www.hoy.com.do
Entronizan nuevo arzobispo católico de Santo Domingo
El analista Juan Bolívar Díaz analiza el informe de la OEA sobre últimas elecciones dominicanas. FPÁGINA 13A
¿Treinta mil criollos con Alzaimer?
“Yo vengo a dar mi vida por ustedes, los del centro y los de la periferia; a los de las altas torres y a los de los barrios, los del campo y los de la ciudad, los creyentes y los no creyentes...”
La estimación es del neurólogo José Obeso, neurólogo de adultos. FPÁGINA 4A
Fue presentado por La Comisión que preparó actos del 50 aniversario. FPÁGINA 6A
Lloverá en varias regiones del país Meteorología pronosticó chubascos a partir de la tarde y en la noche. FPÁGINA 7A
¡Alegría! Un show de artes múltiples, plurales Los hermanos Vivancos se presentaron de manera exitosa. FPÁGINA 11B
Leonardo DiCaprio estrena documental Lo presentó en el Festival Internacional de Cine de Toronto, en Canada. FPÁGINA 11B
El Mundo Menores de las FARC abandonan guerrillas
Se trata de una de las fases de los acuerdos entre Gobierno y FARC. El abandono se hace con discreción. FPÁGINA 8B
Norcorea rechaza el “chantaje” de EE.UU Dice que ya pasó el tiempo cuando EU podía hacer chantajes nucleares. FPÁGINA 8B ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡ALEGRÍA! ¡VIVIR!
4A-7A, 11A-14A 8A-10A 1B-6B 7B-9B 11B-14B 6C-8C
Encendido. El receptor Gary Sánchez pegó jonrón por segunda jornada seguida y los Yanquis ganan séptimo en línea. Deportes
RD$25
El País Informe de la OEA incentiva reformas
Un portal dedicado a guerra de abril 1965
Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8207
DOMINGO 11 SEPTIEMBRE 2016
PEDRO SOSA
Monseñor Francisco Ozoria Acosta fue entronizado ayer arzobispo metropolitano de Santo Domingo, en sustitución del arzobispo Nicolás de Jesús cardenal López Rodríguez. De inmediato prometió que pondrá su mirada en los más vulnerables y necesitados. Ozoria Acosta fue entronizado por el nuncio apostólico Jude Thaddeus Okolo, quien ordenó mostrar las letras apostólicas que contenían el nombramiento del nuevo arzobispo y entregó el báculo episcopal, signo de ministerio pastoral. El histórico y solemne acto se realizó en la Catedral Primada de América, iglesia madre de la arquidiócesis de Santo Domingo. Contó con la presencia del Presidente de la República, Danilo Medina; autoridades religiosas de todo el país, misiones diplomáticas y funcionarios del Gobierno. También obispos de Haití, Puerto Rico y New York.
El fotoperiodista Pedro Sosa captó, ayer, a los sacerdotes, monjas y fieles católicos que acompañaron al arzobispo Francisco Ozoria Acosta.
FPÁGINA 3A
Conatra Navarro escucha, durante objeta proyecto cuatro horas, informes de Ley de Transporte de dirigentes de la ADP sobre la educación en el Sur El presidente de la Confederación Nacional de Organizaciones del Transporte (Conatra), Antonio Marte, amenazó ayer en Santiago con auspiciar una huelga nacional en caso de que el Gobierno persista en sus planes de crear entidades u organismos “para perjudicar a la clase choferil”.
El ministro de Educación, Andrés Navarro, y el presidente de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), Eduardo Hidalgo, encabezaron ayer en Azua
FPÁGINA 6A
El Parlacen condecora a Leonel Fernández INTEGRACIÓN
Fernández fue condecorado por sus aportes a la integración de los países de la región
El expresidente Leonel Fernández fue condecorado por el Parlamento Centroamericano (Parlacen) con la orden “Francisco de Morazán”, en el grado de Gran Cruz, la máxima distinción que otorga el organismo regional. FPÁGINA 11A
un encuentro con la dirigencia del gremio en el Sur para conocer en detalle la realidad de las escuelas y de los docentes en la región. El gremio presentó al funcionario los pro-
blemas en los planteles, que envuelven las infraestructuras, mejoría de la calidad de vida y la capacitación de los docentes, entre otros aspectos. FPÁGINA 7A
S a ri t a descalifica informe sobre presuntos restos de Carla Massiel El patólogo Sergio Sarita Valdez afirmó ayer que el Ministerio Público no tienecriterios para ”confirmar” que los restos encontrados en Pedro Brand hace unas semanas, correspondan a la desaparecida niña Carla Massiel Cabrera. FPÁGINA 11A
2A HOY
Domingo 11 de septiembre de 2016
Enfoque
Muere mujer del icónico beso con marinero NUEVA YORK (AP).- La mujer del icónico beso de un emocionado marinero en Times Square en celebración del fin de la Segunda Guerra Mundial falleció a sus 92 años. Greta Zimmer Friedman era una asistente dental de 21 años, a la que George Mendonsa vio, le dio un giro y la besó.
DESDE LOS TEJADOS
ELOY EN EL HOY
LIBROS
MANUEL MAZA, S.J.
Muere Núñez de Cáceres
Libros más vendidos en algunos países de América y España
HOY EN LA HISTORIA
mmaza@pucmm.edu.do
José Núñez de Cáceres Albor fue un escritor y político dominicano. Nació en Santo Domingo el 14 de marzo de 1772. Estudió derecho en la Universidad Santo Tomás de Aquino, donde luego fue profesor y rector. En 1795, cuando por el Tratado de Basilea se produjo la cesión de la parte española de la isla a Francia, se radicó en La Habana. En noviembre de 1821 lideró el grupo que proclamó la independencia y presidió la Junta de Gobierno provisional del Estado Libre de Haití Español. Sin el apoyo de la Gran Colombia, tuvo que entregar el poder al presidente Jean Pierre Boyer, de Haití. Se fue a Venezuela y después a México. Fundó en Santo Domingo los periódicos “El Duende” y “El Telégrafo Constitucional”; y en Caracas, “El Cometa Extraordinario” y “El Relámpago”. Escribió fábulas, algunas de las cuales son: “el conejo” y “el lobo y el zorro”. Murió a los 74 años en Tamaulipas, México, el 11 de septiembre de 1846.
Dios corre para abrazar y besar
Celebremos un banquete, mi hijo vive.
El Antiguo Testamento, con frecuencia representa a Dios como si fuera un hombre. En Éxodo 32, 7-11. 13 – 14, Dios se enoja por la idolatría del pueblo. Airado, va destruir a Israel y hará de Moisés hará un gran pueblo. Moisés aparece compasivo, y Dios lleno de ira. ¿Será así? El Salmo 50 nos enseña: Dios es un Dios “de inmensa compasión”. En el Evangelio de hoy, Lucas 15, 1 -32, estalla la ternura de Dios en labios de Jesús. Los escribas y fariseos se escandalizaban, porque Jesús les brindaba su amistad a los pecadores y compartía su mesa. Jesús relata tres parábolas. En la última, observe la ruindad del hijo que se va: le adelanta la muerte al padre, pidiéndole en vida la herencia, la derrocha con prostitutas, acaba cuidando puercos, y su mayor aspiración es compartir las bellotas de los puercos. El hambre y la necesidad le llevan a recapacitar. ¡Cualquier jornalero de la casa paterna vivía mejor! Prepara su discursito y se pone en camino. El Padre lo ve de lejos. Todos los días salía a ver si su hijo volvía. Al verlo, se le conmueven las entrañas, echa a correr y se le tira al cuello para abrazarlo y besarlo. No lo deja terminar su discurso y arma un fiestón, porque su hijo estaba muerto y ha vuelto a la vida. El hermano mayor no quiere entrar. Él representa a los fariseos de todos los tiempos. Trabajaba como jornalero, pero no era un hijo, pues reniega del Padre amoroso y del hermano. El Padre compasivo de nuevo saldrá afuera para revelarle al hermano mayor la única manera de llegar a ser hijo: ¡tener hermanos! El Señor nos criticará a los predicadores por haberle pintado con nuestra ira. Sí, nos criticará, mientras nos abraza.
j ARGENTINA 1.- “Después de ti” - Jojo Moyes 2.- “Harry Potter and The Curse Child” - J.K. Rowling 3.- “La chica del tren” - Paula Hawkins 4.- “Yo antes de ti” - Jojo Moyes 5.- “Fábulas de Esopo” - Esopo 6.- “La noche de la Usina” - Eduardo Sacheri 7.- “La niña perdida” - Elena Ferrante (Fuente: Librerías Cúspide)
j CHILE 1.- “Andinia: La catedral Antártica” - Francisco Ortega 2.-“Después de ti” - Jojo Moyes 3.-“Harry Potter and the cursed child” - J.K. Rowling 4.-“Yo antes de ti” - Jojo Moyes 5.- “Violeta Parra. Poesía” - Violeta Parra 6.- “La chica del tren” - Paula Hawkins 7.- “Violeta Parra. Poesía” - Violeta Parra (Fuente: Diario El Mercurio)
j COLOMBIA 1.-"La chica del tren” - Paula Hawkins 2.-"Cinco esquinas” - Mario Vargas Llosa 3.-"Yo antes de ti” - Jojo Moyes 4.-"El método 15/33” - Shannon Kirk 5.-"La viuda” - Fiona Barton 6.-"Aquiles o el guerrillero y el asesino” - Carlos Fuentes 7.-"Despues de ti” - Jojo Moyes (Fuente: Librería Nacional)
j ESPAÑA
MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do
TAL DÍA COMO HOY
1541
1609
NATALICIO Ferdinand Marcos, presidente filipino.
1973
GOLPE de Estado en Chile dirigido por el general Augusto Pinochet contra el presidente Salvador Allende.
Amanecer Malecón Santo Domingo
Sol
Puerto Plata
SALIDA PUESTA
06:26 18:44
LLENA 16/09
NUEVA 01/09
MENGUANTE 23/09
CRECIENTE 09/09
Costa atlántica: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Bahía Samaná: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies. Costa Caribeña: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies.
OCÉANO ATLÁNTICO
Nublado San Juan
MAÑANA
Max.
24° 33°
Santo Domingo
La Romana
Punta Cana
Medio nublado
Barahona
92%
Min.
MAR CARIBE
MEDIO NUBLADO
SUSANA GARCÍA CÉSPEDES
Cuando los rayos del astro rey empiezan a brillar y su reflejo parece mirarse en las aguas del mar Caribe, es señal del inicio de un nuevo día, y es que cuando el sol comienza a mostrar sus primeros rayos en el Malecón de Santo Domingo, brinda un contraste que invita a soñar con la belleza de la naturaleza.
Santiago
DESPEJADO
HENRY Hudson, primer europeo que llega a la isla de Manhattan.
1917
HAITÍ
Humedad
LA CIUDAD de Guatemala queda totalmente destruida por un
terremoto.
Monte Cristi
Min.
1.- “A Great Reckoning” - Louise Penny 2.- “Rushing Waters” - Danielle Steel 3.- “The Underground Railroad” - Colson Whitehead 4.- “Sting” - Sandra Brown 5.-”The Woman in Cabin 10” - Ruth Ware 6.- “Bullseye” - James Patterson y Michael Ledwidge 7.- “Truly Madly Guilty” - Liane Moriarty (Fuente: Publishers Weekly) 1.- “Después de ti” - Jojo Moyes 2.- “La chica del tren” - Paula Hawkins 3.- “El principito” - Antoine de Saint-Exupery 4.- “Cien años de soledad” - Gabriel García Márquez 5.- “Yo antes de ti” - Jojo Moyes 6.- “Rayuela” - Julio Cortázar (Fuente: Gandhi)
SALIDA 14:45 PUESTA 01:26
Luna
j ESTADOS UNIDOS (inglés)
j MEXICO
En el Evangelio de hoy, Lucas 15, 1 -32, estalla la ternura de Dios en labios de Jesús.
EL TIEMPO
1.- “Harry Potter y el legado maldito” - J. K. Rowling 2.-”Los herederos de la tierra” - Ildefonso Falconés 3.- “Cuando abras el paracaídas” - Defreds 4.- “Casi sin querer” - Defreds 5.- “Huella blanca” - Ana B. Nieto 6.- “Una canción casi olvidada” - Katherine Webb 7.-”Ni lo sueñes” - Megan Maxwell (Fuente: El Corte Inglés)
NUBES DISPERSAS
NUBLADO
Max.
24° 33° CHUBASCOS
LLUVIAS
TORMENTAS
2001
EN ESTADOS Unidos suceden atentados en las Torres Gemelas, en Nueva York, a El Pentágono, en Washington y a un avión, en Shanksville, Pensilvania.
2004
FALLECE Pedro VII de Alejandría, patriarca ortodoxo.
NACIERON EN ESTA FECHA p Héctor Rodríguez Pimentel p Francisco Jorge Ramírez Contreras p José Antonio Logroño Morales p Franklin Antonio Rodríguez Fabián p Emiliano González González p Rafael Linares Santana p Salvador Mejía Mercedes p Roberto Saldaña Cabrera p Orlando Antonio Roa Roa p Vivian Saladín de Guzmán p Feliz Rolando Alba López p Luis Tejada Sánchez p Nairoby Ferreira Encarnación p Ramón Antonio Duncán Rodríguez p Clara Elena Lora Santos p Isaias Marte Hernández p Jacinta Sandoval Frías p Jacinta Mercedes Solano p Freddy García Ferreras p Carlos de los Santos p Rafael Pérez Modesto
Domingo 11 de septiembre de 2016
El País
Leonel Fernández, expresidente de la República:
HOY 3A
Fue condecorado por el Parlamento Centroamericano con la orden “Francisco de Morazán”, en el Grado Gran Cruz, la máxima distinción que otorga el organismo regional.
, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424
Monseñor Francisco Ozoria toma posesión del arzobispado de SD PEDRO SOSA
El nuevo arzobispo, monseñor Francisco Ozoria Acosta agradece la escogencia, que dice, asume con retos y desafíos pastorales.
Dice viene a pastorear para los ricos y los pobres; cardenal destaca en él un hombre sencillo YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do
M
onseñor Francisco Ozoria Acosta fue posesionado arzobispo metropolitano, en sustitución del arzobispo Nicolás de Jesús cardenal López Rodríguez, y expresó pondrá su mirada en los más vulnerables y necesitados. Ozoria Acosta fue entronizado por el nuncio apostólico Jude Thaddeus Okolo, quien ordenó mostrar las letras apostólicas que contenían el nombramiento del nuevo arzobispo y entregó el báculo episcopal, signo de ministerio pastoral. El histórico y solemne acto se realizó en la Catedral Primada de América, iglesia madre de la arquidiócesis de Santo Domingo, y contó con la presencia del Presidente de la República, Danilo Medina; autoridades religiosas de todo el país, misiones diplomáticas y funcionarios del Gobierno. También obispos de Haití, Puerto Rico y New York. Monseñor Ozoria Acosta, hasta ayer obispo de la diócesis de San Pedro de Macorís, luego de ser posesionado, agradeció al papa Francisco por confiar ese gobierno pastoral de esa iglesia particular.
Viene a pastorear. Al oficiar la primera misa como arzobispo, en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto, resaltó que viene a
pastorear, para todos. Que viene a cumplir una misión precisa: de enseñar, santificar y gobernar; ser un pastor que conoce y ama a sus ovejas. “Yo vengo a dar mi vida por ustedes, los del centro y los de la periferia; a los de las altas torres y a los de los barrios, los del campo y los de la ciudad, los creyentes y los no creyentes, los que tienen poder y los débiles, los que disponen de recursos y los pobres que carecen de ellos”, manifestó su excelencia reverendísima. Con 38 años de trabajo pastoral, dijo estar convencido de que si el Señor se fijó en él para este ministerio, Él se encargará de darle los talentos, el entendimiento y la fuerza humanas y espirituales, para hacerlo según su voluntad. Aunque no expuso su miAsistennisterio pas. tes se dijeron espe- toral en esa ranzados en arquidiócesis, el papel que afirmó hará desempeña- un relanzará Ozoria. Lo miento del definen co- plan arquimo un hom- diocesano bre servidor pastoral en un no y sensible. tiempo muy lejano, palabras que causaron el aplauso en los cientos de fieles y autoridades religiosas que se dieron lugar a la eucaristía. “Siempre será útil retomar, reimpulsar esto que estamos haciendo para el crecimiento de nuestra iglesia particular” expresó Ozoria Acosta, y que tal plan procurará atender las tantas necesidades que hay en el pueblo. Aclaró no es economista ni sociólogo, y que viene a la Iglesia como pastor. “Vengo como pastor, no se me pida más; no soy
Vida pastoral
Ozoria Acosta mientras oficiaba la primera eucaristía como arzobispo metropolitano.
ZOOM
Papa nombra obispo Para ocupar el gobierno de la iglesia de San Pedro de Macorís, que quedó vacante con el traslado de Ozoria Acosta, el papa Francisco por el decreto de la Consagración de los Obispos, constituyó en administrador apostólico de la referida comunidad al excelentísimo Rafael Leonidas Felipe Núñez, obispo emérito de Barahona, hasta que el nuevo obispo tome posesión canónica de la sede. La orden dada en Roma está firmada por Marcos Cardenal Ouellet.
economista, no soy sociólogo, no soy comunicador”, resaltó monseñor. Con la voz apacible que lo caracteriza, dijo quiere encarnar a Jesús el Buen Pastor y poner su mirada en la niñez, juventud, esposos, madres solteras, viudas y viudos.
López Rodríguez. Aunque no pudo estar en la misa de acción de gracias envió un mensaje grabado de felicitación a Ozoria Acosta, de quien dijo tuvo la dicha de ordenarlo diácono, sacerdo-
El presidente Danilo Medina, doña Cándida Montilla y funcionarios.
te y obispo; por eso su alegría de que el papa lo haya elegido. Dice desde que lo conoció en 1978 ha estado muy cerca de su carrera, que es un gran sacerdote y persona sencilla. “De verdad que me alegro sinceramente, de que lo haya llamado para sucederme en la arquidiócesis de Santo Domingo”, manifestó el cardenal, quien por 35 años estuvo al frente de la misma. Lo felicitó y exhortó a la comunidad, a brindarle una gran acogida. Las comunidades que conforman la diócesis lle-
varon objetos y presentes que los identificaron, en gratitud. Monseñor Ozoria Acosta, que ha sido sindicado como un defensor de los inmigrantes, expresó que ante el cambio de la época que le ha tocado vivir, es imposible la indiferencia del pastor ante la injusticia, la desigualdad, la inequidad y el sufrimiento de los desamparados y excluidos. Dijo, pueden contar con su amor y pidió la oración.
Primeros decretos. Luego de ser posesionado, y en virtud de las facultades que le con-
Su Excelencia Reverendísima monseñor Francisco Ozoria Acosta, nace en el año 1951, en Nagua. Cursó estudios filosóficos en la Pontificia Universidad Madre y Maestra, de Santiago de los Caballeros; y los estudios teológicos en el Pontificio Seminario Mayor Santo Tomás de Aquino, Santo Domingo. En septiembre de 1978 es ordenado sacerdote y enviado a trabajar en la Pastoral Vocacional de San Francisco de Macorís; director de la Obra Diocesana de las Vocaciones Sacerdotales, vice-rector y formador del Seminario Menor Santo Cura de Ars, La Vega (1978-1981). En 1981 es nombrado párroco de la Parroquia María Madre de la Iglesia, en San Francisco de Macorís hasta el 1988, y Vicario de Pastoral; fue también Párroco de San José, La Bomba de Cenoví, San Juan Bautista, de Pimentel y de la Catedral Santa Ana. En 1988 viaja a Roma para especializarse en teología pastoral, regresando en 1990. Desde el 1992 fue párroco de las parroquias Santísima Trinidad en Nagua y San Francisco de Asís, de “El Factor” (Nagua) y de Santiago Apóstol, de Arroyo al Medio. Desde el 1997 estuvo al frente de la diócesis de San Pedro de Macorís, hasta que fue designado como arzobispo el cuatro de julio de este año. Ocupó otros cargos eclesiásticos.
fiere la nueva investidura, Francisco Ozoria emitió varios decretos, en dos de estos nombraba a José Abraham Apolinario Abreu, vicario general de la arquidiócesis de Santo Domingo y a Daniel Lorenzo Vargas Salazar, vicario episcopal, también de la arquidiócesis Apolinario Abreu sustituye a monseñor Amancio Escapa, obispo auxiliar emérito de la arquidiócesis. Los demás decretos fueron para ratificar. f
4A HOY
EL PAÍS
Domingo 11 de septiembre de 2016
Páis tiene alrededor 30 mil pacientes afectados de Parkinson Esta enfermedad afecta al 1% de los mayores de 60 años ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do
En la República Dominicana 30 mil personas podrían estar viviendo con el Mal de Parkison, que requiere de tratamientos de uso contínuo para frenar avances. opinó ayer el experto en el tema, alertó José Obeso, neurólogo de adultos. Informó que alrededor del uno por ciento de la población mayor de 60 años
puede presentar la patología, una enfermedad degenerativa del sistema nervioso que se manifiesta mayormente con rigidez y movimientos involuntarios. El médico español estuvo en el país junto a neurólogos de Estados Unidos, España y Francia. Tras participar en el XXV Congreso Internacional de Neurología y Neurocirugía, realizado en el país con la participación de los más destacados especialistas en neurociencias de América Latina, Europa y Estados Unidos, el doctor Obeso explicó que el diagnóstico de la enfermedad de Parkinson se lleva a cabo cuando sur-
gen las manifestaciones motoras como lentitud, falta de expresión, rigidez muscular y movimientos involuntarios, que afectan al inicio. Dijo que el pico de prevalencia de esta enfermedad está en los que tienen alrededor de 62 años, y que aumenta con el envejecimiento del ser humano, pero que un 25 por ciento de los casos se diagnostica antes de los 55 años. Destacó que en países donde hay pocos neurólogos las personas jóvenes tardan más tiempo para recibir el diagnóstico de Parkinson, porque no están en contacto con médicos que piensen en esa enfermedad
a edades tempranas. “Es una enfermedad costosa; por suerte que desde hace más de 30 años hay fármacos que reponen el déficit de una sustancia conocida como dopamina, en el cerebro, y evita que evolucione de manera crónica. Durante su participación en la actividad científica, dijo que se estima que la pérdida de las neuronas inicia por lo menos siete años antes del diagnóstico, por lo que su clínica es tapada por largo tiempo. Obeso tiene vasta experiencia en el manejo de la enfermedad de Parkinson; asegura que se trata de un paciente que tiende a ha-
Doctor José Obeso, neurólogo.
cerse egocéntrico, pero que como en todas estas patologías, se requiere del apoyo de las familias. El XXV congreso fue dedicado este año al doctor José Miguel Paliza López, neuroradiólogo de alto prestigio en el país. El evento fue organizado por la Sociedad Dominicana de Neurología y Neurocirugía y en la misma se analizaron las más modernas intervenciones científicas en esta materia, entre ellos sobre tumores cerebrales. En la misma los expertos en neurociencias discutieron diferentes temas como la epilepsia, el Parkinson, Alzheimer y el infarto. f
Forense deplora informe de MP; insiste no cumple los protocolos Sin embargo, el presidente del Colegio Abogados felicita a la Procuraduría por el reporte
Sarita Valdez dijo que resulta desde el punto de vista forense lamentable. “Identificar es comprar lo que tiene con lo que está estandarizado. Se usan términos fuertes científicos, pero no se respetó el protocolo que impone un tipo de investigación como la presente”.
ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do
E
l patólogo Sergio Sarita Valdez afirmó ayer que el Ministerio Público no tiene criterios para ”confirmar” que los restos encontrados en Pedro Brand hace unas semanas, correspondan a la desaparecida niña Carla Maciel Cabrera y lamentó que insista “en un atolladero que va desde el principio hasta el final”. De su lado, Miguel Surun, presidente del Colegio Dominicano de Abogados (CARD) felicitó a la Procuraduría General por el informe y “el criterio profesional” que establece que la osamenta hallada pertenecen a la menor desaparecida hace un año. En tanto, Sarita asegura que no se se cumplió con tres requisitos fundamentales de la investigación forense, lo que constituye una vergüenza para la ciencia. “Desde el punto de vista forense esto es lamentable, para identificar se debe comparar lo que se tiene con algo estandarizado que ya existe”, dijo el patólogo. No se tomaron las huellas en la piel para hacer comparaciones, porque no había piel en la osamenta. Las tres formas de identificar a alguien es con hue-
Sergio Sarita observa es atolladero la investigación.
Miguel Surun, presidente abogados apoya a PGR.
El procurador Jean Alan Rodríguez y la fiscal Olga Diná “confirmaron” que la osamenta era de Carla Maciel sin examen científico previo.
llas dactilares, solo había osamenta, no había piel para hacer comparaciones, insistió el profesional. La segunda herramienta de investigación son los dientes y tampoco se hizo el reconocimiento de alta eficacia para investigar. El tercer criterio para identificar en ciencias forenses es la prueba de ADN. Esa prueba tampoco está, lo que quiere decir que la in-
vestigación está inconclusa, lo que calificó como un atolladero, desde la génesis. Consideró que algunos detalles como piezas de vestir de la desaparecida Carla Mciel, son solo un apoyo para la investigación forense, pero que en modo alguno pueden considerarse concluyentes. Es ciencia, dijo que la procuraduría use términos tan importantes como cien-
cia y forense para asegurar que la osamenta encontrada corresponden a la niña desaparecida. “La ciencia lo duda todo, por tanto se debe demostrar el uso de herramientas apropiadas para llegar al resultado de la investigación”, señaló el patólogo. A su juicio, es lamentable la forma como se ha estado investigando el caso de la desaparecida niña. Insistió que se debe respetar la metodología científica, y dijo que lo que comienza mal, difícilmente termine bien. Se preguntó, por qué hacer una rueda de prensa para dar a conocer detalles de una investigación que no ha terminado. Cómo se sabe que no hubo extracción de órganos, se preguntó.
Coyuntura. “Debió apoyarse en la ciencia, pero actualmente no se han usado las herramientas que permitan llegar a las conclusiones ofrecidas”. El investigador insistió que el procurador debió aprovechar que llegó nuevo para hacer sus investigaciones y mejorar la credibilidad afectada. “Hay un daño irreparable a la investigación y a la credibilidad”. Esta semana, la procuraduría ofreció una rueda de prensa en la que confirmó que las osamentas investigadas corresponden a la desaparecida niña de 10 años. Entorno a la menor corren versiones distintas. Abogado. Con respeto al mismo tema, el doctor Surun asegura que el proceso de investigación se cumplió, pero no habló de las herramientas científicas que se usaron, ni del protocolo que se siguió. “El trato de ese proceso por parte del procurador fue correcto y no hay críticas que se puedan emitir”, dijo el abogado. Indicó que incluso se tomó la decisión de abrir las tres clínicas que fueron cerradas en búsqueda de pruebas de supuesto tráfico de órganos. f
Salud Pública dice eficientizará.
