Periódico 14 de abril, 2016 by Periodico Hoy

www.hoy.com.do El País Inicia diálogo entre médicos y Gobierno

Las conversaciones son coordinadas, por el lado del Gobierno, por el ministro Gustavo Montalvo. FPÁGINA 4A

Inauguran 3 unidades siquiátricas en Capital Salud Pública programa que cada hospital tenga una unidad de intervención encrisis. FPÁGINA 7E

Fallece una hermana de Temístocles Montás El sepelio de la doctora Margarita Montás será hoy en San Cristóbal. FPÁGINA 9A

Falta de agua diezma el ganado del Sur Los medianos y pequeños hatos carecen de agua y de comida para las vacas. FPÁGINA 8E

¡Alegría! Premios Soberano van el 31 de mayo

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXV / No. 8421

JUEVES 14 ABRIL 2016

RD$25

Los Angeles y toda la NBA a los pies de Kobe Bryant. Con 5 anillos de campeón, la estrella de los Lakers se retiró anoche. Deportes

Deuda externa y gasto excesivo preocupan a los empresarios Abinader habló de eficiencia en el Gobierno y señaló que lo correcto es una reforma tributaria enmarcada en el desarrollo y que en muchos casos disminuya las tasas impositivas PEDRO SOSA

El presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Rafael Blanco Canto, advirtió ayer sobre las consecuencias para el país del “endeudamiento externo y del excesivo gasto del Gobierno”, y señaló que los ingresos internos no alcanzan para cubrir el déficit. Resaltó la propuesta del aspirante presidencial por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, sobre su visión para enfocar una posible gestión en caso de ganar las elecciones. Citó entre los planteamientos del aspirante la racionalización del gasto público, para reorientar partidas presupuestarias a sectores de vital importancia como la seguridad ciudadana, en la que involucra la reforma a la Policía Nacional. FPÁGINA 4A

El Conep . aboga por un Pacto Fiscal, por un Pacto Eléctrico, por la reforma del Código de Trabajo y por la ruptura del monopolio del transporte de carga El candidato presidencial del PRM, Luis Abinader, y el presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada, Rafael Blanco Canto, ayer en el Conep.

Cancilleres muestran cambio de tono en relaciones RD-Haití

Propagación del virus del zika CASOS PASADOS Y ACTUALES DE TRANSMISIÓN LOCAL DEL ZIKA (CONFIRMADOS Y NO CONFIRMADOS)

EL ZIKA SE PROPAGA PRINCIPALMENTE POR LA PICADURA DEL MOSQUITO INFECTADO AEDES

Serán entregados en una ceremonia en remozado Teatro Nacional.

Se reunieron ayer en la Cancillería RD.FPÁGINA 6A Almuerzo del Grupo Corripio

AUTORIDAD PORTUARIA AGUARDA UNA OPORTUNIDAD PARA MODERNIZARSE

FPÁGINA 1D

4 3

El Mundo Secretario OEA habla autoridades de Haití

Islas Cook

6 1

Polinesia Francesa

2 7 Nueva Caledonia

Cabo Verde

Luis Almagro dialoga con las autoridades haitianas sobre las “etapas pendientes”para finalizar elecciones. FPÁGINA 14B

Economía Fiduciaria Reservas administrará fondos Del Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial. FPÁGINA1E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

Isla de Pascua

1 1947: El zika es identificado por primera vez en el mono rhesus, cuando se investiga la fiebre amarilla, en el Bosque Zika, Uganda

6 2007: El virus se propaga de África hasta Asia, causando el primer gran brote en humanos en la isla Yap, en el Pacífico

2 1948: El virus se toma del mosquito Aedes en el mismo bosque

7 2013-14: El zika causa brotes en otros cuatro grupos de islas del Pacífico

3 1960: Primer caso en vivo registrado en un paciente humano en Nigeria 4 1960s-1980s: El zika se detecta en mosquitos y monos en toda África ecuatorial

8 2015: Se descubre el virus en Brasil. La enfermedad se asocia con problemas neurológicos y un aumento en la microcefalia; cabezas anormalmente pequeñas, en recién nacidos. El zika se propaga con rapidez por América Latina y el Caribe

5 1969-1983: La distribución geográfica conocida del virus se expande a Asia ecuatorial, incluyendo India, Indonesia, Malasia y Pakistán. Como en África, solo se presentan casos esporádicos en humanos

9 2016: La OMS declara una emergencia de salud púbica. Para el 4 de abril, el zika está a activo en más de 40 países y territorios, incluyendo siete grupos de islas del Pacífico y cabo Verde

Fuentes: OMS, CDC, agencias de noticias/ Foto: Associated Press

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

Gobierno inicia la construcción planta depuradora de aguas residuales de 24 barrios y 54 industrias Presidente Medina inició los trabajos. FPÁGINA 8A

HOY/ GRAPHIC NEWS

¡Confirmado! Científicos verifican relación entre Zika y microcefalia Las autoridades sanitarias de Estados Unidos confirmaron ayer que el virus del Zika causa microcefalia y otros defectos cerebrales congénitos en bebés de madres contagiadas. “Ahora

EL DIRECTOR DE AUTORIDAD PORTUARIA DOMINICANA ASPIRA A UNA ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA DE POR LO MENOS RD$1,000 MILLONES PARA EL RESCATE DE LOS PUERTOS MARÍTIMOS DEL PAÍS. F PÁGINAS 10A, 11A

nos queda claro que el virus del zika causa microcefalia”, declaró ayer Tom Frieden, director de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés) en conferencia

de prensa sobre lo que calificó como una relación sin “precedentes” entre una enfermedad transmitida a través de una picadura de mosquito y defectos congénitos graves. FPÁGINA 11B

Entidades adelantan apoyo a medidas que tome el Gobierno para revertir daños en Constanza Un gran encuentro fue celebrado ayer. FPÁGINA 14A

2A HOY

Jueves 14 de abril de 2016

Enfoque

Implante permite a paralítico mover mano NUEVA YORK (AP).- Un hombre de 24 años paralizado por una lesión de la médula espinal logró mover parte de su mano derecha controlándola con señales transmitidas por sensores en el cerebro. Los investigadores dicen que el hombre puede tomar una botella, agitar el líquido y levantar una vara.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Aurora Tavárez Belliard

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

Encuesta dominicanista

c.acostahoy@yahoo.com

Aurora Tavárez Belliard fue una ensayista y maestra dominicana. Nació en Guayubín, provincia de Montecristi, el 14 de abril de 1894. En el 1928 pasó a vivir a la ciudad de Moca, donde desarrolló una intensa labor educativa. Fundó los colegios Sagrado Corazón de Jesús y Porfirio Morales. Fue una de las pioneras del movimiento feminista mocano, siendo condecorada con la Medalla al Mérito Escolar y la Orden Duarte, Sánchez y Mella en el Grado Gran Cruz, Placa de Plata. Colaboró con los periódicos “La Información” y “Listín Diario”. Cultivó el ensayo didáctico y aportó varios libros de textos a los programas de educación nacional, entre ellos la “Cartilla Silabario”, “Rayito de Sol”, “Historia Patria”, “Moral y Cívica”. Publicó los libros “Simientes en el Camino”, “Bronces de la Raza”. Murió a los 78 años, en Moca, el 31 de enero de 1972.

Creo que nunca se ha hecho una encuesta acerca de los ideales políticos de los dominicanos, acerca de sus sentimientos y creencias más profundamente arraigados. ¿Cuáles son los intereses básicos del pueblo dominicano? Intereses económicos, desde luego; también “ecológicos”, educativos, de seguridad social. Habría que hacer el inventario de las aspiraciones del hombre común, la lista de los sueños de las amas de casa, de las “pretensiones” de jóvenes y viejos. Los prejuicios de la sociedad dominicana -de cada uno de sus estratos sociales- deberían ser objeto de una investigación sociográfica. ¿Cuáles son los asuntos que unen a los dominicanos? ¿Y cuáles los separan? Las encuestas de opinión las financian, generalmente, los partidos políticos, los periódicos, las empresas de negocios. En todos los casos grupos particulares, interesados en sus propios problemas o en saber las preferencias de sus clientes. Muchas veces las encuestas incluyen aspectos que atañen al consumo de algunos productos industriales, conectados con la salud o la conservación del ambiente. Esas preguntas van “a caballo” de otra encuesta mayor, más importante, como si fuesen plantas parásitas o polizontes en un barco de lujo. Los problemas de la comunidad no tienen representantes que organicen -y paguen- una encuesta sobre los intereses generales que, en realidad, son de todos y de nadie.

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Creo que nunca se ha hecho una encuesta acerca de los ideales políticos de los dominicanos, acerca de sus sentimientos y creencias más profundamente arraigados.

TAL DÍA COMO HOY

Si nos atenemos a la vieja definición de Ernesto Renán, según la cual la nación es “un plebiscito cotidiano”, un acuerdo colectivo sobre las cuestiones básicas, nos parecerá pertinente una encuesta “dominicanista”, enderezada a conocer y definir los intereses primarios de toda la población. Es obvio que para que exista un “proyecto nacional”, un conjunto de opiniones y deseos que aglutine la acción pública, debemos saber “lo que piensa la gente”. Una vez tengamos esa lista de sentires, quereres, aspiraciones, prejuicios y conveniencias nacionales, será más fácil organizar la acción colectiva para llegar a ser “un mejor país”, como reza cierto slogan que he aplaudido siempre. ¿Cómo será posible proteger nuestros bosques mientras consumimos carbón de leña? ¿Alguna vez explotaremos racionalmente nuestros recursos marinos? ¿Tendremos la energía y la disciplina necesarias para proteger financieramente el sistema de Seguridad Social? La renovación del liderazgo político de RD exige la elaboración de documentos de este tipo.

EL TIEMPO

1759 1814

1907

NATALICIO François Duvalier (Papá Doc), dictador haitiano.

1912

NAUFRAGIO del “Titanic”, el mayor transatlántico del mundo, al chocar con un iceberg frente a Terranova.

RUBÉN BRITO

Despedida de la tarde

Bahía de las Águilas es el lugar ideal para contemplar como los rayos del sol van alejándose en el horizonte, pues ofrece un toque mágico que da la sensación de estar en un sitio enteramente paradisíaco, donde la despedida de la tarde juega un papel fundamental en este paisaje tropical.

Sol

Puerto Plata

Monte Cristi

SALIDA PUESTA

06:23 18:56

LLENA 22/04

OCÉANO ATLÁNTICO

Nubes dispersas San Juan

MAÑANA

Max.

21° 31°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

85% DESPEJADO

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 14/04

Costa atlántica: Viento del noreste de 5 a 10 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Bahía Samaná: Viento del noreste de 5 a 10 nudos. Olas de 2 a 3 pies. Costa Caribeña: Viento del noreste de 5 a 10 nudos. Olas inferiores a 3 pies.

Santiago

Humedad

NUEVA 07/04

MENGUANTE 30/04

H AI T Í

Min.

MUERE J. Federico Haendel, músico inglés.

DESEMBARCO de Luis XVIII en Calais para tomar posesión del trono de Francia.

SALIDA 12:56 PUESTA 01:16

Luna

f El cucarachoso.- Ya sé que la palabra no existe, pero en unas cuantas líneas mas comprenderán de qué estoy hablando y eso dejará de tener importancia. Igor Rusorosov, un ciudadano ruso (¿de qué otra parte podía ser con ese apellido?) acusado de introducir al país doce ejemplares de cucarachas gigantes --seis hembras y seis machos de la especie Madagascar--, está a punto de sufrir los rigores (es un decir) de nuestras leyes. El Ministerio de Medio Ambiente acaba de solicitar a la Procuraduría General de Medio Ambiente que investigue y someta a la justicia a Rusorosov por violar la Ley de Sanidad Vegetal, dado que esas cucarachas representan un seria amenaza para la salud y la agricultura. El “cuerpo del delito”, mientras tanto, fue donado al Museo de Historia Natural para que lo utilice en sus investigaciones, pero ojalá se sepa, antes de que el tema se lo lleve la ventolera de la política y sus ruidosas garatas, qué pretendía hacer ese ruso con esas cucarachas, pues todo lo que se nos ha dicho es que las utilizaría para “competencias”. Y como no se han dado mas detalles, han quedado en el aire demasiadas preguntas sin respuestas. ¿De qué clase de competencias se trata? ¿Dónde se realizan y quienes participan? ¿Hay otras “competidoras” que sí pudieron burlar la vigilancia de las autoridades? Tratándose de rusos y la mala fama que tienen puede asegurarse que en esas competencias se apuesta mucho dinero, y no duden ustedes que en algún discreto lugar de esta media isla exista un “cucarachómetro” donde se realizan. Tal vez me he pasado un poco, lo reconozco, pero reconozca usted también que si es verdad, como dice Vincho, que en el país opera desde hace tiempo la temible mafia rusa aquí puede pasar cualquier cosa, sobre todo si se mezcla con la criolla. Pero volvamos a la realidad, que es donde queremos saber si al ruso Rusorosov (valga la redundancia) se le aplicará todo el peso de la ley, o si todo este alboroto al final se volverá sal y agua.. ¡o vodka!

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

21° 31° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1936

SE FIRMA el Tratado Domínico-Haitiano Trujillo-Vincent que pone fin a la controversia fronteriza.

1965

ESTADOS Unidos lanza bombas de napalm contra objetivos de Vietnam del Norte.

NACIERON EN ESTA FECHA p Mateo Morrison p Emilio Nicolás Córdova p Leonardo Matos Berrido p Carmen Lugo Peña p Laura Martínez Díaz p Rafael Alejo Álvarez p Carlos A. Michelén Namnún p Eliel Joel Adames Padilla p Félix González Ramírez p Josefina Núñez p Orlando Vásquez p Jorge Fernández Cachón p Hilario Figueroa Astacio p Rafael Cabral p Karen Rondón Poueriet p Evangelina Santos Moreno p Roselín Marte Nova p Santa Rita Paulino Pérez p Ámbar Corona Hernández p Ramón Antonio Morillo p Marcos Antonio Walter Agüero

EL PAĂ?S

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 3A

4A HOY

Jueves 14 de abril de 2016

El País

Cristina Lizardo, presidenta del Senado:

Dijo estar altamente preocupada por los recursos hídricos y reiteró su compromiso con la preservación del medio ambiente y los recursos naturales.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Gobierno cree diálogo de hoy con médicos mejorará salud Mostró infografía sobre logros en ese servicio El portavoz del Gobierno, Roberto Rodríguez Marchena, afirmó ayer que el diálogo Gobierno-médicos que inicia hoy, es una oportunidad para mejorar de manera unida la salud de los dominicanos. Dijo, además, que el diálogo constituye otra manifestación del firme compromiso del gobierno de Danilo

Medina por la salud del pueblo dominicano. Rodríguez Marchena, al dar a conocer la información reiteró la firme convicción que tiene el gobierno del presidente Medina, de profundizar los avances que ha tenido la prestación y cobertura de salud en la actual gestión. Destacó que las conversaciones con los médicos están siendo lideradas desde el Gobierno por el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, “Desde el Gobierno es-

ARCHIVO

Roberto Rodríguez Marchena habló deexpectastivad del Gobierno.

tamos muy ilusionados de que por la vía del diálogo, con el aporte y sugerencias de todos, es posible perfilar políticas que sigan impactando de forma positiva la vida de la gente", precisó. En adición, el portavoz del Gobierno utilizó su cuenta de Twitter @RodrigMarchena, para difundir la infografía animada, denominada “Logros del Gobierno son conquistas del pueblo. Salud” Citan y detallan los avances logrados por el Gobierno, con el propósito de brin-

darle a los ciudadanos una política de salud con rostro humano y caracterizada por democratizar el acceso a los servicios públicos de calidad. Resalta, además, que con 56 hospitales en proceso de remodelación, se fortalece la calidad de servicios de salud que recibe el pueblo dominicano. Además, el Gobierno sigue trabajando para cumplir su promesa, de entregar en todo el país un total de 50 Centros de Diagnóstico de Atención Primaria. f

Danilo Medina

Luis Abinader

Conep advierte sobre excesivo endeudamiento y déficit fiscal PEDRO SOSA

Gremio escuchó planes Abinader; respalda que todo el que quiera observe las elecciones

Encuesta afirma Danilo tiene 50.1% y Abinader 42.9%

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

l presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Rafael Blanco Canto, advirtió ayer sobre las consecuencias para el país del “endeudamiento externo y del excesivo gasto del Gobierno”, y señaló que los ingresos internos no alcanzan para cubrir el déficit. En otro orden, Blanco Canto consideró que las elecciones deben ser observadas por todas aquellas instituciones que así lo estimen, para rodearlas de mayor transparencia. “Nosotros apoyamos la observación electoral y esperamos que la Junta Central Electoral se mantenga abierta a esa observación”, expresó Blanco Canto. Resaltó la propuesta del aspirante presidencial por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, sobre su visión para enfocar una posible gestión en caso de ganar las elecciones. Citó entre los planteamientos del aspirante la racionalización del gasto público, para reorientar partidas presupuestarias a Blanco sectores de vi. Canto dijo tal importanque la fuente cia como la fundamental seguridad ciudel ahorro dadana, en la interno ya ha que involucra sido contratada la reforma a la por el Gobier- Policía Naciono en forma nal. directa o inExpresó directa que se habla mucho de reformar ese cuerpo, pero que para lograrlo urge aumentar el presupuesto a la seguridad ciudadana. Igual, un mayor presupuesto para Salud Pública, reorientar el de Educación, para destinar más recursos a la calidad de este servicio vital para el desarrollo.

Lo expuesto al candidato.

Luis Abinader expone frente a la cúpula del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) en su local.

Abinader plantea racionalizar gastos El candidato presidencial Luis Abinader planteó al Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) la necesidad de una mayor racionalización del gasto público, en la que sean priorizadas las exportaciones, las inversiones en salud, educación y seguridad ciudadana. Luego de reunirse con la directiva del Conep el aspirante presidencial por el Partido Revolucionario Moderno (PRM) explicó que esas propuestas forman parte de su programa de Gobierno para ser implementadas en caso de ganar las próximas elecciones. Abinader señaló que la proyección del déficit fiscal establecida en el Presupuesto, que era de 71 mil millones, los economistas del PRM que coordina Arturo Martínez Moya la estima en 120 mil millones.

Planteó a Abinader el tema del transporte público, con la modernización del servicio a los pasajeros, y de liberar el transporte de carga, en manos de un monopolio. Habló sobre la necesidad del país de concretar el Pacto Eléctrico para que sean resueltos de manera definitiva los problemas de generación, transmisión y distribución de la energía, “garantizándole un servicio 24-7 a toda la población dominicana y eliminar los déficit del sector, a un costo razonable y garantizar energía limpia en una mayor proporción de lo que se usa hasta ahora”, dijo. Informó que además to-

Atribuye el incremento a la politiquería y a las acciones del Gobierno para tratar de cambiar el deseo de cambio de los dominicanos. Considera que el presidente Danilo Medina incrementó los gastos en la politiquería para luego incrementar los impuestos, porque piensa que así lo paga luego la población. Al respecto, plantea eficiencia en el Gobierno, que lo correcto es una reforma tributaria enmarcada en el desarrollo y que en muchos casos disminuya las tasas impositivas. “Por lo tanto, es peligroso el déficit fiscal que acumula y es debido básicamente a querer cambiar el deseo de un pueblo que lo que quiere es cambio”. Abinader habló ante un nutrido grupo de empresarios en la Torre Empresarial.

caron la necesidad del sector empresarial de que la economía dominicana se convierta en exportadora, para que resuelva el déficit en la balanza comercial estructural. De lo contrario, dijo, de manera difícil el país podrá desarrollarse como nación. Observó la necesidad de reorientar la forma en la que son cobrados los impuestos, de ahí que urge incentivar las exportaciones. También plantearon la reforma del Código de Trabajo, tema discutido desde hace años, y que sin la reforma que amerita no sería posible incrementar los salarios en el país en la medida que exige la coyuntura

actual. “Ese Código se ha constituido en una verdadera ancla para la mejoría de los trabajadores en la República Dominicana, y tenemos que reformarlo para modernizarlo y que se constituya en una pieza importante para convertir la economía en un sector exportador”, dijo el líder empresarial. El presidente del Conep expuso que la cúpula empresarial trató la necesidad del Pacto Fiscal, que contempla la Estrategia Nacional de Desarrollo (END). Advirtió que no es un secreto que el país no puede seguir el camino del endeudamiento externo que lleva, debido a que consume una buena parte de los ingresos tributarios del Gobierno. Alertó que la única manera de parar ese proceso es mediante un Pacto Eléctrico que elimine la necesidad de los subsidios a ese sector y de un Pacto Fiscal que realmente racionalice el gasto público y permita incrementar los ingresos tributarios. Advirtió sobre el exceso en el gasto en medio de la campaña, tras señalar que cualquier déficit habría que pagarlo con más deudas debido a que ya se agotó la capacidad para recaudar esos recursos a lo interno del país. Explicó que alrededor del 97 por ciento de los fondos de pensiones del país están depositados o en el Banco Central o en papeles emitidos por el Gobierno central. f

Alfonso, Cabrera y Asociados da 4.5% a Guillermo y 1.2% a Minou La firma Alfonso, Cabrera & Asociados dio a conocer este miércoles los resultados de su última encuesta, realizada del 8 al 10 de este mes, en la que el presidente Danilo Medina obtiene un 50.1% de la preferencia electoral frente a un 42.9% de Luis Abinader. Los encuestados respondieron a la pregunta: “si las próximas elecciones fueran hoy ¿por quién votaría usted?”, respondiendo que además de Medina y Abinader sufragarían por Guillerno Moreno, 4.5 por ciento; Minou Tavárez, 1.2%; Pelegrín Castillo, 0.8%; Hatuey Decamps, 0.3%; y Soraya Castillo y Juan Cohén, 0.1%, cada uno. La encuesta registra un descenso del apoyo a Medina desde 90.4%, que tenía en marzo de 2013, hasta los 50 puntos porcentuales que registra al fin de semana pasado, mientras que Abinader, que en marzo 2013 contaba con un 4.2%, en esta última encuesta ha subido al 42.9%. La proyección de las tendencias de Medina bajando y Abinader subiendo, indica una cerrada competencia para los comicios del 15 de mayo. La ficha técnica establece, que la encuesta fue hecha con una muestra de mil 561 electores que al momento de ser entrevistados mostraron una firme decisión de votar, desestimándose a aquellas personas que afirmaron no irían a

votar en las elecciones del 15 de mayo. El estudio tiene un nivel de confiabilidad de 95% y de más o menos 2.48 de margen de error. Se empleó la entrevista presencial, apoyada por un cuestionario estándar y la votación en urnas. Para medir la intención efectiva, a cada persona entrevistada se le entregó una boleta con el nombre y la fotografía a color de cada uno(a) de los candidatos y candidatas definidos por la Junta Central Electoral para que marcara de manera secreta, con una cruz o raya su candidato o candidata preferido(a). Para las últimas elecciones generales de 2012, en que el actual mandatario se impuso con un 51%, Alfonso, Cabrera & Asociados vaticinó a menos de un mes de esos comicios, que el actual Presidente obtendría un 50.9% e Hipólito Mejía, el candidato opositor, lograría 45.8%. Los pronósticos de las diferentes firmas fueron difundidos por varios medios informativos de la fecha, los cuales consignan la coincidencia entre los resultados de Alfonso y los de las elecciones. f

ZOOM

Sus resultados La encuesta de Alfonso, Cabrera & Asociados, que se publica en espacio pagado en la edición de la fecha de este diario, tiene tras de sí un extenso récord de pronósticos asertivos en estudios hechos en elecciones nacionales, congresuales, municipales, y convenciones internas de los períodos 1976-1977 y 1981-2012, comparados con los resultados de la JCE.

EL PAÍS

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 5A

Collado anuncia aplicará equidad de género en el ADN Proyecto apoyará a jóvenes y madres solteras El candidato a alcalde del Distrito Nacional por el Partido Revolucionario Moderno, David Collado, manifestó ayer su compromiso de aplicar el criterio de equidad de género en las posiciones de alta dirección

del ayuntamiento y poner en marcha un programa de creación de empleo para jóvenes y madres solteras. Dijo que aplicará una parte del presupuesto de Salud, Educación y Género establecido por la Ley Municipal para impulsar la educación laboral en las tres circunscripciones, con especial énfasis en los barrios con mayor índice de pobreza, donde instalaría es-

tancias infantiles para apoyar a las madres que trabajan fuera de sus hogares. Una nota explica que Collado pronunció un discurso en el encuentro “Mujeres por el Cambio”, organizado por el Frente Amplio y su diputada Virtudes Álvarez, en la circunscripción 3 del Distrito Nacional, acompañada de la candidata vicepresidencial Carolina Mejía y la exvicepresidenta Mi-

FUENTE EXTERNA

David Collado habla de su propuesta de gobierno municipal.

Candidata AlPaís presenta plan ADOLFO WOODLEY VALDEZ

Dice legislará porque respeto leyes, las mujeres y los niños RD SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

La candidata a senadora del Distrito Nacional por el Partido Alianza País (AlPaís) y la Alianza Electoral para el Cambio Democrático, Aura Celeste Fernández, presentó anoche su propuesta legislativa “por el imperio de la ley”. Prometió legislar a favor de los derechos de la mujer, el respeto a las leyes vigentes y el bienestar de la población. La presentación se desarrolló en el restaurante La Cazona, en presencia de la candidata a vicepresidenta de la República por AlPaís, Mary Cantisano; los principales candidatos a cargos electivos y seguidores de esa organización. Explicó que su propuesta legislativa si gana las elec-

Aura Celeste Fernández de Moreno junto a candidatos de AlPaís.

ciones de mayo próximo estará basada en dos ejes temáticos, que son el respeto de las leyes y la seguridad ciudadana, legislando para se frenen los factores que impulsan al crimen y la violencia en todas sus manifestaciones. “Voy a llevar al Senado a su propia legalidad, por su independencia, para que ese órgano del Estado no siga siendo un sello gomí-

grafo del Poder Ejecutivo”, manifestó Fernández. Añadió que también trabajará por “extirpar del Senado de la República el barrilito, las exoneraciones y todas las prácticas corruptas o clientelares que desnaturalizan las funciones de ese órgano del Estado”. Impulsará una Ley de Partidos y la reforma de la Ley Electoral para garantizar la transparencia, la de-

mocracia y la equidad en los procesos electorales. Trabajar para fortalecer la igualdad de género en todos los ámbitos es otro de los puntos en que se enfocará Fernández, quien dijo que contrarrestaría la violencia intrafamiliar desde el Congreso. La exintegrante de la Junta Central Electoral (JCE) se comprometió a llevar a cabo iniciativas que contribuyan a alcanzar el respeto de los derechos de las mujeres, en caso de resultar victoriosa en las elecciones del próximo 15 de mayo. Prometió ejercer con efectividad su función de fiscalización y control del Poder Ejecutivo y la defensa de la soberanía nacional, acorde con lo establecido en la Constitución de la República Dominicana. “Iré al Senado a hacer leyes que hagan efectivo el respeto de los derechos de las niñas, niños y adolescentes, de la juventud, de los adultos mayores y de las personas con discapacidad”, prometió. f

lagros Ortiz Bosch. Indica que la actividad contó con la presencia del candidato a senador Alberto Atallah y a vicealcaldesa Digna Reinoso y la presidenta de la rama femenina del PRM en la provincia Santo Domingo, Julia Drullard, además de otros candidatos. Vaticinó que ganará las elecciones con el apoyo masivo del voto femenino. f

TSE ordena a JCE cambios boletas; publica 22 fallos SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

El Tribunal Superior Electoral (TSE) publicó ayer 22 de los fallos de los recursos de apelación incoados por candidatos a cargos electivos en las elecciones del 15 de mayo próximo y ordenó a la Junta Central Electoral (JCE) y a las juntas electorales realizar cambios de boletas en municipios y distritos municipales. La decisión obedece a que de los 273 expedientes recibidos se han fallado 150 y de esos 39 han sido sentencias que ordenan la modificación de boletas. El juez titular José Manuel Hernández Peguero explicó ayer a periodistas que los cambios en las boletas se deben hacer diferentes a lo solicitado por diversos partidos, organizaciones y agrupaciones políticas. De los 273 expedientes incoados ante el TSE, 163 son apelaciones de candi-

daturas y 110 fueron de inscripciones a candidaturas por recursos de amparo, impugnación de primarias internas y nulidades de asambleas de delegados.

Los fallos. Entre las sentencias publicadas ayer por el TSE figura la que acoge la apelación presentado por Wander Rodríguez Guerrero, candidato a director del distrito municipal de Las Lagunas de Nisibón, en Higüey y ordenó su inscripción. Acogió la de Onill Silvestre, candidata a directora de la Junta del distrito municipal de Las Gordas, Nagua; la de Faustina del Rosario de Yapor, candidata a subdirectora. Acogió el recurso incoado por Carlos Manuel Guerrero Castro y revocó la resolución de la Junta Electoral de La Romana. Además falló a favor de Monserrat Calderón y revocó resolución apelada. Acogió y la de Francisco Antonio Álvarez Mercedes. f

Rosario: JCE recibe hoy Participación Ciudadana Presidente JCE indica recibirá embajada EE. UU pero no mencionó la fecha JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

l presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, informó que hoy, a las tres de la tarde, ese organismo recibirá una comisión del movimiento cívico Participación Ciudadana (PC), con la que discutirá su solicitud de ser parte de las instituciones que observarán el proceso electoral. Dijo que no conoció las solicitudes de PC y de la embajada de Estados Unidos en la reunión del Pleno del martes, porque había en

agenda otros asuntos de vital importancia para la organización de las elecciones. En cuanto a la legación estadounidense, dijo que está en agenda, pero no especificó la fecha para recibirla. “Por eso se conocieron las resoluciones administrativas apremiantes y se convocó al Pleno para esta semana, eso fue todo”, dijo. Precisó que la comisión de la JCE que recibirá a PC la encabeza el miembro del organismo electoral César Augusto Féliz Féliz, y que esa entidad lo sabe ya que fue notificada mediante carta, por lo que no entiende por qué quieren seguir creando ruidos. Alertó sobre supuestos intereses extranjeros que quieren debilitar a la República Dominicana como nación, por lo que las elecciones son una oportunidad para crecer y fortalecer las

PEDRO SOSA

ZOOM

Fantasmas Rosario consideró que crear fantasmas, inventar cosas, ser creativo, luce para los asuntos personales, pero desdice mucho cuando se habla de país. Señala que no abona a la dominicanidad tratar de disminuir el proceso, porque sería disminuir la propia República, “que no sería el interés de esas personas que a lo mejor lo hacen confundidas o por emociones”. Informó que ya comenzaron a llegar las primeras urnas, de más de 50 mil contratadas. Roberto Rosario en improvisada Rueda de Prensa en su despacho.

instituciones. Lamentó que haya personas que pretendan llevar la JCE a épocas “de los palitos, los ceritos y la incertidumbre” que durante décadas generó problemas a la institucionalidad del país. En otro orden, Rosario aseguró que la JCE ofreció

todas las facilidades a los dominicanos para obtener la nueva cédula de identidad y electoral, por lo que quienes se abstuvieron no podrán votar en las elecciones del 15 de mayo. Preguntado en torno a las quejas de Ana María Belique de que miles de domini-

SCJ participa en Cumbre Judicial Iberoamericana El presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial, Mariano Germán Mejía, participa en la XVIII Asamblea Plenaria de la Cumbre Judicial Iberoamericana (CJI) que se celebra desde ayer y hasta mañana en Asunción, Paraguay. En la agenda del foro discuten temas sobre el desafío de la resolución justa y la controversia, transparencia y seguridad jurídica, ética,

conocimiento jurídico y portal sobre derechos económicos, sociales y culturales; estadística judicial, cooperación judicial internacional, y justicia y lenguaje claro. La CJI, de la cual forma parte República Dominicana y otros 21 países, es una estructura de cooperación, concertación e intercambio de experiencias, articulada mediante las máximas instancias de los poderes ju-

diciales de la región Iberoamericana. Germán Mejía valoró este instrumento de cooperación con el Poder Judicial, pues ayuda a fortalecerlo y a reforzar su independencia. Entre los países miembros que participan están Argentina, Brasil, México, Colombia, Puerto Rico, Honduras, Panamá, Urugay, Paraguay, Costa Rica, Cuba, Portugal, España y Venezuela, entre otros. f

Representantes países miembros

canos de ascendencia haitiana no podrán votar en mayo, porque no fueron inscriptos por la JCE, Rosario respondió que no estaba enterado de que eso había ocurrido. Recordó que en su momento fueron habilitadas oficinas para que todo aquel

que estuviera fuera del padrón, sin excepción, lo hiciera en el tiempo hábil. Expresó que en los últimos 15 días de ese proceso las oficinas se mantuvieron prácticamente vacías, a la espera de que llegaran ciudadanos a inscribirse, se dieron plazos adicionales y se habilitó una oficina en el Ministerio de Relaciones Exteriores a la que solamente asistieron tres personas. Atribuyó la especia al interés de un grupo de generar un ruido alrededor del proceso electoral, para deslucir la jornada cívica y que con su actitud no se dan cuenta de que no hacen daño a la Junta sino al país. Advirtió que al final debilitar la JCE y las elecciones es afectar la democracia, los órganos del Estado y por tanto, las políticas públicas. “Para mí sería muy ingrato el debilitar el Estado en el cual vivo, al Estado al cual me debo ”, expresó. f

6A HOY

EL PAÍS

Jueves 14 de abril de 2016

Anciana se ahorca, joven muere quemada, dos casos Mujer intentó retirar dólares con documentos falsos, dice PN KELVIN PASCUAL Especial para Hoy

Una anciana de 73 años se ahorcó con un lazo en su vivienda del sector Ocho, en Bonao. Zoila María López Vizon fue hallada colgada por su vecino Isidro García Luna, de 47 años. El hombre dijo que entró a

saber de ella y la halló en ese estado, le quitó el lazo y la llevó al hospital pero falleció en el camino. En tanto, una joven haitiana murió quemada en su casa en Santiago y un obrero electrocutado en su trabajo en Santo Domingo Este. La Policía dijo que es Sandra Dorcé, de 22 años y que según su pareja, Hermo Siran, trabajaba cuando fue avisado de que su hogar se incendiaba, por lo que sacudió en busca de su esposa, quien padecía problemas de salud, encontrán-

dola muerta. El parte indica que José Reyes Cruz (La Pay), murió electrocutado cuando la máquina para concreto en la que trabajaba hizo contacto con un cable eléctrico de alta tensión, y recibió la descarga, según la versión de un maestro constructor. Los cadáveres fueron llevados al Instituto Nacional de Ciencias Forenses en Santiago, e Instituto Nacional de Patología Forense. Báez Aybar ofrece detalles.

Mujer detenida. Una mujer fue apresada por agentes de

Canciller haitiano reitera su país no ha vetado productos ARACELIS MENA

Andrés Navarro dice que en las próximas semanas ambas naciones continúan diálogo

ZOOM

Participación de presidente Haití en RD. Sobre la participación del presidente de Haití, Jocelerme Privert, en Santiago, Pierrot Delienne negó que su presidente asistas a actividades en esa provincia, aunque si estarán presente funcionarios haitianos.

KELVIN PASCUAL Especial para Hoy

l nuevo canciller de la República de Haití, Pierrot Delienne, reiteró ayer aquí que su país no ha vetado 23 productos de República Dominicana, sino que se puso una prohibición terrestre a estos. Al reunirse con el ministro de Relaciones Exteriores, Andrés Navarro, el funcionario haitiano dijo que su Gobierno ha tomado todas las medidas necesarias para que los productos entraran a Haití, pero por vías diferentes. “A nivel de la frontera hubo algunas dificultades, pero por vía marítima todos esos productos entran a Haití”, manifestó Pierrot Delienne. Informó que actualmente se están reuniendo los miembros del consejo en Haití, con el propósito de analizar la disposición, e insistió en que los productos sí entran a su país. Dijo que en el puerto de Haina hay varios barcos con productos dominicanos con destino a Haití. Delienne demandó no utilizar el término veda a

Canciller haitiano asegura productos entran vía marítima a Haití.

productos, ya que su Gobierno es consciente de las buenas relaciones entre ambos países, por lo que se trabaja para solucionar los problemas existentes. De su lado, Andrés Navarro recordó que la medida que ha utilizado el Gobierno de Haití es una prohibición de importación vía terrestre y no una veda, la cual ha generado una gran dificultad en la relación comercial de ambos países.

Diálogo. En relación al diálogo entre República Dominicana y Haití, Andrés Navarro aseguró que ambas comisiones bilaterales no detuvieron el diálogo y la

relación en este período, sino que hubo una baja en el perfil de ambas comisiones y que hubo temas que quedaron varados y otros que continuaron en diálogo. Informó que la semana pasada se realizó una reunión en Haití. “Lo que estamos haciendo es que ahora con el diálogo político hay una serie de temas dentro del proceso de las comisiones mixtas bilaterales que se van a retomar, porque implicaban soporte del diálogo político”, indicó. Señaló que la relación técnica, administrativa y operativa entre ambos gobiernos ahora va a alcanzar

Repatriaciones En relaciones a las repatriaciones, Pierrot Delienne dijo que se reunió con Andrés Navarro para buscar soluciones en las normas, y de ese modo trabajar para que los lazos entre los dos países sean reforzados en beneficio de ambas naciones. El canciller haitiano reconoció que cada país tiene derecho a repatriar a las personas que estén de manera ilegal.

un mayor perfil. Aunque no especificó la fecha, Navarro dijo que en las próximas semanas las comisiones se reunirán, pero que aún están en el proceso de diálogo para poder fijar una agenda de trabajo. Andrés Navarro dijo que en el primer diálogo que sostuvo ayer con el canciller haitiano se buscó pasar balance a todos los temas pendientes de interés de ambas naciones en procura de soluciones. “El ánimo de ambas delegaciones es tener una agenda para buscar soluciones. Es lo que nos ha manifestado el Gobierno haitiano”, dijo. f

PE somete al Senado enmienda acuerdo OMC para facilitar comercio y cooperación aduanera ARCHIVO

Medina dice que mejorará procesos aduanales PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

El Poder Ejecutivo sometió ayer al Senado el protocolo de enmienda al acuerdo de Marrakech, sobre la Organización Mundial del Comercio (OMC), a fin de sustentar una cooperación efectiva entre los Estados miembros en lo relativo a la facilitación del comercio y el cumplimiento de los procesos aduaneros. De esta manera, resalta el presidente Danilo Medina en el mensaje anexo, el acuerdo procura mejorar

El acuerdo permitirá agilizar trámites para el comercio internacional.

las disposiciones para agilizar el movimiento de levante y despacho de las mercancías, incluidas las de tránsito. Igualmente, el instrumento legal contiene disposiciones con miras a la cooperación y coordinación entre las autoridades adua-

neras y otras entidades competentes que alientan a los miembros a intercambiar información sobre las mejores prácticas de gestión del cumplimiento de los procedimientos aduaneros. El acuerdo de Marrakech, sobre la OMC, prevé además asistencia técnica y

mejoramiento de capacidad a los Estados miembros. El protocolo fue firmado el 27 de noviembre del 2014 en Ginebra, señala el jefe del Estado, quien solicita a los miembros del Congreso la aprobación de esta pieza. Conforme a lo establecido por la OMC, los organismos regionales y multilaterales, los donantes bilaterales y otros colectivos prestan ya una extensa asistencia relacionada con la facilitación del comercio a través de una amplia gama de programas diferentes. Sin embargo, añade, para asegurar que todos sus miembros reciban la ayuda que necesitan, la OMC ha creado un nuevo mecanismo para el acuerdo sobre facilitación del comercio. f

la Policía Nacional cuando egún el organismo intentaba retirar US$ 83,950 en un banco de Sosúa, Puerto Plata, con dos actos notariales presuntamente falsos, a nombre de un alemán. La detenida es Narcisa Eusebia María Jiménez Mendoza quien, según la institución, expresó que los poderes notariales a nombre del alemán Norberto Harry Janitschek, se los había entregado un hombre identificado como Pablo Contreras en el malecón de esa ciudad.

La Policía dijo que el documento incluía un contrato de venta de un inmueble donde el ciudadano alemán le compraba un solar de 1,339.42 metros, en el Distrito Nacional, a la señora Amy Elizabeth Mena López, y que por este trámite iba a recibir RD$150 mil. Jiménez Mendoza se encuentra bajo el control del Ministerio Público para los fines legales correspondientes. La institución exhortó a Pablo Contreras a entregarse por las vías correspondientes. f

CORTOS DEL PAÍS CARRETERA EL HIGÜERITO

Cuatro muertos en accidente en Elías Piña; dos heridos COMENDADOR, ELÍAS PIÑA. La Autoridad Metropolitana del Transporte (AMET) confirmó anoche la muerte de cuatro personas como consecuencia de un choque en el tramo carretero El Higüerito entre una motocicleta y una yipeta que conducía Arsenio Cedeño Moquete, hermano y chofer del alcalde del municipio de Bánica, Roberto Cedeño.

CANDIDATA PRD, ANNIE BÁEZ

Promete legislar por acceso al crédito de dominicanos ultramar

AGENDA PAIS 9:00 a.m. RP Ministro Medio Ambiente. H. DOMINICAN FIESTA.

Los muertos son el motoconchista identificado como Fito, dos niños haitianos y la madre de estos, quienes fallecieron en el lugar del accidente. Se informó que se encuentran en estado delicado el chofer de la jeepeta, Cedeño Moquete y su esposa, Yudelkis Francisco, quien lo acompañaba. Los heridos fueron recluidos en un centro médico de Las Matas de Farfán. A la escena del accidente se movilizó el médico legista para hacer el levantamiento legal de los cadáveres. Annie Báez, candidata a diputada de ultramar en Europa por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), prometió legislar a favor de los dominicanos que residen en el exterior, con un proyecto que contemple la capacitación técnica y financiamiento del Gobierno para quienes decidan retornar a su patria a emprender sus negocios. Dijo que es dura la realidad de muchos de sus compatriotas, principalmente los de más de 45 años, ya que al llegar al país no son insertados al mercado laboral ni tienen recursos económicos. HOSPITAL PLAZA DE LA SALUD

Realizan con éxito jornada cirugías de rodilla y cadera

El Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS) llevó a cabo su novena Jornada Quirúrgica de reemplazos de cadera y rodillas denominada “Operation Walk”, en la cual se beneficiaron 37 pacientes de escasos recursos que presentaban problemas articulares. La jornada ya ha permitido devolver la movilidad a más de 300 personas en los últimos 9 años, se realizó en las instalaciones del HGPS.

BASSY HILTON, AV. TIRADENTES.

LLAMADO

Premiación concurso Historia de la Iglesia. CASA SAN PABLO.

m Encuentro Sistema Estadístico. HOTEL CROWNE PLAZA.

9:45 a.m. Acto Participación Ciudadana. HOTEL SHERATON.

10:00 a.m. RP CMD. SEDE.

m RP René Polanco, candidato alcalde PLD-SDN. REST. VIZCAYA.

11:00 a.m. Inauguración proyecto redes UERS-CDEEE. COR-

BANO, ELÍAS PIÑA.

12:00 m. Tertulia AEH con José Luis Corripio. HOTEL EM-

Foro político social. HOTEL RA-

DISSON, AV. TIRADENTES, NACO.

4:00 p.m. Graduación ITSC. SAN LUIS, KM. 14, CARRETERA MELLA.

Pide a candidatos firmen pacto contra agresión elecciones

6:00 p.m Encuentro FinjusMinou Tavárez Mirabal. UNPHU.

Lanzamiento proyecto CARIFORUM. FDD, MERCEDES 4.

7:00 p.m. Inauguración Feria Transmobilia. 27 FEBRERO 367.

mPresentación línea Ford Home Solution. HOTEL JW MARRIOT,

BLUE MALL, AV. W. CHURCHILL.

La organización Acción y Compromiso por la Reforma Social Dominicana pidió ayer a los candidatos de los diferentes partidos políticos comprometerse mediante un pacto, para evitar agresiones y enfrentamientos durante las elecciones del próximo 15 de mayo. El presidente de la organización, Ramón Burgos, apeló a la sensatez de todos los dirigentes políticos para que mantengan el orden.

EL PAÍS

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 7A

Menores reportadas desaparecidas regresan a centro de Conani NELSON GARCÍA.

