Periódico 20 de sept 2016 by Periodico Hoy

www.hoy.com.do El País El Canciller defiende derecho soberano

Miguel Vargas dijo en la ONU que cada Estado es soberano para determinar a quien admite en su territorio. FPÁGINA 11A

Presidente Medina viajó ayer a New York El mandatario viajó con su esposa. Mañana hablará en la ONU. FPÁGINA 8A

Trasladan médico amenazada en Azua La doctora estuvo a punto de ser agredida en Las Charcas, en Azua. FPÁGIN 7E

Dirección de hospital refuta articulista Los dos principales ejecutivos del Robert Reid defienden eficiencia del centro. FPÁGINA 8E

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8216

MARTES 20 SEPTIEMBRE 2016

Lo mismo puede afectar a un adulto que a una persona joven. FPÁGINA 4C

Deportes

RD$25

¡La leyenda! David Ortiz, el recio jonronero de los Medias Rojas de Boston, continúa tejiendo su leyenda. Será recordado como el grandeligas que se retiró en plenitud de condiciones. Anoche conectó su cuadrangular número 35 de esta temporada, con 118 carreras empujadas. Fue el jonrón 538 en toda su carrera. PÁGINA 5B

Oposición se retira de diálogo; acusa PLD de querer imponer integrantes de la Junta y TSE Los representantes de los partidos del Bloque de Oposición se reunirían hoy con los delegados del PLD, con la mediación de Agripino Núñez C.

¡Vivir! El alzheimer no tiene edades

¡Rumbo a la Pelota Invernal!. Una supervisión hecha por el diario HOY arrojó que el Quisqueya está listo para jugar.

El Bloque de Partidos de Oposición se retiró del diálogo político que media monseñor Agripino Núñez Collado, tras acusar al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) de

fraguar la imposición de los actuales miembros de la Junta Central Electoral (JCE) y el Tribunal Superior Electoral (TSE). En rueda de prensa, los once partidos que conforman

el Bloque decidieron, en cambio, desarrollar jornadas de movilización en el país y el exterior a favor de las libertades públicas y los derechos democráticos. FPÁGINA 4A JOSE FRANCISCO

Inauguran la Feria del Libro; Entregan premio al nobel Vargas Llosa

El Mundo Líderes prometen más apoyo a migrantes

re b

Temáticas

La Declaración de Nueva York reitera compromisos y promete apoyo a países afectados por la llegada de refugiados. FPÁGINA 11B

Economía La banca debe oir más a sus clientes La opinión es del gerente bancario Steven Puig. FPÁGINA 5E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

AVENTURA RICA

“Escribir la novela La Fiesta del Chivo fue para mí una de las aventuras más ricas que he vivido como escritor.

La XIX Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016, dedicada a la poetisa nacional Salomé Ureña y a la República Dominicana, fue inaugurada anoche durante un acto solemne celebrado en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. En la ocasión fue entregado el premio Pedro Henríquez Ureña al laureado escritor peruano y premio nobel Mario Vargas Llosa. La Feria se extenderá hasta el próximo dos de octubre. FPÁGINAS 6A, 14B, 6C

Domínguez advierte a Raptan de iglesia y Senado amplía funcionarios que permiten matan, en México, plazo para depositar violar las áreas protegidas a dos sacerdotes aspiraciones a

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

Francisco Domínguez Brito

El ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, advirtió que los funcionarios públicos que permitan asentamientos en áreas protegidas pueden ser sancionados, pues así lo establece la ley. Dijo que la ley ordena prisión para quien se asiente en una área protegida, comenzando por el funcionario que lo permita. FPÁGINA 14A

católicos Dos sacerdotes católicos que fueron secuestrados en la igleEl Episcopado sia donde predicaban en VeraMexicano cruz, un estado del este de Méexpresó su xico, fueron encontrados sin viindignación y da ayer en un paraje carretero dolor por estos con balas en sus cuerpos, informaron autoridades. FPÁGINA 12B asesinatos EPISCOPADO

miembros de la JCE R. ROSARIO

Roberto Rosario fue propuesto por el Ateneo Dominicano y CODUE.

La comisión especial del Senado que evalúa a los aspirantes a miembros de la JCE prorrogó, por unanimidad, hasta el viernes próximo al mediodía el plazo de recepción de expedientes, pese a que hasta ayer había recibido 187 propuestas de postulantes. FPÁGINA 8A

2A HOY

Martes 20 de septiembre de 2016

Enfoque

Primeros barcos robot navegarán en el 2017 Bruselas. (EFE).- El Instituto de Amsterdam para Soluciones Metropolitanas Avanzadas anunció ayer que el año que viene iniciarán las pruebas en los canales de la capital holandesa de los prototipos de los primeros “barcos robot”, que podrán navegar sin necesidad de un capitán.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Jean-Jacques Dessalines

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

La historia tornillo

c.acosta@hoy.com.do

Jean-Jacques Dessalines fue un líder de la revolución haitiana que proclamó la independencia del país el 1 de enero de 1804 y se convirtió en su primer gobernante. Nació en Grande-Rivière-du-Nord, Santo Domingo francés, el 20 de septiembre de 1758. Esclavo en la colonia francesa de Santo Domingo, adoptó el nombre de su amo. Al servicio de Toussaint L’Ouverture alcanzó el grado de general. Cuando Napoleón anunció en 1803 su intención de restaurar la esclavitud, Dessalines junto a otros dirigentes negros se sublevaron. Expulsaron a los franceses de Santo Domingo y en enero de 1804 rebautizó la colonia con el nombre de Haití declarándola república independiente. En 1804 se autoproclamó emperador con el nombre de Jean Jacques I. Fue asesinado por dos de sus colaboradores en Puerto Republicano, Haití, el 17 de octubre de 1806.

La historia social es como una escalera de caracol. Los peldaños son estrechos, ninguno pasa de ser un triángulo alargado, el pie no cabe completo en los escalones. El camino es retorcido y fatigante; al dar vueltas nos parece que estamos siempre en el mismo sitio, trazando círculos concéntricos. Pero la historia es una espiral … ascendente. Como es de rigor, los hechos sociales condicionan los sucesos posteriores; dan pie o apoyo a los adelantos subsiguientes. Ningún progreso colectivo es ideal; todos cuelgan del pasado como uvas en la pérgola de un parral. Ese encadenamiento causal ata al pasado, a la vez que nos permite proyectar el futuro. Ese porvenir se edifica desde la zapata previa que es el pretérito. La Guerra de la Restauración fue una guerra de guerrillas que creó numerosos líderes locales. Fue un movimiento que unió a todas las clases sociales dominicanas en un objetivo común. Esa lucha por la independencia política tuvo el carácter de una epopeya. Los soldados dominicanos enfrentaron al ejército español con poquísimo armamento, con desventajas de todas clases. Pero de esa guerra surgió el caudillismo que ensangrentó nuestra tierra durante cuarenta años. Los caciques de cada región pelearon entre sí como perros hambrientos. Al morir el Presidente Heureaux en 1899, concluye el siglo XIX y una penosa etapa de nuestra vida republicana. Al partir de entonces los gobiernos duran

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

La historia social es como una escalera de caracol. Los peldaños son estrechos, ninguno pasa de ser un triángulo alargado, el pie no cabe completo en los escalones.

TAL DÍA COMO HOY

La presa Bao, ubicada en la provincia de Santiago, alimenta al río Yaque del Norte, suministra agua para consumo humano, irrigación de las tierras y la producción de energía hidroeléctrica para casi todo el Cibao Central.

Sol

Puerto Plata

SALIDA PUESTA

06:28 18:36

LLENA 16/09

NUEVA 01/09

MENGUANTE 23/09

CRECIENTE 09/09

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies. Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas inferiores de a 2 pies. Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

OCÉANO ATLÁNTICO

Medio nublado San Juan

MAÑANA

Max.

24° 34°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

94%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

MILTON GONZALEZ

La belleza de la presa Bao

Santiago

DESPEJADO

MUERE el dictador de Paraguay José Gabriel Francia.

1943 1945

HAITÍ

Humedad

1840

NATALICIO Nicolás Aleksándrovich de Rusia, zarévich ruso.

Monte Cristi

Min.

INAUGURACIÓN del Congreso peruano por el general San

1843

SALIDA 22:05 PUESTA 10:14

Luna

1822 Martín.

poco tiempo, sean dirigidos por una persona o por un Consejo de Estado. El general Lilís, un tirano “buen político y mal administrador”, a juicio del doctor Balaguer, cierra ese periodo, heroico y “mandibulario”. El Presidente Ramón Cáceres comienza a gobernar en 1906. Cáceres firma la Convención Dominico-americana de 1907, obligado por los desaciertos y empréstitos del Presidente Báez y del Presidente Heureaux. El asesinato de Cáceres, en 1911, nos hace retroceder al desorden político e institucional. El gobierno de los Estados Unidos, que había ocupado Haití en 1915, decide ocupar la RD en 1916. El colapso de la soberanía se prolonga hasta 1924. Durante esos ochos años las tropas de ocupación hacen “el desarme” de la población y reducen el poder de los caudillos regionales. Para mantener el orden público establecen un cuerpo policial que, finalmente, Trujillo llegó a mandar.

EL TIEMPO

f Sobre el Estado-piñata- El que parte y reparte se queda siempre con la mejor parte, una máxima que nuestros políticos en el poder cumplen al pie de la letra cuando se trata de repartir la piñata en la que han convertido, con la anuencia de nuestros votos y nuestra indiferencia, el Estado dominicano. Se cuenta que el más reciente reparto de cargos, en el que fueron designados dirigentes perredeístas al frente de varias instituciones públicas como Autoridad Portuaria Dominicana (Apordom) y la Junta de Aviación Civil (JAC), ha provocado celos y resentimiento en las filas del peledeísmo, a tal punto que se habría llegado a decir que no fueron tantos los votos aportados por los perredeístas a la victoria del presidente Danilo Medina como para que se les trate con tanta generosidad, pero también se ha dicho, y algunos lo han puesto por escrito, que lo que se le está saldando al ingeniero Miguel Vargas Maldonado no es el 5% al que se redujo el pasado 15 de mayo el caudal electoral del otrora mayor partido de oposición, sino que se sumara a la comparsa congresional que le abrió las puertas a la reelección del mandatario con la modificación de la Constitución, ese ajado y manoseado pedazo de papel. ¿O de lo que se trata es de ir haciendo los amarres necesarios para en el 2020 “seguir a caballo”? Pero unos y otros solo están tratando de adivinar cuáles son los verdaderos designios del Gran Repartidor, qué persigue al fortalecer su mancuerna con el PRD o atrayendo a su redil a figuras del leonelismo, una tarea nada fácil debido a que el mandatario, como ha quedado demostrado, sabe ocultar muy bien sus cartas hasta que llega el momento de mostrarlas y decidir a su favor el resultado del juego. Será el tiempo, como siempre, el que nos dé todas las respuestas, así como será el Estado dominicano, degradado a la condición de piñata para saciar a políticos insaciables, el que sufra las peores consecuencias de su ambición y desmedida codicia.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

24° 34° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

DESEMBARCO en Córcega de fuerzas francesas libres.

MAHATMA Gandhi y Pandit Nehru exigen al Congreso indio la retirada inmediata de todas las tropas británicas.

1990

LOS PARLAMENTOS de RDA y RFA ratifican el tratado de unión de las dos Alemanias.

NACIERON EN ESTA FECHA p Rafael Ciprián Lora p Ramón María Almánzar p Julio Rafael Romero Villar p Santo Aquino Rubio p Daniel Alberto Ramírez Ramírez p Luis Antonio Noboa Santana p Carlos Wilfredo Michell Nolasco p Fausto Tomás Marrero Pérez p Fausto Polanco Martínez p Eddy de León Mercedes p Rosmery Elizabeth Francisco Santos p José Manuel Santos Sánchez p Andrés Norberto Marchena Martínez p Manuel Antonio Ureña Silverio p José Divares Leger Martínez p Fausta Rodríguez Rodríguez p Gina María Bonnelly Ricart p Enrique Castillo Castillo p Vicente Pineda Correa p Carolina Margarita Castro Núñez p Pablo Miguel Bueno Morales

EL PAĂ?S

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 3A

4A HOY

Martes 20 de septiembre de 2016

El País

Miguel Vargas, Canciller de la República:

Afirmó ante la asamblea de las Naciones Unidas en Nueva York la importancia del derecho soberano de cada Estado de determinar a quién admite en su territorio.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Finjus advierte habría problemas si dejan miembros de JCE Castaños aclara respeta decisión del Senado LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do

El vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños Guzmán, advirtió ayer que si ratifican a los miembros de la Junta Central Electoral (JCE), habría un “problema de gobernabilidad”.

Sin embargo, aclaró que respeta la facultad que tiene el Senado para escoger a los integrantes de la JCE y otros organismos. Señaló que aunque no se discute el derecho que tienen los miembros de la JCE de aspirar o ser postulados para continuar en sus puestos, hay un gran reclamo social para que otras personas ocupen las altas cortes. “El problema es que toda la oposición quiere que todos los miembros de la JCE y del Tribunal Superior Electoral sean removidos”, ar-

BIENVENIDO MEJÍA

Servio Tulio Castaños, Finjus.

gumentó. Dijo que los partidos políticos son los protagonistas de un proceso político como es la escogencia de las altas cortes, por lo que se impone búsqueda del consenso, para evitar traumas. “Si la JCE que será electa no cuenta con el consenso unánime de los partidos políticos, va a haber un problema de gobernabilidad”, sentenció Castaños. Indicó que Finjus entregó al Senado un perfil con las condiciones requeridas para la elección de los nuevos

incumbentes. En ese sentido, subrayó que Finjus no descarta personas, y dijo que solo procura que los nuevos miembros no respondan a intereses político-partidarios. En otro orden, Castaños Guzmán pidió la destitución de los funcionarios que no han presentado su declaración jurada de bienes, aunque reconoció que no hay voluntad política para hacerlo. “Yo aspiro a que el Presidente dé un plumazo y destituya a todos aquellos

que andan desde el Estado irrespetando la ley y sobre todo, la función que ellos desempeñan”, recalcó. Asimismo favoreció la eliminación del “barrilito” legislativo y las prácticas clientelistas, como la tarjeta bono gas y el servicio de ambulancias ofrecido por legisladores. El vicepresidente ejecutivo de Finjus hizo sus pronunciamientos, previo al Primer Foro Nacional de Organizaciones para el Acceso a la Justicia de Grupos Vulnerabilizados. f

Oposición se retira de diálogo; acusa PLD imponer JCE y TSE PEDRO SOSA

Los once partidos del Bloque deciden la movilización; dicen diálogo fue caramelo PLD

Edificio que aloja a la Cámara de Cuentas.

Miembros Cámara de Cuentas quieren reelegirse

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

l Bloque de Partidos de Oposición se retiró del diálogo político que media monseñor Agripino Núñez Collado, tras acusar al Partido de la Liberación Dominicano (PLD) de fraguar la imposición de los actuales miembros de la Junta Central Electoral (JCE) y el Tribunal Superior ElectoEl Bloral (TSE). . que de En rueda de prensa, los la Oposición once partidos rechaza la que confor- vía autoritaman el Blo- ria de la imque, decidie- posición uniron, en cam- lateral de aubio, desarro- toridades llar jornadas electorales de moviliza- parcializadas ción en el país y el exterior a favor de las libertades públicas y los derechos democráticos. “De manera particular, en defensa del derecho a las elecciones justas, democráticas y equitativas”, expresa el Bloque de Partidos Políticos de Oposición en un documento leído por el secretario general del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Ramón Rogelio Genao. Acusa al PLD de aupar

Rogelio Genao, del PRSC, sirvió de vocero del Bloque de Partidos de la Oposición en la rueda de prensa.

la inscripción de Roberto Rosario y de otros miembros de la JCE y el TSE en la comisión de evaluación del Senado con el propósito “avieso” de ratificarlos en sus funciones. “Frente a esta burda maniobra, anunciamos al país nuestra decisión de no asistir a la reunión del Diálogo Político Institucional convocada para este martes 20 de septiembre bajo la coordinación de monseñor Agripino Núñez Collado”, expresa. Señala que es evidente el interés del gobierno de entretenerlos en un aparente diálogo cuando en realidad acelera los pasos para designar una JCE de manera unilateral, integrada, para colmo, por los mismos que provocaron el colapso del sistema electoral el pasado

ZOOM

Recuerda El Bloque de Partidos de Oposición recuerda que en la reunión del pasado 13 de este mes se acordó que los dos primeros puntos a tratar en la reunión siguiente, hoy martes, serían las modalidades de participación de representantes de organizaciones de la sociedad civil en el diálogo, así como la discusión del modo en que sería aprobada la cuestión de los integrantes de los órganos electorales.

15 de mayo. Advierte que el interés del gobierno es controlar enteramente los órganos electorales, trasladando funcionarios y jueces, así como partidarios y amigos en las distintas instancias que tie-

nen que ver con los comicios. Afirma que los actuales integrantes de los órganos fundamentales en materia de elecciones no gozan de su confianza ni tienen credibilidad en la sociedad tras haber dirigido, de manera parcializada, los comicios peor organizados de la historia reciente. “De ahí nuestro reclamo, claramente expresado, a favor de la renovación total de los órganos electorales: Junta Central Electoral y Tribunal Superior Electoral”, subraya. Forman el Bloque el PRM, el PRSC, PRSC, AlPaís, PHD, DxC, Frente Amplio, PQDC, Fuerza Nacional Progresista, Alianza por la Democracia (APD), Opción Democrática (OD) y el Partido Socialista Cristiano (PSC). f

Maestros piden TSS les devuelva RD$ 1,500 MM EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@gmail.com

La Asociación Dominicana de Profesores (ADP) pidió a la Tesorería de la Seguridad Social (TSS) la devolución inmediata de RD$ 1,500 millones, correspondientes a los aportes de docentes que trabajan en instituciones distintas al Ministerio de Educación y que dicen fueron retenidos de manera ilegal. En rueda de prensa, la entidad magisterial leyó un documento en el que ex-

presan que la TSS viola las leyes 87-01 y 451-08, que norman el Sistema de Seguridad Social y en particular al régimen especial del Instituto de Nacional de Bienestar Magisterial (Inabima). En ese sentido, citó el párrafo 5 de la Ley 451-08 que establece de manera expresa que los recursos correspondientes a los descuentos y aportes por concepto de plan de retiro, programas de viviendas y los demás servicios deber ser

transferidos de manera exclusiva al Inabima, lo que aseguran no ha sucedido con los maestros que no trabajan en Educación. “Los fondos retenidos por la TSS están en las llamadas ‘AFP/0 y AFP/20’, sin generar ninguna rentabilidad, lo que perjudica a los maestros que están en la citada situación”, dijeron. Indicaron que la ADP se reserva el derecho de recurrir a los medios que las circunstancias determinen para recuperar esos fondos. f

Eduardo Hidalgo, presidente ADP.

Depositaron sus expedientes para ser evaluados por Comisión TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do

La presidenta de la Cámara de Diputados, Lucía Medina, informó ayer que los miembros de la Cámara de Cuentas depositaron sus propuestas para optar nuevamente a un puesto dentro del organismo fiscalizador. “Bueno, creo que se inscribieron todos; conforme a lo que hemos ido revisando pienso que se inscribieron todos y ya se les han estado remitiendo a la Comisión de la Cámara de Cuentas”, precisó Medina. El organismo fiscalizador está presidido por Licelott Marte de Barrios e integrado además por Pablo del Rosario, vicepresidente; Pedro Ortiz Hernández, secretario

Hombre muere al caer de espaldas tras ser abofeteado Un hombre de 68 años murió ayer en La Victoria, Santo Domingo Norte, al sufrir un golpe en la cabeza tras caer de espaldas abofeteado por otro en una discusión. La Policía reportó que Julio Guzmán falleció en el subcentro de salud de Hacienda Estrella, a causa de un golpe en la parte posterior del cráneo.

y Juan José H. Castillo y Alfredo Cruz Polanco, miembros. La titular de la cámara baja indicó que la comisión presidida por Dilepcio Núñez realizará un calendario para las entrevistas de los candidatos, así como la metodología para la escogencia de las ternas que serán presentadas al Senado. De igual manera, la congresista del partido oficialista precisó que la secretaría legislativa ha estado trabajando arduamente en el cotejo de todas las propuestas recibidas, tras precisar que se debe hacer una depuración y entonces apoderar a la comisión, para que inicie su labor. La diputada del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) por San Juan se mostró confiada en el trabajo serio y transparente que realizará la comisión, a fin de escoger los candidatos que reunan las condiciones. f La información indica que Guzmán estaba en un negocio de bebidas alcohólicas en el barrio Las Carolinas, de Hacienda Estrella, sector en el que vivía, compartía con Alejandro David Mañón, alias Piquito, con quien discutió. En ese altercado fue abofeteado, cayó de espaldas y recibió un golpe en la cabeza con el contén, según dijeron testigos del hecho. Contaron que el agresor huyó al ver caer a Guzmán, por lo que es perseguido por la Policía Nacional. El texto no explica la razón del pleito ni si los hombres eran amigos.

EL PAĂ?S

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 5A

6A HOY

EL PAÍS

Martes 20 de septiembre de 2016

Entidades protestan por premio a Vargas Llosa Califican galardón como una ofensa a la conciencia nacional EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hoy,com.do

Con pancartas en las manos y vociferando consignas, varias organizaciones acudieron a protestar ayer a las afueras del Teatro Nacional, en la Plaza de la Cultura de la capital, en rechazo a la entrega del premio Pedro Hen-

ríquez Ureña al escritor peruano Mario Vargas Llosa. El primero en montar el piquete fue el presidente Partido Unión Demócrata Cristiana (UDC), Luis Acosta Moreta (El Gallo), quien dijo que el otorgamiento de ese galardón le da una puñalada a la conciencia patriótica nacional. Acosta Moreta estuvo acompañado de militantes de su partido y grupos populares que durante varios minutos gritaron frases denigrantes contra Vargas Llosa, entre ellas “farsante,

vividor, chulo social y sin patria y sin honor”, entre otras. El líder de la UDC dijo que que en los últimos años Vargas Llosa ha impulsado a nivel internacional una política de descrédito y calumnias hacia el país, en una postura que es intolerable y merece el rechazo general del pueblo dominicano. Otra de las organizaciones que expresaron repudio a la premiación del laureado escritor fue el Movimiento Los Hijos de Duarte, quie-

nes al igual que la UDC calificaron el premio como una ofensa para los dominicanos. Glady Félix, vocera del movimiento, dijo que Vargas Llosa a usado sus méritos de buen escritor para desacreditar al país por todo el mundo. “Un hombre que ha acabado con nosotros, llamándonos hitlerianos, parias del Caribe y a las mujeres prostitutas, no debería ser premiado por el Gobierno”, expreso Félix. Dijo que ningún país del

Feria libro fue abierta anoche, con énfasis en reforzar lectura JOSE FRANCISCO,

En el acto, Vargas Llosa recibió agradecido el premio que ha generado tanta polémica

Vargas Llosa: “Jurado se ha vuelto loco”. Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura, tras recibir el Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña, admitió que al enterarse de la noticia de inmediato dijo “ese jurado se ha vuelto loco. Cómo es posible que me dé a mí un premio dominicano luego de todo lo ocurrido”. La entrega del Premio estuvo a cargo del exministro de Cultura José Antonio Rodríguez, designado embajador ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, y del comisario del galardón, Luis Brea Franco. Explicó que tras tener el pensamiento sobre el jurado a seguidas reflexionó y se respondió “qué magnífica demostración de tolerancia y espíritu democrático está dando el Gobierno dominicano, que ha creado un premio, que ha nombrado al jurado y que lo acata con ese espíritu tan amplio, con esa actitud tan profundamente democrática”. Al pronunciar su discurso de agradecimiento, Vargas Llosa narró que con las palabras similares a las an-

INSTITUTO

Duartianos niegan RD saque ilegales, como dice ONU

LE HABRÍA ROBADO RD$70 MIL

PN persigue haitiano acusan matar compatriota

En la inauguración fue resaltado el interés de que el protagonista real sea el libro.

teriores fue la forma en que agradeció al ministro de Cultura cuando le transmitió la noticia de que había sido escogido de manera unánime para recibir el premio Pedro Henríquez Ureña. De igual forma, agradeció al actual ministro de CulEl direc- tura, Pedro . tor eje- Vergés, por la cutivo de la forma en que Feria del Li- se ha referido bro, Pedro A. al tema “escaValdez, en- broso” de su tregó a la elección para mesa de ho- recibir el prenor ejempla- mio. res de 41 liNarró la bros editados forma en que se enamoró de la República Dominicana desde que la visitó en 1974, y las situaciones que lo inspiraron y comprometieron a escribir la novela La Fiesta del Chivo, sobre la era del dictador Rafael Trujillo. “Escribir la novela La Fiesta del Chivo fue para mí una de las aventuras más ricas que he vivido como escritor. Me costó un trabajo inmenso entrar a un mundo que era muy distinto del mundo peruano, donde había que matizar el español de una manera distinta como la matizábamos los peruanos”, admitió. Precisó que tras escribir la novela aprendió a admirar al pueblo dominicano que después de pasar una experiencia tan terrible como la dictadura de 31 años, no había perdido la alegría de vivir y se notaba con el ánimo reforzado. “Quiero mucho a este país. Me siento muy cerca de él desde entonces y sigo en la medida de lo posible todo lo que ocurre en él”,

ZOOM

Prueba democracia En cuanto a la entrega del premio a Vargas Llosa, manifestó que el escritor siempre ha gozado de la admiración de los dominicanos, pero que sus pronunciamientos sobre el sensible tema de la migración han generado disgustos en muchos sectores y que Vargas Llosa era consciente de la situación que provocó su artículo crítico a la sentencia 168/13 y de las disidencias provocadas por sus puntos de vista. Dijo que la entrega es una prueba del talante abierto de las autoridades y de la fortaleza y madurez de su democracia.

agregó Vargas Llosa. Sostuvo que ha sido estimulante para su persona ver que los últimos años la República Dominicana es uno de los escasos países de América Latina que progresa en todos los sentidos. Dejó claro que tiene con República Dominicana una relación de amor tropical tempestuoso como el Caribe, el que data del año 1974. “Un amor del que no está exonerado el trauma, la diferencia y desde luego las críticas”, dijo. A seguidas expresó que ejercer las críticas no es una manifestación de hostilidad, ya que puede ser también una expresión “de ese amor, de ese sentimiento profundo de solidaridad con un país que uno siente como el suyo y quisiera que anduviera por la vía mejor de lo que está”. Vargas Llosa además de destacar los lazos que le atan al país, habló de la "fascinación" que le causan la música y la simpatía de los dominicanos.

Afirmó que constituye un honor recibir el premio que lleva el nombre de Pedro Henríquez Ureña, a cuya figura y trayectoria dedicó gran parte de sus palabras y elogios. Sostuvo que Henríquez Ureña es uno de los "secretos responsables" de que hoy la literatura latinoamericana sea conocida en todo el mundo. Entiende que Henríquez Ureña no ha recibido el reconocimiento que merece por sus aportes a la literatura de América Latina.

Palabras de apertura. Las palabras de apertura estuvieron a cargo del ministro de Cultura, Pedro Vergés, quien afirmó que la feria de este año tiene vital importancia “si se considera el ámbito geopolítico de nuestra historia cultural. La dedicamos a la más ilustre de su época: Salomé Ureña, y al país que nos queda más cerca del corazón: el nuestro”. Destacó que la FIL2016 ofrece la doble particularidad de celebrarse en una fecha distinta a la tradicional y coincidir con la llegada de un nuevo equipo al Ministerio de Cultura, el cual dará vital importancia al libro como principal protagonista del mayor evento literario dominicano. Vergés valoró la dedicatoria a Salomé Ureña, tras señalar que se le hace justicia a quien definió la más ilustre de su siglo. También reconoció a la diáspora, al tenerla como invitada. Dijo que la XIX versión tendrá la misma importancia que las anteriores, pero que era necesario emprender una nueva tarea que le dé más importancia al libro. f

Luis Acosta durante la protesta.

CORTOS DEL PAÍS

El Instituto Duartiano rechazó las declaraciones del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra´ad Al Hussein, en el sentido de que se anuló la nacionalidad a dominicanos de origen haitiano y que 40 mil personas han sido repatriadas hacia la vecina nación, entre agosto de 2015 y mayo de 2016. En

DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

a XIX Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016, dedicada a la poetisa nacional Salomé Ureña y a la República Dominicana, fue inaugurada anoche durante un acto solemne celebrado en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, escenario donde se entregó el premio Pedro Henríquez Ureña al laureado escritor peruano Mario Vargas Llosa. La Feria se extenderá hasta el 2 de octubre próximo. El acto fue encabezado por la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño. Durante el ceremonial, al que asistieron personalidades literarias, políticas, empresariales, civiles y militares del país, invitados extranjeros, el Ministerio de Cultura reconoció a los representantes de cuatro editoras: Cosme Peña, Alfa y Omega, Ateneo Amantes de la Luz y la Sociedad Cultural Alianza Cibaeña.

mundo premia a su verdugo, como ha hecho la República Dominicana, y que además le da 30 mil dólares que salen del bolsillo del pueblo dominicano. Eso lo que quiere decir, indicó Félix, es que todo el que quiera que le den un premio lo único que tiene que hacer es desacreditar a esta nación. Desde tempranas horas de la tarde un fuerte contingente policial estuvo apostado en los alrededores de la Plaza de la Cultura, a fin de evitar disturbios. f

AGENDA PAIS m 9:00 a.m. Presentación de Red Neonatal. HOSPITAL HUGO

rueda de prensa, en el local de la entidad, su presidente José Joaquín Pérez Saviñón, definió como inoportuno el premio Pedro Henríquez Ureña, otorgado al premio nobel de literatura Mario Vargas Llosa durante la inauguración de la Feria Internacional del Libro. En torno a Hussein, Pérez Saviñón considera falaz la afirmación, en cuanto a que 68 mil personas regresaron a la República de Haití de manera espontánea. Deploró la falta de control migratorio contra miles de haitianos ilegales en calles de RD. La Policía persigue a un obrero haitiano que presuntamente mató a palos a un compatriota de 70 años al que habría despojado de 70 mil pesos, cuyo cadáver fue hallado en Verón, provincia de La Altagracia, en avanzado estado de descomposición. El perseguido es conocido como Roberto o Argenis, a quien le atribuyen haber matado al haitiano identificado como Incent, quien fue hallado el domingo en un solar baldío, en Verón, con severos golpes en la cabeza y otras partes del cuerpo. BONAO

Estudiante mata asaltante habría entrado a su casa

MENDOZA, CIUDAD SANITARIA.

9:30 a.m Congreso de Artesanos. MITUR, CAYETANO GER-

MOSÉN. m10:00 a.m Rp Consejo Pastores Evangélicos. HOTEL BARCELÓ SD.

RP Trabajadores Portuarios. CDP.

m Entrevista aspirantes miembros JCE. SENADO, FERIA.

m Posesionamiento directora Estadística. EDIFICIO JPD, LEO-

POLDO NAVARRO, ESQ. MÉXICO. m 11:00 a.m Inauguración edificio JCE Azua. ENTRADA CIUDAD.

2:30 p.m. Panel Alianza ONG.

HOTEL BARCELÓ SANTO DGO.

5:00 p.m. Inauguración estand Vicepresidencia RD. FERIA DEL

Un estudiante mató de un golpe en la cabeza a un hombre, a quien habría sorprendido robando en su apartamento en la calle Duarte, de Bonao. El muerto es Dewin Jorge Peralta, quien recibió un golpe en la cabeza que le propinó Pedro Alexis Henríquez López, quien resultó con heridas. El estudiante residía junto a su esposa, Keiza Yolanda Cornelio Arias. BARAHONA

Apresan joven de 20 años acusan violar menor de 13

LIBRO, PLAZA DE LA CULTURA.

6:00 p.m. Lanzamiento Master Mind Program. CAVA ALTA, C/ m

AGUSTÍN LARA, PIANTINI. m Charla sobre formación técnica, INFOTEP, KM. 61/2, DUARTE.

Puesta en circulación libro Roberto Cassá. BIBLIOTECA UASD.

7:00 p.m. Conferencia Aserca Airline “Es cuestión de actitud”.

HOTEL DOMINICAN FIESTA.

Fue apresado en Barahona un joven de 20 años, a quien se acusa de haber violado a una menor de 13, el pasado 27 de julio. Según el informe, el detenido es Alexander Plata Decena, (Atreyo), residente en la calle 7 No. 16 del referido sector, quien fue puesto bajo control del Ministerio Público. Al ser depurado, figura con tres registros por robo y por porte y tenencia ilegal de arma de fuego.

EL PAĂ?S

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 7A

8A HOY

EL PAÍS

Martes 20 de septiembre de 2016

Medina viaja NY para participar en Asamblea General ONU FELIX DE LA CRUZ

Su discurso está previsto para mañana miércoles SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

El presidente Danilo Medina partió ayer a la ciudad de Nueva York donde participará en la 71 Asamblea General de ese organismo. El mandatario salió en vuelo comercial por el Aeropuerto Internacional de

las Américas a las 2:15 de la tarde, acompañado de la primera dama Cándida Montilla de Medina, y del ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta. Además le acompaña su seguridad personal, general Adam Cáceres y sus asistentes, Robert de la Cruz y Carlos Pared Pérez. Medina llegó a la terminal aeroportuaria a la 1:38 de la tarde y pernoctó en el el salón de Embajadores hasta las 2:15, hora en que abordó el vuelo 403 de Delta Airlines.

Está previsto que Medina hable ante la Asamblea de la ONU mañana miércoles alrededor de las 9:00 de la mañana. Al preguntársele sobre las expectativas del encuentro respondió: “les cuento cuando regrese”. Según los informes del cónclave, unos 135 jefes de Estado y de Gobierno participarán desde hoy en el debate anual de alto nivel de la Asamblea General de la ONU, que una vez más convertirá a Nueva York en el epicentro de la diplomacia mundial. Los datos dados

por la ONU indican que desde la tribuna de la Asamblea General desfilarán 86 jefes de Estado, 49 jefes de Gobierno, un príncipe heredero, 5 vicepresidentes, 51 ministros y 3 observadores. El debate lo abrirá Brasil, que en esta ocasión estará representado por Michel Temer, que reemplaza a Dilma Rousseff; ésta fue despojada de su mandato el pasado 31 de agosto en juicio político. Los ausentes serían Raúl Castro, de Cuba y Vladimir Puttin, de Rusia, a menos que haya cambios. f

Medina partió junto a la primera dama Cándida Montilla de Medina.

Comisión Senado extiende hasta viernes inscripción aspirantes JCE EXTERNA

Presidente JCE dice aceptaría ratificación y promete seguir fortaleciendo esa institución Estado

ZOOM

Aspiran 4 de JCE Además del presidente de la Junta Central Electoral (JCE), doctor Roberto Rosario, también han sido propuestos para ser ratificados los miembros de esa institución José Ángel Aquino y Rosario Graciano de los Santos, además de César Féliz Féliz, quien ayer presentó su candidatura de manera personal. El también miembro de la institución encargada de organizar los comicios, Eddy Olivares Ortega, remitió una carta al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, en la que plantea su decisión de no seguir en la JCE.

PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

a comisión especial del Senado que evalúa a los aspirantes a miembros de la Junta Central Electoral (JCE) prorrogó, por unanimidad, hasta el viernes próximo al mediodía el plazo de recepción de expedientes, pese a que hasta ayer había recibido 187 propuestas de postulantes. Entretanto, el presidente de la JCE, doctor Roberto Rosario, depositó, a través de un emisario, la documentación y una carta en la que solicita su ratificación, si el Senado lo considera satisfactorio, como lo han propuesto el Ateneo Dominicano y el Consejo Dominicano de la Unidad Evangélica (Codue).

Promete seguir fortaleciendo JCE. “De así decidirlo, aceptaría esa distinción y les prometo continuar fortaleciéndola como institución de servicio público”, expresa el doctor Rosario en la misiva dirigida al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, y al de la comisión especial, senador Dionis Sánchez. “En nuestro caso, hemos dedicado más de diez años a

Guillén afirma ha eliminado vertederos SC

La comisión del Senado, que preside Dionis Sánchez, aprueba extensión plazo de recepción aspirantes.

las labores propias de este órgano del Estado, donde concluyo un período de seis años como presidente”, destaca el doctor Rosario. “En tal sentido -agrega-, espero que el Senado de la República evalúe mi desempeño, y si entiende que es satisfactorio, ratifique nuestra continuación como presidente de la JCE”.

Entrevistas. El presidente de la comisión especial dijo que en la jornada de ayer fueron entrevistados ocho aspirantes y significó que la propuesta de ratificación del presidente de la JCE será analizada y entrevistado el doctor Rosario al igual que a los demás postulantes. “Todos los que aspiren serán invitados y se les dará el mismo trato”, subrayó el senador Sánchez. Informó que la prórroga

del plazo de recepción de documentos de aspirantes, propuesto por el senador Amable Aristy Castro, fue acogida por los nueve miembros de la comisión. La comisión especial entrevistó 11 el jueves de la semana pasada y ocho La comi- ayer, para un . sión es- total de 19.

pecial del Senado, que preside Dionis Sánchez, ha entrevistado a 19 de 187 aspirantes a integrar la JCE

Diálogo. El senador y vocero del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Santiago Zorrilla, dijo que no tenía ninguna objeción al procedimiento que rige las entrevistas de aspirantes, porque se está haciendo bien. Sin embargo, dijo que “mi única objeción es que

yo entiendo que hay un diálogo que se debe respetar y esperar sus resultados” para la escogencia de los miembros de la JCE.

