www.hoy.com.do Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8240
VIERNES 14 OCTUBRE 2016
RD$25
2A HOY
Viernes 14 de octubre de 2016
EL PAĂ?S
www.hoy.com.do
¡TRUENA CONTRA EL PRESIDENTE DE LA SCJ!
FPÁGINA 11A
Delincuentes matan un comerciante
Alberto Holguín y Sobeida Perdomo deberán ahora probar su inocencia. FPÁGINA 6A
Hospital de Higüey empezará pronto Según las autoridades de Salud será en noviembre que entre en operación. FPÁGINA 4A
¡Alegría! Difunto continúa generando dinero Según Forbes, Michael Jackson generó, en 2015, US$ 825 millones. FPÁGINA 2D
El Mundo Antonio Guterres, secretario gral. ONU
Deportes
ARCHIVO
El arzobispo de Santo Domingo giró una visita ayer al alcalde de la Capital.
Caso Holguín-Perdomo va a juicio de fondo
Dodgers eliminan a los Nacionales. Los Dodgers de los Angeles avanzaron a serie de campeonato de la Liga Nacional.
RD$25
El País Acuerdan trabajar a favor de los pobres
Raúl de los Santos Rijo, de 49 años, recibió varios balazos. Ocurrió en La Romana. FPÁGINA 7E
Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8240
VIERNES 14 OCTUBRE 2016
F PÁGINA 9A
Suspenden subsidio combustible afiliados gremios de transporte ADOLFO WOODLEY VALDEZ
El subsidio implica que por cada galón el Gobierno deja de recibir RD$40.00, unos RD$2,000 millones al año, a los precios actuales El Ministerio de Industria y Comercio suspendió el subsidio que desde 2011 otorgaba el Gobierno al gasoil regular para el transporte urbano, interurbano, turístico de pasajeros y de carga, porque ya no existen razones para mantener esa medida que implica una reducción anual en los ingresos del Estado superior a los RD$2,000 millones y que distorsiona el mercado de los combustibles. La medida está contenida en la resolución
233 del MIC que leyó el ministro Juan Temístocles Montás en rueda de prensa anoche. Afirmó que ya no existen razones para mantener ese subsidio. Dijo que la medida se estaba aplicando desde el mes pasado, pero que se oficializa desde hoy. Refirió que cuando se estableció el subsidio la cotización del barril del petróleo en el mercado internacional superaba los US$115.00 y el galón de gasoil costaba US$3.50. FPÁGINA 6A
El ministro de Industria, Temístocles Montás, acompañado del director de Hidrocarburos, Ramón Cruz.
San Luis ya tiene Centro Clínico de Diagnóstico y Atención Primaria JOSÉ FRANCISCO
Pool de bancos desembolsa US$53.8 millones para plantas de carbón El pool de bancos europeos que integra el Grupo Sace dispuso un nuevo desembolso de US$53.8 millones para el financiamiento de la Central Termoeléctrica Punta Catalina, que aportará al país una capacidad instalada de 720 Ya sumegavatios de . man energía de bajo costo. Antes de US$361 micada desem- llones los debolso, bancos sembolsos hacen una es- hechos por tricta verifica- bancos del ción. FPÁGINA 5A Grupo Sace
El expremier portugués será el jefe de la diplomacia mundial desde el primero de enero. FPÁGINA 9B
Economía Economía genera dólares suficientes Gobernador BC refuta opinión de ministro Santana. FPÁGINA 4E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS
4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F
El presidente Danilo Medina entregó ayer en la comunidad de San Luis un Centro de Diagnóstico y Atención Primaria. La edificación tiene emergencia, curaciones, consultorios de ginecología y pediatría, servicios de sicología, medicina interna, fisioterapia, imágenes diagnósticas y odontología, entre otras. Tiene farmacia, sala de espera, oficinas, sala de reuniones y de trabajo social y planta de tratamiento de aguas residuales. Ahora, los residentes en San Luis ya no tendrán que ir al hospital El Almirante para hacer analíticas de laboratorios. F PÁGINA 5A
Consideran fracaso sistema de fondos de pensiones Dos fundaciones presentan resultados de estudio sobre la seguridad social. FPÁGINA 5A
2A HOY
Viernes 14 de octubre de 2016
Enfoque
Impacto cometa provocó calentamiento Tierra MIAMI. (AFP).- Un grupo de científicos encontró pruebas directas de que un cometa chocó contra la Tierra hace unos 55 millones de años, lo que habría provocado un período de calentamiento importante de las temperaturas.
A PLENO PULMÓN
ELOY EN EL HOY
QUÉ SE DICE
FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX
Nace Erik Ekman
CLAUDIO ACOSTA
HOY EN LA HISTORIA
henriquezcaolo@hotmail.com
Una lengua mestizada
c.acosta@hoy.com.do
Erik Leonard Ekman fue un botánico y explorador sueco. Nació en Estocolmo, Suecia, el 14 de octubre de 1883. En 1914 llegó a América, estuvo en Cuba y la Española coleccionando especímenes para el proyecto botánico “Symbolae Antillanae” de Urban, quedándose en estas regiones. En 1924 en Haití comenzó un intenso período de trabajo de campo hasta 1928, cuando llegó a República Dominicana. Ekman contribuyó con el conocimiento de la flora de las Antillas más que ningún otro científico. Recorrió casi toda la geografía dominicana, y recolectó unos 35,712 números, compilando unos 100 mil ejemplares, descubrió alrededor de 2000 nuevas especies y 55 géneros nuevos. Fue el primero en determinar que el pico Duarte es el más grande de las Antillas. Murió en Santiago de los Caballeros, República Dominicana, el 15 de enero de 1931.
La lengua española es la lengua de Cervantes, de Lope de Vega y Antonio Machado; pero también es la lengua de Rubén Darío, Pablo Neruda y García Márquez. El idioma de los descubridores, conquistadores y colonizadores de América, tiene ya más de 430 millones de hablantes en todo el mundo. Hay más personas que hablan español de este lado del planeta que en la propia España. El patrimonio cultural compuesto por los vocablos de esa lengua pertenece, de modo legítimo, a los hispanoamericanos que no la crearon, pero la heredaron coGabriel García Márquez mo consecuencia de los viajes del Gran Almirante. Es la segunda lengua más usada, después del mandarín. El inglés ocupa el tercer lugar. En América hablan español 375 millones de personas. La lengua española lleva un poco más de mil años absorbiendo “palabras ajenas”, en primer lugar del latín; pero también del árabe tomó las palabras de “andar por casa”; aldaba, aljibe, anafe; y del griego adoptó palabras cultas, de sonoridad impresionante, para que pudiéramos referirnos a las ciencias o a los estudios generales. A partir de descubrimiento del Nuevo Mundo, incorporó a su vocabulario palabras del nahuatl: tomate, aguacate; y voces caribeñas: canoa, caníbal, hamaca, huracán. La lengua asimila, condensa, yuxtapone, agrega y mezcla. Es un prodigioso aparato de síntesis intelectual y sentimental. La lengua es por eso el principal instrumento de la cultura de los pueblos.
MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do
Fernanda del Carpio y Argote, personaje esencial de “Cien años de soledad”, ostenta los apellidos de Lope y de Góngora, por decisión “mestizante” de Gabriel García Márquez.
TAL DÍA COMO HOY
1536 1878
Fue un andaluz, Antonio de Nebrija, quien compuso la primera gramática de la lengua española. Juan de Valdés se burlaba de él, llamándole “un tal Lebrija”; le parecía impropio que un andaluz enseñara las reglas del idioma a los castellanos. Los hispanoamericanos constituimos, aproximadamente, una “Andalucía nueva” no arabizada. Hoy por hoy, andaluces e hispanoamericanos son co-propietarios de la lengua española, con todos los derechos y títulos de antigüedad. Una curiosidad histórica es que el Inca Garcilaso esté enterrado en la mezquita de Córdoba, cerca de la tumba del poeta Luis de Góngora y Argote. Al Inca Garcilaso se le tiene por el primer mestizo, biológico y cultural, de América. Fernanda del Carpio y Argote, personaje esencial de “Cien años de soledad”, ostenta los apellidos de Lope y de Góngora, por decisión “mestizante” de Gabriel García Márquez.
EL TIEMPO
1890
NATALICIO Dwight Eisenhower, militar y expresidente de los EE.UU.
1933
ALEMANIA anuncia su retirada de la Sociedad de Naciones y de la Conferencia de Desarme.
CLIFTON RAMÍREZ
El inicio de la noche
El sol se encuentra en el ocaso, y mientras las nubes se ocultan entre los árboles, poco a poco ha comenzado a mostrarse la noche, lo que ha dado lugar a un hermoso contraste que representa el final del día y el inicio de la noche.
Sol
Puerto Plata
Monte Cristi
SALIDA PUESTA
06:33 18:17
LLENA 16/10
OCÉANO ATLÁNTICO
Medio nublado San Juan
MAÑANA
Max.
25 33° °
Santo Domingo
La Romana
Punta Cana
Lluvias dispersas
Barahona
93% DESPEJADO
Min.
MAR CARIBE
MEDIO NUBLADO
CRECIENTE 09/10
Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 5 a 6 pies. Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies. Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies.
Santiago
Humedad
NUEVA 01-30/10
MENGUANTE 22/10
H AI T Í
Min.
MUERE Garcilaso de la Vega, poeta español.
EDISON solicita la primera de sus patentes relacionada con la iluminación eléctrica.
SALIDA 17:22 PUESTA 04:49
Luna
f Reclamo impostergable.- Está ocurriendo lo que tanto temía la actual jefatura de la Policía Nacional: la “subidera” de videos a las redes sociales, en los que agentes de la institución se quejan de los bajos salarios que reciben, denuncian los maltratos de que son víctimas por parte de sus superiores o las inconductas a las que se ven empujados por cumplir órdenes de sus jefes, se han convertido en una fiebre imposible de parar, a menos que ordene un “desarme general” y despoje a todos y cada uno de sus miembros de sus teléfonos celulares. El miércoles pasado la emisión estelar del noticiero de Telesistema, en el canal 11, divulgó un video subido a las redes por un cabo de la Policía que mostraba las deplorables condiciones en que vive junto a su familia por culpa del “miserable” salario que le pagan. Habla del famoso “sueldo cebolla”, como ya se habrán dado cuenta, convertido en símbolo de la lucha por mejores condiciones laborales y de vida para los policías, una lucha que no solo ha desbordado los ámbitos de la institución con la divulgación en las redes de esos videos, sino que se ha expresado también en las calles con la inédita marcha de expolicías, policías activos, familiares y amigos, hasta el Palacio Nacional. Tanto los videos como la marcha en demanda de un aumento de sueldo han sido calificados como actos de indisciplina pasibles de sanciones severas, como efectivamente ha ocurrido con los agentes que han compartido en las redes su frustración y sus quejas. Pero ni la dureza de esas sanciones, ni las amenazas de expulsión contra los policías activos que se la jugaron participando en esa protesta, podrán silenciar un reclamo que no resiste mas postergaciones y que tiene, de ñapa, la capacidad de erosionar peligrosamente la disciplina interna de la Policía.
NUBES DISPERSAS
NUBLADO
Max.
25° 33° CHUBASCOS
LLUVIAS
TORMENTAS
1946
UN INCENDIO destruye casi totalmente a la ciudad de Santa Bárbara de Samaná.
1964
EL ESTADOUNIDENSE Martin Luther King recibe el Premio Nobel de la Paz.
NACIERON EN ESTA FECHA p Carmen Rosa Arredondo Pou p Paíno Abreu Collado p Ramón Núñez p Domingo Rubén Martínez Rodríguez p Teresita Carrasco Reyes p Israel Rodríguez Veloz p Ramón Eduardo Moronta Germosén p Katherine Marlene Belliard de Jesús p Carlos Valdez Almonte p Elizabeth García Rodríguez p Mariano Antonio Viña Peralta p Francisco de Jesús Aybar Azcona p José Aníbal Vargas Sánchez p Humberto Antonio Peña Bueno p Nelson Moreno Ceballos p Carlos José Ramírez Bautista p Gloria Elena Santana Córdoba p Carlos Alberto Villegas Arias p Jorge Raúl Molina Pereyra p María Isabel Silva Gutiérrez p Luis Alfredo Ríos Domínguez
EL PAĂ?S
Viernes 14 de octubre de 2016
HOY 3A
4A HOY
Viernes 14 de octubre de 2016
El País
James. W. Brewster, embajador de Estados Unidos:
Declaró que tiene la confianza de que el Procurador General, el director de la Policía y el Gobierno en general investigarán la denuncia de arresto ilegal de varios jóvenes LGTBI.
, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424
Allanan clínica estética y apresan supuesto médico cirujano Se espera hoy se conozcan medida de coerción YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do
La Fiscalía del Distrito Nacional allanó el Centro Dermostetic Láser y apresó a un hombre que fungía como médico. Se trata de Johemy Maldonado y se espera que hoy el Ministerio Público solicite imposición de prisión pre-
ventiva como coerción. Maldonado fue apresado tras la denuncia de varias pacientes que se sometieron a procedimientos estéticos en el referido centro y que quedaron con lesiones permanentes. Las denunciantes sostiene que este se hace pasar por cirujano cuando en realidad no lo es. El supuesto médico, en su portal de internet afirma ser graduado de medicina de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, y experto en procedimientos
estéticos mínimamente invasivos. También dice pertenecer al Colegio Médico Dominicano y a la Sociedad Brasileira de Láser en Medicina y Cirugía. Sin embargo, aunque dice que su especialidad es procedimientos mínimamente invasivos, en ese mismo portal ofrece servicios de lipoescultura y cirugía estética. Usurpando las funciones de cirujano, el hombre habría estafado a varias mujeres que confiaron a él su
cuerpo para mejorarlo. Aunque promueve la práctica de cirugías y muestra trabajos realizados a pacientes, al introducir su nombre en la página de la Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica y Reconstructiva, Maldonado no aparece como miembro. Actualmente en la Fiscalía del Distrito Nacional reposan varios expedientes de personas acusadas de ejercer la cirugía estética sin ser siquiera médicos, tal es el caso de Franklin Polanco de la Clínica Efecto Brush. f
Palacio de Justicia de Ciudad Nueva
Awilda Reyes califica presidente CPJ de “faraón” y “falso profeta” ARCHIVO
Dijo estar dispuesta a un juicio donde se confronte toda la verdad, no solo la de Germán
LA FRASE
‘‘
Vengo arrastrando un juicio sin juicio, condenada ante la opinión pública por el presidente del mismo órgano que me ha de juzgar, con testigos súbditos que obedecen a sus órdenes superiores. Espoleados por un falso profeta que ha “transportado” a la justicia la virulenta inconducta que le granjeó la no envidiable reputación de “dueño del país” en el sector donde acumuló su acaudalada fortuna en el nombre de sus sacrificados empleados”.
LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do
L
a suspendida jueza Awilda Reyes Beltré, quien se encuentra bajo arresto domiciliario por supuesta prevaricación, afirmó ayer estar entrampada “en una estructura mafiosa” que la ha llevado a un juicio promovido por el presidente del Consejo del Poder Judicial (CPJ), Mariano Germán, en el que ningún magistrado se atreve a ampararla por temor a ser sacrificado. Calificó a Germán como “un faraón que aplasta a quien lo enfrente, les cercena su reputación, los humilla en público, los expulsa sin reparos y los traslada como sanción…” No obstante, dijo que está dispuesta a enfrentar siempre su responsabilidad, pero al menos bajo un manto mínimo de garantías, sin prejuicios, y donde toda la verdad sea confrontada, no solo la del también presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ). Reyes Beltré habló así ante la prensa, previo al juicio disciplinario al que sería sometida ayer ante el CPJ, el cual fue aplazado para el 4 de noviembre a fin de que la
La suspendida jueza Awilda Reyes Beltré, está bajo arresto desde el 17 de diciemdbre del 2015.
imputada procure un abogado y defina su estrategia de defensa.
Llevada al paredón. Afirmó La acuque fue con. sación vocada de nuevo “al pa- contra los redón”, para cuatro jueces ser juzgada en y el exconseuna jurisdic- jero del CPJ ción discipli- fue hecha naria sin ga- por procurarantías, lide- dor Francisco rada por un Domínguez juez compro- Brito metido en llevarse a su casa el trofeo de su expulsión antes de irse, “arrastrando con ello la reputación de una justicia humillada, después de haber destruido lo que no ayudó a
construir, creyendo que conmigo expiará sus propias culpas”. “Estoy entrampada en una estructura mafiosa que me culpa de sus culpas pretendiendo expiarlas sobre mi cadáver. Estoy parada en medio de la nada, camino hacia ninguna parte, presa en libertad, el proceso penal está suspendido, no me pagan, no puedo trabajar, ningún juez se atreve a ampararme, no por miedo sino por defensa propia, porque si lo hace lo sacrifican”, dijo Reyes Beltré con dejo de impotencia.
Quiere que todo termine. Agregó que es una madre soltera “con dos hijos que demandan, asustados”, bajo
apremiantes compromisos de subsistencia, no me pagan ni puedo trabajar. “Quiero que esto termine, pase lo que pase el mundo seguirá girando; soy abogada, lo era antes de ser juez y lo seguiré siendo aunque renuncie o salga del servicio judicial”, subrayó.
Cronología de los hechos. Reyes Beltré está acusada, junto al exconsejero Francisco Arias Valera, y los exjueces José Dionicio Duvergé Mejía, Rosó Vallejo Espinosa y Víctor Mejía Lebrón, de ser parte de un entramado que a lo interno del Poder Judicial negociaba sentencias, en especialm con personas vinculadas con el crimen organizado.
A ella le cuestionan por haber variado la medida de coerción de prisión preventiva, en 2011, a cuatro acusados del tráfico de 40.12 kilos de cocaína; ordenar en 2015 la devolución de un avión Cessna 550 incautado al presidente del quebrado Banco Peravia, José Luis Santoro Castellanos; ordenar ese mismo año la devolución de US$20 millones a la constructora de la Torre Atiemar, “Prado Universal Corp, de Arturo Del Tiempo Marqués. Además, disponer la libertad del regidor de Pedro Brand Erikson de los Santos Solís, acusado de liderar una red de sicarios, sentencias por las que habría recibido soborno. f
Félix Hernández dirigirá apertura.
Falta todavía un mes para abrir hospital de Higüey ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hotmail.com
El hospital Nuestra Señora de La Altagracia, en Higüey, podría comenzar su funcionamiento en noviembre, a pesar de que el centro fue inaugurado el 10 de abril. El director del Servicio Nacional de Salud, Nelson Rodríguez Monegro, aseguró que la importante obra tiene un presupuesto de RD$20 millones al mes. Para dirigir la apertura del centro fue nombrado el doctor Félix Hernández, un gerente en salud que tiene en su perfil haber abierto los hospitales Juan Bosch, de La Vega y Ney Arias Lora en Santo Domingo. Ese hospital está en etapa de reclutamiento del personal, instalan los equipos y calibran los que ya fueron instalados, dijo Rodríguez. Hacen correcciones a desperfectos en la infraestructura y trabajan en la instalación de cocina y lavandería. f
Ordenan arresto y brazalete a Hernández Bona COE descontinúa alerta verde LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do
Los jueces de la Segunda sala de la Corte de Apelación del Distrito Nacional le revocaron la “libertad pura y simple” de que gozaba Aquiles Hernández Bona, presidente del quebrado Banco Providencial, acusado de fraude. A solicitud de la fiscal del Distrito, Yeni Berenice Reynoso, a Hernández Bona se le impuso ahora como medida de coerción, arresto
domiciliario y colocación del brazalete electrónico. Mientras que a su padre, mayor general (r) Iván Aquiles Hernández Oleaga, los jueces le ratificaron el arresto domiciliario, impedimento de salida y fianza de RD$5 millones. Por ese fraude bancario además guarda tres meses de prisión preventiva en la cárcel Najayo-Mujeres, en San Cristóbal, Ivette Hernandez Bona, también hija de Hernández Olegada. Los jueces que dictaron la
El empresario Hernández Bona.
nueva medida contra el presidente del referido banco fueron los magistrados Pedro Sánchez Rivera, presidente en funciones de la Segunda Sala de la Cámara Penal de la Corte; Luis Jiménez Rosa, y Rosalba Garib. Acogieron así la apelación que hizo la fiscal del Distrito, contra la Resolución número 0668-2016-SMDC-01732, dictada el 29 de agosto por el Octavo Juzgado de la Instrucción. f
por disminución de lluvias CARLITA DE LA CRUZ Especial para hoy
El Centro de Operaciones de Emergencia (COE) descontinuó la alerta verde para Espaillat y Duarte, por la disminución de las lluvias desde la tarde de ayer. Hoy habrá chubascos dispersos. En tanto, la Oficina Nacional de Meteorología informó que la vaguada y una onda tropical traerán hoy y mañana aguas ligeras, tor-
mentas eléctricas y aisladas ráfagas de viento en el Norte, Noreste, Sureste, cordillera Central y la frontera. Alertó a las pequeñas y frágiles embarcaciones de la costa Atlántica permanecer en puerto por olas anormales y a los residentes en zonas bajas en la costa Norte estar atentos a posible entrada del mar. Sobre el huracán Nicole, dijo no que es peligro para el país. f
EL PAÍS
Viernes 14 de octubre de 2016
Entidades dicen AFP ganaron US$500 millones en once años DUANY NÚÑEZ
Entre 2004 y 2015 las AFP multiplicaron sus beneficios, según estudio de varias entidades
Gobierno entrega Centro de Atención Primaria San Luis Consultas de especialistas e imágenes diagnósticas DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do
LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do
E
l sistema de fondos de pensiones manejado por el sector privado ha fracasado porque no garantiza pensiones dignas ni un plan de retiro a los trabajadores, afirmaron ayer la Fundación Juan Bosch, la Fundación Sol de Chile y la organización internacional Médicos del Mundo. Al presentar los resultados de una investigación sobre pensiones y seguridad social, las tres entidades criticaron que las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) hayan aumentado sus beneficios, mientras los trabajadores optan a pensiones de miseria. Matías Bosch, presidente de la Fundación Juan Bosch, precisó que entre 2004 y 2015 las ganancias de las AFP superaron los 500 millones de dólares, lo que rebasa la rentabilidad obtenida para los fondos que administran. Señaló que durante ese período “el negocio de las
HOY 5A
.El presidente Danilo Medina entregó ayer en esta comunidad un Centro de Diagnóstico y Atención Primaria, donde, según las autoridades, más de 56 mil personas podrán recibir atenciones de calidad. La edificación tiene emergencia, curaciones, consultorios de ginecología y pediatría, servicios de sicología, medicina interna, fisioterapia, imágenes diagnósticas y odontología, entre otras. Tiene farmacia, sala de espera, oficinas, sala de reuniones y de trabajo social y planta de tratamiento de aguas residuales. El discurso central del acto fue pronunciado por Nelson Rodríguez Monegro, director de los Servicios Nacionales de Salud, quien afirmó que la inauguración del centro de diagnóstico representa un paso de avance importante en la transformación del sistema de salud en el país.
SAN LUIS, SANTO DOMINGO ESTE
Matías Bosch sostuvo que los trabajadores no tienen garantizado su derecho a una pensión digna.
AFP registró una rentabilidad anual promedio sobre su patrimonio de 35.8%, mientras la rentabilidad real anualizada de los fondos ha sido de 4.98%”. Bosch indicó que el 69.9% de los fondos de pensiones administrados por las AFP están invertidos en instituciones públicas, como mecanismos financieros emitidos por el Banco Central, lo que permite que el Estado tenga mayor liquidez y pueda enfrentar el gasto público y la capitalización de ese banco estatal. Igualmente propuso un rango de beneficios según las cotizaciones aportadas por los empleados durante su vida laboral.
ZOOM
Sistema injusto Según Matías Bosch, los congresistas legislaron para su propio beneficio, pues crearon un sistema de pensiones particular. Aseguró que las inversiones con fondos de pensiones no beneficiarán a los traba-
Explicó que ese plan consiste en que una persona que se retire después de 30 años de trabajo, reciba una pensión con el 80% de su salario. En tanto el que se retire con 25 años de labores, reciba el 70%. Matías Bosch destacó que el Instituto Nacional de Bienestar Magisterial (Inabima) tiene un plan de re-
jadores, porque la rentabilidad estará a cargo del sector privado. Para Gonzalo Basile, de Médicos del Mundo, el sistema no garantiza pensiones dignas, por lo que debe ser “desmercantilizado”. Dijo que ese modelo privado ha fracasado en países como Chile y Argentina.
tiro que beneficia a los trabajadores, ya que reciben una pensión de un 68.8% de su salario, mientras que el resto de los trabajadores solo alcanza un 22.8%. El informe de la investigación fue divulgado con motivo de los 15 años de la creación del Sistema de Seguridad Social mediante la ley 87-01, del año 2001. f
Danilo Medina corta la cinta.
Agregó que abordar el ámbito de la promoción de la salud dentro de la atención primaria es el primer mecanismo para evitar que la gente enferme. Sostuvo que los residentes en San Luis ya no tendrán que ir al hospital El Almirante para hacer analíticas de laboratorios. "Tienen aquí todas las tecnologías, con especialistas del bioanálisis. Podrán hacerse radiografía, sonografía y posteriormente mamografía", agregó. En tanto, el director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, Francisco Pagán, destacó que la ubicación del centro les permitirá ahorros en tiempo y dinero. f
6A HOY
EL PAÍS
Viernes 14 de octubre de 2016
Suspenden subsidios gasoil regular a transportistas Muchos entienden que los usuarios no se benefician de ese subsidio SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do
El Ministerio de Industria y Comercio suspendió el subsidio que desde 2011 otorgaba el Gobierno al gasoil regular para el transporte urbano, interurbano, turístico de pasajeros y de carga, porque ya no existen razones para mante-
ner esa medida que implica una reducción anual en los ingresos del Estado superior a los RD$2,000 millones y que distorsiona el mercado de los combustibles. La medida está contenida en la resolución 233 del MIC que leyó el ministro Juan Temístocles Montás en rueda de prensa anoche. Afirmó que ya no existen razones para mantener ese subsidio. Dijo que la medida se estaba aplicando desde el mes pasado, pero que se oficializa desde hoy. Refirió que cuando se estableció el subsidio la co-
tización del barril del petróleo en el mercado internacional superaba los US$115.00 y el galón de gasoil costaba US$3.50. Ahora el precio del barril del petróleo está por debajo de los US$50.00 y el galón de gasoil es de US$1.50. Cada año el Gobierno transfiere a los sindicatos de choferes entre RD$2,000 millones y RD$4,000 millones por ese subsidio. “Además en el Gobierno sabemos que una parte muy importante de ese subsidio, que en este momento es de
cuatro millones de galones mensuales, no tres millones, estamos hablando de que anualmente el Gobierno le ha subsidiado a los sindicatos de transporte de 50 millones de galones de gasoil regular”, explicó. Añadió que ese subsidio implica que por cada galón el Gobierno deja de recibir unos RD$40.00, unos RD$2,000 millones, a los precios actuales. Planteó que se sabe que alrededor del 50% del combustible subsidiado no se utiliza para lo que fue con-
Jueza ve pruebas vinculan a exdirector Inapa; envía a fondo PEDRO SOSA
Rechazó la petición de imponer prisión a acusados por estafa contra el Estado
E
PROTESTA
Comunidades reclaman 5% beneficios Barrick
MARCHA
ALberto Holguín
solo día, cuyos montos superan RD$ 392,664,125.40, obviando compañías que tenían mejores ofertas técnicas y económicas. Las irregularidades atribuidas se enmarcan en la supuesta violación a los decretos 618 y 619 de octubre que liberaba los procedimientos de compras y Holguín contratacio. dirigió a nes debido al Inapa desde paso de la toragosto del menta Sandy. 2012 hasta el La malver2015. Dirigió sación atriel Movimien- buida supera to Avalancha, los mil milloiniciativa de nes de pesos, apoyo a Da- según lo que nilo Medina ha declarado la directora del Pepca, Laura Guerrero Pelletier. De acuerdo a Romero, hay pruebas documentales y testimoniales que vinculan directamente a los imputados y que deberán ser evaluados en un juicio de fondo, por lo que dijo acogió la acusación del Ministerio
Sobeida Perdomo
ZOOM
Holguín y acusación Tras escuchar el fallo, Holguín salió en calma de la audiencia, aunque en torno a esta prefirió no emitir ningún comentario. En ocasiones anteriores ha dicho que la acusación en su contra está llena de falsedades y que se produce luego de que resultara el más votado en el Comité Central del Partido de la Liberación Dominicana. El tribunal admitió los cargos de violación a las disposiciones 146,147, 148, 166, 167, 171, 172, 175, 265, 266, 405, 408 que tipifican prevaricación, falsedad, desfalco, estafa contra el Estado, abuso de confianza.
Público. “Dado que las pruebas acreditadas y acogidas por el tribunal, dan lugar a una posible existencia del ilícito argüido”, manifestó la jueza.
Niega prisión. La Pepca pedía además que se impusieran contra los imputados
prisión preventiva a fin de garantiza su permanencia en el proceso, pero la magistrada la rechazó por considerarla excesiva de acuerdo al comportamiento que han mostrado los imputados en lo que va del proceso. En ese sentido dispuso presentación periódica e impedimento de salida sin la debida autorización de un juez. La defensa de Holguín y Perdomo solicitaba al tribunal declarar inadmisible la acusación y dictar no ha lugar, argumentando que no se formularon de manera precisa y concreta los cargos. En el caso de la última, en el entendido de que esta no podía ser encartada sino la empresa que se benefició de los contratos y a la que ella representó, además de que el Pepca no tenía poder para perseguirla porque contra ella no apoderó el Inapa algún poder para querellarse, pero fue rechazado. f
Estudiantes de la UASD exigen 5% PIB para academia
AGENDA PAIS m 9:00 a.m. Conferencias sobre cáncer, en Jornada Científica CEDIMAT. HOTEL JARAGUA.
RP Consejo Nacional Defensar Consumidor. LOCAL ASOC.
m
ABOGADOS DE SANTIAGO.
Panel sobre Derecho Inmobiliario. SUPREMA CORTE JUSTICIA.
m
m Conferencia TC Eduardo Jorge Prats. HOTEL SHERATON.
m
Visita transportistas al MIC.
10:00 a.m. RP Víctimas John Percibal Matos. PALACIO JUS-
m
Luis Abinader se reúne dirigentes PRM en EU Reitera miembros JCE y TSE deben ser imparciales LAWRENCE, MASSACHUSETTS.-
El excandidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRM), Luis Abinader, ponderó la importancia de elegir en la Junta Central Electoral (JCE) y el Tribunal Superior Electoral (TSE) directivos imparciales y calificó ese proceso de esencial para restaurar la institucionalidad democrática en el país. Abinader habló en el local del PRM en Lawrence, en un encuentro organiza-
do por la seccional de Massachusetts. Se reunió con los dirigentes, Zoila Rosario, Fernando Nolberto, Deisy Gómez, Alfredo Arias, secretario de la macro región Norte; Evarista González, con el concejal Bryan de Peña, y con una delegación de Providence, Rhode Island. Agradeció el apoyo recibido en las pasadas elecciones y analizó la situación del país y sus perspectivas, y escuchó intervenciones de la dirigencia y representantes de la comunidad dominicana. “Hoy por hoy la falta de institucionalidad y el endeudamiento desenfrenado
Luis Abinader, del PRM
son las principales amenazas a la gobernabilidad democrática del país, y justo por eso es que estamos luchando por la elección de
autoridades electorales imparciales, porque la institucionalidad democrática nace de elecciones libres, justas y transparentes”, precisó el líder político y economista. Abinader, quien viajó a Lawrence, Massachusetts, a participar en un seminario, resaltó el respaldo de la Conferencia del Episcopado (CED) sobre la imparcialidad que debe primar en la elección de los miembros de la JCE y del TSE lo que completa un consenso suscrito por los partidos de oposición, la sociedad civil y las más representativas entidades del sector empresarial. f
Ministro Juan Temístocles Montás
CORTOS DEL PAÍS
Dirigentes comunitarios de Cotuí, Maimón y Piedra Blanca reclamaron ayer en medio de la autopista Duarte que el Gobierno y el Congreso asignen a sus comunidades el 5% de los beneficios de la mina de oro de Pueblo Viejo, como lo manda la ley de Medio Ambiente y Recursos Naturales. De acuerdo con una nota, dibujaron un 5% humano
YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do
l exdirector del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa) Alberto Holguín y la ingeniera Sobeida Perdomo deberán probar su inocencia en un juicio de fondo. La jueza Kenya Romero acogió la solicitud del Ministerio Público de que contra estos dos se dictara auto de apertura a juicio, por constituirse en asociación de malhechores para estafar al Estado dominicano. La magistrada consideró que en el caso, al compararse con las pruebas presentadas, existen elementos de convicción suficientes que llevan a presumir con suma probabilidad de que ambos acusados en otro escenario sean considerados como autores de los hechos de los que les acusa. Holguín está acusado por la Procuraduría Especializada en Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca) de adjudicar obras y contratos, comprometiendo el erario público, a personas allegadas y empresas vinculadas a él, durante el periodo en que estuvo al frente de la institución. A Perdomo se le imputa asociarse con Holguín para estafar al Estado. Esta, dice la Pepca, fue beneficiada con ocho contratos en un
cebido, desnaturalizándolo y creando serias distorsiones en el mercado. El Gobierno también subsidia a otros sectores, entre estos a generadores de electricidad y las empresas de zona franca, pero no como al sector transporte. Montás adelantó que en los próximos días también “habrá una movida”, en los subsidios a esos sectores. El decreto 183-11 estableció que la compensación sería al impuesto a tres millones de galones de gasoil regular al mes por solo tres meses. f
TICIA, CIUDAD NUEVA.
Graduación dermatólogos y cirujanos. INST. DERMATOLOGÍA
m
en la vía y expresaron su interés de que el presupuesto de 2017 incluya el desembolso de los fondos que necesitan sus comunidades para ejecutar proyectos de desarrollo. “Según nuestros cálculos, el Gobierno ha dejado de entregar más de RD$1,300 millones de los fondos que les corresponden y en el proyecto de Presupuesto la asignación ni siquiera llega a un 2%”, declaró Randy Santana, dirigente comunitario del distrito municipal Zambrana, Cotuí, donde está la mina. Estudiantes del Centro Universitario Regional de Santiago (Cursa), de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) marcharon en reclamo del 5% del PIB para la academia, y obras para el recinto local. La caminata partió desde el edificio de la gobernación, y recorrió las calles Del Sol, Sabana Larga y Beller, para concluir en la oficina senatorial. Los estudiantes, quienes recibieron el apoyo de egresados, dijeron que están marginados y abandonados por las autoridades, ya que el presupuesto es poco. CAMPO
Senador pide 2.5% Producto Interno Bruto a agricultura El senador de Elías Piña, Adriano Sánchez Roa, propuso la asignación de un 2.5% del Producto Bruto Interno (PBI) para respaldar el desarrollo de la agricultura, en consonancia con la importancia y el impacto que tiene este sector en el crecimiento económico. Dijo que no es justo que dado el efecto multiplicativo y multisectorial de la agropecuaria no goce de un mayor presupuesto.
DR. HUMBERTO BOGAERT.
MAYORIA ES MARIHUANA Lanzamiento “Reto emprendedor”. FAC. ECONÓMICA UASD.
m
m 4:00 p.m Conferencia sobre la TC. FAC. EDUCACIÓN, UASD.
5:00 p.m. Cierre III Congreso TC. HOTEL SHERATON.
m
6:00 p.m. Lanzamiento Fondo Dominicano Emprende. MIC,
m
AV. 27 DE FEBRERO 209, NACO. m Lanzamiento !Vive la Navidad!. JUMBO LUPERÓN.
7:00 p.m. Exposición fotos Cazadores de Tendencias. MU-
m
SEO DE ARTE MODERNO.
Procuraduría quema 106 kilogramos drogas La Procuraduría General incineró 106 kilogramos de drogas decomisadas en diferentes operaciones realizadas en el país, en el período del 3 al 9 del presente mes. El director general del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF), Francisco Gerdo, dijo que las drogas tenían un peso total de 106 kilogramos 964 gramos y 844 miligramos, la mayor cantidad correspondiente a marihuana.
EL PAÍS
Viernes 14 de octubre de 2016
HOY 7A
Cámara de Diputados aprueba tres préstamos Legisladores del PRM expresan rechazo y dicen que no están contemplados en Presupuesto TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do
Con la oposición de los diputados del Partido Revolucionario Moderno (PRM), la Cámara Baja aprobó ayer tres préstamos por un monto global de US$220 millones a ser utilizados en el financiamiento del mejoramiento de los servicios de agua y saneamiento, el Pacto para la Educación, y la Red de Distribución y Re-
ducción de Pérdidas Eléctricas, ejecutado por la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (Cdeee). El presiEnvían a dente de la . comisión comisión de Hacienda, Ra- a plazo fijo món Cabrera, de 15 días rindió infor- proyecto de mes favora- ley de movibles e instó a lidad, transsus colegas a porte terresvotar de ma- tre, tránsito y nera favora- seguridad vial ble. De su lado, Alfredo Pacheco, vocero del bloque del PRM, expresó su rechazo a los proyectos de préstamo, tras precisar que si el gobierno se manejara con austeridad y transparencia, no hubiera necesi-
FUENTE EXTERNA
Cámara de Diputados aprueba tres préstamos por US$220 millones.
dad de recurrir a esos financiamientos. El proyecto más cuestionado fue el relativo al sistema educativo, por considerar que hay recursos suficientes, “pero están siendo mal invertidos”. El Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), a través de su vocero, Máximo Castro Silverio, también manifestó su oposición. En tanto, el vocero del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Gustavo Sánchez, defendió de forma vehemente los proyectos de préstamos. A favor se expresó también la bancada del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) por medio de su representante, Radhamés González. f
8A HOY
Viernes 14 de octubre de 2016
Opinión EDITORIALES
Prevenir ante el cambio climático os cambios del clima se han estado manifestando de manera tangible por medio del calentamiento global y consecuencias inmediatas que están alterando factores muy influyentes en el ritmo de nuestras vidas. Y aunque nuestra condición de isla nos hace altamente vulnerables, no se percibe que estemos tomando las previsiones necesarias para adaptar la sostenibilidad de nuestros medios de vida a estas transformaciones tan evidentes y preocupantes.
L
l PNUD, que maneja mucha información sobre esta materia, advierte que el cambio climático es un riesgo “fenomenalmente importante” para el desarrollo de este país. Por ejemplo, el crecimiento de los niveles de los océanos por el aumento de las temperaturas y la abundancia de algas marinas amenaza nuestras poblaciones costeras y ya han causado enormes pérdidas al turismo en muchos sitios del mundo. Y las sequías severas ponen en riesgo la disponibilidad de agua y la agropecuaria.
E
l país tiene que prevenir y no esperar a tener que actuar por emergencia. Tenemos que trazar pautas para adaptar la producción agropecuaria, mantener arborizadas las cuencas de los ríos y las montañas, ahorrar agua, construir presas, represas y lagunas para reducir la fuga de este líquido hacia el mar y disminuir la generación de gases de invernadero. Tenemos que movernos al ritmo del cambio climático.
E
Restricciones preocupantes l acceso de la prensa a las informaciones sobre casos en manos de instancias del Ministerio Público ha sido restringido drásticamente. Una serie de decisiones de la Procuraduría General de la República ha puesto distancia entre los comunicadores sociales y funcionarios que tienen en sus manos sonados casos de corrupción. Es preocupante que ocurran cosas como estas en perjuicio del flujo de información que debe ser de dominio público por las vías ordinarias.
E
n un país en que hay leyes específicas para proteger tanto la libertad de acceso como la de difusión de la información pública, es preocupante que se llegue a extremos como los que motivan nuestro comentario. Creemos prudente que se revisen estas restricciones y que el acceso a la información se normalice.
E
DIRECTOR
Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR
Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981
JEFES DE REDACCION
ADMINISTRADOR
Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)
Juan Carlos Camino
EDITORA EN SOCIEDAD
SUB ADMINISTRADORA
Maribel Lazala
Pilar Albiac
EDITOR DE DISEÑO
GERENTE DE CREDITOS Y COBROS
Humberto Martínez
Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE
José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE
Radhamés García SECRETARIO
José A. Paulino
REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES
Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do
Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
William James Psicólogo y filósofo estadounidense.
‘‘
El pesimismo conduce a la debilidad; el optimismo al poder.
Protección estatal de las personas frente a poderes privados
E
n varias ocasiones, nos hemos referido en esta columna a los llamados “poderes salvajes”. Ya el 9 de mayo de 2008, me preguntaba en este diario “¿están preparadas las instituciones dominicanas para resistir las fuerzas erosionantes de la política y el mercado? ¿Puede soportar el siempre inacabado Estado de Derecho que intentamos construir los dominicanos los ‘poderes salvajes’ o ‘inciviles’? Para responder estas preguntas, debemos distinguir, de la mano de Luigi Ferrajoli, los cuatro tipos de poderes salvajes conocidos. El primer tipo está compuesto por los poderes privados ilegales de las organizaciones criminales nacionales y transnacionales. El segundo es el de los poderes públicos ilegales que se desarrollan en el seno de las instituciones y que son ‘poderes invisibles’ que corrompen el Estado y crean un Estado paralelo y clandestino que socava la legalidad, la publicidad, la transparencia, la representatividad y el control congresional y popular que caracteriza a todo sistema republicano y democrático. El tercero está constituido por poderes privados extralegales, como es el caso de los macropoderes económicos que, ante la ausencia de límites y controles legales, pueden arrasar con los derechos sociales, los intereses públicos y la libre competencia. El cuarto está representado por los poderes públicos extralegales producto del desarrollo de los aparatos burocráticos del Estado clientelar y del hiperpresidencialismo que propician la arbitrariedad y la irresponsabilidad política y administrativa”. Y seguía diciendo en aquella ocasión: “Sin entrar a analizar empíricamente el grado de incidencia de estas cuatro clases de poderes salvajes en nuestro país, basta, por el momento, afirmar que el blindaje institucional es la capacidad del Estado ‘de limitar, si no suprimir, los poderes salvajes legales y extralegales, y, por otro lado, las culturas políticas y las formas institucionales que, por el contrario, secundan y, a veces, legitiman su desarrollo’ (Ferrajoli). Si aceptamos que ‘el poder corrompe y que el poder absoluto corrompe absolutamente’ (Lord Acton) y ‘que todo hombre que tiene poder siente la inclinación de abusar de él, yendo hasta donde encuentra límites’ (Montesquieu), está claro que solo el Derecho está en capacidad de limitar y minimizar los poderes salvajes y asegurar ‘la ley del más débil’. El blindaje institucional se logra entonces por la sustitución del gobierno de los hombres por el gobierno de las leyes y la subordinación de los
Debemos distinguir los cuatro tipos de poderes salvajes conocidos EDUARDO JORGE PRATS e.jorge@jorgeprats.com
poderes al principio de legalidad. El control judicial del poder es la máxima expresión de esta domesticación legal del Leviatán”. Para Ferrajoli, “tomar en serio la Constitución supone […] subordinar el derecho a cualquier otro poder no solamente a los poderes estatales sino también los privados”. Ello requiere, según el italiano, “el desarrollo de un constitucionalismo de derecho privado, paralelo al constitucionalismo de derecho público, idóneo para regular los poderes de otra forma absolutos y salvajes que operan sobre el mercado”. Uno de los instrumentos para lograr la sumisión de los poderes privados a Derecho es asumir que los derechos fundamentales son también “derechos de protección”, es decir, que el Estado no se debe limitar a abstenerse de irrumpir en el ámbito esencialmente protegido del individuo –no hacer-, sino que los poderes públicos tienen también a su cargo, la aplicación directa de la Constitución a la cual esos poderes están vinculados, es decir, la obligación de hacer que consiste en proteger al individuo de intromisiones de terceros en dicho ámbito esencial. En ese sentido, es deber del poder legislativo aprobar las leyes indispensables para concretar, desarrollar y regular los derechos fundamentales de las personas frente a los poderes privados; del poder jurisdiccional de tutelar mediante las acciones constitucionales de garantía fundamental los derechos de las personas frente a esos poderes; y de la Administración Pública de
cumplir y aplicar las leyes que garantizan los derechos ante dichos poderes. Aunque los particulares están obligados a respetar los derechos fundamentales, en virtud del principio de eficacia inmediata y directa de los derechos fundamentales frente a los particulares, muchas veces, principalmente cuando reina un clima de violación estructural de los derechos, lo que la jurisprudencia ha denominado el “estado de cosas inconstitucional”, es materialmente imposible exigir directamente a los particulares, principalSolo el Derecho por la está en capacidad mente naturaleza de de limitar y poder privado de esos partiminimizar los el cese poderes salvajes culares, de ese estado de cosas. En ese caso, se requiere que sea el propio Estado, en específico la Administración, la que cumpla y haga cumplir la ley en defensa de los derechos fundamentales de los privados. La omisión de este deber de la Administración de hacer cumplir la ley, en particular del deber de protección estatal de las personas frente a los poderes privados, genera un incumplimiento estatal sancionable, por ejemplo, vía el amparo de cumplimiento. Y es que, como bien sostiene la doctrina estadounidense del “state action”, una actuación aparentemente privada debe ser imputada a un poder público, pues detrás de ese acto privado, encontramos, induciéndolo o avalándolo en cierta forma, un poder público. Encontramos ahí tal grado de involucramiento del poder público que resulta entonces difícil defender la naturaleza simplemente privada de esa conducta inconstitucional y violatoria de los derechos fundamentales. Como lo ha afirmado la Corte Europea de Derechos Humanos, aunque la obligación del Estado “es esencialmente la protección de los individuos contra la acción arbitraria de las autoridades públicas, eso no significa que el Estado sólo se abstenga de actuar en esa forma; además de su obligación negativa, también hay obligaciones positivas inherentes al respeto efectivo de las personas”. En fin, la responsabilidad del Estado por omisión aparece allí donde se ha violado el deber del poder público de protección de los derechos fundamentales de las personas frente a los atentados provenientes de verdaderos y feroces lobos públicos disfrazados de simples inocentes abuelitas privadas.
Nicaragua, República Dominicana, lácteos y el DR-CAFTA
1
. Los países que integran el DR-CAFTA De Europa llega más quesos y con Centroamérica y RD, tienen proleche, que de Estados Unidos blemas para competir en lácteos con EUA, porque éste produjo en el 2015 la FRANK TEJADA CABRERA cantidad de 93,100 millones de litros de leche, con alta tecnología y un inventario de vacas de 9.2 millones, las cuales en un 90% son de la raza Holstein. Costa Rica y productividad, donde el 60% del total de Nicaragua tienen mayores posibilidades vientres de vacas se mantiene en prode competir, que el resto de las naciones. ducción, lo cual debería subir sobre 80%. 2. Nicaragua destina a la producción de Es una ganadería de doble propósito que pastizales 3.5 millones de hecnecesita mejorar la genética y táreas, con un inventario de En RD la crear las infraestructuras nebovinos de 5.2 millones de cesarias, para modernizar la cabezas, con una ganadería ganadería bovina ganadería como lo está hadonde el 85% de los ganaderos tiene problemas ciendo Costa Rica. tienen menos de 50 hectáreas, para competir en 3. En República Dominiigual a 800 tareas dominicacana la ganadería bovina tiene nas, con 6.2 millones de ha- el DR-CAFTA graves problemas para combitantes, un PIB de US$12,296 petir en el DR-CAFTA porque millones, con una producción de leche de está muy atrasada, donde el 30% de la 860 millones de litros, siendo el país de producción de leche es procesada en las Centroamérica de mayor territorio, con industrias como leche de calidad, pero el 130,300 Km2. resto se vende en bidones como leche En el 2015 exportó US$200 millones de cruda y hay sobre 850 queserías, que carne de res y quesos, donde tiene 37 solamente 55 de ellas llenaron los replantas registradas para la exportación, quisitos de procesar leche de calidad. Ahí pero Nicaragua tiene problemas de baja tenemos un gran reto para poder competir
en el DR-CAFTA y en la EPA con Europa, donde este último, a partir de 2027 entraría sus lácteos a RD sin pagar aranceles. Es decir, que en leche tenemos que enfrentar la competitividad con el DR-CAFTA y la EPA. Es posible que la mayoría de los ganaderos no se hayan dada cuenta que nuestra competitividad en leche es también con la Unión Europea y solamente se habla del DR-CAFTA, pero de Europa llega más quesos y leche, que de EUA. Quiero invitar a la Comisión que integró el Presidente Medina a estudiar la leche, que incluyan el Tratado conocido como EPA. Para llegar a ser competitivo en lácteos estamos atrasados, porque los tratados tienen 10 años de vigencia, período que se ha perdido y pasó sin hacerse ningún esfuerzo para ser competitivos. Parece que nuestros ganaderos pensaron que nunca llegaría el día de la competencia, donde requerimos una eficacia igual o mejor a Costa Rica y EUA. Para igualarnos con ellos necesitamos mucho trabajo en mejorar los pastos, la gerencia, la genética de la vaca e infraestructuras, para producir bienes inocuos al consumo humano.