Cerca hay motel y estaban con empleado en río; vecinos dicen las sacan del centro; autoridad calla YAMIRA TAVERAS yamira.taveras@gmail.com

Gran indignación ha causado aquí el hecho de que ninguna autoridad ha querido dar detalles sobre la fuga y posterior aparición en un río, cerca de un motel, de seis niñas del centro Conani. Las seis menores reportadas desaparecidas por los medios de comunicación de aquí el domingo en la noche fueron halladas sanas y sal-

JARABACOA.

vas cerca de las instalaciones de Conani, el martes en la noche en el río La Confluencia, con el empleado del negocio Mirito Pérez, quien fue arrestado por las autoridades. Ni la directora del centro de Conani quiso dar declaraciones a la prensa, ni la fiscal de La Vega, Iris Sánchez, quien ayer se apersonó al centro y luego de algunas horas se llevó a las niñas de Conani y evadió por todas las vías a los medios de comunicación. Solamente la mayor Gil, comandante en Jarabacoa, habló a la prensa señalando que desde el domingo, cuando desaparecieron las jovencitas, su instancia comenzó a buscarlas. Explicó que fueron encontradas en la orilla del río

De nuevo reenvían la apelación caso franceses La Corte decretó abandono de la defensa imputado YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

Nueva vez fue aplazada la audiencia del conocimiento del recurso de apelación a la sentencia de 20 años de prisión a la que fueron condenados cuatro ciudadanos franceses, entre estos dos pilotos y cuatro dominica-

Frenchmen Pascal, Armand Odos

ZOOM

Madre de acusado “Mi hijo es inocente, trabaja detrás de Conani y no tiene que ver con esta fuga, solicito a las autoridades que investiguen, para que de este problema mi hijo no salga perjudicado, solo porque somos pobres y hay que buscar un culpable”, dijo la madre de Mirito. Mirito vive con un hijo menor que fue llevado a Conani, mientras se esclarezca el caso. Otro familiar señaló que cuando este se bañaba llegaron las niñas. Vecinos creen a als muchachas las sacan los fines de semana.

a eso de las 8:45 de la noche por agentes del departamento de Investigaciones Criminales de la Policía y el personal de seguridad del Conani enviado desde Santo Domingo y que al parecer nos, a menor pena por narcotráfico. Por segunda ocasión la suspensión de la causa se debió a la ausencia del abogado Valentín Medrano, que representa al suspendido capitán del Ejército, Bolívar Alberto Mercado, quien fue condenado a 10 años, por lo que la corte decretó el abandono de la defensa y se le asignará un defensor público. Hay que recordar que el recurso en cuanto a los pilotos Pascal Jean Fauret y Bruno Armand Víctor Odos fue desestimado y ratificada la condena, cuando se dieron a la fuga. La apelación fue fijada para el 21 de abril. f

las fuertes lluvias de esa noche obligaron a las jovencitas a salir de su escondite. Moradores del entorno que no quisieron dar sus nombres informaron que del centro no es la primera

vez que se fugan las niñas y hasta manifestaron que dentro esconden muchas malas prácticas y llamaron a las autoridades a ser responsables y hacer una investigación profunda, por-

que sospechan que dentro de todo este problema “hay culpables que utilizan las niñas los fines de semana, no se sabe con qué finalidad”. Argumentaron que es sospechoso que se fuguen niñas sin que se tomen medidas y sobre todo cuando las paredes son muy altas, sosteniendo que tienen la certeza de que alguien las ayuda a realizar esas acciones, que ponen en peligro su integridad. Denunciaron que se comenta en el pueblo que las menores son inyectadas con sedantes para tranquilizarlas, porque tienen un mal comportamiento. La madre del apresado, Elsida Marte, afirmó que a quienes deberían llevarse presos es a los encargados del centro. f

8A HOY

EL PAÍS

Jueves 14 de abril de 2016

Cristina está preocupada por escasez agua CONSULTORIO DE NUTRICIÓN DR. JIMMY BARRANCO VENTURA Especialista en Bioquímica y Nutrición Clínica

P: ¿Cuáles medidas ayudarían mejor a los obesos a seguir su dieta para perder peso? R: Para que un plan alimentario de reducción de peso corporal sea exitoso no basta simplemente con comer menos; se requiere tomar en cuenta una serie de medidas complementarias importantes: 1- Evitar las dietas muy estrictas y formularse una meta alcanzable. Las dietas muy estrictas son aberrantes, estresantes, difíciles de seguir y no promueven cambios en la alimentación. No es saludable omitir alguna de las comidas por el riesgo de deficiencias nutricionales; y además, causa hambre, ansiedad, irritabilidad y cambio de humor, por la falta de glucosa para el cerebro. También causan deshidratación, aumento del ácido úrico, descalcificación ósea y mayor riesgo de cálculos renales. Es bien sabido que cuando se pierde rápido de peso, se pierde tanto grasa, como agua y masa muscular; y el peso perdido se recupera muy pronto (¡y con intereses!), ya que el músculo es un tejido metabólicamente muy activo. Se recomienda perder 1-2 libras a la semana, reduciendo el tamaño de las porciones de los alimentos consumidos, y realizando alguna actividad física regular. Siempre se debe incluir en cada comida, alimentos proteicos (lácteos, aves, pescados, huevos, soya y nueces), energéticos (granos integrales, leguminosas, tubérculos, pastas, galletas, panes y cereales; junto con aceite de oliva, canola y aguacate) y reguladores (frutas y verduras frescas). 2- Elaborar un plan de alimentación saludable para todos. El cambio en la alimentación sería más fácil y perdurable si se involucrara a todos los miembros de la familia; y no cuando el obeso lleva una dieta diferente. 3- No ver televisión mientras se está comiendo. La alimentación debe ser un acto consciente; y debe evitarse cualquier distracción que nos haga comer más, o ingerir algunos alimentos poco saludables, tales como: gaseosas, comidas rápidas, frituras y golosinas, promovidas en la televisión. 4- Ir al supermercado con una lista de los alimentos del nuevo plan; no llevar niños ni ir con hambre, para evitar comprar dulces, bizcochos, maltas, gaseosas y otros alimentos hipercalóricos. 5- Otras recomendaciones: comer en compañía de la familia, en un lugar y horario fijos; masticar bien los alimentos; tomar agua fresca; no saltar comidas y cenar temprano; pesarse 2 veces por semana; alejarse de todo alimento-tentación, y aprender a decir NO. Envíe sus preguntas e.m.: barranco.jimmy@yahoo.com

Reitera su compromiso con preservación del medio ambiente PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

La presidenta del Senado, Cristina Lizardo, se mostró ayer altamente preocupada por los recursos hídricos y reiteró su compromiso con la preservación del medio ambiente y los recursos naturales.

Al pronunciar un discurso en el acto durante el cual el presidente Danilo Medina dejó iniciados los trabajos de construcción de la planta depuradora de aguas residuales del río Ozama, la congresista subrayó que la situación mundial de los recursos hídricos es altamente preocupante. Manifestó además, que el agua se ha convertido en un recurso natural escaso.

Salud ambiental. Consideró que el inicio de la construcción de la planta de tra-

tamiento de agua es muy oportuna e importante para la salud ambiental y el rescate de los ríos Ozama e Isabela. Lizardo dijo que la obra incrementará los niveles de salubridad de miles de familias. En la construcción de la planta el Gobierno invertirá 55 millones 743 mil euros a través de un financiamiento del Deutsche Bank. La obra será ejecutada por Incatema Consulting, con la supervisión de la Corporación del Acueducto y

Senadora Cristina Lizardo.

Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD). La construcción beneficiará a más de 450 mil habitantes residentes en la zona norte del Distrito Nacional y en el municipio Santo Domingo Norte. Entre los sectores beneficiados figuran La Zurza, Cristo Rey, Villas Agrícolas, Villa Consuelo, Villa Juana, ensanche Luperón, Viejo Arroyo Hondo I y II; Nueva Isabela, Capotillo, Cuesta Hermosa I y II; Simón Bolívar, Sabana Perdida, Villa Mella y Los Guarícanos. f

Inician planta para tratar aguas residuales van a Ozama e Isabela FELIX DE LA CRUZ

El proyecto contempla aprovechar los desechos para abono y el gas para energía

Aprovechamiento residuos. Los sedimentos que resulten del proceso pasarán a tanques espesadores y luego a tanques digestivos donde serán estabilizados y deshidratados para su posterior uso como abono orgánico. Mientras, que los gases producidos en la digestión del lodo, serán utilizados para generar parte de la energía eléctrica del proceso descrito, devolviendo a los ríos Ozama e Isabela el equivalente a 100 mil metros cúbicos diario, de agua tratada para contribuir con el saneamiento, preservación y uso sostenible de sus cuencas.

SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

l presidente Danilo Medina dejó iniciados ayer los trabajos de construcción de una planta depuradora de aguas residuales, que procesará por segundo unos 1200 litros (alrededor de 100 metros cúbicos diario) de aguas servidas, que en la actualidad contribuyen a la contaminación de los ríos Ozama e Isabela. Se trata de la Estación Depuradora de Aguas Residuales del Río Ozama, Mirador Norte-La Zurza que será construida con una inversión de RD$55 millones 743 mil euros, financiados por el Deutsche Bank. La planta tratará las aguas residuales de los sectores Cristo Rey, Villas Agrícolas, Villa Juana, Villa Consuelo, Ensanche La Fe, La Agustina, Los Jardines del Norte, Sabana Perdida, Ensanche Miraflores, San Juan Bosco, 24 de Abril, Simón Bolívar, Capotillo, La Zurza, Espaillat, Villa Mella, Ensanche Luperón, Las Cañitas, Cuesta Hermosa I y II, Cerros de Arroyo Hondo, Isabel Villas, Altos de Arroyo Hondo, Guaricano, que son sectores que albergan unas 450 mil personas, además de 54 industrias ubicadas en la zona. El ministro de la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd), Alejandro Montás, explicó que en la

El proyecto está concebido para ejecutarse en tres etapas de inversión.

actualidad apenas el 18% de las calles del gran Santo Domingo dispone de redes de recolección de aguas residuales, de las cuales solo el 5% es tratada. Señaló que con la obra se está “dando cumplimiento al Decreto 260-14, mediante el cual se declara de alta prioridad nacional la rehabilitación, saneamiento, preservación y uso sostenible de la cuenca alta, media y baja de los ríos Ozama e Isabela...”, recordó.

La Obra y el funcionamiento. Contempla la rehabilitación y expansión de más de 3,600 kilómetros de redes, 535 mil 700 conexiones domiciliarias, colocación de 306 kilómetros de redes; 535 mil 770 conexiones domiciliarias, colocación de 306 kilómetros de redes principales, troncales e intercep-

ZOOM

Actualidad sistema De acuerdo con la Caasd, en la actualidad apenas el 18% de las calles de Santo Domingo dispone de redes de recolección de aguas residuales, de las cuales solo el 5% es tratada. Cumple decreto El director de la Caasd explicó que con la obra iniciada se le da cumplimiento al decreto 2060-14 que declara de alta prioridad nacional, la rehabilitación, saneamiento, preservación y uso sostenible de la cuenca alta, media y baja de los ríos Ozama e Isabela.

tores sanitarios, 34 estaciones de bombeo, rehabilitación de 12 plantas de tratamiento existentes, de las cuales ocho están en operación) y la instalación de

Mantiene vigilancia vertedero Haina La vigilancia se mantiene a través Salud Ambiental El Ministerio de Salud Pública informó anoche que mantiene estricta vigilancia, para evitar que las personas residentes en el municipio de Haina y sus alrededores se vean afectadas por enfermedades respiratorias, a causa del humo que emana del incendio ocurrido en el vertedero municipal de esa comunidad.

El director de Salud Ambiental, Luis Emilio Félix Roa explicó que dicho vertedero está cercano a viviendas, escuelas e industrias, lo que implica que un gran número de personas corre el riesgo de afectarse con problemas respiratorios, a causa del humo. En ese sentido, manifestó que Salud Pública ha tomado las medidas de lugar y contactado a otras instituciones, como los ministerios de Medio Ambiente y Defensa e instituciones que operan en esa demarcación, a fin de realizar acciones. f

cuatro grandes emisarios submarinos. La planta, que estará ubicada en la intersección de las avenidas Jacobo Majluta y Mirador Norte, tendrá un sistema de pre tratamiento de desbaste, desarenado y desengrasado. A partir de ahí serán conducidas a los preclasificadores primarios donde se realizará la primera separación de los líquidos y los sólidos sedimentales. Posteriormente se dirige el agua a la planta de los filtros percoladores, donde se realiza el trabajo primordial del proceso. Por medio de vasos rociadores las aguas son vertidas para ser purificadas en su paso a través de una bio-partícula adherida a un medio sintético. De acuerdo con las explicaciones, presentadas en un audiovisual en la acti-

En tres etapas. La obra tipo “Llave en Mano” será realizada por Incaterna Consulting y está contemplada para ejecutarse en tres etapas de inversión con períodos de ampliación cada 10 años, conforme a lo descrito en el Plan Maestro de Alcantarillado de Santo Domingo. En el acto de inicio de la obra estuvieron junto al mandatario los ministros administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez, así como la senadora Cristina Lizardo, el ejecutivo de Incaterna Consulting, Javier Pardo de Santayana; el embajador de España, Jaime Lacadena; el alcalde de Santo Domingo Norte, Francisco Fernández; y el presidente de la Liga Municipal Dominicana, Johnny Jones. f

Los aguaceros empezarían a disminuir hoy; calor bajará

sur); La Romana, La Vega, San Cristóbal, Peravia, San José de Ocoa, Azua (porción norte); Monseñor Nouel, Bahoruco, Barahona, Pedernales e Independencia. La condición climática para el Gran Santo Domingo será cielo nublado a medio nublado, con ligeras precipitaciones y posibles tronadas en la noche. Mientras, la temperatura estará la máxima entre 29ºC y 31ºC y la mínima, entre 20ºC y 21ºC. Onamet prevé que para mañana esté medio nublado, con algunos chubascos aislados sobre el noreste, sureste y la cordillera Central. f

JENNIFER TAVÁREZ Especial para Hoy

Luis Emilio Félix Roa, MSP

vidad, la última fase del tratamiento son los clasificadores secundarios, donde termina la remoción de la carga contaminante que luego es pasada a la cámara de desinfección.

A causa del alejamiento de la vaguada que incidía sobre el país, hoy disminuirían las lluvias, informó ayer la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). El organismo dijo que podrían ocurrir aguaceros y tronadas al caer la tarde, sobre La Altagracia (porción

EL PAÍS

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 9A

Cedeño afirma lucha contra Fallece doctora Margarita Montás Era hermana pobreza es tarea de todos deMontá Temístocles s FUENTE EXTERNA

Vicepresidenta cree que para garantizar la paz es necesario aplicar políticas de protección social

Falleció la madrugada de este lunes en un centro médico de esta capital la doctora Margarita Montás, hermana del Ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, ingeniero Temístocles Montás. La doctora Montás era la mayor de los diez hermanos Montás, entre ellos los dirigentes políticos Temístocles, Rubén, José y Gamalier Montás. Falleció a la edad de 70 años, según informó

a vicepresidenta Margarita Cedeño, sostuvo que para superar la pobreza en la región se requiere de políticas sociales que combinen elementos de protección, bienestar, ciudadanía y cohesión social, por lo que reclamó el concurso de todos los sectores para lograr capital humano. Cedeño dijo que para garantizar la paz se hacen necesarias políticas de protección social como instrumentos para la promoción del bienestar humano y la justicia social, lograr un crecimiento económico sostenido y sentar las bases de un desarrollo con equidad. Indicó que para ello se requiere de la voluntad de todos los que pueden incidir

La vicepresidenta Margarita Cedeño habla durante el seminario.

en la vida de la población más vulnerable que tanto reclama de esas ayudas. Recordó que América Latina es la región más desigual del mundo. Señaló que los que tienen mucho, tienen demasiado, y los demás tienen muy poco; a la vez que citó las causas de desigualdad estructural que consideró solo se podrán nivelar con políticas redistributivas eficientes y eficaces, para la asistencia y protección social.

“Un crecimiento económico voluble e inestable; patrones estructurales adversos en los mercados laborales; una generación de empleos insuficiente en toda América Latina; el aumento de la informalidad; la ampliación de las brechas entre trabajadores calificados y no calificados; la creación de nuevas brechas, como la brecha digital; una disociación del crecimiento y la pobreza”, sostuvo. Cedeño habló durante el

inicio del seminario internacional de Ciencias políticas, políticas públicas y protección social, que se desarrolla en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). El evento participan representantes de organismos internacionales, universidades nacionales y extranjeras, el Ministerio de Economía Planificación y Desarrollo y el programa Progresando con Solidaridad. f

Doctora Margarita Montás.

una nota de ese ministerio. Sus restos serán velados en la funeraria Savica, en San Cristóbal, y este jueves serán sepultados en el cementerio de la misma ciudad. Como profesional de la medicina, la doctora Mon-

tás se distinguió por su labor solidaria con los más humildes y por resolver los problemas que se presentaban a las personas que acudían en procura de atención médica. Fue directora del hospital “Doctor Juan Pablo Pina”, donde es recordada como una profesional entregada. La familia Montás, oriunda de San Cristóbal, ha estado vinculada por más de 40 años a la labor política; Temístocles es titular del MEPyD, mientras que Rubén es el administrador general de la Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur (Edesur). f

10A HOY

EL PAĂ?S

Jueves 14 de abril de 2016

Almuerzo Grupo de Comunicaciones Corripio

Apordom aspira en presupuesto de 2017 asignaciĂłn RD$1,000 MM PABLO MATOS

Director Mayobanex Escoto dice esa entidad no tiene recursos para mejorar puertos

Yadira Agramonte.

Mayobanex sugiere modificar la ley trĂĄnsito

ROSA ALCĂ NTARA r.alcantara@hoy.com.do

l director de Autoridad Portuaria Dominicana (Apordom) dijo ayer aspirar a una asignaciĂłn en el Presupuesto Nacional del prĂłximo aĂąo de una partida por lo menos de RD$1,000 millones para el rescate de los puertos marĂtimos del paĂs. Mayobanex Escoto VĂĄsquez manifestĂł que esa entidad no cuenta con los recursos econĂłmicos que se necesitan para ser invertidos en infraestructuras y modernizaciĂłn de los puertos, de los cuales siete son administrados por el Estado; tres concesionados al sector privado y del Estado y dos totalmente privados. Dijo que hacen esfuerzos porque inversionistas privados se interesen en canalizar sus recursos a ese sector para poner los puertos a la altura de los nuevos tiempos. Durante su participaciĂłn en el Almuerzo semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio, el funcionario destacĂł que al asumir la direcciĂłn de la Autoridad Portuaria Dominicana encontrĂł la mayorĂa de los puertos en total abandono. â&#x20AC;&#x153;EncontrĂŠ el puerto Cabo Rojo completamente abandonado en la inversiĂłn de infraestructura, llamĂŠ la atenciĂłn a los inversionistas de Cemento Andino porque no hicieron las inversiones adecuadas que requerĂa el puerto para poder operar y clasificar para no tener problemas para exportarâ&#x20AC;?, sostuvo. SeĂąalĂł que en ese entonces se exportaba bauxita hacia China. â&#x20AC;&#x153;Lo mismo que el puerto Arroyo Barril de SamanĂĄ lo encontrĂŠ abandonado, y ese es uno de los mĂĄs nuevo.

Critica que proyecto de ley tenga mĂĄs de 12 aĂąos en Congreso ROSA ALCĂ NTARA r.alcantara@hoy.com.do

Manuel de JesĂşs Grisanty, Yadira Agramonte, Mayobanex Escoto VĂĄsquez, Bernardo JimĂŠnez y el capitĂĄn de navĂo JosĂŠ David Rojas de la Rosa.

TambiĂŠn, seĂąalĂł que para asegurar inversionistas reales exigen el depĂłsito de una pĂłliza de inversiĂłn de entre 5 y 10% del monto total a invertir y que debe ser depositada en el Banco de Reservas.

ZOOM

RD tiene 12 puertos El sistema portuario nacional estĂĄ compuesto de 12 puertos: siete son administrados por el Estado; tres del Estado y concesionados al sector privado y dos totalmente privados, mediante mecanismo de concesiĂłn otorgado por el Estado. Los puertos son Azua, Arroyo Barril, Barahona, Boca Chica, Caucedo, La Romana, LuperĂłn, Manzanillo, Pedernales, Plaza Marina, Puerto Plata, RĂo Haina, San Pedro de MacorĂs, Santa BĂĄrbara y Santo Domingo. ĂĄ

Fue concesionado a una empresa privada y nunca lo ocupĂł y eso limitaba que otras empresas desarrollaran esa empresaâ&#x20AC;?, seĂąalĂł. El director de Autoridad Portuaria Dominicana indicĂł que para ese caso solicitĂł al presidente Danilo Medina que liberara esa concesiĂłn. Dijo que el mandatario le otorgĂł un poder especial para liberar ese puerto. InformĂł que fue invitado por la embajada de Estados Unidos para participar en un foro internacional, en Miami. AllĂ se reuniĂł con 52 empresarios norteamericanos con quienes negocia para que inviertan en los

puertos dominicanos. â&#x20AC;&#x153;Con relaciĂłn al puerto de Manzanillo se necesita invertir en la infraestructura del dique que estĂĄ en mal Estado. Se necesita una inversiĂłn costosa, de unos US$100 millonesâ&#x20AC;?, explicĂł. Dijo que ese puerto todavĂa sigue operando, desde allĂ se exporta banano y se importa clinker para la cementera del Cibao. ReiterĂł que se necesitan mĂĄs inversiones en ese puerto que estĂĄ subutilizado. â&#x20AC;&#x153;Necesitamos empresas que puedan traer buenos negocios para poderlo desarrollarâ&#x20AC;?. Sobre el puerto de San

Pedro de MacorĂs, Escoto VĂĄsquez destacĂł que se logrĂł reparar una parte de la plataforma y que la parte lateral aun falta por ponerse en condiciones. Con relaciĂłn al puerto viejo de Puerto Plata, dijo que estĂĄ colapsado, recordĂł que esa terminal quebrĂł en 2003 y no se pudo recuperar, tras el terremoto ocurrido ese aĂąo. InformĂł que se programa invertir unos 70 millones de dĂłlares para convertirlo en un puerto turĂstico. ExpresĂł que el Gobierno se cuida del lobbismo internacional en la bĂşsqueda de los inversionistas.

Logros. AdemĂĄs, el director de Autoridad Portuaria Dominicana destacĂł entre los logros alcanzado durante su gestiĂłn, desde el 2014, la automatizaciĂłn de los procesos administrativos y de logĂstica, lo que ha evitado distorsiones y ahorro de hasta un 25% en los procesos de cobros. Dijo que a travĂŠs del Ministerio de AdministraciĂłn PĂşblica se creĂł un organigrama funcional y se hizo una reingenierĂa de la escala salarial, llevando el sueldo mĂnimo de esa instituciĂłn a RD$10 mil. ManifestĂł que eso ha permitido mejores condiciones laborales. TambiĂŠn, informĂł sobre la instalaciĂłn de un sistema de alarma lo que le da garantĂa al paĂs de tener el control de los barcos que navegan en las aguas nacionales. AdemĂĄs, la instituciĂłn ha instalado boyas meteorolĂłgicas y se ha trabajado en la seguridad de los puertos. f

La Ley 241 sobre trĂĄnsito debe ser modificada para evitar el monopolio en el transporte de carga, asĂ lo planteĂł ayer el director de Autoridad Portuaria Dominicana, Mayobanex Escoto VĂĄsquez. RecordĂł que hizo ese planteamiento en un congreso sobre el tema en la Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo. Para el funcionario ese problema se solucionarĂa transformando la ley. Se quejĂł que el proyecto legislativo tenga mĂĄs de 12 aĂąos en el Congreso Nacional â&#x20AC;&#x153;dando vueltasâ&#x20AC;?. ConsiderĂł la necesidad de una ley funcional que prohiba el monopolio. Dijo que ha sostenido reuniones con los distintos sectores que intervienen en el transporte de carga, lo que ha evitado paralizaciones durante su gestiĂłn. ExpresĂł que ha tenido que negociar y dar facilidad a empresarios del transporte. LogrĂł que estos puedan usar el transporte privado en los puertos dominicanos. Escoto VĂĄsquez participĂł en el Almuerzo de Grupo de Comunicaciones Corripio junto a los funcionarios de Apordom, Yadira JimĂŠnez, Bernardo JimĂŠnez, el capitĂĄn de navĂo JosĂŠ David Rojas de la Rosa, Manuel de JesĂşs Grisanty y Lilian Mateo. f

Solicita renovaciĂłn del contrato puerto Central Romana El contrato entre el Estado y Central Romana se firmĂł en 1946 ROSA ALCĂ NTARA r.alcantara@hoy.com.do

El director de Autoridad Portuaria Dominicana (APD), Mayobanex Escoto VĂĄsquez informĂł que solicitĂł, mediante acto de alguacil, la revisiĂłn del contrato del Puerto del Central Romana para actualizarlo a los tiempos modernos, ya que el mismo fue suscrito en 1946. El funcionario seĂąalĂł que ese puerto es privado y por eso se maneja y paga al Es-

tado dominicano, acogiĂŠndose a lo que establece la ley y el contrato. En ese sentido, Escoto VĂĄsquez manifestĂł que para la fecha en que fue suscrito el contrato el muelle era utilizado para el transporte marĂtimo, solo de caĂąa de azĂşcar, pero ahora tambiĂŠn tiene uso para cruceros y embarcaciones turĂsticas. RecordĂł que el propio contrato establece la revisiĂłn del mismo pero, sin embargo, las pasadas administraciones de Autoridad Portuaria Dominicana no lo habĂan hecho. â&#x20AC;&#x153;Estamos proponiendo que nos sentemos a negociar el contrato, para ponerlo al dĂaâ&#x20AC;?, subrayĂł.

PABLO MATOS

Manuel de JesĂşs Grisanty, capitĂĄn de navĂo JosĂŠ David Rojas, JosĂŠ Alfredo Corripio, JosĂŠ Luis Corripio, Mayobanex Escoto y Juan BolĂvar DĂaz, en el almuerzo del Grupo de Comunicaciones Corripio.

Escoto VĂĄsquez tambiĂŠn expresĂł que los dominicanos que hacen uso del puerto para navegaciĂłn en aguas dominicanas estĂĄn exentos de pagos a la Autoridad Portuaria Dominicana. Empero, sĂ cobran a los que navegan con banderas que no sean dominicana. De su lado, el consultor jurĂdico de la Autoridad Portuaria Dominicana, Bernardo JimĂŠnez, recordĂł que el contrato entre el Estado dominicano y el Central Romana fue aprobado por el Congreso Nacional. Las tarifas que pagan al Estado estĂĄn contenidas en el decreto 612-05, en sus artĂculos 2,3,4 y 5 sobre servicios de buques y cargas. f

EL PAÍS

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 11A

La Voz de Todos

Dos puertos de RD tienen comercio marítimo con Haití Escoto favorece romper monopolio en transporte carga LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

El director ejecutivo de la Autoridad Portuaria Dominicana (Apordom) declaró que el país está preparado para tener un comercio marítimo con la República de Haití y dos puertos enviarán

mercancías. Cabo Rojo ya está en el comercio y luego irá el de Barahona. El ingeniero Mayobanex Escoto Vásquez dijo que la idea es preparar el puerto de Cabo Rojo, en Pedernales, para sacar las patanas que van hacia Haití y toda la mercancía mandarla por barco. Señaló que Cabo Rojo es el lugar que les queda más próximo a Haití. Sostuvo que el puerto de Barahona también está preparado para comenzar a

Mayobanex Escoto Vásquez.

mandar mercancía hacia la vecina isla. Escoto Vásquez se refirió en esos términos al preguntársele por la demanda que hacen autoridades haitianas a la dominicana, para que descarten el comercio terrestre en muchos de los productos del intercambio comercial y se sustituya por las rutas áreas y marítimas. “De hecho, se exporta cemento y agregado, se lleva a las islas y también a Haití como parte del comercio que antes se llevaba en pa-

tana se está llevando ahora en barco”, dijo. No dio a conocer el volumen que mueve el comercio en la ruta de barcos hacia Haití, pero aseguró que varios buques salen desde el puerto de Barahona con mercancía hacia Haití. En cuanto al monopolio en el transporte de carga terrestre por parte de sindicatos, Escoto Vásquez planteó que para subsanar esto se requiere transformar la Ley 241, sobre Tránsito de Vehículo de Motor. “Es un

problema de ley, nosotros tenemos que transformar esa ley, que se está trabajando y que tiene como 10 o 15 años dando vuelta en la Cámara de Diputados”. Cree que es el momento de comenzar a preparar una ley funcional, que prohíba el monopolio en el transporte de carga. Dijo que han tenido contacto y negociaciones con esos sectores sindicales, por lo que en su administración no han ocurrido paros en los puertos. f

Portuaria recauda 75 millones al mes; pero las 6 cuentas están embargadas PABLO MATOS

Adeuda RD$550 millones a unos dos mil extrabajadores cancelados desde el año 2000 LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

a Autoridad Portuaria Dominicana (Apordom) incrementó sus niveles de recaudación de 45 a 75 millones de pesos al mes, en un 25%, pero enfrenta el problema de que sus seis cuentas están embargadas por los dos mil extrabajadores que reclaman pagos de sus prestaciones laborales por un monto de RD$550 millones. Al dar a conocer la situación de la entidad, el director ejecutivo, ingeniero Mayobanex Escoto VásEscoto quez, aseguró . dijo que que trabajan cuando llegó para eliminar a Portuaria la deuda. hizo un leAlrededor vantamiento de 600 seny empezaron tencias de expor reajustar trabajadores los salarios son definitidel personal vas. técnico Expresó que el pasivo laboral que encontraron en la entidad, a su llegada en septiembre del 2014, data del año 2000 a la fecha, debido a que los directores anteriores cancelaron masivamente y eso provocó demanda laboral. Dijo que la deuda tiene el problema de que se incrementa por mes entre cuatro y 5 millones por la demanda con astreinte (sanción económica que imponen los tribunales por retraso en el pago de las prestaciones). Expresó que su administración no ha tenido la primera demanda laboral, ya que si deben despedir a un ciudadano, le entregan su cheque de pago de sus prestaciones de inmediato. El funcionario a cargo de la dirección de los 12 puertos que tiene el país, mediante la Ley 70-70, manifestó que encontraron empleados que ganaban 500 pesos, como en el caso del puerto de Puerto Plata, por

El director ejecutivo de Autoridad Portuaria, Mayobanex Escoto Vásquez, en el Almuerzo Semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio, con ejecutivos de su administración.

lo que llevaron los sueldos mínimos a 10 mil pesos. Dentro de la reingeniería humana, Escoto Vásquez dijo que el aumento salarial y los incentivos les ha permitió tener un personal que labora más a gusto. El director de Apordom fue entrevistado en el Almuerzo del Semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio. Estuvo en compañía de la directora financiera, Yadira Agramonte; del director jurídico, Bernardo Jiménez; del director de operaciones, capitán de navío José David Rojas y el asesor técnico, Manuel de Jesús Grisanty.

Amortización. Escoto Vargas planteó que iniciaron un proceso de desmonte de la deuda laboral, mediante la negociación con los abogados de los casos, porque el pasivo laboral que iniciaron con 75 mil pesos, ya están en dos millones de pesos. Se trata de los casos con sentencias definitivas. Los directores portuarios desde el año 2000 son Aníbal García Duvergé, Rosendo Borges Rodríguez, José Elías Valdez Bautista, Francisco Frías Olivencia, José Aníbal Sanz Jiminián, Sig-

frido Pared Pérez, José Francisco Peña Guaba, Ramón Rivas y Escoto Vásquez.

No hay recursos para exempleados. El director portuario declaró que no tienen dinero para saldar las cuentas del pasivo laboral, por lo que deberá asumirlo el Estado. “Tiene que ser una inyección especial del poder Ejecutivo para poder eliminarlo. Va a ser difícil resolver la gran cantidad”. Manifestó que Portuaria no aporta al Estado, dado que las recaudaciones no dan abasto para hacer las inversiones, por el contrario, señaló que requieren que el Estado los incluya en el Presupuesto con una partida para invertirla en los puertos. En relación a las personas que fallecen intentando el pago de sus prestaciones laborales, dijo que cuando esto ocurre, le pagan a los familiares que les corresponden continuar la demanda. Además, los abogados, con el poder que les confieren los clientes, siguen la demanda en los tribunales. Personal. El Apordom tiene una nómina de tres mil trabajadores a nivel nacional.

Ayuda del Gobierno

Yadira Agramonte.

Bernardo Jiménez.

José David Rojas.

Manuel de Jesús Grisanty

Fondo social. En gastos de operativos médicos, auxilio de las comunidades que están en el entorno de los puertos y en planes sociales, como es la reparación de algunas viviendas como por casos de huracanes, se invierten los 600 mil pesos del Fondo Social del Apordom, Escoto Vásquez dijo que los fondos pueden ron-

dar los 700 mil pesos cada tres meses. En otro aspecto, el funcionario declaró que la institución todavía no ha entrado a la Cuenta Única del Tesoro porque no había sistema ni estructura organizada. “Eso es parte de los retos, porque para entrar al sistema usted tiene que preparar una plataforma”. f

La Autoridad Portuaria Dominicana requiere del auxilio del Gobierno del presidente Danilo Medina. El director Mayobanex Escoto Vásquez dijo que quisieran que se les ayude a pagar el total de la deuda de la demanda laboral (550 millones de pesos), aunque se conforman con el 50% del monto, ya que bajarán la presión, sobre todo, de las personas que les tienen las cuentas embargadas. Declaró que para optar por un préstamo bancario, necesitan la autorización del Presidente de la República, porque implicaría comprometer la institución con el banco. Atribuye la elevada deuda con extrabajadores a que los anteriores administradores no tuvieron éxito al intentar enfrentar el caso. “Cuando yo despido un empleado, inmediatamente le busco sus prestaciones y eso no se incrementa, pero los anteriores, los cancelaban y no les daban prestaciones. Demandaban, iban a los tribunales, ganaban los casos y entonces, comenzaban a tener esas sentencias definitivas. Reiteró que desde hace 12 años se tiene la acumulación del pasivo laboral con personas que fueron canceladas en la Autoridad Portuaria.

12A HOY

Jueves 14 de abril de 2016

Opinión EDITORIALES

Obra que exige complementos a construcción de una enorme planta de tratamiento en La Zurza, que costará al Estado 55 millones de euros, sería una obra incompleta y de eficacia limitada si deja intacto el desorden que representa el vertido de residuos líquidos y sólidos en los cauces de los ríos Ozama e Isabela. Una obra tan importante en términos de saneamiento ambiental tiene que estar acompañada de regulaciones sobre disposición de desechos de todo género para garantizar su eficacia y vida útil.

omo la contaminación de los ríos Ozama e Isabela, muchos pasivos ambientales se deben a la falta de voluntad para aplicar reglas en cuanto a la construcción de pozos sépticos y para extracción de agua. En muchas construcciones, incluyendo grandes urbanizaciones, los pozos sépticos y los de extracción de agua para uso humano están muy cerca uno de otro y a la misma profundidad, lo que explica la contaminación de las aguas.

l Gobierno ha dado un gran paso por la salud del ambiente con la construcción de esta planta de tratamiento, pero debe aprovechar el impulso para enfrentar todos los vicios que provocan grandes pasivos ambientales peligrosos para la salud por la contaminación de los cauces fluviales y las aguas subterráneas. Hay que hacer que todos respeten las pautas de protección ecológica.

Hay que ponerle un tope al débito pesar del sustancial ahorro derivado del desplome de los precios de los hidrocarburos, el Gobierno continúa recurriendo al crédito con una asiduidad cuestionada por muchos expertos. Eso ocurre a pesar de que las agencias recaudadoras frecuentemente dan cuenta de superávit en sus operaciones, en comparación con períodos anteriores similares, lo que permitiría descartar que el endeudamiento tenga el objetivo de cubrir déficit fiscal.

o aconsejable sería moderar el endeudamiento y aprovechar el ahorro para financiar el presupuesto y las obras pautadas, como se ha estado haciendo en algunos casos. El endeudamiento y el gasto público, cuando son excesivos, tienen efectos perjudiciales sobre la economía. El país necesita practicar un poco de disciplina en materia de endeudamiento.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

DIRECTORA COMERCIAL

Humberto Martínez

Alicia Pou GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Demócrito de Abdera Filósofo griego.

‘‘

La campaña electoral de las ambiciones

escasos 30 días de las elecciones, la campaña electoral, abrumada por la abultada inversión peledeísta, ha ido dejando en la percepción de la ciudadanía que se trata de un proceso, en el cual los políticos buscarán alcanzar los medios del poder para satisfacer sus ambiciones. Y las mismas son para enriquecerse, apoyados en el botín que brinda el Estado. Se han producido novedades sangrientas y un tirijala por las candidaturas escamoteadas después de haber sido prometidas, tanto para los que buscan la continuidad o para los que buscan el cambio. La violencia ha imperado en un proceso carente de novedades de renovaciones, o de cambio, o de reforzamiento o de seriedad en el uso de los recursos. Los mensajes son más de lo mismo. La desesperación que se observa en la abrumadora propaganda de las filas del oficialismo surgen de los temores innatos de los protagonistas morados que han duplicado sus inversiones al adueñarse de todos los medios de comunicación. Sus mensajes los inoculan a los oyentes pasivos en medio de una telenovela, programas de panel, show artístico, deportivo o de noticias. Es abrumadora la embestida de sus medias verdades. De esa manera se debilita lo positivo que han sido en varias áreas del gobierno. Y eso que supuestamente suspendieron la propagación de promoción oficial para disminuir su vasallaje tan potente sobre la opinión pública. El esfuerzo morado es para contrarrestar el temor de verse obligados a una segunda vuelta. No quieren verse desplazados por un partido inventado a la carrera para darle cabida a los viejos robles de su partido original. Ya en el PRD no tenían cabida por el empuje de otras generaciones que quieren explotar por la resistencia de aquellos a verse desplazados. Y es que han estado fuera del poder por 12 años. El electorado, aun cuando por las encuestas da muestras que respaldará las

La violencia ha imperado en un proceso carente de renovaciones FABIO R. HERRERA-MINIÑO aspiraciones reeleccionistas del presidente Medina, hay otro sector que por diversas vías muestra su malestar por su proceder de come solos. De este baldón no han podido desprenderse y los hace más engreídos y prepotentes en sus comportamientos ante los demás. Este quedó demostrado el pasado viernes 8 de cómo convencieron a unos canales de televisión para que no pasaran un spot del PRM atacando la corrupción. Ahora es con una exhibición de fuerzas en el caravaneo de cada día por las provincias y barrios de la capital. Es un orgullo informar a los medios que hicieron un maratón con un recorrido de 150 o 200 kilómetros y más de siete horas quemando combustible oficial en modernas jeepetas. Mientras se realizan esas caravanas interminables por el país, por todos los medios de comunicación se bombardea, hasta en el transcurso de la pasada Semana Santa a la población, de todo lo bueno que se ha hecho tanto con la construcción de

Los Juegos Escolares, nuestro magno acontecimiento deportivo

on la instalación del gobierno del En la séptima versión Espaillat presidente Danilo Medina, los Jueparticipan cerca de 3,000 atletas gos Deportivos Escolares Nacionales han pasado a ser de una HERIBERTO MORRISON caricatura sin recursos y sin la debida organización desde su fundación hace media centuria, a convertirse por primera vez en nuestro principal acontecimiento de cación y el Instituto Nacional de Educarácter cíclico de la actualidad, que ser- cación Física, la colaboración del Minisvirá de base para el esperado salto cua- terio de Deportes, el sector olímpico y las litativo de donde surgirá una nueva ge- autoridades locales. neración de estelares atletas de primera Hay que reconocer que los organismos magnitud en las diversas disciplinas. responsables de estos juegos, a través del La séptima versión Espaillat 2016 fue Comité Organizador encabezado por el inaugurada ayer miércoles en una des- titular de Educación, Carlos Amarante Balumbrante ceremonia con la participación ret, lograron hacer importantes ajustes y de cerca de 3,000 atletas de centros edu- modificaciones con el fin de optimizar cativos públicos y privados de varios aspectos del evento en toda la nación, lográndose por Los Juegos los renglones organizativos, primera vez la realización de técnicos y financieros, lo que dos ediciones consecutivas en Escolares son el coadyuvará a una mejor reael marco de un periodo gu- principal lización y facilidades que la bernamental; está establecido acontecimiento de anterior para los competidoque los mismos deben crisoficiales y público en gecíclico res, talizarse cada dos años, como carácter neral. la principal fiesta atlética esHubo notables mejorías en tudiantil. las eliminatorias con la participación de El rescate de este importante evento, el 105 Distritos Educativos en los que se in cual garantiza el futuro deportivo del país, volucraron 375 mil estudiantes y para con el fin de lograr avances sin prece- mejor funcionamiento de las competidentes, se inició en los Sextos Juegos ciones los juegos, que se extenderán por Deportivos Escolares La Romana 2014 con diez días, fueron divididos en seis zonas notable éxito, gracias al apoyo logístico y geográficas. También hay que destacar el financiero del gobierno y al esfuerzo or- carácter multideportivo con 27 disciplinas ganizativo y técnico del Ministerio de Edu- incluyendo curriculares, co-curriculares,

Toda la tierra está al alcance del sabio, ya que la patria de un alma elevada es el universo

escuelas, en la agricultura como en las obras viales de modernización de las carreteras troncales. Nos ahogan con esa sangría de realizaciones dando la impresión que las mismas se han llevado a cabo con el patrimonio de los políticos. Tal saturante promoción se ha paralizado por una orden presidencial aun cuando todavía se ven en pantalla algunos de esos anuncios suspendidos hasta el 16 de mayo. No destacan que han sido los contribuyentes, con el pago de los impuestos más diversos, que sostienen la maquinaria burocrática y productiva estatal. Lo insólito de esta enorme diarrea de dinero, para los fines de la campaña política de los candidatos oficiales, Las bocinas es que han booficiales, en roneado a todos abundancia, los medios de abruman con su comunicación. especial a los fervor oficialista En telecables de los pueblos de escasa audiencia y alcance, pero que le permite vivir a sus dueños ya de por sí en situación económica precaria. Por eso las bocinas oficiales, que ahora las hay en abundancia, abruman con su fervor oficialista. Las bocinas están a la orden del día para justificar los quehaceres de los políticos que han cambiado de chaqueta en acciones del transfuguismo más vulgar y poco elegante que se puede llevar a cabo. Justifican, para convencer a sus oyentes, que pegarse al gobierno poderoso es para servir al país y no que es para obtener los beneficios mas variados que se derivan de beber en las fuentes primarias del Estado.

deportes invitados y deportes para adaptados. En esta oportunidad se hizo una inversión superior que estuvo por el orden de los 240 millones de pesos divididos en los renglones administrativo, técnico, eliminatorias, alimentación, arbitraje, transportación, utilería, construcción y reparación de instalaciones. Un aspecto que merece destacarse en estos avances ha sido la aplicación del 4% para Educación, lo que ha permitido un incremento de recursos para el deporte escolar en la tanda extendida y la contratación de más de 400 monitores y entrenadores capacitados por el Ministerio de Deportes, mediante diplomados con universidades y a través de la nueva Escuela Nacional de Entrenadores. Los países que han logrado importantes avances en el deporte, lo han hecho utilizando como base principal el nivel escolar, tales son los casos de los Estados Unidos, Alemania, China, la antigua Unión Soviética y en la actualidad Australia. En nuestra región los grandes logros de Cuba han radicado en su eficiente programa de deporte escolar. En tal virtud, hay que comprender que nuestro futuro hacia un nuevo ciclo de grandes logros deportivos está en dirección de proseguir masificando nuestro deporte escolar como antesala del nivel universitario, donde también se están logrando significativos resultados, gracias a la Comisión Nacional de Deporte Universitario, debido a una iniciativa del Ministerio de Deportes con el respaldo del Ministerio Superior de Educación. Los Juegos Escolares trazan el camino hacia un puerto seguro del deporte doméstico.

OPINIÓN

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 13A

Los partidos más allá de las elecciones del 15 de mayo

ersonalidades independientes y ligadas al quehacer político me escribieron acerca del artículo publicado hace unas semanas, en el que sugerí algunas recomendaciones o temas a ser tratados tan pronto pasen las elecciones de mayo 15, aunque algunos señalan que debí esperar hasta después del proceso para tratar de esos aspectos. Es cierto eso que argumentan y lo entiendo. El caso es que, como advertí hasta la saciedad, los problemas que se suscitarían en los partidos por la implementación de metodologías equivocadas y antidemocráticas, así como por el desconocimiento total de lo que significaban elecciones conjuntas con toda la carga de pasiones e intereses envueltos en los diferentes niveles congresuales y municipales, agravadas por las alianzas que se ventilaban, y no reflexionaron, igualmente me atrevo a pronosticar que luego del proceso electoral

El actual proceso ha superado los anteriores en conflictos internos TEOFILO QUICO TABAR tabasa1@hotmail.com

surgirán en dichos partidos otros temas que se convertirán en prioritarios y posterguen el conocimiento de asuntos de esa naturaleza. Así ha ocurrido siempre en nuestro país, sobre todo en lo político. Porque luego de los procesos electorales, especialmente aquellos donde no se logran las expectativas creadas, las protestas, pasiones y cargas emocionales les han impedido, no solo analizar conscientemente los resultados, causas y posibles errores cometidos, sino otros temas. Esas actitudes de inconformidades internas en los partidos no les permiten a sus dirigentes enfocarse hacia propuestas que

¿Hasta dónde puede llegar Danilo Medina?

anilo Medina despliega el esplendor convulso de sus mentiras y ya ni siquiera se inmuta. Se ve que digirió el tiburón podrido. Por lo tanto, lo que sigue es preguntarse a dónde puede llegar. Si leemos el discurso reeleccionista la meta es otro período, o sea que es hasta el dos mil veinte; pero la política dominicana demuestra que es mejor leer prácticas y no discursos. Ese mismo Danilo Medina juró defender una Constitución que cambió en quince días, y sus prédicas contra la reelección fueron las más razonadas, las más ponderadas, las más objetivas. Hipólito no prefiguraba ningún trauma en su intento de reelección, según él “quedaba mucho por hacer” y eso bastaba. Danilo, para rechazarla, se empinaba sobre un razonamiento que recuperaba la historia desastrosa que la ambición de continuidad en el poder había originado en nuestro país, y apostaba (en el plano discursivo) a fortalecer la institucionalidad. “Arrojar los escrúpulos al zafacón”, “comerse un tiburón podrido”, “desarticular las frágiles instituciones del Estado para ponerlas al servicio de quien se reelige”, eran un verdadero catálogo de las vicisitudes que la reelección nos había obligado a vivir. En la práctica, sin embargo, Danilo Medina repitió el guión que la miserable historiografía dominicana reitera. Ha usado el Estado para construirse el pedestal de un Dios. La desmesura de su determinación de retener el poder aterrorizó al posible candidato natural del PLD, Leonel Fernández; quien no midió la fiereza con la que lo combatirían. Acorralado, con más miedo que vergüenza, en un discurso penoso ante la nación definiría las intenciones de Danilo Medina como las de “un dictador del siglo veintiuno”. Y no eran meras palabras. Lo molieron hasta hacerlo gofio. Danilo dispersó con dinero el núcleo de apoyo legislativo de Leonel Fernández. Propició el descrédito paulatino del “líder” (el déficit fiscal, el maletín lleno de facturas, el contrato de la Barrick Gold, los juicios a connotadas figuras del leonelismo, la traída de Quirino, etc.), cercándolo en el terror de una embestida presentida que ahora la reelección acerca. No es que lo que esgrimía contra Leonel Fernández fuera mentira, es

La política demuestra que es mejor leer prácticas y no discursos ANDRÉS L. MATEO que empleaba los mismos métodos que criticaba, superándolos. Y si vemos cómo ha utilizado los fondos públicos para reelegirse, la ausencia absoluta de escrúpulos; el horror se instala como uno de esos presagios de una obra de Shakespeare. ¿Será el 2020 el límite de la ambición de este hombre y su grupo económico? ¿Importa acaso, leyendo su práctica, que haya un impedimento constitucional? ¿No fueron las necesidades de prolongar la acumulación originaria de capital del grupo económico que apoyó a Danilo, y el miedo a lo que hubiera podido hacer Leonel Fernández en venganza, los que obligaron a la búsqueda de la reelección? ¿No era la reelección el único plano teórico que en su práctica política había analizado Danilo, con opiniones contrarias ética e históricamente sustentadas? La ver-

El 15 por el 15

os dominicanos vivimos porque Dios es grande y el aire es gratis y porque nos acostumbraron a vivir en la inmundicia y ya ni siquiera nos huele

mal. El más flaco servicio de los medios de comunicación consiste en el ejercicio constante de la desmemoria. Una de mis preocupaciones principales cuando trabajé en prensa escrita era la falta de consistencia, la orfandad de campañas que denunciaran de forma permanente graves males que continuaban más allá del término de las publicaciones de un problema y lo peor es que me lo querían justificar con que los lectores se cansaban del mismo tema, como si fuera posible que aceptáramos lo malo como bueno.