Salud invita a consulta de reglamento ALTAGRACIA ORTIZ a.ortiz@hoy.com.do
El Ministerio de Salud Pública convocó ayer a consulta pública sobre el Reglamento Técnico para Habilitación de Establecimientos y Servicios Clínicos y Quirúrgicos, con el que establecería los requerimientos y especificaciones técnicas mínimas a cumplir por esos centros para obtener la habilitación, y por las instancias del ministerio encargadas de la evaluación y aprobación. El documento especifica que los interesados pueden retirar la propuesta en la Oficina de Libre Acceso a la Información en la sede central del ministerio y copiar el documento desde página web www.msp.gob.do. Explica que para presentar observaciones deberán utilizar el formulario Oai-FO-CP-01 de opiniones en proyecto de regulaciones, disponible en el portal y en la entidad, hasta el 27 de septiembre. “El llamado a Consulta Pública es en cumplimiento de la Ley General de Salud y de la Ley General sobre Libre Acceso a la Información Pública y su reglamento de aplicación”, dice. f
Cardiólogo García Lithgow pone en circulación ensayo literario La obra fue prologada por Andrés L. Mateo ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do
Memorias del Miocardio es la historia testimonial del doctor Carlos Heriberto García Lithgow, quien dio a conocer su ensayo literario, un relato autobiográfico que tomó en cuenta todo aquello que lo rodea. El libro, de 119 páginas
tiene el prólogo del escritor Andrés L. Mateo, mientras la contraportada fue oportunamente comentada por el poeta Tulio Cordero. La obra fue puesta en circulación en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, y se dieron cita diferentes personas del contexto intelectual del país. Se trata de una recopilación de relatos que intenta acercar a dos seres humanos, el médico y el paciente, dijo García Lithgow al poner el libro en circulación. La obra contiene diez his-
torias que son totalmente reales, y fueron compuestas a través de diferentes etapas del ejercicio de su profesión de médico, inclusive, algunas acontecieron antes de empezar sus estudios. El autor es cardiólogo hemodinamista y hombre de conocida sensibilidad social. “Memorias del Miocardio” es un libro testimonial; pinceladas de un médico observador que medita sobre cuanto ocurre a su alrededor”, asegura Andrés L. Mateo en el prólogo del libro, que fue puesto en cir-
culación el pasado jueves. “Cada ser humano se realiza volcándose sobre un compromiso que, por más individual que sea, tiene un valor universal. Lo que Carlos Heriberto García Lithgow ha escrito es, ni más ni menos, una cartografía de su vida, que como cualquier intento de autobiografía, es también un viaje”, agregó. El sacerdote Tulio Cordero se encargó de la corrección de estilo del libro. Estuvieron presentes, entre otros, colaboradores, personas del mundo de la cultura,
FOTOS HOY
Portada del ensayo de García
historiadores, profesores, lingüistas y editores. En el acto en que se puso a circular la obra estuvieron presentes, Diómedes Núñez, Andrés L. Mateo, Jochy Herrera y Tulio Cordero, entre otros escritores. El médico e intelectual Jochy Herrera, cardiólogo y compañero de trabajo de García Lithgow, tomó la palabra para destacar las cualidades intelectuales del autor. No es casual, dijo, que los médicos se dediquen a la escritura. Ya muchos lo hicieron en el pasado. f
EL PAÍS
Domingo 11 de septiembre de 2016
HOY 5A
Cenapec celebra su 44 aniversario con graduación AEROTEMAS DIÓGENES TEJADA
Ejemplo La Compañía de Servicios Aeroportuarios y de Aviación General Servair S.A. pone en alto el nombre de República Dominicana en el exterior, al destacarse como una de las instituciones nacionales que ofrece servicios de calidad y seguros a las diferentes líneas aéreas extranjeras y del país, que tocan los aeropuertos internacionales, que transportan pasajeros y cargas. Llueven los reconocimientos de empresas y organismos nacionales e internacionales a favor de Servair, por lo que nosotros también nos unimos a ese regocijo y auguramos que siga conquistando éxitos, tanto en la persona de su presidente, Juan Carlos Hernández, como su personal de servicios en los aeropuertos del país.
Penosa Al aeropuerto de Las Américas llegan miles de venezolanos golpeados por la crisis económica que sacude a esa nación sudamericana, muchos de los cuales llegan cargados de productos procesados en su país y los venden en República Dominicana para comprar alimentos y llevárselos a su retorno. Lo penoso y lamentable es que muchas veces los productos que llevan para consumirlos en su país, les son quitados por las autoridades de Migración y Aduanas cuando llegan a los aeropuertos venezolanos. Con esas actuaciones, Venezuela no superará la difícil situación por la que atraviesa.
Visado Los Estados Unidos han despojado del visado y residencias americanas a más de seis mil dominicanos, por lo que no solo se ve afectado el presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario Márquez, sino a exfuncionarios gubernamentales y miembros activos y retirados de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. Y es que Estados Unidos tiene todo el derecho como país de permitir o no el ingreso a su territorio, no solo a dominicanos sino de otras nacionalidades, por lo que nosotros debemos hacer lo mismo contra quienes violen las leyes migratorias e incurran en el país, en la comisión de acciones dañinas.
Golpes Contundentes han sido los golpes que la DNCD y la Armada Dominicana, han dado en los últimos días a bandas de narcotraficantes internacionales a quienes han incautados millonarios cargamentos de drogas en embarcaciones. El trabajo combinado DNCD-Armada Dominicana, bajo las directrices de los vicealmirantes Edmundo Félix Pimentel y Miguel Enrique Peña Acosta, permite importantes logros y golpea de forma contundente al narcotráfico internacional. Para ambos nuestras felicitaciones.
El Centro llamó a bachilleres a seguir estudios de tercer nivel RUTH REYES CRUZ Especial para hoy
Centros Apec de Educación a Distancia (Cenapec) realizó ayer su 44 Graduación Ordinaria de Bachilleres correspondiente a la Promoción 2015-2016, en la que obtuvieron sus investiduras 1,300 graduandos. La entidad celebró en ese acto su 44 aniversario. Durante el acto fueron
reconocidos varios alumnos que sobresalieron en diferentes aspectos académicos: entre estos Esfuerzo, donde fueron meritorios Angélica María Sánchez y Walter Andrés Martínez Núñez, además se reconoció la excelencia de la estudiante con el mayor índice académico a Reicy María de Paula Morillo, quien obtuvo 96 puntos acumulados fue premiada con un anillo, medalla de honor, un certificado de reconocimiento y una beca de la Universidad Apec. La ceremonia de apertura estuvo a cargo del presidente de la junta de di-
rectores de Cenapec, Jame Fernández, mientras que se dirigió a los graduados con unas palabras motivacionales el director ejecutivo de la institución educativa, Ramón Sosa Alcántara. “Nos encontramos aquí, nuevamente celebrando el evento cumbre de nuestro quehacer, la investidura es el trofeo que ustedes y nosotros nos llevamos como recompensa visibles del deber cumplido y del esfuerzo desplegado a través de días de trabajo, semanas de empeño y años de sacrificio”, expresó. Agrego además que hay que ser valiente para vencer
Algunos de los graduandos.
las limitaciones físicas de movilidad, de la vista, del habla y escucha y a pesar de ello continúan con los estudios y por eso que están aquí sentados hoy. En tanto la bachiller Johany Altagracia Gil pronuncio las palabras de agradecimiento en nombre de la promoción. El cierre de la ceremonia estuvo a cargo de Salvador Dellimistre quien compartió con todos los presentes unas palabras motivacionales dirigidas especialmente para los graduados, inspiradores a seguir escalando más peldaños en su vida. f
PUCMM inviste a 1,029 en distintas áreas; instan mantener principios ADOLFO WOODLEY
Graduados aspiran mejores oportunidades laborales, ejercer carreras y aplicar conocimientos LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do
L
a Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) graduó ayer a 1,029 profesionales en diferentes áreas de grado y postgrado. Su rector, Alfredo de la Cruz Baldera, motivó a los graduandos a que ejerzan sus carreras con responsabilidad y ética. “Nunca negocien sus principios éticos, sus valores y mucho menos la fe. Nuestro país los necesita, porque necesita hombres y mujeres formados con la más estricta preparación académica”, consideró. En el discurso de orden, el ingeniero Guillermo Van derlinder manifestó que los nuevos profesionales constituyen el futuro de las presentes y venideras generaciones. “Los graduandos son los responsables de que sigamos avanzando y podamos tener un país libre de injusticias y privilegios, desarrollado y competitivo”, proclamó Vanderlinder. Se graduaron 697 féminas y 332 hombres, de los cuales, 38 obtuvieron el título de grado en la Facultad de Ciencias de la Salud; 106 en Ingenierías, 142 en Cien-
La alegría anima los rostros de los nuevos profesionales entregados por la PUCMM.
cias y Humanidades y 352 en Ciencias Sociales y Administrativas. Entre las carreras con mayor cantidad de investidos están Arquitectura, Comunicación Social, Educación y Derecho. La investidura culminó 26 carreras de grado y 36 programas de postgrado. Durante la sexagésima primera graduación de la academia, se otorgaron los primeros títulos de Magíster en Gestión Sostenible del Agua, área cursada por cuatro estudiantes, dos de ellos son de la provincia de Santiago, uno de Santo Domingo y otro de Neyba.
La PUCMM es la primera universidad dominicana que imparte ese programa. Otros Magísteres fueron alcanzados en Anestesiología, Redes y Administración de Sistemas, Justicia Constitucional y Derechos Fundamentales, entre otros. El rector destacó que un gran porcentaje de los que se han investido están trabajando en sus respectivos campos de especialización. A propósito, varios graduandos manifestaron que esperan alcanzar más oportunidades laborales para ejercer sus carreras y aplicar sus conocimientos. Así lo expresaron Made-
LA FRASE
‘‘
Nuestro país los necesita, porque necesita hombres y mujeres formados con la más estricta rigurosidad académica y la más alta conciencia en valores. Hoy asumen una nueva etapa en sus vidas. Ustedes son los responsables de construir una mejor sociedad, donde el servicio y la calidad deben ir de la mano”. Alfredo de la Cruz B.
lin Jorge y Stacy Ledesma, quienes hicieron maestrías en Negocios Internacionales y en Gestión de Empresas, respectivamente. A nombre de los graduandos habló María del Mar Castaños, licenciada en Economía, quien expresó que el sentido de ser profesional no solo radica en aplicar una disciplina en el ámbito laboral, sino en aportar a la sociedad a partir del esfuerzo y el sacrificio. En tanto, el rector de la Cruz Baldera señaló que en sus 54 años de existencia, la PUCMM academia rea. otorgó firma su lidepor primera razgo y comvez en el promiso de país, títulos continuar forde Maestros mando profea cuatro es- sionales lídetudiantes en res, dotados Gestión Sos- de principios tenible del éticos, humaAgua nísticos y cristianos. Resaltó que la universidad estimula y facilita el ingreso y la permanencia de cuantos dominicanos deseen prepararse en la institución, mediante un amplio programa de crédito educativo. La casa de estudios superiores ha graduado desde 1962 un total de 77,384 profesionales, y entregado 118 mil 909 certificados de capacitación en diversos dominios técnicos, científicos y artísticos. En la investidura, efectuada en el Centro de Convenciones de Sansoucí, obtuvieron honores 170 mujeres y 49 hombres. f
Festival promueve vida saludable y cuido ecología Enfatizó respeto propio y a otros; aboga reciclaje RUTH REYES CRUZ Especial para hoy
La empresa Yogaland República Dominicana realizó ayer el festival Healthy Life, un evento para que las familias disfrutaran de un ambiente saludable y de recreación y el objetivo era que tomen conciencia sobre la ecología, el reciclaje, yoga y tengan más contacto con la naturaleza. La coordinadora del evento, Jacky Villaniju, ex-
plicó que la idea del festival es realizar actividades que incentiven el amor propio y por los demás, la consciencia ambiental, el cuidado y protección de los animales, la alimentación y diversión sana. Indicó que es realizando a beneficio del Centro de Innovación Atabey para contribuir con el cuidado del medio ambiente. En la actividad fue notoria una gran presencia de adultos, niños y envejecientes que disfrutaron de actividades como música, alimentación saludable, recreación consciente, conceptos de ecología, reciclaje, yoga, crecimiento del ser
Jacky Villaniju, coordinadora del evento, con los participantes.
humano y para incentivar el contacto con la naturaleza. “Estamos convencidos de que podemos crear una sociedad mejor, un mundo
mejor, por medio de actividades donde se incentive el amor propio y por los demás, la consciencia ambiental, el cuidado y pro-
tección de los animales, la alimentación y diversión sana que hacen parte de todo este proyecto, lo hemos creado para todos”, manifestó. En las actividades que se llevaron acabo estuvieron clase de core power, charla sobre alimentación consciente, terapia de sonido con instrumentos ancestrales, taller de vivencias conexión entre el cuerpo, la mente y corazón, taller recupera tu felicidad, meditando entre otros. Villaniju expresó que el yoga es muy importante para la vida sana por que ayuda a mantener el equilibrio físico y emocional. f
6A HOY
EL PAÍS
Domingo 11 de septiembre de 2016
Conatra advierte haría huelga si aprueban ley Antonio Marte afirma Gobierno pretende lesionar a los choferes El presidente de la Confederación Nacional de Organizaciones del Transporte (Conatra), Antonio Marte, amenazó ayer en Santiago con una huelga nacional si el Gobierno persiste en sus planes de crear entidades u organismos “para perjudicar a la clase choferil”. Una nota explica que an-
te cientos de dirigentes choferiles del Norte informó que la próxima semana será conocida en el Congreso la nueva Ley del Transporte que impulsa el Poder Ejecutivo y algunos empresarios y con la que ese gremio no está de acuerdo, porque cree que lo lesionaría. “Ellos van a saber si es verdad que esta tambora toca bien y cuando caigan los cocos secos de la mata para botar el agua”, subrayó, según el documento en un encendido discurso pronunciado en el club comu-
nitario de la avenida Yapur Dumit donde instó a rechazar la norma. Indicó que llamarán a los choferes para que vean por televisión lo que pretende hacer en el Congreso, que es aprobar una ley del transporte “para quitarle la comida a millares de los hombres del volante”. El texto atribuye al empresario del transporte haber dicho que una vez propuso un proyecto de ley y que finalmente los sectores interesados y el Gobierno no lo aprobaron porque re-
conocía los derechos ganados por los choferes. Según el documento, refirió que Conatra estará en las calles en defensa de los choferes, ya que el Gobierno pretende lesionar a ese importante sector de la economía nacional. La nota expresa que además de Marte, en el encuentro hablaron los dirigentes choferiles Gervacio de la Rosa, Santiago Rodríguez, Julián Núñez, Roberto Rodríguez, quienes refirieron a los diversos problemas que aquejan a esa clase
Colegio Claret conmemora sus 50 años de fundado en el país FUENTE EXTERNA
La educación de 775 alumnos es integral, espiritual y transformadora, en equipo con los misioneros
E
Expertos dominicanos, suizos y estadounidenses en el tema de energía renovable e ingeniería sugirieron ayer la necesidad de que el Gobierno mejore los incentivos en esta área, tras considerar que el país tiene el parque generador más importante del Caribe. El gerente de Raveza Associated y Services, Rafael Velasco, manifestó que en
PLD hará hoy asamblea dirigentes en Casa Nacional
Expo Constitución será del 3 al 6 de noviembre Demuel Tavárez, director centro.
munidad educativa. Castillo deseaba que el colegio se llamara Claret, por considerar que el fundador de la congregación “era un titán de titanes”, recuerda Tavárez; un religioso que se adelantó a su tiempo, con una visión del trabajo de misión en comunión. Fundó la congregación en 1849 y en 1951 fue enviado a Cuba como arzobispo.
Francisca, Mejoramiento Social, Villa María, ensanche La Fe, La Agustina, Agustinita, Los Prados y Los Praditos, en la ciudad de Santo Domingo. El Colegio Claret inició con una población de 86 alumnos. Al crecer, en 1971 tenía Nivel Inicial y todos los cursos del Nivel Básico, y en 1977 comenzó la Educación Media, adscrito al Liceo Paraguay. En la actualidad, funciona en la avenida John F. Kennedy esquina padre Claret, ensanche Paraíso, en el Distrito Nacional, en tanda única de lunes a viernes de 7:40 a.m. a 1:00 p.m. A los alumnos se les aplican prueba de admisión para todos los niveles:
Educación integral. Con sus altas y bajas, como señala el sacerdote Tavárez, el Claret ha significado una educación completa, formación pedagógica, espiritual, existencial e intelectual. “Esta formación para nosotros, misioneros claretianos de Antillas es sumamente importante, porque rompe esquemas tradicionales y hace un aporte a la sociedad dominicana”, manifestó. Los alumnos son recibidos desde los 2 años de edad y se admiten hasta cuarto de bachillerato, con unas 35 promociones. Empezó dando clases para ni-
ZOOM
Celebración Con una eucaristía hoy a las 9:00 de la mañana en la iglesia Caret, continúa la celebración. La profesora Miosotis García destaca la premiación de alumnos como parte de las actividades. Los misioneros velan de cerca por la educación de los alumnos, ya que viven en comunidad. Otro mosaico es la Caja de Ahorros, una cooperativa para las familias. Tavárez afirma que una de las crisis por la que atraviesan los países latinoamericanos y caribeños, sobre todo, Puerto Rico y República Dominicana, “tiene que ver con el aspecto de la pobreza; cada día aumentan los pobres y se agudiza la deuda externa”. Por eso, recomienda que los estudiantes se formen en la doctrina social de la iglesia, y en el área económica para una buena administración, como cátedras de catequesis.
ños de familias de escasos recursos económicos, que no podían asistir a las escuelas de los barrios Villa
Preparar a alumnos. Tavárez afirma que el primer valor en el colegio es la organización interna en el equipo de dirección, en colaboración con los padres de familia, por medio de la Asociación. Cada reunión tiene un tema fundamental y de valores. f
Expertos sugieren mejorar energías renovables Dicen Gobierno debe resolver el tema incentivos
SE REORGANIZAN
FERIA
En imagen la bienvenida al nuevo año escolar en el Colegio Claret, cuyo director Demuel Tavárez, destaca acompañamiento a los padres.
hay en proceso de instalación alrededor de 25 microcentrales hidroeléctricas y cuenta con los proyectos eólicos Los Cocos, Quilvio Cabrera y Larimar que inyectan la red de energía. Sin embargo, dijo que el Gobierno debe resolver el tema de los incentivos y las autoridades buscar energías baratas, y que las renovables son un tema a atender. Los expertos hablaron del tema al participar en el foro Think Innovation, una propuesta de la Cámara de Comercio y Turismo Dominico-Suizo (CCTDS) y la
Foro Think Innovation.
embajada de Suiza. En ese escenario, el presidente de la firma de consultoría OMG, Leonel Melo, indicó que se han hecho importantes avances en materia regulatoria, “estamos en el camino, sin embargo, debemos continuar con los esfuerzos para su mejor desarrollo”. En tanto, Alfonso Rodríguez, director de Soventix Caribbean destacó que hay que tener marcos regulatorios claros, y mantener la continuidad y la estabilidad de las políticas en materia de renovables. f
Antonio Marte no quiere ley.
CORTOS DEL PAÍS
La Secretaría de Organización del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se reunirá hoy a partir de las 10:00 a.m. en la sede de esa entidad, para tratar temas aprobados en el VIII Congreso Ordinario Comandante Norge Botello, que se efectuó el año pasado. Se espera que en la asamblea participen presidentes de comités provinciales,
LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do
l Colegio Claret celebra su fiesta de oro por el 50 aniversario de establecido en República Dominicana, el 12 de septiembre de 1966. La matrícula de 775 estudiantes conforma esta comunidad educativa católica, privada. Está inspirada en los valores evangélicos, según el espíritu de San Antonio María Claret (1807-1870), fundador de la orden de los Hijos del Inmaculado Corazón de María (misioneros claretianos). Sus miembros trabajan para lograr una relación fraterna en el recinto. El director del Claret, padre Demuel Tavárez, puertorriqueño, recuerda que antes de ser un colegio, operaba como una casa pequeña, tipo seminario, que acogía a los misioneros en el país; gente sencilla que venía a realizar obras. El padre claretiano Florencio Legaz fue quien fundó el colegio junto a la señora Lucía Castillo, quien permanece como directora administrativa y colaboradora incondicional por más de 28 años. Desde sus inicios, el centro de enseñanza hace énfasis en ofrecer una educación de calidad, acorde a las necesidades de los estudiantes y los avances educativos, con un trato respetuoso, igualitario y solidario entre todos los miembros que componen esa co-
trabajadora. Indica que Luis Rosado habló de la necesidad de que los hombres del volante se afilian a cooperativas con la finalidad de obtener los beneficios que proporcionan. El acto fue organizado por la Federación de Trabajadores del Transporte de la región Norte (Fettranreno), y hubo comisiones de Puerto Plata, Valverde, Mao, Espaillat, La Vega, San Francisco de Macorís y Monseñor Nouel, que plantearon sus necesidades. f
AGENDA PAIS 9: 00 a.m. Misa 50 aniversario colegio Claret. SEDE,
m
ENSANCHE PARAISO. m
Misa por 19 años de Amet.
PALACIO POLICÍA. m 10:00 a.m. Asamblea Nacional Secretaría de Organización PLD. CASA NACIONAL.
La Amet conmemora 19 aniversario La Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) informó que conmemora hoy con diversas actividades su 19 aniversario. La Amet explicó que aunque su aniversario fue ayer, aplazó para hoy domingo todas sus actividades conmemorativas, debido a los actos de toma de posesión canónica de monseñor Francisco Ozoria Acosta, como nuevo arzobispo de Santo Domingo. Detalló que a las 9:00 de la mañana celebrarán una misa en la parroquia San Judas Tadeo del palacio de la Policía, donde asistirán autoridades militares y policiales.
municipales, de circunscripciones electorales, así como los encargados de Organización de esas dependencias y miembros del Comité Central del partido. También se informará sobre los pasos a dar con relación al programa de actividades, con miras a la reorganización partidaria. Informó que con la actividad de hoy se inicia un programa que abarca diferentes provincias, para empoderar a los miembros y dirigentes de los pasos a dar. El senador Félix Bautista coordinará las acciones. El presidente de la Cámara de Comercio de San Cristóbal, Enmanuel Dionisio Ramírez, anunció la Vigésimo Cuarta Feria Sectorial, Expo Constitución 2016, del 3 al 6 de noviembre. Explicó en una nota, que la feria tiene el propósito de promover el desarrollo económico y cultural de la provincia, y que el lema es “Educación, Productividad, Eficiencia y Desarrollo”. Ramírez indicó que la ciudad de San Cristóbal tiene que cambiar. La feria será realizada en las instalaciones del Instituto Politécnico Loyola. GESTA
Comisión presenta memoriadeabril.com preservar historia La Comisión Nacional para la Conmemoración del 50 Aniversario de la Gesta Patriótica de Abril de 1965 presentó www.memoriadeabril.com, la primera biblioteca digital dominicana especializada en la gesta de 1965. El contenido está compuesto por documentos, libros, vídeos, audios, textos y miles de fotos que constituyen fuentes fidedignas, como forma de preservar parte de la memoria histórica. SUSPENSIÓN
Aplazan sin fecha audiencia Quevedo y regidor Por décima ocasión fue aplazada la audiencia preliminar al exregidor de Pedro Brand Ericson de los Santos Solís y al presidente de Unatrafin Arsenio Quevedo, acusados de dirigir una red de sicariato en el sector transporte. Esta vez por la recusación a la jueza Kenya Romero. El juicio se suspendió hasta que la Corte decida sobre la oposición, la acusan entre otras cosas, de parcialidad
EL PAÍS
Domingo 11 de septiembre de 2016
HOY 7A
ADP plantea a ministro Educación problemas escuelas del sur Es el primero de siete encuentros regionales El ministro de Educación, Andrés Navarro, y el presidente de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), Eduardo Hidalgo, encabezaron ayer en Azua un encuentro con la dirigencia del gremio en el sur para conocer en detalle la realidad de las escuelas y de los docentes en la región. El gremio presentó al
funcionario los problemas en los planteles, que envuelven desde las infraestructuras, mejoría de la calidad de vida y la capacitación de los docentes entre otros aspectos. Una nota expresa que navarro garantizó que su gestión mantendrá sus puertas abiertas a los maestros y a otros sectores del sistema para dar la mejor respuesta en conjunto a la educación. Explica que al encuentro asistieron 253 dirigentes docentes de Elías Piña, San
FUENTE EXTERNA
El encuentro fue en Azua y la asistencia masiva.
Juan, Azua, Peravia y San José de Ocoa. Indica que durante el primero de siete encuentros regionales pautados, participaron los presidentes de 23 seccionales de la ADP de esas zonas y estuvo dedicado a los profesores Juan Bautista Díaz Marte, Nelcis Mireya Pérez, Luis Bienvenido Castillo y Héctor Miguel Alcántara. El texto expone que tras escuchar durante casi cuatro horas los amplios informes de la realidad educativa en la región por parte
de los dirigentes magisteriales, Navarro señaló que el esfuerzo es clave para implementar una estrategia de gestión eficiente que responda a las expectativas del magisterio, del estudiantado y de la sociedad en su conjunto. Según la nota, Hidalgo, definió la reunión como histórica para la ADP, porque el presidente Danilo Medina “ha dedicado una parte importante del nuevo cuatrienio de su Gobierno a la mejoría de la educación y de la vida de los docentes”. f
Vertedero de Rafey sigue encendido; hay más afectados por la humareda FUENTE EXTERNA
Ministro Medio Ambiente dice aunque “no es su responsabilidad”, acompañará a los alcaldes
ZOOM
Tierra de nadie El pastor Pablo Ureña, coordinador del Programa “Niños por una Esperanza”, de Cienfuegos, exteriorizó, que desde hace años que viene denunciando la vulnerabilidad del vertedero, que es tierra de nadie. “Yo me pregunto, para qué invertimos tanto dinero en este lugar, si las autoridades no le han dado el mantenimiento necesario para que se hagas el trabajo y no dañe el entorno. La humareda ha vuelto y con más intensidad”.
YAMIRA TAVERAS SANTIAGO.-
E
l vertedero de Rafey sigue sin control. Ayer en la mañana, varios sectores fueron afectados por la humareda en el vertedero y que obligó a decenas de moradores a tener que buscar asistencia en el hospital periférico de Cienfuegos. Según los propios moradores de los sectores donde está ubicado el vertedero, estas complicaciones se dan porque los denominados buzos queman parte de la basura depositada. Las comunidades aledañas al vertedero como Santa Lucia, Las Colinas de Cienfuegos, La Piña, Ensanche José Manuel, La Fe, San Antonio, Villa Rosa 1 y 2, Alma Rosa 1, El Semillero 1 y 2, la Satélite entre otras, son las más afectadas. “En la madrugada de hoy el humo era insoportable”, dice Morelia Sánchez, quien tuvo que llevar a su hijo de tan solo 10 meses de nacido por una crisis de asma.