La impugnación. Por su lado, el juez del Tribunal Superior Electoral (TSE) John Newton Guilliani, quien fue entrevistado como aspirante a miembro de la JCE, dijo que por respeto a las instituciones, no se referiría a la impugnación que en su contra hizo el dirigente político Guido Gómez Mazara. “Yo no puedo crear un conflicto con un debate ahora con él o cualquier otro ciudadano”, expresó. “Yo debo esperar que el proceso de selección de los miembros de la Junta Central Electoral concluya para referirse a ese tema”, puntualizó Guilliani, quien des-

tacó la transparencia del proceso de integración de la institución encargada de organizar y dirigir las elecciones. Gómez Mazara acusa a Guilliani de cobrar durante un tiempo una pensión de la JCE siendo juez del TSE. Además de Guilliani, la comisión especial del Senado entrevistó ayer a otros siete postulantes, a saber, Héctor Bienvenido de Jesús Cabral, Pedro Antonio Mateo Ibert, Altagracia Cedeño Aquino, Sonia Altagracia Hiciano Herrera, María Susana Mota Paredes, Bellanira Piña Benítez y Alejandro Gálvez Mota. La comisión continuará hoy las entrevistas de postulantes entre las 10:00 de la mañana y la 1:00 de la tarde, cuando conversará con otros 10 aspirantes a integrar la JCE, informó el senador Sánchez. f

Nelson Guillén. EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hoy.com.do

El alcalde de San Cristóbal, Nelson Guillén, ofreció un informe del primer mes de su gestión, en el que afirma que ha eliminado los vertederos improvisados que afectaban la ciudad y que ponían en riesgo la salud de los munícipes, recuperando así la confianza de la población. Durante un encuentro con medios de comunicación el fin de semana, Guillén destacó entre otra cosas el pago de RD$ 18 millones a obreros, empleados, pensionados y jubilados, a los que el ayuntamiento les debía hasta tres meses de sueldo. “En cuanto a los pensionados y jubilados, una de mis mayores satisfacciones será entregarles cada mes y a tiempo el salario, para que compren su comida y medicinas, a personas que han dedicado su vida al trabajo municipal”, expresó el alcalde Guillén. Al finalizar la reunión, Guillén hizo un recorrido con los periodistas y les mostró las calles de la ciudad. f

Autoridades de El Seibo piden PGR sacar cárcel de centro del pueblo JOSELITO PEÑA

YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

Una comisión de autoridades de la provincia de El Seibo planteó al procurador Jean Alain Rodríguez, la posibilidad de trasladar la cárcel, que está ubicada en el mismo centro del pueblo, por entender que esta representa un peligro para la población. La delegación, integrada por el senador Santiago Zorilla; el diputado Juan Maldonado, el gobernador provincial Gerardo Casasnova y el periodista Firo Mejía señalan que se han dado varios incidentes cuando se escapa un recluso, lo que pone en riesgo a los re-

Firo Mejía, Juan Maldonado, Gerardo Casasnova y Santiago Zorrilla

sidentes. Cuentan que en el más reciente episodio donde se perseguía un preso se originó un tiroteo, impactando una de esas balas al vehículo del gobernador. En-

tienden que esa pudo ser una víctima mortal. Piden a la procuraduría incluya dentro de su presupuesto la construcción de una nueva cárcel. Indican ya está el terreno. f

EL PAÍS

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 9A

Organizaciones ven Estado desprotege personas Dicen hay que garantizar acceso a la justicia a todos los ciudadanos sin discriminación LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do

La Oficina Nacional de Defensa Pública (ONDP), Participación Ciudadana y la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) afirmaron ayer que el Estado no protege a personas en condiciones de vulnerabilidad, por lo que se hace necesario garantizar el libre acceso a la justicia por parte de todos los ciudadanos. Laura Hernández Román, directora de la ONDP, anunció la creación del Departamento de Asistencia Legal Gratuita para Grupos Vulnerables, con la finalidad de que personas desprotegidas y discriminadas puedan acceder a la justicia. Durante el Primer Foro Nacional de Organizaciones para el Acceso a la Justicia de Grupos Vulnerabilizados,

Hernández Román explicó que dicho departamento será dirigido por Rosa Iris Linares y procurará sanciones en contra de los que violen los derechos humanos de personas vulnerables. “Estamos trabajando arduamente para constituir una vía de acción para que los grupos en condiciones de vulnerabilidad puedan acceder a la justicia y contar con las herramientas para exigir el reconocimiento Resaltan de sus dere. que el chos”, declaEstado de- ró. sampara a De su lado, personas y la directora permite dis- ejecutiva de criminación, Participación por lo que Ciudadana, demandan Rosalía Sosa, mayor acce- observó que so a justicia. el Estado desampara a personas y permite la discriminación de grupos de envejecientes y discapacitados. Criticó que el Estado desproteja a personas y permita la discriminación y la exclusión de grupos humanos, lo que a su juicio debe

BIENVENIDO MEJÍA

ZOOM El Primer Foro Nacional de Organizaciones para el Acceso a la Justicia de Grupos Vulnerabilizados constituye una iniciativa auspiciada por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). Las organizaciones participantes señalaron que esperan sea el primer esfuerzo en la búsqueda de una justicia más accesible e igualitaria. No obstante, reconocieron que la finalidad trazada es un poco difícil de lograr y dijeron que no van a desmayar hasta haberla obtenido. Acotaron que la justicia resulta muy costosa para los más pobres y marginados. Abogaron porque la justicia reciba el 2.66% que por ley le corresponde. Representantes de grupos vulnerables participaron en el evento celebrado en un hotel de la capital.

ser enfrentado con voluntad y coherencia. En igual sentido se pronunció el vicepresidente ejecutivo de Finjus, Servio Tulio Castaños Guzmán, quien destacó la necesidad de consolidar los esfuerzos para lograr el respeto de los derechos humanos. Señaló que han iniciado un proceso que busca identificar carencias y recomendar los correctivos en pro-

cura de lograr políticas públicas destinadas a enfrentar los males detectados. “Personas discapacitadas no cuentan con las facilidades que tienen otras, al igual que mujeres maltratadas y grupos LGTB son discriminados. Las víctimas se han quedado indefensas en todo el sistema penal”, indicó. Confió en alcanzar un sistema que responda a las

necesidades de esos grupos, con un rol de la defensa más amplio.

Expectativas. Representantes de grupos vulnerados manifestaron su expectativa de que haya un acceso más democrático a los servicios de justicia. Así lo expresaron José Ceballos, de la Casa Comunitaria de Justicia, y Cristina Francisco, presidenta del

Círculo de Mujeres con Discapacidad (CIMUDIS). Ceballos consideró que ninguna democracia puede desarrollarse si hay trabas que impidan el acceso al sistema de justicia. En tanto, Cristina Francisco dijo esperar que surjan resoluciones y recomendaciones que sean aplicadas para que los grupos vulnerados puedan tener un acceso real a la justicia. f

10A HOY

EL PAÍS

Martes 20 de septiembre de 2016

Juez aplaza coerción a policías por muerte de una pareja El hecho ocurrió en colmado de los esposos RAMÓN HEREDIA San Cristóbal

El juez de Atención Permanente, José Eliseo Medina, aplazó para el viernes 23 de este mes el conocimiento de medida de coerción contra 24 policías involucrados en un incidente en el que perdieron la vida los esposos Dionisio Medrano y Josefina

Margarita Reyes, en un hecho ocurrido el jueves de la semana pasada, en esta ciudad. El magistrado tomó la decisión para garantizar que el Ministerio Público, representado por el fiscal Diomery Soto Valdez, complete el expediente que involucra a oficiales alistados y superiores. Por el caso la Policía Nacional sometió a la justicia, a través del Departamento de Investigaciones Criminales, al teniente José Luis Cuevas Arias, y a Carlos Alfredo Norberto, Joel Isidro Díaz

ARCHIVO

El Palacio de Justicia de San Cristóbal.

Ogando, Franklin Santana Taveras, José Luis Lorenzo, Danilo Rodríguez, Julio de César de Jesus Trejo. Asimismo a Juan Carlos Figuereo Bautista, Santos de los Santos Turbí, Carlos Rafael Hidalgo Carreño, Luis Alfredo Romero, Cristino Robles de los Santos, Andy Nivar Pérez y Luis Alfonso Solí. En el expediente también figuran Juli Natal Cabrera Torres, Nathaniel Moneró Rojas, Samuel Beltré, Cristian Canelo Acevedo, Wilfredo Fígaro Jones, Joel Wilberto Melenciano, Car-

los Alfredo Pujols, Bonifacio Martínez , Carlos Rafael Valdez de la Rosa y Luis Oscar Sánchez Alcántara.

El hecho. El pasado jueves en la noche una patrulla irrumpió en el colmado propiedad de Medrano y Reyes, en busca de un supuesto asaltante que se escondió allí para evitar que lo apresaran. Ante la resistencia de Medrano a permitir la entrada de los agentes ocurrió un tiroteo en el que él y su esposa perdieron la vida. f ARCHIVO

TC celebrará III Congreso sobre derecho y justicia JOSÉ ADAMES ARIAS

La versión enfoca el Carácter Vinculante del Precedente Constitucional con 26 expertos

Roberto Rosario encabeza el pleno de la Junta Central Electoral. LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

JCE y Migración dotarán cédulas a indocumentados

l Carácter Vinculante del Precedente Constitucional es el tema que debatirán en el país 26 expertos de España, Costa Rica, Perú, México, Guatemala, Panamá, Polonia y República Dominicana, organizado por el Tribunal Constitucional (TC), cumpliendo con la labor de ser ente educador. Es la tercera versión del Congreso Internacional sobre Derecho y Justicia Constitucional, que abrirá el próximo 12 de octubre y hasta el 14 del mismo mes, en un evento que reunirá a toda la comunidad jurídica en el hotel Sheraton de la ciudad de Santo Domingo. El coordinador de la Comisión Organizadora, relator del Congreso y juez del TC, Hermógenes Acosta, y el juez del TC, Rafael Díaz Filpo, explicaron el alcance y La apermotivación . tura del del encuentro congreso es académico, que iniciará el 12 de occon el doctor tubre hasta en derecho, el el 14 del misperuano Do- mo mes, se mingo García desarrollará Belaunde, co- en el hotel nocido a nivel Sheraton de internacional, Sto. Dgo. abogado desde 1968 y fundador de muchas de las instituciones de derecho de su país, quien tiene la conferencia sobre “Los precedentes constitucionales y creación judicial”. El presidente del TC, magistrado Milton Ray Guevara, escribió sobre el III Congreso, que procura revalorizar la jurisprudencia como fuerza del derecho constitucional, ante el mandato del artículo 184 de la Constitución dominicana. El magistrado Acosta indicó, en entrevista con HOY, el valor de las conferencias y la participación de los panelistas, y describió el precedente como parte de la sentencia, la cual contiene la motivación, “las razones que da el tribunal para justificar su decisión, fundamentado en la Constitución”. Analizó que esto es lo que

El juez del TC, Hermógenes Acosta habla del Congreso junto a su compañero, juez Rafael Díaz Filpo.

ZOOM

Participantes

constituye el “precedente vinculante”, horizontal, lo que significa que el propio tribunal, cuando vaya a decidir un caso esencialmente igual, debe resolverlo en las mismas decisiones que el anterior, para respetar la coherencia del propio tribunal y los principios de igualdad y de seguridad jurídica. En tanto, Díaz Filpo destacó que el precedente vertical es vinculante para todos los poderes del Estado y para los particulares. Acosta agregó que el precedente vertical (todos los tribunales del Poder Judicial y la propia Suprema Corte de Justicia) deben decidir los casos también revisando los precedentes del TC, y si si determina que un caso se resolvió parecido al que tiene pendiente, debe resolverlo en la misma circunstancia.

Anteriores congreso. El I Congreso fue en enero del 2013, denominado “Tribunal Constitucional en la Democracia Contemporánea”. En el 2014, fue el segundo, especificando el título “Los Derechos Económicos y Sociales y su Exigibilidad en el Estado Social y Democrático de Derecho”. Acosta recordó que en el II Congreso analizó los derechos de la segunda ge-

La comisión organizadora la integran los jueces Díaz Filpo, Leyda Margarita Piña y Katia Miguelina Jiménez. Más de 10 expositores son de República Dominicana, entre ellos, los abogados Eduardo Jorge Prats y Naseff Perdomo . Los jueces Ana Isabel Bonilla y Justo Pedro Castellanos están entre los moderadores. Una de las conferencia la tiene el magistrado Jottin Cury. Ray Guevara tiene la apertura y el cierre del evento. Uno de los participantes de España es el doctor Diego López Garrido, con el tema “Carácter Vinculante de la Jurisprudencia del Tribunal Europeo de los Derechos Humanos Respecto de los Tribunales Constitucionales”, y de México estará el doctor Rogelio Flores como panelista para debatir sobre e “Efecto futuro del cambio en el precedente”.

neración: educación, salud. Todas las conferencias y paneles versan sobre el tema central del Congreso.

Relación en derecho comparado. En cuanto al vínculo entre el derecho constitucional dominicano y el español, Acosta afirmó “que hay gran afinidad, pero no solamente con el derecho constitucional o con el sistema de justicia constitucional de España, sino con la mayoría de los sistemas de justicia constitucional del mundo”. Argumentó que el derecho constitucional y el derecho procesal constitucional tienen la característica de que son parecidos en todos los países, ya que la misión de la justicia constitucional es garantizar la supremacía de la Constitución, los derechos funda-

mentales y el orden constitucional, lo que debe darse en un país democrático. Díaz Filpo motivó los temas a tratar, uno de los cuales tiene que ver con la seguridad de las sentencias que emite el TC, que deben ser respetadas y que no pueden ser violentadas por un secretario de Estado, un juez de otra jurisdicción o por un director de un departamento. En el caso de las sentencias del TC, Acosta aclara que no contempla una sanción específica para quien no la cumpla, pero advierte que violar una sentencia de Es para esta alta corte . jueces, equivale a violar la propia procuradoConstitución. res, fiscales, Agregó que defensores, a los órganos un costo de del Poder Ju- 200 dólares, dicial tienen y para estula obligación diantes a 100 de respetar los dólares, inprecedentes cluye comida del TC, y a la pregunta de ¿cómo se garantiza eso?, Acosta deja claro que si una sentencia no respeta un precedente del TC, “eventualmente puede ser anulada, en caso de que contra esa sentencia se interpone algún recurso”. En lo que se refiere al carácter vinculante en el ámbito horizontal, que es el respeto que los mismos magistrados del TC deben tener en la sentencia, Acosta la define como una labor complicada, de mucho cuidado, debido a que cada vez que van a decidir un caso, tienen que tomar en cuenta lo que ya han establecido, en un trabajo constante, para que el precedente de una sentencia tenga más fuerza y más vigencia en la realidad jurídica. f

Dejó a próximas ZOOM autoridades EU pide datos conocimiento En la comunicación enviada el 2 petición de los EU de este mes a la JCE, firmada por SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

La Junta Central Electoral y el Ministerio de Interior y Policía trabajan en la elaboración de un protocolo para dotar de su cédula de identidad de residencia con la categoría migratoria que se le asignó a las personas que aplicaron en el Plan Nacional de Regularización. La información la ofreció ayer el presidente Roberto Rosario Márquez, tras la sesión del pleno, en que se conocieron varios temas. Adelantó que en los próximos días se informará de los mecanismos que se utilizarán para su aplicación.

Embajada EU. El pleno decidió dejar sobre la mesa para que sea discutido por los próximos miembros de la JCE que escogerá el Senado de la República, una solicitud que hizo la Sección Consular de la embajada de Estados Unidos para que se le autorice su acceso a la aplicación digital “Choque Biométrico para Celular”. En una comunicación enviada al presidente de la JCE, la embajada explica que el objetivo sería poder acceder a esa novedosa herramienta de datos biométricos que posee esta institución, para que se puedan facilitar las investigaciones que realiza el consulado para detectar falsas identidades. Esa decisión se adoptó con cuatro votos a favor y la abstención del presidente de la JCE, Roberto Rosario Márquez. Elecciones en Haití. El pre-

Duncan Tye, agente especial de la sección consular, se explica que “la oficina de investigaciones criminales de la embajada americana trabaja de manera coordinada con la Unidad de Investigación de Documentos Falsos con Motivo de Viaje de la Dirección Central de Inteligencia de la Policía Nacional”. Agrega que se han interceptado personas con huellas mutiladas, impostores y con doble identidad, quienes han tratado de ocultar su verdadera identidad por diferentes situaciones legales, por lo que solicitó tener acceso a “Choque Biométrico para Celular”.

sidente de la JCE informó que el jueves pasado se reunió con el embajador de Haití en la República Dominicana, Idalbert Pierre-Jean, y dos de sus consejeros, donde el diploAsimis- mático mos. mo in- tró interés en formó que se que esa instiha abierto tución enviara un canal de una misión de cooperación observación con la emba- electoral para jada de Haití las elecciones en el país generales a para temas celebrarse en diversos el vecino país en octubre. Rosario informó al pleno que comunicó al embajador haitiano que “de formularse una invitación del Consejo Nacional Electoral de Haití en ese sentido, la JCE no tendría ningún inconveniente en hacerse representar en esos comicios, tomando en consideración que ese órgano electoral envió una delegación para la observación electoral en las pasadas elecciones celebradas en nuestro país el 15 de mayo”. f

EL PAÍS

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 11A

El Inabie rechaza informe ADP; Canciller reafirma derecho soberano dice satisfacción PAE es de 85% sobre la Migración OSI MÉNDEZ

Director de Inabie cita como reto de la institución la modificación de los malos hábitos alimenticios

Afirmó que el país comparte la preocupación mundial en tema

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

l director del Instituto Nacional de Bienestar Estudiantil (INABIE) afirmó ayer que la alimentación escolar es cada vez más segura, con mayores niveles de controles y de seguimiento a los suplidores y señaló que el nivel de satisfacción de los padres y estudiantes sobre el desayuno, el almuerzo y la merienda es de satisfacción de un 85%. Dijo que los mismos maestros, que consumen los alimentos en las escuelas, tienen que superar el proceso de cambio cultural en la forma de alimentarse. No obstante, el director del Inabie, René Jáquez, dijo estar abierto a las observaciones de todos los sectores nacionales para fortalecer el Programa de Alimentación Escolar, por el cual se invertirán 11 mil millones de pesos este año. Jáquez, en respuesta al informe de la ADP, que ca-

El director del Inabie, René Jáquez, cita los éxitos y los retos que tiene el Programa Alimentación Escolar.

lifica de ineficiente y de mala calidad los servicios de la alimentación escolar en la mayoría de las escuelas, manifestó que esas mismas Las sec- quejas les fue. cionales ron expresade la ADP das a él. de Monte Dijo que Plata, Gran para fortaleSanto Docer el programingo y San ma se elaboCristóbal cri- raron tres maticaron la ca- nuales sobre lidad de la la gestión de alimentación calidad del programa de alimentación escolar. Jáquez señaló que lo ocurrido en una escuela de Boca de Cachón, en donde se

ZOOM

Novedades Informó que para superar las debilidades del programa han introducido novedades como las de que los suplidores tengan una cartilla de presentación de los alimentos y la introducción de cinco alimentos alternativos. El Inabie distribuye 2.6 millones de raciones a 1 millón 700 mil alumnos

cocinaban los alimentos en en un fogón y se manejaban los alimentos en el piso, tiene que ver con los hábitos culturales, con los cuales hay que trabajar. Señaló que en esa escuela

hay una cocina habilitada pero que el personal de la cocina prefería hacerlo en leña. Dijo que ese es uno de los retos que tiene el Inabie. Reconoció que por esa razón cuando se cocina arroz con vegetales o en vez de carnes se le coloca berenjena o huevos con vegetales los niños y hasta los mismos maestros dejan comida. Mientras si es arroz, habichuelas y carnes dejan el plato vacío. Jáquez comentó que está consciente que se tendrán mayores resultados en la medida que se vaya educando a toda la población educativa y a los padres sobre la alimentación nutricional. f

El canciller Miguel Vargas resaltó ayer ante la Asamblea de las Naciones Unidas, en Nueva York, la importancia del derecho soberano de cada Estado de determinar a quien admite en su territorio, solo sujeto a obligaciones internacionales. Una nota dice que fue enfático al señalar, que la historia de la humanidad ha permitido siempre el movimiento incansable de la persona humana. “Busquemos también en los países emisores de migración la respuesta a un problema que agudiza, mediante políticas que mejoran las condiciones de vida”, planteó. Dijo que el desafío es gigantesco, pero con esta reunión de alto nivel sobre refugiados y migrantes, hemos dado un paso en la dirección correcta. Vargas participó en la tarde de ayer en el Quinto Foro sobre Migración, moderado por los presidentes de México, Enrique Peña Nieto; de Portugal, Marcelo de Sousa; y de Panamá, Juan Carlos Varela, y los cancilleres de

Miguel Vargas Maldonado.

Bolivia, Guatemala, Honduras, Nigeria, Filipinas y otros 30 representantes de los cinco continentes. El texto explica, que hizo estos señalamientos al exponer en la Mesa Interactiva cinco, que analizó el “Pacto Mundial para una migración segura, regular y ordenada: hacia el logro de la agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y el pleno respeto de los derechos humanos de migrantes”. El funcionario señaló según el documento, que Dominicana comparte plenamente la preocupación mundial sobre los grandes y pequeños movimientos de personas. f

12A HOY

Martes 20 de septiembre de 2016

Opinión EDITORIALES

Fondos para generar progreso os fondos de pensiones hay que cuidarlos de todo riesgo. Pertenecen a los trabajadores, que los ahorran para cuando llegue la hora de retirarse de la vida productiva. Pero han crecido y acumulado sin aportar al desarrollo del país, sin agregarle valor a su significación en el PIB. Lo ideal sería invertirlos para financiar desarrollo y generar empleo. El país cuenta con instrumentos de protección, como el fideicomiso, que garantizarían el retorno de la inversión y la rentabilidad que genere la inversión.

a Asociación Dominicana de Administradoras de Fondos de Pensiones (ADAPF) ha propuesto la inversión de 40 mil millones de los fondos de pensiones en obras de desarrollo, generación de empleo y mejora de la competitividad, entre otros. Esta inversión se haría, según la propuesta, con apego a las condiciones que garanticen el patrimonio de los trabajadores. Esa parece una posibilidad de canalizar parte de estos recursos.

n julio pasado, la Comisión Calificadora de Riesgos y Límites de Inversiones (CCRLI) de la Superintendencia de Pensiones (Sipen) autorizó a las AFP invertir los fondos de pensiones en un fondo de inversión inmobiliaria, lo que supone que debe estar de por medio la mejor seguridad. En fin, los fondos de pensiones son recursos a la mano que deberían estar impulsando desarrollo siempre que su inversión se haga bajo estrictas garantías de retorno.

Ramón de Campoamor Poeta español.

Por un mundo sano

l calentamiento global, sumado al rápido acúmulo creciente de residuos no degradables, como parte de la gran contaminación ambiental, constituyen una seria amenaza a la vida en el planeta tierra. La ignorancia o indiferencia ante esta grave situación pudiera resultar fatal para muchos de los presentes y para las generaciones venideras. Una atmósfera sana, adecuadamente oxigenada, es requisito indispensable para que podamos acoplar con la definición de salud que nos ofrece la Organización Mundial de la Salud: “el estado de perfecto bienestar físico, psíquico y social, y no sólo la ausencia de lesión o enfermedad”. El poeta inglés John Donne escribió en el año 1624 su Meditación XVII, en la que expresa: <<Nadie es una isla, completo en sí mismo; cada hombre es un pedazo de continente, una parte de la tierra; si el mar se lleva una porción de tierra, toda Europa queda disminuida, como si fuera un promontorio, o la casa de uno de tus amigos, o la tuya propia. La muerte de cualquier hombre me disminuye porque estoy ligado a la humanidad; por consiguiente nunca hagas preguntar por quién doblan las campanas: doblan por ti>>. Ya Publio Terencio, 165 años antes de la era cristiana había sentenciado: <<Hombre soy; nada humano me es ajeno”. A ochenta y dos años del natalicio del

‘‘

Debemos luchar por un mundo más sano, cargado de amor SERGIO SARITA VALDEZ patricio Juan Pablo Duarte, aseveraba en Cuba el poeta José Martí: <<Patria es humanidad, es aquella porción de la humanidad que vemos más de cerca, y en la que nos tocó nacer>>. Nuestras ciudades empezando con el gran Santo Domingo muestran lo serio del problema de la basura. Los vertederos improvisados se convierten en el paraíso soñado de ratas, moscas y cucarachas. Y por si esto fuera poco, medimos en toneladas los envases plásticos convertidos en chatarras que sirven de reservorio acuático para que los mosquitos completen su ciclo y salgan como aviones cargados con bombas virales de Zika, Dengue y Chikungunya, sin subestimar la malaria y un largo etcétera. La reducción de las fuentes acuíferas es noticia poco halagüeña; la higiene pública está amenazada con el peligro de propagación de enfermedades bacterianas transmisibles por el agua. De poco vale educar través de las escuelas y anuncios mediáticos, acerca de utilidad del aseo hogareño, cuando muchas tuberías están huérfanas del preciado líquido solvente e hidratante universal.

La libertad no consiste en hacer lo que se quiere, sino en hacer lo que se debe.

¿Y qué decir de la salud espiritual? Los asaltos, atracos, asesinatos y violaciones están a la orden del día en nuestras calles, establecimientos públicos, hogares y otros recintos. Nadie está seguro; el temor se adueña paulatinamente de quienes ayer vivían confiados y tranquilos. Añoramos el campo pero el mismo ya resulta asunto del pasado. La deforestación y el abandono lo han convertido en territorio desértico. De repente queremos huir, abandonar el lar nativo; pero sucede que afuera hay guerras, terror, La reducción de miedo en los aeropuertos y las fuentes aviones, deacuíferas es sempleo, xenofobia y discrinoticia poco men. Pareciera halagüeña que estamos atrapados y sin salida. La respuesta es resistir y luchar por un mundo más sano, sin odios, cargado de amor, de oportunidades de empleos adecuadamente remunerados; una humanidad sin pobres, sin hambre, preñada de paz y justicia social. Cambiemos este gastado y desacreditado modelo caduco, despiadado e indolente, por uno de concordia humana. Es así como al fin tendremos salud para todos y todas; el resto es vana esperanza y engaño eterno.

La sequía no ha terminado a coyuntura estacional que ha arrojado algunas lluvias sobre el país ha creado la noción de que habríamos superado la recia sequía de dos años que padecimos. Pero el director del INDRHI, Olgo Fernández, cita factores que echan por tierra esa percepción. A pesar de los torrenciales aguaceros, las principales presas están operando con sus embalses a un 50% de capacidad, aunque es posible que haya llovido lo suficiente como para que dispongamos de un mayor volumen de agua.

nte esta realidad, hay que plantearse como algo urgente la construcción de más presas y represas, lagunas y reservorios para contener el agua antes de que vaya a parar al mar. Y establecer una rigurosa política de ahorro y manejo eficiente de los recursos hidráulicos. La sequía no ha terminado, pero tampoco el desperdicio de agua.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Humberto Martínez

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Balaguer en desgracia con Trujillo en 1934: Las vicisitudes de un libro

i siquiera un funcionario de la Una obra le produjo a Balaguer sagacidad y prudencia del Dr. indecibles sinsabores en el 1934 Joaquín Balaguer- capaz de transitar indemne por el filo de una REYNALDO R. ESPINAL navaja- pudo evitar ser víctima de las cortesanas y destructivas intrigas, hijas de la envidia y la rivalidad; de las “polillas escribirse la obra en franca desgracia con el palaciegas”- así las definía el bueno de sátrapa. Monseñor Nouel- que en todo tiempo Era a la sazón Ministro de nuestra medran en los entornos de los gober- Legación en España el destacado poeta nantes como sierpes en las madrigueras. Osvaldo Bazil al sustituir en dichas funSiendo un joven Secretario de Primera ciones al veterano político Don Elías BraClase de nuestra legación en España - en el che. Imposible resulta que cuando se hace año 1934 la misma no tenía aún categoría referencia a este difícil episodio de la vida de Embajada- publica el Dr. Balaguer una de Balaguer se omita el nombre del poeta obra titulada “Trujillo y su Obra, apuntes Bazil, dado el hecho de que el autor tuvo a sobre la vida y la obra política de un Jefe de bien solicitarle un breve prólogo para su Estado”, libro que le produjo, aunque pa- obra, que éste accedió a realizar sin marezca paradójico, indecibles sinsabores yores objeciones. que el consumado políticoNo obstante, al momento con la estoica inmutabilidad Un rescate de ser requerido por el tirano y que le era connatural- definió bibliográfico que sus áulicos en torno a su papel en sus “Memorias de un Cor- agradecemos los de prologuista, no tuvo el más tesano”, con pretensiones de leve reparo en defenderse con atenuarlos- como “una pe- amantes del libro aquella famosa expresión que queña tempestad”. dominicano ya ha devenido en clásica en Tan pequeña fue la temlos anales dominicanos: “Espestad que dicha obra desacribí prólogo mas no leí libro”. pareció como por arte de magia. El tirano Mentía burdamente el hábil diplomáordenó recogerla e incinerarla luego que tico, pues en la introducción a su prólogo algunos de sus áulicos, intrigantes de ofi- afirmaba que: “…tócame en suerte tener cio, le señalaran - con la aviesa intención entre mis manos un libro grato y justo, de indisponerle con el entonces joven escrito por un distinguido compatriota, diplomático y escritor- que la misma con- que desnuda en sus páginas la fe y la tenía laudatorios juicios sobre las dotes verdad para que luzcan íntegramente intribunicias del Lic. Rafael Estrella Ureña, maculadas al sol de la justicia”. otrora su aliado político y al momento de Por las razones antes expuestas, el con-

tenido de la referida obra estuvo durante mucho tiempo inaccesible a la curiosidad de los bibliófilos e intelectuales y estudiosos dominicanos. Así lo reconocía el destacado diplomático e intelectual Lic. Víctor Grimaldi cuando en su libro “Balaguer subiendo poder” afirmaba en 1989 que “… Este libro, casi siempre omitido en las listas de obras publicadas en las reseñas biográficas de Joaquín Balaguer, es la simiente que crece y nutre los discursos de la etapa trujillista de su pensamiento político. Desde 1934 se conoce una sola edición, y hasta el momento en que escribo estas notas el libro se reproduce en fotocopias”. El autor de este artículo da fiel testimonio de la veracidad de lo afirmado por el Embajador Grimaldi y si hace unos años pude satisfacer la curiosidad bibliográfica de conocer su contenido, se debió a la proverbial generosidad intelectual del Dr. Víctor Gómez Bergés, quien poseedor de un ejemplar original de la misma en su rica biblioteca tuvo a bien cedernos una copia para documentar una investigación que en el momento realizábamos. Hoy- como un nuevo fruto de la infatigable como prolífica labor historiográfica de nuestro fraterno amigo y connotado intelectual Cándido Gerón- contamos con la segunda edición de dicha obra y la primera que se realiza en la República Dominicana después de 82 años de su publicación, un rescate bibliográfico que le agradecemos muy sinceramente todos los amantes del libro dominicano.

OPINIÓN

Martes 20 de septiembre de 2016

Becas del MESCYT, reforma y desequilibrios 2 de 3 aciendo galas de su condición de excelente reportera, la comunicadora Pilar Moreno entrevistó a varios expertos y entendidos en materia de educación superior (incluyendo a este humilde servidor) en busca de respuestas acertadas relacionadas con la pertinencia y calidad del Programa de Becas Nacionales e Internacionales que, desde hace más de una década, han venido llevando a cabo los gobiernos peledeístas a través del Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, en beneficio de miles de profesionales egresados de nuestras universidades que han hecho realidad su sueño de cursar estudios especializados en encumbradas universidades nacionales y extranjeras. Al igual que otros, Pilar Moreno no está convencida de que la multimillonaria inversión que esos gobiernos han venido

El programa de becas debe ser revisado para corregir debilidades JESÚS DE LA ROSA haciendo en el Programa de Becas ha estado acorde con las necesidades de desarrollo económico y social del país. De las personas consultadas por Pilar Moreno al respecto, la comunicadora recibió respuestas diversas y algunas inesperadas como la del doctor Félix Farías Campos, quien consideró que el Programa de Becas al cual nos referimos es “improvisado y medalaganario y no responde a las necesidades del país, porque su implementación no estuvo avalada por un estudio científico”. El autor de este artículo considera justamente lo contrario sin dejar de admitir que dicho programa debe ser revisado para aunar más en su fortaleza y corregir sus debilidades.

El enorme crecimiento de la demanda de educación superior ocasiona problemas difíciles de resolver como los derivados del elevado número de estudiantes, las precariedades del personal docente o las cuestiones de infraestructuras. A su vez, los avances tecnológicos están modificando profundamente la naturaleza de la actividad productiva. Hoy, el desarrollo de un país depende más de la capacidad de conocimiento y de la información que se tenga que la cantidad de energías, de recursos y de capital de trabajo. En la actualidad es dado observar cierta tendencia hacia la desmaterialización del proceso productivo, es decir, hacia la menor utilización de materias primas y mayor incorporación de intangibles. Más claro: hoy se podría producir la misma cantidad de bienes que hace una década con un tercio menos de las materias primas utilizadas antes. Frente a hechos como ésos, las uni-

No debería tropezarse dos veces en la misma piedra

ace unos meses, se anunció una variación en el precio de los peajes de las carreteras que comunican a Santo Domingo con el Norte, con el Sur y con el Este. El rechazo no fue menor al que se registra ahora por el mismo motivo. En aquella oportunidad, los trabajos en la Autopista de las Américas no estaban terminados, y se dejó para cuando concluyeran. No han concluido todavía, porque el cruce con el ITLA no se tomó en cuenta, y pervive un semáforo a vencer con otro lomo de dromedario. ¿Porqué, de nuevo se produce la misma protesta y porqué de nuevo se produce el mismo gesto de los transportistas? ¿Quiénes, predominantemente viven en Boca Chica y sus vecindades; en Pedro Brand, Villa Altagracia y sus proximidades; en Haina y San Cristóbal y hasta en Baní?. ¿Dónde trabajan esas personas? Por ahí´ debió comenzarse. ¿Que pasó a partir de 1961 con el desarrollo industrial inducido en esas comunidades? El Ingenio Boca Chica no existe; el Catarey y la fábrica de Papel tampoco; la Industria Nacional del Vidrio, la Licorera La Altagracia, la Fábrica de Armas, los Astilleros Gibbs (dominicanos después) el Ingenio Río Haina fueron privatizados de la manera más vil, mediante termitas humanas que se comieron sus maquinarias y sus mercados, sus procesos productivos y sus instalaciones, pero no su personal. ¿Adónde han ido a parar esas miles de personas y sus descendientes en ya casi 60 años? ¡Fácil!, ¿Verdad? A Santo Domingo y sus vecindades Momón. Boca Chica y Andrés; Haina y San Cristóbal; Pedro Brand y Villa Altagracia, así como los bordes de las vías que conducen a esas comunidades son ciudades satélites de la gran ciudad de Santo Domingo, que concurren con sus poblaciones al gran mercado capitaleño todos las madrugadas y re-

¿Es necesario hacer más precario de lo que es, el vivir cotidiano? JOSÉ ISRAEL CUELLO tornan al caer la tarde a sus precarios dormitorios. Predominantemente. ¿Es necesario hacer más precario de lo que es ese vivir cotidiano? Soluciones que pueden obviar el conflicto creado serían: A) Eliminar la estación de cobros de peajes en la Av. de las Américas, y sustituirla por tres, de dominio en la vía de salida desde Santo Domingo cada una y además de acero, desarmables. La primera, a operar a la entrada del Aeropuerto con la tarifa que corresponda, superior por demás a 150 pesos, así como el establecimiento de servicios de autobús desde allí a la ciudad para los empleados y viajeros con menores recursos, solucion tan obvia como inabordable por el veto amenazante del Sindicato de Choferes acantonado allí desde que con acierto notable se

colocó esa terminal en Cabo Caucedo. La segunda, a colocar a la entrada del Puerto Multimodal para los que se resistan a emplear la costosa Circunvalación que se construye, y en la cual es perentorio colocar los peajes correspondientes antes de que se creen novedosos intereses. La tercera, después de Boca Chica, para los que siguen a San Pedro de Macorís y las instalaciones turísticas precedentes. B) Eliminar la estación de cobros colocada antes de Haina y establecerla después de San Cristóbal. C) Eliminar, por último, la estación de cobros del Km. 25 de la Carretera Duarte, y establecer una, única, hasta Santiago, en las proximidades de La Cumbre. En todos los casos, con tarifas que tengan en cuenta el costo real de ese tributo, que es próximo a 150 pesos si era de 30 hace casi una década. Los ingresos netos de esa adecuación, necesaria, superarán lo presupuestado en la proposición reciente, el flujo de vehículos será mejor, y pagarán los que deben pagar, no los que se mueven desde las poblaciones próximas a los centros de trabajo.

HOY 13A

versidades de aquí, y de muchos países del mundo, han ido perdiendo frente a sus estudiantes sus características diferenciadoras y haciéndose cada vez menos intercambiables. El trabajo profesional de hoy exige nuevos y renovados conocimientos; demanda de quienes solicitan su ingreso al mercado laboral la misma competencia y actitudes que en ocasiones no coinciden con las que deberían desprenderse de la posesión de un título universitario. En ciertas y determinadas circunstancias, podría afirmarse que un título universitario de pregrado ya no abre la puerta del mercado de trabajo. No son pocos los egresados de ese nivel que, luego de haber logrado emplearse, manifiestan que para desenvolverse bien en su trabajo no precisaban de los conocimientos correspondientes a sus estudios. Hemos vivido bastante como para haber sido testigo de la evolución de una sociedad dominicana que ha tenido que recorrer un largo camino entre el atraso y el progreso, entre las viejas costumbres y las más de las avanzadas tradiciones, en un continuo proceso de avance unas veces y de desarrollo otras.