Los grandes temas se pierden en la vorágine de los sucesos diarios BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO Esto se debe cambiar. Es hora de actuar. Por ejemplo, la falta de higiene en el manejo y la calidad de los alimentos. ¿Quién analiza y controla la calidad de los agroquímicos? ¿Qué autoridad se preocupa por el fomento de la agricultura sin químicos? Los grandes temas se pierden en la vorágine de los sucesos diarios, ya, tan pronto, no se habla de la actividad de lesa

tiendan a resolver problemas de futuro, ni a crear las bases para que los procesos internos puedan efectuarse en un ambiente mucho más institucional, democrático y verdaderamente libres. Donde sus bases puedan expresarse. Además, partiendo de los inconvenientes confrontados al formular sus alianzas, deberían proponer fórmulas que impidan tantas inconformidades futuras. Porque el actual es un proceso que ha superado todos los anteriores en materia de problemas y conflictos internos de los partidos. Por eso creo que, luego de las elecciones, los partidos podrían entrar en un grado tal de confrontación, que les impida ver más allá de sus propios problemas, y como consecuencia, dejar de lado los planteamientos y las propuestas institucionales, para dedicarles tiempo, como ha sido tradicional, a consumirse o freírse en su propia salsa.

Espero que quienes ponderaron mis sugerencias, pero entienden que deben ser postergadas para después de las elecciones, tal y como lo sugerí en el mismo artículo, puedan tener la suficiente tranquilidad para asumir ese rol, y no permitir que las tradicionales contradicciones y diatribas partidarias pos electorales impidan que propuestas que tiendan a institucionalizar, fortalecer y democratizar los partidos, se queden engavetados, acumulando deudas con la sociedad y sus propios militantes. La propuesta estaba dirigida a los partidos, la Junta Central Electoral y a todos los sectores interesados en un tema tan crucial e importante para nuestra democracia. Espero que, igual a varios dirigentes políticos amigos que tuvieron la gentileza de opinar sobre la misma, los demás sectores lo pongan en sus agendas para, si tienen tiempo y tranquilidad mental, los traten luego de las elecciones.

dad es que el plano de la democracia formal no puede detener la práctica de un grupo económico que se encaramó en una expresión política. Puede incluso que Danilo creyera sinceramente en todo lo que predicó sobre la reelección, pero frente a la perspectiva de que Leonel Fernández regresara al poder y le hiciera a él lo mismo, su grupo económico, primero, y después su expresión política; empujaron la reelección de quien había atesorado un caudal político combatiéndola. ¿Y no resurgirán en el 2020 los mismos argumentos de la cúpula económica danilista? ¿Puede una figura tan gris como José Ramón Peralta encarnar la continuidad del danilismo? ¿Cuál será el destino del doctor Leonel Fernández si Danilo se reelige? ¿Y el miedo a ser esculcados, investigados, analizados en profundidad, no impulsará la cúpula danilista a borrar del mapa a Leonel Fernández, cuya significancia dentro del PLD es ya casi simbólica y nominal? ¿Leonel Fernández abandonará su terror al poder de Danilo y decidirá combatir? ¿Es compatible el nivel avasallante de la imposición de la imagen con un período de gobierno que solo llega hasta el veinte? Lo cierto es que Danilo Medina despliega el esplendor convulso de sus mentiras sin ni siquiera inmutarse, y lo hace contando con dieciocho millones de pesos diarios del erario, y con todo el Estado. Cualquiera no cree que su ambición se detendrá en el 2020. Además de la libertad, aquí languidece la comprensión y la esperanza. Volveré sobre el tema.

¿Botaremos el voto votando por lo desconocido?

patria que es la deforestación permitida de la zona de Constanza. Ya aceptamos las excusas baladíes con las que intentan y pretenden explicar la falta de atención a tiempo que facilitó la muerte de mi hermano Claudio Caamaño. Hay sectores interesados en que la muerte del ex rector Mateo Aquino Febrillet se eche en el saco del olvido. ¿En qué está la muerte de la periodista de The New York Times asesinada en jurisdicción de Puerto Plata? ¿Y las blandenguerías judiciales con prisiones preventivas privilegiadas, como ocurrió con los pilotos franceses que se “fugaron”? ¿Y qué del célebre mosquito-camaleón que hoy hace daño como malaria, se mimetiza como chikungunya y luego pasa a zika, ¿cuál será la próxima mutación? No se habla de los privilegios en los permisos de importación de granos para

jugar con los precios contra los agricultores y matar las cosechas criollas en los almacenes de los productores en beneficio de amigotes que alimentan sus fortunas con la corrupción. ¿Y qué decir del silencio, de la falta de denuncias sobre la permanente falta de medicinas en los hospitales públicos? Nadie habla de los gastos en reparación y ampliación de estadios de béisbol cuyas gradas se ven vacías mientras un grupo de “patriotas” se sacrifica con los beneficios de boletas, propaganda etc. sin que tengan ningún beneficio personal, según ellos. ¿Invertir millones para traer equipos de Grandes Ligas que jueguen en un estadio de gran costo de mantenimiento y atención por parte del gobierno, para que cuatro “deportistas” criollos se bañen en dinero año tras año? Para que esto cambie, votemos el 15 por la caseta 15, por Luis y Carolina.

Los candidatos que callan deben ser ignorados por los votantes MARIEN ARISTY CAPITÁN m.capitan@hoy.com.do

eclaración a declaración nos hemos ido perdiendo. Van de un bla, bla, bla a otro, mostrando un triunfalismo indiscutible, sin decirnos lo que necesitamos saber. ¿Por qué temen ser cuestionados y decirnos qué nos ofrecen a cambio de nuestro tan preciado voto? Dueños de una arrogancia mayúscula, el grueso de los candidatos del partido oficial ha decidido no ir a los debates ni someterse al cuestionamiento de los periodistas: ¿será que, tan confiados de su éxito arrollador, no quieren perder votos diciendo cosas fuera de lugar? Puede que se deba a eso. O tal vez, como fieles de la iglesia peledeistiana, entienden que deben seguir el ejemplo de su mentor, San Danilo, quien ama la propaganda pero no tolera que se le cuestio- La forma de hacer ne... Es evidente política tiene que que es una lí- cambiar en RD: nea del parti- los candidatos do: hasta los amantes del deben decirnos figureo se han qué nos ofrecen quedado tres pasos detrás. Lo que duele de esto, ¿saben qué es? Que, a pesar de su actitud, a la gente le dé igual: ¿cómo es posible que usted vaya a votar sin saber por quién o por qué lo va a hacer? ¿No le parece que, al votar así, está botando su voto? Esta campaña es tan patética que me tiene hastiada: mientras los políticos se la pasan hablando disparates, como si con ello nos entretuvieran, los electores nos quedamos esperando que nos hablen como las personas inteligentes que somos. ¡Queremos escuchar propuestas! Por fortuna el silencio no es el arma de todos los candidatos. Los emergentes, por ejemplo, apuestan por hablar. ¡Ojalá que el electorado los tome en cuenta y no les dé la espalda! Ha llegado el momento de hacer una política distinta. Estamos cansados de que nos ignoren.

14A HOY

EL PAÍS

Jueves 14 de abril de 2016

Podrían investigar centros no están en informe caso Caamaño Interrogan a médicos Clínica Aguasvivas Baní YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

El director de la Procuraduría Especializada en Persecución de Delitos de la Salud, Rafael Brito, declaró que no se descarta que otros centros médicos en los que estuvo el fenecido Claudio Caamaño, pero que no están incluidos en el informe

de Salud Pública, sean investigados. La procuraduría confirmó que recibió el informe oficial del Ministerio de Salud Pública sobre el tratamiento que recibió el excombatiente constitucionalista en los centros médicos luego de que sufriera un accidente de tránsito en Pizarrete Baní el 20 de marzo. Inmediatamente recibido el documento donde se establece que el Centro Médico Regional Aguasvivas en Baní y el Centro de Diagnostico, Medicina Avanzada

Rafael Brito

y Telemedicina (Cedimat) incurrieron en inobservancia en los servicios, se iniciaron los interrogatorios. Ayer se interrogó el personal médico que estuvo de servicio en el Centro Médico Aguasvivas, primer lugar donde fue llevado Caamaño, entre estos Ney Cabral Guerrero, médico general; Juan Antonio Miranda Medina, ortopeda; Edgar de Jesús Mateo Olivo, radiólogo y Rafael de Jesús Pérez, cirujano general. También se investiga al personal que realizó el tras-

lado en ambulancia del excombatiente. Brito informó que en los próximos días de ser necesario será requerido el personal médico de Cedimat, dijo que mientras tanto solicitaron por escrito algunas informaciones al establecimiento que consideran importante para el esclarecimiento del caso. En la agenda investigativa también está requerir a la familia del fallecido para obtener la versión. “Si surge algún centro más que necesite ser inves-

JOSÉ ADAMES ARIAS

Entidades se integran plan pro rescate ambiental Constanza EDDY GOMEZ

En tanto piden a las autoridades mantener las medidas de corto plazo para frenar degradación

Andrés L. Mateo dictó una conferencia sobre Pedro Henríquez Ureña.

ODALIS MEJIA Constanza, La Vega

epresentantes de diversas entidades se comprometieron a acatar las medidas que tomen las autoridades para revertir el proceso de deterioro ambiental que acusa la Cordilla Central, donde nacen los principales ríos del país y atribuyeron los daños a la inercia en la aplicación de la ley ambiental 64-00. Así lo expusieron durante un encuentro celebrado en la parroquia por convocatoria del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el cual contó con una gran participación de representantes de entidades públicas y privadas como parte de los trabajos de formulación del “Plan para la gestión efectiva de los recursos naturales del municipio de Constanza”, que estaría listo a finales del mes de junio. El encuentro inició con las palabras del viceministro de Suelos y Aguas, José Alarcón, quien aseguró que las autoridades buscan establecer el acceso ordenado a los recursos naturales a los fines de detener los procesos de desertificación y afecciones a la biodiversidad. Dijo que por tanto se pretende establecer una gobernanza con los todos los sectores con incidencia. Luego, el técnico de esa dependencia Aquino Suero Dominici detalló las medidas tomadas a raíz de las reiteradas denuncias sobre destrucción de los recursos en esa zona productora de agua, con lo que afirmó que

Uno de los momentos del encuentro celebrado en la parroquia con amplia representatividad.

las autoridades no han sido pasivas en enfrentar los problemas. Posteriormente, Pedro Arias, técnico también, presentó el cronograma de trabajo para la formulación del plan que fue aprobado por los representantes. Allí se acordó hacer descensos a partir de la próxima semana en zonas críticas como Los Bermúdez, Cruz de Cuaba, El Tetero, La Cotorra, El Paragua, El Castillo, las cuencas de los ríos Tireo, Pantufla, El Sillón, Las Palmas, La Culata, Café, Sonador y otras que se encuentra devastadas por la deforestación y la contaminación.

Urgencia. Durante las discusiones Jhonny Marte y Frarman García, del Consejo Ambiental de Constanza, declararon que las acciones deben ser tomadas de forma urgente debido a la magnitud de los daños en esa región productora de agua, por lo que pidieron que en lo que se formula el plan se mantengan las medidas coercitivas en contra de los depredadores. Marte valoró el encuentro, pero indicó que faltaron técnicos del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, así como de las entidades que tienen que ver con el suministro de agua. Luis Polanco, director ejecutivo de la Sociedad Ecológica del Cibao (Soeci),

ZOOM

Mea culpa Humberto Collado, presidente de la Unión de Productores Agrícolas, reiteró la admisión de responsabilidades de algunos miembros de esa entidad que se han ubicado de manera ilegal en la parte alta de Constanza en busca de más fuentes de agua. Entiende que los daños se pueden revertir y pidieron a las autoridades que le apliquen la ley a todos los depredadores porque están en disposición de contribuir a soluciones.

al calificar de dramática la situación de Constanza debido a una responsabilidad compartida, expresó que a corto plazo se deben parar los niveles de destrucción del bosque, la violación de la franja de los 30 metros de la margen de los ríos y racionalizar el uso de agua, privilegiando el consumo humano. Consideró que se deben sancionar a los violadores de la ley ambiental, pues la carencia del régimen de consecuencia es uno de los problemas graves del país, no solo en Constanza. En similares términos se pronunció Juan Frías, de la Academia de Ciencias. Al respecto, representantes de Medio Ambiente reiteraron que se han sancionado agricultores, incautado equipos y prohibido el

avance de los cultivos, así como la perforación de pozos tubulares. En tanto que agricultores y técnicos de diversas entidades, como Odalis Núñez, Francisco Quiroz, José Delio Guzmán, Aníbal Hernández, Miguelina Durán y otros pidieron que en las discusiones se integren representantes de las comunidades agrícolas, donde existen el temor de desalojo y paralización de la producción. En este punto hubo disenso, ya que algunos planteaban que en esta fase se trata de un trabajo técnico que posteriormente será llevado a las bases de las comunidades. Al final del encuentro, las entidades se comprometieron a aportar técnicos para las visitas a los centros críticos y apoyar a las autoridades en el rescate ambiental de la Cordillera Central Entre las entidades que tuvieron presencia en el encuentro estuvieron, Agricultura, Banco Agrícola, Instituto Agrario Dominicano, la Procuraduría para la Defensa del Medio Ambiente, Cámara Forestal, Junta Agroempresarial, Academia de Ciencias, Pronatura, el cabildo, Propagas, TNC, Junta de Regantes, Consejo para el Desarrollo, varias asociaciones de agricultores y de transportistas de carga agrícola. f

Ministerio Público dice “no tenemos infractores favoritos” La procuradora para la Defensa del Medio Ambiente, Francia Calderón, aseguró que pedirán prisión para aquel que cometa delito ambiental en este municipio, tras destacar el compromiso del Ministerio Público en que se frene la depredación. Mientras que el procurador fiscal de ese municipio, Fernando Quezada, dijo que hasta la fecha llevan más de 60 casos procesados, en tanto que el Ministerio de Medio Ambiente ha impuesto sanciones administrativas, se han recuperado áreas afectadas y se

tigado lo asumiremos aunque no esté dentro de los que está sometiendo Salud Pública”, dijo el procurador. Caamaño también fue llevado a la Clínica Abreu y al Centro Médico UCE. En este último fue donde más tiempo permaneció recluido, unas 29 horas, y donde falleció, pero ninguno de los dos fue sometido por Salud Pública. La investigación inició tras la familia del exguerrillero denunciar que este falleció por falta de atención de un especialista. f

Técnicos de las diversas entidades que participaron en el encuentro. han logrado compromisos con personas que han cometido ilícitos. Indicó que habrá nuevos sometimientos por violación a la ley

ambiental. "Nosotros no tenemos infractores favoritos, no importa la condición social, económica y política

porque nadie puede estar por encima de la ley", expresó Quezada. Señaló que hay mucha resistencia y muchos quieren que apliquen la ley, pero a los demás, no a ellos, afirmación que arrancó aplausos. Dijo que el hecho que se está en un proceso electoral no puede detener la aplicación de la ley, aún sea contra candidatos porque lo que se trata es de la protección de medio ambiente que atañe a todos, por lo cual hay que ser más rigurosos con ese tema.

Ponen a circular obra sobre Pedro Henríquez Ureña El libro es de la autoría del poeta y escritor Andrés L. Mateo EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hoy.com.do

La Universidad Apec (Unapec) puso a circular anoche la obra “Pedro Henríquez Ureña: Errancia y creación”, del poeta y escritor dominicano Andrés L. Mateo, en la que narra el ciclo creativo vital de ese gran humanista dominicano. El acto, que forma parte de las actividades conmemorativas del 50 aniversario de esa academia de altos estudios, fue realizado en la sede central de Unapec, en la capital. El libro permite además, apreciar en sus distintas etapas el crecimiento y la formación enciclopédica de uno de los “más fértiles intelectuales del continente americano”. De igual modo, el texto presenta las estancias de Henríquez Ureña en New York, La Habana, México,

Joven que iba en moto es muerto a tiros desde carro TONY BRITO bonaocityrd@gmail.com

Un hombre que viajaba en una motocicleta fue asesinado a tiros por desconocidos que se transportaban en un carro negro. La Policía informó que Jonathan Rodríguez Amadis, de 20 años, que residía en este municipio, recibió los disparos en la nuca.

BONAO.-

Minnesota, La Plata y Buenos Aires, en Argentina, y cómo su pensamiento influyó en la conformación de la “especificidad” de la idea, de qué es la cultura hispanoamericana. Durante la puesta en circulación del texto, Mateo dictó una conferencia sobre la importancia de Pedro De Henríquez . acuerdo Ureña en la a L. Mateo, historia de la Henríquez cultura de hisUreña es panoamérica. uno de los Dijo que más fértiles Henríquez intelectuales Ureña sacó a de todo el flote lo que continente llamó la “esamericano pecificidad” del continente americano. Citó entre sus aportes el estudio del barroco americano que, según indicó, ha servido de referencia a estudiantes, profesores e intelectuales de toda América. A la actividad asistieron personalidades de la vida pública, así como escritores, intelectuales y autoridades académicas y administrativas de la institución. f El hecho ocurrió la noche del martes en la calle padre Billini. La Policía dijo que colectó una pistola Brico Jennings, calibre 22, con su cargador y dos cápsulas, dos celulares y un frasco morado con nueve porciones de un polvo blanco, que presume cocaína. Expresó que el cadáver de Rodríguez Amadis, del que asegura vendía drogas, fue enviado al Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Santiago. Expresó que profundiza las investigaciones para dar con los que cometieron el hecho para apresarlos y someterlos a la justicia. f

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 1B

Robinson Canó disparó su quinto jonrón del año

Deportes

El dominicano Robinson Canó está decidido a regresar a la cima y ayer pegó jonrón en el triunfo de Seattle 4-2 sobre Texas.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

El Retiro de Kobe

¡EMOTIVA DESPEDIDA DE KOBE! Palabras de Alex Rodríguez para Kobe “Buen amigo, gran jugador” GREG BEACHAM Associated Press LOS ANGELES

Kobe Bryant le quedaba una última oportunidad de disparar. Y todos sabían que la iba a aprovechar. Después de asombrar al mundo durante dos décadas, Bryant puso el cerrojo a su carrera en el basquetbol. El astro abandonó la cancha por última vez frente a sus devotos seguidores en el inmueble donde ayudó a colgar cinco gallardetes de campeón. El escolta se retira como el El guard tercer máxi. Kobe mo anotador Bryant se en la historia despide del de la liga. Nabaloncesto die pudo pade la NBA sar 20 tempocomo uno radas con un de los mejo- equipo de la res anotado- NBA antes res de todos que Bryant, los tiempos. quien tiene 37 años y quiere agradecer a Los Ángeles con una última muestra de su talento. Terminar la carrera en casa "significa todo para mí", comentó Bryant. "Crecí siendo un fanático de los Lakers, así que se convirtió en realidad el sueño de un niño que quería crecer y jugar para su equipo favorito durante 20 años, toda su carrera. He visto a esta ciudad crecer y desarrollarse, y viceversa. No hay otro lugar donde yo preferiría terminar mi carrera". Bryant ha sido brillante, confiado, astuto, combativo, ambicioso. Y siempre entretenido y ahora se despidió. f

Kobe Bryant saluda al público en su último partido.

2B HOY

DEPORTES

Jueves 14 de abril de 2016

Desde los pueblos/Monte Plata

Buenas obras. Las instalaciones de Yamasá fueron construídas para los Juegos Nacionales Monte Plata 2006.

YAMASÁ

CARLOS ALONZO

Vista panorámica del estadio de béisbol de Yamasá.

INFORME ESPECIAL

Reporte situación del deporte en Yamasá

Personal pagado por la oficina senatorial en labores de limpieza.

Interior del bajo techo para baloncesto y voleibol de Yamasá.

Con buenas instalaciones pero el deporte no avanza

PRIMITIVO CADETE primitivocadete@gmail.com

LOS PROTAGONISTAS

YAMASÁ.

Isidro Heredia

Willy de la Cruz

Porfirio Ernesto

Felicito de la Cruz

ENTRENADOR DE BOXEO

DIRIGENTE DE BALONCESTO

EXPRESIDENTE UNION DEPORTIVA

PRESIDENTE UNIÓN DEPORTIVA

ste municipio, el más poblado de la provincia de Monte Plata, con más de 52 mil habitantes, cuenta con una infraestructura deportiva envidiable, heredada de los Juegos Nacionales del 2006. Sin embargo, la división de su movimiento deportivo mantiene estancado al deporte, a decir de sus principales dirigentes. “En Yamasá todos caminamos en direcciones diferentes y por eso el deporte no avanza, a pesar de que contamos con buenas instalaciones”, asegura Ernesto Porfirio de los Santos (Yeyeo), expresidente de la Unión Deportiva local. Compara con el deporte lo que, a su juicio, sucede con la ganadería de la provincia de Monte Plata.

‘‘

“Hacia afuera se piensa que Monte Plata posee la principal ganadería de la provincia y eso no es cierto. En Yamasá cualquier campesino tiene 20 cabezas de ganado; lo que sucede es

que en Monte Plata están mejor organizados”, añade. Afirma que está trabajando para que el deporte de su comunidad tome un nuevo giro. “El talento existe en este municipio, pero debe-

Pienso que en Yamasá existe una crisis de dirigentes y se requiere de dirigentes que unifiquen el deporte para que podamos avanzar y salir de este estancamiento”.

Hacemos el esfuerzo pero sin respaldo de las autoridades del municipio avanzar no es fácil. Para el Ayuntamiento el deporte de Yamasá no cuenta”.

‘‘

La falta de unión por parte del movimiento deportivo es lo que mantiene estancado el deporte de Yamasá. trabajamos para dar un giro a esa situación”.

mos trabajarlo”, agrega Yeyeo, quien a finales del pasado año fue nombrado por el Ministerio de Deportes para trabajar con los deportes de baloncesto y badmintón.

‘‘

Confieso que realmente se está haciendo muy poco; el deporte de Yamasá está estancado, no avanza, a pesar de que contamos con buenas instalaciones deportivas”.

Yamasá heredó de los Juegos Nacionales un complejo deportivo que incluye un estadio de béisbol, un polideportivo y un play de softbol recién remodelado por la Cervecería Nacional Do-

minicana. Willy de la Cruz, dirigente de baloncesto, resalta que uno de los eventos más importantes en este municipio es el torneo de baloncessto superior. Admite, sin embargo, que no se estaba trabajando en las categorías menores. “Ese era un problema que estamos corrigiendo con la creación de una Liga de Baloncesto”, añadió. Explica que cada uno de los equipos participantes en la liga funcionará como un club, que también trabajará en sus categorías menores. “Ese es el compromiso”, expone. Resalta que algunos problemas que tenía el multi uso fueron corregidos por intervención del senador Charlie Mariotti, el diputado Ricardo Contreras y el Ministerio de Deportes. Felicito de la Cruz, presidente de la Unión Deportiva desde el 2007, admite que en Yamasá se está haciendo poco deporte. f

DEPORTES

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 3B

Juegos Escolares MANOLITO JIMÉNEZ

FIESTA

DEPORTIVA

ESCOLAR

El ministro de Educación, licenciado Carlos Amarante Baret, en su discurso.

Entusiasmo Miles de atletas compiten con fuerza en diversos deportes

ZOOM

Amarante Baret aseguran su éxito Al pronunciar el discurso de orden, el ministro de Educación auguró el éxito de los juegos, los cuales forman parte, dijo, de la Revolución Educativa actualmente en marcha. Afirmó que estos juegos no hubieran sido posibles sin la voluntad del presidente Medina, e indicó que la educación dominicana vive actualmente una etapa estelar con la aplicación de la Jornada Escolar Extendida.

MOCA.

n una alegre ceremonia, el ministro de Educación, licenciado Carlos Amarante Baret, inauguró ayer miércoles los VII Juegos Escolares Deportivos Nacionales, en los que participarán más de 2,800 atletas de todo el país. La inauguración se inició con una participación artística de Sangey Jiménez, quien interpretó una canción alusiva a los juegos del 2016. Luego se prosiguió con la presentación de la mesa de honor, encabezada por distintas personalidades entre las que se encontraban

la delegación de la provincia Espaillat, para luego entonar el Himno Nacional. Henry López, ganador de medalla de oro en los pasados Juegos Centroamericanos del Caribe, porta la antorcha de los juegos.

Amarante Baret, ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal; el senador de la provincia Espaillat , José Rafael Vargas; el rector de la Universidad Autónoma

de Santo Domingo (UASD), Iván Grullón; el presidente del Comité Olímpico Dominicano, Luisín Mejía Oviedo; el director ejecutivo del Instituto Nacional de Educa-

ción Física (Inefi), Nelson Acevedo, y el presidente del Comité Organizador de los juegos, Ignacio Guzmán. Luego se prosiguió con el desfile de las distintas de-

legaciones, acompañadas por la Banda de Música Escuela Libre de Villa, en el siguiente orden: zona Metropolitana, zona Sur, zona Este, zonas Cibao Noroeste y

Habla Luisín Mejía. El presidente del Comité Olímpico Dominicano felicitó a todo el pueblo mocano por esta brillante inauguración, que recogió la esencia de una heroica y productiva provincia productora de grandes deportistas. f

4B HOY

DEPORTES

Jueves 14 de abril de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

JUEGOS DE HOY

Detroit (Zimmermann 1-0) en Pittsburgh (Cole 0-1), 12:35 p.m. Chicago Sox (Latos 1-0) en Minnesota (Santana 0-0), 1:10 p.m. Cleveland (Salazar 1-0) en Tampa Bay (Archer 0-2), 1:10 p.m. N.Y. Yanquis (Eovaldi 0-0) en Toronto (Stroman 1-0), 7:07 p.m. Baltimore (Tillman 1-0) en Texas (Hamels 2-0), 8:05 p.m. Danny Salazar busca su segundo triunfo del año.

Kansas City (Kennedy 1-0) en Houston (Fister 1-0), 8:10 p.m.

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Baltimore Nueva York Boston Tampa Bay Toronto

G 7 4 3 3 3

P 0 2 4 4 5

PCT 1.000 .667 .429 .429 .375

DIF WCGB --2.5 -4 1.5 4 1.5 4.5 2

U10 7-0 4-2 3-4 3-4 3-5

RACHA G-7 G-2 P-3 G-1 P-1

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Chicago Kansas City Detroit Cleveland Minnesota

G 5 5 4 2 0

P 2 2 2 3 7

PCT .714 .714 .667 .400 .000

DIF WCGB ----.5 -2 1.5 5 4.5

U10 5-2 5-2 4-2 2-3 0-7

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Texas Los Angeles Oakland Houston Seattle

G 5 4 4 3 2

P 4 4 5 5 6

PCT .556 .500 .444 .375 .250

DIF WCGB --.5 1 1 1.5 1.5 2 2.5 3

U10 5-4 4-4 4-5 3-5 2-6

BOX SCORE

BOLAZOS GUSTAVO RODRÍGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com.do

Guerra entre los equipos de Lidom En estos momentos lo que más se parece a los partidos políticos, con la guerra de atraer dirigentes, son los equipos que pertenecen a la Liga Dominicana de Béisbol, usted ve un gerente en un combinado en la mañana y en la tarde está con otro, sin importar las consecuencias que esto traerá para mantener la unidad en la liga. Ya no hay respeto en los directivos de los equipos y los gerentes y managers, pues ahora nada es nada. Lo malo del caso que los mayores culpables son los directivos de los equipos que están socavando su tumba, para llevar la discordia al seno de la liga. Para muestra un botón con la medida tomada por los Toros en firmar un asistente de manager de los Tigres y los felinos firmaron un ejecutivo de los Gigantes del Cibao. Estamos perdiendo el respeto y la profesionalidad en el béisbol de invierno, luego que no griten cuando venga el desplome de la unidad.

TIGRES PIRATAS

7 3

DETROIT AB Kinsler 2b 4 Upton lf 5 Mi.Cabrera 1b 4 J.Martinez rf 4 Castellanos 3b 4 An.Romine 3b 1 Saltalamacchiac 4 J.Iglesias ss 2 Gose cf 4 Greene p 2 b-Ty.Collins ph 1 J.Wilson p 0 Lowe p 0 d-V.Martinez ph 0 Fr.Rodriguez p 0 TOTALS 35

R H 1 1 0 1 1 1 1 2 1 1 0 0 1 1 1 0 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 7 10

PITTSBURGH Jaso 1b McCutchen cf Freese 3b S.Marte lf Cervelli c Polanco rf J.Harrison 2b Mercer ss Vogelsong p a-Figueroa ph c-S.Rodriguezph TOTALS

R 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 3

Equipo Detroit Pittsburgh

AB 4 4 3 3 2 4 4 3 1 1 0 29

BI 2 0 0 1 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 7

BB 0 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 5

SO AVG. 1 .355 2 .313 1 .269 0 .448 1 .269 1 .000 1 .214 0 .320 2 .273 0 .000 0 .250 0 --0 --0 .313 0 --9

H BI BB SO AVG. 1 0 0 0 .313 1 1 0 3 .257 2 0 1 0 .303 0 0 1 2 .306 0 1 2 0 .370 0 1 0 1 .286 0 0 0 2 .250 0 0 0 1 .233 0 0 0 1 .000 0 0 0 0 .000 0 0 1 0 .667 4 3 5 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 1 0 4 0 0 2 7 10 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 3 4 0

LOB_Detroit 7, Pittsburgh 4. 2B_Mi.Cabrera (1), J.Martinez (3), McCutchen (3). HR_Kinsler (3), off Vogelsong; Saltalamacchia (2), off Caminero. RBIs_Kinsler 2 (8), J.Martinez (4), Saltalamacchia 4 (8), McCutchen (2), Cervelli (6), Polanco (5). SF_Kinsler. DETROIT IP H R Greene W, 1-0 6 3 2 J.Wilson H,4 1 0 0 Lowe H,2 1 1 1 Fr.Rodriguez 1 0 0 PITTSBURGH IP H R Vogelsong 5 4 1 CamineroL,0-2BS,1-1 2-3 3 4 Schugel 2 1-3 1 0 Luebke 2-3 1 2 N.Feliz 1-3 1 0 T_3:12. A_21,175 (38,362).

ER 2 0 1 0 ER 1 4 0 2 0

BB SONP ERA 3 7 97 2.57 0 2 12 0.00 1 1 25 4.50 1 0 8 8.10 BB SONP ERA 0 5 66 2.57 2 1 27 9.00 0 2 37 0.00 3 0 30 8.10 0 1 10 0.00

CUBS ROJOS

9 2

CINCINNATI B.Hamilton cf Suarez 3b Votto 1b Phillips 2b Bruce rf Schebler lf De Jesus Jr. ss Barnhart c a-T.Holt ph Totals

AB 4 3 3 4 3 4 3 3 1 30

R 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2

H BI BB 1 0 0 2 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 0 7 2 4

SO AVG. 1 .190 1 .400 1 .233 1 .333 0 .300 0 .263 1 .000 0 .444 1 .000 7

CHICAGO Fowler cf Heyward rf Zobrist 2b Rizzo 1b Bryant 3b M.Montero c Soler lf Szczur lf A.Russell ss Lackey p TOTALS

AB 4 4 4 4 3 3 2 1 3 3 31

R 1 0 1 1 2 3 1 0 0 0 9

H BI BB 1 0 0 1 2 1 0 0 1 0 0 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 8 8 10

SO AVG. 2 .423 2 .250 1 .290 1 .207 0 .212 1 .286 0 .200 0 .444 0 .179 2 .167 9

Cincinnati Chicago

Cortos. Anoten por ahí Manny Acta, va para los Gigantes, se lleva tres del Licey... Me detengo me llama Tito Pereyra, que está con el torneo femenino.

NACIONALES BRAVOS

3 0

ATLANTA AB R M.Smith cf 4 0 Markakis rf 2 0 F.Freeman 1b 4 0 Ad.Garcia 3b 3 0 K.Johnson lf 4 0 Pierzynski c 4 0 Aybar ss 4 0 Peterson 2b 2 0 Wisler p 1 0 G.Beckham ph 1 0 TOTALS 29 0

H BI BB 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 5 0 3

SO AVG. 1 .091 0 .276 2 .080 1 .308 1 .167 0 .200 1 .182 0 .167 0 .250 0 .308 6

WASHINGTON AB Taylor cf 4 Drew 3b 3 c-Rendon ph-3b 1 Harper rf 4 D.Murphy 2b 2 Werth lf 3 W.Ramos c 3 Robinson 1b 3 Espinosa ss 2 Roark p 2 b-Heisey ph 1 TOTALS 28

H BI BB 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 3 2

SO AVG. 1 .138 1 .286 0 .259 2 .250 0 .500 1 .136 0 .375 0 .111 0 .150 0 .000 0 .000 5

R 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 3

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Atlanta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 Washington 0 0 0 3 0 0 0 0 x 3 4 0

LOB_Cincinnati 6, Chicago 10. 2B_B.Hamilton (2), Fowler (3). 3B_Schebler (1). HR_Bryant (1), off Sampson. RBIs_Bruce (10), De Jesus Jr. (1), Heyward 2 (7), Bryant 2 (4), M.Montero (6), Soler (4), A.Russell (6), Lackey (1). SB_Suarez (2), Fowler (1), Zobrist (1). SF_Bruce, Soler. Runners left in scoring position_Cincinnati 2 (Schebler, Bruce); Chicago 5 (Heyward 2, Zobrist, Fowler, Bryant). RISP_Cincinnati 1 for 6; Chicago 4 for 14. Runners moved up_De Jesus Jr.. GIDP_Votto, Phillips, Bruce. DP_Chicago 3 (Zobrist, Rizzo), (Zobrist, A.Russell, Rizzo), (A.Russell, Zobrist, Rizzo). CINCINNATI IP H R Simon L, 0-1 2-3 4 5 Straily 2 1-3 2 2 Sampson 2 2 2 B.Wood 1 0 0 Ohlendorf 1 0 0 Cingrani 1 0 0 CHICAGO IP H R Lackey W, 2-0 6 2-3 6 2 Cahill 1-3 0 0 Richard 1 1 0 Ne.Ramirez 1 0 0 T_3:03. A_36,496 (41,268).

ER 5 2 2 0 0 0 ER 2 0 0 0

BB SONP ERA 3 1 49 9.53 2 3 48 3.38 3 2 45 12.00 1 1 17 0.00 0 1 8 6.75 1 1 21 5.40 BB SONP ERA 3 7 90 5.68 0 0 4 3.86 0 0 13 0.00 1 0 14 0.00

LOB_Atlanta 7, Washington 3. HR_Drew (1), off Wisler; Werth (1), off Wisler. RBIs_Drew (1), Werth 2 (3). SB_M.Smith (1). S_Wisler. Runners left in scoring position_Atlanta 4 (Wisler 2, F.Freeman 2). RISP_Atlanta 0 for 3; Washington 0 for 0. GIDP_M.Smith, Aybar. DP_Washington 2 (Roark, Espinosa, Robinson), (Espinosa, D.Murphy, Robinson). ATLANTA IP H R ER BB SONP ERA Wisler L,0-1 6 4 3 3 1 4 74 4.97 Withrow 1 1-3 0 0 0 1 0 18 3.00 Cervenka 2-3 0 0 0 0 1 10 0.00 WASHINGTON IP H R ER BB SONP ERA Roark W,1-1 7 4 0 0 3 4 100 2.45 O.Perez H,1 1 0 0 0 0 2 11 0.00 Papelbon S,5-5 1 1 0 0 0 0 8 1.80 HBP_by Roark (Ad.Garcia). WP_Roark. Umpires_Home, Bob Davidson; First, Lance Barrett; Second, Dale Scott; Third, Dan Iassogna. T_2:12. A_19,400 (41,313).

METS MARLINS

2 1

MIAMI AB D.Gordon 2b 5 I.Suzuki cf 4 Yelich lf 4 Stanton rf 3 Prado 3b 4 Hechavarriapr-ss 0 Bour 1b 3 Realmuto c 3 Rojas ss-3b 2 b-Ozuna ph 1 a-Dietrich ph 1 c-C.Johnson ph 1 TOTALS 33

R 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1 4

SO AVG. 1 .314 0 .286 1 .391 0 .231 1 .417 0 .227 2 .286 0 .280 1 .400 0 .167 1 .571 0 .250 9

NEW YORK AB R Granderson rf 4 0 D.Wright 3b 3 0 Cespedes lf-cf 3 0 N.Walker 2b 3 0 De Aza lf 1 0 W.Flores 1b-2b 3 1 A.Cabrera ss 3 1 Lagares cf 3 0 Plawecki c 2 0 Robles p 0 0 Duda 1b 1 0 TOTALS 27 2

H BI BB 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 7 2 2

SO AVG. 0 .097 1 .280 3 .233 2 .226 0 .000 0 .100 1 .286 0 .222 1 .200 0 .000 0 .231 9

Equipo Miami New York

G 5 3 3 2 0

P 1 3 5 5 7

PCT .833 .500 .375 .286 .000

DIF WCGB --2 1 3 2 3.5 2.5 5.5 4.5

U10 5-1 3-3 3-5 2-5 0-7

RACHA CASA RUTA G-3 3-1 2-0 G-2 0-2 3-1 G-1 1-1 2-4 P-4 1-4 1-1 P-7 0-5 0-2

RACHA CASA RUTA G-2 1-1 4-1 G-1 4-1 1-1 G-1 2-2 2-0 P-2 1-1 1-2 P-7 0-1 0-6

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Chicago Cincinnati Pittsburgh San Luis Milwaukee

G 6 5 5 4 3

P 1 2 3 3 4

PCT .857 .714 .625 .571 .429

DIF WCGB --1 -1.5 -2 .5 3 1.5

U10 6-1 5-2 5-3 4-3 3-4

RACHA G-3 P-1 P-1 G-4 P-1

RACHA CASA RUTA G-2 1-2 4-2 G-3 2-4 2-0 P-2 1-5 3-0 P-1 1-1 2-4 P-5 0-5 2-1

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS San Francisco Los Angeles Colorado Arizona San Diego

G 6 4 3 3 3

P 2 4 4 5 5

PCT .750 .500 .429 .375 .375

DIF WCGB --2 1 2.5 1.5 3 2 3 2

U10 6-2 4-4 3-4 3-5 3-5

RACHA CASA RUTA G-2 3-1 3-1 P-2 0-1 4-3 P-1 1-3 2-1 G-1 2-5 1-0 P-1 0-3 3-2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 7 0 0 0 0 0 0 0 2 0 x 2 7 0

LOB_Miami 9, New York 5. 2B_I.Suzuki (1), Yelich (2). RBIs_Bour (2), Plawecki 2 (2). S_Verrett. Runners left in scoring position_Miami 5 (Stanton, Bour, D.Gordon 2, Realmuto); New York 3 (A.Cabrera 2, Granderson). RISP_Miami 1 for 9; New York 3 for 9. Runners moved up_Lagares. GIDP_D.Gordon. MIAMI IP H R Conley 6 4 0 McGowanL,0-1 1 3 2 Morris 1 0 0 NEW YORK IP H R Verrett 6 3 0 Henderson 0 1 0 Robles 2-3 0 0 Blevins W,1-0 2-3 1 1 Familia S,2-2 1 2-3 2 0 T_2:53. A_22,113 (41,922).

ER 0 2 0 ER 0 0 0 1 0

BB SONP ERA 1 9 93 3.86 0 0 26 4.15 1 0 15 5.79 BB SONP ERA 2 6 85 1.29 2 0 0 2.70 0 2 0 2.08 0 0 19 2.45 0 1 23 0.00

CASA RUTA 1-0 5-1 5-1 0-1 3-0 2-3 1-0 3-3 3-3 0-1

Franco despacha su segundo jonrón FILIS PADRES

1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 7 0 5 0 2 2 0 0 0 0 x 9 8 0

El costo del albergue olímpico Llevamos años hablando sobre la inauguración del alberque olímpico, un centro que inició el doctor Joaquín Balaguer en su último mandato y han pasado 20 años y no se ve el final. Favorecemos este lugar para alojar a los atletas de altos rendimientos y delegaciones de otras naciones que quieran venir al país a entrenar, aprovechando el clima de nuestro país. Es muy bonito el alberque y el costo millonario que tiene mantener este centro cada mes. Para comenzar el pago de la energía eléctrica, pues casi todo es bajo aire acondicionado, con lavandería, biblioteca, techado. Además el pago de empleomanía que deben contar con más de 100 empleados. entre choferes, electricistas, plomeros, cocineros, entrenadores, médicos, enfermeras, seguridad, administración, jardineros, personal de comedor y habitaciones.

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Miami Filadelfia Nueva York Atlanta

CASA RUTA 5-0 2-0 2-1 2-1 0-2 3-2 3-2 0-2 1-3 2-2

Maikel Franco recorre las bases tras pegar jonrón.

Juego. Se fue de 3-2, con dos empujadas FILADELFIA. AP. Maikel Franco sacudió un jonrón, añadió un doble y produjo ambas carreras para que los Filis de Filadelfia derrotasen 2-1 a los Padres de San Diego. El dominicano Franco la desapareció en el primero ante Colin Rea (0-1) y así sumar su segundo jonrón de la campaña. Produjo la otra carrera con un doble en el tercero.

NACIONALES

BRAVOS

WASHINGTON. AP. Tanner Roark lanzó siete entradas, Stephen Drew y Jayson Werth pegaron jonrones en el cuarto inning y los Nacionales de Washington mantuvieron sin triunfos a los Bravos de Atlanta al derrotarlos 3-0, su cuarto triunfo en fila. Roark, quien adelantó un día su salida programada luego de que Stephen Strasburg se enfermara, permitió cuatro hits y tres bases por bolas. Lanzando con cinco días de descanso, Roark (1-1) ponchó a cuatro y salió del juego luego de 100 lanzamientos. Jonathan Papelbon lanzó el noveno episodio para su quinto salvamento. Los Bravos (0-8) pasan por su peor inicio desde que empezaron la temporada de 1988 con 10 derrotas al hilo. Washington castigó con tres carreras y cuatro imparables en seis entradas al abridor de Atlanta, Matt Wisler.

