablar con la prensa. Después de muchos años sin saber sobre la carrera de la actriz Pilar Montenegro,

medios mexicanos han divulgado que la también cantante padece de una enfermedad degenerativa llamada ataxia, la cual posiblemente heredó de su padre, quien murió por esa misma afección. De acuerdo con reportes publicados en medios mexicanos, Montenegro tiene que usar sillas de ruedas debido a que no puede mantenerse en pie, y además está presentando dificultades para hablar. Gerónimo García, un amigo cercano de Pilar, dijo a “Tv Notas” que dicha enfermedad ha llevado a la artista a una fuerte depresión. Y finalmente, otra que ha tenido que vivir momentos bien difíciles ha sido la actriz argentina Lorena Meritano, quien en 2014 fue diagnosticada con cáncer y recientemente se sometió a una doble mastectomía además de que le extirparon

ZOOM

Selena Gómez Padece de lupus Otra figura que también se vio en la necesidad de alejarse por un tiempo de los escenario es la cantante Selena Gómez. La joven artista, quien padece de lupus -una enfermedad del sistema inmunitario-, envió un comunicado en el que explicaba que debido a consecuencias de la enfermedad, que le provoca depresión y ataques de pánico, decidió tomarse un receso en su carrera para luchar más tranquila contra este padecimiento.

las trompas de Falopio y los ovarios. La actriz, que alcanzó gran fama con su actuación en la novela “Pasión de gavilanes”, revolucionó las redes hace unas semanas al compartir una foto en donde mostraba sus senos lue-

go de ser sometida a la mastectomía. Pero su lucha no solo ha sido lidiar con la enfermedad, sino también el sufrir una ruptura amorosa con su expareja, el actor Ernesto Calzadilla, quien decidió separarse de ella días antes de ser operada. Sobre la separación, Meritano dijo recientemente a “Tv y Novelas”: “El sábado, antes de viajar a Argentina, hicimos el amor y dijo que me amaba. El domingo me preparó el desayuno y cinco horas antes de irnos al aeropuerto me dijo que se separaba. No es solo el momento que escogió para dejarme, sino también la manera. Nunca lo entenderé, fue cobarde e inhumano”. Pero como la gran luchadora que ha demostrado ser, Lorena Meritano sostiene que ahora su cometido es cambiar la página y emprender un nuevo capítulo en su vida. f

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 2 de septiembre de 2016

Bambalinas Actor Jackie Chan recibirá el Óscar honorífico de la Academia de Hollywood por aportes

CON CHISPAS

Armando Manzanero dice que no dejará de trabajar “jamás en la vida” A sus 80 años, el cantante y compositor mexicano Armando Manzanero se niega a dar la razón a aquellos que le dicen que su tiempo ha pasado y, respaldándose en una apretada agenda, asegura que "jamás en la vida" dejará de trabajar. Efe

La Academia de Hollywood anunció ayer que entregará el Óscar honorífico al actor Jackie Chan, la montadora Anne V. Coates, el director de casting Lynn Stalmaster y el realizador de documentales Frederick Wiseman. A través de un comunicado difundido ayer, la institución cinematográfica comunicó que la octava edición de los Premios de los Gobernadores se celebrará el 12 de noviembre en el salón Ray Dolby del centro Hollywood & Highland de Los Ángeles, el mismo emplazamiento en el que se en-

cuentra el teatro donde cada año se celebra la conocida gala de los Óscar. Se trata de un evento más discreto, sin retransmisiones en directo, y con menos invitados que la multitudinaria premiación de estatuillas cinematográficas que se repite cada año. La Academia entrega este premio a aquellos que han contribuido de manera excepcional al cine. Efe

Destaca. ron que Chan ha desarrollado una “inconfundible” carrera

Más de 200 músicos apoyan apelación de la canción Blurred Lines El compositor Hans Zimmer, el cantante R. Kelly y miembros de bandas como The Go-Go's, The Black Crowes, Linkin Park y Three 6 Mafia apoyan la apelación de Pharrell Williams, Robin Thicke y T.I. en la disputa legal por su éxitoso tema “Blurred Lines”. Ap.

MÁS QUE MIL PALABRAS Le advirtió

Black Eyed Peas lanza nueva versión de "Where Is The Love" La agrupación regresa tras un receso de cinco años con una nueva versión de su canción “Where Is The Love?”, dirigida a acabar con la violencia armada. Ap

Jazzista Cyrille Aimée en concierto en Teatro La Fiesta

Casi un mes después de que se divulgaran imágenes de Orlando Bloom complementarte desnudo en Italia practicando paddle surf, su ex, la modelo Miranda Kerr confesó que el actor la contactó para advertirle de las controversiales fotografías.

Agradecido Draco Rosa dijo estar viviendo “una segunda oportunidad”, tras superar una larga batalla contra el cáncer.

Domingo Bautista celebra 28 aniversario de “Domingo Latino”

La cantante francesa de origen dominicano Cyrille Aimée se presentará por primera vez en el país con su gira más reciente “It's A Good Day Tour”, el sábado 12 de noviembre en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua. El encuentro está pautado para las 9:00 p.m.

Diego Luna furioso por pérdida de maleta y mal trato Diego Luna explotó en contra de una línea aérea y publicó en Twitter un mensaje quejándose de que se le perdió una maleta. “¡Volar cada vez es más frustrante! Air Canada te pierde la maleta y en lugar de disculparse, te tratan mal!” dijo.

Domingo Bautista arriba a los 28 años de transmisión de su programa radial “Domingo Latino”, a través de Hits 92 FM, ofreciendo a sus oyentes una propuesta de contenido que se ajusta a las demandas de un público que busca cada semana información, orientación y entretenimiento. Bautista aseguró que “Domingo Latino” es un concepto propio de radio interactiva de hoy, como lo demanda el público de este tiempo, sin abandonar el aspecto musical que es importante para su formato. “Pero hemos tenido que darle mayor apertura a todo lo que es opinión, información e interacción con el oyente”, indicó.

Segunda temporada. Stranger Things, el último gran éxito de Netflix, tendrá una segunda temporada y llegará el próximo año, tal y como informó el pasado miércoles la plataforma de contenidos en un comunicado. Los guionistas y creadores de la serie, Matt y Ross Duffer, regresarán para una segunda temporada que estará compuesta por nueve episodios y cuyos acontecimientos se desarrollarán en 1984. Los hermanos Duffer revelaron a la publicación que la segunda temporada verá la aparición de cuatro nuevos personajes y que la principal fuente de la que beberán esas historias será el cine de James Cameron. Se destaca. Amy Adams lleva cinco nominaciones a los Óscar y con “Arrival” llegará seguramente la sexta porque su interpretación es lo mejor de esta historia de incomunicación y alienígenas dirigida por el canadiense Denis Villeneuve, que compite por el León de Oro de Venecia. Ante la ausencia de Villeneuve, la actriz estadounidense llevó el peso de la rueda de prensa de Venecia, donde la película ha gustado aunque sin entusiasmar, pero donde se ha reconocido, y mucho, el trabajo de Adams. Efe De fiesta. La mexicana Salma Hayek cumple hoy 50 años convertida en un icono latino gracias a sus facetas de actriz, productora y empresaria, ello sin renunciar a sus orígenes en Veracruz, donde todavía es recordada como aquella joven buena pero traviesa que escapaba del colegio para comer unos tacos. Oriunda de Coatzacoalcos, un puerto del estado de Veracruz, en el Golfo de México, Salma proviene de una familia acomodada y de origen libanés. Efe Nuevo disco. “57th & 9th” es el nuevo disco con el que Sting volverá a ofrecer temas de rock después de más de una década y que saldrá a la luz el próximo 11 de noviembre, y un primer sencillo en circulación titulado “I Can't Stop Thinking About You”. El tema está a la venta en tiendas digitales siguiendo este anuncio del artista a través de su discográfica y, como el resto del álbum, está producido por Martin Kierszenbaum y grabado con la colaboración de Dominic Miller y Vinnie Colaiuta. Efe

¡ALEGRÍA!

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 3D

Historias reales de fe en “Camino a Higüey” Documental. Relata experiencias de dominicanos En este relato visual, el documentalista Abinadab Alberto, director de “Camino a Higüey”, permite al espectador intimar con los protagonistas principales, a través de imágenes impactan-

tes que retratan la profundidad de la fe que viven, sobre caminos de piedras o asfalto, casas o haciendas, en la ciudad o en la región este del país. El recorrido presentado en este documental alberga la nobleza, humildad y entrega de un pueblo que se expresa genuinamente a través de la devoción que

muchos dominicanos profesan a la Virgen de la Altagracia, símbolo de nuestra idiosincrasia y eje central del documental. Este proyecto, que inició en mayo de 2014, fue presentado a colaboradores y relacionados en las salas de cine de Blue Mall, donde se dieron cita diversas personalidades de diferentes ámbitos. f

FUENTE EXTERNA

ROBERTO GERÓNIMO robertogeronimo1@gmail.com

Una denuncia que hay que corregir Equipo que realizó el documental.

JazzChrist celebra sexta edición hoy y mañana en el Palacio de Bellas Artes FUENTE EXTERNA

Artistas. Se presentarán Claudia Sierra, Rando Camasta y Maridalia Hernández THELMA FIGUEROA AMADOR tfigueroa25@hotmail.com

l cristianismo y el jazz se unen por sexta ocasión en el concierto JazzChirst 2016, convocado por la iglesia ministerio apostólico y profético Dios es Amor, que pastorea Jorge Reinoso. Hoy y mañana, a partir de las 8:30 de la noche en la sala Máximo Avilés Blonda de Bellas Artes, el público podrá disfrutar de una excelente propuesta musical integrada por Rando Ca-

JazzChrist durante una de sus presentaciones en el país.

masta, Maridalia Hernández, Claudia Sierra, Nairobi Duarte, Sara Reinoso, entre otros artistas, y como invitado especial estará el saxofonista Sandy Gabriel. “Es un elenco de cantores de primera calidad, sino son los mejores del país, están entre los mejores. Además que durante el concierto el 95 % de música que se es-

cuchará será jazz cristiano inédito, así como algunos nuevos arreglos a canciones cristianas de hace muchos años”, expresó Reinoso. Sobre el objetivo del concierto, el pastor Jorge Reinoso dijo: “Nosotros hasta ahora todos los conciertos que hemos hecho no ha sido con fin pecuniario, todos habían sido gratis. Pero en

CONCISO

En el . evento serán presentadas catorce composiciones, además de las sorpresas que pueden suceder en el momento

esta ocasión si se ha establecido un precio de entrada, porque se han añadido muy buenos músicos lo cuales cobran por ensayos y presentaciones. Pero nosotros nunca hemos hecho nada en beneficio para nosotros, y hay quien nos dice que por qué no cobramos, si lo merecemos, pero no es nuestro interés recibir dinero, sino llevar el mensaje de Dios al pueblo”. Rando Camasta destacó que estos conciertos que celebran anualmente han servido para llevar el mensaje de Dios a través de la música: “Gracias a la música la palabra de Dios llega hasta aquellos que no asisten a ninguna iglesia.

JazzChrist. Es un grupo de adoración para evangelismo cuyo fin es “captar almas”, el cual nació del proyecto “Adoremos”. f

Son muchos los dominicanos que confrontan inconvenientes cuando van a sacar sus actas de nacimiento. Aquí en Nueva York, nuestros nacionales se quejan con frecuencia por una práctica que levanta sospechas. Resulta que cuando uno va a solicitar su acta de nacimiento, documento que ahora ha pasado a ser lo que llaman “actas de nacimiento digital”, se encuentra con que, en un gran número de casos, los datos originales han sido alterados. Cuando no es la fecha de nacimiento de los padres, es el nombre o el apellido, etc. El asunto es que dominicanos radicados en Nueva York vienen haciendo la denuncia de esta situación. Siempre escuchamos la voz de alarma en los programas radiales, en los que se le da participación a los oyentes. Pude darme cuenta de que estas denuncias responden a un problema existente, porque, habiendo sacado pasaporte en 1971 y teniendo todos mis papeles en regla allá y aquí, hace unos meses fui a Santo Domingo a sacar un acta y “encontraron” que en los libros o folios la fecha de nacimiento de mi madre ha sido cambiada. Después de tratar varias veces, desistí de tramitar el documento. La sospecha que existe es que a muchos dominicanos les están alterando esas partidas de nacimiento para facilitar la “picada” de los “buscones” que por lo regular pululan por las dependencias de las Juntas y que, en el pasado, eran “socios” de oficiales de esos departamentos. Otra versión, también posible, es que el banco de informaciones de las actas está siendo trasladado hacia un sistema digital y que los encargados de realizar ese trabajo comenten errores… Como quiera es una práctica “mandada a guardar” y que hay que investigar y corregir,

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 2 de septiembre de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:15, 9:45) 2 KUBO AND THE TWO STRINGS S/D 4:05, 6:10 (L/V 6:45) 2 KUBO AND THE TWO STRINGS S/D 8:15 (L/V 8:50) 3 MI GRAN AMIGO GIGANTE (ESP) S/D 4:00 (L/V 7:00) 3 AL FINAL DEL TUNEL S/D 6:25 UNICAMENTE R/18 3 STAR TREK: SIN LIMITES S/D 8:50 (L/V 9:25) 4 EL CAMINO CORRECTO S/D 4:30 (L/V 7:15) 4 STAR TREK: SIN LIMITES S/D 6:30 UNICAMENTE 4 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 9:00 (L/V 9:15) R/18 5 CAMINO A HIGUEY S/D 5:00, 6:35, 8:10 (L/V 6:35, 8:10) 6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:40, 7:40 (L/V 7:40) 6 BAD MOMS: MALAS MADRES S/D 9:40 (L/V 9:40) R/16 7 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/16

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 7:30, 10:00) 2 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 5:35, 7:25, 9:15.-(L/V.-8:00, 9:50) R/18 3 MI GRAN AMIGO GIGANTE (3D)(ESP) S/D 4:35, 7:00 (L/V 6:15) 3 MI GRAN AMIGO GIGANTE (3D)(SUB) S/D 9:25 (L/V 8:40) 4 JASON BOURNE S/D 4:40, 7:10 (L/V 7:00) R/16 4 STAR TREK: SIN LIMITES S/D 9:40 (L/V 9:30) 5 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 4:50, 7:20, 9:50 (L/V 7:15, 9:45) R/16 6 BEN-HUR S/D 4:00, 6:30 (L/V 6:45) R/16 6 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 9:00 (L/V 9:15) R/16 7 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 5:35, 7:25, 9:15 (L/V 6:40, 8:30) R/18 8 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 4:30 (L/V 6:30) R/18 8 BAD MOMS: MALAS MADRES S/D 6:20, 8:25 (L/V 8:20) R/16 9 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:00, 6:00 (L/V 6:15) 9 STAR TREK: SIN LIMITES S/D 8:00 (L/V 8:15) 10 CAMINO A HIGUEY S/D 6:00, 7:35, 9:10 (L/V 7:35, 9:10) 11 EL CAMINO CORRECTO S/D 4:45, 6:45 (L/V 6:30) 11 STAR TREK: SIN LIMITES S/D 8:45 (L/V 8:30)

NOVO CENTRO 1 CAMINO A HIGUEY Lun-Dom 5:30,7:15,9:00 2 LA VACHE Lun-Dom 5:10,7:15 2 FLOR DE AZUCAR Lun-Dom 9:20 R/16 3 DEMOLITION Lun-Dom 5:00,7:10,9:20 4 THE SECOND MOTHER Lun-Vie 5:00,7:00/ Sab-Dom 4:30,7:00 4 EL AMOR Y OTRAS HISTORIAS Lun-Dom 9:20 R/16 5 AL FINAL DEL TUNEL Lun-Vie 4:50,7:00,9:35/ Sab-Dom,4:25,7:00,9:35 R/18

GALERIA 360

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 CAMINO A HIGUEY S/D 5:15, 6:50, 8:25 (L/V 6:50, 8:25) 3 KUBO AND THE TWO THINGS (ESP) S/D 4:30, 6:35 (L/V 7:00) 3 KUBO AND THE TWO THINGS (SUB) S/D 8:40 (L/V 9:05) 4 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:00 (L/V 6:45) 4 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 7:00, 9:30 (L/V 8:45) R/16 5 MI GRAN AMIGO GIGANTE (ESP) S/D 4:50, 7:15 (L/V 7:10 5 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 9:40 (L/V 9:35) R/18 6 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:00, 6:40, 9:10 (L/V 6:30, 9:00)

8 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 R/16

CINEMA CENTRO 1 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 R/16 2 STAR TREK BEYOND Lun-Vie 6:50/ Sab-Dom 4:15,6:50 2 STAR TREK BEYOND Lun-Dom 9:30 3 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:40,6:40 3 STAR TREK BEYOND Lun-Dom 8:40 4 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:40,9:10/ Sab-Dom 4:10,6:40,9:10 5 THE SHALLOWS Lun-Vie 7:15,9:15/ Sab-Dom 5:15,7:15,9:15 6 LOKI 7 Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 7 BEN-HUR Lun-Vie 6:50,9:20/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:20 8 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:40,9:00/ Sab-Dom 4:20,6:40,9:00 R/14

MEGA PLEX 10 1 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:40,9:00/ Sab-Dom 4:20,6:40,9:00 R/14 2 JASON BOURNE Lun-Vie 7:00,9:30/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:30 R/16 3 LOKI 7 Lun-Vie 7:00,9:15/ Sab-Dom 4:45,7:00,9:15 R/16

PROVINCIAS

1 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:35/ Sab-Dom 4:00,6:35 1 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Dom 9:10 2 WAR DOGS Lun-Vie 5:00,7:00/ Sab-Dom 4:30,7:00 2 LOKI 7 Lun-Dom 9:25 R/16 3 BAD MOMS Lun-Dom 4:55,7:15,9:35 R/16 4 KUBO AND THE TWO STRINGS Lun-Vie 6:10/ Sab-Dom 3:50,6:10 4 KUBO AND THE TWO STRINGS Lun-Dom 8:25 5 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:45,9:25/ Sab-Dom 4:05,6:45,9:25 R/16 6 STAR TREK BEYOND CXC Lun-Vie 6:50,9:35/ Sab-Dom 4:00,6:50,9:35 7 STAR TREK BEYOND 3D Lun-Vie 6:00/ Sab-Dom 3:20,6:00 7 STAR TREK BEYOND Lun-Dom 8:35 8 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:35,8:45/ Sab-Dom 4:25,6:35,8:45 9 CAMINO A HIGUEY Lun-Vie 5:35,7:20,9:05/ Sab-Dom 3:50,5:35,7:20,9:05 10 AL FINAL DEL TUNEL Lun-Vie 6:35,9:10/ Sab-Dom,4:00,6:35,9:10 R/18

ACROPOLIS

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (IMAX-3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) 2 BAD MOMS: MALAS MADRES S/D 4:40, 6:45, 8:50 (L/V 6:40, 8:45) R/16 3 MI GRAN AMIGO GIGANTE S/D 4:15, 6:40 (L/V 7:15) 3 MI GRAN AMIGO GIGANTE (SUB) S/D 9:05 (L/V 9:40) 4 CAMINO A HIGUEY S/D 5:40, 7:15, 8:50 (L/V 7:15, 8:50) 5 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:30, 7:30 (L/V 7:45) 5 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 9:30 (L/V 9:45) R/18 6 KUBO AND THE TWO THINGS (3D) (ESP) S/D 4:20, 6:25 (L/V 6:30) 6 KUBO AND THE TWO THINGS (3D) (SUB) S/D 8:30 (L/V 8:35) VIP DEMOLITION S/D 5:00, 7:05, 9:10 (L/V 7:30, 9:35)