La contaminación hace daño especialmente a los niños debido a la contaminación del aire, de sus aguas y de todo el ambiente. Las consultas por efecto del humo del vertedero aumentaron.
Aseguró que como ella muchas madres tuvieron que salir con hijos por problemas respiratorios. “Muchos Sobre el te. padres ma, el pastor residentes en Pablo Ureña la parte Oes- manifestó que te de la ciu- con esta prodad no en- blemática de viaron a sus ayer, más de hijos a la es- 25 mil persocuela por te- nas aproximor al hu- madamente mo” son afectadas constantemente por la humareda que despide el vertedero de Rafey. “Muchos padres residen-
tes en la parte Oeste de la ciudad no enviaron a sus hijos a la escuela, por temor a que fueran afectados por el humo en esta semana. Algunos conductores dijeron que la humareda dificultó el tránsito de vehículos en el casco urbano de Santiago, debido a la poca visibilidad”, observó. Yudelkis Mercado, moradora en el sector Villa Rosa II, explicó que durante toda la noche iban y venían personas para el centro hospitalario y que a la 9:00 de la mañana, todavía estaban llegando congestionados. Los niños son los más afectados.
Seguimiento. El ministro de
Policía gradúa a 8,500 en derechos humanos El Instituto de Dignidad Humana (IDIH) de la Policía ha graduado en los últimos dos años a 8,534 oficiales, clases y alistados y líderes comunitarios, en cursos, talleres, seminarios y diplomados sobre Derechos Humanos, violencia intrafamiliar, dignidad humana, derechos de la mujer y otros temas. Una nota dice que ha realizado en los últimos on-
ce meses 59 actividades formativas en las que han participado 3,683 personas, civiles y militares. Informa que de esos 2,182 fueron oficiales, clases y alistados de la Policía y 1,501 líderes comunitarios. Indica que el IDIH ha procurado integrar la preparación de los miembros mediante cursos y talleres, charlas y diplomados, para
garantizar una relación armoniosa entre la Policía y la comunidad. Los cursos son derechos humanos, uso de la fuerza, dignidad humana y Policía, derechos humanos en la aplicación de la ley, dignidad humana, Policía y comunidad. Afirma el texto que los facilitadores van a todos los sectores de la sociedad. f
Policías reciben certificados.
Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, indicó que aunque es responsabilidad de los ayuntamientos, su ministerio, a nivel nacional va a iniciar un proceso de seguimiento y acompañamiento a los alcaldes. “Esto no puede seguir así. Será una de las prioridades acompañar a los alcaldes en la búsqueda de mejores soluciones”, dijo. Por años este vertedero funciona en condiciones muy precarias. En el mismo se deposita una producción total de residuos sólidos de unas 150.89 toneladas aproximadamente. f
Las lluvias serán en algunas zonas.
Ocurrirán lluvias y calor; vigilan un posible ciclón SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do
La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronostica que hoy ocurrirán aguaceros y relámpagos en en la tarde y la noche en las regiones Sureste, Noreste, cordillera Central y el Norte de la frontera, por la incidencia de una vaguada. Onamet informó que vigila la evolución de dos zonas de aguaceros, con ráfagas de viento y tormentas eléctricas, una con 80% de probabilidades de convertirse en ciclón tropical en los próximos dos días, la cual estaba anoche a unos 1,600 kilómetros al Este de las Antillas Menores. La otra, ubicada al norte de Puerto Rico tiene 10% de convertirse en ciclón en los próximos dos días. Las temperaturas seguirán altas en gran parte del país. En el Gran Santo Domingo estará medio nublado en ocasiones y ocurrirán chubascos aislados. f
8A HOY
Domingo 11 de septiembre de 2016
Opinión EDITORIALES
El Nacional, en su 50 aniversario l nacimiento del vespertino El Nacional fue un grito de guerra. Cuando este diario fue fundado por el doctor Rafael Molina Morillo, actual director de El Día, hace hoy 50 años, el país vivía bajo el dominio de fuerzas resueltas a sepultar la libertad de expresión y difusión del pensamiento, propósito que tuvo su manifestación más grosera en octubre de 1965, cuando fueron dinamitadas las instalaciones de la revista ¡Ahora!. Del 11 de septiembre de 1966 en adelante, la libre expresión se abrió camino con el naciente vespertino como ariete.
E
al vez porque nació respirando los humos de la pólvora, El Nacional se constituyó defensor de quienes se sentían oprimidos, y asumió el desafío de publicar la verdad con toda su crudeza, abrió sus páginas a la pluralidad de opinión, y fijó desde su línea editorial su firme posición de defensa de las libertades y los mejores intereses del país.
T
a función jugada en estos 50 años por El Nacional explica por qué se ha constituido en “La voz de todos”. Nuestro reconocimiento póstumo al veterano Radhamés Gómez Pepín, por sus aportes para este éxito. Y nuestros parabienes para el actual director, Bolívar Díaz Gómez, y el equipo de trabajo que le acompaña en la tarea de relanzar y mantener en la vanguardia y la preferencia de lectores y anunciantes a este miembro distinguido del Grupo de Comunicaciones Corripio.
L
Reinserción social necesaria ninguna autoridad de este país parece preocuparle a qué se dedican aquí las personas que llegan repatriadas tras haber cumplido condenas por crímenes graves cometidos en Estados Unidos y otros países. Que se sepa, no hay ningún organismo que dé seguimiento a esas personas, y mucho menos programas destinados a reeducarlas y reintegrarlas a la vida productiva. Y la experiencia de muchos repatriados por haber incurrido en delitos no graves es que son rechazados cuando intentan conseguir trabajo.
A
e enero 2015 a julio 2016 ingresaron al país más de cuatro mil ex convictos deportados desde Estados Unidos. Esto es solo una fracción de los repatriados en diez años o más. Sin un programa de reinserción social para esta gente, las autoridades están descuidando una poderosa bomba social.
D
DIRECTOR
Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR
Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981
JEFES DE REDACCION
ADMINISTRADOR
Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)
Juan Carlos Camino
EDITORA EN SOCIEDAD
SUB ADMINISTRADORA
Maribel Lazala
Pilar Albiac
EDITOR DE DISEÑO
GERENTE DE CREDITOS Y COBROS
Humberto Martínez
Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE
José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE
Radhamés García SECRETARIO
José A. Paulino
REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES
Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do
Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Alonso de Ercilla y Zúñiga Escritor español.
‘‘
El miedo es natural en el prudente, y el saberlo vencer es ser valiente.
Las epilepsias, puntualizaciones
E
n el marco del “IX Congreso Latinoamericano de Epilepsia” en Cancún, México, fueron muchos los aspectos científicos discutidos sobre lo más actualizado de esta condición neurológica. Hoy le pido a los siempre amables lectores la venia para “conversar” sobre algunos de esos tópicos. El discurso inaugural del evento fue pronunciado por el Dr. Emilio Perucca, neurólogo italiano de gran prestigio internacional, quien preside la Liga Internacional de la Epilepsia, institución a la que pertenecemos y una de las instituciones promotoras del congreso. En sus palabras sentí gran nostalgia, en razón de que fuimos compañeros en el Instituto de Neurología de Londres. En aquella ocasión se nos ofreció hacer un doctorado en epilepsia, yo no lo hice pero él sí. Mi negativa se debió a que yo siempre pensé regresar a mi país, por ello decliné el alto honor y continué y en las neurociencias generales. Imaginémonos al Dr. Silié Ruiz “investigando” solamente sobre el tema de las convulsiones en dominicana, una acción científica y humana no viable en lo neurocientífico y económico en nuestro medio, sin embargo, esa es una muy provechosa experiencia en otros países con adecuados recursos. A todos esos hombres y mujeres especializados como ellos les debemos los avances en el campo de la epileptología. Deseo empezar por comentar la ponencia presentada en el evento por el Dr. Diógenes Santos Viloria, quien participó en un panel donde se revisaron los aspectos de las convulsiones relacionados con cada uno de los lóbulos cerebrales, enfatizando en qué tipo de expresión clínica tiene cada área cerebral. En un panel de expertos de Estados Unidos, Sur América y Europa, nuestro representante hizo una actualizada presentación sobre las epilepsias del lóbulo parietal (ardores, pinchazos, descargas eléctricas, etc.). Los neurólogos: José Silié Ramírez, Luis Tusen, José Cabrera, Evelyn Lora y un servidor, directivos del Club de la Epilepsia Dominicano presentes, lo felicitamos por su enjundiosa ponencia en esa tarde del congreso mexicano. Uno de los aspectos de mayor relevancia en el simposio, fue sobre el manejo y pronóstico de las cirugías del lóbulo temporal, coordinado por el Dr. Sam Wibe, de Canadá, quien es autoridad en este campo.
Son promisorios los pronósticos futuros en cirugías de epilepsias JOSÉ SILIÉ RUIZ Son promisorios los pronósticos futuros en estas cirugías de las epilepsias, con potenciales estadísticas cada vez mejores por el perfeccionamiento de las técnicas pre y post quirúrgicas, lográndose un alto porcentaje del cese de las crisis convulsivas en los pacientes operados que cumplen condiciones muy específicas. En el país, en este campo, los neurocirujanos José Orlando Bidó y Dionis Rivera, junto al Dr. Luis Tusen y el Dr. José Joaquín Puello han logrado, bajo la motorización del Dr. Santos, grandes aportes en este campo quirúrgico. Recuerdo las primeras reuniones que hicimos como Club hace ya unos años para que se hicieran posibles estas cirugías en el país, esta última es una historia con muchos neurocientistas protagonistas coadjutores, que prometo será luego contada. Se presentó la experiencia del uso de la marihuana como un tratamiento alternativo para el manejo de las epilepsias de difícil control en niños, se enfatizó en que todavía son necesarias series más largas para determinar su aprobación. Como es de esperarse en estos eventos
Confirmación de un funcionario íntegro, capaz y experimentado
C
on la confirmación del Lic. Héctor Metamensaje del Presidente de su Valdez Albizu en la Gobernación compromiso con la estabilidad del Banco Central, así como la Vicegobernadora Clarissa de la RoRAMÓN NÚÑEZ RAMÍREZ cha de Torres, el presidente Danilo Medina envío un metamensaje a los agentes económicos y los organismos multilaterales economía estaba creciendo a una tasa de de su reiterado compromiso con la es- 9.3%. Nunca en la historia de las crisis tabilidad y simultáneamente reconoce a financieras se había logrado una recuun funcionario íntegro, con una dilatada peración económica en tan corto tiempo. experiencia de más de cuatro décadas en la Desde el mismo mes de agosto se deinstitución, dedicado y comprometido con sarrollaron las fases del programa para la su país y el BC. reducción del déficit cuasi-fiscal, con la Cuando Valdez Albizu tomó posesión de disminución de las tasas de interés de los su oficina el 17 de agosto de 2004 encontró certificados del Banco Central y la exuna economía en recesión, con una in- tensión de los periodos de vencimiento, la flación anualizada de 55.64%, el tipo de realización de los activos de los bancos cambio en 42x1, el país en default y con 1.5 quebrados con la creación de una unidad millones de nuevos pobres. En ese estado independiente, el Comité Para la Reade cosas el Gobernador y su equipo ini- lización de Activos (COPRA) y finalmente ciaron la reducción de la emicon la aprobación y promulsión monetaria, que se había Es difícil en este gación en 2007 de la Ley de más que duplicado entre 2003 Recapitalización del BC: y 2004, y la Junta Monetaria artículo enumerar La reforma financiera se aprobó el programa para la todos los logros de inició con la aprobación por reducción del déficit cuasi-fis- la gestión del Lic. parte de la Junta Monetaria de cal y se inicio, con el concurso modificaciones profundas a la del Fondo Monetario Interna- Valdez Albizu Norma de Adecuación Patricional, la reforma del sector monial y al Reglamento de financiero. Evaluación de Activos y en un primer año La confianza en las nuevas autoridades fueron aprobados mas de una docena de y la coordinación entre la política fiscal y la reglamentos y todavía se mantiene la remonetaria permitió que a noviembre de visión y adaptación del marco regulatorio. 2004 el tipo de cambio cerrara en 28.63x1, Gracias a esa reforma financiera el país la inflación anualizada en febrero de 2005 cuenta con un sector financiero con adeera de apenas 6.82% y la inflación a di- cuado patrimonio, elevada solvencia, exciembre de 2005 fue de 4.19%, mientras la celente liquidez, baja morosidad de la
científicos de avanzada, se presentan los últimos adelantos en el campo tecnológico en lo que compete a las convulsiones epilépticas. Trabajos y comunicaciones con respecto a la Resonancia Magnética, PETscan, SPECT, Infusión IRM, IRM con Siscom y Tomografía IRM, Electroencefalografía, Corticografía, Estereoencefalografía, Electrocorticografía, todos con sus últimas novedades y sus nuevos desafíos tecnológicos. Uno de los trabajos presentados que en lo particular me interesó, fue el dirigido A esos hombres y por la Dra. Tarsila Juárez, del mujeres grupo del Insespecializados les tituto Nacional debemos avances de Neurología México. Loen la epileptología de graron cuantificar el catión cloro KCC2, que es una de las proteínas que está en la membrana de las neuronas y que tiene como función principal extraer el cloro que está dentro de esa célula neuronal (un futuro). Los neurólogos Devora Kestel de Estados Unidos y el amigo Perucca nos hicieron una revisión de los más modernos antiepilépticos y de cómo van las investigaciones de las nuevas drogas en este campo, señalado que en un futuro muy cercano dispondremos de dos nuevos medicamentos antiepilépticos.
cartera y buena rentabilidad. La política monetaria, y también la fiscal, debieron enfrentar el choque mundial de los precios en 2008 y la crisis financiera global en 2009. La política monetaria se supo adelantar a los acontecimientos, y cuando fue necesario las autoridades adoptaron una postura restrictiva, especialmente cuando la política fiscal debió ser expansiva; pero cuando fue necesario fue flexible para estimular la economía y así en tres ocasiones han sido liberados recursos del encaje legal para incentivar a la banca a aumentar los créditos al sector productivo, o se ha disminuido la tasa de política y se modificaron en múltiples ocasiones reglamentos para facilitar los préstamos. En esta gestión del Gobernador Valdez Albizu se aprobaron y enviaron al Poder Ejecutivo el proyecto de ley de Fideicomiso y Desarrollo Hipotecario, dando sus frutos con la construcción de miles de viviendas; modificación a la Ley Monetaria y Financiera, nunca conocidos por el Congreso; el proyecto de ley de las Sociedades de Garantías Recíprocas y una nueva Ley del Mercado de Valores. En esta fecunda gestión varios departamentos del BC han obtenido la certificación ISO, se modernizó el Sistema de Pagos, que hoy a diez años del inicio de ese proceso contamos con un sistema que permite miles de operaciones diarias en tiempo real y somos ejemplo para Centroamérica que utiliza esa plataforma para sus transacciones. Es difícil en el marco de un artículo enumerar todos los logros de la gestión del Lic. Héctor Valdez Albizu; baste su aporte a doce años de crecimiento con estabilidad, y su confirmación por parte del presidente Danilo Medina es el mejor de los reconocimientos.
OPINIÓN
Domingo 11 de septiembre de 2016
HOY 9A
Primeros días de gobierno. Lecciones de 25/100 días
F
ranklin D Roosevelt, presidente norteamericano en 1933, acuñó este plazo para recabar y mantener confianza y esperanzas ciudadanas prometiendo “actuar y actuar ahora”, frente a la desesperación provocada por años de depresión económica. Desde entonces el plazo suele tomarse como indicativo de gestiones. Contemporáneamente es referencia obligada de ciencias gerenciales. Niamh O’Keeffe en su libro del mismo nombre señala: “Los primeros 100 días… son un termómetro de la actuación futura de un líder”. Al día siguiente de su toma de posesión decretó un feriado bancario para cuatro días después reformar la banca por ley. 15 días más tarde, obtuvo otra ley sobre activación económica sustentada en recortes presupuestarios provocadores de excedentes para invertir en proyectos generadores de empleos sometidos por la ciudadanía. 25 días después obtenía aprobación congresional a cuerpos
Organismos hacen lo que no tienen que hacer y no hacen lo que deben GUILLERMO CARAM civiles de Conservación Ambiental y sometía una reforma al patrón monetario del dólar para detener la especulación. Balaguer sometió y obtuvo en apenas seis días de 1966 el rescate de finanzas públicas, aún implicando congelaciones salariales en tiempos post-revolucionarios, procurando crear excedentes para financiar un vasto programa de obras y forjar confianza en inversiones para el crecimiento y diversificación económica. Y clausuró aserraderos y carboneras. Luis Herrera Campis, expresidente socialcristiano de Venezuela, al acudir a la retoma de posesión de Balaguer en 1986, aconsejó a los socialcristianos que formamos parte de ese
gobierno, hacer o perfilar lo que pretendíamos hacer en los primeros meses: Eliminamos duplicación de empleos públicos, restablecimos disciplina fiscal, suspendimos proyectos insuficientemente estudiados ambientalmente (sulfuros auríficos y presa de Manabao), consultamos provincias para identificar proyectos prioritarios. Hoy se cumplen 25 días del nuevo período de incumbentes nacionales y municipales. La trascendencia de medidas tomadas por estadistas ejemplares durante sus primeros días, citadas, contrastan con las insustanciales y tardas tomadas por autoridades recientes. No perfilan encaramientos enérgicos a urgencias nacionales: Predominan aumentos salariales, denuncias, poses comunicacionales y tributarias junto a arbitrariedades que cuelan mosquito y tragan camellos. Mientras, nuestras urgencias persisten
Todos deberían renunciar
C
on la dignidad, la coherencia y el valor que ha caracterizado su paso por la gestión pública, desde que se le conoció en la fiscalía de la provincia Santo Domingo, el licenciado Eddy Olivares Ortega ha dado una lección al liderazgo nacional al anunciar su declinación a seguir siendo parte de una cuestionada Junta Central Electoral (JCE), cuyas decisiones o indecisiones han contribuido al descrédito del sistema electoral dominicano, como han patentizado los diversos informes de observación del reciente proceso electoral. El ejemplo de Olivares concierne a todos los restantes integrantes del organismo electoral, que también deberían presentar su renuncia reconociendo públicamente que una condición esencial de todo arbitraje es la independencia y la aceptación por parte de los diversos actores, a los cuales la legislación constitucional moderna acuerda el derecho a la recusación cuando entiendan que las autoridades o jueces tienen conflictos de intereses. Debe advertirse que la carta de renuncia de Olivares a seguir como titular de la JCE, fue dirigida al presidente del Senado y secretario general del Partido de la Liberación Dominicana, Reinaldo Pared Pérez, quien días antes de los comicios de mayo anunció su disposición a reelegir a todos los integrantes del organismo, aprobando su gestión. Si Eddy Olivares antepusiera su interés personal al de la sociedad, estuviera medrando en los ámbitos repartidores del poder y hasta presentándose como la expresión mínima de la disensión, o la representación de la oposición, especialmente porque como tal llegó a esa junta de reparto, y así se le ha considerado, aunque su integridad rebasa con mucho tal condición. Ante la evidente impugnación de la totalidad de los partidos de oposición, y de amplios segmentos de la sociedad civil que propugnan por el enten-
El licenciado Olivares ha dado una lección al liderazgo nacional JUAN BOLÍVAR DÍAZ dimiento y la concertación en aras de la gobernabilidad y la estabilidad política, económica y social, todos los integrantes de la JCE, como también los del Tribunal Superior Electoral, deberían mostrar su disposición a apartarse para no constituirse en piedras de contradicciones, lo que no corresponde a árbitros ni jueces. Es probable que en ambos organismos haya personas con capacidades e integridad para mantenerse en los cargos, los que deberían ser considerados para el consenso necesario. Pero la mayoría, con sello político fruto del reparto, debe dejar el
campo abierto. Hay que reconocer que la renuncia, como la de Olivares, es muy poco frecuente en la vida pública dominicana, pero en el mismo ámbito de la JCE hay precedentes como el del doctor Manuel Morel Cerda, y la doctora Aura Celeste Fernández, que se retiraron cuando fueron objeto de impugnaciones, aún injustas, de diversos actores políticos. Las deficiencias del último proceso electoral, el colapso de la imposición tecnológica, la personalización de la JCE rompiendo su carácter de organismo colegiado, su colocación por encima de la ley, su fracaso en lograr la adaptación de la ley electoral a la Constitución de la República y su incapacidad para aplicar los principios de equidad que proclama, determinan una renovación profunda del organismo. Mientras tanto, congratulemos a Eddy Olivares, quien siempre defendió principios con más múltiples documentos ponderados y argumentativos, sin insultos ni descalificaciones. Defendió la transparencia en el uso de los recursos, en las contrataciones, tanto como los derechos ciudadanos cuando la JCE comenzó a negar la documentación de los dominico-haitianos, sin el menor amparo legal, que luego quiso darle el Tribunal Constitucional. La ley 169-14, que revocó parcialmente las exclusiones y la restitución de la documentación de 55 mil ciudadanos por la JCE, demostraron su acierto, compartido con la doctora Aura Fernández y en la última etapa con el doctor José Ángel Aquino. Ojalá que Olivares Ortega decida incursionar definitivamente en la actividad partidaria, donde tiene un amplio campo para desplegar sus capacidades, porque es de los imprescindibles, los que investigan y defienden principios, sin miedo a quedar en minoría. Hacen falta para el rescate de la actividad política.
hasta hacer lucir viejas o agotadas autoridades nuevas o renovadas: Sorprende que se sorprendan de desforestación, o declarando poemas o pronósticos inapropiados como respuesta. Quienes imponen sanciones son sancionados o desautorizados. Se agudiza falta institucionalidad: organismos hacen lo que no tienen que hacer y no hacen lo que deben. Pactos y diálogos carecen de credibilidad. Prosigue impunidad judicial, dispendio de gastos y desbordamiento de reclamos presupuestarios. Complejidades burocráticas siguen entorpeciendo, no facilitando. La violencia sigue sin respuesta. Este escenario amenaza la legitimidad de autoridades emanadas de un proceso espurio como vuelve a evidenciarse internacionalmente Afortunadamente emergen señales de reacción ciudadana que no debemos dejarlas amedrentar.
La venganza de Brewster Reputación de Rosario Márquez afectada por venganza de Brewster MELVIN MATTHEWS
E
s improbable que el Senado ratifique en la presidencia de la JCE a Roberto Rosario, después que el Departamento de Estado de Estados Unidos, actuando a través de su embajada en Santo Domingo, ha revocado las visas al juez electoral, en una acción legal, pero de corte político y de arbitraria retaliación por posiciones conflictivas asumidas durante el pasado proceso electoral. Las razones esgrimidas son un tanto borrosas: “que el Departamento de Estado tiene amplia autoridad y se reserva el derecho, bajo la Sección 221 (i), de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, de revocar visas estadounidenses sobre la base de información que salga a la luz, en cualquier momento, que influya en que una persona se considere elegible para una visa y viaje a los Estados Unidos”, dice la legación. Y se apresura a añadir que esas decisiones no afectan la fuerte relación bilateral entre los gobiernos de ambos países, “ni los excelentes vínculos entre sus pueblos”. Creo que la decisión impulsada por el Embajador James Brewster tiende deliberadamente a fortalecer las reclamaciones de la sociedad civil y los partidos de oposición al gobierno del presidente Danilo Medina, para que Rosario Márquez sea sacado del tribunal electoral mientras el Senado se apresta a designar una nueva JCE. Al parecer, detrás de las presiones para que denominadas “personalidades independientes” integren el organismo, subyace la intención de que la JCE pase al control de la sociedad civil, del gran empresariado y de la oposición, protegidos bajo el paraguas poderoso de la hiperactiva embajada estadounidense. ¿Qué hizo Rosario? Rechazar, junto al pleno, la acreditación de 26 observadores del gobierno estadounidense, cuya delegación redujo a la categoría de “invitada” electoral, un tratamiento reservado para los demás países que Washington rechaza. Pero su reputación ha sido afectada por la venganza de Brewster.
El Informe Electoral de la OEA, contundente, pero se quedó corto
E
l informe de la Comisión de observación de la Organización de Estados Americanos sobre las elecciones dominicanas del 2016, si bien en un lenguaje diplomático, contiene un rosario casi interminable de irregularidades, producto de la prepotencia, parcialidad, improvisación e incapacidad técnica en el manejo del proceso electoral recién pasado, lo que se explica claramente en dicho documento. Sin embargo, hay que señalar que dicho informe se quedó corto, porque algunas actuaciones del PLD y sus personeros que afectaron las elecciones fueron previas a estas y otras durante y después de la mismas, las que son responsabilidad del partido de gobierno. Conviene precisar algunas de esas prác-
El informe contiene un rosario casi interminable de irregularidades TIRSO MEJÍA-RICART tmejiaricart@hotmail.com
ticas: 1) La Ley Electoral 275/97 con sus modificaciones es inconstitucional, porque atenta contra el artículo 112 de nuestra carta magna actual. 2) La JCE no quiso asistir en el año 2012 a las sesiones, en que la gran mayoría de la dirección del PRD de entonces suspendía a Miguel Vargas Maldonado y su grupo de usurpadores; pero el nuevo Tribunal Constitucional le entregó a éste dicho partido, obligando sus mayorías a crear otra parcela
política, con todas las limitaciones de recursos y tiempo que esto implicaba. 3) El gobierno del PLD impuso una reforma constitucional que permitía una segunda reelección presidencial sin plebiscito, como establece nuestra Carta Sustantiva. 4) La Constitución del 2010 estableció por vía de excepción, la elección conjunta en 2016 de las autoridades nacionales y municipales para complicar más el proceso. 5) La Ley 275/97, aunque con deficiencias, contiene normativas para la organización, identificación de sufragantes, conteo de votos y trasmisión de los resultados electorales, que fueron violadas flagrantemente. 6) La presencia de funcionarios civiles y policiales dentro de recintos, así como la compra
masiva de votos y cédulas, fueron hechas para beneficio exclusivo del partido oficial. 7) La ausencia de las leyes orgánicas electoral y de partidos políticos, son responsabilidad del PLD, que no ha permitido que estas se aprueben con un mínimo de idoneidad en los últimos 12 años de su gobierno. 8) El control de la JCE y de las Cortes de justicia, electoral y constitucional son fruto del ejercicio corrupto del poder, que llegó a los colmos de violentar la composición del Consejo de la Magistratura para incluir a un funcionario designado por el Presidente de República: el Procurador General; y a otorgar al Presidente poder decisorio en caso de empate: así como influir para que la representante de otro poder del Estado fuera su hermana, en franca violación del art. 146-2 de su misma Constitución.