Jerad Eickhoff (1-1) estuvo brillante en el montículo al recetar nueve ponches en siete innings. Parte del canje en el que enviaron al as zurdo Cole Hamels a Texas, Eickhoff toleró cuatro hits y no concedió boletos. Brett Wallace conectó un sencillo remolcador con dos outs en el noveno ante Jeanmar Gómez, pero el venezolano supo resistir para su cuarto salvado en igual número de oportunidades. Los Padres evitaron sufrir su quinta blanqueada en nueve juegos. Por los Filis, el dominicano Franco de 3-2, una anotada y remolcada. f

Los Bravos no contaron con el jardinero cubano Héctor Olivera, quien fue suspendido con goce de sueldo por Grandes Ligas tras ser arrestado y acusado de agredir a una mujer en un hotel a las afueras de Washington. Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 3-1. Por los Bravos, el cubano Adonis García de 3-0. El dominicano Erick Aybar de 4-1. METS

MARLINS

NUEVA YORK. AP. — Kevin Plawecki remolcó a los venezolanos Wilmer Flores y Asdrúbal Cabrera con un sencillo en la séptima entrada, y los Mets de Nueva York derrotaron 2-1 a los Marlins de Miami para frenar una racha de cuatro derrotas. Logan Verrett, que abrió por los Mets en lugar del lesionado Jacob deGrom, permitió tres hits en seis innings en blanco, y Hansel Robles y Jerry Blevins (1-0) se combinaron para salir

2 1

SAN DIEGO AB Jay cf 4 Spangenberg 2b 3 Kemp rf 4 Myers 1b 4 Upton Jr. lf 4 Bethancourt c 3 c-Blash ph 1 Rosales 3b 3 d-De.Norris ph 0 Amarista ss 3 Wallace ph 1 b-Jankowski ph 1 f-A.Ramirez ph 1 TOTALS 33

R 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

H BI BB SO AVG. 0 0 0 2 .270 1 0 1 1 .206 1 0 0 1 .297 0 0 0 3 .235 1 0 0 2 .296 0 0 0 1 .250 0 0 0 1 .143 0 0 0 0 .250 0 0 1 0 .148 2 0 0 0 .375 1 1 0 0 .111 0 0 0 1 .250 0 0 0 0 .194 6 1 2 13

FILADELFIA C.Hernandez 2b O.Herrera cf Franco 3b Howard 1b Rupp c Galvis ss C.Hunter lf Bourjos rf Eickhoff p a-Burriss ph A.Blanco 1b TOTALS

R 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB 1 0 0 1 0 0 2 2 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 3

AB 4 4 3 3 3 2 3 3 2 0 0 27

SO AVG. 1 .333 2 .250 1 .379 1 .192 0 .263 0 .182 0 .083 1 .148 0 .250 0 .000 0 .222 6

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E San Diego 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 6 3 Filadelfia 1 0 1 0 0 0 0 0 x 2 5 1 E_Rosales (1), Amarista (1), Spangenberg (5), Howard (3). LOB_San Diego 8, Philadelphia 5. 2B_Upton Jr. (1), Franco (2). HR_Franco (2), off Rea. RBIs_Wallace (1), Franco 2 (5). SB_Amarista (1), Burriss (1). S_Rea. Runners left in scoring position_San Diego 5 (Spangenberg, Bethancourt, Myers 3); Philadelphia 3 (Bourjos, Rupp, C.Hernandez). RISP_San Diego 1 for 7; Philadelphia 1 for 6. Runners moved up_Kemp. GIDP_O.Herrera, Bourjos. DP_San Diego 3 (Amarista, Myers), (Amarista, Spangenberg, Myers), (Kemp, Myers). SAN DIEGO IP H R Rea L, 0-1 7 5 2 Buchter 1 0 0 FILADELFIA IP H R Eickhoff W,1-1 7 4 0 D.Hernandez 1 1 0 J.Gomez S,4-4 1 1 1 T_2:36. A_17,638 (43,651).

ER 1 0 ER 0 0 1

BB SONP ERA 2 5 94 5.56 1 1 14 1.93 BB SONP ERA 0 9 96 1.50 1 3 29 5.79 1 1 22 1.80

ilesos de una situación de bases llenas sin outs en la séptima. Por los Marlins, el venezolano Martín Prado de 4-2 y su compatriota Miguel Rojas de 2-1. El dominicano Marcell Ozuna de 1-0. Por los Mets, el cubano Yoenis Céspedes de 3-0. Los dominicanos Alejandro De Aza de 1-0 y Juan Lagares de 3-0. Los venezolanos Flores de 3-1, con una anotada, y Cabrera de 3-2, con una anotada. TIGRES

PIRATAS

PITTSBURGH. AP. Jarrod Saltalamacchia conectó un grand slam para el jonrón número 100 de su carrera, Shane Greene lanzó seis buenas entradas en su primera apertura tras operarse el hombro en agosto y los Tigres de Detroit superaron 7-3 a los Piratas de Pittsburgh. Saltalamacchia la desapareció ante el relevista dominicano Arquímedes Caminero (0-2) con dos outs en el sexto inning.

DEPORTES

Jueves 14 de abril de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. White, Houston, .520; BMcCann, Nueva York, .500; Trumbo, Baltimore, .464; JMartínez, Detroit, .440; Eaton, Chicago, .417; Machado, Baltimore, .414; Castro, New York, .391. CARRERAS. BMcCann, Nueva York, 10; Altuve, Houston, 9; Donaldson, Toronto, 9; CDavis, Baltimore, 8; Kinsler, Detroit, 8; Machado, Baltimore, 8. IMPULSADAS. Fielder, Texas, 10; White, Houston, 10; SCastro, Nueva York, 9; Donaldson, Toronto, 9; Ortiz, Boston, 9; Beltre, Texas, 8. HITS. Trumbo, Baltimore, 13; White, Houston, 13; Machado, Baltimore, 12; Beltre, Texas, 11; Correa, Houston, 11; JMartínez, Detroit, 11; HRamírez, Boston, 11. DOBLES. Beltre, Texas, 5; EEscobar, Minnesota, 4; Ortiz, Boston, 4; Schoop, Baltimore, 4; 8 empatados a 3. TRIPLES. AEscobar, Kansas City, 2; 14 empatados a 1.

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

San Diego (Pomeranz 1-0) en Filadelfia (Velasquez 1-0), 1:05 p.m. Milwaukee (Peralta 0-2) en San Luis (García 0-0), 1:45 p.m. San Francisco (Cain 0-0) en Colorado (De la Rosa 0-1), 3:10 p.m. Atlanta (Teherán 0-1) en Washington (Indeciso), 4:05 p.m. Cincinnati (Iglesias 1-0) en Chicago Cubs (Hammel 0-0), 8:05 p.m.

Wily Peralta

Arizona (Ray 0-0) en L.A. Dodgers (Stripling 0-0), 10:10 p.m

Boston quita invicto a los Orioles Los Orioles de Baltimore finalmente perdieron en la campaña, doblegados por los bates de Xander Bogaerts y Jackie Bradley Jr., que llevaron a los Medias Rojas de Boston a la victoria 4-2. Con siete victorias al hilo, Baltimore era el último equipo invicto en las mayores. f BOSTON.

MEDIAS ROJAS ORIOLES BALTIMORE Rickard cf Machado 3b C.Davis 1b Trumbo rf J.Hardy ss P.Alvarez dh Schoop 2b Joseph c Kim lf TOTALS Boston Betts rf Pedroia 2b Bogaertsss Ortiz dh H.Ramirez 1b T.Shaw 3b B.Holt lf Hanigan c Bradley Jr. cf TOTALS Equipos Baltimore Boston

AB 4 5 5 4 4 2 4 4 2 34 AB 4 3 4 2 4 4 3 3 3 30

AP.

4 2 R 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 R 1 1 0 0 0 0 1 0 1 4

H BI BB SO AVG. 0 0 1 1 .323 3 0 0 1 .441 1 2 0 2 .233 0 0 0 1 .406 1 0 0 0 .250 1 0 2 0 .143 1 0 0 2 .259 2 0 0 2 .300 0 0 2 1 .400 9 2 5 10 H BI BB SO Avg. 2 1 0 0 .270 1 0 1 2 .306 2 2 0 0 .265 0 0 2 0 .321 0 0 0 2 .333 1 0 0 1 .292 0 0 1 1 .292 1 0 0 1 .167 1 1 0 0 .250 8 4 4 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 9 0 0 0 2 2 0 0 0 0 x 4 8 0

LOB_Baltimore 10, Boston 6. 2B_Machado 2 (3), J.Hardy (3), Bogaerts (4). 3B_Bradley Jr. (1). HR_C.Davis (4), off Kelly. RBIs_C.Davis 2 (9), Betts (7), Bogaerts 2 (4), Bradley Jr. (4). SB_Betts (2), Bogaerts 2 (2). CS_Machado (1). Runners left in scoring position_Baltimore 4 (Rickard 2, C.Davis, Joseph); Boston 1 (H.Ramirez). RISP_Baltimore 1 for 4; Boston 1 for 5. Runners moved up_Betts. GIDP_Bogaerts. DP_Baltimore 2 (Machado, Schoop, J.Hardy), (J.Hardy, Schoop). BALTIMORE IP H R Jimenez L, 1-1 5 6 4 T.Wilson 3 2 0 BOSTON IP H R Kelly W, 1-0 5 7 2 M.Barnes H, 1 2-3 1 0 Layne H, 1 2-3 0 0 Tazawa H, 3 2-3 0 0 Uehara H, 3 1 1 0 Kimbrel S, 2-2 1 0 0 T_3:13. A_31,011 (37,949).

ER 4 0 ER 2 0 0 0 0 0

BB SONP ERA 4 5 104 3.75 0 2 39 0.00 BB SONP ERA 5 6 11610.13 0 1 10 2.08 0 0 5 0.00 0 0 9 2.25 0 0 13 0.00 0 3 14 6.75

Bautista pega doble y empuja una vuelta

José Bautista TORONTO. AP. José Bautista disparó un par de hits y alcanzó las 800 impulsadas en su carrera, J.A. Happ cubrió seis in-

nings para su primera victoria de la campaña y los Azulejos de Toronto derrotaron 7-2 a los Yanquis de Nueva York. El dominicano Bautista bateó un doble remolcador dentro del racimo de cuatro anotaciones en el octavo de los Azulejos, que venían de perder cinco de seis. La víctima del ataque fue el relevista Iván Nova. f AZULEJOS YANQUIS H BI BB 2 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 2 0 0 0 0 1 0 0 1 2 0 0 1 0 0 8 2 3

TORONTO AB R H Pillar cf 5 0 0 Donaldson 3b 4 1 1 Bautista rf 4 1 2 Encarnacion dh 4 0 1 Tulowitzki ss 4 1 1 Saunders lf 3 1 2 R.Martin c 2 1 0 Smoak 1b 2 1 0 Goins 2b 4 1 3 TOTALS 32 7 10

BI 1 0 1 0 1 0 1 0 2 6

BB 0 0 0 0 0 1 1 1 0 3

SO AVG. 0 .281 0 .091 2 .136 0 .240 1 .292 1 .346 0 .167 1 .667 1 .143 6 SO AVG. 1 .189 2 .306 0 .321 1 .265 0 .125 0 .280 1 .077 2 .125 1 .321 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2 8 1 0 1 0 0 2 0 0 4 x 7 10 0

E_Torreyes (1). LOB_New York 7, Toronto 6. 2B_Torreyes (1), Donaldson (2), Bautista (2), Saunders 2 (3), Goins 2 (3). HR_Teixeira (3), off Storen. RBIs_Hicks (1), Teixeira (8), Pillar (3), Bautista (7), Tulowitzki (4), R.Martin (1), Goins 2 (2). CS_Saunders (1). SF_R.Martin. Runners left in scoring position_New York 3 (Headley, A.Rodriguez, Torreyes); Toronto 4 (Tulowitzki, Pillar 2, R.Martin). RISP_New York 1 for 7; Toronto 3 for 10. Runners moved up_Hicks, Encarnacion. GIDP_Hicks, Donaldson. DP_New York 2 (Au.Romine, Au.Romine, S.Castro), (Torreyes, S.Castro, Teixeira); Toronto 2 (Tulowitzki, Goins, Smoak), (Smoak). NEW YORK IP H R Pineda L,1-1 6 5 3 Yates 1 0 0 Nova 1 5 4 TORONTO IP H R Happ W,1-0 6 7 1 Cecil H,2 1 0 0 Storen H,4 1 1 1 Venditte 1 0 0 T_2:43. A_27,938 (49,282).

ER 2 0 4 ER 1 0 1 0

BB SONP ERA 3 6 105 6.55 0 2 14 3.38 0 0 25 7.20 BB SONP ERA 3 4 101 2.25 0 1 16 7.36 0 1 12 8.10 0 0 13 0.00

Trout y Pujols, pegan tres hits cada uno Matt Shoemaker lanzó pelota de un hit en seis entradas y los Angelinos de Los Ángeles vencieron 5-1 a los Atléticos de Oakland para lograr su cuarto triunfo en fila. Mike Trout bateó tres hits y anotó tres veces para que los Angelinos completaran una barrida de tres partidos. Kole Calhoun también tuvo tres imparables y remolcó dos carreras, al igual que el toletero dominicano Albert Pujols. Marcus Semien disparó su tercer cuadrangular en dos días por los Atléticos, que colocaron su marca como locales en 1-6 en la temporada. f OAKLAND. AP.

LÍDERES LIGA NACIONAL

JONRONES. Canó, Seattle, 4; Donaldson, Toronto, 4; 9 empatados a 3. BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 6; Burns, Oakland, 3; Barney, Toronto, 2; Correa, Houston, 2; Crisp, Oakland, 2; DeShields, Texas, 2; Ellsbury, Nueva York, 2. PITCHEO. Brach, Baltimore, 2-0; Sale, Chicago, 2-0; AnSánchez, Detroit, 2-0; Hamels, Texas, 2-0; 46 empatados a 1. ERA. Zimmermann, Detroit, 0.00; FHernández, Seattle, 0.69; Nolasco, Minnesota, 1.29; Jiménez, Baltimore, 1.29; Tillman, Baltimore, 1.29; AaSánchez, Toronto, 1.38; Volquez, Kansas City, 1.54. PONCHETES. Price, Boston, 18; Archer, Tampa Bay, 17; FHernández, Seattle, 16; Volquez, Kansas City, 15; Sale, Chicago, 14. SALVADOS. Britton, Baltimore, 3; Osuna, Toronto, 3; WDavis, Kansas City, 3; Street, Los Angeles, 3.

ANGELINOS ATLETICOS

5 1 AB 4 5 5 4 0 3 5 5 4 3 0 38

R H 0 1 1 1 3 3 0 1 0 0 0 1 1 3 0 1 0 0 0 0 0 0 5 11

OAKLAND AB R Burns cf 4 0 Crisp lf 4 0 Reddick rf 4 0 Vogt c 4 0 Valencia 3b 3 0 Coghlan 2b 2 0 a-Lowrie ph-2b 2 0 Butler dh 3 0 Alonso 1b 3 0 Semien ss 2 1 TOTALS 31 1

Robinson Canó

Los Marineros de Seattle están aprendiendo una cosa junto con el resto de la liga: Dae-Ho Lee puede batear las rectas de Grandes Ligas. Lee disparó un jonrón de dos carreras como emergente en el décimo inning, y los Marineros de Seattle vencieron 4-2 a los Rangers de Texas para su primera victoria del año en el Safeco Field. Robinson Canó también conectó de jonrón por Seattle, el quinto del dominicano en la temporada. Leel la desapareció con dos outs para dejar a los Rangers tendidos. f SEATTLE.

AP.

MARINEROS RANGERS

4 2

BI 0 0 0 2 0 0 2 1 0 0 0 5

BB 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 4

SO AVG. 0 .306 0 .235 1 .250 1 .176 0 .000 0 .103 1 .387 0 .235 1 .143 0 .130 0 .333 4

H BI BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 3 1 3

SO AVG. 0 .280 1 .214 1 .242 1 .207 1 .313 1 .160 0 .216 1 .167 0 .103 0 .276 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E LosAngeles 0 0 1 0 1 0 0 1 2 5 11 1 Oakland 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 3 0 E_Cron (1). LOB_Los Angeles 11, Oakland 6. 2B_Y.Escobar (4), Trout (2), Calhoun (2). HR_Semien (4), off Salas. RBIs_Pujols 2 (7), Calhoun 2 (3), A.Simmons (2), Semien (5). SB_Trout (1), Crisp (3). Runners left in scoring position_Los Angeles 5 (Calhoun 2, Gentry, A.Simmons 2); Oakland 3 (Alonso, Reddick, Butler). RISP_Los Angeles 4 for 14; Oakland 0 for 3. LOSANGELES IP H R ER BB SONP ERA ShoemakerW,1-1 6 1 0 0 3 5 94 6.00 Mahle H, 1 1 0 0 0 0 1 8 0.00 Salas H, 3 1-3 1 1 1 0 0 6 5.06 J.Alvarez H, 3 1 0 0 0 0 0 10 0.00 J.Smith 2-3 1 0 0 0 0 10 2.25 OAKLAND IP H R ER BB SONP ERA Surkamp L, 0-1 4 2-3 5 2 2 4 1 96 4.00 Dull 1 1-3 0 0 0 0 1 15 0.00 Fe.Rodriguez 2 2 1 1 0 1 22 1.35 Hendriks 1-3 4 2 2 0 0 17 10.50 Rzepczynski 2-3 0 0 0 0 1 7 0.00 Inherited runners-scored_Dull 2-0, Rzepczynski 2-0. IBB_off Surkamp (Pujols). T_3:03. A_11,216 (35,067).

KANSAS ASTROS

4 2

TEXAS DeShields cf Mazara rf Fielder dh Beltre 3b Moreland 1b Desmond lf Odor 2b Alberto ss Nicholas c TOTALS

AB 5 3 4 4 3 4 4 4 4 35

R 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB 3 1 0 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 6 2 2

SO AVG. 2 .267 0 .375 1 .194 0 .308 1 .194 1 .103 0 .167 1 .100 1 .250 7

KANSAS CITY A.Escobar ss Moustakas 3b L.Cain cf Hosmer 1b K.Morales dh A.Gordon lf S.Perez c Infante 2b Orlando rf TOTALS

AB 5 5 4 4 4 2 3 4 4 35

R 0 0 1 1 0 1 1 0 0 4

H BI BB SO AVG. 1 0 0 1 .243 1 0 0 2 .212 1 0 0 2 .207 2 0 0 1 .333 1 0 0 1 .172 0 0 2 1 .231 1 3 0 0 .222 1 0 0 1 .280 0 0 0 2 .267 8 3 2 11

SEATTLE Aoki lf S.Smith dh Gutierrez ph-dh Cano 2b Cruz rf K.Seager 3b Lind 1b b-Lee ph Iannetta c L.Martin cf K.Marte ss TOTALS

AB 5 3 2 4 4 5 4 1 4 2 4 38

R 1 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 4

H BI BB 2 0 0 1 1 0 1 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 8 4 4

SO AVG. 0 .278 0 .267 0 .200 0 .189 2 .229 0 .152 1 .095 0 .231 2 .227 2 .296 2 .172 9

HOUSTON Altuve 2b Springer rf Correa ss Col.Rasmus lf White 1b Tucker dh C.Gomez cf Valbuena 3b J.Castro c 1-Marisnick pr Kratz c a-M.Gonzalezph TOTALS

AB 5 4 4 2 4 4 4 3 2 0 0 1 33

R 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2

H BI BB SO AVG. 3 2 0 0 .297 0 0 0 3 .216 0 0 0 1 .314 0 0 2 1 .333 1 0 0 2 .483 1 0 0 1 .300 0 0 0 1 .188 0 0 1 1 .207 1 0 1 1 .136 0 0 0 0 .000 0 0 0 0 .000 0 0 0 0 .091 6 2 4 11

Equipo Texas Seattle

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C H E 00 1 0 0 0 0 1 0 0 2 6 3 00 1 0 1 0 0 0 0 2 4 8 1

E_Desmond (2), DeShields (1), Odor (2), Lind (1). LOB_Texas 5, Seattle 9. 2B_Aoki (2). HR_DeShields (1), off Jo.Peralta; Cano (5), off Griffin; Lee (2), off Diekman. RBIs_DeShields (1), Beltre (9), S.Smith (3), Cano (8), Lee 2 (3). SB_L.Martin (1). Runners left in scoring position_Texas 2 (Desmond 2); Seattle 5 (K.Seager 3, K.Marte, Cruz). RISP_Texas 1 for 4; Seattle 1 for 9. DP_Texas 2 (Alberto, Moreland), (Odor, Alberto, Moreland); Seattle 2 (Cruz, Lind), (Cano, Lind, K.Marte). TEXAS IP H R Griffin 5 3 2 Claudio 1 2-3 3 0 Barnette 2 1-3 1 0 Diekman L,0-1 2-3 1 2 SEATTLE IP H R T.Walker 6 5 1 Nuno H,1 1 0 0 Jo.Peralta 1 1 1 Cishek W,1-1 2 0 0 T_3:20. A_15,075 (47,943).

ER 1 0 0 0 ER 1 0 1 0

BB SONP ERA 4 5 101 3.27 0 2 25 0.00 0 2 25 3.60 0 0 11 0.00 BB SONP ERA 2 4 107 2.25 0 0 9 3.00 0 0 13 4.50 0 3 27 1.80

BATEO. Hazelbaker, San Luis, .526; DMurphy, Washington, .500; LeMahieu, Colorado, .462; Fowler, Chicago, .455; Gennett, Milwaukee, .409; AGonzález, Los Angeles, .406. CARRERAS. Pagan, San Francisco, 10; Suarez, Cincinnati, 9; Fowler, Chicago, 7; LeMahieu, Colorado, 7; Panik, San Francisco, 7; DPeralta, Arizona, 7; Puig, Los Angeles, 7. IMPULSADAS. Story, Colorado, 12; Kemp, San Diego, 10; Rizzo, Chicago, 10; Bruce, Cincinnati, 9; Goldschmidt, Arizona, 9; Suarez, Cincinnati, 9. HITS. AGonzález, Los Angeles, 13; LeMahieu, Colorado, 12; Segura, Arizona, 12; DGordon, Miami, 11; SMarte, Pittsburgh, 11; Pagan, San Francisco, 11. DOBLES. Markakis, Atlanta, 6; AGonzález, Los Angeles, 4; DPeralta, Arizona, 4; CSeager, Los Angeles, 4; 21 empatados a 3. TRIPLES. DGordon, Miami, 2; Puig, Los Angeles, 2; 22 empatados a 1.

JONRONES. Story, Colorado, 7; Suarez, Cincinnati, 4; Brown, San Francisco, 3; Carter, Milwaukee, 3; Gennett, Milwaukee, 3; Goldschmidt, Arizona, 3. BASES ROBADAS. Harper, Washington, 3; DGordon, Miami, 2; Hazelbaker, San Luis, 2; SMarte, Pittsburgh, 2. PITCHEO. Ohlendorf, Cincinnati, 2-0; Cueto, San Francisco, 2-0; Phelps, Miami, 2-0; Treinen, Washington, 2-0; Clippard, Arizona, 2-0; Arrieta, Chicago, 2-0. ERA. Maeda, Los Angeles, 0.00; Phelps, Miami, 0.00; Syndergaard, Nueva York, 0.69; Erlin, San Diego, 0.93; Kershaw, Los Angeles, 1.20; BColón, Nueva York, 1.23. PONCHETES. Syndergaard, Nueva York, 21; Fernández, Miami, 18; Nola, Filadelfia, 17. SALVADOS. Papelbon, Washington, 4; Jeffress, Milwaukee, 3; JGómez, Filadelfia, 3.

BOX SCORE

LOS ANGELES Y.Escobar 3b Gentry lf Trout cf Pujols dh 1-Choi pr-dh Cron 1b Calhoun rf A.Simmons ss C.Perez c Giavotella 2b Pennington 2b TOTALS

7 2

NEW YORK AB R Ellsbury cf 4 0 Hicks lf 4 0 A.Rodriguez dh 4 0 Teixeira 1b 3 1 Beltran rf 4 0 S.Castro 2b 3 0 Headley 3b 3 0 Torreyes ss 4 1 Au.Romine c 4 0 TOTALS 33 2

Equipos New York Toronto

Canó despacha su quinto cuadrangular

HOY 5B

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Kansas City 0 0 0 0 0 2 0 2 0 4 8 1 Houston 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 6 1 E_A.Escobar (1), Feldman (1). LOB_Kansas City 7, Houston 8. 2B_Moustakas (2), K.Morales (2), Infante (3), Altuve 2 (3). 3B_J.Castro (2). HR_S.Perez (1), off Giles; Altuve (2), off Ventura. RBIs_S.Perez 3 (4), Altuve 2 (4). SF_S.Perez. Runners left in scoring position_Kansas City 4 (Hosmer, Infante 2, A.Escobar); Houston 4 (Col.Rasmus, C.Gomez 2, Correa). KANSASCITY IP H R Ventura 6 4 1 HochevarW,1-0BS,12-2 2 1 K.Herrera H, 2 1 0 0 Soria S, 1-1 1 0 0 HOUSTON IP H R Feldman 6 1-3 7 2 Sipp 1-3 0 0 Neshek 1-3 0 0 Giles L, 0-1 1 1 2 Devenski 1 0 0 T_3:03. A_24,109 (41,676).

ER 1 1 0 0 ER 0 0 0 2 0

BB SONP ERA 3 6 100 2.45 0 2 15 3.60 1 2 16 0.00 0 1 5 7.71 BB SONP ERA 1 4 102 3.48 0 1 4 8.10 0 1 5 3.38 1 2 22 12.27 0 3 13 0.00

INDIOS RAYS

4 1

CLEVELAND AB R R.Davis cf-lf 4 1 Kipnis 2b 4 1 Lindor ss 4 1 Napoli 1b 4 1 C.Santana dh 3 0 Gomes c 4 0 Byrd lf 3 0 Naquin cf 1 0 Uribe 3b 2 0 Cowgill rf 3 0 TOTALS 32 4 TAMPABAY AB R Forsythe 2b 4 0 Morrison 1b 4 0 Longoria 3b 4 0 Dickerson dh 4 0 De.Jennings lf 3 0 B.Miller ss 3 0 Guyer rf 3 0 Kiermaier cf 3 1 Casali c 3 0 TOTALS 31 1

H BI BB SO AVG. 1 0 0 2 .143 2 1 0 2 .273 0 1 0 1 .304 1 0 0 2 .238 1 1 0 1 .238 0 0 0 1 .238 0 0 0 2 .125 0 0 0 0 .250 0 0 1 1 .053 0 0 0 3 .000 5 3 1 15 H BI BB SO AVG. 1 0 0 2 .226 1 0 0 2 .080 0 0 0 0 .273 1 0 0 1 .259 0 0 1 1 .250 1 0 0 0 .087 0 0 0 1 .143 0 0 0 1 .182 1 1 0 1 .273 5 1 1 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Cleveland 0 0 0 3 0 0 0 1 0 4 5 0 Tampa Bay 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 5 2 E_Longoria (1), Forsythe (1). LOB_Cleveland 3, Tampa Bay 4. 2B_R.Davis (1), Napoli (1), Casali (1). HR_Kipnis (1), off E.Ramirez. RBIs_Kipnis (3), Lindor (2), C.Santana (6), Casali (1). SB_Lindor (1). SF_C.Santana. Runners left in scoring position_Cleveland 3 (R.Davis, C.Santana, Naquin); Tampa Bay 1 (De.Jennings). RISP_Cleveland 1 for 8; Tampa Bay 1 for 2. CLEVELAND CarrascoW,1-0 C.Allen S, 2-2

IP 8 1

H R ER BB SONP ERA 4 1 1 1 8 93 3.46 1 0 0 0 1 19 7.71

TAMPA BAY Smyly L,0-2 E.Ramirez

IP 7 2

H R ER BB SONP ERA 3 3 2 1 11 104 4.61 2 1 1 0 4 33 3.00

WP_C.Allen, Smyly, E.Ramirez. Umpires_Home, Mike Muchlinski; First, Mike Winters; Second, Mark Wegner; Third, Marty Foster. T_2:32. A_10,117 (31,042).

W. SOX MINNESOTA

3 0

CHICAGO Eaton rf Rollins ss Abreu 1b Frazier 3b Me.Cabrera lf Lawrie 2b Sands dh Avila c A.Jackson cf TOTALS

AB 4 4 4 4 4 4 4 4 3 35

R 1 0 0 0 0 1 1 0 0 3

H BI BB 1 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 2 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 9 2 0

MINNESOTA Dozier 2b Mauer 1b Sano dh Plouffe 3b Rosario lf E.Escobar ss Kepler rf K.Suzuki c Buxton cf a-Arcia ph TOTALS

AB 3 4 2 4 3 3 4 3 2 1 29

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB 0 0 1 2 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 0 5

0 0 2 1 1 0 3 1 0 8

AVG. .393 .207 .286 .182 .300 .267 .200 .176 .240

SO AVG. 1 .172 0 .393 0 .125 1 .185 1 .154 1 .367 2 .000 0 .105 2 .167 1 .000 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Chicago 0 0 0 0 0 1 2 0 0 3 9 0 Minnesota 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 LOB_Chicago 5, Minnesota 9. 2B_Me.Cabrera (1), Lawrie (1), Mauer (1). HR_Sands (1), off P.Hughes. RBIs_Sands 2 (2). S_Rosario, Buxton. Runners left in scoring position_Chicago 3 (A.Jackson 2, Avila); Minnesota 5 (Sano 2, Mauer, K.Suzuki 2). RISP_Chicago 0 for 7; Minnesota 0 for 6. GIDP_Abreu. CHICAGO IP H R ER BB SONP ERA Rodon W, 1-1 6 3 0 0 5 6 107 1.38 Petricka H, 1 2-3 0 0 0 0 2 12 0.00 Duke 0 1 0 0 0 0 9 9.00 N.Jones H, 4 1 1-3 0 0 0 0 0 6 1.93 Robertson S, 4-4 1 0 0 0 0 1 16 0.00 MINNESOTA IP H R ER BB SONP ERA P.Hughes L, 0-2 6 1-3 7 3 3 0 7 88 4.38 Abad 1 0 0 0 0 0 12 0.00 Pressly 2-3 1 0 0 0 0 11 0.00 Tonkin 1 1 0 0 0 1 19 0.00 Duke pitched to 1 batter in the 7th. Inherited runners-scored_N.Jones 1-0. IBB_off Rodon (E.Escobar). Umpires_Home, Andy Fletcher; First, Mark Ripperger; Second, Joe West; Third, Kerwin Danley. T_2:51. A_21,008 (38,871).

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Kobe Bryant: ¡Gracias por los tantos gratos momentos! Kobe Bryant puso anoche fin a su brillante carrera en la NBA. ¿Cómo lo recordaremos?. Lo recordaré como un gran ganador, (5 anillos de campeón). Como uno de los jugadores más pintorescos, taquilleros y carismáticos de la NBA. Como el jugador que justificaba comprar el ticket más caro para verlo en el Staples Center de los Angeles. Como ejemplo, anoche se pagó hasta mil dólares por tu ticket para ver su último juego. Kobe fue un show, un líder, “El clásico chico americano” y le caía bien a todo el mundo. Sus logros son impresionantes: 1- 5 títulos de campeón con los Lakers. 2-2 veces JMV en las Finales. 3- Más Valioso en la campaña de 2008. 4- 18 veces All Star. 5- 4 veces Más Valioso del Juego de Estrellas. 6- 9 veces en el Equipo Todos Defensa. 7- 2 veces campeón anotador de la Liga. 8- Campeón de Donqueo del 1997. Luego de finalizar como jugador, Kobe tiene planes empresariales y le veremos involucrado a algún equipo como ejecutivo, como hace Magic Johnson con los Dodgers y como aspira hacer Derek Jeter. En mi caso personal, disfruté completa su carrera de 20 años en la NBA, y les confieso que siempre he seguido seguidor de los Lakers. ¿Se sorprendieron?. Espero que no. Soy Licey, Yanquis y Lakers, mis únicas simpatías en los Deportes. Sígueme en Twitter, Instagram y facebook como: Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Jueves 14 de abril de 2016

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS JUEGOS DE HOY INTERLIGA

LA SUPER LÍNEA

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE G 7.0 2 0 1-0 7.0 0.00 12:35pm 7.5 Detroit J. Zimmer (R) 1 1-0 0.00 6.0 0-0 0.00 4/8 NYY 16 Piratas G. Cole (R) 1 0-1 5.79 6.0 0-0 0.00 4/9 @CIN P 4.2 5 3 0-1 4.2 5.79

Felicidades a Miguelina Guiérrez JEFFREY NOLASCO

Ayer estuvo de cumpleaños la licenciada Miguelina Gutiérrez, esposa del buen amigo Osiris Reynoso. Estuve invitado a la fiesta, pero el trabajo me lo impidió. Me imagino la chercha. Que cumpla muchos años más. Ayer se acabó la temporada regular de la NBA, ahora vamos a los playoffs. Para hoy en la NHL nos gustan para ganar: Washington, Dallas y Florida.

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA

HORA 1:10pm

LÍNEA 8 run 12

El derecho Jordan Zimmermann será el lanzador abridor por los Tigres de Detroit frente a los Piratas de Pittsburgh, Lanzó excelente en su primera salida con 7.0 entradas en blanco y solo dos hits frente a los Yanquis de Nueva York para acreditarse el triunfo. Gerrit Cole lo hará por los Piratas con 0-1 y 5.79. DETROIT A JUEGO.

EQUIPO LANZADOR W. Sox M. Latos (R) Minnesota E. Santana (R)

GS REC 1 1-0 2 0-0

EFE 0.00 2.25

IP 6.0 6.0

REC 1-0 0-0

EFE FECHA 0.00 4/7 0.00 4/8

OPP @OAK @KC

DEC G ND

IP 6.0 6.0

H CP REC 1 0 1-0 6 2 0-0

IP 6.0 8.0

NHL JUEGOS DE HOY HORA 7:00pm

EFE 0.00 2.25

El veterano derecho Mat Latos subirá esta noche al montículo por los Medias Blancas de Chicago tras su segunda victoria de la campaña en la joven campaña. El viene de tirar 6.0 sólidos episodios en blanco de un solo hit. Latos lució bastante bien, pese a no mostrar una bola rápida como quizás algunos piensen. Pero lo importante es que supo arreglársela para silenciar los bates de Okland. El dominicano Ervin Santana tiene la misión de dar el triunfo a los Mellizo de Minnesota, conjunto inició perdiendo sus primeros encuentros. Será su tercera apertura este ño sin decisión y una efectividad bastante buena de 2.25. El El salió sin decisión al permitir dos vueltas al compás de seis hits en 6.0 innings. MINNESOTA. 1:10pm

7 run 12

Indios D. Salazar (R) Tampa Bay C. Archer (R)

1 2

1-0 0-2

1.69 7.20

5.1 5.2

1-0 0-1

1.69 3.60

4/8 4/8

@CHW @BAL

G P

5.1 2 5.0 10

1 6

1-0 0-2

5.1 10.0

1.69 7.20

El dominicano Danny Salazar subirá esta noche al montículo tras su segunda victoria del año. Viene de vencer a los Medias Blancas de Chicago con 5.1 entradas de una sola carrera y dos imparables para dejar su promedio de carreras limpias en 1.59. El as lanzador derecho Chris Archer será el oponente esta noche de la Tribu. El ha tenido un mal que exhibe récord de 0-2 y 7.20. Fue vapuleado en su última apertura por los bates de los Orioles de Baltimore a conceder seis vueltas al compás de 10 imparables en 5.0 entradas. CLEVELAND EN RUN LINE 7:07pm

9 run 14

Yanquis Azulejos

N. Eovaldi (R) M. Stroman (R)

1 2

0-0 1-0

9.00 5.40

5.2 5.2

0-0 0-0

0.00 8.44

4/7 4/8

HOU BOS

ND ND

5.0 5.1

6 6

5 5

0-0 1-0

5.0 13.1

9.00 5.40

El derecho Nathan Eovaldi tratará de sacudirse de su anterior salida tras aceptar cinco vueltas y seis imparables en 5.0 innings frente a los Astros de Houston para dejar su efectividad en 9.00. Marcus Stroman será su rival con 1-0 y 5.40. El ni ganó ni perdió en su salida anterior frente a los Medias Rojas de Boston. El permitió cinco vueltas y seis imparables en 5.1 capítulos. A MÁS CARRERAS. 7:07pm

8.5 run 13

Orioles Texas

C. Tillman (R) C. Hamels (L)

2 2

1-0 2-0

1.29 2.08

5.1 6.1

0-0 1-0

0.00 2.57

4/8 4/9

TB @LAA

G G

5.0 6.0

4 4

1 1

1-0 2-0

7.0 13.0

1.29 2.08

El derecho Chris Tillman buscará extender su invicto a 2-0. El lanzó 5.0 episodios de una vueltas y cuatro hits frente a Tampa Bay para alcanzar el triunfo. El zurdo Cole Hamels será su oponente con marca perfecta de 2-0 y 2.09. Le ganó a los Angelinos de Los Angeles con 6.0 episodios de cuatro hits y una carrera. TEXAS. 8:10pm

12 8 run

Kansas City I. Kennedy (R) Astros D. Fister (R)

1 1

1-0 1-0

0.00 5.40

5.2 6.0

0-0 0-0

0.00 0.00

4/9 4/9

MIN @MIL

G G

6.2 5.0

5 5

0 3

1-0 1-0

6.2 5.0

0.00 5.40

El derecho Ian Kennedy estará haciendo su segunda apertura con su nuevo uniforme de los Reales de Kansas City. El tiró 6.2 entradas en blanco de solo cinco hits ante los Mellizos de Minnesota para alcanzar el triunfo. Doug Fister lo hará por los Astros con 1-0 y 2.08. Le ganó a los Cerveceros de Milwaukee con 5.0 entradas de tres vueltas y cinco hits. KANSAS CITY.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL

HORA 1:05pm

LÍNEA 7.5 run 13

EQUIPO Padres Filis

LANZADOR D. Pomeranz (L) V. Velasquez (R)

GS REC 1 1-0 1 1-0

EFE 3.60 0.00

IP 4.1 5.0

REC 1-0 0-0

EFE FECHA 3.60 4/9 0.00 4/9

OPP @COL @NYM

DEC G G

IP 5.0 6.0

H CP REC 4 2 1-0 3 0 1-0

IP 5.0 6.0

EFE 3.60 0.00

El zurdo Drew Pomeranz tirará esta noche por los Padres de San Diego tras su segunda victoria de la campaña. Su triunfo resultó sobre los Rockies de Colorado. En la ocasión aceptó solo dos vueltas y cuatro imparables en 5.0 entradas. El derecho Vince Velásquez lo hará por los Filis de Filadelfia con marca de 1-0 y 0.00 promedio carreras limpias. El tiró 6.0 episodios de solo tres hits. FILADELFIA. 1:45pm

8 run 17

Milwaukee W. Peralta (R) San Luis J. Garcia (L)

2 1

0-2 0-0

10.80 6.00

5.1 5.2

0-0 0-0

0.00 0.00

4/9 4/8

HOU @ATL

P ND

4.1 6.0

7 5

6 4

0-2 0-0

8.1 6.0

10.80 6.00

El dominicano Wily Peralta estará buscando su primera victoria de la campaña contra dos derrotas y una alta efectividad de 10.80. Fue castigado en su anterior apertura frente a los Astros de Houston al conceder seis vueltas y siete imparables en 4.1 innings. El zurdo Jaime García será su oponente con 0-0 y 6.00. El salió sin decisón frente a los Bravos de Atlanta a ceder cuatro carreras al compás de cinco hits. A MAS CARRERAS. 3:10pm

12 11.5

Gigantes Rockies

M. Cain (R) J. De La Rosa (L)

1 2

0-0 0-1

3.00 12.46

6.1 5.1

0-0 0-1

0.00 15.75

4/8 4/9

LAD SD

ND P

6.0 4.0

6 7

2 7

0-0 0-1

6.0 8.2

3.00 12.46

El derecho Matt Cann tiene la misión esta noche de frenar la ofensiva de los Rockies de Colorado en el paraíso de Coors Field. Ni ganó ni perdió frente a los Dodgers al permitir seis hits y dos vueltas en 6.0 innings. El zurdo Jorge de La Rosa ha tenido dos malas salidas en el inicio de campaña. El viene de perder frente a los Padres de San Diego a permitir siete vueltas al compás de siete imparables en solo cuatro entradas para ver subir su efectividad a 12.46. MAS CARRERAS. 4:05pm

7 22

Bravos J. Teheran (R) Washington T. Roark (R)

2 1

0-1 0-1

5.40 6.75

6.0 5.2

0-0 0-1

0.00 6.75

4/9 4/7

STL MIA

P P

4.0 4.0

6 9

4 3

0-1 0-1

10.0 4.0

Rojos Cubs

R. Iglesias (R) J. Hammel (R)

2 1

1-0 0-0

2.31 1.50

5.0 5.1

0-0 0-0

0.00 0.00

4/9 4/8

PIT @ARI

G ND

5.2 6.0

8 4

1 1

1-0 0-0

11.2 6.0

5.40 6.75

2.31 1.50

El cubano Raisel Iglesias ganó su primer juego en su salida anterior frente a los Piratas de Pittsburgh con 5.2 innings de una vuelta y ocho hits. El derecho Jason Hammel buscará su primera victoria contra los Rojos de Cincinnati. El lanzó bien, pero sin fortuna, ante Arizona Diamondbacks con 6.0 entradas de una vuelta y cuatro hits. CUBS. 10:10pm

7.5 15

Arizona Dodgers

R. Ray (L) R. Stripling (R)

1 1

0-0 0-0

3.00 1.23

5.0 6.0

0-0 0-0

0.00 0.00

4/8 4/8

CHC @SF

ND ND

6.0 7.1

4 0

2 1

0-0 0-0

6.0 7.1

EQUIPO Filadelfia Washington NY Islanders Florida Minnesota Dallas San Jose Los Angeles

3.00 1.23

El zurdo Robbie Ray está anunciado para lanzar esta noche por Arizona con 0-0 3.00. En su única presentación este año contra los Cachorros de Chicago aceptó dos carreras y cuatro imparables en 6.0 capítulos. El novato Ross Stripling lo hará por los Dodgers de Los Angeles con 0-0 y 1.23 efectividad. El tiró excelente con 7.0 entradas sin hits y solo una vuelta frente a los Gigantes de San Francisco. A MENOS CARRERAS.

MOV 5 21 5 14 5 17 5 14

G 41 56 45 47 38 50 46 48

P 27 18 27 26 33 23 30 28

L 14 8 14 9 11 9 6 6

PTS 96 120 96 103 87 109 98 102

CASA 23-10 29-8 25-11 25-11 21-16 28-11 18-20 26-13

RUTA 18-17 27-10 20-16 22-15 17-17 22-12 28-10 22-16

3Q 1 1 0 3 0 1 0 1

OT 0 1 1 0 -

GF 214 232 212 230 216 267 214 225

Fecha 03/30/16

Línea 5 12 5 13 5.5 12 5 12

03/14/16 02/09/16 03/26/16

Equipo WAS PHI FLO NYI DAL MIN LA SJ

1Q 0 0 1 0 1 2 1 1

2Q 0 0 1 0 2 0 1 1

RESULTADOS

BASQUET NBA

BÉISBOL MLB

EQUIPO INDIANA MILWAUKEE

1Q 37 20

2Q 25 26

HALF 62 46

3Q 16 24

4Q 19 22

N. ORLEAN MINNESOTA

23 40

27 32

50 72

29 34

30 38

109 144

SAN ANTO DALLAS

20 27

14 25

34 52

31 15

31 24

96 91

SACRAMENTO 18 HOUSTON 34

26 30

44 64

20 28

17 24

81 116

ATLANTA 33 WASHINGTON 33

26 24

59 57

17 27

22 25

98 109

FILADELFIA CHICAGO

32 16

28 35

60 51

13 35

22 26

105 115

ORLANDO CHARLOTTE

22 32

28 28

50 60

29 20

24 31

103 117

DETROIT CLEVELAND

29 24

29 20

58 44

24 28

21 31

9 7

112 110

MIAMI BOSTON

35 13

27 25

62 38

5 25

21 35

88 98

TORONTO BROOKLYN

16 26

33 21

49 47

29 19

25 30

103 96

LANZADOR U. Jiménez J. Kelly C. Carrasco D. Smyly M. Pineda J. A. Happ S. Green R. Vogelsong M. Wisler T. Rorak C. Rea J. Eikhoff A. J. Griffin T. Walker M. Shoemaker E. Surkamp A. Conley L. Warren

OT FINAL 97 92

EQUIPO Orioles Boston Indios Tampa Yanquis Toronto Detroit Piratas Bravos Washingt Padres Filis Texas Seattle Angelinos Okland Miami Mers

EQUIPO ORIOLES BOSTON

FIN 1 2 2 3 4 3 2 3

1/3 2 4

2/3 0 0

FINAL 2 4

CLEVELAND TAMPA

3 0

1 1

4 1

YANQUIS TORONTO

1 3

1 4

2 7

DETROIT PIRATAS

6 2

1 0

7 2

ATLANTA WASHINGT

0 3

0 0

0 3

PADRES FILIS

0 2

1 0

1 2

TEXAS SEATTLE

1 2

2 4

ANGELINOS OKLANF

2 0

3 1

5 1

MIAMI METS

0 0

1 2

BB 4 5 1 1 3 3 3 0 1 3 1 0 4 2 3 4 1 2

Towns cerró con broche de oro; Rockets a los playoffs WOLVES

144

PELICANS

109

MINNEAPOLIS .AP. Karl-Anthony Towns tuvo 28 puntos y 14 rebotes y los Timberwolves de Minnesota apabullaron 144-109 a los New Orleans Pelícanos en el final de la temporada regular. Gorgui Dieng tuvo 20 puntos y 11 rebotes y Shabazz Muhammad anotó 28 puntos para los Timberwolves (29-53). Minnesota disparó un 65 por ciento, hizo 13 de 28 de 3 puntos y estableció un récord de la franquicia de puntos en un partido. ROCKETS

116

KINGS

HOUSTON .AP. James Harden anotó 38 puntos y los

Rockets de Houston sellaron el último boleto a playoffs de la Conferencia Oeste con un cómodo triunfo el miércoles 116-81 sobre los Kings de Sacramento. Houston ganó sus últimos tres partidos para meterse a postemporada luego de perder tres de sus últimos cuatro juegos anteriores y colocarse debajo del Jazz de Utah en el noveno lugar del Oeste. Houston se encontrará con Golden State en la primera ronda de playoffs este fin de semana. WIZARDS

109

HAWKS

WASHINGTON .AP. Con un flojo esfuerzo en su último

juego de campaña regular, los Hawks de Atlanta perdieron 109-98 ante los suplentes de los Wizards de Washington para caer al cuarto puesto en la Conferencia Este. Atlanta finalizó con marca de 48-34, la misma marca que el Heat de Miami. , que perdió 98-88 ante los Celtics de Boston pero que tiene a su favor el criterio de desempate con los Hawks, para ubicarse en la tercera posición. PISTONS

112

CAVALIERS 110

CLEVELAND.AP. LeBron James vistió un blazer negro y vio desde la banca, al igual que todos los titulares de

Cleveland y Detroit que descansaron antes de volverse a ver las caras en la primera ronda de los playoffs, y Jodie Meeks tuvo 20 puntos para llevar a los Pistons a un triunfo el miércoles 112-110 sobre los Cavaliers en tiempo extra. CELTICS

GA 218 193 216 203 206 230 210 195

ÚLTIMO CHOQUE

PONCHES

El derecho Julio Teherán va esta noche en busca de su primera victoria frente a los Nacionales de Washington. Cayó frente a los Cardenales de San Lusi con cuatro vueltas y seis hits en 4.0 capítulos. Tanner Roark subirá al montículo por los Nacionales con 0-1 y 6.75. Fue también castigado con 4.0 entradas de nueve hits y tres carreras. WASHINGTON. 8:00pm

LÍNEA 5u 21 8:05pm 5u 14 9:35pm 5u 17 10:35pm 5 14

HEAT

BOSTON .AP. Isaiah Thomas anotó 21 puntos para ayudar a los Celtics de Boston a borrar una desventaja de 26 tantos y vencer 98-88 al Heat de Miami. El resultado aunado a la derrota de Atlanta ante Washington coloca a Boston en el quinto puesto de la Conferencia Este.