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA)

1 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:30, 6:30 (L/V 7:10) 1 EL CAMINO CORRECTO S/D 8:30 (L/V 9:10) 2 ESCUADRON SUICIDA (ESP) S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:30, 10:00) R/16 3 BEN-HUR S/D 4:20, 6:50, 9:20 (L/V 7:15, 9:45) R/16 4 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 7:05, 9:35) R/16 5 MI GRAN AMIGO GIGANTE (ESP) S/D 5:00, 7:25, 9:50 (L/V 7:15, 9:40) 6 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 5:45, 7:35, 9:25 (L/V 7:20, 9:10) R/18 7 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) 8 CAMINO A HIGUEY S/D 5:30, 7:05, 8:40 (L/V 7:05, 8:40)

1 BAD MOMS Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:05,6:20,8:35 R/16 2 WAR DOGS Lun-Vie 6:15,8:45/ Sab-Dom 4:10,6:15,8:45 3 STAR TREK BEYOND 3D Lun-Vie 9:30/ S-D 4:15,9:30 3 STAR TREK BEYOND Lun-Dom 6:50 4 THE SHALLOWS Lun-Vie 6:20/ Sab-Dom 4:20,6:20 4 STAR TREK BEYOND Lun-Dom 8:20 5 THE SECRET LIFE OF PETS Sab-Dom 4:40 5 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 6:45,9:20 R/16 6 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:50/ Sab-Dom 4:20,6:50 6 THE BIG FRIENDLY GIANT n/a (Familiar) (Eng.) n/a Lun-Dom, 9:20 7 LOKI 7 Lun-Vie 6:15,8:30/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:30 R/16

HOLLYWOOD DIAMOND 0 1 STAR TREK BEYOND Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 2 WAR DOGS Lun-Vie 7:00,9:25/ Sab-Dom 4:35,7:00,9:25 3 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:50,8:50/ Sab-Dom 4:50,6:50,8:50 4 BEN-HUR Lun-Vie 6:40,9:15/ Sab-Dom 4:05,6:40,9:15 5 LOKI 7 Lun-Vie 7:05,9:15/ Sab-Dom 4:55,7:05,9:15 R/16 6 BAD MOMS Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 7 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:50/ Sab-Dom 4:20,6:50 7 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Dom 9:20

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) 2 CAMINO A HIGUEY S/D 5:30, 7:05, 8:40 (L/V 7:05, 8:40) 3 (VIP) BEN-HUR S/D 4:00, 6:30 (L/V 6:30) R/16 3 (VIP) STAR TREK: SIN LIMITES S/D 9:00 (L/V 9:00) 4 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 4:50, 6:40, 8:30 (L/V 8:00, 9:50) R/18 5 MI GRAN AMIGO GIGANTE (ESP) S/D 4:25, 6:50 (L/V 6:40) 5 ESCUADRON SUICIDA S/D 9:15 (L/V 9:05) R/16 6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:10, 7:10 (L/V 7:15) 6 EL CAMINO CORRECTO S/D 9:10 (L/V 9:15)

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) B THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE (ESP) S/D 5:00 (L/V 7:15) B THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 7:25 UNICAMENTE R/18 B ESCUADRON SUICIDA S/D 9:15 (L/V 9:40) R/16 C CAMINO A HIGUEY S/D 5:30, 7:05, 8:40 (L/V 7:05, 8:40)

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:15, 9:45) 2 MI GRAN AMIGO GIGANTE (ESP) S/D 4:35, 7:00 (L/V 7:00) 2 ESCUADRON SUICIDA S/D 9:25 (L/V 9:25) R/16 3 CAMINO A HIGUEY S/D 5:30, 7:05, 8:40 (L/V 7:05, 8:40) 4 MIEDO PROFUNDO S/D 5:50, 7:40 (L/V 7:40) R/18 4 EL CAMINO CORRECTO S/D 9:30 (L/V 9:30)

Aries (21 marzo - 20 abril)

Buen día para la diversión y el esparcimiento. En el terreno laboral no te aburrirás y es posible que hasta tus compañeros de trabajo te resulten divertidos y amenos. Atrévete a jugar un número de la lotería, porque podrías salir premiado.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

Intenta ser un poco más transparente para expresar lo que realmente sientes. Te conviene aclarar algunos aspectos de tu vida con la persona que quieres. Todo aquel que está enamorado tiene la necesidad de saber más de la persona que ama. Abre tu corazón.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

No se preocupes si no encuentras comprensión en tu familia, son cuestiones pasajeras y al cabo de poco tiempo se llegará a una reconciliación entre todos.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Tu signo entra en un periodo un poco bajo, así que date tiempo y espera a tomar decisiones importantes un poco más adelante, en especial si se trata de cuestiones de dinero.

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 6:30, 9:00) 2 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 4:10, 6:40, 9:10 (L/V 6:45, 9:15) R/16 3 CAMINO A HIGUEY S/D 5:00, 6:35, 8:10 (L/V 7:30, 9:05) 4 MI GRAN AMIGO GIGANTE (ESP) S/D 4:35, 7:00 (L/V 7:00) 4 MIEDO PROFUNDO S/D 9:25 (L/V 9:25) R/18

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 STAR TREK: SIN LIMITES MIÉRCOLES A LUNES 7:15 y 9:30 P.M 2 EL CAMINO CORRECTO MIÉRCOLES A LUNES 7:30 P.M 2 LIGTH OUT MIÉRCOLES A LUNES 9.30 PM 2 MI AMIGO EL GIGANTE SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 PM

Leo (23 julio - 22 agosto)

Tendrás que ocuparte irremediablemente de la situación de algunas personas mayores de tu familia que cada vez necesitan más de los cuidados, y sobre todo la organización de la vida diaria, de alguien externo.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Juegos

Estás muy a gusto con tu pareja, pero lo que realmente necesitas cada día más en salir de copas con tus amigos, revivir esa ilusión de la aventura en grupo y recordar viejas batallas que, por otra parte, te harán apreciar más tu estabilidad emocional.

Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

Hay un ascenso o éxito profesional en la jornada de hoy. Mucha suerte en el ambiente laboral que te gustará compartir con tus compañeros más allegados.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Ausencia de sorpresas en la jornada de hoy. Tendencia a la tranquilidad y el reposo. No tendrás ganas de salir y cancelarás tus compromisos sociales.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

Los nacidos bajo este signo vivirán momentos de expansión; bien situados en lo suyo, necesitarán investigar y ampliar sus respectivos campos de acción en busca de nuevos espacios. argentinos (sigla). 43. Deseaba con ansia.

Horizontales 1. Capital de Venezuela. 6. Andaré. 7. (Mijail...) Ajedrecista soviético (1936-1992). 8. Irregular, extraña. 11. Que goza de buena salud (pl.). 14. Que se muestra sin fuerzas (f.). 17. (Golda...) Política israelí (1898-1978).

19. Ciudad de Francia. 20. (...Baldwin) Actor protag. del filme “La fuga”. 22. Produce olas. 23. Organización Internacional del Transporte Aéreo (sigla). 26. Capital de Alemania (foto 4). 27. Mamífero cetáceo piscívoro (foto 3). 28. Planta tropical cicadácea.

29. Di tersura y lustre a algo. 30. Paso la lengua sobre algo. 31. Antiguo nombre gaélico de Irlanda. 34. Escuela Nacional de Educación Técnica (Arg.). 36. Cerdo pequeño. 38. Poner o señalar tarea. 39. Dar vueltas a una persona o cosa. 41. Estación espacial soviética. 42. Entidad de trabajadores estatales

Verticales 1. (Gustavo...) Músico argentino (foto 1). 2. Costumbres o ceremonias invariables. 3.(...Khachaturian) Compositor clásico ruso. 4. Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños. 5. (Mariana...) Actriz mexicana. 9. Emperador romano. 10. (Wilfredo…) Pintor y artista gráfico cubano. 12. Brotar, salir a la superficie del agua. 13. Poner en reclusión. 15. (Ben...) Protag. de "El padre de mi novia".

16. Jofaina de madera. 18. Mezcla para poner lustroso el calzado. 20. Sistema de seguridad activo para vehículos (sigla). 21. Entienda e interprete un texto. 24. (...Robbins) Actor y director de cine . 25. Final del tubo digestivo. 27. Retribución fijada para los legisladores. 32. (Angélica...) Actriz, primera dama (foto 2). 33. Pref. griego: vino. 35. Aeropuerto internacional de Tokio. 37. Sustancia espiritual e inmortal del hombre (pl.). 38. Relativa al aire. 40. Pequeño simio platirrino de la selva amazónica.

Capricornio (23 diciembre - 21 enero)

Inclinación a concentrarte en los asuntos que te preocupan, con estrechos puntos de vista y poca capacidad para adaptarte a los cambios.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Vivirás una jornada completamente orientada a los asuntos económicos. Podría llegarte una propuesta de trabajo con la que no contabas, pero preocúpate de que los detalles quedan claros.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

Solución de ayer

No dejes que te invada la frustración. Tu tendencia a darle vueltas a los sueños de futuro no debería desalentarte en el día a día.

Salma Hayek 02.09

Actriz de cine y teatro mexicana, nacida en Coatzacoalcos, Veracruz, en 1966. También es empresaria y productora. Famosa por ser una de las tres actrices latinoamericanas nominadas como mejor actriz al premio Óscar.

Viernes 2 de septiembre de 2016

Rostros

HOY 5D

Ama de llaves por 20 000 euros al año La reina Isabel II ofrece este salario para este servicio que incluye alojamiento en el palacio de Buckingham donde deberá realizar tareas de limpieza y cuidar objetos valiosos de la familia real británica como "alfombras, floreros históricos y pinturas irreemplazables". Elpaís.com 2016, septiembre de Londre

de FAX: 809 567 2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 4981 I s, Inglaterra

Obra

El libro, escrito por su homólogo Juan Cabrera Abreu, fue presentado en un emotivo encuentro en la Biblioteca Nacional

La vida de Cruz Jiminián “Una historia inolvidable” JOSÉ A. DE LOS SANTOS Y ARIEL GÓMEZ

Constantino Ramírez y Rafa Rosario

José Antonio Papaterra junto a Nereyda de León

José Luis Corripio Estrada, Juan Cabrera Abreu y Diómedes Muñoz Polanco

Bianca de Castillo y Vinicio Castillo

CAROLL MUESES c.mueses@hoy.com.do

Después de Dios en mi vida, mi ángel se llama Cruz Jiminián”, con estas palabras culminó el testimonio que diera la actriz dominicana Lumy Lizardo durante la presentación del libro “Una historia inolvidable” sobre la vida y obra filantrópica del doctor Félix Antonio Cruz Jiminián. El libro, escrito por el doctor Juan Cabrera Abreu, fue presentado durante una velada muy emotiva en el auditorio de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, el cual estuvo lleno en su totalidad por personalidades de la medicina, El libro empresarios, . es un relegisladores, funcionarios flejo de su y artistas, pasión por la además de medicina y amigos, fami- su deseo por liares y rela- ayudar a las cionados del personas nedoctor Cruz cesitadas sin esperar nada Jiminián. Luego de la a cambio. entonación de las gloriosas notas del himno nacional, de la bendición del padre Antonio Villavicencio y de la lectura del prólogo escrito por el jurista y poeta, Domingo Rojas Nina y leído por el destacado periodista Domingo del Pilar, el autor tomó la palabra. Indicó que el libro, de 354 páginas, está centrado en presentar la obra de servicio desarrollada por Cruz Jiminián, que lo ha hecho merecedor del cariño, el respeto y la admiración de los

“

Alberto Cabrera y Tomás Vargas

Rosa María Nadal y Rafael Fiallo

El doctor Félix Antonio Cruz Jiminián junto a su esposa Alida de Cruz y el escritor del libro, el doctor Juan Cabrera Abreu

TESTIMONIO

LUMY LIZARDO

“Mi ángel” Frank Jiménez, Aura de Cruz y Luis Cruz.

dominicanos. También destacó los aportes que ha hecho a través de su fundación y la clínica que lleva su nombre, en la que brinda servicios a personas de escasos recursos económicos del país. Luego del conmovedor testimonio de Lumy Lizardo sobre la enfermedad que el doctor le ayudó a

superar, Cruz Jiminián agradeció al autor por publicar un libro sobre su vida y obra y reconoció a algunas personalidades por el apoyo que le han brindado. Ellos son: los empresarios José Luis Corripio Estrada y Ramón Álvarez, los doctores Félix Hernández, Juan Oviedo y el empresario Richard Ortiz. f

Clara Espinal y Santiago Zorrilla

“En un momento muy especial de mi vida, cuando tenía el programa de televisión ‘Lumy cámara, acción’, yo empecé a sentir una molestia en mi espalda, por lo que fui operada de dos hernias discales. Luego de eso quedé con el mismo dolor. Un día, camino a mi programa, sentí un fuerte dolor, mi cuerpo no tenía movimiento, no podía respirar, ver y hablar, no entendía que lo que me sucedía. Solo le pedía a Dios que tomara el control de mi vida, porque yo quería ver crecer a mis hijos, fue en ese momento cuando llegó a mi vida el doctor Cruz Jiminián. Cuando llegué a su clínica, él, con solo verme, dijo, “tiene meningitis”. Yo escuché voces que estaban a lado de mi cama que le decían al doctor que mi caso era imposible, pero él dijo “ella está escuchando y quiero que sepa que ella va a vivir y que yo la voy a salvar en el nombre de Dios”. Yo sabía por historias que los ángeles existían, y lo comprobé cuando este doctor llegó a mi vida. Luego de eso pude estar con mis hijos y volver a mi trabajo. Después de Dios en mi vida, mi ángel se llama Cruz Jiminián”. f

Mario Muñoz y Miguel Ortega Peguero

Esta es la portada del libro, el cual tiene un costo de $1 000 pesos, y está a la venta en la librería de la Biblioteca Nacional.

José Arcadio Cruz y Bernardo Crisóstomo

Máximo Mejía, Eddy Olivares y Ramón Alvarado

6D HOY

ROSTROS

Viernes 2 de septiembre de 2016

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

En un ameno acto, Grabo Estilo y la Asociación de Mujeres Solidarias (AMSI) firmaron un acuerdo en apoyo al cáncer de mama

“Apoyamos El Rosa” por una buena causa Sulin Lantigua de Glass, Ignacio Glass y Raquel Cabrera

Nelly Charmah y Suilan Lantigua

Integrantes de la directiva de AMSI

CAROLL MUESES c.mueses@hoy.com.do

Apoyamos El Rosa” es el nombre que le han dado los ejecutivos de la empresa Grabo Estilo para presentar su nueva línea de productos, a propósito de celebrarce el mes de la sensibilización sobre el cáncer de mamas. Al coctel, realizado en el “showroom” de la empresa, asistieron clientes, amigos, relacionados e invitados especiales, quienes luego de recibir la bienvenida por parte de Virginia Soriano, quien fungió como maestra de ceremonias, fueron animados a crear conciencia sobre la prevención, detección temprana, fomento de la esperanza y apoyo a aquellas personas que luchan por la búsqueda de una cura.

“

Carol Pérez, Manuel Fernández e Indhira Lora

Virginia Soriano y Roberto Caraballo

Ignacio Glass, presidente de Grabo Estilo, y Raquel Cabrera, relacionista pública de la Asociación de Mujeres Solidarias (AMSI), firmaron felices una alianza que promete que la insti-

lígrafos, camisas, libretas, vasos, monederos, kits y bufandas, que harán sentir orgullosas a las que han enfrentado esta enfermedad y a quienes luchan por esta causa.

tución recibirá el 3 % del total de las ventas generadas de la línea “Apoyamos el Rosa”, la cual ofrece una amplia variedad de artículos promocionales como, pulseras, pins, bolsos, bo-

Norka Díaz de Socías y Francis Aguiar

Los invitados de esa noche aplaudieron esta iniciativa que beneficiará el programa de bien social que desde hace tiempo viene realizando AMSI en el país y compartieron experiencias de lucha, entrega y

valentía sobre esta enfermedad que ha unido a las familias. Por ello, no dudaron en compartir y apreciar la exhibición de la gran variedad de productos que ofrece la marca con fines solidarios. f

Además de celebrar en grande su primer aniversario, los responsables de Pawa notificaron que en este primer año incorporaron productos exclusivos para sus pasajeros, destacando el programa de lealtad “Preference”, que reconoce y premia la fidelidad de sus afiliados

Primer aniversario, premio a la fidelidad y mucha alegría ARIEL GÓMEZ

Daniel Castillo, Jessica Cariello y Joan Ortiz

Luis Ramirez, Rita Herrera, Patricia Vito y Simeón García MARÍA MONTERO QUELIZ montero.mari13@gmail.com

Los ejecutivos de la aerolínea Pawa Dominicana celebraron su primer año de operaciones en las instalaciones de Hard Rock Café de

la plaza Blue Mall. Las palabras centrales estuvieron a cargo de su presidente, Simeón García, quien destacó que Pawa ha operado más de 880 vuelos a siete destinos en el Caribe, con proyección a que esa

Federico Fernández y Monserrat Puigbó

Mónica Infante y Paola Pla

cifra se eleve a 2,350 al cierre de 2016, con la incorporación de tres nuevos destinos y la ampliación de la oferta de vuelos en las rutas actuales. Al finalizar la parte protocolar del evento, los in-

vitados disfrutaron de la animación artística de la querida merenguera, Milly Quezada, quien ha estado acompañando a Pawa Dominicana como embajadora de la marca durante todo este tiempo. f

Dulce Hernández y Alfredo Hernández

ROSTROS

Viernes 2 de septiembre de 2016

“Es tan expresiva como una galletica de soda. Y demuestra que las cirugía plásticas no garantizan que al menos lucirás “graciosita”… adjetivo calificativo de consolación, en primer grado”.