Reconocimiento a Héctor Valdez Albizu El Presidente ha honrado más la eficiencia del gobernador del BC UBI RIVAS

l presidente Danilo Medina ha honrado más la eficiencia, precisión y honestidad de Héctor Valdez Albizu al confirmarlo como Gobernador del Banco Central, que a la persona per se. Héctor Valdez Albizu es economista formado en experiencias de 40 años sirviendo al país desde el Banco Central, donde ingresó siendo un imberbe, y sus recomendaciones, tanto al presidente Leonel Fernández como al presidente Medina, que en todos los casos han resultado precisas, es el quid, no secreto, por el que ambos gobernantes han depositado su confianza y decidido preservarlo en la posición que vigila, monitorea, preserva y columbra nuestra economía. La economía es la piedra angular tanto de las personas, sociedades comerciales privadas y los Estados, porque determina los parámetros del comportamiento y viabilidad del desenvolvimiento sin traumas, sobre todo, en los gobiernos. Diseñar políticas correctas de manera que repercutan en vigorizar la economía de un país resulta fundamental para el equilibrio de la paz social y la preservación sin traumas de los gobiernos, y eso es lo que resulta de la gestión de 16 años de Valdez Albizu en su delicada responsabilidad de manejar los ambiciosos agentes económicos que protagonizan la riqueza nacional, imbuido en la filosofía de las “normas prudenciales” que le caracterizan y reputan. Prever las turbulencias, sofrenar ambiciones personales desmedidas, monitorear los ejes productivos, para equilibrar un sostenido PIB sobre un 5%, inflación de un 3%, estabilidad del RD$ ante el US$ en menos del 50xl, y merecer el aval reiterado, en 16 años, del FMI, Banco Mundial, Eximbank y organismos accesorios, es otro aval muy poco ponderado que dispone Héctor Valdez Albizu, y que es de presumir que motivaron al presidente Medina a preservar su gestión, eliminando los sobresaltos y garantizando la firmeza económica.

Apuntes sobre Medios de Comunicación y Seguridad Ciudadana

ños atrás, hablarle a un dominicano de un asalto al final de la tarde, cerca de una plaza comercial frecuentada y con armas de guerra camufladas en un estuche de guitarra, era describirle una escena de una película de suspense hollywoodense. Sin embargo, lamentablemente, ya la escena forma parte de nuestra realidad. La inseguridad ciudadana es hoy por hoy uno de los problemas que ocupan la atención e interés de los dominicanos. De hecho, la encuesta Gallup HOY de julio del año pasado revelaba que la delincuencia y la crimininalidad están entre los tres principales problemas del país, de acuerdo al parecer de las personas consultadas. Con frecuencia, algunas autoridades entienden que, en gran parte, el problema se

Los medios están para ser perros guardianes de intereses colectivos MILLIZEN URIBE muribe44@gmail.com

agudiza con la percepción y que los medios de comunicación contribuyen a incrementarla por dar a este tema cobertura primaria y continua. Independientemente de cuál de las tres teorías o escuelas fundamentales (funcionalista, estructuralista o marxista) se parta para el estudio de los medios y su rol deontológico, es bien sabido que la materia prima es la información. De ahí que pedirle que renuncien o se abstengan de su sagrado deber de informar es contraproducente.

Ahora bien, lo que sí se puede mejorar es el tipo de cobertura que se hace de estos hechos, máxime si se quiere inscribir en la onda de que los medios tienen el deber de contribuir al bienestar social colectivo. Bajo este entendido, sería útil entonces que la referencia de estos acontecimientos no se limite a la reproducción inextensa de las notas policiales que dan cuenta de los hechos de sangre. Por el contrario, deberían incluirse coberturas donde el problema de la inseguridad ciudadana se aborde de manera profunda, estudiando sus causas y raíces. Habría que resaltar entonces el fracaso de los planes de seguridad ciudadana ejecutados hasta ahora. Tal vez porque en su génesis prevalece el enfoque de la mano dura, de la violación de derechos, me-

diantes redadas e “intercambios” de disparos, y porque adolecen de graves problemas metodológicos. Uno de ellos es la falta de datos y estadísticas confiables sobre criminalidad. La semana pasada Participación Ciudadana publicó un informe sobre las condiciones en que operan los destacamentos policiales en el país y una de sus conclusiones fue que carecen de plataformas tecnológicas y de un sistema confiable de registros de denuncias y casos. La seguridad ciudadana es un bien público y los medios de comunicación no están para que los periodistas se desempeñen como bocinas, sino para ser los perros guardianes de intereses colectivos tan importantes como el que todos y todas podamos vivir en paz.

14A HOY

EL PAÍS

Martes 20 de septiembre de 2016

Producción agua para SD cuesta $75MM a CAASD CONSULTORIO LABORAL DR. CARLOS HERNÁNDEZ CONTRERAS Especialista en derecho laboral

1. Soy médico con 30 años laborando en el Ministerio de Salud y 26 años el el IDSS. Además, y 12 años el sector privado, cotizando en TSS. Ingresé al SDSS con más de 45 años de edad. Cuando Hacienda me pensione por mis cargos públicos, ¿qué pasa con mis aportes del sector privado? Para casos como el suyo, la ley ofrece las siguientes soluciones: (1) “Los afiliados mayores de 45 años que debido al limitado tiempo de cotización no alcancen la pensión mínima, recibirán al momento de su retiro un solo pago por el monto de su cuenta personal más los intereses acumulados” (Art. 43 de Ley 87-01); (2) “los nuevos afiliados con más de 45 años de edad podrán hacer aportes adicionales, exentos de impuestos, a fin de incrementar su fondo de pensión para el retiro” (Art. 43 de Ley 87-01); (3) En el caso de los afiliados mayores de 45 años que debido al tiempo limitado de cotización no alcancen la pensión mínima, el Estado dominicano aportará recursos de los diferentes programas sociales contemplados en el Presupuesto Nacional para crear un fondo especial que permita incrementar el monto de la pensión de estos afiliados” (Art. 39, Párr. II de Ley 87-01).

2. En el día de hoy dos inspectores del IDSS visitaron mi negocio, y me preguntaron si tenía inscrito en el IDSS a un celador haitiano. Pensé que el único órgano encargado de la inspección era el MT. Quisiera me orientara, ya que pienso que quieren extorsionarme. Los inspectores del IDSS ya no tienen facultad ni atribuciones legales para hacer ese tipo de actuaciones. De acuerdo con el Art. 3 de la Ley 177-09 del 22 de junio del 2009, que modifica la Ley 87-01, que crea el SDSS, los inspectores de trabajo son los únicos facultados para hacer ese tipo de inspecciones. Es decir que usted tiene la razón. 3. Mi padre cotizó más de 30 años en el IDSS y nunca cotizó bajo la Ley 87-01; nunca fue pensionado y falleció. ¿Sus hijos pueden reclamar los fondos acumulados basados en el 51.1 de la Ley 87-01? En su caso, no aplica la Ley 87-01 pues dicha ley se refiere a quienes han cotizado bajo el sistema de seguridad social creado mediante la Ley 87-01, y al formular su pregunta usted deja claro que él no cotizó bajo el nuevo sistema de seguridad social. Envíe sus preguntas carlos.hernandez@claro.net.do

Alejandro Montás revela 57% producción agua es por bombeo JUAN M. RAMIREZ j.raqmirez@hoy.com.do

El director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), Alejandro Montás, informó que el costo de producción de agua de ese organismo es de 75 millones de pesos mensuales,

debido que la mayoría de los sistemas, el 57%, operan por bombeo. Destacó que su gestión ha desarrollado una serie de acciones para garantizar el abastecimiento de agua a la población. Montás ofreció la información durante la conferencia magistral titulada “Garantizando Eficiencia en la Gestión del Agua”, dictada en el auditorio Ciencias de la Salud de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). Mostró indicadores de la gestión

comercial, en los que resaltó eficiencia en cobranza de un 75 por ciento, 364,082 usuarios censados activos, una facturación mensual de más RD$124 millones, de los cuales se recaudan RD$93,272,578.22 y 117,607 unidades de medidores instaladas, para un índice de medición de 37 por ciento. Entre las acciones y proyectos desarrollados por su gestión para mejorar la eficiencia operativa y aumentar la producción resaltó el mantenimiento electromecánico a equipos

de bombeos, rehabilitación de redes obsoletas, plan de sectorización y la instalación de macro y micro medidores. Igualmente priorizar fuentes alternativas, implementar programas para hacer más eficiente la gestión comercial y la concienciación ciudadana, dirigido al ahorro de agua; creación de un sistema de gestión y control de pérdidas e incremento del presupuesto institucional. Trabaja en abastecer de agua a Santo Domingo Este. f

Autoridades buscan un pacto ambiental para Constanza Así está previsto en el plan de rescate ecológico de esa zona productora de agua

Las temperaturas seguirán altas.

Ocurrirán aguaceros; se forma la 13 tormenta

ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

l “Plan estratégico para el manejo efectivo de los recursos naturales de Constanza” requerirá de un reglamento para su aplicación, el cual deberá ser elaborado en los próximos dos meses. Además se busca que el plan sea legalizado Se planpor decreto . tea estapresidencial. En total el blecer una plan contem- veeduría pla 75 medi- ambiental das con un comunitaria presupuesto y programas de 700 millo- educativos nes de pesos por la conpara revertir servación del los daños eco- agua lógicos de Constanza donde se producen las principales fuentes de agua del país. En la búsqueda del consenso social necesario para la aplicación del plan, se plantea concertar un acuerdo o pacto ambiental entre los sectores públicos, empresariales, productores agrícolas, cooperativas, organizaciones de base, junta regantes, partidos políticos, legisladores, alcaldes, regidores y otros actores relevantes. A nivel social también se plantea establecer una veeduría ambiental comunitaria y programas educativos

En Constanza se han producido daños ambientales por décadas.

por la conservación del agua Otras de las medidas contempladas es el diseño de un registro de indicadores y cumplimiento de la legislación ambiental en el municipio, así como base de información sobre el estado del medio ambiente y los recursos naturales que incluya control de las actividades productivas y monitoreo de especies, y ecosistemas. También apoyar económicamente a través de la banca solidaria y otras fuentes del proceso de cambio de uso de suelo de agricultura hacia bosque. Asimismo la elaboración de guías de buenas prácticas agrícolas que incluyan conservación del suelo y uso eficiente del agua y agroquímicos Se propone además establecer brigadas permanentes de reforestación con especies endémicas de las cuencas en zona críticas y

ZOOM

Júbilo Para el Consejo Ambiental de Constanza, en voz de Johnny Marte y María Reyna, las iniciativas anunciadas son positivas porque tocan de manera directa la situación de degradación de ese municipio. Se mostraron dispuestos a cooperar para la aplicación de las medidas y que se aplique la ley para todos. Elogió que la formulación no se paralizara por el cambio de ministro, por lo que dieron su voto de confianza de que el plan no será engavetado.

en fincas privadas, además monitoreo permanente con tecnologías apropiadas de las áreas protegidas de Constanza. Otra propuesta es definir el balance hídrico del municipio donde quede definido la oferta de agua que proveen las cuencas y los ecosistemas y eliminar los medios y formas de tras-

vases de agua de una cuenca o subcuenca a otra. Además, realizar un cobro por el uso del agua y su inversión en obras de mantenimiento y rehabilitación de canales y restauración de las cuencas hidrográficas. El plan contempla un programa de recolección y disposición final adecuada de los desechos sólidos; la promoción del traslado del vertedero y el tratamiento de aguas servidas. También un programa de recolección y disposición adecuado de los envases de los agroquímicos a cargo de los usuarios y las empresas distribuidoras y comercializadora bajo la supervisión de los ministerios de Agricultura y Medio Ambiente. Se propone además construir centros de lavado para los equipos, bombas, herramientas y otros implementos que se usan en la preparación y la aplicación de los agroquímicos. f

Hoy se registrarán aguaceros con tormentas eléctricas en la parte oriental del país, Los Haitises, cordillera Central y la zona fronteriza, según la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), que prevé que las temperaturas seguirán altas. Onamet vigila la evolución de la tormenta tropical Karl, que anoche estaba a unos 1,350 kilómetros al este de las Antillas Menores, moviéndose hacia el oeste a 20 kilómetros por hora, con viento máximo sostenidos de 65 kilómetros por hora. Pero por su posición y movimiento aún no presenta peligro para el país. Ayer se formó la depresión tropical número 13 de la temporada ciclónica, la cual tiene vientos de 55 kph y fuertes ráfagas de viento; se mueve al oeste a unos 19 kph; por el momento no ofrece peligro para la República Dominicana. En el Distrito Nacional estará mayormente nublado y se registrarán aguaceros, tormentas eléctricas y aisladas ráfagas de viento. En la provincia Santo Domingo ocurrirán aguaceros, con viento, truenos y relámpagos. f

Asentamientos áreas protegidas serán sancionados Agricultores en Valle Nuevo serán retirados ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

Señaló que tanto el Instituto Agrario Dominicano, el Banco Agrícola, el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos y el Ministerio de Agricultura han sido instruidos en que no pueden auspiciar proyectos ilegales en zonas de montaña o espacios en conservación. “No es posible que haya ningún tipo de financiamiento en áreas que maten las aguas y el sector productivo de Constanza; hay que protegerlo, y duele que tengamos que protegerlo de nosotros mismos”, expresó ante decenas de personas de ese pueblo durante el acto de presentación del plan de rescate ambiental.

Francisco Domínguez Brito.

Domínguez Brito indicó tiene como prioridad rescatar el Parque Nacional Juan Bautista Pérez Rancier (Valle Nuevo), donde se bus-

cará integrar a los programas sociales del Gobierno a los agricultores que serán desplazados de allí. Asimismo serán capacitados para su inserción en otras actividades productivas. En cuanto a las infraestructuras existentes informó que no serán destruidas, ya que no van a “entrar en proceso de irracionalidad”, pero que no habrá nuevos proyectos de cabañas ni invernaderos. Señaló que si en Constanza sigue la lucha individual por el agua que ha llegado al nacimiento de los ríos y zonas altas, pronto se convertirá en un desierto y no habrá líquido para nadie.

Igual advirtió, no se permitirá extracciones de materiales de los ríos. El funcionario insistió en que la búsqueda del bienestar individual no puede ir en detrimento del colectivo, como en Constanza, donde un grupo de productores está socavando los recursos naturales. “Algunos habrán acumulado mucho dinero y probablemente dejarán a sus hijos cuentas bancarias, apartamentos en la Capital y se irán a vivir a la Capital 5, 10 y 15, ¿y el pueblo entero de Constanza, y los hijos del pueblo?”, dijo tras indicar, que será firme en la aplicación de la ley. f

HOY 1B La despedida del Martes 20 de septiembre de 2016

Deportes

BFAILG P A P I TAN 12 DÍAS AL BATE

3-1 AVERAGE

LABOR DE ANOCHE DOBLES JONRONES

EMPUJADAS

EN LA TEMPORADA 2016 DOBLES JONRONES EMPUJADAS

.317 47

118

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Rumbo a la pelota invernal CARLOS ALONZO

En buenas condiciones. La temporada está muy cerca. DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

altando exactamente un mes para el inicio del torneo de béisbol otoño-invernal de la República Dominicana, dedicado a don Alejandro Asmar Sánchez, el hogar de los campeones nacionales Leones del Escogido y los Tigres del Licey se encuentra casi listo para albergar los partidos capitaleños.

El terreno de juego se encuentra en plenitud de condiciones, con la grama super cuidada y la media luna de tierra impecablemente delineada. De igual manera, el área de asientos, tanto los palcos como los palcos AA y preferencias, así como las áreas de ampliación se encuentran bien presentados. Recientemente, el presidente el patronato del Estadio Quisqueya, Ricardo

Ravelo, indicó que era muy poco lo que se necesitaba para poner el estadio en forma y esa es la realidad. El área de acolchado en los jardines aun no ha sido colocado, pero tradicionalmente eso sucede en las dos semanas previas al inicio del campeonato. Ravelo señaló que esos trabajos estaban cerca de iniciarse y que el acolchado sería colocado con suficiente tiempo de antelación para la temporada. El primer partido que se celebrará en el Estadio Quisqueya esta temporada

será el viernes 21 de octubre, un duelo entre Leones y Tigres. Se recuerda que para la celebración de la Serie del Caribe en el país el pasado mes de febrero, el Gobierno dominicano invirtió RD$34 millones para el remozamiento del parque capitalino. Además, se colocó una estatua de Juan Marichal en el área verde frente a la explanada frontal del Quisqueya, bautizado con el nombre del exlanzador.

Los clubhouses. El vestidor del lado izquierdo del Es-

tadio Quisqueya se encuentra disponible para recibir a los peloteros del Licey hoy mismo en caso de ser necesario. Mientras tanto, en el clubhouse de locales de los Leones del Escogido se están dando los toques finales de un trabajo extenso para acomodar mejor a los jugadores escarlatas. Los clubhouses de visitantes, tanto del lado izquierdo como del derecho, también están listos para recibir a los equipos del interior cuando se encuentren en la Capital. f

ESTADIO QUISQUEYA Listo para jugar pelota

2B HOY

DEPORTES

Martes 20 de septiembre de 2016

Rumbo al Pabellón de la Fama Una guerrera. La tenista criolla era una fiera en la cancha y ganó medallas de oro, plata y bronce en Juegos Centroamericanos y Panamericanos; hizo pareja con Rafael Moreno en la década de 1990

Joelle Schad

“Con lo del Pabellón, vivo un sueño” FUENTE EXTERNA

Joelle Schad con su estilo característico en un partido de tenis. Jugaba con mucha intensidad, le gustaba la competencia y siempre daba el mil por ciento par obtener triunfos para la República Dominicana.

‘‘

Estoy muy nerviosa, ya que nunca he asistido a un acto de exaltación del Pabellón de la Fama y no tengo la más mínima idea de cómo será aquel momento. Claro, estoy loca que llegue para sentir toda esa emoción que hoy siento en mi corazón. Será el momento de dar tantas gracias a gente que siempre ha estado conmigo en el deporte”.

JOSE CACERES josecaceres25@hotmail.com

a tenista dominicana Joelle Schad, quien brilló en escenarios locales e internacionales, defendiendo la bandera tricolor, en la década de 1990, hoy cosecha el fruto de ese trabajo tesonero y el 16 de octubre estará recibiendo el baño de la Inmortalidad del deporte dominicano. Al ser entrevistada por reporteros de HOY, Joelle con una amplia sonrisa aún no lo quiere creer y dice que está ansiosa que llegue el domingo 16 de octubre para el acto de exaltación. “Quiero darle gracias a Dios, que todo lo puede, a mis padres, mis hijos, a toda mi familia, a mis amigos, que me han llamado para felicitarme por este nuevo logro”, dijo Schad.

Jamás lo pensé. La espigada tenista afirmó que todo atleta siempre quiere llegar al Pabellón de la Fama, pero ella pensó que no lo alcanzaría en su primer intento. “He escuchado que hay atletas que son bailoteados y entran dos o tres años después; a mí me escogieron en la primera llamada, me hace muy feliz”, dijo.

Ella es la actual capitana de la Selección Nacional femenina de Tenis

ZOOM

Agradecimientos Joelle afirmó que este premio lo dedica a su primer entrenador, Juan Río, de Puerto Rico, quien fue clave en su carrera. Lo mismo que a Mario Emilio Guerrero, Gonzalo Mejía, ambos presidentes de la Federación de Tenis, a sus padres, Sara Olímpia y Alexander Schad y a sus hijos, Oliver Nicolás y Joelle Alexandra.

Mucho sacrificio. Joelle recordó que los atletas pasan mucho sacrificio, sinsabores, dolores por lesiones, en todos los órdenes, y llegar al

Pabellón de la Fama es como un alivio y una recompensa por todo ese batallar.

Su historia en el deporte. Una de las más grandes luminarias femeninas que da brillo al tenis de campo en República Dominicana lo es, sin lugar a dudas, la tenista Joelle Schad. Nació en Santo Domingo y desde muy temprana edad abrazó con pasión, coraje, entusiasmo y vigor el encanto de esta disciplina, desarrollando una exitosa carrera. Ganadora de ocho medallas en ciclos olímpicos logradas en Juegos Centroa-

Joelle Schad fue una atleta muy entregada a la causa en cada juego

mericanos y del Caribe, dos en Juegos Panamericanos la hacen merecedora de este nuevo peldaño en su carrera, dentro y fuera de la cancha.

Triunfos en el exterior. Schad también obtuvo resonantes triunfos en diversas competencias internacionales en torneos de la Copa de Federaciones de Tenis, formando parte de la selección nacional, celebrados en Inglaterra, La Romana, El Salvador, Uruguay en 2001, cuando decide su retiro, habiendo participado en múltiples eventos profesionales celebrados en Israel, Rusia,

Ucrania, Polonia, Brasil, Estados Unidos y México, que la señalan como un verdadera embajadora de nuestro país, representando con orgullo la bandera dominicana.

Lo recuerda como ahora. Narra que aún recuerda su primer logro internacional y lo alcanzó en los Centroamericanos y del Caribe, México 1990, a los 17 años, al ganar medalla de oro en sencillo femenino y plata en doble con Madeleine Sánchez, y un bronce en doble mixto con Rafael Moreno, inmortal del deporte dominicano.

Un honor jugar con Rafael Moreno. En los Juegos Panamericanos de 1991, de La Habana, Cuba, Joelle logra dos preseas, de plata en sencillo femenino y otra de bronce, con Rafael Moreno. En los Centroamericanos y del Caribe, esta vez celebrados en Ponce, Puerto Rico, en 1993, Schad volvió a demostrar la calidad de su raqueta conquistando tres medallas (oro, plata y bronce). Habiendo evaluado su brillante carrera y ejemplar conducta deportiva y ciudadana, el Comité del Pabellón de la Fama la escogió para ser exaltada. f

DEPORTES

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 3B

Despedida David Ortíz Moisés

DIÁLOGO Alou CON

EX JARDINERO DE GRANDES LIGAS

El ex pelotero dice que al conocer las razones para decirle adiós al juego de Ortiz, lo entiende perfectamente

“Lo de David no me sorprende” DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

í, todos sabemos que David Ortiz está teniendo una temporada para la historia en su campaña de retiro del béisbol de las Grandes Ligas. Sabemos que pocos esperaban que a sus 40 años tendría 47 dobles y 35 cuadrangulares cuando aun le quedan dos semanas antes de que termine la ronda regular.

Pero para el ex jardinero de los Mets de Nueva York, Astros de Houston y Gigantes de San Francisco, entre otros equipos, Moisés Alou, la producción de Ortiz no es

‘‘

Lo que David está haciendo es algo que no me sorprende. El tiene 40 años, yo a los 40 estaba en esas condiciones. Claro, yo me lesionaba más por jugar defensa”.

algo que le tome por sorpresa. “Lo que David está haciendo es algo que no me sorprende. El tiene 40 años, yo a los 40 estaba en esas condiciones. Claro, yo me lesionaba más porque yo jugaba defensa y él es designado, pero él está muy bien”, dijo Alou recientemente en una entrevista en el programa Grandes en los Deportes, que se transmite por Escándalo 102.5 FM de 12 a 2 p.m. Alou recordó que en el

Moisés Alou

2007 bateó para .341 en 87 partidos y .347 en 15 juegos con los Mets, antes de decirle adiós al juego. Alou, al ver jugar a Ortiz este año, pensó que el nativo de Haina se había equivocado al anunciar su retiro el pasado mes de noviembre. “Le pregunté a Leo (López), ven acá y David se va a retirar en serio, y Leo me dijo que sí que tenía mucho dolor en el talón de Aquiles. Antes (de saber eso) siempre pensaba que David ha-

‘‘

Hay que respetar su decisión y que se vaya por la puerta grande… además después de tantos homenajes y regalos que ha recibido, tiene que retirarse”. bía metido la pata con eso del retiro”, añadió. Pero al tener esa información y recordar como un desgarre de la corva lo obligó a rechazar ofertas de

contrato para después de la temporada del 2008, Alou comprende y respeta la posición de su compatriota. “Hay que respetar su decisión y que se vaya por la puerta grande… además después de tantos homenajes y regalos, tiene que retirarse”. Ortiz ha jugado por 20 temporadas en las Grandes Ligas, incluyendo las últimas 14 con los Medias Rojas de Boston tras las primeras seis con los Mellizos de Minnesota. f

4B HOY

DEPORTES

Martes 20 de septiembre de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS... LIGA AMERICANA

JUEGOS DE HOY

Boston (Rodríguez 2-7) en Baltimore (Gausman 8-10), 7:05 p.m. Kansas City (Vólquez 10-11) en Cleveland (Tomlin 12-8), 7:10 p.m. N.Y. Yanquis (Pineda 6-11) ) en Tampa Bay (Smyly 7-11), 7:10 p.m. L.A. Angelinos (Wright 0-1) en Texas (Griffin 7-4), 8:05 p.m. Detroit (Boyd 5-4) en Minnesota (Santiago 12-8), 8:10 p.m. Houston (Musgrove 3-4) en Oakland (Manaea 6-9), 10:05 p.m. Toronto (Happ 19-4) en Seattle (Iwakuma 16-11), 10:10 p.m.

ESTUDIO DEPORTIVO VIAN ARAUJO PUELLO twitter: @vianaraujo

Edinson Vólquez va por su triunfo 11 de la temporada.

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Boston Baltimore Toronto Nueva York Tampa Bay

G 85 82 81 77 64

P 64 67 68 72 85

PCT .570 .550 .544 .517 .430

DIF WCGB --3 -4 -8 4 21 17

U10 7-3 6-4 4-6 3-7 5-5

RACHA G-4 G-1 P-2 P-5 P-1

CASA 46-32 47-27 42-32 44-31 35-40

RUTA 39-32 35-40 39-36 33-41 29-45

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Nueva York Miami Filadelfia Atlanta

G 88 80 74 67 58

P 61 69 75 83 91

PCT .591 .537 .497 .447 .389

DIF WCGB --8 -14 5 21.5 12.5 30 21

U10 6-4 7-3 6-4 4-6 4-6

RACHA P-2 G-3 G-1 P-1 G-2

CASA 46-28 41-33 36-35 34-42 26-49

RUTA 42-33 39-36 38-40 33-41 32-42

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Cleveland Detroit Kansas City Chicago Minnesota

G 86 79 76 72 55

P 63 70 73 77 95

PCT .577 .530 .510 .483 .367

DIF WCGB --7 2 10 5 14 9 31.5 26.5

U10 5-5 4-6 4-6 5-5 3-7

RACHA P-1 G-1 G-2 P-2 P-3

CASA 49-26 42-32 44-30 41-33 29-46

RUTA 37-37 37-38 32-43 31-44 26-49

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS x-Chicago San Luis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

G 94 78 74 68 63

P 55 71 75 82 86

PCT .631 .523 .497 .453 .423

DIF WCGB --16 1 20 5 26.5 11.5 31 16

U10 5-5 5-5 5-5 5-5 6-4

RACHA P-2 G-2 P-1 G-2 G-1

CASA 52-23 33-41 36-38 39-36 37-41

RUTA 42-32 45-30 38-37 29-46 26-45

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Texas Seattle Houston Oakland Los Angeles

G 88 79 78 66 65

P 62 70 71 83 84

PCT .587 .530 .523 .443 .436

DIF WCGB --8.5 2 9.5 3 21.5 15 22.5 16

U10 5-5 8-2 4-6 6-4 3-7

RACHA P-2 G-1 P-1 G-2 G-2

CASA 48-24 41-33 41-33 33-42 35-40

RUTA 40-38 38-37 37-38 33-41 30-44

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco Colorado Arizona San Diego

G 84 79 72 63 62

P 65 70 77 86 87

PCT .564 .530 .483 .423 .416

DIF WCGB --5 -12 7 21 16 22 17

U10 5-5 5-5 5-5 5-5 5-5

RACHA P-1 P-2 G-3 G-1 P-3

CASA 47-27 40-35 40-35 30-48 33-38

RUTA 37-38 39-35 32-42 33-38 29-49

Hanley Ramírez da la cara por los Medias Rojas

Los olvidados Se acerca el Clásico Mundial de Béisbol y todos estamos haciendo el equipo que deberá de representar a la República Dominicana en ese evento, uno en donde estaremos defendiendo el título de campeones mundiales en el deporte que más amamos y disfrutamos. Tenemos meses haciendo nuestros lineups, pero el comentario común, que quizás no sea el suyo, tiene a varios jugadores sembrados en varias posiciones, como son los casos de Robinson Canó en segunda base, de José Bautista en el jardín derecho o el de Manny Machado en el campocorto o en tercera base. Si siento que jugadores que fueron al Clásico anterior y que se entregaron en cuerpo y alma, hay muchos que los olvidan, con todo y estar llevando temporadas de alto nivel en el 2016. Son los casos de Carlos Santana, Hanley Ramírez y Nelson Cruz. El primero ha sido una de las claves para que los Indios de Cleveland hoy estén casi clasificados a la postemporada, con un promedio que es criticable para muchos, pero con un aceptable porcentaje de embasarse de .355 y 32 jonrones como designado de La Tribu. Quizás como ya no es receptor, muchos lo olvidan y colocan a otros para ese puesto en el lineup ofensivo. Es el mismo caso de Hanley, quien ayer fue designado como jugador de la semana en la Liga Americana y está terminando en fuego la regular. Hanley, hoy primera base, siempre queda en un tercer lugar por detrás de Pujols y Encarnación, pero hay que considerarlo. Igual Nelson Cruz, quien está a ley de poco para otra temporada de 40 jonrones o más, pero no se menciona como posible titular, porque muchos prefieren hacer de esa posición a José Bautista. No se olviden de ellos, por lo menos yo, con ellos es que cuento.

Adiós críticas. Ya nadie cuestiona la contratación del jugador dominicano IAN BROWNE MLB.com BALTIMORE

arado en el home, Hanley Ramírez podía escuchar las súplicas de sus compañeros en la banca. El toletero dominicano no quería quedarles mal. Pensándolo bien, ¿cuándo es que Ramírez ha decepcionado a sus compañeros durante este trecho en el que ha atormentado a los rivales con una regularidad asombrosa? La victoria de 5-4 de los Medias Rojas sobre los Yankees la noche del domingo se empezó a gestar durante un momento clave en el cierre de la quinta entrada. CC Sabathia se hizo como pudo con una línea de Mookie Beets con la que debió completar un dobleplay para terminar la entrada. Pero

el tiro del zurdo a la primera base fue alto, suficiente como para que Billy Butler no lo pudiese alcanzar. En ese momento, lo Medias Rojas estaban abajo 4-0. Pero tenían dos hombres en base y el productor de carreras más caliente del planeta en el plato. "Lo estaba escuchando decir en el dogout, 'Hazlos pagar. Hazlos pagar'. Tengo Por su que darle mu. gran cho crédito a producción los muchadurante la chos de la semana pa- banca", dijo sada, Hanley Ramírez. "PuRamírez fue jan bien fuerreconocido te para mancomo Juga- tenernos en el dor de la Se- juego". mana. En caso de que ya no haya adivinado qué pasó después, Ramírez bateó un jonrón de tres carreras, una línea que voló el Monstruo Verde. En un abrir y cerrar de ojos, los Medias Rojas sólo estaban abajo por una. "Me alegra que esté de nuestro lado. Es lo único que se puede decir en este momento", dijo Jackey Bradley Jr, jardinero central de Boston. "Electrizante. Uno

Hanley Ramírez

siente que él va a hacer algo en cada turno que toma". Dos innings después, toda la atención estaba puesta de nuevo sobre Ramírez cuando el quisqueyano se paró en la caja de bateo. Esta vez, la pizarra estaba empatada 4-4 y Ramírez se medía al relevista Tyler Clippard, quien se había visto casi imbateable desde que volvió a los Yankees en un cambio el 31 de julio. Pero Ramírez le conectó otro jonrón sobre el Monstruo Verde, para a Boston arriba por 5-4, una ventaja que los Medias Rojas no perderían el resto de la noche. Fue Ramírez quién em-

David quiere otro anillo antes de retirarse de las Grandes Ligas Deseo. Espera irse del juego por la puerta grande BARRY M. BLOOM MLB.com BOSTON. David Ortiz espera que su temporada no termine hasta que el otoño haya teñido de rojo y dorado todas las hojas de los árboles de Nueva Inglaterra. Lo que más anhela el dominicano es despedirse de Grandes Ligas con su cuarto anillo de Serie Mundial con los Medias Rojas. Así es como John Elway y Peyton Manning se despi-

David Ortiz

dieron de NFL con los Broncos, ganando el Súper Bowl. "¿Por qué no?", dijo Ortiz, quien anunció en noviembre que se retiraría como jugador después de la cam-

paña actual. "Por supuesto, sería grandioso. Un final feliz, como se dice". Primero Boston tiene que ganar el título del Este de la Liga Americana, algo que no está tan lejos. f

pezó todo en esta barrida ante los Yankees con aquel majestuoso jonrón para dejar a Nueva York en el terreno el jueves. Entonces, quizás encaje perfecto en el guion que el último golpe a los rivales de Boston lo diese él. "Para describir lo impresionante que ha sido y el momento que está viviendo Hanley ahora, se puede usar el adjetivo que quieran", dijo John Farrell, manager de los Medias Rojas. "Tiene poder, velocidad en el swing, balance. Todo eso junto. Es una gran amenaza en este momento". Ramírez bateó cuatro jonrones en la serie de cuatro

juegos, empatando un récord del equipo que no había logrado nadie desde que el también dominicano Manny Ramírez lo hizo en el 2006. Las nueve empujadas de Hanley son la mayor cantidad para un jugador de Boston ante los Yankees desde el mismo Manny en aquella serie del 2006. Esta temporada, Ramírez tiene una línea ofensiva de .294/.364/.517, además de 28 jonrones y 106 empujadas. Desde el 29 de agosto, suma 11 cuadrangulares y 28 remolcadas en 74 turnos, con un impresionante OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de 1.355. f

Fallece de cáncer la esposa de Yangervis Solarte La esposa del tercera base de los San Diego Padres, Yangervis Solarte, murió el sábado por complicaciones derivadas del cáncer. Yuliette Solarte murió antes del partido del sábado en Colorado, confirmó el manager de los Padres Andy Green. Ella tenía 31 años. Yangervis Solarte fue retirado del partido del viernes y voló a Florida para estar con su esposa y tres hijas. Yangervis Solarte, que nació en Venezuela, utilizó Twitter la noche del sábado para expresar gratitud por el apoyo que ha recibido. "Simplemente gracias por todo su apoyo. La verdad es que no tengo palabras para describir esto.

Yangervis Solarte

Hemos tenido un año difícil, pero sé que ella luchó", publicó Solarte. Solarte estará fuera por tiempo indefinido, pero informó a los Padres que le gustaría regresar antes del final de la temporada. f

DEPORTES

Martes 20 de septiembre de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

Chicago Sox (Shields 3-10) en Filadelfia (Thompson 2-5), 7:05 p.m. Atlanta (Teherán 5-10) en N.Y. Mets (Gsellman 2-1), 7:10 p.m. Washington (Roark 15-8) en Miami (Fernández 15-8), 7:10 p.m. Cincinnati (Smith 3-1) en Chicago Cubs (Lester 17-4), 8:05 p.m. Pittsburgh (Brault 0-3) en Milwaukee (Garza 5-7), 8:10 p.m. San Luis (Wainwright 11-9) en Colorado (DelaRosa 8-8), 8:40 p.m.

Johnny Cueto

Arizona (Bradley 7-9) en San Diego (Clemens 3-5), 10:10 p.m.

San Francisco (Cueto 16-5) en L.A. Dodgers (Hill 3-1), 10:10 p.m.

Stanton decide con H4, triunfo de los Marlins MIAMI. AP. Giancar-

lo Stanton disparó un jonrón y los Marlins de Miami vencieron 4-3 a los Nacionales de Washington. Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-1, una anotada. El venezolano Martín Prado de 3-1. El cubano Adeiny Hechaverría de 2-0. f MARLINS NACIONALES

4 3

WASHINGTON AB Turner cf 4 Werth lf 4 Rendon 3b 4 W.Ramos c 4 Zimmerman 1b 4 Heisey rf 3 Espinosa ss 2 Difo 2b 2 TOTALS 33

R 0 0 0 0 1 1 1 0 3

H BI BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 1 3 0 1 0 0 9 3 0

SO AVG. 1 .350 2 .248 0 .273 0 .304 0 .216 0 .220 1 .215 0 .286 6

MIAMI AB Gordon 2b 4 Ozuna lf 4 Prado 3b 3 Yelich cf 4 Stanton rf 2 1-Perez pr 0 f-Johnson ph-1b 1 Bour 1b 3 Realmuto c 4 Hechavarria ss 2 b-Dietrich ph 1 Chen p 2 c-Suzuki ph-rf 1 TOTALS 31

R 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 4

H BI BB 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 7 4 3

SO AVG. 1 .256 1 .267 0 .311 2 .299 0 .244 0 .000 0 .219 0 .262 1 .312 1 .238 0 .285 1 .000 0 .294 7

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Washington 0 0 0 0 3 0 0 0 0 3 9 2 Miami 0 1 1 0 0 2 0 0 x 4 7 1 E_Espinosa (16), Glover (1), Yelich (5). LOB_Washington 4, Miami 6. 2B_W.Ramos (24), Prado (35), Yelich (37), Dietrich (20). 3B_Ozuna (6). HR_Espinosa (22), off Chen; Stanton (26), off Cole. RBIs_Espinosa 3 (66), Yelich (94), Stanton (72), Dietrich (38), Suzuki (22). CS_Hood (1). S_Espinosa. WASHINGTON IP H R Cole 4 4 2 Latos L,7-3 1 1-3 2 2 Treinen BS,2-3 2-3 1 0 Glover 2 0 0 MIAMI IP H R Chen 4 1-3 4 3 Wittgren 2-3 1 0 EllingtonW,3-2 1 1 0 Rodney H, 6 1 2 0 BarracloughH,28 1 0 0 Ramos S,38-41 1 1 0 T_2:50. A_17,214 (36,742).