OPINIÓN
Viernes 14 de octubre de 2016
La imagen de la Cancillería
L
a efectividad del mensaje depende del mensajero. En esencia, si la intención de colocar a Miguel Vargas Maldonado como Canciller respondía a una estrategia de reconstrucción de su mal trecha imagen, haciendo del Ministerio de Relaciones Exteriores un escenario para desintoxicarlo y asociarlo al liderazgo internacional, resulta muy cuesta arriba la tarea. En la tradición nuestra, salvo reconocidas excepciones, los jefes del servicio exterior sobresalieron por sus dotes intelectuales y nunca la posición les adicionó prestigio a su hoja de vida. Por el contrario, Manuel Arturo Peña llegó al ministerio con posterioridad a la estructuración de sus ideas alrededor de la tesis, titulada El Sentido de una Política, que sirvió de fundamento doctrinario a toda la argumentación oficial trujillista sobre la matanza de 1937. Mucho más cercano, tanto las cancillerías desarrolladas en los períodos 1996/2000 y 2000/2003, fueron orientadas por dos portentos intelectuales que, antes de llegar a la posición gubernamental, de-
A Vargas Maldonado nadie le conoce fascinación por la palabra GUIDO GÓMEZ MAZARA sempeñaron rectorías de universidades prestigiosas del país. Tolentino Dipp y Eduardo Latorre no llegaron a la cancillería a conseguir reconocimiento ni respetabilidad en la sociedad. Sus antecedentes intelectuales enviaban una clara señal de gestiones decentes y con estricto apego a normas éticas. Inclusive, dos cancilleres de corta duración como Frank Guerrero y el arquitecto Navarro exhibían un ejercicio profesional previo sin ninguna tacha ni escándalos en sus respectivos desempeños públicos. En el marco de un mundo que cambió, con los esquemas de designación en puestos de especial relevancia marcados por niveles de rigurosidad, la ciudadanía exhibe una altísima dosis de perturbación cuando en la lógica de victorias electorales llegan los repartos y co-
Soberanía, libertad y dominicanidad
E
l país ha sido víctima de varias intervenciones y ocupaciones extranjeras, pero entre las más importantes figuran las de Haití (1822-1844), España (1861-65) y Estados Unidos, país este último que las realizó en la modalidad de ocupaciones militares (1916-24; y 1965-66). Asimismo, en los tiempos coloniales se dio la invasión británica, en abril de 1655, comandada por Penn y Venables, derrotada vergonzosamente por fuerzas criollas y españolas. La Francia napoleónica gobernó nuestro territorio, tras la proclamación de la independencia de Haití, en 1804, hasta 1809. Desde 1795, Francia ejercía dominio sobre la parte española de la Isla. Además, se dieron en ese período las incursiones de Toussaint Louverture, en 1801, y de Jean Jacques Dessalines, en 1805. Para los fines de este trabajo, destacamos la pasión y la fiereza con las que el pueblo dominicano ha defendido su soberanía, cada pulgada de su territorio, los mundos de sus raíces, sus sueños, sus creencias religiosas, el ritmo y la cadencia de la oralidad de su lengua, especialmente mientras forjaba su independencia frente al vecino Haití, como se vio ya en la primera parte de esta mini-serie, y en las demás agresiones extranjeras que hemos sufrido en medio de las turbulencias de la etapa republicana. En cada acontecimiento, se produjeron gestas, gestos y símbolos que son ya parte del imaginario nacional, nuestra cultura y de las esencias más hondas del ser dominicano. Así como se defiende y se lucha hasta la muerte por la soberanía del pedazo de tierra que un día habrá de convertirse en surco generoso y definitivo, también se llega a la entrega más denodada en la búsqueda incesante de la libertad. Desde aquel artículo 210 que segó en el cadalso a la heroína María Trinidad Sánchez y a los otros inmortales, incluido, ya en su lucha contra la anexión a España, a su tío y Padre de la Patria, Francisco del Rosario Sánchez; los mártires del baecismo de la Guerra de los Seis Años y su Proyecto de Anexión a los Estados Unidos, pasando por la dictadura de Ulises Heureaux, hasta la tiranía de
La pasión y fiereza con las que el pueblo ha defendido su soberanía DIÓMEDES NÚÑEZ POLANCO Rafael Trujillo. Desde los inicios del reinado del Trujillato, comenzaron los levantamientos armados. Los más destacados fueron los encabezados por los generales Cripriano Bescosme y Desiderio Arias, sin menoscabo de la acción de los generales José Paredes, Alberto Larancuent, Evangelista Peralta y Pedro Estrella... En Santiago de los Caballeros, se crearon grupos más ideologizados y con objetivos políticos más definidos, incluso surgió una agrupación que aglutinaba predominantemente a estudiantes secundarios. Pero la mayor demostración de que el rumbo del nuevo gobierno era entronizarse a cualquier precio, así fuera a costa de la sangre y la vida de los dominicanos, la expuso el Vice-presidente de la República, Rafael Estrella Ureña, quien decidió irse al exilio a Puerto Rico en una fecha simbólica: en el primer aniversario del ascenso al poder de Trujillo, el 16 de agosto de 1931. Desde la vecina isla contribuyó a impulsar
La buena fama de David Ortiz
C
uando las lágrimas resbalaron de la mejilla del gigante pelotero de Haina el pasado lunes en el montículo del Fenway Park, luego de la eliminación de los Media Rojas de Boston frente a los Indios de Cleveland, en ellas se conjugaron los momentos de gloria y de tristeza de uno de los deportistas dominicanos con la fama mejor ganada y protegida, un ícono de la dominicanidad: David Ortiz. El toletero de Haina, y a quien en sus inicios los Mellizos de Minnesota no le vieron ninguna condición al canjearlo, es un ejemplo vivo de voluntad, enfoque, sacrificio, humildad, carisma, perseverancia, pero, sobre todo, el de un hombre que
Un ejemplo vivo de voluntad, enfoque, sacrificio, humildad RAFAEL NÚÑEZ exhibe los valores que sus padres inculcaron. El Big Papi, apodo que se le dio en las temporadas excitantes de confrontación de su equipo, Medias Rojas de Boston, contra sus archirrivales Yanquis de New York, culminó una carrera paradigmática que le augura un lugar en el Salón de la Fama de Cooperstown junto a Juan Marichal y Pedro Martínez. Y no es para menos, pues la
locan en espacios de poder a gente que contribuyó en la campaña, pero no llenan las expectativas formativas para un justo desempeño. A Vargas Maldonado nadie le conoce fascinación por la palabra, exhibe un desdén por el debate de las ideas, es casi imposible viéndole asistir a espacios de discusión sobre temas esenciales y su vinculación a la Internacional Socialista (IS) no constituyó un acto de validación como resultado de su afán por asociarse al liderazgo mundial, sino una acción de sobrevivencia en un escenario desacreditado donde el inefable Luis Ayala hace de compensador de viejos favores. A Danilo Medina le asiste constitucionalmente todo el derecho de designar el personal que considere en la administración pública. El problema es que, en la acción de implementar las políticas, un gobierno corre el riesgo de hacer el ridículo. Y en el caso de la cancillería, sin llegar a los cien días en el puesto, tenemos a su principal ejecutivo que apunta incorrectamente respecto del caso haitiano, somos el único país que no utiliza sus canales diplomáticos para pronunciarse sobre el golpe de Estado en Brasil y estamos a la espera de su desempeño en lo concerniente a la solicitud del pleno de la JCE sobre el caso de Roberto Rosario Márquez. Muchas torpezas en poco la resistencia antitrujillista. Así, en cada década de la permanencia de la tiranía, se produjeron movimientos armados, hasta que llegó el momento definitivo: el 30 de mayo, fecha del ajusticiamiento esperado. Ya se habían producido las importantes expediciones de Cayo Confites (1947), Luperón (1949) y la de Constanza, Maimón y Estero Hondo (14 de junio de 1959). Las dos últimas lograron penetrar en territorio dominicano, pero muy pronto fueron diezmadas a sangre y fuego. Todas estas acciones, si bien no lograron el objetivo inmediato de derrocar al tirano y a aquella época de oprobio, contribuyeron a crear una conciencia en diversos sectores de la sociedad dominicana y del exterior de que era una necesidad nacional un cambio de rumbo en la República Dominicana. Fueron importantes las luchas obreras de entonces, especialmente en los ingenios azucareros, cuyos líderes persiguió la dictadura hasta en el exilio. Fue la del 14 de Junio la expedición de mayor impacto. Si toda la lucha del pueblo dominicano en la búsqueda de la libertad, es parte de lo mejor de su cultura y su ser como nación, también lo han sido el breve período democrático del gobierno de Juan Bosch en 1963, las luchas contra el Triunvirato, la Revolución de Abril de 1965 y la Guerra Patria del mismo año, frente al invasor extranjero, la defensa de las libertades durante los Doce Años de Joaquín Balaguer, y todo lo que han significado estos años, síntesis de procesos vitales de la historia contemporánea, hasta los gobiernos del Partido de la Liberación Dominicana, encabezados por Leonel Fernández y Danilo Medina.
recomendación al equipo de Boston para que lo contratase vino de otro grande, Pedro Martínez. David, un ícono del béisbol latino, a sus 40 años se retira por la puerta grande preservando una reputación que cultivó con su esfuerzo y dedicación. Todos los homenajes organizados en cada uno de los estadios que visitó son más que merecidos. El quisqueyano tiene en su haber que fue elegido diez veces para el Juego de Estrellas, tres veces campeón de Serie Mundial, siendo su bate fundamental en la victoria de Boston en el primero de ello, en 2004, para romper una racha sin campeonato desde 1918; en los demás triunfos de Serie Mundial, el madero de David se hizo sentir; tiene un promedio de bateo de por vida de 286, 541 cuadrangulares, 1,768 carreras empujadas, dos premios MVP, ganó un Jonrón Derby, ocupa el
HOY 9A
tiempo! Los amantes del tema internacional, la academia, los funcionarios internacionales acreditados en el país deben de acostumbrarse al canciller que nos gastamos. Además, cruzar los dedos para que sus periplos ante estamentos empresariales del país “exhibiendo” interés en hacer del Ministerio de Relaciones Exteriores un centro de captación de inversionistas, no sirvan de puente para traspasar la buena intención de capitales extranjeros a proyectos inmobiliarios que terminen en pieza de escándalos. Danilo Medina conoce bien a Miguel Vargas Maldonado. Por eso, políticamente lo utiliza, dándole cuotas que pagan deudas pendientes de las acciones sediciosas iniciadas en el 2012 y oficializadas en 2016. No obstante, el instinto le conduce por los caminos de sospechas: colocar a Nelly Pérez de “observadora” con categoría Vice-Ministerial. Al final de la jornada pierde el país. Desafortunadamente, la cancillería vuelve a los años en que un político de “oposición” hace de un espacio vital de la administración una finca privada. Igual que esa inefable experiencia, el beneficiario nunca llegará a la presidencia del país.
Alerta a la juventud ¿Puede un padre exigirle a un hijo lo que no ha podido realizar? JOSÉ R. MARTÍNEZ BURGOS jrmartinezbur@claro.net.do
“Si en algo apreciáis vuestra vida manteneos en guardia, porque vuestro contrincante posee a la vez la juventud, la destreza y el furor” -1 de 5ónde está la juventud? Qué hace? Perdiendo el tiempo en las esquinas, hablando de cosas vanas, “matando el tiempo” mejor dicho, el “tiempo de ellos”. Cabría preguntarse ¿qué piensa nuestra juventud? Difícilmente piensa algo nuestra juventud, podría decirse, que muchos proyectos para lo porvenir; pero desgraciadamente sus proyectos no pasarán de tales, porque no se puede conseguir nada sin antes haberse preparado para la empresa que tratamos de realizar. Parece como si nuestra juventud no le preocupara la familia, como si algún día, como tendrá que suceder, cuando tenga hijas, no exigirá que sean éstas más de lo que ellos han sido, ¿porqué?. Debemos hacer un ¿Acaso puede un padre exi- llamado a nuestra girle a un hijo lo juventud, que él no ha invitándola a que podido realizar, escoja otro no porque no ha podido, sino camino que no ha querido? Indudablemente, si seguimos manteniendo nuestra juventud de esta manera, seremos un pueblo decadente e indudablemente, tendremos que perecer como nación libre y soberana. Somos nosotros los que debemos hacer un llamado a nuestra juventud, invitándola a que escoja otro camino, para que puedan en lo futuro desempeñar sus funciones en la maquinaria de la nación. Si nuestra juventud permanece estática en su nueva resolución, como hasta ahora ha permanecido, podemos asegurar que los tropiezos por los que pasara el país serán muchos y difíciles para mantener el ritmo del progreso hasta donde ha llegado.
D
lugar número 15 de todos los tiempos en cantidad de doble, miembro del club de los 50 cuadrangulares, ostenta el récord de más vuelcacercas de su equipo con 53, es el pelotero de más jonrones para un bateador designado. En fin, el gigante de Haina no solo atesora números de súper estrella, sino que fuera del terreno acumula estadísticas con labores humanitarias a través de su fundación a favor de niños pobres con problemas de cardiopatía. Sus hazañas han provocado en él un cambio en su actitud humilde. Cuando el periodista y escritor colombiano Plinio Apuleyo Mendoza entrevistó a su compatriota Gabriel García Márquez, esa conversación se editó como “El olor de la guayaba”, en la que uno de los valores que resaltó el Gabo en ella fue cómo manejar fama, dinero y prestigio y seguir teniendo los pies sobre la tierra, como David Ortiz.
10A HOY
OPINIÓN
Viernes 14 de octubre de 2016
Triangulación, ayuda y Haití
C
uando estuve como embajador en Corea del Sur, se me acercaron a mi oficina unos coreanos preocupados; creo que eran de la Cruz Roja; tenían unos recursos, y querían enviarlos a Haití, y no sabían cómo. No tenían mucha confianza en las autoridades e instituciones haitianas. Recursos enviados anteriormente sentían que no habían sido usados conforme al propósito de ayudar a los necesitados. Y querían ver la posibilidad de que República Dominicana hiciera una triangulación entre Corea y Haití para canalizar esas ayudas. Al observar la ayuda de las autoridades dominicanas que tocó el corazón de las autoridades de Haití, me surgió de nuevo esa interrogante que me hicieron aquellos coreanos hace ya unos años.
El huracán y la solidaridad del Gobierno Danilo Medina es un gobernante con alto sentido de la solidaridad MIGUEL PINEDA LÓPEZ
E
l Gobierno que encabeza el presidente Danilo Medina se ha caracterizado por reaccionar rápidamente cuando se trata de enfrentar fenómenos naturales o situaciones que afectan el interés colectivo. Una prueba inequívoca de lo que estamos afirmando fue el operativo de prevención llevado a cabo por el COE y la oportuna visita de Danilo Medina a Vicente Noble y otras comunidades de la provincia de Barahona que fueron seriamente afectadas por los estragos del llamado huracán asesino. El Presidente Medina al parecer no le gusta que le cuenten y se apersona a las zonas o regiones castigadas por alguna tragedia y de inmediato dispone la ayuda y solidaridad del Gobierno. Pero esa filosofía o comportamiento gubernamental que ya forma parte del estilo de dirigir los destinos nacionales del Presidente Medina le ha granjeado grandes simpatías y el reconocimiento de una buena parte de los sectores sensatos del país. Dándole continuidad a ese estilo y en una demostración de solidaridad y sentimientos humanitarios hacia el vecino Haití, el Presidente criollo realizó el pasado domingo un sorpresivo y relámpago viaje a ese país, devastado por el huracán Matthew, a fin de coordinar la ayuda que envió el gobierno dominicano a las víctimas de ese desastre. Estamos en presencia de un gobernante con alto sentido de la solidaridad tanto en el plano nacional como internacional, el Lic. Danilo Medina Sánchez, que una vez más dedica sus días de asueto para ir en ayuda de los más necesitados. El Gobierno dominicano inició un gigantesco operativo de ayuda humanitaria al vecino Haití, que incluye 25 mil raciones alimenticias, agua, medicinas, materiales de construcción, también brigadas de obreros que trabajarán en el restablecimiento de carreteras, puentes, caminos vecinales y el sistema eléctrico en una acción realmente impresionante y que aplaudimos.
Debe establecerse un mecanismo para canalizar la cooperación HÉCTOR GALVÁN hectorgalvan122@gmail.com
Y el tema retoma una mayor vigencia, cuando escucho que las autoridades dominicanas han establecido lo que han denominado “zona diplomática”, que son campamentos o centros de acopios, vigilados y controlados por las autoridades dominicanas, pero en territorio haitiano, para canalizar dichas ayudas a aquellos que en verdad las necesitan. República Dominicana ha venido ayudando a Haití desde antes del terremoto del 2010, y desde antes del huracán Matthew.
Se calcula que hay más de un millón de haitianos en territorio dominicano que reciben ingresos y educación dominicanas. Muchos usan los centros de salud en las fronteras para dar a luz. Creo que hasta al presidente haitiano ha viajado con frecuencia al hospital de Santiago para realizar sus exámenes médicos. No hay en Haití un centro médico de calidad. Eso es también colaboración. Pero de lo que se trata aquí es que se pueda articular de manera coordinada e institucional un mecanismo de cooperación entre la ayuda internacional, la República Dominicana y Haití, que permita que las empresas dominicanas puedan suplir muchas de las necesidades que Haití necesita, no necesariamente como donación; que el gobierno dominicano pueda
Ira en la política
E
l estado actual de nuestro ciclo de elecciones en los Estados Unidos ha puesto de manifiesto un nivel de ira y un discurso que jamás había visto en mi vida. Estamos en presencia de una abierta hostilidad y los ataques personales directos a un nivel que hace que los desagües parezcan ser un manantial de agua clara y cristalina. Las posiciones políticas, las políticas y los registros son sin duda un producto de debate en el ciclo electoral. Sin embargo, nuestros candidatos, así como el votante han dado lugar a un nivel de ataques personales, no sólo de los candidatos en sí, sino también de los familiares de los candidatos. En otras épocas los cónyuges de un candidato y sus hijos eran considerados como “intocables” no sólo por los candidatos, sino también los medios. Hemos sido testigos en las campañas actuales, de un nivel de insultos y ataques personales que no son apropiadas ni siquiera en un burdel, de hecho, en algunos casos, podríamos ser sacados de un lugar como este por expresarnos con este tipo de lenguaje. Tras una reflexión personal, debo admitir que he participado en bromas políticas que pueden ser interpretadas por debajo de los niveles diplomáticos. He respondido a un sinnúmero de opiniones personales en los
Este ciclo electoral es irreparable, hemos cruzado muchas líneas BOB SATAWAKE medios sociales, que en algunos casos era innecesario y sin mérito. A fin de cuentas, yo no pretendo ser perfecto, soy un ser humano. Por otro lado, no soy un candidato para un cargo público. El estado actual de las cosas en nuestra arena política se ha vuelto tan marginando que casi nadie es inmune a dar respuestas reaccionarias. Los medios profesionales y sociales de comunicación nos animan a participar en este diálogo dándonos el cebo de titulares inflamatorios e informes con trasfondos de diferentes opiniones. Los resultados de este tipo de respuestas de comunicación no informan al público, ni aumentan el nivel de conciencia sobre los problemas actuales. Solamente inicia una ira que continúa perpetuando hostilidad y violencia. Violencia, sí. Hemos visto un aumento en el nivel de ira en nuestra sociedad que en vez de utilizar el diálogo adulto para encontrar un terreno común sobre el cual podamos resolver nuestras diferencias, estamos instituyendo el uso de insultos e insinuaciones que ha dado lugar
actuar como un garante de una gran parte de la ayuda internacional para que esas ayudas sean canalizadas con un criterio de eficiencia, transparencia y de impacto en la vida de aquellos necesitados y de las verdaderas necesidades del pueblo haitiano. Así como fue rápida la visita del primer mandatario dominicano a Haití para ver sus necesidades, y fue rápida la reacción del gobierno dominicano al pedido haitiano, asimismo, convendría analizar y evaluar con rapidez el establecimiento de ese mecanismo diplomático de triangulación para la cooperación internacional en Haití, que sea vía República Dominicana, estableciendo no solo centros de acopios, sino también mecanismos de control y de vigilancia para lograr su efectivo impacto en el pueblo haitiano y en sus instituciones. a un nivel de violencia en ciertos sectores nunca antes visto. ¿No estamos asombrados de que los candidatos están dispuestos a atacar públicamente la apariencia física de las esposas de sus oponentes (como si ellas no fuesen dueñas de un espejo) y debido a la lealtad a su partido respaldar finalmente a ese candidato, sin ni siquiera una disculpa pública? ¿Nos horrorizamos con el hecho de que los periodistas estuviesen dispuestos a criticar públicamente la vestimenta de la hija de un funcionario electo en una inauguración, que debo aclarar que era más que adecuado para una joven de su edad, y sin embargo estos profesionales no sufrieron de consecuencias por su responsabilidad en dicho hecho? Hay que preguntarse por qué se han vuelto aceptable estas tácticas de distracción. Debo preguntar… ¿Cuando llegó a ser socialmente aceptable que un hombre criticase públicamente la apariencia de la mujer de otro sin decoro? ¿Cuándo llegó a ser socialmente apropiado que un periodista “profesional” criticase la apariencia de la hija de otro hombre por la ropa que eligió llevar? Uno debe concluir que la única motivación detrás de este tipo de comportamiento es instigar la ira. Como una persona que vive una vida muy pública o cualquier persona que opta por presentarse a sí mismo para la aceptación pública o como candidato a un cargo público se debe aceptar el ocasional comentario inapropiado, sin embargo, cuando se ataca a mi cónyuge o el hijo de un funcionario electo, usted ha cruzado una línea que una disculpa pública no puede reparar. Sin duda, este ciclo electoral es irreparable, nosotros como sociedad hemos cruzado muchas líneas. Hemos permitido que colectivamente la integridad de nuestro proceso se denigrase a niveles inimaginables. Sin embargo, podemos y debemos comenzar el proceso de sanación ahora. Todavía tenemos la oportunidad de internalizar la ira que ha sido forzada sobre nosotros y sanar nuestros corazones y almas. Tenemos la oportunidad de buscar la verdad más allá del engaño intencional que se nos ha presentado y encontrar una solución personal que nos permita desarrollar una posición verdaderamente objetiva. Para el futuro de la sociedad y de nuestras democracias, no podemos ignorar el daño que hemos creado, sino reconocer la oportunidad de participar en un respectivo diálogo por el bien de nuestro pueblo. Voten en este ciclo electoral con una mente clara, el corazón y el alma y permitan que sus voces sean escuchadas sin filtro alguno. Al final del día, usted tiene una opción, una opción de participar con ira o de participar con objetividad. Una evaluación objetiva de un candidato nunca surgió de... la ira en la política.
Más 19 mil millones de pesos han sido aportados al seguro por discapacidad
H
ace 15 años que entró en vigencia la Ley 87-01, que crea el Sistema Dominicano de Seguridad Social, un instrumento y promesa de Justicia Social con el que se pretendió cerrar la brecha de la desigualdad en los servicios de salud y crear un sistema que asegurara a los trabajadores y sus familiares una pensión por vejez y sobrevivencia. A 15 años de la existencia del sistema existen lagunas, falta de información, trabas burocráticas y otras condicionantes que han provocado altos niveles de decepción entre quienes nos habíamos forjado ilusiones sobre el particular. El sistema contempla innumerables servicios a los beneficiarios, pero la mayoría los desconoce y solo nos enteramos cuando
Familiares de fallecidos enfrentan dificultades para cobrar fondos ALTAGRACIA PAULINO chocamos con la realidad al llevar a alguien a una emergencia, cuando se trata de salud y lo que nos provoca esta entrega: los beneficiarios de una pensión por sobrevivencia. Una pensión de sobrevivencia le toca a los cónyuges e hijos del afiliado que cotizaron en el seguro de discapacidad y sobrevivencia, a través de las empresas donde laboraban, siempre que la empresa estuviera al día en el pago a la TSS, la que a su vez coloca esos fondos en una AFP para
su posterior pensión; si uno de los dos fallece, le toca al que sobrevive, que si tiene 65 años la AFP debe entregar la totalidad de lo acumulado, si es menor de 65 años le toca la pensión del cónyuge al que sobrevive y a sus hijos. La ley establecía un plazo de dos años para hacer la reclamación pero hubo una modificación que subió hasta los 7 años el tiempo para reclamar-no debe haber plazo cuando de dinero se trata, debería estar disponible siempre porque es lo justo, nadie debe quedarse con el dinero de otro y es un derecho fundamental-. La falta de información es bárbara y comienza con el empleador, que nunca le informa al empleado cuál es la AFP donde hace sus aportes. El sobreviviente vive una
especie de calvario y muchos han abandonado el reclamo por las trabas existentes para llegar hasta su dinero. Una señora nos contó que para reunir sus “evidencias” debía gastar 15 mil pesos para cobrar 12 mil y decidió abandonar el reclamo. Según datos de la DIDA, se ha negado el 52% de las pensiones de sobrevivencia y de acuerdo a un estudio reciente realizado desde el 2003 a julio del 2015, se ha aportado la suma de 19,900 millones de pesos al Seguro por discapacidad y sobrevivencia pero solo el 1.6% de esos recursos han sido otorgados en pensiones. Los asegurados necesitan más información para que el dinero que se la ha deducido a los trabajadores llegue donde debe estar.
EL PAÍS
Viernes 14 de octubre de 2016
Intec y Ademi capacitan sobre violencia Lourdes Contreras pide a sociedad involucrarse y prevenir ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do
La coordinadora del Centro de Estudios de Género del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec), Lourdes Contreras, dijo ayer que la violencia en todos los sentidos no es solo responsabilidad de las autoridades sino que es colectiva, porque afecta a todos de una forma u otra. Indicó que no hay que esperar a que la Policía o el Sistema Judicial sean proac-
OSI MÉNDEZ
Presidente de JCE niega que margine GLTB, cumple ley
ZOOM
Curso Cabrera hizo esos planteamientos en un curso de capacitación sobre prevención y el abuso infantil a mujeres microempresarias de Azua y Santo Domingo Oeste. El curso fue organizado por el Centro de Estudios de Género de Intec y la Fundación Banco Ademi. Coordinadora Centro de Estudios de Género, Lourdes Contreras.
tivos, ya que el involucramiento de la mayor cantidad de actores, aunque no sean víctimas o familia de la víctima, pueden ayudar o prevenir de manera efectiva la violencia, siendo la más común la intrafamiliar y el abuso infantil.
“La violencia es uno de los principales problemas de caracter social de la República Dominicana, pero definitivamente la violencia contra las mujeres, en la familia, el abuso infantil son las más graves y eso tiene que ser manejado desde lo
comunitario”, expresó.
Dar apoyo. Cabrera explicó que la acción comunitaria es la que está en las mejores posibilidades de dar apoyo emocional y acompañamiento a las víctimas de violencia. f
El presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario Márquez, rechazó ayer que la institución discrimine a la comunidad Gay, Lesbiana y Transexuales (GLTB) y resaltó que dan un tratamiento igualitario a todos los ciudadanos sin importar sexo, religión o condiciones sociales o económicas. Pero aclaró según una nota, que debe ceñir su trabajo a todo lo establecido por la Constitución y las leyes, que establecen que el matrimonio debe darse entre un hombre y una mujer, y que para modificar esa situación hay que reformar la Carta Magna.
Juez Hernández Peguero, del TSE, dice busca presidencia JCE y Potentini aspira sea de consenso
Ozoria y Collado seguido por turistas al caminar por parque Colón.
Collado y Ozoria acuerdan trabajar por pobres de SD
PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do
L
Doctor Hernández Peguero.
ZOOM
Transparencia Vidal Potentini dijo que cree en la democracia y en la facultad indelegable que tienen los miembros del Senado de seleccionar a estos órganos constitucionales. Señaló que su aspiración es que el proceso continúe de manera transparente y abierta de conformidad con la Constitución. El postulante significó que, en todo caso, "lo ideal es que se defina un perfil y que se busque un consenso para que sean hombres y mujeres que vayan marginados de las pautas políticas.
Senador Dionis Sánchez.
Doctor Trajano Vidal Potentini.
compromisos, pautas políticas o acuerdos de aposento. Sobre la impugnación que hizo a su candidatura Guido Gómez Mazara, el juez Hernández Peguero dijo que a ese ciudadano le asiste todo el derecho que la Constitución y la democracia consignan. "Ustedes que me conocen saben que mis decisiones siempre han estado centradas en la imparcialidad y la objetividad", dijo. "Yo, como fiscal, nunca perseguí a nadie por cuestiones políticas, ni tampoco como juez", subrayó.
Luego de recordar que fue pre-candidato a síndico de Distrito Nacional por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Hernández Peguero consideró que la impugnación de Gómez Mazara no fue legal. "Cuando sea presidente (de la JCE) voy a impulsar estos proyectos", expresó respecto a los de leyes de Partidos y del Régimen Electoral. "Si estoy aquí participando es porque me interesa ser presidente de la Junta Central Electoral y, con Dios por delante, podré seguir sirviendo a mi país", dijo. f
Patana cemento choca contra yipeta y negocio Zona Colonial OSI MÉNDEZ
No hubo heridos, paso patanas está prohibido Zona ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do
Una patana cargada de cemento chocó la madrugada de ayer con una yipeta tipo Hummer, perdió el control y se estrelló contra un establecimiento comercial en la avenida Independencia esquina Palo Hincado, de la Zona Colonial, sin que se registraran heridos. Según testigos, el conductor Starlin Antonio Mota Aquino, habría perdido el control de la patana al tratar de evitar impactar la Hummer, que transitaba por la Padre Billini, que aunque quedo destrozada, sus dos ocupantes salieron ilesos. No ofrecieron sus nombres.
El texto indica que el funcionario respondió una pregunta de periodistas que asistieron a su despacho a propósito de la visita de la directora de la Oficina Nacional de Estadísticas, (ONE), Alexandra Izquierdo, para gestionar un acuerdo en el que la JCE proporcione datos vía electrónica, “que hasta ahora lo hacemos no tan rápida y manual”. Al respecto, Rosario informó que en los próximos días técnicos de ambas entidades establecerán el marco final del convenio, que ratificará el pleno. El texto dice que Izquierdo agradeció la disposición de recibirle y apoyarle. f BIENVENIDO MEJIA
Comisión Senado evalúa otros 16 y deja 50 próxima semana
a comisión especial del Senado entrevistó ayer a otros 16 candidatos a miembros de la Junta Central Electoral (JCE) para completar 171 evaluados, entre ellos el juez José Manuel Hernández Peguero, del Tribunal Superior Electoral (TSE), quien, tras admitir su ejercicio político, dijo que busca presidir la institución electoral basado en su conducta transparente, moral, íntegra y en su formación cristiana. Otro de los entrevistados fue el doctor Trajano Vidal Potentini, de la Fundación Justicia y Transparencia, quien consideró quimérico que se pueda marginar a la clase política de este proceso, aunque destacó que lo ideal es que se busque un consenso para seleccionar a hombres y mujeres sin
HOY 11A
El accidente ocurrió a las 4:00 de la madrugada.
La patana R421, placa F010877 pertenece a la empresa Domicen Dominicana y chocó contra el establecimiento Única Desechable, propiedad de Dory Cury de Mejía. La señora se quejó de que a pesar de que está prohibido el tránsito de vehículos pesados por la Palo Hincado, de todas forma circulan por esa vía.
Indicó que en su negocio hay daños incalculables, porque afectó la entrada del negocio, perdieron la venta del día, y la tubería del agua de una casa del al lado se rompió. Debido a que la patana estaba atravesada en la Palo Hincado, se produjo un gran taponamiento. El transito fue restablecido a partir de las 3:00 de la tarde. f
JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do
La Arquidiócesis de Santo Domingo y el Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) acordaron trabajar juntos a favor de los más necesitados, especialmente creando espacios que alejen a los jóvenes de los vicios y los acerquen a Dios. Ayer el arzobispo de SD, Francisco Ozoria, visitó al alcalde del Distrito (DN), David Collado, en el Palacio Consistorial, donde se reunieron por más de una hora y donde decidieron formar una mesa técnica de trabajo con esos fines. Tras la reunión, el alcalde Collado se
comprometió trabajar junto al Arzobispado por los más necesitados, identificando lugares donde se puedan construir capillas conjuntamente con canchas deportivas. Explicó que se formarán comisiones en la mesa de trabajo para identificar las acciones a desarrollar en corto, mediano y largo plazo, tras señalar que las soluciones a los problemas corresponden a todos los sectores, incluyendo a las iglesias. Ozoria mostró preocupación por el estado de vulnerabilidad en que habitan miles de familias en las márgenes de ríos y cañadas, así como en pendientes peligrosas. f
12A HOY
EL PAÍS
Viernes 14 de octubre de 2016
UROLOGÍA DE HOY DRA MERYCARLA PICHARDO Uróloga
Haití sobrevive dentro de una miseria ensañada con su existencia FÉLIX DE LA CRUZ
Impotentes, ven pasar cargas de comida que todos necesitan, pero que va a los recién afectados Buenos días, en esta oportunidad le escribo por una inquietud que tengo acerca del pene de mi hijo, espero que solo sean cosas mías. Mi hijo actualmente tiene 1 año y 5 meses y yo he notado desde los 6 meses que el tamaño de su pene sigue igual, le pregunté al pediatra y me dijo que era normal el tamaño, sin embargo estoy intrigada y más cuando entro a Internet y averiguo sobre ese problema. Además el pene de mi hijo si le doy para bajar el cuerito pero le molesta y a veces le duele. Espero me ayude a descifrar si mi hijo tiene o no micro pene y como lo podría ayudar. El tamaño del pene es una preocupación frecuente en todas las consultas urológicas. El pene se desarrolla en el niño por estimulo de dos hormonas: la testosterona y la hormona de crecimiento. Los niveles elevados o picos de estas hormonas en un momento dado son los que van a estimular el crecimiento peneano. Los primeros picos importantes de testosterona que pueden influenciar el aumento del tamaño del pene se observan entre el tercer al sexto mes hasta el año de nacimiento del niño (un recién nacido a termino tiene una longitud peneana de 3.5 cm en elongación máxima); luego no volvemos a ver picos importantes de testosterona hasta la pubertad que sucede alrededor de los 12 años, aunque esta edad es variable. Debido a esto hay muy poca diferencia en el tamaño del pene entre un niño de un año y uno de 10 o 12 años de edad. Mas bien tiende a ser una percepción errónea de que el pene es más pequeño porque el niño ha crecido sin embargo el pene se queda de igual tamaño. Otro aspecto mencionado en su pregunta es la retracción del prepucio (piel que recubre el pene). En condiciones normales el prepucio debe retraerse sin ninguna dificultad y sin ocasionar trauma, dolor o laceraciones. Si esta teniendo inconvenientes en este sentido probablemente sea recomendable hacer una circuncisión, ya que este trauma constante produce un proceso de cicatrización que dará continuidad y/o empeorara el problema. *Urus: grupo de urólogos vanguardistas superespecializados distribuidos en diferentes centros de la ciudad. URUS urologia de vanguardia urus.correo@gmail.com
SORANGE BATISTA Haití
L
acerados por la miseria que los arropa e impotentes ante una realidad que parece no tener fin, los haitianos se levantan día tras día a encontrarse con el mismo panorama. Ante otra calamidad sobre su cruel pobreza, los que ya viven en condiciones paupérrimas se tienen que conformar con seguir con la vista los camiones de provisiones que van donde los que ya no tienen ni siquiera un calificativo que defina lo que es carecer de lo mínimo. Con los labios secos del hambre, descalzos en las calles polvorientas, o sentados bajo uno que otro árbol, se limitan a ver de lejos lo que todos necesitan: comida. Desde la frontera con Jimaní ya se ve lo que existe del otro lado por la presencia de niños pidiendo. “Money, money”, repiten ante cualquier extranjero o simplemente llevan su mano hacia la boca para indicar que tienen hambre o abren sus brazos en señal de ayuda. Mientras eso ocurre, se ve a otros niños usar sus pequeñas manos para recoger el arroz que se cae al suelo desde los camiones y echarlos en las gastadas camisetas que llevan puestas y que doblan para preservar el hallazgo que puede significar su única comida.
Font Parisién. Es el primer poblado que atraviesan los camiones de ayuda. Viviendas que aparentan abandonadas, pero están habitadas, se alternan con otras más deprimidas y varias que en algún momento quedaron a medio construir. En uno que otro espacio se ven pequeñas ventas de comida o algún negocio de madera, y muy escasos puestos de venta de algún alimento. Una señora con una carga sobre su cabeza de pronto descansa su cuerpo sobre sus piernas flexionadas, baja su ropa interior y orina sin ningún pudor. Alguien re-
Niños se lanzaron sobre una persona que botaba una bolsa de basura, se la arrebataron y la seguridad debió intervenir para controlarlos.
rrio considerado como más peligroso de Puerto Príncipe, Cité Soleil, escenario de violentos sucesos en medio de extrema pobreza.
Vista de la insalubridad del mercado de Puerto Príncipe y del transporte público.
currente en la zona dice que la escena es normal. Sin embargo, en el desolador panorama llama la atención la presencia de niños y jóvenes, cuidadosamente arreglados y con llamativos y combinados uniformes que van o vienen de estudiar. Se presume que pertenecen a las familias con niveles socio-educativos más elevados que la mayoría. Algunos se detienen a mirar el convoy, pero lo hacen de manera tímida por el temor que infunden los uniformados de la Policía Haitiana que custodian el paso con armas largas. La escena se repite en las diferentes comunidades que se suceden hasta llegar a Puerto Príncipe, donde el panorama cambia.
Centro activo. La actividad productiva es mucho más intensa en la capital haitiana, aunque la insalubridad impide olvidar donde se está. Un intenso movimiento de personas que van y vienen. Unos van harapientos, otros vestidos con corbata, más alumnos uniformados. Se nota que hay un nivel superior al de los demás poblados, pero dentro del mismo cuadro de precariedad y el tipo de negocios así lo indica. Desde el autobús en movimiento se puede adivinar lo que siente una población
Incoordinación La prensa que dio cobertura a la entrega de ayuda humanitaria de República Dominicana a Haití se tuvo que enfrentar a la delicada situación de cruzar la frontera alrededor de las 8:00 de la noche. La presidencia coordinó la entrada a Puerto Príncipe para cubrir la llegada de la ayuda y regresar antes de la noche, pero el autobús quedó bajo la guía de la Policía Haitiana que lo llevó a donde le indicaron, que resultó ser a cuatro horas de camino de Jimaní. Una vez allí no había ningún funcionario ni protocolo ni nada montado y se tuvo que pedir ayuda al general Gonnel, de Obras Públicas, para lograr que en la frontera ordenaran el paso de los periodistas y el equipo de Dicom, puesto que la frontera cierra a las 6:00 de la tarde. Luego se supo que tanto el vocero de Dicom, Roberto Rodríguez Marchena, como el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, fueron a Duvergé a otra actividad, y dejaron a la prensa a su suerte. Alrededor de las 9:00 de la noche llamaron para hacerse cargo de la situación y alojar a los periodistas en la zona.
hastiada de ser ejemplo de pobreza. Unos miran y saludan, pero otros miran con desagrado a quienes los observan. Precisamente la intervención de la Policía Haitiana frenó un intento de agresión por parte de un grupo que era desalojado de las proximidades de un par-
que de Zona Franca. Se molestaron y se aproximaron, pero sin que nada se materializara.
Basura cubre agua. Las viviendas en farallones y los importantes acumulados de basura marcan la capital haitiana. Llama la atención la presencia de cerdos en las calles, sobre todo en las zonas cercanas al mercado. Se pueden observar varias cañadas que salen de los barrios y atraviesan la ciudad en las que la basura acumulada no permite ver el agua, aunque el olor indica que son cloacales. En el mercado también se encuentra parte de la respuesta a la erosión de las montañas de Haití, con las altas pilas de sacos llenos de carbón, que sirven como elemento esencial para encender los anafes que también venden en distintos puestos, porque ahí la mayoría de haitianos cocina los alimentos que consiguen. A esa venta, que es la principal, se suma la de hielo, frutas, vegetales, verduras y pescados secos. Todo aquello alternado con montañas de basura que también se acumulan en las calles principales y casi en todas las direcciones. Además de ser el lugar que concentra la mayor venta ambulante dentro del vecino país, también es una de las vías de acceso al ba-
Como en África. El espacio en que el Ministerio de Obras Públicas instaló su campamento de trabajo fue rodeado por niños y algunos adultos que esperaban que allí se llevaría comida, pero solo están los camiones de trabajo. Una escena triste dirigió la mirada de muchos que estaban allí por los trabajos. Un grupo conformado por más de 20 niños se fue encima de una persona que sacó una bolsa con desperdicios de comida y se la arrebató. Casi todo lo que había eran envases vacíos con restos de comida y botellas con algo de agua y a eso se abalanzaron. Se requirió que los militares intervinieran para que no se agredieran por los restos. En ese momento logró acercarse un hombre delgado y de edad algo avanzada que solo alcanzó a decir que el huracán le llevó la casa y que anda buscándose la vida. Tiene 14 hijos. En tinieblas. Así lucen la mayoría de los poblados de Haití entrada la noche. El caos del tránsito en las calles de Puerto Príncipe alcanza su máxima expresión, mientras que se ve duplicada la cantidad de personas en las calles. En las comunidades más apartadas, como en Font Parisien, se ven algunas fogatas encendidas para iluminar y dentro de las casas se alcanzan a ver pequeñas lámparas. Así esperan el siguiente día, a la luz del fuego hacen una pausa que solo sirve de descanso a una rutina de mucho esfuerzo y pocos resultados. f
Epidemiología registra 107 muertes maternas 2016 El año pasado hubo un registro 123 defunciones ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do
El sistema epidemiológico registra la muerte de 107 madres, 61 de esas defunciones ocurrieron en cuatro provincias. Para ese mismo período el año pasado se notificaron 123 muertes maternas, siete de ellas obstétricas tardías.
Ese año, el 60%, 74 mujeres de las que fallecieron residían en Santo Domingo, 40 en San Cristóbal, 11 en San Pedro de Macorís, 9 en Santiago, y 8 en La Vega. Este año la región Metropolitana registra 37 muertes maternas durante todo el año y el Cibao Norte registra 14 defunciones maternas. Las regiones Cibao Central tiene 10 muertes maternas; Occidental 7 y Nordeste 5. La información está colgada en el boletín epidemiológico número 38
Fachada del Ministerio de Salud.
del Ministerio de Salud Pública. Esta semana se notificó una muerte materna correspondiente a una mujer de 25 años, con 22 semanas de gestación y residente en San José de Ocoa. Para la Organización Panamericana de la Salud (OPS) una muerte materna constituye una tragedia familiar y social. Las 107 muertes maternas que se han notificado son auditadas por los comités de mortalidad materna que funcionan en los
hospitales. Tanto la mortalidad materna como la infantil son dos renglones de trabajo priorizados por las autoridades En cuatro regiones ocurrieron 61 muertes, donde la región Metropolitana fue la de mayor número de caso. En cuanto a la edad de las fallecidas, 16 muertes pertenecen a mujeres con edades entre 15 y 19 años. En cuanto a las infantiles entre las semanas 35 y 38 han sido notificadas 156. f
Viernes 14 de octubre de 2016
HOY 1B
FALTAN
Deportes
12 DÍAS PARA LA
NBA
, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911
Viene la Pelota Invernal
Faltan 6 DÍAS Diario
En los Playoffs AP
LOS DODGERS Avanzan a Serie de Campeonato de la LN
El rival. Tras eliminar a los Nacionales, enfrentarán ahora a los Cachorros
WASHINGTON. AP. Clayton Kers-
haw logró al fin una actuación memorable en los playoffs, al conseguir los dos últimos outs como cerrador improvisado, y los Dodgers de Los Ángeles superaron el jueves 4-3 a los Nacionales de Washington para avanzar a la Serie de Campeo-
nato de la Liga Nacional. En el noveno inning del quinto y definitivo juego y con la tensión al máximo a las 12:30 de la medianoche, Kershaw subió al montículo. Retiró a Daniel Murphy con un globo y ponchó a Wilmer Difo para dar fin a la emocionante serie.
Los Dod. gers de los Angeles ganaron los últimos dos compromisos de la serie divisional de la Nacional
Kershaw, tres veces ganador del trofeo Cy Young en la Nacional, lanzó apenas dos días después de laborar seis innings y dos tercios en el cuarto juego. Cumplió su primera aparición como relevista desde los playoffs de 2009. Ingresó cuando había un
out del noveno capítulo, luego que Kenley Jansen, el cerrador habitual de los Dodgers, realizó 51 lanzamientos, la mayor cifra en su carrera. Ingresó en el séptimo episodio, e impuso una marca personal, al sacar siete outs. La serie ante los Cubs inicia mañana. f
Justin Turner al momento de conectar un triple remolcador de dos carreras en la séptima entrada del quinto partido de la serie divisional ante los Nacionales.
2B HOY
DEPORTES
Viernes 14 de octubre de 2016
Diario
Con los Inmotarles
Ceremonial 50 años. El Comité Permanente del Pabellón de la Fama afirmó que todo está listo para el acto del domingo; los electos inmortales recordaron muchas anécdotas en sus faenas con las Selecciones Nacionales donde defendían la bandera nacional en los eventos del Ciclo Olímpico
La clase de oro fue presentada ayer por el Pabellón
Desde la izquierda, sentados, figuran Eugene Richardson, César Padrón, Juana Arrendell, Cosiris Rodríguez, Joelle Schad, Cristóbal Marte, Ramón Smith y Humberto Rodríguez. Detrás y de pie, se observa a Fernando Teruel, Marcos Jiménez, Rolando Miranda, Luis Scheker, Mayo Sibilia, Carlos Lamarche Rey, José Rodríguez Conde, Magnolia Concepción y Rafael Damirón, del Pabellón de la Fama
porque trabajé por más de 60 años fomentando el deporte, la educación física y la recreación”, explicó el veterano forjador de profesionales de educación física.
JOSE CACERES josecaceres25@hotmail.com
arios de los electos al Pabellón de la Fama, donde serán inducidos el próximo domingo, revivieron grandes momentos ayer al ser presentados por el Comité Permanente del Pabellón de la Fama, en un bonito acto en el Club Naco. En ese encuentro se anunció que el 50 Ceremonial del domingo será dedicado a Luisito Pie, atleta de Tae Kwon Do que ganó medalla de bronce en los pasados Juegos Olímpicos y se hará un reconocimiento a David Ortiz, quien se acaba de retirar de las Grandes Ligas. El doctor Luis Scheker Ortiz, presidente del Comité Permanente, declaró que todo está listo para el Ceremonial del domingo y recalcó que mañana sábado habrá un ensayo general. Ortiz estuvo acompañado por Carlos Lamarche Rey, vicepresidente; Rolando Miranda, secretario general y los miembros Fernando Teruel, José Rodríguez, Conde, Magnolia Concepción, Rafael Damirón, Marcos Jiménez y Luis Ramón Cordero.
V
Los asistentes. Entre los ocho futuros inmortales presentes estuvo el exbaboloncestista Eugene Richardson, el único de los deportistas estadounidenses que serán exaltados en la Clase Especial del 2016. Ralph Garr y Mickey Mahler
Mayo Sibilia
David Ortíz
Luisito Pie
Magnolia Concepción
ZOOM
Sibilia y Magnolia hacen historia La destacada entrendora de voleibol Mayo Sibilia se convertirá este domingo en la “Primera Mujer” en dirigir los trabajos del Pabellón de Voleibol, para la cual fue escogida el año pasado. Mientras que Magnolia Concepción, exvoleibolista, también se convirtió ahora en la primera mujer que entra a formar parte del Comité Permanente del Pabellón de la Fama. El Ceremonial será el domingo a las 10:00 de la mañana en el Olímpico.
se excusaron por motivos de salud y no vendrán al acto. Ramón Smith, en taekwondo; los propulsores Cristóbal Marte, César Padrón y Humberto Rodríguez; las exmedallistas de Juegos Panamericanos y de Centroamericanos y del Caribe Juana Arrendell, Joelle Schad y Cosiris Rodríguez hicieron acto de presencia en el encuentro con la prensa ayer en el club Naco.