HOY 7D

GINA LÓPEZ NÚÑEZ gina.lopeznunez@gmail.com www.lapaginard.com.do @GinaLopezN

Pá gina

Vilma Bisonó de León y Laura Fernández en la exposición de Soraya Abu Naba’a.

e trataba de uno de esos chats. Por alguna extraña razón, solamente comparable en misterio a por qué las madres con “niños inquietos” en el salón de belleza suelen mantenerse tan serenas, mi grupo de “wasá” reúne a personas tan graciosas que te obligaban a “barajar” en contra de tu voluntad. (Lo sé, “procrastinar” se oye más elegante). He aquí un extracto de las conversaciones: Administradora Plenipotenciaria: “ella es tan expresiva como una galletica de soda”. (Fa- Claudia Cabral y Gustavo Tavares vor insertar aquí emoji sa- a su llegada a la exposición cando la lengua). “Y es la “Territorios del tiempo”. prueba de que las cirugías plásticas no garantizan que putada casa alemana Meisal menos lucirás “graciosita” sen, y las hadas madrinas …adjetivo calificativo de Codicia, Malicia y Avaricia consolación, en primer gra- se apoderan de ti y lo último do”. Integrante #2: “Bueno, que recuerdas es que “vopero se viste mejor que na- ciaste” delante de la gente un “¡los quiero todie, luego de que la dos!”. Se trata de Madre Naturaleza se “Las ha- treinta piezas únicas hizo la “chiva loca” . das ma- fabricadas en Dinacon ella, había que consolarla con algo”. drinas Codi- marca e intervenidas Integrante #3 (que te- cia, Malicia y a mano por el propio artista en Santo Donía 23 minutos sin de- Avaricia te mingo. Entre los asiscir ni “jí”): “bueno, ya hacen “voInstagram permite ciar” delante tentes, quienes fueron recibidos por Anhacer “zoom” a las fo- de la gente tos, las devotas del ¡míos, míos drés Aybar y Lissette Polanco Séli“fotochó” están ner- todos!” man, Antonia Raviosas”. O sea, ¿existe acaso una forma más or- mos y Nicole Garrido, gánica de dar esa noticia? quienes siempre lucen boLuego de tan importante nitas y frescas –cómo si ponencia, es mi deber in- nunca en su vida hubieformarles que Nabila Va- ran tenido que secarse rela y María Alicia Marra con rolos– María Lauson las culpables creadoras ra Viñas, con unas de los deliciosos dulces de sandalias que despercoco mejor conocidos como tarían la codicia de “jalaos”, que son la locura las hermanitas del momento. Iniciaron el de crianza de proyecto en casa, para mi- Cenicienta, la tigar el deseo de comer dul- siempre chic ce durante la semana. Un Tuqui Rizek Leonor paladar exigente, que pre- y firió mantenerse en los cá- García, con lidos brazos del anonimato, un LBD y su las convenció de dar a co- melena nocer los postres, y de ahí Moroccala nació Ma’ Coco. (No he noil, vuelto a ser la misma. No cual parehay derecho). Siguiendo ce movercon nuestro recorrido, Moi- se en cásés Quesada presentó “El- mara lenta ba”, su segunda colección de y la hace lucómo relojes, durante la clausura cir de Summer 2016 de El Es- una criatura tudio Store. Esta se inspira de rara y soen la porcelana de la re- fisticada be-

Lissette Polanco Séliman, Moisés Quesada y Andrés Aybar en El Estudio Store.

Jasmín Abu Naba’a y Begoña Goicochea

Walid Abu Naba’a y Kelsey Alten

lleza. Tampoco podemos dejar de mencionar la inauguración de la exposición individual “Territorios del tiempo”, de Soraya Abu Naba’a Nader, en el Museo de Arte Moderno. La artista –quien lucía cómo escapada de Vogue– presentó 47 obras creadas en pinturas sobre tela, así como dibujos en técnica mixta sobre papel e instalaciones con materiales diversos, los cuales

Mario Valdez y Vanessa Gaviria

estarán en la muestra hasta el 27 de noviembre. Por allá fueron vistos, Gustavo Tavares y Claudia Cabral, quien tiene el chic en su ADN, Jasmín Abu Naba’a, la it-couple formada por Mario Valdez y Vanessa Gaviria, Walid Abu Naba’a y Kelsey Alten. Bueno, ahora he de dejarlos… mi teléfono parpadea con la misma in-

sistencia con que Kim Kardashian trata de convencernos que sus Kimoji son finos e indispensables, lo cual me hace sospechar de que se trata de uno de esos chats…

Leonor García en El Estudio Store

Antonia Ramos y Nicole Garrido durante el lanzamiento de la segunda colección de relojes de Moisés Quesada

María Laura Viñas.

Luis Varona y Verónica Varela

Soraya Abu Naba’a en la inauguración de su exposición individual “Territorios del tiempo”.

E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC) Los “anti-selfies”

Coco, miel y jengibre

Durante la exhibición de la segunda colección de relojes de Moisés Quesada, las reacciones no se hicieron esperar. Ese día se vendió la mitad de la colección, y muchos invitados fotografiaron sus modelos favoritos en lo que llamaríamos el día que el #clockselfie superó al #selfie.

Verónica Varela

José Jhan

Juan Manuel Polanco Capellán

Lissette Polanco Séliman

Nabila Varela y María Alicia Marra son las propietarias de Ma’Coco, y sus deliciosos “jalaos” y turrones de jalao están disponibles en los restaurantes Típico Bonao Norte y Sur, La Placita, Marché, City Market, Sonoma, Party Party, Colonial Gate Cine 4D (Zona Colonial) y Vita Nabila Varela y María Alicia Marra Healthy and Fit.

El turrón de jalao es uno de los más buscados. Los jalaos vienen en su versión original y también de piña.

8D HOY

Viernes 2 de septiembre de 2016

ROSTROS

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 1E

El personaje: Stefan Seiberth

Economía

El presidente de la división Gasoline Systems de Bosch ha informado de una nueva tecnología que tiene esa empresa para inyectar agua al motor para ahorrar combustible y elevar su potencia, ya que parte de la gasolina se utiliza para la refrigeración en vez de para la propulsión.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

TASA DE CAMBIO

El dato

1 DÓLAR

2.920 dólares fue el precio

EFECTIVO

de la tonelada de cacao en mercado de NY.

AZUCAR (US¢ x LIBRA) CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA) TRIGO (US$xBUSHEL)

CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES

SONDEO AL MERCADO

19.59

Petróleo 2.920 43,16 dólares fue el precio 150.10 del barril en el mercado de Nueva York. 3,947

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

46.03 TRANSFERENCIA

EFECTIVO

52.50

FTSE 100

YEN JAPONES

0.4446

Dax

CORONA NORUEGA

5.5048

París

LIBRA ESCOCESA

60.8731

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

5.3480

RD$45.0289

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 64.1277

Mercado de Metales de Londres.

46.03

Índice de GOBIX (BVRD)

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

RETORNO TOTAL

VARIACIÓN

COMPRA

144.49

0.48 - 0.34

206.85

CHEQUES

52.50

RD$45.9558

Ibovespa

60.8731

0.7261 dólares por libra en

COBRE (US¢ x LIBRA)

46.6841

LIBRA ESTERLINA

9,437

FRANCO SUIZO

Ibex35

= =

52.50

SOYA (US$ x LIBRA)

18.85

Nasdaq

México

CHEQUES

PLATA (US$ x ONZA)

35.0620

Dow jones

51.2223

Aluminio

ORO/NY (US$XONZATROY) 1312.20

DOLAR CANADIENSE

Impuestos regresivos y bajos salarios impiden movilidad en RD Progreso multidimensional: bienestar más allá del ingreso

Factores

Contribución del crecimiento y la redistribución al aumento de la clase media por país (en porcentajes) en América Latina, circa 2003-2010 CIFRAS EN PORCENTAJE

Efecto de la redistribución

150 100 50 0 -50

18.419,30 +0,10 5.227,21 +0,27 58.188,62 +0,50 47.563,34 +0,05 8.762,80 +0,53 6.745,97 -0,52 10.534,31 -0,55 4.439,67 +0,03 16.926,84 +0,33 3.063,30 -0,72 23.162,34 +0,81

ECO MENÚ

Taiwán quiere apoyar al Indotel con cooperación

Ministro Medio Ambiente visita escuela Esnafor

El Salvador

Costa Rica

Honduras

Guatemala

Panamá

Colombia

Perú

Uruguay

Paraguay

Brasil

Argentina

Chile

Ecuador

República Dominicana

Nicaragua

-150

Bolivia (Est. Plur. de)

-100

Cambio anual promedio del salario por hora por grupo de ingreso (en porcentajes) en América Latina, circa 2003-2013 CIFRAS EN PORCENTAJE Población en situación de pobreza extrema

Población en situación de pobreza moderada

Población vulnerable

Clase media

Total

10 8 6 4 2 0

El Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Francisco Domínguez Brito, realizó una visita a la Escuela Nacional Forestal (Esnafor), ubicada en Jarabacoa, con el propósito de conocer sobre los programas formativos que se ofrecen en este centro, además de verificar las condiciones de sus instalaciones donde imparte su enseñanza.

Conacerd hará feria octubre dedicada a Ligia Bonetti

-2

República Dominicana

Guatemala

México

Honduras

Nicaragua

Ecuador

Panamá

Costa Rica

Paraguay

Uruguay

Perú

Colombia

-6

Bolivia (Est. Plur. de)

-4

Movilidad económica hacia diferentes grupos de ingreso (en porcentajes) y cambio en la incidencia de la pobreza (en puntos porcentuales) en América Latina, circa 2003-2013 CIFRAS EN PORCENTAJE Población que sale de la pobreza (estimación conservadora)(%)

Población vulnerable que cae en la pobreza (estimación extrema) (%)

Población de clase media que cae en la vulnerabilidad (estimación extrema)(%) 100

83 80

63 54

47 40

38 27

FUENTE: Centro de Estudios Distributivos, Laborales y Sociales (CEDLAS) a partir de SEDLAC (CEDLAS y Banco Mundial).

1 El Salvador

Panamá

México

39 1

Costa Rica

Paraguay

Colombia

7 Perú

5 Brasil

Ecuador

Venezuela

Chile

Bolivia (Est. Plur. de)

35 30

18 18 12

Nicaragua

Honduras

Guatemala

República Dominicana

64 60

Argentina

considera el efecto de los impuestos y los subsidios indirectos, las intervenciones fiscales implementadas por la vía de las transferencias monetarias públicas, focalizadas principalmente en la población que se encuentra en situación de pobreza por ingresos, posibilitan que una proporción importante de dicha población transite hacia la vulnerabilidad y la clase media. La intervención del sistema impositivo y de los subsidios indirectos no solo reduce el efecto que producen las transferencias monetarias públicas en materia de movilidad económica ascendente, sino que además puede llevar a parte de la población vulnerable y de clase media a experimentar movilidad descendente, agrega. Observa que en la región se implementaron incrementos graduales de la presión tributaria, pero esta sigue siendo insuficiente para enfrentar los retos de una agenda de progreso holístico en muchos países de la región. Más allá de la presión tributaria, queda el reto de construir un sistema basado en más impuestos directos y menos impuestos indirectos que anulan el impacto (progresivo) de las transferencias sociales. f

Efecto del crecimiento

Hang Seng

Q Q Q Q Q q q Q Q q Q

El Gobierno de la República de China (Taiwán) manifestó su interés de estrechar la cooperación bilateral en materia de telecomunicaciones con el país, a través del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel). El embajador de la nación asiática, Valentino Jí Zem Tang, realizó una visita de cortesía al nuevo presidente del Indotel, José Del Castillo Saviñón, durante la cual intercambió temas de interés para los dos países.

200

México

Dos factores motivaron la transformación social de la región en los últimos años: el crecimiento económico, en especial durante el período 2003- 2008, y una mayor y mejor redistribución, relacionada tanto con la política social, como con la dinámica propia del mercado laboral. En el caso de RD, la incidencia de la distribución del ingreso fue menor que en la mayoría de los países de América Latina y el Caribe.

Brasil

l sistema impositivo regresivo y los bajos salarios han hecho de la República Dominicana uno de los países de América Latina en que las políticas redistributivas tuvieron menor impacto en el aumento de la clase media, según el informe 2016 del Progreso multidimensional: bienestar más allá del ingreso en América Latina y el Caribe, elaborado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. El informe, elaborado con datos de 2003-2013 también revela que la República Domnicana es uno de los países con menor movilidad social y donde las políticas de distribución de ingreso inciden menos en el salto de la pobreza a la clase media. De 18 países fue el cuarto con menor movilidad social. República Dominicana es el país donde mayor caída registró el salario promedio por hora de trabajo entre 14 países de América Latina evaluados. En la mayoría de los salarios crecieron. El nfomre explica en varios países de la región la política fiscal es una de las principales fuentes de generación de desigualdad de ingresos y de empobrecimiento, debido principalmente a la existencia de impuestos indirectos regresivos capaces de incentivar patrones de movilidad descendente y, en muchos casos, de reducir o anular las ganancias derivadas de las transferencias públicas. Evidencia reciente permite observar que, si no se

ZOOM

Uruguay

En RD la distribución de ingreso incide menos en el salto de la pobreza a la clase media

SALDO CAMBIO

EURO

3,237

43,16

NOMBRE

4.607 1

MAÍZ (US$xBUSHEL)

PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

Para compra de divisas convertibles del BC

BOLIVAR VENEZOLANO

TRANSFERENCIA

= =

46.03

1 EURO

HOY

El Consejo Nacional de Comerciantes y Empresarios de la República Dominicana (Conacerd) anunció la celebración de la Feria Expo Conacerd Multisectorial 2016, dirigida a las pyme y a los consumidores, y dedicada a Ligia Bonetti, Presidenta ejecutiva del Grupo SID. Dicha actividad se llevará a cabo del 12 al 16 de octubre del 2016, en el centro comercial Sambil.

2E HOY

ECONOMÍA

Viernes 2 de septiembre de 2016

Dinámica Empresarial

CEPM contribuye a la conservación de playas Han recolectado 700 fundas de desechos y algas Colaboradores del Consorcio Energético Punta Cana Macao (CEPM) desarrollaron una jornada de limpieza de la playa Cabeza de Toro en el

BÁVARO, LA ALTAGRACIA.

contexto de la política de responsabilidad social de la empresa. A la actividad se integraron también empleados de las empresas ACTIVA y Compañía de Electricidad de Bayahíbe, quienes durante ocho horas continuas recorrieron un amplio trecho retirando basura de las costas.

Limpieza de playa.

CEPM informó que, como resultado, los voluntarios lograron recolectar 700 fundas de desechos, residuos y algas a lo largo de la citada playa. Asimismo, los voluntarios colocaron basureros donados por CEPM en puntos vulnerables y fue construida la caseta para la vigilancia continua de la Ma-

NEGOCIOS EN EL MUNDO

rina de Guerra, también donada por la empresa. CEPM es una empresa privada del sector eléctrico de la República Dominicana que genera, transmite, distribuye y comercializa energía en la zona turística de Punta Cana-Bávaro y Bayahibe, desde el 1992, con una capacidad disponible de más de 198.95 MW. f

Cámara de comercio lanza cuarta edición guía del inversionista Cree promoción de la inversión extranjera directa es indispensable para el desarrollo del país

l Comité Legal de la Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana puso en circulación la cuarta edición de la Guía del Inversionista, con la finalidad de contar con una herramienta práctica y actualizada que ayude a identificar los pasos necesarios y los servicios disponibles para tomar decisiones informadas sobre planes de inversión en la República Dominicana. La Cámara entiende que la promoción de la inversión extranjera directa es indispensable para el desarrollo de la República Dominicana, por lo que las iniciativas públicas y privadas deben orientarse a facilitar el flujo de capitales

hacia nuestro país. Son muchas y variadas las maneras de medir la competitividad de un país, y una de ellas reside en el examen de las disposiciones que fomentan o limitan la actividad empresarial y la inversión en un país. Al hacer la presentación de la guía, Maria Esther Fernández, presidente del Comité Legal, destacó que esta cuarta edición de la Guía del Inversionista toma como eje central la reciente legislación de reestructuración y liquidación de negocios de la República Dominicana, denominada Ley No. 141-16 sobre Reestructuración y Liquidación de Empresas y Personas Físicas Comerciantes. “Entrará en vigor en febrero de 2017, pero su gran importancia e imperiosa necesidad nos motiva a facilitar su entendimiento y a contribuir a su difusión”, dijo. Según la abogada, este nuevo esfuerzo del Estado dominicano de mejorar las condiciones necesarias para garantizar el desarrollo de la

FUENTE EXTERNA

Como parte del programa de responsabilidad social, del Grupo Marti PG, la Fundación Tropigas, junto a la Fundación Reef Check República Dominicana, construye su octavo vivero de corales en Las Galeras, Samaná, utilizando corales cultivados en un vivero construido en el 2014 en la

misma zona. Esta labor fue llevada a cabo con la participación de colaboradores del Grupo Martí PG, y sus hijos adolescentes, con la guía y el acompañamiento del equipo de trabajo de la Fundación Reef Check República Dominicana. A través de esta acción, se instalaron los corales cuerno de ciervo o coral cuerno de venado (Acropora cervicornis), perteneciente a la familia Acroporidae, y uno de los principales constructores de arrecifes del océano

Directivos de la Cámara Americana de Comercio de RD durante el lanzamiento de la guía.

inversión privada en el país es, en parte, un logro alcanzado debido al esfuerzo de la Cámara y sus miembros, quienes durante años motivaron su aprobación por los órganos públicos correspondientes. “Esta edición ha sido realizada gracias a los aportes de dichos

miembros, quienes nos permiten cumplir con nuestras metas”, enfatizó La Guía del Inversionista de consta de 9 capítulos, dentro de los cuales hay 67 títulos, y cada uno fue elaborado y revisado por profesionales pertenecientes a firmas de abogados que

componen el Comité Legal. Participaron también 15 profesionales independientes, en su gran mayoría abogados, aunque también se contó con la participación de economistas. La publicación no pretende sustituir la ayuda profesional de firmas asesoras. f

Corales

Atlántico occidental, y los cuales sufrieron una gran mortalidad en la década de los 70 y 80s.. Esta actividad estuvo encabezada por Rosa Rijo, directora de la Fundación Tropigas y Rubén Torres, director ejecutivo de Reef Check República Dominicana. la directora de la Fundación Tropigas explicó que con esta actividad se busca darle continuidad al programa de protección del ecosistema marino que se viene haciendo desde el

2013, con la construcción de viveros de corales, ya que entiende, que estos a nivel mundial han experimentado un gran deterioro a causa de la sobrepesca, impactos físicos, contaminación y el cambio climático. De igual modo, dijo que también se pretende integrar a los hijos de colaboradores para incentivar la preservación del medio ambiente en la familia y generaciones futuras.. La Fundacion Tropigas tiene planes de continuar con esta labor. f

Excel Fondos anuncia incorporación inmueble Primero en ser parte de fondo de Inversión cerrado en dólares Excel Fondos, sociedad administradora del primer fondo inmobiliario en dólares del país, anunció la adquisición de un importante local comercial, ubicado estratégicamente en Santo Domingo. Esta adquisición marca el inicio de la conformación del portafolio del Fondo de

Inversión Cerrado Inmobiliario Excel I, creado con el objetivo de invertir en inmuebles comerciales, industriales y de oficinas para generar ingresos periódicos a corto plazo a través de su renta y ganancias de capital en el largo plazo. Banahí Tavárez, vicepresidente de Excel Fondos dijo que “la firma de este acuerdo marca el inicio del plan de adquisición de inmuebles aprobado por el Comité de Inversiones del Fondo de Inversión Cerrado Inmobiliario Excel I. Actualmente

Llorente & Cuenca, consultoría de gestión de la reputación, comunicación y asuntos públicos en España, Portugal y América Latina, fue premiada con 28 galardones en la XIII edición de los International Business Awards 2016, superando los 23 galardones obtenidos en la edición anterior. MADRID.

RD en evento gastronómico

Fundación Tropigas construye otro vivero de corales Iiene planes de continuar con esta iniciativa en próximos años

Llorente & Cuenca recibe premios

Edificio Corporativo 2010.

nos encontramos en la fase final de otras negociaciones de propiedades en la zona metropolitana que continuarán robusteciendo nuestro portafolio”. La propiedad consiste en un piso completo del Edificio Corporativo 2010, una torre empresarial de reciente construcción y diseño vanguardista, ubicada en la Avenida Abraham Lincoln esquina Gustavo Mejía Ricart. El inmueble adquirido por el fondo está arrendado a Columbus Networks Dominicana. f

La República Dominicana estará por primera vez participando en el evento gastronómico internacional más transcendental de Latinoamérica, Mistura, a celebrarseen Lima, Perú, del 2 al 11 de septiembre. Luisa Feliz, Directora del Grupo Buen Vivir, tras su labor de desarrollar el nicho gastronómico y enfatizar en la valoración y el rescate de la cocina dominicana, expresa sentirse orgullosa de que el país pueda estar presente en tan importante plataforma gastronómica de Latinoamérica como lo es Mistura 2016.