10A HOY
OPINIÓN
Domingo 11 de septiembre de 2016
El secretario perpetuo
U
no de los miembros de número de la Academia Dominicana de la Lengua (ADL) y vocal en el cuadro de la Junta Directiva de la institución, ofrecía un saludo especial a la persona que ocupaba, en esos momentos, la posición de secretario perpetuo del organismo. Cada vez que se cruzaban vocal y secretario, el primero saludaba: ¿Qué dice el secretario perpetuo? Era un ritual que había sentado sus efectos entre cordialidad y aprecio. Transcurrieron los días, y la inquietud de la perpetuidad en algunos de los cargos de la Academia había cedido amplio territorio. Los incumbentes de cada país hispanohablante estuvimos de acuerdo con eliminar el adjetivo /perpetuo/ en la duración de funciones directivas que aún lo conservaban, como bibliotecario, vocal, secretario etc. Se pasó al nivel de /periodicidad/ usual.
Diputados y senadores avergüenzan Los congresistas se convierten en enemigos de la democracia FERNANDO RODRÍGUEZ C.
C
on su accionar, los diputados y senadores se convierten en los principales enemigos de la pobre democracia que padece el país, al constituirse en una privilegiada casta económica que indigna y avergüenza a la sociedad. Todavía retumba en el Congreso la voz estentórea del diputado reformista, Pedro Botello, exigiendo el aumento de 150 mil pesos para un grupo de zánganos que, salvo honradas excepciones, van al hemiciclo a “buscarse lo suyo”. Afortunadamente, la Cámara Baja está presidida por Lucía Medina, quien asumió una valiente actitud de rechazo a las pretensiones de los diputados que, al igual que los senadores, aspiraran servirse con la “cuchara grande” en base a mamotretos legales. El flamante diputado de La Romana, llegó al extremo de llamar dictadora a la presidenta de la Cámara de Diputados, por no ceder a las presiones de éste y otros que no dan la cara, conscientes de lo espúreo de sus pretensiones. Estos señores, además de aumentarse injustificablemente el salario, quieren vivir en campaña, promocionándose y haciéndose los graciosos en base al dinero de los contribuyentes. Ya abrieron las licitaciones para en diciembre de este año distribuir bonos y canastas navideñas, como si fueran sus funciones. El año pasado repartieron, sin ningún control, la suma de 140 millones de pesos en bonos navideños y se calcula en más de 80 millones los distribuidos en canastas navideñas. Ese festín con los fondos públicos, hay que pararlo de alguna manera porque laceran los principios elementales de la justicia y la equidad en un país donde la mayoría de profesionales y miembros de la clase trabajadora, tienen que hacer malabares para sobrevivir con salarios de miseria.
El discurso claro, sencillo, de monseñor López Rodríguez RAFAEL GONZÁLEZ TIRADO Mientras, estuvimos en las tareas de estudio y elaboración de la nueva carta decisoria de éstos y de otros aspectos de reglamentación. El trabajo fue cumplido y se discutió para la consiguiente aprobación y firma. Nuestra filial había languidecido bastante a la última mitad del siglo de la lucha que siguió a la caída de la dictadura. Se decidió la incorporación de jóvenes talentos de la cultura de la lengua. Se elaboraron los nuevos Estatutos para la Academia Dominicana y se les envió un ejemplar a cada miembro de número. Temprano, una mañana, la persona encargada de oficinas me dijo que tenía una
llamada de parte de la doctora María Rosa Belliard. Accedí de inmediato. La saludé y me puse a su disposición. La doctora Belliard me explicó que se comunicaba conmigo por instrucciones del profesor Joaquín Balaguer, quien le expresó que me informara que había estudiado muy bien el proyecto de reformas a los estatutos de nuestra Academia de la Lengua (ADL), correspondiente de la Real Academia Española (RAE). Y que el doctor quería saber si puede firmar el ejemplar que recibió para fines de estudio. Respondí de la siguiente manera: -Exactamente. Aunque ya en la Asamblea dieron el apoyo, colocamos el nombre del profesor en primer orden, ya que el exmandatario es el más antiguo de los miembros de número de nuestra entidad, y que si nos daba su autorización, fuera él, primero en firmarlos. Así se cumplió. La filial dominicana estrenó estatutos modernos, libres de añadiduras impertinentes. ¿Habría perdido yo la amable salutación de “secretario perpetuo”, de parte de un colega en las áreas de los asientos de la entidad? Varios años atrás asistimos, en familia, a
Cuando decida meterme a la política
C
uando decida convertirme en militante político será después de haberle orado a Dios y recibir de Él un Sí tan fuerte que otros también lo escuchen y vengan donde mí a confirmármelo sin demagogia ni complacencias religiosas. Confirmado mi llamado a estas tierras movedizas, iré y me inscribiré en uno de nuestros partidos, en cualquiera, todos son malos, y desde allí iniciaré mis acciones en esta convulsa y arriesgada carrera. Me propondré accionar desde mi espacio sin esgrimir la manida excusas de que la iglesia está bajo la amenaza de un inminente peligro y yo soy el escogido divino que ocuparé la posición clave para salvarla. A nadie le diré tampoco que se trata de un “sacrificio”. No usaré el púlpito de las iglesias para proclamaciones ni para hacer proselitismo. No haré reuniones de oración ni cultos para buscar votos para mi candidatura. No me entusiasman mucho las oraciones clientelistas ni los cultos que tienen como propósito promover otra cosa que no sea a Dios. Si el Señor me llama a la política, mis hermanos elevarán oraciones sinceras y desinteresadas, sin que necesariamente yo me entere, y el Señor las oirá. Desde el partido donde haré militancia en gracia de Dios haré el mayor esfuerzo para dar buen testimonio. Creo que la política, como todos los espacios de la vida, es un campo de acción misionera donde el señorío de Cristo debe ser manifestado. Debemos redimir la política desde los partidos que son para estos fines el instrumento de participación más influyente y efectivo. Con nuestro testimonio podemos llevar el Evangelio del Reino a la política. Lo que sucede es que ahora lo estamos haciendo al inverso, estamos intentado redimir la Iglesia desde la política. Dije que cuando decida meterme a la política me iba a inscribir en un partido de esos malos que tiene el sistema, porque iría
No haré reuniones de oración para buscar votos para mi candidatura TOMÁS GÓMEZ BUENO a ellos a influir desde mis convicciones cristianas. No creo en partidos confesionales ni tampoco en movimientos religiosos para hacer política. Hasta ahora todos han sido un fracaso. Ya sé que hay algunos hermanos orando por mí para que me lance, pero no. Soy de los que cree que desde el espacio que Dios concede, uno puede desarrollar un liderazgo responsable y efectivo, para bien de la iglesia y del país, sin necesariamente tener
Educar para una gestión inteligente del conflicto
S
obrada razón llevaba Montesquieu cuando en su clásico tratado sobre El Espíritu de las Leyes” sentenciaba con irrebatible acierto que “si ponemos el oído en una sociedad y no escuchamos en ella ruido de conflicto es que no hay libertad”. No es la paz, en cualquiera de sus manifestaciones, ausencia de conflicto y si alguna referencia de validez perenne nos recuerda este aserto, necesario es volver siempre a las razones que condujeron al genio universal de la filosofía Emmanuel Kant a escoger para una de sus obras más significativas el sugerente título de “La Paz Perpetua”. Es el caso que dicho título le fue inspirado por el encabezamiento de una foto tomada en una posada Vienesa, foto que, por cierto, era la de un cementerio. Como si
El deterioro del convivir humano va destruyendo la paz en la familia REYNALDO R. ESPINAL con ello quisiera decirnos que solo allí, donde moran los muertos, encontramos los humanos definitivo sosiego. Y que la paz, más que un don, es tarea diaria que todos hemos de fraguar a base de exigente trabajo, de tesonero esfuerzo. No son los conflictos, pues, ni buenos ni malos. Son naturales a toda familia, a toda sociedad, a todo interactuar humano. Lo que hace la diferencia es la forma de abordarlos, la capacidad de cada uno para gestionarlos inteligentemente o, por el contrario, permitir que los mismos salgan de su cauce, escalen a niveles inmanejables con
su consiguiente secuela de dolor y perturbación personal, familiar y social. Es, precisamente, esta necesaria competencia para manejar inteligentemente el conflicto lo que parece estar cada vez más ausente en nuestra sociedad dominicana. Preciso sería estar ubicado en las esferas siderales- allí donde al resguardo de las contingencias del tiempo y del espacio, se trocaría nuestra mortal natura en condición angelical - para no reaccionar con natural asombro, perplejidad y desconcierto ante el acelerado deterioro del convivir humano que en nuestra patria amada va destruyendo a su paso la paz y la armonía en la familia, en el ámbito laboral y en el espacio público. Es como si a un ritmo vertiginoso – que ya a muchos no parece causar el más mínimo asombro- vayan perdiendo su efi-
las bodas de la señorita Josefina Escuder Díaz, hija de Aminta Díaz de Escuder, Fifinita, como la apodamos. Es una de las tres hijas procreadas con José Escuder Ramírez, fallecido en el 1960. Fuimos un triángulo de amigos inseparables: Escuder, Nicanor Pichardo Cruz (Nica) y el suscrito. Volvamos a la ceremonia nupcial. Oficiaba un joven obispo de origen vegano, cuya sede, entendíamos que corresponde sin conflictos a una diócesis próxima. Desde el primer momento me atrajo su discurso: claro, sencillo, ajeno de formulaciones altisonantes innecesarias, pero sí expresiones oportunas, alentadoras, inclinadas por la fe y por el amor cristiano. Al concluir la ceremonia, salimos a los jardines de la Catedral de La Vega, y dije a mi hijo mayor: “Este sacerdote es muy especial. Aunque joven, es evidente que hará una magnífica carrera en la Iglesia Católica en favor de los marginados y por la dignidad humana”. Su nombre, su Alta Dignidad: Excelencia Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez: Hoy Cardenal “ad vitam”. uno que hacerse militante político. Creo que desde el púlpito (redes sociales, medios de comunicación, vida comunitaria) también se promuevan cambios. Para quienes les atrae el término “Poder”, es bueno recordar que la Iglesia tiene una doble dimensión. Uno, la Iglesia tiene, por el peso de los valores que vive y promueve, un notable poder social, una inmensa capacidad de influencia y de cambio. Y dos, tiene el siempre e imprescindible poder del Espíritu Santo que se encarga de remover y darle vida a las grandes verdades que han marcado el legado divino que está depositado en las Escrituras. Cuando decida meterme a político le haré saber a mis hermanos que mi promoción a una posición de poder en las estructuras políticas, es simplemente parte de ese gran espectro estratégico que tiene el Señor para que su Iglesia avance en todos los campos de la vida. Cuando decida meterme a la política, seguro que voy alborotar un poco a mi partido, pero nunca afectaré el impulso misionero de mi iglesia. Simplemente estaré ahí haciendo en mi iglesia lo de siempre.
cacia, tornándose inoperantes, los resortes psíquicos y afectivos que sirven de fundamento al comportamiento humano inteligente, equilibrado, respetuoso y constructivo. Y es lo que explica que ni siquiera el ámbito educativo- espacio en otros tiempos cuasi sagrado - sea ya inmune ante los desoladores efectos de la rivalidad y la violencia. Lo antes descrito- tímida aproximación a una realidad de proporciones más densas-no da motivos para el quietismo ni para la indiferencia. Es preciso arrimar el hombro en una tarea que desborda las competencias y posibilidades individuales de cualquier actor determinado, llámese Estado, iglesia, familia, escuela o sociedad civil. Y es que si realmente aspiramos a una sociedad funcional y decente, todo ha de pasar, necesariamente, por volver a los cimientos valorativos en que descansa toda respetuosa y constructiva convivencia. ¿Pretensión ilusa o desafío impostergable?
EL PAÍS
Domingo 11 de septiembre de 2016
HOY 11A
Ministra de la Juventud valora impacto de “Tarjeta Joven” Funcionaria participó en cumbre celebrada en Colombia TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do
La ministra de la Juventud, Robiamny Balcácer, sostuvo reuniones con funcionarios de España, Chile, Colombia y Portugal para conocer el funcionamiento del programa “Tarjeta Joven”, con el objetivo de ver si podría
funcionar en el país. Esta facilidad permite a los jóvenes acceder a productos y servicios en empresas públicas y privadas. El programa que se aplica también en Uruguay es hasta los 30 años. La tarjeta Joven es personal e intransferible. Para poder acceder a los beneficios es obligatorio presentar la tarjeta junto al documento de identidad ante el comercio adherido. Balcácer se interesó sobre el proyecto durante la Conferencia de Ministros de Juventud de Iberoamérica, ce-
FUENTE EXTERNA
Ministra de la Juventud, Robiamny Balcácer, participa en congreso.
Sepultan restos malogrado regidor Catalino Sánchez FUENTE EXTERNA
Familiares y autoridades del cabildo SDE piden investigar el caso y apresar a responsables
E
Autoridades del cabildo rinden honores al malogrado regidor del PRM en Santo Domingo Este.
Hablando en nombre de la alcaldía y del Concejo de Regidores, Ana Tejeda, condenó el horrendo crimen. Dijo que pese a tener poco tiempo conociéndolo, pudo percibir que era una persona noble, de buenos sentimientos y buen compañero. Además, pidió a las autoridades apresar y someter a la justicia a los culpables del hecho que ha dejado luto y dolor a la comunidad.
Brigadas del ayuntamiento trabajan en la desarrabalización del área.
Cabildo SC inicia rescate mercado de Los Molinas SAN CRISTÓBAL. El ayuntamiento de esta ciudad agiliza los trabajos de relleno y desarrabalización del mercado Los Molinas. El proyecto incluye la reubicación de los mercaderes que obstruyen la única entrada y salida de ese sector. El alcalde Nelson Guillén manifestó que la acción forma parte del programa iniciado por el gobierno local para el rescate de los mercados y parques de la ciudad. Guillén describió el drama que viven a diario los residentes en la zona para poder salir de sus viviendas
dad civil, sector privado, universidades y la cooperación internacional para el desarrollo de políticas, programas y proyectos que incidan las problemáticas de la juventud del continente. Los ministros acordaron 21 puntos que servirán como conclusiones para entregarlas a los presidentes de sus países en el marco de la XXV Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y Gobierno, a celebrarse los días 28 y 29 de octubre próximo en Cartagena de Indias, Colombia. f
Parlacen condecora Leonel Fernández por aportes región Organismo citó su participación como mediador
TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do
n medio de llanto y dolor fueron sepultados ayer en el cementerio Jardín Memorial los restos del malogrado regidor del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Catalino Sánchez, asesinado de un disparo el pasado jueves mientras jugaba dominó. Previo a ser llevado al cementerio, en el cabildo se le rindieron los honores correspondientes. La ceremonia, efectuada en el lobby del Palacio Municipal, contó con la participación del alcalde Alfredo Martínez, la vicealcaldesa Jacinta Estévez, la presidenta del Concejo de Regidores Ana Tejeda, ediles, familiares y compañeros de partido del dirigente perremeista.
lebrada en Medellín, Colombia. “La unión hace la fuerza y necesitamos este tipo de pactos para fortalecer los lazos de hermandad, pero a la vez fortalecer los mecanismos regionales que nos ayuden a crear espacios para nuestros jóvenes”, expresó la titular de la cartera juvenil. En la conferencia se firmó un acuerdo con el objetivo de establecer una alianza regional que defina un marco de coordinación entre los gobiernos, socie-
debido al desorden y el caos que impera allí. “Dentro de poco ustedes podrán estar en un lugar confortable y organizado, lo que beneficiará tanto a los comerciantes como a la ciudadanía en sentido general”, expresó el alcalde de San Cristóbal. Guillén reafirmó su compromiso de rescatar la ciudad del estado de abandono en que se encuentra. De su lado, la Asociación de Comerciantes del Mercado expresó su satisfacción por la medida, tras recordar que fue una promesa de campaña del alcalde. f
ZOOM
Familiares Familiares de la víctima pidieron a las autoridades correspondientes investigar el caso a profundidad para establecer quiénes fueron los responsables materiales e intelectuales del crimen. Definieron al malogrado regidor como un hombre bueno, trabajador y, sobre todo, muy solidario.
Guardia de Honor. El inicio de la guardia de honor estuvo a cargo del alcalde, la vicealcaldesa y los funcionarios Josué Gómez, Juan López, Carlos Rodríguez y Luis Hernández. Posteriormente, los regidores Ana Tejeda, Elías Cuevas, Edita Sandoval, José Luis Flores, Alexander Heredia, Grey Almánzar y Alfredo Pichardo, en representación del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). f
El expresidente Leonel Fernández fue condecorado por el Parlamento Centroamericano (Parlacen) con la orden “Francisco de Morazán”, en el grado de Gran Cruz, la máxima distinción que otorga el organismo regional, dice una nota. Explica que el reconocimiento le fue concedido al exmandatario, quien también preside la Fundación Eulac y el Partido de la Liberación Dominicana, “por los grandes aportes” a la integración de los países centroamericanos y caribeños para que la región tenga una voz cada vez más fuerte en las instancias internacionales. Indica que tras condecorarlo, el presidente del Parlacen, José Antonio Alvarado Correa, destacó que Fernández, además de ser un ejemplo de gobernante democrático, siempre ha sido un entusiasta de la integración centroamericana y caribeña.
Leonel Fernández, José Alvarado.
“Recordó que fue durante el mandato de Fernández que la República Dominicana designó sus primeros diputados ante el Parlacen, lo que constituyó un eslabón importante en el proceso de integración regional”, expone el texto. Sostuvo según el texto que jugó un papel vigoroso en el restablecimiento de la institucionalidad en Honduras e hizo una contribución significativa para lograr una salida pacífica a conflictos entre países latinoamericanos. f
12A HOY
EL PAÍS
Domingo 11 de septiembre de 2016
Calles y avenidas Defensor de los campesinos. Abogado de valientes defensas en favor de campesinos despojados de sus tierras, de gente pobre y de opositores al régimen tiránico a los que por temor todos se negaban a representar.
POR ÁNGELA PEÑA a.pena@hoy.com.do
Calle y tarja en honor de Salvador Espinal Miranda
Un abogado que desafió el miedo F
ue distinguido maestro, periodista, dirigente magisterial, con un antitrujillismo que lo llevó a renunciar de su cargo de director de la Escuela Normal de Puerto Plata para no tener que pronunciar discursos de alabanzas al tirano. Pero su faceta más destacada y reconocida es la del brillante abogado no solo por su impetuosa oratoria sino por las valientes defensas en favor de campesinos despojados de sus tierras, de gente pobre y de opositores al régimen tiránico a los que por temor todos se negaban a representar. En atención a los méritos del jurista que actuó en casos sonados antes y después del trujillato se designó con el nombre de Salvador Espinal Miranda una calle de Santo Domingo. Pero este fiel morador de la zona colonial fue sinónimo de filantropía, generosidad y estudio. El educador, llevado a las aulas por el eminente científico Osvaldo García de la Concha, su profesor durante el bachillerato, inculcó a sus discípulos el interés por la ley y la justicia. Salvador era un católico devoto, miembro y líder de los Fervorosos de La Altagracia, entrañable amigo de los monseñores Elíseo Pérez Sánchez y Rafael Bello Peguero. Fue tan caritativo que los necesitados aguardaban por él a las puertas del templo o de las viviendas que ocupó en las calles Padre Billini, Sánchez, Doctor Delgado, aunque su lealtad a la ciudad intramuros era tan extrema que al trasladarse la familia a este último domicilio se resistió alegando que no se mudaría en las afueras. El desprendimiento de Salvador es una virtud que ha heredado su descendencia. En una ocasión pensaron que lo perseguían y se trataba de un desvalido al que le ofreció el sombrero cuando llegara a su casa. Se sacó el primer premio de la
De novio con su segunda esposa Gloria.
Salvador Espinal Miranda
lotería y lo repartió entre los pobres. Salvador Antonio Espinal Fernández, hijo mayor del ex director del periódico “El heraldo de la escuela”, hizo estos relatos con admiración y respeto hacia su progenitor cuya trayectoria escribió para que lo conozcan sus nietos. No se ha animado a llevarla a la imprenta.
Maestro y gremialista Salvador nació el 27 de junio de 1907, hijo de Manuel de Jesús Espinal Falet y María Luisa Miranda Pérez. “Desde niño mostró un gran amor por su madre, por eso siempre usó los dos apellidos”, refiere Salvador Antonio. Recibió clases de pintura en Bellas Artes y luego de sus estudios elementales pasó a la Normal Superior en la que se distinguió por su dominio de las matemáticas. Cuando se graduó de bachiller, a los 17 años, se inició como profesor de esa asignatura en el Instituto de Señoritas Salomé Ureña. También impartió docencia en el colegio Santo Tomás de Aquino y fue profesor Inspector de Instrucción
Pública. A los 24 años fue elegido presidente de la Asociación de Maestros de Santo Domingo. Al inaugurarse la Normal de Puerto Plata, el 20 de enero de 1939, fue designado director. Renunció al año siguiente debido a su desacuerdo con la tiranía. Espinal Miranda casó con Nereyda de Castro Pereyra, fallecida al año de su matrimonio, y después con Gloria Fernández Jiménez, madre de sus hijos: Salvador Antonio, Juan Rafael Antonio, Marina Consuelo Antonia, Manuel Antonio y Natalia Josefina Antonia.
El abogado De estatura mediana, piel trigueña, “conservador y tradicionalista”, tenía “una voz poderosa y timbrada con la que estremecía a los tribunales”, anota Salvador Antonio. Graduado el 23 de junio de 1932, “postulaba con estilo apasionado, dramático, con gran histrionismo que atraía mucho público. Su fina ironía provocaba hilaridad”. Dueño de una rica biblioteca de asuntos jurídi-
‘‘
Ejercía todas las ramas del derecho. Por razones de ética religiosa no procesaba divorcios”. Salvador Antonio Espinal Fernández
La calle Es la antigua calle B del Mirador Norte, denominada “Salvador Espinal Miranda” por resolución del 26 de febrero de 2009. Está entre lascallesDiagonal ByOtiliaPeláez viuda De Marchena.
cos, era un estudioso compulsivo de esos textos. “Ejercía todas las ramas del derecho: lo penal, criminal, civil, comercial y catastral. Por razones de ética religiosa no procesaba divorcios…”. Llevó litigios contra gente de la alta sociedad y representantes del trujillismo. “Uno de sus casos que recibió mucha prensa en los años 50 fue el ejercido contra el joven arquitecto es-
Durante una graduación en el colegio Santo Tomás, en 1964.
pañol Antonio Ocaña Rodríguez y el teniente Gilberto Sánchez Rubirosa”, acusados por supuesta “sustracción Elisa Zúñiga Díaz, de 18 años, el 28 de noviembre de 1952”. El hecho se publicó tergiversado en el “Foro Público”. La defensa “estuvo representada por los licenciados Quírico Elpidio Pérez, Mario Antonio de Moya y Roger Mejía. El caso fue ganado por Espinal en primera instancia y apelado de inmediato por los acusados. Dos semanas más tarde la señorita Zúñiga, después de dos intentos, se suicidó ingiriendo una alta dosis de barbitúricos. La condena fue ratificada por la Corte de Apelación pero la madre desistió de su aplicación”, cuenta el hijo. Define como “peligroso” el caso de Lorenzo Alcántara, campesino de San Juan de la Maguana a quien Jacinto Martínez Arana quería despojar de unas tierras. “Martínez Arana, afirma,
“era un protegido del temido general Fausto Caamaño”. La litis la había llevado Espinal por más de 20 años con el licenciado Félix Tomás Delmonte. Después de una exposición de más de ocho horas y el tribunal rodeado por tropas intimidantes, el juez “pronunció la sentencia de descargo”. Defendió también a Josefina y Angelita Bosch Gaviño, hermanas de Juan Bosch porque un alto oficial de la policía violó los linderos de sus casas y nadie quería representarlas por su parentesco con un desafecto. Espinal Miranda lo llevó y resultó triunfante. Ya en los 80, cuando abandonaba el estrado, actuó en el sonado caso que involucró la legación dominicana en Bogotá. Espinal Fernández escribió: “En un confuso incidente, Rafael Augusto Sánchez Pérez, primer secretario y encargado de asuntos consulares, asesinó al embajador Antonio García Vásquez, el 16 de noviembre de 1980”. Explica que “debido a la condición de diplomático del acusado le correspondía ser juzgado en instancia única, ante la jurisdicción privilegiada de la Suprema Corte de Justicia”. La parte civil estaba representada por Marino Vinicio Castillo y su hijo Pelegrín. Espinal compartió la barra de la defensa con Ramón Pina Acevedo y Virgilio Bello Rosa, añade. Salvador Antonio consigna que “fue un duelo de titanes en el que, al final, no hubo un ganador. Los acusadores solicitaron una condena de 30 años; la defensa, con argumentos de homicidio involuntario y otras razones atenuantes, pidió su absolución. La sentencia, dictada de manera salomónica al filo de la madrugada, condenó al excónsul a diez años de prisión. No hubo vencidos ni vencedores”. Salvador Espinal Miranda murió el 12 de julio de 1987. f
EL PAÍS
Domingo 11 de septiembre de 2016
HOY 13A
El tema de hoy Oportuna presentación ante el Consejo Permanente de la OEAde un informe crítico de las elecciones nacionales de mayo, que urge una “reforma estructural profunda”del marco electoral para promover la equidad y la transparencia.
POR JUAN BOLÍVAR DÍAZ juanbolivardiaz@gmail.com
Informe crítico de la OEA incentiva reformas electorales E
l crítico informe de la Misión de Observación de la Organización de Estados Americanos (MOE/OEA) sobre las últimas elecciones nacionales, presentado esta semana a su Consejo Permanente, llegó en un momento oportuno para incentivar las reclamadas reformas electorales y políticas que apuntalen la institucionalidad democrática. El contenido del informe documenta las serias deficiencias del arbitraje de la Junta Central Electoral (JCE), el autoritarismo con que actuó frente a los partidos de oposición, el fracaso por la atropellada imposición de nuevas tecnologías y “altos niveles” de inequidad en el financiamiento y en el acceso a los medios de comunicación.
Fuertes críticas a la JCE. El informe final de la MOE/OEA mantiene la línea crítica que ya adelantó en un balance preliminar dos días después de la votación del 15 de mayo, pero la novedad es que fue conocido y comentado por varios embajadores ante el Consejo Permanente de esa institución en Washington. Para observadores calificados es fuertemente crítico dentro del lenguaje diplomático que se estila cuando se trata de un Estado miembro. La misión que encabezó el expresidente colombiano Andrés Pastrana fue particularmente crítica de la gestión de la JCE, que “asumió atribuciones que son tradicionalmente legislativas”, que impuso un proceso de escrutinio “no estipulado” en el artículo 127 de la ley electoral, que la llevó a “desacuerdos graves con los partidos de oposición”. Lamenta que en ningún momento la JCE se reunió a dialogar con los partidos, aunque “la comunicación fluida, permanente y formal entre autoridad, partidos y ciudadanía es fundamental para el desarrollo exitoso de todo proceso eleccionario”. Sostuvo que cuatro resoluciones e instructivos diferentes en los días previos a la votación derivaron “en una clara falta de certeza en una etapa clave del proceso” y que la principal fragilidad estuvo en el uso de una nueva tecnología, al punto que “la modalidad manual, contemplada en la ley, pero interpretada inicialmente como contingente por la JCE terminó siendo indispensable” para el escrutinio. “La consecuencia más visible” fue el retraso en la emisión de los resultados, hasta 13 días después de la votación. El informe señala el fracaso en el uso de la automatización que debe ser paulatina y “tomar en cuenta consideraciones políticas y sociales a fin de construir consensos indispensables
para aumentar la confianza”, y quejas por la pérdida de confianza en las autoridades electorales.