Desde la izquierda figuran César Padrón, Cristóbal Marte, Eugene Richardson, Humberto Rodríguez y Ramón Smith. Sentadas y en el mismo orden, Juana Arrendell, Cosiris Rodríguez y Joelle Schad.
Palabras iniciales. El doctor Scheker Ortiz, presidente del Pabellón de la Fama, tuvo a su cargo las palabras de bienvenida y elogió el proceso de preselección y de selección por parte de los tres organismos responsables de la depuración y selección, como fueron los miembros del Comité Permanente, el Comité de Veteranos y los integrantes de las Asociaciones de Cronis-
tas Deportivos de todo el país. El notable periodista Roosevelt Comarazamy leyó la semblanza de los deportistas y resaltó sus cualidades deportivas y humanas. Después fueron presentados los deportistas, quienes agradecieron al Pabellón de la Fama haberlos tomado en cuenta.
Mucha emoción. Cosiris Rodríguez, la primera atleta
del Proyecto Nacional de Voleibol nacido en 1993 que alcanza la inmortalidad deportiva, dijo que siente mucha emoción y que está feliz por haber alcanzado ese alto honor.
Los 60 años de Padrón. César Padrón dijo: “Sin modestia, yo esperaba esto. No sabía cuándo llegaría, pero estaba confiado que iba a producirse en cualquier año
Juana Arrendell. La exsaltadora, ganadora de medalla de oro en Juegos Panamericanos y tres veces campeona en Juegos Centroamericanos en la prueba de salto de altura, dijo que la inmortalidad “me honra” y que es “algo especial”. Cristóbal Marte. Este deportista que colocó a esta disciplina y al país en lugares impensables, definió su elección en una sola palabra: agradecimiento. También dijo que la acepta, pero que no se considera merecedor de la inmortalización. “Lo considero inmerecido y creo que me queda grande, pero aprovecharé esta oportunidad que Dios me dio en este deporte, un deporte que me era ajeno”, dijo el dos veces ministro de Deportes y quien fue un atleta de velocidad en motocross, kartismo y automovilismo. Muy alegres. También hablaron a la prensa el doctor Humbero Rodríguez, Joel Schad, Ramón Smith y Eugene Richardson, quien afirmó que se siente como en su casa y jamás pensó que 32 años después de llegar al país lo exaltarían. Se excusaron por no poder asistir ayer Luis Felipe López, Luis Polonia, Vladmir Guerrero y Wanda Rijo. f
DEPORTES
Diario
Viernes 14 de octubre de 2016
HOY 3B
En las Noticias
CND remodelará 48 estadios CARLOS ALONZO.
Acto. Danilo Díaz saluda alianza con la CND para reparar los estadios GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com
a Cervecería Nacional Dominicana (CND) hará un gran aporte en favor del deporte, con la alianza público-privada con el Ministerio de Deportes, con la reparación el próximo año 48 estadios de softbol y béisbol restantes, de 80 que ofreció rehabilitar con motivo del 80 aniversario de la empresa. Ya entregó 32, uno por cada provincia y el Distrito Nacional. Con esta medida de la firma cervecera se benefiarán varias provincias y municipios del país, en especial los atletas que practican el béisbol y el softbol. El anuncio fue hecho ayer en un encuentro que encabezaron el ministro de Deportes, Danilo Díaz, y el director de Asuntos Corporativos de CND, Ramón Franco, quienes valoraron la
L
Los viceministros de Deportes Juan José Báez y Soterio Ramírez, el ministro de Deportes, Danilo Díaz; Ramón Franco, Melissa Martínez y Luis Rubio, ejecutivos de la Cervecería Nacional Dominicana, durante el acto celebrado ayer para anunciar la actividad de los estadios.
decisión como muestra del aporte conjunto de los sectores público y privado a favor de la actividad muscular y recreativa de la nación. Franco lo presentó como un proyecto social que va más allá de un aporte de la Cervecería a favor del desarrollo del deporte. Dijo que también contribuye al esparcimiento y sana entretención de las comunidades más necesitadas del país. “Ya hemos entregado los primeros 32 estadios completamente remozados, uno por cada provincia, que desde 2015, estas comunidades están haciendo uso de esas
ZOOM
Apoyo al deporte El ministro Danilo Díaz explicó que el mantenimiento de las instalaciones deportivas “es uno de los desafíos que tenemos”. Reconoció los pasos que en ese sentido dio la gestión anterior, la que se comprometió continuar. Habló de cohesionar la inversión pública y privada a favor del deporte . El ministro de Deportes, Danilo Díaz, agradece el apoyo de la CND.
instalaciones, sacando el mejor provecho, dadas las buenas condiciones de las mismas”, dijo Franco. Agregó que el impacto positivo que ha tenido esta eje-
cutoria es el orgullo de la CND y sirve de estímulo para seguir trabajando en este proyecto a beneficio de nuestra gente, lo cual se ratifica con el anuncio del
arreglo de los 48 estadios de softbol y béisbol restantes de los 80 que se comprometió, dentro de la alianza con el Ministerio de Deportes, junto al incumbente.
Díaz resalta alianza El licenciado Díaz manifestó que para el ministerio, lo anunciado “entra en el contexto de lo que hemos estado promoviendo desde el inicio de la gestión, un Pacto Nacional del Deporte en el que hemos subrayado y acentuado la necesidad de que todas las instituciones y organizaciones públicas y privadas puedan converger en un pacto que direccione los aportes al desarrollo del deporte”. Acotó que la iniciativa de CND entra en lo que es la inversión privada en el deporte, que calificó de cuantiosa, igual que la que hace el Estado dominicano, lo cual hace que este sea el país que hace la inversión más cuantiosa en el deporte, cuando se suma la que realizan ambos sectores. “Siempre hará falta más (recursos), pero si logramos racionalizar y direccionar hacia dónde llevar la inversión que hacemos, se lograrán los resultados que deseamos”, expresó el ministro Díaz, a quien acompañaron los viceministros Soterio Ramírez, de Deportes para Todos, y Juan José Báez, administrativo. Indicó que esta modalidad de apoyo de la Cervecería, que respalda el ministerio, debe ser replicada. f
4B HOY
DEPORTES
Viernes 14 de octubre de 2016
Diario
Desde San Francisco de Macorís
FANÁTICOS CARLOS ALONZO
Vista frontal del estadio Julian Javier, hogar de los Gigantes del Cibao, en la ciudad de San Francisco de Macorís, provincia Duarte.
Desean celebrar otra corona Caravana. Coinciden en asegurar que San Francisco no registra otro acontecimiento que haya movilizado tanta gente como la caravana para celebrar la corona del 2014-2015 INFORME ESPECIAL
Seguidores de los Gigantes del Cibao
PRIMITIVO CADETE primitivocadete@gmail.com SAN FRANCISCO DE MACORÍS.
a ciudad de San Francisco de Macorís ha tenido muchos momentos memorables en el ámbito deportivo, pero el más celebrado de su historia reciente es la corona ganada por su equipo de béisbol, los Gigantes del Cibao, en la temporada 2014-15. Fanáticos que fueron consultados coinciden en señalar que ningún otro evento había movilizado tanta “gente” como la caravana con la que fue celebrado ese triunfo. “Nunca había visto tanta gente junta como en esa celebración”, dijo Luis Enrique María (Micles), quien se identificó como un fanático de los Gigantes desde su primera temporada en el 1996. Expuso que le gustaría ver de nuevo a los francomacorisamos gozando tanto como en esa campaña y tener una celebración igual, con una caravana que movilice “a todo el pueblo”, co-
L
mo en el 2015. Agregó que está optimista para el torneo que se inicia el día 20 de este mes. “Se ha estado estructurando un buen equipo, observamos un gran talento y los Rizek no se duermen y muestran mucha disposición para hacer lo que sea necesario en busca de la corona”, añadió. “Aquella vez gozamos mucho y queremos volver a gozar”, dijo.
Otro fanático. Harlyn Alexandre García sostiene que la familia Rizek ha hecho a los Gigantes un equipo La próxi- competitivo y . ma tem- que no escaporada del timan esfuerbéisbol oto- zos para inño-invernal vertir en la se inicia el 20 contratación de este mes de buenos recon los seis fuerzos. equipos que Recuerda la conforman la celebración Lidom del triunfo y asegura que fue algo sin precedente en la historia deportiva de San Francisco de Macorís. “Con Dios delante creo que este año seremos campeones”, dice. Destaca como un elemento clave la contratación de Ismael Cruz, como gerente general, quien atribuye gran capacidad, buenos contactos y conocimientos con el mundo del béisbol moderno.
FANATICOS OPINAN
Harlyn Alexandre García
Wilgen Brito.
Chamory Tejada
Luis Enrique María (Micles)
‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ Estamos optimistas porque se han realizado buenos movimientos. Me gusta la contratación de Ismael Cruz como gerente. Ese hombre sabe de béisbol y tiene las relaciones”.
Como director provincial de Deportes, hemos estado trabajando en coordinación con los Gigantes para mantener bien el estadio y observo que se respira aire de campeón”.
Los Gigantes cuentan con el material humano para ganar el próximo campeonato. Lo que está por verse es si sus jugadores se integrarán y darán el cien por ciento en el terreno de juego. S i es así, ganaremos”.
Soy fanático de 20 años de los Gigantes y no recuerdo en (San Francisco de) Macorís una celebración que reuniera tanta gente como cuando se hizo campeón en el 2015”.
Gigantes y que no logra superar es el que le causó la salida del equipo de Alexi Casilla.
“Casilla era un ícono de los Gigantes, como lo es Luis Polonia de las Aguilas”, agregó. Otro de los fanáticos consultados fue Chamony Tejada, quien sostiene que los Gigantes cuentan con el material para ganar el campeonato. “Lo que está por verse es si todos sus jugadores se incorporarán y dan el cien por ciento en el terreno de juego”, expuso. “Si participan desde temprano en la temporada, seremos campeones”, agregó. García es otro de los fanáticos que añora volver a celebrar un campeonato. f
Vista desde los jardines del estadio Julián Javier.
“El draft también nos favoreció, permitió la adquisición de buenos talentos y se ha redondeado un buen
equipo. Estamos optimistas”, dijo. García afirmó que el único dolor que tiene con los
DEPORTES
Viernes 14 de octubre de 2016
Diario
HOY 5B
En la Pelota
Juegos del Escogido por Digital 15 Acuerdo. Fue firmado por Bonetti y Gómez La transmisión televisiva de los partidos de los Leones del Escogido, campeones nacionales, se realizará a través de Digital 15, del Grupo Telemicro. Los empresarios José Miguel Bonetti, vicepresidente del Escogido, y Juan Ramón
Gómez Díaz, presidente del Grupo Telemicro, formalizaron el acuerdo para la temporada de béisbol profesional que se inicia el jueves 20 de octubre. Bonetti ponderó las bondades del acuerdo, el cual “beneficia a la fanaticada roja y del béisbol”. “Hemos cerrado este pacto para asegurar que los seguidores de los Leones del Escogido cuenten con una transmisión de calidad y puedan
seguir al equipo en este torneo que esperamos sea de éxito para nuestro plantel”, expresó Bonetti. Digital 15 tiene cobertura nacional en señal HD y su programación puede ser vista en los Estados Unidos, para comodidad de la diáspora dominicana. Para la transmisión de radio, los rojos contarán con La Súper 7 FM, en los 107.7 del dial. Esta emisora pertenece a la empresa 7días y
goza de amplia cobertura.
Temporada. Los Leones del Escogido avanzan aceleradamente en su preparación en ruta a la temporada de béisbol profesional que se inicia el 20 de este mes. El equipo rojo, ganador de la pasada temporada, se ha planteado como meta revalidar su condición de campeón y en esa dirección ha estructurado un buen equipo. f
Juan Ramón Gómez Díaz y José Miguel Bonetti firman contrato.
IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do
Manfred Codik
John Gibbons, mánager de los Azulejos de Toronto.
Terry Francona, mánager de los Indios de Cleveland.
Toronto vs Cleveland En apertura hoy serie de campeonato LA Duelo. Será otro duelo de colegas y amigos del dugout y de la gerencia DAVID VENN LasMayores.com CLEVELAND.
n la primera ronda de los playoffs, el mánager Terry Francona tuvo de frente en el dugout contrario a su amigo John Farrell, llevando
E
a los Indios a un triunfo sobre los Medias Rojas y derrotando al que una vez fuera su coach de pitcheo en los Patirrojos. En la Serie de Campeonato de la Liga Americana, Francona se medirá a otro grupo de personas bien conocidas en la gerencia de los Azulejos de Toronto. Dicho duelo, que se iniciará este viernes en el Progressive Field de Cleveland, esencialmente enfrenta a dos organizaciones que vinieron de una sola. Resulta que Mark Shapiro, integrante de tantos años de la oficina central de la Tribu, dejó la presidencia de operaciones
de béisbol de los Indios en el 2015 para asumir la presidencia de los Azulejos. De paso, Shapiro se llevó de Cleveland a Toronto a Ross Atkins para ocupar el cargo de gerente general del equipo canadiense. Fueron Shapiro y Antonetti que contrataron a Francona como manager de los Indios hace casi cuatro años. "Es increíble", dijo Francona acerca de la situación de enfrentarse a amigos por segunda serie consecutiva. "Pero a lo mejor es un poco más fácil para mí (que medirse a Farrell), porque no están uniformados. "Estoy seguro de que se
ZOOM
Abridor por Toronto Los Azulejos de Toronto anunciaron que el mexicano Marco Estrada abrirá el Juego 1 de la serie contra los Indios; el zurdo J.A. Happ será el abridor para el Juego 2; el derecho Marcus Stroman será el abridor para el Juego 3 en el Rogers Centre el próximo lunes con Aaron Sánchez para el Juego 4. Abridor por Cleveland Corey Kluber volverá a ocupar el primer puesto en la rotación, que se ha integrado para hacer lo que se pueda con lo que se tiene.
sienten igual que yo: Quieren ganarnos". Efectivamente, Shapiro corroboró lo expresado por Francona. "Cuando se habla de jugar contra ellos por la oportunidad de participar en la Serie Mundial, hay una sola emoción y un solo deseo: Ganar, derrotarlos", dijo Shapiro. "Cuando se acabe todo, nos daremos un abrazo y tendremos la amistad profunda y duradera de siempre". Desde que John Hart era el gerente general de los Indios en la década de los 90, han sobresalido muchos de los integrantes de la organización tanto en Cleveland como en otros. f
Licey recibió a dos lanzadores importados Pitchers. Se trata de Rob Wooten y Josh Outman BOCA CHICA. Los Tigres del Licey recibieron dos lanzadores importados, más el infielder Buck Britton, con miras a la temporada 2016-2017 del béisbol otoño-invernal dominicano, que arranca el próximo jueves 20, con dedicatoria al doctor Alejandro Asmar Sánchez, inmortal del de-
porte dominicano. Las Operaciones de Béisbol de los Tigres, que dirige Junior Noboa, informó que para este viernes está programado el arribo de otros tres serpentineros, así como el conocido jardinero Andrew Aplin. Los primeros en arribar fueron el derecho Rob Wooten y el zurdo Josh Outman, igual que Britton, quien juega como nativo y fue adquirido por los Tigres desde el Escogido, junto al lanzador zurdo Nelson Payano a cambio Rubén Sosa
Buck Britton ya se encuentra en la República Dominicana.
y Aramis Ramírez. Los derechos Andrew Edwards y Luke Farrel, más el zurdo Jonathan Dziedzic y Aplin, quien defenderá el jardín central, llegan este viernes al mediodía. Para el sábado fue anunciada la llegada del también conocido receptor Logan Moore, quien permaneció toda la campaña anterior con el conjunto azul, así como el lanzador zurdo Tommy Shirley. El domingo es esperado Matt Wisler, un lanzador abridor derecho. f
José Ramón Peralta
La hípica de RD progresa y se avecinan mejores tiempos La hípica es uno de los deportes más conocidos y antiguos. Cuentan que en la década del 50, cuando Alonzo Perry daba palos con el Licey, ya la gente estaba viendo y jugando a los caballos en el país. Es por ello que en cualquier escenario en que se encuentre, la hípica tiene su gente. Manfred Codik es el presidente de la Comisión Hípica Nacional. ¿Quién es Manfred? Primero, un empresario rico de 85 años, y segundo, un gran amante de los caballos. El presidente Danilo Medina le pidió que “organizara” la hípica y lo ha hecho bien. Sin embargo, todavía falta mucho por hacer, y obligatoriamente, eso se hace con dinero. Manfred anda feliz porque ha recibido promesas de su amigo José Ramón Peralta de que lo apoyará. Es una buena decisión de Peralta, porque la hípica no solo es un deporte tradicional, sino que también tiene a mucha gente importante que va al V Centenario, o al menos tiene caballos. De manera que soplan buenos vientos por la hípica nacional. Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: Elreydelaradio.
6B HOY
DEPORTES
Viernes 14 de octubre de 2016
Las estadísticas
JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do
PRONÓSTICOS NFL JUEGOS DE DOMINGO
LA SUPER LÍNEA
HORA 1:00
Directo, Palé y Tripleta
1:00pm
JEFFREY NOLASCO
Hoy arranca la Serie de Campeonato de la Liga Americana entre los Azulejos de Toronto y los Indios de Cleveland. Desde ya se perfila será de pura candela por la gran ofensiva mostrada por ambos equipos en sus Series Divisionales. Marco Estrada será la carta de triunfo de Toronto, y Corey Kluber lo hará por Cleveland. Para este choque nuestro Directo: Indios de Cleveland.
1:00pm 1:00pm 1:00pm 1:00pm
JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA
HORA 8:00PM
LÍNEA 7.5 run 13
EQUIPO Toronto Indios
LANZADOR M. Estrada (R) C. Kluber (R)
GS REC 29 9-9 32 18-9
EFE 3.48 3.14
1:00pm IP 5.2 6.1
REC 6-2 10-5
EFE FECHA 3.39 10/6 3.24 10/7
OPP @TEX BOS
DEC G G
IP 8.1 7.0
H CP REC IP 4 1 1-0 19.0 3 0 2-0 17.1
EFE 0.95 4.15
Mañana viernes arranca la Serie de Campeonato de la Liga Americana, cuando los Azueljos de Toronto visiten a los Indios de Cleveland. Marco Estrada tendrá la difícil misión de frenar a la artillería de los Indios de Cleveland, la cual demostró ante los Medias Rojas de Boston que pueden marcar carreras con cierta facilidad. Estrada compiló récord de 9-9 y promedio de carreras limpias de 3.48. En la ruta le fue bastante bien con foja de 6-2 y 3.39. En su última presentación ante los Rancheros de Texas lanzó 8.1 episodios de una vuelta y cuatro imparables.En sus anteriores presentaciones tiene registro de 1-0 y 0.95. Corey Kluber será su oponente con 18-9 y 3.14. Concluyó tirando primores con 2-0 y 4.15 y en su casa alcanzó marca de 10-5 y 3.24. Blanqueó a Boston en su salida anterior con 7.0 episodios en blanco de solo tres hits. CLEVELAND.
1:00pm 1:00pm 4:05pm 4:25pm 4:25pm 8:30pm
JUEGOS DE MAÑANA LIGA AMERICANA
HORA 4:00pm
LÍNEA 13 8.5 run
EQUIPO Toronto Indios
LANZADOR J. Happ (L) T. Bauer (R)
GS REC 32 20-4 28 12-8
EFE 3.18 4.26
IP 5.2 5.2
REC 9-2 6-4
EFE FECHA 3.43 10/7 4.73 10/6
OPP @TEX BOS
DEC G ND
IP 5.0 4.2
H CP REC IP 9 1 1-0 18.2 6 3 1-1 19.1
EFE 2.41 6.05
Para el segundo choque de la Serie de Campeonato de la Liga Americana el conjunto de los Azulejos de Toronto anuncia para abrir al zurdo J.A. Happ, el cual tuvo marca durante la serie regular de 20-4 y efectividad de 3.18. Viene de vencer a los Rancheros de Texas con 5.0 episodios de una vuelta pero nueve imparables. En la carretera ha tirado bastante bien con 9-2 y 3.43. El zurdo posee marca en su carrera de 3-1 y 2.86 ante la Tribu. El su última presentación ante su oponente de esta noche tiró 7.0 entradas de una carrera, cinco hits, un boleto y 11 ponches. El derecho Trevor Bauer será su rival con 12-8 y 4.26. Viene de salir sin decisión frente a los Medias Rojas de Boston con 4.2 episodios de tres anotaciones y seis hits. De por vida 1-1 y 6.20 ante Toronto.m El lanzó 8.0 episodios de dos vueltas, cinco hits, dos boletos y 13 ponches en su última salida ante los Blue Jays. A MENOS CARRERAS.
NBA JUEGO DE HOY PRETEMPORADA HORA 7:05 8.05pm 8.05pm 9.05pm 10:05pm
LÍNEA -
EQUIPO Indiana Orlando Cleveland Chicago Miami San Antonio Goden State Denver Dallas Phoenix
MOV -
G 3 0 2 1 2 3 2 2 2 2
P 1 3 1 2 1 1 1 2 2 2
CASA 2-0 0-1 2-0 1-1 1-1 1-0 2-0 0-0 2-0 1-1
RUTA 1-1 0-2 0-1 0-1 1-0 2-1 0-1 2-2 0-2 1-1
CONF 2-1 0-0 0-0 1-2 2-0 0-1 2-0 1-2 1-1 2-2
DIV 2-1 0-2 0-1 1-2 1-0 0-0 2-0 0-1 0-1 0-0
PF 108.5 96.0 106.0 106.7 109.0 92.3 106.0 103.0 96.3 102.8
PA 102.0 104.7 102.0 104.3 101.3 88.0 89.3 108.0 100.3 103.8
RACHA G1 P3 P1 G1 G1 G3 G2 P2 G1 G1
ULTI.10 3-1 0-3 2-1 1-2 2-1 3-1 2-1 2-2 2-2 2-2
LÍNEA EQUIPO 47 Cincinnati 8New England 44.5 Baltimore 3NY Giants Carolina - New Orleans 7.5 Pittsburgh 48Miami 47 Jacksonville 1.5 Chicago 43.5 Los Angeles 3Detroit 45.5 San Francisco 7.5 Buffalo 45.5 Cleveland 6Tennesee 1.5 Filadelfia 48.5 Washington 48 Kansas City 1.5 Oakland 46 Atlanta 5.5 Seattle 47 Dallas 7Green Bay 46 Indianapolis 3.5 Houston
HORA
LÍNEA
HORA
3:30pm
LÍNEA EQUIPO MOV Western Michigan Akron Eastern Michigan Ohio Bowling Green -
3:30pm
-
7:00pm
-
3:45pm
3:30pm
2:00pm
G 0
P 1
L 0
PTS 0
CASA 0-1
RUTA 0-0
GF 0
GA 0
Nashville Edmonton
12 5U
0 1
0 0
0 0
0 2
0-0 1-0
0-0 0-0
0 7
0 4
13 -
Calgary Filadelfia
12 -
0 0
1 0
0 0
0 0
0-0 0-0
0-1 0-0
4 0
7 0
-
Los Angeles
-
0
1
0
0
0-1
0-0
4
7
5u
9:05pm
12 5.5u
9:05pm
EQUIPO Chicago
FUTBOL COLEGIAL JUEGO DE HOY HORA 7:00pm
LÍNEA 68
EQUIPO Duke
MOV 68
G 3
P 3
ATS 3-3-0
CASA 2-2
RUTA 1-1
AF 24.5
AA 21.5
O/U 1-5-0
8:00pm
31 11
Louisville Memphis
34.5 11
4 4
1 1
3-1-1 2-3-0
2-0 4-0
2-1 0-1
58.0 43.4
26.4 20.4
5-0-0 3-2-0
10:15pm
67 52.5
Tulane Mississippi State
67 52.5
3 2
2 3
3-1-1 2-3-0
2-1 1-2
1-1 1-1
31.0 25.6
22.4 26.2
3-2-0 1-4-0
10:00pm
7.5 16
Brigham Young San Diego State
7.5 17
3 4
3 1
5-1-0 2-2-1
2-2 3-0
1-1 1-1
28.2 33.6
25.8 23.4
2-4-0 3-2-0
58.5
Fresno State
58.5
1
5
2-3-0
1-1
0-4
23.5
36.3
3-2-0
RESULTADOS 1Q 1 0
NY ISLANDERS NY RANGERS
2Q 1 0
0 1
3Q 0 1
0
-
1
BOSTON COLUMBUS
0 2
DETROIT TAMPA BAY
2 0
NEW JERSEY FLORIDA
1 1
WASHIGNTON PITTSBURG
1 0
-
MINNESOTA ST LOUIS
0 1
-
CAROLINA WINNIPEG
1 1
0
ANAHEIM DALLAS
1 1
-
OT º -
3
1
0 0
-
17:45 3RO
-
-
6:30 2DO
-
2:34 2DO
-
-
1RO END
-
-
1RO END
-
-
19:30 2DO
-
-
5:09 1RO
1 2
0
-
0
2DO END
0 -
RESULTADOS DE HOY FUTBOL NFL EQUIPO DENVER SAN DIEGO
1Q 0 7
2Q 3 3
HALF -
3Q -
4Q -
FINAL 5:40 2DO
PA CASARUTA AFC 110 1-1 1-2 1-2 74 2-1 2-0 3-1 88 1-2 2-0 3-1 108 1-1 1-2 0-0 118 1-1 0-2 0-1 130 0-2 1-1 1-1 93 3-0 1-1 3-0 119 1-1 0-3 1-3 111 1-2 0-1 1-2 1 25 1-1 0-3 0-2 106 1-1 2-1 0-1 125 1-1 1-2 1-1 140 1-2 0-2 0-0 87 1-1 2-1 1-2 148 0-2 0-3 0-3 101 0-2 2-1 1-2 51 2-0 1-1 2-0 122 1-2 2-0 2-1 92 2-0 0-2 2-2 137 1-1 3-0 3-0 140 1-1 3-0 2-0 54 2-0 1-1 2-0 91 2-1 2-0 1-0 83 2-0 1-1 1-0 1-48 2-1 0-2 1-2 104 3-0 0-2 2-1
NFC 2-2 1-0 0-1 2-3 1-2 0-2 1-1 0-1 0-1 1-2 3-1 1-2 1-4 2-0 0-2 1-1 1 -1 1-1 0-0 1-1 2-1 1-1 3-1 2-1 1-1 1-1
DIV 0-1 1-1 1-0 1-1 0-1 0-1 1-0 0-1 1-0 1-2 2-1 0-2 1-2 1-1 0-1 0-1 0-0 1-1 1-0 1-0 2-1 1-1 1-1 1-1 0-1 1-0
G 6
P 0
ATS 5-1-0
CASA 3-0
RUTA 3-0
AF 44.8
AA 20.5
O/U 3-3-0
4 4
2 2
2-4-0 5-1-0
2-1 2-1
2-1 2-1
37.7 32.3
33.5 29.7
5-1-0 2-4-0
4 1
2 5
3-3-0 1-5-0
2-1 1-2
2-1 0-3
32.3 18.3
26.2 46.5
1-5-0 2-4-0
4 3
1 3
4-1-0 5-1-0
2-0 1-1
2-1 2-2
43.2 28.0
21.0 24.5
3-2-0 2-4-0
-
Buffalo Connecticut
-
1 3
4 3
1-4-0 1-4-1
1-2 3-1
0-2 0-2
15.2 19.8
31.8 23.5
2-3-0 3-3-0
-
Louisiana Tech Virginia Tech
-
3 4
3 1
3-3-0 3-2-0
3-0 3-1
0-3 1-0
39.2 39.4
33.5 15.6
4-2-0 3-2-0
7:30pm
-
Syracuse Temple
-
2 3
4 3
2-4-0 5-1-0
1-2 3-1
1-2 0-2
25.7 33.0
36.0 22.7
2-4-0 4-2-0
12:00pm
-
Central Florida Iowa
-
3 4
2 2
4-1-0 2-4-0
1-1 2-2
2-1 2-0
35.2 27.8
24.8 16.5
3-2-0 2-4-0
12:00pm
-
Purdue Minnesota
-
3 3
2 2
2-3-0 1-3-1
2-1 3-1
1-1 0-1
26.0 30.4
31.4 23.6
4-1-0 2-3-0
12:00pm
-
Maryland Illinois
-
4 1
1 4
2-3-0 2-3-0
2-0 1-3
2-1 0-1
37.4 26.4
19.2 30.0
1-4-0 2-3-0
Rutgers
-.
2
4
2-4-0
2-2
0-2
18.2
40.0
4-2-0
-
owa State
-
1
5
4-2-0
1-2
0-3
26.7
33.5
4-2-0
3:30pm
-
Texas North Carolina
-
2 4
3 2
3-2-0 3-3-0
2-0 2-2
0-3 2-0
41.0 34.2
39.6 31.5
4-1-0 3-3-0
12:00pm
-
Miami Kansas State
-
4 3
1 2
4-1-0 2-3-0
2-1 3-0
2-0 4 0-2
1.4 34.2
12.8 17.6
3-2-0 2-3-0
3:30
-
Oklahoma Nebraska
-
3 5
2 0
1-4-0 3-1-1
2-1 4-0
1-1 1-0
40.6 37.0
36.2 17.6
4-1-0 1-4-0
4:00
-
Indiana Missouri
-
3 2
2 3
3-2-0 3-2-0
2-1 2-1
1-1 0-2
26.6 37.0
25.0 23.4
1-4-0 3-2-0
7:30pm
-
Florida S.Mississippi
-
4 4
1 2
1-4-0 2-3-1
3-0 2-1
1-1 2-1
28.4 40.2
11.6 27.0
2-3-0 4-2-0
12:30pm
-
-Louisiana State Pittsburgh
-
3 4
2 2
1-4-0 1-5-0
3-0 4-0
0-2 0-2
25.2 37.3
14.8 31.5
0-5-0 5-1-0
12:00pm
.
Virginia Virginia
-
2 4
3 0
3-1-1 1-3-0
1-1 3-0
1-2 1-0
27.8 29.0
29.8 20.0
1-3-1 2-2-0
Texas Tech New Mexico
-
3 2
2 3
4-1-0 1-4-0
3-0 2-1
0-2 0-2 3
55.2 5.2
38.6 36.0
3-2-0 5-0-0
7:00pm
-
Air Force Tulsa
. -
4 4
1 1
3-2-0 2-3-0
3-0 3-0
1-1 1-1
33.2 39.4
20.8 32.0
2-3-0 3-2-0
7:00pm
-
Houston Florida Atlantic
-
5 1
1 5
4-2-0 0-6-0
3-0 1-2
2-1 0-3
43.5 22.7
17.0 37.2
3-3-0 4-2-0
12:30pm
-
Marshall Georg Southern
-
1 3
4 2
2-2-1 1-4-0
1-2 2-0
0-2 3 1-2
5.2 31.6
41.0 21.2
4-1-0 1-4-
3:30pm
-
Georgia Tech Georgia State
-
3 1
3 4
2-2-1 3-2-0
2-2 1-1
1-1 0-3
25.3 19.2
21.5 28.0
2-2-1 2-3-0
7:00pm
-
Troy South Alabama
-
4 3
1 2
4-1-0 2-3-0
2-0 2-1
2-1 1-1
40.8 27.2
19.4 27.2
2-3-0 2-3-0
7:00pm
-
Arkansas State Texas Antonio
-
1 2
4 3
1-4-0 2-3-0
1-2 2-1
0-2 0-2
18.8 28.4
34.0 26.6
1-4-0 3-2-0
12:00pm
-
Rice Vanderbilt
-
0 2
5 4
2-3-0 3-3-0
0-2 1-2
0-3 2 1-2
0.2 19.0
40.2 23.0
2-3-0 2-3-2
8:00pm
-
Georgia Arizona State
-
4 5
2 1
3-3-0 4-2-0
1-1 4-0
3-1 1-1
26.7 39.7
28.0 33.0
3-3-0 3-3-0
3:30
-
Colorado Kansas
-
4 1
2 4
6-0-0 2-3-0
3-0 1-2
1-2 3 0-2
8.8 25.0
20.7 33.0
3-3-0 1-4-0
3:30 pm
-
Baylor Wake Forest
-
5 5
0 1
1-4-0 3-3-0
3-0 3-0
2-0 2-1
42.6 24.3
19.2 18.0
1-4-0 3-3-0
6:00pm
-
Florida State F. International
-
4 2
2 4
3-2-0 2-4-0
2-1 1-3
2-1 1-1
37.8 20.3
32.7 33.5
3-2-0 3-3-0
Charlotte
-
2
4
2-4-0
1-2
1-2
24.2
40.7
4-2-0
12_:00pm, -
FINAL 16:06 3RO
PF 92 114 94 89 109 1º14 139 88 84 85 82 119 111 117 87 92 115 115 83 142 175 79 129 98 137 82
-
HOCKEY DE LA NHL EQUIPO MONTREAL BUFFALO
T 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Toledo Ball State
7:00pm I MOV 5U
8:05pm
P 3 1 2 3 3 3 1 4 3 4 2 3 4 2 5 3 1 2 2 1 1 1 1 1 3 2
FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DEL SÁBADO
-
NHL JUEGOS DE HOY
MOV G 47 2 8 4 44.5 3 3 2 1 1 7.5 4 48 1 47.5 1 2 1 43.5 3 3 2 45.5 1 7.5 3 45.5 0 6 2 2 3 48.5 3 46.5 2 PK 4 46 4 5.5 3 47.5 4 7 3 46 2 3.5 3
-
RESULTADOS BASQUET NBA EQUIPO FILADELFIA WASHINGTON
1Q 16 26
2Q 16 18
HALF 32 44
3Q 24 38
4Q 7 2
OT -
FINAL 8:57 4TO
DETROIT ATLANTA
19 33
24 17
43 51
15 11
-
-
5:30 3RO
BOSTON BROOKLYN
23 27
24 18
47 45
15 15
-
-
5:20PM 3RO
MEMPHIS OKLAHOMA
17 31
26 15
-
-
-
-
3.40 2DO
TORONTO CLEVELAND
29 31
40 19
69 50
-
-
-
HALF -
DEPORTES
Viernes 14 de octubre de 2016
Diario
Con la velocidad
La exhibición será celebrada antes de iniciarse las carreras oficiales.
SUPER V8
Será exhibida el domingo Auto. El auto que estará participando será un Volvo de la escudería Sunix.
KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
l Autódromo Sunix recibirá el próximo domingo una nueva modalidad de autos de competencias, en la categoría Súper V8, durante una exhibición de un auto Volvo,
E
manejado por el veterano piloto Luicho Méndez. Los detalles fueron ofrecidos por Kiko Cabrera, ejecutivo del autódromo, quien dijo que la fanaticada de República Dominicana podrá ver por primera vez esta modalidad de autos. “Estos autos serán un
Aybar y Valverde vienen con un nuevo motor en su auto BMW FUENTE EXTERNA
Evento. En la tercera fecha del campeonato de velocidad 2016. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
Con un motor nuevo bajo el capot de su potente BMW BTCC, el sensacional dúo de Carlab Motorsports integrado por el dominicano José Aybar (Tonino) y el costarricense Emilio-Milo-Valverde, buscará la cima de la máxima categoría Dominican Touring Series (DTS), y con ello despegarse en la lucha por la corona durante la tercera competencia del Campeonato Nacional de Automovilismo (Gran Premio Toyota), a efectuarse el domingo 16 de octubre, en el trazado del Autódromo Sunix.
Milo Varverde y José -Tonino- Aybar con su auto BMW.
Tonino Aybar informó que ya ha sido instalado el nuevo ‘corazón´ al BMW de su equipo, con el cual pretenden ganar las dos carreras de la DTS, las cuales se correrán de forma invertida, en el remozado trazado. “Esperamos que todo salga bien con el auto durante toda la semana y en el gran compromiso del domingo, porque nuestra gran
meta es despegarnos ya en la batalla por el título de la DTS”, agregó Aybar. Tonino y Milo, la pareja más dominante de la contienda el año pasado, saldrán a la pista con renovados bríos y convencidos de la gran oportunidad que tienen de hacerse con la corona 2016, en la máxima categoría del circuito dominicano. f
Sarraff y Herr ya están en pista Autódromo Sunix
nicanas, dijo que está confiado en su compañero, equipo de mecánicos y su potente auto para colocarse en la primera posición de la DTS. Chip Herr y Máximo Sarraff tienen acumulados 58 puntos, luego de realizar muy buenas actuaciones en lo que va del año. Sarraff y Herr se las verán en la DTS con Gustavo –Kiko- Cabrera, Tonino Aybar y Milo Valverde del Racing Team Carlab y Alfredo Najri. “Nuestro equipo está totalmente afinado para esta tercera fecha, la que será muy importante para nosotros, en busca de acumular los puntos necesarios para ganar campeonato”, dijo Sarraff. f
Puntuación. Sarraff y Herr tienen 58 puntos Los pilotos Máximo Sarraff y Chip Herr ya están en la pista del Autódromo Sunix, con miras a la tercera fecha del Campeonato Nacional de Velocidad “Grand Prix Toyota”, que se correrá el próximo domingo. Máximo, un veterano de muchas batallas en las pistas domi-
HOY 7B
Máximo Sarraff.
gran atractivo para el automovilismo dominicano, ya que son los tradicionales de los diferentes fabricantes, pero con un motor V8”, expuso Cabrera. Agregó que en los próximos días se estará presentando el proyecto con lujo de detalles a los pilotos
dominicanos y las casas patrocinadoras con miras a la integración de la categoría Súper V8 en la venidera temporada 2017. “Esta modalidad ha dado muy buenos resultados en Costa Rica, donde las principales marcas se han integrado a las competencias
con sus autos, logrando tener una parrilla de unos 20 autos en la primera temporada de esta serie de autos muy similares con un potente motor V8”, dijo Cabrera. Apuntó que el objetivo es que las diferentes marcas formen sus escuderías con sus autos y así lograr una verdadera competencia entre todos ellos. “Por ejemplo, ya Sunix está interesada en formar su equipo con dos o tres autos para los eventos venideros”, dijo. La tercera fecha del Campeonato Nacional de Los deta- Velocidad . lles fue- 2016 “Gran ron ofrecidos Prix Toyota” se por Kiko Ca- correrá el próbrera, ejecuti- ximo dominvo del autó- go en las cadromo, quien tegorías DTS, dijo que la ST, RS y TN. modalidad En la cateserá un es- goría DTS, pectaculo. Gustavo –Kiko- Cabrera, Tonino Aybar y Milo Valverde, del Racing Team Carlab; Chip Herr y Máximo Sarraff, del Sarraff Racing Team, y Alfredo Najri están punteros luego de las dos primeras fechas del año. Kiko Cabrera tiene acumulados 66 puntos, luego de las dos primeras fechas, al igual que Tonino Aybar-Milo Valverde. Mientras que Chip Herr y Máximo Sarraff tienen acumulado un total de 58 puntos, luego de realizar muy buenas actuaciones en lo que va del año. f
8B HOY
DEPORTES
Viernes 14 de octubre de 2016
Diario
En las Noticias FUENTE EXTERNA
Soto de la Rosa resalta aportes del Círculo Militar al deporte CARLOS ALONZO
Evento. Inician los Juegos de Cadetes con 400 atletas de las academias militares
Angel Contreras hijo (derecha) anuncia el clásico dedicado a su padre.
Celebran mañana el Clásico Angel Contreras en el V
GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com
l vicealmirante Juan Ramón Soto de la Rosa, presidente del Círculo Deportivo de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, resaltó el gran apoyo que brinda esa entidad a las actividades deportivas y a los atletas. Soto de la Rosa habló ayer durante la inauguración de la versión número 20 de los Juegos de Cadetes y Guardiamarinas 2016, en un emotivo acto celebrado en la academia General de brigada piloto Frank E. Félix Miranda, en San Isidro. El evento, en el que participan más de 400 atletas en diferentes disciplinas, está dedicado al mayor general piloto Luis Napoleón Payán Díaz, comandante general de la Fuerza Aérea de República Dominicana. En el evento participan aspirantes a oficiales de las diferentes academias militares de la Policía. Compiten
E
Los atletas de las diferentes academias que participan en los Juegos de Cadetes, inaugurados ayer.
ZOOM
Acto A la ceremonia asistieron oficiales superiores. El viceministro Soterio Ramírez representó al ministro de Deportes, Danilo Díaz. Participan atletas de la Academia Militar “Batalla de las Carreras, Academia Naval, Academia Aérea “General de Brigada Piloto Frank E. Féliz Miranda y Escuela de Grado Academia de la Policía Nacional. Soto de la Rosa entrega una réplica de la antorcha a Féliz Pérez.
en las disciplinas de ajedrez, baloncesto, voleibol, softbol, fútbol, tenis de mesa, atletismo, natación, tiro y atletismo. El mayor general Elvis Féliz Pérez, viceminis-
tro de Defensa, representó al ministro de Defensa, teniente general Rubén Paulino Sem. Féliz Pérez recibió una réplica de la antorcha, a nombre del teniente general
Paulino Sem. El comité organizador lo encabeza el coronel Kalil Haché. El discurso de bienvenida lo pronunció el coronel Rubén Veloz, de la academia de la FARD. f
Acción. Será en la quinta carrera con un premio de 400 mil pesos El VIII Clásico Hípico Doctor Ángel Contreras Mejía se correrá en el hipódromo V Centenario entre potros y potrancas nativos de dos años, que van por primera vez a la distancia de 1,400 metros, en la cartelera que se celebrará mañana. En la carrera, el ejemplar Affary Nostro sale como favorito para ganar la competencia, que será la quinta estelar del programa. Affary Nostro (5), nacido en el Rancho San Antonio y propiedad del establo La Aurora, será montado por
Gelson Hernández. Angelito Contreras hijo, copropietario del Rancho San Antonio y organizador del evento, anunció un sobrepremio superior a los RD$400 mil e incentivos para propietarios, jinetes, entrenadores y groom. Ponderó la dedicatoria del clásico y consideró a su padre, Angel Contreras Mejía, como “uno de los grandes propulsores de la hípica dominicana, quien, además, se ha destacado como propietario y criador de caballos”. En el encuentro estuvieron presentes Manfred Codik y Oquendo Medina, ejecutivos del V Centenario. Contreras hijo resaltó el entusiasmo que reina entre la familia del hipismo nacional por la celebración de este evento mañana. f
Estrada y Guerra campeones en boliche Evento. En la justa nacional en las canchas SBC El destacado jugador José Miguel Estrada y la mundialista Aumí Guerra se llevaron las medallas de oro, en la categoría superior del torneo nacional de boliche, celebrado en el Sebelén Bowling Center, evento dedicado al doctor Angel Gesualdo, expresidente de la Federación de Boleadores Dominicanos. Estrada se coronó cam-
peón en masculino con un promedio de 220 pines en los 18 juegos celebrados. La plata fue un empate entre Willie Javier y Manino Fernández, con una media de 217.5 por juego. La campeona nacional en femenino fue Guerra, quien promedió 204 pines en los 18 juegos. La plata fue para Paula Vila y el bronce para Annie Henríquez. En la categoría A-2 masculina, Joshua Villari logró el oro; José Tamborini y José Traverso conquistaron la plata y el bronce. En la categoría B, Jorge NG logró el oro,
FUENTE EXTERNA
Aspecto de la premiación a los juveniles más destacados del torneo.
seguido por Jorge Luis López y Gilberto Ortiz, mientras que en la C resultó ganador Luis Lister, la plata para Juan Cavallo y el bronce para Ed-
ward Melo. En femenino, la categoría A-2 triunfó Olga Vergés, seguida por Annggi Ramírez y Pily Báez, en la C ganó Yesenia Rosario. f
Viernes 14 de octubre de 2016
El Mundo
Bob Dylan gana Premio Nobel de Literatura 2016
HOY 9B
La Academia Sueca sorprendió al mundo al anunciar a Bob Dylan como ganador del Premio Nobel de Literatura 2016, pues es la primera vez que se concede a un músico. Página 10B
, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424
Epidemia de tuberculosis es más grave de lo que se pensaba, advierte OMS Se registraron 10.4 millones de casos en 2015 MIAMI. AFP - La epidemia de tuberculosis es más grave de lo que se pensaba hasta ahora, con 10.4 millones de contagiados en 2015, mientras la investigación para una vacuna u otros trata-
mientos "carece de fondos suficientes", según el informe anual de la OMS publicado el jueves. La cifra supera ampliamente la del reporte previo, que fue de 9.6 millones de infectados en todo el mundo. "La batalla por alcanzar nuestros objetivos mundiales en la lucha contra la tuberculosis es cada vez más difícil", señaló la directora del orga-
Pacientes con la enfermedad
nismo, Margaret Chan. "Tendremos que aumentar sustancialmente nuestros esfuerzos a riesgo de ver países continuamente azotados por esta epidemia mortal y no alcanzar nuestros ambiciosos objetivos", señaló. La meta es reducir el número absoluto de muertes por tuberculosis en 35% y de contagios en 20% para 2020 con respecto al nivel de
2015. Para 2030, el objetivo es disminuir en 90% la cantidad de fallecidos por tuberculosis y en 80% los infectados. Unos 1,8 millones de personas murieron debido a esta enfermedad en 2015, es decir unas 300.000 más que el año anterior, de acuerdo con el informe de la Organización Mundial de la Salud. La tuberculosis se produce por una bacteria, el
bacilo de Koch, que en la mayoría de los casos se aloja en los pulmones y los destruye poco a poco. Dos de cada cinco infectados no han sido diagnosticados, por lo que pueden propagar la enfermedad, que se transmite por vía aérea. Además, medio millón de personas sufren formas de tuberculosis resistentes a los antibióticos. f AFP
Designan Antonio Guterres nuevo secretario de la ONU AFP
Guterres asumirá la dirección de la ONU el primero de enero por un periodo de cinco años
Policías empujan haitianos que buscan alimentos
Haitianos atacan convoyes llegan al país con ayuda
NACIONES UNIDAS, ESTADOS UNIDOS AFP
L
a Asamblea General de la ONU designó ayer al portugués Antonio Guterres como nuevo secretario general de las Naciones Unidas, en una apuesta a un liderazgo más reformista y de mayor perfil al frente del organismo mundial. Por aclamación, los 193 Estados miembros de la ONU adoptaron una resolución que designa al exprimer ministro de Portugal y exalto comisionado de la ONU para los Refugiados, como nuevo jefe de la diplomacia mundial a partir del próximo 1 de enero, por cinco años. Guterres, de 67 años, reemplazará al surcoreano Ban Ki-moon, un diplomático de bajo perfil que dirigió la ONU durante una década. En público o entre bambalinas, en la ONU solo se escuchan alabanzas al extrovertido Guterres, que parece llevarse bien con todo el mundo y posee grandes dotes como mediador. Se espera que el socialista portugués dé un cambio de rumbo a la organización en un momento de gran ansiedad mundial por la guerra en Siria, la crisis de refugiados y los conflictos en Yemen y Sudán del Sur. Guterres prometió traba-
PANORAMA MUNDIAL
El portugués Antonio Guterres posa con el aún secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.
Piensan tomar medidas como la distribución en helicópteros PUERTO PRÍNCIPE. AFP. El
jar como "un mediador, un constructor de puentes y un agente honesto" entre las partes para lograr acuerdos que beneficien a todos los involucrados. "En los últimos 10 años he sido testigo de primera mano del sufrimiento de La em- las personas . bajadora más vulneraestadounibles en el pladense ante neta. He visila ONU, Sa- tado zonas de mantha Po- guerra y camwer, sostuvo pos de refuque Guterres giados donde está "supre- uno se premamente ca- gunta legítilificado" mamente qué ha pasado con la dignidad de la persona humana. ¿Qué nos ha tornado inmunes al apuro de los más desprivilegiados?", dijo Guterres ante la Asamblea General en su primer discurso tras su designación, que pronunció en in-
glés, francés y español. "La ONU tiene el deber moral y el derecho universal de implementar como prioridad principal la diplomacia para la paz (...), una diplomacia capaz de atenuar tensiones y de hacer emerger soluciones pacíficas", recordó
en su alocución, que fue recibida con una salva de aplausos y de pie por los embajadores. Y llamó enseguida a las grandes potencias a superar sus divisiones sobre Siria, ante la proximidad de nuevas discusiones internacionales sobre el conflicto que ha dejado ya más de 300.000 muertos y empujado fuera del país a millones de sirios desde 2011. "Sean cuales sean las divisiones, es más importante unirse", declaró Guterres durante su primera conferencia de prensa tras su designación. "Es hora de que luchemos por la paz". Estados Unidos y Rusia se aprestan a acoger una reunión de los países involucrados en el proceso de paz en Siria en la ciudad suiza de Lausana el sábado que viene, para intentar una vez más alcanzar un cese al fuego. f
TAILANDIA
ITALIA
LÍBANO
Fallece monarca del país tras 70 años de reinado
Muere el Nobel de Literatura 1997 Dario Fo
Suman 71 muertos en tres día ataques en Alepo, Siria
El rey de Tailandia Bhumibol Adulyadej falleció ayer tras más de 70 años de reinado, el monarca más longevo en el trono, sumiendo al país en el desconsuelo mientras su hijo pedía tiempo antes de ser proclamado nuevo soberano. Tenía 88 años. El jefe de la junta militar, el general Prayut Chan-O-Cha, anunció que el príncipe heredero Maha Vajiralongkorn sucederá a su difunto padre, aunque pidió tiempo.