ER 2 2 0 0 ER 3 0 0 0 0 0

BB SONP ERA 2 3 79 4.68 1 1 29 5.62 0 1 14 2.27 0 2 31 4.26 BB SONP ERA 0 3 66 5.04 0 0 10 3.18 0 0 6 1.61 0 2 19 5.79 0 1 10 2.84 0 0 13 3.00

Ventura tira juego completo y gana

Yordano Ventura KANSAS CITY. AP. Yor-

dano Ventura se cercioró de mantener un bajo número de pitcheos. Ello le permitió salir victorioso tras

lanzar nueve entradas, algo que jamás había conseguido en las mayores. "Ace" Ventura logró el juego completo, Kendrys Morales bateó un jonrón de tres carreras y los Reales de Kansas City doblegaron 8-3 a los Medias Blancas de Chicago. Ventura (11-11) permitió nueve imparables, recetó 5 ponches y un boleto. f REALES MEDIAS BLANCAS CHICAGO Eaton cf Anderson ss Cabrera lf Abreu 1b Morneau dh Frazier 3b Garcia rf Narvaez c Sanchez 2b TOTALS

AB 4 3 4 4 4 4 4 4 4 35

R 0 0 0 1 1 0 0 0 1 3

H BI BB 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 1 0 2 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 9 3 1

KANSAS CITY Burns cf Merrifield 2b Hosmer 1b Morales dh Orlando rf Gordon lf Escobar ss a-Mondesiph-ss Colon 3b Cuthbert 3b Butera c TOTALS

AB 4 5 5 3 4 4 2 2 2 1 4 36

R H 2 3 2 2 1 2 1 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 8 12

BI 0 1 2 3 1 0 1 0 0 0 0 8

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

SO AVG. 1 .282 1 .279 0 .296 0 .300 0 .261 1 .221 0 .248 0 .250 2 .186 5 SO AVG. 0 .304 2 .288 0 .272 0 .262 1 .296 1 .215 0 .269 1 .187 0 .233 0 .273 3 .264 8

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Chicago 0 1 0 1 0 0 1 0 0 3 9 1 Kansas City 0 2 0 0 4 2 0 0 x 8 12 0 E_Rodon (1). LOB_Chicago 6, Kansas City 7. 2B_Eaton (27), Morneau (14), Merrifield (19), Colon (6). 3B_Garcia (2). HR_Abreu (25), off Ventura; Sanchez (2), off Ventura; Orlando (5), off Rodon; Escobar (6), off Rodon; Morales (29), off Rodon. RBIs_Abreu (96), Frazier (94), Sanchez (14), Merrifield (25), Hosmer 2 (97), Morales 3 (88), Orlando (39), Escobar (50). SB_Burns (17), Merrifield (7), Gordon (8). CS_Frazier (4). Runners left in scoring position_Chicago 4 (Anderson, Narvaez 3); Kansas City 4 (Morales, Orlando, Butera 2). RISP_Chicago 2 for 6; Kansas City 4 for 9. CHICAGO IP H R Rodon L,7-10 4 8 6 Minaya 1 0 0 Smith 1 3 2 Kahnle 1 0 0 Ranaudo 1 1 0 KANSASCITY IP H R VenturaW,11-11 9 9 3 T_2:35. A_31,502 (37,903).

ER 6 0 2 0 0 ER 3

BB SONP ERA 1 4 96 4.29 0 0 13 0.00 0 1 23 6.75 0 1 8 3.13 0 2 12 8.78 BB SONP ERA 1 5 106 4.35

Hanley y Davis, Jugadores de la Semana Un despliegue de poder le dio al inicialista dominicano de los Medias Rojas, Hanley Ramírez, y al jardinero de los Atléticos, Khris Davis, el premio compartido al Jugador de la Semana en la Liga Americana. Ambos pegaron cinco jonrones, empujaron entre ellos un total de 25 carreras y registraron los mejores OPS (porcentaje de embasarse mas slugging) en el Joven Circuito -- 1.594 y 1.571, respectivamente. Ramírez guio la barrida de cuatro juegos de los Patirrojos sobre los Yankees -en la que sacudió un cuadrangular decisivo en el primer juego de la serie. f

LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO. Murphy, Washington, .348; LeMahieu, Colorado, .348; Blackmon, Colorado, .321; Segura, Arizona, .319. CARRERAS. Bryant, Chicago, 115; Arenado, Colorado, 109; Blackmon, Colorado, 104; LeMahieu, Colorado, 99; Seager, Los Angeles, 98. IMPULSADAS. Arenado, Colorado, 123; Murphy, Washington, 104; Rizzo, Chicago, 101; Kemp, Atlanta, 99; González, Colorado, 99. HITS. Segura, Arizona, 189; Murphy, Washington, 184; LeMahieu, Colorado, 182; Seager, Los Angeles, 181; Prado, Miami, 175; Blackmon, Colorado, 168. DOBLES. Murphy, Washington, 47; Freeman, Atlanta, 40; Seager, Los Angeles, 39; Rizzo, Chicago, 39; Segura, Arizona, 38. TRIPLES. Owings, Arizona, 10; Crawford, San Francisco, 9; Lamb, Arizona, 9; Hernández, Filadelfia, 9; LeMahieu, Colorado, 8.

BATEO. Altuve, Houston, .337; Pedroia, Boston, .324; Trout, Los Angeles, .318; Martínez, Detroit, .317; Ortiz, Boston, .317. CARRERAS. Donaldson, Toronto, 114; Trout, Los Angeles, 113; Betts, Boston, 112; Springer, Houston, 110; Bogaerts, Boston, 110; Kinsler, Detroit, 106. IMPULSADAS. Encarnación, Toronto, 118; Ortiz, Boston, 116; Pujols, Los Angeles, 112; Ramírez, Boston, 106; Betts, Boston, 106. HITS. Altuve, Houston, 198; Betts, Boston, 197; Pedroia, Boston, 189; Bogaerts, Boston, 180; Lindor, Cleveland, 179; Machado, Baltimore, 179; Canó, Seattle, 176. DOBLES. Ortiz, Boston, 47; Altuve, Houston, 40; Betts, Boston, 40; Machado, Baltimore, 39; Ramírez, Cleveland, 39; Cabrera, Chicago, 37. TRIPLES. Eaton, Chicago, 9; Andrus, Texas, 7; Escobar, Kansas City, 6; Bradley Jr., Boston, 6; Dyson, Kansas City, 6; Bourn, Baltimore, 6.

JONRONES. Trumbo, Baltimore, 43; Dozier, Minnesota, 41; Davis, Oakland, 40; Encarnación, Toronto, 40; Davis, Baltimore, 38; Frazier, Chicago, 37; Cruz, Seattle, 37; Machado, Baltimore, 36; Longoria, Tampa Bay, 35; Ortiz, Boston, 34. BASES ROBADAS. Davis, Cleveland, 40; Dyson, Kansas City, 28; Altuve, Houston, 27; Trout, Los Angeles, 26. PITCHEO. Porcello, Boston, 20-4; Happ, Toronto, 19-4; Kluber, Cleveland, 17-9; Iwakuma, Seattle, 16-11; Tillman, Baltimore, 16-6; Sale, Chicago, 16-8; Price, Boston, 16-8. ERA. Tanaka, Nueva York, 2.97; Sale, Chicago, 3.03; Kluber, Cleveland, 3.12; Porcello, Boston, 3.12. PONCHETES. Verlander, Detroit, 223; Archer, Tampa Bay, 221; Price, Boston, 217; Sale, Chicago, 215; Kluber, Cleveland, 215. SALVADOS. Britton, Baltimore, 45; Rodríguez, Detroit, 43; Robertson, Chicago, 35; Colome, Tampa Bay,34.

David llega a 35 cuadrangulares y 118 empujadas

Chip Foose viene al país en octubre

David Ortiz

Rick Porcello lanzó pelota de cuatro hits para conseguir su 21era victoria, David Ortiz y Mookie Betts batearon sendos jonrones de dos carreras y los Medias Rojas de Boston derrotaron 5-2 a los Orioles de Baltimore para incrementar su ventaja en la lucha por la división Este de la Liga Americana. En su última serie de temporada regular en Baltimore, Ortiz la desapareció ante Dylan Bundy (9-6) con un hombre en circulación en el quinto para la ventaja 5-1. El dominicano lleva 35 jonrones en la campaña, y 53 en su carrera ante Orioles. f BALTIMORE. AP.

MEDIAS ROJAS ORIOLES

5 2

BOSTON Pedroia 2b Bogaerts ss Ortiz dh Betts rf Ramirez 1b Leon c Holt 3b Bradley Jr. cf Benintendi lf TOTALS

AB 5 4 3 2 4 4 4 4 4 34

R 1 1 1 1 0 0 0 0 1 5

H BI BB 2 1 0 1 0 0 1 2 0 1 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 9 5 2

SO AVG. 1 .325 0 .297 0 .317 0 .314 0 .293 1 .333 1 .258 1 .275 0 .321 4

BALTIMORE Jones cf Kim lf Machado 3b Trumbo dh Davis 1b Hardy ss Wieters c Schoop 2b Bourn rf TOTALS

AB 4 4 3 4 4 3 3 3 3 31

R 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4 2 0

SO AVG. 0 .276 0 .306 2 .302 1 .250 0 .221 1 .273 1 .239 0 .269 2 .250 7

Equipo Boston Baltimore

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 2 0 3 0 0 0 0 5 9 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 4 1

E_Bundy (1). LOB_Boston 5, Baltimore 3. 2B_Benintendi (9), Trumbo (24). HR_Betts (31), off Bundy; Ortiz (35), off Bundy; Jones (28), off Porcello. RBIs_Pedroia (67), Ortiz 2 (118), Betts 2 (108), Jones (81), Trumbo (102). SB_Bradley Jr. (8). CS_Betts (4). Runners left in scoring position_Boston 3 (Betts, Ramirez, Benintendi); Baltimore 1 (Davis). RISP_Boston 1 for 5; Baltimore 0 for 1. GIDP_Pedroia, Leon. DP_Baltimore 2 (Schoop, Hardy, Davis), (Schoop, Hardy, Davis). BOSTON IP H R ER BB SONP ERA PorcelloW,21-4 9 4 2 2 0 7 89 3.08 BALTIMORE IP H R ER BB SONP ERA Bundy L,9-6 5 6 5 5 2 3 99 4.13 Duensing 1 1-3 0 0 0 0 0 20 5.40 Wilson 1 1-3 2 0 0 0 0 20 5.34 Aquino 2-3 1 0 0 0 1 11 0.00 Worley 2-3 0 0 0 0 0 2 3.56 Umpires_Home, Tim Timmons; First, Mike Everitt; Second, Jordan Baker; Third, Mark Wegner. T_2:33. A_18,456 (45,971).

El reconocido diseñador de autos personalizados más importante del mundo y conductor del programa de TV “Overhaulin“, que se emite por Discovery Channel, Chip Foose, llegará a República Dominicana en octubre, como parte de una ambiciosa gira que lo llevará por toda Latinoamérica, de la mano de la División Automotriz de la multinacional 3M. Foose, visitará primera vez este país para compartir su vasta experiencia e insuperables técnicas con los amantes de los autos, representantes de los principales talleres y clientes de 3M, y medios de comunicación. El evento, en el que Foose será el gran protagonista, tendrá lugar el próximo 11 de octubre en las instalaciones del Hotel Dominican Fiesta la ciudad de Santo

JONRONES. Arenado, Colorado, 38; Bryant, Chicago, 37; Carter, Milwaukee, 36; Rizzo, Chicago, 31; Kemp, Atlanta, 31. BASES ROBADAS. Hamilton, Cincinnati, 58; Villar, Milwaukee, 56; Marte, Pittsburgh, 47; Núñez, San Francisco, 37; Pérez, Milwaukee, 31. PITCHEO. Arrieta, Chicago, 17-7; Scherzer, Washington, 17-7; Lester, Chicago, 17-4; Cueto, San Francisco, 16-5; Hendricks, Chicago, 15-8. ERA. Hendricks, Chicago, 2.06; Lester, Chicago, 2.40; Syndergaard, Nueva York, 2.43; Bumgarner, San Francisco, 2.66; Roark, Washington, 2.75; Scherzer, Washington, 2.78. PONCHETES. Scherzer, Washington, 259; Fernández, Miami, 241; Bumgarner, San Francisco, 231. SALVADOS. Familia, Nueva York, 49; Jansen, Los Angeles, 45; Melancon, Washington, 42.

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL

Figura. Es un experto en personalizar autos

8 3

HOY 5B

f.mirabal@hoy.com.do

Edward Tavárez

Chip Foose

Domingo, en el que los múltiples fanáticos de la restauración de vehículos, representantes de los principales talleres del país e incluso Centroamérica, y los más destacados clientes de la División Automotriz de 3M, tendrán la oportunidad, no solo de disfrutar de una extraordinaria exhibición de vehículos clásicos, sino además de conocer de cerca las originales y ya famosas técnicas de Foose en el proceso de restauración de autos. f

Félix Decena

Bienvo Rojas

BOX SCORE BRAVOS METS

7 3

ATLANTA Inciarte cf Garcia 3b Freeman 1b Kemp lf J.Johnson p Markakis rf Flowers c Peterson 2b Swanson ss Blair p b-Lalli ph Smith lf TOTALS

AB 4 5 5 5 0 5 4 3 5 3 1 0 40

R H 1 1 0 0 2 4 0 2 0 0 1 2 2 1 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 7 13

NEW YORK Reyes 3b A.Cabrera ss Cespedes lf Granderson cf T.Rivera 2b Conforto rf Loney 1b R.Rivera c c-De Aza ph Plawecki c e-Kelly ph Syndergaard p a-K.Johnson ph d-Nimmo ph Verrett p f-Bruce ph TOTALS

AB 4 3 4 4 4 4 4 2 1 0 1 1 1 1 0 1 35

R 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

BI 1 0 3 0 0 0 0 0 3 0 0 0 7

CUBS ROJOS

5 2

BB 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 4

SO AVG. 2 .293 3 .270 0 .302 2 .296 0 .000 0 .273 1 .272 1 .259 2 .305 1 .053 0 .111 0 .241 12

CINCINNATI Peraza ss Iribarren cf Votto 1b Duvall lf Phillips 2b Schebler rf Suarez 3b Wood p b-Renda ph Barnhart c Adleman p De Jesus 3b TOTALS

AB 4 4 3 4 4 3 3 0 1 4 2 1 33

R 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB 2 0 0 1 0 0 2 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 2

SO AVG. 0 .321 2 .409 0 .321 1 .238 0 .289 1 .261 1 .247 0 .000 1 .216 2 .254 1 .177 0 .236 9

H BI BB 0 0 1 0 0 1 0 0 0 3 0 0 1 2 0 1 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 3 2

SO AVG. 1 .267 0 .274 1 .287 0 .225 0 .339 0 .218 0 .270 1 .220 0 .204 0 .191 1 .222 0 .164 1 .267 0 .231 0 .053 0 .180 5

CHICAGO Fowler cf Bryant 3b Rizzo 1b Zobrist 2b-lf Russell ss Heyward rf Contreras c Coghlan lf Baez 2b Hammel p a-La Stella ph Rondon p Chapman p TOTALS

AB 4 4 4 4 4 4 3 3 0 2 1 0 0 33

R 0 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0 0 0 5

H BI BB 1 1 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 2 1 0 1 2 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 5 0

SO AVG. 1 .269 2 .293 1 .292 0 .265 0 .247 1 .231 0 .263 0 .244 0 .269 1 .234 0 .282 0 .000 0 --6

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Atlanta 0 2 1 2 0 0 2 0 0 7 13 0 New York 0 0 0 2 0 0 0 0 1 3 8 0 a-struck out for Gilmartin in the 5th. b-lined out for Blair in the 7th. c-lined out for R.Rivera in the 7th. d-flied out for Robles in the 7th. e-struck out for Plawecki in the 9th. f-flied out for Montero in the 9th. ATLANTA IP H R ER BB SONP ERA Blair W, 1-6 6 4 2 2 1 4 86 7.71 M.Cabrera 1 1 0 0 0 0 14 3.03 Ramirez 1 1 0 0 1 0 19 3.14 J.Johnson 1 2 1 1 0 1 23 3.07 NEW YORK IP H R ER BB SONP ERA SyndergaardL,13-93 2-3 8 5 5 3 5 99 2.63 Gilmartin 1 1-3 0 0 0 0 2 15 4.96 Edgin 1 2-3 2 2 2 1 2 30 7.04 Robles 1-3 1 0 0 0 0 6 3.73 Verrett 1 2 0 0 0 2 24 5.22 Montero 1 0 0 0 0 1 15 7.54 T_3:11. A_29,665 (41,922).

Equipo Cincinnati Chicago

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 6 0 0 0 0 0 0 0 3 2 x 5 9 1

a-popped out for Hammel in the 7th. b-struck out for Wood in the 9th. E_Russell (14). LOB_Cincinnati 6, Chicago 5. 2B_Rizzo (40), Russell (23), Coghlan (11). 3B_Iribarren (3). HR_Phillips (11), off Hammel; Russell (21), off Adleman; Contreras (10), off Adleman; Heyward (7), off Wood. RBIs_Votto (87), Phillips (59), Fowler (44), Russell (93), Heyward 2 (45), Contreras (31). CS_Peraza (7). Runners left in scoring position_Cincinnati 3 (Duvall, Schebler, Barnhart); Chicago 1 (Zobrist). CINCINNATI IP H R Adleman 6 1-3 5 2 Wood L,6-4 1 2-3 4 3 CHICAGO IP H R HammelW,15-9 7 4 2 Rondon H,7 1 2 0 ChapmanS,35-38 1 0 0 T_2:42. A_39,251 (41,072).

ER 2 3 ER 2 0 0

BB SONP ERA 0 5 89 4.06 0 1 31 4.08 BB SONP ERA 1 6 101 3.56 0 1 16 2.46 1 2 23 1.19

Baudilio Jiménez

Un aplauso para Edward Tavárez, Bienvo Rojas, Félix Decena y Baudilio Jiménez En días pasados resalté las secciones deportivas de Vian Araujo en el canal 11 y la de Alberto Rodríguez en canal 2. Hoy me voy con los “madrugadores”. Mi reloj suena a las 5:00 de la mañana. Arranco con Bienvo Rojas en el 5 con su conteo para el “cochinillo”. La primera sección deportiva es la de Edward Tavárez a las 5 y 50 de la mañana en el 9. Muy buena y bien actualizada. A las 6 y 20 sube Bienvo Rojas y da cátedras en el 5. A las 6 y 35 batea duro Félix Decena en Coral. Y a las 6 y 50 golpea Baudilio Jiménez en “A Diario” en el 15. Es admirable cómo este grupo de colegas “madruga” y prepara una sección deportiva de alta calidad. Deben sentirse orgullosos los productores de “Hoy Mismo”, “Matinal” “La Revista” y “A Diario”. Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Martes 20 de septiembre de 2016

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS

FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE JUEVES

LA SUPER LÍNEA

HORA

Directo, Palé y Tripleta JEFFREY NOLASCO

LÍNEA EQUIPO 3 Clemson

7:30PM

56 Georgia Tech

Para el día de hoy martes el béisbol de las Grandes Ligas exhibe una cartelera bastante completa, la cual incluye el tradicional juego interligas. Pero lo más importante es que el calendario está entrando a su etapa final, por lo que algunos equipos tendrán que jugar duro para su clasificación. El Directo: Mets a más. Palé: San Luis y Cleveland. Tripleta: Texas, Toronto y Detroit.

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA

HORA 7:05pm

LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE 9 run Boston E. Rodriguez (L) 17 2-7 4.98 5.1 2-3 4.04 9/15 NYY ND 2.1 8 4 0-1 16.1 3.31 Orioles K. Gausman (R) 27 8-10 3.43 5.2 6-1 2.27 9/14 @BOS G 8.0 4 0 2-0 20.0 1.35 15 El zurdo Eduardo Rodríguez viene de tener una de sus perores salidas en lo que tiene en las Grandes Ligas al ser castigado con cuatro vueltas y ocho imparables en solo 2.1 innings ante los Yanquis de Nueva York. Tampoco ha tenido de fortuna en lo que va de campaña con un pobre récord de 2-7 y promedio de carreras limpias permitidas de 4.98. Sus dos triunfos han ocurrido precisamente en la carretera con 2-3 y 4.04. El derecho Kevin Gausman será su rival. Tuvo un comienzo lento, pero luego se la ha arreglado para mejorar su foja a 8-10 y bajar su promedio de efectividad a 3.43.Evidencia es exhibe récord de 2-0 y promedio de carreras limpias permitidas de 1.35. En su casa ha sido un hueso duro de roer con 6-1 y 2.27. BALTIMORE. 7:10pm 9 run Kansas E. Volquez (R) 31 10-11 5.40 5.1 4-7 5.82 9/15 OAK P 3.1 7 8 0-1 15.0 9.60 17 Indios J. Tomlin (R) 26 12-8 4.75 5.2 5-4 5.13 9/14 @CHW G 5.0 4 1 1-0 7.2 5.87 El dominicano Edinson Vólquez enfrenta la difícil tarea de frenar la ofensiva de los Reales de Kansas City. El posee marca de 10-11 y 5.40 efectividad en 31 salidas como lanzador abridor. Fue vapuleado por los bates de los Atléticos de Oakland al ceder ocho vueltas al compás de siete imparables en solo 3.1 innings para resultar el pitcher perdedor. En la carretera tiene marca de 4-7 y 5.82. Josh Tomlin será su rival con 12-8 y 4.75. Derrotó a los Medias Blancas de Chicago con 5.0 entradas de una anotación y cuatrro inatrapables. En su casa 5-4 y 5.13. Vólquez tiene marca de 3-6 y 6.38 ante la Tribu, y Tomlin 8-4 y 5.66. En su última apertura ante Kansas lo dejó en una carrera y siete hits durante 7.0 entradas. CLEVELAND. 7:10pm 7.5 run Yanquis M. Pineda (R) 29 6-11 4.94 5.2 2-7 5.49 9/14 LAD ND 4.0 2 0 0-0 12.2 2.84 12 Tampa D. Smyly (L) 28 7-11 4.98 5.1 3-6 4.48 9/13 @TOR G 5.2 5 2 1-0 14.1 6.91 El dominicano Michael Pineda se hará cargo del montículo por los Yanquis de Nueva York. El exhibe foja de 6-11 y 4.94. Lanzó 4.0 entradas en blanco de dos hits frente a los Dodgers de Los Angeles para salir sin decisión. Ha sido un desastre en la carretera con 2-7 y 5.49. El zurdo Drew Smyly será su oponente con 7-11 y 4.98. Pineda en su última salida ante los Rays de Tampa Bay lanzó 4.2 innings de seis hits, dos carreras, par de boletos y siete ponches. Smyly lanzó 6.0 innings de dos carreras y cuatro hits con seis abanicados. A MENOS CARRERAS. 8:05pm 10.5 run Angelinos D. Wright (R) 2 0-1 6.30 4.1 0-0 0.00 9/15 TOR P 5.0 4 3 0-1 13.0 6.92 Texas A. Griffin (R) 21 7-4 4.78 5.2 5-2 4.18 9/13 @HOU ND 7.0 4 2 1-1 16.2 7.02 17 El derecho Daniel Wright se convertió recientemente en el 15to lanzador en hacer una apertura este año por los Angelinos.El cayó ante los Azulejos de Toronto al permitir tres vueltas y cuatro inatrapables. A.J. Griffin lo hará por los Angelinos de Los Angeles con marca de 7-4 y 4.78 efectividad. No tuvo decisión ante los Astros de Houston con 7.0 entradas de dos vueltas y cuatro hits. En su casa 5-2 y 4.18. A MÁS CARRERAS. 8:10pm 12 Detroit M. Boyd (L) 16 5-4 4.43 4.2 2-2 4.78 9/13 MIN P 3.2 8 7 0-2 14.2 6.75 30 12-8 4.65 5.0 6-4 5.74 9/15 @DET G 5.2 6 1 2-0 18.2 2.41 9.5 run Minnesota H. Santiago (L) El zurdo Michael Boyd se hará cargo del montículo por los Tigres de Detroit. No le le fue nada bien precisamente en su salida anterior ante su rival de hoy de los Mellizos de Minnesota pero en su hogar. En la ocasión aceptó siete carreras y ocho imparables en 3.2 entradas. El zurdo Héctor Santiago continúa siendo un lanzador confiable. El obtuvo su victoria 12 ante Detroit con 5.2 innings de una vuelta y seis hits para poner su récord en 2-0 y 2.41. MINNESOTA. 10:05pm 12 Astros Musgrove (R) 8 3-4 4.71 5.2 1-3 8.71 9/14 TEX G 6.1 5 3 1-2 16.2 5.40 8 run Oakland S. Manaea (L) 21 6-9 4.23 5.1 5-3 3.26 9/14 @KC G 5.0 3 0 2-1 15.1 0.59 El derecho Joe Musgrove venció a los Rancheros de Texas en su salida anterior con 6.1 innings de tres vueltas y cinco hits. No ha estado nada bien cuando tira fuera de su casa con 1-3 y 8.71. El zurdo Sean Manaea será su oponente con 6-9 y 4.34. Lanzó 5.0 episodios en blan co de tres hits ante los Reales de Kanas City. Creemos que en este pattido se puede anotar muchas carreras. A MAS CARRERAS. 10:10pm 12 Toronto J. Happ (L) 29 19-4 3.27 5.2 8-2 3.46 9/15 @LAA G 6.0 3 1 2-0 14.2 3.68 H. Iwakuma (R) 30 16-11 3.87 6.0 8-4 3.59 9/14 @LAA G 6.1 5 1 2-1 20.0 2.70 8 run Seattle El zurdo J.A. Happ podría unirse en el día de hoy a Rick Porcello como los únicos lanzadores en ganar este año 20 o más juego. El iniciará con foja de 19-4 y un promedio de carreras limpias de 3.27. Lanzó excelente frente a los Angelinos de Los Angeles con 6.0 episodios de una vuelta y tres hits. En la carretera ha sido casi invencible con 8-2 y 3.46. El derecho Hisashi Iwakuma será su rival con 16-11 y 3.87. El japonés ha sido sin duda alguna la piedra angular este año de la rotación de Seattle. También venció a los Angelinos con 5.1 entradas de una carrera y cinco hits.n Iwakuma 4-1 y 2.51 ante Toronto, y Happ 2-1 y 4.70. TORONTO.

MOV 3

G 3

P 0

ATS 1-2-0

CASA 2-0

RUTA 1-0

AF 36.0

AA 12.3

O/U 0-3-0

1-0-1

2-0

1-0

30.0

10.3

0-1-1

FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE VIERNES 7:30pm

HORA

LÍNEA EQUIPO 3.5 Wyoming

MOV 3

G 2

P 1

ATS 1-2-0

CASA 2-0

RUTA 0-1

AF 34.0

AA 36.0

O/U 2-1-0

8:00pm

3 21

2 2

1 1

2-1-0 0-3-0

1-0 2-1

1-1 0-0

39.7 46.0

31.3 34.0

2-1-0 3-0-0

9:00pm

67 S. Methodist S. California

67 48

2 1

1 2

3-0-0 1-2-0

1-0 1-0

1-1 0-2

25.3 20.3

25.0 28.7

0-3-0 1-2-0

1.5 Utah

1-2-0

2-0

1-0

26.0

12.0

1-2-0

Easter Michigan Texas Christian

JUEGOS DE MNAÑANA LIGA AMERICANA

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE 3:35pm Astros C. McHugh 30 11-10 4.66 5.2 5-6 5.53 9/16 @SEA G 7.0 2 0 2-0 16.1 3.31 (R) Oakland D. Mengden 12 2-7 5.68 5.0 0-6 6.95 9/15 @KC G 7.0 3 0 1-2 14.2 5.52 (R) 3:40pm

Toronto A. Sanchez 27 13-2 3.17 6.0 8-1 2.62 9/11 (R) Seattle F. Hernandez 22 11-6 3.79 6.2 5-3 4.10 9/16 (R)

7:00pm

7.10pm

7:10pm

BOS

ND 3.2 5 6 1-0 16.2 4.86

HOU

P 4.1 8 5 2-1 16.0 6.19

Boston C. Buchholz 19 7-10 5.20 5.2 5-3 4.67 9/16 (R) Orioles Y. Gallardo 21 5-8 5.77 5.2 2-3 4.66 9/15 (R)

NYY

G 6.0 7 2 2-0 15.2 5.17

P 3.1 7 6 1-2 14.1 6.28

Kansas I. Kennedy 30 11-9 3.60 5.2 7-6 3.84 9/16 (R) Indios C. Kluber (R) 30 17-9 3.12 6.1 9-5 3.27 9/16

CHW

ND 6.0 5 2 2-0 17.1 3.12

DET

G 7.0 5 4 2-1 21.0 3.43

Yanquis M. Tanaka (R) Tampa A. Cobb (R) Bay

30 13-4 2.97 6.0 6-3 2.11 9/15 @BOS ND 7.0 4 1 2-0 20.2 1.74 3 1-0 3.06 6.0 0-0 3.60 9/14 @TOR

8:05pm

AngelinosJ. Weaver (R) 29 11-12 5.17 6.0 5-6 5.50 9/16 Texas C. Hamels (L) 30 14-5 3.42 6.1 5-2 4.45 9/16

8:10pm

Detroit A. Sanchez 25 7-13 5.90 5.2 3-7 6.99 9/14 MIN ND 4.0 5 6 0-0 14.0 5.79 (R) MinnesotaJ. Berrios (R) 12 2-7 8.88 4.0 0-5 9.89 9/16 @NYM P 4.0 4 2 0-3 11.2 7.71

TOR OAK

G 6.2 2 1 1-0 17.2 3.06

P 6.0 7 2 1-1 16.2 4.86 ND 6.0 7 6 0-1 13.2 9.88

JUEGOS DE MAÑANAINTERLIGAS

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE 7:05pm W. Sox C. Sale (L) 29 16-8 3.03 6.2 8-4 2.59 9/16 @KC WG 9.0 8 3 1-1 25.0 2.52 Filis J. Eickhoff 30 10-14 3.74 6.0 5-7 3.40 9/15 PIT P 6.2 5 3 1-1 18.2 2.41 (R)

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL

HORA 7:10pm

LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE Bravos J. Teheran (R) 27 5-10 3.18 6.0 4-4 2.82 9/14 MIA P 5.1 6 5 1-1 17.1 3.63 8 run 12 Mets R. Gsellman (R) 4 2-1 3.08 4.2 1-1 3.75 9/14 @WSH ND 5.2 5 0 1-0 16.2 2.70 El derecho colombiano Julio Teherán se hará cargo del box por los Bravos de Atlanta cuando enfrentan a los Mets de Nueva York. Cayó ante Miami al ceder cinco carreras y seis imparables en 5.1 innings. Será su apertura número 28 de la presente campaña con foja de 5-10 y 3.18. En la carretera posee marca de 4-4 y 2.82. El derecho Robert Gsellman lo hará por los Mets. El exhibe marca de 2-1 y 3.08. Viene de lanzar 5.2 en blanco de cinco hits ante los Nacionales de Washington para salir sin decisión. METS. 7:10pm 7 run Washington T. Roark (R) 30 15-8 2.75 6.0 7-3 3.09 9/14 NYM G 7.0 3 0 1-1 18.0 1.50 15 Miami J. Fernandez (R) 28 15-8 2.99 6.0 11-2 1.77 9/14 @ATL G 7.0 6 4 2-1 19.2 4.58 El derecho Tanner Roark buscará su victoria número 16 de la temporada contra ocho derrotas y un promedio de carreras limpias permitidas de 2.75. Blanqueó durante 7.0 entradas de tres hits a los Mets de Nueva York para alcanzar la victoria. En la carretera tiene foja de 7-3 y 3.09. El as derecho cubano José Fernández será su rival con 15-8 y 2.99. En su casa 11-2 y 1.77. Ante los Bravos cedió cuatro anotaciones de seis hits en 7.0 innings para ganar el juego. WASHINGTON. 8:05pm Rojos J. Smith (R) 0 3-1 4.97 4.1 2-1 6.66 -ND 0.0 0 0 1-0 6.1 4.26 Cubs J. Lester (L) 29 17-4 2.40 6.1 8-2 1.91 9/14 @STL G 8.0 3 0 3-0 24.0 0.38 El derecho Josh Smith hará su primera presentación como abridor este año por los Rojos de Cincnnati. Tiene marca de 3-1 y 4.97. El zurdo Jon Lester se ha convertido en el lanzador de más cartel dentro de una rotación de los Cubs que incluye a Jake Arrieta y Kyle Hendricks. Evidencia es su récord de 3-0 y efectividad de 0.38. En el Wrigley Field 8-2 y 1.91. CUBS. 8:10pm 9 run Piratas S. Brault (L) 6 0-3 3.90 4.1 0-2 4.58 9/14 @PHI P 3.2 9 3 0-2 13.2 3.95 12 Milwaukee M. Garza (R) 17 5-7 4.22 5.2 4-1 2.61 9/13 @CIN p 5.0 8 1 1-1 18.0 1.50 El zurdo Steven Brault fue vapuleado en su salida anterior con tres carreras al compás de nueve imparables en 3.2 para resultar el pitcher perdedor frente a los Filis de Filadelfia. En la carretera 0-2 y 4.58. El veterano Matt Garza lo hará por los Cerveceros de Milwaukee con foja de 5-7 y 4.22. Cayó ante los Rojos de Cincinnati pes a solo permitir una vuelta al compás de ocho hits en 5.0 entradas. A MÁS CARRERAS. 8:40pm 13 San Luis A. Wainwright (R) 30 11-9 4.51 6.1 5-5 6.15 9/15 @SF P 5.2 9 4 2-1 18.2 4.34 12 run Colorado J. De La Rosa (L) 23 8-8 5.22 5.1 5-3 4.66 9/13 @ARI P 3.1 8 5 0-1 14.1 6.28 El veterano derecho Adam Wainright buscará su victoria número 12 del año contra nueve derrotas y promedio carreras limpias de 4.51. Perdió ante los Gigantes de San Francisco con 5.2 innings de cuatro anotaciones y nueve hits. El zurdo Jorge de la Rosa será su rival con 8-8 y 5.22. A MAS CARRERAS. 10:00pm 7 run Gigantes J. Cueto (R) 30 16-5 2.86 6.0 9-2 2.92 9/15 STL G 9.0 5 2 2-0 23.0 1.96 Dodgers R. Hill (L) 4 3-1 1.48 5.1 2-0 0.00 9/15 @ARI P 5.1 4 4 2-1 18.1 1.96 16 El dominicano Johnny Cueto se mide a los Dodgers de Los Angeles con marca de 16-5 y 2.86. Viene de lanzar juego completo de dos vueltas y cinco hits frente a los Cardenales de San Luis. En la ruta ha estado imbatible con 9-2 y 2.92. En su última actuación frente a los Dodgers lanzó 6.0 innings de cuatro hits, una vuelta y seis ponches. Rich Hill será su oponente con 3-1 y 1.48. Perdió ante Arizona al ceder cuatro carreras y cinco hits en 5.1 capítulos. En su carreras tiene marca de 3-1 y 2.70 ante los Gigantes, y en su última salida ante esa escuadra lanzó 6.0 innings en blanco de cinco hits. A MENOS CARRERAS. 10:10pm 12 Arizona A. Bradley (R) 23 7-9 5.07 5.0 4-4 3.96 9/15 LAD G 6.0 9 3 2-1 15.0 6.00 P. Clemens (R) 11 3-5 4.94 4.2 1-3 6.27 9/12 @SF G 5.0 3 0 1-2 12.0 4.50 8.5 run Padres Archie Bradley tirará por Arizona Diamondbacks con marca de 7-9 y 5.07. Venció a los Dodgers de Los Angeles al ceder tres vueltas y nueve hits. Pat Clemens lo hará por los Padres de San Diego con 3-5 y 4.94. Dejó en tres hits a los Gigantes en 5.0 entradas para alcanzar la victoria. En su casa 1-3 y 6.27. A MÁS CARRERAS.

JUEGOS DE HOY INTERLIGAS

HORA 7:05pm

LÍNEA 9.5 run 13

EQUIPO W. Sox Filis

LANZADOR J. Shields (R) J. Thompson (R)

GS REC 19 3-10 8 2-5

EFE 6.94 5.64

IP 6.1 5.0

REC 0-4 2-3

EFE FECHA 9.29 9/15 3.90 9/14

OPP CLE PIT

DEC ND G

IP 6.0 6.0

H CP REC IP 3 1 0-1 14.1 6 2 1-1 18.1

EFE 5.65 2.45

El derecho James Shields subirá al box por los Medias Blancas de C hicago con foja de 3-10 y 6.94. Lanzó bien y aún así no pudo tener desición con 6.0 innings de una vuelta y tres hits. En la carretera 0-4 y 9.29. Jeremy Hellikcson lo hará por los Filis de Filadelfia con 2-5 y 5.64. eXHIBE MARCA DE 2-3 Y 3.90. FILADELFIA.

PONCHES LANZADOR C. RODON Y. VENTURA A. BLAIR N. SYNDERGAA A. COLE W. CHEN T. ADLEMAN J. HAMMEL R. PORCELLO D. BUNDY J. CHACIN M. PEREZ

EQUIPO W. SOX KANSAS BRAVOS METS WASHINGTON MIAMI ROJOS 5TO CUBS 5TO BOSTON ORIOLES ANGELIN 5TO ANGELS 5TO

BB 1 1 1 3 2 0 0 1 0 2 1 0

K 4 5 4 5 3 3 5 5 7 3 3 2

RESULTADOS BÉISBOL MLB EQUIPO SAN LUIS COLORADO

1/3 2 2

2/3 -

FINAL

ANGELINOS TEXAS

0 1

0 0

6TO -

ROJOS CUBS

1 0

6TO -

WASHINGTON MIAMI

3 2

0 2

8VO -

ATLANTA METS

5 2

2 0

8VO -

W. SOX KANSAS

2 6

1 2

3 8

BOSTON ORIOLES

5 1

0 1

5 2

3RO -

RESULTADOS DE AYER FUTBOL NFL EQUIPO FILADELFIA CHICAGO

1Q 3 0

2Q 6 7

HALF -

3Q -

4Q -

FINAL 0:08 2DO

DEPORTES

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 7B FUENTE NORCECA.NET

Cuatro equipos avanzan futsal FUENTE EXTERNA

Intercolegial. Colegios logran triunfos en Santiago y SD

ZOOM

La misión de Liga La Plataforma Intercolegial Claro comprende torneos anuales en las disciplinas de Futbol de Sala Femenino y Masculino, Baloncesto Masculino, Boliche y Voleibol Femenino. Está dirigido exclusivamente a colegios a nivel nacional y la participación es completamente gratuita. Bajo el eslogan de “la tarea es triunfar”, el Intercolegial Claro reúne cada año a más de 50 mil espectadores.