Karl-Anthony Towns (32), de Minnesota, realiza un donqueo..

5 6 8 11 6 4 7 5 4 4 5 9 5 4 5 1 9 6

DEPORTES

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 7B

Serie Semifinal Basket Distrital

Mauricio Báez vence Los Prados y se pone a ley de uno de la final Defensa. Mauricio se apoyó en buena defensa y ataque rápido para el triunfo

agregó 13 tantos y cuatro asistencias. El club Mauricio Báez va mañana tras el pase a la final cuando se mida a los Prados a las 7:00 pm. Melvyn López está confiado en que lograrán ese importante triunfo.

JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

l combinado del club Mauricio Báez dio un paso importante en busca de llegar a la final cuando anoche venció en forma convincente 92 por 77 al conjunto de Los Prados y así colocó la semifinal 2-1, en choque celebrado en el Palacio de los Deportes. Los mauricianos se apoyaron en un efectivo juego ofensivo comandado por los hermanos Suero (Juan Miguel y Gerardo), y la colaboración de S. Robinson. Juan Miguel Suero y su hermano, Gerardo motorizaron la ofensiva en la segunda mitad, con el apoyo de Oscar Balbuena, (13 puntos) con buenos tiros detrás del arco..

Bernardo Polanco, de San Carlos, en plena acción en la semifinal

Juan Miguel Suero va rumbo al canasto. Fue clave en triunfo anoche

El primer tiempo fue bien reñido y concluyó 45-41 a favor de los derrotados. Sin embargo, en la segunda mitad, Mauricio Báez hizo los ajustes defensivos y ofensivos y solo le permi-

tieron a Los Prados anotar 16 puntos en el tercer y cuarto tiempo, mientras que la tropa de Villa Juana hacia estragos con robos de bolas y un ataque de tres puntos, comandado por Os-

car Balbuena. El dirigente de los Prados, Víctor Hansen, hizo todos los movimientos posibles buscando una reacción de sus jugadores, pero esto nunca ocurrió. Un aspecto que afectó a Los Prados fue la salida por un buen tiempo de Jonathan Araujo, quien se recrudeció una lesión en uno de sus tobillos. Otro punto débil fue la baja ofensiva del refuerzo Good, quien casi no se vio en la segunda mitad. El bache ofensivo que se metieron los pradinos en la

segunda mitad fue letal.

Los mejores anotadores. El canastero Juan Miguel Suero anotó 19 puntos, tomó seis rebotes y dio seis asistencias por Villa Juana, quien también recibió la ayuda de 18 puntos de Gerardo Suero, 16 tantos del refuerzo Stanley Robinson y 10 de Alejandro Salas. Jonathan Araújo lideró a Los Prados con 16 puntos y seis rebotes, mientras que el refuerzo Anthony Goods hizo 14 unidades y dio cuatro asistencias. José Acosta

San Carlos tras algo grande. El conjunto de San Carlos buscará mañana viernes a segunda hora (9:00 pm) vencer al equipo de El Las se- Millón para . ries se- alcanzar, nuemifinales del va vez, un pabasket distri- se a una serie tal entran final del Torhoy en rece- neo de Balonso, continua- cesto Superior rán mañana del Distrito viernes con Nacional. una doble El cuarto jornada partido de la semifinal está programado para las ocho de la noche de este viernes en el Palacio de los Deportes “Virgilio Travieso Soto”. Los sancarleños, este año con un combinado compuesto por jóvenes de mucho talento, tienen la serie semifinal a punto de mate, ya que lograron la victoria el pasado martes.. f

8B HOY

DEPORTES

Jueves 14 de abril de 2016

FUENTE EXTERNA

Guerrero domina parada de golf Evento. Lo organiza Fedogolf para escoger equipos GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

El jugador Lino Guerrero se quedó con la cuarta parada

del Tour Alto Rendimiento que se celebró en las instalaciones de Cayacoa Golf Club, evento organizado por la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf). Un total de 38 jugadores se dieron cita en el evento que se jugó para optar por puestos en la selección nacional de golf que representa al país en los cam-

peonatos Amateur y en otros torneos que en lo que participa la Fedogolf. Guerrero, que en la tercera parada no estuvo entre los primeros tres finalistas pudo enderezar esta vez y hacer los ajustes para marcar 71+68 dominando a Radhamés Peña, quien fue el ganador de la parada anterior. Esta vez Peña hizo 72+70,

Raúl Linares se quedó con el tercer puesto de la categoría A, tras marcar 71+77. Mientras en la categoría de Profesionales, Julio Santos dominó nueva vez con 68+73. Le siguieron Isidro Mendoza (76+73) y Cledy Córdoba con (75+74). Por su parte, Manuel Ovalles no tuvo problemas para dominar senior A. f

Lino Guerrero, durante su participación en el evento de Fedogolf.

Celebrarán torneo internacional de béisbol femenino con 4 naciones FUENTE EXTERNA

Justa. Pereyra resalta apoyo de Jaime David y juramenta al comité organizador

ZOOM

Pérez destaca Rafael Oscar Pérez ponderó los esfuerzos que hace MLB para la expansión del béisbol femenino en el país, y de manera puntual, el trabajo que implementa el Ministerio de Deportes de la República Dominicana a favor de la integración de las mujeres a esa disciplina. Reiteró que el país puede contar con el apoyo de MLB para ese tipo de programas y se mostró confiado que la Copa Internacional será un éxito. Pereyra dijo “Jaime David se ha convertido en un padre para nuestra federación, y de las cosas interesantes que viene desplegando, como el apoyo al béisbol femenino e infantil”.

GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

tl presidente de la Federación Dominicana de Béisbol, Héctor –Tito- Pereyra, juramentó al Comité Organizador de la Copa Internacional de Béisbol FemeRafael nino, evento . Oscar que con la participación de Pérez, destacuatro países có el apoyo será celebrado que brinda del 1 al 5 de de la MLB al junio próximo béisbol feen el estadio menino y juvenil para Quisqueya. El comité los atletas está presidido dominicanos. por el inmortal del deporte dominicano y exreceptor de la selección nacional, Juan -Piñao- Ortiz, los vicepresidentes Te-

Tito Pereyra, juramenta al comité presidido por Piñao Ortiz, para el torneo de béisbol femenino.

resa Durán, Juan Núñez Nepomuceno y Neskys Liriano, José Luis Suero, director técnico, Tuti Cordero y Elvira Trinidad, miembros. Tito Pereyra estuvo acompañado para la juramentación de Rafael Oscar Pérez, director de la oficina de Major League Baseball (MLB) en la República Dominicana y del viceministro técnico de Deportes, Gerardo

Suero Correa. “Piñao” Ortiz, quien es el asistente especial del ministro de Deportes Jaime David Fernández Mirabal, informó que en el certamen participarán representaciones de Canadá, Cuba, México y República Dominicana como anfitrión. Indicó que el torneo es organizado por el Ministerio de Deportes con el aval

de la Federación Dominicana de Béisbol y el respaldo de MLB. Se jugará bajo el formato de todos contra todos y luego se celebrarán semifinales mediante los cruces que enfrentarán al primero con el cuarto y segundo contra el tercero. Tito Pereyra destacó la importancia de la justa, dijo que forma parte del pro-

grama de expansión del béisbol femenino en la República Dominicana. “Quiero felicitar al ministro Fernández Mirabal por el gran apoyo que nos está dando, no solo al béisbol femenino, también a todo el deporte en sentido general, en el país”, indicó. Pereyra, apuntó que reina un gran entusiasmo entre los dirigentes . f

HÍPICA POR DENTRO LUIS MÁRQUEZ luismarquez30@claro.net.do

“LAS CARTELERAS BENEFICAS DEL PERLA ANTILLANA” (2 de2) El primer lunes de cada mes, los valores provenientes de la exoneración de la las leyes 194 y 281; en la década de los 70, se les otorgaban a la “Cruzada de Amor”, y posteriormente a “Conani”; el segundo lunes del mes, para la Asociación de Dueños de Caballos de Carrera Inc., para la compra de caballos pura sangre de carrera, para que la población caballar, se mantuviera en una cantidad que siguiera permitiendo las tres (3) carteleras oficiales habituales, y la del tercer lunes para la Comisión Hípica Nacional, para cubrir los gastos de material gastable, y pagos para los más de 90 empleados entre jueces y ejecutivos. Los valores que recibían las tres (3) instituciones señaladas –en aquel entonces- mediante las exoneraciones de los programas especiales, eran 4.5% de los montos total jugados por los fanáticos, el 10% de los ganadores, que se le dieron un buen uso en favor de entidades.

De la Salle y San Judas dominan Justa. Por la Copa Coca Cola de fútbol Los colegios De la Salle y San Judas Tadeo triunfaron durante la tercera jornada del evento masculino de la etapa de Santo Domingo de la Copa Coca-Cola de Fútbol Inter-Escolar 2016,

evento que se celebra en el estadio Quisqueya, y mantuvieron invictos, liderando sus respectivos grupos en la fase preliminar. Mientras De la Salle puso su récord en 3-0, San Judas Tadeo tiene marca de 2-0. En los partidos de la tercera jornada, De la Salle le ganó a Saint Thomas 3-0 con goles de Miguel Pérez, Ehisler Céspedes y Alexan-

der Arias, mientras que San Judas Tadeo venció con igual anotación a Loyola, con tantos de Rodrigo Páez, Sebastián Hernández y Juan Carlos Gruning. En otros encuentros, Angulo Guridi derrotó 1-0 a Saint Joseph con la ofensiva de Joel Sánchez, quien anotó el gol de la victoria y Saint Thomas doblegó 3-0 a Mundo María Montessori. f

FUENTE EXTERNA

Acción del torneo de fútbol.

DEPORTES

Jueves 14 de abril de 2016

FUENTE EXTERNA

Anuncian el 3x3 Street Basket con premios de 200 mil pesos CARLOS ALONZO

Fecha. Será inaugurado el próximo día 24 de abril en el Centro Olímpico JPD.

Melvyn López dirigirá el equipo en Panamá del 19 al 25 de julio.

Melvyn López será el coach de RD en Centrobasket

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

on la participación de estelares jugadores de baloncesto será inaugurado el próximo día 24 de abril el Torneo 3x3 Street Basket, en las canchas libres del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Los ganadores de los primeros lugares recibirán un sobre premio de 200 mil peLa gran sos. El evento . final del fue anunciaevento será do anoche celebrada el durante un 8 de mayo encuentro en la Plaza con la prensa, España de la celebrado en Zona Colo- los salones de nia, con la Orange. presencia de La justa autoridades. cuenta con el aval de la Federación Dominicana de Baloncesto y apoyo del Ministerio de Deportes. Se jugará en masculino y femenino, con varias pruebas de donqueos, tiros de tres y una gran exhibición de Freestyle con los mejores

HOY 9B

Los organizadores del Torneo 3x3 Street Basket, que fue anunciado anoche en las oficinas de Orange.

jugadores del país. La gran final del evento contará con la participación de los cantantes urbanos de mayor trascendencia en la actualidad. La gran final del evento será celebrada el 8 de mayo en la Plaza España de la Zona Colonia, con la presencia de autoridades. La justa será abierta al publico amante del deporte, donde los seguidores del baloncesto y la musica podrán disfrutar de toda pasión que despierta del baloncesto callejero. El evento tiene el respaldo de Orange Dominicana, Ron Macorix, Cervecería Nacional Dominicana y Kola Real. f

Durante la actividad se hizo una exhibición de baloncesto callejero.

Fecha. Será en Panamá del 19 al 25 de julio venidero. La Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal) anunció este miércoles que el técnico Melvyn López asume las riendas de la Selección Nacional Masculina de Mayores que participará en el Campeonato Centrobasket 2016 a celebrarse del 19 al 25 de julio en Panamá. El anuncio se realizó a través de un comunicado de prensa, en donde el ingeniero Rafael Uribe, presidente de Fedombal, destacó su trayectoria de éxitos, además de su trabajo reciente con la nueva generación de

jugadores que serán parte de la selección en el futuro inmediato. “Era tiempo de darle un voto de confianza a nuestro material nativo. Él es un entrenador probado y que ha sido muy importante dentro del programa de selecciones nacionales de nuestra federación. Ha sido un dirigente ganador donde quiera que ha participado y esperamos que nos dé grandes resultados con su experiencia”, dijo Uribe. López, de 41 años de edad, estará en su primera oportunidad al frente del seleccionado mayor. Anteriormente fue miembro del cuerpo técnico del conjunto dominicano, siendo la última vez en el equipo que ganó medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2014. f

10B HOY

DEPORTES

Jueves 14 de abril de 2016

FUENTE EXTERNA

Atlético gana 2-0 y destrona al campeón Barcelona en liga AFP

Acción. Madrid ganó con dos goles de Griezmann en la Liga de Campeones

Elías Pablo, Dominique Nadal y Jorge Rolando Bauger, en el acto.

Inician torneo de fútbol infantil con 12 combinados

MADRID. AP.

ntoine Griezmann marcó dos goles de oro y el Atlético de Madrid le sacó el máximo rédito a su mantra de constancia y sacrificio para ganar ayer 2-0 al Barcelona y clasificarse a las semifinales de la Liga de Campeones, dejando en el camino al vigente monarca del evento. Como tantos campeones anteriores, el Barsa fracasó en su intento de revalidar el título europeo, al no lograr rentabilizar su victoria por 2-1 en la ida disputada hace una semana en su estadio, y se despidió de la competición en los cuartos de final, derrotado por 3-2 en el global. Los tantos de Griezmann a los 36 y 88 minutos significaron el boleto para el Atlético, que no alcanzaba la penúltima ronda europea desde 2014, precisamente cuando eliminó en cuartos al cuadro azulgrana, y acabó sucumbiendo en la final frente al vecino Real Madrid. Ambos conjuntos sellaron esta semana su pase

Antoine Griezmann, del Atlético de Madrid, le gana la batalla a Javier Mascherano y anota un gol.

continental y persiguen también al Barsa en la liga española donde, en apenas dos fechas, los azulgranas han cedido una ventaja de nueve puntos sobre el escolta Atlético, ahora a tres unidades del líder. El conjunto de Luis Enrique, que ha perdido tres de sus últimos cuatro partidos en todas las competiciones, ya no podrá aspirar al triplete de liga, Copa del Rey y Champions que celebró la pasada campaña y ve como, encima, el astro argentino Lionel Messi evidencia una inusual sequía goleadora de cinco partidos seguidos sin marcar. Desordenado y sin ideas,

ZOOM

Bayern a semi El Bayern Múnich se clasificó para las semifinales de la Liga de Campeones tras empatar 2-2 en Lisboa (3-2 en el global de la eliminatoria) ante el Benfica portugués y se une a Real Madrid, Atlético y Mánchester City en los cruces por dos puestos en la final de Milán. El mexicano Raúl Jiménez hizo soñar a los seguidores lisboetas adelantó al Benfica al filo.

el Barsa arrancó el encuentro lejos del nivel que se le supone al vigente campeón, incapaz de desbordar colectivamente a un Atlético

que fue todo lo contrario: un escuadrón sin fisuras defensivas y perfectamente alineado, donde cada miembro recitaba al dedillo su misión. La inspiración ya era otra cosa; más bien asunto de Griezmann y el veloz Yannick Carrasco, siempre descarado, aunque no necesariamente atinado. Por su banda derecha llegó el primer aviso para el cuadro visitante, al retrasar el extremo una pelota que Gabi Fernández encañonó por encima del travesaño. En realidad, Carrasco gozó de libertad de movimientos en ataque, encarando también por la banda opuesta, en el juego. f

Justa. Por la Copa Banesco que se disputa en Soccer Town Banesco Banco Múltiple y Banesco Seguros iniciaron el III Torneo de Fútbol Infantil, en las instalaciones de Soccer Town, con la participación de 12 equipos procedentes de instituciones educativas y clubes recreativos del país. El encuentro deportivo es organizado por la Escuela de Fútbol Jorge Rolando Bauger y cuenta con la representación de los equipos: Soccer Town, Escuela Socio Deportiva, Bob Soccer School, St. Thomas, St. George, St. Michaels, De La Salle, St. Joseph, Escuela

Bauger, FC Panamericano y Babeque Primaria. Dominique Nadal, Gerente de Mercadeo y Comunicaciones de Banesco, dijo que la entidad bancaria se siente complacida por el entusiasmo que cada año se percibe entre los equipos involucrados. “Para nosotros, este tercer capítulo del torneo de fútbol infantil, representa un claro ejemplo del compromiso que tenemos con actividades que fortalecen las relaciones familiares, motivando así a la juventud a practicar deportes que favorecen en su desarrollo físico y mental”, manifestó Nadal. Elías Pablo, gerente general de Banesco Seguros, expresó la importancia que tiene para la institución apoyar acciones relacionadas al deporte. f

Ricky Noboa Fiallo, junto al comité organizador del evento.

Dedican a DM el torneo de béisbol de veteranos Evento. Noboa preside comité organizador La primera Serie Internacional de Béisbol de Veteranos, con el aval de la Roy Hobbs Baseball, será dedicada al presidente Danilo Medina Sánchez. El presidente del Comité Organizador, el Comisionado Nacional de Béisbol, Ricky Noboa Fiallo, anunció la dedicatoria al primer mandatario. En el evento participarán ocho equipos de diferentes países: Estados Unidos, Puerto Rico, Curazao, Aruba y Venezuela. La justa se realizará del 4 al 8 de agosto próximo. Eugenio –Genito– Rodríguez Villafaña, delegado de la Roy Hobbs Baseball en el país, tomó el juramento a

los organizadores, que tendrán como vicepresidente al general de la Policía Nacional, doctor Leonte Rafael Alburquerque Sasso; el periodista Julio Andrés López Vanderhorst, secretario; Agustín Canela, tesorero y vice-tesorero; Jancarlos Peña. Los vocales serán el artista José Peña Suazo, Jovanny Pichardo, José Durán y Alfredo Ricardo (Chana). Los responsables de las áreas de trabajo fueron posesionados por el presidente del Comité Organizador, Ricky Noboa. Ellos son: Ney Pellerano (protocolo); Odalis Sánchez (prensa); Juan Carlos Muñoz (relaciones públicas) y Jesús Antonio Ruberto (técnica). Igualmente, el teniente coronel ERD, Orlando Martínez (seguridad); Marlon Cruz (alojamiento) y Bienvenido Peguero (transportación). f

Jueves 14 de abril de 2016

El Mundo

HOY 11B

La aprobación del presidente Enrique Peña Nieto llegó a su nivel más bajo en lo que va de su gobierno. Un sondeo señaló que un 30% de la gente aprueba su trabajo,

Presidente México en el nivel más bajo de aprobación

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Expresidenta Cristina declara en justicia sobre irregularidades Hizo una gran demostración de fuerza BUENOS AIRES. EFE. La expresidenta argentina Cristina Fernández (2007-2015) cruzó ayer las puertas de los tribunales para declarar en una causa sobre supuestas irregularidades en el Banco

Central, arropada por decenas de miles de militantes a los que advirtió- “me pueden citar 20 veces más, me pueden meter presa". “Como ya lo he dicho públicamente y reitero una vez más- no les tengo miedo. Afrontaré este proceso y cualquier otro que quieran fabricarme”, aseguró Fernández en el escrito que entregó ayer al juez federal

Claudio Bonadio, que investiga contratos de futuros del dólar celebrados durante el último año de gobierno kirchnerista. Ante una multitud de simpatizantes que aguardaron durante horas bajo la lluvia, como una marea de banderas, tambores, cánticos y camisetas con las cara de Juan Domingo Perón y Evita, la exmandataria encabezó la primera gran

Cristina entre seguidores

demostración de fuerza del kirchnerismo desde la llegada al poder de Mauricio Macri. En pie, sobre un escenario construido en medio de la avenida de los juzgados, instó- “no vean este hecho como un ataque a una persona. Reflexionemos juntos, recordando la historia y verán que no es el único caso de una expresidenta perseguida, al con-

trario". Fernández cargó contra el actual jefe de Estado y contra el Poder Judicial, que en las últimas semanas ha puesto contra las cuerdas a varios exaltos cargos y empresarios afines al kirchnerismo en el marco de varias causas que investigan desde lavado de dinero a incumplimiento de los deberes de funcionario. f

Expertos EEUU confirman el zika causa microcefalia

EEUU acusa cinco países de AL violar derechos humanos

Los CDC Propagación del virus del zika recomiendan a las mujeres embarazadas no viajar a las zonas afectadas

Son Venezuela, Cuba, Bolivia, Ecuador y Nicaragua

CASOS PASADOS Y ACTUALES DE TRANSMISIÓN LOCAL DEL ZIKA (CONFIRMADOS Y NO CONFIRMADOS)

EL ZIKA SE PROPAGA PRINCIPALMENTE POR LA PICADURA DEL MOSQUITO INFECTADO AEDES

ATLANTA (EE.UU.), EFE

as autoridades sanitarias de Estados Unidos confirmaron ayer que el virus del Zika causa microcefalia y otros defectos cerebrales congénitos en bebés de madres contagiadas. “Ahora nos queda claro que el virus del zika causa microcefalia”, declaró ayer Tom Frieden, director de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés) en conferencia de prensa sobre lo que calificó como una relación sin “precedentes” entre una enfermedad transmitida a través de una picadura de mosquito y defectos congénitos graves. El reporte de los CDC, publicado ayer en el New England Journal of Medicine, concluye que existe un vínculo, aunque no en todos los casos de mujeres embarazadas infectadas con zika. El informe señala que si bien las mujeres embarazadas infectadas con el virus del zika tienen riesgo de tener bebés con defectos cerebrales, no todas ellas darán a luz a bebés con microcefalia o problemas congénitos. Otras de las complicaciones vinculadas al virus reportadas hasta ahora es la muerte fetal, la reducción del líquido amnió-

PANORAMA MUNDIAL

Islas Cook

6 1

Polinesia Francesa

2 7 Nueva Caledonia

Cabo Verde

Isla de Pascua

1 1947: El zika es identificado por primera vez en el mono rhesus, cuando se investiga la fiebre amarilla, en el Bosque Zika, Uganda

6 2007: El virus se propaga de África hasta Asia, causando el primer gran brote en humanos en la isla Yap, en el Pacífico

2 1948: El virus se toma del mosquito Aedes en el mismo bosque

7 2013-14: El zika causa brotes en otros cuatro grupos de islas del Pacífico

3 1960: Primer caso en vivo registrado en un paciente humano en Nigeria 4 1960s-1980s: El zika se detecta en mosquitos y monos en toda África ecuatorial

9 2016: La OMS declara una emergencia de salud púbica. Para el 4 de abril, el zika está a activo en más de 40 países y territorios, incluyendo siete grupos de islas del Pacífico y cabo Verde

Fuentes: OMS, CDC, agencias de noticias/ Foto: Associated Press

HOY/ GRAPHIC NEWS

tico, daños en el crecimiento del feto y en el sistema nervioso del mismo, incluyendo una potencial ceguera. El funcionario destacó que, pese a este hallazgo, aún quedan muchas preguntas sin responder sobre las repercusiones del virus en el feto. “Aún necesitamos más respuestas, que pueden tomarnos años, como el alcance completo de los defectos de nacimiento relacionados al zika y en qué momento del embarazo es

mayor el riesgo”, dijo Frieden. Esta conformación llega después de que un grupo de científicos brasileños de la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ) y el centro privado Instituto D'Or divulgase el pasado día 11 un estudio que relacionaba el virus del zika y los casos de microcefalia en recién nacidos. La Organización Mundial de la Salud (OMS) también señaló recientemente que hay evidencias que apuntan a una

relación causal entre el virus del zika y el síndrome Guillain-Barré, que ataca el sistema nervioso. Los CDC recomiendan a las mujeres embarazadas no viajar a las zonas afectadas y utilizar preservativos o abstenerse de tener relaciones sexuales con sus parejas si estos han vivido o viajado a un área afectada por el virus del Zika, debido a que la enfermedad puede transmitirse a través de contacto sexual. f

ESPAÑA

CHINA

SUIZA

Prisión sin fianza Aumenta la tensión Se reanudan las para el exbanquero Taipei y Pekín por negociaciones de Mario Conde entrega taiwaneses paz para Siria MADRID. EFE. La

Audiencia Nacional decretó ayer prisión incondicional sin fianza para el exbanquero español Mario Conde, símbolo del enriquecimiento rápido en la España de los 80 y que acabó en la cárcel, y que está acusado de blanqueo de capitales y organización criminal. El exbanquero español, de 67 años, fue detenido hace 2 días por tratar repatriar a España 13 millones de euros procedentes de fondos de Banesto.

La deportación desde Kenia a China de 45 taiwaneses acusados de fraude, de los que 37 llegaron ayer a territorio chino, ha desatado la primera gran crisis entre Pekín y Taipei desde la victoria electoral en la isla del partido independentista, en enero pasado. Taiwán acusa a China de secuestro de sus ciudadanos, mientras el régimen comunista arguye los detenidos cometieron fraudes telefónicos millonarios.

PEKÍN/TAIPEI. EFE.

GINEBRA. AFP. Las negociaciones de paz para Siria se reanudaron en Ginebra ayer, al mismo tiempo que la tregua corre el riesgo de romperse y el régimen organiza elecciones legislativas en las regiones que con-

WASHINGTON. AP. Estados Unidos acusó el miércoles a Cuba y Venezuela de reprimir públicamente y sin reparos a la sociedad civil y a Nicaragua, Bolivia y Ecuador de hacerlo apelando a procedimientos burocráticos onerosos. Al difundir su informe anual sobre el estado de los derechos humanos, el Departamento de Estado señaló a las autoridades cubanas de organizar “actos de repudio” y practicar detenciones arbitrarias de corta duración para impedir que personas y grupos asistan a eventos públicos. Además, señaló que el gobierno de la isla arrestó nuevamente a varios presos políticos que había liberado en enero de 2015. El secretario de Estado John Kerry dijo al presentar el informe no tener duda alguna de que “la mayoría de los cubanos están más interesados en insertarse a la economía global que en reciclar argumentos de la Guerra Fría. La única pregunta es cuánto tardarán las autoridades en La Habana para ponerse a tono con la población”. El reporte reprendió a Venezuela por aprobar una ley que castiga con entre seis y 30 meses de cárcel a quien insulte al presidente y otra legislación que prevé sentencias de entre dos y cinco años de prisión a los responsables de difundir in-

trola. Este nuevo ciclo de diálogo, que debería durar unos 10 días, se produce tres semanas después de una primera ronda en la que no se registraron avances importantes. Este nuevo ciclo de conversaciones intersirias, se inició en la tarde con un encuentro entre el emisario especial de la ONU para Siria, Staffan de Mistura, y una delegación del Alto comité de negociaciones (HCN), que reúne a los principales grupos de opositores al régimen de Damasco. "Vamos a discutir con más profundidad sobre el asunto de la transición política", dijo De Mistura en conferencia de prensa.

John Kerry presentó el informe

formación que disturbe el orden público. También señaló la existencia de docenas de disidentes encarcelados que no han recibido debido proceso. El subsecretario de Estado para los Derechos Humanos Tom Malinowski dijo en conferencia de prensa que Washington trabaja El repor- con aliados en . te de la región para ayer señaló persuadir al al gobierno gobierno veecuatoriano nezolano a de seguir “escuchar la restringiendo voluntad de a la prensa su pueblo liindependien- berando a los te y a la so- presos políticiedad civil cos y respetando a su parlamento recién electo”. Estados Unidos se hizo eco de las denuncias de organizaciones no gubernamentales nicaragüenses que denunciaron que las autoridades fiscales realizaron auditorías sorpresivas como un mecanismo de acosos selectivo. f PUERTO RICO

Confiscan cocaína y arrestan a cuatro dominicanos Las autoridades de Puerto Rico confiscaron cocaína por un valor de US 13 millones y arrestaron a 4 hombres tras una persecución en la costa sureste de la isla. Parte de la cocaína fue confiscada de un barco, indicó ayer la policía. Agregó que dos dominicanos a bordo del barco arrojaron parte de la droga al mar y fueron arrestados. Otros dos dominicanos aparentemente esperaban el envío y también fueron detenidos.

SAN JUAN. AP.

12B HOY

EL MUNDO

Jueves 14 de abril de 2016

Dilma Rousseff pierde apoyo de tres fuerzas políticas Los legisladores brasileños se preparan para una crucial votación el fin de semana RIO DE JANEIRO AP

as probabilidades de que la presidenta brasileña Dilma Rousseff sobreviva a un juicio político parecían disminuir el miércoles luego de que tres partidos renunciaron a su coalición de gobierno en 24 horas, al tiem-

po que los legisladores brasileños se preparan para una crucial votación al respecto prevista para el fin de semana. Las deserciones de partidos centristas de tamaño medio desataron una creciente sensación de desaliento entre los miembros del izquierdista Partido de los Trabajadores de Rousseff de cara a la votación prevista para el domingo en la Cámara de Diputados. Esa votación determinará si procede el juicio político a la presidenta, acusada de violar normas fiscales. Los partidarios del juicio político necesitan dos tercios de los 513 votos en la

Muchos dudan que Dilma Rousseff sobreviva al juicio político.

cámara baja, equivalentes a 342 sufragios, para enviar el proceso al Senado a un posible juicio. De acuerdo con un cálculo del diario Folha

de S. Paulo, 284 legisladores están a favor del proceso de destitución, mientras que 114 se oponen y 115 están indecisos. Si bien el dese-

nlace sigue pareciendo demasiado estrecho como para pronosticar un resultado, el abandono de la mayoría de los 36 diLos índi- putados del . ces de Partido Soaprobación cialdemócrade Rousseff ta, del Partido han caído en Progresista de medio de la 47 escaños y peor recesión del Partido en décadas, Republicano el brusco au- Brasileño con 22 legisladomento del desempleo res dificulta mucho más que Rousseff obtenga el tercio de votos que necesita. En un inusual momento de noticias positivas para el gobierno, los

líderes del Partido Democrático Laborista prometieron emitir sus 20 votos en contra del juicio político. Pero la pérdida de tres partidos más fue un golpe para la coalición gobernante aproximadamente dos semanas después que el Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), el más grande del país, también renunció a la coalición. El PMDB tiene 66 diputados en la cámara baja. “Ministros cercanos a Dilma creen que la batalla contra el juicio político está prácticamente perdida”, escribió la respetada columnista del Folha de S. Paulo, Monica Bergamo, el miércoles. f

Republicanos cancelan votación sobre el plan para Puerto Rico No se fijó nueva fecha; estaba programada para hoy jueves Los republicanos de la Cámara de Representantes cancelaron abruptamente ayer una votación prevista en una comisión sobre una iniciativa que ayudaría a Puerto Rico a enfrentar su deuda por 70,000 millones de dólares, debido a la oposición de legisladores conservadores. La votación sobre una propuesta con la que se crearía una junta de control estaba programada para

WASHINGTON. AP.

Manifestación en apoyo a P. Rico

hoy jueves con carácter de urgencia porque el mes entrante Puerto Rico tiene que pagar un vencimiento millonario de una deuda derivada de bonos.

Termina el allanamiento a oficina Mossak Fonseca PANAMÁ. EFE. La Fiscalía panameña finalizó ayer un allanamiento a las oficinas del bufete de abogados Mossack Fonseca, sin conseguir evidencias “contundentes” de delitos relacionados al escándalo de los papeles de Panamá. El fiscal Javier Caraballo, titular de la Fiscalía Segunda Especializada Contra la Delincuencia Organizada, dijo que la información recolectada de más de 100 servidores de la firma, es-

El gobierno ha dicho que posiblemente incurrirá en un impago, que sería la primera vez que Puerto Rico no cubra bonos de obligaciones generales que están garantizados por la constitución de la isla. Una portavoz de la Comisión de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes dijo que la sesión fue cancelada sin que se fijara nueva fecha para realizarla. El presidente de la comisión, el republicano Rob Bishop, de Utah, dijo que persistía la incertidumbre en ambos partidos y que el gobierno continuaba exigiendo que se hicieran cambios. f pecializada en gestión de patrimonios, fue asegurada para su revisión en las 27 horas que duró el allanamiento. Caraballo descartó medidas cautelares o secuestro de bienes tras la diligencia, que inició el martes y se enfocó en recolectar toda la información de la empresa para que pueda ser revisada por el Ministerio Público, aclaró el fiscal. “No tenemos elementos contundentes que nos permitan tomar algún tipo de decisión (...) La mayoría de los archivos de la compañía son virtuales, casi no tienen archivos físicos”, explicó. “Estamos hablando de una cantidad importante de información que debe ser analizada. f

EL MUNDO

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 13B

14B HOY

EL MUNDO

Jueves 14 de abril de 2016

AFP

Luis Almagro, secretario general de la OEA.

Almagro viaja a Haití para dialogar sobre elecciones La OEA informó este miércoles que sería el primer viaje de Almagro a la pobre nación WASHINGTON EFE

l secretario general de la OEA, Luis Almagro, tenía previsto llegar ayer a Haití para dialogar con las autoridades del país sobre las “etapas pendientes” para finalizar el proceso electoral “en las mejores condiciones y en el menor tiempo posible". La Organización de Estados Americanos (OEA) informó en un comunicado del viaje, que será el primero de Almagro a Haití desde que fue elegido secretario general del organismo el año pasado. Durante su visita, que se prolongará hasta este jueves, Almagro se reunirá con el presidente interino de Haití, Jocelerme Privert, y con otras autoridades del

país. El objetivo de Almagro es “dialogar sobre las etapas que faltan por cumplir para reforzar la confianza ciudadana en el proceso electoral, y para finalizar este proceso en las mejores condiciones y en el menor tiempo posible”, de acuerdo con el comunicado. Haití vivió una crisis por el aplazamiento de los comicios presidenciales que se resolvió en parte el pasado 14 de febrero con el nombramienLa seto de Privert, . mana entonces titupasada, el lar del Senanuevo Con- do, como presejo Electoral sidente interide Haití dejó no tras conen suspenso cluir una sela fecha mana antes el acordada pa- periodo de ra la segun- Gobierno de da ronda Michel Martelly sin que se eligiera a su sucesor. A petición de Martelly, la OEA envió una misión especial a Haití entre el 31 de enero y el 6 de febrero, con el fin de dialogar con las partes y ayudar a encontrar una salida al estancamiento político. f

Llegan a Costa Rica más mil migrantes, mayoría cubanos Están varados intentando llegar a Estados Unidos SAN JOSÉ. AFP. Más de mil migrantes, en su mayoría cubanos, ingresaron ayer a Costa Rica por la fuerza desde Panamá, donde se encontraban varados en su intento por llegar a EEUU, denunció el gobierno costarricense. "Hoy ingresaron a Costa Rica de manera violenta y forzada más de mil migrantes irregulares, lo que se convierte en afrenta al pueblo costarricense", señaló la Presidencia. Imágenes de la televisión en el paso fronterizo de Paso Canoas mostraron cómo los migrantes chocaron con las autoridades locales que intentaban impedirles el paso, y en la disputa se quebraron los vidrios de algunos vehículos y locales. "Costa Rica dio un ejemplo al mundo con la atención humanitaria de más de 8,000 per cubanas que quedaron varadas en nuestro territorio

Migrantes cubanos (archivo)

entre noviembre de 2015 y marzo del 2016", recordó la declaración oficial. Sin embargo, el país no tiene capacidad económica ni logística para atender a nuevos grupos de migrantes, por lo cual el Ministerio de Seguridad ha desplazado refuerzos a la frontera para devolver a quienes ingresaron ilegalmente. "La operación está en marcha", señaló el ministro de Seguridad, Gustavo Mata, quien aseguró que la policía "actuará con contundencia" pero garantizando respeto a derechos humanos. f

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 1C

Renovado

¡Vivir!

La Tate Modern de Londres, el museo de arte contemporáneo más visitado del mundo, abrirá las puertas de sus nuevas instalaciones el próximo 17 de junio, con un 60 % más de espacio y una presentación innovadora de sus colecciones. EFE

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

La RD del futuro Bicimetro. El reconocido arquitecto Richard Moreta propone este proyecto como una solución al caos que impera en el transporte y como un atractivo turístico para nacionales y extranjeros LAURA RODRÍGUEZ rodriguezsaba@gmail.com

Puede imaginarse recorriendo la ciudad de Santo Domingo en una red de carriles exclusivos para bicicletas y a varios metros de altura sobre el tráfico? Aunque tenga todos los elementos de un plan futurista, para el arquitecto dominicano Richard Moreta esta providencial solución ecológica y sostenible a los problemas de transporte que enfrentamos puede convertirse en realidad en menos de lo pensado.

El bicimetro, un “máster plan” vertical. Se trata del bicimetro o “Eco Bahn”, una idea original de Richard Moreta que tuvo su origen durante sus clases doctorales en Italia y tiempo después de haber presenciado un trágico accidente en el que un ciclista atropelló a un niño matándole instantáneamente en una plaza de Nuremberg. “Es un sistema de vías elevadas para vehículos de tercera generación eléctricos, bicicletas eléctricas y bicicletas manuales... Las calles no pueden seguir creciendo horizontalmente, lo vertical es lo mandatario”, explica Moreta a este diario.

Sobre Richard Moreta

Bicimetro

Es un sistema de vías elevadas, autosuficiente, energéticamente sostenible, presentado en el país por primera vez en el 2010. Una vena de transportación de alta rentabilidad y movilidad rápida, a prueba de las inclemencias del tiempo, libre de contaminación ambiental, que hace a la ciudadanía tener hábitos más saludables y generará una conciencia global.

Capacidad En 10 kilómetros lineales y en un periodo de 12 horas, es posible transportar unas 265 mil personas en 180 mil vehículos (bicicletas manuales, bicicletas eléctricas, bicitaxi)

Reducción de emisiones de CO2 1.75 toneladas métricas Circuito Av. México Ducto de trayectoria

Sección técnica

Costo

Ahorro de combustible

“El gurú de los edificios verdes” Richard Moreta es una arquitecto dominicano nacido en Nueva York, reconocido internacionalmente y que ha adquirido el sobrenombre de “gurú de los edificios verdes” por su trabajo en una arquitectura responsable con el medio ambiente. Una de sus creaciones más conocidas es el “Grand Cancún” (abajo), un complejo arquitectónico que espera ver la luz en Cancún, México, en el 2020.

265 mil galones de gasolina

3-4 millones de USD el kilómetro lineal frente a los 64 millones del Metro aproximadamente, en la misma distancia.

Integración del transporte Habrá una tarjeta única que integrará el bicimetro con el Metro de Santo Domingo, los autobuses y el alquiler de bicicletas en las vías públicas

Autosuficiente y ecológico Utilizará paneles solares y turbinas La pista será una mezcla in situ de polvo de goma reciclada y eólicas para producir energía polyurethano; juntas formarán el suelo que tendrá un espesor Atractivo turístico de aproximadamente 15 mm a 120mm. Esta superficie de la Tendrá un corredor turístico que pista tendrá extrema durabilidad y resistencia al agua para conectará Santo Domingo con La Romana evitar deslizamientos. FUENTE: Richard Moreta

Un sistema autosuficiente y ecológico. Si se está preguntando cómo funcionaría este bicimetro, la respuesta es simple. Se trata de dos carriles dobles y en direcciones opuestas de unos 2.5 metros de ancho con ventilación cruzada, diseñados, por el transitarán bicicletas manuales y eléctricas, entre ellas, el bicitaxi, que podrá

transportar entre 6 u 8 personas. “Es un sistema diseñado para los más necesitados, que es el 90 % de la población, son los que no tienen ni motores, ni tienen carro ni yipetas, que podrán transportarse sin pararse a través de unas vías elevadas”. A lo largo de estas vías el bicimetro habrá paneles so-

lares (que protegerán del sol y la lluvia) y turbinas eólicas en sus subestaciones. “Sería una planta de energía solar inmensa, y es la misma energía que hará funcionar el sistema”, explica Moreta. Esos mismos ductos iluminarían las calles en la noche; y tanto su interior como en el exterior podrían utilizarse como espacios publicitarios que harían el sistema aún

más rentable. Otro detalle importante es que el bicimetro pondrá todo el alambrado y cableado de la ciudad fuera de la vista, porque se integrarán al sistema por ductos. También se pretende desarrollar un corredor turístico que conecte Santo Domingo con La Romana, un atractivo sin precedentes. Moreta ya ha presentado el

proyecto en varias ciudades como Moscú y Daytona, Cancún y Durango, donde se encuentra en fase de estudio para su aplicación. En cuanto a las autoridades locales, afirma que han recibido con entusiasmo su propuesta y espera que ésta incluso pueda ser un aporte de República Dominicana en la próxima cumbre climática mundial.

2C HOY

¡VIVIR!

Jueves 14 de abril de 2016

Entre manglares, manatíes y playas SALVADOR BATISTA

Un fin de semana. Disfrutando entre Estero Hondo y Punta Rucia SALVADOR BATISTA Especial para HOY/¡Vivir!

ntre Estero Hondo y Punta Rusia te puedes encontrar con cuatro grandes atractivos naturales únicos para el disfrute de toda la familia. Un fin de semana diferente es lo que te espera si decides visitar esta zona, sobre todo porque te encontrarás con manatíes, manglares y playas que son difíciles de olvidar.

Primera parada. Los amantes de la flora y fauna se sentirán atraídos al visitar el Santuario de Mamíferos Marinos Estero Hondo. Es un área protegida de 48.36 kilómetros cuadrados de territorio marino-terrestre y es el segundo lugar en República Dominicana donde habita el manatí (Trichetus manatus), lo que representa el refugio más grande del país. La importancia de este santuario reside en la necesidad de la preservación de esta especie en peligro de extinción. Asimismo te ofrece un centro de atención al visitante y a la vez un pequeño museo donde te dan todo tipo de información sobre el lugar.

Lo increíble de este atractivo tropical es que sus aguas son tan cristalinas que puedes visualizar hermosos peces

Segunda parada. Punta Rucia es un pequeño pueblo de pescadores en el noroeste de la República Dominicana que se encuentra en la bahía de La Isabela. Este lugar es sumamente tranquilo con hermosas playas y personas realmente simpáPuedes ticas y servi. visitar ciales. también el El mismo Parque Nacio- cuenta con la nal de Mon- playa de Entecristi, que senada y la tiene el seplaya del puegundo bosque blo, a lo largo de manglares de la costa, más grande con aguas cádel país lidas, claras y lo más importante pocos profundas, perfectas para los niños. Tiene pequeños hoteles frente al mar donde pueden quedarse y contemplar la caída de sol. Tercera parada. Desde Punta Rucia puedes visitar también el Parque Nacional de Montecristi, que tiene el segundo bosque de manglares más grande del país. Es uno que te sorprende

ZOOM

Tomar en cuenta Le entrada al Santuario de Mamíferos Marinos Estero Hondo cuesta 250.00 pesos y los menores de 10 años no pagan. Los Manglares al Parque Nacional Montecristi es opcional. Llevar ropa cómoda y traje de baños. Repelentes y crema para el sol. Recomendar llegar antes del mediodía, si resides en la ciudad capital.

Encontrarás zonas con manatíes, manglares y playas que son difíciles de olvidar.

por la hermosa y a la vez extraña vegetación, el cual te motiva a conocer más de este punto de República Dominicana.

Cuarta y última parada. Cayo Arena es un lugar único en República Dominicana. Su nombre real es Cayo Paraíso y se caracteriza por ser un islote de coral ubicado al Noroeste de República Dominicana frente a las costas de Puerto Plata en Punta

Rucia. Lo increíble de este atractivo tropical es que sus aguas son tan cristalinas que puedes visualizar hermosos peces de colores en el fondo del mar, con su color azul turquesa. Este diminuto cayo tiene una altura aproximada de 5 a 6 metros sobre el nivel del mar. Para Pedro Franco, organizador de tours hacia este punto del país, esta es la mejor zona para el disfrute

Ilusiones ópticas de tiza Nuevo atractivo turístico. De la mexicana Playa del Carmen PLAYA DEL CARMEN, MÉXICO, AFP.