ROMA. EFE. El escritor, dramaturgo, actor, intelectual poliédrico, maestro de la sátira y Premio Nobel de Literatura 1997, Dario Fo, falleció ayer a los 90 años en Milán, donde hace unos días ingresó por problemas pulmonares. La capilla ardiente será instalada en el Piccolo teatro Strehler de Milán desde hoy, a las 12.00, hora local hasta la media noche. Mañana, la capilla ardiente volverá a abrir sus puertas a primera hora.
BANGKOK. AFP.
ZOOM
Defendió refugiados Guterres se define como un hombre de acción y se dio a conocer como defensor incansable de los refugiados cuando estaba al frente del Acnur. Ingeniero de formación y ferviente católico, Guterres, de 67 años, fue entre junio de 2005 y diciembre de 2015 el responsable del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Nunca se cansó de advertir a los países ricos que hicieran más por los refugiados.
Aviones sirios y rusos volvieron a bombardear ayer Alepo, donde los ataques aéreos mataron a por lo menos 71 civiles en 48 horas, mientras que Moscú ofreció a los rebeldes una "retirada segura" de la mar-
BEIRUT. AFP.
director del Programa Mundial de Alimentos (PMA) en Haití denunció ayer los ataques lanzados contra convoyes humanitarios y la lentitud de la llegada de ayuda para las víctimas del huracán Matthew, que devastó el sur del país la semana pasada. "Desafortunadamente, hay personas que tratan de tomar ventaja de este esfuerzo humanitario y hemos perdidos debido al robo, cantidades de alimentos", dijo ayer Carlos Veloso, director del PMA, una agencia de la ONU. "Esto retrasará todo nuestro esfuerzo para llevar alimentos a la población, o de otra manera, deberemos tomar medidas demasiado caros en helicóptero y no vamos a poder transportar las mismas cantidades a los mismos lugares", lamentó. Una semana después del paso devastador del huracán sobre Haití, el cólera
alcanzó a habitantes de zonas aisladas: muchos convoyes humanitarios fueron bloqueados por barricadas y, en algunos casos, robados sobre la ruta nacional que atraviesa la península sur.
tirizada ciudad. Principal frente del conflicto sirio, Alepo vive su peor ciclo de violencia desde que hace tres semanas comenzara una ofensiva del ejército sirio apoyada por la fuerza aérea rusa para reconquistar la parte rebelde de esta localidad, dividida desde 2012 en un parte gubernamental y otra en manos de los insurgentes. Por su parte, las fuerzas armadas rusas anunciaron ayer estar dispuestas a garantizar a los rebeldes armados una salida de la metrópolis del norte. "Estamos dispuestos a garantizar retirada segura a rebeldes", anunció general ruso Serguei Rudskoi.
Visita de Ban Ki-moon El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, viajará a Haití mañana para visitar las áreas devastadas por el huracán Matthew, mienSolo se tras el llama. han re- do del orgacolectado 6,1 nismo para millones de conseguir dólares, ape- fondos para la nas 5% del nación caritotal requeri- beña recaudo, dijo por- daba mucho tavoz ONU, menos de lo Stephane esperado. Dujarric Ban visitará Les Cayes --una de las ciudades más golpeadas por Matthew en el sur de Haití-- y se reunirá con autoridades haitianas, informó su despacho. La ONU lanzó un llamado de emergencia para recaudar 120 millones de dólares para ayudar a Haití a superar su peor crisis humanitaria desde el terremoto de 2010. f NIGERIA
Boko Haram deja libre 21 estudiantes secuestradas LAGOS. AFP. El grupo yihadista Boko Haram liberó ayer a 21 estudiantes secuestradas en Chibok hace más de dos años, informó una fuente de la presidencia nigeriana. El vicepresidente nigeriano, Yemi Osinbajo, recibió a las jóvenes en Abuya, y calificó su liberación de "muy buena noticia para todo el país". "Están relativamente en buena salud, habida cuenta de las condiciones en las que estaban retenidas", dijo Osinbajo.
10B HOY
EL MUNDO
Viernes 14 de octubre de 2016
Empresa negoció Tucanos a RD busca acuerdo con EU SAO PAULO. AFP. La empresa ae-
ronáutica brasileña Embraer informó al mercado que está cerca de llegar a un acuerdo con las autoridades de Estados Unidos en una causa que investiga supuestas violaciones a las leyes anticorrupción. La tercera mayor fabri-
cante de aviones comerciales del mundo, detrás de Boeing y Airbus, indicó que "está buscando ultimar acuerdos definitivos con el Departamento de Justicia y con la Comisión de Mercados y Valores de Estados Unidos (SEC) para la resolución de alegaciones de
incumplimiento penal y civil de las leyes anticorrupción". La compañía también negocia con la fiscalía general de Brasil y con la Comisión de Valores local por faltas a "determinadas leyes", señaló en un comunicado difundido el miércoles por la noche. En agos-
to de este año, tres personas fueron detenidas en República Dominicana (entre ellas un exministro de Defensa), bajo sospecha de haber recibido sobornos por 3.5 millones de dólares para respaldar la compra de ocho aviones Súper Tucanos en 2008. f
La emrpesa es acusada de violar leyes anticorrupción. AFP
Cantautor EU Bob Dylan gana Premio Nobel Literatura 2016 El artista estadounidense se convirtió en el primer músico laureado por la Academia sueca
Bob Dylan nobel de literatura 2016
Luiz Inácio Lula da Silva
El estadounidense Bob Dylan ganó el premio Nobel de Literatura 2016 por "haber creado una nueva expresión poética dentro de la gran tradición de la canción americana", anunció hoy la Academia sueca. Robert Allen Zimmerman nace Primeros Abandona sus estudios En 1961 conoce a su Crece en una Ficha para Columbia el 24 de mayo de 1941 en años en la Universidad de familia de ídolo, el cantautor Records y en 1962 publica Duluth (Minnesota, EE.UU.) Minneapolis para comerciantes Woody Guthrie, en su primer álbum "Bob dedicarse al folk judíos Nueva York Dylan" La voz de una generación
1963 Su segundo trabajo, "The freewheelin Bob Dylan", incluye "Blowing in the Wind", la canción que le da fama internacional
ESTOCOLMO AFP
E
l cantautor estadounidense Bob Dylan, trovador cuya obra influencia desde hace medio siglo el mundo del rock-folk, fue galardonado el jueves con el Premio Nobel de Literatura, convirtiéndose en el primer músico laureado por la Academia Sueca. Bob Dylan, de 75 años, fue premiado por haber "creado nuevos modos de expresión poética dentro de la gran tradición de la música estadounidense", anunció la secretaria general de la Academia, Sara El pre- Danius. El . sidente anuncio fue estadounirecibido con dense Bahurras del púrack Obama blico presente dijo este jue- en la majesves de Bob tuosa Sala de Dylan que es la bolsa de Esuno de sus tocolmo, aun"poetas favo- que dejó un ritos" poco sorprendidos a los comentaristas acostumbrados a ver galardonados a los grandes prosistas de nuestro tiempo. "Bob Dylan escribe una poesía para el oído, que debe ser declamada. Si se piensa en los antiguos griegos, en Safo, en Homero, también escribían poesía para decir, preferentemente
1964 Lanza "The Times They Are a-Changin” y "Another Side of Bob Dylan", dos obras que le coronan como rey del folk y gurú de la canción protesta
1965 Gira hacia el rock eléctrico con "Bringing it All Back Home" y viaja a Inglaterra donde conoce a los Beatles
1965
*La ruptura con el folk es un hecho en "Highway 61 revisited", una de sus obras maestras, que abre con "Like a rolling stone", considerada una de las más grandes de la historia
1966
En 1966 entrega otro título fundamental, "Blonde on Blonde", un doble disco lleno de poesía corrosiva y melodías rotundas
1966 Su mejor etapa creativa concluye de golpe en julio, cuando sufre una accidente de moto al que sigue un retiro de 18 meses
Sus letras y otros textos Escribe "Tarántula" en 1971, su único libro de ficción, compuesto por una serie de textos que mezclan prosa y verso y por los que circulan abigarrados personajes Búsquedas artísticas Tiende al “country” con los ábumes "John Wesley Harding" (1967) y "Nashville skyline" (1969) Recibirá un diploma, una medalla de oro y un premio económico, que este año es de 8 millones de coronas suecas (832,000 euros)
El año pasado la Academia reconoció por primera vez el reportaje periodístico en la figura de la bielorrusa Svetlana Alexiévich
Ha grabado casi 40 discos de estudio y cuenta además con los premios Príncipe de Asturias de las Artes 2007 y el Pulitzer 2008
Resurgimiento Su carrera atraviesa un bache a mediados de los ochenta y arma una banda con George Harrison, Roy Orbison, Tom Petty y Jeff Lynne, "The Traveling Wilburys"
En 1973 realiza una recopilación de sus escritos y dibujos Publica en 2004 unas crónicas autobiográficas
Las letras de sus canciones han sido continuamente publicadas en libros bajo el título de "Lyrics"
Colabora con Sam Peckinpah en la película "Pat Garret and Billy The Kid", en la que tiene un pequeño papel y para la que escribe "Knockin’ on Heaven's Door"
Se convierte al cristianismo, fe que refleja en "Slow Train Coming" (1979), "Saved" (1980) y "Shot of Love" (1981)
En 2001 gana un Óscar y un Globo de Oro por "Things have changed", de la película "Wonder Boys"
En las últimas décadas destaca con "Love & Theft" (2001), "Modern Times"(2006) y "Fallen Angels" (2016) EFE/ HOY
acompañada con instrumentos", declaró Danius a la televisión pública SVT. Hubo "una gran cohesión" entre los miembros de la Academia para elegir a Dylan, agregó Danius al defender la decisión de la Academia. "Se inscribe en una larga tradición que remonta a William Blake", el célebre poeta inglés muerto en 1827, afirmó Danius, citando "Visions of Johanna" (Vi-
siones de Johanna) y "Chimes of Freedom" (Campanadas de Libertad). "Tiene un don extremo de la rima. Es un sampler literario que convoca la gran tradición y puede combinar en forma absolutamente novedosa músicas de distinto género", agregó. Este jueves, el escritor británico Salman Rushdie, uno de los grandes candidatos al galardón, tildó de "excelente elección"
su concesión al cantante estadounidense. "Desde Orfeo a Faiz, canción y poesía siempre estuvieron estrechamente vinculadas", escribió el autor aludiendo al personaje mitológico griego y al poeta paquistaní Faiz Ahmed Faiz. "Dylan es el brillante heredero de la tradición del bardo. Excelente elección", sentenció el autor de "Los
versos satánicos". Asimismo, el presidente estadounidense Barack Obama dijo este jueves de Dylan que es uno de sus "poetas favoritos". Con su folk-rock letrado, sus gafas negras y su voz rugosa, el cantautor es una leyenda viva de la música popular estadounidense del siglo XX, un pionero de la canción de protesta y una influencia mayor para generaciones de artistas. f
Juez acoge una nueva denuncia contra Lula El expresidente se sentará tres veces en el banquillo .- El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva se sentará en el banquillo de los acusados tres veces, después de que un juez aceptase ayer una nueva denuncia en su contra por sospechas de corrupción. Lula se enfrenta a dos juicios por corrupción, en ambos casos por recibir presuntos pagos y favores de sendas constructoras, y en el tercero por haber tratado de callar a un testigo que le señala como uno de los cabecillas de la red que saqueó la petrolera estatal Petrobras durante al menos una década. El exmandatario (2003-2011), que cumplirá 71 años dentro de dos semanas, también es investigado por el Tribunal Supremo por su supuesta participación en los desvíos de fondos millonarios de la petrolera, pero en este caso no es considerado reo ni se le imputa ningún delito. Las tres imputaciones se han producido en un estrecho margen de dos meses y medio. f
RÍO DE JANEIRO. EFE
EL MUNDO
Viernes 14 de octubre de 2016
Santos extiende cese al fuego FARC El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció ayer que prorrogó el cese al fuego con las FARC hasta fin de año, aunque aseguró que espera encontrar antes una salida para "tener un nuevo acuerdo" de paz con esa guerrilla. "He tomado la decisión de prorrogar el cese al fuego bilateral hasta el 31 de diciembre. Que quede claro: esto no es un ultimátum ni fecha límite, pero espero que todo este proceso para tener un nuevo acuerdo se termine mucho antes", dijo Santos en una alocución televisada. El mandatario colombiano, que ha sostenido estos días reuniones con la oposición y representantes de la
BOGOTÁ. AFP.
Juan Manuel Santos
sociedad para buscar salidas a la crisis política que se generó en el país luego de que el acuerdo firmado con las FARC fuera rechazado en un plebiscito, dijo después del resultado contrario en
las urnas que el cese al fuego se mantendría hasta el 31 de octubre. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, marxistas), que criticaron entonces la fecha límite de Santos, también habían ratificado su disposición a seguir buscando soluciones negociadas en medio del cese bilateral de fuego. "Uno de los estudiantes (en una de las reuniones) me recordó que, en este momento, en el Ejército y en la guerrilla, hay jóvenes pendientes de lo que pase, esperando no tener que volver a disparar. Por esa razón y a solicitud de estos jóvenes, he tomado la decisión", explicó el mandatario. "Vamos a lograrlo. f
HOY 11B
12B HOY
EL MUNDO
Viernes 14 de octubre de 2016
Televisión rusa dice tercera guerra mundial ha comenzado Esto es debido a ruptura diálogos con Washington MOSCÚ. AFP. El escenario de una tercera guerra mundial es remoto, pero si enciende la televisión en Rusia le sorprenderá enterarse de que ya ha comenzado. En la primera cadena pública, el presentador del programa estrella del domingo anun-
ció que las baterías antiaéreas rusas en Siria van a "derribar" a los aviones estadounidenses. El canal de información continua Rossia 24 emitió un reportaje sobre la preparación de refugios antinucleares en Moscú. En San Petersburgo, el canal digital Fontanka afirma saber que el gobernador quiere racionar el pan por una futura guerra, pese a que las autoridades aseguran que lo
único que intentan es estabilizar el precio de la harina. En la radio se debate sobre ejercicios de "defensa civil" que, según el ministerio de Situaciones de Emergencia, moviliza a 40 millones de rusos durante una semana. Objetivo: evacuaciones de edificios y simulacros de incendio. Si prefiere pasearse por Moscú, es probable que se tope con uno de los graffitis "patrióticos" de los artistas
AFP
Graffiti "patriótico" de artista a favor del presidente Putin en Rusia
Trump acusa prensa atacar con mentira; primera dama lo llama predador sexual AFP
Las mujeres que acusan a Trump, incluyen a una reina de belleza, una periodista y una vendedora WEST PALM BEACH, ESTADOS UNIDOS AFP
D
onald Trump lanzó un ataque desenfrenado ayer contra los medios por reportar "mentiras" sobre las acusaciones de acoso sexual en su contra, mientras la primera dama Michelle Obama contraatacó acusando al candidato republicano a la Casa Blanca de tener una conducta de "predador sexual". Michelle Obama salió a la arena política a 26 días de que los estadounidenses vayan a las urnas para escoger al sucesor de su marido para condenar la "vergonzosa" conducta del magnate. "Esto no es normal. Es vergonzoso. Es intolerable", dijo en un mitin a favor de la candidata demócrata Hillary Clinton en New Hampshire (noreste). Pero Trump apareció poco después en el estado clave de Florida (sur) para tachar a sus acusadoras de "terribles mentirosas" y señalar a los medios de regar falsedades
Donald Trump durante acto de campaña en Cincinnati, Ohio, EEUU.
para desprestigiar su candidatura. Las acusaciones de al menos seis mujeres han salido a la luz en reportes del New York Times y otros medios, la mayoría publicados luego que Trump negara haber atacado sexualmente a mujeres, en declaraciones realizadas el domingo durante el debate con Clinton. Las mujeres que acusan a Trump, que incluyen a una reina de belleza, una periodista y una vendedora, contrarrestaron esa versión, afirmando que el magnate
LA CLAVE Amenaza para la prensa La elección del republicano Donald Trump como presidente de Estados Unidos representaría "una amenaza a la libertad de prensa" en el país con repercusiones en el exterior, advirtió un grupo de defensa de la prensa este jueves. El Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ, por sus siglas en inglés) anunció que su junta había aprobado una resolución que "declara a Trump una amenaza sin precedentes para los derechos de los periodistas".
las tocó y besó sin su consentimiento. Abajo en las encuestas y abandonado por los peces gordos de su partido, Trump lanzó un duro discurso en el que negó los hechos señalados. "Estas acusaciones maliciosas sobre mí de conducta inapropiada con mujeres son total y absolutamente falsas. Y los Clinton lo saben muy bien", dijo Trump ante un público principalmente blanco y de mediana edad, su base electoral, en West Palm Beach (Florida, sureste). "Son pura ficción. Y son mentiras totales. Esos eventos nunca ocurrieron", añadió, alegando ataques "orquestados por los Clinton y sus aliados en los medios". Su equipo legal amenazó con denunciar al New York Times por "difamación", pero el prestigioso diario se negó a retractarse. Las nuevas acusaciones surgen en un momento complicado para la campaña de Trump, tras la difusión el viernes de un video en el que se jacta con un lenguaje vulgar de agarrar a mujeres por sus genitales. Trump pidió disculpas y ha minimizado los comentarios tratándolos como "conversación de vestuario". Pero esa afirmación probó ser demasiado para la primera dama, quien se dijo "sacudida hasta la médula" por comentarios de Trump. f
Puerto Rico prepara envío de ayuda para Haití Enviará equipos médicos, comida enlatada SAN JUAN. EFE .- Una barcaza repleta de artículos de primera necesidad, como medicamentos, materiales de construcción, comida enlatada y equipos médicos, partirá desde Puerto Rico hacia Haití para ayudar a los damnificados en el país caribeño por el paso del hu-
racán Matthew. La “Barcaza de la Esperanza Haití II”, según explicaron hoy los organizadores del plan en rueda de prensa, espera partir el próximo 17 de octubre desde el muelle de Las Américas de Ponce, al sur de Puerto Rico, para llegar al puerto Les Cayes en Haití el día 19. “Por ser caribeños, nosotros sabemos donde está el dolor y llegaremos a ese dolor”, dijo el empresario José González Freyre sobre la tarea humanitaria
para ayudar a los miles de damnificados, tal y como lo hicieron con la “Barcaza de la Esperanza Haití I”, cuando ocurrió el terremoto en el país vecino en 2010. Varios centros de acopio, entre ellos, el habilitado en el Viejo San Juan, así como al menos otros diez que se establecerán en diversas partes de Puerto Rico desde las 7,00 de la mañana a las 5.00 de la tarde, acogerán la ayuda necesaria para enviarse a Haití.
Reparten alimentos en Haití.
pro-Putin de la organización "Set". En uno se ve por ejemplo a un oso, símbolo de Rusia, distribuir chalecos antibalas a palomas de la paz. ¿A qué se debe esta fiebre, este enardecimiento por la inminencia de una "Tercera Guerra Mundial"? Pues a la ruptura, el 3 de octubre, de negociaciones entre Washington y Moscú sobre la guerra siria tras el fracaso de un alto el fuego negociado en septiembre. f
BREVES LATINAS
La Sociedad Interamericana de Prensa inaugura hoy su 72 Asamblea Anual en México, país que recibirá el respaldo de los miembros de la SIP en la lucha contra la violencia que sufren los periodistas por ser un foco de los ataques a la libertad de prensa en el continente. En el acto inaugural par-
ticiparán el presidente de México, Enrique Peña Nieto, y Juan Francisco Ealy Ortiz, director de El Universal, el diario mexicano que ejerce de anfitrión de la reunión. Según la SIP, la asamblea “será un momento propicio para que la membresía de la organización respalde a la prensa en la lucha contra la violencia y exprese su solidaridad a los periodistas". “La gente viene con mucha ilusión y con ganas de sumar esfuerzos porque la libertad de prensa se ejerce, no se agradece; hay que ejercerla en su total plenitud”, argumentó Ealy Ortiz.
MÉXICO
GUATEMALA
Rescatan unos 122 migrantes de CA
Embargan bienes a grupo de policías
CIUDAD DE MEXICO. AP. Un total de 122 migrantes centroamericanos, entre ellos 45 menores, fueron rescatados por las autoridades mexicanas al norte del país cuando eran transportados en tres vehículos, informaron las autoridades el viernes. Según informó la Procuraduría General de la República en un comunicado, la policía federal interceptó dos vagonetas y un camión que se dirigían a la ciudad de Reynosa, en el estado de Tamaulipas.
GUATEMALA. EFE .-
HONDURAS
delincuencial del Atlántico”, dijo Hernández en un comunicado de prensa. Agregó que ordenó, en fecha no precisada, a los cuerpos de seguridad “hacer su trabajo, investigar y hacer las diligencias del caso, no solamente porque se trata del embajador de Estados Unidos, se trata de un ciudadano que está acreditado en este país, o de cualquier otro ciudadano". El gobernante hondureño enfatizó que “cuando ya hay un grupo criminal de magnitudes importantes hablando de esto, o se tienen indicios, todas las fuerzas del Estado deben estar focalizadas en encontrar cuál es la posible causa de eso o cómo se está operando para poder neutralizarlo y deducir las responsabilidades del caso".
MÉXICO
La SIP inicia hoy asamblea, tratará ataques a libertad MÉXICO. EFE.
Indagan plan para mata al presidente hondureño TEGUCIGALPA. EFE. El presi-
dente de Honduras, Juan Orlando Hernández, anunció ayer que las autoridades de su país investigan un supuesto plan para asesinarlo junto al embajador de Estados Unidos en Tegucigalpa, James Nealon, presuntamente orquestado por el “Cartel del Atlántico". “Hace un tiempo nos comunicaron que había indicios de un atentado en contra del embajador Nealon y en contra de su servidor, de parte de un grupo
Al menos 39 inmuebles, unos 37 vehículos y varias cuentas con 93,420 dólares fueron embargados ayer a diferentes personas relacionadas con una red de corrupción dentro de la Policía Nacional Civil de Guatemala que fue desarticulada. La Unidad de Extinción de Dominio decretó las medidas cautelares este jueves a petición de la Fiscalía, debido a que sospechan que tanto los bienes como el dinero tienen un “origen ilícito".
Viernes 14 de octubre de 2016
HOY 1C
Tequila Ley Pasión Azteca cuesta 3.5 millones de dólares
¡Vivir!
Es una botella de platino con piedras preciosas incrustadas. Fue elaborada por el artista mexicano Alejandro Gómez Oropeza.
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424
¡Un chivito liniero! ZOOM
recién colado para neutralizar los olores a carne fresca.
Un plato muy apreciado. Para que una carne de chivo quede bien cocida y con buen sabor, es necesario seguir algunos consejos muy puntuales desde el lavado hasta el sazonado
El lavado y sazonado
El chivo tradicionalmente es lavado en los hogares dominicanos con mucho agrio de naranja y café amargo
Muchas personas prefieren sazonar la carne de chivo un día antes de cocerlo, para que concentre bien los sabores. Las hierbas, sobre todo el orégano, son ideales para que la carne tenga un mejor sabor y quitar el gusto a carne fresca. Existen diversas formas de prepararla, y dentro de éstas puede ser horneado, una forma exquisita y no tan común. FUENTE EXTERNA
LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do
a carne de chivo es muy apreciada en República Dominicana; es parte de esos menús especiales para compartir entre familiares o de amigos. Aunque también existen otras recetas exquisitas y creativas con esta carne, la forma en que más se prepara el chivo en el país es guisado. Este tipo de carne es valorada en distintas partes del país, pero el chivo más famoso es el “liniero”, el cual debe su sabor, aroma y textura a que ese animal crece silvestre en los campos de la Línea Noroeste de República Dominicana. Lo que hace esta carne tan exclusiva es que, según se dice, se alimenta, sobre todo, de orégano, que se produce en abundancia en la zona y “ya tiene la sazón por dentro”, además, el sabor es potenciado al cocinarlo a la leña.
L
RECETAS
Chivo guisado INGREDIENTES
3 libras de chivo 3 naranjas agrias 2 cucharaditas de sal 2 cucharadas de salsa inglesa 1 cucharada de orégano en polvo 2 cucharaditas de ajo molido 4 cebollas medianas 1 pimiento morrón rojo 3 ajíes gustosos 1 rama de perejil 1 ramita de cilantro 6 flequillos de puerro 1 taza de vino tinto o tres de cerveza 1\2 taza de ron 1\3 taza de salsa de tomate 2 hojas de laurel 1 cucharadita de estragón 1\2 cucharadita de pimienta 1\3 taza de aceite 1\3 taza de aceite de oliva Picante al gusto.
Preparación. Limpie bien y lave el chivo con la naranja agria. Sazone (dos o tres horas antes) con ron, ajo,
El toque etílico. La cerveza es un ingrediente que aportará un exquisito sabor al chivo, no importa cómo lo prepare. El truco es agregar un vaso de cerveza por cada libra de chivo diez minutos antes de retirarlo del fuego. Hay quienes prefieren agregar vino y también es válido para potenciar el chivo, pero contrario a la cerveza, esta bebida se le debe echar a la carne desde el principio. Chivo... ¿con qué? El acompañamiento del chivo es muy importante. Puede servirse con arroces (preferiblemente moro de habichuelas negras), yuca, guineitos verdes o tostones. En San Juan de la Maguana la tradición es acompañar el chivo con chenchén, habichuelas rojas guisadas y aguacate y se sirve en fiestas de palos y últimos rezos de difuntos, especialmente. f
El chivo de Línea Noroeste es famoso por su estupendo sabor a orégano.
pimiento, sal, salsa inglesa, orégano, perejil, ajíes y laurel. Ponga aceite bien caliente, eche el chivo a sofreír y deje cocinar dándole color, poniendo agua hasta ablandar y luego eche la cebolla, el cilantro, puerro, pimientos, estragón, vino tinto y salsa de tomate. Si gusta, déjelo ‘salsoso’ (Esta receta, de la chef Eugenia Rojo, fue publicada en su portal de cocina http://www.eugenia-rojo.com).
2C HOY
¡VIVIR!
Viernes 14 de octubre de 2016
¡Que rico, tiene almendras! Ingrediente. Se puede mezclar con arroces, carnes... y en postres YESSICA ORTEGA LACHAPEL y.ortega@hoy.com.do
unque por lo general las almendras son más vistas en el mundo de la repostería, lo cierto es que este fruto seco también se presta para platos salados. Ya sea mezcladas en arroces, carnes, pescados o pastas... las almendras le aportará un toque especial a sus platillos, gracias a su imponente sabor que se hace sentir en cualquier preparación. La almendra es la semilla comestible del árbol Prunus dulcis, comúnmente conocido como almendro, y en diversas cocinas del mundo -principalmente la asiáticaes bien preciada para diversas preparaciones tanto dulces como saladas. El árbol de la almendra es nativo de Medio Oriente, pero actualmente Estados Unidos es el mayor productor de este fruto a escala mundial. Además, gracias a sus importantes propiedades, se recomienda su consumo, ya que ayudan a prevenir diversas enfermedades. f
A
RECETAS
Ensalada de almendras y pollo
Arroz con almendras INGREDIENTES
2/3 taza de almendras fileteadas 3 cucharadas de mantequilla 1 taza de cebolla 2 dientes de ajo 1 pimiento verde 1 taza de arroz 1/2 taza de pasas 1 cucharadita de comino 1/2 cucharadita de sal 1 y 3/4 taza de caldo de pollo
INGREDIENTES
Pollo almendrado INGREDIENTES
2 libras de pollo troceado 1 cucharada de aceite de oliva 2 cucharadas de vino blanco 1 cucharada de vinagre 1/2 taza de caldo de pollo 2 o 3 hojas de laurel 1/4 de taza de almendra troceada sin cáscara Pimienta en grano Un ajo Romero Tomillo Sal
Preparación. Saltee las almendras en una sartén con una cucharada de mantequilla hasta que se vean doradas. Reserve. En una cacerola mediana, saltee la cebolla y el ajo con las dos cucharadas de mantequilla restantes hasta que se vean traslúcidas. A continuación, agregue a la cebolla el pimiento, arroz, comino, pasas y sal. Saltee durante dos minutos moviendo constantemente para que no se queme. Agregue el caldo de pollo y lleve a un hervor. Reduzca la temperatura a media y deje cocinar durante 20 minutos o hasta que el líquido se absorba y el arroz esté tierno. Remueva del calor y deje reposar, cubierto, durante unos cinco minutos, agregue las almendras salteadas y mezcle.
mostaza y la miel. Se sofríe el pollo con sal y pimienta y reservar. Se sofríen las almendras fileteadas y tostadas. Posteriormente en un envase se mezcla la lechuga con el pollo, la almendras y el aderezo
2 cucharadas de aceite 1/2 taza de almendras 1 lechuga romana 3 cucharadas de mayonesa 2 cucharaditas de miel2 cucharaditas de mostaza 1 pizca de pimienta 1 taza de pollo 1 pizca de sal
Trufas de almendra INGREDIENTES
Preparación . El aderezo, se realiza mezclando la mayonesa con la
1 taza de chocolate semi-amargo 2 cucharadas de mantequilla 1 litro de nata 3 cucharadas de
almendra 2 cucharadas de coñac 4 cucharadas de cacao en polvo
Preparación. En una sartén grande tueste las almendras peladas hasta que estén ligeramente doradas. En una olla, caliente la nata y la mantequilla hasta que estén a punto de hervir. Retire del fuego, agregue el chocolate y, con una cuchara de madera, mezcle hasta que el chocolate quede completamente derretido. Agregue las almendras y el coñac y deje que la mezcla se enfríe a temperatura ambiente. Con las manos forme bolitas con la mezcla (aproximadamente 40) y páselas por el cacao en polvo.
Las primeras almendras frescas aparecen en mayo. Se abren con un cascanueces o con un mazo y se pueden consumir crudas como postre.
Preparación. Sofreír el ajo con el aceite y cuando esté bien sofrito añadir el pollo troceado hasta que dore. El pollo debe estar bien dorado antes de continuar con el proceso de elaboración. Mientras se esté dorando, añadir el romero, el tomillo y la sal. Agregar el vino blanco y dejar reducir unos 5-10 minutos. Luego añadir el caldo de pollo, el laurel y la pimienta en grano y tapar, dejando cocer a fuego medio durante aproximadamente unos 30-40 minutos. Destapar la olla y añadir el vinagre que dará el toque escabechado al pollo y las almendras. Para que reduzca la salsa, cocer otros 15 minutos sin tapar.
Impartirá taller ‘Criollísimo gourmet’ Bajo el nombre de “Criollísimo gourmet”, la cocinera Rosita Castillo informó que impartirá un taller culinario. Doña Rosita señaló que en este taller, los asistentes podrán aprender a cocinar recetas propias de la gastronomía dominicana, pero de una manera gourmet. Sostuvo que el mismo está dirigido a personas que
quieran innovar los platos tradicionales criollos. La duración de este taller es de tres sábados, y en cada encuentro se estarán preparando cuatro o cinco platillos diferentes. Quienes estén interesados en participar pueden comunicarse con la señora Castillo al teléfono 809-533-2584 y reservar su cupo. f
Rosita Castillo
¡VIVIR!
Viernes 14 de octubre de 2016
¿Locrio de pollo o arroz con pollo?
RECETA
FUENTE EXTERNA
Locrio de pollo INGREDIENTES
2 libras de pollo cortado en piezas pequeñas 1 ají cubanela cortado en cubos 1 pizca de orégano 1 cucharadita de ajo majado 1/4 taza de apio en trocitos Aceitunas picadas en rodajas 1 ramita de cilantro fresco troceado 1 ramita de tomillo 1/4 cucharadita de pimienta (o al gusto) 1 1/2 cucharadita de sal (o al gusto) 5 cucharadas de aceite 1 cucharadita de azúcar 5 tazas de agua 1 taza de salsa de tomate 1 taza de auyama cortada en cubos 4 tazas de arroz
Casi imposible resistirse a un “arrocito” con pollo como este, acompañado de ensalada verde y plátano maduro al caldero.
Platos. La mayoría suele confundirlos; la preparación y presentación son diferentes NELLY RAMÍREZ n.ramirez@hoy.com.do
S
on muchos los que suspiran cuando se les habla de un “locrito” de pollo, o un
ZOOM
Origen de las recetas Hay datos que dicen que el arroz con pollo tiene origen en España y Puerto Rico. Hay información que también señala el arroz con pollo y el locrio como propios de Panamá, Ecuador, Colombia y Perú. Estas recetas tienen diferencias en ingredientes y forma de preparar en cada región, y aquí, en República Dominicana también, incluso se dice que el locrio es uno de los platos típicos.
arroz con pollo, pero de una manera más intensa si este va acompañado de un “aguacatico”, ensalada verde, tostones de plátano Se dice verde o frito . que el de plátano arroz con pomaduro. llo es propio Estas recede España, tas, muy coPuerto Rico y, nocidas en las por supuesto, mesas domiRepública nicanas, a Dominicana muchos les traen recuerdos de su niñez, ya que era un plato que se preparaba
básicamente los días en que toda la familia estaba reunida, como es el caso de los domingos... pero muchos no las diferencian, creyendo que el locrio y arroz con pollo son lo mismo. Es bueno aclarar que aunque los ingredientes de estas recetas son el arroz y el pollo, su elaboración y su presentación varían. Haciendo honor a este plato, considerado propio de España, Puerto Rico y por supuesto República Dominicana, ¡Vivir!, le muestra una receta de cada plato. f
HOY 3C
Preparación. Poner el pollo a marinar por diez minutos sazonado con el ají, orégano, ajo, apio, aceitunas, cilantro, tomillo una pizca de pimienta y una cucharadita de sal. En un caldero, poner a calentar tres cucharadas de aceite a temperatura medio alta, reservar el resto del aceite. Agregar un poquito de azúcar (opcional) al aceite caliente y cuando esté bien dorado, dar color al pollo, o dar el color con el cal-
dero. Añadir el pollo, reservando los vegetales y las hierbas. Cocinar la carne volteando cada unos dos o tres minutos sin dejar que se queme. Cuando las piezas de pollo adquieran un color dorado oscuro, agregar los sazones reservados, sofreír un poco, agregar media taza de agua por cada taza de arroz, poner el fuego medio, rectificar la sal y cuando hierba el agua agregar el arroz previamente lavado y escurrido. Cuando seque el arroz, mover para que no se pegue al fondo. Tapar herméticamente y dejar 15 minutos a fuego bien bajo. Luego destapar, remover y volver a tapar y por otros 5 minutos. Probar el arroz para ver si está bien cocido. Si no lo está totalmente, cubrir de nuevo por otros 5 minutos. Servir caliente.
Arroz con pollo INGREDIENTES
4 tazas de arroz 4 tazas de agua Ajo y pasta de verduras Carne de pollo Pasta de tomate 1 cebolla grande 1 ají cubanela Puerro, verduras, cilantrico y sal 1 sopita o caldo de pollo (opcional) Arroz con pollo
Preparación. Cortar el pollo y sazonar con los ingredientes, poner un caldero a calentar y sofreír hasta que esté dorado y cocido, luego agregar los ingredientes y guisar de manera jugosa. Sacar el pollo y reservar en una cazuela. En el mismo caldero donde se cocinó el pollo, agregar el arroz y cocinar como si fuera blanco. Cuando el arroz esté. servir y poner por encima el pollo previamente guisado.
¡VIVIR!
Viernes 14 de octubre de 2016
¿Locrio de pollo o arroz con pollo?
RECETA
FUENTE EXTERNA
Locrio de pollo INGREDIENTES
2 libras de pollo cortado en piezas pequeñas 1 ají cubanela cortado en cubos 1 pizca de orégano 1 cucharadita de ajo majado 1/4 taza de apio en trocitos Aceitunas picadas en rodajas 1 ramita de cilantro fresco troceado 1 ramita de tomillo 1/4 cucharadita de pimienta (o al gusto) 1 1/2 cucharadita de sal (o al gusto) 5 cucharadas de aceite 1 cucharadita de azúcar 5 tazas de agua 1 taza de salsa de tomate 1 taza de auyama cortada en cubos 4 tazas de arroz
Casi imposible resistirse a un “arrocito” con pollo como este, acompañado de ensalada verde y plátano maduro al caldero.
Platos. La mayoría suele confundirlos; la preparación y presentación son diferentes NELLY RAMÍREZ n.ramirez@hoy.com.do
S
on muchos los que suspiran cuando se les habla de un “locrito” de pollo, o un
ZOOM
Origen de las recetas Hay datos que dicen que el arroz con pollo tiene origen en España y Puerto Rico. Hay información que también señala el arroz con pollo y el locrio como propios de Panamá, Ecuador, Colombia y Perú. Estas recetas tienen diferencias en ingredientes y forma de preparar en cada región, y aquí, en República Dominicana también, incluso se dice que el locrio es uno de los platos típicos.
arroz con pollo, pero de una manera más intensa si este va acompañado de un “aguacatico”, ensalada verde, tostones de plátano Se dice verde o frito . que el de plátano arroz con pomaduro. llo es propio Estas recede España, tas, muy coPuerto Rico y, nocidas en las por supuesto, mesas domiRepública nicanas, a Dominicana muchos les traen recuerdos de su niñez, ya que era un plato que se preparaba
básicamente los días en que toda la familia estaba reunida, como es el caso de los domingos... pero muchos no las diferencian, creyendo que el locrio y arroz con pollo son lo mismo. Es bueno aclarar que aunque los ingredientes de estas recetas son el arroz y el pollo, su elaboración y su presentación varían. Haciendo honor a este plato, considerado propio de España, Puerto Rico y por supuesto República Dominicana, ¡Vivir!, le muestra una receta de cada plato. f
HOY 3C
Preparación. Poner el pollo a marinar por diez minutos sazonado con el ají, orégano, ajo, apio, aceitunas, cilantro, tomillo una pizca de pimienta y una cucharadita de sal. En un caldero, poner a calentar tres cucharadas de aceite a temperatura medio alta, reservar el resto del aceite. Agregar un poquito de azúcar (opcional) al aceite caliente y cuando esté bien dorado, dar color al pollo, o dar el color con el cal-
dero. Añadir el pollo, reservando los vegetales y las hierbas. Cocinar la carne volteando cada unos dos o tres minutos sin dejar que se queme. Cuando las piezas de pollo adquieran un color dorado oscuro, agregar los sazones reservados, sofreír un poco, agregar media taza de agua por cada taza de arroz, poner el fuego medio, rectificar la sal y cuando hierba el agua agregar el arroz previamente lavado y escurrido. Cuando seque el arroz, mover para que no se pegue al fondo. Tapar herméticamente y dejar 15 minutos a fuego bien bajo. Luego destapar, remover y volver a tapar y por otros 5 minutos. Probar el arroz para ver si está bien cocido. Si no lo está totalmente, cubrir de nuevo por otros 5 minutos. Servir caliente.
Arroz con pollo INGREDIENTES
4 tazas de arroz 4 tazas de agua Ajo y pasta de verduras Carne de pollo Pasta de tomate 1 cebolla grande 1 ají cubanela Puerro, verduras, cilantrico y sal 1 sopita o caldo de pollo (opcional) Arroz con pollo
Preparación. Cortar el pollo y sazonar con los ingredientes, poner un caldero a calentar y sofreír hasta que esté dorado y cocido, luego agregar los ingredientes y guisar de manera jugosa. Sacar el pollo y reservar en una cazuela. En el mismo caldero donde se cocinó el pollo, agregar el arroz y cocinar como si fuera blanco. Cuando el arroz esté. servir y poner por encima el pollo previamente guisado.
4C HOY
¡VIVIR!
Viernes 14 de octubre de 2016
Jornada detección ambliopía
Expertos alertan sobre incremento casos miopía
Operativo gratuito. Se centrará en la detección temprano de “ojo vago”
Causa. Hay que buscarla en los nuevos estilos de vida
Un operativo de detección de ambliopía en el que se proyecta atender gratuitamente a decenas de niños será desarrollado este sábado por el Consejo Dominicano de Estrabismo y Oftalmología Pediátrica (Codesop). La jornada se efectuará de 8:00 de la mañana a 1:00 de la tarde en la sede del Club de Leones Santo Domingo El Millón, ubicada en la avenida Núñez de Cáceres esquina Peatonal Domingo Mallol, de la urbanización El Millón. El doctor Ramón Graciano, asesor para la preservación de la vista de la gobernación del Distrito R-3 del Club de Leones, explicó que la ambliopía es una condición que comúnmente se conoce como ojo vago y se produce cuando por
Se desarrollará este sábado por el Consejo Dominicano de Estrabismo y Oftalmología.
múltiples causas no hay un desarrollo de la visión en los primeros años de la vida. Esta condición se puede prevenir y tratar con la intervención de especialistas en oftalmología en los primeros años del paciente, pero será irreversible si se trata luego que sobrepase los 10 a 12 años de edad. El operativo de este sábado contará con la contribución de miembros del Club de Leones, escuelas, iglesias, juntas de vecinos, el director de Cecanot, doctor
Federico Núñez y el personal médico del Departamento de Oftalmología de Cecanot.
Ramón Graciano
Cataratas. El doctor Graciano, director del Departamento de Oftalmología de Cecanot, anunció que este sábado 15 y domingo 16 se realizará en ese centro de salud un gran operativo quirúrgico de cataratas en el que se atenderá gratuitamente a cien personas que no posean seguro médico. f
MADRID, EFE.- La miopía aumenta en el mundo, especialmente los casos más graves, los de más de 8 dioptrías, cuya incidencia, por ejemplo en Estados Unidos, ha aumentado un 700 %, y las causas hay que buscarlas en los nuevos estilos de vida, señaló ayer un grupo de expertos en el Día Mundial de la Visión. En Estados Unidos el número de miopes casi se ha duplicado desde los años 70 (del 25 % al 41.6 % actual) y, en Europa, más del 47 % de los jóvenes entre 25 y 29 años tienen miopía y de ellos el 11 % tienen miopía alta (más de seis dioptrías). En España, casi el 25 % de la población es miope (11.5 millones de personas) y entre los jóvenes de 21 a 30 años ese porcentaje asciende casi al doble, con un 47.6 %, una cifra similar a la media
Influyen las causas ambientales.
europea. Estas son algunas de las principales conclusiones de la mesa redonda celebrada ayer en Madrid, coincidiendo con el Día Mundial de la Visión, organizada por la Asociación española de Miopía Magna con Retinopatías y en la que participaron varios expertos. Según el profesor de Óptica y Optometría Juan Gonzalo Carracedo, a las causas genéticas se han sumado las ambientales. f
La adaptación al clima y la acción en ciudades marcan Día de la Alimentación FUENTE EXTERNA
Impulsarán. Alimentación sostenible La adaptación y mitigación al cambio climático marcará mañana la celebración por el Día Mundial de la Alimentación en Roma, donde se reunirán representantes de medio centenar de ciudades para impulsar sistemas alimentarios sostenibles. Bajo el lema “El clima está cambiando, la alimentación y la agricultura también”, la sede de la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO) acogerá una ceremonia dedicada a esa jornada que ha sido adelantada al viernes, pues este año cae en domingo (16 de octubre). Los distintos actos preparados por la Organización de las Naciones Unidas buscan dar a conocer la relación que existe entre el ROMA, EFE.-
El clima está cambiando, la alimentación y la agricultura también.
cambio climático, la seguridad alimentaria y el desarrollo sostenible, indicó la organización. En el acto central intervendrán el primer ministro italiano, Matteo Renzi; la princesa Lalla Hasnaa, de Marruecos; el director general de la FAO, José Graziano da Silva, y el enviado especial de la ONU para El Niño y el Clima, Macharia
Kamau. También estarán presentes las otras organizaciones de la ONU en Roma con la participación del presidente del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), Kanayo Nwanze y la directora ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos (PMA), Ertharin Cousin. Durante la ceremonia se emitirá un mensaje especial
del papa Francisco sobre la seguridad alimentaria. Posteriormente habrá una cumbre en la que se prevé la asistencia de los alcaldes de Milán, Roma, Ciudad de México, Valencia (España) y Córdoba (Argentina), entre otros, así como altos cargos de Madrid, Barcelona, Buenos Aires, Medellín, Atenas, Shangai, Dakar, Tel Aviv o Varsovia. Los representantes de las ciudades, desde hoy reunidos en un taller previo, revisarán las acciones puestas en marcha para cumplir el llamado Pacto de política alimentaria urbana de Milán. Ese protocolo, firmado el año pasado por más de cien alcaldes de todos los continentes durante la Exposición Universal que acogió la ciudad italiana, llama a las ciudades a desarrollar sistemas alimentarios más sostenibles y equitativos, poner fin al hambre en las zonas urbanas y promover una alimentación sana. f
¡VIVIR!
Viernes 14 de octubre de 2016
HOY 5C
María Marte, presidente del Concurso de Pinchos y Tapas de Valladolid Orgullo. Es la primera vez que el jurado del certamen lo preside una mujer a cocinera María Marte, al frente del restaurante El Club Allard, con dos estrellas Michelin y dos soles Repsol, será este año la presidenta del jurado del Concurso Nacional de Pinchos y Tapas Ciudad de Valladolid, convirtiéndose en la primera mujer, en doce años, en ocupar este puesto en el certamen vallisoletano. La edición 2016 del Concurso Nacional de Pinchos y Tapas de Valladolid, a celebrarse los días 7, 8 y 9 de noviembre de 2016, tendrá por primera vez en su historia, una presidenta de jurado: María Marte, Premio Nacional de Cocina 2014 por la Real Academia de la Gastronomía de España, asentada en Madrid desde hace más de una década —en su meteórica carrera pasó del “office” a la jefatura de cocina en El Club Allard—, y única cocinera de la capital poseedora dos estrellas Michelin y dos soles Repsol. En los once años anteriores de vida del cer-
L
tamen de Valladolid, la presidencia del jurado del concurso nacional de tapas ha sido ejercida por Nacho Manzano (2015), Martín Berasategui (2014), Pepe Rodríguez Rey (2013), Albert Adrià (2012), Pedro Subijana (2011), Bruno Oteiza (2010), Ramón Freixa (2009), Paco Roncero (2008), Pedro Larumbe (2007), Mario Sandoval (2006) y Salvador Gallego (2005). Ésta será, por tanto, la primera ocasión en que una chef de cocina ejerza la presidencia del Concurso Nacional de Pinchos y Tapas. Se da la circunstancia que en la pasada edición del En el concurso la . año mejor tapa 2004 la dofue elaborada, minicana también por María Marte vez primera, llega a Espapor una coci- ña y consinera profesio- gue un puesnal: la chef del to de trabajo restaurante en el selecto vallisoletano Club Allard Don Bacalao, Isabel González. La titularidad en el jurado del Concurso Nacional de Pinchos y Tapas lleva incorporada la consideración de Jurado de Honor del VIII Concurso Internacional de jóvenes chefs ICEX, programa de Formación en Gastronomía Española y Tapas ICEX- Escuela Internacional de Cocina Fernando Pérez.
FUENTE EXTERNA
ZOOM
Estilo propio Su estilo propio se manifiesta con platos como ‘La flor de Hibiscus’, plato esencial de su creación que combina instinto culinario y técnica depurada. Su cocina es creativa, delicada, es de autor, mediterránea y caribeña al tiempo, contemporánea, de mestizaje y de fusión. Es la cocina que ha revalidado dos estrellas Michelin durante sucesivas temporadas y que como Santceloni, Terraza del Casino o Coque, busca la tercera estrella en Madrid. María Marte, orgullo dominicano
Del ‘office’ a la jefatura de cocina. María Marte (1976), nacida en Jarabacoa, una población situada en el corazón de República Dominicana, pero afincada en Madrid desde hace algo más de una década, es Premio Nacional de Gastronomía en 2014, por la Real Academia de Gastronomía de España. Hija de una pastelera y del propietario del único restaurante de su población de origen, María Marte inició su formación culinaria a los doce años en
el Rincón Montañés, el establecimiento de su padre. De esa infancia entre fogones surge su pasión por la cocina y sus imparables ganas de ser cocinera. En el año 2004 llega a España y consigue un puesto de trabajo en el selecto Club Allard. Como otros grandes chefs, como Ferran Adrià o Carme Ruscadella, María Marte se incorpora al oficio culinario ocupando un puesto modesto. Tres meses después, encuentra la primera oportunidad pa-
ra demostrar su destreza y talento en las tareas de cocina. Incansable entre el ‘office’ y los fogones, Diego Guerrero —entonces chef de cocina del restaurante y actualmente poseedor de una estrella Michelin en el restaurante DStage—, le proporciona la oportunidad profesional definitiva y durante dos temporadas María Marte pasa sucesivamente por todas las partidas de la cocina hasta convertirse en segunda chef de cocina en 2006.