Las recomendaciones.- Las recomendaciones con que concluye el informe se pueden resumir en “la importancia de que se realice una reforma estructural profunda al marco legal que rige el proceso electoral. Que se defina con mayor claridad el proceso de escrutinio, que las nuevas tecnologías se implementen paulatinamente. También “que se avance urgentemente en el diseño de una ley que promueva mayor equidad en la distribución del financiamiento público y un marco El infor- jurídico de re. me de gulación que la OEA recla- establezca el ma hacer acceso equitransparente tativo a los y equitativo medios de coel sistema de municación financiapúblicos y miento de privados, y los partidos que garantice políticos el derecho de los partidos y candidatos a difundir sus propuestas, como de la ciudadanía a estar bien informada. Propugna porque se establezcan límites al financiamiento político proveniente del sector privado, y se fortalezca la capacidad de fiscalización, control y sanciones para las violaciones de las normativas vigentes, mediante la coordinación interinstitucional de los organismos estatales relacionados con la rendición de cuentas. Así mismo, sugiere un sistema de medios de impugnación integral que
contemple mecanismos de justicia electoral que oportunos para garantizar los principios de libertad, transparencia, equidad y objetividad de las elecciones, “para avanzar en el respeto al estado de derecho que debe primar en el proceso electoral”, desvincular la elección del senador y los diputados y efectivas garantías para la participación electoral y política de las mujeres. Reformas fundamentales Las recomendaciones de la misión de la OEA hace tiempo que aparecen en los múltiples consensos alcanzados por los partidos y organizaciones sociales, a partir de los promovidos en 1993-94 por la Fundación Siglo 21, luego por el Diálogo Nacional, la Comisión para Reforma del Estado y en el Consejo Nacional de Reforma del Estado y otros que consigna una cronología de la Iniciativa por la institucionalidad Democrática. Diversos proyectos de ley de partidos han sido introducidos al Congreso en unas ocho legislaturas, uno de ellos elaborado por una misión técnica de la OEA, que también consensuó otro para adaptar el régimen electoral a la Constitución del 2010, ambos sometidos a las cámaras legislativas por la JCE en tres ocasiones. Pero ha faltado voluntad política para adecuar la legislación electoral a los avances de la democracia contemporánea. Estudios internacionales indican que la República Dominicana Haití y Honduras son los más atrasados en regulaciones para garantizar elecciones democráticas.
Diseño para la inequidad La MOE/OEA fue también crítica de un sistema “que genera muchos vacíos legales y falta de claridad para la nueva realidad Dominicana”, que el modelo de financiamiento público de partidos y campañas “no está diseñado para generar condiciones de equidad”, que pudo observar “altos niveles de inequidad en el acceso a los medios de comunicación”. Coincide con las críticas nacionales a un régimen que “no regula el acceso a los medios de comunicación privados ni establece límites de contratación en las campa-
Dirigentes del PLD, como el expresidente Leonel Fernández, privilegian la ley de partidos, centrando las diferencias que han impedido su aprobación en si las elecciones primarias serían por voto universal abierto o de los miembros, si simultáneas en todos los partidos, o si por convenciones. Cualquiera de esas modalidades podría ser válida si se adoptan garantías de que operen los principios democráticos. Las trabas reales son las regulaciones para transparentar el financiamiento privado, la equidad y rendición de cuentas sobre la contribución pública, los límites del gasto y la extensión de las campañas primarias y nacionales, la equidad en los medios de comunicación, el control de los abusos del Estado, del presidencialismo, el clientelismo, el rentismo y el transfuguismo, y las sanciones eficientes de los delitos
ñas partidistas. Y plantea que “es deseable una coordinación interinstitucional entre las dependencias gubernamentales involucradas en el manejo y fiscalización de los recursos, incluyendo la Cámara de Cuentas, JCE, los bancos y el Ministerio de Hacienda. El informe consigna vicios del sistema político dominicano como la realización de proselitismo hasta en el interior de los colegios de votación, aglomeraciones en los recintos y denuncias de compras de votos y cédulas, y deploró la muerte de seis personas en los inciden-
electorales.
La nueva concertación Se debería esperar que el informe de la MOE/OEA tenga repercusión en el nuevo intento de concertación que modera monseñor Agripino Núñez Collado, por encargo del presidente Danilo Medina, que esta semana abrió las puertas a la participación de la sociedad civil interesada, la cual ha planteado la necesidad de un amplio pacto político, que implique no solo las leyes de partido y del régimen electoral, sino también otra de responsabilidad fiscal. Y también la elección por consenso de profesionales sin militancia partidista para integrar los organismos electorales, las altas cortes y la Cámara de Cuentas. La oposición política, con una decena de partidos, mantiene posición coincidente con la de la sociedad civil, y específicamente el
tes que siguieron al cierre de la votación y durante el lento cómputo. En lo que la MOE/OEA se queda corta es en la consignación de los abusos de los recursos estatales, de la publicidad gubernamental, de la participación de casi todos los altos funcionarios en la campaña electoral, que no pudo verificar porque llegó al final, lo mismo que se fue sin que concluyera el cómputo, por los pocos recursos financieros con que contó, por donaciones de Estados Unidos, Bolivia, Perú, España, Israel y Luxemburgo.
Partido Reformista Social Cristiano propuso una “ruta crítica” para la búsqueda de consenso sobre esas leyes y la elección de los integrantes de los organismos de control, incluyendo el perfil que deben tener. La Iniciativa por la Institucionalidad Democrática también entregó un perfil de competencias. Aunque el partido de gobierno, que al principio se oponía a la participación de la sociedad civil en el concertó, se abrió a escucharla, habrá que definir en qué dimensión. La demanda es de participar en los consensos, como ocurrió en cuestiones tan diversas y trascendentes, como la Constitución, la ley de seguridad social, la Estrategia Nacional de Desarrollo, o los pactos educativo, eléctrico y fiscal. Y en las reformas políticas y electorales y elección de la Suprema Corte y de la JCE en los años noventa. f
14A HOY
Domingo 11 de septiembre de 2016
EL PAĂ?S
HOY 1B La despedida del Domingo 11 de septiembre de 2016
Deportes
BFAILG P A P I TAN 21 DÍAS AL BATE
4-0 AVERAGE
LABOR DE ANOCHE DOBLES JONRONES
0
0
EMPUJADAS
0
EN LA TEMPORADA 2016 DOBLES JONRONES EMPUJADAS
.316 45
31
107
, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911
Grandes Ligas Destacado. Con su 13er cuadrangular de la temporada, el receptor dominicano Gary Sánchez se mantiene productivo con los Yanquis y los tiene metidos en la pelea por la postemporada.
A GARY SANCHEZ
que fue electo Jugador del Mes en agosto y dos veces Jugador de la Semana, ha l amanecer este do- sido importante en la actual mingo, los Yanquis racha. de Nueva York se Tiene dos cuadrangulares encuentran a solo y tres remolcadas en los úlun partido de uno de los dos timos dos partidos y ha anopuestos wild card de la Liga tado tres veces en los úlAmericana. timos dos compromisos. Si alguien tiene una cuota Cuando los Yanquis dede responsabilidad cidieron licenciar a por esto, es el receptor Alex Rodríguez, adeGary dominicano Gary más de cambiar a . Sánchez Carlos Beltrán, ArolSánchez. Sánchez ayer co- ha pegado dis Chapman y Annectó su 13er cua- de cuadran- drew Miller, pocos drangular de la tem- gular en par- pensaron que podían porada y fue clave pa- tidos conse- verse en competencia ra el séptimo triunfo cutivos para cuando faltan tres seseguido de los Mulos ayudar en la manas para que terbuena racha mine la temporada del Bronx. Esa victoria los co- de los Yan- regular de las Granlocó a tres juegos de la quis. des Ligas. primera posición que El muchacho que ocupan los Medias Rojas de ya ha comenzado a sonar Boston en la División Este como candidato para el prede la Liga Americana. mio al Novato del Año de la Pero al mismo tiempo, a Liga Americana con poco solo un juego de los Orioles más de un mes de acción en de Baltimore por uno de los la Gran Carpa es una de las dos puestos wild card del razones para que esto sujoven circuito, empatados ceda. con los Tigres de Detroit. Gary Sánchez se deja senSánchez, quien batea tir en grande con los Yan.344, con 24 remolcadas y quis. f
DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do
vuelve a ser héroe y da NY séptimo triunfo seguido
2B HOY
DEPORTES
Domingo 11 de septiembre de 2016
Abierto de Tenis de EU
Djokovic y Wawrinka renacen su rivalidad en final del Abierto E.U. Dobles. Jamie Murray y Bruno Soares ganaron en dobles masculino.
FINAL DE DOBLES
NUEVA YORK. (EFE)
a final del Abierto de Estados Unidos entre el serbio Novak Djokovic y del suizo Stan Wawrinka agita una rivalidad que va y vuelve hace tres años y que ha dejado cuentas pendientes. Djokovic, último campeón y quien llega a la séptima final del Abierto, arribó tras cumplir un recorrido muy extraño, sin mostrar su mejor tenis. El serbio, dueño de 12 títulos de Grand Slam, superó seis rondas con tres partidos completados, otros dos en los que su rival abandonó y el restante ni siquiera lo jugó. Tras ganar en el debut al polaco Jerzy Janowizc, no jugó la segunda ronda por la baja por lesión del checo Jiri Vesely. Y solo disputó seis juegos con el ruso Mikhail Youzhny, que se retiró por molestias en la pierna izquierda. Djokovic jugó el partido de la cuarta ronda frente al joven británico Kyle Edmund, al que ganó en tres sets. En cuartos superó al francés Jo-Wilfried Tsonga, que tampoco pudo concluir por una lesión en la rodilla izquierda al comienzo de la tercera manga. Su triunfo en las semifinales a expensas de otro francés, Gael Monfils, tuvo polémica pues a su rival le abuchearon por presunta desgana. La de mañana será la vigésima primera final de un torneo de Grand Slam para el serbio, el segundo mejor registro en la historia de la ATP, una más que el español Rafael Nadal, el tercero en la lista. Djokovic se asoma así a las 27 finales que ha disputado el suizo Roger Federer.
L
Stan Wawrinka dice que está bien preparado para la final de hoy.
Con Wawrinka se ha enfrentado 23 veces. Djokovic, de 29 años, ha ganado 19 partidos incluidos los dos últimos el año pasado en los cuartos de final del Masters 1000 de Cincinnati, y el de las semifinales del Masters 1000, de París. Wawrinka, de 28, derrotó a Djokovic en la final de Roland Garros de 2015, que significó su segundo título de los Mayores.
Wawrinka también fue el verdugo del serbio en los cuartos de final del Abierto de Australia de 2014, torneo que fue su primer título de Grand Slam. El suizo llega a su primera final en el Abierto de Estados Unidos. En 2013 cayó en semifinales ante Djokovic. La deuda está pendiente y espera cobrarla mañana en Flushing Meadows.
Novak Djokovic, de Serbia, ha demostrado una vez más su calidad.
Wawrinka llegó a su duodécima participación en el Abierto de Estados Unidos con algunas dudas, pero creció en confianza al superar en cuartos al argentino Juan Martín del Potro, medalla de plata en los Juegos Olímpicos. Su mejor nivel lo alcanzó en las semifinales, al desarbolar al japonés Kei Nishikori. Wawrinka, que ha ganado
las últimas 10 finales que ha disputado, admitió que ante Djokovic no sale como favorito, pero sí en su mejor momento físico y mental. Comenzó su andadura en el Abierto, con victoria sobre el español Fernando Verdasco. A continuación, eliminó al italiano Alessandro Giannessi y luego al británico Daniel Evans. La siguiente víctima fue el ucraniano Illya Marchenko.
El británico Jamie Murray y el brasileño Bruno Soares se proclamaron hoy campeones de dobles del Abierto de Estados Unidos, al vencer en la final por 6-2 y 6-3 a los españoles Pablo Carreño Busta y Guillermo García López. El título fue el primero para Murray y Soares en el Abierto de Estados Unidos. Ambos ya habían disputado anteriormente una final con compañeros diferentes. Soares la jugó en 2013 con el austríaco Alexander Peya y la perdió ante el indio Leander Paes y el checo Radek Stepanek por 6-1 y 6-3. Murray la jugó el año pasado con el australiano John Peers, pero cayeron ante los franceses Herbert y Mahut por 6-4 y 6-4. Se trata del segundo título de Grand Slam que consiguen esta temporada los nuevos campeones. El primero fue el Abierto de Australia. Murray y Soares recibieron un premio en metálico de 625.000 dólares. La pareja española, que jugaba su primera final de Grand Slam, ganó 310.000 dólares. El partido, que duró una hora y 18 minutos estuvo siempre en control de los flamantes campeones. Murray y Soares consiguieron 27 golpes ganadores por 11 errores no forzados. Sus rivales tuvieron dígitos de 17 y 2. Los nuevos campeones metieron un par de 'aces' y cometieron cuatro dobles faltas, pero tuvieron una eficacia del 72 por ciento con su primer servicio y ganaron el 71 por ciento de los tantos. Después de que ambas parejas comenzaron la primera manga cediendo su saque, los españoles no pudieron mantenerlo de nuevo en el sexto juego y llegó la segunda rotura lograda por Murray y Soares, que les puso con la ventaja de 4-2. En el séptimo, Murray y Soares se pusieron con ventaja de 40-0 y aunque la pareja española hizo tres tantos seguidos, al final no pudieron hacer el 'break' f
DEPORTES
Domingo 11 de septiembre de 2016
HOY 3B
Despedida de David Ortiz Mario
DIÁLOGO Soto CON
EX LANZADOR DE GRANDES LIGAS
Recuerda la relación existente entre ambos cuando fue gerente general del Escogido y como dirigente del sindicato
“David siempre ha sido muy respetuoso” Mario Soto DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do
inicios de la década del 2000, pocos lo reconocían como David Ortiz y muchos lo llamaban David Arias. David Américo Ortiz Arias era un joven primera base/bateador designado de los Mellizos de Minnesota, que buscaba la manera de establecerse en el béisbol. Cuando el entonces gerente general de los Leones
A
del Escogido, Mario Soto llamó a Minnesota para tratar de conseguir un permiso para jugar pelota invernal, se topó con una situación bastante interesante. “Cuando él estaba en Minnesota, recuerdo que llamé al gerente general y yo le hablé de David Arias y él me dijo ‘es que aquí no hay ningún David Arias’ y ahí fue que caí en cuenta que era David Ortiz Arias”, recuerda Soto al conversar con redactores de Hoy sobre el hoy bateador designado
‘‘
Cuando él estaba en Minnesota, recuerdo que llamé al gerente general y yo le hablé de David Arias y él me dijo ‘es que aquí no hay ningún David Arias sino un David Ortiz”.
de los Medias Rojas de Boston, quien anunció su retiro para finales de la temporada del 2016. Veinte años más tarde, todo el mundo sabe perfec-
tamente bien quién es David Ortiz, y como se ha convertido en uno de los mejores bateadores dominicanos en pasar por Grandes Ligas. De lo que nunca nadie tiene dudas, ni nunca las ha tenido, es de la manera en que se comporta el dominicano. “David participó en el primer Juego de Estrellas contra Puerto Rico, allá, y él fue de los primeros que llegó. Eso nos sorprendió mucho”, agregó el también presiden-
te de la Federación Nacional de Peloteros Profesionales, sobre los intercambios con ligas de otros países, en los que Ortiz también participó. Soto también recuerda el trato siempre respetuoso que Ortiz le ha deparado en el tiempo que lo ha tratado. “En el poco tiempo que compartimos, el respeto que él me demostró fue algo que no se ve todos los días. Hoy en día él todavía me distingue bastante”, agregó.
Ortiz es un claro ejemplo de que no solo hay que dar buenos resultados en el plato para ser recordado, sino también con lo que se hace con el comportamiento. f
‘‘
Recuerdo que David participó en el primer Juego de Estrellas de LIDOM contra Puerto Rico, allá, y él fue de los primeros que llegó. Eso nos sorprendió mucho”.
4B HOY
DEPORTES
Domingo 11 de septiembre de 2016
POSICIONES DE GRANDES LIGAS...
LIGA AMERICANA
LIGA AMERICANA
JUEGOS DE HOY
Tampa Bay (Andriese 6-7) en N.Y. Yanquis (Cessa 4-0), 1:05 p.m. Boston (Buchholz 6-10) en Toronto (Sánchez 13-2), 1:07 p.m. Baltimore (Tillman 15-5) en Detroit (Verlander 14-7), 1:10 p.m. Cleveland (Kluber 15-9) en Minnesota (Berríos 2-5), 2:10 p.m. Kansas City (Kennedy 10-9) en Chicago Sox (Sale 15-7), 2:10 p.m. Texas (Lewis 6-1) en L.A. Angelinos (Weaver 10-11), 3:35 p.m. Seattle (Paxton 4-6) en Oakland (Alcántara 0-1), 4:05 p.m.
Kerber gana el Abierto de EEUU de tenis
Angelique Kerber
En los albores de la dura prueba que constituyó la final del Abierto de Estados Unidos, Angelique Kerber corrió hacia delante a toda velocidad. De algún modo alcanzó un drop shot y realizó un disparo que envió la pelota a un rincón de la cancha, justo encima de la raya. Estalló una ovación en el Estadio Arthur Ashe, y Kerber celebró levantando la mano derecha y mostrando su dedo índice, como para recordarle a su rival Karolina Pliskova que la alemana es la número uno. Lo es, y ha ganado dos torneos del Grand Slam en este año. Kerber consiguió su primer título del Abierto de Estados Unidos para coronar la campaña que ha marcado su ascenso a la elite del tenis, al doblegar 6-3, 4-6, 6-4 a la checa Pliskova. f NUEVA YORK. AP.
Activan a Ethier de lista lesionados
MIAMI. El
jardinero Andre Ethier, quien ha estado fuera de acción toda la temporada luego de fracturarse la pierna derecha en los entrenamientos, fue activado por los Dodgers. "De vez en cuando va a fungir como titular y lo usaremos en la banca como bateador emergente en momentos apremiantes", dijo el manager de los Dodgers, Dave Roberts, acerca de Ethier. Ethier se fue de 31-9 (.290) con cuatro dobles y tres remolcadas en nueve juegos por Clase A Avanzada Rancho Cucamonga. f
Jake Arrieta va por su victoria 17 de la temporada.
Chicago Cubs (Arrieta 16-6) en Houston (Fiers 10-6), 8:05 p.m.
LIGA NACIONAL
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Boston Toronto Baltimore Nueva York Tampa Bay
G 78 77 76 74 59
P 61 62 63 65 80
PCT .561 .554 .547 .532 .424
DIF _ 1 2 4 19
U10 _ _ _ 2 17
RAC 6-4 4-6 6-4 7-3 4-6
LOC G-2 P-3 P-1 G-5 P-1
VIS 41-30 40-28 45-25 41-28 35-40
InL 37-31 37-34 31-38 33-37 24-40
DIVISION ESTE EQUIPOS Washington Nueva York Miami Filadelfia Atlanta
G 82 74 69 63 54
P 58 66 71 77 86
PCT .586 .529 .493 .450 .386
DIF _ 8 13 19 28
U10 _ _ 5 11 20
RAC 7-3 8-2 2-8 3-7 6-4
LOC P-1 G-5 G-1 G-1 P-3
VIS 41-27 38-33 34-34 30-39 22-44
InL 41-31 36-33 35-37 33-38 32-42
DIVISION CENTRAL EQUIPOS Cleveland Detroit Kansas City Chicago Minnesota
G 81 75 72 67 52
P 58 64 67 72 88
PCT .583 .540 .518 .482 .371
DIF _ 6 9 14 29.5
U10 _ 1 4 9 24.5
RAC 8-2 6-4 5-5 4-6 3-7
LOC G-2 P-2 P-1 G-2 G-1
VIS 47-25 39-28 42-25 37-30 28-44
InL 34-33 36-36 30-42 30-42 24-44
DIVISION CENTRAL EQUIPOS Chicago San Luis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati
G 89 73 69 63 57
P 50 66 69 77 82
PCT .640 .525 .500 .450 .410
DIF _ 16 19.5 26.5 32
U10 _ 0.5 4 11 16.5
RAC 7-3 5-5 2-8 7-3 2-8
LOC P-2 P-2 G-2 G-3 P-5
VIS 51-20 30-38 36-35 39-36 34-37
InL 38-30 43-28 33-34 24-41 23-45
DIVISION OESTE EQUIPOS Texas Houston Seattle Los Angeles Oakland
G 83 74 72 62 60
P 58 66 68 77 79
PCT .589 .529 .514 .446 .432
DIF _ 8.5 10.5 20 22
U10 _ 2.5 4.5 14 16
RAC 6-4 6-4 4-6 7-3 4-6
LOC P-2 P-2 G-2 P-2 G-2
VIS 47-22 39-29 40-31 32-33 33-39
InL 36-36 35-37 32-37 30-44 27-40
DIVISION OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco Colorado Arizona San Diego
G 79 74 67 58 58
P 60 65 73 81 82
PCT .568 .532 .479 .417 .414
DIF _ 5 12.5 21 21.5
U10 _ _ 7 15.5 16
RAC 7-3 4-6 5-5 4-6 3-7
LOC G-5 P-1 P-1 P-3 G-1
VIS 47-27 38-30 37-35 25-43 32-36
InL 32-33 36-35 30-38 33-38 26-46
BOX SCORE CARDENALES CERVECEROS
5 1
MILWAUKEE AB R Villar 3b 3 0 Gennett 2b 4 0 Carter 1b 0 0 Braun lf 3 0 Perez 1b 4 0 Knebel p 0 0 Marinez p 0 0 Santana rf 4 0 Broxton cf 3 1 Arcia ss 4 0 Susac c 2 0 1-Elmore pr 0 0 Maldonado c 0 0 Anderson p 2 0 Torres p 0 0 a-Rivera ph-2b 0 0 TOTALS 29 1
H BI BB 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 4
SO AVG. 1 .296 0 .262 0 .227 0 .308 1 .281 0 --0 .000 3 .254 0 .247 1 .228 0 .000 0 .206 0 .195 2 .098 0 --0 .216 8
ST. LOUIS Carpenter 1b Wong 2b Piscotty rf Moss lf Bowman p Molina c Gyorko ss Peralta 3b 2-Pham pr-lf Grichuk cf Wainwright p b-Adams ph TOTALS
H BI BB 0 0 2 1 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 8 5 3
SO AVG. 0 .278 0 .249 2 .279 2 .242 0 .000 2 .291 1 .243 0 .250 0 .223 0 .241 0 .204 0 .248 7
AB 2 4 4 4 0 4 4 3 0 3 1 1 30
R 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 5
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Milwaukee 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 1 St. Louis 0 0 0 0 0 0 0 5 x 5 8 0 E_Villar (27). LOB_Milwaukee 6, St. Louis 4. 2B_Piscotty (33), Grichuk (23). HR_Broxton (7), off Wainwright. RBIs_Broxton (17), Wong (21), Piscotty 2 (80), Molina (47), Adams (49). CS_Carpenter (3). S_Rivera. Runners left in scoring position_Milwaukee 3 (Perez 2, Arcia); St. Louis 2 (Wong, Piscotty). MILWAUKEE IP H R Anderson 5 2-3 3 0 Torres H,14 1 1-3 0 0 Knebel L,1-3 1-3 3 4 Marinez 2-3 2 1 ST. LOUIS IP H R WainwrightW,11-88 6 1 Bowman 1 0 0 T_2:39. A_45,440 (43,975).
ER 0 0 4 1 ER 1 0
BB SONP ERA 2 4 85 4.53 0 2 14 2.86 1 0 14 6.00 0 1 14 3.22 BB SONP ERA 4 7 109 4.45 0 1 9 3.99
NACIONALES FILIS
3 0
PHILADELPHIAAB Hernandez 2b 4 Herrera cf 4 Blanco 3b 2 Joseph 1b 3 Rupp c 4 Galvis ss 4 Bourjos rf 4 Altherr lf 3 Eickhoff p 2 a-Asche ph 0 b-Franco ph 1 Schuster p 0 Mariot p 0 TOTALS 31
R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H BI BB SO AVG. 2 0 0 0 .288 0 0 0 2 .275 1 0 1 0 .265 0 0 0 1 .244 0 0 0 2 .259 1 0 0 1 .235 1 0 0 1 .252 0 0 0 2 .206 0 0 0 1 .154 0 0 0 0 .213 0 0 0 0 .246 0 0 0 0 --0 0 0 0 --5 0 1 10
WASHINGTON AB Turner cf 4 Revere lf 4 Murphy 2b 3 Harper rf 4 Rendon 3b 4 Robinson 1b 2 c-Drew ph 1 Espinosa ss 2 Lobaton c 3 Scherzer p 2 Zimmerman 1b 1 TOTALS 30
R 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 3
H BI BB 0 0 0 2 0 0 1 0 1 1 3 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3 3
SO AVG. 1 .339 0 .217 0 .345 3 .250 1 .274 1 .230 1 .274 1 .220 0 .216 0 .159 0 .215 8
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Philadelphia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 Washington 0 0 0 0 0 0 0 3 x 3 7 0 a-pinch hit for Eickhoff in the 7th. b-flied out for Asche in the 7th. c-struck out for Kelley in the 8th. LOB_Philadelphia 7, Washington 6. 2B_Blanco (14), Revere (9). HR_Harper (24), off Schuster. RBIs_Harper 3 (80). SB_Hernandez (17), Blanco (2). PHILADELPHIA IP H R Eickhoff 6 5 0 Garcia L,1-1 1 1-3 1 1 Schuster 0 1 2 Mariot 2-3 0 0 WASHINGTON IP H R Scherzer 6 2-3 4 0 Rzepczynski 1 1 0 Kelley W,2-2 1-3 0 0 MelanconS,40-43 1 0 0 T_3:05. A_36,152 (41,418).