Un museo interactivo para exponer las vertiginosas obras del artista gráfico estadounidense Kurt Wenner es la nueva atracción de Playa del Carmen, situada en la Península de Yucatán (este). En el museo 3D Museum of Wonders hay obras elaboradas durante años a base de tiza de colores, fabricada por el mismo artista, que provocan en el espectador intrigantes sensaciones de abismo o confusión en cuanto a las dimensiones de objetos. En total son exhibidas 43 obras dibujadas en las paredes o pisos del museo con la intención de que el visitante, descalzo, se coloque

FUENTE EXTERNA

Pedro Franco

de toda la familia ya que te ofrece un gran número de opciones donde la gente puede deleitarse de encantadoras playas pero también conocer lo que ofrece en cuanto a recursos naturales. Indicó que los tours de Santo Domingo a este punto del país oscilan los 1,100 pesos, lo cual recomienda que para hacerlo independiente, es mucho mejor contratar una agencia de viajes, ya que en la misma te incluye desayuno, comida, entradas a los atractivos y sobre todo ahorro de combustible. f

Libro sobre identidad gastronómica del país Circulará. En el marco del Foro Gastronómico 2016

La gastronomía dominicana, sus orígenes, influencias y diversidad, son abordados en el libro “Memorias del Foro Gastronómico Dominicano 2015: Identificando la esencia y los matices de nuestros sabores”, que se pondrá en circulación en la segunda versión de este importante evento culinario Localizada al sureste de México, y al sur de Cancún. Está dentro de la zona turística “Riviera Maya”. este viernes y 15 y sábado 16 en la Universidad AutónoPlaya del ma de Santo Domingo. en el sitio justo para que Carmen es Este libro, que será una sienta, o al menos luzca, la fuente de consulta de la culcomo si estuviera adentro cabecera tura culinaria del país, de una enorme burbuja de del muestra un recorrido por la jabón o fuera parte de la municipio de historia gastronómica dodecoración de un pastel. Solidaridad, minicana desde los platos y Wenner tiene una trayecQuintana hábitos alimenticios de los toria internacional que iniRoo. aborígenes hasta nuestros ció en 1982, cuando dejó de días, evidenciando sus trabajar para la NASA boavances, principales retos y cetos para proyectos espadesafíos, la procedencia de ciales del futuro. f

Portada del libro.

muchos de sus platos actuales y cómo la cocina dominicana es fruto, principalmente, del sincretismo de las culturas prehispánica, española y africana. Otro tema que es abordado en el texto es la dimensión ritual de la gastronomía dominicana, ya que la comida se ha convertido en parte importante de las fiestas religiosas. f

¡VIVIR!

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 3C

Seguridad y medio ambiente

Botiquines de primeros auxilios FUENTE EXTERNA

Eventualidad. Deben contener todo lo necesario para una emergencia JULIAN ROJAS LOPEZ jrojas@gbgroup.com

os botiquines de primeros auxilios solo deben contener materiales de respuesta inmediata a una lesión o emergencia médica y por lo general son portátiles para poder llevarlos cerca de donde ha ocurrido un evento. Las enfermedades comunes, cuyos síntomas aparecen paulatinamente, deben ser tratadas en consulta por un médico y los medicamentos prescritos para el tratamiento deben ser adquiridos en una farmacia

Todo lo que suele contener un botiquín.

por el paciente. Los botiquines se colocan en lugares de fácil acceso, se debe evitar promover la automedicación, si un botiquín debe contener un medicamento específico se debe controlar el acceso a esas sustancias. No se recomienda que un botiquín de primeros auxilios contenga medicamentos, los medicamentos deben ser prescritos por un médico. Los medicamentos de venta libre (over-the-counter) también

pueden tener efectos adversos a la salud y no se suelen utilizar para tratar emergencias. Se entiende que el uso del contenido de un botiquín es consecuencia de un incidente por lo tanto, en las empresas, se debe hacer un reporte para determinar si se requiere una investigación y aplicar medidas preventivas o correctivas en el área de trabajo o en el hogar. Quienes responden a una emergencia, que requiera

Los botiquines se deben colocar en lugares de fácil acceso.

de atención de primeros auxilios, deben estar debidamente entrenados para tales fines o de lo contrario se corre el riesgo de causar un daño donde no lo había. A continuación el listado oficial del contenido básico de un botiquín de primeros auxilios recomendado por el Ministerio de Trabajo pa-

ra las empresas: vendas 5 m. x 5 cm, vendas 5 m. x 10 cm., vendaje triangular, compresas oculares, compresas de gasa estéril pequeñas, compresas de gasa grandes 50 x 100, compresas no adherentes, venda elástica, esparadrapo, tiras adhesivas, algodón, tijeras, pinzas, imperdibles, entablillado, al-

cohol de 90º, acetaminofén, jeringas estériles de un solo uso, smart (cinta de goma), termómetro, bicarbonato, compresa fría instantánea, tubo de vaselina, tintura de yodo (Betadine), mercurocromo, tintura de merthiolate o similar, agua oxigenada, Benzalc o solución antiséptica similar y otros.

Comienza búsqueda de objetos raros colección museos Ripley Bogotá. Es la ciudad donde se comenzará la exploración Delegados de la empresa estadounidense Ripley comenzaron ayer en Bogotá su búsqueda de objetos y artefactos raros de la cultura colombiana para llevarlos a sus museos como parte de la colección “En busca de lo increíble”, informaron los organizadores del evento. Los delegados, que son el vicepresidente de archivos y exhibiciones de Ripley, Edward Meyer, y el artista colombiano Mateo Blanco, recibirán las obras y reliquias de la cultura del país desde hoy hasta el domingo en el centro comercial Plaza de las Américas al sur de Bogotá, indicó esa empresa en un comunicado. Meyer y Blanco evaluarán los objetos durante la presentación y harán una oferta para los que consideren aptos para pasar a formar parte de la colección permanente de “Ripley's Believe It or Not!”.

Vista de la localidad de Tarraleah, en Tasmania

Venden histórica población por 7,4 MM de euros

BOGOTÁ, EFE.

La búsqueda pretende encontrar objetos raros de la cultura colombiana.

Los delegados también estarán del 18 al 20 de abril en Medellín y del 21 al 23 en Cartagena, al tiempo que los interesados de otras ciudades de Colombia podrán participar de la convocatoria ingresando a la página web de museos Ripley's para Suramérica. El fundador de la compañía, Robert Ripley, visitó el país por primera vez en 1925 y regresó de nuevo en 1941. En 1955, Ripley hizo una última visita al país en la que conoció a Javier Pereira, el hombre más viejo del mundo en aquel momento

Localidad. Se encuentra en Tasmania Una histórica población con 33 edificios art déco restaurados y situada en la isla de Tasmania, en el sureste de Australia, está en venta por 11 millones de dólares locales (7,4 millones de euros o 8,4 millones de dólares), informan ayer los medios locales. La localidad, que se vació a finales del siglo pasado, se llama Tarraleah y se encuentra en el centro de Tas-

SÍDNEY AUSTRALIA, EFE.

Los objetos serán expuestos en los museos Ripley.

con 167 años. Además de las colecciones de objetos raros, la empresa produce los programas televisivos “Believe It or

Not!” (Créalo o no), libros y la serie de animación Ripley's Believe It or Not!, que se transmite diariamente en 42 países. f

mania, a 71 kilómetros al noroeste de Hobart, la capital del estado, según la emisora ABC. La ciudad tiene una superficie de 145 hectáreas, un teatro, una escuela, una iglesia, ambulatorio, cafetería, bar, comercios y viviendas. Tarraleah se fundó en la década de 1930 para acomodar a los trabajadores, la mayoría emigrantes europeos, de la empresa energética Hydro Electric Commission, la actual Hydro Tasmania. Su principal fuente de ingresos en la actualidad proviene del turismo. f

4C HOY

¡VIVIR!

Jueves 14 de abril de 2016

LA GUÍA

¿DÓNDE IR?

Zipline Park Extreme Adventure

¿QUÉ HACER?

Andar en bicicleta por la Ciudad Colonial

Esta propuesta turística ofrece diversión y aventura para toda la familia. Pueden disfrutar de la tirolina o zipline, bungee, trampolín, paintball, fútbol, baloncesto, tenis, pared de escalar, máquina de bateo, trapecio, paseo a caballos, montar bicicleta, paseo en bugui, juegos de mesa (billar, dominio, ajedrez y bingo), piscina, gazebos, bar, cafetería, áreas infantiles y río. Está disponible para actividades corporativas, para colegios, cumpleaños y otros eventos en grupo. Ofrecer una experiencia inolvidable en contacto con la naturaleza.

Diversión para toda la familia

Dirección: Km. 22 Autopista Duarte, Salamanca, Rancho Tío Pancho. Contacto: 809-412-1161/ 829-838-0633

Zona Bici es una tienda de alquiler de bicicletas en el corazón de la Ciudad Colonial. Ofrece la oportunidad de vivir una experiencia diferente en la zona, ven y disfruta del mejor paseo sobre ruedas. El alquiler incluye casco y candado. Están disponibles en las redes sociales Facebook e Instagram (zonabicird).

Horario: De Lunes a Domingo de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde y de 3:00 de la tarde a 7:00 de la noche Costo: $300 por hora. Dirección: Calle Salome Ureña esquina Jose Reyes, Zona Colonial, Santo Domingo. Teléfonos: 809-979-1260 o 809-885-8945

¿DÓNDE COMER?

Tostón gourmet Especializado en cocina internacional, fusión, dominicana. Es un restaurante que ofrece una gran variedad de platos a a base de plátanos. Aquí destacan recetas como mofonguitos, canasticas de plátanos, tostón de filete de cerdo, tostón beef steak blue cheese y tostón BBQ.

Dirección: Av. Bolívar casi esquina Lincoln, Plaza de Cinevisión. Horario: de lunes a domingo de 12:00 del mediodía s 11:00 de la noche Teléfono: (809) 908-3339

Embajada RD en México inaugura Salón del Cacao y Tabaco Productos criollos. Fueron elogiados por empresarios mexicanos omo parte de la nueva política exterior del Gobierno dominicano, en la que se pondera la dinamización de la labor diplomática en favor del crecimiento comercial e inversión, la embajada de la República Dominicana en México inauguró el Salón del Tabaco y el Cacao dominicanos. Según indicaron en el evento la temporada agrí-

cola fue exitosa por su buena exhibición y por la calidad de los productos, los cuales fueron muy elogiados por empresarios del área e industriales mexicanos y de otras nacionalidades, así como también por la comitiva de hombres de negocios y de técnicos dominicanos que asistieron. Dicha actividad tuvo una duración de dos días, 5 y 6 de este mes de abril, tiempo en el que se realizaron conferencias, exposiciones y exhibiciones. Con este evento el objetivo de la comisión diplomática en México fue crear una plataforma para impulsar la exportación desde la República Dominicana a México de los productos exhibidos allí, agre-

Se pretende crear una plataforma de exportación desde RD.

garon. La iniciativa se logró reunir a empresarios claves del negocio del cacao y tabaco. Para la ocasión el embajador de República Dominicana en México, Fernando Pérez Memén, explicó que esta es parte del pro-

grama de actividades económicas que está llevando a cabo la embajada. La coordinación del evento estuvo a cargo de la consejera Madelyn Fernández, quien resaltó la importancia de los mercados y niveles de calidad que se han alcan-

zado con el cacao y el tabaco dominicano. Asimismo, la ministra consejera Nikauly de la Mota tuvo la función de moderadora durante el evento agrícola. De su lado, Hendrick Kelner, presidente de PROCI-

GAR, también ponderó el desarrollo y posicionamiento del tabaco dominicano dentro y fuera del país, mientras que Juan Cuello Ortiz, director ejecutivo de la Comisión Nacional del Cacao RD conjuntamente con Ángel Roberto Castillo, asistente técnico, valoraron la calidad del cacao orgánico nacional. También Martín Adames y José González, socios de APROCACI (Asociación de Productores de Cacao del Cibao), hablaron sobre las distintas metodologías de producción y clasificaciones del producto, al tiempo que Francisca Paola Paulino, en representación de INTABACO dio a conocer cómo se lleva a cabo el proceso de elaboración de los puros dominicanos. f

Realizan jornada de cirugías gratuitas de rodillas y caderas “Operation Walk”. Se beneficiaron 37 pacientes El Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS) llevó a cabo su novena jornada quirúrgica de reemplazo de cadera y rodillas denominada “Operation Walk” en la cual se beneficiaron 37 pacientes de escasos recursos que presentaban problemas articulares. La jornada, que ha permitido devolver la movilidad a más de 300 personas en los últimos nueve años consecutivos, se realizó en las instalaciones del HGPS, en colaboración del equipo de Operation Walk Boston (OWB), una organización privada sin fines de lucro,

La jornada ha permitido devolver la movilidad a más de 300 personas en los últimos nueve años consecutivos.

cuya misión es realizar estas cirugías de manera voluntaria en la República Dominicana. En esta jornada se realizaron 56 implantes entre cadera y rodillas, y la coordinación médica estuvo a cargo del doctor Luis Alcántara, en colaboración con el doctor Rómulo Gómez, gerente de ortopedia

del HGPS, contando con un equipo de apoyo de más de 150 personas de distintas áreas del hospital al igual que con el apoyo de más de 70 estudiantes de medicina de la Universidad Iberoamericana (UNIBE), quienes se ofrecieron como ayudantes voluntarios durante la semana de la jornada quirúrgica. f

¡VIVIR!

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 5C

Para contactar con La Guía MERCEDES PÉREZ: perezm24@gmail.com ¿QUÉ COMER?

¿QUÉ LEER?

¿QUÉ BLOG?

¿QUÉ TRAGO?

Brochetas caprese con jamón serrano

Grey, de E.L James

Banana mango

12 tomates cherry 12 cuadritos de queso mozzarella fresco 12 hojas de albahaca 6 rebanadas de jamón serrano Sal y pimienta al gusto Aceite de oliva al gusto Vinagre balsámico

Descubre el mundo de cincuenta sombras de grey a través de los ojos de Christian Grey. É. L. James ofrece una nueva perspectiva de la historia de amor que ya ha seducido a millones de lectores en todo el mundo, contada ahora en primera persona por Christian Grey. Su mundo es puro orden y disciplina aunque, en el fondo, está vacío... El libro está disponible en la Librería Cuesta a un precio de $995.00.

Recomendación de dos blogs infantiles

Preparación. Corta el jamón serrano en dos tiras a lo largo o a la mitad. Haz rollitos. Coloca en palillos un tomate cherry, un rollito de jamón serrano, una hoja de albahaca enrollada y un cuadrito de queso mozzarella y listo. Puedes servir así o sazonar con sal, pimienta, aceite de oliva y vinagre balsámico.

Personas

http://luciastoriesblog.blogspot.com

Colección de cuentos infantiles cortos en inglés y en español escritos por Anya Damirón e ilustrados por Pablo Pino que busca transmitir mensajes profundos por medio de personajes mágicos, historias divertidas e ilustraciones brillantes. http://blogueritos.blogspot.com/

1.5 onzas de ron blanco 1 onzas de licor de banana 4 onzas de jugo de mango 0.5 onzas jugo de limón Hielo

Preparación. Mezclar todos los ingredientes en una coctelera con hielo y servir.

Es un espacio que ofrece información sobre los eventos infantiles que se realizan en el país. Además, enlaces a portales infantiles, vídeos, fotos y mucho más.

Una arquitecta es la Miss RD Santiago Katherine Camacho. Dice que representará su país con orgullo YAMIRA TAVERAS yamira.taveras@gmail.com

Katherine Camacho, de 24 años de edad y arquitecta de profesión fue coronada como Miss República Dominicana Santiago 2016. La nueva reina santiaguera representará a la provincia en el certamen Miss República Dominicana Universo este año. “Trabajaré sin descanso

SANTIAGO.-

para hacer un papel digno como representante de este primer Santiago de América y llevarme la corona para luego en el Miss Universo, también tratar de representar al país con orgullo", dijo Miss RD la beldad. . Santiago Junto a Katherine estu- contó con el vieron en las respaldo y cinco finalis- auspicio de tas, Stephanie muchas insBeltrán, como tituciones a primera fina- las que la lista, Ambar producción Henríquez en general les el segundo agradeció puesto, Lourdes Pulgar tercera finalista y Amny Quezada en la cuarta posición. Carlina Durán, directora de la organización de Miss República Dominicana San-

FUENTE EXTERNA

Katherine Camacho exhibe la corona que la acredita Miss República Dominicana Santiago.

tiago, durante su alocución resaltó las cualidades de todas las candidatas y la responsabilidad que tiene en lo adelante la ganadora para

representar a la provincia en el Miss República Dominicana Universo. “Durante dos años la organización ha trabajado ar-

duamente para que la Ciudad Corazón tenga una digna representante y como muestra de esto siempre las candidatas de Santiago han

clasificado entre los renglones de mejores cuerpos, mejores rostros y por dos años consecutivos obteniendo los primeros lugares en los renglones de mejor prueba de talento, mejor traje típico y primera finalista en la competencia general”, resaltó Durán. La producción de José Ceballos tuvo como atracción artística al cantante Gabriel, quien deleitó a la nutrida concurrencia con varias de sus canciones, a todos los asistentes en el certamen desarrollado en la sala principal del Gran Teatro del Cibao. Miss RD Santiago contó con el respaldo y auspicio de muchas instituciones a las que la producción general les agradeció el respaldo y confianza. f

6C HOY

¡VIVIR!

Jueves 14 de abril de 2016

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

Huellas de la sequía Este es el fondo seco del embalse Los Laureles que abastece de agua a Tegucigalpa. La intensa sequía que afecta a Honduras ha obligado a las autoridades a racionar las escasas reservas de agua potable. AFP

Toman el té Estos migrantes toman el té en el punto de frontera griega norteña de Idomeni, Grecia. Más de 11.000 personas han estado viviendo en el campamento improvisado en Idomeni semanas después de que Macedonia cerró su frontera a los refugiados a principios de marzo. AP

Exposición dedicada al famoso Agente 007 París. AFP. Los trajes se muestran como parte de la exposición dedicada a James Bond, que estará disponible desde el 16 de este mes hasta el 4 de septiembre en La Grande Halle de la Villette en París. La exposición presenta más de 500

objetos originales relacionados con el famoso personaje encarnado por actores como Sean Connery, Roger Moore, Pierce Brosnan, Daniel Craig. Incluye trajes, gadgets, croquis, fotos de rodajes y piezas exclusivas.

Amazon usa el bisturí en su nuevo Kindle Madrid. EFE. Amazon presentó ayer Kindle Oasis, la nueva versión de su lector de libro electrónico, que rompe con el diseño de su predecesores y es un 30% más delgado, un 20% más ligero, mucho más luminoso y también más caro. La compañía tecnológica ha usado el bisturí para diseñar “desde cero” la octava generación del Kindle con el objetivo, según su responsable de diseño industrial,

Willy Loor, de crear un dispositivo que permita al lector olvidarse del dispositivo y centrarse exclusivamente en la lectura. El Kindle Oasis rompe la tónica de diseño rectangular homogéneo de sus predecesores- el cambio más evidente en él es la delgadez y la aparición de una zona de sujeción lateral, más gruesa (8,5 milímetros) y donde se concentran los componentes.

¡Pobre animalito! Pepe el payaso, posa con un tigre blanco de Bengala del circo Renatos durante una presentación en una emisora de radio en Managua, Nicaragua. AFP

Tecnología

El robot Pepper ayudará a dar clases Un ejemplar de Pepper, un androide de última generación muy popular en Japón, acudió a un instituto nipón en el marco de una iniciativa para normalizar la presencia de robots en las aulas, dijo ayer la cadena NHK. Se trata de la primera ocasión que un robot hace una visita de este tipo a una institución educativa en Japón, y el objetivo del centro escolar que ha promovido este proyecto es familiarizar a los alumnos con los androides.

FUENTE EXTERNA

TOKIO. EFE.

HTC presenta su nuevo teléfono “inteligente” (HTC 10) para ganar terreno en la telefonía El HTC 10 es el nuevo teléfono inteligente de alta gama de la compañía tecnológica taiwanesa HTC, con el que pretende reforzar su posición renqueante en el competitivo mercado de la telefonía móvil con un terminal que ha mejorado sensiblemente sus cámaras. HTC ha querido que la imagen sea el elemento más destacado de su nuevo teléfono estrella: sus cámaras trasera y frontal, de 12 y 5

MADRID. EFE.

Pepper ha sido recibido por estudiantes y docentes.

El teléfono es de metal.

megapixeles, cuentan con estabilizador de imagen y una apertura de f/1.8. La cámara trasera graba en 4k y va acompañada de un flash doble, mientras que la delantera captura vídeo en alta definición. Su pantalla LCD de 5,2 pulgadas tiene los bordes ligeramente curvados y una resolución de 2.560 x 1.440 píxeles. Tiene un procesador de 4 gigas de RAM y un sensor de huella dactilar.

Saber + de ciencia

Modifican embriones humanos para hacerlos inmunes al VIH Procedimiento. Causa controversia entre los médicos PEKÍN. EFE. Un equipo de científicos de la Universidad Médica de Cantón (sur de China) anunció que ha conseguido embriones humanos resistentes al VIH, virus causante del sida, por medio de la modificación genética, un procedimiento todavía controvertido entre la comunidad médica mun-

dial, informó ayer el diario Global Times. Utilizando 26 embriones “con taras y no aptos para tratamientos de fertilidad”, en palabras del líder del equipo médico, Fan Yong, se logró que cuatro de ellos desarrollaran inmunidad frente al VIH, aunque el resto mostraron mutaciones “no planeadas". La investigación fue publicada en el último número del Journal on Assisted Reproduction and Genetics, donde se

aclara que todos los embriones fueron destruidos a los tres días. La modificación se realizó mediante una nueva técnica llamada CRISPR-Cas9 que según señaló a la revista especializada Nature el biólogo estadounidense George Dailey, experto en células madre, ha sido el principal éxito del equipo médico cantonés, al lograr éste una modificación genética más precisa de lo habitual.

Es la segunda vez que un grupo de médicos chinos causa controversia por experimentos de modificación genética embrionaria, después de que en abril del año pasado otro equipo de la Universidad Zhongshan, también en Cantón, anunciara que había podido manipular por primera vez genomas de estos embriones. También entonces se usó el método CRISPR-Cas9, con embriones obtenidos de una clínica de fertilidad.

AFP

La modificación de embriones sigue siendo una cuestión debatida en el mundo.

¡VIVIR!

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 7C

Tecnología

“La Gaboteca” , vida y obra de nobel EFE La Biblioteca Nacional de Colombia inaugurará hoy, jueves, “La Gaboteca”, un sitio web que recoge la vida y obra del nobel de literatura colombiano, Gabriel García Márquez, según informó ayer esa institución. El espacio virtual recogerá reseñas de todas sus obras, escritos de otros au-

BOGOTÁ.

tores sobre Gabo y traducciones a otros idiomas, ordenados por género y fecha de publicación, según un comunicado de la Biblioteca Nacional. Además, cada obra del nobel va relacionada al catálogo en línea de la Biblioteca Nacional de Colombia para que el usuario interesado en consultar las

diferentes ediciones pueda hacerlo en las salas de la institución. En la sección “Obras de Gabriel García Márquez” se mostrarán las publicaciones del escritor colombiano, desde el primer libro en el que apareció su nombre impreso, “Tres cuentos colombianos”. En “Vidas y viajes”, los

interesados encontrará un resumen biográfico del escritor y periodista colombiano García Márquez. En esta se presentarán las ciudades más importantes en las que durante su vida vivió el escritor, en muchas de las cuáles fueron las obras concebidas o escritas por el también periodistas colombiano.

Miami repartirá postales cervantinas el próximo 23 MIAMI. EE.UU. EFE. Centenares de postales cervantinas ilustradas como cómic y diseñadas por la artista española Sandra March se repartirán el próximo 23 de abril en Miami (Florida, Estados Unidos) con motivo de la celebración del cuarto centenario de la muerte de Miguel de Cervantes. Se trata de una de las actividades que llevará a cabo ese día el Centro Cultural Español (CCE) para homenajear la figura del creador del Quijote, dentro del programa especial “Cervantes en Miami”, que incluye un mercadillo de libros usados en español, conciertos, gastronomía y talleres infantiles, entre otros actos. Las 2 000 postales que se repartirán entre los asisten-

Múltiples ilustraciones sobre Cervantes serán repartidas el próximo 23 de este mes de abril.

tes recogen cuatro dibujos diferentes a color con un texto de tono humorístico, por ejemplo, la ilustración en la que aparecen tumbados en una playa de Miami Beach Cervantes y Wi-

Fomenta el cuidado del agua en 6 160 niños

Parte de los ejecutivos del Banco y Fundación Ademi.

Banco Ademi. Beneficiará a niños de veinte centros A través de su brazo social, la Fundación Ademi inició el proyecto denominado Más Agua, Más Vida, el cual implementan en alianza con la Fundación Vida Azul para beneficiar a alrededor de 6 160 niños de 20 centros educativos de la ciudad de Santo Domingo.

Según explica Flavia Infante, coordinadora de proyectos de Fundación Ademi, la iniciativa consiste en la realización de charlas formativas dinámicas con el objetivo de promover entre los niños el uso y cuidado del agua de manera responsable. “Estamos muy contentos con este proyecto que busca sensibilizar y educar a miles de niños, por quienes debemos empezar para llevar conciencia sobre este recurso”, destacó. f

lliam Shakespeare, de quien también se cumple el 400 aniversario de su muerte. En la postal Cervantes le dice a Shakespeare “Ponte crema, William, que esto no es un sueño, es el verano”. A

lo que el inglés responde: ¿“Y tú qué, Miguel? “Para mí esto no es nada... ¡Yo he estado en lugares de La Mancha donde pasábamos 100 F (grados Fahrenheit) a la sombra!”.

Los seguidores del escritor colombiano tendrán su obra “online”

Inauguran Galería James Simon EFE La estructura de la futura Galería James Simon, concebida como punto de acceso a los diferentes edificios que integran la Isla de los Museos de Berlín, fue inaugurada ayer en un acto festivo que contó con la presencia del arquitecto responsable del proyecto, el británico David Chipperfield. “La Galería James Simón no es solo un edificio, sino también un lugar público en la ciudad. Además de su función de complementar el programa museístico, reorganiza las relaciones urbanísticas y el acceso a la Isla de los Museos”, subrayó el arquitecto, autor también de la premiada reforma del Neues Museum. Además de taquillas para la venta de entradas, cafetería, guardarropía y tienda, está previsto que la ga-

BERLÍN.

Obra de David Chipperfield.

lería cuente con un auditorio y superficies para exposiciones especiales. El edificio forma parte de un plan maestro proyectado para la Isla de los Museos en 1999 con el fin de conservar este patrimonio de la UNESCO y reconvertirlo al mismo tiempo en un complejo museístico moderno con miles de historias.

8C HOY

¡VIVIR!

Jueves 14 de abril de 2016

“El infinito Borges” recuerda al escritor tres décadas después de su muerte Exposición. Contará con publicaciones, obras, y retratos del escritor MADRID, EFE.

El infinito Borges” es el título de la exposición con la que Casa de América de Madrid y el Museo del Escritor recordarán al escritor argentino Jorge Luis Borges en el año en el que se cumplen tres décadas de su muerte. Un abarcador recorrido biográfico a través de publicaciones, obras en colaboración, retratos hechos por grandes fotógrafos y multitud de objetos personales en una colección de más de 300 piezas, la mitad de ellas nunca expuestas con anterioridad. “El infinito Borges” -que se inaugurará el 21 de abril

“

con una lectura de poemas a cargo del actor Roberto Drago y que se clausurará el 22 de mayo- explorará las relaciones familiares de Borges y su vinculación con otros escritores como Julio Cortázar, Ramón Gómez de la Serna, Juan Carlos Onetti o Ernesto Sábato. También se verá su participación en el mundo del cine; la relación de su familia con el presidente La expo- Domingo . sición Faustino Sarrecuerda una miento, de la de las gran- que da testides pasiones monio la carta de Borges, el que el dirigencine, con va- te argentino le rios de los mandó a su guiones cine- abuelo, y que matográficos se exhibirá que escribió por primera vez al público, o su paso por España. Además podrá encontrar recopilaciones de objetos como primeras ediciones, grabaciones de su voz, fotografías con amigos, ilustraciones que acompañaron

FUENTE EXTERNA

El escritor argentino Jorge Luis Borges.

a sus obras o publicaciones en las que él participó, como el primer número de la revista “Destiempo”, que creó junto a Adolfo Bioy Casares y de la que se conservan muy pocos ejempla-

res en todo el mundo. Entre las piezas, se encuentran un ejemplar de “El Aleph” que perteneció a Julio Cortázar y que lleva su firma en la portadilla; otro es “Poemas 1923-1943”, que

perteneció a Ramón Gómez de la Serna y que lleva una dedicatoria manuscrita de Borges; las ediciones príncipe de todas las obras del autor argentino; o la grabación en audio de la entrevista que Victoria Ocampo le realizó para el libro “Diálogo con Borges”. Para recordar sus dos años de estancia en España, la muestra incluye el volumen “Wine, Water and Song” de Chesterton, que un jovencísimo Borges adquirió en Granada en 1919, y que dató y firmó a lápiz en el reverso, como solía hacer con todos sus libros; y la primera publicación de los poemas “España” y “Alhambra”. La exposición recuerda una de las grandes pasiones de Borges, el cine, con varios de los guiones cinematográficos que escribió, entre ellos los de “Los orilleros” (1975) -que desarrolló en colaboración de Bioy Casares- o “El paraíso de los creyentes”, que no se llegó a filmar. f

Llevan elefante a hacienda de Escobar

BOGOTÁ, EFE.- El elefante “Zim-

babwe”, el primero nacido en cautiverio en Colombia, fue recibido en la Hacienda Nápoles, que fue del narcotraficante Pablo Escobar y hoy convertida en un parque temático, para que se reproduzca con las dos elefantas que habitan ese lugar. El paquidermo fue trasladado el martes en un camión desde el zoológico Matecaña de Pereira, en el centro del país, en un recorrido de unos 290 kilómetros que duró más de 15 horas, con escolta policial y militar, hasta la Hacienda Nápoles, situada en Puerto Triunfo, en el departamento de Antioquia (noroeste). El animal nació en el zoológico de Pereira el 12 de diciembre de 2006. f

Deleita pasajeros ‘waffle’ estilo holandés y café ‘illy’ en vuelos FUENTE EXTERNA

Las compañías crearon una alianza para ofrecer la mezcla italiana

Desde ya, miles de clientes de United Airlines disfrutan del aroma a canela y caramelo mientras se deleitan con los famosos “stroopwafels” –“waffles” estilo holandés– de cortesía. También a partir de julio, la compañía empezará a servir el café oscuro de Illy Café a bordo de sus vuelos

en todo el mundo. Los “stroopwafels”, disponibles en los vuelos que operan antes de las 9:45 de la mañana pueden disfrutarse directo de la bolsa o bien entibiarlos colocándolos sobre una taza de café o té para ablandar el “waffle” y derretir el relleno de caramelo. f

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 1D

Estrena video

¡Alegría!

El merenguero dominicano Johnny Ventura estrenó ayer en el programa “Primer impacto” el videoclip de su tema “La bala”, un dúo con el salsero puertorriqueño Gilberto Santa Rosa. Este es el primer sencillo de su disco más reciente “Tronco viejo”, que incluye colaboraciones con otras estrellas de la música.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Rumbo a los Premios Soberano 2016

Serán entregados el

31 DE MAYO

FUENTE EXTERNA

Nominados. Fueron dados a conocer por Acroarte el 7 de febrero pasado SANTO DOMINGO RD

a Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) y la Cervecería Nacional Dominicana (CND) anunciaron que la XXXII edición de Premios Soberano será celebrada el próximo 31 de mayo en el remozado Teatro Nacional Eduardo Brito, con el esfuerzo y la pasión que cada año eleva lo mejor del arte, la música y la comunicación en República Dominicana. Premios Soberano tiene este año un total de 213 nominados en 46 categorías, correspondientes a los cuatro renglones: Clásico, Cine, Comunicación y Popular, en una selección que reconoce lo más destacado del espectáculo, la televisión, la radio, el cine y el teatro. Para la entrega de este año, la premiación tiene a Edilenia Tactuk como productora artística, a Cheddy García e Irving Alberti como presentadores y un equipo de producción de más de mil personas, en su gran mayoría talento local, responsable del montaje del galardón en el Teatro Nacional.

Cheddy García e Irving Alberti serán los presentadores oficiales del ceremonial de Premios Soberano 2016 el 31 de mayo próximo.

Franklin León

Edilenia Tactuk

Premios Soberano 2016 contará también con un gran despliegue de recursos de luminotecnia, pantallas LED y efectos especiales para la realización de los musicales y segmentos de la esperada gala en la que se reconoce a los artistas y comunicadores dominicanos más destacados.

Un equi. po de más de mil personas trabajará en el montaje del máximo galardón al arte y la cultura dominicana

jorge Ramos C.

Para el martes 31 de mayo, el galardón que organiza Acroarte desde 1985, con el apoyo de CDN, promete importantes innovaciones, con los más altos estándares de calidad comparables a otras premiaciones internacionales, reiterando así, tanto Acroarte como CND, el compromiso de presentar a

la audiencia nacional e internacional un espectáculo que cada año pone en alto el nombre de República Dominicana a nivel de espectáculo. Premios Soberano cuenta con el co-patrocinio de Claro y Banco BHD León, y será transmitido a través de Telemicro, canal 5, y Telemicro Internacional. Más detalles de Premios Soberano en www.premiosoberano.com, y en las redes sociales: Twitter, @SoberanoRD y @PremioSoberano en Instagram y Facebook. f

Cortos de América Latina compiten por la Palma de Oro Festival Cannes. Argentina, México, Venezuela, Brasil y Colombia Cortometrajes de Colombia y Brasil compiten este año por la Palma de Oro en ese apartado del Festival de Cannes, cuya sección Cinefundación seleccionó además cortos de Argentina, México y Venezuela. “A moça que dançou com

PARÍS. AFP.

o diabo” (La chica que bailó con el diablo) del brasileño Joao Paulo Miranda y “Madre”, del colombiano Simón Mesa, ambos de 14 minutos de duración, figuran en la lista de diez cortometrajes de la selección oficial anunciada este miércoles por los organizadores. Los otros cortos de la contienda son “Timecode” del español Juanjo Giménez, “La laine sur le dos” de Lofti Achour (Túnez/Francia), “Dreamlands”, de Sara Du-

FUENTE EXTERNA

Escena del cortometraje “Madre”, del colombiano Simón Mesa.

nlop (Reino Unido), “Imago” de Raymund Gutierrez (Filipinas), “Après Suzanne” de Félix Moati (Francia), “4:15 p. m. sfarsitul lumii” de Catalin Rotaru y Gabi Virginia Sarga (Rumania), “Il Silenzio” de Farnoosh Samadi Frooshan y Ali Asgari (Italia) y “Fight on a Swedish Beach” de Simon Vahlne (Suecia). El comité de selección precisó en un comunicado que había recibido 5 008 aspirantes, esto es 458 más

que en 2015. Un jurado presidido por la japonesa Naomi Kawase anunciará la Palma de Oro al mejor cortometraje el 22 de mayo, al cierre del festival, junto con la que coronará al mejor largometraje. El festival de Cannes abrirá el 11 de mayo en esta estación balnearia a orillas del Mediterráneo. La selección oficial de largometrajes se dará a conocer el próximo jueves. f

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Jueves 14 de abril de 2016

Bambalinas Candidatos a los premios Platino serán anunciados hoy en el país Los candidatos a la tercera Pérez y el actor de origen La pri- dominicano Shalim Orentrega de los premios . mera Platino del Cine Iberoatiz. mericano serán dados a edición de La tercera edición de esconocer hoy en Santo Do- los premios tos premios será realizada mingo. A través de un co- Platino fue en junio próximo en el municado se informó que realizada en Centro de Convenciones al anuncio asistirán figu- Panamá de Punta del Este, Ururas destacadas del cine guay. como Edward James OlLos premios Platino fuemos, Adrián Núñez, Alfredo Cas- ron creados por la Entidad de tro Gómez y Eduardo Noriega. Gestión de Derechos de los ProTambién asistirán las actrices ductores Audiovisuales (Egeda) Goya Toledo, Inma Cuesta, J. M. en colaboración con la FedeLongoria, Marlon Moreno, Mi- ración Iberoamericana de Proguel Ángel Muñoz, Yordanka ductores Cinematográficos y Ariosa y el dominicanos Manny Audiovisuales y otras entidades.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Héctor Acosta llevará sus éxitos al United Palace de NY El merenguero Héctor Acosta actuará el 28 de mayo en el Teatro United Palace de Nueva York como parte de las celebraciones del Mes de las Madres. “El Torito” interpretará todos sus éxitos con una dedicatoria especial a las madres dominicanas.

Lo animan

Petición

A Chris Pratt y Jennifer Lawrence no les falta carisma, pero ambos superastros modernos avivaron ayer un evento de CinemaCon de manera inesperada, cuando al actor se le cayó el micrófono sobre el pie de la actriz. (Efe)

Los abogados de Bill Cosby están exhortando a una corte a que vuelva a sellar la declaración jurada del comediante sobre sus relaciones extramaritales, uso de metacualona y pagos a mujeres.

Dictará conferencia Zuri Fermín, coordinadora de desarrollo y formación de Ibermedia, dictará mañana a las 7:00 de la noche una conferencia sobre este programa de cine en la Fundación Global.

Violinista Aisha Syed actuó en los Reales Alcázares de Sevilla La violinista dominicana Aisha Syed dio un concierto en el icónico salón Almirante de los Reales Alcázares de Sevilla (España) como parte de su gira mundial “Sonate e Concerti”. Estuvo acompañada del pianista italiano Tommaso Cogato. La violinista interpretó la sonata de Johannes Brahms no. 3 y otras piezas.

CON CHISPAS A las tablas. Daniel Radcliffe regresará a las tablas neoyorquinas con “Privacy”, una obra de James Graham inspirada en las relevaciones del excontratista de la Agencia de Seguridad Nacional Edward Snowden. Se presentará del 5 de julio al 7 de agosto. El elenco también incluye a De'Adre Aziza, Raffi Barsoumian, Michael Countryman, Rachel Dratch y Reg Rogers. La dirección correrá a cargo Josie Rourke. Mafia cubana. Leonardo DiCaprio y los estudios Paramount Pictures han obtenido los derechos para la producción de la película “The Corporation”, en la que Benicio Del Toro encarnará el papel de jefe de la mafia cubana, informó Rock Moon Production, la compañía multimedia que ha vendido los derechos. Reabrirá. La parisina sala Bataclan, donde tres yihadistas asesinaron a 90 personas el 13 de noviembre pasado durante un concierto del grupo Eagles of Death Metal, anunció que el británico Pete Doherty será el encargado de volver a ocupar su escenario un año después del atentado.

¡ALEGRÍA!

Jueves 14 de abril de 2016

La agenda de la semana

HOY 3D

laagendahoy@gmail.com

¿Pa’dónde vamos?

El merengue y la salsa la ponen Eddy Herrera y Alex Matos en Jet Set Club. 10:00 p. m.

Dos generaciones de la salsa es el concierto que une a Ismael Miranda y Chiquito Team Band en Hard Rock Café Santo Domingo. 10:00 p. m.

Covi Quintana llena de “Amor amor” Hard Rock Café Santo Domingo a las 10:00 de la noche. JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

Baila toda la noche a ritmo de la música típica de El Prodigio. Tribeca Club a partir de las 10:00 p. m.

Si no la viste, aún estás a tiempo de disfrutar Por los caminos del hambre acontecen palomas. Casa de Teatro, 8:00 p. m.

La fiebre del disco continúa los lunes de abril en Escenarío 360 a partir de las 8:30 de la noche.

El Centro León, en Santiago, proyectará en su sección de Cine Club El beso de la mujer araña, proyección comentada por José D’Laura. Este filme fue dirigido por Héctor Babenco en 1985. 7:00 de la noche.

Cuquín Victoria, Diomary La Mala y Fausto Mata se meten en la piel de El Bueno, La Mala y El Feo, un show de humor y música en Jet Set Club. 10:00 p. m.

Techy Fatule te invita a disfrutar de su música esta noche en Blue Moon. 8:00 p. m.

Sigue en cartel este fin de semana la obra Cita a ciegas en el teatro Las Máscaras. 8:30 de la noche.

Shadow Blow & El Nene La Amenazzy ponen la nota urbana en Aqua Club. 10:00 p. m.

La Ruleta Bar & Lounge presenta La batalla de los DJ a partir de las 9:00 de la noche.

Este y todos los domingos, el grupo Bonyé te invita a disfrutar de su música en las ruinas de San Francisco de la Ciudad Colonial. 5:00 de la tarde. Este día culmina la selección de producciones cinematográficas Retrospectiva del cine brasileño. Cinemateca Dominicana.

Diomary La Mala te invita a disfrutar de su buena música en Los lunes acústicos de Ñao Bar & Tapas. 10:00 p. m.

Sergio Vargas estará este y todos los miércoles en Entre Amigos y Puros en La Kuora. 11:00 de la noche.

padondevamosenfamilia@hoy.com.do

CON LA FAMILIA

¡VAMOS AL CINE!

MAÑANA FAMILIAR

CONCIERTO JUVENIL

Ve junto a los más chicos de casa a tu cine más cercano y disfruta de “El libro de la selva”. Esta nueva adaptación de “El libro de la selva” combina acción real con escenarios fotorrealistas y personajes animados.

El Centro León de Santiago te invita a disfrutar de la actividad “Mi primera colección”, donde niños y jóvenes reconocerán los pasos para ser un coleccionista. 11:00 a. m.

Este domingo en el salón de eventos de El Castillo del Niño en La Vega, estarán Ashley, el grupo Chamakos y Keven y Hensy en concierto. A partir de las 5:00 p. m. Entrada: 300 pesos por persona.

MUSEO INFANTIL TRAMPOLÍN Pasa un momento familiar divertido en el Museo Infantil Trampolín. Abierto a partir de las 10:00 de la mañana. Entrada: 60 pesos, niños; 100 pesos, adultos.

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Jueves 14 de abril de 2016

Cartelera

Horóscopo 11 2 POLICIAS EN APUROS S/D 5:45, 7:50, 9:55 (L/V 7:50, 9:55) S/R

PALACIO DEL CINE AGORA MAL 1 BATMAN V SUPERMAN S/D 4:15, 7:15, 10:00 (L/V 6:30, 9:30) R/14 2 HEIST: BUS 657 S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) R/18 3 2 POLICIAS EN APUROS S/D 4:15, 6:20 (L/V 6:20) S/R 3 BATMAN V SUPERMAN S/D 8:25 (L/V 8:25) R/14 4 10 CLOVERFIELD LANE S/D 4:20 (L/V 6:30) 4 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 6:30, 8:40 (L/V 8:40) 5 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) 6 GIRASOL S/D 5:15 (L/V 7:20) S/R 6 LONDON HAS FALLEN (LONDRES BAJO FUEGO) S/D 7:20, 9:25 (L/V 9:25) R/18 7 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA 3D) S/D 5:15, 7:25, 9:35 (L/V 7:30, 9:40)

PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 GIRASOL S/D 4:20, 6:25, 8:30 (L/V 7:25, 9:30) S/R 2 HEIST: BUS 657 S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) R/18 3 GOD’S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) S/D 4:40, 7:05, 9:30 (L/V 7:05, 9:30) S/R 4 10 CLOVERFIELD LANE S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20) 5 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 7:45, 9:45) S/R 6 KUNG FU PANDA 3 S/D 4:15 (L/V 7:00) S/R 6 BATMAN V SUPERMAN S/D 6:15, 9:15 (L/V 9:00) R/14 7 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA 3D) S/D 5:15, 7:25, 9:35 (L/V 7:00, 9:10) 8 2 POLICIAS EN APUROS S/D 4:35, 6:40, 8:45 (L/V 7:30, 9:35) S/R

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 3 KUNG FU PANDA 3 S/D 4:30 (L/V 6:30) S/R 3 BATMAN V SUPERMAN S/D 6:30, 9:30 (L/V 8:30) R/14 4 GIRASOL S/D 5:00 (L/V 7:05) S/R 4 HEIST: BUS 657 S/D 7:05, 9:05 (L/V 9:10) R/18 5 10 CLOVERFIELD LANE S/D 5:30, 7:40, 9:50 (L/V 7:30, 9:40) 6 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA 3D) S/D 4:50, 7:00, 9:10 (L/V 7:00, 9:10)

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) (IMAX-3D) S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:00, 9:10) 2 GIRASOL S/D 4:30, 6:35, 8:40 (L/V 6:35, 8:40) S/R 3 LONDON HAS FALLEN (LONDRES BAJO FUEGO) S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/V 7:20, 9:25) R/18 4 HEIST: BUS 657 S/D 5:30, 7:30 (L/V 7:30) R/18 4 10 CLOVERFIELD LANE S/D 9:30 (L/V 9:30) 5 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 6:45, 8:45) 6 KUNG FU PANDA 3 S/D 4:15 (L/V 6:20) S/R 6 BATMAN V SUPERMAN S/D 6:15, 9:15 (L/V 8:20) R/14 SALA VIP PAWN SACRIFICE (LA JUGADA MAESTRA) S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:20, 9:40)

PALACIO DEL CINE SAMBIL 1 BATMAN V SUPERMAN S/D 4:20, 7:20, 10:20 (L/V 6:20, 9:20) R/14 2 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 5:10, 7:10, 9:10 (L/V 7:30, 9:30) 3 BATMAN V SUPERMAN S/D 4:00, 7:00, 10:00 (L/V 7:00, 10:00) R/14 4 LONDRES BAJO FUEGO S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/V 7:20, 9:25) R/18 5 KUNG FU PANDA 3 S/D 4:10, 6:10 (L/V 6:10) S/R 5 BATMAN V SUPERMAN S/D 8:10 (L/V 8:10) R/14 6 EL LIBRO DE LA SELVA 3D S/D 5:30, 7:40, 9:50 (L/V 7:00, 9:10) 7 ZOOTOPIA S/D 4:30 (L/V 6:45) S/R 7 HEIST: BUS 657 S/D 6:45, 8:45 (L/V 9:00) R/18 8 GOD’S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) S/D 4:50, 7:15, 9:40 (L/V 7:15, 9:40) S/R 9 GIRASOL S/D 4:10 (L/V 6:30) S/R 9 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 6:15, 8:25 (L/V 8:35) 10 10 CLOVERFIELD LANE S/D 5:20, 7:30, 9:40 (L/V 7:40, 9:50)

10 ZOOTOPIA LUN-VIE, 5:00/ SAB-DOM, 3:00,5:00 S/R 10 2 POLICIAS EN APUROS LUN-DOM, 7:20,9:35 S/R

ACROPOLIS 1 10 CLOVERFIELD LANE LUN-VIE, 7:10,9:30/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:30 2 ZOOTOPIA SAB-DOM, 5:50 S/R 2 BATMAN V SUPERMAN: EL ORIGEN DE LA JUSTICIA LUN-DOM, 8:10 R/14 3 THE JUNGLE BOOK 3D (EL LIBRO DE LA SELVA) L/V 6:15,8:35/ S/D 3:55,6:15,8:35 S/R 4 HEIST (EL ESCAPE DEL SIGLO) LUN-VIE, 6:25/ SAB-DOM, 4:15,6:25 R/18 4 LONDON HAS FALLEN (LONDRES BAJO FUEGO) LUN-DOM, 8:35 R/18 5 BATMAN V SUPERMAN: EL ORIGEN DE LA JUSTICIA 3D L/V 6:10/ S/D 3:30,6:10 R/14 5 BATMAN V SUPERMAN: EL ORIGEN DE LA JUSTICIA LUN-DOM, 9:20 R/14 6 MI GRAN BODA GRIEGA 2 L/V 6:25,8:35/ SAB-DOM, 4:15,6:25,8:35 7 KUNG FU PANDA 3 SAB-DOM, 4:10 S/R 7 GOD'S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) LUN-DOM, 6:15,8:45 S/R

CINEMA CENTRO (MALECÓN) 1 THE JUNGLE BOOK 3D (EL LIBRO DE LA SELVA) L/V 6:50,9:10/ S/D 4:30,6:50,9:10 S/R 2 BATMAN V SUPERMAN 3D LUN-VIE, 6:20,9:25/ SAB-DOM 3:45,6:20,9:25 R/14 3 BATMAN V SUPERMAN LU N-VIE, 8:20/ SAB-DOM, 5:20,8:30 R/14 4 2 POLICIAS EN APUROS LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:45,7:10,9:35 S/R 5 10 CLOVERFIELD LANE LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:45,7:10,9:35 6 KUNG FU PANDA 3 SAB-DOM, 5:00 S/R 6 HEIST (EL ESCAPE DEL SIGLO) LUN-DOM, 7:10,9:20 R/18 7 MI GRAN BODA GRIEGA 2 L/V 7:10,9:35/ S/D 4:45,7:10,9:35 8 DIOS NO ESTA MUERTO 2 LUN-VIE, 6:50,9:25/ SAB-DOM, 4:20,6:50,9:25 S/R

CORAL MALL

HOLLYWOOD DIAMOND 1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) L/V 6:50,9:10/ S/D 4:30,6:50,9:10 S/R 2 ZOOTOPIA SAB-DOM, 3:50,6:05 S/R 2 BATMAN V SUPERMAN: EL ORIGEN DE LA JUSTICIA LUN-DOM, 8:20 R/14 3 KUNG FU PANDA 3 LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 S/R 3 2 POLICIAS EN APUROS LUN-DOM, 9:20 S/R 4 HEIST (EL ESCAPE DEL SIGLO) LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/18 5 10 CLOVERFIELD LANE LUN-VIE, 7:05,9:20/ SAB-DOM, 4:50,7:05,9:20 6 DIOS NO ESTA MUERTO 2 L/V 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:30 S/R 7 MI GRAN BODA GRIEGA 2 LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:10,7:20,9:30 8 BATMAN V SUPERMAN: EL ORIGEN DE LA JUSTICIA L/V 6:20/ S/D 3:40,6:20 R/14 8 BATMAN V SUPERMAN: EL ORIGEN DE LA JUSTICIA LUN-DOM, 9:20 R/14

PROVINCIAS CINEMA OASIS (BONAO) 1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) MIÉRCOLES A LUNES 7:30 PM S/ R 1 BATMAN v SUPERMAN MIÉRCOLES A LUNES 9:30 PM R/16 2 DIOS NO ESTA MUERTO MIÉRCOLES A LUNES 7:30 PM R/16 2 LONDRES BAJO FUEGO MIÉRCOLES A LUNES 9.30 PM R/16 2 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 5:30 PM.