En 2007 se otorga al restaurante Club Allard la primera estrella Michelin y en 2010 María Marte es nombrada jefa de cocina por Diego Guerrero, director gastronómico del establecimiento. En 2011 se concede la segunda estrella al establecimiento y desde 2013, tras la marcha de Diego Guerrero para crear su restaurante propio, María Marte mantiene las dos estrellas Michelin al mando de los fogones. f
6C HOY
¡VIVIR!
Viernes 14 de octubre de 2016
Menudo mundo
31 sarcophagi antropoideen colección Museo Nacional de Beirut Una variedad de imágenes, 31 en total, se exhiben en el Museo Nacional de Beirut. La muestra es de la tumba de Tyr y sus recién restaurados sarcófagos. La exhibición está en el sótano del Museo Nacional de Beirut, que fue hace poco inaugurado. Esta colección, titulada “Sarcophagi antropoide”, es considerada la más importante de este tipo en un museo hoy en día. Estos sarcophagi fueron construidos en talleres de Sidón entre el siglo 6, y del siglo I a cuarto antes de Cristo. AFP
MÁS QUE MIL PALABRAS Pelota firmada por Babe Ruth será subastada Una pelota de béisbol se exhibe en la casa de subastas Christie, a subastarse el 19 de este mes en la “La edad de oro de béisbol” en la ciudad de Nueva York. Más de 400 artículos están a la venta, según se informó. AFP
Maia, ¡a descansar, cansada de vagar! Una elefante asiática que pasó la mayor parte de su vida como artista de circo, se asoma desde su nuevo hogar en el primer santuario de elefantes en América Latina en Chapada dos Guimaraes, Brasil. AP
¡Libélulas entrelazadas! Un par de libélulas fueron captadas alrededor de un depósito de agua en Mishmar, localidad de HaSharon al norte de la ciudad israelí de Tel Aviv. Las libélulas se ven entrelazadas, ¿qué estarán inventando? AFP
Un homenaje in memoriam al maestro Ángel Haché Muestra. Abierta al público hasta el 30 de octubre en Galería 360 l Centro Comercial Galería 360, el Ministerio de Cultura, el Museo de Arte Moderno y la pintora Elsa Núñez viuda Haché, inauguraron la exposición de dibujos del año 1981: “Homenaje al cine, blanco y negro”, bajo la dirección de Guillermo Cordero y la colaboración de Arte Español, in memoriam del artista, actor y dibujante Ángel Haché, en el lobby central de Galería 360. Los visitantes de Galería 360 tendrán la oportunidad de disfrutar de estas imágenes, en el primer nivel del centro comercial, hasta el 30 de octubre. Galería 360 fue diseñada con amplios pasillos con la finalidad de tener en el centro comercial diferentes tipos de exhibiciones y actividades para el disfrute de toda la familia.
Norah de Castaños, al centro, junto a demás voluntarias.
Voluntariado celebra “Día Rosa”
E
Plaza de la Salud. Un llamado para el chequeo preventivo del cáncer mama
Betzaida Ymaya, Elsa Núñez y Fernando García
Esta exposición forma parte del programa de actividades que desarrolla la plaza como apoyo al arte y la cultura. Ángel Haché fue un polifacético artista dominicano, actor teatral y fino dibujante. Su carrera artística fue una suma de sucesivos encuentros con la escena y la acción dinámica del dibujo anatómico. De esa doble vertiente de expresión artística nació la exposición individual de sus dibujos, titulada: “Homenaje al cine primera parte”, la que con justeza tuvo como merecido escenario a la Galería de Arte Moderno.
Ángel Haché fue un polifacético artista, actor teatral y fino dibujante.
Por muchos años se siguieron los pasos y presencia de Haché en las artes plásticas dominicanas, y lo cierto es que sus manos creadoras nunca estuvieron tan expuestas al desafío y a
la conquista como lo hizo con esta individual en la que expuso un conjunto de dibujos que son la más fiel expresión de la atmósfera y naturaleza histórica y dinámica del séptimo arte. f
El Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS) celebró junto al Voluntariado su tradicional “Día Rosa” con actividades educativas y un llamado de conciencia sobre la importancia del chequeo preventivo como parte de las actividades del Día Internacional de Lucha Contra el Cáncer de Mama. La actividad fue realizada este 11 de octubre en el Centro Integral de Hematología y Oncología (Oncoplaza), con la asistencia de 50 pacientes afectadas por esta enfermedad y en proceso de recuperación.
Este año, para la celebración del Día Rosa, el Voluntariado del HGPS se unió a la mano solidaria de la prestigiosa firma internacional L’Oreal a través de su representante, Melisa Bisonó, gerente comercial de Beauty Care, quien tuvo una importante participación, con charlas sobre el cuidado del pelo y de la piel, así como automaquillaje. Se unieron además Endoserv, Unique, Seminsa, Radonic, ARS Palic, Pharmatech, Saviacare y ARS Futuro, dando respaldo como patrocinadores. De igual modo, la diseñadora Jacqueline Then expuso el tema: “Una y mil maneras de usar pañoletas”. Norah de Castaños, presidenta del Voluntariado, agradeció el apoyo de los invitados. f
¡VIVIR!
Viernes 14 de octubre de 2016
HOY 7C
Tecnología
Google rechaza solicitud de dar información usuarios El gigante informático Google ha rechazado la solicitud de acceso a la información sobre sus usuarios que le formularon Argelia y otros países como Bielorrusia, las Islas Caimán, El Salvador, Fiji y Arabia Saudí, informó la prensa local. Según el diario digital “Tout sur L’Algerie”, la em-
ARGEL, EFE.
presa se ha escudado en las leyes que velan por la privacidad y ha advertido de que solo cooperará cuando los Gobiernos que lo exigen cumplan con las leyes internacionales. “La naturaleza de las solicitudes varía de un país a otro y afecta a distintos servicios como Google Play, el servicio de correo electró-
nico Gmail o el sistema de vídeo Youtube”, explicó el diario argelino. “Muchas de estas peticiones están en relación con los casos de difamación, violación de los derechos de autor o la vida privada”, precisó. Según datos aportados por la propia organización, el número de solicitudes de información sobre los usua-
rios hechas por los Gobiernos a Google han aumentado un 10 % en el primer semestre de 2016 en comparación con los últimos seis meses de 2015. Por Gobiernos, el primero por número de solicitudes es Estados Unidos con más de 14 000 peticiones, seguido por Alemania, que ha presentado 8 700. f
Gafas de realidad virtual de Sony, casi agotadas en un día Las gafas de realidad virtual de Sony, las PlayStation VR (PSVR), se agotaron casi por completo en Japón el día del lanzamiento global del dispositivo, reveló el presidente de Sony Interactive Entertainment (SIE) Japón-Asia, Atsushi Morita. Morita explicó durante el evento que las reservas del dispositivo habían sido muchas antes del lanzamiento y que ha llegado a sus oídos que están casi agotadas, según dijo a Efe una portavoz de la compañía que, no obstante, indicó que no manejan las ventas diarias. Centenares de personas guardaron cola durante la mañana frente a algunas
TOKIO, EFE.
Las gafas tienen un costo de 44 980 yenes (393 euros/ 434 dólares).
tiendas de la capital, como grandes cadenas de electrónica que operan en la zona de Akihabara, famoso por ser el barrio tokiota de la
electrónica, el manga y los videojuegos, y donde en algunos casos las existencias disponibles para ayer se vendieron por completo.
Las PlayStation VR, que salieron a la venta ayer en 42 países tienen un precio de 44 980 yenes (393 euros o 434 dólares). f
Las solicitudes hechas por los Gobiernos han aumentado.
Siente tacto mediante mano robótica Un hombre paralítico está recuperando su sentido del tacto al utilizar una mano robótica controlada por su mente: sus propios dedos sienten una ligera presión cuando le tocan los artificiales. El experimento, dado a conocer ayer, constituye una etapa inicial en los intentos para fabricar prótesis sensibles. ¿Cómo funciona? Pequeños procesadores informáticos implantados en el cerebro de Nathan Copeland se saltan la médula espinal que tiene dañada y transmiten las señales eléctricas que gobiernan el movimiento y la sensación hacia y desde el brazo robótico. Con los ojos vendados, Copeland pudo identificar acertadamente en el 84 %
WASHINGTON . AP.
Nathan Copeland
de las ocasiones cuál de los dedos robóticos le tocaban los investigadores de la Universidad de Pittsburgh. “En la mayoría de los casos, se sentía una presión o un cosquilleo” en el dedo natural correspondiente, señaló Copeland, de 30 años y de Dunbar, Pennsylvania. f
8C HOY
Viernes 14 de octubre de 2016
ยกVIVIR!
Viernes 14 de octubre de 2016
HOY 1D
Celebra 25 años
¡Alegría!
El festival Don Quijote, que empezó ayer en París, celebra sus 25 años de andadura con una programación que alterna teatro clásico con creaciones contemporáneas, como la exitosa “La piedra oscura” del español Alberto Conejero. Afp
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424
El artista colombiano. Con tan solo 22 años, cuenta con más de 15 millones de seguidores en Instagram, 20.5 millones en Facebook y más de 3 millones en Twitter. Está de gira por España EFE
El cantante colombiano Maluma se presenta durante el desfile de la marca Agua Bendita en julio de 2013, en el segundo día de la feria de Colombia.
Maluma, durante su actuación en Zaragoza.
El fenómeno
MALUMA EFE REPORTAJE
acido en Medellín, Juan Luis Londoño Arias juntó las iniciales de los nombres de su madre, Marlli; de su padre, Luis; y de su hermana, Manuela; y compuso Maluma, un nombre que se ha convertido en poco tiempo en el referente de la música latina urbana, que arrasa por su voz y sus composiciones también a través de internet, e incluso en conciertos en directo con tan solo 22 años. Sobre cuál es su definición de la música que compone e interpreta, el artista comentaba en una entrevista para “El Tiempo” de Colombia: “Soy intérprete de música urbana, de las historias que relata la calle. Trato de contar en las canciones lo que me pasa a mí y en mi entorno”, pero no se considera completamente enclavado en el concepto del reguetonero al uso, y matizaba que “lo mío es más como un género que estoy creando que se llama ‘pop urbano’, que es más romántico (que el regue-
N
tón)”. Títulos como “La temperatura”, “Obsesión”, “Borro cassette” o “El perdedor” le han encumbrado, aunque su popularidad comenzó en su país a raíz de su participación durante dos temporadas en el espacio “La voz Kids Colombia” como entrenador y juez, y también como presentador, con lo que su imagen y su buen hacer llegó a todos los rincones de Colombia. Pero su arte ha trascendiMaluma do por toda . es una América Latifigura nana y también ciente con ha calado en gran proyec- Europa, donción que tie- de se encuenne hasta una tra haciendo línea de ropa una gira por llamada diversas ciu“Maluma by dades de EsAmelissa” paña. Además, fue elegido como una de las 50 “celebrities” más bellas del mundo por la revista estadounidense “People” y, en el año 2014, esta misma publicación en español lo eligió como uno de los diez hombres más sexis. Maluma cuenta con más de 15 millones de segui-
LAS FRASES
Maluma
‘‘
Soy un gran admirador de Alejandro Sanz, de David Bisbal... Hay grandes artistas aquí con los que me gustaría tener la oportunidad de hacer una canción”
‘‘
Se llega con mucho trabajo, con mucha disciplina, siempre pensando que los sueños se pueden cumplir. La clave es hacer lo que uno ama”
dores en Instagram, 20.5 millones en Facebook y más de 3 millones en Twitter, según indican desde su productora, y sus videoclips “Borro cassette” y “El per-
dedor” suman 800 millones de reproducciones en las plataformas de Vevo y Youtube. Por su talento ha conseguido los premios Shock de Colombia en 2013 y 2014;
el premio Nuestra Tierra por el tema “La temperatura” en 2014, como Mejor Interpretación Urbana del Año; y también el MTV Millennial Awards como Artista Colombiano del Año, entre otros galardones. Además ha sido nominado a los MTV Europe Music Awards y, en dos ocasiones, a los premios Grammy Latinos. Todo un fenómeno que debutó con “Farandulera”,
en 2011; consiguió el éxito con “La temperatura”, en 2013; y que con su disco “Pretty Boy Dirty Boy” debutó en el número uno de ventas en Top Latin Álbums de la revista estadounidense “Billboard”, y fue también el primero en las listas de ventas en México, consiguiendo asimismo ‘encaramarse’ a lo más alto en Colombia, Chile, Ecuador y Guatemala. Además es un artista completo a quien también le gusta escribir. Ya en el colegio ponía textos a las cartas que, por encargo, remitía a las novias de sus compañeros. Londoño Arias tiene estudios de Psicología y Filosofía, pero curiosamente sus primeras apariciones fueron jugando al fútbol en divisiones inferiores de Medellín, donde estuvo durante ocho años. Sobre ese tiempo el cantante ha comentado en varios medios: “La disciplina, la constancia o la perseverancia de la que me nutrí jugando al balón me han servido mucho para mi carrera musical”. f
2D HOY
¡ALEGRÍA!
Viernes 14 de octubre de 2016
Bambalinas Janet Jacksonpresenta las primeras fotos oficiales de su embarazo a sus 50 años La superestrella pop estadounidense Janet Jackson confirmó que está embarazada de su primer hijo a los 50 años, y mostró su panza para probarlo. La revista “People” publicó este miércoles un retrato de la cantante en la playa, en el que luce un vestido blanco ajustado que deja ver su ya abultada barriga. “Damos gracias a Dios por nuestra bendición”, dijo a la revista. En abril, la hermana menor del rey del pop Michael Jackson sorprendió a sus fans al poner fin a una gira mundial diciendo que ella y su marido, el magnate catarí Wissam al Mana, estaban “planificando nuestra familia”. Jackson no había hecho más comentarios al respecto desde entonces, pero recientemente fue vista por un paparazzi de compras en una tienda de cosas de bebé en Londres. Los embarazos naturales son bastante inusuales, aunque no imposibles, para las mujeres mayores de 40 años, pero la fertilización in vitro puede extender la edad en que se pueden tener hijos. Jackson suele ser discreta con su vida personal y no dio a conocer inmediatamente su matrimonio en 2012 con Al Mana, cuya firma comercializa marcas de moda de lujo en los reinos árabes del Golfo. Janet Jackson ganó una enorme cantidad de seguidores internacionalmente a finales de 1980 con sus álbumes “Control” y “Janet Jackson Rhythm Nation 1814”, en el que juntó la música pop y el funk con el género emergente en ese momento del hip-hop. Los álbumes destacaron por sus letras con contenido social, en los que Jackson se identifica con el empoderamiento de las mujeres, y fueron acompañados por trabajadas co-
CON CHISPAS
Canal Señales TV promueve valores a la audiencia a través de la lectura El canal Señales TV y la editorial Ianna se unen para promover valores a través de la lectura. Para esta ocasión presentarán el primer libro del pastor Raffy Paz. El mercado editorial de República Dominicana recibirá a partir del próximo lunes 17 de octubre el libro “Vivir bien”.
reografías en vivo. Tras firmar un contrato musical con A&M Records en 1982, se convirtió en un ícono del R&B y del pop con el lanzamiento de su tercer álbum de estudio, Control, en 1986. En abril, Jackson anunció que pospondría su gira “Unbreakable” al mes siguiente para enfocarse en “planear” una familia con su esposo Wissam Al Mana. Afp
Jackson . es discreta con su vida personal y nunca da detalles de inmediato
Tom Hanks en Roma: “La mejor vara para medir el éxito es la longevidad” Tom Hanks, a quien hoy premió la Fiesta del Cine de Roma por su trayectoria artística, dijo en una conferencia en la capital italiana que “la mejor vara para medir el éxito de un actor es la longevidad” tanto física como artística. “Puedo decir que, al revisar mi carrera, me siento el actor más afortunado del mundo”. Efe
MÁS QUE MIL PALABRAS Ingresos
UAPA reconoce a merengueros típicos La Universidad Abierta para Adultos (UAPA), de Santiago, reconoció la labor musical de los merengueros típicos La India Canela, José El Calvo y Robert Liriano, en el marco de la celebración de su Primera Semana de la Cultura.
Eudis “El Invencible”debuta en el United Palace
Michael Jackson sigue siendo la celebridad ya fallecida que más genera según reveló la revista “Forbes” con la publicación de su lista anual, que incluye a Prince y David Bowie. Jackson, que obtuvo el título por sexta vez en ocho años, generó 825 millones de dólares en el último año. Efe
¿Quién las adopta? Dwayne Johnson inició una campaña en sus redes sociales para encontrarle un hogar a Jennifer López y Beyoncé. Pero no a las artistas, sino a dos perritas. (People)
Obra “Habitación 69”se presentará en el Babeque
El bachatero Eudis El Invencible realizó su debut internacional en el Teatro United Palace donde el público disfrutó de su espectáculo. Su participación fue durante el concierto de Zacarías Ferreira, quien celebró sus veinte años de exitosa carrera artística.
Evento “Flores del desierto 2”ahora con más fuerza El evento “Flores del desierto 2”, que fue pospuesto por el huracán Matthew, se llevará a cabo el próximo martes a las 8:00 p. m. en el patio de “La Espiral”, de la Ciudad Colonial. El concierto contará con la participación de las raperas MC Gaudy Mercy, Dra. Estephania y Marjorie Reyes.
Una nueva versión de la última obra del fenecido director Enrique Chao sube a las tablas el 14 y 15 de octubre en la sala de teatro Laura Beltrán, del colegio Babeque, a las 8:30 de la noche. Tras sus exitosas presentaciones en el Teatro Nacional y Teatro Guloya, la que fuera la última obra en escena de Enrique Chao ahora se convierte en “Habitación 69” debido a las múltiples variaciones que contiene la trama que se desarrolla en un cuarto casi oculto dentro del “Hotel Babilonia”. Allí, cinco extrañas y morbosas historias suceden a peculiares personajes que pasan de lo convencional hasta lo impredecible, en un montaje que cuenta con la dirección y dramaturgia de Isen Ravelo, quien será parte del reparto junto a Viena Divaluna, Benny Ferreira, Madeline Abreu, Anny Rosario y Ray García.
Promueve comercio justo. La actriz y activista humanitaria Emma Watson contó en su página de Facebook que viste sandalias fabricadas en Perú bajo una marca estadounidense promotora del comercio justo. “Las sandalias fueron hechas por un equipo de expertos zapateros en Trujillo, Perú, en una fábrica gestionada y operada por Nisolo, que promueve salarios bajo el comercio justo, en condiciones laborales seguras y saludables para sus empleados”, escribió Watson en su cuenta Facebook. Afp Libro. El veterano músico británico Elton John sacará un libro autobiográfico en 2019, según confirmaron hoy las editoriales Pan Macmillan y Henry Holt. Ambas compañías adquirieron recientemente de manera conjunta los derechos para publicar las memorias del reconocido artista inglés de 69 años, cuya carrera musical se extiende a lo largo de 50 años. John ya ha comenzado a escribir el libro que, al parecer, todavía no tiene título, en él también colaborará con el crítico musical y escritor Alex Petridis. Efe Embajadora. “Wonder Woman”, el popular personaje de DC Comics, será a partir de este mes embajadora honorífica de la ONU para el Empoderamiento de las Mujeres y Niñas, según anunció la organización. El nombramiento se hará oficial el próximo 21 de octubre, en un acto en el que participarán entre otros el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y la presidenta de DC Entertainment, Diane Nelson. Efe Recibe multa. La productora Foodles Production fue condenada, este miércoles, por un tribunal británico a una multa de 1.6 millones de libras tras el accidente padecido por Harrison Ford durante el rodaje de la última película de la saga “Star Wars”. El actor se rompió la pierna izquierda por el cierre repentino de una puerta hidráulica por la que pasó durante un rodaje en los estudios Pinewood, cerca de Londres, el 12 de junio de 2014. Según el fiscal Andrew Marshall, la puerta de metal de 1.2 x 2 metros actuó como una “guillotina”, y sólo pasó a “unos milímetros de la cara” de Ford antes de “tocar el suelo”. Afp
¡ALEGRÍA! FIN DE SEMANA
Viernes 14 de octubre de 2016
CONCIERTO
ANIVERSARIO
OBRA
Diomary La Mala presenta “Quisqueyanas”
Maridalia Hernández en el Centro León
“La vida es un sueño” sigue en el Teatro Guloya
Esta noche y mañana la cantante Diomary La Mala se presentará en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes el concierto “Quisqueyanas”, que reunirá a varios artistas en una idea de la intérprete dominicana. En el concierto, que iniciará a las 8:30 de la noche, La Mala rendirá homenaje a cantantes como Vickiana, Maridalia Hernández, Olga Lara, Edilí, Luchy Vicioso, Jacqueline Estévez, y Sonia Silvestre.
Mañana a las 8:00 de la noche en el Patio Caribeño del Centro León Santiago, en sus noches de “Vivo Café” se presentará en vivo en concierto la cantante dominicana Maridalia Hernández, quien compartirá lo mejor de su repertorio como inicio de las celebraciones por el décimo tercer aniversario del Centro León. Ven junto a los tuyos y disfruta en un ambiente cómodo y seguro de las canciones de Hernández.
Después de tres exitosas semanas a casa llena, el Teatro Guloya continúa presentando su obra estreno, conmemorando sus 25 años: “La vida es sueño” de Pedro Calderón de la Barca, los días viernes 14 y sábado 15 a
las 8:30 p. m. y el domingo 16 a las 6:30 p. m. en la sala Otto Coro del Teatro Guloya. Los espectadores de todas las edades que han visitado la sala ubicada en la Ciudad Colonial salen totalmente satisfechos y muy regocijados con el espectáculo que tiene una factura impecable bajo la dirección del laureado actor y director Claudio Rivera. El montaje ha sido intervenido por grandes artistas como José Miura a cargo del espacio escénico, Ernesto López con la iluminación y títeres y Lenin Paulino, Vera Bertuzzi y Stephanie Gautreaux en el diseño y realización del vestuario.
HOY 3D
CINE
Cinemateca presenta el ciclo “España: hoy” La Embajada de España en República Dominicana y la Dirección General de Cine, a través de la Cinemateca Dominicana, presentan el ciclo “España: hoy”, una muestra compuesta por ocho excelentes producciones cinematográficas realizadas en España durante los últimos años. Mañana a las 5.30 de la tarde se proyectará la película animada “La tropa de trapo en la selva del arcoíris” del director Álex Colls.
Luis Kenton será sepultado este mediodía Pérdida. Falleció el miércoles de un infarto en el Hospital de las FF. AA. JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com
l cantante, coreógrafo y altruista Luis Kenton, quien murió la noche del miércoles a consecuencia de un infarto, será sepultado este viernes al mediodía en el Cementerio Nacional de la avenida Máximo Gómez. El cortejo fúnebre partirá desde la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Lin-
Luis Kenton
E
Tito, Johnny y Luis Kenton, en la portada de uno de sus discos.
coln, donde el artista, que tenía 62 años de edad, está siendo velado desde la mañana de ayer. El fundador de la orques-
ta Los Kenton, junto a sus hermanos Tito y Johnny, en 1969, estaba recluido en el Hospital de las Fuerzas Armadas, donde según el di-
rector del centro de salud, el doctor Rubén Iglesias Melo, se le trataba una infección urinaria, pero por la debilidad en que se encontraba no soportó el tratamiento y sufrió un infarto. Luis tenía 29 años postrado en una silla de ruedas a causa de un accidente que sufrió mientras practicaba deportes en el Centro Olím-
pico Juan Pablo Duarte de Santo Domingo, el 29 de octubre de 1987. A pesar de sus limitaciones físicas, creó la Fundación Los Kenton, la Escuela de Música Luis Kenton Talent College e impartía docencia y ayudaba a niños y jóvenes de escasos recursos de y residentes en sectores humildes de la capital. Su convalecencia tampoco fue óbice para que el artista y deportista se graduara en la universidad de Psicología Clínica, escribiera seis libros y realizara cinco exposiciones de pintura. Kenton también creó el grupo infantil Mermelada, una de las más populares agrupaciones de República Dominicana, donde dio sus primeros pasos en la música el merenguero conocido como Monchy Capricho. f
Don Quijote de La Mancha
Disney prepara nuevo filme LOS ÁNGELES. EFE. Disney está preparando una adaptación al cine de la afamada novela “Don Quijote de la Mancha”, del escritor español Miguel de Cervantes, informó ayer el medio especializado The Hollywood Reporter. Billy Ray, que ha puesto su nombre y apellido en cintas como “The Hunger Games” (2012) y “Captain Phillips” (2013), se encuentra escribiendo el guión del proyecto. f
4D HOY
¡ALEGRÍA!
Viernes 14 de octubre de 2016
Cartelera
Horóscopo
PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 8:00, 9:50 (L/V 6:30, 8:30) R/14 2 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:30, 7:00 (L/V.- 7:00) R/16 2 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (SUB) S/D 9:30 (L/V 9:30) R/16 3 CUENTAS POR COBRAR S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V6:35, 8:35) 4 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (SUB) S/D 5:00 UNICAMENTE R/16 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 7:30 (L/V 8:30) 4 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 9:50 (L/V 6:15) R/16 5 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 5:00, 8:00, 10:10 (L/V 6:30, 9:05) 6 HORIZONTE PROFUNDO S/D 4:20, 6:30, 8:40 (L/V 7:15, 9:25) R/16 7 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:35, 9:35) R/14
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45, 8:45(L/V 8:00, 10:00) R/14 3 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:45) 3 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D- 8:30.-(L/V 8:45) 4 CARIBBEAN FANTASY S/D 5:15, 6:40 (L/V 6:40) 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 8:00 (L/V 8:05) 5 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 6:40, 9:10) 6 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:35, 7:10, 9:45 (L/V 6:35, 9:10) 7 STORK: CIEGÜEÑAS S/D 4:00 (L/V 6:15) 5 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 6:00, 8:30 (L/V 8:15) R/16 8 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:35, 7:40, 9:45 (L/V 7:30, 9:35) R/16 9 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:00, 6:35, 9:10 (L/V 7:15, 9:50) 10 CUENTAS POR COBRAR S/D 5:35, 7:35, 9:35 (L/V 7:30, 9:30) 11 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 6:30, 8:30) R/14
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 HORIZONTE PROFUNDO (IMAX) S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20) R/16 2 CAFÉ SOCITY S/D 4:20 (L/V 6:35) 2 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 6:20, 8:40 (L/V 8:35) 3 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 5:00, 7:35, 10:00 (L/V 7:05, 9:40) 4 CAFÉ SOCITY S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) 5 LOS HOMBRE LIBRES DE JONES S/D 4:40, 7:10, 9:40 (L/V 6:30, 9:00) 6 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (3D)S/D5:00,7:30,10:00 (L/V6:45, 9:15) VIP. THE GODFATHER: EL PADRINO S/D 5:00, 8:15 (L/V 6:30, 9:30) R/18
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:20, 7:20, 9:20 (L/V 7:35, 9:35) R/14 3 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 5:10, 7:30, 9:50 (L/V 7:05, 9:25) 4 CUENTAS POR COBRAR S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 6:30, 8:30) 5 CAFÉ SOCITY S/D 4:30 (L/V 6:45) 5 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 6:30, 8:50 (L/V 8:45) 6 HORIZONTE PROFUNDO S/D 4:40, 6:50, 9:00 (L/V 6:40, 8:50) R/16
PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 8:00, 10:00) R/14 2 CUENTAS POR COBRAR S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 7:25, 9:25 3 PA´QUE ME CASE? S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:30, 9:30) R/14 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:10, 6:45, 9:20 (L/V 7:00, 9:35) 5 PA´QUE ME CASE? S/D 4:00 (L/V 7:00) R/14 5 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 6:00, 8:35 (L/V 7:00, 9:00) 6 CUENTAS POR COBRAR S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 9:00) 7 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 8 HORIZONTE PROFUNDO S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20) R/16
NOVO CENTRO
1 FREE STATE JONES Lun-Vie 6:15,9:05/ Sab-Dom 3:50,6:15,9:05 2 AL FINAL DEL TUNEL Lun-Vie 4:50,7:00,9:30/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:30 R/18 3 MAESTRO SUPLENTE (No manches Frida) Lun-Dom 4:55,7:05,9:15 4 VICTORIA Lun-Vie, 8:50/ Sab-Dom 4:10,8:50 R/18 4 NO KIDS (Sin hijos) Lun-Dom 6:45 R/16 5 CAFÉ SOCIETY Lun-Dom 4:55,7:05,9:15 R/16
GALERIA 360 1 STORKS 3D Lun-Vie 4:50,7:00,9:10/ Sab-Dom 2:50,4:50,7:00,9:10 2 CUENTAS POR COBRAR Lun-Vie 5:45,7:40,9:35/ Sab-Dom 3:50,5:45,7:40,9:35 R/16 3 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:45/ Sab-Dom 4:10,6:45 R/16 3 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Lun-Dom 9:20 R/16 4 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Vie 5:10,7:20,9:30/ Sab-Dom 3:00,5:10,7:20,9:30 5 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 5:40,8:20/ Sab-Dom 3:00,5:40,8:20 N/A 6 THE ACCOUNTANT (Sala CXC) Lun-Vie 6:50,9:35/ Sab-Dom, 4:05,6:50,9:35 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 5:00,7:10,9:25/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:10,9:25 R/14 8 DEEPWATER HORIZON Lun-Dom 5:00,7:20,9:40 R/16 9 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 10 MAESTRO SUPLENTE Lun-Vie 6:30,8:45/ Sab-Dom 4:15,6:30,8:45
ACROPOLIS 1 BRIDGET JONE'S BABY Lun-Vie 6:00/ Sab-Dom 3:50,6:00 R/14 1 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Dom 8:35 R/16 2 DEEPWATER HORIZON Lun-Vie 6:15,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 R/16 3 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50,9:30/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:30 N/A 4 STORKS (Cigueñas) Lun-Vie 7:05/ Sab-Dom 5:00,7:05 4 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Dom 9:10 5 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 R/16 6 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 6:00,8:40 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:30/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:30 R/14
8 DEEPWATER HORIZON Lun-Dom 9:20 R/16
MEGA PLEX 10 1 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Vie 7:30,9:40/ Sab-Dom 5:20,7:30,9:40 2 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:00,6:40 R/16 2 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:20 R/16 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:30,8:40/ Sab-Dom 4:15,6:30,8:40 R/14 4 CUENTAS POR COBRAR Lun-Vie 7:40,9:35/ Sab-Dom 5:45,7:40,9:35 R/16 5 STORKS Lun-Vie 7:00,9:05/ Sab-Dom 4:50,7:00,9:05 6 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50,9:30/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:30 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:10,9:25/ Sab-Dom 4:55,7:10,9:25 R/14 8 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:35/ Sab-Dom 4:15,6:35 R/16 8 DEEPWATER HORIZON Lun-Dom 9:15 R/16 9 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:30,9:40/ Sab-Dom 5:20,7:30,9:40 R/16 10 STORKS 3D Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:20,6:30 10 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 8:35
CORAL MALL 1 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 R/14 2 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50,9:30/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:30 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:30,8:40/ Sab-Dom 4:15,6:30,8:40 R/14 4 STORKS (Cigueñas) Lun-Vie 6:40,8:45/ Sab-Dom 4:35,6:40,8:45 5 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 R/16
PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.)
HOLLYWOOD DIAMOND
CINEMA CENTRO
1 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (3D) S/D4:30,7:00,9:30 (L/V7:00, 9:30) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 3(VIP) HORIZONTE PROFUNDO S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 6:30, 8:40) R/16 4 CUENTAS POR COBRAR S/D 4:15 (L/V 6:30) 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 6:15, 8:50 (L/V 8:30) 5 CUENTAS POR COBRAR S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) 6 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:15, 6:50, 9:25 (L/V 6:45, 8:20)
PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 B PA´QUE ME CASE? S/D 4:50 (L/V 6:50) R/14 B HORIZONTE PROFUNDO S/D 6:50, 9:00 (L/V 8:50) R/16 C THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:30, 7:05, 9:40 (L/V 6:30, 9:05)
PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 4:30.-(L/V 7:00) 1 CUENTAS POR COBRAR S/D 6:30, 9:00 (L/V 9:00) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:15, 9:15) R/14 3 HORIZONTE PROFUNDO S/D 5:30, 7:40, 9:50 (L/V 6:30, 8:40) R/16 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:25, 7:00, 9:35 (L/V 7:00, 9:35)
PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.)
1 CUENTAS POR COBRAR Lun-Vie 7:40,9:35/ Sab-Dom 5:45,7:40,9:35 R/16 2 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50,9:30/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:30 N/A 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:20/ Sab-Dom 4:50,7:05,9:20 R/14 4 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:30,8:40/ Sab-Dom, 4:15,6:30,8:40 R/14 5 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:15,9:30/ Sab-Dom 5:00,7:15,9:30 R/16 6 STORKS (Cigueñas) Lun-Vie 7:35/ Sab-Dom 5:30,7:35 6 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Dom 9:40 7 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 6:00,8:40 8 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:00,6:40 R/16
(21 marzo - 20 abril)
En el trabajo, has superado los momentos más conflictivos e inicias un período positivo y provechoso. Procura ahora revisar tus prioridades y renunciar a todo lo accesorio.
Tauro (21 abril - 20 mayo)
La rutina quedará hoy rota por deseo explícito de los astros, que te ponen a prueba con multitud de sorpresas. En todos los terrenos de tu vida diaria puedes encontrar una sucesión de obstáculos y satisfacciones.
Géminis (21 mayo - 21 junio)
PROVINCIAS
1 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:50/ Sab-Dom 4:10,6:50 1 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 9:30 2 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Sab-Dom 4:15 R/16 2 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Lun-Dom 6:50 R/16 2 DEEPWATER HORIZON Lun-Dom 9:30 R/16 3 CUENTAS POR COBRAR Lun-Vie 7:40,9:35/ Sab-Dom 5:45,7:40,9:35 R/16 4 NERVE Lun-Vie 7:20/ Sab-Dom 5:05,7:20 R/16 4 FAITH OF ANNA WATERS Lun-Dom 9:35 5 BRIDGET JONE'S BABY Lun-Vie 6:25/ Sab-Dom 6:00 R/14 5 PA' QUE ME CASE? Lun-Dom 8:35 R/14 6 STORKS Lun-Vie 6:40,8:45/ Sab-Dom 4:35,6:40,8:45 7 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 6:25/ Sab-Dom 6:15,6:25 R/16 7 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 8:35 8 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:20/ Sab-Dom 4:50,7:05,9:20 R/14
Aries
1 HORIZONTE PROFUNDO S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:30) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:40, 8:40) R/14 3 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:00, 6:35, 9:10 (L/V 6:35, 9:10) 4 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 7:00, 9:30)
CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 CUENTAS POR COBRAR MIÉRCOLES A LUNES 7:30 Y 9: 30 P. M. 2 PA´QUE ME CASE MIÉRCOLES A LUNES 7:30 P. M. R/14 2 HORIZONTE PROFUNDO MIÉRCOLES A LUNES 9:30 P. M. R/16 2 CIGUEÑAS SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 P. M.
Tu mente estará activa, con ideas nuevas y renovadoras, y ahora será el momento de realizar algo que te llene plenamente. En el amor, tienes algo pendiente que no debes posponer.
Cáncer (22 junio - 22 julio)
Tendrás la ilusión de conseguir una escapada romántica con tu pareja o un viaje que estabas planeando desde hace tiempo. Problemas con las personas mayores de la familia te complicarán las cosas, pero alguien te ayudará a salir del apuro.
Leo (23 julio - 22 agosto)
Intenta fijar tus objetivos lo antes posible en el trabajo y no te preocupes por los obstáculos. Con una actitud demasiado reservada tal vez no consigas alcanzar las metas que te has propuesto.
Virgo (23 agosto - 21 septiembre)
Es hora de que hagas frente a los fantasmas del pasado para poder pasar página y descubrir que algunas cosas no son tan duras como habías imaginado.
Juegos Crucigrama Solución de ayer
Libra (22 septiembre - 22 octubre)
No seas suspicaz y deja de buscar enemigos donde no los hay y no sospeches de compañeros que no han hecho nada en tu contra. Plantéate nuevas metas para los próximos meses y, si te aburres, busca un nuevo trabajo.
Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)
La incertidumbre te llega en estos momentos en el terreno laboral, pero no debes temer a esta etapa de cambios, incluso si te esfuerzas un poco saldrás favorecido.
Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)
Tus impulsos hacia el goce más íntimo serán bien recibidos en el día de hoy. Encontrarás la complicidad de tu pareja para tus anhelos, y si estás libre de compromiso, puedes iniciar una relación algo superficial, pero muy satisfactoria.
Capricornio (23 diciembre - 21 enero)
46. Llena de breñas. 47. Río de Suiza.
Horizontales 2. 11ª letra hebrea. 6. Recoger el trigo formando el muelo. 9. Seudónimo del autor de "Alicia en el país de las maravillas". 10. Vaso sanguíneo. 11. Di a conocer un hecho. 14. Peregrinaje largo. 18. Hijo de Abraham y Sara. 20. Plancha que anuncia el ejercicio de una profesión.
Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
21. (Samuel...) Industrial inventor del revólver. 23. Archipiélago estadounidense (foto 2). 25. Marchaban, se dirigían. 27. En el antiguo Egipto, diosa serpiente. 28. Término que antecede al nombre de las monjas. 29. Volcán de las Filipinas. 30. Río de Suiza.
32. Relativo a la tonalidad musical. 34. Ondas en la superficie del mar. 35. Escojan algo entre muchas cosas. 37. (...Bracho) Actriz de cine y TV (foto 4). 39. Desatender. 41. Tendría el valor de emprender algo. 42. Instrumento aerófono de barro. 45. Pacer el ganado la hierba hasta acabarla.
Verticales 1. Romance de carácter festivo. 2. (...Cobain) Cantante de Nirvana (foto 1). 3. Relativa al aire. 4. Brote del cual se formará el fruto. 5. Adornada con guarniciones al canto. 7. (...Carey) Cantante. 8. Composición hecha de ajos machacados y aceite. 11. (Little...) Pianista y compositor de rock'n'roll. 12. Sistema de selección según criterios establecidos (pl.). 13. Eastern Standard Time (sigla). 15. Instit. de Cooperación Iberoamericana. 16. Red para pescar sábalos.
Solución de ayer
17. Alteración de la percepción que impide reconocer personas. 19. Aumentativo de casa. 20. Detened el movimiento. 22. Organización de Estados Americanos (sigla). 24. Unidad monetaria de Corea. 26. Asociación Psiquiátrica Americana. 31. Glicoproteína que estimula la prod. de glóbulos rojos. 32. Tercero. 33. Natural de Lyon (Francia). 34. Etnia de Tierra del Fuego. 36. Instrumento musical parecido al laúd. 38. Tostarás. 40. Arácnido con cuatro pares de patas (foto 3). 43. Baja a alguien de un automóvil. 44. Sustancia vital de los dioses griegos.
Puedes sufrir algún bajón a lo largo del día, nada importante, seguramente se trata del simple cansancio acumulado durante la semana. El fin de semana está próximo y tal vez deberías aprovecharlo para comer bien, dormir y tomar aire fresco.
Acuario (22 enero - 21 febrero)
En cuestiones sentimentales tendrás que atender hoy a ciertos principios morales para no dañar a las personas que tienes más cerca. Las situaciones de inestabilidad en otros campos no justificarán que tengas carta blanca en este terreno.
Piscis (22 febrero - 20 marzo)
Tendrás ánimo para participar en todo tipo de actividades en grupo, en las que tengas que la alegría, la música y el desenfado sean los protagonistas. Buen estado de salud a pesar de los excesos que vas a cometer.
Usher 14.10
Cantante, compositor, bailarín, productor y actor estadounidense. Ha vendido más de 65 millones de álbumes a lo largo de su carrera, es parte de los propietarios del equipo de la NBA Cleveland Cavaliers.
Viernes 14 de octubre de 2016
HOY 5D
Kennedy Memorial Trust
Rostros
El príncipe Guillermo, duque de Cambridge, asistió ayer a una recepción por la celebración del Kennedy Memorial Trust en el Palacio de Buckingham en Londres, Inglaterra, donde también asistieron los beneficiarios de esa beca para este año.
2016 13 de octubre
. 2424 res, Inglaterra , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 Lond
Se llevó a cabo en la residencia del embajador Jaime Lacadena, donde se dieron cita a la celebración nacionales y extranjeros
12 de octubre
Estos invitados fueron llevados hasta la entrada en este medio de transporte. CRISTINA ROMERO cromero@hoy.com.do
l pasado 12 de octubre, Día de la Raza, el embajador de España, Jaime Lacadena, abrió las puertas de su residencia a representantes de la vida política, económica, social y cultural del país para compartir junto a ellos de esta tradicional Fiesta Nacional de España. Afuera, era visible una hilera de vehículos que iban estacionándose frente a la residencia a partir de las 6:30 de la tarde, mientras otros invitados fueron llevados en espaciosos carritos de golf hasta donde fueron recibidos por el embajador, su esposa Helena Gereda y delegados. Además, la cortesía so-
E
bresalió en todo momento, pues los invitados recibieron atenciones y un trato muy afable gracias a un equipo que cuidó de que el encuentro resultara de lo más placentero para todos. Desde un escenario, montado en el área de la piscina, el embajador se dirigió a los presentes para resaltar los vínculos que unen a España con República Dominicana e Iberoamérica. “Los españoles conmemoramos también el día en que nuestro destino como nación adquirió para siempre una dimensión iberoamericana… lo celebramos aquí en Santo Domingo, ciudad Primada de América, símbolo magnifico de nuestros lazos históricos”. Luego, convidó a un coctel por la ocasión. f
Hong Truong de Mier y Fernando Mier
Embajada de España celebra su Fiesta Nacional
Sadie Medina y Pablo Calonje
María José Arroyo, Luis Arroyo y María José Rodríguez JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS
Jaime Lacadena, Helena Gereda, Rodrigo Campos, José Rodríguez Moyano, Fernando Mier y Carlos Cano
Ruri Miwa y Yoshihiro Miwa
El canciller Miguel Vargas y su esposa Angelita García de Vargas
Diana y Helena Pardo Algunos de los invitados ubicados en el área de la piscina.
Makiko y Hiroyuki Makiuchi
Maria Luisa de Ratto y Luis Gino Ratto
José Antonio Álvarez y Cecilia de Álvarez
Muestra del aperitivo ofrecido en la velada.
6D HOY
ROSTROS
Viernes 14 de octubre de 2016
Durante la velada, el alcalde David Collado expresó que confía en que la celebración de este congreso sobre la cultura constitucional, contribuya al desarrollo de la justicia dominicana y a formar jueces que garanticen un riguroso respeto a la Constitución
Alcaldía reconoce a participantes de Congreso Internacional sobre Derecho durante cena de gala on una cena de gala llevada a cabo en el Palacio Consistorial de la Ciudad Colonial, el alcalde de Santo Domingo, David Collado, efectuó un reconocimiento a participantes del III Congreso Internacional sobre Derecho y Justicia Constitucional que organizan responsables del Tribunal Constitucional en las instalaciones del hotel Sheraton de esta capital. A partir de las 7:30 de la noche, media hora después de la programada, un selecto grupo hizo acto de presencia, recibido por la música de un conjunto típico. A las 8:20 Collado hizo su entrada en el salón donde compartió con los invitados y les animó a disfrutar de un encuentro encantador. Esa noche, los homenajeados fueron los magistrados internacionales: Gloria Porras, Hernán Antonio de león Batista, Eloy Espinosa-Saldaña Barreras, Hernán Alejandro Olano, Boris Barrios, Juan Antonio Xiol Ríos, Marvin Carvajal, Domingo García Belaunde, y los catedráticos: Krystian Complak, Marina Gascón Abellán, Juan Fernando Durán, Rogelio Flores y Domingo García Belaunde. Acomodados en unas ele-
JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS
C
Domingo García, Cristina Sierra Alta y Carlos Cadena Quiroz Este conjunto de música típica les dio la bienvenida a los invitados con su música y baile.
Milton Ray Guevara, el síndico David Collado y Juan Bancalari
Danisa Feliz y Alexis Ventura
Adriana Polanco y Elvis Espinal
Pastel en hoja, uno de los platos servidos en la cena.
gantes mesas tiffany y en una sala cuyas paredes exhibían imágenes de la cultura indígena, los invitados degustaron de un menú totalmen-
te típico: sancocho, pastel en hoja, pollo con pastelón de plátano maduro, lomo de cerdo con moro de guandules con ensalada de agua-
cate, pepino y rabano. El postre consistió en dulce de leche cortada, bolitas de batata, jalao y otros dulces típicos. f
Marvin Carvajal, Marina Gascón y Juan Fernando Durán
Por ser una dulce y entretenida cerdita, Peppa Pig se ha ganado los corazones de los niños El grupo ha logrado fomentar la de todo el mundo, y es uno de los programas más populares de Entertainment One capacitación académica profesional
Peppa Pig comparte con cientos Encuentro estudiantil para de niños fans en el país FUENTE EXTERNA
Alexandra y Jacqueline Mejía Arcalá junto a Franchesca Francisco y Peppa Pig
Los ejecutivos de la marca de leche Milex Kinder Gold trajeron al país a la cerdita más popular de todos los tiempos, Peppa Pig, con su show “La búsqueda del tesoro”, un espectáculo teatral que llegó a la sala principal Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. Este fue un evento cargado de emociones, donde Milex Kinder Gold, a través de su patrocinio, ofreció la oportunidad a los más pequeños del hogar de presenciar junto a sus padres un momento inolvidable, al compartir y disfrutar de las aventuras de sus personajes favoritos. Para las funciones se preparó un montaje exclusivo, en un ambiente recreativo donde se desarrollaron las aventuras y con el cual el público pudo deleitarse al
Gael David, Shirley Pérez y Peppa
recodar anécdotas Las risas, las anécdotas y las remembranzas fueron protagonistas en el coctel profesional organizado por el Comité de Estudiantes de Ingeniería Industrial (CEII) del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) para celebrar su vigésimo quinto aniversario de formación. Los ingenieros, hombres y mujeres de negocios, volvieron a respirar los aires intecianos en el Salón de Eventos del Edificio de
Ciencias de la Salud Ana Mercedes Henríquez, dejando atrás el formalismo laboral para reencontrarse y evocar el tiempo en que, desde las aulas, ideaban un gremio que les permitiera adquirir más conocimientos en su área. Al pronunciar el discurso de apertura de la actividad, el ingeniero Luis Toirac, coordinador de la carrera de Ingeniería Industrial, hizo una reseña histórica en la que destacó los orígenes del gremio.