Distribuyen repelente

Las empresas SC Johnson y Comercial Fila anunciaron su colaboración para ofrecer ayuda a familias vulnerables, como medida para prevenir el contagio del virus Zika. Comercial Fila almacenará más de 155.000 unidades de aerosoles y sprays OFF! y los distribuirá a la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) para hacerlas llegar a las familias de la República Dominicana.

Invitan a participar festival creatividad Los responsables de La XIX edición de El Ojo de Iberoamérica, el festival que destaca lo mejor de la creatividad de la región con una visión latina, conminaron a que las publicitarias dominicanas presenten sus campañas y piezas en este certamen que se celebrará los días 2, 3 y 4 de noviembre, en el Hotel Hilton de Buenos Aires. El festival, que destaca lo mejor de la creatividad de la región con una visión latina, ha extendido el plazo de sus inscripciones hasta el 15 de septiembre.

ECONOMÍA

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 3E

Negocios chinos: la mayoría no Comerciantes reiteran no pueden pagan impuestos; algunos, sí tener impresoras ARACELIS MENA

Comerciantes asiáticos se mostraron esquivos para hablar sobre pagos impuestos

FDC afirma que sus miembros sí pagan impuestos a la DGII MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

urante un recorrido por la avenida Duarte y sus entornos, se pudo comprobar parte de la denuncia del titular de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), Magín Díaz, quien dijo que los chinos de esta zona comercial operan sus negocios al Magín 100% en efec. Díaz, tivo para no pagar ITBIS ni dijo que los impuesto so- chinos de la bre la Renta, y Duarte opeen el Barrio ran sus neChino tienen gocios al sus impreso- 100% en ras fiscales y efectivo para no pagar ITverifones. Estos co- BIS. merciantes asiáticos, sobre todo los ubicados fuera del Barrio Chino se mostraron esquivos para hablar sobre el tema del pago de impuestos. Sí se pudo observar que grandes importadoras chinas, surtidas de diferentes artículos, solo tenían una

Durante el recorrido solo en el Barrio Chino se pudo observar impresoras fiscales y verifones.

caja registradora y varias calculadoras simples conocidas en el lenguaje popular como “suma huevo”. Al preguntarles si pagaban impuestos dijeron que sí, pero a simple vista sus negocios no mostraban ningún aparato electrónico, como las impresoras fiscales, ni verifones. Esa realidad no es exclusiva de los chinos. También comerciantes dominicanos, sobre todo en la avenida José Martí, actúan de la misma manera. En cambio, el panorama en el Barrio Chino en cuanto al pago de impuestos está más claro, debido a que varios negocios tenían sus impresoras fiscales, máquinas para el cobro con tarjetas y cajas registradoras. Pero

otros solo tenían esta última. Al visitar tres supermercados en esta área, dos poseían las herramientas exigida por la DGII, pero se quejaron de pagar muchos impuesto y rehusaron a que se le tomen fotografías, bajo alegato de que les causaría problemas. Un dueño de restaurante en la zona dijo que compró su impresora fiscal hace un año, pero la misma no ha sido instalada porque, según él, otros comerciantes no han empezado a hacerlo y afirmó que paga sus impuestos. La mayoría de los encargados de tiendas de procedencia asiática, utilizaron la excusa de no saber hablar español o que la persona

ACIS pide indagar denuncia sobre red ilegal en las AFP Entiende es competencia desleal para AFP El presidente de la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago, empresario Sandy Filpo, urgió a las autoridades competentes establecer los mecanismos necesarios para dar al traste con la red que se dedica a reclutar a miles de trabajadores para ser contratados por empresas virtuales con salarios inferiores al mínimo para de esa forma evadir el pago del monto correspondiente al Fondo de Pensiones de la Seguridad Social. Observó que esa práctica que además de ilegal constituye competencia desleal para las AFP establecidas en el marco de la Ley 84-01, pone en riesgo la sostenibilidad del régimen de pensiones y por ende perjudica a la clase trabajadora cotizante. Filpo, quien habló al

ACIS destacó que empresas buscan lucrarse del sistema de pensiones

respecto durante un encuentro de empresarios en esta capital, también rechazó que sea excesivo el monto que percibe las AFP, al tiempo que dijo compartir lo planteado en ese sentido por la presidente ejecutiva de la Asociación Dominicana de Administradoras de Fondos de Pensiones (ADAFP), Kirsis Jáquez. Filpo dijo que el mayor inconveniente que afronta actualmente los fondos de pensiones es la evasión en el pago por parte de una serie

de empresas virtuales dedicadas a reclutar trabajadores con bajos salarios para de esa forma reportar cotizaciones inferiores a las AFP y así lucrarse de manera fraudulentas. Reconoce que la Tesorería Nacional de la Seguridad Social ha estado trabajando en procura de dar al traste con esa irregularidad que atenta contra el sistema, insistió en que es necesario establecer mecanismos legales para sancionar a todo aquel que se dedica a dicho accionar.

Asonahores no responde a Magín MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

El presidente de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores), Simón Suárez afirmó ayer que la entidad no tiene comentario todavía sobre la denuncia hecha por el director general de Impuestos Interno, Magín Díaz, sobre mal uso de los

Acuerdos de Precios Anticipados (APA) con hoteles, así como a las prácticas de erosión de base tributaria y traslado de beneficios al exterior. Suárez, al ser consultado al respecto, solo dijo “No tenemos comentarios todavía”. Por otro lado, este medio de comunicación hizo esfuerzos por contactar a José

Manuel Torres, vicepresidente ejecutivo de Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona), pero no respondió a las llamadas de los periodistas. Sobre este sector, Díaz dijo que hay empresas que operan en parques de zonas francas sin tener un proceso de manufactura, y que accionistas no pagan el impuesto a los dividendos. f

responsable del lugar no estaba ahí y solicitando a reporteros de HOY que regresaran al día siguiente. Por otro lado, gerentes de tiendas en la avenida Duarte reconocieron que existe una competencia desleal en perjuicio de ellos y a favor de los chinos, debido a que no existe forma de competir con ellos en materia de precios. Entienden que alguien está ayudando a los chinos para tener esos precios, ya que la misma mercancía que ellos compran en China, es ofertada por los asiáticos mucho más barata. Por otro lado, pidieron a la DGII que incluya a los vendedores de ropa usada que también se encuentran en la misma situación de los chinos. f

El presidente de la Federación Dominicana de Comerciantes (FDC), Iván de Jesús García, reiteró que la norma que ordena la instalación de las impresoras fiscales es inconstitucional y debe ser derogada. Instó a que cualquier solución que quiera instalar la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) tiene que ser previamente consensuada con el sector. Reiteró que los afiliados a la FDC son contribuyentes de la DGII, pagan todos sus impuestos y están al día con su RNC, pero que no pueden usar impresoras fiscales por el alto costo que conlleva en el gasto de equipos, software, personal capacitado adicional y darle mantenimiento. Afirmó que están a favor de que se aplique la llamada “factura electrónica”, una herramienta más amigable para pagar impuestos y que es utilizada en otros países de la región. García destacó que muchas pequeñas empresas

Iván de Jesús García

son manejadas por familiares y en muchos casos de edad avanzada que no pueden asimilar el uso de una impresora fiscal. García se refirió en esos términos al discurso del director de la DGII, Magín Díaz, quien afirmó que “los abanderados del chantaje, agrupaciones comerciales, o comercios individuales que se niegan a la instalación de las impresoras fiscales y hasta amenazan la paz pública anunciando protestas para impedir que la DGII instale estos equipos. Asistimos, señoras y señores, a una manifestación de rebeldía tributaria antológica que probablemente no sea vea en otro país”. García reiteró que la FDC tiene derecho a protestas pacíficas, como lo ha hecho y además acudir a los órganos judiciales. f

4E HOY

ECONOMÍA

Viernes 2 de septiembre de 2016

PANORAMA MUNDIAL

WASHINGTON

ESTADOS UNIDOS

PRODUCCIÓN

Actividad sector manufacturero de EEUU se contrajo

Suben solicitudes del subsidio por desempleo

PMI manufacturero de la zona euro registra baja

WASHINGTON. AFP. La actividad en el sector manufacturero de Estados Unidos se contrajo en agosto, según el índice de la entidad profesional ISM divulgado el jueves. El índice perdió 3,2 puntos para ubicarse en 49,4 puntos, cayendo así por debajo del 50% que delimita la frontera entre contracción y progresión de la actividad. Los analistas esperaban un retroceso de 0,4 puntos con respecto a julio, a 52,2 puntos.

WASHINGTON, EFE. Las solicitudes semanales del subsidio de desempleo en Estados Unidos crecieron en 2.000 la semana pasada y quedaron en 263.000, informó ayer el Departamento de Trabajo. Los analistas habían previsto para la semana pasada una cifra de unas 265.000 solicitudes frente a las 261.000 del periodo anterior. Las solicitudes semanales de desempleo tienen por debajo de 300.000 un total de 78 semanas.

El índice PMI manufacturero de la zona euro se ha situado en agosto en los 51,7 puntos, una décima menos de la estimación inicial. Se trata del nivel más bajo en tres meses, aunque se

DE LOS SERVICIOS DE HOY.

mantiene por encima de los 50 puntos, que significa expansión en el sector. El indicador lleva 38 meses seguidos en aumento. Según Markit, que elabora este índice, la creación de empleo en el sector manufacturero de la zona euro en agosto se ralentizó hasta su nivel más bajo desde marzo pasado. Además, los nuevos pedidos recibidos se han incrementado al ritmo más lento del último año y medio. Por países, seis de los ocho que cubre el estudio han registrado expansiones durante agosto. No obstante, el crecimiento se mantuvo desigual.

PUERTO RICO

Entrará operación servicio autobuses de dos pisos Un servicio de autobuses de dos pisos que harán paradas en una treintena de puntos estratégicos del área metropolitana de San Juan estará operativo a partir de mediados de mes con el objetivo de potenciar la oferta turística de la isla. Con una inversión de US$2,7 millones y la creación prevista de 45 empleos directos durante los próximos dos años, la compañía City Sightseeing gestionará el proyecto.

SAN JUAN, EFE.

Caso Apple revela tesoro sacan empresas EU para pagar menos Esa fortuna guardada en otros países es de unos 2.400 billones de dólares Ha habido nuevos intentos de robo cibernéticos.

WASHINGTON. AFP.

a gigantesca cuenta que deberá pagar Apple por beneficios fiscales que la Unión Europea consideró indebidos ilustra sobre el gigantesco tesoro que grandes multinacionales estadounidenses tienen fuera de su país para pagar menos impuestos. Esa fortuna guardada en países de carga fiscal mucho menor a la estadounidense es de unos 2.400 billones de dólares, según Audit Analystics y es un blanco tentador para cualquier gobierno en busca de recursos. Washington reivindica su El marderecho a co. tes la CE brar impuestos por ese di- sentenció nero que que las ventajas imposiusualmente esta bajo sos- tivas otorgapecha de hadas por Irber sido landa a Apple no se transferido mediante ar- ajustan a gucias conta- normas. bles. No obstante, multinacionales de la talla de Apple, Microsoft, General Electric y Pfizer alegan que esperan que Estados Unidos rebaje sus impuestos antes de repatriar esos fondos. El pasado martes la Comisión Europea sentenció que las ventajas impositivas otorgadas por Irlanda a Apple no se ajustan a normas de la Unión Europea y ordenó a la empresa estadou-

El sistema de mensajería bancos recibe ataques En febrero se robaron US$81 millones al Banco de Bangladesh

Estados Unidos autoriza a sus compañías a guardar en el exterior sus ganancias y no las grava hasta que son repatriadas.

nidense desembolsar más de 13.000 millones de dólares en impuestos impagos. La compañía dijo que apelaría el fallo y Estados Unidos acusó a las autoridades europeas de romper con la práctica internacional al imponer impuestos con efecto retroactivo. No obstante, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos también dejó en claro que reivindicaba su derecho a gravar ese dinero que las multinacionales guardan fuera de su territorio e indicó que la Comisión Europea se excedió en sus potestades. La decisión de la Comisión Europea "refleja un intento de

ZOOM

Baja impuestos Las compañías alegan que para repatriar esos fondos esperan que Washington baje los impuestos, que actualmente son de hasta 35%. En 2004 Washington abrió una "primavera fiscal" al reducir por un tiempo a 5,25% el impuesto a la repatriación de capitales y consiguió que unos 300.000 millones volvieran a EEUU. La meta de esa medida fue atraer capitales para estimular la creación de empleos. Empero recientes estudios mostraron que la mayor parte de ese dinero que volvió a EEUU fue a parar a los accionistas y ejecutivos de las multinacionales.

meterse en la base impositiva de Estados Unidos que debe ser gravada por Estados Unidos", dijo el secretario del Tesoro, Jacob Lew. Estados Unidos autoriza a sus compañías a guardar en el exterior sus ganancias y no las grava hasta que son repatriadas. Ese tesoro de las multinacionales ha ido creciendo en la última década. Un informe de julio de la firma estadounidense Audit Analytics dijo las 1.000 multinacionales más grandes de Estados Unidos guardan en el exterior el doble que en 2008 y más de 130.000 millones más que en 2014. f

Tim Cook critica decisión CE que afecta a Apple Califica la medida como una “basura política” DE LOS SERVICIOS DE HOY. El

consejero delegado de Apple, Tim Cook, calificó como “basura política” la decisión de la Comisión Europea, que exige a la multinacional devolver 13.000 millones de euros por las ventajas fiscales ilegales recibidas en Irlanda. Afirmó que la tasa impositiva del 0,005% manejada por Bruselas "es falsa". En una entrevista con-

El sistema mundial de mensajería que utilizan las entidades financieras, conocido como Swift, ha revelado nuevos ataques por parte de ciberdelincuentes después de que los bancos le presionaran para cumplir con más procedimientos de seguridad tras producirse en febrero un robo de 81 millones de dólares al Banco de Bangladesh y fueran atacados otros bancos. Ahora Swift (cuyo nombre en inglés es Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) reconoció en una carta privada enviada a sus clientes que se han producido nuevos intentos de robo cibernéticos desde junio, y algunos de ellos han tenido éxito. En dicho mes, el sistema llamó a sus clientes a ac-

DE LOS SERVICIOS DE HOY.

cedida al diario Irish Independent, el máximo ejecutivo de Apple sostiene que la compañía pagó 400 millones de dólares en Irlanda en 2014 y señala que la tasa impositiva del 0,005% manejada por Bruselas en su acusación "es una cifra falsa". "No tengo idea de dónde sale el número. Aquí está la verdad, ese año pagamos 400 millones de dólares a Irlanda y eso tomando como base la tasa estatutaria del 12,5%", afirma Cook, quien tacha de "basura política" la acusación y defiende que Apple probable-

mente es "el mayor contribuyente" en Irlanda. En este sentido, ha expresado su confianza en que el Gobierno de Irlanda apelará la decisión de Bruselas y subrayó que el compromiso de la multinacional no ha desaparecido a raíz de esta controversia. "No ha disminuido ni un ápice, estamos totalmente comprometidos con Irlanda", afirma Cook, apuntando que la compañía sigue adelante con sus planes de invertir en el país, al que considera que se está "acosando" desde la Comisión, algo "inaceptable" a su juicio. f

Tim Cook

UE comienza a apagar la luz de las bombillas halógenas BRUSELAS, EFE. La Unión Europea (UE) comienza a apagar la luz de las bombillas halógenas, con la entrada en vigor ayer de la prohibición de poner a la venta las menos eficientes, como los focos que a menudo se utilizan para iluminar cocinas o comercios. Este paso es uno más dentro de los esfuerzos de Bruselas para tratar de reducir al máximo la cantidad de electricidad que se con-

tualizar por última vez el softawre después del ataque a la entidad asiática. "Los entornos de los clientes se han visto comprometidos, y los intentos posteriores fueron hechos para enviar instrucciones de pago fraudulentas", según una copia de la carta. "La amenaza es persistente, adaptativa y sofisticada. Está aquí para quedarse". La descripción descrita ”La en la misiva . amena- sugiere que za es persis- los ladrones tente, adap- cibernéticos tativa y so- pueden haber fisticada. Es- incrementado tá aquí para sus esfuerzos quedarse", tras el robo dijo Swift en del Banco de carta a los Bangladesh, y clientes. que los bancos con los procedimientos de seguridad más laxos han sido el principal objetivo en las transferencias habilitadas a través de la Swift. Algunas de las víctimas de los nuevos ciberataques han sufrido pérdidas de dinero. f sume cada vez que cualquiera de nosotros pulsa un interruptor. La estrategia pasa por promover el uso de las bombillas LED en detrimento de los halógenos, que aún se podrán seguir encontrando en las tiendas, incluso los afectados por la prohibición que entró en vigor ayer, ya que ésta permite a los comercios vender las que tenían en sus estantes pero no aprovisionarse de nuevos pedidos. Las LED hicieron su entrada en los mercados como una innovación tecnológica que prometía una revolución energética una vez que su precio inicial se abaratara, el cual ha caído un 85% en el último lustro en España. f

ECONOMÍA

Viernes 2 de septiembre de 2016

HOY 5E

Dr-Cafta ha sido beneficioso para el país, dijo Patrick Dunn UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

El Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos (Dr-Cafta) ha dejado grandes beneficios al país. Así lo afirmó ayer el encargado de Negocios de la Embajada de Estados Uni-

TRÍPODE DONALD ROWLAND donaldrowland788@gmail.com

Nueva vez comercio con Haití Un área en el cual los gobiernos dominicanos han sido incesantemente recurrentes es el referente a nuestras relaciones con el vecino país Haití. Sin contar los múltiples convenios firmados previamente, en los últimos tiempos se han rubricado acuerdos en materia de comercio, aduanas, salud, turismo y medio ambiente en procura de impactar positivamente el clima de negocios entre ambos países. En ese contexto se enmarca el viaje del Canciller Vargas Maldonado quien ha logrado la eliminación de las restricciones a los veintitrés productos dominicanos, impedidos de acceder al mercado vecino, así como la reactivación de la Comisión Mixta Bilateral que habrá de trabajar en la elaboración de un tratado comercial entre ambas naciones. A contrapelo de los aspectos culturales, sociales, políticos y económicos que han generado reacciones viscerales y emotivas en ambas naciones, Haití es el segundo socio comercial de la Republica Dominicana, superando los 1,400 millones de dólares la balanza comercial entre ambos países. Esta acción de la Cancillería Dominicana deberá contar con el apoyo de los miembros que conforman la Iniciativa Empresarial Quisqueya, como organismo que promueve y fomenta proyectos de inversión binacionales, enfocando la gestión de manera conjunta con una perspectiva innovadora, orientada a promover y proyectar la identificación y generación de proyectos de inversión que impulsen la creación de empleos y el desarrollo económico de ambos pueblos. Esto así, porque como afirma un estudio del Banco Mundial realizado años atrás, "las políticas de integración comercial en la isla deberían ir mas allá de una política de márgenes intensivos (un aumento de las exportaciones de productos existentes por parte de las empresas que ya los exportan) e incluir medidas enérgicas para promover el comercio con margen extensivo (comercio de nuevas empresas o de nuevos productos hacia nuevos destinos).

dos en el país, Patrick Dunn. Consideró que el acuerdo ha sido beneficioso para la República Dominicana, en vista de que el país casi ha duplicado las exportaciones agrícolas hacia Estados Unidos. Señaló que en el Dr-Cafta existe una oportunidad para los exportadores y produc-

tores dominicanos para entrar en el mercado más grande del mundo. Expresó que el acuerdo permite que los consumidores dominicanos tengan acceso a productos de calidad y a buen precio. Dunn fue entrevistado previo al encuentro “Mujeres Líderes del Comercio y la Exportación”, organizado

por el programa Exportando Calidad y Inocuidad (ECI), que es financiado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos. Explicó que el programa prioriza el cacao, la piña, el aguacate, los vegetales orientales y los vegetales de invernaderos. Para aprovechar más el mercado de Estados Uni-

dos, el país debe ofrecer calidad, eficiencia e inocuidad, sostuvo. Cree que existe posibilidad para que los pequeños productores puedan exportar. En el encuentro, Diana Munné, Yamilka Rodríguez y Gisela Taveras hablaron de su experiencia en los agronegocios. f

Solicitan a gobierno compre producción local de quesos ARCHIVO

Ulises de Beras dijo que de esa forma se evitaría la quiebra de muchos productores

Mayoría de los productores de quesos del país atraviesa por una situación muy difícil.

una considerable cantidad de quesos para ser mercadeados a través de los planes sociales del gobierno, incluyendo el desayuno escolar, porque de esta forma subsidia a los productores de ese renglón alimenticio, así como a los ganaderos”, dijo el agroempresario. De Beras coincidió con el presidente de la asociación que aglutina a los productores de quesos en el país, Darío Oleaga, en el sentido de que ese sector está a borde de la quiebra por la importación masiva e indiscriminada de quesos proveniente de Estados

LA CLAVE Imitar a EE.UU. El presidente de la Asociación Dominicana de Hacendados y Agricultores, Ulises de Beras, pidió al gobierno hacer lo mismo que el de Estados Unidos, de comprar parte de la producción local de quesos como forma de evitar la quiebra de muchos productores nacionales que no pueden competir con el producto importado. Consideró que con esa medida el Estado subsidia a los productores de quesos.