ER 0 1 2 0 ER 0 0 0 0
BB SONP ERA 2 5 82 3.73 0 1 20 7.20 1 0 11 27.00 0 2 9 6.28 BB SONP ERA 1 8 117 2.78 0 1 19 0.00 0 0 3 3.04 0 1 11 1.93
DODGERS MARLINS LOS ANGELES Kendrick 2b Seager ss Turner 3b Gonzalez 1b Grandal c Reddick rf Puig lf Pederson cf Hill p Blanton p c-Ethier ph Dayton p Jansen p TOTALS
5 0 AB 3 4 4 4 4 4 3 3 3 0 1 0 0 33
R 1 1 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 5
MIAMI AB R Gordon 2b 4 0 Scruggs 1b 4 0 Prado 3b 4 0 Yelich cf 3 0 Ozuna rf 3 0 Francoeur lf 3 0 Mathis c 2 0 b-Bour ph 1 0 Telis c 0 0 Hechavarria ss 3 0 Koehler p 1 0 Dunn p 0 0 a-Andino ph 1 0 d-Hood ph 1 0 TOTALS 30 0
H BI BB 0 0 1 2 2 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 5 3
SO AVG. 0 .266 0 .319 0 .270 2 .292 2 .228 1 .224 1 .262 0 .249 2 .000 0 --0 .000 0 .000 0 --8
Bartolo tira salida de calidad, no gana BRAVOS METS
H BI BB SO AVG. 1 0 0 0 .253 0 0 0 2 .245 0 0 0 0 .309 0 0 0 2 .301 0 0 0 1 .267 1 0 0 1 .351 0 0 0 2 .246 0 0 0 0 .267 0 0 0 0 .333 0 0 0 2 .241 0 0 0 0 .111 0 0 0 0 --0 0 0 1 .292 0 0 0 1 .182 2 0 0 12
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E LosAngeles 0 0 0 0 1 3 1 0 0 5 8 1 Miami 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 E_Turner (6). LOB_Los Angeles 4, Miami 3. HR_Pederson (21), off Koehler; Seager (25), off Koehler; Turner (26), off Koehler; Pederson (22), off Ellington. RBIs_Seager 2 (68), Turner (79), Pederson 2 (58). CS_Gonzalez (2). LOSANGELES IP H R Hill W,12-3 7 0 0 Blanton 1 1 0 Dayton 2-3 1 0 Jansen 1-3 0 0 MIAMI IP H R Koehler L,9-11 5 6 4 Dunn 1 0 0 Ellington 1 1 1 Cervenka 1 0 0 McGowan 1 1 0 T_2:52. A_20,933 (36,742).
ER 0 0 0 0 ER 4 0 1 0 0
BB SONP ERA 0 9 89 0.00 0 1 15 2.44 0 2 25 1.77 0 0 2 1.75 BB SONP ERA 2 4 87 3.97 0 1 10 2.55 0 2 14 1.14 0 1 15 6.75 1 0 19 2.95
ROJOS PIRATAS
8 7
CINCINNATI AB R H Peraza cf 4 0 1 Cozart ss 5 0 1 Votto 1b 5 2 4 Duvall lf 4 0 1 d-De Jesus ph 1 0 0 Phillips 2b 4 2 3 Schebler rf 3 2 1 Suarez 3b 4 1 1 Barnhart c 5 1 2 Stephenson p 1 0 0 a-Iribarren ph 1 0 1 TOTALS 39 8 15
BI 1 1 1 0 0 0 1 1 3 0 0 8
BB 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2
SO AVG. 1 .329 1 .252 1 .318 1 .240 0 .234 1 .285 0 .245 1 .253 0 .260 1 .000 0 .600 9
PITTSBURGH AB Harrison 2b 4 1-Rodriguezpr-2b 1 Bell rf-1b 4 McCutchen cf 2 Polanco lf 5 Kang 3b 4 Jaso 1b 2 c-Joyce ph 1 e-Freese ph 1 Cervelli c 5 Mercer ss 5 Hutchison p 1 Frazier rf 1 TOTALS 36
BI 2 0 1 0 0 3 0 0 0 1 0 0 0 7
BB 0 0 1 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 7
SO AVG. 0 .283 0 .250 1 .298 0 .248 1 .267 0 .263 1 .265 0 .256 1 .270 1 .265 0 .263 1 .000 0 .337 6
R H 1 2 0 1 2 2 0 0 1 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 0 7 10
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Cincinnati 0 0 0 4 3 0 0 0 1 8 15 1 Pittsburgh 2 0 2 0 0 2 0 0 1 7 10 0 E_Suarez (20). LOB_Cincinnati 9, Pittsburgh 10. 2B_Peraza (7), Votto (27), Barnhart (22), Harrison (25), Bell (4). HR_Votto (23), off Nicasio; Kang (18), off Stephenson. RBIs_Peraza (18), Cozart (50), Votto (82), Schebler (27), Suarez (63), Barnhart 3 (42), Harrison 2 (59), Bell (12), Kang 3 (51), Cervelli (31). SF_Peraza. CINCINNATI IP H R ER BB SONP ERA Stephenson 3 5 4 4 2 2 62 4.43 Smith W,3-1 2 1-3 2 2 2 2 2 41 5.21 Wood H,12 1 2-3 0 0 0 2 1 24 3.64 Lorenzen H,5 1 1 0 0 0 0 10 2.70 CingraniS,17-22 1 2 1 1 1 1 27 3.61 PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERA Hutchison 4 8 4 4 0 3 73 9.00 Williams L,1-1 1 4 3 3 1 1 24 6.75 Locke 2 1 0 0 0 3 39 5.48 Nicasio 2 2 1 1 1 2 37 4.78 T_3:36. A_25,918 (38,362).
Bartolo Colón
Labor. Con seis entradas de tres vueltas El cubano Adonis García rompió el empate mediante un sencillo en la décima entrada, remolcando a Dansby Swanson desde la antesala, y los Bravos de Atlanta cortaron a los Mets de Nueva York una seguidilla de seis triunfos, al superarlos 4-3. Matt Kemp y Nick Markakis dispararon sendos cuadrangulares por Atlanta. ATLANTA. AP.
CARDENALES 5
CERVECEROS
1
SAN LUIS. AP. Randal Grichuk realizó dos jugadas cruciales y Adam Wainwright lanzó ocho episodios con autoridad para que los Cardenales de San Luis doblegaran 5-1 a los Cerveceros de Milwaukee. Grichuk hizo un tiro perfecto al plato para retirar a Jake Elmore cuando trataba de anotar desde la intermedia en el octavo inning. En la parte baja, conectó un doblete que abrió el camino a un ataque de cinco rayitas. Matt Adam produjo la carrera del empate mediante un roletazo a la segunda base, y Grichuk anotó en un sencillo de Kolten Wong, con lo que San Luis tomó la ventaja por 2-1. Wainwright (11-8) recetó siete ponches y permitió seis inatrapables, en su mejor salida desde el 21 de julio, cuando blanqueó a San Diego. Fue ayudado por dobles matanzas en el segundo y el quinto acto, así como por el tiro de Grichuk
Swanson abrió el décimo capítulo con un sencillo. Avanzó a la segunda almohadilla gracias a un lanzamiento descontrolado de Erik Goeddel (1-1) y se colocó en tercera con un sencillo de AJ Pierzynski. Después de que Goedell ponchó al emergente Tyler Flowers, Ty Kelly reemplazó a Curtis Granderson en el jardín para que los Mets jugaran con cinco peloteros de cuadro. Josh Smoker retiró Ender Inciarte con un globo.Luego, Kelly retrocedió al jardín y García pegó su sencillo por el centro del diamante para poner fin a las hostilidades. f
en el octavo. Corey Knebel (1-3) fue el derrotado. Por los Cerveceros, los dominicanos Jonathan Villar de 3-0, Domingo Santana de 4-1. Los venezolanos Hernán Pérez de 4-1, Orlando Arcia de 4-0. Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 4-1 con una empujada. El dominicano Jhonny Peralta de 3-2. NACIONALES
3
FILIS
0
WASHINGTON. AP. Bryce Harper pegó un vuelacerca de tres carreras en la parte baja de la octava entrada para que los Nacionales de Washington blanquearan 3-0 a los Filis de Filadelfia. Harper se había ponchado en sus primeras tres apariciones en la caja de bateo, todas ante el abridor Jerad Eickhoff. Patrick Schuster hizo un lanzamiento descontrolado, regaló un boleto y permitió el cuadrangular de Harper sin sacar un out luego de sustituir a otro relevista, el dominicano Luis
4 3
NEW YORK Reyes 3b Cabrera ss Cespedes lf Granderson cf Bruce rf Flores 1b K.Johnson 2b c-T.Rivera ph-2b d'Arnaud c Colon p e-Conforto ph TOTALS
AB 4 5 5 4 3 4 3 1 2 3 1 36
R 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H BI BB 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 7 2 4
SO AVG. 2 .273 0 .274 0 .293 0 .226 2 .193 2 .267 0 .280 0 .293 1 .249 0 .093 0 .215 7
ATLANTA Inciarte cf Garcia 3b Freeman 1b Kemp lf Markakis rf Peterson 2b Swanson ss Pierzynski c 1-Wisler pr Gant p a-Snyder ph f-Flowers ph TOTALS
AB 5 4 4 3 4 4 4 3 0 1 1 1 35
R 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 4
H BI BB 1 0 0 1 1 1 1 0 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 4 1
SO AVG. 0 .289 1 .272 0 .292 0 .265 0 .268 1 .253 0 .314 0 .219 0 .146 1 .000 0 .180 1 .266 4
Equipo 12 3 4 5 6 7 8 9 10 C H E New York 20 0 0 1 0 0 0 0 0 3 7 0 Atlanta 10 0 1 0 1 0 0 0 1 4 8 2 E_Garcia (18), Peterson (12). LOB_New York 7, Atlanta 5. 2B_Flores (14), Inciarte (21). HR_Cespedes (29), off Gant; Markakis (10), off Colon; Kemp (30), off Colon. RBIs_Cespedes (73), Bruce (91), Garcia (54), Kemp 2 (97), Markakis (78). NEW YORK IP H R ER BB SONP ERA Colon 6 4 3 3 1 2 87 3.27 Salas 1 1 0 0 0 0 12 0.00 Reed 1 0 0 0 0 0 11 1.84 Robles 1-3 0 0 0 0 0 2 3.73 Blevins 2-3 0 0 0 0 1 7 2.60 Goeddel L,1-1 1-3 2 1 1 0 1 14 4.80 Smoker 1-3 1 0 0 0 0 6 5.40 ATLANTA IP H R ER BB SONP ERA Gant 4 2-3 4 3 1 4 6 87 4.40 Cunniff 1-3 0 0 0 0 0 2 6.75 Simmons 1 1 0 0 0 0 10 0.00 Ramirez 1 0 0 0 0 0 13 3.65 Krol 1 2 0 0 0 1 16 3.04 J.Johnson 1 0 0 0 0 0 15 3.07 WithrowW,3-0 1 0 0 0 0 0 17 3.53 T_3:24. A_47,841 (49,586).
García (1-1). El as de los Nacionales, Max Scherzer, toleró cuatro inatrapables en seis capítulos y dos tercios. Recetó ocho ponches para elevar su total a 251, el más alto de la Liga Nacional. Shawn Kelley (2-2) sacó el último out del octavo inning y Max Melancon resolvió el noveno para su 40mo salvamento. Washington cosechó su quinto triunfo en seis juegos. Por los Filis, el dominicano Maikel Franco de 1-0. Por los Nacioinales, el venezolano José Lobatón de 3-2. ROJOS
8
PIRATAS
7
PITTSBURGH. AP. Joey Votto festejó su 33er cumpleaños conectando cuatro hits, incluido un jonrón, y los Rojos de Cincinnati superaron 8-7 a los alicaídos Piratas de Pittsburgh. Votto inauguró el noveno episodio con su 23er vuelacerca, un leñazo por todo el jardín derecho ante Juan Nicasio.
DEPORTES
Domingo 11 de septiembre de 2016
LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...
LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Altuve, Houston, .342; Pedroia, Boston, .326; Trout, Los Angeles, .323; Lindor, Cleveland, .322; Escobar, Los Angeles, .320. CARRERAS. Trout, Los Angeles, 109; Donaldson, Toronto, 109; Springer, Houston, 107; Betts, Boston, 105. IMPULSADAS. Encarnación, Toronto, 112; Pujols, Los Angeles, 110; Ortiz, Boston, 107; Betts, Boston, 100; Trumbo, Baltimore, 98. HITS. Altuve, Houston, 189; Betts, Boston, 185; Pedroia, Boston, 176; Lindor, Cleveland, 174; Canó, Seattle, 171; Machado, Baltimore, 169. DOBLES. Ortiz, Boston, 45; Machado, Baltimore, 39; Altuve, Houston, 38; Betts, Boston, 37; Ramírez, Cleveland, 37. TRIPLES. Eaton, Chicago, 8; Bourn, Baltimore, 6; Dyson, Kansas City, 6; Andrus, Texas, 6. JONRONES. Trumbo, Baltimore, 41; Dozier, Minnesota, 39; Encarnación, Toronto, 37; Frazier, Chicago, 35;
LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY
L.A. Dodgers (Maeda 14-8) en Miami (Ureña 3-6), 1:10 p.m. Cincinnati (Finnegan 8-10) en Pittsburgh (Vogelsong 3-4), 1:35 p.m. N.Y. Mets (Lugo 3-2) en Atlanta (Pérez 2-2), 1:35 p.m. Filadelfia (Morgan 2-9) en Washington (González 10-9), 1:35 p.m. Milwaukee (Davies 10-7) en San Luis (Weaver 1-2), 2:15 p.m. San Francisco (Moore 2-4) en Arizona (Greinke 12-5), 4:10 p.m. Colorado (Bettis 12-7) en San Diego (Jackson 4-5), 4:40 p.m.
Ubaldo gana su séptimo de la temporada Matt Wieters pegó dos de los cuatro jonrones de Baltimore y los Orioles recuperaron la ventaja sobre los Tigres de Detroit al aplastarlos 11-3. El dominicano Ubaldo Jiménez (7-11) toleró dos carreras y cuatro indiscutibles en siete capítulos y otorgó tres boletos. f DETROIT. AP.
ORIOLES TIGRES
11 3
BALTIMORE AB R H A.Jones cf 4 1 3 Schoop 2b 5 0 0 M.Machado 3b 3 2 1 Davis 1b 3 1 1 Trumbo rf 4 0 1 Pearce lf-1b 5 1 1 Alvarez dh 3 2 0 Wieters c 4 3 2 J.Hardy ss 4 1 2 TOTALS 39 11 12 DETROIT AB Kinsler 2b 3 Romine 2b 2 Maybin cf 3 J.Jones cf 2 Cabrera 1b 2 Hicks 1b 2 V.Martinez dh 3 a-McCannph-dh 1 J.Martinez rf 3 Upton lf 2 Collins lf 1 Saltalamacchiac 4 Aybar 3b 2 McGehee 3b 2 Iglesias ss 2 TOTALS 35
R 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3
BI 2 0 0 2 1 0 0 5 0 10
BB 1 0 2 1 0 0 2 1 0 7
SO AVG. 0 .281 3 .273 0 .305 1 .228 2 .253 0 .228 2 .253 1 .244 0 .259 9
H BI BB 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 8 3 4
SO AVG. 0 .279 1 .231 1 .320 1 .222 0 .312 0 .500 0 .293 0 .226 0 .327 0 .238 0 .242 2 .179 0 .222 0 .233 0 .243 6
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Baltimore 3 3 1 1 0 3 0 0 0 11 12 0 Detroit 1 0 0 1 0 0 0 1 0 3 8 0 LOB_Baltimore 8, Detroit 9. 2B_Trumbo (23), Pearce (13), V.Martinez (21), Hicks (1). HR_A.Jones (27), off Zimmermann; Davis (36), off Zimmermann; Wieters (13), off Zimmermann; Wieters (14), off Farmer. RBIs_A.Jones 2 (80), Davis 2 (80), Trumbo (99), Wieters 5 (58), J.Martinez (59), Aybar (30), Collins (14). BALTIMORE IP H R ER BB SONP ERA JimenezW,7-11 7 4 2 2 3 4 106 5.98 Wilson 1 3 1 1 0 1 21 5.42 Britton 1 1 0 0 1 1 23 0.64 DETROIT IP H R ER BB SONP ERA ZimmermannL,9-6 1 4 6 6 3 0 42 4.94 B.Hardy 2 2 1 1 2 4 42 4.91 Farmer 3 5 4 4 2 3 61 4.95 Ryan 1 0 0 0 0 0 15 3.40 Lowe 1 0 0 0 0 0 12 7.40 Mantiply 1 1 0 0 0 2 17 0.00 T_3:05. A_36,634 (41,681).
Cruz liga dos dobles y empuja tres
Nelson Cruz OAKLAND. AP. Félix Hernández lanzó seis episodios sin tolerar anotación y siguió brillando cuando visita el Coliseum
Kenta Maeda
de Oakland, para que los Marineros de Seattle apabullaran 14-3 a los Atléticos. El dominicano Nelson Cruz pegó tres imparables y remolcó el mismo número de carreras. Nori Aoki conectó también tres hits y sumó un par de impulsadas, mientras que Kyle Seager sacudió su 28vo jonrón. f MARINEROS ATLETICOS R 3 1 1 1 0 2 1 1 1 1 2 14
H 3 2 0 0 1 3 2 0 2 2 2 17
BI 2 0 1 0 2 3 2 0 1 1 1 13
BB 1 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 5
SO AVG. 0 .269 1 .267 0 .227 0 .301 0 .230 1 .283 2 .294 0 .230 0 .375 2 .143 0 .262 6
OAKLAND AB Wendle 2b 5 Semien ss 3 b-Alcantaraph-ss 2 Vogt c 3 McBride c 1 Davis lf 3 Eibner cf 1 Alonso 1b 4 Valencia rf 2 Muncy rf 0 Healy 3b 4 Maxwell dh 4 Smolinski cf-lf 3 c-Pinder ph 1 TOTALS 36
R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 3
H BI BB 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 3 2 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 9 3 2
SO AVG. 0 .269 0 .235 0 .177 0 .254 0 .214 1 .246 1 .173 0 .249 1 .292 0 .189 0 .290 0 .244 0 .254 0 .156 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 2 0 4 0 0 2 6 0 0 14 17 1 0 0 0 0 0 0 1 2 0 3 9 0
E_Seager (22). LOB_Seattle 5, Oakland 8. 2B_Aoki 2 (19), Cruz 2 (24), Alonso (26). HR_Seager (28), off Wendelken; Healy (8), off Wilhelmsen. RBIs_Aoki 2 (19), Cruz 3 (89), Seager 2 (92), Sucre (3), Gamel (2), Marte (29), Heredia (10), O'Malley 2 (17), Wendle (5), Healy 2 (22). SF_Cruz. SEATTLE IP H R HernandezW,11-5 6 6 0 Storen 1 2 1 Wilhelmsen 1 1 2 Nuno 1 0 0 OAKLAND IP H R GravemanL,10-10 5 12 8 Wendelken 1 1-3 4 5 C.Smith 2 2-3 1 1 T_3:03. A_18,438 (37,090).
ER 0 1 2 0 ER 8 5 1
BB SONP ERA 1 2 91 3.58 0 0 20 4.85 1 1 18 3.92 0 0 9 3.58 BB SONP ERA 3 1 93 4.12 1 3 48 10.80 1 2 44 4.00
Happ llega a 18 victorias en la campaña TORONTO. AP. J.A. Happ llegó a 18 victorias, Melvin Upton Jr sacudió un jonrón de dos carreras y los Azulejos de Toronto superaron 3-2 a los Medias Rojas de Boston, punteros de la División Este de la Liga Americana, para acercárseles a un juego. Toronto dejó atrás una racha de cuatro derrotas consecutivas y evitó igualar su peor seguidilla de la campaña. Devon Travis pegó tres imparables por los Azulejos y va de 9-6 en los primeros dos juegos de la serie. Happ (18-4) toleró dos carreras y cuatro hits en su labor de más de seis entradas lanzadas. f
LÍDERES LIGA NACIONAL
Davis, Oakland, 35; Cruz, Seattle, 35. BASES ROBADAS. Davis, Cleveland, 35; Altuve, Houston, 27; Dyson, Kansas City, 26; Upton Jr., Toronto, 25; Trout, Los Angeles, 24. PITCHEO. Porcello, Boston, 20-3; Happ, Toronto, 17-4; Price, Boston, 15-8; Kluber, Cleveland, 15-9. ERA. Sánchez, Toronto, 2.92; Pomeranz, Boston, 3.01; Sale, Chicago, 3.07; Tanaka, Nueva York, 3.11; Quintana, Chicago, 3.13; Duffy, Kansas City, 3.13; Carrasco, Cleveland, 3.15; Kluber, Cleveland, 3.16; Porcello, Boston, 3.23; Hamels, Texas, 3.25. PONCHETES. Archer, Tampa Bay, 211; Verlander, Detroit, 209; Price, Boston, 201; Kluber, Cleveland, 198; Sale, Chicago, 193. SALVADOS. Britton, Baltimore, 40; Rodríguez, Detroit, 39; Robertson, Chicago, 35; Dyson, Texas, 32; Colome, Tampa Bay, 31; Osuna, Toronto, 30; Madson, Oakland, 29.
Gary Sánchez NUEVA YORK. AP. Gary Sánchez conectó un jonrón y estuvo cerca de batear otro cuando los Rays trataban de darle el boleto intencional, en el duelo que los Yanquis de Nueva York ganaron 5-1 a los Rays de Tampa Bay para llegar a siete victorias en fila. Con una estupenda labor del japonés Masahiro Tanaka, los Yanquis se aseguraron de conseguir la mejor seguidilla que han tenido en la campaña. Además, se acercaron a tres juegos de Boston, el líder de la División Este de la Liga Americana y a uno de Baltimore por uno de los puestos wild card. f YANQUIS RAYS
5 1
TAMPA BAY Forsythe 2b Franklin ss Longoria 3b Miller 1b Morrison dh Dickerson lf Souza Jr. rf Mahtook cf Wilson c TOTALS
AB 3 2 4 4 4 4 4 3 3 31
R 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
H BI BB SO AVG. 1 0 0 1 .281 1 0 0 1 .283 0 0 0 1 .277 0 0 0 1 .249 0 0 0 3 .239 2 0 0 0 .235 0 0 0 1 .238 1 0 0 2 .175 1 1 0 1 .259 6 1 0 11
NEW YORK Gardner lf Ellsbury cf Sanchez c Gregorius ss Castro 2b McCann dh Refsnyder rf Austin 1b Torreyes 3b TOTALS
AB 4 4 2 3 4 3 3 3 3 29
R 2 2 1 0 0 0 0 0 0 5
H BI BB 2 0 0 2 2 0 1 2 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 5 1
SO AVG. 1 .261 0 .271 0 .344 1 .275 0 .264 1 .238 0 .269 2 .224 1 .288 6
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Tampa Bay 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 6 1 New York 0 0 0 0 0 3 0 2 x 5 6 0 E_Forsythe (8). LOB_Tampa Bay 6, New York 3. 2B_Forsythe (22), Franklin (9), Ellsbury (23), Castro (25). HR_Wilson (6), off Tanaka; Ellsbury (8), off Archer; Sanchez (13), off Archer. RBIs_Wilson (32), Ellsbury 2 (51), Sanchez 2 (24), Gregorius (64). SF_Sanchez, Gregorius. S_Franklin. Runners left in scoring position_Tampa Bay 3 (Miller 2, Mahtook); New York 1 (Austin). RISP_Tampa Bay 0 for 6; New York 0 for 3. Runners moved up_Souza Jr., McCann. GIDP_Longoria. DP_New York 1 (Gregorius, Castro, Austin). TAMPA BAY Archer L,8-18 Romero
IP 7 1
H R ER BB SONP ERA 4 3 3 1 6 102 4.05 2 2 2 0 0 12 5.74
NEW YORK IP H R Tanaka W,13-4 7 1-3 5 1 Warren H,12 2-3 0 0 Bleier 2-3 1 0 Clippard 1-3 0 0 T_2:34. A_33,460 (49,642).
ER 1 0 0 0
BB SONP ERA 0 10 102 3.04 0 0 7 3.00 0 1 9 3.21 0 0 1 0.52
BATEO. Murphy, Washington, .345; LeMahieu, Colorado, .342; Seager, Los Angeles, .318; Segura, Arizona, .316; Blackmon, Colorado, .315. CARRERAS. Bryant, Chicago, 112; Arenado, Colorado, 103; Seager, Los Angeles, 94; Blackmon, Colorado, 93; LeMahieu, Colorado, 92. IMPULSADAS. Arenado, Colorado, 118; Murphy, Washington, 101; Rizzo, Chicago, 97; Kemp, Atlanta, 94. HITS. Murphy, Washington, 172; Segura, Arizona, 172; Seager, Los Angeles, 171. DOBLES. Murphy, Washington, 40; Seager, Los Angeles, 39; Freeman, Atlanta, 38; Rizzo, Chicago, 38; Markakis, Atlanta, 36; Segura, Arizona, 35. TRIPLES. Hernández, Filadelfia, 9; Crawford, San Francisco, 9; Owings, Arizona, 9; LeMahieu, Colorado, 8. JONRONES. Arenado, Colorado, 37; Bryant, Chicago, 36; Carter, Milwaukee, 33; Duvall, Cincinnati,
BOX SCORE AZULEJOS MEDIAS ROJAS BOSTON AB Pedroia 2b 4 Bogaerts ss 4 Ortiz dh 4 1-Moncadapr-dh 0 Betts rf 3 Ramirez 1b 3 Hill 3b 3 b-Holt ph 1 Young lf 3 Bradley Jr. cf 3 Hanigan c 2 a-Shaw ph 1 Holaday c 0 TOTALS 31
14 3
SEATTLE AB Aoki lf 5 S.Smith rf 4 Heredia rf 0 Cano 2b 3 a-O'Malleyph-2b 1 Cruz dh 4 Seager 3b 5 Lind 1b 3 Sucre c 5 Gamel cf 5 Marte ss 5 TOTALS 40
Equipo Seattle Oakland
Gary Sánchez la saca por 2do día seguido
3 2 R 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2
H BI BB 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 2 2
SO AVG. 0 .329 2 .298 0 .316 0 .222 0 .315 1 .285 1 .219 0 .260 0 .273 2 .272 1 .170 1 .254 0 .143 8
TORONTO AB R Travis 2b 4 0 Donaldson 3b 4 1 Encarnacion dh 4 0 Bautista rf 4 0 Carrera rf 0 0 Martin c 3 1 Tulowitzki ss 3 0 Upton lf 3 1 Smoak 1b 3 0 Pillar cf 3 0 TOTALS 31 3
H BI BB 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 2 1 0 0 0 1 0 0 6 3 3
SO AVG. 0 .305 0 .285 0 .265 0 .230 0 .235 2 .242 1 .254 1 .213 2 .222 2 .266 8
Equipo Boston Toronto
HOY 5B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 4 1 0 2 1 0 0 0 0 0 x 3 6 1
a-struck out for Hanigan in the 7th. b-out on fielder's choice for Hill in the 9th. 1-ran for Ortiz in the 8th. E_Hill (4), Tulowitzki (8). LOB_Boston 6, Toronto 7. 2B_Travis (22). HR_Pedroia (13), off Happ; Upton (20), off Rodriguez. RBIs_Pedroia (65), Bradley Jr. (80), Bautista (56), Upton 2 (60). SB_Betts (23), Upton (26). SF_Bradley Jr.. Runners left in scoring position_Boston 1 (Bradley Jr.); Toronto 4 (Travis, Encarnacion, Bautista, Tulowitzki). BOSTON IP H R RodriguezL,2-7 6 4 3 Barnes 1 2 0 Kelly 1 0 0 TORONTO IP H R Happ W,18-4 6 4 2 Benoit H,15 1 0 0 Grilli H,18 1 0 0 Osuna S,31-34 1 0 0 T_3:03. A_47,829 (49,282).