Francisco Báez, Génesis Jiménez y Elpidio Collado José Betances y Nathalie Duarte Cloe Melo y Nazzira Santana
Alice Caslini de Moriconi y Giacomo Moriconi con su hija, Miranda Moriconi, sobre sus hombros.
presenciar la maravillosa historia puesta en escena y unirse a la diversión y el baile al ritmo de Peppa, George y todos sus amigos. El show interactivo incluyó canciones originales y
coreografías compuestas exclusivamente para esta presentación. Los episodios de esta serie animada resultan atractivos debido a sus brillantes colores, y a la facilidad y cla-
ridad de las historias que se cuentan en un lenguaje cotidiano, para el mayor entendimiento de los infantes. Peppa es transmitida todos los días por Discovery Kids. f
ROSTROS
Viernes 14 de octubre de 2016
“Essie Gel Couture tiene 42 pigmentos puros, para 14 días de color y brillo en uñas como escapadas de pasarela. O sea, cero “uñapicá” o “decacará”, o cómo dicen los americanos, “chipped nails…”
HOY 7D
GINA LÓPEZ NÚÑEZ gina.lopeznunez@gmail.com www.lapaginard.com.do @GinaLopezN
La
Pá gina
9
8
11
10 6
on bellas, tienen porte aristocrático, modales impecables y el chic en su ADN. Además exudan clase, tanta que si a cualquiera de ellas se les ocurriera “vociar” al lado de Rania de Jordania un “¡dime a ver, manín!” todos jurarían que fue la monarca hachemita. Estamos hablando de Las Pokemonas, abanderadas mayores del glamour, ya que mañana una de sus integrantes, Cristina Herrera Bonetti, unirá su vida a Leo Ariza, y mis dotes de pitonisa me indican que el enlace excederá la dosis de gente bella recomendada por el Cirujano General. La Página, fuente inagotable de sabiduría y altruismo, les trae una Guía Práctica de Las Pokemonas: cómo saber quién es quién, y nuestro tradicional montaje de bodas, para darles una idea de cómo lucirá la hermosa pareja. Recuerden que esta columna no testea en muñequitos de bizcochos nupciales, por lo que ninguno ha sido dañado durante la elaboración del mismo. Siguiendo con las actividades de nuestra calurosa, otoñal, “entaponada” y no obstante encantadora ciudad, los hará mejores personas saber que El Catador celebrará su 40 aniversario, el próximo 27 de octubre, conjuntamente con la octava edición de La Gran Cata. (Lo sé, yo también creo en la vinoterapia). Entre las bondades de este evento es“Si ellas tán los 150 vi. ‘vocíanos más destacados de 50 ran’: ‘¡dime a bodegas del ver, manín!’ mundo (no, no al lado de hay que pro- Rania de Jorbarlos todos), dania todos lo cual prome- apuntarían a te una epifanía la reina hade uvas me- chemita” morable. Siguiendo con nuestro recorrido, el artista Fernando Varela presentó Obras recientes, abierta al público hasta el 12 de noviembre, en Galería ASR Contemporáneo Arte San Ramón y con la presencia de un importante porcentaje de ganadores de la lotería genética. Entre ellos, las hermanas Mary Rosa y Rocío Jiménez, siempre bien puestas, Belin-
S
7
3 5 2
4
1
12
Las Pokemonas: una guía rápida para saber quién es quién
Mary Rosa y Rocío Jiménez.
Eliane Mallén, Joaquín Manuel Vega y Pamela del Monte.
Pokemonas: (del inglés Pocket Monsters, del japonés Poketto Monsuta, femenino de Pokemon). Dícese de un grupo de “it-girls” con un sentido de la moda más fuerte que el acento de Julio Iglesias cuando intenta cantar en inglés. Las Pokemonas tienen en común una gran amistad que han sabido conservar a través de los años, y que a su vez hizo que sus padres se convirtieran en grandes amigos. Fueron bautizadas así, por el grupo de chicos Los Catire, en alusión a los famosos muñequitos Pokemon y comparten con estos el mismo eslogan: “Gotta cash them all”. El 98 % de las Pokemonas está felizmente casada y mañana dirá el “sí, quiero” una de las integrantes más bellas, Cristina Herrera Bonetti, quien unirá su vida a Leo Ariza. 1. Sarah de Moya: “A working mom” que divide su tiempo entre el trabajo, el restaurante del marido, Aldo Bonarelli, y sus niñas Annabella y Allegra. Le fascina juntarse con sus amigas, que son como sus hermanas y la llaman cariñosamente ‘Dimosh’. 2. Cristina Macarulla: Le dicen ‘La Maca’ y es dueña de unas piernas espectaculares. De carácter fuerte pero al final todo el mundo la quiere. Casada con Virgilio Pérez-Bernal. Son los padres de Andrés. 3. Daniela Tonos: Siempre sonriente, es tan ‘nice’ que se gana el cariño de todos. Se casó con Víctor Crespo, otro integrante de Los Catire, y son los padres de un bebé precioso llamado Diego. 4. Sofía Montes: Muy chic y con un porte impecable, fue bautizada cómo ‘PiKachu’. Una fuente asegura que es la Poke más importante del grupo. Ella y su esposo Frank Pimentel son los padres de Mateo. 5. María Amelia Díaz: Es La definición de una “supermom” y excelente amiga. Forma parte de otro
grupo de chicas del curso llamadas Powerpuffs. Se casó con Leo Guzmán y son los padres de Emilia y Rosalía. 6. Amelia de los Santos: Dueña de una hermosa sonrisa y delicada belleza, hace poco se casó con Carlos Oller, integrante del grupo Los Catire, a quienes se les atribuye el nombre de Las Pokemonas. 7. Vicky Mejía: Consejera oficial y el alma de las fiestas. Las reuniones más divertidas se daban en su casa, por lo que las chicas bautizaron su residencia como el Gala. Cuando algún pretendiente quería visitar a una de las Poke tenía que ir al Gala. Es la esposa de Luis Sanoja. 8. Melissa Nesrala: La prueba fehaciente de que las cejas perfectas existen. De grandes valores y amor a su familia, en la actualidad vive en Haití junto a su esposo Clifford Handal, pero siempre en contacto con sus amigas. 9. Rachelle Villanueva: Vive en su propio mundo, amiga solidaria, está ahí en las buenas y en las malas. Es la madre orgullosa de Marina Leonor y Alexa Sofia, está casada con Marco Macarrulla.
10. Nicole Garrido: Diseñadora de interiores, está casada con otro Catire, Roberto Borda Villanueva, quien fue su único novio. Siempre lucen felices y enamorados al más puro estilo “Jólivu”. Tiene una bebecita llamada Adriana. 11. Marielena Chotin: Cariñosamente ‘Neni’, la más ‘sweet’, nunca tiene problemas con nadie, una Chotincita dentro del grupo de Las Pokes. Neni está casada con Plácido Fernández. Son los padres de los mellizos Augusto y Benjamín. 12. Lucía Freites: La única soltera del grupo y lo que se llama una auténtica soltera codiciada. Es muy linda, esbelta y su pasión es la arquitectura, la cual ejerce junto a Daniela Tonos. Pokeball: Cristina Herrera: La que une siempre al grupo, amiga muy solidaria, siempre está pendiente de todo lo que pasa y es la que pone a las Poke al día. Se casa mañana con Leo Ariza. FOTOGRAFÍAS: FOTO RUIDO
Paula Gómez, Fernando Varela y Susi Guzmán.
da Brugal y Maylé Vásquez con su melena Moroccanoil. Tampoco puedo dejar de mencionar el lanzamiento de Essie Gel Couture en Lulú Tasting Bar, 42 tonos de pigmentos puros, para 14 días de color y brillo en uñas como escapadas de pasarela. Traducción: cero “uñapicá” o “decacará”, o cómo dicen los americanos, “chippednails”. Se presentó además, una exposición fotográfica de Sahira&Géber, con las embajadoras de la marca, y Lía Pellerano tuvo a su cargo el estilismo. El clan Mallén, siempre fino y distinguido, estuvo pendiente de los invitados, un grupo de criaturas de rara belleza, a quienes ni el calor ni la humedad les afecta, y tienen la serenidad del que nunca se ha “majao un deo” con la puerta del carro. Entre
Embajadoras de Essie: Lía Pellerano, Maylé Vásquez, Karina Fabián, Yazmín Yeara, Glency Félix, Verónica Varela y Michèle Jiménez. Eliane Calac de Mallén y José Manuel Mallén.
ellas, Dominique Barkhausen, quien está soltera y pertenece a la lista de “las más bellas, fit y codiciadas” de esta media isla, Mariella Chotín, Alexandra Chotín y María Antonia Logroño con un croptop que nos recuerda sutilmente los beneficios de no comer pan de noche… y digo esto sumiendo la panza subrepticiamente. Luciendo fenomenal, Pamela del Monte y Eliane Mallén, ambas con vestiditos de un hombro (ob-
María Antonia Logroño y Jessica Read conociendo lo nuevo de Essie.
Dominique Barkhausen luce fenomenal.
viamente ellas compran Vogue), Amalia Troncoso, Laura Fernández y Viviana Cabral, devotas confesas de las manicuras, porque al final, como dice Essie, tus manos hablan por ti…
Maylé Vásquez y María Sofía Fernández.
Mariella Chotín y Alexandra Chotín.
E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC) “El Jardín de los Secretos” Durante un coctel realizado en Il Cappuccino, el Patronato Radio María de La Altagracia y el afamado diseñador Leonel Lirio ofrecieron detalles de la colección “El Jardín de los Secretos”, que se presentará en la apertura de “Dominicana Moda 2016”, el martes 18 de octubre a las 7:00 p. m. en la carpa de desfiles Óscar de la Renta en el hotel El Embajador. Leonel Lirio expresó que se trata de “un jardín sin pretensiones, pero mucho más que un simple espacio atemporal, hábitat de una flora mutante, pasarela de musas y visiones creativas que asumen las hermosas formas que el tiempo desdibujó”.
Dominicana Moda 2016
La camisa de Sócrates McKinney tiene cierto aire a la famosa Puffy Shirt de Jerry Seinfeld.
Leonel Lirio apuesta por tul, encaje, organza, seda, tafeta, gazar y chifón.
Inés Páez, mejor conocida como Chef Tita.
Las damas del Voluntariado del Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS) ofrecieron un coctel para dar los detalles de su participación en Dominicana Moda 2016, junto al diseñador de modas Moisés Quesada. Sócrates McKinney, Norah Toral de Castaños, Moisés Quesada, Bethania Durante el coctel, en la Guerrero Rizek y Mirka Morales. tienda Il Prato, Quesada expresó que su propuesta, “La Ví”, se inspira en el mito dominicano de las ciguapas. “Para la colección tomé el elemento agua para detalles y colores como el blanco y el azul larimar, el negro como emblema de la casa y el azabache de sus cabellos y tintura corporal, toda la magia y mitología que envuelve esta historia para inspirar piezas de estética naive”. La cita es el 21 de octubre a las 10:00 p. m.
Melissa Bisonó y Sarah Castaños Toral.
8D HOY
ROSTROS
Viernes 14 de octubre de 2016
Los Premios Brugal Cree en su Gente fueron instituidos en 1991 y se convocan anualmente en las categorías de Educación, Desarrollo Comunitario, Defensa y Protección del Medio Ambiente, Arte y Cultura, Salud, Asistencia Social y el Gran Premio George Arzeno Brugal.
Premiación alcanza los 25 años beneficiando a miles de familias JOSÉ ADAMES Y FUENTE EXTERNA
Los premiados
En la categoría Salud fue galardonado el Patronato Cibaeño Contra el Cáncer, de la ciudad de Santiago de los Caballeros También recayó sobre ellos el Gran Premio “George Arzeno Brugal”.
Franklin Báez junto a la invitada de honor, María Batlle; Virginia Cabral, Arelis Rodríguez y Augusto Ramírez CAROLL MUESES c.mueses@hoy.com.do
on un recuento del impacto que han tenido los Premios Brugal Cree en su Gente en todo el territorio dominicano durante sus 25 años y con el agradecimiento al jurado por su pasión y compromiso, a cargo de la presidenta de la Fundación Brugal, Virginia Cabral Arzeno, inició el pasado miércoles esta esperada entrega
C
de premios. En un emotivo encuentro celebrado en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, recibieron homenajes valiosos dominicanos que han integrado el jurado de estos galardones, que constituyen el mayor reconocimiento a la solidaridad en el país. En la ocasión, el presidente ejecutivo de Brugal & Co, Augusto Ramírez, agradeció a los miles de dominicanos unidos a la em-
presa y a la Fundación Brugal, que auspicia los premios para contribuir con un mejor país, al tiempo que hizo un llamado a lograr “una nueva conciencia basada en la ética y los valores de un destino compartido”. En ese mismo orden, Virginia Cabral Arzeno agregó: “En estos 25 años, los Premios Brugal Cree en su Gente han recopilado una base de datos importantes del activo solidario de nuestro
país. Esta comunidad de ganadores constituye una riqueza invaluable de buena voluntad y visión de futuro. El gran proyecto como país, es crear la sinergia para unificar criterios y dar voz a lo mejor de nuestro país”, expresó. En sus 25 años de trayectoria, estos premios han impactado todas las regiones del país, beneficiando a miles de familias y transformando la realidad de cientos de comunidades. f
El Instituto de Ayuda al Sordo Santa Rosa fue reconocido en la categoría Educación.
Los jóvenes de Un Techo para mi País fueron homenajeados en la categoría Desarrollo Comunitario. Peter y Xavier acompañaron a sus padres Manuel Jiménez y Ximera de Jiménez.
Sarah de León, Sabrina Angúlo y Caroline Bucher
En la categoría Asistencia Social ganaron el premios los representantes de Nido para Ángeles.
Gisela Padovani de Durán, Yanira Lama y Clara Herrera
Temístocles Montás, Francisco Domínguez Brito, Freddy Ginebra y Antonio Tavárez Guzmán
El premio por Defensa y Protección al Medio Ambiente recayó sobre el Jardín Botánico Nacional Dr. Rafael María Moscoso.
María Ligia de Ramírez y Augusto Jiménez
Arelis Rodríguez y Rafael Ortiz
Rafael Rodríguez
Patricia González Bergés y Marcos Bergés
Los Santos de Palo Bonao y el Instituto para el Desarrollo de las Artes y la Comunicación ganaron en la categoría Cultura.
Viernes 14 de octubre de 2016
Economía
HOY 1E
El personaje: John Stumpf El consejero delegado de Wells Fargo anunció ayer que abandona el cargo de manera inmediata, lo que abre un nuevo capítulo en la crisis abierta en esa entidad desde que se destapó que miles de empleados estuvieron durante años abriendo cuentas sin el consentimiento de los clientes para cumplir con los altos objetivos impuestos por la entidad.
, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803
MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL
AZUCAR (US¢ x LIBRA)
TASA DE CAMBIO
CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES
SONDEO AL MERCADO
El dato
1 DÓLAR
2.696 dólares
EFECTIVO
fue el precio de la tonelada de cacao en el mercado NY.
22,92
46.40
=
OFICIAL DEL BANCO CENTRAL
1 EURO EFECTIVO
52.80
TRIGO (US$xBUSHEL)
Petróleo 2.696 50,44 dólares fue el precio 152,70 del barril en el mercado de Nueva York. 4,1600
MAÍZ (US$xBUSHEL)
3,4950
Aluminio
CHEQUES
SOYA (US$ x LIBRA)
9,5625
0.7638 dólares por libra en Mercado de Metales de Londres.
46.40
Índice de GOBIX (BVRD)
Tasa promedio ponderada del dólar del BC
RETORNO TOTAL
VARIACIÓN
COMPRA
145.57
-0.74 - -0.51
CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA)
PETRÓLEO (US$ x BARRIL)
50,44
ORO/NY (US$XONZATROY) 1255.00 PLATA (US$ x ONZA)
17.41
COBRE (US¢ x LIBRA)
1741.0
=
TRANSFERENCIA
46.40
= =
RD$46.2988
=
TRANSFERENCIA
52.80 CHEQUES
52.80
Para compra de divisas convertibles del BC
NOMBRE
DOLAR CANADIENSE
35.0244
Nasdaq
FRANCO SUIZO
46.7996
Ibovespa
BOLIVAR VENEZOLANO
= =
E
l pool de bancos europeos que integra el Grupo Sace dispuso un nuevo desembolso de US$53.8 millones para el financiamiento de la Central Termoeléctrica Punta Catalina, que aportará al país una capacidad instalada de 720 megavatios de energía de bajo costo. Con esta nueva partida, entregada el pasado 30 de septiembre, suman US$361 millones los desembolsos de Grupo Sace al proyecto energético, incluido el aporte para cubrir la prima del seguro de riesgo. Antes de hacer cada desembolso, Grupo Sace realiza una estricta inspección para comprobar que se cumplen todas las exigencias medioambientales y sociales que establece el proyecto ubicado en la provincia Peravia, por lo que su reciente aporte es una muestra de que esas normas se siguen a cabalidad. La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) informó que el reciente desembolso de Sace, junto a un aporte
de US$100 millones que un mes antes (el 30 de agosto) hizo el Gobierno, garantizan un ritmo favorable en el cronograma de construcción de las dos unidades de generación eléctrica. Para los próximos 18 meses está pendiente el desembolso de otras partidas del pool de bancos europeos por un monto de US$271.5 millones hasta completar el financiamiento total de US$632.5 millones aprobado para el proyecto. Los recursos son remitidos directamente a los suplidores de los principales componentes de la obra. “Con los recursos que faltan por desembolsar del Grupo Sace, más los aporA partir tes adiciona. de la se- les que gestiogunda mitad na el Gobierde 2018 la no desde otras Central Ter- fuentes ecomoeléctrica nómicas, la Punta Catali- Central Terna estará moeléctrica operando Punta Catalicomerciana tiene asemente. gurado el dinero para su terminación”, expresó Rubén Jiménez Bichara, vicepresidente ejecutivo de la CDEEE. El Grupo Sace está integrado por un pool de bancos encabezados por el Deutsche Bank de Alemania e integrado por el Banco
México
EURO
51.1046
Ibex35
LIBRA ESTERLINA
56.5077
FTSE 100
YEN JAPONES
0.4431
Dax
CORONA NORUEGA
5.6303
París
LIBRA ESCOCESA
56.5077
Nikkei
VENTA
CORONA SUECA
5.2229
RD$46.3638
Shangai
DERECHO ESPECIAL GIRO 63.8720
Ministro afirma pasan del dicho al hecho en esa provincia Fue presentado el estudio “Cadena de Valor de Turismo en la provincia de Pedernales”, realizado por la CEPAL, que ayudará a que los esfuerzos que se em-
q 18.098,94 q 5.215,33 Q 61.118 q 47.741,54 q 8.608,7 q 6.977,74 q 10.414,07 q 4.405,17 q 16.774,24
-0,35 -0,49 +0,15 -0,36 -0,9 -0,66 -1,04 -1,06 - 0,39 --
Hang Seng
q
23.031,30
-1,61
ECO MENÚ
ABA da primer diplomado a servidores del PJ Como parte del acuerdo de cooperación con la Escuela Nacional de la Judicatura (ENJ), la Asociación de Bancos Comerciales de la República Dominicana (ABA) inició el Primer Diplomado sobre Introducción a la Regulación Monetaria y Financiera, dirigido a los servidores del Poder Judicial. La iniciativa busca dotar a los jueces de los conocimientos sobre los aspectos legales y regulatorios del sistema financiero nacional.
Hacienda destruye 302 máquinas tragamonedas Para finales de 2017 se realizarán las pruebas de la primera unidad de generación, mientras que en el primer trimestre de 2018 está previsto adicionar la segunda unidad en período de supervisión.
LAS CLAVES 1. Costo del proyecto La Central Termoeléctrica Punta Catalina tiene un costo aproximado de US$2,040 millones, incluido un puerto de alto calado y un moderno sistema de reducción de emisiones, para evitar daños al medio ambiente.
2. Inversiones pendientes Antes de que finalice este año se tienen previstas inversiones adicionales por US$154 millones, mientras que para los años 2017 y 2018 se invertirán los US$520 millones necesarios para completar la obra.
Santander de España, ING Bank de Holanda, Unicredit de Italia y Societe Generale, de Francia. El crédito aprobado para Punta Catalina es pagadero en un plazo de 15 años con una tasa Libor más 2.4%, lo que en términos globales promedia 5% anual. Inicialmente estaba pre condicionado a otros desembolsos de un préstamo similar del Banco Nacional de Desenvolvimiento Económico y Social de Brasil (BNDES), pero gracias a una negociación con el Gobierno dominicano se ha logrado su desembolso sin esas con-
dicionantes.
Inversión total. Hasta el pasado 30 de septiembre la Central Termoeléctrica Punta Catalina había recibido inversiones por un monto de US$1,366.5 millones, de los cuales el Estado dominicano ha aportado US$1,075 millones de diferentes fuentes financieras, mientras que Grupo Sace ha desembolsado US$291.5 millones para las labores de construcción. A esa fecha estaban pendientes de pago US$111.8 millones, según un informe de la CDEEE. f
Presentan estudio desarrollo turismo Pedernales prendan desde el Gobierno y el sector privado para el desarrollo del turismo en la región Suroeste den buenos resultados y que estos sean duraderos. El acto para la presentación del estudio fue encabezado por el ministro de Industria y Comercio, Juan Temístocles Montás, quien afirmó que “pasamos del dicho al hecho en Pedernales”.
Dow jones
00.00
Pool de bancos desembolsa US$53 MM para Punta Catalina Suman US$361 millones los desembolsos de Grupo Sace al proyecto energético
SALDO CAMBIO
Juan Temístocles Montás
Ponderó la alianza estratégica con la Fundación Sur Futuro para trabajar el desarrollo del sector turístico en base al fortalecimiento de las capacidades de los pequeños hoteleros y restaurantes de la provincia. resaltó que estos negocios recibirán apoyo en materia de asociatividad, mejora de infraestructura, gestión de procesos y ventas de
su oferta turística a través de plataforma web. Indicó que trabajarán en el fortalecimiento de las actividades pesqueras. “Facilitaremos el financiamiento y los equipos necesarios para implementar nuevas prácticas que mejoren el ingreso de los pescadores y la conservación de la fauna marina que compone esta región costera del país”, agregó. f
La Dirección de Casinos y Juegos de Azar del Ministerio de Hacienda destruyó 302 máquinas tragamonedas y equipos de lotería incautados en varias ciudades del país. En el operativo realizado en el almacén de Hacienda ubicado en Villas Agrícolas desbarataron también 349 routers, 135 verifones y 5 memorias de equipos.
Anpa pide a Codocafé regularice pago El presidente de la Asociación Nacional de Profesionales Agropecuarios (Anpa), Danilo Severino, reclamó al director ejecutivo del Consejo Dominicano del Café (Codocafé) regularizar el pago de los salarios de 140 técnicos que laboran en la institución. Dijo que el retraso en el pago se produjo luego de los aumentos salariales en la entidad sin ninguna planificación.
2E HOY
ECONOMÍA
Viernes 14 de octubre de 2016
Dinámica Empresarial
Pone plataforma digital al servicio de cooperativas CUNA Mutual Group garantizó eficiencia La empresa líder en el mercado asegurador para cooperativas anunció la entrada en vigencia de un modelo para reclamaciones a través de una plataforma
digital en desarrollo. CUNA Mutual Group, presente en el país desde hace casi 70 años, comunicó que con esta iniciativa la firma aseguradora marcha a tono con las tendencias que impone en el mercado financiero el nuevo Sistema de Pagos de la República Dominicana (SISPARD) gestionado por el
Rubén Bonilla
Banco Central. El gerente general de CUNA Mutual Group en el país, Rubén Bonilla, señaló que el objetivo del proyecto es que a partir del primero de enero de 2017 todos los pagos se hagan por transferencias, eliminando los cheques. Dijo que en una segunda etapa, los clientes de la aseguradora podrán hacer sus
reclamaciones en línea sin necesidad de presentarse físicamente a las oficinas de CUNA Mutual Group. Agregó que con la plataforma digital no solo se agilizarán los pagos, sino que se produce un ahorro importante de tiempo y recursos para los clientes, especialmente los que están ubicados en el interior del país. f
ANJE cita medidas para revertir factores afectan competitividad Nuevo presidente de la entidad asegura propiciarán reformas que favorezcan metas AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do
R
evertir los indicadores negativos en competitividad que tiene el país será posible si se implementan una serie de medidas que van desde la reestructuración del sistema tributario nacional hasta una Ley de Transparencia y Responsabilidad Fiscal, a través del Pacto Fiscal Integral que establece la Estrategia Nacional de Desarrollo 2012- 2030. Así lo afirmó el nuevo presidente de la La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), Eugene A. Rault Grullón, al pronunciar su discurso de juramentación en el cargo. Rault Grullón también
dijo que para mejorar la competitividad se requiere de un marco regulatorio del transporte de carga y pasajeros que enfrente la vergonzosa problemática que ha perdurado en el país durante años y el fortalecimiento del Sistema de Seguridad Ciudadana, favoreciendo mayores niveles inversión extranjera y competitividad de las empresas a nivel local Además, el saneamiento del Poder Judicial, a través de la selección transparente de los jueces de las altas cortes; así como la selección de los miembros de la Junta Central Electoral y Cámara de Cuentas y la adopción de un marco jurídico que regule los partidos y Agrupaciones Políticas, y reforma del régimen electoral para fortalecer la institucionalidad democrática. Asimismo, la conclusión del tan anhelado y necesario Pacto Eléctrico, para lograr un sistema confiable y competitivo para todos los sectores de la economía y la
FUENTE EXTERNA
El gerente general de Industrias San Miguel, Arturo Marroquín, destacó que en los 11 años de operación que tiene la empresa, la innovación, eficiencia y servicio de calidad han sido el esquema que ha sostenido esa compañía, permitiéndole un buen posicionamiento de mercado local.
Indicó que un resultado de esto son los 13 centros operativos distribuidos en diferentes localidades del país como Santiago, Puerto Plata, San Francisco, Nagua, Azua, Baní, Barahona, Santo Domingo Oeste, Santo Domingo Este y Centro, además de La Romana, Higüey y Santiago Rodríguez, que es donde está ubicada la planta de producción; en los cuales diariamente alrededor de 1,800 colaboradores distribuidos en las diferentes localidades se encargan de sostener la solidez de
Pellerano & Herrera imparte seminarios La firma de abogados Pellerano & Herrera ha puesto en marcha una serie de seminarios bajo el título “Riesgos Ambientales de las Entidades de Intermediación Financiera (EIF’s) en República Dominicana”. Con ellos quieren servir de orientación en relación a la nueva normativa emitida por la Superintendencia de Bancos.
Fundación lanza premio ambiental
Los integrantes de la nueva Junta Directiva de Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE).
sociedad, que garantice el cumplimiento de las regulaciones. “El objetivo general de esta Junta Directiva será propiciar reformas que favorezcan las metas competitivas de la República Dominicana, presentando propuestas que sepan aprove-
char las oportunidades de mejora que tenemos como nación”, dijo. La nueva directiva de ANJE para el período 2016-2017 está compuesta además por Raúl Hoyo, primer vicepresidente; Radhamés Martínez, segundo vicepresidente;
Guillermo Julián, secretario; Luis Manuel Pellerano, vicesecretario; Javier Tejada, tesorero; Christian Cabral, vicetesorero; Susana Martínez Nadal, Manuel Alejandro Grullón, y Jonathan Bournigal, vocales, y Osvaldo Oller, pasado presidente. f
Destaca logros de ISM en sus 11 años de operación Arturo Marroquín dice innovación, calidad y eficiencia han sido clave
NEGOCIOS EN EL MUNDO
Industria San Miguel
esta compañía. Puntualiza que un resultado de lo antes mencionado ha sido la exportación a diferentes islas del Caribe y Estados Unidos, la reconfirmación de las tres certificaciones por Bureau Veritas y el premio a Cool Heaven en Bruselas por Súper Taste Awards, todo esto de la mano con los lanzamientos de sus nuevos productos como el nuevo tamaño de Cool Heaven, nuevo sabor de Kola Real chinola, además de las campañas publicitarias de “A
Qué Sabe tu Día”, de la marca Kola Real y “Quiérete, elige lo mejor" de la marca Cool Heaven. Sobre las exportaciones de ISM, Erik Mena, jefe de Negocios Internacionales, y Enrique Rosas, gerente de Comercialización, comentan que desde su inicio oficial en los meses de agosto y septiembre de 2015, se han exportado 1,560,000 botellas, y desde entonces han estado reinando en Bonaire, Puerto Rico, Estados Unidos, Aruba y Curazao, y no descartan llegar a otros mercados. f
La Fundación Propagas anunció el lanzamiento del “Premio Greta a la Innovación Ambiental en la Escuela” el miércoles 5 de octubre en el Salón Embajador III del hotel El Embajador. El propósito de este premio es sensibilizar desde los primeros años escolares la responsabilidad de la conservación de nuestro medio ambiente y enfrentar con medidas contundentes el peligro que nos acecha con el cambio climático. Es una competencia constructiva que une a la familia alrededor de la escuela y en cuyos proyectos todos participarán.
Promérica y IFC amplían acceso
Banco Promérica en la República Dominicana anunció que se suma al Programa Global de Financiamiento para el Comercio Exterior por medio de la Corporación Financiera Internacional (IFC), institución para el desarrollo del sector privado del Banco Mundial, con el objetivo de expandir el financiamiento para operaciones de comercio internacional, en especial para pequeñas y medianas empresas en sectores clave para la economía en el país.
Ahnvee Resort & Sport abrirá 2017 PUERTO
Aseguran RD está abocada usar luminarias led Usos de esa tecnología permite ahorro de energía Ante el desafío que tiene la República Dominicana de ahorrar energía, varias instituciones del Gobierno y organismos descentralizados del Estado así como importantes empresas del sector privado celebraron un importante taller sobre el futuro de las luminarias Led para orientar a los do-
minicanos cómo reducir su factura eléctrica con este tipo de tecnología de punta. Los participantes en el evento destacaron la importancia sobre una buena programación, diseño y ejecución de proyectos con luminarias led, tanto en el interior de las empresas y residencias, como en el alumbrado público. Al participar en el evento, el presidente de la empresa la Casa del Led, Osiris Vólquez, destacó que la República Dominicana puede ahorrarse cuantiosos recur-
Osiris Vólquez se dirige a participantes en el taller.
sos con la implementación de este tipo de luminarias en todos los sectores de la economía que requieren el factor eléctrico como parte de la inversión. Subrayó que los dominicanos tienen que tener una visión sobre el futuro de la energía como motor de desarrollo de la economía y la necesidad de que se busquen fuentes apropiadas para aprovechar ese recurso. Destacó la utilización adecuada de la tecnología led permite desarrollar planes de inversión. f
PLATA.
Con la creación de nuevos puestos de trabajo para emplear el 13% de la mano de obra desempleada en Sosúa, el hotel Ahnvee Resort & Sport comenzará sus operaciones en este municipio en enero del próximo año. Al Boatrigh y Jonathan Gil, presidente y director de Relaciones Públicas de la cadena, respectivamente, explicaron en la quinta versión de la feria anual de turismo Discover Puerto Plata MarketPlace, que el hotel será un cinco estrellas todo incluido.
ECONOMÍA
Viernes 14 de octubre de 2016
HOY 3E
Indotel abre audiencia solicitudes de telefónicas Tratan caso fijación de cargos de interconexión entre prestadoras El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) dio inicio mediante una audiencia pública, al proceso de fijación de cargos de interconexión entre las prestadoras del servicio público de telefonía en el país. La audiencia, la primera realizada en la nueva ges-
tión del presidente del órgano regulador, José Del Castillo Saviñón, tuvo lugar en el Centro Cultural de las Telecomunicaciones (CCT) Álvaro Nadal Pastor. Durante la audiencia se aprobó la continuidad de la misma para el próximo 2 de noviembre, a las 11:00 de la mañana, en la sede del CCT, en aras de garantizar el debido proceso con la intervención de las partes y su derecho de defensa. Los delegados de estas empresas reclamaron se le reconozcan sus derechos de
audiencia y señalaron que necesitan completar sus documentaciones sobre el proceso, a la vez que solicitaron que se les entreguen otras informaciones, las cuales el Indotel puso a disposición de las partes interesadas en el marco de lo establecido en la legislación dominicana. En tal sentido, la prestadora Claro solicitó la suspensión de la audiencia hasta una nueva fecha a los fines de que se conozca el recurso de reconsideración que presentó esta empresa,
el cual fue respaldado por los representantes de Tricom y Orange, que también pidieron se les entreguen los documentos que señalaron completarían el expediente administrativo. Los miembros del consejo directivo del Indotel decidieron retirarse a deliberar y tras ponderar la solicitud de estas prestadoras, decidieron la continuidad de la audiencia el próximo 2 de noviembre en el CCT. De igual manera, se indicó que los recursos de reconsideración incoados ante el ór-
Cambio climático es un riesgo fundamental desarrollo de RD Asegura que la agropecuaria deberá adaptarse cambio climático para asegurar sostenibilidad
José Del Castillo Saviñón
Presidente Brugal propone alianza público-privada Con ella busca impulsar la innovación
KELVIN PASCUAL k.pascual@hoy.com.do
Q
uien no considere que el cambio climático es un riesgo fenomenalmente importante para el desarrollo del país está subestimando las condiciones y la viabilidad del desarrollo en República Dominicana, ya que se está viendo que suben los niveles y las temperaturas de los océanos y el problemas que hay con las algas, lo que ha provocado grandes impactos en términos de ingresos de turismo, consideró ayer la representante adjunta del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Luciana Mermet. Al participar en el Tercer Encuentro Internacional de Sostenibilidad 2016: Ganancias Sostenibles, Mermet dijo que el modelo de desarrollo turístico tal y coOmar mo está debe . Ramírez adoptar criteaseguró que rios de sosteel Gobierno nibilidad para trabaja en la que pueda seimplementa- guir siendo ción de me- una fuente de didas por los divisad y de efectos pro- ingresos para ducto cam- el país. bio climático. Saludó que el gobierno dominicano tenga como tema prioritario el agua para los próximos cuatro años, pero indicó que el agua no es solo un tema de derecho y de acceso a la población, sino que también es un motor de crecimiento para el sector agropecuario, por lo que está muy en el centro de de la Agenda de Desarrollo Sostenible.
gano regulador no tienen un carácter suspensivo de la audiencia pública. La resolución 31-15 da inicio al procedimiento para la fijación de cargos de interconexión conforme a lo establecido en el reglamento de tarifas y costos de servicios. El órgano regulador acogió en cuanto a la forma, “la solicitud de solución de controversia presentada por Trilogy Dominicana con base a la falta de acuerdo con Tricom, Orange Dominicana y Compañía Dominicana de Teléfonos. f
Izquierda Rafael Ernesto Izquierdo, Andrés Marranzini, Roberto Herrera, Circe Almánzar y Samuel Conde.
LAS CLAVES 1. Considerar cambio climático La representante del PNUD, Luciana Mermet, llamó a considerar los efectos del cambio climático, ya que representan un riesgo importante para el desarrollo de un país.
2. Agua Mermet dijo que el tema del agua no es solo de derecho y acceso a la población, sino que que también es un motor de crecimiento para el sector agropecuario. Saludó la medida del gobierno de tener el agua como tema prioritario. Luciana Mermet.
Manifestó que los patrones de lluvia van a cambiar, por lo que República Dominicana va a recibir más lluvias en unas áreas que en otras, lo que significa que hay patrones de cultivos que cambiarán y que deberán adaptarse al cambio climático para asegurar sostenibilidad en los recursos y, sobre todo, bienestar en la población. De su lado el asesor ambiental del Poder Ejecutivo, Omar Ramírez Tejada, aseguró que el Gobierno trabaja en la implementación de las medidas que se deben
adoptar en mitigación como en adaptación por el cambio climático. Informó que una delegación viajará para darle seguimiento al Acuerdo de París, ya que entrará en vigor el día 4 de noviembre, por lo que el país debe estar preparado para plantear cuáles son las metas de reducción de emisiones, del aumento de resiliencia climática y los programas que tiene el Gobierno para cumplir con esas metas. Manifestó que si se quiere erradicar el hambre, pobreza, mayor salud y más
educación, todos los gobiernos del mundo tienen que trabajar en cómo reducir el cambio climático. “Ya tú viste lo que pasó con el Huracán Matthew en Haití, o sea, un evento extremo puede echar hacia atrás 50 años de crecimiento económico, por lo que tenemos que trabajar en cómo dotar a la población de herramientas para que tomen medidas preventivas de alerta temprana”, dijo.
Sector privado. Luciana Mermet señaló que el sector privado tiene un rol fundamental en la Agenda 2030, ya que debe ser el motor de generación de empleo, por lo que tiene la responsabilidad de identificar oportunidades para alinear las inversiones que se hacen en los distintos sectores para generar un bienestar generalizado a nivel de la sociedad. “Esto significa generar empleos en los sectores que se requieran para mejorar el bienestar, invertir en innovación tecnológica y acompañar al Gobierno en sus diferentes iniciativas para mejorar los resultados de desarrollo sostenible”, señaló Mermet. f
El presidente ejecutivo de Brugal & Co. planteó la necesidad de una verdadera alianza público-privada que impulse nuevos enfoques en la educación y la innovación, para que el país enfrente con éxito los desafíos de la cuarta revolución industrial. Augusto Ramírez Bonó advirtió que en la actualidad se están alcanzando niveles extremos de automatización en los procesos productivos, gracias a la robótica y al internet de las cosas, con lo cual se profundizan las diferencias entre las economías desarrolladas y las no desarrolladas. Sostuvo que se trata de un proceso que en los próximos cuatro años podría eliminar 5 millones de empleos, incrementando aún más la desigualdad, situación que representa un gran reto para países como República Dominicana, por lo que se hace necesario “romper los viejos moldes, actuar con sentido de urgencia y trabajar en una misma dirección.” En ese contexto, resaltó como una prioridad repensar el modelo de desarrollo del país, creando “un sistema que mantenga a la gente en el centro de todo lo que hagamos”. Se mostró abanderado de una nueva conciencia basada en la ética y los valores de un destino compartido. Al resaltar el valor de una alianza público-privada, el presidente de Brugal manifestó que es necesario incrementar el capital de conocimiento, acelerar la innovación y el emprendimiento, adaptar el marco legal a la nueva realidad, fortalecer la transparencia y compartir las responsabili-
Augusto Ramírez Bonó
dades entre todos. Ramírez Bonó expresó su punto de vista durante el acto de entrega de la XXV edición de los Premios Brugal Cree en su Gente, el más importante reconocimiento que se hace en el país a la solidaridad y el compromiso con el bienestar de los dominicanos. El ejecutivo hizo un llamado a la nación a impulsar transformaciones que puedan “generar valor, crear una verdadera alianza público privada y cerrar la brecha tecnológica que tenemos hoy”. El presidente de Brugal & Co. enfatizó que Dijo que “vivimos en . se hace una época necesario donde la pa“romper los ciencia dejó viejos mol- de ser una virdes, actuar tud, no hay con sentido tiempo que de urgencia perder”. y trabajar en Durante la una misma premiación, dirección”. Ramírez Bonó destacó el compromiso de Brugal con el país y su modelo de operación como empresa con los más altos estándares internacionales, constituyendo uno de los principales contribuyentes al Estado. “En 2016 somos un líder del siglo XXI que produce una marca país, admirada en las principales capitales del mundo”, destacó. f
Usuarios deben participar mesa de transportistas UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@ hoy.com.do
En la mesa de negociación propuesta entre el gobierno y los transportistas deben participar los usuarios del servicio para que no resulten perjudicados, consideró ayer el Consejo Nacional de Defensa al Consumidor (Conadeco).
En rueda de prensa en el restaurante El Vizcaya, el presidente de la entidad, Sandino Bisonó, dijo que espera que Conadeco sea representante de los usuarios en esa mesa. Indicó que los transportistas no traspasan a los usuarios los beneficios que reciben del Estado. Criticó que el subsidio a
los combustibles no beneficia directamente a los usuarios Señaló que los usuarios pagan un transporte caro en carros y guaguas sucias y destartaladas. Lamentó que los empresarios del transporte estén exigiendo más ventajas para el sector y, a su vez, no traspasan esos beneficios a
los usuarios. Consideró que los choferes de carros y guaguas maltratan a los usuarios no solo con tarifas impuestas que no corresponden con la realidad, sino que les dan un tratamiento de perros. Expresó que cuando un usuario se queja del mal trato que recibe en las guaguas urbanas e interurba-
nas lo bajan de cualquier forma. Propuso que se revisen los costos operacionales de las empresas de transporte para que el usuario pague lo justo. Apoyó que se saquen todas las unidades destartaladas que circulan en las calles ofreciendo un mal servicio a la población. f
Piden sacar chatarras de la calle.
4E HOY
ECONOMÍA
Viernes 14 de octubre de 2016
BRASIL
PANORAMA MUNDIAL
OPEP
NEGOCIOS
Aprueba techo Prevén precio barril Verizon plantea presupuestario petróleo alcanzaría retirar oferta limitado a inflación los US$65 en 2017 compra Yahoo De los Servicios de Hoy. La Cámara de Diputados aprobó el pasado lunes en Brasil, por amplia mayoría, una propuesta de enmienda constitucional que establece un "techo" presupuestario limitado por la inflación. Si el Senado también da el visto bueno a la propuesta, los gastos públicos quedarán congelados durante los próximos 20 años. De la mano del nuevo Gobierno conservador de Michel Temer, Brasil está llevando a cabo un ajuste fiscal.
El precio del barril de petróleo podría escalar hasta el entorno de los 65 dólares a finales del año 2017 en caso de alcanzarse un pacto creíble entre la Organización de Países Productores de Petróleo (OPEP) y Rusia para reducir su producción de crudo, según un análisis realizado por Citigroup. Los analistas de la entidad estadounidense señalan que la creciente probabilidad de acuerdo ha impulsado los precios del crudo a su máximo.
LOS SERVICIOS DE HOY.
De los Servicios de Hoy. El consejero general de Verizon, Craig Silliman, reconoció ayer que, tras conocerse un robo masivo de datos sufrido por Yahoo!, el grupo de telecomunicaciones estadounidense tiene motivos para plantearse una posible retirada de su
Gobernador BC dice economía produce dólares suficientes ARCHIVO
Valdez Albizu rebate a Isidoro Santana de que economía no genera dólares suficientes
oferta de compra por el buscador de Internet. En declaraciones a los medios de comunicación, Silliman señaló que tras esta pérdida de datos, la mayor de la historia, Verizon tiene una base razonable para considerar que el impacto sobre la adquisición de Yahoo! "es significativo". Y ha añadido que si los actuales propietarios del buscador no están de acuerdo van a tener que demostrarlo. Silliman, sin embargo, no quiso hacer comentarios sobre la posibilidad de que ambas empresas estén ya en conversaciones para renegociar el precio de la operación. Verizon acordó la compra de Yahoo! por 4.800 millones de dólares.
MERCADO
Samsung Electronics entre mejores marcas Samsung Electronics anunció su clasificación en la posición siete de las Mejores Marcas Globales del 2016, valoración que realiza año tras año la empresa internacional Interbrand. El valor de marca Samsung este año asciende a USD51.808 millones, aumento del 14 por ciento en relación con el año pasado. En los últimos cinco años, Samsung ha estado dentro de las 10 principales marcas de acuerdo a la Interbrand, quien ha valorado su continuo crecimiento.
DE LOS SERVICIOS DE HOY.
Retiro Galaxy Note 7 no es el peor desastre en historia Aunque es uno de los grandes en la industria de la tecnología El retiro del Galaxy Note 7, el smartphone de Samsung propenso a incendiarse, será uno de los más grandes en la historia de la industria de la tecnología, pero no será el peor del sector empresarial en su conjunto en función del daño a las finanzas y la reputación de una empresa. En una escala del 1 al 10 que mide el daño a las finanzas y la reputación de una empresa, el retiro de Samsung saca entre 4 y 7 puntos, dijo Srinivas Reddy, director del Center for Marketing Excellence de la Singapore Management University que investiga fracasos de productos y marcas. En cambio, el escándalo que estalló en 2004 por Vioxx, el medicamento de Merck & Co —que según demostraron los estudios podía aumentar la probabilidad de infartos y derrames cerebrales en algunos pacientes— fue un “desastre catastrófico” de 10 puntos en la escala de Reddy. En este caso los pagos por demandas e investigaciones gubernamentales ascendieron a más de 8 mil 500 millones de dólares. La menor puntuación del “desastre catastrófico” tiene menor puntuación debido a que los celulares explosivos —si bien no dejan de ser “una calamidad” para la empresa— no mataron a nadie, dijo Reddy. Estas informaciones aparecen en un reportaje de Bloomberg, que cita estos
DE LOS SERVICIOS.
E
l Gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, afirmó que la economía dominicana ha estado produciendo las divisas suficientes para atender las demandas del público y de los agentes económicos para fines de inversión, de importaciones y cubrir sus compromisos en moneda extranjera. A su salida del Palacio Nacional, donde estuvo reunido con el presidente Danilo Medina, el gobernador fue cuestionado por periodistas sobre las declaraciones del Ministro de Economía, Isidoro Santana, acerca de que “el país no produce los dólares suficientes para satisfacer la demanda de los sectores productivos”. A este respecto, Valdez Albizu expresó que dichas declaraciones le han extrañado mucho, pues las mismas no se corresponden con las informaciones sobre el flujo de moneda extranjera a la economía de que dispone el Banco Central, en términos de compra y venta de divisas de los intermediarios cambiarios. Indicó que en lo que va del año los sectores generadores de divisas han registrado un comportamiento favorable, lo que se refleja en las transacciones diarias de dólares que, en tan solo 11 días de octubre, los intermediarios cambiarios compraron en el mercado
Las condiciones del flujo de divisas continuarán mejorando, dijo Valdez Albizu.
casi US$1,300 millones y vendieron unos US$1,000 millones, lo cual resulta en volúmenes transados en el mercado cambiario de compra y venta de más US$100 millones diarios, en promedio. Además, dijo que la banca registra disponibilidades de divisas por unos Indicó US$1,200 mi. que en llones aproxilo que va madamente a del año los esta misma sectores ge- fecha. neradores de Posteriordivisas han mente, en registrado un reunión soscomportatenida en el miento favo- Banco Central rable. con los tesoreros de los bancos comerciales para evaluar el comportamiento del mercado cambiario, se señaló que el sector turismo ha presentado un crecimiento en los ingresos de divisas de 8.2% al mes de junio, al igual que un 8% en los flujos de inversión extranjera directa y un 4.8% en
Héctor Valdez Albizu
los flujos de remesas recibidas de parte de dominicanos no residentes, todo lo cual sustenta un flujo adecuado y suficiente de divisas hacia la demanda de los agentes económicos y el público en general. Indicó que, producto de esta mejoría en el flujo de divisas a la economía, la depreciación acumulada al 11 de octubre de este año registró apenas un nivel de 1.8%, cuando en otros países de la región, como Costa Rica (2.7%), Honduras
(3.2%), Nicaragua (3.7%), México (9%), y Argentina (13.9%), tuvieron tasas de depreciación muy superiores a nuestro país. En términos interanuales, es decir, de octubre 2015 a octubre 2016, la depreciación fue de sólo 2.3%. Asimismo, la tasa promedio de venta para lo que va de este año es de RD$45.92/US$, muy inferior a la tasa promedio contemplada en el marco macroeconómico, utilizada por el gobierno para la elaboración del Presupuesto del 2016. Este comportamiento es consistente con lo previsto en el Programa Monetario del Banco Central. El gobernador aseguró que las condiciones del flujo de divisas continuarán mejorando en la medida que se satisfaga la demanda estacional de los importadores para fines de reposición de inventarios, se acerque la temporada alta de turismo y la llegada de los dominicanos no residentes para las festividades navideñas. f
Economista de DB critica política ultra-flexible BCE Políticas del BCE eran laxas con las reformas David Folkerts-Landau, economista jefe de Deutsche Bank, advirtió que las futuras generaciones no perdonarán al Banco Central Europeo por haber permitido con sus políticas que los gobiernos esquiven las muy necesarias reformas estructurales. En el número de octubre de la revista Konzept, Lan-
dau vuelve a insistir en que "los gobiernos no han actuado porque no lo han tenido que hacer. La política ultra-flexible del BCE y la promesa de hacer 'lo que sea necesario' han hecho que dar una patada al problema hacia delante sea la opción más atractiva, al menos en el corto plazo". Landau asegura que hasta julio de 2012, los gobiernos de la periferia se veían obligados a acometer las reformas y los recortes adecuados para alcanzar un
crecimiento sostenible en el largo plazo. Las primas de riesgo y el interés de sus bonos soberanos eran la alarma que despertaba a estos gobiernos para implementar las reformas. Sin embargo, "los incentivos para reformar fueron destripados con la garantía de rescate que ofreció el BCE a través del programa de compra de bonos soberanos (OMT por sus siglas en inglés)", asegura el economista alemán en la entrevista. f
David Folkerts-Landau
Banca pagará por instalación cajeros en espacios DE LOS SERVICIOS DE HOY. El Ayuntamiento de Madrid, gobernado por Manuela Carmena (Ahora Madrid), introducirá a partir del 1 de enero de 2017 una tasa de aprovechamiento del dominio público que supondrá, para las entidades bancarias, el pago de un impuesto municipal por la ubicación de cajeros automáticos en la vía pública.
Galaxy Note 7
otros retiros notorios de producto en la historia, como el coche compacto de Ford Motor que llegó al mercado en 1971 y venían con una falla de diseño fatal: un golpe en la parte trasera del vehículo podía causar derrames de combustible y explosiones. Ford retiró cerca de 1.5 millones de Pinto en 1978 tras una investigación del Gobierno estadounidense y acusaciones penales presentadas por el estado de Indiana. Poco después, dejó de fabricar el coche. También recuerda el caso de la marca Peanut, que usó maní en más de 800 productos que quedaron contaminados con salmonella en 2009. El resultado fueron nueve muertes, más de 700 casos de enfermedad y uno de los retiros más grandes en la historia de Estados Unidos. La empresa colapsó y su antiguo máximo ejecutivo fue condenado a prisión. En 1982, Johnson & Johnson retiró cerca de 31 millones de botellas de Tylenol después de que siete personas en el área de Chicago murieron. f El concejal delegado de Economía y Hacienda, Carlos Sánchez Mato, anunció esta medida junto a la portavoz municipal, Rita Maestre, la cual aportará 745.405 euros a las arcas municipales. Esta propuesta, incluida en las ordenanzas fiscales de 2017, tendrá "un impacto económico reducido" si se compara con otras tasas, aunque el concejal de Ahora Madrid (que integra a Podemos) ha considerado que es "interesante" dedicar ese dinero a "programas sociales". La tasa no será la misma para los 2.084 dispositivos con que cuenta Madrid.