Unidos. El presidente de la Asociación Dominicana de Hacendados y Agricultores dijo

Pide a sectores productivos unificar criterios desarrollo FUENTE EXTERNA

Castellanos dijo que es un reto mantener clima de inversión El presidente de la Asociación Interamericana de Empresas (Asine), Leonel Castellanos Duarte, exhortó a los sectores productivos nacionales a sumar voluntades y unificar criterios de desarrollo, para emprender acciones conjuntas que redunden en beneficio de todas las actividades económicas del país. Aseguró que solo de esta manera se podrá encarar el proceso de reformas estructurales que desde el Poder Ejecutivo se viene gestando, a fin de que se conviertan en instrumentos de desarrollo sostenible de las empresas locales, y proporcione oportunidades empresariales en todo el territorio nacional. Castellanos Duarte se expresó en esos términos a raíz de rendir sus memorias

BC mantiene tasa de interés de política monetaria Referencia sigue en 5 por ciento anual

l presidente de la Asociación Dominicana de Hacendados y Agricultores, Ulises de Beras, pidió al gobierno que imite al de los Estados Unidos, que compra parte de la producción local de quesos como forma de evitar la quiebra de muchos productores nacionales que no pueden competir con el producto importado. Consideró que con esa medida el Estado dominicano no solo subsidiaría a los productores de quesos, sino a también a los ganaderos y otros entes de la industria láctea dominicana. Resaltó que la mayoría de los productores de quesos atraviesan por una situación muy difícil debido a la gran cantidad de quesos que entran a territorio dominicano procedentes de países donde los productores de ese renglón alimenticio y los ganaderos son subsidiados. “Entendemos que el señor presidente de la República, Danilo Medina, debería disponer la compra de

Patrick Dunn

Juramentación del nuevo consejo de directores de Asine.

de gestión en la Asamblea General Ordinaria Eleccionaria de Asine, y ser juramentado como presidente del nuevo Consejo de Directores de la entidad para el período 2016-2018. El Consejo de Directores está integrado, además, por lo Carlos Cintrón, vicepresidente; Pedro Manuel García C., vicepresidente regional; Luis Castaño, secretario

y Eduardo López, tesorero. También lo integran Radhamés García, Juan Guiliani Cury, Ricardo Kholler, Marcos Vilorio, Jackie Liang y Miguel Fung. Entre serios retos que encarara el país citó el mantenimiento de un clima favorable a la inversión, enfrentar una delincuencia desbordada y el espinoso tema migratorio. f

que confía en que el presidente Danilo Medina acogerá su pedido, debido a que se trata de un gobernante que mantiene puesto sus oídos en las necesidades del pueblo, incluyendo de los productores agropecuarios. El pedido empresario ganadero se produce a propósito de la decisión del Departamento de Agricultura de Estados Unidos , de comprar 5 millones de kilogramos de queso de inventarios de empresas privadas con el fin de reducir el mayor superávit del producto en los últimos 30 años. f

En su reunión de política monetaria correspondiente al mes de agosto de 2016, el Banco Central de la República Dominicana (BCRD) decidió mantener invariable la tasa de interés de política monetaria en 5.0% anual. La decisión respecto a la tasa de referencia tomó en consideración el balance de riesgos en torno a las proyecciones de inflación, así como el desempeño del resto de los principales indicadores macroeconómicos y las expectativas del mercado, explica un comunicado del BCRD. El pasado mes de julio, la tasa interanual de inflación fue de 1.85%, manteniéndose por debajo del rango meta de 4.0%±1%. En enero-julio, la inflación acumulada fue de 0.36%. Asimismo, la inflación subyacente interanual, la cual está relacionada con las condiciones monetarias, ascendió a 1.67% interanual. Los modelos de pronósticos prevén que la inflación convergería hacia la meta establecida en el Programa Monetario en el horizonte de política monetaria. f

6E HOY

ECONOMÍA

Viernes 2 de septiembre de 2016

Página de Bloomberg Falsas ilusiones sobre Brexit enfrentan prueba de la realidad El golpe sufrido por las inversiones aún no se siente y el Reino Unido no está preparado

as noticias económicas post-Brexit han puesto a los británicos de mejor humor pero las vacaciones han terminado y es hora de cotejar las ilusiones con la realidad. El ajuste económico derivado del resultado del referéndum no se ha evitado; simplemente se lo ha aplazado. El golpe sufrido por las inversiones todavía no se siente y el Reino Unido no está bien preparado. Es cierto, las ventas minoristas, la venta de viviendas y las encuestas sobre la confianza de los consumidores en el Reino Unido han sido bastante positivas. Sin embargo, un especialista más imparcial en los males nacionales –los mercados cambiarios- ha concluido enfáticamente que el país tiene un problema, y esa opinión tiene un auténtico impacto económico. Los hogares están en una peor situación financiera, aun cuando todavía no lo sepan. Una libra más débil elevará el costo de las importaciones, aunque ese

CÁPSULAS

impacto tardará un poco en hacerse sentir. El poder adquisitivo de los hogares está destinado a deteriorarse, dado que es improbable que los aumentos de salarios repunten hasta un nivel que pueda compensar el impacto inflacionario de la caída de la libra. En el caso de las empresas, el revuelo que hubo en las propiedades comerciales de Londres luego de la votación es revelador. Fue una señal veloz y condenatoria de que el capital extranjero no está convencido de las perspectivas del Reino Unido. En este momento, sería temerario que los directorios El poder de las empre. adquisi- sas aprobaran tivo de los nuevos prohogares se yectos en el deteriorará, Reino Unido dado que es dada la incerimprobable tidumbre resque los au- pecto de las mentos de futuras relasalarios re- ciones comerpunten. ciales del país con la UE, destino de casi la mitad de sus exportaciones. Es casi seguro que se producirá una caída de la inversión extranjera directa.

Los hogares están en una peor situación financiera, aun cuando todavía no lo sepan.

Más débil. Una moneda más débil desde luego hace que todo el Reino Unido sea más barato, y poco después de la votación por el Brexit, Softbank de Japón anunció que

compraría al diseñador de chips británico ARM por más de 24.000 millones de libras (US$31.500 millones). El nuevo gobierno de Theresa May festejó la venta como una prueba de que el país no había perdido nada de su atractivo para los inversores internacionales. Esto es una falsa ilusión. El Reino Unido vive por encima de sus posibilidades desde hace años y no tiene otra opción más que tomar préstamos o liquidar los tesoros del país, entre ellos compañías tecnológicas prometedoras y franjas de

TENDRÁ CERTIFICACIÓN

REINO UNIDO

PepsiCo presenta nueva versión orgánica Gatorade

Millennials JPMorgan crea británicos son daño aplicación para colateral por pasivo millennials

Pepsico Inc. está introduciendo una nueva versión de Gatorade con certificación orgánica emitida por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos. El lanzamiento demostrará si un producto creado en el laboratorio, con saborizantes y colorantes artificiales, puede adaptarse al creciente movimiento de alimentos naturales en EEUU. Se planea que cueste US$1,69 en su versión de 500 ml.

Los miembros británicos de la Generación Y o millennials, que ya padecen los errores económicos del pasado, ahora se enfrentan a la perspectiva de tener que pagar el futuro del país. Las obligaciones de los fondos de pensiones del Reino Unido aumentaron a un récord de 1 billón de libras (US$1,3 billón) El desplome del rendimiento de los bonos ha hecho que el pasivo de las pensiones aumentara.

ZOOM

Base industrial Reactivar la base industrial del país debería ser prioritario pero será difícil: muchos socios comerciales del Reino Unido quieren hacerlo. La primera ministra también tiene que tener un mayor control de las conversaciones sobre el Brexit y explicar de qué manera el RU seguirá siendo un refugio para el capital extranjero. Dar luz verde a la inversión china en el controvertido proyecto nuclear de Hinkley Point podría ser inevitable. Hasta ahora los extranjeros han sido benévolos con el RU.

ESTADOS UNIDOS

La generación del milenio, conocida como millennials, según dan cuenta innumerables encuestas, no son fans de los grandes bancos. Son consumidores inteligentes, sensibles a los pre-

propiedades comerciales y residenciales de primer nivel en Londres, si quiere seguir haciéndolo. El gran problema es que su déficit de cuenta corriente –la diferencia entre el dinero que entra al Reino Unido y el dinero que sale- ha llegado a un impactante 7 por ciento del PIB. Antes del referéndum, el gobernador del Banco de Inglaterra Mark Carney, advirtió que la dependencia del país de la “generosidad de los extranjeros”, en forma de un persistente apoyo externo, creaba una vulnerabilidad preocupante.

cios y cambian de banco con más facilidad que los clientes más antiguos si es que encuentran mejores condiciones. En un intento por ganar algo de familiaridad con la cultura de la tecnología financiera hay una aplicación para teléfonos inteligentes que permite realizar la compra de automóviles de principio a fin. Este es el último ofrecimiento de Chase, la división bancaria de JPMorganChase en Estados Unidos. Se trata del Chase Auto Direct, hecho en colaboración con el servicio digital de compra de automóviles TrueCar.

Sorprendentemente, la venta de ARM por sí sola cubre más de dos meses del déficit de cuenta corriente del Reino Unido. Convencer al capital extranjero de seguir invirtiendo en activos más centrados en lo nacional, o todo lo que no dependa de un comercio sin obstáculos con la UE, será mucho más difícil. Resulta inquietante que un estudio de EY mostrara que más de las tres cuartas partes de los inversores del exterior se sintieron atraídos al Reino Unido debido a su vínculo con el mercado único –lazo que ahora está en peligro-. Sin duda, la caída de la liEl gran bra esterlina . proble- en última insma es que tancia contrisu déficit de buirá a que la cuenta cocuenta corriente ha rriente britállegado a un nica se acerimpactante 7 que más al % del produ- equilibrio al to bruto in- aumentar los terno-. retornos que los británicos obtienen de los activos no denominados en libras. Las exportaciones también podrían recibir un espaldarazo… pero esa es una posibilidad muy dudosa. En términos generales, Carney espera que el déficit de cuenta corriente se reduzca a la mitad en los próximos tres años. Aun así, para evitar que la libra caiga demasiado y mantener financiado el déficit, el Reino Unido necesita que siga entrando dinero extranjero. ¿Qué se debe hacer? May debería empezar a analizar minuciosamente la fuerte tendencia del Reino Unido al consumo y los servicios basados en la deuda. fç

ESTADOS UNIDOS

Poca rentabilidad en vacunas Novartis disparan Glaxo Los brotes de meningitis B en Estados Unidos, junto con el frenesí desatado en las redes sociales tras la muerte de una bebé británica, ayudaron a impulsar las ventas de la vacuna de GlaxoSmithKline Plc mucho más allá de las proyecciones iniciales para su uso. El laboratorio británico venderá nueve veces más unidades de lo previsto por Novartis AG para 2016 de vacunas contra la meningitis B.

Goldman se prepara para un futuro con menos operadores Evita incurrir en despidos significativos Algunos bancos han anunciado drásticas reducciones en sus unidades de renta fija en los últimos años, de cara a las menores ganancias. No es el caso de Goldman Sachs. El banco de Nueva York ha evitado incurrir en despidos significativos, al menos públicamente, aunque sí ha efectuado recortes más profundos que en años anteriores. Sus ejecutivos han expresado su compromiso con el negocio de la

deuda aun cuando los ingresos por renta fija, divisas y materias primas han disminuido aún más que en algunos de sus competidores. Pero el compromiso para con un negocio no significa necesariamente comprometerse con la cantidad de gente que hay en él. Entre bastidores, Goldman parece estar preparándose rápidamente para un futuro con muchos menos operadores humanos que los que ha tenido en el pasado. Un ejemplo de esto se puede encontrar en el “Algoritmo de Goldman Sachs”, o GSA, según las siglas

LAS CLAVES 1. Buenos resultados con plataforma A la plataforma de negociación electrónica de bonos corporativos más importante, MarketAxess, le ha ido fabulosamente bien en este contexto, y sus acciones han aumentado 52 por ciento en lo que va de año.

2. Otros han fracasados en los intentos Sin embargo otras startups han hecho sus intentos y fracasaron, rindiéndose al anacrónico mundo de las llamadas telefónicas y los correos electrónicos. Goldman Sachs

en inglés, un programa informático que permite a los inversores comercializar bonos corporativos de Estados Unidos sin tener la necesidad de comunicarse con un operador humano, según un artículo del Financial Times publicado el martes. La idea es que Goldman circule las listas de precios de los bonos en diferentes sistemas de negociación, incluyendo Bloomberg, sobre los cuales se puede actuar en forma inmediata, en lugar de sólo tomarlos como punto de partida para luego continuar con un operador

humano. El banco confía en los programas informáticos para ajustar los precios en tiempo real de acuerdo con las condiciones del mercado y otras operatorias, según el artículo del Financial Times. (Bloomberg LP es la sociedad controlante de Bloomberg News.) Goldman responde así a un cambio radical en el mercado estadounidense de bonos corporativos de US$8,4 billones. Si bien las operaciones electrónicas no han resultado ser aún la respuesta para este mercado, van ganando su parte del negocio. f

EL PAÍS

Viernes 2 de septiembre de 2016

DUANY NÚÑEZ

Presentan proyecto estándares de calidad para ayuntamientos DUANY NUÑEZ

Normativa establece estándares de calidad en las construcciones de obras

Vecinos de La Paz entregan demandas de obras a David Collado.

Alcalde DN inicia reconstrucción de aceras en Churchill

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

ue presentado ayer el proyecto sobre los estándares de calidad que deberán asumir los ayuntamientos del país para la construcción de aceras y contenes, así como para el alumbrado público, so pena de ser demandados por los ciudadanos en caso de accidentes por no cumplir con la normativa que se apruebe. El proyecto fue presentaEl prodo por la Co. yecto misión Presidencial para cuenta con la Reforma la colaboración de la Municipal (Coprem) con Unión Euroel respaldo de pea y busca la Liga Muni- se tome en cipal Domini- cuenta al ser cana (LMD), humano en el Ministerio la ciudad de Administración Pública (MAP), la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) y la Federación Dominicana de Distritos Municipales (Fedodim).

Julián Roa, Pedro Richardson, Domingo Contreras, Johnny Jones y Altagracia Tavares.

Domingo Contreras, secretario de la Comisión Presidencial para la Reforma Municipal y enlace entre el Poder Ejecutivo y los ayuntamientos, señaló que parte de las acciones de la reforma de la administración pública local está en el apoyo a los municipios en la aplicación de normas, protocolos y estándares de calidad para mejorar los servicios en los municipios del país. Señaló que se trabajan estándares y normas para servicios claves tales como cementerios, espacios de uso no productivo, recogida de residuos sólidos, pero que ayer se presentaron las medidas en materia de aceras, contenes y alumbrados.

LAS CLAVES 1. Calidad municipal

2. Sanciones

Fue presentado ayer el proyecto sobre los estándares de calidad que deberán asumir los ayuntamientos del país para la construcción de aceras y contenes, así como para el alumbrado público en los municipios del país.

El proyecto contempla sanciones para los ayuntamientos que no cumplan con esos estándares y sus obras provoquen accidentes al ciudadano. También establece un Observatorio para monitorear el cumplimiento de la norma.

“Que vienen a dar respuesta a una demanda de la ciudadanía de entornos accesibles, aceras de calidad, con iluminación nocturna y sombra por arbolado de día”, expresó. Contreras indicó que esta medida incentivará la durabilidad de las inversiones así como mayor seguridad y acceso de los ciudadanos.

Además se promoverá la construcción de aceras simétricas en un mismo entorno, como ancho mínimo de circulación peatonal libre de obstáculos de 1.20 metros hasta 3.00 metros, además de una franja de mobiliario urbano desde 0.75 metros hasta 2.00 metros, adicional al ancho de la franja peatonal. f

Aboga por saldo de deuda social DUANY NUÑEZ

Isidoro Santana apuesta a alianza Gobierno con sociedad civil

LA CLAVE La alianza El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo Isidoro Santana, consideró ayer que para lograr que el crecimiento económico que exhibe el país se reflejen en la solución de los grandes problemas sociales urge el trabajo en conjunto del Gobierno con la sociedad civil. Habló en la presentación del Proyecto Liderazgo para Coaliciones y Gobernabilidad, auspiciado por Intec, el Ministerio de Economía y el Banco Mundial. Confía en una gran alianza para el desarrollo integral de República Dominicana.