ER 2 0 0 ER 2 0 0 0
BB SONP ERA 2 5 100 4.70 0 1 13 4.28 1 2 23 6.60 BB SONP ERA 1 5 95 3.33 0 1 12 0.00 0 1 18 2.80 1 1 13 2.36
MELLIZOS INDIOS
2 1
CHICAGO AB Fowler cf 3 Bryant 3b 4 Rizzo 1b 3 2-Szczur pr 0 Soler lf 3 Montero dh 4 Contreras c 1 Heyward rf 3 Baez ss 3 La Stella 2b 2 1-Kawasakipr-2b 0 TOTALS 26
R 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1
H BI BB SO AVG. 1 0 1 2 .267 0 0 0 1 .299 0 0 1 2 .292 0 0 0 0 .268 0 0 1 3 .246 1 0 0 1 .213 0 1 2 1 .263 0 0 0 0 .226 0 0 0 2 .268 0 0 1 0 .275 0 0 0 0 .500 2 1 6 12
HOUSTON Springer rf Bregman ss Altuve dh a-Kemp ph-dh Gurriel 3b Gonzalez 2b Rasmus lf Reed 1b Castro c Marisnick cf TOTALS
R 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2
H BI BB 0 0 1 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5 2 4
Equipo Chicago Houston
AB 3 4 3 1 4 3 1 2 3 3 27
SO AVG. 2 .258 0 .272 0 .339 0 .216 1 .339 2 .255 0 .214 1 .179 1 .214 1 .209 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 1 0 0 2 0 0 0 0 0 x 2 5 1
E_Bryant (13), Gonzalez (6). LOB_Chicago 5, Houston 6. 2B_Montero (8). HR_Bregman (8), off Lackey. RBIs_Contreras (30), Bregman (31), Gonzalez (39). SB_Kawasaki (2). CS_Contreras (2), Marisnick (5). SF_Contreras. S_Gonzalez. Runners left in scoring position_Chicago 5 (Bryant, Soler, Contreras, Heyward, Baez); Houston 3 (Reed, Marisnick 2). RISP_Chicago 0 for 10; Houston 0 for 3. Runners moved up_Montero. LIDP_Bryant. DP_Houston 1 (Bregman, Reed). CHICAGO Lackey L,9-8 Grimm Edwards HOUSTON McHughW,10-10 Devenski H,3 Harris H,23 GregersonH,12 Giles S,10-13
IP 6 1 1 IP 5 1 1 1 1
H 4 1 0 H 2 0 0 0 0
R 2 0 0 R 1 0 0 0 0
ER 2 0 0 ER 1 0 0 0 0
BB SONP ERA 3 5 89 3.35 1 1 15 3.54 0 2 14 2.70 BB SONP ERA 3 6 92 4.86 0 2 15 2.11 1 0 17 2.28 1 2 21 3.04 1 2 14 3.52
T_2:54. A_41,854 (42,060).
2 1
CLEVELAND AB Davis cf 6 Kipnis 2b 5 Lindor ss 4 Napoli dh 4 Santana 1b 5 Ramirez 3b 5 Guyer rf 3 a-Chisenhallph-rf 1 c-Almonte ph-rf 1 Crisp lf 4 TOTALS 41
R 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H BI BB 1 0 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 7 1 5
SO AVG. 1 .258 2 .280 0 .320 1 .251 0 .242 0 .310 0 .305 0 .298 0 .270 0 .188 5
MINNESOTA Dozier 2b Mauer 1b Polanco ss Kepler rf Sano dh Rosario lf Suzuki c Beresford 3b Buxton cf TOTALS
R 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2
H BI BB 1 0 1 1 1 0 1 0 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 7 2 5
SO AVG. 2 .277 1 .269 1 .295 1 .244 2 .237 1 .266 0 .271 0 .250 1 .222 9
AB 5 6 4 5 4 5 3 4 3 40
ASTROS CUBS
Equipo 12 34 56 7 8 9 10 11 12 C H E Cleveland 10 00 00 0 0 0 0 0 0 1 7 0 Minnesota 01 00 00 0 0 0 0 0 1 2 7 0 LOB_Cleveland 10, Minnesota 10. 2B_Davis (21), Ramirez (38). HR_Sano (23), off Clevinger. RBIs_Lindor (70), Mauer (49), Sano (60). SF_Lindor. S_Beresford, Buxton. CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERA Clevinger 4 2 1 1 2 5 62 5.01 Garner 1 1-3 2 0 0 0 2 23 5.06 Manship 2-3 0 0 0 1 0 12 3.62 Armstrong 1-3 1 0 0 1 0 12 1.93 Crockett 1-3 0 0 0 0 1 6 5.40 McAllister 1 1-3 0 0 0 0 1 11 3.77 Shaw 1 0 0 0 1 0 11 3.18 Miller 1 0 0 0 0 0 13 2.41 Otero 1 0 0 0 0 0 10 1.30 Colon L,1-2 2-3 2 1 1 0 0 16 3.00 MINNESOTA IP H R ER BB SONP ERA Santiago 7 5 1 1 4 2 101 6.34 Pressly 1 0 0 0 0 1 7 3.64 Kintzler 1 1 0 0 1 0 15 2.98 Boshers 2-3 0 0 0 0 1 6 4.91 Wimmers 2-3 1 0 0 0 0 9 6.14 O'Rourke 2-3 0 0 0 0 0 5 2.70 ChargoisW,1-1 1 0 0 0 0 1 11 6.60 T_3:38. A_23,584 (39,021).
REALES MEDIAS BLANCAS
6 5
KANSAS CITY Dyson cf Merrifield 2b Hosmer 1b Morales dh Perez c Gordon lf Orlando rf Escobar ss Colon 3b 1-Gore pr Cuthbert 3b TOTALS
AB 4 5 3 2 4 4 4 3 3 0 1 33
R 2 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 6
H BI BB 1 0 1 1 2 0 2 2 1 1 1 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 7 6 5
CHICAGO Eaton cf Anderson ss Cabrera lf 2-Shuck pr Abreu 1b Morneau dh Frazier 3b Garcia rf Narvaez c Saladino 2b TOTALS
AB 5 5 5 0 4 5 2 3 4 4 37
R H 1 3 0 1 1 2 0 0 1 1 0 2 1 0 0 1 0 0 1 3 5 13
BI 0 0 2 0 1 1 0 0 1 0 5
BB 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 3
SO AVG. 0 .257 1 .278 1 .275 0 .259 2 .252 0 .224 1 .299 1 .268 1 .231 0 .000 0 .279 7 SO AVG. 0 .281 3 .284 0 .297 0 .209 1 .299 2 .268 0 .214 1 .249 2 .281 0 .282 9
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Kansas City 2 0 0 1 0 0 3 0 0 6 7 0 Chicago 0 0 1 1 2 0 0 0 1 5 13 1 E_Abreu (8). LOB_Kansas City 5, Chicago 9. 2B_Merrifield (17), Eaton 2 (25), Cabrera (35), Morneau 2 (13), Saladino (13). HR_Hosmer (22), off Shields; Gordon (15), off Shields. RBIs_Merrifield 2 (21), Hosmer 2 (90), Morales (77), Gordon (33), Cabrera 2 (71), Abreu (90), Morneau (22), Narvaez (5). SB_Gore (8), Shuck (3). KANSASCITY IP H R ER BB SONP ERA Volquez 5 9 4 4 2 1 85 5.08 Strahm 2-3 1 0 0 1 1 20 0.54 McCarthyW,1-0 1-3 0 0 0 0 1 5 0.00 Herrera H,25 1 0 0 0 0 1 12 1.80 Soria H,19 1 0 0 0 0 2 11 4.06 Davis S,23-26 1 3 1 1 0 3 25 2.23 CHICAGO IP H R ER BB SONP ERA Shields 6 4 3 3 4 5 105 7.30 Beck L,2-2 1-3 2 3 3 1 1 12 7.41 Jennings 1 1 0 0 0 0 17 1.73 Minaya 2-3 0 0 0 0 1 9 0.00 Smith 1 0 0 0 0 0 9 0.00 T_3:33. A_20,148 (40,615).
30; Bruce, Nueva York, 29; Freeman, Atlanta, 29. BASES ROBADAS. Hamilton, Cincinnati, 58; Villar, Milwaukee, 53; Marte, Pittsburgh, 47; Núñez, San Francisco, 35. PITCHEO. Scherzer, Washington, 16-7; Arrieta, Chicago, 16-6; Strasburg, Washington, 15-4; Lester, Chicago, 15-4;. ERA. Hendricks, Chicago, 2.07; Syndergaard, Nueva York, 2.48; Bumgarner, San Francisco, 2.51; Lester, Chicago, 2.61. PONCHETES. Scherzer, Washington, 243; Fernández, Miami, 224; Bumgarner, San Francisco, 217; Ray, Arizona, 195; Syndergaard, Nueva York, 195. SALVADOS. Familia, Nueva York, 47; Jansen, Los Angeles, 43; Melancon, Washington, 39; Gómez, Filadelfia, 36; Ramos, Miami, 32; Chapman, Chicago, 32; Casilla, San Francisco, 31; Rodney, Miami, 25 .
Inician hoy actividades aniversario MB
Entrega de uniformes.
El club Mauricio Báez iniciará en la mañana de hoy las actividades conmemorativas de su 53 aniversario de fundación con un festival de softbol y en la tarde un torneo intramuros de baloncesto infantil y juvenil. Con el lema del 2016: “53 Años Haciendo Historia”, los mauricianos comenzarán los festejos con un festival de softbol en el estadio El Manicero, de Mercasid, del ensanche La Fe. La justa comenzará a las 8:30 de la mañana y estará dedicada a Sixto González, un viejo colaborador de la entidad deportiva y cultural de Villa Juana. Ignacio Capellán y Alsi Capellán, coordinador del softbol informaron que todo estará listo para realizar el festival y que existe un gran entusiasmo en la comunidad de Villa Juana. f
Strasburg no garantiza tirar en playoffs
WASHINGTON. El diestro de los Nacionales, Stephen Strasburg, se dirigió a los medios el sábado, tres días después de sufrir un tirón en el brazo de lanzar en un juego contra los Bravos. El serpentinero indicó que aún no sabe si va a poder pitchear en la postemporada. "No puedo afirmar eso", dijo Strasburg. "Aún resta [casi] un mes en la temporada]". Strasburg dijo que fue un alivio enterarse que no necesitará someterse a una cirugía Tommy John por segunda vez. f
6B HOY
DEPORTES
Domingo 11 de septiembre de 2016
FUENTE EXTERNA
Llevarán seis a la inmortalidad Pabellón SPM Acto. Celebrado hoy desde las 11:00 a.m. SAN PEDRO DE MACORIS. La hora cumbre para seis deportistas de esta provincia llegará este domingo a partir de las 11:00 de la mañana cuando el Salón de la Fama de De-
portistas Petromacorisanos les otorga la inmortalidad. Felipe Payano (Jey), José Offerman, Carlos Juan Bernhardt, Marcelo Carrión Bobadilla, Eridania Segura Connor y Juan Chalas serán elevados a la cumbre del deporte provincial por sus respectivas trayectorias deportivas y ciudadanos ejemplares. Payano será exaltado
por el desempeño que tuvo dentro de las canchas de baloncesto, como miembro de la selección nacional, de varios clubes distritales, del interior del país y como refuerzos en ligas extranjeras. Offerman y Bernhartd resaltarán nuevamente el deporte rey de los dominicanos, ya que serán inmortalizados en béisbol; mien-
tras que Chalas Jiménez llegará como judoca, Segura Connor en condición de ex pesista estrella y Carrión Bobadilla por su notable carrera como ajedrecista. Los seis ciudadanos petromacorisanos engalanarán el VII Ceremonial que se efectuará en el salón Don Francisco Comarazamy de la Alcaldía Municipal. El acto contará
con el patrocinio del Ministerio de Deportes. Carlos Juan, Carrión Bobadilla, Chalas Jiménez, Offerman y Segura Connor, respectivamente, serán acompañados hasta el altar de la inmortalidad por Rafael Bernhardt, Carlos Carrión Bobadilla, Juan Alfredo Chalas Portalatín, María Mercedes de Offerman y Benito Segura. f
Gala será dedicada 70 Aniversario COD FUENTE EXTERNA
Fecha. Será celebrada el 27 de este mes en el Salón La Fiesta del Hotel Jaragua. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
l Comité Olímpico Dominicano (COD) anunció la celebración de la “Gala Olímpica 2016”, la cual tendrá lugar el 27 de este mes de septiembre en el Gran Salón La Fiesta del hotel Jaragua.
E
Luis Mejía y Antonio Acosta junto a los demás miembros del comité ejecutivo del COD.
La “Gala Olímpica 2016” estará dedicada a festejar el 70 aniversario de la fundación del COD y se denominará “Noche del Recuerdo Olímpico”, donde
estarán distinguidas personalidades y deportistas de todo el país que se han destacado en diferentes escenarios del mundo deportivo. “Es un encuentro fra-
ternal, la gran fiesta del deporte dominicano”, proclamó el licenciado Luis Mejía Oviedo, presidente del COD, al hacer el anuncio. Informa que para la oca-
sión se está preparando una gran celebración artística y cultural en la que tomarán parte importantes figuras del arte y la cultura del país. La celebración de la tradicional fiesta deportiva convocará a deportista y dirigentes, así como personalidades vinculadas al quehacer deportivo de la República Dominicana. “Esta será una gran fiesta de confraternidad para celebrar el 70 aniversario de la fundación del Comité Olímpico Dominicano. Al ceremonial serán invitadas la dirigencia deportiva del país, del Ministerio de Deportes, así como funcionarios del Gobierno, empresarios y personalidades vinculadas al deporte. f
Felipe Payano.
Dominicana logra tres empates en olimpíadas de ajedrez Las nacionales lograron tres empates frente a Montenegro.
Kenia José Polanco.
El seleccionado femenino de la República Dominicana logró tres empates y un resonante triunfo ante el equipo de Montenegro y el equipo internacional de jugadoras Sordas en la continuación de las olimpiadas mundiales de ajedrez que se desarrollan exitosamente con la participación de más de 150 países. La Dominicanas siguieron demostrando el excelente juego tras lograr tres empate son el fuerte seleccionado de Montenegro que están situadas en la posición 42 Hoy los . Dominidel rating de la Federación canos tienen Internacional dos fuertes de Ajedrez. compromisos Dorisbel tanto en Muñoz logró masculino el primer em- que se mipate tras en- den a Puerto tablar con Rico y VeneTijana Blago- zuela. jevic, luego Kenia José Polanco acordó tabla con Marija Stojanovic y Jennifer Almánzar también igualó con Natasa Krpovic. En la octava ronda las Dominicanas se impusieron 2.5 a 1,5 al seleccionado internacional de jugadoras Sordas con dos triunfos, un empate y una derrota. El primer punto fue logrado por la Naguera Kenia José Polanco quien derrotó sin muchos contratiempos a Olga Lagutina. Así mismo la Santiaguense Jennifer Allmánzar dominó fácilmente desde el principio hasta el final a Natalya Myronenko para obtener el segundo punto del equipo tricolor. De su lado la Azuana Darlin Rocio Villar acordó un empate con Svitlana Gonchar y solamente Dorisbel Muñoz fue la única derrota Dominicana tras caer vencida de Tatiana Baklanova. f
DEPORTES
Domingo 11 de septiembre de 2016
FUENTE EXTERNA
ESPN destaca niña en Clásico Béisbol de Pequeñas Ligas RD Evento. Organizado por la Federación Dominicana Béisbol y Marcador.do
Luisito Mercedes, centro, en una de sus acostumbradas premiaciones.
Academia Luisito cumple 16 años
ENRIQUE ROJAS ESPN
i no fuera por sus "No-Hitters" consecutivos contra equipos de varones y por que a los 12 años pertenece a la selección de República Dominicana de béisbol femenino Sub-20, Chantel Polanco sería una niña de pueblo, tímida y retraída, como muchas otras. Pero es evidente que Polanco no es una niña común y corriente. En su rol de pitcher estelar del equipo de su pueblo, Esperanza, Polanco abrirá hoy contra Maizal en la final provincial de Mao Valverde del primer Clásico de Pequeñas Ligas de República Dominicana. Jugando en un evento donde
S
Jugadores Arroceros celebran
Arroceros pican delante en round robin Justa. Torneo Liga de Verano Béisbol Los Arroceros de San Francisco de Macorís vencieron 6-3 a los Tiburones del Norte, en el inicio del round robin de la Liga de Verano de Béisbol, organizada por la Federación Dominicana de Béisbol (Fedobe), presidida por HéctorTito- Pereyra. Pedro de los Santos lanzó siete episodios de dos carreras y siete ponches para acreditarse la victoria. Juan Guzmán se anotó el salvamento con dos entradas en blanco. El veterano lanzador derecho Claudio Vargas cargó con el revés al ceder tres carreras en tres innings a la tropa de San Francisco de Macorís. Los Tiburones picaron delante 1-0 por sencillo de Donell Linares. Pero los Arroceros no se hicieron esperar y aseguraron el juego en la cuarta entrada con tres anotaciones con hits consecutivos remolcadores de Justino Cuevas, Cristian Rijo y Anderson de Jesús y elevado sacrificio de José Valdez. f
PUERTO PLATA:
HOY 7B
Con 12 años de edad, Polanco fue convocada para integrar la selección dominicana de béisbol femenino, categoría sub-20.
es la única hembra, Polanco dejó sin hit a sus rivales en salidas consecutivas la semana pasada. Pero eso no es lo más asombroso. Con 12 años de edad, Polanco fue convocada para integrar la selección dominicana de béisbol femenino, categoría sub-20. Enfrentando a chicas de hasta 19 años de edad, la niña lanzó dos entradas perfectas como relevista contra Cuba. El Clásico de Pequeñas
LA FRASE
Chantel Polanco
‘‘
Las hembras podemos hacer las cosas que hacen los hombres”, dijo Polanco. “Me siento una 'grandesligas' porque ellos son niños y yo soy hembra y puedo dominarlos”.
Ligas, un evento en donde participan 500 ligas y 8,000 jugadores de toda la isla, es
Chantel Polanco exhibe su estilo peculiar de lanzar.
el más reciente intento de la Federación Dominicana de Béisbol, que preside el licenciado Héctor- Tito- Pereyra, con la ayuda de la empresa Marcador.do. Polanco pertenece al equipo femenino “Chicas Power” de Esperanza, pero por falta de competencia de su propio sexo, también milita en la Liga Wilfredo Torres. f
Trabajo, esfuerzo, dedicación y trabajo son las frases que bien podrían adornar un aniversario más de la prestigiosa Academia Deportiva Luisito Mercedes. “Todo lo que es esta institución se le debe al respaldo masivo que hemos tenido de los padres y familiares de los niños y jóvenes de nuestra entidad, así como el respaldo de otras instituciones públicas y privadas”, así exclamó el joven dirigente Luisito Mercedes al arribar hoy a un año más de existencia. Recordó que la academia que cumple 16 año de fundada inició con apenas tres niños y en la actualidad cuenta con más de 600 atletas desde los 3 a 18 años de edad y más de 20 peloteros firmados.
Al mismo tiempo, señaló que en su totalidad por allí ha desfilado más de 13 mil niños y jóvenes, los cuales, en su mayoría, hoy algunos son peloteros o profesionales universitarios. Luisito fue claro al señalar la señora Carmen Henríquez, Martín Alcántara, Jesús María López, y la Universidad Henríquez Ureña (UNPHU) han sido claves para que hoy exista su academia. “Solo le pido a Dios, a los ejecutivos de la UNPHU y a los padres de los atletas que nos sigan apoyando”. Resaltó también los aportes de los pasados presidentes Hipólito Mejía (PRD), Leonel Fernández Reyna (PLD) y el actual presidente Danilo Medina. f
8B HOY
Domingo 11 de septiembre de 2016
El Mundo
Musulmanes en primer día de peregrinación
Cerca de 1.5 millones de fieles llegados del mundo entero iniciaron este sábado la peregrinación a La Meca, punto álgido del calendario musulmán
, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424
Los menores de las FARC comienzan a abandonar sus filas Este sábado fueron ocho los menores que dejaron el grupo BOGOTÁ. EFE. Con una enorme discreción, un grupo de ocho menores de edad se convirtió ayer en el primero en abandonar las filas de las FARC como parte de los compromisos de paz que esa guerrilla adquirió con el Gobierno colombiano. Este es el primer paso para que todos los menores
abandonen las filas de la guerrilla tal y como se comprometieron a hacer el pasado 15 de mayo. Entonces, los equipos negociadores del Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) lograron un pacto para sacar a todos los menores de las filas del grupo armado y facilitar su reintegración a la vida civil. Sin embargo, el acuerdo ha tardado mucho en entrar en vigor y solo hoy se ha iniciado un proceso en el que colaboraron el Comité
Internacional de la Cruz Roja (CICR) y el Fondo para la Infancia de las Naciones Unidas (Unicef). Con una enorme discreción, el CICR recibió al grupo de menores a primera hora de la mañana en una misión en que la que también había dos delegados de las organizaciones sociales que hacen parte de la mesa técnica que revisa el cumplimiento del acuerdo. La entrega de los menores se hizo con la mayor discreción “para garantizar la reserva de la identidad". Por
AP
Miembros de las FARC en formación en Putumayo, Colombia.
ello, no se hizo público el lugar en el que fueron recibidos ni tampoco la unidad de las FARC de la que formaban parte. En este sentido, el CICR destacó que “la discreción es clave para el éxito de este tipo de misiones con fines humanitarios”, por lo que la mantendrán en las siguientes entregas de los menores. Posteriormente, los jóvenes fueron llevados a Unicef, que celebró la entrega de los menores e informó que fueron trasladados a los lugares transitorios. f
Obama llama a no ceder al miedo en aniversario 11-S AP
El presidente afirmó ayer que los terroristas nunca podrán derrotar a Estados Unidos
Hubo protestas en Seúl. AP
WASHINGTON EFE
Barack Obama
E
l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo ayer, sábado, a los estadounidenses que para vencer a las organizaciones terroristas no deben ceder al miedo que pretenden infundir, coincidiendo con la víspera del decimoquinto aniversario del 11S. “Mientras reflexionamos sobre estos últimos 15 años, también es importante recordar lo que no ha cambiado- los valores centrales que nos definen como estadounidenses. La fortaleza que nos sostiene. Después de todo, los terroristas nunca podrán derrotar a Estados Unidos”, dijo Obama en su mensaje por radio de los sábados. “Su única esperanza es aterrorizarnos hasta que cambiemos nuestra forma de vida. Por esa razón, los estadounidenses nunca cederán ante el miedo. Y es por eso que este fin de semana recordamos el verdadero espíritu del 11 de septiembre”, insistió. Obama recordó a las más
PANORAMA MUNDIAL
“La amenaza terrorista ha evolucionado”
Turistas recorren el memorial dedicado a las víctimas del 11 de septiembre en Nueva York, EEUU.
de 3,000 víctimas mortales que dejaron los atentados contra las Torres Gemelas de Nueva York y el Pentágono en Washington, así como el trabajo de los equipos de socorro y la reconstrucción. “Todavía somos el mismo país donde los héroes se lanzaron al peligro, de la gente común que se rebeló contra sus secuestradores, de las familias que convirtieron su dolor en esperanza. Todavía somos el mismo país en el que nos cuidamos los unos a los otros”, añadió. Asimismo, el gobernante reiteró que “el cómo” se reacciona frente al terroris-
mo “importa”, por lo que insistió en que no se puede “ceder” ante aquellos que buscan la división.
“No podemos reaccionar de tal manera que se erosione el tejido de nuestra sociedad. Porque es nuestra diversidad, nuestra forma de dar la bienvenida a todo tipos de talentos y de tratar a todos de manera justa -sea cual sea su raza, sexo, etnia o fe- es parte de lo que nos hace ser un gran país. Es lo que nos hace fuertes”, dijo el presidente estadounidense. Hoy domingo se cumplen quince años de los atentados del 11 de septiembre de 2011 en los que fallecieron más de 3,000 personas y que supusieron un antes y un después para la política y el panorama internacional. f
MÉXICO
NICARAGUA
LÍBANO
Miles protestan en contra de uniones homosexuales
Tres día luto por muerte presidente del Congreso
Mueren cerca 90 personas ataques aéreos en Siria
CIUDAD DE MEXICO. AP. Según los organizadores, miles de personas marcharon ayer en diversas ciudades mexicanas en rechazo a la iniciativa gubernamental para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. El Frente Nacional por la Familia difundió en su página de internet videos de marchas efectuadas en unas seis ciudades. Los manifestantes vestidos de blanco gritaron a coro “ílos niños merecen un padre y una madre!”.
MANAGUA. EFE.
El Gobierno de Nicaragua decretó ayer tres días de duelo nacional por la muerte del titular de la Asamblea Nacional (Parlamento unicameral), Santos René Núñez Téllez, ocurrida este sábado en un hospital de Costa Rica, donde recibía tratamiento médico por una afección pulmonar. Durante los tres días de duelo nacional, la bandera de Nicaragua ondeará a media asta en todos los edificios públicos del país.
BEIRUT. EFE. Al menos 90 personas han muerto en bombardeos de aviones no identificados en el norte de Siria, horas después de que EEUU y Rusia alcanzaran un acuerdo de alto el fuego que debe entrar en vigor el pró-
LA CLAVE Un minuto de silencio El mandatario dijo que Estados Unidos continuará siendo implacable contra el terrorismo de Al Qaeda . Obama observará hoy domingo el aniversario con un minuto de silencio en la Casa Blanca a las 8:46 de la mañana hora del este, cuando el vuelo 11 de American Airlines se estrelló contra la torre norte del World Trade Center; después dará en el Pentágono un discurso durante un servicio religioso en recuerdo de las víctimas.
Evocando uno de los días "más negros de la historia de nuestra nación", Obama señaló que muchas cosas han cambiado desde aquellos atentados. "Impartimos justicia a Osama bin Laden (líder de Al Qaeda). Fortalecimos nuestra seguridad interior. Hemos prevenido ataques. Hemos salvado vidas", dijo Obama. Pero al mismo tiempo, agregó, en referencia a los ataques de Boston, San Bernardino y Orlando, Florida, "la amenaza terrorista ha evolucionado". "En Afganistán, Irak, Siria y donde sea, seguiremos incansables (la lucha) contra terroristas como Al Qaeda e ISIL (el grupo yihadista Estados Islámico). "Los destruiremos. Y seguiremos haciendo todo lo que está a nuestro alcance para proteger nuestro territorio", dijo Obama, quien rindió el sábado un homenaje a las casi 3.000 almas que se perdieron en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.
ximo día 12, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH). Esta ONG con base en el Reino Unido precisó que 58 personas perdieron la vida en un ataque aéreo en el mercado de la ciudad de Idleb y otras 32 resultaron muertas cuando aviones de combate bombardearon la provincia norteña de Alepo. Las primeras informaciones de la OSDH situaron en 24 las víctimas de los bombardeos en la ciudad de Idleb La ONG había apuntado que también hay heridos, algunos en estado grave, por lo que no descartó que el número de víctimas mortales podría aumentar.