SANTO DOMINGO.

Los equipos representativos de los colegios Saint Patrick y Comunity for Learning, de Santo Domingo; Padre Fantino, de La Vega y Doulos Discovery, de Jarabacoa, se clasificaron para la ronda de grupos del Intercolegial Claro de Futsal Masculino 2016, durante los repechajes celebrados el pasado fin de semana en Santo Domingo y Santiago. Saint Patrick y Comunity for Learning lograron su pase a la etapa principal del certamen, al alcanzar las finales en la fase de repechaje de la zona Sur, que se efectuó el pasado domingo en las instalaciones del Soccer Town 27, de esta capital.

RD vence a Trinidad en inicio Panam Sub-23

Acción en uno de los partidos del Intercolegial

En las eliminatorias participaron 16 centros de estudios, 14 del Distrito Nacional y sendos colegios de San Cristóbal y La Romana. Por su parte, Padre Fantino y Doulos Discovery clasificaron para la ronda de grupos, luego de avanzar a la última instancia del repechaje de la zona Norte, que se jugó el pasado sábado en los terrenos del

Santiago Soccer Town, de Santiago de los Caballeros. En las preliminares cibaeñas compitieron 12 colegios de Santiago, La Vega, Jarabacoa y Puerto Plata. En el Intercolegial Claro de Futsal masculino participarán 64 equipos, de Santo Domingo y Santiago, incluyendo los 4 clasificados en las fases de repechaje, que separados en 16

Anuncian el VIII Clásico de Golf del MIDE FUENTE EXTERNA

Evento. Ministro de Defensa informó justa será el 8 de octubre con 100 golfistas on la participación de más de 100 jugadores será celebrado el VIII Clásico de Golf del Ministerio de Defensa que tendrá lugar el 8 de octubre, teniendo como escenario el campo “Dye Fore”, de Casa de Campo, en La Romana, a beneficio de la Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA). Los detalles sobre el evento los ofreció el ministro de Defensa, teniente general Rubén Darío Paulino Sem, quien argumentó que el objetivo del torneo se inscribe en los planes que tienen en agenda ejecutar en esa institución en los próximos años. “Uno de los pilares en nuestro plan estratégico de las Fuerzas Armadas que vamos a desarrollar en el período 2016-2018 es mejorar la calidad de vida de nuestros oficiales, alistados y sus familiares”, declaró en el marco de una concurrida conferencia celebrada en el Salón Restauración, de la sede del ministerio. Indicó que los diez mil pesos de inscripción de cada jugador y los aportes adicionales

Vielka Peralta, de República Dominicana, logra un remate en el segundo set.

El Teniente General, Paulino Sem, ofrece detalles del torneo de Golf

que pudieran recibir de parte de ellos y de otras personas o de empresas que tradicionalmente han apoyado ese tipo de iniciativas, serán utilizados con ese propósito. “Por eso queremos que nos apoyen y podamos seguir hacia adelante en nuestra gran misión de defender nuestra patria”, dijo. Expresó que compartirán equipos integrados por militares y civiles del Ejército de RD, la Fuerza Aérea, la Armada y la Policía Nacional. Participarán 120 jugadores, 30 por cada equipo, repartidos en 15 binomios. Por su parte, Lesby Lizardo de Paulino, presidenta de la ADEOFA, explicó que los recursos que arroje la justa serán destinados a mejorar la educación, ca-

ZOOM

10 mil pesos de inscripción El ministro de Defensa dijo: “uno de los pilares en nuestro plan estratégico que vamos a desarrollar en el período 2016-2018 es mejorar la calidad de vida de nuestros oficiales, alistados y sus familiares”. Exclamó que los 10 mil pesos de inscripción y los aportes adicionales que pudieran recibir de personas o de empresas que apoyan ese tipo de iniciativas, serán utilizados con ese fin.

pacitación técnica, salud y alimentación. En la rueda de prensa estuvo el coronel Kalil Haché, jefe de Caballería del Ejército de República Dominicana. f

grupos de cuatro equipos cada uno, competirán en la ronda de grupos del torneo, bajo el sistema de Todos contra Todos. Para la segunda fase se clasificarán los equipos que ocupen los primeros dos lugares en cada grupo. El campeón del evento de pasado año fue el equipo del colegio Notre Dame, de Santo Domingo. f

Hoy. Criollas hoy Vs Argentina a las 2:30 pm LIMA, PERU.

República Dominicana inició ayer con buen pie la defensa de su título al vencer 3-0 ( 25-13, 25-9 y 25-2) a la representación de Trinidad y Tobago, en el choque inaugural de la III Copa Pa-

namericana de Voleibol Femenino Sub-23 que se celebra aquí. El choque tuvo una duración de 41 minutos lo que evidencia lo fàcil que fue para las dominicanas llevarse su primera victoria en la justa. El ataque de las criollas fue guiado por Gaila González, que se fue con 13 puntos, seguida de Jineiry Martínez con 11, Natalia Martínez aportó 6 tantos y Vielka Peralta cinco. f

8B HOY

DEPORTES

Martes 20 de septiembre de 2016

Canelo Alvarez sufre fractura y estará fuera de acción Inactivo. No peleará hasta el próximo año El boxeador mexicano Saúl Canelo Alvarez estará fuera de acción hasta el 2017, luego de determinarse que la lesión sufrida en un nudillo de su mano derecha es una

fractura, según se informó. De acuerdo a Golden Boy Promotions, Canelo Alvarez no necesitará operarse pero no podrá pelear hasta el año entrante. Tenía planeada una pelea el diciembre, posiblemente en Nueva York, según fuentes allegadas al mexicano, que ganó un título junior mediano el sábado al noquear a Liam

Smith en Arlington, Texas. De acuerdo a un comunicado de la promotora, Alvarez visitó el lunes al especialista Pedro Jaime Lomelí a su llegada a México, quien determinó la gravedad de la lesión y aunque no recomendó cirugía, el púgil tendrá que estar fuera de acción hasta el año entrante.

Canelo Alvarez (derecha).

Explicó el galeno que inmovilizaría la mano de Alvarez por seis semanas y sería imposible que vuelva a pelear en 2016. La comunicación enfatiza que la lesión no cambia los planes de Alvarez de continuar nuevamente hacia la división mediana. Se especulaba que Alvarez haría una pelea en la Gran Manzana a

El Abejón Fortuna: “Buscaré ganar de forma convincente a Marlyn Cabrera”

PRIMITIVO CADETE primitivocadete@gmail.com

Javier -El Abejón- Fortuna durante una sesión de pesaje. El púgil se prepara para pelear en su país.

con un golpe de suerte cuando la pelea casi terminada y le había ganado todos los asaltos”, dijo Fortuna, quien presenta foja de 29 triunfos, de los cuales 21 han sido por la vía rápida, con un empate y una derrota. Asegura que no menosprecia a ningún rival, en referencia a Marly Cabrera, por lo que en esta oportunidad se ha estado preparando igual a como lo hace cuando disputa una faja mundial. “Advierto que no habrá descuido, nos estamos preparando para ganar de forma convincente”, añadió Fortuna, uno de dos púgiles

ZOOM

Fortuna, sus méritos Fortuna suma 29 victorias, 21 de ellas por la vía rápida, con un empate y una derrota. Ha sido campeón mundial en dos categorías diferentes, mérito que como dominicano solo comparte con Joan Guzmán. Su rival, Marlyn Cabrera, está invicto, con 22-0, y 10 triunfo por nocaut.

dominicanos con dos fajas mundiales en categorías diferentes. El otro es Joan Guzmán. Cabrera, el rival del próximo viernes de Fortuna, es-

tá invicto como profesional, con 22-0 y 10 victorias por la vía del nocaut. Cabrera ha declarado que ya se encuentra en peso de las 130 libras, en el que está pactado el combate, que será a diez asaltos. “He prometido propinarle a Fortuna la segunda derrota de su carrera y lo sostengo”, dijo Cabrera, nativo de Santiago.

Se organizan tours. Conforme a los reportes llegados hasta este reportero, tanto de Santiago de los Caballeros como de La Romana se organizan tours de fanáticos que vendrán a Santo Domingo para respaldar a

Yenebier pasaría al profesionalismo Debut. Aún no ha definido la fecha de su debut PRIMITIVO CADETE primitivocadete@gmail.com

Yenebier Guillén, la boxeadora olímpica dominicana

HÍPICA POR DENTRO LUIS MÁRQUEZ luismarquez30@claro.net.do

FUENTE EXTERNA

Combate. Será el próximo viernes en el salón de eventos de plaza Sambil

l dominicano Javier -El Abejón- Fortuna, exdoble campeón mundial, afirmó que se encuentra en la etapa final de su preparación en ruta al combate que sostendrá el próximo viernes con su compatriota Marlyn Cabrera en la plaza comercial Sambil, de Santo Domingo. Reiteró, además, que buscará obtener una victoria contundente ante Cabrera como parte de su plan para recuperar espacio a nivel del boxeo mundial. El nativo de La Romana viene de perder su título mundial de peso súper pluma, cuando cayó ante el estadounidense Jason Sosa en pelea celebrada en junio pasado en Beijing, China. “Todo el mundo sabe que Jason Sosa me sorprendió

través de la señal abierta de HBO, pero el sábado no se había anunciado oponente. Varias fuentes señalaban al ganador de la pelea entre Gabriel Rosado y Willie Monroe Jr., pero esto fue descartado de plano el sábado por el equipo de Alvarez. La noticia fue dada a conocer primero por Dan Rafael, de ESPN.com. f

más cotizada a nivel mundial, habría decidido dar el salto al boxeo profesional y estaría haciendo los arreglos para su debut en las próximas semanas. Guillén entiende que ya cumplió su ciclo como boxeadora olímpica y que habría llegado el momento de comenzar una nueva etapa en su carrera de pugilista.

La cotizada boxeadora hizo varios intentos infructuosos por clasificar para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Guillén fue subcampeona en los Juegos Panamericanos de Gudalajara 2011, oro en Veracruz 2014, además de campeonato continental y seleccionada en u na ocasión como la Boxea-

dora del Año de América por la Confederación Americana de Boxeo. Ha sido la boxeadora dominicana más exitosa a nivel del olimpisimo. De acuerdo con informes extraoficiales, Guillén se estaba preparando para hacer su debut como profesional en la cartelera del próximo viernes en Sambil. f

sus boxeadores. El Abejón Fortuna encabezó una caravana en La Romana con decenas de sus seguidores, muchos de los cuales asisten a sus entrenamientos en el coliseo Pedro Julio Nolasco. “Se están preparando tours, vienen muchos fanáticos de Santiago y creo que más de La Romana”, ExpuAlgunos so César Mer. expertos cedes, de la consideran empresa que fue un Mangüita Boerror de For- xing, que ortuna aceptar ganiza la veenfrentar a lada, en la que un boxeador habrán otros invicto, como siete combaes Cabrera, tes, algunos de Santiago de los cuales protagonizados por púgiles invictos.

Precios boletas. Mercedes anunció que los precios de las boletas oscilan entre 500 y 3 mil pesos, además de que se incluirán mesas VIP con capacidad para ocho y seis personas. “Es una cartelera de lujo en un escenario de lujo como es el salón de eventos de la plaza Sambil, de fácil acceso, con parqueos seguros”, añadió Mercedes. f

“LOS PRIMEROS CABALLOS QUE PISARON AMÉRICA” ( 1 DE 3 Indiscutiblemente que la conquista de América es una de las páginas más trascendentales de la historia y el puñado de españoles que la realizó derribando imperios, peleando con pueblos en tierras desconocidas, torturados por el clima infernal, durmiendo meses y meses con la coraza, con una mano empuñando las riendas del caballo siempre ensillado, con la otra la espada, no dejarán jamás de ser ejemplo insuperable de valor humano. Y como nobleza obliga los Cortés, los Pizarro, Alvarado, Valdivia y todos los demás, no fueron ingratos, reconocieron que sus victorias se las debieron “Después de Dios, al caballo”. Tanto, que en los partes de guerra, al consignar las pérdidas sufridas, antes de los “Cristianos”, y de los mismos jefes, se daba la constancia de los caballos heridos o muertos. Se sabía muy bien que sin estos animales los acontecimientos hubieran seguido un rumbo completamente diferente. FUENTE EXTERNA

Yenebier Guillén (centro), junto a Bienvenido Solano y Felipe Payano.

DEPORTES

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 9B

Chantel Polanco tira su tercer juego sin hit en regional Triunfo. Esperanza venció a Maizal JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do MAO, VALVERDE. La joven Chantel Polanco se cubrió nuevamente de gloria al lanzar un tercer partido sin hit y conducir a su equipo, Esperanza, hacia la conquista del torneo regional en esta demarcación correspondiente al Clásico Nacional de Pequeñas Ligas. Polanco, de apenas 12

años, se ha convertido con su efectividad en la gran sensación de este torneo que cubre todo el territorio nacional, dominando a su antojo a sus rivales, quienes hasta la desafían cuando sube al montículo como aconteció el pasado fin de semana cuando su equipo disputaba el partido final frente a Maizal, al cual le ganaron con marcador de 11-1. La joven, miembro de la selección Sub-20 femenino del país, acostumbrada a lanzar desde los 60 pies, regla internacional del béisbol femenino, ha sacado FUENTE EXTERNA

Luis Mercedes, izquierda, junto a integrantes estrellas Franklin Mirabal.

Estrellas Mirabal se coronan en torneo béisbol LM Catgeoría. Vencieron a las estrellas de Fidel Mejía en 7-8 años Las estrellas del equipo de Franklin Mirabal se convirtieron en la segunda novena que logra el título en el XVIII Torneo de Béisbol de la Liga Deportiva Mercedes, evento dedicado a Rafael Germosén, excontralor general de la República. Los ganadores dispusieron de las estrellas de Fidel Mejía, en la categoría Mascota (7-8 años) con marca de diez por seis, siendo el ganador Tommy Muñoz, en tanto que Marlo Ortiz cargó con el revés. Por los ganadores se destacaron con el bate Félix David Santana, Jousé Rodríguez, Esteban Marte y Misael Méndez, mientras que por los perdedores fueron los mejores Iván Cruz, Marcos Ortiz, Luis Navarro y Ronald Martínez, así como Enzo Rodríguez. Al concluir esta categoría, Luis Mercedes, presidente

de la entidad organizadora del evento, felicitó a los campeones y subcampeones de esta división. Estamos en el camino del éxito, hasta el momento todo nos ha salido bien, hemos tenido otro evento exitoso, dijo el dirigente Luis Mercedes. Recordó que la premiación de los equipos campeones y los jugadores más sobresalientes se realizará en noviembre próximo, En el dentro del . evento aniversario de vieron acla liga.

ción cientos de niños y jóvenes de distintas estades en una gran cantidad de categorías

Otros encuentros En otro partido de la categoría Enseñanza, el equipo de Manolito Jiménez se impuso al de Luis Scheker Ortiz. En la división Pre Infantil, la novena de Cuqui Córdova se impuso nueve por seis al de Cristóbal Marte, siendo Josué Guerrero el pitcher ganador y George Caminero, el perdedor. La justa se desarroló con gran éxito. f

partida frente a sus rivales tirando desde 47.5 pies, una de las normas establecidas en los eventos de pequeñas ligas. El certamen es organizado por la Federación Dominicana de Béisbol (Fedobe), presidida por el licenciado Héctor- Tito- Pereyra, y Marcador. Do. Aunque al principio la carencia de ajustes la llevaban a tener problemas de control, empero una vez se adaptó se comporta como todo una fiera en el montículo, dominando a su antojo a la oposición como ocurrió el pasado domingo.

En su más reciente labor, que la convirtió en héroe en la conquista de la corona para el conjunto Esperanza, abanicó a siete en cinco entradas, otorgó cuatro boletos, una carrera, golpeó a uno y el mismo fue tan fuerte que tras pegarle al bateador, también rozó al receptor y al auxiliar, quien tuvo que se atendido. En total, la joven finalizó la contienda con foja de 3-0, lanzó 16 entradas, abanicó a 23, otorgó ocho boletos y su efectividad fue de 0.15. Ahora su escuadra se preparará para tratar de llegar a la gran final. f

FUENTE EXTERNA

Chantel Polanco se ha convertido en todo un espectáculo en el box.

DEPORTES

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 10B

Martes 20 de septiembre de 2016

El Mundo

Merkel asume culpa por mal resultado electoral

HOY 11B

La canciller alemana Angela Merkel aceptó ayer parte de la culpa por el peor resultado en la historia de su partido durante las elecciones estatales de Berlín

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Acusan a sospechoso de colocar explosivos en Nueva York y Nueva Jersey Ahmad Khan Rahami hirió 2 agentes policía NUEVA YORK. EFE. Ahmad Khan Rahami, el sospechoso de la colocación de varios artefactos en Nueva York y Nueva Jersey, fue ayer acusado con 5 cargos de intento de asesinato de un agente de

policía por el tiroteo en el que fue capturado. La acusación corre a cargo de la fiscalía del condado de Union, en Nueva Jersey, donde fue detenido después de que las autoridades difundiesen sus imágenes por su presunta vinculación con las explosiones. Según medios locales, se le ha impuesto una fianza de 5.2 millones de dólares. En el

Ahmad Khan Rahami

tiroteo que rodeó al arresto de Rahami, además de él, resultaron heridos dos policías. Las autoridades creen que el hombre de 28 años es quien aparece en las grabaciones captadas por varias cámaras de seguridad tanto en la calle 23 de Manhattan, en el barrio de Chelsea, donde el sábado estalló un artefacto que dejó 29

heridos, como en la calle 27, donde poco después se localizó otro artefacto que no llegó a detonar. Rahami fue identificado a partir de una huella dactilar y gracias a un teléfono móvil adherido a la olla a presión con explosivos que se encontró en la calle 27, y ahora los investigadores quieren saber si el hombre actuó solo y si detrás hubo motivaciones po-

líticas o religiosas. Horas antes de su arresto, la policía descubrió cerca de la estación de trenes de Elizabeth (Nueva Jersey) una mochila con cinco bombas de fabricación casera, una de las cuales llegó a estallar de forma accidental mientras un robot de la brigada de explosivos lo estaba manipulando para proceder a su deflagración. f AFP

ONU: Países prometen dar más apoyo a los refugiados Pero los países, reunidos en la ONU, evitaron asumir compromisos concretos NACIONES UNIDAS EFE

os líderes mundiales, reunidos en Naciones Unidas, prometieron ayer más apoyo para los refugiados y migrantes, pero evitaron por ahora suscribir compromisos concretos. Con más perEl presisonas despla. dente zadas alrededor del mun- mexicano, do que en Enrique Peña ningún mo- Nieto, defenmento desde dió en la la Segunda ONU que la Guerra Mun- prioridad dedial, la ONU be ser protecelebró la pri- ger a los mimera cumbre grantes de su historia dedicada a la situación de estas personas en un intento por reforzar la respuesta a la crisis y hacerla más justa. Para Naciones Unidas el resultado del encuentro es esperanzador, pero muchas organizaciones no gubernamentales se declaran decepcionadas por la falta de ambición y de medidas concretas en el documento adoptado por los líderes. La llamada Declaración de Nueva York, que no tiene carácter vinculante, reitera muchos de los compromisos internacionales ya existentes, promete apoyo a los países más afectados por la llegada de refugiados y

PANORAMA MUNDIAL

Asamblea ONU: El epicentro de la diplomacia mundial Al menos 135 jefes de Estado y de Gobierno participan desde este martes en el debate anual de alto nivel de la Asamblea General de la ONU, que una vez más convertirá a Nueva York en el epicentro de la diplomacia mundial

135 jefes de Estado y de Gobierno

545 Reuniones programadas en el edificio principal de la ONU

jefes de jefes de Estado Gobierno También participan » 1 príncipe heredero » 5 vicepresidentes » 51 ministros » 3 observadores

1,100 reuniones bilaterales

Protagonistas Ban Ki-moon Secretario general de la ONU El surcoreano participará de su última Asamblea como secretario general de la ONU, tras una década en el cargo ya que lo entregará este año Michel Temer Presidente de Brasil Temer se estrena en la Asamblea y llega en un momento en el que su país sufre una crisis política luego de que la presidenta Dilma Rousseff fuera despojada de su mandato tras un juicio político celebrado en el Parlamento

Temáticas principales

Los grandes ausentes Raúl Castro. Presidente de CubaParticipó por primera vez en una Asamblea en 2015 pero no se confirmó su presencia este año Xi Jinping* Presidente de China Vladimir Putin* Presidente de Rusia *Participó de la Asamblea General en 2015

Participantes que recién iniciaron mandato

Barack Obama Presidente de EE.UU.

Refugiados, el tema central La atención se concentra en una conferencia sobre refugiados impulsada por Obama y que se realiza el martes 20 de septiembre Siria y Terrorismo, temas de análisis El miércoles 21, el Consejo de Seguridad, el órgano de decisiones más importante de la ONU, celebra una sesión para analizar el conflicto armado de Siria Y el jueves 22 celebra otra para analizar las amenazas a la seguridad aérea por parte de los grupos terroristas

El primer presidente negro de EE.UU. participa de su última Asamblea porque su mandato culmina este año, tras las elecciones presidenciales del próximo 8 de noviembre

Theresa Mauricio Pedro Pablo May Kuczynski Macri Primera Presidente Presidente ministra de de Argentina de Perú Reino Unido

Otros temas en la agenda Las finanzas en el mundo islámico, las reservas pesqueras o la resistencia ante los antibióticos, son otros temas que se tocan en la Asamblea

apuesta por abordar las “raíces” de los desplazamientos masivos de población. Sin embargo, las acciones más específicas se dejan para sendos pactos sobre refugiados y migrantes que se prevé aprobar en 2018. En el texto de hoy se sientan algunas de las bases para la negociación de esos acuerdos, incluida la necesidad de respetar el principio de “responsabilidad compartida” en este ámbito. En el tintero se quedaron algunas de las propuestas iniciales, incluida la de reasentar cada año a un 10 por ciento de

los refugiados o un compromiso explícito para no detener a menores de edad. “Hemos esperado dos años para esta cumbre. Los líderes mundiales deberían anunciar pasos claros y concretos para acabar con la crisis de los refugiados”, dijo sobre la reunión el secretario general de Amnistía Internacional, Salil Shetty. Mientras, los principales responsables de Naciones Unidas, aunque reconocieron que se podría haber ido más allá, defendieron la importancia de la Declaración y recordaron la dificultad de

poner de acuerdo a 193 países con posturas que no siempre se parecen. Esas diferencias nacionales se hicieron evidentes en los discursos ofrecidos hoy por los jefes de Estado y de Gobierno. La Unión Europea, por ejemplo, centró buena parte de su intervención en defender la necesidad de reforzar sus fronteras externas y “restaurar el orden". “No habrá una repetición del año 2015, con más de 1,5 millones de migrantes irregulares”, garantizó el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk. f

RUSIA

PUERTO RICO

ESTADOS UNIDOS

Partido proKremlin logra gran victoria en parlamentarias

Detienen a 117 haitianos ilegales en Bahamas

Ataca 18 camiones ayuda humanitaria de la ONU en Siria

MOSCU. AP. El mayor partido que apoya al presidente Vladimir Putin obtuvo una abrumadora victoria en las elecciones parlamentarias nacionales, al obtener tres cuartas partes de los escaños, reportó ayer la Comisión Central Electoral. Con el 93% de las boletas contabilizadas tras la elección del domingo, el partido Rusia Unida se enfilaba a obtener 343 de las 450 bancas en la cámara baja del parlamento.

SAN JUAN. EFE.

EFE /HOY

Un total de 117 haitianos indocumentados fueron detenidos ayer cuando viajaban a bordo de una embarcación cerca de la isla de Inagua, al sur del archipiélago de Bahamas, informaron fuentes oficiales del territorio atlántico. Según las Fuerzas de Defensa, los indocumentados fueron detenidos y transportados a la isla de Nueva Providencia para ser procesados por los oficiales del Departamento de Inmigración.

Al menos 18 camiones de un convoy que transportaba ayuda en Siria fueron alcanzados por bombardeos ayer al oeste de Alepo, informó la ONU, y 12 personas murieron. El convoy, formado por 31 vehí-

NACIONES UNIDAS. AFP.

Inmigrantes en una ceremonia de naturalización en Nueva York.

EU admite error al dar nacionalidad a 850 inmigrantes Los inmigrantes procedían de países bajo vigilancia El Gobierno estadounidense admitió ayer que pudo haber dado la nacionalidad a más de 850 inmigrantes procedentes de países objeto de vigilancia especial por suponer problemas para la seguridad nacional o que debían ser deportados. La Inspección General del Departamento de Seguridad Nacional informó en un comunicado de que se le otorgó por error la nacionalidad a al menos a 858 personas de los llamados “países de interés especial” o de otros en los que es habitual la falsificación de documentos, que estaban pendientes de deportación o que reingresaron al país con otro nombre tras ser expulsados. Los “países de interés especial” son aquellos que son objeto de una vigilancia migratoria específica por pre-

WASHINGTON. EFE.

culos de la ONU y la Medialuna Roja Siria, se dirigía al pueblo de Orum al Kubra, en la provincia de Alepo, para entregar asistencia a 78,000 personas, explicó el portavoz de la ONU, Stéphane Dujarric. Un cobertizo de la Medialuna Roja en Big Orem también fue alcanzado por los ataques. Según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), en el ataque murieron 12 personas. El jefe de las operaciones humanitarias de la ONU, Stephen O'Brien, se declaró muy preocupado y llamó "a todas las partes del conflicto a tomar medidas para proteger actores humanitarios y civiles".

sentar una amenaza terrorista, y entre ellos figuran Afganistán, Argelia, Indonesia, Irak, Irán, Libia, los territorios palestinos, Pakistán, Somalia, Siria, Sudán y Yemen, entre otros. El informe del Departamento de Seguridad Nacional indica que el error se debió a que “ni el banco de datos digital de huellas digitales ni los archivos del Buró Federal de Investigaciones (FBI) contenían todos los datos de viejas huellas digitales de individuos que habían sido previamente deportados". Según el comunicado, el historial de huellas digitales se perdió porque las antiguas fichas en papel usadas antes de 2008 no habían sido digitalizadas totalmente ni subidas al banco de datos, mientras que había otras que no fueron pasadas al FBI. “Actualmente, aún no se han digitalizado cerca de 148,000 registros de huellas digitales de extranjeros procedentes de países de interés especial”, agregó el informe. f REPÚBLICA DEL CONGO

Mueren 50 durante protestas; pedían salida presidente Al menos 50 personas murieron por la acción de las fuerzas policiales durante las protestas en República Democrática del Congo, denunció ayer la oposición, que se manifiesta en las calles para pedir la salida del presidente Joseph Kabila. "La Asamblea lamenta la muerte de numerosas víctimas, más de 50", denunció la coalición de oposición en un comunicado en el que llamó a seguir con las protestas.

KINSHASA. AFP.

12B HOY

EL MUNDO

Martes 20 de septiembre de 2016

Presidente Danilo sigue siendo el más valorado de América Las encuestas sobre el tema fueron compiladas por la firma mexicana Consulta Mitofsky MÉXICO EFE

os presidentes de República Dominicana, Danilo Medina, y de Nicaragua, Daniel Ortega, son los únicos líderes de América que obtienen calificación sobresaliente de sus conciudadanos, de acuerdo con una recopilación de encuestas

realizada por la firma mexicana Consulta Mitofsky. La empresa encuestadora indicó ayer que para ubicar claramente a los mandatarios del continente de acuerdo con la aprobación que les otorga la opinión pública por su gestión se formaron cinco grupos según los porcentajes. Con calificación sobresaliente se ubican los líderes con 65 % o más de aprobación. En este grupo, el dominicano Medina repite como el mandatario mejor evaluado de América. “Recién en mayo fue reelecto en primera vuelta y con 83 % del acuerdo ciudadano supera claramente al resto”, apuntó la firma.

ARCHIVO

Danilo Medina

Daniel Ortega

Le sigue Daniel Ortega, de Nicaragua, que “con más de un centenar de meses gobernando hoy tiene 67 % de aprobación, pasando del quinto puesto en el ranking anterior a la segunda po-

sición en el actual". “Ortega busca en este momento la reelección en los comicios de noviembre de este año”, anotó. Un segundo bloque, integrado por gobernantes

con porcentajes de aprobación entre 64 % y 55 % y calificación alta, es encabezado por el presidente de Ecuador, Rafael Correa, junto con Jimmy Morales de Guatemala y Pedro Pablo Kuczynski de Perú, “con la diferencia de que estos dos últimos recién inician sus Gobiernos". Correa lleva más de nueve años gobernando, mientras Morales asumió el poder en enero y Kuczynski en julio de este año. Todos ellos tienen aprobación del 61 %. Cierra este grupo el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, que está por cumplir un año de trabajo y un porcentaje de 55 %. Con porcentajes entre 54 % y 40

% de aprobación y niveles de popularidad media hay cinco mandatarios, encabezados por Juan Orlando Hernández de Honduras, que se mantiene en el puesto siete del ranking, subiendo de 47 % a 52 % su aprobación después de más de dos años de Gobierno. Empatado con Hernández está el estadounidense Barack Obama, “que a medio año de terminar sus dos periodos de Gobierno obtiene esa magnífica aprobación de 52 % en su país". Les siguen Juan Carlos Varela de Panamá (46 %), Mauricio Macri de Argentina (43 %) y Salvador Sánchez Cerén de El Salvador (41 %). f

Rescatan a 35 dominicanos a 15 millas náuticas costa Puerto Rico ARCHIVO

Grupo viajaba en bote de madera de 25 pies (7 metros) de eslora Unidades Marítimas de la Policía de Puerto Rico en colaboración con helicópteros de la Guardia Costera de EE.UU. rescataron ayer a un grupo de 35 ciudadanos dominicanos cuando la embarcación en la que navegaban a 15 millas náuticas de la costa oeste de la isla caribeña presentaba varias vías de agua. La Policía de Puerto Rico informó en un comunicado que el grupo, formado por 28 hombres y 7 mujeres, fue localizado frente a Punta Borinquen, en la costa del municipio de Aguadilla,

SAN JUAN. EFE.

Los detenidos fueron entregados al personal de Patrullas Fronterizas.

cuando intentaba arribar de forma ilegal a territorio del Estado Libre Asociado. Los helicópteros, al percatarse de las vías de agua en la embarcación, lanzaron salvavidas al grupo, que viajaba en un bote de

El grupo, . formado por 28 hombres y 7 mujeres, fue localizado frente a Punta Borinquen

madera de 25 pies (7 metros) de eslora. Los detenidos, en aparente buen estado de salud, fueron entregados al personal de Patrullas Fronterizas para hacerse cargo a cargo de la situación. f

Matan 2 sacerdotes raptados México COATZACOALCOS, MÉXICO. AFP. Dos

sacerdotes católicos que fueron secuestrados en la iglesia donde predicaban en Veracruz, un estado del este de México, fueron encontrados sin vida ayer en un paraje carretero con balas en sus cuerpos, informaron autoridades. La Conferencia del Episcopado Mexicano expresó su "dolor e indignación ante la violencia ejercida" contra los sacerdotes "que fueron privados de la vida". De su lado, la

sede episcopal de Teziutlán, en el estado de Puebla, confirmó "la pérdida lamentable" de los dos curas, quienes estaban adscritos a esa institución. "Unos sujetos armados llegaron y por la fuerza se llevaron a los dos sacerdotes y a un sacristán" en la iglesia que tenían bajo su resguardo, en la ciudad de Poza Rica, aseguró el vocero de la sede episcopal de Teziutlán, José Alberto Guerrero. El sacristán sobrevivió porque logró escapar. f

Sacerdotes asesinados

EL MUNDO

Martes 20 de septiembre de 2016

P.Rico en alerta por posibles casos de virus mayaro Es parecido al Chikungunya, produce fuerte dolor en las articulaciones y fiebre SAN JUAN EFE

a secretaria de Salud de Puerto Rico, Ana Ríus Armendáriz, informó ayer que es muy probable que el virus del mayaro, transmitido por el mosquito Aedes aegypti -el mismo del zika, el dengue, la fiebre amarilla y el chikungunya-, se propague a la isla en cuestión de semanas o, incluso, días. “Es un virus que no ha reportado defectos congénitos en la población a la que ha afectado”, dijo Ríus en conferencia de prensa sobre el asunto, de gran interés para Puerto Rico, donde hay registrados ya cerca de 20.000 casos del virus del Zika . La secretaria de Salud indicó que esta no es la primera vez que se detecta en el continente americano y que se trata de un virus “de baja incidencia y poca mortalidad". “Los síntomas son bien similares a los del chikunguña. La característica principal que presenta es un dolor severo en las articulaciones con fiebre y mareos”, dijo Ríus. La funcionaria dijo que es “otro flavivirus más” y que el sistema de vigilancia de la agencia estatal observará posibles casos cuando llegue al territorio que, tras descubrirse un caso en Haití hace días, se espera que llegue a Puerto Rico en breve. Ríus se refirió al asunto durante la presentación de un programa piloto a gran es-

Mosquito Aedes Aegypti

ZOOM

Trampas “Este proyecto de las trampas, que contienen pegamento para insectos y capturan a mosquitos que buscan un lugar para colocar sus huevos, comenzará a implementarse en zonas urbanas de Caguas con altos niveles de casos con el fin de atrapar aquellos mosquitos que son portadores del virus,” dijo Ríus. Se prevé que las trampas reciban mantenimiento cada 2 meses por parte de personal que eliminarán el polvo y la basura de la parte exterior, cambiarán el agua, el heno y la hoja con pega, además de asegurarse drenaje no esté taponado.

cala para hacer frente al virus del Zika mediante la reducción de población del mosquito Aedes aegypti. El Departamento de Salud, el Municipio de Caguas (en el interior de la isla) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. anunciaron la instalación con fondos federales de 90.000 trampas pegajosas para mosquitos en 30,000 hogares de 150 comunidades. f

HOY 13B

14B HOY

EL PAÍS

Martes 20 de septiembre de 2016

Perspectiva

La relación de Mario Vargas Llosa

con el Caribe Una relación conflictiva con el Caribe. Apasionante, furiosa, perseguido por una dulce peste caribeña, no por ese mal tramado e incierto ideológico del Fukú americanus, en ¨La maravillosa vida breve de Óscar Wao¨ de Junot Díaz. GUARIONEX LUPERÓN ESPECIAL PARA HOY

l premio Nobel Mario Vargas Llosa ha estado en las últimas seis décadas en el epicentro del sismo creativo y de las ideas políticas del Caribe, con un ejercicio intelectual exitoso. Una relación conflictiva con el Caribe. Apasionante, furiosa, perseguido por una dulce peste caribeña, no por ese mal tramado e incierto ideológico del Fukú americanus, en ¨La maravillosa vida breve de Óscar Wao¨ de Junot Díaz. Una ¨Conversación...ü Örgía perpetua¨ con el Caribe hispánico¨: Cuba y República Dominicana, navegando entre los dispositivos de la gloria y el infierno, entre los afectos y desafectos del poder de la izquierda y la derecha extrema, como héroe y villano. De un escritor valorado positivamente por la pequeña burguesía latinoamericana y caribeña, con adscripción de izquierda y progresista, que en obras como ¨Los jefes¨, ¨La ciudad y los perros¨, ¨La Casa Verde¨ y en ¨Conversación con la catedral¨…, aunque, no anuncia ¨la revolución eminente¨ de Trotsky o de Fafa Taveras, ni sus personajes plantean rupturas transformadoras, al menos denuncia el poder, la corruptela, las estructuras militares, la disrupción de las normas y de los mecanismos racionales de las instituciones sociales y desde ese solio se veía como un redentor de nuestros males, una imagen que cambió radicalmente cuando el escritor sacó sus garras de humanista neoliberal más que de un demiurgo sartreano del compromiso social. La relación con el Caribe se debe a aquellos discursos de protestas a favor de los derechos humanos y la libertad que han modelado una afinidad traumática y polémica. Por ejemplo: Ël socialismo y los tanques¨ para reprochar el apoyo de Fidel Castro a la invasión soviética a Checoslovaquia, y su adhesión a la denuncia del penoso caso del poeta Herberto Padilla, condenado y redimido, y el intercambio de epístolas ácidas con la directora de “Casa de las Américas” Haydée San-

tamaría y la inquisición de la intelectualidad progresista de América Latina, juzgando la conducta burguesa de MVL. La más reciente polémica surge a raíz del artículo:¨Los parias del Caribe¨. Eso de parias, influido tal vez, más que por la labor controversial de su hijo Álvaro Vargas Llosa en el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) o por la Sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional, paradójicamente, es más por la vida arequipeña de Flora Tristán en Ël Paraíso en la otra esquina¨ (2003), aguijoneado por el prólogo: “La odisea de Flora Tristán” escrito por él, para la edición de ¨Peregrinaciones de una paria¨ de Tristán y por qué no decirlo, por su propia condición de hombre transhumántico y concepción y forma filosófica que ha ido tomando ¨La metamorfosis¨ de su pensamiento de ¨Gregorio Samsa¨, asentado en las ¨Piedras de Toques¨, primero, de un humanismo de socialismo utópico, o latinoamericanismo apostólico, que en cierta forma representa el ¨Boom latinoamericano¨, imbuido de los fantasmas epocales, desplazándose hacia aquel Ördoliberalismo¨ y Änarco liberalismo¨ ¨clásico¨ del que habla Michel Foucault, esencialmente, la furia de la pasión confrontacional, como uno de los más aventajados neo discípulos de ¨la Sociedad Mont-Pèlerin¨, fundada por los pensadores judío-austríacos Misel, Popper y Hayek, o por las corrientes de liberalismo clásico de la Ïlustración escocesa¨, relativo a su ¨visión del hombre¨ y la relación de la sociedad, la libertad y el mercado. El discurso insular le valió que sus antiguos contertulios, pequeños burgueses progresistas…emprendieran una mirada ¨revisionista¨ al ¨valor de sus obras¨ y los tumbaran de los altares del Hombre Nuevo, del complejo paisajístico rousseauriano que tala Senel Paz en el Ël lobo, el bosque y el hombre nuevo". En nuestro país, los adversarios no han pasado del ¨limes¨ fronterizo de ¨La Criatura Terrestre de don Manuel Rueda.