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo (Mepyd) Isidoro Santana, consideró ayer que para lograr que el crecimiento económico que exhibe el país se reflejen en la solución de grandes problemas sociales urge el trabajo conjunto del Gobierno con la sociedad civil. Tras participar en la presentación del Proyecto Liderazgo para Coaliciones y Gobernabilidad, auspiciado por Intec, el funcionario planteó que solo mediante esa alianza se podrían superar la ancestral deuda social acumulada en materia de educación, salud, seguridad social y agua potable. Además de otros más recientes como la inseguridad ciudadana, limpieza y preser-

Isidoro Santana, ministro de Economía, Planificación y Desarrollo.

vación del medio ambiente. Manifestó que los retos sociales son tan enormes que para encararlos con éxitos se requiere la mancomunidad de esfuerzos de todos actores e instituciones de la República Dominicana. Santana expresó que de esa manera se podrán alcanzar los sueños de la Estrategia Nacional de Desarrollo (END) en los ámbitos institucionales, sociales,

económicos y ambientales. El Proyecto Liderazgo para Coaliciones y Gobernabilidad, es un espacio académico que persigue el desarrollo técnico de capacidades de liderazgo colaborativo en los actores políticos, sociales y empresariales, así como en los diseñadores de políticas públicas, para avanzar en sus aspiraciones compartidas de desarrollo sostenido. El proyecto, que cuenta

con auspicios del Ministerio de Economía y del Banco Mundial, promueve tres líneas de actuación: la formación y certificación de competencias de liderazgo colaborativo; la investigación y difusión de información sobre gobernabilidad, políticas y gestión pública, así como la asesoría en procesos de diálogo y negociación de alcance colectivo. Es el primero proyecto en el mundo. f

Abogado Omega recusa a la fiscal YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

Debido a la negativa de la fiscal del Distrito Nacional Yeni Berenice Reynoso, de que se llegue a un acuerdo con el exponente de música urbana Antonio Piter de la Rosa (Omega), acusado de violencia de género, su defensa decidió recusar al Ministerio Público. A esta razón la audiencia

HOY 7E

del día de ayer fue aplazada hasta que la Corte de Apelación decida si acoge o no el pedido. Será entonces el 13 de este mes cuando el intérprete se verá frente a las juezas del Primer Tribunal Colegiado para responder por la supuesta agresión contra la joven Sahira Valerio. Tomás Castro, abogado del cantante, ha sido reiterativo en que se quiere aprovechar la popularidad

de este para ganarse el mérito de haberlo condenado. Explicó que en varias ocasiones han estado a punto de arribar a un acuerdo pero no ha sido posible gracias a Reynoso. “Si Omega fuera un dirigente del Comité Central del PLD hace rato que estuviera en su casa”, dijo. En las dos últimas audiencias el artista ha recibido apoyo masivo de colegas. f

Antonio Piter de la Rosa (Omega)

David Collado dice seguirá luego en Cristo Rey JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

El alcalde del Distrito Nacional, David Collado inició ayer la reconstrucción de aceras y contenes de la avenida Winston Churchill con el mensaje de que “este es el inicio de una administración que tendrá su escritorio en las calles del Distrito Nacional” para estar más cerca de los ciudadanos y escuchar sus necesidades. Informó que en las próximas horas iniciará el rescate de los mercados, que comenzará por el Honduras, en total arrabalización,

así como la recuperación de los espacios públicos en la ciudad de Santo Domingo. Collado recibió un folder con las demandas de los vecinos del ensanche La Paz, de mano de Bienvenido Ramos, presidente de la Junta de Vecinos del lugar, entre ellas la eliminación de los vertederos en las calles que impiden el libre tránsito. De igual modo, corregir el brote de las aguas pluviales por las vías, recuperar las aceras ocupadas por vendedores informales, entre otras. El ejecutivo municipal se comprometió a cumplir con las demandas y que el inicio de la reconstrucción de las aceras y contenes de La Churchill forma parte de ellas. Luego intervendrá a Cristo Rey. f

8E HOY

EL PAÍS

Viernes 2 de septiembre de 2016

Presidente del CNSS impulsará cambios en sistema de la Seguridad Social Fadul preside el CNSS, por ser ministro Trabajo ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

El ministro de Trabajo, José Ramón Fadul prometió ayer que impulsará cambios en en el sistema de Seguridad Social del país. Al asumir la presidencia del Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS), dijo que se integra al órgano rec-

tor del sistema para impulsar los proyectos nuevos que beneficien al pueblo dominicano. “Deberemos hacer cambios urgentes, cambios sustanciales y que no deben merecer ningún tipo de derivación por parte nuestra”, insistió. El funcionario dijo que cada uno de los representantes de los sectores que forman parte del Consejo deben poner su empeño en mejorar el sistema. Fadul manifestó que está en la disposición de trabajar, actualizarse con los

temas y colaborar junto con la gerencia general para impulsar todas las medidas que sean convenientes para el fortalecimiento del Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS). En tanto que el gerente general del CNSS, Rafael Pérez Modesto al darle la bienvenida a Fadul, resaltó que es un funcionario experimentado y ha ocupado diferentes posiciones en el Estado, además ocupa por segunda ocasión la presidencia del CNSS, lo que avala sus conocimientos

del Sistema. De su lado, la directora de la Dida, Nélsida Marmolejos en nombre de los funcionarios del SDSS dijo que es una grata satisfacción que el Consejo esté presidido por una persona que anteriormente ocupó el cargo en un momento de gran transcendencia para el sistema. Marmolejos también enfatizó que se ameritan cambios urgentes y profundos en el SDSS. En la toma de posesión del funcionario estuvo presente el tesorero de la Se-

José Ramón Fadul

guridad Social, Henry Sahdalá; el superintendente de Salud y Riesgos Laborales, Pedro Luis Castellanos y el subgerente general, Eduard del Villar. La Ley 87-01 en su artículo 23 establece que el ministro de Trabajo es el presidente del CNSS, entidad rectora del SDSS. Cada miembro titular tiene un suplente. En el caso de los representantes del sector público, solo pueden serlo aquellos que ostenten cargo. Fadul fue nombrado en el decreto 201-16 f ARCHIVO

País registra 924 embarazadas tuvieron zika virus; va en baja ARCHIVO

Sin embargo, el dengue ha cobrado 30 vidas; el año pasado fueron 34 defunciones

Fachada del hospital Ney Arias Lora, un centro de autogestión.

ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

Estudio sugiere involucrar medios donación órganos

n lo que va de año se han registrado 924 casos de mujeres embarazadas que durante las primeras 24 semanas de gestación tuvieron zika virus, una enfermedad viral, transmitida a través de la picadura del mosquito Aedes aegypti. Además, en lo que va de este año, se han registrado 5,109 casos de la enfermedad viral, cuya incidencia va en descenso, de acuerdo al boletín de la semana epidemiológica número 32. A nivel nacional, se observa una tendencia decreciente de los casos sospechosos de enfermedad por virus que son notificados en forma individualizada. Sin embargo, la mayoría de los casos de esta enfermedad no son registrados por el sistema, debido a que es viral y se trata en forma ambulatoria. En la semana epidemiológica 32 se notificaron 12 casos de zika, de esos cinco son embarazadas que tuvieron síntomas de esta enfermedad en el primer semestre de gestación. También fue notificado un caso sospechoso de Síndrome de Guillain Barré (SGB) que tuvo síntomas sospechosos de zika previamente, y un caso de síndrome congénito, el cual se encuentra en investigación. El país tiene ya tres casos de microcefalia confirma-

Medios de comunicación deben ayudar en favor pacientes Las enfermedades causadas por el mosquito Aedes aegypti han tenido estrategia de eliminar criaderos.

das por laboratorio, se trata de dos niñas y un niño que nacieron a finales de junio y julio del presente año, cuyas progenitoras residen en el Distrito Nacional y las provincias Santo Domingo e Independencia, (territorios por donde comenzó la epidemia). Las madres de estos recién nacidos refieren no haber presentados síntomas sospechosos de zika durante el embarazo, pero en una de ella, el médico que atendió el parto documentó en el expediente clínico, una erupción transitoria en el abdomen presentado entre la octava y décima semana de gestación. En las últimas cuatro semanas, México presentó una distribución de casos confirmados en descenso; mientras que los Estados Unidos de América notificó el primer brote au-

ZOOM

Mortalidad En el país se han registrado 92 muertes de mujeres en o durante el proceso de parto, de acuerdo al boletín número 32. Dos menores Esta semana se notificaron dos muertes maternas, ambas de 18 años, en período de embarazo y residente en La Romana; la segunda, en período de puerperio y residente en Boca Chica. En las últimas cuatro semanas han sido notificadas 10 defunciones, para un acumulado en todo el país de 92 (incluye una mujer haitiana que residía en Haití) y cuatro muertes obstétricas tardías. Los niños En esta se notificaron 42 muertes infantiles para acumulado de 177 infantiles entre las semanas 29 y 32. En todo el país van 1,495 defunciones infantiles.

tóctono. En todos los países se observa una tendencia decreciente de casos en las últimas cuatro semanas. Excepto San Bartolomé y San Martín, en el Caribe, se observa una tendencia al descenso de casos, lo mismo en América del Sur.

Dengue El dengue sigue cobrando vidas en la República Dominicana, en lo que va de año se registran 30 defunciones. El año pasado para la misma fecha habían muerto 34 y 4,273 casos. Tanto el dengue, como la chikungunya y el zika virus tienen un origen común y el responsable es el mosquito Aedes aegypti. La incidencia de estas tres enfermedades ha llevado al incremento de las acciones para eliminar los criaderos del mosquito. f

Un estudio del hospital Ney Arias Lora vinculado al fomento de donación y trasplante de órganos y tejidos en la República Dominicana considera que hay poco conocimiento en esta área, y recomienda involucrar a los medios de comunicación y las redes sociales en la promoción de la donación como herramienta terapéutica por su impacto en la calidad de vida de los pacientes. El estudio para determinar el conocimiento, actitud y práctica del personal médico y paramédico del centro de salud, sobre donación y trasplante de órganos y tejidos, presentado por los doctores Virginia Navarro Paredes, médico emergencióloga intensivista y Jesús David González Sapeg, gerente de Emergencia, durante la Sexta Jornada Científica Aniversario y II Internacional organizada por

el establecimiento de salud, destaca que estas herramientas tienen el beneficio de mejorar la calidad de vida de los pacientes por la donación y trasplante de órganos y tejidos. Sin embargo, son pocas las actividades que se realizan para fomentar y reforzar lo aprendido durante la formación. Recomienda diseñar Los me- programas de . dios de- capacitación ben tener un para todo el rol educativo personal del en materia Hospital Traude la impor- matológico tancia para Ney Arias Loque un país ra, sobre la fomente la importancia donación de de esta herraórganos mienta terapéutica, e instarlos a multiplicar la información a sus familiares y demás personas para mejorar el nivel de conocimiento sobre el tema. Sugiere promover a través de los medios de comunicación, redes sociales y medios visuales en áreas estratégicas del hospital contenido informativo . f

Policía no paga alquiler destacamento Abinader entrega una vivienda reparada ARIDIO PERDOMO. MAIMÓN. Puerto

Plata. El destacamento de la Policía Nacional de este distrito municipal está en fase de desalojo, debido a que hace 13 meses que no se le paga al propietario del inmueble arrendado, por lo que la deuda alcanza los RD$49,400. Daniel Silverio, propietario del inmueble, dijo que la actitud asumida por la Policía Nacional, de no querer pagar la renta constituye un “abuso de poder y una barbaridad irresponsable”. Silverio aseguró que a los

El inmueble arrendado.

13 meses cumplidos, se suman además el mes de agosto. El local está alquilado por RD$3,800 mensuales. Sostuvo que el único pago por la renta de su inmueble fue realizado por el entonces presidente del consejo de vocales de esta junta distrital, José Antonio González Domínguez (Mingo), quien hizo un aporte inicial en mayo de 2015 cuando fue instalado el destacamento de la institución del orden público en Maimón. f

El excandidato presidencial por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, consideró que la solidaridad y el apoyo mutuo son las claves para crear un nivel de autoestima que erradique la incertidumbre que sienten muchos dominicanos. El dirigente político habló en esos términos al entregar a Eduardo Araujo su vivienda reconstruida, en el sector Guachupita del Distrito Nacional. La acción forma parte del programa Familia Feliz, que

Luis Abinader.

desarrolla el economista y líder político desde el año 2014. El programa consiste en identificar casas que estén

deterioradas para repararlas con la intervención de los beneficiarios y sus vecinos. En Familia Feliz participan profesionales, técnicos y otros colaboradores de Abinader, que dirigen o asesoran los trabajos de reconstrucción de las viviendas. “Se trata de una acción de solidaridad dirigida a estimular el apoyo mutuo y la fe de los dominicanos en el trabajo, en poner el ejemplo de la mano amiga”, expresó Abinader un comunicado de prensa. f

2 HOY CLASIFICADOS

ALQUILO APARTAMENTO DE 1 Y 2 HABITACIONES C/1ra No.50 BARRIO SAN JOSE Av.INDEPENDENCIA Km.7 STO DGO INF.809-223-6001 ALQUILO APTO JARDINES DE BELLA VISTA 3HAB 2BAñOS C/S SEG 24H ASCENSOR 2PARQ RD$40,000 INCLUYE EL MANTENIMIENTO TEL.809-699-1683 CEL.809-818-7979 ALQUILO EN SERRALLES, PIANTINI: PENTHOUSE 7mo. Y 8vo. PISO, 345mts2; 1er Niv: 3 HABS C/BAÑO Y W/C (PRINCIPAL CON JACUZZI), BAÑO DE VISITA, C/SERV, COCINA DE LUJO Y DE DIARIO, SALA, COMEDOR, BALCON; 2do. Niv: ESTAR, HAB. PRINC. C/ JACUZZI Y VESTIDOR, TODO EN CEDRO, TERRRAZA PARCIALMENTE TECHADA, A/LAV, PISO EN PARQUET MADERA Y 1er. NIVEL CHAPA DE MARMOL, MUEBLES EMPOTRADOS DE CAOBA, 3 PARQ. TECH, SHOOTERS, 849-352-4828

AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX, INVERTER: 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BÁSICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823 ALQ. 1 APTO. RES. BIGMELY (STO. DGO. ESTE A 5 MIN. DE MEGA CENTRO). RD$20,000. MANT. INCLUIDO. 2+1 DEP. Y ALQ. 1 LOCAL P/ OFC. PLAZA COMERCIAL 2000, AV. 27 DE FEB. CASI ESQ. MAX. GOMEZ # 39, MIRAFLORES, LOC. 306, 45.8 MTRS2, RD$20,000 MANT. INCLUIDO 2+1 DEP. INF: Dra. Lidia Guzman. 809-688-1363 Y CeL. 809-707-5214 ALQUILO APARTAMENTOS EN SAN ISIDRO Y SAVICA 145MTS2, CON C/S. EN LA ZONA ORIENTAL. INF.(809)445-5357/ (809)415-3597.

ARROYO HONDO CONFORTABLE P-H 2NIV 3HAB C/BAÑO 2SALAS FAMILY ROOM TECH C/JACUZZI PTA FULL DETRAS DE AMAERICANA AMERICANA 360 $25,000 809-543-2353/ /472-1846 AV.INDEPENDENCIA CONDOMINIO ROSA MARIA 4TO P 2HAB SALA COM COC VERJADO PARQ $12,500 809-543-2353/472-1846

Viernes

LOS FRAILES 1ro, KM 11, LAS AMERICAS, RES. PARAISO DEL MAR, 3habs. c/serv. parqueo, seguridad, agua permanente, $13,000 (manten.incluido), Iinf. 809-689-9354 /Cel. 829-539-8307 LOS RIOS, DETRAS DE CARREFOUR. ALQ. 2 APTOS. 3 HABS. 2 B. C/S, 2 PARQ. $16MIL Y $18MIL. CEL.(809)224-7501 SAN ISIDRO, VEDERA TROPICAL, 3 habs, c/serv. Area comun, piscina, cancha y area de niños, parqueo, 4ta planta, $11,000, mant. incluido. inf. 809-689-9354/Cel. 829-539-8307 . TORRE ARMONIA EN GAZCUE, 3habs., sala, cocina modular, 2 parqs techs, c /serv. Seg. privada, planta de emergencia, US$900. (mant. incluido). Inf. 809-689-9354/ Cel. 829-539-8307 . Zona UASD Excelente con balcón, Sala, Com, 3Hab, 2Baños, Serv/B y 2 Parqueos cerrados $25,000 En Gazcue oferto 3 habitaciones amuebladas desde $12,500 y $10,500 Felga 809 688 5593 y 809 697 5593

EVARISTO MORALES

GRAN FERIA APTOS. CON BONO DEL GOBIERNO, PRÓX. A LA PROL. 27 DE FEBRERO: AMPLIA COCINA, 3HABS, 2 BAÑOS, 1 PARQ., DESDE RD$1,935,000. RESERVE CON RD$10,000. OFIC: 809-622-9432 /809-328-3379 Whatsapp: 809-463-3225 JOSÉ DURÁN LA ESPERILLA. Nuevo sin Estrenar, Torre Maria Matilde III. 335Mt2 más 4 parqs, 2 Ascs. 2 Plantas, Seg. 24H, 2do. Nivel con Terraza, Pisos Mármol, Puertas y Cocina Caoba, 3 Salas, Balcón, 3 Hab con Baños y Walking Closets, A/Serv. Con Baño, A /Social, Shutters, Locker, Pre-Inst. De A/C. US$245,000.00. Inf. (809)696-0618 (Sin Intermediarios) RES. CIUDAD AGRARIA, 450MT. SOLAR, 130MT. CONSTR. 3H, 2B, CTO/SERV. MARQ. P/2 VEH. CISTERNA, SEG. Y LUZ 24HRS. $5.6M. PARA INVERSION O CONSTR. DE APTO. T. 829-918-2339 /829-972-3703

RESID. AMANDA II, VENDE 4APTO. 120M2, 3HAB, PRINCIPAL CON BAÑO Y W C , BAÑO,SALA,COMEDOR,COCINA,AREA DE LAVADO, DE 1 Y 2 PARQ, CUARTO DE SERVICIO, EN MADERA P R E C I O S A , P I S O PORCELANATO,FINANCI DISPONIBLE. PRECIO RD$ 3.3 EN ADELANTE INF. 809-850-9029 /599-4635. B.UREÑA VENDO/ALQUILO APTO. METRO COUNTRY CLUB/JUAN DOLIO: un paraíso terrenal, 180m2 const. de 1ra, sala-comedor, 3H, amplios clósets, C /Servicio, 2.5b, 3 balcones, cocina, desayunador, 2 parq, áreas comunes, piscina, jacuzzi, gazebo, playa, campo golf, US$280.000 Amueb. 809-862-5222/996-8237 /809-542-5006 VILLA MARINA, 3er nivel, 164mts2, 3 habts, 2.5 bñ, balcón, 2 parqueos tech. RD$4,250,000 Tel. 809-697-2793/809-565-8045 ZONA COLONIAL 2APTO DUPLEX 94M 2HAB 4BAÑOS 2COC 2SALAS CON MUEBLES Y PARABOLAS SOLO 2,200.000 849-218-8818

DE OPORT. RESD. AMALIA AUT. SAN ISIDRO 2HAB. S/COM. COC. 1PARQ. CERR. AGUA PERM. MANT INCLUIDO. $7,000 (2+1).829-585-2811/ 809-748-0039. ENSANCHE ISABELITA PROX AL ACUARIO. APART 3 NIVEL 2HB,SAL /COMEDOR COCINA,PARQ, AGUA PERMANENTE Y TODO LOS SERVICIOS DE MANT INCLUIDOS. $12.000 INF 809-408-1960. INVI Km. 10 Av. INDEPEND: APTO-ESTUDIO, AGUA, WIFI, PAREJA SOLA O SIN HIJOS, ENTRADA INDEPENDIENTE, EXC. CONDICIONES, $8mil (2 DEP). 809-493-0617

2/Septiembre/2016

ALMA ROSA ALMA ROSA I 191 MTS 3H, 31/2 BAÑOS BALCON ,SALA, COM, PARQ TECHADO SEG 24/7 $5.5 MM NEG 809-613-7529/273-5576

EVARISTO MORALES: se venden 2 Aptos Amueblados a estrenar., Res. GD-3, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuarto servicio, US$305MIL 8vo. piso y US$350MIL 9no piso. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620 /809-890-4840

LA JULIA LA JULIA ENTRE AV.ABRAHAM LINCOLN Y 27 FEBRERO 2DO PISO 106 MTS 3HABS , 2 BAÑOS 1 PARQUEOS CERRADO BALCON $4.6 MM INF 809-707-0225

MIRADOR NORTE MIRADOR NORTE. APTO. Piso 3 de Oportunidad, Excelente Ubicación, 153mts + 2 Parqueos Techados, 3 Habs. 2.5 Baños, Lobby, Servicio y Área de Lavado, Balcón, Rejas, Ascensor, Gas Común, Portón Eléctrico, Seguridad 24H. RD$ 6.2MM Neg. inf. (809)383-1471/ (829)638-5930

30 DE MAYO DE OFERTA VISTA MAR, PROP. VENDE APART. 4to, PISO, 90 MTRS2, ASC., PARQUEO TECHADO, 2 HAB., 2 1/2 BÑ, NO INMOBILIARIA, PRECIO ML 2.9, 809-866-0067/809-986-9497.