ECONOMÍA
Viernes 14 de octubre de 2016
HOY 5E
Valora ayuda brinda gobierno Danilo Medina a Haití Asegura es muestra RD defiende ese país El asesor del poder ejecutivo en aseo urbano, Pablo Yarull, afirmó que la ayuda sin precedentes que está dando el gobierno del presidente Danilo Medina a los dam-
TRÍPODE DONALD ROWLAND donaldrowland788@gmail.com
Exportación con Marca País Como ha venido sucediendo de manera generalizada en nuestro país, en el transcurso de esta semana vuelve a colocarse en los espacios de relevancia económica el tema de la importancia que reviste para nuestro país el fortalecimiento de las estrategias de promoción a la exportación de nuestros productos en los mercados internacionales. El interés mostrado por los sectores involucrados en el tema es legítimo y debe ser respaldado por la población en su conjunto. En esta oportunidad destacan tanto el sector público como el privado, mediante la participación de instituciones como la Cancillería y la Asociación Dominicana de Exportados (ADOEXPO) abogando por la diversificación en la oferta de productos a esos mercados. Del mismo modo, el Ministerio de Industria y Comercio (MIC) promueve una alianza nacional por las Pymes exportadoras juntamente con el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo) y la Universidad ISA. Al propio tiempo, el Ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas Maldonado anuncia la participación de nuestro país en la Feria Internacional de la Habana del 31 del presente mes al 4 de noviembre próximo en interés de dar continuidad a los avances realizados hasta la fecha, enfocando el desarrollo de bienes, servicios e inversión. Todos estos esfuerzos, no obstante, parecen obviar el desarrollo de un definitivo plan de Marca País, que es uno de los elementos fundamentales en las estrategias de desarrollo económico de los países en este entorno de competencia global en que viven las naciones del mundo. La implementación de una estrategia integral de Marca País que promueva los valores y atributos de una economía diversificada, más allá de "sol, playa y arena" en el sector turístico, daría un impulso de crecimiento exponencial a los más de US$9,827 millones registrados como exportación en la actualidad.
nificados de Haití constituye un ejemplo para la comunidad internacional de que República Dominicana es un país defensor de los haitianos y que es el mejor aliado por la cercanía que hay entre ambos países, por compartir la misma isla. El empresario expresó su apoyo al gesto humano del presidente de Medina, al
disponer de manera urgente y acudir en ayuda del vecino país. Yarull dijo que es impresionante el despliegue y movilización que se hace desde tierra y vía marítima de equipos pesados, comida cruda y cocinada a través de los Comedores Económicos y Plan Social de la Presidencia.
Además de Madera, zinc, cemento, medicamentos, ropas, entre otros materiales para la construcción y equipos pesados. Pablo Yarull felicitó a los funcionarios que comparten la responsabilidad con el presidente Medina, quienes se han entregado día y noche, llevando las ayudas dispuestas por el presidente
Pablo Yarull
Medina, encabezado por el licenciado José Ramón Peralta, ministro administrativo de la Presidencia, licenciado Gonzalo Castillo, ministro de obras públicas, Rubén Jiménez Bichara, vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) y otros importantes funcionarios. f
RD ha importado US$91,6 MM en arroz desde EE.UU. desde 2007 El año se mayor importación de arroz de EE.UU. fue el 2009: poco más de US$16 millones UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy.com.do
Comercio domínico-americano de arroz de marzo 2007 a agosto 2016 150.00 100.00 50.00 0.00 -50.00 -100.00
Exportaciones Importaciones Balance
2007 0.00 -50.51 -50.51
2008 0.00 109.24 109.24
2009 0.00 13.37 13.37
2010 0.00 .5.68 .5.68
2011 2012 0.00 0.00 -23.82 -53.46 -23.82 -53.46
2013 0.00 55.34 55.34
2014 0.00 45.06 45.06
2015 0.00 -31.36 -31.36
Promedio
0.00 6.47 6.47
Composición del comercio domínico-americano de arroz desde marzo-diciembre de 2007 hasta enero-agosto de 2016 CIFRAS EN PORCENTAJE DEL TOTAL DEL INTERCAMBIO MERCANTIL
100.00 80.00 6.00 40.00 20.00 0.00
Exportaciones Importaciones Balance
M7D7 0.00 0.01 0.01
2008 0.00 15.47 15.47
2009 0.00 17.51 17.51
2010 0.00 . 16.55 . 16.55
2011 0.00 12.61 12.61
2012 0.00 5.87 5.87
FUENTE: Luis H. Vargas
Precisó que las cifras pasan en dicho lapso de 15,5% en 2008, 17,5% en 2009 y 16,6% en 2010 a las ponderaciones bajistas de 13,2% en 2014, 9,1% en 2015 y 0,6% en los primeros ocho meses de este año. Indicó que a medida que transcurren los años, los montos importados de arroz decrecen, a la vez que crecen los riesgos de las plantaciones agrícolas, plantas molineras y establecimientos comerciales de quebrar y/o cerrar. Agregó que esa situación dará lugar a la sustitución por empresas comerciales importadoras, sobre todo extranjeras, a causa del
DR-Cafta, la incapacidad competitiva y sobrevaloración cambiaria. Cree que el peligro de incentivo de la “desagriculDijo que turización” . de 2007 nativa radica en la apertura a 2015, la total del mer- producción cado a las im- de arroz en cáscara ha portaciones en 2025, tras subido 10,0% la liberaliza- a 823,895 de ción creciente 748,996 tode aranceles a neladas mécontingentes tricas. durante 20 años, acorde al mandato del Dr-Cafta. Dijo que la diferencia insuperable a corto plazo en-
FUENTE EXTERNA
Santos tiene 19 años ligado al sector turístico del país
Joel Santos y Simón Suárez, presidente electo y presidente saliente de Asonahores, junto a otros directivos de la entidad.
ge como vicepresidente ejecutivo, socio-fundador de la Empresa Coral Hospitality Corp, que se dedica a la administración de hoteles, condominios hoteleros y otros servicios turísticos bajo las marcas Coral Hotels, Xeliter e International Vacation Club. Estas marcas están vinculadas a 26 propiedades en administración. Previo a su incorporación al sector turístico, ocupó durante 10 años distintas posiciones en el Grupo BHD, destacándose durante 5 años como vicepresidente
2013 0.00 9.11 9.11
2014 0.00 13.22 13.22
2015 0.00 9.07 9.07
EA16 TOT
0.00 0.55 0.55
0.00 100 100
Luis Vargas dijo que en el futuro inmediato no hay otra opción solutiva a la problemática agropecuaria, en especial arrocera, que no sea la el diseño y ejecución de un plan que contemple integralmente la revisión del Dr-Cafta y otros acuerdos comerciales, la reconversión productiva de las plantaciones agrícolas y manufacturas agroindustriales, redistribución de la tierra, reordemiento del territorio nacional y la recualificación de la fuerza de trabajo. Recordó que el gobierno creó una comisión que evaluará el impacto del Dr-Cafta en la agropecuaria.
HOY
Eligen a Joel Santos como nuevo presidente de Asonahores
La Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores) eligió a Joel Santos como su nuevo presidente para el período 2016-2018. La elección se hizo en el transcurso de la asamblea general anual de la organización celebrada en hotel El Embajador, donde se presentó la nueva junta directiva. Santos releva en la presidencia a Simón Suárez, quien formó parte de la junta directiva durante 26 años y ahora pasa a integrar el consejo de pasados presidentes. Santos, economista y empresario ligado al sector turístico por los últimos 19 años, ocupaba el puesto de tesorero de Asonahores y ha formado parte de su junta directiva desde el 2012. Desde el 2007 Santos fun-
Opción del país
CIFRAS EN PORCENTAJE
D
esde marzo de 2007 hasta agosto pasado, durante el período de ejecución del Dr-Cafta, el país importó US$91,6 millones en arroz desde Estados Unidos, dijo el economista Luis Vargas. Explicó que en esos 114 meses hubo una tendencia ascendente desde cinco millones de dólares entre marzo y diciembre de 2007 hasta un poco más de 16 millones en 2009, y luego una descendente de US$15,2 millones en 2010 a 500 mil dólares entre enero y agosto de este año. Dijo que esa misma corriente declinante del canje mercantil arrocero entre la economía dominicana y la estadounidense se observa mediante el cálculo de la participación relativa tanto del valor importado como del balance deficitario en el intercambio mercantil total, desde marzo-diciembre de 2007 hasta enero-agosto de 2016.
ZOOM
Tasas de crecimiento anuales del comercio domínico-americano de arroz de 2007 a 2015
de Finanzas del Coral Hotels and Resorts, cadena hotelera creada por ese grupo. En la actualidad es presidente de la Confederación Patronal Dominicana (Copardom) y vicepresidente del Consejo directivo de la Bolsa de Valores de la República Dominicana. La nueva directiva de Asonahores la integran, además, Ventura Serra, primer vicepresidente; Rafael Blanco Tejera, segundo vicepresidente; María Vásquez, tercera vicepresidente, y William Phelan, cuarto vicepresidente. f
tre altos costos de producción, costes de fabricación y precios de venta acreditados respectivamente a agricultores, molineros y comerciantes criollos, frente a los de los similares empresarios foráneos, en gran proporción beneficiarios de subsidios, de Estados Unidos y algunos países de Asia, y el mantenimiento de una política cambiaria en cierta medida favorable al encarecimiento de las exportaciones y abaratamiento de las importaciones. Explicó que se estima que en promedio las fincas de Estados Unidos, con respecto a las de República Dominicana, registran un pre-
cio de coste productivo muy inferior -cercano a 60,0%-, y un rendimiento muy superior, casi 30% por encima de los 4,66 quintales por tarea del país. Señala que de 2007 a 2015, la producción total de arroz en cáscara subió 10,0% a 823,895 de 748,996 toneladas métricas y 15,1% a 13,9 de 12,0 miles de millones de pesos, mientras las importaciones globales fueron de 64,4% a 9,7 de 5,9 millones de dólares, después de rondar los US$24,9 millones en 2009. Vaticinó que el país tiene un riesgo de mengua simultánea de la producción y los empleos en el sector arrocero. f
6E HOY
ECONOMÍA
Viernes 14 de octubre de 2016
Página de Bloomberg Problemas de los bancos van más allá del Deutsche y el Brexit Se mire por donde se mire, las financieras son más baratas que el mercado europeo general
L
os inversores no están demasiado impresionados con las compañías financieras europeas. Si queda alguna duda, basta con mirar cómo las empresas financieras dominan el índice MSCI Europe Value, una colección de algunas de las acciones más baratas de Europa. De las 240 acciones que componen el índice, 74 son entidades financieras. Las siguientes en la lista de empresas menos queridas son las industriales, aunque solo hay 37. Se mire por donde se mire, las financieras son más baratas que el mercado europeo general. La ratio precio-beneficio (basada en las ganancias pasadas de 12 meses, excluyendo los negativos) del índice MSCI Europe es de 18,2, mientras que es de 12 para el índice de empresas financieras MSCI Europe. La ratio precio-flujo de caja del índice MSCI Europe es de 6,2, pero para el índice de financieras es de 2,3. Y la ratio precio-valor contable del índice MSCI Europe es de 1,7
pero de 0,8 para las financieras. El cuadro es claro. Los inversores echan la culpa de su reticencia a distintos factores. El Brexit ha vuelto a traer la incertidumbre a Europa a una escala inédita desde la crisis de 2008. Upstarts de las tecnofinanzas se están comiendo fuentes de beneficios antes fiables para los bancos, como los servicios de pago o la gestión de inversiones. No podemos olvidar la montaña de nueva legislación financiera. No se trata solo de los costes que conlleva su cumplimiento; los organismos de regulación están pidiendo explicacioLa ren- nes a los ban. tabilidad cos por saltaren la caída se las normas. de las com- El Departapañías finan- mento de Juscieras euro- ticia de EEUU peas parece estaría busconfirmar los cando que miedos de Deutsche los inverso- Bank pague res. US$14.000 millones para zanjar una investigación sobre títulos hipotecarios (si bien pocos observadores creen que vaya a pagar semejante cantidad). A primera vista, la rentabilidad en caída de las compañías financieras europeas parece confirmar los miedos de los inversores. El retorno de los activos del índice MSCI Europe es de
AUTOMOTRIZ
CÁPSULAS
El Departamento de Justicia de EE.UU. estaría buscando que Deutsche Bank pague US$14.000 millones.
0,7porciento, mientrasque para el índice de entidadesfinancierases de 0,3 por ciento. El retorno para acciones ordinarias en el índice general es de 6,3 por ciento, y para las financieras de 4,5 por ciento. Resulta, sin embargo, que los bancos europeos no son tan insólitos. Las finanzas son relativamente impopulares en todas partes. Tengamos en cuenta que la ratio precio-utilidad (P/E por sus siglas en inglés) del índice S&P 500 es de 19,5 veces, mientras que para el
índice del sector financiero de S&P 500 es de 14 veces. Las ratios precio-flujo de caja y precio-valor contable
AVIACIÓN
CADENA
Empresa invirtió Norwegian Air US$10.000 millones llevaría modelo de en motor larga distancia Pratt & Whitney invirtió US$10.000 millones y varias décadas en el desarrollo del motor más silencioso y menos contaminante. Los ejecutivos ven el producto como algo fundamental para poder competir con su rival General Electric en el mercado de la propulsión de aviones de fuselaje angosto, el avión más usado en las aerolíneas. El debut del motor se ha visto afectado por retrasos en la producción.
Norwegian Air Shuttle ASA está evaluando planes de crear una base en Buenos Aires con vuelos desde ciudades como Oslo, Londres, París, Madrid y Barcelona, como la próxima fase de su estrategia de expansión de los vuelos de larga distancia de bajo costo. Los servicios a la capital argentina podrían comenzar en doce meses si se obtienen los permisos del gobierno, declaró Bjorn Kjos, máximo responsable.
ZOOM
Preguntarse Los inversores deben preguntarse qué pasará con acciones no financieras de mayor precio si el crecimiento global continúa obstinadamente bajo. En ese momento deberían dedicar una segunda mirada a los poco apreciados bancos europeos.
Cofix entra en Rusia con café mucho más barato
Cofix Group., una operadora israelita de una cadena de cafeterías de bajo costo, comenzó a expandirse a otros países con un sucursal en Moscú, en un intento de atraer a los consumidores
del S&P 500 son 11,3 y 2,9 respectivamente, mientras que los de las financieras son 6,3 y 1,1. Sucede lo mismo en los mercados emergentes. La ratio precio-utilidad del índice MSCI de mercados emergentes es de 13,7, y es de 9,1 para el índice MSCI de financieras de mercados emergentes. Las ratios precio-flujo de caja y precio-valor contable muestran diferencias similares. Como en Europa, las compañías financieras de EE.UU. y los países emer-
rusos con capuchinos a una fracción de los precios de Starbucks Corp. en medio de la recesión más grande del país en dos décadas. La cafetería venderá todos sus productos -café, bebidas no alcohólicas y comida- a 50 rublos (US$0,80) cada uno, dijo Cofix. Starbucks cobra 120 rublos por un espresso y 245 rublos por un capuchino en Moscú. Cofix está apuntando a abrir 100 tiendas en Rusia para mediados del 2018 y está considerando entrar al mercado del Reino Unido, dijo su fundador Avi Katz. Tene 152 tiendas en Israel.
gentes vienen teniendo dificultades para aumentar sus ganancias. El retorno sobre capital invertido (ROE por sus siglas en inglés) para el índice de financieras S&P 500 no ha superado desde la crisis el 10 por ciento (que se había hecho habitual desde 2007) y el ROE del índice MSCI para los países emergentes ha bajado cada año desde 2011. El hecho de que la recesión de los servicios financieros haya sido global, y no regional, sugiere que el problema va más allá de las fronteras europeas. Así que es posible que el culpable no sea el Brexit, ni las tecnofinanzas, ni una multa No es monstruosa . ningún para el Deutssecreto que che Bank. A lo muchas eco- mejor se trata nomías han de algo muexperimenta- cho más simdo dificulta- ple: una desades para ex- celeración del pandirse crecimiento desde la cri- mundial. sis. No es ningún secreto que muchas economías han experimentado dificultades para expandirse desde la crisis. Tampoco lo es que un crecimiento ralentizado suele ir acompañado de incertidumbre, bajas tasas de interés y un alto nivel de deuda, un cóctel mortal para las finanzas. Más o menos así ha sido cómo han transcurrido los últimos ocho años, y explica porqué los bancos de todas partes han tenido dificultades. Nadie puede decir si este entorno es cíclico o duradero. Si resulta ser cíclico, las financieras podrán ser una ganga en las valuaciones actuales. Y no se trata de que el estancamiento solo afecte a las finanzas. f
AUTROMOTRIZ
Musk restó importancia sobre plan para de Tesla Elon Musk minimizó las dudas sobre su plan para unir a Tesla Motors con Solar City Corp, asegurando que la idea es razonable y afirmando incluso que su directorio lo apoya de manera unánime. Nada que sorprenda. Seis de los siete directores de Tesla son allegados a Musk con vínculos con Solar City, una situación criticada muchas veces por ser excesivamente confortable.
No es culpa de China aluminio de EEUU se vea perjudicado Competidores chinos reciben subsidios La razón de que el aluminio estadounidense esté pasando un mal momento es simple. Los competidores chinos están recibiendo subsidios del gobierno para ofrecer precios más baratos que sus rivales. Si el aluminio se cotizara en un mercado libre y no en uno distorsionado por las políticas económicas estatistas de Pekín, las fundiciones estadounidenses
no tendrían problemas. Los discutidos aranceles a los productos chinos –un posible resultado de una investigación del gobierno estadounidense sobre el comercio mundial- no son una medida proteccionista sino una manera de estar en igualdad de condiciones. Esta es una idea tranquilizadora en un momento en que la producción norteamericana de aluminio primario se encuentra en los niveles más bajos desde 1983. Pero la realidad es más dura: China gana no debido a un apoyo estatal desleal sino porque sus fábricas son
Aluminio
mejores y el país puede producir metal de manera más barata. Para citar un viejo cliché de este sector industrial, el aluminio es básicamente electricidad congelada. La materia prima de las fundiciones es la alúmina, la mismas sustancia casi indestructible que forma los rubíes y los zafiros. Para convertirla en un metal dúctil hace falta fundirla bajo enormes corrientes eléctricas en líneas de celdas de electrodos. La fundición de Jebel Ali en Dubái, una de las más grandes del mundo, puede generar unos 2,35 millones
de kilovatios de electricidad, casi la misma capacidad que todo Líbano. Como la electricidad representa entre un quinto y la mitad del costo del aluminio crudo, su precio y la eficiencia de una planta para utilizarla en general son los principales actores que marcan la diferencia entre las ganancias y las pérdidas. China lleva una gran ventaja en ambos aspectos. Sólo el 8 por ciento de la electricidad que utilizaron las fundiciones norteamericanas el año pasado provenía de usinas pertenecientes a las plantas mis-
mas, frente a un 85 por ciento en China. Esta energía cautiva a menudo es más barata que la energía de red porque los consumidores no le pagan un margen al generador y no deben pagar costos adicionales si aumenta la demanda de otros usuarios. Los productores chinos con energía cautiva pagan sólo 0,2 yuan (US$0,03) porkilovatio/hora, frente a 0,5 yuan por la energía de red, según el analista de Bloomberg Intelligence Yi Zhu. La situación es similar en lo que hace a la fuente de energía. f
EL PAÍS
Viernes 14 de octubre de 2016
Prohibición desguace forma parte plan sanear ríos Ozama e Isabela ARCHIVO
Parte del plan ha incluido sembrar más de 600 mil especies en la cuenca alta del río Ozama
E
l director ejecutivo de la Comisión Presidencial Ozama Isabela, Onofre Rojas, explicó ayer que la disposición del Ministerio de Medio Ambiente de prohibir el desguace de barcos en los ríos Ozama e Isabela forman parte de todo un plan estratégico que se ha elaborado para el rescate de dichos ríos. La afirmación de Rojas está contenida en una carta enviada al director de este medio en apoyo a un editorial que fue publicado el pasado jueves 12 en este diario. “Distinguido y apreciado Sr. Director. Quiero hacerme eco del importante editorial del HOY del día de hoy 12 de octubre intitulado Contaminación a gran escala. En primer lugar le expreso mi respaldo y estímulo a tan importante editorial, el cual enfatiza los lineamientos que ha tenido históricamente el HOY con respecto a la preservación del Medio Ambiente y nuestros recursos naturales.
Los ríos Ozama e Isabela están muy contaminados.
La disposición del Ministerio de Medio Ambiente con la prohibición del desguace de barcos es una Onofre buena y opor. Rojas tuna medida, sostuvo que, pero es evicomo parte dente tamdel plan, se bién que no tendrán que se basta por sí hacer tam- misma, sino bién impor- que forma tantes inter- parte de todo venciones un Plan Estraurbanas tégico que se ha elaborado para el rescate de dichos ríos. Dando seguimiento al mandato del decreto 260-14 se han plantado en el último año y medio más de 600 mil especies agroforestales en la
cuenca alta del Ozama. Se ha instalado una oficina para el seguimiento permanente a la Cuenca, se han instalado 2 viveros y se rescatarán otros a los fines de tener un trabajo permanente de recuperación de bosque y evitar la erosión de los suelos, la cual se expresa en las crecidas marrones del río y en un mar Caribe teñido por sus aguas. En el marco de dicho Plan se construye la Planta Ozama para depurar todas las aguas residuales, tanto residenciales como industriales, de toda la zona norte del Distrito Nacional y de una buena parte de Santo Domingo Norte. Igualmente fue interve-
nida la cañada El Arrozal en el sector de La Ciénaga, así como se intervienen las cañadas Cristo Rey y Hoyo de Nena en los 3 Brazos, y las de San Luis y Villa Eloiza en Gualey, Las Cañitas como parte del Plan General de Saneamiento de Cañadas que afectan los ríos Ozama e Isabela y que están contenidas en el Plan Maestro Sanitario del Gran Santo Domingo. Se van a requerir también importantes intervenciones urbanas y como dice el HOY “hay que educar para preservar el Medio Ambiente”. Al respecto es importante destacar el papel que juegan cientos de organizaciones sociales y comunitarias
Técnico alega no hay roca caliza suficiente para suplir demanda Insiste en canalización ríos sedimentados para materiales ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do
El geólogo Víctor García, quien dirigió el área de Suelos y Aguas de Medio Ambiente, refutó que las reservas de roca caliza sean suficientes para abastecer la industria de la construcción, ya que algunas están en áreas protegidas y otras requieren dinamita para su extracción lo cual modifica el relieve con un alto impacto visual. Con esta declaraciones, García sale al frente a las declaraciones del también geólogo Osiris de León, quien afirmó que existen suficientes fuentes para agregados fuera de su extracción en los cauces de los ríos. Insistió en que una de las principales fuentes de extracción de agregados es mediante la canalización de los ríos sedimentados, lo cual es apoyado por casi todos los técnicos del área. García señaló que no hay caliza en San Cristóbal para producir agregados, al menos que sea la loma que esta a la orilla del río Haina, y cuyo permiso de explotación el Ministerio de Medio Ambiente ha negado. Dijo que en el caso de Santiago solo hay en el área protegida Diego de Ocampo, la cual para extraerla tiene que usarse dinamita,
Las extracciones de agregados han sido motivo de debates permanentes en el país.
la cual modifica el relieve, que es irrecuperable, el impacto visual es alto, tiene como único fin el económico y su uso es limitado porque no tiene las especificaciones de ingeniería Dice re- adecuadas. . solución Con relaque protege ción a la reorilla de los gión Este, ríos de la ex- apuntó que tracciones no aunque hay pudo ser explotaciones aplicada por- de caliza, para que los cau- obras imporces no se co- tantes los nocen agregados se transportan desde la zona de San Cristóbal.
Rutas antiguas. En cuanto a la presencia de agregados en los paleocauces o antiguas rutas de ríos, García indicó que son también in-
LAS CLAVES 1. Demanda García refirió que en el año 2007, cuando era viceministro de Suelos y Agua,hizo unaevaluación sobre la producción de agregados y con un estimado de 30-40% de extracciones ilegales, la demanda alcanzaba siete millones de metros cúbicos al año y para el 2011 esta llegaba a casi ochos millones.
2. Debate García propuso que haya un debate sobre el análisis real de como abordar las extracciones de los agregados, no solo en los ríos, si no en todas sus modalidades. El tema es recurrente y ha generado intervenciones esporádicas.
suficientes porque solo son ramificaciones. “No hay en el país paleocauces aprovechables en capacidad de cubrir la de-
manda de agregados, lo que encontramos son ramificaciones. Esta el caso del río Nizao, cuyo cauce real se desconoce. Esa fue la causa por la que la resolución 16-07 de Max Puig, que obligaba un retiro a las granceras de la orilla de unos 200-300 metros, no pudo ser aplicada”, explicó. En el caso de las escorias del ferroníquel, indicó que aunque se usaron una vez, fue como material de sub-base de carretera, no para como material de construcción. Al comentar la posibilidad de extraer material de las presas de cola que estarían sedimentadas, García refirió debe hacerse estudios de batimetría y que la última que se hizo fue en Valdesia entre 2004-2007, que reflejó una sedimentación menor al 15%. f
alentando ese cambio cultural. También el rol de las escuelas y el sector educativo. Un ejemplo de lo que se puede hacer lo han dado la Digepep, el Jardín Botánico y el Ministerio de Educación quienes han capacitado 623 docentes de la circunscripción 3 del Distrito Nacional en asuntos ambientales. Un ejemplo de la importancia de la reestructuración urbana necesaria para el rescate de los ríos, que es al mismo tiempo el rescate de la gente, es la Nueva BarAhora quita. Pero . constru- como se pueyen la planta de observar Ozama para son de tal endepurar las vergadura los aguas resi- cambios soduales, tanto ciales, econóresidenciales micos, amcomo indus- bientales y de triales, del articulación y DN y SDN gobernabilidad que deben emprenderse que se trata de una tarea que solo la coherencia, la sostenibilidad y la credibilidad aplicadas en el tiempo podrán testimoniar los cambios necesarios y deseados por todos los que amamos esta tierra. Agradeciendo siempre sus finas atenciones, le saluda, atentamente, Dr. Onofre Rojas Director Ejecutivo”. f
HOY 7E
Asaltantes matan un comerciante en La Romana Un comerciante perdió la vida al ser asaltado por delincuentes que le dispararon mientras se dirigía a su negocio, ubicado en el mercado del sector Villa Verde. La víctima fue identificada como Raúl de los Santos Rijo, de 49 años, quien iba acompañado por una de sus hijas, de acuerdo con el informe de la Policía Nacional. Las autoridades no explicaron si los asaltantes despojaron al comerciante de sus pertenencias. El hecho ocurrió a las 5:30 de la mañana cuando Rojas se desplazaba en una motocicleta por las inmediaciones del Complejo Deportivo “Pedro Julio Nolasco”, en el sector San Carlos. De los Santos Rijo expiró tras ser intervenido de manera quirúrgica en la Clínica Coral a causa de un disparo en el tórax. El comerciante, que se dedicó a los negocios gran parte de su vida, dejó en la orfandad a seis hijos. Residía en el sector Pica Piedra, del municipio Villa Hermosa. De inmediato se supo que las autoridades policiales iniciaron la búsqueda de los responsables del asesinato del comerciante, aunque hasta la tarde de ayer no había ningún detenido. f
VÍCTOR BORROMÉ. LA ROMANA.
8E HOY
EL PAÍS
Viernes 14 de octubre de 2016
Urbe afirma faltan 270 familias por reubicar de Vieja Barquita Inician mes de Foresta en terrenos Barquita JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do
El director ejecutivo de la Unidad Ejecutora Para la Readecuación de la Nueva Barquita (Urbe) José Miguel González Cuadra, aclaró ayer que solo faltan por reubicar en el nuevo proyecto 270 familias de los sectores La Lata y la Lechuga.
González Cuadra hizo la aclaración ante protestas de decenas de personas que, según afirma, luego del paso de la tormenta Matthew aparecieron en esos lugares como beneficiario de apartamentos, lo que no es cierto. Dijo que Urbe tiene un padrón, con el que esa entidad es fiel, por lo que el compromiso es entregar las viviendas a quienes fueron empadronados. Señaló que como llegaron personas que no estaban empadronadas y pre-
BIENVENIDO MEJIA
Decenas de personas reclamaron reubicación en la Nueva Barquita.
tenden entrar al proyecto para crear problemas, hubo que poner el caso en poder del Ministerio Público para que actúe en consecuencias. “No son personas que residían en La Barquita, algunos de ellos son personas que eran dueños de mejora y vinieron en este momento a ocupar lo que era su antigua casa, pero ya las personas que vivían ahí habían sido trasladada a la Nueva Barquita”, explicó González Cuadra, en medio de la presión.
En otro orden, El ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Francisco Domínguez Brito y el director del Jardín Botánico, Ricardo García, encabezaron ayer una jornada de siembra junto a periodistas y comunicadores dominicanos en la Vieja Barquita. La actividad forma parte de las acciones que ejecuta el ministerio con motivo del Mes de la Reforestación, con la finalidad de motivar a la población y crearle conciencia sobre la necesidad de cuidar el medio ambiente. f RAFAEL VARGAS
Embajador EE.UU. pide acción Gobierno contra abusos LGBTI PABLO MATOS
La embajada británica ofreció apoyo a favor del respeto a los derechos de personas LGBTI
Miembros del ayuntamiento durante la rueda de prensa.
Alcaldía Tamboril cerrará vertedero temporalmente
ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do
E
l embajador de Estados Unidos James (Wally) Brewster declaró ayer que tiene la confianza y la esperanza de que el Procurador General de la República, el director de la Policía Nacional y el Gobierno dominicano en general tomen las acciones necesarias para poder cubrir la denuncia de arresto del que fueron víctimas varios jóvenes LGBTI, en el parque Duarte. Consideró importante que haya acciones porCoincique no hay . dieron evidencias algunas de co- en demandar misión de cri- mayor partimen herero- cipación en sexual ni ho- las actividades políticas mosexual. “No es una para que alcuestión gay cancen puessino que las tos de poder personas que y decisión estaban ahí prácticamente fueron secuestradas”, manifestó el diplomático al ser entrevistado por HOY en uno de los salones del Crowe Plaza, donde fue presentado el plan “Les-bi Agenda RD”. Entiende que del Gobierno dominicano depende las decisiones y las acciones a tomar respecto al hecho ocurrido en la Ciudad Colonial hace días. “Mi preocupación como embajador de Estados Unidos es el trato de los derechos humanos de perso-
El embajador de Estados Unidos junto a mujeres lesbianas y bisexuales organizadas.
nas que simplemente están sentadas en un parque, que son arrestadas sin causa alguna por la forma en que se ven”, manifestó. Señaló que contra esas personas no se presentaron cargos y recordó que ese es un área donde muchos turistas norteamericanos visitan y donde muchos ciudadanos de su país van y se sientan y pasan tiempo en esos parques. “Así es que si no se toma ninguna acción criminal contra las personas que hicieron eso y dirigieron eso podemos estar sentados quizás en un restaurante y que vengan y se lleven a todo el mundo que se vea como un gringo porque ellos piensan que es el perfil de un crimen que se llevó a cabo”, indicó. Sostuvo que su preocupación es el tratamiento de los individuos y quienes están aquí para proteger a los ciudadanos. “Mi pregunta sería ¿están seguros aquí los turistas norteamericanos o podrían ser arrestados sin razón alguna?”, cuestionó. El embajador de Estados
ZOOM
Les-bi Agenda RD Durante el 2016 la Colectiva Mujer y Salud bajo el auspicio de Astraea Lesbian Fundation for Justice, impulsó la consulta nacional “Lesbianas Dominicanas: Visibles, Políticas y Activas, la cual recabó las demandas ciudadanas de sus mujeres lesbianas, bisexuales, y otras con orientaciones sexuales a las hererosexual. Plantean una reforma de las estructuras sociales, con el objetivo de ampliar los alcances de las interpretaciones del derecho para que incluyan a todas las mujeres.
Unidos reiteró la disposición de su gobierno de apoyar planes para que se respeten los derechos de las minorías y dijo que por ello se respalda económicamente a los LGBTI, a las personas con discapacidad, a los niños, entre otros grupos vulnerables, etc. Aclaró que su país apoya toda acción que vaya en la línea de garantizar los derechos humanos de todas las personas. En la actividad varias lesbianas expusieron sus ex-
periencias, coincidiendo todas de que son víctimas de discriminación. Expresaron que les niegan empleo por aparentar ser lesbianas. También, sostuvieron las vicisitudes que pasan en sus hogares porque muchas veces no son aceptadas por sus familiares. No obstante, reiteraron que continuarán su lucha para que se les respeten sus derechos. El embajador de Estados Unidos intervino para anunciar que pueden acudir a la página web de la embajada y de organismos de las Naciones Unidas donde frecuentemente se ofertan empleos. La exdiputada Guadalupe Valdez, quien estuvo en la actividad, se puso a disposición de los LGBTI para asesorarle, a los fines de que se apruebe una ley antidiscriminación y los motivó a incursionar en la política. Además, la embajada Británica anunció apoyo económico a esas organizaciones e invitó a sus representantes a presentar programas. f
Los empleados serán entrenados en nuevo manejo del vertedero YAMIRA TAVERAS. SANTIAGO. El ayuntamiento de Tamboril cerrará temporalmente el vertedero de esa comunidad para adecuar ambientalmente sus operaciones, y para ese proceso contará con la asistencia del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. La información la ofreció el alcalde Anyolino Germosén, quien explicó que con la intervención se controlará la humareda que allí se produce, y que afecta la salud de los munícipes. El alcalde destacó que la eliminación de un vertedero requiere de acciones a corto, mediano y largo plazo por las implicaciones institucionales, sociales, económicas y logísticas que acarrea. Dijo que mientras dure el cierre se instalarán chimeneas de escape rápido de los gases, principalmente metano, por su alta sensibilidad a los cambios térmicos. Igualmente se aplicará
un revestimiento de tierra y compactar, para mejorar el control de las emisiones de gases y concentrarlos en las chimeneas. El programa de trabajo también contempla el cierre del perímetro del área del vertedero, para controlar el personal no oficial que accede al recinto. Durante la intervención se entrenará al personal vinEl alcal- culado a las . de pon- operaciones deró la asis- tales como tencia que choferes, vigibrindará del lantes, superMinisterio de visores y reciMedio Am- cladores, para biente en es- que dominen te proceso de las nuevas esmanejo de trategias. Con los residuos la implementación de esas medidas se eliminará la presencia de personas que realizan actividades de extracción de materiales. “A mediano plazo se contempla la eliminación del vertido foráneo, es decir, que los demás ayuntamientos que vierten en Tamboril deberán iniciar las adecuaciones necesarias para manejar sus residuos fuera de Tamboril”, dijo Germosén. f
Indrhi informa presas aumentaron sus niveles por las lluvias EVARISTO RUBENS e.rubens@hoy.com.do
Los embalses de las presas Tavera-Bao, Monción, Rincón, Hatillo, Valdesia, Sabana Yegua y Palomino aumentaron o mantuvieron sus niveles, debido a su operación o a las lluvias registradas en las zonas en donde están ubicadas. Según los reportes hidrológicos del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), las cuencas en donde se registraron las mayores cantidades de lluvias
el miércoles pasado fueron las del río Cidra-Mao; río Yaque del Norte y río Cenoví-Yuna. En la Cidra 48.8, en Isa 37 y en Cenoví 32 mm/hr. En la cuenca del río Yaque del Norte está el embalse de la presa Tavera-Bao, en la del río Mao se encuentra el de Monción, en la del río Jima el de Rincón, en la del río Yuna el de Hatillo, en el del río San Juan el de Sabaneta, en la cuenca del río Nizao está el embalse de Valdesia, en la del río Yaque del Sur se
encuentra el embalse de Sabana Yegua y Palomino. El reporte hidrológico del Indrhi señala además que los efectos de las lluvias causadas por vaguada más las incidencia de efectos locales, permitieron ocurrencias de algunos aguaceros en parte alta de cuencas reguladas, principalmente hacia los ríos Yuna, Mahomita y Yaque del Sur. Por esa razón, el organismo recomienda precaución en cuencas no reguladas por las lluvias orográficas y repentinas causa
Una de las presas del país.
de la inestabilidad atmosférica. También señala que debido a las condiciones pronósticos de precipitaciones y por condición precedente de humedad en las últimas 72 horas, se recomienda condición de pre-alerta, ante crecidas repentinas en zonas pobladas y áreas bajas recurrentes a inundaciones o con problemas de drenajes. Las zonas que deben estar en pre-alerta son Luperón e Isabela, en Puerto Plata; en Moca, por el río Licey, así como Nagua, San-
tiago, San Francisco de Macorís, Bajo Yuna, Higüey, Sabana de la Mar, Bonao y Navarrete. Advierte además, que los pobladores de esas comunidades deben estar atentos a los informes y boletines del Centro de Operaciones de Emergencias (COE) y de sus dependencias en esas zonas. Además deben estar atentos a los informes de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), ante pronósticos de corto plazo, es decir, en las próximas 48 horas. f
2 HOY CLASIFICADOS
aprt. 2+1 ,2HAB,COMPLETO. $10.000 MIL LOPEZ DE VEGA#111 ENSANCHEZ LA FE. INF 809-412-0208 /809-383-6690 AV. INDEPENDENCIA (Km. 9): Aptos. Estudio y Habitaciones, agua, parqueo, mantenimiento, $6mil, $7mil, $8mil y $9mil. Inf: 809-423-2726/ 809-334-1480 CACIQUE, ESTUDIO, AV. INDEP. 212, CERCA DE AV. ITALIA Y UNIVERSIDADES, AGUA, LUZ Y MANT. $9,000. INF: 829-874-5500 /809-535-3912 CARRETERA SANCHEZ. KM11, 3 HABS. C/SERVICIO, 1 PARQUEO, HAB.PRINCIPAL CON W/CLOSET. 809-258-4402/809-325-2182
AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX INVERTER ¡Ofertas! 12BTU $24,000, 18BTU $34,000, 24BTU $46,000. instalación Básica Gratis, 2 Años Garantía. ITBIS Incl. Financ. Disp. Venta de Todas Clases Electrodomésticos. Electromuebles Mauricio. TEL /Whatsapp.(809)681-0823 /(809)343-9458 ALMA ROSA I: Alquilo 2 Aptos de 1h, primera y cuarta planta, $10mil (Incluye Mantenimiento). sala, comedor, area de lavado, 1 parqueo cisterna y pozo. Inf. 809-751-6352 Ing. Bruno ALQUILO APART. URB. MAXIMO GOMEZ, 4TO PISO, 2 HABT, SALA-COMEDOR, COCINA, BAÑO $9,000.00 TELS. INF. DR. MARTINEZ 809-396-2475/ 809-537-2798
COESA, Alquila, Zona Oriental, Alma Rosa I, de una hab, RD$5,500 y RD$7,000, Alma Rosa 2da, de 2 Hab, RD$9,000, y 3hb. RD$9,500, Tel.809-597-4819 tenemos en otros sectores. COESA, Alquila, Zona Oriental, Aut. De San Isidro, 3 hab. cto. De servicio, 2 baño/sala/ comedor/ cocina/ 2 parques RD$11,000. Tel.809-597-4819, tenemos en otros sectores. ENS. OZAMA: Casa 3h, 2b, 2 niveles, Marq. techada, $16mil; Apto. 2h, 1b, 2do. nivel, $9mil; Apto. Estudio1h, 1b, balcón, parqueo cerrado, $8mil. (2+1), fiador comercial. 809-597-0432 /809-596-2952/809-224-3068 GUZMAN Y ASOC ALQ: RESID VISTA BELLA $9,500( VILLA MELLA); URB. LUCERNA $15MIL; APTO. INVI. $ 7MIL; ALMA ROSA $15MIL; APTO. EVARISTO M. $30MIL. Inf: 809-476-7716/ 809-221-4959/ Cel: 809-696-7729.
ALQUILO EN EL ALMIRANTE, 2 Y 3 HABS. ENTRANDO POR CENTRO FERRETERO EL ESFUERZO. DRA. CEBALLO. 809-591-4605 /809-653-1422
LA AGUSTINA (PRÓX. AV. TIRADENTES): APTO. AMUEBLADO, 1 HAB, CABLE, PARQUEO, INTERNET, SEG. 24hrs, PERSONA SOLA O PAREJA, PREFERIBLEMENTE EXTRANJERA, US$325 (2+1). 809-567-2579
APARTAMENTO FRENTE A LA SIRENA DE LA CHARLES , CALLE GABRIELA MISTRAL No 8 SALA, COMEDOR COCINA BAÑO HABITACION$6,500 MENSUAL 829-534-2426/655-5559
Lic. Agramonte Alq: aptos de 3 hab. 1 y 2 parq. 2 baños, en los secctores: Arroyo Hondo viejo y Urb. Sol de Luz (Villa Mella).Inf. 829-719-3508/ 829-465-6202.
Viernes
LOS MINA: 2Habs, cocina, baño, sala-comedor, area/lav, desayunador, agua y luz 24 horas. RD$8,000 (2+1) Inf: 809-592-4789/809-595-2991 TATI
EVARISTO MORALES PH EVARISTO MORALES: 8vo. y 9no. PISO, 3HBS, PUERTA ELECT., 2 PARQ. TECHADO, PLANTA FULL, ASCENSOR. LOBBY. US$1,000. NO INCL. MANT. INF: 809-224-7589
INDEPENDENCIA AV INDEP AMUEBLADO TODO INCLUIDO,TERRAZA BBQ, A/LAV. $10 Y 12 MIL 2+1.PREFERIBLEMENTE A EXTRANJERO 809-532-1446 /829-871-5100
A.HONDO II NUEVO PARA ESTRENAR 150MTS ,3H, 21/2 B.,2 S. COM, SEG 24/7 $4.950.MM K 18 AUTOP DUARTE 3H,2B,SALA,COM $ 2.6MM FINAC.DISP. 829-602-2008 DE OPORTUNIDAD!! 112M2, 3 Habs. 2 Baños, Precio $2.3 MM. APTO. 90M2 Incluye: A/C, Inversor, Hierro. Precio $2.270MM. OTRO APTO. 3 Habs. 2.5 Baños, Precio $3.4 MM. (829)808-4260. DUEÑO VENDE APTO. POR VIAJE EN VILLA PANAMERICANA, CERCA DEL AEROPUERTO. 2do. Nivel. 144.12Mts2, 3 Habs. C/S, Comedor, Cocina Y Galeria. RES. ANA KARINA 89Mts2, 3 Habs. C/S, 3 Baños. RD$2.5MM Y RD$1.8MM Neg. Inf.(829)892-7807/(849)288-4108 RESIDENCIAL MARIBEL V, AV. JACOBO MAJLUTA, A SÓLO 300mts. DE LA PARADA DEL METRO MAMÁ TINGÓ Y LA SIRENA VILLA MELLA. SEPARE CON RD$25,000 Y HASTA 18 MESES PARA COMPLETAR EL INICIAL, RECIBA UN BONO DERD$100,000. 809-926-1995/809-803-4517
SABANA PERDIDA APARTAMENTO DE OPORTUNIDAD URB SALOME UREÑA 1era PLANTA SITUADO EN UNA ESQUINA 3HB 1B COCINA SALA BALCON AMPLIOS Y ANEXO TEL.809-568-8013 CEL.809-862-8013 SE VENDE APAT. ESTUDIO DE 50 MTS2 APROX. CON OPCION A UN 3ER NIVEL EN LA PAZ DEL SECTOR LA FERIA. UNA HABT. GRANDE, 1 BAÑO, SALA, COCINA, BALCON. $550,000.00 PESOS NEG. INF.: 809-590-3949/ 829-640-0606 SEGUIMOS DE FERIA!!! APTOS. CON BONO DEL GOBIERNO, PRÓX. A LA PROL. 27 DE FEBRERO: AMPLIA COCINA, 3HABS, 2 BAÑOS, 1 PARQ., DESDE RD$1,935,000. RESERVE CON RD$10,000. OFIC: 809-622-9432 /809-328-3379/Whatsapp: 809-463-3225 JOSÉ DURÁN VENDO/ALQUILO OPCION COMPRA APTO. METRO COUNTRY CLUB/JUAN DOLIO: un paraíso terrenal, 180m2 const. de 1ra, sala-comedor, 3H, clósets, C/Serv, 2.5b, 3 balcones, cocina, desayunador, 2P, áreas comunes, piscina, jacuzzi, gazebo, playa, campo golf, US$280.000 Amueb. 809-862-5222/996-8237 /809-542-5006
ALMA ROSA ALMA ROS A I APTO CON ASC.$3.7MM. 3HAB. 2B, S/COM, GAS, PLTA. 2 PARQ. TECH; OPORT. 4TO NIVL. $3.8MM. 50MTS TERRAZA, GAZEBO LISTO. PH 425MTS 3NIVLS CON ASC.829-340-9016/809-273-9245
NACO Apto. Nuevo 68 mts, Piso 7 en Torre de Naco, 1 Hab, Sala Comedor, Cocina, Serv. y Balcón, 1 Parq, Planta Full, Gas Común, Locker, Area Social, Gimnasio, Lav. y Sec en Área Común. US$113,000.00 Tel. 809-330-7614
PH NUEVO EN NACO: 340 MTS, 8vo. Y 9no. PISO, 3 HABITACIONES AMPLIA CON SU BAÑO, FAMILY ROOM, STUDIO, 4 BAÑOS, TERRAZA, BALCON, 4 PARQ. US$300.000. INF: 809-592-7445/829-766-7445
EL MILLON APTO.135mts. 3er piso, 2hab. 2B. s/ com. coc. cto serv. a/ lav.1parq. seg. port. elect. balcón. RD$ 4.2MM. 829-713-2702.
ESPERILLA LA ESPERILLA. Listo para Estrenar, Torre Maria Matilde III. 335Mt2 más 4 parqs, 2 Ascs. 2 Plantas, Seg. 24H, 2do. Nivel con Terraza, Pisos Mármol, Puertas y Cocina Caoba, 3 Salas, Balcón, 3 Hab con Baños y Walking Closets, A/Serv. Con Baño, A /Social, Shutters, Locker, Pre-Inst. De A/C. US$249,500.00. Inf. (809)696-0618
EVARISTO MORALES EVARISTO MORALES: Se vende Apto a estrenar., Res. GD-3, 9no Piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuarto servicio, US$330MIL Vacio y US$350MIL Amueblado. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620 /809-890-4840
LA JULIA OPORTUNIDAD! PH 386mt2, Próximo a la Sarasota. 2 Niveles, 4 Habs. Piso Mármol, Terraza Tech/Destechada, Vista al Mar. US$289,000.00. CEL.(809)481-6426
LOS CACICAZGOS PROYECTO SIST. INTELIGENTE,Disp. 2 Apto.Entrega en 18meses, 3Parqs. 3Habs. 3.5b. 3 W/CLOSET. US$216mil. 809-604-0701
14/Octubre/2016
MIRADOR NORTE MIRADOR NORTE. APTO. Piso 3 de Oportunidad, Excelente Ubicación, 153mts + 2 Parqueos Techados, 3 Habs. 2.5 Baños, Lobby, Servicio y Área de Lavado, Balcón, Rejas, Ascensor, Gas Común, Portón Eléctrico, Seguridad 24H. RD$ 6.2MM Neg. inf. (809)383-1471/ (829)638-5930 NUEVO,227M2,CON 4W /Closet,3Habs.3.5 b.BalcónG, Recib. Sala Star, com. coc. Seg.Asc. G.Full. US$197mil. 809-604-0701
MIRADOR SUR NUEVO,3PARQS. ASC. 3HS. W /INCLOSET, 187M2. balcón Grande, term.D Primera,Lobby, serv.US$173mil.809-604-0701
RESIDENCIAL ALAMEDA PROYECTO CERR. PROLONG 27 FEB. 3HAB. 2B. A/LAV. 1 Y 2 PARQ. DESDE $2.450MM. SEPARE $100 MIL. LUIS CALDERON 809-328-3379/ 829-668-1740.