Norcorea se mantiene desafiante tras prueba Desafió a Estados Unidos y dijo que no se dejará chantajear SEÚL. AFP. Corea del Norte desafió este sábado a Estados Unidos al asegurar que no se someterá al "chantaje" norteamericano, un día después de provocar una enorme conmoción mundial con su quinto y más potente ensayo nuclear. "Ya pasó el tiempo en que Estados Unidos podía hacer chantajes nucleares unilaterales contra la RPDC (República Popular y Democrática de Corea)", sentenció el diario estatal Rodong Sinmun. Por su lado, Corea del sur destacó que la amenaza norcoreana ingresaba en una nueva dimensión, y exhortó al Consejo de Seguridad de la ONU a endurecer aún más las sanciones contra su inquietante vecino. La potencia de la bomba ensayada el viernes fue estimada en 10 kilotones, es decir cerca del doble que el precedente ensayo nuclear de Corea del Norte en enero. Pyongyang aseguró además que el artefacto probado podía ser instalado en un misil. "Creemos que la capacidad nuclear del Norte se ha sofisticado considerablemente, y desarrollado a un ritmo más elevado", declaró el ministro surcoreano de Relaciones Exteriores, Yun Byung Se. En Seúl, decenas de manifestantes, en su mayoría de edad, quemaron una efigie del dirigente norcoreano Kim Jong-Un, y pidieron bombardeos preventivos contra las instalaciones nucleares del Norte. f
EL MUNDO
Domingo 11 de septiembre de 2016
Hillary lamenta haber atacado gente Trump
México comercializa vacuna dengue MÉXICO. EFE. El laboratorio far-
AP
La candidata llamó “deplorables” a la mitad de los electores de Donald Trump WASHINGTON AFP
L
a candidata presidencial demócrata Hillary Clinton se retractó el sábado de haber llamado "deplorables" a la mitad de los electores de Donald Trump, desatando la ira de su rival republicano y una ola de críticas en las redes sociales. En un acto para recaudar fondos el viernes en Nueva York, la exsecretaria de Estado afirmó: "Para generalizar de una forma exagerada, podrías poner a la mitad de los partidarios de Trump en lo que llamo una cesta de deplorables ¡basket of deplorables¿". "Anoche fui extremadamente generalista y eso nunca es buena idea. Me arrepiento de haber dicho la 'mitad', eso estuvo mal", expresó la candidata, intentado aplacar la polémica. La candidata a la Casa Blanca dio las polémicas declaraciones durante la gala "LGBT for Hillary", eventos que suelen ser ce-
Hillary Clinton enumeró aspectos "deplorables" sobre Trump.
rrados a la prensa, pero que fue ante las cámaras de televisión. Se trata del "racista, sexista, homófobo, xenófobo, islamófobo, como quieran llamarlo. Y por desgracia hay gente así y él (Trump) los despertó", había dicho Clinton ante defensores de los derechos homosexuales. Esos simpatizantes de Trump son "irremediables, pero por fortuna no son Estados Unidos", había afirmado. Para salir al paso de las críticas la candidata enumeró una serie de aspectos "deplorables" sobre Trump. f
Samsung pide a clientes dejen usar Galaxy Note 7 Aclara que los móviles se siguen incendiando Samsung Electronics pidió el sábado a los usuarios de los celulares Galaxy Note 7 que los dejen de utilizar de inmediato y los canjeen cuanto antes, debido a nuevas informaciones de que otros aparatos iguales se han incendiado incluso después de la decisión de la empresa de retirarlos a nivel mundial. La compañía surcoreana, la fabricante más grande del mundo de teléfonos celulares, hizo su llamado después de que las autoridades de Estados Unidos solicitaran a los dueños de Galaxy Note 7 no utilizarlos ni recargarlos cuando viajen en avión. Varias aerolíneas en el mundo han solicitado a sus pasajeros que no enciendan sus Galaxy Note 7 y que tampoco lo guarden entre su equipaje documentado. Algunas aerolíneas prohibieron a las personas que aborden aviones con ese tipo de celulares. En un comunicado difundido en su página de internet, Samsung solicitó a los usuarios en todo el mundo que le devuelvan “de inmediato”
SEÚL, COREA DEL SUR. AP.
Ejemplares Galaxy Note 7
los Galaxy Note 7 y los cambien por otros teléfonos. “Solicitamos a los usuarios que apaguen sus Galaxy Note 7 y los canjeen cuanto antes”, dijo en un comunicado el presidente de dispositivos móviles de Samsung, Koh Dong-jin. “Estamos apresurando los envíos de los aparatos de reemplazo para que sean entregados de acuerdo al programa de canje de una manera lo más conveniente posible”, agregó. Los dueños de los aparatos pueden acudir a los centros de servicio Samsung a fin de que les entreguen teléfonos de alquiler para uso temporal. Samsung tiene previsto entregar a partir del 19 de septiembre teléfonos Galaxy Note 7 con nuevas baterías. f
HOY 9B
ZOOM
La reacción de Trump "Wow, Hillary Clinton fue tan insultante con mis simpatizantes, millones de personas increíbles y muy trabajadoras. Creo que le costará en las encuestas!", respondió Trump temprano este sábado en Twitter. La candidata demócrata cometió "el peor error de la temporada" al lanzar ese "ataque grotesco contra los electores estadounidenses", añadió posteriormente este sábado en un comunicado.
macéutico Sanofi Pasteur anunció ayer el lanzamiento en México de la primera vacuna desarrollada en el mundo contra el dengue, cuya comercialización por el momento solo está disponible para las instituciones de salud privadas del país. Con la vacuna “se busca disminuir significativa-
mente la carga médica de esta enfermedad, así como reducir la frecuencia e intensidad de los brotes y sus consecuencias”, informó la farmacéutica francesa en un comunicado. El dengue, trasmitido por el mosquito Aedes Aegypti produce dolores musculares y puede convertirse en fiebre hemorrágica mortal. f
Estuche de la vacuna
10B HOY
EL MUNDO
Domingo 11 de septiembre de 2016
Zapatero se reúne con presidente de Venezuela Trata de impulsar el diálogo en el país caribeño CARACAS. EFE. El
ex jefe de Gobierno de España José Luis Rodríguez Zapatero se reunió ayer en Caracas con el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, como parte de las gestiones que man-
tiene como mediador para impulsar un diálogo político en el país caribeño. La información fue ofrecida por la canciller de Venezuela, Delcy Rodríguez en su cuenta de Twitter en la que difundió unas fotos del encuentro que acompañó de la frase- “Semana fructífera y constructiva para el diálogo y La Paz en Venezuela!!!! El amor por la Patria
vencerá". Rodríguez Zapatero encabeza una comisión internacional para impulsar el diálogo en Venezuela promovido por Maduro y auspiciado por la (Unasur. La oposición venezolana ha tenido diferentes opiniones sobre las gestiones del español y mientras algunos agradecen lo que el político pueda hacer a favor de los
posibles encuentros y por la liberación de los opositores presos, otros se mantienen más reacios en confiar en un proceso promovido por el Gobierno. El martes pasado el gobernador del céntrico estado Miranda y dos veces candidato presidencial, Henrique Capriles, pidió a Rodríguez Zapatero explicaciones sobre sus viajes a Venezuela. f
Líder de la MUD saluda Gobierno libere a un dirigente opositor CARACAS. EFE. El secretario ejecutivo de la alianza opositora de Venezuela Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba, calificó ayer como un “gesto positivo” la liberación del dirigente del partido Volun-
tad Popular (VP) Gabriel San Miguel, y apreció el papel de los mediadores en la misma. “Gabo jamás debió pasar ni un día preso. Valoramos como un gesto positivo su liberación, y apreciamos el rol de los mediadores. Faltan 130!”, expresó Torrealba en Twitter. San Miguel fue detenido el pasado junio y puesto en libertad ayer. También el diputado opositor Timoteo Zambrano agradeció el gesto. f
Domingo 11 de septiembre de 2016
HOY 11B
Estrenó documental
¡Alegría!
Leonardo DiCaprio estrenó su documental sobre el cambio climático “Before the Flood” en el Festival Internacional de Cine de Toronto y afirmó que esa cinta busca “dar voz a la comunidad científica”. Ap
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424 FUENTE EXTERNA
Los hermanos Vivancos llenaron, casi en su totalidad, el teatro La Fiesta del Hotel Jaragua con su espectáculo “Aeternum” y dejaron satisfecho a un público que asistió con ganas de ver una presentación diferente.
El arte los une. Los siete hermanos, unidos por su pasión por el arte, llegaron por primera vez al país para presentar un evento lleno de acrobacias, danza, música, artes escénicas y marciales.
LOS VIVANCOS
un show todo incluido ZOOM
ELIZABETH MARTÍNEZ ROMERO Iralismartinez0628@gmail.com
luralidad sería la palabra ideal para describir a los hermanos Vivancos. Siete jóvenes que el pasado viernes hicieron vibrar el escenario del teatro La Fiesta del Hotel Jaragua con su show “Aeternum”. Y es que con un espectáculo que incluyó flamenco, artes marciales, drama y hasta acrobacias demostraron ser tremendos intérpretes de las artes. El evento, que estaba previsto iniciar a las 09:30 de la noche, comenzó con una hora de retraso, tras las palmadas de un público que estaba inquieto por ver a los hermanos de sangre y profesión. Las luces se apagaron, subió el telón y ahí estaban ellos, como si de un circo se tratara, saltaron desde dos andamios haciendo feno-
Sobre el grupo
P
Los Vivancos es un grupo español formado por siete hermanos en el año 2007. Han actuado en más de 200 ciudades. Escribieron sus nombres en las páginas del libro récords Guinness con el “zapateado más rápido del mundo”. Llegaron al país de la mano del empresario Francisco Lluberes y de los productores del reconocido Cirque du Soleil. Tocaron la flauta, el violonchelo, el violín y el cajón flamenco.
Los Vivancos se mostraron enérgicos y dispuestos a todo en escena.
menales acrobacias para dar inicio a una noche llena de sorpresas y novedades. Durante dos horas y media, bailaron y encantaron con su característico flamenco. Este tiempo les rindió para dejar a un público conformado, en su mayoría, por personas adultas, cautivado por un espectáculo con una destacada particularidad.
presentes, pues uno de los hermanos, tocó y bailó encima del instrumento, al son del zapateo flamenco. Uno de los momentos más aplaudidos, fue cuando Los Vivancos salieron a escena sin camisa, con pantalones negros bien ajustados, sus características botas y llevando en las manos pañoletas negras, para luego taparse los ojos con
Pero no solo hubo flamenco y acrobacias, pues Elías, Judah, Josua, Cristo, Israel, Aarón y Josué también demostraron sus dotes musicales. Dedicaron una parte de la presentación a tocar instrumentos musicales como la flauta, el violonchelo, el violín y el cajón flamenco. La interpretación de este último causó furor entre los
estas; hicieron una dinámica coreografía utilizando palos. De forma coordinada crearon música al ritmo de los palos y las botas, provocando que los presentes que se encontraban próximo al escenario se asustaran por miedo a ser alcanzados por los palos. Pero no pasó nada, los chicos dejaron ver el buen dominio y la excelente coor-
dinación que encierran sus presentaciones. Minutos antes de culminar el evento, bajaron de las tablas y pasaron a saludar a algunas personas del público, provocando así, risas, y prolongados aplausos. Estos galanes españoles dejaron todo en el escenario y comprobaron que sus shows son del tipo “todo incluido”. f
12B HOY
¡ALEGRÍA!
Domingo 11 de septiembre de 2016
Cartelera
Horóscopo
PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:15, 9:45) R/14 2 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:05, 6:05 (L/V 6:45) 2 KUBO AND THE TWO STRINGS (ESP) S/D 8:05 (L/V 8:45) 3 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00 4 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) 5 CAMINO A HIGUEY S/D 5:00, 6:35 (L/V 6:35) R/14 5 NINE LIVE: MI PAPA ES UN GATO S/D 8:10 (L/V 8:10) 6 MI GRAN AMIGO GIGANTE (SUB) S/D 4:25 (L/V 6:45) 6 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 6:50 UNICAMENTE 6 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 8:50 (L/V 9:10) R/18 7 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/16
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 6:45, 9:15) R/14 2 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 5:35, 7:25, 9:15 (L/V 8:00, 9:50) R/18 3 MI GRAN AMIGO GIGANTE (SUB) S/D 4:35, 7:00, 9:25 (L/V 6:15, 8:40) 4 NINE LIVE: MI PAPA ES UN GATO S/D 4:40, 6:40, 8:40 (L/V 6:45, 8:45 5 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 6:30, 9:00) R/16 6 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) 7 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 6:00, 7:50, 9:40 (L/V 7:50, 9:40) R/18 8 CAMINO A HIGUEY S/D 5:00, 6:35, 8:10 (L/V 6:35, 8:10) R/14 9 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:20, 6:20 (L/V 6:00) 9 BAD MOMS: MALAS MADRES S/D 8:20 (L/V 8:00) R/16 10 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) 11 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D 4:45, 9:15 (L/V 6:45) 11 STAR TREK: SIN LIMITES S/D 6:45 (L/V 8:45) R/14
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (IMAX 3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/14 2 MI GRAN AMIGO GIGANTE (SUB) S/D 5:00, 7:25 (L/V 7:25) 2 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 9:50 (L/V 9:50) R/18 3 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 4 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:45). 4 CAMINO A HIGUEY S/D 8:30 (L/V 8:45) R/14 5 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) 6 KUBO AND THE TWO THINGS (3D) S/D 4:20 (L/V 7:00) 6 NINE LIVE: MI PAPA ES UN GATO S/D 6:25, 8:25 (L/V 9:05) VIP DEMOLITION S/D 5:00, 7:05, 9:10 (L/V 7:40, 9:45) R/16
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 3 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) 4 CAMINO A HIGUEY S/D 4:50, 6:25, 8:00 (L/V 7:30, 9:05) R/14 5 KUBO AND THE TWO THINGS (ESP) S/D 4:30 (L/V 6:40) 5 NINE LIVE: MI PAPA ES UN GATO S/D 6:35, 8:35 (L/V 8:45) 6 THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE (SUB) S/D 4:15 (L/V 6:35) 6 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 6:40, 9:10 (L/V 9:00) R/14
PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:45 (L/V 7:10) 1 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 6:45, 8:35 (L/V 9:10) R/18 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D 5:45, 7:45 (L/V 7:45) 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 9:45 (L/V 9:45) 3 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) 4 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 7:05, 9:35) R/16 5 MI GRAN AMIGO GIGANTE (SUB) S/D 4:50, 7:15, 9:40 (L/V 7:15, 9:40)
6 NINE LIVE: MI PAPA ES UN GATO S/D 5:10, 7:10, 9:10 (L/V 7:20, 9:20) 7 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:00, 9:30) R/14 8 CAMINO A HIGUEY S/D 5:30, 7:05, 8:40 (L/V 7:05, 8:40)
NOVO CENTRO 1 CAMINO A HIGUEY Lun-Dom 5:30,7:15,9:00 R/14 2 DEMOLITION Lun-Dom 5:00,7:10,9:20 R/16 3 NO KIDS Lun-Dom 5:20,7:25,9:30 4 LA VACHE Lun-Vie 6:25/ Sab-Dom 4:25,6:25 4 THE SECOND MOTHER Lun-Dom 8:30 5 AL FINAL DEL TUNEL Lun-Dom 5:20,7:25,9:30 R/18
GALERIA 360 1 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:25/ Sab-Dom 3:50,6:25 1 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Dom 9:00 2 DON'T BREATHE Lun-Vie 5:20,7:30,9:40/ Sab-Dom 3:10,5:20,7:30,9:40 3 BAD MOMS Lun-Vie 5:00,7:15,9:30/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:15,9:30 R/16 4 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 5:10,7:15/ Sab-Dom 3:00,5:10,7:15 4 WAR DOGS Lun-Dom 9:20 5 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:35,9:15/ Sab-Dom 3:55,6:35,9:15 R/16 6 NERVE CXC Lun-Vie 5:00,7:15,9:35/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:15,9:35 7 STAR TREK BEYOND Lun-Vie 6:45,9:25/ Sab-Dom 4:05,6:45,9:25 R/14 8 NINE LIVES Lun-Vie 4:55,7:05,9:15/ Sab-Dom 2:50,4:55,7:05,9:15 9 CAMINO A HIGUEY Lun-Vie 6:40,8:30/ Sab-Dom 4:50,6:40,8:30 R/14 10 KUBO AND THE TWO STRINGS Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:15,6:30 10 KUBO AND THE TWO STRINGS Lun-Dom 8:45
ACROPOLIS 1 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:35/ Sab-Dom 4:30,6:35 1 BAD MOMS Lun-Dom 8:40 R/16 2 WAR DOGS Lun-Vie 6:50/ Sab-Dom 4:20,6:50 2 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:20 R/16 3 NERVE Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:35 4 DON'T BREATHE Lun-Vie 6:30,8:40/ Sab-Dom 4:20,6:30,8:40 5 STAR TREK BEYOND Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 R/14 6 NINE LIVES Lun-Vie 6:15,8:30/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:30 7 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:10,6:40 7 LOKI 7 Lun-Dom 9:15 R/16
HOLLYWOOD DIAMOND 1 NERVE Lun-Vie 7:25,9:35/ Sab-Dom 5:15,7:25,9:35 2 BAD MOMS Lun-Vie 7:00,9:15/ Sab-Dom 4:45,7:00,9:15 R/16 3 DON'T BREATHE Lun-Vie 7:15,9:20/ Sab-Dom 5:10,7:15,9:20 4 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:50/ Sab-Dom 4:40,6:50 4 WAR DOGS Lun-Dom 9:00 5 LOKI 7 Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 6 THE BIG FRIENDLY GIANT Sab-Dom 4:20 6 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Dom, 6:50 6 BEN-HUR Lun-Dom 9:15 7 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 R/16 8 STAR TREK BEYOND Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom4:15,6:50,9:25 R/14
CINEMA CENTRO 1 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom,4:15,6:50,9:25 R/16 2 NERVE Lun-Vie 7:25,9:35/ Sab-Dom 5:15,7:25,9:35 3 STAR TREK BEYOND Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 R/14 4 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:40,9:10/ Sab-Dom 4:15,6:40,9:10 5 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:50/ Sab-Dom 4:40,6:50
5 LOKI 7 Lun-Dom 9:00 R/16 6 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:40,9:00/ Sab-Dom 4:20,6:40,9:00 R/14 7 NINE LIVES Lun-Vie 7:10,9:20/ Sab-Dom 5:00,7:10,9:20 8 DON'T BREATHE Lun-Vie 7:25,9:35/ Sab-Dom 5:15,7:25,9:35
MEGA PLEX 10 1 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:40,9:00/ Sab-Dom 4:20,6:40,9:00 R/14 2 BEN-HUR Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:10,6:40 2 JASON BOURNE Spanish Lun-Dom 9:10 R/16 3 DON'T BREATHE Lun-Vie 7:30,9:40/ Sab-Dom 5:20,7:30,9:40 4 NINE LIVES Spanish Lun-Vie 7:10,9:20/ Sab-Dom 5:00,7:10,9:20 5 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:50,9:20/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:20 6 NERVE Lun-Vie 7:25,9:35/ Sab-Dom 5:15,7:25,9:353 7 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:25 R/16 8 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:50,8:50/ Sab-Dom 4:50,6:50,8:50 9 LOKI 7 Lun-Vie 6:40/ Sab-Do 4:20,6:35 R/16
PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/14 2 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:20, 7:20, 9:20 (L/V 7:30, 9:30) 3(VIP) STAR TREK: SIN LIMITES S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 7:20, 9:50) R/14 4 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:20, 7:20, 9:20 (L/V 7:30, 9:30) 4 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 5 CAMINO A HIGUEY S/D 4:25 (L/V 7:00) R/14 5 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 6:00, 8:30 (L/V 8:35) R/16 6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:45 (L/V. 7:45) 6 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 7:45, 9:35 (L/V 9:45) R/14
PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/14 B CAMINO A HIGUEY S/D 5:00 (L/V 7:15) B SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 6:35, 9:05 (L/V 8:50) R/16 C DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:15, 7:15 (L/V 7:10) C DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D 9:15.-(L/V.- 9:10)
PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/14 2 CAMINO A HIGUEY S/D 6:00, 7:35 (L/V 7:00) 2 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 9:10 (L/V 9:20) R/16 3 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:00, 9:00) 4 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:10) 4 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 9:10)
PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 STAR TREK: SIN LIMITES S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 6:30, 9:00) R/14 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D –5:30, 7:30 (L/V 7:30) 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 9:30 (L/V 9:15) 3 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 4 CAMINO A HIGUEY S/D 5:00, 6:35 (L/V 7:00) R/14 4 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 8:10 (L/V 8:35) R/18
Aries (21 marzo - 20 abril)
En el apartado sentimental se presentan cambios felices y relevantes que contribuirán a tu estabilidad, lo que redundará sin duda en tu faceta profesional.
Tauro (21 abril - 20 mayo)
Deberías seguir controlando ese apetito que durante días te está haciendo excederte en las comidas. No te encuentras demasiado pletórico, sin embargo, en el trabajo la buena relación que mantienes con tus jefes está dando buenos resultados.
Géminis (21 mayo - 21 junio)
No se preocupes tanto por tu familia, porque los problemas que tienen entran dentro de la normalidad. Colabora y pasa a la acción, verás cómo pronto se solucionan.
Cáncer (22 junio - 22 julio)
Si no sabes cómo ajustar tu presupuesto, piensa que tus ansias de disfrute pueden quedar satisfechas con actividades más económicas.
Leo (23 julio - 22 agosto)
Te convendría empezar a pensar en ahorrar algo de dinero; no te preocupes, no lo gastarás en nada negativo, sino en una oportunidad de inversión.
CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 STAR TREK : SIN LIMITES 3D MIÉRCOLES A LUNES 7:15 P. M 1 SHALOW: MIEDO PROFUNDO MIÉRCOLES A LUNES 9.30 P. M 2 NERVE: NERVIOS MIÉRCOLES A LUNES 7:30 P. M Y 9:30 P. M 2 MI AMIGO EL GIGANTE SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 P. M
Juegos
Virgo (23 agosto - 21 septiembre)
Buen momento para conocer gente, que además abrirá tu campo de intereses de una forma muy positiva para tu desarrollo personal.
Libra (22 septiembre - 22 octubre)
Crucigrama
Horizontales 1. Autoridad del Canal de Panamá (sigla). 4. Número entero divisible por dos. 7. Cantante colombiana (foto 1). 9. Utensilio de mesa. 10. Percibí el aroma. 11. Laboratorio (abr.).
Solución de ayer
12. Ave palmípeda (foto 3). 15. Cuernos del toro. 17. Hembra del oso (pl.). 20. Filme de los Beatles del año 1965. 22. Río de Suiza afluente del Rin. 24. (Jet...) Disritmia circadiana. 26. Dirección de una página Web de Internet (sigla).
27. Estimula a las bestias. 28. Sigla de Partido Nacionalista Vasco. 29. (...Salinas) Actor (foto 2). 30. Cada una de las doce divisiones del año. 32. Coja con la mano. 34. Criba grande para limpiar el trigo.
Sudokus
Sopa de letras
El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
VERBOS -ER P ABSORVER P ATENER P ARREMETER P CONMOVER P CORRER P CONOCER P BEBER P EMERGE P ENALTECER P DISOLVER P GUARECER P IMPONER P ENVOLVER P LLOVER P LEER
45. Coloca. 47. Ventilado. 49. Cerrar una puerta con una tranca. 50. En el gnosticismo, entidad divina y eterna. 51. Dios entre los musulmanes.
37. Elevan algo tirando de una soga. 39. Elem. químico de núm. atómico 30. 40. Dícese del animal que está cebado. 43. Cesa en el movimiento. 44. (Viña del...) Ciudad chilena (foto 4).
Verticales 1. Repugnancia. 2. Individuo de las clases populares de Madrid (f.). 3. (Ara...) Altar de la paz. 4. Arroja lazos a las manos de un caballo. 5. Echar por tierra. 6. Río de Austria y Hungría. 8. Camboya (dom. Internet). 12. Cualidad de pesado. 13. (Uma...) Actriz de "Pulp fiction". 14. 4ª y 2ª vocales. 16. Ted Turner, empresario propietario de CNN (inic.). 17. Suf. que forma sust. abstractos masc. 18. Relativo a la sierra de serrar (f.). 19. Seis veces diez. 21. Convoque, cite. 23. Mineral de yeso. 25. Global Positioning System (sigla, ingles). 26. Fruto de la vid. 31. Capital de Egipto. 33. Decisión de un sínodo. 35. Roberto Carlos, cantante brasileño intérprete de "La montaña". 36. Líbano (dom. Internet). 38. Associated Press (inic.). 41. No aciertan. 42. Deslucida. 44. Infusión típica de la Argentina. 46. Nombre de mujer. 48. Preposición de lugar.
Solución del pasado domingo
El tránsito de tu signo por el planeta Venus te llevará hoy a los caminos del amor. El ambiente estará impregnado de magnetismo.
Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)
Medita tranquilamente sobre aquellas acciones que has pensado llevar a cabo con cierta persona con la que tienes problemas.
Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)
Aprovecha el tiempo libre para diseñar tus planes de futuro en el trabajo, estás necesitando completar tu formación y un aumento de sueldo.
Capricornio (23 diciembre - 21 enero)
Tendrás a la vista un compromiso social que te inquietará y que alterará tu estado anímico. Estarás irritable y algo inseguro, pero pasará en unos días.
Acuario (22 enero - 21 febrero)
Alguien de tu entorno está muy interesado en conocerte mejor, pero tú pareces no enterarte de la jugada.
Piscis (22 febrero - 20 marzo)
Vivirás hoy un día de completa felicidad, rayando en la indolencia: no te influirán ni las discusiones, ni los desplantes ni los reproches.
Brian De Palma 11-09
Es un director de cine y guionista nacido en Nueva Jersy, Estados Unidos en 1940. Tras siete producciones independientes, en las que destaca su primera mirada hacia la guerra, su salto a la fama fue con la película “Sisters” (1973).
¡ALEGRÍA!
Domingo 11 de septiembre de 2016
Las 10 diferencias
Autodefinidos
Soluciones AUTODEFINIDOS: SOLUCIÓN ANTERIOR
LAS 10 DIFERENCIAS
HOY 13B
14B HOY
Domingo 11 de septiembre de 2016
ยกALEGRร A!