ALQUILO APTO. ESTUDIO, Av. José Ortega y Gasset no.23, Ens. Kennedy Tel. 809-542-6275/809-542-7555 /809-457-8690 (Solo para damas)

Viernes

2/Septiembre/2016

CLASIFICADOS HOY

4 HOY CLASIFICADOS

HERRERA LORENZO. 2 H, 1 PARQ. $9,500 y $8,500. ESTUDIO 1 H. $5MIL. ISABEL AGUIAR #30 HERRERA FRENTE A UTESA. (809)850-6112/6118

SE ALQUILA: EN EL RESIDENCIAL MARIBEL, 3HBS, BAÑOS, DE OPORTUNIDAD. RD$11,000. INF: 809-537-4033/809-481-1384.

Viernes

FINQUITAS 500MTS2. PLAYA PROPIA, ACCESO CLUB PRIVADO, PISCINA, 45 MINUTOS DE SANTO DOMINGO - BANI, SOLO RD$600,000.00 INICIAL RD$180,000.00 FINANCIAMIENTO BANCARIO A 7 AÑOS CUOTAS DESDE RD$8,150.00. (809)687-1113/ (809)710-5573. VENDO CASA DE VERANEO, PROX. VILLA ALTAGRACIA, 30 TAREA SEMBRADA, P/CAOBA, CRISTALES, PISC. LUCES COLORES, BLOWER, GAZEBO 7 MT809-449-6928

CANCINO EXC. CASAS REMODELADA, CANSINO PRIMERO DETRAS DE MEGA CENTRO, 3HBS, 2 BAÑOS, GALERIA, SALA-COMEDOR, COCINA GRANDE, MARQUESINA, C /SERVICIO. RD$12,900 Y 13,900. (2+1) DEP. INF: 849-330-8282 /829-662-9159.

DE OPORT. VENDO EN CAROLINA VILLA FARO EN ESQ. 4 HAB. 2 BAÑO, MARQ. 2 VEH. 809-236-8405 /809-773-0481. PARAISO DEL CARIBE: BAYONA, BONITA CASA, 1er. NIVEL, 3HBS, 2 BAÑOS, MARQUESINA, PATIO, 217 MTRS. DE SOLAR. RD$2.5MM. INF: 809-565-7141/809-224-5380. Se vende propiedad con varias casas en el centro de la ciudad de La Romana R.D C/Espaillat no.80 con un terreno de 775.12 m2 y una área construida de 388 m2 a buen precio inf. 829-382-2153/829-652-2160 email: ing.gonzalezbeltre @hotmail.com VENDO CASA, ALTOS DE ARROYO HONDO III, 4 HABS. 3 BAÑOS, SALA, A/SALA, COM. COC. MARQ. DOBLE, CIST. P/ELECT. PROX. NUEVA. EMBAJADA USA. 809-449-6928 Vendo o Alquilo Casa (18 millones/110 mil- Alq.) en la Calle Montetina 24, Altos de Arroyo Hondo III con 1,048.58 mts2 de solar, 495 mts2 de construcción 1 piso, con todas las comodidades. Info. 809 696-8868 VENDO/ALQUILO CASA ALAMEDA, Liquid. de US$550 a sólo US$425mil Neg., se acepta permuta, 825mts constr, 2 niv, 1,600mts solar, jardín-frutales, planta eléct, 4h, 4.5b, jacuzzi, portón eléct, Calent. solar. 809-862-5222/809-996-8237 /542-5006

CASTELLANA CASA EN LA CASTELLANA, CASI ESQUINA NUÑEZ DE CACERES, AUTORIZADO 4 NIVELES EN AREA 550 MTS SOLAR. INF 809-548-7382

ENSANCHE OZAMA ENS OZAMA 550 MTS 4H,3B,GALERIA MARQ. TODO EN CAOBA 13 YMEDIO FRENTE 66 DE FONDO $8.5MM ALMA ROSA I 552.12 MTS FRENTE 23.41MTS FONDO 26.46 MTS $10.5 MM 809-707-0225

AUT. LAS AMERICAS Km 19, Vendo Edif.3 Niv. en esq., 9 Aptos, 4 Locales Comerciales, Arboles Frutales, Verjas Perimental, Cisterna, Pozo, etc. US$145Mil. Inf: 809-697-7244 /809-686-7244

PERAVIA SE VENDE EN BANI FINCA SEMBRADA DE MANGOS, A ORILLAS DEL CANAL, 107 TAREAS, CON SU TITULO. RD$5,500,000.00. 809-696-4000

COSTA CARIBE, Estudio Amueblado,agua, luz e internet $5,500 $7,500 $8,000(2+1) Tel.809-532-8196/809-807-8295 /829-356-5850 Gazcue en excelente ubicación rento tres habitaciones amuebladas, abanicos, inversor $12,500 y $10,500 Felga 809 688 5593 y 809 697 5593 HABITACIONES AMUEBLADAS EN EL MALECON, AV. ESPAÑA PROX. AL ACUARIO, AMBIENTE FAMILIAR Y ECONOMICO. INF: 829-596-0103

ZONA UNIVERSITARIA

VENDO O ALQUILO (Opción compra) Edif/Nave Manoguayabo: 2,572m2 const. edificio super seguro, 2 oficinas, bóveda de seguridad, área de carga, preparado para 4 niveles, amplio parqueo, USD$1.2MM /6000Neg. 809-862-5222/996-8237 /809-542-5006

LOS GUARICANOS VILLA MELLA. Se vende Almacén y Local comercial 411 mts 2 terreno y 200 mts 2 const. 2 cuarto fríos, oficina Adm. Baño, zona de carga y descarga. RD$3, 200,000.00. Tel. (809)472-0777

EN ZONA KM11 DIFERENTE DE M2 CONST, CON Y SEG 24H

Ventas CAMIONETA HILUX 2011 DOBLE CAB BLANCA DIESEL AUT 4X4 UNICO DUEÑO CAMARA RADIO CD MP3 DIG CHEQUE EN LA DELTA 809-889-3928 809-863-3928

TOYOTA COROLLA MOTOR AIRE PINTURA INTERIOR IMPECABLE VERSION USA IMPECABLE 809-776-4918

Alquiler DE OPORTUNIDAD! VENDO 2 DISCOTECAS Y CLUB DE BILLAR, TOTALMENTE EQUIPADAS Y FUNCIONANDO. INF. (809) 905-8866

SE VENDE CAMION DAIHATSU EN PERFECTA CONDICION CON FURGON Y THERMOKING PLACA L072282 COLOR AMARILLO AÑO 2003 $725, 000 MIL. PROP DE HIPOLITO CASIANO SANTANA INF.829-729-4488 /809-771-5274

De Oportunidad: Vendo Supermercado con todo funcionando, Buena Venta, Inventario, Equipos, Nevera Planta, cámara, A/C, 50 Parqueo, Local alquilado Av. Rep. de Colombia. Tel. 809-545-9517

Jeepeta Venta

ENSANCHE OZAMA, VENDO FARMACIA, EN EXCELENTE PUNTO, POR MOTIVO DE VIAJE. INF: 809-334-3080/829-470-6988 GOMERAS EN NAVE 2 NIV., GOMERA EN PRODUCCION CON 5 AÑOS RECONOCIDA VIA ACCESIBLE, CALLE ANCHA PARA MAQUINA PESADA, A 15 MIN. PUERTO DE STO. DGO. MOTIVO POR VIAJE, PRECIO COMODO CON FACILIDADES, INCLUYE NAVE. 809-899-9668/809-977-2334 /917-856-6351

LOS PRADITOS DE OPORTUNIDAD: VENDO 1 COLMADO EN LOS PRADITOS, CON UN PROMEDIO DE VENTA MENSUAL DE RD$450,000. PESOS. INF: 809-609-0623/809-481-1708

ATENCIÓN INVERSIONISTA!!! Terreno Zona Turística, 380,000mts, con 500mts de frente en playa La Ermita Costa Norte entre Rio San Juan y Gaspar Hernández, con título, USD$17.00mt. Inf: 809-862-5222/ 809-542-5006 INVERCASA Atención Ing. e Inversionista, solares, fines comerciales, Nave Indust. o Almacen. US$35xMts2. 809-537-4033/ 481-1384. DE OPORTUNIDAD: VENDO 10,500 MTRS. EN JARABACOA CON UN RIOCHUELO DENTRO, CON EXCELENTE UBICACION. ROBERTO RODRIGUEZ 809-390-7244/809-687-3100 /5100 OFC. LOMAS LINDAS ESPECIAL de Solares desde $600 Cita Previa Maria Feliz: 809-481-1384 y 809-537-4033 SOLAR EN VENTA, RESIDENCIAL MADRID KM 14 DE LA AUTOPISTA DUARTE 202 MTS2. CON TITULO Y PLANO CATASTRAL. RD$ 590,000.00 INF. 809-330-4903

PARQUE DE NAVE AUT DUARTE 160,400,800 L200 RAMPA LUZ 829-333-3395.

SE VENDEN SOLARES DE 400M2, EN VISTA CATALINA, LA ROMANA. CON LUZ, AGUA Y CONTENES. INF. (809)258-3919 johnehooper @gmail.com

Camionetas

Camiones

HABITACION TIPO STUDIO AMUEBLADA, INTERNET, NO DEPOSITO, SEMANAS, MESES. Inf: 809-686-4604/829-939-8080

ENS. LAS AMERICAS, ALQ. LOCAL FRENTE A HOSPITAL DARIO CONTRERAS, RD$8,000 TEL. 809-872-9716/809-436-6126 CEL. PARA ODONTOLOGOS, CONSULTORIOS DENTALES EQUIPADOS, NUEVOS, TODO INCLUIDO. AREA DE BLUE MALL, INF: 829-317-2126

LA ROMANA

TOYOTA CAMRY. 2013, RECIEN IMPORT. 4 CIL, BLUETOOTH, AUX USB, CONTROL EN EL GUIA, AROS 20 DE LUJO, ASIENTOS ELECTRICOS, LEATHER, INICIAL RD$200,000, TASA DE FINANC. A UN 1% DE INTERES. RECIBIMOS TU VEHICULO. INF. 809-530-5111. CEL Y WHATSAPP. 809-855-7316

2/Septiembre/2016

VENDO SOLARES: Prol. 27 de Feb., solar comercial, 3,218mts US$425 x m2./Res. Alameda Este, 903/1,289 m2 US$175/165 X m2; Otros solares y fincas desde US$ 2.10m2 Inf: 809-862-5222/809-996-8237 /809-542-5006

Automóviles Venta A T E N C I O N Su préstamo ha sido aprobado, favor llame al 809-306-8811 y retire su cheque hoy mismo. Solo vehiculos. FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. GRAN LIQUIDACION DE VEHIC.HYUNDAI TUCSON 2006 $395,000 CHEVROLET IMPALA 2002 $185,00 CADILLAC 2006 $475,000 MUY BUENA COND.809-237-5620 809-855-7402 HONDA ACCORD, AÑO 2010, COLOR DORADO, 4 CILINDROS, RECIÉN IMPORTADO, RD$595,000 Neg. RECIBO SOLAR O MEJORA. Inf: 809-710-2995 HONDA FIT, FULL, AÑO 2009, COLOR AZUL, VERSIÓN AMERICANA, 90,000 MILLAS, RD$460,000 Neg. Inf: 809-682-5245/829-702-3650 Sr. Díaz PEÑA VENDE. MONTERO CARA DE GATO 02 GASOIL, ACCORD 08 y 06, SPARK 07, COROLLA 95 y 98, FRONTIER 01, 2 MONTERO SPORT 02, SUZUKI ESCUDO 99, ESCAPE 05. (809)594-0171/804-2354/403-0600 /(849)288-2607 PLANETAAUTOS.COM REGISTRATE Y PUBLICAS GRATIS LA VENTA DE TUS VEHICULOS BUSCA. LA MEJOR OFERTA DEL MERCADO GRATIS!! POR MOTIVO DE VIAJE VENDO NISSAN TIIDA 2007, BLANCO, 95,000 MILLAS, EXC. CONDS. INTER. Y EXT. RD$320.000 NEG. TEL. 829-865-3622 /222-4581. SUZUKI CELERIO 2013, OPTIMAS CONDICIONES,$438MIL, NEGOCIABLE, FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. INF: 809-867-0910

CHEVROLET SUBURBAN. 2011, RECIEN IMPORTADA, 4x4, BLUETOOTH, CONTROL EN EL GUIA, AROS 20 DE LUJO, ASIENTOS ELECTRICOS, LEATHER, INICIAL RD$200,000, TASA DE FINANCIAMIENTO A UN 1% DE INTERES. RECIBIMOSTU VEHICULO. TEL 809-530-5111CEL Y WHATSAP. 809-855-7316 DODGE GRAND CARABAN. 2010, 2012, Y 2013, RECIEN IMPORTADA, INICIAL DESDE RD$100,000, TASA DE FINANCIAMIENTO A UN 1% DE INTERES. RECIBIMOS TU VEHICULO. TEL. 809-530-5111 CEL Y WHAYSAPP. 809-855-7316 JEEPETA FORD SCAPE, AÑO 2010, COLOR GRIS, RECIÉN IMPORTADA, RD$590,000. 809-223-4084

AVISO: SE LE INVITA AL SR.YERARDO MANUEL MEDINA SOTO CED.001-1902937-9 A COMPADECER ANTE LA FISCALIA DE PLAN PILOTO UBICADO EN LA AV.REP DE ECUADOR ESQ.CORREA ISIDRON SECTOR HONDURAS D.N TEL.809-532-4051 A LOS FINES DE DENUNCIA SOBRE LA SUSTRACION VEH TOYOTA 1996 NEGRO PLACA 028315 CHASIS 2T1BB02E6T148059 PROP DE WANDA LISETT MATOS GOMEZ

Viernes

CLASIFICADOS HOY

2/Septiembre/2016

PERDIDA DE CINTILLO NO.279546-A A NOMBRE DE MIGUEL DE LEON ROSADO PORTADOR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD NO.012-0048913-4 SOLAR O PARCELA NO.8-REF-PARTE DISTRITO CASTATRAL NO.9 UBICADO EN ELA CALLE AMOS ESQ.CENTRAL NO. BARRIO LA PERLA

SE HACE PUBLICO CONOCIMIENTO QUE SE HA EXTRAVIADO EL CONTRATO DE VENTA BAJO FIRMA PRIVADA DE FECHA 4 DE JUNIO DEL 2014, A NOMBRE DE LOS SEÑORES ANA VIOLETA RIVAS RAMIREZ(VENDEDORA) Y CIRIACO GONZALESGARCIA(COMPRADOR).

PERDIDA DE CETIFICADO FINANCIERO No 77545478 DEL BANCO PROGRESO A NOMBRE DE JOSE ALFONSO RADAMES CABRERA FELIPE

AVISO POR PERDIDA DE CERTIFICADO DE TITULO, Se hace de público conocimiento, que se ha extraviado el certificado de título, No. 89-101, a nombre de FRANCISCO RIJO CARMONA, correspondiente a la parcela No. 423 del Distrito Catastral 10/6ta, del Municipio de Higüey, Provincia La Altagracia; para dar cumplimiento a lo establecido en el art. 91 de la ley No.108-05 de Registro Inmobiliario.

PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO.1012444139, POR UN MONTO DE RD$525,0000 EN FECHA 24/08 /2015 A NOMBRE DE ESTEBAN ANTONIO GOMEZ RODRIGUEZ CED.002-0007793-1 PERDIDA DE CERTIFICADO DE TITULO DEL DUEÑO No 94-4518 FOLIO 158 SOLAR No3 MANZANA 2933 DEL DISTRITO CASTATRAL No.1 A FAVOR DE MAXIMO VIÑAS Y SOCORRO EDUVIGES ROSARIO DE VIÑAS

En virtud del art.92, párrafo III, de la ley 108-05 de registro inmobiliario y el art.86 del Reglamento General de Registros de títulos, se hace de público conocimiento la pérdida del certificado de título no.93-61, (duplicado del dueño), de fecha 31/03 /1993, correspondiente al solar no.1, del D. C no.1, del Municipio de San Pedro de Macorís, con un extensión superficial de (338 Mts2), libro no.64, Folio no.40, prop. Sra. Celeste Saladin

PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO, No. 785769647, MONTO EMISION: 75,000.00, FECHA DE EMISION : 23-05-2014, BANCO POPULAR, PROP. ANA MATILDE GUZMAN. Se hace de publico conocimiento la Perdida del certificado financiero no. 39-112-390042655, por el Banco Popular de Ahorros y Prestamos, en fecha 23 de enero 2014, por un monto de 200,000.00 a favor de la Sr. Jose de los reyes de oleo pineda ced. 001-1223523-9.

Perdida certificado financiero no. CF-1013302796, expedido 29-02-2016, por la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, por un monto de RD$ 1,200, 000.00, a nombre de DAMARIS SANTANA SANTANA y CARLOS RAFAEL HERRAND MARTINEZ, ced. Nos.028-0083067-7 y 001-1707687-7.