JOSE FRANCISCO

Luis Brea Franco, Mario Vargas Llosa y José Antonio Rodríguez.

Tal vez, uno que otro bufón ni siquiera de corte, ha intentado disminuirlo, arguyendo su ignorancia sobre las doctrinas jurídicas de la filosofía del derecho y otros, sabrá Dios con qué propósitos, extraliterarios, más versados, interpelan su teoría del arte, a partir de la publicación de ¨La fiesta del chivo¨, de su afán de ¨reivindicar el pasado¨, algo racional si se partiera de la misma literalidad o relato del discurso, como sistema cerrado o de sentidos o de la propia práctica escritural de MVL que explica en su ensayo ¨La verdad de las mentiras¨ y en otros muchos escritos. ¨El escritor usa el dato empírico, la verdad histórica no como el historiador, funda su propia verdad creativa¨. Los personajes en MVL son arquetipos. La organización de los relatos sobre el dictador, lo que expresa son arquetipos de dictadores, como ha hecho Valle –Inclán en ¨Tirano banderas¨ y los escritores del ¨Boom¨ en la ¨novela del Dictador¨. Urania Cabral, o Zavalita o La chunga o el coronel Espino o Santiago… son construcciones de personajes, con cimientos en realidades histórico-sociales, que los hacen verosímiles.

Ficciones. Citando a F. Jameson ¨narrativa dialéctica entre lo que ya “sabemos”…y lo que lo vemos hacer concretamente en las páginas de la novela¨. En el caso de la ¨Fiesta del chivo¨, algunos develan ¨Los dispositivos de la sexualidad¨ de la dictadura trujillista y de las culturas autoritarias similares.

Pero eso no es algo ajeno a la trayectoria de este escritor, dice el crítico literario Efraín Kristal, catedrático de literatura española y comparada en la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA), que ¨El caso de Mario Vargas Llosa es particularmente sugerente: sus primeras novelas fueron elogiadas por los mismos críticos literarios que las menospreciaron cuando el comportamiento político del novelista ofendió a las autoridades de la revolución cubana.¨

El Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña Mario Vargas Llosa tiene un discurso narrativo y ensayístico, prolijo y persistente, con planteamientos creativos, seductores y postmodernos, que develan los mitos, utopías, traumas, esperanzas, el desenfado y desamparo social de la eroticidad del hombre, de la sociedad latinoamericana y la ¨desestructuración social¨ de las sociedades postmodernas, que prestigian el premio Internacional Pedro Henríquez Ureña. Razones discursivas, académicas e intelectual les sobran y no pueden existir razones sentimentales o espurio nacionalismo o razones de Estado que las disminuyan. Más aun, cuando creo o me adscribo a la idea de que la distinción a un hombre tan visible en nuestra opinión pública como MVL es una venganza del Jurado y del propio espíritu de Pedro Henríquez Ureña a la indiferencia de los dominicanos a la cultura, contra los organismos de decisión, al

La relación con el Caribe se debe a aquellos discursos de protestas a favor de los derechos humanos y la libertad que han modelado una afinidad traumática y polémica abandono al que el poder tiene sumida la cultura. Un exabrupto mediático contra ¨La sociedad del espectáculo ¨y la ¨superficialidad¨ de la vorágine de la selva de analfanautas que habitan las redes sociales, contra la libélula de la propia ¨Historia del perfume perfecto¨ de MVL. Dudo que el día que este gentleman Incao dandi del jet set internacional pise ¨Tierra dominicana¨ a recoger el Premio, pase lo mismo que pasó con la intelectual argentina Beatriz Sarlo. Un símbolo de la ¨cultura de la resistencia¨ de la dictadura militar Argentina. Intelectual latinoamericana con estudios culturales, sociológicos y políticos postmodernos. Catedrática de las universidades de Maryland, Columbia, Berkeley, Minnesota, de la cátedra Simón Bolívar de Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Cambridge y del Wilson Center en Washington, recibiendo “las becas Rockefeller y Guggenheim¨, distinguida con el Premio en la Feria del 2015, realizando una que otra conferencia magistral en la Sala de la Biblioteca Nacional, con la asistencia, apenas de unas cuantas almas en pena, sin que su presencia generara ninguna roncha o convulsión. Con esta distinción a un pensador tan visceral, polémico, incisivo y mesías de

¨La utopía liberal¨ dudo que quede un solo actor político que no tome partida en este patriótico baile binario de condena desaforada y ¨Elogio de la locura¨, con él debemos tomar la cicuta socrática y celebrar la fiesta de la tolerancia y la ¨Feria de las ideas¨ de Federico Henríquez Gratereaux, ¨contrastarlo¨, si es posible en el ámbito de los conceptos, los principios y nuestros valores, desde el fundamento de su propio pensar ¨popperiano¨ de ¨Sociedad abierta¨, exhibir una práctica, inherente a un Estado democrático, como el que prevalece en la República dominicana, porque este gentleman Incaes una especie de monstruo fabuloso y fascinante. Un moscardón de estirpe sartreana o hayekiana, maravilloso, al que le encanta dar coletazos en el alma de la nación, hacer estremecer el pensamiento anquilosado. Como alguna vez lo hicieron en la literatura dominicana: Pedro Henríquez Ureña, Virgilio Díaz Grullón, Manuel del Cabral, Marcio Veloz Maggiolo, Manuel Rueda, Diógenes Céspedes… y en las ciencias sociales: las tesis y polémicas conceptuales entre Juan Bosch, Juan Isidro Jiménes Grullón y Narciso Isa Conde, o Carlos Ascuasiati con Andy Dauhajre, o José Israel cuello y los trabajos de Cordero Michel, Wilfredo Lozano, Frank Báez Evertsz, Isis Duarte…para solo citar algunos momentos de nuestro hacer que hicieron estremecer el pensamiento dominicano, que hoy se muere de esclerosis tecnocrática y oportunismo. En Mario Vargas Llosa habita la razón de la postmodernidad y de la libertad y lo mejor que los dominicanos podemos hacer es mostrarle la desnudez de nuestros paisajes sociopolítico y demográfico para que el propio humanista perciba con las razones del olfato flaubertiano o con su ¨mirar o andar¨ orteguianos que los haitianos, pese a su misérrima condición humana, son los únicos indocumentados que en toda la isla andan como Pedro por su casa, con la furia de su pobreza y la orfandad que le transfiera su cuasi Estado.

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 1C

Juan Vidal, cerrará Dominicana Moda 16

¡Vivir!

La organización de Dominicana Moda anunció anoche que el diseñador español Juan Vidal es el invitado internacional para el desfile Fashion For Help, que clausura el evento de moda, pautado para el 22 de octubre a beneficio de las fundaciones Latiendo por Ti y Toca mi Corazón.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

AP Y

Blake Lively

Victoria Beckham

Lupita Nyong’o

AFP

Miranda Kerr

Monocolor. Vestir de pies a cabeza de un mismo color o gama de tonalidades es la última moda. Una moda que triunfó en los años 60 y posteriormente en los 90

Apuesta todo a un solo

COLOR

Versace

LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

os “looks” más pulcros y minimalistas de la temporada tienen un requisito fundamental: teñirse de un solo color. Algunos en “nude”, muchos en blanco, pero también en rojo, amarillo o azul ‘Klein’; no importa qué tono sea el elegido, únicamente interesa que ningún otro esté presente en su atuendo. “Celebrities” como Victoria Beckham o Lupita Nyong’o ya han hecho de los “looks” monocolor su nueva fórmula del éxito. El éxito de vestir monocolor radica en conjuntar con acierto las distintas tonalidades de un color, así como las texturas. Experimenta y mezcla tonos claros y oscuros. Esta tendencia se ha convertido en el último “hit” de la temporada, apoderándose de la calle tal y como ya lo hizo en los años 90. f

¡Adiós supersticiones! El amarillo no está reñido con la suerte para la firma italiana Versace, que no dudó en vestir de amarillo de pies a cabeza a las modelos que lucieron su nueva colección en la London Fashion Week de Londres.

Ruiz Agatha rada de la P

Los colores pastel se reconocen por su dulzura y por ese aspecto infantil que los hace tan apetecibles. Este conjunto es de Skin Co’s.

2C HOY

¡VIVIR!

Martes 20 de septiembre de 2016

“Ni bueno, ni malo”: la exitosa campaña de Kianny Antigua FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

de abrir el grupo. Por supuesto, también cuento con el inmensurable apoyo de mi compañero, Keysi Montás, a quien inmediatamente le comuniqué el plan y, no solo me dio la patadita de la buena suerte, también se ha mantenido junto a mí, al pie del cañón”, explica. A partir de ahí abrió un grupo a través de las redes sociales y pidió permiso a varias de sus amigas para usar fotos que mostraran sus cabelleras junto al lema “Ni bueno, ni malo”, y su tipo de pelo: crespo, lacio, rizo, rizado, ondulado… etc. “Al día siguiente tenía

nombres de algunas que han sufrido esa discriminación, como su amiga Rosa Ross Benjamín a quien le exigieron que se desrizara tras conseguir empleo en una institución gubernamental. “Belisa Soriano, doctora y políglota, dejó a medio terminar una entrevista, molesta porque la entrevistadora le preguntó que si esa era la forma de ir a buscar trabajo, despeinada; ella se acababa de lavar el pelo y lo llevaba rizo”. Otra mujer que cita es a la escritora Rosa Silverio, a quien fastidian porque no se plancha el pelo. Aclara que su campaña es de corte humano y que todas las personas son bienvenidas. Nació en “Es una alabanza a la tex. San Francisco de tura de nuesMacorís y re- tro pelo, sea side en Esta- cual sea; un a dos Unidos aliciente nuestro amor donde comparte su ac- propio y a cionar de es- nuestra bellecritora con el za, una valode educadora ración a nuestras culturas”. En cuanto a las niñas, se señala que la cuestión no es que ellas hagan lo que les dé la gana con su pelo, sino que las instituciones no obliguen a los padres a desrizar a sus hijas, y que ellas no vean en ese procedimiento la única salida. “Ni bueno ni malo es un intento de concienciar a nuestra sociedad dominicana, a los padres, maestros, líderes, adultos en general. Ya está bueno de humillaciones y de desprecios”, concluye. f

Kianny Antigua

En defensa a nuestra identidad Una dominicana que decidió “hacer algo” ROSA FRANCIA ESQUEA rosafranciaesquea@gmial.com

ianny Antigua es una de las figuras más representativas de la diáspora literaria dominicana. Nacida en San Francisco de Macorís, reside en Estados Unidos donde comparte su accionar de escritora con la tarea de educadora; es esposa del sancristobalense Keysi Montás y madre de Mía, una encantadora niña que es su cómplice. Pero además, ella es una gran luchadora a favor de los derechos de las personas y en los últimos meses ha “Ahora emprendido . la gente la campaña “Ni bueno, ni me conoce malo” que tie- como la mune como ob- jer del “Ni jetivo que bueno ni malo. Me aceptemos nuestro pelo siento satisfetal como es. cha con lo La idea sur- logrado con gió cuando, la campaña hablando sobre el particular con Ruth Herrera, la directora del Grupo Santillana, ambas coincidieron en sus planteamientos y llegaron a la conclusión de que “hay que hacer algo”. “Dada mi situación geográfica, se me ocurrió la idea

unos 150 miembros en el grupo; luego más de 500, y al tercer día más de 1 000; ¡y las fotos llovían! ¡Apenas daba abasto! Se me acercó gente de todos lados y de muchas nacionalidades: salvadoreñas, hondureñas,

estadounidenses, puertorriqueñas, costarricenses… y por supuesto, dominicanas y dominicanos de aquí y de allá, gente admirada, gente desconocida, gente querida, todas con una misma preocupación: la dis-

criminación racial; y con una meta similar: erradicarla y, de una manera pacífica, concienciar a nuestra sociedad”. También ha reunido fondos para llevar esta campaña hasta los medios de comunicación impresos y Kianny se siente tan satisfecha con la aceptación que ha tenido la campaña que comenta que ahora la gente la conoce más como la mujer del “Ni bueno ni malo”. Ella recuerda “las vivencias personales, las del día a día, la que viví yo, la que vivió mi amiga, la que viven tantas de nuestras niñas”. Al respecto señala los

LO + NUEVO Para una coloración perfecta

Paletas de maquillaje

El cabello forma parte de nuestra imagen y en estos tiempos se ha convertido en un elemento de moda, donde la coloración capilar es parte de nuestro outfit, por ello buscamos tenerlo hermoso, saludable y perfectamente colorado. Por tal motivo, HK Cosmetics ha diseñado una nueva formulación de oxidante para el cabello llamada Oxytone.

La marca Revlon presentó en el país tres paletas únicas con lo necesario para maquillarte, todo, en un kit perfecto para llevarlo en la cartera.

“Enciende la música con Pepsi” Make Up Store llega al país Llega a República Dominicana, Make Up Store, una novedosa línea de cosméticos de alta calidad y precios asequibles. Make Up Store ha creado un concepto que permite elegir entre una impresionante variedad de colores, texturas y acabados de maquillaje.

Pepsi lanzó su nueva mecánica promocional “Enciende la música con Pepsi” junto al artista de música urbana J Balvin, con la que pone al alcance de sus consumidores miles de bocinas y audífonos invitándolos a vivir la música y probar nuevas experiencias. La promoción estará vigente desde el 7 de septiembre hasta agotar existencias.

¡VIVIR!

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 3C

Tendencias

Camisa a rayas, la prenda que hay que fichar para el otoño Elegante y fresca. Una pieza asociada al look mas veraniego se convierte en esta temporada en la clave de estilo f

LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

mplia, mejor dicho muy amplia y combinada con piezas súper femeninas: las camisas de rayas azules y blancas se mudan al otoño. Camisas de rayas azules y blancas con un patrón masculino y desestructuradas, es decir, con las costuras torcidas, con botones desplazados, con largo desigual o con todo lo anterior a la vez, se imponen como las mas “estilosas”. f

Posibilidades

Las camisas ligeras, frescas y vaporosas son un must este otoño. Se trata de una tendencia con infinitas posibilidades de combinaciones y se puede usar a cualquier hora del día desde los looks de trabajo hasta los más desenfadados y casuales. f

Polo Ralph Lauren

Zara tiene este modelo con rayas verticales más anchas.

Combinaciones

Con jeans, pantalones blancos, ripped jeans, incluso con shorts o faldas tubo, no hay prenda que se le resista a este modelo de camisa. Además son fáciles de obtener, pues en cualquier tienda low-cost ofrecen varios modelos. Ralph Lauren, la propone con una elegante falda de gala.

Modelo de tiendas Mango.

Zara

Modelo es de la firma Asos

Zara, sacó es línea con parches.

Camisa a rayas verticales de Zara.

4C HOY

¡VIVIR!

Martes 20 de septiembre de 2016

El alzheimer no es una enfermedad exclusiva de adultos mayores, dice experta Realidad. Puede afectar a las personas en una edad relativamente temprana YESSICA ORTEGA LACHAPEL y.ortega@hoy.com.do

l mal de Alzheimer ya no es una enfermedad propia de la tercera edad; personas relativamente jóvenes pueden padecerla, llegando incluso a ser más agresiva en estos casos. Así lo explica la doctora Daisy Acosta, psicogeriatra, y para dar cuenta de ello, comenta que entre sus pacientes tiene a una mujer de apenas 49 años con un alzheimer avanzado. Señala que aunque la enfermedad es más común a partir de los 65 años de edad, esto no quiere decir que sea exclusiva de los adultos mayores, y que personas de 40 y 50 años también pueden padecerla. “En estos casos la enfermedad es más devastadora -explica- debido a que al tener menos edad, hay mayor carga genética y esta acelera la degeneración del cerebro y las neuronas”. Acosta destaca que la incidencia temprana de la enfermedad afecta la vida so-

Las personas con alzheimer suelen perder la memoria.

cial, laboral y familiar del paciente, así como de su cuidador. “Esta enfermedad incapacita a destiempo a las personas que la padecen en edad temprana”, lamenta Acosta.

Prevalencia en el país. Acosta precisa que en el país existe una prevalencia de 11.6 % de este enfermedad en los adultos, mayores de 65 años y más, según un estudio realizado por un grupo de investigación de demencia. La especialista estima en unas 90 000 personas que padecen este mal, sin contar los casos jóvenes, los cuales, según afirma, cada vez son más. Enfatiza que el alzheimer

afecta más a las mujeres, atribuyéndolo a uno de los factores de riesgo mayores: la edad, ya que se sabe que las mujeres viven un promedio de siete años más que los hombres, además, El 21 de al llegar la me. septiem- nopausia los bre se con- niveles de esmemora el trógeno caen Día Mundial bruscamente. del Alzhei“Los estrómer, declara- genos tienen do por la Or- mucho que ganización ver con la inMundial de tegridad del la Salud endotelio vascular, de los vasos sanguíneos, lo que provoca daños vasculares que aceleran el proceso neurogenerativo”, exclama Acosta.

La enfermedad va degenerando el cerebro de manera progresiva.

2030 se doble la prevalencia del mal de Alzheimer y que para el 2050 se tripliquen los casos a nivel mundial.

Doctora Daisy Acosta

Sostiene que estos desencadenantes aumentan la prevalencia de la enfermedad en la mujer. La psicogeriatra advierte que se preveé que para el

Envejecer sanamente. Mantener los triglicéridos y el colesterol bajo control; mantener los controles de la diabetes y la hipertensión, comer sano y hacer ejercicio, son algunas de las maneras de prevenir la enfermedad y envejecer de una manera más saludable, según apunta la doctora. Precisa que las personas no deben esperar a tener 65 años para comenzar a cuidarse, sino que debe ser a lo largo de la vida, con rutinas saludables, ya que -como explica- los factores de riesgo se desarrollan en la vida media.

Síntomas. Acosta especifica que la pérdida de memoria, la confusión sobre el lugar donde se encuentra, el perderse en lugares antes conocidos y la dificultad para recordar palabras son algunas de las señales iniciales de la enfermedad. Conmemoraciones. La Organización Mundial de la Salud declaró el 21 de septiembre como el Día Mundial del Alzheimer. Para dicha conmemoración, la Asociación Dominicana de Alzheimer y Similares (ADAS) realizará “La Parada del Recuerdo” este miércoles en el parque La Lira de 4:00 a 6:00 de la tarde y al día siguiente habrá una misa en la parroquia El Buen Pastor. f

+Mango y aguacate, tratamiento de la temporada PATRICIA GRASSALS / ESTILISTA

que estilo

hola@gonaturalcarib e.com www.gonaturalcaribe.com

FUENTE EXTERNA

Esta mascarilla resulta muy nutritiva para el pelo. Las recomendaciones difieren según el tipo de pelo que usted tenga.

Alimentos. Aportan brillo, fortaleza y suavidad al pelo Practicar un estilo de vida sano implica llevar a nuestro cuerpo cosas que le nutran y le ayuden a luchar contra todas la adversidades del entorno, alimentarse de forma saludable es vital, también es vital que nuestros alimentos sean accesibles, económicos y de produccion local (así no se invierte en combustible para

traerlos de otro lugar) y si son orgánicos entonces tendremos alimentos limpios de pesticidas y químicos difíciles de desechar por nuestro sistema. Un ejemplo de alimentos que cumplen esta característica son el mango y el aguacate, frutas que podemos encontrar fácilmente en cualquier campo o ciudad de nuestro país cuando están en temporada, son económicos y deliciosos. En estos días en mi casa, mi cocina por una y otra razón siempre se ve llena de mangos y aguacates, así que

aprovechando entonces la abundancia de estos productos les traigo una reY si eres ceta muy nu. de pala- tritiva para dar osado, nuestro cabepuedes re- llo, que le servar un aportará mupoco de esta cho brillo, forreceta para taleza y suacomerla con vidad y que unas hojitas posiblemente de menta so- si nuestro vebre galletas cino nos regala frutas de las matas de su patio, no nos costará más que un gracias.

Mascarilla de mango y aguacate: Un mango maduro mediano Un aguacate maduro (no podrido) 1. Mezclar la pulpa de ambas frutas en la licuadora y colar bien con un pedazo de tela para evitar que queden residuos incómodos en el cabello. 2. Lavar el cabello, acondicionar y desenredar. 3. Dividir en secciones. 4. Aplicar la crema de frutas en cada sección y dejar actuar media hora. 5. Enjuagar con agua

abundante, aplicar acondicionador nuevamente y enjuagar bien. 6. Peinar como de costumbre. Tomar en cuenta que si tienes el cabello graso debes hacer un giro en la receta y aplicar la crema antes del lavado, dejar actuar media hora y luego lavar el cabello para retirar, siguiendo con el acondicionador y terminando con el estilizado de costumbre. El mango aparte de ser delicioso y perfumar tu cabello, aportará brillo y nutrientes que le harán más

suave. El aguacate restablecerá la grasa natural de tu cuero cabelludo, evitando la caspa y nutrirá la hebra de manera que sea más dócil y manejable. Y si eres de paladar osado, puedes reservar un poco de esta receta para comerla con unas hojitas de menta sobre un pedazo de galleta o casabe. ¡Espero que lo disfruten! Para más información sobre el cuidado del cabello de una forma natural, por favor encuéntrenos en las redes sociales como Go Natural Caribe. f

¡VIVIR!

Martes 20 de septiembre de 2016

AFP

Los mejores ‘looks’ de los Emmy Las actrices de la tele. Lucieron vestidos de grandes diseñadores os Emmy Awards 2016, celebrados la noche del domingo en el Teatro Microsoft de Los Ángeles, California, fue una cita con el “glamour” y la elegancia. La mayoría de las actrices apostaron a lo seguro, lucieron “looks” sencillos, favorecedores, sin dejarse llevar por las extravagancias. Las lentejuelas, los tonos sobrios, estampados y los escotes de vértigo fueron los protagonistas de los atiendos elegidos por las asistentes. Las actrices de la tele lucieron vestidos de grandes diseñadores, sin nada que envidiar a las alfombras rojas de cine que se desplegarán en los próximos meses. Entre las más espectaculares de la noche estuvieron algunas de las nominadas:

Viola Davis (“Cómo defender a un asesino”) acaparó miradas con su diseño rosa de Marchesa y Emilia Clarke (Juego de tronos) lució un espectacular Versace. En la lista de las mejor vestidas también se colaron Kerry Washington, Michelle Dockery y Tina Fey. Kirsten Dunst, en un Givenchy, y Sofía Vergara, en un Versace, destacaron por su elegancia, mientras que la actriz Kristen Bell quiso romper con la línea del estilo “monocromo” y deslumbró con un vestido vaporoso con estampado floral de Zuhair Murad. f

Claro apoya el Tech Day de la revista “IT Now RD” Recientemente se realizó en las instalaciones del hotel Jaragua, el Tech Day de la revista “IT Now”, una feria tecnológica que se realiza en Centroamérica y el Caribe. Claro, como patrocinador platinum, contó con una zona de experiencia donde los invitados disfrutaron en vivo de los demos e informaciones relevantes de los servicios de backup empresarial, seguridad perimetral administrada y PBX Hosteada, y el soporte de ingenieros especializados quienes respondían las inquietudes de los visitantes. Asimismo, se ofrecieron dos charlas sobre Cloud Computing: “La nube como

Sofía Vergara, de Versace

Michelle Dockery vistió de Óscar de la Renta.

Tatiana Maslany luce un Versace.

Sarah Paulson, en un Prada.

Laura Carmichael, de Delpozo.

Óscar Peña y Walter Schall.

una solución de negocio”, y “Cómo desarrollar una estrategia de seguridad en la nube”, impartidas por los ejecutivos Virgilio Castillo y Antonio Santos. f

HOY 5C

Kristen Bell, de Zuhair Murad.

6C HOY

¡VIVIR!

Martes 20 de septiembre de 2016

Menudo mundo

Sesión fotográfica muestra miles de salvavidas de los refugiados LONDRES. AP. Chalecos salvavidas usados por los refugiados durante el trayecto de Turquía a la isla griega de Chios se muestran en la Plaza del Parlamento, frente a las Casas del Parlamento, en el centro de Londres, durante una sesión fotográfica para resaltar el número de refugiados que han muerto tratando de llegar a Europa desde 2015. Para hacer frente a la mayor crisis de refugiados desde la Segunda Guerra Mundial, ayer se abrió una cumbre en las Naciones Unidas, ensombrecida por la guerra en curso en Siria y los vacilantes esfuerzos de Rusia y Estados Unidos para poner fin a los combates. Los líderes mundiales pedirán que se adopte una declaración política en la primera cumbre sobre los refugiados y los migrantes que los grupos de derechos humanos ya han asegurado que como respuesta internacional se quedará corta.

MÁS QUE MIL PALABRAS Una foca detenida La foto proporcionada por la policía de Coburg muestra a la foca 'Charly', que se escapó de su jaula en un circo en Coburg, al sur de Alemania. El animal fue detenido por la policía para ser devuelto a su circo después de que pasara horas paseando por las calles de la ciudad ante los ojos de los transeúntes que no daban crédito a lo que veían. AP

Mitigando las llamas... Una aldeana trata de extinguir un incendio de turberas en las afueras de Palangkaraya, Kalimantan Central. Un brote de smog en el sudeste de Asia el año pasado pudo haber causado más de 100 000 muertes. AFP

Hoy en la Feria del Libro 9:00 a. m.

Taller: “Un día como hoy en la magia de las letras”.

El Bohío de Baibrama

Acto de inauguración de la calle “Sócrates Barinas”.

Biblioteca Pública Metropolitana de la Biblioteca Nacional

Auditorio del Museo de Historia Natural

Pabellón del Microrrelato

Cuentos de escritores dominicanos.

Microrrelato Express: Taller urgente para hacer microrrelatos en 35 minutos.

Auditorio del Museo de Historia Natural

Pabellón de Autores Dominicanos

Invitación a la Lectura “Camila Henríquez Ureña”. Charla: “Una lectura sin desperdicio”, a cargo de Inés García.

Apertura de la feria.

10:00 a. m.

Conversatorio: “Face to face”, a cargo de Formerio Rodríguez.

Espacio Joven Conferencia: “Vida y obra de Salomé Ureña de Henríquez”, a cargo de Orly Diane Rodríguez.

Pabellón Libro-Cocina “Sabores Dominicanos” Actividades literarias para niños y adolescentes.

Recepción de la Biblioteca Nacional

Presentación de poetas populares: Don Pueblín.

Salón de Conferencia de la Feria del Libro Iniciación a la lectura con Salomé Ureña, a cargo de Albania Báez.

Feria Infantil Aldea Infantil Caney Lectura divertida: “Margarita y la nube”, de León David y Verouschka Freixas, a cargo de Lorena Oliva.

El Bohío de Baibrama

Invitación a la Lectura “Camila Henríquez Ureña” Charla: “Encuentro con los lectores”, a cargo de Geraldine de Santis.

Día de Sócrates Barinas Coiscou Fundación Literaria Aníbal Montaño (FLAM).

Pabellón Taller Literario Lectura del Taller Literario Manuel del Cabral, de Los Guaricanos, y Mentes Extremófilas, del Distrito Nacional.

- Feria Infantil 12:00 p. m. Pabellón Libro-Cocina “Sabores dominicanos” El sabor de la vida literaria con Sócrates Barinas, homenajeado del día.

Esta foto del parque zoológico de Australia muestra a Shayne, un bebé koala huérfano, que ha encontrado consuelo en un peluche suave y esponjoso que abraza en la ausencia de su madre muerta. AFP

Aldea Infantil Caney Poemas de “El rostro de mi verso”, de Darihel Mesa: el poeta más joven del mundo. Organiza: Fundación Aníbal Montaño.

Textos ganadores del Certamen para Talleres Literarios de la Región Norte. Organiza: Ediciones Ministerio de Cultura.

Espacio Joven Charla: “Literatura y cine”, a cargo de Juan José Namnun.

Pabellón Libro-Cocina “Sabores Dominicanos”

Sala “Aída Bonnelly de Díaz” del Teatro Nacional Coloquio: “Pedro Peix: su legado narrativo y aportes técnicos a la literatura dominicana”, a cargo de Tony Raful, Carlos Sangiovanni, Andrés L. Mateo y Fidel Munnigh. Modera: Isabel Fernández Peix.

Pabellón Taller Literario

Animación literaria, a cargo del pianista y cantante Rubén Encarnación.

Conferencia “Sombras en Isla Negra: ¿FuePablo Nerudarealmente asesinado? Evidencias”, a cargo de Rafael Pineda (RD-Uruguay).

Tribuna Libre

Espacio Joven Conferencia: “Los hermanos Henríquez Ureñaen Cuba”, acargo de Lorena Piña.

El Bohío de Baibrama

¿Qué hacemos en la Biblioteca Nacional?

1:00 p. m. Pabellón Libro-Cocina “Sabores Dominicanos”

Taller: “Reciclando mi país”.

Charla: “Prevención de violencia en el noviazgo”. Auspicia: Fundación Vida Sin Violencia.

11:00 a. m. Pabellón del Microrrelato

Presentación del libro “Poemas memoriales”, de Sócrates Barinas.

Auditorio del Museo de Historia Natural

Salón de Conferencia de la Feria del Libro

Biblioteca del Museo de Arte Moderno

“Videocorto”, microrrelatos en la voz de grandes maestros.

Invitación a la Lectura “Camila Henríquez Ureña”

Pabellón Taller Literario

“Tarde de emprendedores”. Organiza: Editorial Océano Dominicana.

Conferencia: “Los valores en la historia dominicana”, a cargo de José Montero. Coordina: UNEV.

Feria Infantil Aldea Infantil Caney

Bar del Teatro Nacional. Programación Especial

Lectura divertida: “Las gallinas son eléctricas”, de Farah Hallal.

Poética en honor a Salomé Ureña Declamación de poemas de Salomé Ureña a cargo de Rosa Iris Clariot.

Espacio Joven Bulevar de la Décima

Taller: “Compadre Pedro Juan”.

¡Consuelo en un peluche!

Conversatorio: “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, un clásico de 400 años”, a cargo de Héctor Santana.

Salón de Conferencia de la Feria del Libro

Conversatorio: “Estrategias de promoción de la lectura”, a cargo de Gladis Almonte.

Charla: “Leyendo a Salomé Ureña”, a cargo de Félix Villalona.

Pabellón del Microrrelato Tribuna Libre Charla: ¿Qué pueden hacer niños y adolescentes de los pueblos con sus talentos artísticos?

Apertura de la exposición: “Salomé: mujer, maestra y poeta”.

Feria Infantil

Feria Infantil Aldea Infantil Caney

Taller: “Lápices con poemas”.

Presentación del libro “Hacer oír tu voz. Cuentos sobre los derechos de los niños” (Editora Santillana), de Yuan Fuei Liao.

2:00 p. m. Pabellón de Autores Dominicanos

El Bohío de Baibrama

Presentación de la antología “Mi muñeca y otros juguetes”, de la

Léeme la piel: microrrelatos pintados en cuerpos humanos, a cargo de Jimmy Verdecia

El Bohío de Baibrama Taller: “Mariquita con poemas”.

3:00 p. m. Pabellón de Autores Dominicanos Presentación del libro “Como el agua (Colección de haikus)”, de Keiselim Montás (RD-EU).

Pabellón Taller Literario Presentación del libro “Voces del Norte. Relatos y poemas”.

Tribuna Libre 4:00 p. m. Pabellón del Microrrelato “El domador de fieras”. Microlectura a cargo de Nan Chevalier.

Pabellón de Autores Dominicanos Conversatorio alrededor del libro “Reflexiones para despertar”, de Luis Concepción.

Cafecito Bohemio y Filosófico, a cargo de la Fundación Manuel del Cabral.

La jornada de hoy concluye a las 9:30 de la noche con muchas actividades culturales. Más información en cultura.gob.do

¡VIVIR!

Martes 20 de septiembre de 2016

MARIELLE ARAUJO

Fashion Freak

Twitter.@mariellearaujo/ @fashionfreakrd1 fashionfreakmag@gmail.com www.fashionfreak.com.do

Tres años inmortalizando recuerdos Momentos. Gracias a las fotografías guardamos los más lindos recuerdos ola Fashion Freaks! A través de la magia de las fotografías guardamos nuestros más lindos recuerdos y los conservamos para la historia. Hoy quiero resaltar el hermoso trabajo que realizan este grupo de jóvenes en la República Dominicana quienes están detrás de Rosario Filmworks. Con más de tres años en el mercado, es una productora audiovisual creada para complementar las ideas y metas visuales de nuestros clientes. Puedes utilizar sus servicios para cumpleaños, familiares, bodas, quince años, eventos en general, entre otros. Ellos no solamente se encargan de la producción, diseño y filmación de los proyectos, sino que realizan

animación 2D y 3D llevando la creatividad como eje fundamental de Rosario Filmworks. Son un equipo de jóvenes emprendedores bajo la creación de Leonardo Rosario y puedes encontrarlo en las redes como: @rosario_ filmworks, contacto:(809) 418-5414 y/o rosariofilmworks@gmail.com. f

Rumor de río, primera novela de Luis Martín Gómez Obra. Está ambientada en los “doce años” de Joaquín Balaguer El periodista y escritor Luis Martín Gómez publicó Rumor de río, su primera novela, ambientada en los “doce años” de Balaguer. “En el Ensanche Ozama, barrio de Santo Domingo localizado a orillas del río Ozama, un grupo de niños inicia la búsqueda de unas armas enterradas durante la Revolución de Abril de 1965, incidiendo, sin proponérselo, en el desenlace fatal de una célula guerrillera que luchaba contra el gobierno de los doce años de Balaguer”, informa el autor, dos veces premio nacional de cuento y premio nacional de literatura infantil. Añade que “el lector se entera fragmentariamente de esta historia a través de los recuerdos que, muchos años después, uno de los participantes en aquella búsqueda rescata para su padre, que ha perdido la memoria. En ese recorrido hacia el pasado, surgen recuerdos reales e imaginarios, algunos de los cuales el

Luis Martín Gómez

Rumor de río

narrador-protagonista desea olvidar”. Rumor de río fue editada por Mar de tinta, bajo el cuidado de Laura Patricia Gómez. Está a la venta en Amazon.com. Sobre la obra, el escritor y crítico José Alcántara Almánzar dice que “hace acopio de un sinnúmero de referencias que permiten trazar el perfil sociocultural de un momento histórico definido por la frustración y la amargura de un cambio político abortado por la ocupación norteamericana y los doce años de Balaguer”. El escritor y catedrático de literatura hispánica Danilo Manera afirma que “la primera novela de Luis Mar-

tín Gómez es sobrecogedora. El autor nos tenía acostumbrados a una escritura en gotas –de lluvia, de vinagre o de miel. Ahora fluye como un río, draga las voces del barrio, con el recuerdo que se escapa hacia el olvido disfrazándose de ficción. Es una bomba de relojería cargada de sardinas. Son palabras apresadas en una redada de chichiguas”. Luis Martín Gómez ha publicado los libros de cuento Dialecto, La destrucción de la muralla China, Vellonera de sueños y Memoria de la sangre; y los libros de literatura infantil Mamá, a aquella caracola le está naciendo un mar; El hombre grama y Mami: operación elefante. f

HOY 7C

8C HOY

Martes 20 de septiembre de 2016

ยกVIVIR!

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 1D

Causa polémica

¡Alegría!

Shailene Woodley, protagonista de “Divergente”, fue blanco de críticas por sus declaraciones sobre la educación sexual en los colegios. La actriz de 24 años asegura que si se les hablara abiertamente a las chicas de su sexualidad esto ayudaría a prevenir los embarazos no deseados y las enfermedades de transmisión sexual.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Película. “Cuentas por cobrar” es el proyecto de cine que presentará al público un Irving Alberti fuera del género comedia. En el filme del joven director Ronni Castillo participarán los actores Jalsen Santana, Richard Douglas, Jean Jean y Bolívar Valera, entre otros

Irving Alberti y su papel más retador en el cine FUENTE EXTERNA / ARIEL GÓMEZ

THELMA FIGUEROA AMADOR tfigueroa25@hotmail.com

l actor, humorista y presentador de televisión Irving Alberti continúa creciendo en la industria cinematográfica dominicana, y la costumbre de verlo en la pantalla grande haciendo comedia cambiará a partir del próximo 13 de octubre cuando se estrene la película “Cuentas por cobrar” del productor Ronni Castillo. Sobre el papel más retador en su carrera actoral, donde interpreta al “Gato”, un sicario, Irving afirma que salió de su zona de confort: “Cuando Ronni y Jalsen me llamaron y me hablaron del personaje que iba interpretar, algo totalmente diferente a lo que siempre había hecho, que me saca física y actoralmente de mi zona de confort, inmediatamenEste año te dije vamos . Irving a darle”, cuenta Irving du- estará rodanrante una do su segunconversación do cortomecon ¡Alegría! traje titulado “Cuando haAlberti aclaró que no ble el coraes que no le zón”, el prigusta la co- mero fue “La media o que madrastra” no vaya a continuar haciéndola, pero expresó que ya estaba ansioso de hacer algo diferente en su carrera. Este es un cambio que estaba deseando desde hace varios años, ya que en el país se piensa que los comediantes solo saben hacer comedia. “Este es el único país donde hay actores y cómicos, en otros países todos son actores, no importa lo que te toque. Hay que dar gracias a Cheddy, que es quien le abre

Irving dijo que este papel era lo que esperaba desde hace años.

Parte del elenco del filme, junto a su director Ronni Castillo.