PALACIO DEL CINE (BÁVARO)

1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) L/V 6:50,9:10/ S/D 4:30,6:50,9:10 S/R 2 BATMAN V SUPERMAN: EL ORIGEN DE LA JUSTICIA SAB-DOM, 5:20 R/14 2 BATMAN V SUPERMAN: EL ORIGEN DE LA JUSTICIA LUN-DOM, 8:30 R/14 3 BATMAN V SUPERMAN 3D LUN-VIE, 6:10,9:20/ SAB-DOM, 3:30,6:10,9:20 R/14 4 MI GRAN BODA GRIEGA 2 L/V 7:10, 9:30/ S/D 4:50, 7:10, 9:30 5 10 CLOVERFIELD LANE LUN-VIE, 7:00,9:20/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:20 6 ZOOTOPIA SAB-DOM, 4:40 S/R 6 GOD'S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) LUN-DOM, 7:00,9:30 S/R

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 7:30, 9:30) 2 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 5:15, 7:25, 9:35 (L/V 7:10, 9:20) 3 HEIST: BUS 657 S/D 4:15 (L/V 7:00) R/18 3 BATMAN V SUPERMAN S/D 6:15, 9:15 (L/V 9:00) S/R

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS) A THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA 3D) S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:15, 9:25) B BATMAN V SUPERMAN S/D 4:00, 7:00, 10:00 (L/V 7:00, 10:00) R/14 C GOD'S OF EGYPT (DIOSES DE EGIPTO) S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:20, 9:50) R/16

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)

1 EL ABRAZO DE LA SERPIENTE LUN-DOM, 9:25 1 MISS YOU ALREADY LUN-VIE, 5:00,7:00/ SAB-DOM, 4:30,7:00 R/16 2 LOVE, ROSIE LUN-DOM, 4:55,7:05,9:20 3 EDDIE THE EAGLE LUN-VIE, 5:10,7:10,9:30/ SAB-DOM, 4:45,7:10,9:30 S/R 4 GIRASOL LUN-VIE 4:50,6:35/ SAB-DOM, 4:20,6:35 S/R 4 EL MALQUERIDO LUN-DOM, 8:45 R/16 5 PAWN SACRIFICE (LA JUGADA MAESTRA) L/V 4:55,7:00,9:25/ S/D 4:30,7:00,9:25

GALERÍA 360 1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) L/V 6:00,8:20/ SAB-DOM, 3:40,6:00,8:20 S/R 2 HEIST (EL ESCAPE DEL SIGLO) L/V 4:50,6:30,8:40/ SAB-DOM, 4:20,6:30,8:40 R/18 3 MI GRAN BODA GRIEGA 2 LUN-VIE, 5:10,7:25,9:40/ SAB-DOM, 3:00,5:10,7:25,9:40 4 DIOS NO ESTA MUERTO 2 LUN-VIE, 4:45,6:50,9:25/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:25 S/R 5 BATMAN V SUPERMAN LUN-VIE, 5:20,8:30/ SAB-DOM, 2:40,5:20,8:30 R/14 6 EL LIBRO DE LA SELVA 3D LUN-VIE, 5:00,7:00/ SAB-DOM, 2:45,4:40,7:00 S/R 6 EL LIBRO DE LA SELVA 3D (SALA CXC CON DOLBY ATMOS) LUN-DOM, 9:20 S/R 7 BATMAN V SUPERMAN 3D LUN-VIE, 6:15,9:25/ SAB-DOM, 3:10,6:15,9:25 R/14 8 KUNG FU PANDA 3 LUN-VIE, 5:05/ SAB-DOM, 2:55,5:05 S/R 8 LONDON HAS FALLEN (LONDRES BAJO FUEGO) LUN-DOM, 7:10 R/18 8 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 LUN-DOM, 9:25 R/14 9 10 CLOVERFIELD LANE LUN-VIE, 4:50,7:05,9:20/ SAB-DOM, 2:55,4:50,7:05,9:20

1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA 3D) S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:00, 9:10) 2 GIRASOL S/D 4:40 (L/V 7:15) S/R 2 GOD’S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) S/D 6:45, 9:10 (L/V 9:20) S/R 3 BATMAN VS SUPERMAN S/D 3:30, 6:30, 9:30 (L/V 6:30, 9:30) R/14 4 BATMAN VS SUPERMAN S/D 4:00, 7:00, 10:00 (L/V 7:00, 10:00) R/14 5 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 4:20, 6:30, 8:40 (L/V 6:30, 8:40) 6 KUNG FU PANDA 3 S/D 5:15 (L/V 6:25) S/R 6 GOD OF EGYPT (DIOSES DE EGIPTO) S/D 7:15, 9:45 (L/V 8:25).- R/16

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY) 1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20) 2 GOD’S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) S/D 4:35 (L/V 7:20) S/R 2 HEIST: BUS 657 S/D 7:00, 9:00 (L/V 9:45) R/18 3 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 6:45, 8:45) 4 BATMAN V SUPERMAN S/D 4:00, 7:00, 10:00 (L/V 6:30, 9:30) R/14

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 GIRASOL S/D 4:30 (L/V 6:30) S/R 1 BATMAN V SUPERMAN S/D 6:35, 9:35 (L/V 8:35) R/14 2 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 3 DIOS NO ESTA MUERTO 2 S/D 5:00, 7:25, 9:50 (L/V 7:00, 9:25) S/R 4 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 4:30, 6:40, 8:50 (L/V 6:30, 8:40)

Aries (21 marzo - 20 abril)

El reencuentro con amigos del pasado te hará rejuvenecer, busca su proximidad cuando necesites salir de los círculos viciosos que rodean tu vida. Este ámbito va a favorecer mucho tus relaciones de pareja.

Tauro (21 abril – 20 mayo)

Sería una buena época para retomar los estudios de idiomas que sueles relegar por cosas que en realidad podrías dejar de lado por un tiempo. Sabes muy bien que tus mejoras profesionales podrían depender de tu nivel en este terreno.

Géminis (21 mayo – 21 junio)

Una actividad intelectual intensa será favorable para potenciar la energía que canalizas dentro y para tu desarrollo mental. Sumérgete en cuantos libros puedas y no dejes ni un minuto de pensar en lo que te están enseñando.

Cáncer (22 junio – 22 julio)

La salud debería ser la primera de tus preocupaciones. Pensarás en realizar algunos cambios en tu rutina diaria que te permitan descansar más. Te conviene una alimentación más sana.

Leo (23 julio – 22 agosto)

Libertad y tiempo para disfrutar de ella. Eso es lo que llevas días pidiendo a gritos y lo que hoy vas a tener. Llegará inesperadamente y casi no sabrás cómo sacarle el máximo provecho.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Juegos

Tu capacidad de liderazgo y tu firmeza a la hora de dirigir a un grupo de personas es muy apropiada para algunos encargos, pero hoy, además, tienes la energía suficiente para cumplirlos con más firmeza que nunca.

Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre – 22 octubre)

Buscarás espacio para compartirlo con la persona amada, ya que tus relaciones afectivas atraviesan por un período muy bueno. Posiblemente te plantees un paso más allá en cuanto al compromiso.

Escorpio (23 octubre – 21 noviembre)

Tienes que acostumbrarte a cumplir objetivos a corto plazo. Alguien cercano te ayudará a marcar una estrategia para que al final compruebes con asombro los logros.

Sagitario (22 noviembre – 22 diciembre)

Mantén el nivel actual de rendimiento e ilusión y será suficiente para que los éxitos te lleguen antes de lo que piensas. En cuanto a la salud, las piernas o los pies serán tu punto débil. Debes descansar. 43. Art. def. masc. pl. 44. Dios asirio. 46. (Michelle...) Esposa del actual presidente de EE.UU. (foto 4). 47. Provincia de España. 48. Reverenciado como cosa divina.

Horizontales 1. Meter por la boca algo. 7. Dijese una oración. 8. Acción y efecto de sisear. 9. Interj. coloq.: incredulidad o negación. 10. Unidad relativa de intensidad sonora. 13. (James...) Campeón mundial de Fórmula 1 en 1976.

14. Tierra sin árboles. 19. Reunión mayor o menor de personas, pueblos o naciones. 22. Baile originado en Europa central. 24. (...Márquez) Futbolista mexicano (foto 1). 26. 1ª y 4ª vocal. 28. Mil dos (num. romana). 29. Trabar o asegurar una carga en bodega.

30. Municipio de Veracruz (México). 32. Ácido desoxirribonucleico. 33. Abr. del estado de Arizona (EE.UU.). 35. Polvo que resulta de la molienda del trigo (foto 3). 36. Cuerda de esparto. 38. Apesadumbrar. 41. Arbusto verbenáceo americano. 42. Hijo de Isaac y Rebeca.

Verticales 1. Padre del patriarca bíblico Matusalén. 2. Sitio poblado de árboles y matas (foto 2). 3. Que trae su origen de algún lugar (f.). 4. Diminutivo de casa. 5. Adorna y compone con limpieza. 6. Acusado. 11. Monstruo fabuloso con cabeza de mujer y cuerpo de león. 12. Alaban. 13. Porción de fibra textil reducida a hilo. 15. Avenida (abr.).

16. Espectro que chupa la sangre de los vivos. 17. Se unen personas para la obtención de un fin. 18. Señoritas (abr.). 20. Organización económica europea establecida en 1951 (sigla). 21. Ciudad alemana del estado de Baviera. 23. Desierto de Medio Oriente. 25. Calor grande. 27. Mirar desde un lugar alto. 31. Relativo a la boca. 34. Reducir a términos breves y precisos. 37. Associated Press (inic.). 39. Insoportable, latoso. 40. Dícese de la fruta que empieza a madurar. 44. Superior de un convento de frailes. 45. Perjuicio. 46. Ganso doméstico.

Capricornio (23 diciembre – 21 enero)

Tus cosas entran en un compás de espera; hay decisiones que no dependen de tus actos, así que es mejor esperar y ver cuándo llega el momento de entrar en acción. Aprovecha para disfrutar de tus ratos de ocio.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Las cosas parecen tomar hoy un cariz muy positivo, tanto en tus sensaciones internas como en la relación de los demás respecto a tus intereses. No te crezcas demasiado y aléjate de las discusiones.

Piscis (22 febrero – 20 marzo)

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

Solución de ayer

Tiendes a mantener una forma física casi ideal, los esfuerzos de los últimos meses comienzan a dar sus frutos y puedes planear ya unas vacaciones relacionadas con el deporte. No obstante, antes te conviene afrontar tus responsabilidades económicas.

Sarah M. Gellar 14.4

Actriz, dobladora y productora estadounidense nacida en Nueva York en 1977. Es conocida por su personaje Buffy Summers en la serie de televisión “Buffy, the Vampire Slayer”.

HOY 5D

Jueves 14 de abril de 2016

De visita en Alemania

Rostros

2016 13 de abril del ania m le A a, ri Bava

La reina Máxima y el rey Willem Alexander de los Países Bajos se encuentran de visita en el Viktualienmarkt (Mercado de Vituallas al aire libre) en Munich, sur de Alemania. La familia real holandesa estará de visita en Bavaria durante dos días. AFP.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 2424

Grupo Viamar

La Ford Edge ha sido rediseñada con un exterior más deportivo y estilizado así como nuevas opciones de motores

Tecnología y estilo al alcance del conductor JOSE ANDRES DE LOS SANTOS

GISSEL TAVERAS gissel.taveras@gmail.com

on un rediseño completo desde su presentación al mercado en el 2006, Grupo Viamar, distribuidor autorizado de la marca Ford para el país, realizó el lanzamiento de la totalmente nueva Edge, en compañía de amigos, clientes y relacionados. Para presentar el vehículo, Ana Mejía, gerente de marca de Ford, resaltó que el nuevo modelo Edge es una perfecta combinación entre elegancia y modernidad, máximo confort y calidad sobre ruedas. “Este nuevo diseño que estamos presentando hoy es más espacioso, más potente y más aerodinámico que su predecesor, basado en la plataforma del segmento CD global de Ford; es un

Sarah Gratereaux y Shirlene Guerrero.

poco más larga que su antecesora pero conserva su apariencia de cuatro puertas y cinco puestos”, indicó la ejecutiva de la marca. Mejía destacó que por primera vez la Edge ofrece el sistema de asistencia activa, el cual ayuda al conductor a estacionar el vehículo en paralelo o en perpendicular. f

Fernando Miguel Villanueva, Fernando Eugenio Villanueva, Sonia Villanueva y Óscar Villanueva.

Dafne Guzmán y Félix Olivo.

Sarah Pepén y Affe Gutiérrez.

Guillermo Asencio y Ana Mejía.

Sharina García y Javier Gómez.

Luis Garrido y Germán Garrido.

Frank Pratts, Manuel Mota y Juan José Rodríguez.

Isabel Jiménez y Luis Sanquintín.

Tania Núñez y Juan Carlos Grullón.

Richard Pérez y María Alonzo.

La nueva Ford Edge viene con tres opciones de motores diferentes: el tradicional motor 3.5, el Ecoboost de 2 litros y el 2.7 litros V6.

6D HOY

ROSTROS

Jueves 14 de abril de 2016

Los temas de infidelidad tratados en “Los rostros de la infidelidad”, tanto para hombres como para mujeres, son basados en motivos y consecuencias reales del diario vivir

Doris Ponciano pone a circular tres libros odeada de familiares, amigos cercanos y allegados, la escritora dominicana Doris Ponciano, sobreviviente de cáncer de mama, presentó sus tres nuevos libros: “Cáncer de mama: mi trascendencia”; “Los rostros de la infidelidad” (volumen para hombres) y “Los rostros de la infidelidad” (volumen para mujeres). El acto se realizó en el salón Presidencial del hotel Radisson (antiguo Clarión), donde ofreció detalles sobre estas tres nuevas obras y habló de la importancia de su contenido. Dijo que por el auge que ha tomado la enfermedad del cáncer en muchas mujeres, principalmente en las mamas, y por haber experimentado esta enfermedad, ha dedicado uno de estos libros –‘Cáncer de mama: mi trascendencia’- a todas aquellas personas que padecen o han padecido de esta enfermedad, “de ma-

Evelyn Rojas y Sonia Rojas.

nera que pueda ayudarles a sobrellevar los momentos difíciles propios de la misma, a la vez que les transmite esperanzas basadas siempre en la fe como eje principal. El cáncer no distingue razas, nivel social ni color de la piel”. En cuanto a los libros sobre la infidelidad, Doris Ponciano ayuda, incluso, a entender varias razones y ofrece algunas pautas a llevar a cabo en favor de las relaciones de parejas. f

María Dueñas, Adrián Zapata y Marjorie Andújar.

Doris Ponciano y Haivanjoe Ng Cortiñas.

Eugenio Vargas, Evelyn Yege y Ramón Saba.

Roland Victoria, gerente administrativa, dijo que “en Autolink el protagonista son nuestros vehículos, para esto contamos con un amplio espacio de más de 200 metros cuadrados para exhibición, con un amplio portafolio para nuestros clientes”

Jóvenes emprendedores celebran apertura de su empresa Los ejecutivos de la nueva empresa Autolink ofrecieron un coctel en sus instalaciones ubicada para dar formal apertura a su práctico y novedoso ‘showroom’, donde ofrecen una gran gama de vehículos de lujo en República Dominicana. Autolink surgió por la visión de dos jóvenes empresarios: Ruddy Cruz y Roland Victoria, ambos con más de 16 años de experiencia en el sector y con la visión de satisfacer los gustos más exigentes y exclusivos en el mundo automotriz, así como de brindar un servicio único. f

Magali Tavárez de Victoria y Chery Victoria.

María Alejandra Guzmán, Frank Escobar y Claudia Escobar.

Roland Victoria y Ruddy Cruz.

El doctor Koletzko es un pediatra, nutriólogo e investigador alemán, profesor de la Universidad de Munich, reconocido como una autoridad en materia de nutrición infantil

Imparten conferencia con destacado doctor experto en nutrición infantil

Elías Julia, José Mallén, Miguel Ángel Grullón, Berthold Koletzko, Ascanio Díaz y José Mallén hijo.

Roberto Herrera y Daniel Ariza.

La gerencia de doctores Mallén Guerra, junto a su socio empresarial Hochdorf, especialistas en nutrición infantil desde 1908, presentaron su nueva línea de productos Babina, fórmula infantil a base de leche elaborada en Suiza, durante

Díaz, dijo sentirse honrado con la presencia de los invitados a la actividad, al tiempo que “les extendía una cálida bienvenida”. La conferencia fue impartida por el doctor Berthold Koletzko, actual presidente de la Sociedad Europea de

una conferencia celebrada en el hotel El Embajador. A la actividad asistieron profesionales de la pediatría a nivel nacional y ejecutivos de ambas firmas empresariales. El gerente de la marca Babina en el país, Ascanio

gastroenterología pediátrica, hepatología y nutrición, ESPGHAN, quien resaltó la importancia y funciones de los ácidos grasos poliinsaturados de cadena larga (DHA y ARA) antes y después del alumbramiento materno. f

ROSTROS

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 7D

CHERNY REYES

El Update

chernyreyes@gmail.com Siguenos en Facebook,Twitter e Instagram

Fashion

Yummy yummy

Tres delicias del mes Tres platos tentadores, dignos representantes de la comida urbana y el conford food. Tres delicias que pasean el paladar desde Italia hasta los más genuinos sabores del american way. f Ofo’s

JOSÉ JHAN

Algo nuevo

bajo el sol

f The

Mac Daddy Burger

Fufú Lalá, la tienda virtual de lentes y complementos, acaba de sacar al sol la segunda colección de su línea Eco Wooden, elaborada en bambú natural y tostado, con modelos inspirados en el clásico modelo wayfarer. Vienen en dos tamaños y cuatro colores luminosos para escoger. Una alta dosis de estilo sostenible y ambientalmente responsable.

FRANK PEROZO

La Burger Of The Month en Mustard’s trae una inusual y tentadora alianza: mac & chesse con aceite de trufa, crispy bacon bits, bacon caramelizado y queso cheddar, todo dentro de un pan brioche.

f Brookie

Un sabroso brownie y una galleta de chips de chocolate gigante se dan la mano para dar como resultado el Brookie, una delicia cortada en forma de pizza, que une lo mejor de dos tentadores postres. La invención es de Papa John’s.

f Coordenadas. Los Eco Wooden son modelos polarizados que ofrecen protección contra los rayos ultravioleta. Cuestan 34 dólares y puedes adquirirlos en el showroom de Fufú Lalá, ubicado en la calle Echenique No.12, en Los Cacicazgos. Sígue a la tienda en las redes sociales: @fufu_lala.

Beauty

Pizza

La Ofo’s Pizza, que forma parte del Trattoria’s Collaboration Pizzas, es una reinterpretación del icónico Ofo’s Chimi, que se traduce en una suculenta alianza entre street food y un clásico napolitano. ¿Sus ingredientes? chimi crumbles, chimi sauce, quesos danés y mozzarella, tumaca, miel, aceite de sésamo, cebollas caramelizadas, wasabi & bamboo sesame sedes. Puedes disfrutarla en Trattoria Pizzarelli.

Lo + nuevo

Eficiencia para el hogar

Un privado exclusivo La casa Carolina Herrera tiene el mismo gusto exquisito para el Prêt-à-porter como para crear fragancias que destilan sofisticación. CH Men Privé es su nueva apuesta olfativa que capta la masculinidad clásica, sofisticada e intensa. ¿A qué huele? A una deliciosa combinación de notas frutales como la del pomelo, lavanda helada, cuero y especias. La fragancia, distribuida en el país por J Gassó Gassó, viene en dos presentaciones: 100ml y 50ml.

De la mano de Blu dominicana, acaba de debutar en suelo criollo la línea de electrodomésticos para el hogar y luminarias Ford Home Solutions. Elegantes, livianos, eficientes, con diseño ergonómico y la promesa de larga duración Ford Home Solutions y Milano ofrece licuadoras, tostadoras, hornos, freidoras, aspiradoras, cafeteras, planchas, arroceras, así como líneas de soluciones para la iluminación, compuesta por lámparas y bombillos LED de alta tecnología y ahorro de las marcas Ford Lighting Solutions y Blaupunkt.

Objeto del deseo

Dar la hora El tiempo es fugaz. Define tus momentos. Pues atrévete a marcar su paso con estilo. Este reloj, diseñado por Nika Zupanc, forma parte de la colección We Are The Generation de El Estudio Store. Esta pieza, por su estética y su función utilitaria, conjuga el doble sentido de la frase: “dar la hora”. El Estudio Store está ubicado en la Avenida Gustavo Mejía Ricart No.120, Local 102, Piantini.

8D HOY

ROSTROS

Jueves 14 de abril de 2016

La actividad contó con la participación de más de 75 representantes de los principales laboratorios clínicos del país, así como de clientes, amigos, invitados especiales y relacionados

Jornada de actualización científica en calidad analítica La empresa farmacéutica Óscar A. Renta Negrón (OARN) y Randox Quality Control llevaron a cabo su Jornada de Actualización Científica en Calidad Analítica, con la participación de más de 75 representantes de los principales laboratorios clínicos del país. La actividad, realizada en el hotel Sheraton, fue encabezada por los directivos de OARN, Carlos E. Leroux, presidente; Carlos A. Leroux, vicepresidente administrativo; Margarita de Delgado, gerente de la División de Diagnóstica; Mariel Bueno, gerente de Mercadeo y la doctora Alba Garzón, de Randox Latinoamérica. Garzón, quien es bacterióloga y analista, disertó

FUENTE EXTERNA

Alba Garzón, Carlos E. Leroux y Margarita de Delgado.

sobre los avances que han alcanzado las técnicas de control de calidad interna y externa, lo que garantiza la validez de los resultados de las pruebas que realizan los

laboratorios clínicos a sus pacientes. “Este es un evento único en su clase, en el que Randox apoya el reforzamiento de habilidades de los bioa-

Amarilis Durán y Raisy Lantigua.

nalistas para seguir implementando mejoras considerables en los indicadores que manejan en sus laboratorios”, enfatizó Margarita de Delgado.

Laudy Carpio y Joel Herrera.

Óscar A. Renta Negrón (OARN), empresa con más de 50 años en el mercado local, cuenta con las divisiones de negocios: Farma, Óptica, Comercial y Diag-

nostica. Esta última está enfocada en satisfacer las necesidades de los laboratorios clínicos con pruebas, reactivos y controles de calidad. f FUENTE EXTERNA

Durante los últimos años, el concurso ha proyectado el país a nivel internacional, colocándonos hoy día como uno de los países con las mujeres más bellas del mundo

Encuentro para presentar candidatas de concurso FUENTE EXTERNA

Fernando de la Cruz, Patricia González de Bergés, Amada Pittaluga de González, Luis Franco, y Paul Martínez Efres. Voluntarias de Operación Sonrisa Internacional.

Arianna Camilo y Génesis Núñez.

a organización de Miss República Dominicana Universo ofreció un coctel para presentar oficialmente a las veintiocho jóvenes aspirantes a representar a República Dominicana este año en el certamen Miss Universo 2016. En el encuentro, la directora del concurso, Magali Febles, expresó que la causa social del Miss República Dominicana Universo 2016 es el proyecto de la Fundación Oncológica San Gregorio Hernández que atiende las necesidades económicas, médicas y sociales que encaran las personas indigentes al no contar con recursos económicos para combatir la terrible enfermedad del cáncer. Ofreció detalles sobre la gala “Cena de Blanco” pro-recaudación de fondos que se realizará hoy jueves, e invitó a los presentes a colaborar con esta noble causa.

Jhoel López y Liza Blanco.

Operación Sonrisa República Dominicana ha intervenido a 805 pacientes

Una cena para voluntarios de Operación Sonrisa Magali Febles (centro) junto a las candidatas.

En la gala, los presentes apreciarán la presentación de la nueva colección de moda de Leonel Lirio, Melkis Díaz, Toni Boga y Giannina Azar. “Además de la cena de blanco, los presentes disfrutarán de un show, música bailable y bebida incluida toda la noche”, manifestó Febles. f

Sócrates McKinney y Jack Liang.

En el marco de la décimo segunda misión médica internacional de Fundación Operación Sonrisa, ejecutivos de Amadita Laboratorio Clínico ofrecieron una cena de bienvenida a los más de 45 voluntarios médicos. Los voluntarios vinieron de diferentes países como: Estados Unidos, Pakistán, Inglaterra, Suecia, Brasil, Venezuela, Bolivia, Honduras, Perú, México, Paraguay y República Dominicana. Todos se unieron para

ayudar con su talento, a cambiar la vida de niños y jóvenes que nacieron con labio y/o paladar hendido, así como otras deformidades físicas mediante cirugías reconstructivas, en el Hospital Provincial de Monte Plata, Dr. Ángel Contreras Mejía. Como cada año, laboratorios Amadita realiza sin costo los análisis clínicos necesarios para los niños y niñas a ser operados en esta misión. f

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 1E

El personaje: Thomas Piketty

Economía

Este célebre economista francés, autor de 'El Capital en el Siglo XXI', cree que si no se crea un marco fiscal común la competencia entre países terminará permitiendo que las empresas no paguen nada por sus beneficios. El caso de los 'Papeles de Panamá' es una muestra más de la deriva que está tomando este asunto.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

TASA DE CAMBIO

El dato

1 DÓLAR

2917 dólares fue el precio de

EFECTIVO

la tonelada de cacao en mercado de NY.

AZUCAR (US¢ x LIBRA)

14.01

CACAO (US$ x TONS)

Petróleo 2917

CAFÉ (US¢ x LIBRA)

121.75

CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES

SONDEO AL MERCADO

41.76 dólares

fue el precio del barril en el mercado de Nueva York.

45.86

TRANSFERENCIA

45.86

= =

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

1 EURO

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

54.00

DOLAR CANADIENSE

35.7653

Nasdaq

FRANCO SUIZO

48.0336

Ibovespa

TRANSFERENCIA

BOLIVAR VENEZOLANO

4.5891

México

54.00

EURO

51.7 177

Ibex35

EFECTIVO

TRIGO (US$ x BUSHEL)

4,6150

MAÍZ (US$xBUSHEL)

3,7350

Aluminio

CHEQUES

SOYA (US$ x LIBRA)

9,3625

0.6867 dólares por libra en Mercado de Metales de Londres.

45.86

Índice de GOBIX (BVRD)

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

RETORNO TOTAL

VARIACIÓN

COMPRA

139.34

0.14 - 0.10

PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

41.76

ORO/NY (US$XONZATROY) 1246.80 PLATA (US$ x ONZA)

16.32

COBRE (US¢ x LIBRA)

216.75

RD$45.7760

65.2216

LIBRA ESTERLINA

54.00

YEN JAPONES

0.4213

Dax

CORONA NORUEGA

5.5784

París

LIBRA ESCOCESA

65.2216

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

5.6625

RD$45.8535

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 64.4085

FUENTE EXTERNA

Ese fondo beneficiará a cientos de pequeñas y medianas industrias UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

l Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial (Proindustria) contrató a Fiduciaria Reservas para administrar el Fondo de Garantía para Pequeñas y Medianas Industrias (Fipyme), que consta de un patrimonio inicial de RD$100 millones, el cual beneficiará a cientos de pequeñas y medianas industrias del país. Esas entidades firmaron un contrato de servicios que dispone que Fiduciaria Reservas administrará ese patrimonio, única y exclusivamente para el otorgamiento de garantías fiduciarias a favor de entidades de intermediación financiera que aprueben préstamos para las pequeñas y medianas industrias que califiquen para recibir esos fondos. El documento fue firmado por la directora general de Proindustria, Alexandra

La directora general de Proindustria, Alexandra Izquierdo; el administrador general de Banreservas, Enrique Ramírez Paniagua, y el gerente general de la Fiduciaria Reservas, Christian Molina Estévez.

Izquierdo; el presidente del Grupo Reservas y administrador general del Banco de Reservas, Enrique Ramírez Paniagua, y el gerente general de la citada fiduciaria, Christian Molina Estévez, en el salón del Consejo de Directores de la entidad financiera. Las pequeñas y medianas industrias que deseen recibir financiamiento procedente del fondo deberán cumplir con una serie de requisitos contenidos en el artículo 10 del Reglamento General de Operación del Fondo que se encuentra dis-

ZOOM

Hasta cien mil Las industrias pueden obtener financiamientos de hasta cien mil dólares para la inversión en activo fijo y hasta cincuenta mil para capital de trabajo, afirmó la directora general de Proindustria, Alexandra Izquierdo. La Fiduciaria Reservas es una de las empresas del Grupo Reservas que fue constituida para fungir como fiduciario en la administración y gestión de toda clase de fideicomisos. Sus operaciones están de conformidad con la Ley 189-11.

ponible en Proindustria. La Fiduciaria Reservas ganó la licitación pública restringida convocada por Proindustria. “Para ser beneficiario de las garantías que serán otorgadas por el prestador de servicios, en su calidad de fiduciaria, con cargo al fideicomiso que será constituido, los deudores deberán cumplir los requisitos contemplados en el artículo 10 del Reglamento General de Operación del Fondo de Garantía para el financiamiento de las pequeñas y medianas industrias”, dijo

Izquierdo. Expresó que la iniciativa constituirá un impulso importante para el sector industrial, que es crucial para la creación de oportunidades y lograr un crecimiento económico sostenible. Sostuvo que este instrumento financiero cambiará la cultura crediticia en el sector industrial, ya que permitirá a los prestatarios que no tienen edificios ni terrenos, poder presentar Alexan- otros tipos de . dra Iz- garantías para quierdo sos- obtener un tuvo que es- préstamo. te instruRamírez mento finan- Paniagua exciero campresó que el biará la cul- hecho de que tura crediti- muchas de las cia en el sec- pequeñas y tor industrial. medianas industrias que operan en el país puedan tener acceso o recursos para consolidar y hacer crecer sus negocios, es una manera directa de contribuir con el desarrollo de la nación. De igual forma, Molina Estévez valoró que el acuerdo con Proindustria constituye una oportunidad para el Grupo Reservas seguir renovando el compromiso de contribuir en el desarrollo del sector industrial. f

Presidente de Vinci resalta clima para inversión RD Grupo francés Vinci adquirió capital accionario de Aerodom UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

El presidente de Vinci Airports, Nicolás Notebaert, resaltó ayer el clima para la inversión que existe en la República Dominicana. Vinci Airports es la empresa que adquirió la tota-

lidad del capital accionario de Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (Aerodom). Notebaert destacó que con la adquisición de los seis aeropuertos del Estado, Vinci ayudará al crecimiento del turismo del país más allá de los polos turísticos tradicionales. Aseguró estar “muy complacido de poder asumir el desarrollo de estos importantes aeropuertos y basados en la experiencia y conocimiento de su recurso humano, llevarlos a un nivel superior”.

Nicolás Notebaert, de Vinci.

Dow jones

CHEQUES

Proindustria contrata a la Fiduciaria Reservas administre fondo RD$100 MM

“Continuaremos el desarrollo de los aeropuertos a través de una estructura organizativa óptima, con el importante objetivo de contribuir positivamente con la comunidad local y con el mundo”, afirmó. Aerodom registró 4.5 millones de pasajeros en 2015, servidos por 47 aerolíneas que conectan a la República Dominicana con 53 ciudades en el mundo. “La experiencia de Vinci Airports en atender a más de 100 millones de pasa-

jeros por año, servidos por más de 140 líneas aéreas, permitirá a Aerodom beneficiarse de las mejores prácticas aeroportuarias y seguir ofreciendo servicios de clase mundial”, dijo Mónica Infante, directora general de Aerodom. Vinci es líder en la operación de aeropuertos internacionales, dirige el desarrollo y las operaciones de 34 aeropuertos: 12 en Francia, 10 en Portugal, 3 en Camboya, uno en Chile, 2 en Japón y 6 en el país. f

SALDO CAMBIO

FTSE 100

Q Q Q Q Q Q Q Q Q

17.908,28 +1,06 4.947,42 +1,55 53.149 +2,21 45,411,3 +0,71 8.820,70 +3,21 6.362,89 +1,93 10.026,10 +2,71 4.490,31 +3,32 16.365,98 +2,74 ..........

Hang Seng

21.575,26

-1,21

ECO MENÚ

IIBI firma acuerdo con Unphu para promover Mipyme Con el fin de promover un sistema de innovación, competitividad, emprendimiento en el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas (Mipyme), a través de una efectiva vinculación entre Estado-empresas-academia, el Instituto de Innovación en Biotecnología e Industria (IIBI) y la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU) firmaron un acuerdo de cooperación y capacitación.

Proconsumidor capacita a agencias publicitarias

Miembros de la Asociación Dominicana de Empresas de Comunicación Comercial (ADECC), que integran agencias publicitarias, fueron capacitados en Proconsumidor sobre publicidad responsable, para cuando elaboraren un mensaje para la venta o promoción de un producto o servicio no afecten los intereses económicos de los consumidores.

IAD homenajea a Quilvio Cabrera en octavo aniversario El Instituto Agrario Dominicano (IAD) realizó un homenaje al ingeniero Quilvio Cabrera con motivo del octavo aniversario de su fallecimiento. Las actuales autoridades junto a miembros de gremios agropecuarios sembraron un árbol de caoba en el jardín de la explanada frontal de la sede central. Emilio Toribio, director del IAD, resaltó los aportes de Cabrera.

2E HOY

ECONOMÍA

Jueves 14 de abril de 2016

PANORAMA MUNDIAL

MADRID

WASHINGTON

Dictan prisión a exbanquero Mario Conde

FMI insta a España Justicia de EEUU quite incertidumbre autoriza Argentina política volver a mercados

MADRID. EFE. La

WASHINGTON. EFE.

Audiencia Nacional decretó ayer prisión incondicional sin fianza para el exbanquero español Mario Conde, símbolo del enriquecimiento rápido en la España y que acabó en la cárcel, acusado de blanqueo de capitales y organización criminal, entre otros delitos. Conde fue detenido hace dos días junto con dos de sus hijos, por tratar de repatriar a España 13 millones de euros procedentes de los fondos del extinto Banesto.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) afirmó ayer que es importante que “se despeje cuanto antes la incertidumbre política” en España para mantener un crecimiento sostenido en su economía, y señaló que el país debe realizar un “considerable” ajuste fiscal. “La incertidumbre sea de cualquier tipo, incluida la política, no es buena”, dijo el director de Asuntos Monetarios del FMI, José Viñals.

NUEVA YORK

NUEVA YORK. AFP. La Corte de Apelaciones de Nueva York confirmó ayer una orden judicial que permite a Argentina volver a los mercados financieros y avanzar en el pago a los fondos que le ganaron un juicio por deu-

da en default desde 2001. El panel de tres jueces tomó la decisión en respuesta a una apelación presentada por los acreedores de Argentina tras una audiencia en los tribunales federales del sur de Manhattan. La decisión busca facilitar que el país avance en su oferta lanzada en febrero y aceptada ya por el 90% de los demandantes que no habían aprobado esas reestructuraciones y recurrieron a la justicia para exigir el pago completo de los títulos en default. La audiencia tuvo lugar un día antes del vencimiento del plazo fijado entre Argentina y los principales acreedores.

WASHINGTON

BM invertirá en la educación de niñas en apoyo programa EFE. El Banco Mundial invertirá 2.500 millones de dólares en proyectos educativos para niñas adolescentes, anunció el presidente de la institución, Jim Yong Kim, en apoyo a una iniciativa que lidera la primera dama de EE.UU., Michelle Obama. quien pidió a los líderes mundiales que se comprometan con la educación de 62 millones de niñas y adolescentes en todo el mundo que no acuden a la escuela.

WASHINGTON.

Las ventas de ordenadores personales cayeron un 9,6% FUENTE EXTERNA

Consumidores prefieren destinar el presupuesto tecnológico a la compra móviles inteligentes

Peter Thiel dice estar “preocupado de alguna manera por la frivolidad de los mercados”.

DE LOS SERVICIOS DE HOY

Inversor ve en el mercado hay una burbuja de liquidez

l mercado mundial de ordenadores personales sigue en caída libre y acumula ya seis trimestres consecutivos de descenso. Según los datos preliminares de Gartner, las ventas cayeron un 9,6% en el primer trimestre hasta situarse en 64,8 millones de unidades, la cifra más baja desde 2007. Desde ese año, nunca se había cerrado un trimestre con ventas por debajo de los 65 millones de unidades. IDC, otra de las consultoras que analiza el mercado de PC, eleva el descenso trimestral hasta el 11,5%, cifrando en 60,6 millones de unidades la cifra total de equipos comercializados. Gartner explica que las ventas se están viendo afectadas en muchas regiones por la fortaleza del dólar. Además, el mercado muestra gran atonía en países emergentes, donde los consumidores prefieren destinar el presupuesto tecnológico a la compra de móviles inteligentes. En el segmento empresarial, aún no se ha notado un efecto positivo de renovación del parque ligado a Windows 10, algo que sí podría producirse en la recta final del año. HP ha experimentado la mayor caída del trimestre, que Gartner sitúa en un 9%. La consultora explica que el

Peter Thiel cree acciones, bonos y viviendas están sobrevalorados DE LOS SERVICIOS DE HOY

HP ha experimentado la mayor caída del trimestre, que Gartner sitúa en un 9%.

descenso se debe a la nueva estrategia de HP Inc (la compañía resultante de la segregación de la antigua Hewlett-Packard en dos unidades), que ha mostrado su intención de no competir en los segmentos de bajo precio, una estrategia que penaliza sus ventas en términos de volumen de unidades. De hecho, en Estados Unidos Dell ha conseguido arrebatar a HP la primera posición del ránking. En este mercado, las ventas de Dell han crecido un 3,1%, mientras que las de HP han caído un 17,3%. Lenovo, que se mantiene líder con un 19,3% de cuota, ha registrado una caída de

LAS CLAVES 1. Caen ventas PC Mercado mundial de ordenadores personales sigue en caída libre y acumula ya seis trimestres consecutivos de descenso.

2. Cifra Según los datos preliminares de Gartner, las ventas cayeron un 9,6% en el primer trimestre hasta situarse en 64,8 millones de unidades, la cifra más baja desde 2007.

3. Móviles inteligentes El mercado muestra gran atonía en países emergentes, donde los consumidores prefieren destinar el presupuesto tecnológico a la compra de móviles inteligentes.

las ventas del 7,2%. De hecho, de las cinco primeras compañías del ránking tan sólo Asus y Apple han logrado cerrar el trimestre en positivo, con ligeras subidas del 1,5% y el 1%, respectivamente. En la región de Emea (Europa, Oriente Medio y África), las ventas han caído un 10% hasta 19,5 millones de unidades. Dentro del mercado de Europa Occidental, los países más estables han sido Alemania y Reino Unido. En 2015, las ventas mundiales cayeron un 10,4%, hasta 276 millones de unidades, según datos de IDC, unas cifras similares a las de 2007. f

Revela bancos tendrán que revisar sus planes Test de estrés revela hay deficiencias Cinco grandes bancos de Estados Unidos, JPMorgan, Wells Fargo, Bank of America, Bank of New York y State Street, tendrán que revisar sus planes para hacer frente a una bancarrota después de que la Reserva Federal (Fed) y el FDIC (el fondo que garantiza los depósitos bancarios) hayan detectado deficiencias, según adelanta

DE LOS SERVICIOS DE HOY.

The Wall Street Journal. Citi ha sido el único banco cuyos planes no han sido rechazados, mientras Goldman Sachs y Morgan Stanley solo han recibido el visto bueno por parte de una de las dos entidades. La puesta en marcha de un plan de contingencia para hacer frente a una quiebra forma parte de las medidas incluidas en la Ley Dodd-Frank de 2010, aprobada después de la caída de Lehman Brothers y destinada a evitar que un nuevo colapso financiero obligue a un rescate con dinero del

contribuyente. Los bancos tienen hasta octubre para revisar sus estrategias. Si los reguladores no las aprueban, las entidades se enfrentan a sanciones, nuevos requerimientos de capital o restricciones a la actividad. Estos planes son diferentes a los test de estrés, que se aplican cada año y cuyos resultados se conocerán en junio. Los test de estrés afectan también a las filiales de grandes bancos extranjeros que operan en Estados Unidos, como Santander o Deutsche Bank. f

Lehman Brothers

Peter Thiel, reconocido inversor tecnológico que fundó PayPal, ha asegurado que lo que hay en el mercado es una burbuja de liquidez, no tecnológica. Cree que todo está sobrevalorado por esa burbuja de liquidez creada por las medidas extradordinarias de los bancos centrales. El inversor marcó una gran diferencia respecto a 1999 para descartar la existencia de una burbuja: la participación del inversor minoritario y la fiebre de salidas en bolsa. Thiel recordó que entonces llegó a haber 300 salidas a bolsa en un año, mientras que en 2015 no han superado la veintena. "El público no se ha involucrado en el boom de la tecnología esta vez, por lo que creo que no hay una burbuja tecnológica". "Si hay una burbuja creo

Salarios toman fuerza en Estados Unidos, afirma la FED DE LOS SERVICIOS DE HOY. El Libro Beige de la Reserva Federal muestra que en Estados Unidos los salarios han aumentado en todos los distritos excepto uno (Atlanta). A nivel nacional, las presiones salariales han sido más fuertes para las ocupaciones donde está escaseando la mano de obra y la rotación es elevada. En la mayoría de los distritos se han producido ga-

que está centrada alrededor de los tipos de interés al 0%, el quantitative easing, la impresión de dinero... y esa es una (burbuja) muy extraña, ya que permea todo", explicaba Thiel. "Las acciones de las startups tecnológicas quizá estén sobrevaloradoras, pero también lo están las acciones, la vivienda y los bonos gubernamentales", aseguró en una conferencia en San Francisco. "Silicon Valley está lejos de eso. Si la burbuja está en la liquidez, quizás las inversiones ilíquidas en startups puedan ser un lugar para esconderse". En este sentido, Thiel declaró que estaba "preocupado de alguna manera por la frivolidad de los mercados". De todas maneras, añadió que la mayoría de sus inversiones seguirán siendo tecnológicas, y sigue buscando nuevas oportunidades. De hecho, explicó que entre dos tercios y tres cuartas partes de sus inversiones irán destinadas a áreas como las tecnologías de nueva generación, Internet y software empresarial. f nancias de empleo, casi todos estos incrementos se han producido en el sector servicios. Mientras tanto, las compañías energéticas continuaron reduciendo las nóminas. Se ha destruido empleo en los distritos de Cleveland, Atlanta, St. Louis, Minneapolis y Dallas. Por otro lado, el gasto del consumidor aumentó moderadamente en la mayoría de los distritos entre finales de febrero y marzo. La condiciones crediticias favorables, los bajos precios de la gasolina y la competencia han facilitado el consumo. Además, la Fed ha reducido (en principio) a dos las subidas de tasas estimadas para este año. f

ECONOMÍA

Jueves 14 de abril de 2016

Plantea ley mercado de valores necesita sus reglamentos OSI MENDÉZ

Afirma que la legislación debe ser funcional para impulsar acceso a financiamiento AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

ara un desarrollo verdadero del mercado de valores en el país es necesario que el marco regulatorio que rige esa actividad económica esté acompañado de los reglamentos que permitan una diversificación de productos para que grandes, medianas y pequeñas empresas tengan acceso a fuentes de financiamiento a través bonos o emisión de acciones. Este planteamiento fue hecho por el presidente del Alpha Valores, José Y. Michelén Wiscovitch, quien afirmó que de nada vale la aprobación de un proyecto que busca modificar la Ley 19-00 de Mercado de Valores de la República Dominicana sino está complementada con los reglamentos que la haga funcional y participativa. Argumentó que cuando entró en vigencia la Ley 19-00 en el país, era uno de las legislaciones más modernas de Latinoamérica, solo superada por la de México, ya que esta creó el mercado extrabursátil (over-the-counter) que permite se negocien instrumentos financieros directamente entre dos partes. En tal sentido, consideró que quizás la falta de una cultura bursátil en el país conllevó a que no se implementara el reglamento correspondiente para que se pudieran registrar productos en el extranjeros en el mercado de valores local, por lo que hasta ahora solo el Banco Central (BC) y el

José Y. Michelen Wiscovitch, presidente Alpha Valores.