PERDIDA DE MATRICULA, MARCA TOYOTA, COLOR ROJO VINO, PLACA A 0 7 2 1 7 1 , C H A S I S 2T1AE91A6LC023021, AÑO 1990, PROP. MELBA CHAVEZ DOMINGUEZ. PERDIDA DE MATRICULA DEL AUTOMOVIL DAIHATSU, COLOR DORADO, PLACA A515113, CHASIS M100S003487, AÑO 2000. PROPIEDAD DE LA SRA. YENORIS ENCARNACION JIMENEZ DE DIAZ CED. 027-0020261-3 PERDIDA DE MATRICULA, AUTO PRIV., MARCA SKODA, COLOR BLANCO, PLACA A239832, CHASIS TMBEEA654X0111585, AÑO 1999, PROP. ERIS MANUEL ESPINOSA ROMERO. PERDIDA MATRICULA VEH SUZUKI 2008 GRIS PLACA G283197 CHASIS JS3TE941984103686 PROP DE MARIE MYRLANDER LAFONT PERDIDA MATRICULA VEH DE CARGA MISUBISHI FUSO BLANCO AñO 2000 PLACA L241714 CHASIS JW6CCC1G9YL002258 PROP DE PEDRO CHANER MEDINA CUEVAS PERDIDA MATRICULA MOTOR CG150 NEGRO 2012 PLACA N0281841 CHASIS LWPGJL1A12T003657 PROP DE JUAN ESTEBAN JAIME

PERDIDA MATRICULA NO.BP-E40515 SPM DE BOTE DE NOMBRE ESPERANZA I COLOR BLANCO DE 16. ESLORA 6.2 MAGA 2.5 PUNTAL A NOMBRE DE JOB TORRES ORTEGA PERDIDA MATRICULA VEH JEEP FORD EXPLORER XLT4X4 2005 DORADO PLACA G255556 CHASIS 1FMDU73E35UA67242 PROP DE MANUEL SOSA GRANADO PERDIDA MATRICULA TOYOTA BLANCO 2007 PLACA L309455 CHASIS 5TEJU62N97Z324658 PROP ANGELA VICTORIA RODRIGUEZ ALVAREZ CED.028-0019332-4 PERDIDA MATRICULA MOTOR HONDA 2009 BLANCO PLACA N566651 CHASIS 9C2JD20108R506500 PROP DE SEGURIDAD NAVAL SRL 101762497 PERDIDA MATRICULA VEH TOYOTA RAV-4 AñO 1996 VERDE PLACA G 1 6 3 7 0 0 C H A S I S JY3HP10V8T0076610 A NOMBRE DE RAFAEL CRUZ MADERA Perdida†matricula camioneta toyota†Color Blanco chasis†YIV50058336 placa†y†registro:†LI97664 Año†1982 Propietario†Héctor†Julio†Baltazar Guerrero Cedula:†028-0031146-2

PERDIDA CHAPA DAIHATSU BLANCO 1998 CHASIS S82P075333 PLACA L120673 PROP DE TULIPA S.A RNC 130053153 PERDIDA CHAPA NISSAN PLACA L004586 AZUL CHASIS 1N6SD16S0LC300682 AñO 1990 PROP DE RAYNER ENRIQUE PICHARDO URBAEZ PERDIDA DE PLACA JEEP DAIHATSU, AZUL, 1998, PLACA G034543, CHASIS JDAJ100G000519061 PROP. JORGE LUIS ANTONIO GIL GARCIA PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA YAMAHA, COLOR NEGRO, AÑO, 2003, PLACA N9085292, CHASIS MH33HB0082K266035. PROPIEDAD DE JUAN ULLOA JIMENEZ CED. 037-0023186-7. PERDIDA DE PLACA, TIPO CARGA, MARCA MITSUBISHI, COLOR BLANCO, PLACA L340893, CHASIS MMBJNKB40FD034271, AÑO 2015, PROP. ARS FUTURO SA RNC 101557542. PERDIDA PLACA HONDA AZUL 1994 PLACA N794215 CHASIS AA013500889 PROP DE RAFAEL RONDON CED.085-0006696-7

PERDIDA PLACA JEEP HYUNDAI 2007 MOD.JEEPETA SANTA FE DORADO CHASIS KMHSH81WP7U038470 PLACA G067757 PROP DE IGNACIO ANTONIO BRITO NUÑEZ PERDIDA PLACA MOTOCICLETA HONDA AñO 1993 NEGRO PLACA N579622 CHASIS JF061007899 PROP DE SANDY VICIOSO RAMIREZ PERDIDA PLACA MOTOCICLETA JINCHENG PLACA N793967 2011 NEGRO CHASIS LJCPAGLH1B1002698 PROP DE DARIO ENCARNACION MIESES PERDIDA PLACA MOTOCICLETA FORCE AñO 2007 NEGRO PLACA K0027351 CHASIS LWPPCJ2A771011549 PROP DE NICOLAS MONTERO PERDIDA PLACA NO.N853155 MOTOR HONDA MOD.LEAD100 BLANCO AñO 94 CHASIS JF061128283 PRO DE FRANCISCO ANT MERCEDES OZUNA Perdida Placa suzuki negro 2009 placa N 4 8 3 5 3 3 , C H A S I S LC6PAGA1190816526-2009 Prop de BETONI PAULINO FLORESTAL. PERDIDA PLACA VEH TOYOTA AñO 2003 NEGRO PLACA G014499 CHASIS JTEBY25J300004490 PROP DE LOURDES SERRANO TRINIDAD PERDIDA PLACA VEH HYUNDAI AñO 2010 ROJO VINO PLACA A663447 CHASIS KMHEU41MBAA784118 PROP DE ALEXANDER REYES GOMEZ

A ABACORAR EN HORAS! NO DEJE PERDER SU VEHICULO, CASA O APARTAMENTO. NOSOTROS SE LO SALVAMOS. Hipotecas y prestamos rapidos al menor interés. No importa Cicla. Tel. (809) 227-4110 !!! A ABARATAR AHORA CON DOÑA LUISA QUIEN TE RESUELVE TU PROBLEMA DE DINERO EN HORAS Y AL MAS BAJO INTERES DEL MERCADO CON TU CASA, APTO. Y VEHICULO. TE CANCELA DEUDAS ANTERIORES, NO IMPORTA TU CICLA. LLAMAME QUE YO SI RESUELVO. (809)682-7236/ (809)657-1526 !! NECESITAS DINERO CON TU VEHÍCULO, CASAS O APTOS? SI ME LLAMAS LO TENDRÁS RÁPIDO Y BARATO. ROSA. TELS. (809)422-4915/ (809)910-9388 !!!A ABACA DEL ORBE PRESTA desde 0.75% con Propiedad y Vehiculo, Aún este incautado o en aduana, No Cicla 829-681-1570/ Whatsapp Cel. 809-938-3369 !!!APRO-MÓVIL!!! Te prestamos con tu vehículo en garantía con la tasa más baja del mercado. Si está embargado saldamos tu deuda. No importa el CICLA y te entregamos el mismo día. Sin intermediarios. Llámamos y te resolvemos. 809-616-6914/ Whatsapp 849-265-9437 AAAFINANCIAMIENTO, HIPOTECAS y PRESTAMOS: RAPIDO, FACIL, LA MEJOR TASA DEL MERCADO. APROBACION INMEDIATA.809-215-0113 AAAUTO FINANCIAMIENTO en minutos, tu crédito sin traspaso, sin revisión de crédito, trabajamos con todas las marcas, años y modelos, saldamos deudas, directo sin intermediario pre-aprobación por whatsapp, 849-854-8080, ofic. 809-245-0323/0449 AYUDARTE A PAGAR TU DEUDA ES NUESTRA PRIORIDAD! No te dejes embargar tu propiedad. Contáctanos y de inmediato te ayudamos, pocos requisitos, rápida aprobación y desembolso en dos horas, tenemos la mejor tasa del mercado: 1.5%, tu vehículo o casa en garantía. No lo pienses más, llámanos! Tel: 829-6874493/Whatsapp: 809-875- 4685

EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOS EN 2 HORAS CON VEHICULO DEL AÑO 90 EN ADELANTE, SIN MUCHOS REQUISITOS, PAGAMOS TU PRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA, NO PIERDAS TU VEHICULO INF:809-532-9466/534-9466. INVERSIONES IMBERT, Solucionando tus problemas...Préstamos personales, Micro-empresariales e hipotecarios. 809-699-4572/ Cel. 849-357-6222. MC INVERSIONES: financiamiento de vehículos, préstamos e hipotecas a la mejor tasa del mercado. Inf: 809-594-9521/829-521-6081 PRESTAMOS AL INSTANTE. CON VEHÍCULO, CASA O SOLAR EN GARANTÍA, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO, PRÉSTAMO ADICIONAL APROBADO, SIN PREVIA CANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565 PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 809-222-3177 PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com

FABRICA DE BILLAR ESPAÑA VENDE Y ALQUILA BILLARES NUEVOS Y USADOS, VELLONERAS USADAS. INF: 809-697-7244

AIRES ACONDICIONADOS Westinghouse exclusivamente en Refricentro Rubiera. Disponibles todos los modelos: Split, piso techo, fan coils, centrales y split inverter. Venta de accesorios y garantía de 2 años. 27 de Feb. 809-537-4545/ Tunti Cáceres 809-685-4545/ San Vicente Paul 809-597-0202/ Santiago 809-583-2110 AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX, INVERTER: 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BÁSICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823 VENDO 2 AIRES ACONDICIONADOS CENTRAL DE 5 TONELADAS, EXCELENTES CONDICIONES. Inf: 809-707-7825

6 HOY CLASIFICADOS

DE OPORTUNI DAD! VENDO: 2 INVERSORES, TANQUE DE OXIGENO, CAMA DE POSICIONES, ANDADORES Y SILLAS DE RUEDAS. (809)763-4012

REPARACION DE ZAPATOS, PINTURA Y TODO EN PIEL. INF:809-689-5280 /809-687-8484 CESAR MEDINA REPARACION MALETINES DE VISITADORES MEDICOS, CARTERAS, MALETAS Y MOCHILAS. INF: 809-689-5280/ 809-687-8484 CESAR MEDINA

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y más. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-991-9357 /982-3160

CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina Básica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de Pastelería y mucho más! Llámanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com CURSOS TÉCNICOS: Aux. de Enfermería, Farmacia, Técnico en Rayos X, Asistente dental, Fisioterapia, Electrocardiograma, Masaje, Secretariado Ejecutivo, Contabilidad, Caja Bancaria, Computadora, Belleza básico y profesional, inglés, y muchos más. ONG Internacional, (ACJ-YMCA) 16 de Agosto No.1, frente al Parque Independencia (al lado de la Optica Oviedo) 809-688-1507/809-688-0119. Reserve su inscripción por teléfono y asegure su futuro YA!!! EN TU CASA INGLES, MATEMATICAS, ESPAÑOL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL O WHATSAPP 829-701-1492.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Prácticas de Lunes a Domingo. Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio. Aprovecha especial de VERANO, ESCUELA DE CHOFERES LOLA. Av. Indep. km 9 ½ frente al Nacional. 809-328-0677/ 964-1166.

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta dañada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127

Viernes PRINCESS ELEGANT TIENE LAS CHICAS MAS BELLAS Y ELEGANTES DE LA ZONA, CON TRAGO DE BIENVENIDA GRATIS. PREGUNTA POR SUS GRANDES ESPECIALES!!! INF: 809-901-6698/809-873-2815

ESPECIAL DE PLANTAS KUBOTA GL7000 Y GL11000, NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/ (829)584-0981/ (829)962-0981 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AÑOS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR ISUZU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339

C.a.s.a Detective 50% Desc. Si Quieres Saber lo que Tu Pareja Habla por Cel. Llamame. Monitoreo de Redes Sociales y Voz. Cel.829-636-3303

GENSO POWER RENT. ALQUILER DE PLANTAS ELECTRICAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KW HASTA 500KW. 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

A DOMICILIO. REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. TEL.(809)364-7131/ CEL.(829)246-4422

SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

A DOMICILIO. REPARAMOS, INSTALAMOS Y DAMOS MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. T E L . ( 8 0 9 ) 3 6 8 - 9 3 7 7 / CEL.(829)639-4583

APROVECHA!! QUITO TIENDA POR MOTIVO DE VIAJE, ROPAS NUEVAS A BUEN PRECIO, PARA HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS. INF.(809)763-4012 PACAS DE ROPAS EXTRANJERAS, PARA ADULTOS, NIÑOS Y EL HOGAR EN GRAL. CON LOS MEJORES PRECIOS. (809)369-9082/(849)350-7069

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), FABRICACION DE PIEZAS CON MALLAS INVISIBLES. CONSULTAS PRIVADAS EN XIOMARA EXTENSIONES: ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindú). TODAS LAS TECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879 AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDE ENCONTRARAS TODO LO QUE NECESITAS PARA TU SALON DE BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LINEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DE BELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE. LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMANOS 809-685-2000/809-685-1832. NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁIGALO A AMERICAN BEAUTY SOPLAY. LO PONEMOS COMO NUEVOS. LLÁMANOS AHORA! 809-685-2000/809-532-4491.

Pintado de bañera. †Especialidad en reparación y pintado de bañeras y jacuzzi ofrecemos dos años de garantía, satisfacción garantizada. † Tel. 809-489-1569 cel. 809-988-9561 REPARACIONES DE LA CRUZ: REPARAMOS LAVADORAS, ESTUFAS, NEVERAS, SECADORAS, AIRES ACOND. CHEQUEO GRATIS!!!. SERVICIO A DOMICILIO Y GARANTIZADO. 809-536-6139/ 809-628-3030.

Ven a divertirte con santiaguera y venezolanas .Ven y relajarte! abierto todos los dias desde las 10 am. Ave. Núñez de cáceres No.6 Los Prados, plaza Loraine 2do nivel. whaap 8092350042

CENTRO DERMATOLOGICO Dra. Almodovar, cuidado, salud y bienestar para su piel, procedimientos de Botox, Cosmiatria, Peeling, Limpieza, Microdermabrasión, Maquillaje Permanente, Hidratación, Varices y otros. Inf: 849-294-7475 /829-656-8989/Facebook: Centro Dermatologico Dra Almodovar, twitter: @Draalmodovar, Instagram: dra.almodovardermatologico METROPOLITAN DENTAL: Consulta+ limpieza gratis+ un 60% desc. en caries dentales al presentar los seguros: PALIC, SENASA, BANRESERVAS, UNIVERSAL, HUMANO. Válida hasta el 30 de Noviembre. Ave. Rómulo Betancourt Esq. Caonabo, Local 18, 2do Nivel, Plaza Comercial Bolívar. Dra. Mejía/ Dra. Contreras. 809-797-4394 TERAPIA DEL HABLA INFANTIL EN SU HOGAR, PROFESIONAL CAPACITADO. INF: 829-868-5173

REPARAMOS A DOMICILIO TODA CLASES DE ELECTRODOMÉSTICOS, NEVERAS, LAVADORAS, AIRES ACONDICIONADO, TV PLASMA Y TV LED. REFRITECNICA MAURICIO SRL. TELÉFONO/WHATSAPP (809)699-2510

!JUGUETES EROTICOS! Más de 500 artículos: consoladores, vibradores, muñecas, vaginas.Mira el catálogo p o r i n t e r n e t e n WWW.HOLASEXSHOP.COM Whatsap: 829-721-5449 Envío a todo el país EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580. EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 MASAJE ASIATICO HAMMAM BAÑO DE VAPOR JACUSSY MAS INFORMACION www.spaodisea.com 829-602-0444

ARS solicita personal que haya laborado como Agente de Ventas en Call Center, para vender planes de seguro médico, buena dicción y que tenga talento para las ventas... Puedes ganar hasta RD$25,000.00al mes. Enviar CV con foto al correo: Sefudomseguros@gmail.com 809-683-0810 BUSCAMOS: DESARROLLADORES DE RED DE MERCADEO, COMISIONES EN PESOS Y EN DOLARES. INF: 829-252-5074/809-868-7801 BUSCO PERSONAS QUE LE GUSTEN LAS VENTAS Y QUIERAN GANAR MAS DINERO SIN DEJAR DE HACER LO QUE HACEN. INF: 809-596-1476/ 809-222-3177

2/Septiembre/2016

SOLICITAMOS VENDEDORES/AS, OFRECEMOS: CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO, MUY BUENA RETRIBUCIÓN, BENEFICIOS INMEDIATOS. REQUERIMOS: BUENA PRESENCIA Y DESENVOLTURA, VEHÍCULO PROPIO, NO ES IMPRESCINDIBLE EXPERIENCIA. ASISTIR CON CURRICULUM. OKTRADEITALY @GMAIL.COM. Tel. 829-539-7443

Solicito: Domestica P/ Los Girasoles II, Buen Ambiente Laboral, Honesta y Responsable. Inf: 849-620-4162 /809-602-4162.

CUSTOMER SERVICES: Positions available for Fluent English Speakers, Flexible Schedule, Health Inssurance. Send curriculum to: email: portfor @hotmail.com EMPRESA MEXICANA NECESITAMOS CON EXPERIENCIA EN REDES DE MERCADEOS, VENTAS, BENEFICIOS 50% DE LAS PERSONAS 9 TRAIGA 60% DE LA RED EN 7 NIVEL, BONO PARA CARROS TEL.809-699-2019

UNIVERSO CAFE BAR SOLICITA CHICAS MAYOR DE EDAD, DE BUENA PRESENCIA. CON SUELDO DE 20MIL+ INCEN. C/ M. MONTES ESQ ANIBAL ESP. INF.809-681-3361/915-7596/430-8467/ 829-448-6167

EMPRESA NECESITA OPERARIO CON ESPECIALIDADES CAMISA BUENOS INGRESOS 809-363-0978/80 FABRICA DE ROPA INTERIOR SOLICITA OPERARIOS CON EXPERIENCIA PARA MÁQUINA COVER EN RUEDO Y MÁQUINA PLANA. 809-333-1264, Av. ISABEL AGUIAR CASI ESQ. AUTOPISTA DUARTE No. 422 (FRENTE A LA BOMBA TEXACO) LE BISTRÓ DE ASIS SOLICITA COCINERA DE COMIDA CRIOLLA Y DELIVERY. TRAER CV A LA CALLE PASTEUR No. 102, GAZCUE. Inf: 809-689-8180 Necesitamos Profesores católicos practicantes, nivel inicial informática y basica Secretaria-cajera para colegio con excelente conocimiento de sistema mónica, que maneje archivos, que sea rápida .enviar curriculum jmjprofesores@gmail.com

URGENTE: EMPRESA DE SERVICIOS DE LIMPIEZA SOLICITA PERSONAL PARA EL AREA DE CONSERJERIA, DE LOS SECTORES: VILLA MELLA, MANOGUAYABO, CRISTO REY, HERRERA, LOS PRADITOS, ENS. QUISQUEYA, ENS. LA FE Y ENS. ESPAILLAT, LOS RIOS, EL CLARET, ENS. KENNEDY, LA FERIA, MANGANAGUA. INTERESADOS IR C/ RAFAEL ABREU #01, LOS PRADOS CON COPIA DE CEDULA; O LLAMAR AL TEL. 809-540-3060. ENTREVISTA DE INMEDIATO.

NUEVO LE CACHE SOLICITA CAMARERA ELEGANTE DE 18 25 AÑOS H 10AM A 6 PM SUELDO $22,500 RAFAEL PEÑA 809-621-2271 /849-857-1414/WASAP849-634-6381 Se solicita mujeres de buena presencia para trabajar en centro nocturno, con hospedaje incluido, GANA 9 mil o mas en comisiones semanales, desde 18 años para trabajar. whaap: 809-768-7965/809-476-9761 AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: Niñeras, Cocineras, Chofer, Secretaria, Mensajero, Camarera, Bartender. Inf.Tel.809-333-9299/ Tel.809-794-8445/ Cel.849-867-2007 servicios-generales-hg @hotmail.com AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 ENADELANTE INF. 809-714-3002/809-258-9936

SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETA Y MANICURISTA. Inf: 829-926-0809/ 809-685-3097/809-688-3139 SE SOLICITA: PERSONAL CON VASTA EXPERIENCIA EN COBRO COMPULSIVO. INF: 829-471-1414 /829-764-6999 SE SOLICITAN EMPLEADOS PARA DEALER DE VEH.: VENDEDOR, MECANICO, LAVADOR, SECRETARIA, PINTOR, AL LADO DE MEGA CENTRO. 829-594-1017. Se solicitan profesores católicos practicantes para las áreas de básica e inicial. Enviar curriculum a jmjprofesores@gmail.com. SE SOLOCITA: COCINERO PARA TRABAJAR EN CAFETERIA. INTERESADOS LLAMAR AL 809-422-7671 /829-619-4189.

COMPAÑIA EN EXPANSION SOLICITA PERSONAL EN DIFERENTES AREAS CON O SIN EXPERIENCIA INF.ROMANA 849-291-7031 SANTIAGO 809-575-5881 SAN JUAN 809-680-6576

SE SOLICITA PROFESORES TITULADOS O DE TERMINOS CON EXPERIENCIA DE BASICA PREFERIBLE RECIDA EN LA ORIENTAL 809-234-1308

Viernes

2/Septiembre/2016

CLASIFICADOS HOY

8 HOY CLASIFICADOS

Viernes

2/Septiembre/2016