ZOOM

Irving Alberti

El actor dominicano Irving Alberti durante una de las escenas de la película “Cuentas por cobrar” donde será un sicario y mano derecha del actor Jean Jean, un francés usurero.

las puertas a los comediantes al drama y les enseña a los directores que un comediante también puede hacer drama”, comentó. Sobre su personaje en este primer rol como villano en el cine, dice que es un hombre agresivo, muy violento, que se ve envuelto en

escenas muy fuertes, algo que Alberti garantiza que el público va disfrutar mucho al verlo en otra faceta. Sobre el pago que recibió para rodar esta película, Irving dijo que fue “simbólico”, debido a que el filme fue desarrollado con bajo presupuesto. “Cuando

Ronni y Jalsen me explicaron cómo sería el pago yo le dije que no me importaba. Incluso, había que comprar un motor para la película y yo cedí parte de mi pago para que se comprara porque era una oportunidad que ellos me estaban brindando a mí, es

Vida personal Alberti dijo que a pesar de la separación con la madre de sus hijos continúa manteniendo una buena relación con ella y sus vástagos: “Yo a mis hijos los puedo ver cuando quiera, no hay límites ni jueces que tengan que ver con eso”, comentó. En cuanto al amor, expresó que está soltero, pero que eso no le impide ser feliz.

un papel para yo crecer como actor”. En cuanto a las críticas destructivas que muchos especialistas de cine realizan a las películas domi-

nicanas, Irving dijo que entiende que la función de esos expertos es dar su opinión, pero en lo que se mostró en desacuerdo es que cuando se habla de muchos de esos trabajos nunca se resalta algo positivo que pueda tener la película. “Yo entiendo que ese es tu trabajo, hacer críticas, pero no es posible que en una hora y tanto de una película no haya nada algo positivo, algo que resaltar, ni siquiera la actuación de un personaje, cuando en casi todas las películas hay un personaje brillante”, expresó Irving, quien a pesar de eso dijo que no le preocupa lo que puedan decir de sus actuaciones, pues su gran satisfacción es hacer bien su trabajo durante el rodaje. f

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Martes 20 de septiembre de 2016

Bambalinas Mara Wilson confiesa que el personaje de la película “Matilda”le arruinó la vida

CON CHISPAS

Teatro Retabla pide apoyo para asistir a festival de teatro en Estados Unidos El Teatro Retabla fue invitado para representar el país en el festival de teatro internacional de la Casa de la Cultura Navarrete a realizarse en New Jersey. El elenco que partiría el miércoles 28, está pidiendo contribución para ayudarse con el costo de los pasajes.

En su libro autobiográfico, la estadounidense Mara Wilson relata los duros momentos que vivió luego de interpretar al personaje que la llevó a la fama, “Matilda” (1997). Ese protagónico a tan corta edad la encasilló y no pudo salir de ahí. El éxito le jugó en contra en su prometedora carrera. Wilson, de 29 años, relata que quedó etiquetada en ese rol, y que después de esa cinta fue muy difícil que la consideraran para otros proyectos. Los productores de Hollywood la rechazaban por ya no considerarla una

niña. La actriz cuenta que a partir de los 13 años ningún director le devolvía las llamadas, ya que su cuerpo había cambiado. Eso le causó depresión y ansiedad. En su libro, titulado “Where am I Now: True Stories of Girl Accidental Fame”, también hace referencia a la muerte repentina de su madre. Wilson, decidió alejarse de la actividad pública por varios años.

Wilson. publicó un libro donde contó lo que vivió luego del popular filme.

Aquiles Correaparticipó en la obra “Y la Yola pa´ donde va" en Puerto Rico Después de varias semanas de ensayo, el humorista Aquiles Correa se presentó con rotundo éxito en el Teatro Bellas Artes de Santurce, Puerto Rico al participar como en la obra “Y la yola pa´ donde va”, junto a Fausto Mata y a reconocidos actores de Puerto Rico.

MÁS QUE MIL PALABRAS Ganador

Mozart La Para demandará a medios que lo hayan difamado El cantante anunció a través de su Instagram que someterá a la justicia a los medios y páginas de Internet que han difundido informaciones sobre su vida personal que argumenta son falsas.

David Guetta regresa a Colombia con su UnityTour

El cautivador musical “La La Land” protagonizado por Ryan Gosling y Emma Stone ganó el domingo el codiciado premio del público en el Festival de Cine de Toronto. Este premio puede poner esta cinta como favorita para los próximos Oscar. Afp

Rumbo a Rusia Ricky Martin despidió en Mérida su gira española, tras la que pone rumbo a Rusia, con un multitudinario concierto. Efe

Covi Quintanapresentará noche de éxitos en Downtown Terrace

El DJ francés David Guetta estará el próximo 11 de noviembre en Medellín, en lo que será su regreso a Colombia tras presentarse en 2014 en Bogotá. Guetta presentará su espectáculo "Unity Tour", con producciones como “Bang My Head”. Efe

Wendy Vargas celebra octavo año de Típico TV Wendy Vargas celebra con gran entusiasmo ocho años de transmisión ininterrumpida de su programa “Típico TV” a través de Medios Telemicro; con un cambio de escenografía y línea gráfica, así como la introducción de nuevos segmentos.

Covi Quintana continúa afianzándose en la industria musical dominicana como una de las jóvenes cantautoras más destacadas del momento. La artista de 23 años, nominada en la categoría Artista Solista del Año en los Premios Soberano 2015, estará llevando su repertorio cargado de energía a Downtown Terrace, antiguo Sud, el próximo viernes a las 10:00 de la noche, en una producción de SR Events. A Covi Quintana, quien a principios de año cerró por todo lo alto su gira “El invento”, en Bellas Artes, le acompañan sus temas más conocidos como son “Amor amor”, “Y si tengo”, “Mi lado del sofá”, entra otras.

Aspirante. La coproducción hispano-estadounidense "Money", dirigida por el español Martín Rosete, aspira al premio a mejor película del Festival Internacional de Cine de la Ruta de la Seda que se inauguró ayer en la ciudad china de Xian. La cinta de Rosete competirá con otras veinticinco finalistas. Un total de 276 películas, de 56 países y regiones aunque principalmente de China, se presentaron a concurso, de las que veintiséis fueron seleccionadas como candidatas al galardón de este festival apadrinado por la estrella china Jackie Chan. Efe Censura. Mónica Bellucci ha revolucionado las redes sociales con una foto en la que aparece desnuda a sus espléndidos 51 años y que ha sido censurada por Instagram, pero la actriz italiana resta importancia a la polémica y defiende que “siempre” será necesaria “la belleza”. Bellucci presenta hoy la película “On the Milky Road”, del director Emir Kusturica, que ha competido en la última edición del Festival de Venecia y está incluida en la sección Perlas del Zinemaldia, un certamen que ya visitó en 2012. Efe Lo admite. El actor Hugh Grant, de visita en San Sebastián para presentar en el Zinemaldia su último largometraje “Florence Foster Jenkins”, ha admitido que es probable que hoy los mejores guiones estén en la televisión, pero él no tiene "ganas" de probar por ese camino porque le gusta “la idea de agarrarse al cine glamuroso de antaño”. “Algunas de las cosas que me encantaban del cine ya no son lo mismo que hace 20 o 30 años”, destacó. Efe Reality show. Chiquis Rivera, hija de la desaparecida cantante de origen mexicano, Jenni Rivera, reveló detalles de su nuevo reality show The Riveras, de NBC Universo, en el que se develarán detalles de la vida de los hijos de la “Diva de la Banda”, a casi cuatro años de su fallecimiento. “Mucho ha cambiado en los últimos años, hemos tenido momentos difíciles, momentos de crecimiento”, comparte Chiquis, quien además de haber incursionado exitosamente en el mundo de la música, también lanzó un libro llamado “Perdón”. (People).

¡ALEGRÍA!

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 3D

“Juego de tronos” rompe un récord al ganar el Emmy a Mejor Drama FUENTE EXTERNA

Serie. Se convirtió en la serie más premiada en la historia de los premios Emmy LOS ÁNGELES AFP

a historia épica “Juego de tronos” se convirtió en la serie más premiada en la historia de los premios Emmy, los Óscar a la televisión que se entregaron el domingo en Los Ángeles. La saga basada en las novelas de George R.R. Martin ganó mejor serie dramática, mejor dirección, mejor guión y mejores efectos especiales, aunque sus estrellas Peter Dinklage y Kit Harington se quedaron sin el premio a actor de reparto, que lo obtuvo en cambio Louie Ben Mendel. Andersohn por son fue hon“Bloodline”. Con sus 38 rado con el Emmys en to- premio al tal a lo largo mejor actor de seis tem- en una serie poradas, “Jue- de comedia go de tronos” por su papel se convirtió de madre en en la serie de “Baskets” ficción más premiada de la historia de estos galardones. No obstante el récord en todas las categorías, incluyendo los programas de no-ficción, lo sigue teniendo el show cómico de variedades “Saturday Night Live”, con 45 estatuillas. “Veep” volvió a alzarse con el premio a la mejor serie de comedia y su estrella, Julia-Louis Dreyfus, rompió un récord al ganar su sexto Emmy a mejor actriz cómica. Jeffrey Tambor

Rami Malek, de la serie “Mr. Robot”, por la que fue galardonado.

“Juego de tronos” arrasó una vez más en esta edición de los premios Emmy.

ZOOM

Más del Emmy Otro ganador “The People v. O.J. Simpson”se alzó con cinco premios el domingo. La versión dramatizada del juicio al astro del fútbol estadounidense fue honrada como mejor serie limitada y guión, y le mereció premios a sus astros Courtney B. Vance, Sterling K. Brown y Sarah Paulson.

recibió su segundo trofeo como mejor actor de comedia por “Transparent”. Pero los máximos premios de actuación dramática no fueron nada predecibles: Rami Malek de “Mr. Robot” y Tatiana Maslany de “Orphan Black” resultaron ganadores, ambos entre una fuerte competencia. “Ay, Dios mío. Por favor díganme que ustedes también están viendo esto”, dijo un atónito Malek, quien interpreta a un ingeniero con problemas emocionales atrapado en una peligrosa conspiración de piratería cibernética. Los Emmy fueron más hábiles que los Oscar al re-

conocer y honrar la diversidad en Hollywood con trofeos a actores de minorías y artistas detrás de las cámaras que incluyeron a los guionistas Aziz Ansari y Alan Yang de “Master of None”. Pero Viola Davis de “How to Get Away with Murder” no logró repetir su victoria como actriz de drama tras haber sido en 2015 la primera mujer de color en recibirlo. Louis-Dreyfus usó su victoria para criticar al candidato presidencial republicano Donald Trump en una ceremonia que estuvo llena de comentarios sobre las elecciones. Jeffrey Tambor conquistó

su segundo trofeo consecutivo a mejor actor en una serie de comedia por “Transparent”, e hizo un llamado a Hollywood a hacer de él el último actor no transgénero en interpretar a uno. Louis-Dreyfus, conmocionada, terminó su discurso dedicando el honor a su padre, quien dijo que murió el viernes. Antes de eso, se pronunció sobre la campaña de Trump. “También me gustaría aprovechar esta oportunidad para disculparme personalmente por el clima político actual”, dijo. “Creo que ‘Veep’ ha derribado el muro entre la comedia y la política. Nuestro programa

Moisés Méndez quiere afianzar el pop en RD Cantante. Destaca hay que buscar nuevos colores ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com

“Soy un soñador, sueño con que el pop sea un género ‘1A’ en el país, que uno pueda poner la radio y decir, bueno, mira, suena esto, que no sea necesariamente ritmos tropical, sino algo distinto, porque consumimos el pop de fuera”, esto desea el joven can-

tautor dominicano Moisés Méndez. A pesar de que en estos momentos el pop ha encontrado en el país buenos representantes, Méndez, asegura que aún falta para convertir este género en uno de los más consumidos por los dominicanos. Para esto, el intérprete de 23 años tiene una fórmula que segura podría resultar: las fusiones. “Me emociona mucho hablar de que estoy trabajando un material nuevo, fusionando con música

Moisés Méndez

electrónica en español, que es algo que no se hace mucho. Fusionar pop en español con la electrónica realmente es una bendición”, comentó el artista que tiene el disco “Luz, sol y noche”, como su carta de presentación. Precisamente con este EP (extended play), tuvo su primera gira de conciertos a principio de este año. Informó que actualmente está produciendo nuevas canciones en las que destacarán las fusiones también con balada y pop rock. f

“Todo tiene su hora” sigue arrasando En ventas. El tour de Juan Luis Guerra seguirá hasta el próximo año Considerada una de las giras más taquilleras de los últimos dos años, “Todo tiene su hora tour” del ganador de tres Grammy y 21 Latin Grammy, Juan Luis Guerra, volvió a arrasar este fin de semana al agotar todas las

El anfitrión Jimmy Kimmel sujetando el Emmy de Jeffrey Tambor.

“Veep” volvió a ganar el premio a la Mejor Serie de Comedia.

entradas de sus conciertos en el Hard Rock Live del Sur de la Florida y The Greek Theatre de Los Angeles. Durante dos horas consecutivas, Juan Luis Guerra y 4.40 cautivaron a miles de personas en ambas ciudades con un impresionante repertorio donde sólo se escuchaban éxitos, tanto los clásicos como los actuales entre ellos: “Ojalá que llueva Café”, “Mi bendición”, “A pedir su mano”, “La bilirru-

bina”, “Visa para un sueño”, “Todo tiene su hora” y “El capitán”. Una producción extremadamente cuidada, visuales que acompañaban cada tema a la perfección y el innegable talento de Guerra y sus músicos, satisficieron a todos los asistentes, dentro de los que se encontraban grandes figuras del ámbito musical como Gustavo Dudamel y Marco Antonio Solís. f

Juan Luis Guerra

empezó como una sátira política pero ahora parece más un documental aleccionador”. Prometió “reconstruir ese muro y hacer que México pague por él”. La actriz ha ganado cinco Emmys por “Veep” y uno por “The New Adventures of Old Christine”. Superó la marca que compartía con Candice Bergen y Mary Tyler Moore. Maggie Smith fue honrada mejor actriz de reparto en una serie de drama por la temporada final de “Downton Abbey”. Fue su tercer galardón por su papel de viuda formidable. Como ya es una costumbre, no asistió a la ceremonia. Kimmel dijo

en broma que los Emmy no le enviarían por correo su trofeo sino que tendría que ir ella a buscarlo en la oficina de objetos perdidos del Teatro Microsoft. Ben Mendelsohn, quien tampoco estuvo presente, ganó como mejor actor de reparto en una serie de drama por “Bloodline”. John Oliver se llevó el premio al mejor programa de tertulia de variedades por “Last Week Tonight with John Oliver”, superando a contrincantes que incluían a Jerry Seinfeld y el anfitrión Jimmy Kimmel quien recibió consuelo punzante en el escenario de parte del actor Matt Damon, su antiguo enemigo ficticio.

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Martes 20 de septiembre de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)

8 PA´QUE ME CASE? S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:30, 9:30) R/14

1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:00, 6:00, 8:00 (L/V 6:30, 8:30) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) R/14 3 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 4:30, 6:30 (L/V 7:30) R/16 3 PA´QUE ME CASE?” S/D 8:30 (L/V 9:30) R/14 4 STAR TREK: SIN LIMITES S/D 4:15 (L/V 6:45) R/14 4 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 6:45, 9:15 (L/V 9:15) R/16 5 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 6:40, 8:50).- S/R 6 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:30, 7:35, 9:40 (L/V 7:20, 9;25) 7 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 4:50 (L/V 7:15) R/18 7 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 6:40, 9:10 (L/V 9:05) R/16

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 2 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 5:45, 7:35, 9:25 (L/V 8:00, 9:50) R/18 3 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 4:40, 6:50, 9:00 (L/V 6:50, 9:00) 4 MI GRAN AMIGO GIGANTE (SUB) S/D 5:25 UNICAMENTE 4 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 7:50 (L/V 7:50) R/14 4 PA´QUE ME CASE? S/D- 9:45.-(L/V.- 9:40).- R/14 5 STAR TREK: SIN LIMITES S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/14 6 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:40, 7:40, 9:40 (L/V 7:45, 9:45) R/18 7 NINE LIVE: MI PAPA ES UN GATO S/D 4:30 (L/V 6:30) 7 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 6:30, 9:00 (L/V 8:30) R/16 8 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:00, 7:05, 9:10 (L/V 6:40, 8:45) 9 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:45 (L/V 6:50) 9 PA´ QUE ME CASE? ) S/D 6:45, 8:45 (L/V 8:50) R/14 10 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:25, 7:25, 9:25 (L/V 7:25, 9:25) R/16 11 PA´ QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 6:15, 8:15) R/14

NOVO CENTRO 1 AL FINAL DEL TUNEL Lun-Vie 4:50,7:00,9:30/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:30 R/18 2 DEMOLITION Lun-Dom 5:00,7:10,9:20 R/16 3 NO KIDS (Sin hijos) Lun-Dom 5:05,7:10,9:15 R/16 4 LA VACHE Lun-Dom 5:00 4 CAMINO A HIGUEY Lun-Dom 7:00,8:50 R/14 5 MAGGIE'S PLAN Lun-Dom 5:05,7:10,9:15 7mo FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 Sep al 12 oct 2016)

GALERIA 360 1 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:10,6:30 1 PETE'S DRAGON Lun-Dom 8:50 2 KUBO AND THE TWO STRINGS Sab-Dom 3:00 2 NERVE Lun-Dom 5:10,7:20,9:35 R/16 3 NINE LIVES Lun-Vie 6:10/ Sab-Dom 4:00,6:10 3 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Mie 8:20/ Jue-Sab 8:20,10:40/ Dom 8:20 4 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:35,9:15/ Sab-Dom 3:55,6:35,9:15 R/16 5 PA'QUEMECASE? Lun-Mie 6:00,8:20/ Jue-Vie 6:00,8:20,10:35/ Sab, 3:40,6:00,8:20,10:35/ Dom, 3:40,6:00,8:20 6MECHANIC:RESURRECTION CXC Lun-Vie5:00,7:20,9:40/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:20,9:40 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 5:00,7:15,9:35/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:15,9:35 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 5:00,7:15,9:35/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:15,9:35 8 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:05,6:40 8 STAR TREK BEYOND Lun-Dom 9:15 R/14 9 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 5:05,7:15/ Sab-Dom 3:00,5:05,7:15 9 BAD MOMS Lun-Dom 9:25 R/16 10 DON'T BREATHE Lun-Vie 5:20,7:30,9:40/ Sab-Dom 3:10,5:20,7:30,9:40 R/18

ACROPOLIS

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (IMAX-3D) S/D 4:15, 6:45, 9:15 (L/V 6:45, 9:15) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) R/14 3 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) R/18 4 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/V 7:15, 9:20) 5 THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:30 (L/V 6:30) 5 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 6:30, 8:30 (L/V 8:30) R/16 6 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:00, 9:10) VIP MAGGIE´S PLAN S/D 4:45, 6:50, 9:00 (L/V 6:50, 9:00) R/16

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 CAMINO A HIGUEY S/D-5:10 UNICAMENTE R/14 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 6:45 (L/V 6:45) R/18 2 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 8:45 (L/V 8:45) R/16 3 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 4 MI AMIGO DRAGON S/D 4:40, 6:50, 9:00 (L/V 6:50, 9:00) 5 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:30, 7:35, 9:40 (L/V 7:35, 9:40) 6 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30) R/14

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 6:30, 8:30) R/14 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) R/18 3 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:00, 7:00 (L/V 7:00) R/16 3 PA´QUE ME CASE? S/D 9:00 (L/V 9:00) R/14 4 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 4:20, 6:50, 9:20 (L/V 6:45, 9:15) R/16 5 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:35, 7:40, 9:45 (L/V 7:40, 9:45) 6 NINE LIVE: MI PAPA ES UN GATO S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 6:45, 8:45) 7 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20)

1 THE SECRET LIFE OF PETS Sab-Dom 4:20 1 BAD MOMS Lun-Dom 6:25,8:40 R/16 2 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:15,9:30/ Sab-Dom 5:00,7:15,9:30 4 NERVE Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:35 R/16 5 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:25/ Sab-Dom 4:10,6:25 5 PETE'S DRAGON Lun-Dom 8:40 6 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:15,8:30/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:30 7 DON'T BREATHE Lun-Vie 6:15,8:20/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:20 R/18

HOLLYWOOD DIAMOND

5 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:10,6:40 5 STAR TREK BEYOND Lun-Dom 9:15 R/14 6 THE SECRET LIFE OF PETS Sab-Dom 4:40 6 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 6:45,9:20 R/16 7 NERVE Lun-Vie 7:25,9:35/ Sab-Dom 5:15,7:25,9:35 R/16 8 DON'T BREATHE Lun-Vie 7:10,9:20/ Sab-Dom 5:00,7:10,9:20 R/18

MEGA PLEX 10 1 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:30,6:40 1 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 8:50 R/14 2 NINE LIVES Lun-Vie 7:00,9:10/ Sab-Dom 4:50,7:00,9:10 3 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:30,8:50/ Sab-Dom 4:10,6:30,8:50 4 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:25 R/16 5 NERVE Lun-Vie 7:25,9:35/ Sab-Dom 5:15,7:25,9:35 R/16 6 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:25,9:40/ Sab-Dom 5:05,7:25,9:40 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:15,9:35/ Sab-Dom, 4:55,7:15,9:35 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:15,9:35/ Sab-Dom, 4:55,7:15,9:35 8 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:45,9:00/ Sab-Dom 4:25,6:45,9:00 9 DON'T BREATHE Lun-Vie 7:10,9:20/ Sab-Dom 5:00,7:10,9:20 R/18 10 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom, 4:00,6:15,8:35 10 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom, 4:00,6:15,8:35

PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/V 7:20, 9:25) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:00, 6:00, 8:00.-(L/V.- 6:30, 8:30).- R/14 3 (VIP) STAR TREK: SIN LIMITES S/D 4:15, 6:45, 9:15 (L/V 6:45, 9:15) R/14 4 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:30 (L/V 7:30) R/16 4 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 7:30, 9:30 (L/V 9:30) R/18 5 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 4:30, 6:40, 8:50 (L/V 6:40, 8:50) S/16 6 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) R/14

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 7:00, 8:30) R/14 B PA´QUE ME CASE? S/D 5:45, 7:45, 9:45.-(L/V 8:00, 10:00) R/14 C PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 5:00, 7:10 (L/V 7:15) C DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 9:20 (L/V 9:25) R/18

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.)

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 7:00, 9:00) R/14 2 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:30 (L/V 7:30) R/16 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 7:30, 9:30 (L/V 9:30) R/18 3 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:00, 7:05, 9:10 (L/V 7:15, 9:20) 4 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 8:00, 10:00) R/14

CINEMA CENTRO

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.)

1 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:15,9:35/ Sab-Dom 4:55,7:15,9:35 2 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 3 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:30,8:50/ Sab-Dom 4:10,6:30,8:50 4 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35

(21 marzo - 20 abril)

Nada mejor para liberarse de las tensiones que proyectar un viaje o excursión a ese lugar aplazado en innumerables ocasiones para un mejor momento.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

Cuando creías que nadie te entendía, aparecerá un familiar que estará de acuerdo con tu forma de proceder. En él encontrarás un gran apoyo para los planes que tienes respecto a las personas más mayores de la familia.

Géminis

1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) R/14 3 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:00, 9:10) 4 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 5:45, 7:45 (L/V 7:15) R/18 4 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 9:45 (L/V 9:15) R/16

1 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 2 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:25,6:40 2 PETE'S DRAGON Lun-Dom 8:55 3 DON'T BREATHE Lun-Vie 7:10,9:20/ Sab-Dom 5:00,7:10,9:20 R/18 4 NERVE Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 5 STAR TREK BEYOND Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 R/14 6 THE SECRET LIFE OF PETS Sab-Dom 4:40 6 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 6:45,9:20 R/16 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 8 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:15,9:35/ Sab-Do 4:55,7:15,9:35

Aries

1 PA´QUE ME CASE MIÉRCOLES A LUNES 7:30 Y 9.30 P. M. R/14 2 NERVE : NERVIOS MIÉRCOLES A LUNES 7:30 P. M. R/16 2 DON´T BREATHE MIÉRCOLES A LUNES 9:30 P. M. R/18 2 MI AMIGO EL DRAGON SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 P. M.

(21 mayo - 21 junio)

No te enfades con tu pareja o con un ser querido porque haya estado ocultándote algo que te afecta. Creía estar actuando correctamente para no darte más complicaciones. Aprovecha el fin de semana para hablar al aire libre.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Por fin has encontrado a alguien que está muy cerca de ti en fantasías e ilusiones. Una nueva etapa empieza sonriéndote, por lo menos en el plano sentimental.

Leo (23 julio - 22 agosto)

La luz se abrirá paso entre los nubarrones de tu agitada vida profesional y personal. La primera está influyendo demasiado en esta última, pero finalmente conseguirás sacar tiempo para quienes te rodean.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Juegos

Avanzarás con gran seguridad en tu actual relación, ya que tu experiencia te dice que es la definitiva. Después de los últimos altibajos en este aspecto, disfrutarás compartiendo tu tiempo con la persona amada.

Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

Vivirás una jornada completamente orientada a los asuntos económicos. Podría llegarte una propuesta de trabajo con la que no contabas, pero preocúpate de que los detalles queden claros para no desilusionarte.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Después de una larga espera, parece que todo empieza a tomar un nuevo rumbo. Es el momento de asumir las riendas de tu vida para consolidar ese buen estado de ánimo.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

Propuestas de trabajo aparecerán de forma sorpresiva y te servirán para tapar ese agujero crónico que tienes en tu presupuesto. Te quitará tiempo libre, pero tu familia lo entenderá. 51. Junte cosas haciendo un todo. 52. Conquistar, subyugar un pueblo. 54. (Lenny...) Músico y cantante de rock. 55. Sonido "i" semiconsonante. 56. Signo del Zodíaco.

Horizontales 1. Fuerzas militares especiales del Reino Unido (inic.). 4.Punto medio entre el Sur y el Sudeste (sigla). 7. Oportunidad que se ofrece para algo. 9. Natural de Palos de la Frontera, España. 10. (Yoko...) Segunda esposa de John Lennon. 11. Onda en la superficie de las aguas. 12. Jinete o caballista que viste traje es-

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

pecial. 17. Elogiar. 22. (...Jackman) Actor australiano (foto 1). 23. Actriz y cantante mexicana (foto 2). 26. (Nicolas...) Actor estadounidense. 27. Instituto de Relaciones Internacionales (sigla). 28. Gritador, chillón. 30. (...Affleck) Actor de EE.UU. 31. Principio absoluto chino. 32. Átomo con carga eléctrica. 33. Tipo de pesca con red.

34. Guante para limpiar las caballerías. 36. Embustera, tramposa. 39. Doscientos uno (num. romana). 41. Interj. usada para estimular a las bestias. 43. De muy baja estatura (f.). 44. Marinero cojo protag. de "Moby Dick". 45. Río pequeño y de poco caudal. 47. Conjunto de cataratas entre Argentina y Brasil (foto 4). 49. Interj. de fastidio o desagrado.

Verticales 1. Modorra morbosa persistente. 2. Haga uno o varios canales. 3. Curo con sal alimentos. 4. Hado, destino. 5. Soslayado. 6. Sitio abundante en eneas. 8. Conozco. 12. Silbar con la chifla. 13. (Ben…) Novela del escritor Lewis Wallace. 14. Provocará inquietud. 15. (Factor...) Cada uno de los aglutinógenos en la sangre. 16. Perturbar con ruido como de trueno. 18. Actinio (símb.). 19. Zapato ligero y sin tacón usado por

los moros. 20. Edad, era (inglés). 21. Agasajo que se hace a alguien. 24. Marcharían, se moverían hacia allá. 25. (...de Elea) Filósofo griego del s. V a.C. 28. Gran serpiente sudamericana constrictora. 29. Liga de baloncesto profesional de EE.UU. (sigla). 35. Cantón de Suiza. 37. Conductor entre un aparato con la fuente de electricidad. 38. Obra teatral jocosa. 40. Canal, conducto del agua. 42. Comunidad Europea (sigla, inglés). 44. Australia (dom. Internet). 46. Raza de perro originada en Siberia (foto 3). 48. De ojos azules. 50. Sentid amor por alguien. 51. Que produce provecho o fruto. 53. Electrón-voltio (símb.).

Capricornio (23 diciembre - 21 enero)

Das signos alarmantes de profundización en el egoísmo, que no te interesan en absoluto. Piénsalo egoístamente y te darás cuenta de que no eres tan autosuficiente.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Se eres constante en lo que se refiere a tus sentimientos y, sobre todo, si te mantienes firme en tus compromisos al respecto, hoy conseguirás lo que te propones.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

Tal vez necesites mentir para encubrir las faltas de un amigo. Te verás en la tesitura de hasta dónde involucrarte en la mentira, puesto que la situación podría ir en tu perjuicio.

Solución de ayer

Sophia Loren 20-09

Es una actriz italiana ganadora de alrededor de 50 premios internacionales, entre ellos dos Óscar y un BAFTA. Ha participado en decenas de películas, entre las que destacan “El pistolero de Cheyenne” y “Dos mujeres”.

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 5D

Estilizado y masculino

Rostros

Aunque las tendencias ya le dicen adiós a la barba, Felipe VI, rey de España, lució ayer un “look” estilizado y masculino durante la Cumbre para los Refugiados y Migrantes en la ONU. AP

2016 septiembre de 567de2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 19 U .U Nueva York, EE

Cumpleaños

Luego de la misa de acción de gracias de Laboratorios Patria Rivas, los invitados fueron agasajados con un agradable coctel

Laboratorio clínico festeja con misa bodas de oro ARIEL GÓMEZ

Yissel Rivas

Maggie Estrella y Jennifer Khoury.

Néstor Díaz, Patria Rivas, la primera dama Cándida Montilla de Medina y Vilma Díaz, sentados antes de iniciar el acto. GISSEL TAVERAS gissel.taveras@gmail.com

on una solemne misa en la Catedral Primada de América, Laboratorios Patria Rivas celebró sus 50 años en el mercado local, durante una eucaristía a la que asistió la primera dama Cándida Montilla de Medina y personalidades ligadas a la empresa. Según explicó la presidenta de la entidad, Patria Rivas, han hecho de la ciencia su norte, lo que les ha permitido mantenerse evolucionando acorde con los nuevos avances científicos y tecnológicos en todo tipo de pruebas de laboratorio clínico, incluyendo las más especializadas, así como en las pruebas de paternidad. “Durante estos 50 años, no solo hemos ofrecido a la

población resultados precisos y confiables, sino que también hemos realizado una amplia labor educativa mediante la difusión de conocimientos a través de presentaciones en los medios de comunicación, participación en charlas, conferencia y seminarios en toda la geografía nacional, y la publicación de estudios científicos”, refirió Rivas. Algunos de los aportes de la entidad a lo largo de estos años, han sido su participación en las primeras pruebas de exclusión de paternidad, y fue el primer laboratorio en ser certificado por la Asociación Americana de Bancos de Sangre. Luego de la misa de acción de gracias, que fue oficiada por monseñor Ramón Benito Ángeles, los invitados disfrutaron de un coctel en la Plazoleta de los Curas. f

Anahís Morales, Arquímedes Cabrera y Ana Vidal de Cabrera

Monseñor Ramón Benito Ángeles ofició la misa.

Wanda Manzueta y Manuel Grullón

Milagros Ruiz, Mireya Mejía, Glenny Sánchez y Enilda de Pugliese Alejandro Moscoso y Prim Pujals Adonaida de Lambertus y Miguel Lambertus

dencesitumvo iaceomnpatñaoda de sus hijos Néstoosr .y Vilma AgrRia vas, quie de estos añ Patria por la lealtad a los presentes ció de ra ag , az Dí

Catedral La misa de

acción de gracias se celebró en la Santa María Prim Catedral Metropo ada de América. litana

orantescapiórecinaron una emotiva prinesscenritatacilaón meisa,m Cos n e tenía los asiste de la m banderola qu Ante n con una que desfilaro la entidad. de dos niñas que cumple os añ s lo y n ació fecha de fund

6D HOY

ROSTROS

Martes 20 de septiembre de 2016

En Medicalnet cuentan con un moderno centro de entrenamiento internacional endoscópico, laboratorio clínico, centro de imágenes, centro de rehabilitación cardiovascular, pulmonar y metabólico, destacó el doctor José de Jesús, presidente del consejo administrativo de esa entidad LUIS ARIEL GÓMEZ

Centro médico festeja noveno aniversario y presenta revista CAROLL MUESES c.mueses@hoy.com.do

l restaurante Mila fue el escenario escogido por los ejecutivos de Medicalnet para celebrar su noveno aniversario y presentar la tercera edición de su revista. Sus anfitriones, el doctor José de Jesús, presidente del Consejo Administrativo de Medicalnet, y Faroche Melgen, editor y asesor de la revista, recibieron a los invitados, entre ellos autoridades de la salud, empresarios y relacionados. Durante su discurso de bienvenida, el doctor José de Jesús hizo un breve recuento de los avances que durante

José Juan Castillos, Victoria Acosta y César Mella

El doctor José de Jesús, presidente del Consejo Administrativo de Medicalnet, junto a Mary de Melgen y Faroche Melgen, editor y asesor de la revista “Medicalnet”.

estos nueve años ha tenido la entidad que preside. Expresó que desde sus inicios esta institución ha estado

comprometida con la salud de los dominicanos, en pos de optimizar la calidad del servicio especializado a ni-

vel privado. Durante el encuentro los invitados disfrutaron de la buena música de dueto AG. f

Henry Lugo, Mario Ramírez y Daniel Marmolejos

La artista Iliana Emilia García se encuentra envuelta en el arte desde temprana edad. Desde entonces ha estado desarrollando su obra activamente con técnicas mixtas, dibujos, instalaciones y videoarte. Sus obras han sido expuestas en numerosas salas, galerías y museos

Sugestiva exposición de arte y emociones plasmadas en galería de esta ciudad ARIEL GÓMEZ

CRISTINA ROMERO cromero@hoy.com.do

n un espacio combinado de formas y colores, la exposición “La razón/el objeto/la palabra” fue presentada con éxito en la galería ASR Contemporáneo de Arte San Ramón de esta ciudad, donde un grupo de coleccionistas, empresarios y amantes del arte se sumergieron gratamente en las obras. Iliana Emilia García, autora de la muestra, compartió con los presentes, que alegres elogiaban la creatividad y técnica de las figuras La obra que decora. de Garban los blancos paneles de cía ahonda este espacio. en la condiLa exposi- ción afectiva ción, com- de la naturapuesta por leza humana una selección como “duede treinta lo”, “tristeimágenes, “es za”, “euforia” una cuestión “alegría”... de fondo que articula el corpus de su obra multidisciplinar: la exploración de nociones como la memoria, la identidad y el lenguaje desde la mirada de una artista de la diáspora”. Según se informó, la

Marilpili Bellapart, Andrea Guzmán, Belinda Brugal y Rocío Jiménez

Susy Guzmán, Iliana Emilia García y Paula Gómez.

muestra fue creada en diferentes medios y formatos: pintura, escultura, video y grabado y su curadora fue Paula Gómez Jorge, directora de Galería ASR Contemporáneo. García crea una iconografía particular a partir de signos y símbolos de la cultura popular que los “resignifica” en el nuevo concepto que habita. La muestra estará abierta hasta el 1 de octubre en la galería de ARS ubicada en la avenida Abraham Lincoln, donde además de observar las obras, los invitados disfrutaron de un coctel. f

José Llano, Yvonne Patxot y Rosanna Sosa

Katia Fabián y Jennifer Ortiz

Digna de Arzeno y José Danilo Arzeno

Karla Troncoso observa una de las imágenes.

Esso República Dominicana es una compañía de Sol Petroleum que se mantiene a la vanguardia en cuanto a crecimiento, servicio de alta calidad y novedades de productos, lo que se traduce en beneficios para sus consumidores

Una promoción de aventura por el mundo para sus clientes Ejecutivos de la compañía Esso República Dominicana dieron a conocer durante un ameno coctel la promoción “Gana con Esso” con el objetivo de que sus consumidores tengan la oportunidad de participar en el sorteo de uno de los ocho viajes para dos personas que tienen a Perú, México, Italia o Brasil.

Para hacer esta promoción aún más atractiva, anunciaron que incluye 180 ganadores en los sorteos quincenales (60 ganadores en cada sorteo: 30 ganadores de bonos de combustible de diez mil pesos y treinta de bonos de supermercado por valor de diez mil pesos). Los invitados aplaudieron la iniciativa. f

FUENTE EXTERNA

Rafael Lluberes, Julissa Phipps, Laura Asilis y Miguel Estepan

Magnolia Kasse y Xavier Pineda

ROSTROS

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 7D

EN ROSA ¡Ay! Los cocos...

La reina de España estrena vestuario en NY La nueva novia de Cristiano Ronaldo Según la revista “Corazón TVE”, Desiré Cordero, Miss Universo 2014, es oficialmente la pareja de Ronaldo.

La reina Letizia lució ayer un vestido de Carolina Herrera en la primera de las tres reuniones que tendrá durante la cumbre de la ONU.

La supermodelo brasileña Alessandra Ambrosio sorprendió a sus seguidores en su cuenta de Instagram al colgar esta sugerente fotografía, que ya ha acumulado más de 220 000 “me gusta”.

Boda de tres días Zameer Choudrey, un millonario pakistaní residente en Londres, festejó la boda de su hijo Haider, en la foto sobre un caballo blando durante el tercer día de celebración.