URBANIZACION REAL URB. REAL: Nuevo, 2do piso con terraza y estar, 3hab. 3.5baño, US$220,000; 6to piso, 3hab. 3baño, 3parq. US$216,000. Mirador Sur, 2do piso, terraza, family room, 3hab. plta full asc. US$ 180,000.; otro 3er piso, 3hab. US$160,000.809-756-3112 /809-328-9850
30 DE MAYO SOL Y MAR VENDE $2.9M. NEG. APTO 4PISO 2HAB 2 BAÑOS, A/LAV. ASENSOR, PORTON ELECT, PARQ T E C H A D O . S E G U R 24H.INF809-594-5479/809-866-0067. (CERCA UNIV. DEL CARIBE).
Viernes
CLASIFICADOS HOY
14/Octubre/2016
POR CAUSA DE VIAJE TRASP APTO 148mts2 URB LOS CORALES 2DA PTA 3HBS SALA COM COC CTO/S 3BñO BALCON PARQ AL DIA CON CUOTAS DEBE $2.3MIL TRASP $1.0MIL 809-597-4905 CEL.809-330-8556
ALQ. CASA A UNA ESQ. AV. LAS AMERICAS EN KM.11 2 HS, SALA, COM, COC, BALCON, BAÑO, 2+1 $8,500 TEL.809-234-6102/915-8177 GAZCUE EN CALLE CONCURRIDA, IDEAL P/RESTAURANTE, COLEGIO, CLINICA, ETC MIDE 2,000 MTS DE SOLAR, PARQUEOS PARA 85 VEHICULOS, 600 MTS DE CONST. US$3,800 INF. 809-533-1177 /425-1010 HONDURAS ALQ 2 CASAS 3HAB C /BAñO SALA COM COC C/SERV A /LAV PATIO 3MARQ BAñO PRINCIPAL CON JACUZZI INF.809-541-8300 /809-804-2127 URB.JHON F. KENNEDY CASA 2NIVELES 3HAB C/ABENICO 2.5BÑOS MARQ BALCON GALERIA ARE DE LAV TECH CISTERNA C /BOMBA Y BOMBA SUMERG CALIENTADOR TEL.809-231-0924 809-814-6491
ALQUILO O VENDO CASA.CON SU TITULO, URB. BRISAS VII, POR MOTIVOS DE VIAJE. 809-591-4605 /809-653-1422 CARR/VIEJA DE BONAO 4,060MTS SOLAR 910 DE CONT. 2 NIVEL 6HAB C/UNA CON SU BAÑO,5.S, 2COC,3COM, $28.MM 829-602-2008 DE OPORTUNIDAD!!! En Res. Don Miguel, Pantoja: se vende mejora techada de 198mts, RD$990,000 (Ligeramente negociable). Inf: 809-979-3629/809-915-5977 Gazcue excelente de oportunidad en solar de 486Mts, casa de 3 Dorm, 2B, Anexo de 2 niveles, posibilidad de parqueos 8 vehículos ideal residencia o negocios US$265,000 Felga 809 688 5593 y 809 697 5593 JUAN DOLIO. Casa Lado Playa Juan Dolio, 2 Niveles, 4 Habs./Baños, 1.5 Baño, Marquesina, Sala, Comedor, Cocina y Terraza. US$ 250,000.00. Tel. (809) 330-7614 LOS EDUCADORES 1AUT SAN ISIDRO 2NIVELES 3H 1.5BAÑO COCINA GRANDE PATIO $2.6 NEG TEL.829-929-1129 809-728-2377 PIANTINI CASA 1920MTS Y 900MTS CONSTRUCCION 50 DE FRENTE INF.809-980-3600 POR MOTIVO DE VIAJE CASA 2NIVELES 3HAB C/ABANICO 2.5 BAÑOS MARQ BALCON GALERIA AREA DE LAV TECH CERAMICA ESPAÑOLA CISTERNA C/BOMBA BOMBA SUMERGIBLE TODO EN CAOBA Y CALIENTADOR TEL.809-231-0924 809-814-6491 URB.JHON F KENNEDY TROPICAL DEL ESTE CHARLES DE GAULLE CON LAS AMERICAS. 6HABS 3BAñOS MARQ. 4VEH 375MTS2 DE SOLAR 300MTS2 DE CONST CON TITULO Y DESLINDE RD$6.2 NEG 809-617-0011/742-0011 VENDO CASA, ALTOS DE ARROYO HONDO III, 4 HABS. 3 BAÑOS, SALA, A/SALA, COM. COC. MARQ. DOBLE, CIST. P/ELECT. PROX. NUEVA. EMBAJADA USA. 809-449-6928 VENDO/ALQUILO OPCIÓN COMPRA CASA ALAMEDA, Liquid. de US$550 a sólo US$425mil Neg, se acepta permuta, 825mts constr, 2niv,1,600mts solar, jardín, planta eléct, 4h, 4.5b, jacuzzi, portón eléct, Calent. solar. 809-862-5222/996-8237 /542-5006
URBANIZACION PRADERAS
LAS
850M2,D CONST.ASCENSOR.4Habs.2 Studio,Salas,recidor,2coc. 2terrazas, Patio/gazebo, parqs. 4veh. US$595mil. 809-604-0701
SAN ISIDRO VIVA EN UN PARAISO NATURAL!! Casa 114M2, 3 Habs. 2 B. Marq. Precio 2.4 MM. De 10 a 18 Meses Para Inicial. (829)808-4260
CONSTANZA. Se Vende Finca, Cultivar, Urbanizar o Invernadero, 138 Tarea. RD$ 350,000.00 La Tarea, 809-472-0777. Hermosa Finca en el Bosque de Monte Plata 120 Tareas con Titulo, 50 Tareas aproximadamente sembrada de Caoba Extranjera, a 1 hora de Sto. Dgo, Fácil acceso. Inf: 829-850-5051 /829-998-3471 LINDA ESTANCIA 120 T. PROD. DE MANGOS INJERTO, PARA VIVIR EN UN PARAISO, EN BANI. EXC. OPORT. 829-271-3166 PROV. AZUA.- CONSORCIOS TURISTICOS LES TENGO 2 MILLONES M2 PLAYA ARENA BLANCA US$7 SEVEN M2 NEGOCIABLE MORALES 809-363-4090/ 829-513-1528. VENDO CASA DE VERANEO, PROX. VILLA ALTAGRACIA, 30 TAREA SEMBRADA, P/CAOBA, CRISTALES, PISC. LUCES COLORES, BLOWER, GAZEBO 7 MT809-449-6928
PERAVIA FINQUITAS 500MTS2. PLAYA PROPIA, ACCESO CLUB PRIVADO, PISCINA, 45 MINUTOS DE SANTO DOMINGO - BANI, SOLO RD$600,000.00 INICIAL RD$180,000.00 FINANCIAMIENTO BANCARIO A 7 AÑOS CUOTAS DESDE RD$8,150.00. (809)687-1113/ (809)710-5573. SE VENDE EN BANI FINCA SEMBRADA DE MANGOS, A ORILLAS DEL CANAL, 107 TAREAS, CON SU TITULO. RD$5,500,000.00. 809-696-4000
ALQUILO LOCAL COMERCIAL Para Oficina o Negocio RD$15,000 Prol. Churchill No.19 tel:809-565-8700 /809-763-8700 ALQUILO LOCAL COMERCIAL 20MTS FRENTE AL DARIO CONTRERAS $750 TEL.809-436-6126 SE ALQ. LOCALES COMERCIALES EN LA PROLONGACION 27 DE FEBRERO, DESDE 23MTS2. 809-481-1384/ 809-537-4033
ENS.OZAMA DE OPORT TASACION $18.5M VENDO EN $13M 680MT CONST EN 3NIV 573MT SOLAR 380MT EN 2LOCALES 40F 9BAñOS AIRE CENTRAL 2PATIOS LUZ 24/7 3APTOS PEQ 829-383-6676 EL DUEÑO
HABITACION TIPO STUDIO AMUEBLADA, SEMANAS, MESES, NO DEPOSITO. Inf: 809-686-4604 /829-939-8080
ARROYO HONDO. SE VENDEN 2 BARRAS DE JUGOS Y SANDWICHES, MODERNAS, EXCELENTE OPORTUNIDAD. INF. (829)890-1301 DE OPORTUNIDAD!! ENSANCHE OZAMA, VENDO FARMACIA, EN EXCELENTE PUNTO, POR MOTIVO DE VIAJE. INF: 809-334-3080 /829-470-3704
GUARICANOS LOS GUARICANO VILLA MELLA. Se vende Almacén y Local comercial, 411 mts 2 terreno, 200 mts 2 const. 2 cuarto fríos, oficina Adm. Baño, zona de carga y descarga. RD$2,950,000.00. 809-472-0777
SAN CARLOS CASA DE 2 NIVELES, 252MTS, PATIO, TERRAZA, BALCON. ADECUADA PARA COMERCIO, PAPELERIA Y OFICINA. CERCA DE IGLESIA, COLEGIOS, UNIVERSIDAD UTESA RECINTO SAN CARLOS. LINEA DE TRANSPORTE Y ZONA COMERCIAL.INF. (809)996-3007/ (809)330-3603
PLANTA DE AGUA 10MIL MTS DE SOLAR 700MTS DE CONST MAQ DE BOTELLONES Y BOTELLITAS SIST OSMOSIS 809-980-3600
VENDO SOLARES: Prol. 27 de Feb., solar comercial, 3,218mts US$425 x m2./Res. Alameda Este, 903/1,289 m2 US$175/165 X m2; Otros solares y fincas desde US$ 2.10m2 Inf: 809-862-5222/809-996-8237 /809-542-5006
BELLA VISTA PARQUE DE NAVE AUT DUARTE 160,400,800 L200 RAMPA LUZ 829-333-3395.
EN ZONA KM11 DIFERENTE DE M2 CONST, CON Y SEG 24H
PARQUES NAVES INDUSTRIALES DESDE 650 MTS EN ADELANTE ENTRE JACOBLO MAGLUTA Y AEROPUERTO NUEVO DEL HIGUERO 809-807-7327 /910-8036
SOLAR CON FACILIDADES DE PAGO Y PERMUTABLE 762 MTS2 US$1100 NEG. SOLICITE EL PLANO Y MAS INF.809-841-1179/809-880-6444
MANOGUAYABO DOS Solares, vocación para APTOS. Y COMERCIO, 2500M2.RD$8,500mil 5470M2.RD$19MM.frente a PROP. D plaza LAMA.809-604-0701
VILLA FRANCISCA
ALQUILO LOCAL COMERCIAL. CHARLES DE GAULLE, ESQ. HIPICA. DRA. CEBALLO. 809-591-4605 /809-653-1422
VENDO O ALQUILO (Opción compra) Edif/Nave Manoguayabo: 2,572m2 const. edificio super seguro, 2 oficinas, bóveda de seguridad, área de carga, preparado para 4 niveles, amplio parqueo, USD$1.2MM /6000Neg. 809-862-5222/996-8237 /809-542-5006
SR. Propietario, si quiere alquilar tu propiedad, llamanos, te prestamo los depositos, te prestamos y administramos tus inmuebles. Tel.829-285-8224 /809-943-0983
VENDO TERRENO (331M2) EN LA CALLE ENRIQUILLO, CERCA DE LA CALLE BARAHONA Y PLAZA LAMA, VILLA FRANCISCA. TERRENO CERCADO Y DELIMITADO CON TODOS SUS TITULOS EN ORDEN. IDEAL PARA FINES COMERCIALES O RESIDENCIALES. RD$ 5.4MM. (809)968-3395
JCH AUTO IMPORTACIONES VENDE VEHÍCULOS INCAUTADOS: HYUNDAI SONATA Y20 2012 RD$520mil Y 2011 RD$490mil NEGRO Y GRIS; HYUNDAI SONATA N20 2010 RD$340mil; TOYOTA COROLLA LE 2010 ROJO RD$480mil; CHEVROLET HHR 2009 BLANCO RD320mil; CHEVROLET AVEO 2010 RD$245mil; NISSAN SENTRA 2011 RD$375mil. Tel: 809-483-0587/ Cel: 829-420-8161 JOHNNY TRAMISION OFERTA DE TRANSMISIONES AMERICANAS Y JAPONESAS ENS. LA FE PROXIMA APERTURA C/MELLA KM16 809-406-9470/654-7293 KIA RIO 2013, Gasolina,cuatro puertas, exelentes condiciones, RD$525,000, Tel.829-285-8224 /809-943-0983 PEÑA VENDE. 2 CARA DE GATO 02 GASOILY GASOLINA, ACCORD 08 y 06, SPARK 07, COROLLA 95 y 98, CAMRY 12-07, 3 MONTERO SPORT 02, SUZUKI ESCUDO 99, ESCAPE 05. (809)594-0171/804-2354/403-0600 /(849)288-2607
AV. BOLIVAR SOLO A UNA CASA DE LA CHURCHILL, SUPER OPORTUNIDAD, IDEAL P/TORRE EMPRESARIAL, 832 MTS, 24 MTS D /FRENTE, US$1,140 X MT NEG. 809-533-1177/425-1010 CONSTANZA. Vendo Terreno Propio para Cabaña de Montaña, Ubicado en la Parte de Alta de la Colonia Kennedy. Precio por Metro Desde US$45 el metro, Mínimo 1,200 mts2, Todo el Terreno es Apto Para la Construcción, Excelente Vista al Valle, Agua y Luz Disponible en el Terreno. Inf. (809)696-0618
FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. HYUNDAI SANTA FE 2010, cuaotro cilindros, 3 filas de† asientos, Americana,†RD$650,000, Tel.829-285-8224/809-943-0983
ATENCIÓN INVERSIONISTA!!! Terreno Zona Turística, 380,000mts, con 500mts de frente en playa La Ermita Costa Norte entre Rio San Juan y Gaspar Hernández, con título, USD$17.00mt. Inf: 809-862-5222/ 809-542-5006 INVERCASA
SOLARES DESDE 1000 MTS2 EN EL KM26 AUTOP. DUARTE, EL CAMPO CERCA DE LA CIUDAD. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Y ACEPTAMOS VEHÍCULO EN LA NEGOCIACIÓN. (809) 262-1079/ (849) 209-7910 LOCALES DE OFICINAS: Av. José Contreras No. 98, Edificio Comercial Santa María, Locales de 30 Mts. Información: 829-380-4312/ 829-994-8424
SE VENDEN SOLARES DE 400M2, EN VISTA CATALINA, LA ROMANA. CON LUZ, AGUA Y CONTENES. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE INF. (809)258-3919 johnehooper @gmail.com
DE OPORTUNIDAD: VENDO 1 COLMADO EN LOS PRADITOS, CON UN PROMEDIO DE VENTA MENSUAL DE RD$450,000. PESOS. INF: 809-609-0623/809-481-1708
SE VENDE UN COLMADO EN LA C/ GUAROCUYA NO. 38 ENS. QUISQUEYA CASI ESQ. DEFILLO. TEL.: 809-562-6248/ 829-756-7330.
HABITACIONES AMUEBLADAS EN EL MALECON, AV. ESPAÑA PROX. AL ACUARIO, AMBIENTE FAMILIAR Y ECONOMICO. INF: 829-596-0103
ZONA UNIVERSITARIA
LA ROMANA
ALQUILO LOCAL COMERCIAL, EN LOS MINAS PARA OFICINA. 809-591-4605 /809-653-1422
3
Automóviles Venta AMORTIGUADORES PARA COROLLA, NUEVOS, CON 6 MESES DE GARANTIA, DESDE RD$ 950.00 SERVICIO A DOMICILIO. INF. (809) 234-4383/ WHATSAPP (829) 804-6239 CHEVROLET COBALT 2006, COLOR GRIS, AUT., TODO ELECT. 4 PUERTAS EN CONDICIONES,. PRECIO $200,000 PESOS. INF. 809-440-4433. DE OPORTUNIDAD!! Chevrolet Aveo 2008, RD$285Mil. Toyota Camry LE 2008 Recién Importado, Full, Interior Leather, CD Player, Sun Roof, Aros. RD$ 499Mil. Honda Accord EX 2011 Recién Imp. V4. Plateado, interior Leather, CD Player, Aros. RD$699Mil. Todos con Exc. Pintura de Fabrica, Bolsa de aire, Radio, Aros, Aire. Inf: 809-594-3433/ Cel.829-329-5987/ 829-723-6967
TOYOTA COROLLA AÑO 2001, CUATRO PUERTAS, AUTOMATICO, RD$210,000 INF. 809-956-5689/ 809-565-1821 VENDO HONDA FIT $405mil Y TOYOTA VITZ 375 mil IMPORTADA AÑO 2010 LLAVE INTELIGENTE INF 829-885-2626/809-425-3535 VOLKSWAGEN GOL 2006, UN SOLO DUEÑO, NUNCA CHOCADO, SUPER ECONOMICO, 1.8CC. 63,500 KLM. ORIGINALES, $165MIL 829-529-0909
Automóviles Venta
TOYOTA DE OPORTUNIDAD VENDO TOYOTA CAMRY SE 2014, AZUL OSCURO, 32,800 MILLAS, EXC. CONDICIONES. INF. (809)862-3632/ (809)567-1591
Jeepeta Venta HYUNDAI SANTA FE 2008, COLOR GRIS, DIESEL, 79,500 KM. RD$ 485,000.00 INF: 809-258-4529.
4 HOY CLASIFICADOS JCH AUTO IMPORTACIONES VENDE VEHÍCULOS INCAUTADOS: LAND ROVER RANGER ROVER SPORT SUPERCHARGER 2008 BLANCO RD$740mil; HYUNDAI TUCSON 2006 RD$260mil; MONTERO CARA DE GATO 2001 $270mil Y 2002 RD$205mil; CAMIONETA DODGE RAM 2001 4X4 RD$255mil; HYUNDAI H1 2006 RD$140mil; FORD EXPLORER EDDY BAUER 2006 RD$375mil; MITSUBISHI ENDEAVORD 2010 RD$430mil; CAMIONETA MAZDA DIESEL 2006 RD$320mil. Tel: 809-483-0587/ Cel: 829-420-8161
SE NECESITA AL SR. JOSE DE LOS SANTOS SEGURA GARCIA, CEDULA NO. 314353-SERIE 18, POR LA CONSULTORIA DEL INSTITUTO NACIONAL DE LA VIVIENDA (INVI), A FINALIZAR EL TRASPASO DEL SOLAR NO.4 MANZANA G-5, DEL PROYECTO LOTES Y SERVICIOS, SANTO DOMINGO NORTE, SABANA PERDIDA, A FAVOR DE LORENZO CARO ENCARNACION FAVOR COMUNICARSE AL TEL.809-732-0600 EXT.2036
Camionetas Ventas MINIBÚS DAIHATSU HIJET, AÑO 1996, EXC. CONDICIONES, RD$ 160,000. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE CON RD$50,000 DE INICIAL. Inf. 809-956-5689/ 809-565-1821 VENDO CAMIONETA MAZDA, MODELO 87, MOTOR DIESEL, 4X4 EN MUY BUENAS CONDICIONES, PRECIO 120,000 PESOS. INF. 849-248-5652. VENDO CAMIONETA TOYOTA TACOMA, AÑO 2006, COLOR GRIS. TEL.(809) 595-7016/ CEL.(809) 303-1888
PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERO NO.109021000000508 EXPEDIDO POR EL BANCO MULTIPLE SANTA CRUZ S.A POR LO SUMA DE 10,000.00 A NOMBRE DE PEREZ MELENDEZ FRANCISCO ANTONIO MARINO FECHA 14-11-2013 PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO.769-407-719 VALOR RD$700.000.00 FECHA DE APERTURA 15/09/2011 A NOMBRE DE YACMERY AMANTINA RODRIGUEZ PERALTA PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO A PLAZO FIJO EMITIDO POR EL BANCO POPULAR NO.796975530 POR EL VALOR DE RD$ 300,000.00 EN FECHA 27/05/2016 A NOMBRE DE JENNIFER LORENZO CED. 224-0054437-9 PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO. 0793892 DE FECHA 17-06-2015 POR EL VALOR DE 600,000.00 PROPIEDAD DE LA SEñORA VARLENIS MARIA FABIAN PEñA EXPEDIDO POR EL BANCO BANRESERVAS. Se hace de público conocimiento que se ha extraviado el certificado financiero no.0090739 por un valor de RD$150,000.00 a favor de las señoras Siria Altagracia cepeda y Ydenise Mercedes Fernández Cepeda de fecha 26/01/2012 emitido por la Asociación Cibao de Ahorros y préstamos
AVISO TRASPASO DE LA YOLA DE NOMBRE MONA QUEEN VERDE ROJO MATRICULA NO.YP-613 SPM 16 ESLORA 5MANGA 2 PUNTAL A NOMBRE DE EDGAR HERNANDEZ RIVERA TRASPASA A BIENVENIDO MERCEDES
SÉ HACE de publico conocimiento que se ha extraviado el certificado financiero No. 779637537, Emitido por el Banco popular, En fecha de 01 abril 2013, por el monto de RD$2,229,332.92, A favor de Edgar Batista Tirado Ced. 001-0084646-8, Raquel Melian Mateo Ced. 001-1357847-0 y Vilma Quiñones Ced. 001-0109299- 7.
Viernes
PERDIDA DE CHEQUE DE ADMINISTRACION, NO. 380799, BENEFICIO RAYMUNDA VALDEZ, GERADOR PERPETUAL EDUCATION FOUND, EMITIDO POR EL BANCO CITIBANK POR EL VALOR DE RD$13,500.00 EN FECHA 15 DE ABRIL DEL 2015
PERDIDA DE MATRICULA DEL AUTOBUS CHEVROLET, COLOR DORADO, PLACA 1000631, CHASIS 1GNCM15Z6HB184446, AÑO 1987, PROP. DEL SR. JULIO ANGEL COLON ROJAS, CED.: 001-0647434-9. PERDIDA DE MATRICULA PLACA A062683 COLOR DORADO AUTOMOVIL HONDA CHASIS 1HGES16501L502307 AÑO 2002 PROP AMBIORIX DE JESUS MORONTA RONDON. PERDIDA DE MATRICULA JEEP MARCA TOYOTA 4RUNNER SR5 , PLACA G322413, CHASSIS JTEBU5JR4D5129208, AÑO 2013, COLOR NEGRO PROP. VICTOR RAMON LAUREANO. CED. 065-0002323-6 PERDIDA DE MATRICULA PLACA G317659 COLOR NEGRO CHASIS 1FM5K8F81EGB98495 JEEP FORD AÑO 2014 PROP LUIS EMILIO VENTURA ESPINOLA. PERDIDA MATRICULA VEH LEXUS GS300 1993 BLANCO PLACA A 0 2 0 2 5 5 C H A S I S JT8JS47E0P0046668 PROP DE ELVIN AUGUSTO LORA URBANO PERDIDA MATRICULA TOYOTA VERDE 1996 PLACA A429116 CHASIS 2T1BA02E2TC121430 PROP DE MARIA GUADALUPE PEREZ GOMEZ CED.001-0323575-0 PERDIDA MATRICULA TOYOTA NEGRO 2012 PLACA G303856 CHASIS 2T3BF4DV8CW241077 PROP DE MARIA ELENA BARET SANTANA CED.028-0086139-1 PERDIDA MATRICULA VEH FORD XLT 1998 NEGRO PLACA G091200 CHASIS 1FMRU18W6WLA32223 A NOMBRE DE SERGIO ANTONIO SPRAUS PERDIDA MATRICULA VEH DAIHATSU HIJET AñO 1996 COLOR BLANCO PLACA L172229 CHASIS S81P058705 PROP DE FREDDY GUERRERO PERDIDA MATRICULA TIPO MOTOCICLETA MARCA YAMAHA MOD.RX135Z AÑO 1991 ROJO VINO CHASIS 2UX-005389 PLACA K0113260 A NOMBRE DE LUIS MANUEL ESPIRITU MOREL PERDIDA MATRICULA VEH JEEP SUZUKI SIDEKICK SPORT 1998 ROJO PLACA G065784 CHASIS JS3TE21V6W4102863 PROP DE BLAS RODRIGUEZ LANTIGUA PERDIDA MATRICULA TIPO MOTOCICLETA MARCA SUZUKI MODELO VS8 PLACA K0341696 chasis JS1VS52A3V2100408, NEGRO PROP DE JOSE FRANCISCO PICHARDO PAULA PERDIDA MATRICULA BOTE NO. YP-632 SPM DE NOMBRE SALUA BLANCO Y AZUL 18 ESLORA 5 MANGA Y 2 PUNTAL A NOMBRE DE ERNESTO SUAZO
PERDIDA MATRICULA VEH TOYOTA CAMRY CE 1998 NEGRO PLACA A 0 4 5 5 5 9 C H A S I S 4T1BG22K8WU301062 PROP DE ISRAEL CASTILLO CASTILLO PERDIDA MATRICULA VEH JEEP MITSUBISHI 1995 BLANCO Y GRIS PLACA G031038 CHASIS D0RV460SJ00118 PROP DE DOMINGO ALBERTO ABREU GOMEZ PERDIDA MATRICULA PLACA 1011688 A ñ O 9 4 C H A S I S KN2ANM8D1RKO15571 COLOR AZUL MARCA ASIA AUTOBUS PRIVADO PROP DE MODESTO CADET REYES PERDIDA TITULO MATRICULA NO.3000116524 SOLA NO.2 MANZ NO.317 D.C NO.1 DE 545.54MTS2 MUNICIPIO SPM A NOMBRE DE ESTHER L. DUZANSON
PERDIDA CHAPA MOTOCICLETA BUELL LIGHTNING XB95X 2010 NEGRO PLACA K0528786 CHASIS 5MZKX02N3AE200037 PROP DE JUAN MARTINEZ PERDIDA CHAPA MITSUBISHI VERDE /BLANCO AñO 1991 PLACA I029481 CHASIS BE439F11519 PROP DE GERARD MARTINEZ CED.085-0003713-3 PERDIDA DE PLACA N031263M COLOR NEGRO CHASIS 3KJ6521926 MOTOCICLETA YAMAHA AÑO 1985 PROP FELIX MICHAEL MERCEDES ANGOMAS. PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA CPI, COLOR ROJO, PLACA K0021934, CHASIS LTBPK81C0A4000121, AÑO 2010, PROP. DEL SR. JUAN CARLOS RONDON BONIFACIO, CED.: 402-2068795-4 perdida DE PLACA k0302097 año 2012 color rojo modelo cg 150 marca x4000 lwpcjl1a12t005127 Felix Antonio Mosqueta Abreu Perdida de placa N180416 color rojo marca Musashi modelo FK90-1 año 2008 LAACAKF960000364 MUSASHI MOTORS S.A PERDIDA DE PLACA K0277133 MARCA HONDA MODELO C50 AñO 1981 COLOR VERDE JOSE BERNALDO PEñA TEJADA C5008981182 PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA JINCHENG, COLOR NEGRO, PLACA N851958, CHASIS LJCPAGLH6C1000446, AÑO 2012, PROP. DEL SR. FERNANDO JIMENEZ GARCIA, CED.: 015-0001196-8. PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA MARCA SUZUKI, PLACA N9050688, COLOR NEGRO, CHASSIS LC6PAGA1XE0000943, AÑO 2014, PROP. ADILEIDA VALDEZ, CED. 001-1904450-1 PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA SUZUKI, COLOR AZUL, PLACA K0527345, CHASIS LC6PAGA14F0033731, AÑO 2015, PROP. DEL SR. JAVIER ALEXANDER F U L C A R C O R C I N O , CED.:402-2485915-3. PERDIDA PLACA AUTOMOVIL HONDA COLOR VERDE PLACA A413276 AÑO 1996 CHASIS 1HGEJ8248TL085224 PROP DE SR.ROBERTO ANTONIO TROCHE PEÑA PERDIDA PLACA K0166082 AÑ0 2007 GRIS CHASIS LC6PAGA1770843629 SUZUKI TIPO MOTOR PRIVADO PROP DE JULIO MORENO GERALDO Perdida placa L178849 veh de carga MITSUBISHI, mod. FE535B6L 2000 BLANCO chasis FE535BA40054 matricula no. 4107384 a nombre de ANDRES RADHAMES LORENZO RAMIRES ced. 093-0009187-4. Perdida placa N789576, motocicleta SUZUKI, mod. AX 100, año 2012, N E G R O , c h a s i s LC6PAGA14C0032073, matricula no. 6504506, a nombre de JENSUY NUÑEZ LEONARDO, ced. 028-0112501-0.
14/Octubre/2016
Perdida Placa No. N173767 Motocicleta Suzuki mod AX100, 2006 Azul chasis LC6PAGA1160842734 prop de Orlando Mercedes Cuesta Segura ced. 021-0008292-0 PERDIDA PLACA PLACA S007731 AñO 2002 COLOR AZUL CHASIS V11863614 MARCA DAIHATSU TIPO VOLTEO PROP DE NICOLAS CORREA PINEDA PERDIDA PLACA PLACA LV6249 L017931 AñO 97 CHASIS JAATFR54HV9105035 COLOR BLANCO MARCA ISUZU CARGA PROP DE ELIDO CRUZ ROJAS
PRESTAMOS AL INSTANTE. CON VEHÍCULO, CASA O SOLAR EN GARANTÍA, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO, PRÉSTAMO ADICIONAL APROBADO, SIN PREVIA CANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565
A ABACORAR EN HORAS! NO DEJE PERDER SU VEHICULO, CASA O APARTAMENTO. NOSOTROS SE LO SALVAMOS. Hipotecas y préstamos rápidos al menor interés. No importa Cicla. Tel. (809) 227-4110 !!! A ABARATAR AHORA CON DOÑA LUISA QUIEN TE RESUELVE TU PROBLEMA DE DINERO EN HORAS Y AL MAS BAJO INTERÉS DEL MERCADO CON TU CASA, APTO. Y VEHÍCULO. TE CANCELA DEUDAS ANTERIORES, NO IMPORTA TU CICLA. LLÁMAME QUE YO SI RESUELVO. (809)682-7236/ (809)657-1526 !! NECESITAS DINERO CON TU VEHÍCULO, CASAS O APTOS? SI ME LLAMAS LO TENDRÁS RÁPIDO Y BARATO. ROSA. TELS. (809)422-4915/ (809)910-9388 !!! ABARCAR PRESTAMOS EN 24 HORAS DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. OFIC. 829-998-3673/ WHATSAPP 849-210-5910. JAVIER !!!A ABACA DEL ORBE PRESTA desde 0.75% con Propiedad y Vehiculo, Aún este incautado o en aduana, No Cicla 829-681-1570/ Whatsapp Cel. 809-938-3369 !!!DSM SOLUCIONES!!! Te prestamos con tu vehículo en garantía, con la tasa más baja del mercado. Si está embargado saldamos tu deuda. No importa el CICLA y te entregamos el mismo día. Sin intermediarios. Llámamos y te resolvemos. 809-616-6914/ Whatsapp 849-265-9437
PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC. 809-732-1494 CEL. 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos @gmail.com
PRESTAMOS CON TU VEHICULO Y TITULO, NO IMPORTA EL AÑO. SALDAMOS TU DEUDA. APROBACION INMEDIATA. SOMOS LA DIFERENCIA. OFIC. 829-590-2819/ CEL. 829-504-4420/ WASAP 829-418-5306 PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 809-222-3177
PRÉSTAMOS Con Vehículos En General Y Títulos Propiedad. Con 0.9%, No Importa Que Deba O Que Te Lo Quiten En Otra Institución, Te Lo Refinanciamos O Lo Compramos, No Importa Data Crédito. Inf: Sr. Castillo Cel: (829) 871-2242 Local (829) 254-3378 PRÉSTAMOS URGENTE!!! CONSOLIDA DEUDAS: PERSONAL, VEHÍCULO E HIPOTECARIO. TRASLADA TU PRÉSTAMO A OTRO BANCO CON MEJOR TASA, SACA TU PROPIEDAD DE LEGAL. ACEPTAMOS TÍTULO, CARTA CONSTANCIA, CINTILLO Y ACTO DE VENTA. 809-788-8166/809-916-5111 Préstamos con TU CARRO 1% de interés, desembolso Inmediato NO IMPORTA TU CRÉDITO, soy tu solución 849-266-7222 ¡¡¡¡Préstamos rápidos con la administración del alquiler de su propiedad y la matricula de su vehículo y préstamos pequeños sin garantía. INVERFISA.Tels: 809-566-0833/ 809-565-0057.
AAA AUTRO SHOP préstamos sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantìa!! con la tasa más competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. AAAAAAAAAAA PENSIONADO (A): prestamos sin garantía, no importa tu edad ni estatus crediticio, seguro de vida en las cuotas, desembolso en 2 horas, buena tasa 809-472-0777 AAAUTO FINANCIAMIENTO en minutos, tu crédito sin traspaso, sin revisión de crédito, trabajamos con todas las marcas, años y modelos, saldamos deudas, directo sin intermediario pre-aprobación por whatsapp, 849-854-8080, ofic. 809-245-0323/0449 DINERO AL instante! Préstamo con Veh. Sin requsitos ni papeleos, No importa tu historial, tasa fija y competitiva. Todas las marcas, años y modelos Aprobación por Whasapp 829-341-1236 Ofic. 809-483-2543 PLACENCIA, SRL (PRÈSTAMOS TURBO): DIRIGIDO A EMPLEADOS POR NÒMINAS U OTRAS PERSONAS, INTERÈS COMPETITIVO, SIN GARANTIA. PARA MÀS INFORMACIÒN LLAMAR 809-223-4084
AIRES ACONDICIONADOS Westinghouse exclusivamente en Refricentro Rubiera. Disponibles todos los modelos: Split, piso techo, fan coils, centrales y split inverter. Venta de accesorios y garantía de 2 años. 27 de Feb. 809-537-4545/ Tunti Cáceres 809-685-4545/ San Vicente Paul 809-597-0202/ Santiago 809-583-2110 AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX INVERTER ¡Ofertas! 12BTU $24,000, 18BTU $34,000, 24BTU $46,000. instalación Básica Gratis, 2 Años Garantía. ITBIS Incl. Financ. Disp. Venta de Todas Clases Electrodomésticos. Electromuebles Mauricio. TEL /Whatsapp.(809)681-0823 /(809)343-9458
Viernes
CLASIFICADOS HOY
14/Octubre/2016
VENDO 2 AIRES ACONDICIONADOS CENTRAL DE 5 TONELADAS (INCLUYE MANEJADORA), EXCELENTES CONDICIONES. Inf: 809-707-7825
COMEDOR 6 SILLAS CAOBA CENTENARIA, COMO NUEVO, TOPE DE CRISTAL. RD$28,000 NEG CEL.809-617-0011/742-0011 VENDO TOBOGAN GIGANTE NUEVO, DE JUEGO PARA NIÑOS. TAMBIEN VENDO MAQUINA DE HACER PALOMITA DE MAIZ SEMI INDUSTRIAL. INF. TEL.(809) 595-7016/ CEL.(809) 303-1888
LIQUIDACIÓN DE 3,000 GOMAS USADAS PARA CARROS, JEEPETAS, ETC. A PRECIO DE QUEMAZÓN, ACABADAS DE LLEGAR DE ESTADOS UNIDOS. Inf: 809-561-8060/ Cel: 809-964-8764 VENDO POR NECESIDAD. JEEPETA LAND ROVER 2005, GASOLINA. CAMIONETA NISSAN D-21, 2006, DOBLE CABINA, PLANTA ELECTRICA 25 KL, GMI, PLANTA DE AGUA 5,000 GLS. NUEVA, INF: 849-410-4376 /809-238-5550 IGNACIO O CRISTINA
!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y más. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-991-9357 /982-3160
LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $4MIL. VENTA Y REPARACION. FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S , www.compuhelp.com.do 809-412-7685/ 809-238-5157
CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina Básica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de Pastelería y mucho más! Llámanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com EN TU CASA INGLES, MATEMATICAS, ESPAÑOL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL O WHATSAPP 829-701-1492. FUNDASABABE CURSOS INSCRIP ABIERTAS FISIOTERAPIA ENFERMERIA LABORATORIO PARAMEDICO GERIATRIA ASIST DENTAL MECANICA DENTAL MASOTERAPIA PASANTIAS GARANTIZADA ULTIMOS CUPOS 809-475-7516 829-203-8273 809-877-7390
PUERTA DE BÓVEDA NUEVA EN ACERO INOXIDABLE, 3x6, CON MARCO DE 3/8 EN ACERO; INCLUYE TRANSPORTE E INSTALACIÓN EN LA CIUDAD. Inf: 829-904-1289/ 809-423-3413
VENTA DE PUNTALES Y ANDAMIOS EN HIERRO; La companía Andamios Italianos, tiene en oferta la venta de puntales en hierro desde 3.00 mts hasta 5.00 mts. de altura. Para más información comunicarse a los teléonos 809-766-2588 y 809-330-3545 Para más información usaremos esta misma vía o los teléfonos antes señalados.
ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL. Prácticas de Lunes a Domingo. Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 A Domicilio. Aprovecha especial de VERANO, ESCUELA DE CHOFERES LOLA. Av. Indep. km 9 ½ frente al Nacional. 809-328-0677/ 964-1166.
ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta dañada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127
AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDE ENCONTRARAS TODO LO QUE NECESITAS PARA TU SALON DE BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LINEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DE BELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE. LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMANOS 809-685-2000/809-685-1832. NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁIGALO A AMERICAN BEAUTY SOPLAY. LO PONEMOS COMO NUEVOS. LLÁMANOS AHORA! 809-685-2000/809-532-4491.
!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp AAA DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-561-6538/ 998-3823 serv GPS 24h. AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO J.J consulta gratis; caso de infidelidades, actividades de sus hijos, fotografias y video, vigilancia empleado, antesedentes, depuraciones, 24 horas Tel.809-620-8031 809-435-5089 /829-766-3012/829-810-9874
ESPECIAL DE PLANTAS KUBOTA GL7000 Y GL11000, NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/ (829)584-0981/ (829)962-0981 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AÑOS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR ISUZU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339 GENSO POWER RENT. ALQUILER DE PLANTAS ELECTRICAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KW HASTA 500KW. 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339
ROPA TRAIDA DE MIAMI, NUESTROS PRECIOS NO TIENE COMPETENCIA, TODO TIPO DE ROPA PARA DAMAS Y CABALLEROS, DE XL EN ADELANTE, PANTALONES, JEANS, PANTALON CORTO, BERMUDAS, BLUSAS, CAMISAS. 809-687-2678
EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 PRINCESS ELEGANT TIENE LAS CHICAS MAS BELLAS Y ELEGANTES DE LA ZONA, CON TRAGO DE BIENVENIDA GRATIS. PREGUNTA POR SUS GRANDES ESPECIALES!!! INF: 809-901-6698/809-873-2815 SOLUCIONES PROFESIONALES: PARA FILTRACIONES, VENTA Y APLICACION DE LONA ASFALTICA, REMODELACIONES DE CASA. 809-837-1387/ 829-870-2353 wt.
AGENCIA EMPLEO DORIS Y BIENES RAICES SANCHEZ & ASOC OFRECE SERV: DOMESTICOS COC LAVANDERA NIÑERAS ATENCION ANCIANOS MENSAJEROS MOTOR PROP VENTAS ALQ PROPIEDAD 809-689-7519
CENTRO DERMATOLOGICO Dra. Almodovar, cuidado, salud y bienestar para su piel, procedimientos de Botox, Cosmiatria, Peeling, Limpieza, Microdermabrasión, Maquillaje Permanente, Hidratación, Varices y otros. Inf: 849-294-7475 /829-656-8989/Facebook: Centro Dermatologico Dra Almodovar, twitter: @Draalmodovar, Instagram: dra.almodovardermatologico Metropolitan dental: Gran jornada de implantes con un 50% de descuento en implantes dentales y un 25% en la corona dental, el mes de octubre y noviembre completo, llama con tiempo y haz tu cita. Cupolimitado. 809-797-4394, con el Dr. Hector Duverge. Oferta tratamiento de plasma Rico en Plaquetas para rejuvenecimiento facial, hombros rodillas,columna vertebral,artritis ortroartrosis y articulaciones.809-985-6354 /829-563-4399
EMPRESA DE PRESTIGIO SOLICITA ENTRNADOR DE PISO Y PERSONAL TRANING ENVIAR 809-748-0368 CURRICILUM otonodjc@gmail.com
A DOMICILIO. REPARAMOS, INSTALAMOS Y DAMOS MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. T E L . ( 8 2 9 ) 6 6 6 - 1 1 5 9 / CEL.(809)446-5152
REPARAMOS A DOMICILIO TODA CLASES DE ELECTRODOMÉSTICOS, NEVERAS, LAVADORAS, AIRES ACOND. TV PLASMA Y TV LED. REFRITECNICA MAURICIO SRL. TEL./WHATSAPP (809)699-2510/ (809)343-9458
!JUGUETES ERÓTICOS! Más de 500 artículos: consoladores, vibradores, muñecas, vaginas.Mira el catálogo p o r i n t e r n e t e n WWW.HOLASEXSHOP.COM Whatsap: 829-721-5449 Envío a todo el país BAR NUEVO PLACER. SOLICITA CHICAS DE 18 A 30 AÑOS, SUELDO $12MIL.ABIERTO DESDE LA 2PM. C /MARIA MONTES, ESQ. 34, VILLAS AGRICOLAS. 829-209-9678 EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580.
BUSCO PERSONAS QUE LE GUSTEN LAS VENTAS Y QUIERAN GANAR MAS DINERO SIN DEJAR DE HACER LO QUE HACEN. INF: 809-596-1476/ 809-222-3177
LA FUNDACION NACIONAL DE EMPLEO REQUIERE MUCHACHAS DINAMICAS Y DE BUENAS PRESENCIA PARA TRABAJAR EN PROMOCION Y VENTAS OPORTUNIDAD DE GANAR RD$15MIL A RD $20,MIL MENSUAL INF 809-682-5601
Agencia de Doméstica Briabel: OFRECE y SOLICITA, el mejor Personal Domestico todo oficio con dormida, sin dormida, Lavado y Planchado, Niñeras, Cocineas gourmet, chofer con motor, con experiencia totalmente depurado GARANTIA ESCRITA. Llámenos al 809-563-9317/ 809-443-8438 o visite nuestra página www.briabelsolutions.com AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: Niñeras, Cocineras, Chofer, Secretaria, Mensajero, Camarera, Bartender. Inf.Tel.809-333-9299/ Tel.809-794-8445/ Cel.849-867-2007 servicios-generales-hg @hotmail.com !!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIÑERAS, LAVANDERA, DEPURADAS. INF: 809-334-6797/809-456-3772 ABC!!! AGENCIA ROSIBELLE BUSCA Y OFRECE: NIÑERA, COCINERA, DOMESTICA EN GRAL. TEL.829-995-5692
SE SOLICITA SECRETARIA con vasta experiencia en el área de constructora (obligatorio), manejo del paquete de office e instrumentos de oficina. Interesadas enviar su cv al correo inversiones3r.negocios@hotmail.com o llamar al 809-689-9354 ext 13
SE SOLICITAN DEPENDIENTES DE FARMACIA CON EXPERIENCIA EN SEGUROS MEDICOS Y ATENCION AL CLIENTE. INTERESADOS FAVOR COMUNICARSE AL (849) 285-7639
SOLICITAMOS GERENTE DE VENTAS, Y OFRECEMOS:CAPACITACION ENTRENAMIENTO, MUY BUENA RETRIBUCION, BENEFICIOS INMEDIATOS, HORARIO ELASTICOS. REQUERIMOS: BUENA PRESENCIA Y DESENVOLTURA, VEHICULO Y EXPERIENCIA EN VENTAS. ENVIAR CURRICULUM: oktradeitaly @gmail.com. TEL. 809-788-0434/ 829-539-7443.
NIGHT CLUB 55, SOLICITA CHICAS DE 18 AÑOS EN ADELANTE, DE BUENA PRESENCIA, CON DESEOS DE AMPLIAR SUS INGRESOS. TEL. 829-994-3950. PLAZA BREA SOLICITA: CAMARERA PARA DRINK Y BILLAR, ADMINISTRADOR DE DRINK Y LAVADORES VEHICULOS COMPLETOS, INF: 809-688-7678/849-357-2162 PRINCESS ELEGANT!! SOLICITA CHICAS DE BUENA PRESENCIA, CON DESEO DE GANAR DINERO. DE 18 A 25 AÑOS. INF: 809-901-6698 /809-873-2815 QUICK MANUFACTURING INTERNATIONAL, ZONA FRANCA TEXTIL (EL ALMIRANTE, ZONA ORIENTAL), ESPECIALIZADA EN LA FABRICACION DE ROPA INTERIOR DE MUJER (PANTIES) SOLICITA PERSONAL CON EXPERIENCIA EN LAS SIGTES. ÁREAS: SAMPLE MAKER (REALIZAR MUESTRAS), INGENIERO INDUSTRIAL (DE TÉRMINO Y/O CON EXPERIENCIA) Y CORTADORES. INTERESADOS LLAMAR AL: 809-748-2042 /809-695-0700/809-695-6195 Ó ENVIAR C/V A: rhquick@claro.net.do, Lic. Eliana Batista
A DOMICILIO. REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. TEL.(809)364-7131/ CEL.(829)246-4422 REPARACIONES OVALLES. AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, LAVADORA, Y ESTUFA CON GARANTIA Y A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS, TAMBIEN LOS DOMINGOS TEL.829-995-0464 CEL. 849-631-7291
ARS solicita personal que haya laborado como Agente de Ventas en Call Center, para vender planes de seguro de salud, buena dicción y que tenga talento para las ventas...Puedes ganar hasta RD$25,000.00 al mes. Enviar CV con foto al correo: Sefudomseguros@gmail.com 809-683-0810
5
SALON EXPRESS, EN VILLA MELLA SOLICITA PELUQUERA PROFESIONAL Y MANICURISTA. INF: 809-741-4558 /809-858-2403 KARINA GOMEZ. SALÓN DE BELLEZA SOLICITA PERSONAL CON EXPERIENCIA PARA UÑAS ACRILICAS, PELUQUERA Y BARBERO (PARA ASOCIARSE SIN INVERSIÓN), EXCELENTE CLIENTELA. CARRETERA DE MENDOZA PRÓX. A LA ENTRADA DE SAVICA, PLAZA ESTREN, ZONA ORIENTAL. 829-442-2610 Se Busca músico pianista profesional que sea cantante y ensaye coros Ingeniero sistemas programación y redes Enviar curriculum jmjprofesores @gmail.com Se busca profesional Farmacéutico o Químico con más de 5 años de experiencia en dirección de producción, desarrollo y marketing de productos Cosméticos. para ser gerente de planta de Cosméticos, con nuevo proyecto de líneas capilares, productos estéticos, de higiene personal y del hogar. Solo interesados enviar CV a cvpersonal6@gmail.com de (35-45) SE SOLICITA PELUQUERA CON EXPERIENCIA EN CORTE Y BLOWER. LLAMAR AL TEL. (809) 686-3398
BUSCAMOS VENDEDORAS DE STO DGO. PARA PRENDAS PLATA 925, A CONSIGNACION, LA LLEVAMOS A TU CASA. INF: 809-757-0025 WH
OFICINA DE ABOGADOS SOLICITA SECRETARIA,†RECIDIR EN LA ZONA ORIENTAL Y CON EXPERIENCIA INDISPENSABLE. ENVIAR CV A empleoscobranzas@hotmail.com
PAPELERIA IGM, AV.DE MANOGUAYABO No.8 STO DGO OESTE NECESITA JOVEN DE 20 A 30 AÑOS DE EDAD QUE TENGA AMPLIO CONOCIMIENTOS DE COMPUTADORAS, LICENCIA DE CONDUCIR QUE SEPA CONDUCIR, MOTOCICLETA FAVOR LLAMAR TEL.809-560-0276 CEL.829-360-7408
SANCHEZ CAR WASH SOLICITA CHICAS DE BUENA PRESENCIA DE 18 A 30 AÑOS, PARA TRABAJAR COMO CAMARERA, GARANTIA DE MUY BUENA PROPINA Y BUEN SUELDO. CALLE CENTRAL CASI ESQ. DUARTE ENS. LUPERON STO DGO. SOMOS LOS QUE MEJOR PAGAMOS 809-223-7243/704-8085 LLAMAR EN LA TARDE
SE BUSCAN VENDEDORES (AS)Y 2 SUPERVISORES DE 25 A 35 AÑOS CON EXP. EN VENTAS RANCHERAS INF. 809-684-4568 CEL.809-222-4662
6 HOY CLASIFICADOS
Viernes
14/Octubre/2016
Viernes
14/Octubre/2016
CLASIFICADOS HOY
7
8 HOY CLASIFICADOS
Viernes
14/Octubre/2016