LA FRASE

José Y. Michelén Wiscovitch

‘‘

No sirve de nada tener la ley más moderna del mundo si luego no se hacen los reglamentos para poderla hacerla funcional”.

Ministerio de Hacienda son los únicos emisores de bonos de oferta pública en República Dominicana. Michelén Wiscovitch abogó por la pronta aprobación del proyecto de modificación de la ley de valores y de sus reglamentos correspondientes, de lo contrario dentro de muy poco muchos puestos de bolsa que operan en el país cerrarán, a pesar de que el mercado de valores local es uno de los más atractivos de la región, dado su crecimiento en cuentas registradas desde el 2009 cuando arrancó la operación de Depósito Centralizado de Valores (Cevaldom y por las atractivas tasas reales que

pagan los bonos que ha emitido el BC y Hacienda. Citó el ejemplo de que países como Chile, Perú y Colombia han modificado sus leyes después del 2000 para crear el mercado extrabursátil para la emisión de bonos y facultaron a que los productos extranjeros se puedan registrar expeditamente. Agregó que emitir un bono en esos países solo tarda como máximo dos horas, mientras que en República Dominicana son 90 días. Otro aspecto que destaca el presidente de bolsa Alpha Valores es que la nueva ley debe establecer un sistema de reporte simplificado, debido a que las exigencias de la Superintendencia de Valores para que se hagan los reportes resulta ser altamente costosas para los puestos de bolsa. Indicó que esos costos operacionales rondan los RD$450 millones, lo que hace inoperante y poco rentable a esos negocios.Además, Michelén Wiscovitch se refirió a la necesidad de fomentar una cultura de mercado de valores en el país. f

Valdez Albizu participa en reuniones del FMI y BM en Washington Tiene previsto reunión con Werner WASHINGTON D.C., ESTADOS UNIDOS..

El Gobernador del Banco Central de la República Dominicana, Héctor Valdez Albizu, participa en las reuniones de primavera del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM), las cuales se están llevando a cabo desde el 13 al 16 de abril en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos. El Gobernador tiene previsto una importante reunión bilateral con Alejandro Werner, Director del Departamento del Hemisferio Occidental del FMI, en la que pasarán revista a las condiciones de la economía dominicana y su destacado desempeño en el contexto latinoamericano.

Héctor Valdez Albizu

El Gobernador participará en la reunión de la Constituyente con el Sr. Octaviano Canuto, Director Ejecutivo del FMI, presidida por Brasil y de la cual forma parte la República Dominicana. En la reunión se plantearán temas vinculados a las nuevas posiciones de los países miembros de la Silla, a raíz del aumento de las cuotas de participación

del capital dentro del FMI. Asimismo, se discutirá acerca de las condiciones externas de los países emergentes, del comportamiento de la economía norteamericana, sus perspectivas, así como de la implementación de nuevas herramientas de política monetaria tomadas por los principales bancos centrales. La actividad del FMI y Banco Mundial reúne a los principales hacedores de política a nivel internacional, entre éstos, gobernadores de bancos centrales y ministros de gobierno, así como académicos y líderes del sector privado, con el fin de intercambiar opiniones sobre aquellas medidas orientadas a retomar la senda del crecimiento económico global bajo un entorno de estabilidad. Valdez Albizu viajó acompañado por el señor Joel Tejeda Comprés. f

HOY 3E

4E HOY

ECONOMÍA

Jueves 14 de abril de 2016

IDDI participará en Fondo de Adaptación Cambio Climático Permitirá tener acceso a recursos para proyectos En su constante esfuerzo por promover, apoyar y financiar iniciativas de adaptación y mitigación al cambio climático, el Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI) fue acreditado como la Entidad Nacional Implementadora (ENI) por el Fondo de Adaptación al Cambio Climático (FA). El IDDI fue seleccio-

nado por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales en su calidad de Autoridad Nacional Designada ante el FA, para presentarlo ante este organismo a fin de agotar el riguroso proceso de evaluación necesario para su acreditación. Con esta acreditación se le brindará a la República Dominicana, como país en desarrollo, el acceso a recursos para la ejecución de programas y proyectos que contribuyen a combatir y hacer frente a los efectos del

cambio climático. Esta acreditación es una muestra de las iniciativas que viene desarrollando el IDDI como parte de su trayectoria como organización comprometida con los indicadores más altos de transparencia, financiamiento y mejores prácticas, nacionales e internacionales, en cambio climático y desarrollo sostenible del país. De acuerdo al director ejecutivo del IDDI, David Luther, esta acreditación marca un punto importante en la historia del IDDI y el

Los fondos permitirá financiar proyectos para combatir y hacer frente a los efectos del cambio climático.

país, ya que abre una ventana muy amplia de acceso a recursos y financiamiento de aproximadamente hasta 10 millones de dólares, dentro del espectro de desarrollo sostenible internacional y global. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y el IDDI están enfocados en identificar iniciativas nacionales que estén alineadas a las prioridades del país en el tema de cambio climático y al plan plurianual de dicho ministerio. f ARHIVO

Recaudaciones DGII en marzo fueron RD$29,421.1 millones Eso representó un Recaudación de la DGII al mes de marzo de 2016 aumento de Estimación vs. Recaudación Estimación vs. Recaudación RD$5,086.4 29,421.1 28,969.4 89,686.9 millones (20.9%) 88,044.0 24,334.6 Ingresos sobre recaudado 3,410.0 Extraordinarios en marzo de 2015 MARZO; EN MILLONES DE RD$

Ingresos Extraordinarios

a Dirección General de Impuestos Internos (DGII) informó que las recaudaciones correspondientes a de marzo 2016 totalizaron RD$29,421.1 millones, registrando un aumento de RD$5,086.4 millones sobre lo recaudado en el mismo periodo del año 2015, lo que representa un crecimiento de 20.9%. El informe de recaudación que realiza el Departamento de Estudios Económicos de la DGII revela además un nivel de cumpliLa remiento de . cauda101.6 por ciento sobre ción de enela meta esti- ro-marzo mada, lo que 2016 ascense explica por dió a la recauda- RD$88,044.0 ción de ingre- millones, resos no recu- presenta un rrentes en el crecimiento 2016 por conde 9.9%. cepto de Impuesto sobre los Dividendos y como resultado de fiscalizaciones del Impuesto Sobre la Renta. Por otro lado, la recaudación de enero-marzo 2016 ascendió a RD$88,044.0 millones, representando un crecimiento de 9.9%, con un cumplimiento de 98.2%. La DGII señala que a pesar de haberse logrado una recaudación cercana al monto estimado en el primer trimestre del año, se destaca que el precio de

ENERO - MARZO; EN MILLONES DE RD$

Efectivo 2015

Estimado 2016

80,141.3 737.9

Efectivo 2016

Efectivo 2015

El Grupo Hospiten es una red sanitaria internacional.

Estimado 2016

Efectivo 2016

Crecimiento Acumulado de Operaciones Totales y Gravadas de ITBIS EN PORCENTAJE

CRECIMIENTO OPERACIONES TOTALES

OPERACIONES TOTALES SIN COMMODITIES

CRECIMIENTO OPERACIONES GRAVADAS

10.0% 9.8% 9.8% 9.5% 10.1% 10.0% 10.0% 9.9% 9.4% 9.2% 7.2% 9.9% 9.3% 9.6% 9.5% 9.1% 9.1% 8.9% 8.7% 8.0% 7.5% 7.3%

1.8%

Ene

3.6%

Feb

3.0%

Mar

3.4%

Abr

2.9%

May

3.2%

3.1%

Jun Jul 2015/2014

3.9%

Ago

2.9% 2.3% 2.1%

Sep

Oct

Fuente: Autoferia Popular

ciertos productos básicos (commodities) en el mercado internacional ha afectado de manera negativa la recaudación prevista para el año 2016. En comparación con el período anterior, los ingresos extraordinarios totalizaron RD$737.9 millones, de los cuales RD$158.6 millones pertenecen a acuerdos de pago por Amnistía (Ley 309-11) y RD$579.3 millones por adelanto de ISR. En este periodo, las recaudaciones por Barrick Gold totalizan RD$2,904.2 millones, lo que representa el 82% del monto previsto. Las ventas gravadas acumuladas del periodo enero-febrero presentan un crecimiento de 0.1% al compararlas con el mismo periodo del año anterior. Las operaciones totales acumuladas decrecieron un

Nov

8.3% 6.5% 1.0% 1.3%

Dic

0.1%

-1.8%

-0.7%

-2.2%

-2.9%

Ene Feb 2016/2015 HOY

ZOOM

Impuestos directos 1. Los Impuestos Directos (Renta y Patrimonio) representan el 44% restante con un nivel de cumplimiento del 102.5 por ciento. 2. “Los ingresos acumulados correspondientes al año 2016 presentan un comportamiento positivo, ayudados en gran medida por los ingresos extraordinarios”, afirma el informe de recaudación de la DGII.

2.9%. Sin embargo, estas se ven afectadas por el cambio en los precios internacionales estimados de algunos commodities (oro y petróleo), por lo tanto, si excluimos las actividades de refinación de petróleo, comercio de combustibles y explotación de minas y canteras, las operaciones tota-

les acumuladas decrecen 0.7 por ciento. Al analizar los ingresos fiscales del Estado por oficina recaudadora, se observa que la DGII aportó el 76.5% del total de los ingresos fiscales en enero-marzo 2016. Por su parte, la Dirección General de Aduanas aportó el 19.3% de la recaudación y la Tesorería Nacional el 4.2% restante. En cuanto al tipo de impuesto, el 92.3% proviene de impuestos internos y el 7.7% restante de impuestos al comercio exterior, informó la DGII. En cuanto a la composición de los impuestos recaudados por la DGII en enero-marzo 2016, el 56% pertenece a los impuestos indirectos (Consumo), presentando una tasa de cumplimiento de 95% respecto al monto estimado. f

Grupo Hospiten participará en la XII edición del DATE Dará a conocer a la industria turística servicios que ofrece El Grupo Hospiten participará en la XII edición del “Dominican Annual Tourism Exchange” (DATE) para presentar a touroperadores y hoteleros los distintos servicios médicos ofertados por sus hospitales en Bávaro y Santo Domingo, así como sus servicios ambulatorios de emergencia para huéspedes y empleados de hoteles, a efectuarse en el Centro de Convenciones del Hotel Paradisus Palma Real en Punta Cana del 19 al 21 de abril. Hospiten participará una vez más con un stand donde realizará chequeos a los participantes y suministrará al público material informativo sobre sus servicios y las diferentes especialidades médicas que ofrecen sus profesionales y sus centros médicos. Xabier Pacios, director

general para el país, dijo que el motivo de la participación de Hospiten en DATE es “para dar a conocer a la industria turística nuestro apoyo a su actividad, de forma que todos los visitantes que vengan al país sepan que en caso de necesidad dispondrán de unos servicios médicos de calidad”. Dijo que Hospiten abrió la primera clínica del Grupo en el país en el 2000 en Bávaro y posteriormente en Santo Domingo en el 2002. “Asimismo hemos cerrado acuerdos con otras clínicas locales en zonas como Puerto Plata y las Terrenas, acompañando la expansión del turismo”, dijo. DATE es el más importante evento de comercialización del producto turístico siendo el punto de encuentro de los touroperadores, agentes de viajes y los principales suplidores del sector turístico del país. El Grupo Hospiten es una red sanitaria internacional comprometida con la prestación de un servicio de calidad. f

Pavel Isa niega que gasto público crezca en años electorales El economista Pavel Isa Contreras planteó que, contrario a la idea popular, en sólo dos de los seis años electorales evaluados (2008 y 2012), el gasto y el déficit público se incrementaron de forma significativa. El profesor presentó un análisis del gasto gubernamental y los déficit públicos que se han registrado durante los últimos seis años de elecciones presidenciales, desde 1991 hasta 2015. Al mismo tiempo, presentó evidencia de que sólo en uno de ellos, en 2012, la inversión se expandió notablemente, acrecentando

tanto el gasto total como el déficit. “La evidencia contradice la teoría de que en los años electorales, de forma sistemática, la inversión y el gasto público se expanden de manera extraordinaria y terminan desbalanceando el presupuesto público”, afirmó Isa Contreras. Sostuvo que en años de elecciones presidenciales, “los gobiernos han acelerado el gasto público de forma sistemática, en particular la inversión, durante el primer cuatrimestre del año, justo antes de los comicios, y luego, en los dos

Pavel Isa Contreras

cuatrimestres siguientes, la han contraído”. Y agregó: “En contraste, en años no electorales el

gasto y la inversión pública se aceleran a partir de la segunda mitad del año”. El economista habló en un foro celebrado por el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) con el tema “El gasto público en períodos electorales”. El foro consistió en un panel en el cual participaron, además de Isa Contreras, Profesor del Área de Negocios del INTEC; Ernesto Selman, vicepresidente ejecutivo del Centro Regional de Estrategias Económicas y Sociales (CREES); el especialista en ejecución

presupuestaria Carlos Pimentel, de Participación Ciudadana (PC), y el también experto en presupuesto, José Rijo Presbot. En tanto, Rijo Presbot planteó que al comparar la inversión estatal en los primeros tres meses del año pasado y los primeros tres meses de este año es notorio el incremento del gasto en viáticos, transporte, infraestructura, organización de actividades, electrodomésticos y otros renglones. Cuestionó la calidad del gasto en años electorales. Mientras, Selman consi-

deró que es evidente que en torno al periodo electoral se han profundizado las medidas clientelares, por lo que propuso que las élites políticas, empresariales y académicas necesitan suscribir un pacto ético. “La discrecionalidad en el tema de decisión de política pública permite que se manejen privilegios que alteran el orden institucional”, dijo. Pimentel afirmó que el país necesita aprobar un proyecto de ley de Transparencia y Responsabilidad Fiscal, estableciendo mecanismos y normativas de control y fiscalización. f

ECONOMÍA

Jueves 14 de abril de 2016

Real InterContinental Santo Domingo abre a mediados de año Tendrá una superficie total de 32,000 metros El Grupo Real Hotels & Resorts anunció la apertura de su hotel cinco estrellas Real InterContinental Santo Domingo para el verano de este año. El mismo es el octavo hotel de marca InterContinental en el portafolio de Real Hotels & Resorts. Con una superficie total de 32,000 metros, el hotel está estratégicamente ubicado en el centro del entretenimiento y negocios de Santo Domingo, en la Avenida Winston Churchill esquina Porfirio Herrera. Este exclusivo complejo hotelero contará con 227 habitaciones - entre ellas 16 Junior Suite y 1 suite Presidencial en piso 21- dentro de su moderna torre de 21 pisos de altura y 4 pisos desti-

Muestra del hotel

nados a 229 parqueos. Entre las diferentes amenidades que dispondrá están un centro gastronómico conformado por dos bares y tres restaurantes de concepto único – Factory Steak & Lobster, The Market y Nau Sushi Lounge-; un Club InterContinental en el piso 20; ocho salones de reuniones divisibles con capacidad total para 750 personas; un Ballroom de 540 m2; un

Board Room de 57 m2; Gimnasio; Piscina externa de borde infinito con vista a la ciudad; un Spa InterContinental, salón de belleza, sauna y vapor, entre otras facilidades. Una de las particularidades del Hotel Real InterContinental Santo Domingo, es que estará interconectado con acceso directo al centro corporativo más moderno de la ciudad, el Roble Corporate Center, el cual estará ubicado a un lado del hotel. El hotel se perfila como punto de referencia del corazón de Santo Domingo y lugar de moda, por la diversidad de atractivos que ofrecerá tanto al público dominicano como a extranjeros que visiten el país. Real Hotels & Resorts cuenta con más de 35 años de experiencia y trabajo, es la división hotelera del Grupo Poma de El Salvador, con 29 hoteles en 10 países . f

Fitch Ratings dice Punta Catalina desplazará a otras generadoras FUENTE EXTERNA

Resaltan que su operación ayudará a mantener los precios bajos y menos volátiles MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

a calificadora de riesgos Fitch Ratings afirmó que las plantas de carbón de Punta Catalina serán muy importantes para el país, ya que desplazarán generadores de energía menos eficientes, llevarán a la estabilidad de precios de compra y darán respuesta al aumento de la demanda. El director asociado de la entidad y encargado del sector de energía, Julio César Ugueto, expresó que hay generadoras que operan con diesel y otras que solo son usadas de respaldo porque son muy costosas y serán desplazadas. “El ingreso de esta planta manejada por la CDEEE va a desplazar evidentemente unidades menos eficientes. Y entrará al mercado de manera ordenada, pues hay un crecimiento de la demanda de 350 megavatios más o menos, es decir su entrada no afectará el sistema”, dijo Ugueto durante un encuentro con periodistas en el que participaron Natalia O’Byrne, directora, y Mónica Saavedra, encargada de Mercadeo. Ugueto indicó que esta generación de Punta Catalina de 720 megavatios, llevará a que la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) pase a ser un gran jugador en el mercado de generación con un aporte de potencia eficiente y con precios bajos, pues el carbón es más barato que otras materias primas. Dijo que esto ayudará a mantener los precios del kilovatios/hora en el mercado

Fitch Ratings entiende que lo primero es bajar la pérdida de energía.

Reducir pérdidas Ugueto expuso que el Plan Estratégico de la CDEEE explica que para lograr la sostenilidad del sistema y su eficiencia primero es necesario bajar los costos de la energía a través de generación más eficiente, y segundo reducir las pérdidas. Pero Fitch Ratings entiende que el más importante es el número dos, ya que la sostenibilidad del sector pasa por la reducción de las pérdidas. Las pérdidas de energía a noviembre 2015 fueron 31%, 3,700 gigavatios/hora se pierden, pero la reducción ha sido muy mínima pues en 2010 se perdía un 35%.

Baja inversión Ugueto expresó que las pérdidas son tan altas porque no ha habido inversión en distribución y la inversión pública en ese sentido no supera el 4% del PIB, lo cual es bajo porque en otros países llega a 20 por ciento. Expuso que por el momento los esfuerzos realizados por el Gobierno para reducir las pérdidas son esfuerzos aislados. “Hace falta una estrategia nacional y a nivel contundente. La acción de política ha sido deficiente. Pero es un primer paso y esperamos que tenga beneficio en el largo plazo”, dijo

mayorista relativamente bajo y habrá menos volatibilidad. La empresa calificadora Fitch Ratings trabaja en el país con los generadores AES Andres, Dominican Power Partner (DPP), Itabo, del grupo AES Dominicana, EGE Haina, Generadora San Felipe, en Puerto Plata, y Consorcio Energético Punta Cana–Macao (CEPM). Dijo que CEPM es la empresa más sólida y con la más alta calificación de AAA porque no está conectada al Sistema Eléctrico Nacional Interconectado (SENI) y no está expuesta al riesgo de cobranza de las distribuidoras de energía. Mientras Afirmó que AES Andrés de gas natural es la generadora más rentable del país. Agregó que otro actor importante en generación será el proyecto Dominican Power Partner (DPP), que genera 110 megavatios con gas natural y entrarán 114 megavatios adicionales en el año 2017. Resaltó que la CDEEE solo ha asignado un nuevo contrato de compra y venta de energía a DPP de seis años. f

HOY 5E

6E HOY

ECONOMÍA

Jueves 14 de abril de 2016

Página de Bloomberg Nueva brecha salarial por género desafía creencia tradicional AGENCIA7HOY

Mujeres en EEUU ganan cerca de 79 centavos por cada dólar que obtienen los hombres JEFF GREEN

a cifra se repite tan seguido como argumento que ya es inequívoca: las mujeres en Estados Unidos ganan cerca de 79 centavos por cada dólar que obtienen los hombres. No obstante, estudios recientes demuestran una imagen más matizada de la brecha salarial. Al tomar en cuenta diversos factores, la diferencia sería de centavos, según los estudios de centros de investigación de distintos sectores del espectro político. Las mujeres ganan menos porque deciden trabajar menos horas o porque las limitadas opciones de cuidado infantil no les dejan otra alternativa. Algunas mujeres no pueden acceder a trabajos a causa de incapacidades físicas o educación. Esto no significa que no exista discriminación, dicen los estudios, aunque esta es responsable de solo una pequeña parte de la brecha. Donde las opiniones difieren es en cuanto a la obligación del gobierno de lograr un pago agregado igualitario para ambos géneros o si solo debe enfocarse en erradicar las desigualdades ilegales. “No hay razón para que dos grupos –que tienen diferentes estudios, eligen distintas ocupaciones y esco-

ANDREW MAYEDA

Un período prolongado de crecimiento lento dejó a la economía global más expuesta a shocks negativos y elevó el riesgo de que el mundo caiga en un estancamiento, advirtió el Fondo Monetario Internacional (FMI). El FMI disminuyó su pronóstico de expansión mundial en tanto la debilidad de las exportaciones y la desaceleración de las inversiones ensombrecen las perspectivas en Estados Unidos, un aumento del impuesto sobre el consumo socava el crecimiento en Japón y una depresión en el

GOOGLE

Capacitará africanos Google expandirá sus programas de capitación en habilidades digitales para incorporar a un millón de africanos en los próximos doce meses, con el objetivo de combatir las altas tasas de desempleo en el continente. La empresa publicó que planea capacitar a 300.000 personas en Sudáfrica, país donde el 35 % de las personas de entre 15 y 34 años está desocupado. MERCADOS EMERGENTES

Ganancias más seguras Las mujeres ganan menos porque deciden trabajar menos horas o porque las limitadas opciones de cuidado infantil no les dejan otra opción.

gen diversos periodos de tiempo para trabajar– reciban el mismo pago”, dijo Diana Furchtgott-Roth, miembro titular del Instituto Manhattan para la Investigación Política, de tendencia conservadora. EsLos costa institución . tos para publicó un inel cuidado forme en abril de los niños que señalaba para familias que, tras exacon dos hijos minar varias superan el condiciones, precio de los la brecha alquileres en “práctica500 de 618 mente desaáreas parece”. Third Way, grupo de políticas públicas de tendencia demócrata central, emitió su informe en marzo, afirmando que, aunque la cifra de 79 centavos es “real”, esta no explica totalmente los diferen-

tes tipos de trabajo que las mujeres tienden a realizar. Al mismo tiempo, “sigue existiendo una brecha que no se puede atribuir a factores observables”, según Third Way. “Esa es la brecha inexplicada y la evidencia más contundente de una discriminación de género directa en lugares de trabajo específicos”.

Límites desproporcionados. El hecho de que gran parte de la distribución pueda ser explicada no hace que este tema tenga que abordarse con menor urgencia, dijo Emily Liner, autora del análisis de Third Way. El gobierno puede participar, dijo, porque la diferencia aumenta cuando las mujeres avanzan en su desarrollo profesional, probablemente porque las tareas relacionadas con el cuidado

ZOOM

1. Equidad salarial Los políticos han propuesto arreglos. Algunos demócratas, por ejemplo, respaldan la Ley de Equidad Salarial, que facilitaría la penalización a compañías por disparidades y protegerá a los empleados que revelen sus remuneraciones. Furchtgott-Roth del Instituto Manhattan dijo que ese es el camino equivocado, ya que sobrecargaría a los empleadores sin atacar las razones esenciales de la disparidad. “Tenemos leyes contra la discriminación”, dijo. “No tenemos leyes que señalen que ciertos grupos deben tener el mismo salario sin importar razones”.

de los niños limitan en forma desproporcionada sus opciones y, por ende, sus salarios.

FMI advierte sobre estancamiento global al bajar los pronósticos La economía mundial crecerá 3,2% este año en vez del 3,4%

CÁPSULAS

precio de todo tipo de cosas, del petróleo hasta el trigo, sigue sacudiendo a los productores de materias primas. La economía mundial crecerá 3,2 por ciento este año en vez del 3,4 por ciento proyectado en enero, dijo el FMI en una actualización trimestral de su informe Perspectivas de la Economía Mundial. La perspectiva más débil probablemente impacte sobre los ministros de Finanzas y banqueros centrales de todo el mundo, quienes se reunirán esta semana en Washington para las reuniones del segundo trimestre del FMI y del Banco Mundial y para una sesión del G20. El fondo también disminuyó su proyección de crecimiento para 2017 de la tasa de 3,6 por ciento prevista hace tres meses a 3,5 por ciento. “El crecimiento viene

ZOOM

Pronósticos EE.UU. Aunque los pronósticos de crecimiento para Estados Unidos y la zona euro fueron rebajados 0,2 puntos porcentuales, las reducciones más profundas entre las economías avanzadas se dieron en Japón. El FMI redujo la estimación de expansión para el país para 2016 por la mitad, a 0,5%, y proyecta una contracción de 0,1 por ciento en 2017, en comparación a una proyección anterior de 0,3 por ciento de crecimiento. Maurice Obstfeld

siendo demasiado lento desde hace demasiado tiempo”, dijo el economista jefe del FMI, Maurice Obstfeld, en comentarios preparados para una rueda de prensa. “Ya no queda mucho margen de error”. “Sin embargo, reconociendo claramente los riesgos que enfrentan juntas e

interviniendo juntas para prepararse para ellos, las autoridades económicas nacionales pueden reforzar la confianza, apoyar el crecimiento y protegerse más efectivamente contra el riesgo de un descarrilamiento de la recuperación”, dijo él. El FMI identificó un “re-

Estados Unidos es el único país del mundo desarrollado que no exige licencia maternal remunerada. Los costos para el cuidado de los niños para familias con dos hijos superan el precio de los alquileres en 500 de 618 áreas metropolitanas del país, según el Instituto de Política Económica, grupo de investigación que defiende los derechos de los trabajadores. La manera más efectiva de reducir la brecha es que las compañías entreguen licencias de paternidad más generosas y equitativas, independientemente del género, y que el país resuelva qué hacer para que el cuidado infantil sea más asequible para las madres solas, dijo Liner. “Pasarán años antes de que podamos abordar completamente este tema”. f torno de la propia turbulencia financiera que afecte la confianza y la demanda en un círculo vicioso que se confirma a sí mismo” como uno de los mayores riesgos. “Otra amenaza es que el crecimiento persistentemente lento traiga secuelas que reduzcan la producción potencial y con ella, el consumo y la inversión”, dijo el FMI. “Los rebajamientos consecutivos de las perspectivas económicas para El FMI el futuro aca. disminu- rrean el riesgo yó su prode que la ecoyección de nomía muncrecimiento dial quede en para 2017 de punto muerto la tasa de y caiga en un 3,6% previs- estancamienta hace tres to secular gemeses a 3,5 neralizado”. por ciento. El fondo mencionó varias presiones políticas y geopolíticas, entre ellas, el ascenso del populismo en Estados Unidos y Europa, el referéndum que realizará en junio el Reino Unido para decidir si sigue integrando la Unión Europea y los grandes flujos de refugiados que aumentan las tensiones en Europa. f

Mientras el tono moderado de la Reserva Federal de los Estados Unidos da a los inversores una oportunidad de minimizar los riesgos locales en los mercados emergentes, los operadores de acciones que apuestan a Turquía y Colombia son los que cosechan mayores beneficios. Las acciones en Turquía y Colombia suben en tanto los inversores minimizan los mismos temores que el año pasado los alejaron. NEGOCIOS

De Beers aumenta venta De Beers aumentó las ventas de diamantes en su tercera oferta de este año, señal de que se recupera la demanda de piedras preciosas en bruto tras la caída del año pasado. Las acciones de la sociedad controlante que cotiza en bolsa, Anglo American Plc, subieron 9,4 %. De Beers vendió US$660 millones de diamantes en abril, informó. MERCADO

Fitch recorta nota a Arabia Saudita Fitch Ratings redujo la calificación crediticia de Arabia Saudita después de la caída de los precios del petróleo. La calificación fue degradada en un escalón a AA-, el cuarto grado de inversión más alto. Se mantuvo una perspectiva negativa para el crédito, lo que indica la posibilidad de nuevas reducciones. El recorte refleja la “revisión de nuestros supuestos sobre los precios del petróleo para 2016 y 2017” a US$35 por barril y US$45, respectivamente, dijo.

EL PAÍS

Jueves 14 de abril de 2016

HOY 7E

Neurólogo aconseja no alarmar a población por SGB; sugiere educar DUANY NUÑEZ

Más del 80% de las personas se recuperan y vuelven a su normalidad; otros se rehabilitan ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

n neurocientista recomendó ayer no alarmar a la población por el incremento del Síndrome de Guillain Barré (SGB) vinculado al zika virus, y dijo que lo que sí debe hacerse es insistir en la eliminación del mosquito transmisor de la enfermedad. El doctor Pedro Roa, neurólogo, asegura que en el país se registran cada año cerca de 200 casos de personas con este síndrome. Se trata de una complicación reversible y menos del 4% muere. Llamó a tener cuidado y no abarrotar los servicios de salud en forma irracional, pues es absolutamente innecesario si se implementa la educación. La afección al paciente depende de la predisposición que exista y de las enfermedades de base que tenga la persona. Los afectados son en su mayoría personas por debajo de 40 años, pero no exceptúa a otros grupos. El neurólogo asegura que muchos pacientes con el síndrome no llegan al mé-

El doctor Pedro Roa, neurólogo, quien pide no alarmar a población.

dico, pasan sin darse cuenta, los que se complican y hacen más severa su debilidad muscular son llevados a hospitales del tercer nivel en todo el país. El zika es una enfermedad viral con múltiples manifestaciones, con fiebre, erupción, conjuntivitis, dolor muscular de articulaciones. Las personas no perciben la enfermedad como severa.

Mosquito Aedes aegypti.

Los vulnerables. Las personas con enfermedad de base como la diabetes, hipertensión, cardiopatías en ge-

neral y cualquier otra enfermedad crónica tendrán mayores complicaciones cuando tengan zika virus,

asegura el profesional al ser entrevistado para HOY. Lo mismo ocurre con poblaciones de envejecientes, niños y embarazadas.

Tratamiento “Ellos tendrán respuestas distintas a estas complicaciones y lo que está indicado es el acetaminofén y paracetamol, son parte de la terapia que se usan hasta sin indicación médica”, dice. “Si existen complicaciones, el paciente debe ir al médico de cabecera, peRoa ro no en to. dijo que dos los casos el SGB es es necesario una autoa- hacer pruegresión del bas que consistema in- firmen la premunológico, sencia del viexiste trata- rus”. miento y las Explicó personas se que en las recuperan embarazadas es necesario hacer analítica y sonografía, y esto permitirá saber si ha habido complicación fetal. El zika virus tiene afinidad o predilección por el sistema nervioso central y periférico. La encefalitis puede ocurrir, pero no hay tantos casos reportados. Parálisis. La parálisis y las afecciones respiratorias están íntimamente relacionadas al Síndrome de Guillain Barré, pero su mortalidad no es elevada, aunque requiere tratamiento inmediato por parte de personal especializado en ocasiones deben ir a cui-

Comienza la sustitución viejos manicomios; entregan unidades DUANY NÚÑEZ

Psiquiatras felices, para muchos era un sueño que ahora es realidad

LAS CLAVES 1. Es un sueño “Por fin Dios mío”, dijo la psiquiatra Fior Solís, quien junto a especialistasdela psiquiatríarecorrióelárea del Darío Contreras que será dedicada a los pacientes en crisis.

ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

De pláceme están los psiquiatras dominicanos porque “por fin” comenzó la eliminación del viejo modelo de manicomio, el cual recluía y aislaba de la sociedad a los enfermos mentales. Ayer la ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino, y el director de Salud Mental del Ministerio de Salud Pública, Ángel Almánzar, inauguraron tres unidades en igual número de hospitales en Santo Domingo, mientras en los centros regionales serán inauguradas otras 12. Las nuevas unidades de intervención en crisis inauguradas están en los hospitales Darío Contreras, Vinicio Calventi y se amplió la del Francisco Moscoso Puello, las cuales aportarán 20 camas al sistema. Aseguraron que se trata de devolver la dignidad de las personas con problemas de salud mental y no condenarlas al encierro. Guzmán Marcelino dijo que se hará una unidad en cada uno de los hospitales provinciales, y que en ellos

2. Todo el país Las autoridades comenzaron a eliminar el concepto y práctica de los manicomios para encerrar a los enfermos mentales. La ministra de Salud dejó formalmente inauguradas tres unidades.

Algunas habitaciones tienen dos camas, otras una, se ven limpias.

estarán disponible los psiquiatras que se requieran. Indicó que solo en dos provincias no han sido nombrados psiquiatras, además dijo que busca dar un viraje al tradicional sistema de manicomios.

Vieja brecha. “Buscamos llenar una brecha que existe desde la fundación de la República”, explicó Guzmán

Marcelino a decenas de psiquiatras y directores de hospitales que asistieron a la inauguración de la unidad de intervención en crisis en el Darío Contreras. Las autoridades buscan dignificar los servicios de salud a los pacientes psiquiátricos, dotándolos de atención oportuna y de calidad. “Las unidades de inter-

vención en crisis representan un nuevo modelo de atención, que constituye la firma del acta de defunción del viejo modelo de manicomios en la República Dominicana”, dijo. Guzmán Marcelino declaró que el personal que laborara en esas unidades ha sido debidamente capacitado para poder brindar a las personas con enfermedad mental y sus parientes los mejores recursos humanos y la atención de calidad que merecen.

Equipamiento. La vieja área administrativa del Darío Contreras fue modificada, pintada y equipada con camas nuevas, algunas de ellas listas para recibir pacientes que están en una crisis nerviosa. Algunas tiene una cama, otras dos y se encuentran dotadas de baños e inodoros. f

dados intensivos. El neurólogo, quien labora para el hospital Salvador B. Gautier y Cedimat manifestó que los pacientes que tienen comprometida su respiración son llevados a intensivo. Dice que existe un número elevado de niños con zika virus, y que todo depende de la capacidad de respuesta de su sistema inmune. Indicó que no se puede predecir quien tendrá un problema más severo.

Recomendaciones. Ante el hecho de presentar debilidad, calambres, cansancio y fatiga no justificable, se recomienda ir al médico, pero sobre todo si se ha tenido un proceso viral. Roa explicó que se recomienda en cuanto se tenga uno de estos síntomas llamar al médico de cabecera. Señala que el SGB ataca al organismo desde las propias defensas, “es como una respuesta exagerada que se produce con frecuencia en forma aleatoria”. Embarazadas. Insiste que este grupo de población puede complicarse con el Síndrome Guillain Barré, y que pueden tratarse y no necesariamente ser grave. “El enfoque debe ser siempre multidisciplinario”. Más de 40 mujeres se mantienen en observación tras haber tenido el virus y cursar más de 24 semanas de embarazo. f

Danilo Medina

Presidente lamenta la muerte de pediatra Mercedes Luisa Carbuccia fue una gran doctora El presidente Danilo Medina manifestó ayer su pesar por el deceso de la pediatra Mercedes Luisa Carbuccia de Herrera, quien ejerció la medicina por más de 60 años, sobre todo en San Pedro de Macorís. En un mensaje de condolencias enviado a su esposo Abelardo Herrera, Medina se unió a la tristeza que también embarga a los hijos de la dama fallecida, Dora, Olga, Manuel Ramón y Vanessa Herrera Carbuccia, y demás familiares. “Reciba estos sentimientos de solidaridad, en nombre del Gobierno dominicano y en el mío propio”, dijo. Destacó, además, que en el ejercicio de su profesión la pediatra sobresalió por su dedicación y gran sentido humanitario, por lo que recibió un reconocimiento en el año 2014. f

8E HOY

EL PAÍS

Jueves 14 de abril de 2016

Ganaderos Sur piden a Medina no deje morir vacas de hambre FUENTE EXTERNA

La peor situación la tienen los productores de Las Matas de Farfán; allí no llueve hace 3 años

FUENTE EXTERNA

Inician cosecha récord del cereal, en La Amarga

EVARISTO RUBENS evarubens@gmail.com

a Federación de Ganaderos del Sur (Fegasur) hizo un dramático llamado al presidente Danilo Medina para que intervenga y facilite las ayudas necesarias para que pequeños y medianos ganaderos de esa zona no desaparezcan, por falta de comida y agua para sus aniEn Yabomales, debido . nico, Caa la sequía que lleva tres años. rrera de YeEl presiden- gua, Los Cote de Fegasur, peyes, El Víctor Matos, Pando y Caen una visita a ña Segura este diario, in- casi ha desaformó que parecido la muchas reses actividad gaya han muerto nadera por falta de comida y agua y otras que están en malas condiciones corren el mismo riesgo, por lo que pide la rápida intervención de las autoridades del sector agropecuario. Dijo que hay miembros de esa federación con préstamos del Fondo Especial

Ministro Agricultura asegura no habrá que importar arroz

La crisis del agua es tan grande en Las Matas de Farfán, que la gente va a buscarla donde haya “un chin”.

de Desarrollo Agropecuario (Feda), del Banco Agrícola y del Conaleche, los cuales no podrán pagar debido a que muchas de sus reses se han muerto o están en malas condiciones, por falta de comida y agua. Matos indicó que Fegasur está integrada por 18 asociaciones y cooperativas del Sur (desde San Cristóbal, hasta Elías Piña, en el sur corto) y (en el sur profundo hasta Jimaní). Explicó que en Las Matas de Farfán, en San Juan, la situación es crítica para los ganaderos, porque allí hace más de 3 años que no llueve. “Es urgente que el Ministerio de Agricultura o la Dirección de Ganadería vayan en auxilio de los animales de estos hombres de trabajo”. Le hacemos un llamado al presidente Medina para que intervenga y fa-

ZOOM

Fondo rotativo Uno de los mecanismos inmediatos para paliar la situación crítica de los ganaderos del Sur es crear un fondo rotativo para la compra de maíz y hacer silos-pacas para venderlos a precios manejables para los productores, y la Fegasur está en la disposición de colaborar en la elaboración de estos silo-pacas. Además demandan la construcción de pozos y lagunas, para paliar la sequía, pero que las máquinas perforadoras no aparecen.

cilite las ayudas necesarias para que este subsector no desaparezca de la región más pobre del país”, manifestó Matos. Indicó que “aunque el Gobierno, a través de sus instituciones: el Feda, Banco Agrícola y el Conaleche,

ha otorgado préstamos para la adquisición de animales y equipos, no ha facilitado los medios para la siembra, recolección y preservación de comida para los animales”. Agregó que esos préstamos, corren el riesgo de no ser saldados por la terrible sequía en la región. Expresó que en el Sur hay excepciones, como la de Duvergé, “cuyos ganaderos lograron con el Gobierno un centro de alimentación, el cual aplaudimos y entendemos debe ser replicado en toda la zona Sur”. Dijo que 5, 10, 15, 20 vacas es la única forma de sustento de miles de familias humildes del Sur y ven escapar este medio de subsistencia por la muerte de sus reses por falta de comida y agua. Agregó que esas personas esperan la mano amiga de Medina. f

El ministro de Agricultura, Ángel Estévez, afirmó que no habrá importación de arroz, gracias a la excelente producción de la cosecha de primavera que se inició ayer y que supera los 8,500 kilos por hectárea. En la actividad, que se realizó en San Francisco de Macorís, Estévez explicó que por las buenas prácticas agrícola, el uso de semillas certificadas y de alto valor genético, se logró una productividad que puede superar la del año pasado, a pesar de la sequía que afectó gran parte de la zona de producción. Dijo que debido a la elevada productividad que ha tenido la zona central y otras áreas, el país tendrá arroz suficiente para suplir el mercado local, por lo que no se necesita importar ninguna partida del cereal. Estévez destacó la unidad que existe en el subsector arrocero, en el que productores, molineros, comercializadores y el Gobierno central han mantenido una estabilidad en el precio del cereal en los últimos 12 años. Anuncio además el inicio de la pignoración para el

El ministro Angel Estévez, junto a arroceros, inicia la cosecha.

próximo mes. Agregó que esa unidad ha permitido lograr un consenso entre los entes ligados al subsector para mantener un precio fijo, tanto para la compra, como para la venta. Dijo que cualquier variedad con el precio establecido sería especulación. En la actividad participaron el senador Amílcar Romero; la gobernadora Miledys Núñez; el diputado Juan José Rosario; el presidente de la Federación Nacional de Arroceros, César Espaillat, y cientos de productores de otras zonas del país. Estévez dijo que Agricultura, a través de la finca modelo de Juma, en Bonao, dota a los productores de carnada o cebo para ratas, para erradicar la plaga de los campos productivos, y que a la fecha se han entregado unos 5 millones de carnada. f

Reenvían el caso de venezolanos Nuevos abogados de la defensa no conocían el caso a fondo

ZOOM

Sobre el caso Los cinco venezolanos fueron detenidos en La Romana el jueves 24 de marzo cuando intentaron entrar al país 349 paquetes de cocaína. La droga fue hallada en tres maletas y dos bultos transportados desde Venezuela en un avión del tipo Cessna, modelo C404, matrícula YV2708. Además de la droga, las autoridades dominicanas se incautaron dinero.

VICTOR BORROME La Romana

El juez Ismael Nehemias Ramírez Santana aplazó para el próximo lunes 18 de este mes la revisión a la medida que dispuso la libertad pura y simple de cinco venezolanos que están acusados de narcotráfico. La decisión del magistrado fue tomada después de valorar la solicitud de los abogados que representan ahora a los acusados, quienes solicitaron el aplazamiento para poder sustentar la defensa. Los abogados son de la Defensoría Pública y recibieron el caso el martes pasado, después que los abogados que defendían a los venezolanos abandona-

Los acusados mientras eran sacados del juzgado.

ron la sala del juzgado. Los abogados Walker García y Néstor Arroyo explicaron que no les era posible cumplir con su mandato de defensa porque en realidad no tienen los elemento necesarios para defender a esos extranjeros. El juez Ramírez Santana valoró el pedido y decidió que el caso fuera conocido el próximo lunes a las 9:00 de la mañana.

Fiscal. La titular de la Fiscalía, Reina Yaniris Rodríguez, denunció que los abogados nuevos lo que quieren es retrasar el proceso porque aparentemente de esa forma ganan tiempo. Afirmó que el tribunal no es un relajo y que allí a lo que se va es a imponer la justicia. Se espera que en la audiencia del próximo lunes estén listos los nuevos abo-

gados de la defensa, que estaría encabezada por el doctor Valentín Medrano.

Acusados. Los venezolanos Carlos Justiniano, Jorge Henríquez, Gregory Frías, Geraldo Díaz y Jean Carlos Díaz fueron llevados desde la cárcel del cuartel general de la Policía a las 8:45 de la mañana y seguirán en ese lugar bajo la custodia de la Policía de La Romana. f

Jefe PM pronunciará conferencia frente rotarios El jefe de la Policía Nacional, mayor general Nelson Ramón Peguero Paredes, intervendrá en la conferencia Rotaria que se efectuará en el Hard Rock Hotel, de Punta Cana. La conferencia será inaugurada el viernes 22, con la presencia de la señora Celia de Giay, vicepresidente de Rotary International para el período 2015-2016, quien viene desde Argentina como representante del presidente de Rotary International K. R. Ravindran. La intervención del jefe

de la Policía, sin embargo, está pautada para el sábado 23, dentro de las plenarias. La participación del mayor general Peguero Paredes tendrá como título “La seguridad ciudadana”, un tema de la agenda nacional y en la que el jefe la Policía explicará acerca de las políticas que implementa la Policía Nacional para paliar esa situación. Se anticipa que dará a conocer las estadísticas de la efectividad de dichas medidas. La gobernadora, Miguelina Acosta, hizo el anuncio

Mayor general Ramón Peguero.

junto al ingeniero Melvin Brioso Zapata, director de Logística de este importante evento anual al que se espera asistan sobre mil personas de toda la geografía nacional. Rotary nació hace 111 años en Chicago, Illinois, Estados Unidos, y llegó al país en 1943 teniendo presencia con clubes Rotarios, Rotaract, Interact y Grupos de Rotary para Fomento de la Comunidad. Ha realizado diferentes obras para elevar el nivel de vida de las comunidades. f