La nueva madrina del Licey, Isabelle Marie Ravelo Nadal es la sexta de una secuela de familiares que lucieron la insigne banda azul del béisbol. Su abuelo, Fernando Ravelo Álvarez, presidió el Club Atlético Licey en el periodo 2011-2013

Nueva madrina azul para temporada béisbol invernal JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

Michelle, Yadina e Yvette Guerra

Sandy Pou de Fernández, Matilde Dargam, Isabelle Marie Ravelo Nadal, Brissa Esteban Pou, Mercedes Elmúdesi y Miguel Ángel Fernández

CRISTINA ROMERO cromero@hoy.com.do

ntre cálidos aplausos y efusivos abrazos, Isabelle Marie Ravelo Nadal fue acogida como la nueva madrina del equipo azul para la temporada del campeonato de Béisbol Invernal Dominicano 2016-2017. En el salón Tempranillo del restaurante Cava Alta, el ambiente era de alegría. La directiva de la Rama Femenina del Club Atlético Licey ofreció allí un coctel con el propósito de que socios, ejecutivos e invitados especiales -la mayoría de los cuales

fueron vestidos de azul- conocieran a la agraciada y compartieran con ella, esperanzados en que durante su reinado el equipo pueda La nueconquistar su . va macorona númedrina del Liro 22. Luego de la cey alentó a imposición de los jugadores la banda a a dar el todo cargo de la por el todo presidenta de confiando en la Rama Fe- que este año menina, Mer- ganarán el cedes Elmú- campeonato desi de Fernández y Matilde Dargam vicepresidenta, Isabelle Marie, de 16 años, expresó sen-

tirse afortunada por la distinción y dijo que dentro de sus objetivos está motivar a los jóvenes a tener metas, desarrollarse en sus habilidades e involucrarse en acciones de bien social, pero sobre todo apoyar incondicionalmente al equipo para lograr la victoria del campeonato. Durante esta actividad, los invitados despidieron a la madrina saliente Brissa Esteban, felicitándola por su pasada gestión. La noche continuó entre plácidas conversaciones y la degustación de bocadillos y selectos vinos. f

Paloma Esteban y Nicole Batlle

Victoria de la Mota y Anabelle Ravelo.

Claridiana Mejía y Carlos Nadal

Christie Pou y Evelyn Chama

El nuevo procurador de la República, Jean Alain Rodríguez, fue reconocido por su pasada gestión como director ejecutivo del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) donde compartió de un ameno encuentro con los invitados

Coctel para reconocer gestión del procurador en CEI-RD En medio de una noche cálida, directivos de la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo) organizaron un encuentro para reconocer el apoyo brindado a esa organización y la contribución al crecimiento del sector del recién pasado director ejecutivo del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), Jean Alain Rodríguez, durante su período de gestión 2012-2016. Luciendo muy elegantes, destacadas personalidades se dieron cita en la sede de la institución con el propósito de felicitar y brindar con el

invitador de honor, ahora nombrado procurador general de la República. El presidente de Adoexpo, Álvaro Sousa Sevilla estuvo a su cargo la entrega de la placa de reconocimiento al ex director del CEI-RD, en la institución empresarial, en el ensanche Julieta. Al destacar la labor de Rodríguez, Sousa Sevilla dijo que “en sus cuatro años al frente del CEI-RD vimos cambios importantes orientados a la identificación, ampliación de la oferta exportable de nuestro país, gracias a un trabajo en conjunto público-privado que ha permi-

FUENTE EXTERNA

Directivos de Adoexpo comparten con Jean Alain Rodríguez (tercero de izquierda a derecha).

Ana Ortega, Shantal Espinal y Carolina Arias

tido un aumento y diversificación de los productos que enviamos al exterior”. Además comentó que “si queremos continuar expan-

innovación. Es necesario, desde ya, poder identificar cuáles serán los productos que estaremos exportando dentro de 5 o 10 años”.

diendo nuestros horizontes exportadores, tenemos que tener una estrategia nacional de exportaciones, que promueva la competitividad y la

De su lado, Rodríguez, conmovido por el reconocimiento, expresó sentirse agradecido por el gesto de los directivos. f

8D HOY

Martes 20 de septiembre de 2016

ROSTROS

Martes 20 de septiembre de 2016

Economía

HOY 1E

El personaje: César Alierta El presidente de la española Fundación Telefónica lamentó ayer que los gobiernos no sean sensibles a la necesidad de implementar la educación digital en zonas desfavorecidas para fomentar la igualdad."Las autoridades no son sensibles a este discurso”, expresó.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

AZUCAR (US¢ x LIBRA) CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA) TRIGO (US$xBUSHEL)

TASA DE CAMBIO

CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES

SONDEO AL MERCADO

El dato

1 DÓLAR

2.872 dólares

EFECTIVO

fue el precio de la tonelada de cacao en el mercado de NY.

22.10

Petróleo 2.872 43,30 dólares fue el precio 151.50 del barril en mercado de Nueva York. 4,040

46.15

TRANSFERENCIA

46.15

= =

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

1 EURO

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

52.90

DOLAR CANADIENSE

34.9555

Nasdaq

FRANCO SUIZO

47.2466

Ibovespa

TRANSFERENCIA

BOLIVAR VENEZOLANO

52.90

EFECTIVO

México

EURO

51.4426

Ibex35

CHEQUES

LIBRA ESTERLINA

60.1277

FTSE 100

52.90

YEN JAPONES

0.4519

Dax

CORONA NORUEGA

5.5842

París

LIBRA ESCOCESA

60.1277

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

5.4278

RD$46.1613

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 64.3109

3,372

Aluminio

CHEQUES

SOYA (US$ x LIBRA)

9,725

0.7075 dólares por libra en Mercado de Metales de Londres.

46.15

Índice de GOBIX (BVRD)

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

RETORNO TOTAL

VARIACIÓN

COMPRA

144.88

0.04 - 0.03

43,30

ORO/NY (US$XONZATROY) 1313.50 PLATA (US$ x ONZA)

19.20

COBRE (US¢ x LIBRA)

214.90

RD$46.0749

Afipa saluda decisión de designar comisión evaluará impacto DR-Cafta Cultivos de arroz, habichuelas, ajo, cebolla y papa amenazados a reducir sus áreas, según Afipa

a Asociación de Fabricantes, Representantes e Importadores de Productos para la Protección de Cultivos (AFIPA) respaldó la decisión del presidente Danilo Medina de designar mediante decreto una comisión para evaluar el impacto que tendrá el DR-Cafta en los productos sensibles de la canasta familiar de origen agropecuario. El vicepresidente de AFIPA, Ramón Castillo, expresó que el sector agropecuario del país tiene grandes debilidades y limitaciones por el minifundio en la tenencia de la tierra, baja escolaridad de los agricultores, pobre financiamiento, limitada tecnología productiva y baja rentabilidad, entre otros problemas adversos a los productores, Ponderó la evaluación del impacto del DR-Cafta en los productos sensibles, dispuesta por el presidente Medina mediante el decreto 260-16, emitido el pasado fin de semana. Castillo dijo que además de esa evaluación, AFIPA sugiere revisar las políticas

de incentivo al sector agropecuario, actualizar el sistema educativo y las condiciones laborales de los técnicos e investigadores para su motivación y relevo generacional, reforzar y desarrollar programas de investigación aplicada y de transferencias tecnológicas, así como trabajar el marco legal del sector agropecuario para su aprobación e implementación de las leyes de sanidad agropecuaria e inocuidad. Planteó que con el avance del proceso de desgravación arancelaria que ha implicado el Tratado de Libre Comercio firmado con Estado Unidos y Centroamérica (DR-Cafta) y Dijo que el aumento de . el sector las cuotas de agropecuario importación del país tie- en virtud de ne grandes ese acuerdo, debilidades el arroz, habiy limitacio- chuelas, ajo, nes por el cebolla, papa. minifundio y pollo, cerdo y pobre finan- leche de prociamiento. ducción nacional están amenazados de reducir sus áreas de siembra y desplazar a sus productores. Abogó por convertir en leyes los proyectos de semillas, nacional de agua, de ordenamiento territorial, y de reforma institucional del sector agropecuario. Igualmente propone establecer acuerdos de dis-

Sin embargo pide que se vigilen transacciones con otros mercados La Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC) dijo que la disposición del Banco Central de la República Dominicana para el retiro de las ter-

Hang Seng

q 18.120,17 q 5.235,03 Q 57.348,96 q 45.871,03 Q 8.715,50 Q 6.813,55 Q 10.373,87 Q 4.394,19 Q 16.519,29 Q 3.026,46 Q 23.550,45

-0,02 -0,18 +0,47 -0,11 +0,95 +1,54 +0,95 +0,43 +0,70 +0,79 +0,92

ECO MENÚ

ARCHIVO

Riesgo de cambio en sostenibilidad del negocio La Firma Ragh & Asociados celebró el conversatorio “El riesgo de cambio en la sostenibilidad de tu negocio y tu vida”, en el marco del programa de la Exposición Comercial Asonahores 2016. Los ejecutivos de Ragh & Asociados, Doris Bourdierd y Gregory Ureña, reflexionaron sobre la importancia de preservar la ideología central o valores como la única vaca sagrada de las organizaciones.

Domingo Contreras toma posesión en Programas Especiales El arroz será el cultivo más afectado por la desgravación arancelaria del DR-Cafta.

ZOOM

Seminario El segundo congreso internacional de AFIPA se propone analizar el sector educativo, el relevo generacional, las leyes, los diferentes acuerdos internacionales de comercio, la investigación y transferencia tecnológica, entre otros temas. Al congreso han sido invitados todos los productores, las empresas, técnicos y personalidades ligadas al sector agropecuario nacional. Castillo explicó que las conclusiones y recomendaciones del congreso serán entregadas al presidente Danilo Medina.

tribución con cadenas como Wall Mart, Public, Hunts Point, Dole, Del monte, Fyffes, Win Fresh y Univeg, así como facilidades a las exportaciones (banca, centro de acopio y cadena de frío). También propuso impulsar programas de reforestación donde se incentive y se desarrolle como una gran industria, impulsando cultivos como café, cacao y frutales para captación y almacenamiento de agua y conservación de suelos, así como promover un gran pacto silvo-agropecuario que impulse todo el sector.

Informó que esa institución organiza su segundo congreso internacional para el próximo 6 de octubre en el hotel Dominican Fiesta a partir de las 8:00 de la mañana, al que están invitados el presidente Danilo Medina, el ministro de Agricultura, Ángel Estévez, los demás funcionarios del sector agropecuario y los representantes de organismos internacionales, como el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). f

ONEC afirma medida BC sobre dólares no le afecta minales de puntos de ventas (TPOS/Veriphones) que cobran exclusivamente en dólares estadounidenses no afecta a las empresas socias, ya que no utilizan estos canales porque todas sus operaciones son transadas en pesos dominicanos. Sin embargo, el presidente de la ONEC, Antonio Ramos, advirtió que hay otros cobros en dólares

Dow jones

4.6190

MAÍZ (US$xBUSHEL)

PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

SALDO CAMBIO

que afectan directamente a dichas empresas y al fisco del país. Ramos dijo que los socios de ONEC son parte importante del comercio formal y se ven afectados por las distorsiones que crean en el mercado las compras realizadas por vía de Internet, sin ningún control del monto involucrado por parte de las autoridades fiscales, ya

que por una aplicación errónea de un decreto gozan de exención impositiva, son transadas en dólares y compiten deslealmente con el comercio establecido, afectando seriamente no solo la rentabilidad empresarial, sino los ingresos al fisco en un monto cercano a los RD$5,000 millones. El dirigente empresarial planteó que tanto como

cuidar los dólares que se manejan por diversos canales en el mercado interno, es necesario que las autoridades cuiden también las transacciones que se hacen en dólares con los mercados extranjeros que en definitiva afectan las posibilidades de inversión pública, fortalecen empleos en el extranjero y perjudican al comercio local. f

El licenciado Domingo Contreras asumió este lunes sus funciones como director general de Programas Especiales de la Presidencia, durante un acto encabezado por el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo. El ministro Montalvo ponderó positivamente la labor realizada por el director saliente, licenciado Lidio Cadet.

Celebrarán tercera edición diplomado del sector eléctrico El Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC), la Empresa Generadora de Electricidad Haina (EGE Haina) y la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE) celebrarán la tercera edición del diplomado Sector Eléctrico: Realidades y Perspectivas durante los meses de octubre y noviembre. El programa de estudios es auspiciado por EGE Haina.

2E HOY

ECONOMÍA

Martes 20 de septiembre de 2016

BOLIVIA

PANORAMA MUNDIAL

CUBA

Un 73% menos Japón y Cuba registró Bolivia en pactan regularizar Inversión extranjera deuda bilateral La inversión extranjera directa neta en Bolivia sumó US$73 millones en el primer trimestre de 2016, un 73% menos que los 272 millones registrados en el mismo periodo del año pasado, informó ayer una fuente oficial. Estos datos se encuentran en el “Informe de Política Monetaria" del Banco Central de Bolivia (BCB), que analiza las principales variables económicas del país en el contexto de la economía internacional.

LA PAZ. EFE.

Cuba y Japón firmaron ayer en La Habana un acuerdo para regularizar y reestructurar la deuda bilateral a medio y largo plazo, en vísperas de la visita que el primer ministro nipón, Shinzo Abe, realizará a la isla caribeña esta semana. El pacto se concretó durante un encuentro entre el vicepresidente y ministro cubano de Economía y Planificación, Ricardo Cabrisas, y una delegación japonesa encabezada.

COLOMBIA

Internet de las cosas será clave proyectos energía

LA HABANA. EFE.

La digitalización y el uso del Internet de las cosas (IoT) en proyectos agrícolas, de energía y transporte en Latinoamérica serán claves para el desarrollo sostenible, la calidad de vida y la creación de ciudades

BOGOTÁ. EFE.

inteligentes en la próxima década en la región, dijeron ayer expertos de la tecnológica Cisco. “Los sectores de energía y de transporte son los más avanzados, pero vemos un inmenso potencial en la manufactura y el consumo y se está explorando cómo aprovechar esta era de la digitalización en el área agrícola”, explicó a Fabio Enriquez, gerente regional de Ventas de Cisco, tras un foro sobre el tema en Bogotá. Enríquez recordó que el IoT, basado en la conexión de dispositivos y que apunta al uso de datos para la toma de decisiones de negocio, está emergiendo en el continente.

Apple tendría que pagar 13.000 millones de euros por impuestos.

DE LOS SERVICIOS DE HOY

Caso Apple es el inicio de guerra contra evasión

Investigan si empresa Engie pagó menos impuestos

desbank (banco central de Alemania) considera que las medidas extraordinarias de política monetaria del Banco Central Europeo (BCE) no han incrementado la desigualdad entre la población, como se critica con frecuencia, y recomienda cautela al realizar juicios sobre sus efectos. En su boletín mensual de septiembre, publicado ayer,

La decisión de la Unión Europea de pedir a Apple 13.000 millones de euros por impuestos dejados de pagar es apenas el inicio de una guerra contra las grandes corporaciones que evaden impuestos. Davide Serra, fundador de la firma de inversión Algebris, interpeló a Margrethe Vestager, comisaria de Competencia de la UE, con la frase "Apple: en EEUU hay 185 CEO que piensan que es legal pagar un 0,05% de impuestos en Europa! “Vestager, por favor, vigila lo que pagan tan pronto como sea posible". Margrethe Vestager contestó por Twitter a este inversor que hará todo lo posible para que las grandes firmas paguen sus impuestos. Aunque recalcó que "también existen" muchos

DE LOS SERVICIOS DE HOY.

La Presa de las Tres Gargantas tiene el ascensor el más grande del mundo diseñado para embarcaciones.

quedado sumergido bajo las aguas. El ascensor, el más grande del mundo diseñado para embarcaciones, es obra de ingenieros chinos y alemanes y empezó su funcionamiento experimental el domingo, lo que según la prensa oficial china significa el final de 23 años de trabajos en la presa. La estructura permitirá a barcos de tamaño mediano y pequeño, con un desplazamiento máximo de 3.000 toneladas, superar un desnivel de unos 113 metros, los que separan el nivel del río antes y después de la

LAS CLAVES 1. Funciones El proyecto de las Tres Gargantas es un sistema de control de agua multifuncional. Sus funciones incluyen el control de inundaciones, el transporte y la generación de energía.

2. Pérdidas Los opositores de la presa critican los cerca de 1,28 millones de personas que fueron desplazadas para su construcción, además del negativo impacto ambiental y la pérdida de patrimonio arquitectónico chino que ha quedado sumergido bajo las aguas.

presa. El elevador, con un depósito de agua de 120 metros de largo, 18 de ancho y 3,5 de profundidad para la colocación en él de los barcos, hará que ese tiempo se reduzca a 40 minutos. Hasta ahora, la única forma que los barcos tenían de superar ese desnivel en el Yangtsé -un río de intenso tráfico de buques, tanto de carga como de pasajerosera un sistema de cinco esclusas, también el mayor del mundo en su tipo, con el que los barcos tardaban alrededor de cuatro horas en atravesar la presa. f

Niega política monetaria aumente desigualdad

DE LOS SERVICIOS DE HOY. El Bun-

SAN JUAN. EFE. El Gobierno de Puerto Rico anunció ayer un plan para potenciar la industria azucarera en la isla caribeña con el objetivo de proveer a las compañías elaboradoras locales de materia prima y reducir la importación. El jefe del Ejecutivo puertorriqueño, Alejandro García Padilla, informó en un comunicado que la iniciativa será posible gracias al acuerdo alcanzado con Destilería Serrallés, que se hará cargo del proyecto.

FUENTE EXTERNA

La Presa de las Tres Gargantas fue sugerida por Mao Zedong en los años 50 pero es realidad ahora

Bundesbank destaca rol Banco Central Europeo

Gobierno relanzará industria cañera para bajar importación

FUENTE EXTERNA

China termina mayor proyecto hidroeléctrico del mundo

hina dio por finalizadas las obras de la Presa de las Tres Gargantas, el mayor proyecto hidroeléctrico del mundo, con la puesta en marcha del último detalle de la obra, un ascensor para que los barcos que navegan por el Yangtsé puedan superar el dique, ha informado este lunes el diario oficial China Daily. La Presa de las Tres Gargantas, ya sugerida por Mao Zedong en los años 50, comenzó a construirse en 1993 para responder a la creciente demanda energética del delta del Yangtsé (Shanghái y alrededores), cabeza del desarrollo económico chino, y también para intentar reducir las inundaciones y crecidas del mayor río de Asia. Debido a dificultades técnicas, el proyecto quedó en suspenso en 1995. La construcción se reanudó en 2008. El proyecto de las Tres Gargantas es un sistema de control de agua multifuncional. Sus funciones incluyen el control de inundaciones, el transporte y la generación de energía. Los opositores de la presa critican los cerca de 1,28 millones de personas que fueron desplazadas para su construcción, además del negativo impacto ambiental y la pérdida de patrimonio arquitectónico chino que ha

PUERTO RICO

el Bundesbank dice que la función de la política monetaria es garantizar la estabilidad de precios, pero también "es importante analizar los efectos de distribución" para lograr el mejor mandato posible de política monetaria al comprender mejor "las posibles interacciones entre la política monetaria y la distribución". La investigación de estas cuestiones depende mucho de los modelos y suposiciones utilizadas por lo que hay que tener cuidado al interpretar los resultados, añade.

El Bundesbank hace hincapié en que no se puede corroborar la crítica de que las medidas extraordinarias de política monetaria han incrementado notoriamente la desigualdad. Apunta que crítica se basa en generalizaciones que son del todo correctas. La entidad monetaria alemana duda de que las medidas extraordinarias del BCE en materia de política monetaria expansiva de los últimos años hayan incrementado la desigualdad, especialmente en lo que se refiere a la distribución de ingresos. f

Emisores se exponen a volatilidad de la moneda Los emisores de mercados emergentes se están exponiendo a una mayor volatilidad de las monedas al permitir que los préstamos en dólares superen el monto de sus reservas, según el Banco de Pagos Internacionales (BIS, por sus siglas en inglés). Las compañías de mercados en desarrollo, incluidas las estatales, han acumulado 3.2 billones de dó-

DE LOS SERVICIOS DE HOY.

Banco Central Europeo

directores ejecutivos que se preocupan por el pago de impuestos y cumplen con sus obligaciones. Poco después de las declaraciones de Vestager, los reguladores de competencia de la Unión Europea han abierto una investigación sobre los acuerdos fiscales concedidos por Luxemburgo a la eléctrica francesa Engie, prueba del esfuerzo de la campaña de la Unión Europea contra la elusión de impuestos por parte de las multinacionales. La Comisión Europea ha informado de que las resoluciones fiscales concedidas por Luxemburgo desde 2008 podrían estar tratando la misma transacción financiera como deuda y capital, eludiendo la doble imposición fiscal de empresas del grupo GDF Suez, nombre con el que se conocía antes a Engie. Esto podría haber dado a GDF Suez una ventaja injusta sobre otras empresas, infringiendo la normativa de ayudas de estado de la UE, dijo la Comisión. f lares de deuda, dijo el BIS, con sede en Basilea, en su informe anual publicado el sábado. “En muchos casos, la creciente deuda en moneda extranjera no fue igualada por activos y renta en divisas”, según el informe del BIS, que actúa como un foro global para 60 bancos centrales. “Hay un gran riesgo de que los altibajos en el flujo de capital causen grandes modificaciones en los tipos de cambio”, destacó. Tener un importante apoyo de los inversionistas extranjeros expone a las economías emergentes a rápidos cambios de ánimo y en salidas de los mercados monetarios. f

ECONOMÍA

Martes 20 de septiembre de 2016

Denuncia se comercializa leche sin garantía de calidad FUENTE EXTERNA

Hacen competencia desleal a comercio formal y perjudican a consumidores

AMARILIS CASTREO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

En las fotos se muestra como son vendidas estas leche en polvo en los establecimientos.

no es más que leche falsa, adulterada. Tampoco se identifica la fecha de vencimiento, en la mayoría de los casos es producto vencido”, se explicó. Según se informó, el Ministerio de Salud Pública y Pro Consumidor han sido alertados sobre la situación. Se explicó que la leche no cuenta con registros de ninguna clase: “No tiene registro sanitario, no tiene registro industrial, no cumple con la Nordom 53, incumple con todas las normas de salud y de buenas prácticas de higiene para un producto alimenticio. Generalmente, llega al consumidor en fun-

LAS CLAVES 1. Sin información Los sacos y las fundas que contienen el producto no ofrecen informacionesacerca delosingredientes con los que está formulado. No cuenta con una tabla nutricional para informar a quien lo compra.

2. Sin norma ni registro La leche no cuenta con registros de ninguna clase, ni registro sanitario, no tiene registro industrial, no cumple con la Nordom 53, etc.

ditas transparentes”. Se informó que tan pronto los inspectores de Salud Pública y Pro Consumidor llegan a negocios donde el

Propone fondo de RD$2,000 millones para financiar comercio provisiones Fenacerd insiste también sobre amnistía fiscal La Federación Nacional de Comerciantes y Empresarios de la República Dominicana (Fenacerd) propuso al Gobierno que especialice un fondo de RD$2,000 millones, a través del Banco de Reservas, para financiar, reactivar y dinamizar el comercio de provisiones. La propuesta forma parte de un conjunto de resoluciones presentadas en la clausura de su VII Congreso Nuevos Negocios, Grandes Oportunidades, en el que se juramentó el

Manuel Ortíz

Consejo de Directores de la entidad, encabezado por Manuel Ortiz. Fenacerd dijo que apoya en todas sus partes las iniciativas y acciones emprendidas por el presidente Danilo Medina a favor de las

micro, pequeñas y medianas (mipyme), la educación, la agropecuaria y sistema energético nacional. Además, en su declaración la entidad solicitó al Gobierno que contemple el otorgamiento de una amnistía que permita a los comerciantes y empresarios regularizar su situación fiscal. En la plenaria celebrada ayer, Fenacerd pidió además que se dé cumplimiento al artículo 36 de la Ley 1-12 de Estrategia Nacional de Desarrollo que establece la firma de un Pacto Fiscal y de una Reforma Fiscal Integral. La asamblea propone que se elimine el cobro del anticipo de impuesto sobre la renta a las mipyme. f

Designan nuevo director del FEDA El nuevo director del Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (FEDA) es el ingeniero agrónomo José Casimiro Ramos, quien fue designado en el cargo el pasado miércoles, mediante decreto del presidente Danilo Medina. El posicionamiento de Ramos al frente del FEDA lo hizo el administrador del Banco Agrícola, Carlos Se-

Pide quitar subsidio y exoneración a los combustibles Anadegas asegura con medida no sería necesaria reforma fiscal

esde hace cuatro meses en el país se ha introducido de manera masiva al mercado una leche de dudosa calidad que no cuenta con permiso sanitario para su comercialización, según denuncias provenientes del sector lechero. “Es un alimento pre-envasado que luce como leche; sin embargo, no es más que un alimento lácteo, que es importado de Europa luego de vencer o con fechas próximas a vencer. Como no está apto para la venta directa por los canales formales del comercio, entonces es colocado en los puntos de venta como ‘Leche Suelta”, explicó un ganadero. De acuerdo a lo explicado, los comercializadoLos deres del pro. nuncianducto “no tienen respeto tes advirtiepor el consu- ron que el midor, pues producto polos sacos y las ne en riesgo fundas que la salud de contienen el los consumiproducto no dores porque ofrecen infor- no revela sus ingredientes. maciones acerca de los ingredientes con los que está formulado. No cuenta con una tabla nutricional para informar a quien lo compra. Se apalanca de su apariencia para engañar al consumidor con un nombre engañoso de ‘Leche Suelta’ y

HOY 3E

gura Foster, en representación del Ministro de Agricultura, ingeniero Ángel Estévez, quien se encontraba cumpliendo otras funciones oficiales. Segura Foster dijo que Ramos tiene una gran responsabilidad puesta en sus manos por el presidente de la República, Danilo Medina, un buen trabajo a favor del campo. f

José Casimiro Ramos

producto es comercializado, la cuestionada leche es escondida. Los denunciantes advirtieron que el producto pone en riesgo la salud de los consumidores, quienes no saben a ciencia cierta qué están colocando en sus manos para que lo introduzcan en sus estómagos”. “Este producto daña la oportunidad de que la verdadera leche alimente a los dominicanos, con lo que se hace una competencia desleal a quienes comercializan leche de calidad y se afecta a los consumidores que compran un producto sin ninguna garantía de sanidad”, se expresó. f

La Asociación Nacional de Detallistas de Gasolina (Anadegas) plantearon que si el Gobierno elimina el subsidio y la exoneración a los combustibles que reciben algunos sectores no sería necesaria una nueva reforma fiscal, que implique el aumento de impuestos, lo cual afectaría a toda la población. “Con la sola eliminación de los subsidios, el Gobierno no tendría la necesidad de ejecutar ninguna reforma, ya que estos recursos le cubrirían el faltante en el Presupuesto General del Estado, pero se ha optado por escoger el camino más fácil, cargar al pueblo con más impuestos y dejar disfrutando del botín a los actores envueltos donde solo se benefician las manos que los dan y las manos que lo reciben”, dijo el presidente de Anadegas, Arnulfo Rivas, a través de un comunicado. Rivas aseguró que el Gobierno viola la propia reforma fiscal 253-12, en su artículo 19, que establece la forma en que se debe otorgar la exoneración de combustibles, pero se ha seguido haciendo caso omiso a pesar de las solicitudes enviadas en varias comunicaciones, tanto al Ministerio de Hacienda como a la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) para que escuche la opinión de los

Arnulfo Rivas

detallistas de gasolina en una reunión con ese propósito, sin obtener éxito alguno. Recordó que en el mes de marzo el presidente de la República, Danilo Medina, admitió la mafia existente en el mercado de los combustibles con estos subsidios y exoneraciones. El presidente de Anadegas advirtió que “el tema no es tan simple como se pienta”, ya que esta mafia mantiene el control de estos recursos y se ve cómo el propio Gobierno se siente impotente en poner el orden, generando un mercado que viola además la propia Ley de Medio Ambiente en todas sus partes, al permitir la venta de estos combustibles a través de bombas de patio y de manera irregular. Destacó que Anadegas ha dicho que tiene los mecanismos a disposición del Gobierno para que este combustible, en caso de no querer eliminar los subsidios, sea manejado adecuadamente a través de las estaciones legamente establecidas. f

4E HOY

ECONOMÍA

Martes 20 de septiembre de 2016

Aboga por fortalecimiento de centro en el Sur Escuela ha capacitado a miles de técnicos El presidente del Consejo Nacional de Fronteras, Donni Santana, dijo que el fortalecimiento del Centro Regional de Estudios de Alternativas Rurales (Crear) asegura la preservación medioambiental en el Parque Nacional Nalga de Maco, del cual una parte está localizada en Elías Piña. Resaltó que en sus 34

años de fundada la escuela de formación agroforestal ha capacitado a miles de técnicos en agronomía orgánica. “La visita de inspección realizada a la comunidad de Río Limpio, en Elías Piña, nos reveló la importancia del Crear, tanto para la conservación del medioambiente en la loma del Parque Nacional Nalga de Maco como para la sostenibilidad de la producción agrícola”, dijo el funcionario. Señaló que Crear en la actualidad solo cuenta con

18 estudiantes del tercero del bachillerato, cuatro profesores, incluyendo al director y dos aulas habilitadas, lo que limita el ingreso de un mayor número de alumnos. Recomendó que Crear se mantenga como un centro de formación e investigación agroforestal eficiente, con la capacidad para formar a los técnicos que sirvan de multiplicadores de los conocimientos que permitan una correcta aplicación de los sistemas de cultivos sanos. f

BC hará seminario sobre comunicación Con el tema “Comunicación para la reputación: gestión e impacto”, el Banco Central celebrará este viernes el VI Seminario Internacional de Comunicación en la Sala Salomé Ureña del Auditorio de la institución, en horario de 7:30 de la mañana a 2:00 de la tarde. Las palabras de bienvenida serán pronunciadas por el gobernador del Banco

Donni Santana

Central, Héctor Valdez Albizu. La jornada formativa tiene como objetivo despertar el interés por las acciones que se llevan a cabo en instituciones de diversas índole en torno a la comunicación. En esta ocasión expondrán Jill Vardi, directora de comunicación del Banco Central de Canadá; Juan Carlo Camus, consultor de comunicación online de Chile; Josefina Navarro, vicepresidenta de Comunicación Corporativa y Responsabilidad Social del Banco BHD-León, y Juan Carlos Cardona, director de Llorente y Cuenca Madrid. f

El Pearl Beach Club invirtió US$5 Empresarios deben contribuir a millones para su construcción formalizar Pymes FUENTE EXTERNA

La entrada de este club es gratuita porque trabaja bajo el concepto de consumo mínimo

66.6 % de comercios tienen menos de cinco empleados

WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

on una inversión en su construcción de US$5 millones, el Pearl Beach Club, El Pearl en Punta Ca. Beach na, se acerca a al primer año Club es el desde su primero en apertura en el país con noviembre de este concepto 2015, siendo e inspirados el primero en de sus coleel país en de- gas de las sarrollar un playas de Ibiconcepto ins- za, España. pirado de sus similares de la playa de Ibiza, España. Así lo informó Alex Castellanos, director comercial de ese complejo turístico que pertenece a los Hoteles Catalonia, pero se maneja con una administración in-

Este club playero ofrece todas las facilidades a sus clientes.

dependiente, es un club privado con acceso gratuito y no existe la membresía, debido a que solo se paga por consumo. Esta instalación está ubicado en Cabeza de Toro, Punta Cana, justo al lado del complejo turístico de Catalonia, y cuenta con un restaurante con capacidad para 150 personas y preparan comida mediterránea, caribeña y japonesa, en adición a esto cuenta con un área VIP, un escenario con todas las tecnologías de sonido e iluminación para hacer fiesta con capacidad

de más de 2,500 personas, piscinas infiniti y cabañas con piscinas privadas. Así también tienen un mixólogo de cócteles y tragos. Señaló que esa locación está diseñada para hacer eventos corporativos, lanzamiento de productos, bodas, cumpleaños, conciertos, además de la zona lounge, frente a una piscina apta para toda la familia. Castellanos dijo que estas instalaciones también disponen de playas, entrega de toallas gratuitas y baños con sus duchas. Señaló que los precios, en

comparación con la competencia son asequibles, puso como ejemplo las noches latinas celebradas los viernes con música en vivo, entretenimiento y un open bar por 4 horas le cuesta a una persona RD$1,200, mientras los que van de pasa día pueden encontrar una hamburguesa angus por US$15, y los que quieren estar en la playa los chaise lounge cuestan 25 dólares consumibles. En este tenor explico que ellos tienen áreas exclusivas que necesitan el consumo mínimo para estar allí. f

El ministro de Industria y Comercio (MIC), Temístocles Montás, afirmó que la economía dominicana enfrenta el gran desafío de lograr la formalización de las empresas que se encuentran ubicadas en el sector de Montás las Pequeñas . expresó y Medianas Empresas (Py- que el sector mes), y que comercial es para alcanzar el tercero en esa meta el término de Gobierno ne- informalidad cesita del apo- y el 33% del yo y la cola- empleo del boración de sector es inlos comer- formal. ciantes organizados. Señaló que el grueso de ese sector comercial, alrededor del 66.6 % de las empresas, son negocios de menos de cinco empleados, “y por tanto el sector comer-

Temístocles Montás

cial es el tercero en términos de informalidad. El 33 % del empleo del sector comercial es informal”. “El reconocimiento de esta realidad es lo que ha hecho que el Gobierno, desde el año 2012, haya creado en el Ministerio de Industria y Comercio un viceministerio que se dedica fundamentalmente a las Micro, Pequeña y Medianas empresas”, expresó Montás al pronunciar un discurso durante el acto de clausura del VII Congreso de la Federación Nacional de Comerciantes y Empresarios del país (Fenacerd). f

Mudanceros versus agentes consolidadores de carga Deben estar sujetas al pago de impuestos y otros requisitos LUIS SÁNCHEZ DÍAZ Especial para HOY

El pasado 29 de Agosto la Dirección General de Aduanas (DGA) externó la posición de la institución, conforme leyes y normas que regulan los agentes internacionales de cargas, consolidadores y desconsolidadores, y las denominadas agencias mudanceras, (shipping) que ofrecen servicios puerta a puerta de envíos, ayudas alimentarias de dominicanos residentes en el exterior a familiares, los que han utilizado como argumento los interesados para justificar una práctica altamente lesiva al interés fiscal. La respuesta a las referidas empresas mudanceras, que reivindican una práctica de años, en el comunicado, la referida institución no deja de reconocer las ayudas alimentarias en la medida que no contravengan legislación

tributaria y normativas vigentes; mercancías usadas prohibidas y productos que por su naturaleza, ley 407 que enmienda la ley 495-06 sobre rectificación técnica, y ley 14-93 modificada por ley 146-2000 de reforma arancelaria y sus modificaciones. En la cadena logística del comercio internacional los consolidadores, o como se denominan freight forwarder son agentes intermediarios del transporte de mercancías, que las consolidan en contenedoEl prires/equipos . mer especiales, dependiendo conflicto con de naturaleza los mudany portes, de- ceros se gebiendo a efec- neró en 1993 tos del despa- en Puerto cho aduanero Plata, pero a presentar ma- sus 23 años nifiesto de todavía percarga vía elec- siste. trónica, desglose por consignatarios, facturas comerciales que consigna la transacción comercial amparado en el conocimiento de embarque (B/L) prueba de titularidad que la consigna a la persona física o jurídica que indique. El agente internacional

de carga en el país puede optar por consolidar otros servicios, como el de agente de aduanas y el de correo expreso de envíos, regulados por normativas 96/98, 84/05 y decreto 402/05; servicios regulados por DGA (Asociación Dominicana Agentes Consolidadores de Cargas (Adacam); Asociación Dominicana Agentes Aduanas (ADAA); Asociación de Correos Privados (Asodec); y Asociación de Mudanceros de Carga de la Región Norte (Acocarenor), que ofrecen el referido servicio “puerta a puerta” de envíos (shipping) de origen especialmente en New York y Miami donde se concentra la mayor cantidad de dominicanos residentes en los EE.UU. Conforme refiere el citado comunicado público, hallazgo de mercancías que por las cantidades y la naturaleza (8 contendores con 8.4 Toneladas Métricas de arroz), conforme detección encontradas, están sujetas al pago de impuestos, además de requisitos del DR CAFTA, permisos fitosanitarios/zoosanitarios y regulaciones de inteligencia y seguridad nacional, entre otros que por modalidades

Luis Sánchez Díaz

estibas de los embarques, se dificulta o imposibilita que los oficiales de la DGA y demás organismos competentes intervinientes cumplan las citadas normativas vigentes. El procedimiento de inspección de estos contenedores, cuyo volumen ha crecido proporcional a grandes beneficios que generan, la disposición de entrega está sujeta a la discrecionalidad del administrador u oficial aforador responsable del despacho, lo que vulnera cumplir estándares mínimos de calidad de los productos y seguridad del Es-

tado, prueba detección pertrechos y armas sin permisos, así el tráfico de mercancías sin cumplir requisitos de ley para nacionalizar. Cabe resaltar que el primer conflicto con los mudanceros se generó en 1993 en Puerto Plata. A 23 años de que el problema persista, este sin solución es prueba más de debilidad institucional y la falta de continuidad en el Estado. Al iniciarse la sistematización del despacho aduanero en Puerto Plata a través del programa de asistencia técnica y financiera (PNUD), los referidos mudanceros acostumbrados al despacho manual y cohechos al personal aduanero por mercancías sujetas al pago de impuestos, que al detectarse el gran fraude, en un solo mes pagaron de impuestos lo que no se había recaudado en el año entero, pues se dispuso que tenían que declarar todas mercancías que transportaban. La repercusión para empleados y usuarios acostumbrados a la discrecionalidad e informalidad, en 1993 al implementarse el sistema, la resistencia fue tal que motivó la suspensión

de 70 empleados de Aduanas y Apordom, incluyendo los ejecutivos principales, paralizando el puerto por 3 días, roturas y desconexión de las computadoras, vehículos y hasta agresiones físicas, todo esto con el apoyo de intereses y personas que pretendían seguir pescando en río revuelto. El contubernio para estas lesivas práctica de despachar contenedores ¨mudanceras¨ pagando valores acomodados, cuando realmente debían pagar impuestos próximo al millón de pesos. Ante las restricciones impuestas por la DGA en Puerto Plata, optaron por usar el Puerto de Boca Chica, San Pedro y Haina Occidental, imponiéndose la disposición de la DGA en cada uno de estos, no teniendo cabida que no fueran cumplir con el mandato de la ley vigente que todos los operadores logísticos de cargas, incluyendo mudanceros debían acogerse, so pena de asumir las sanciones que prevé las prácticas ilícitas de traficar con mercancías sin cumplir requisitos sanitarios y permisos, que conforme su naturaleza, deben presentar a Administración Aduanera. f

ECONOMÍA

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 5E

Inespre firma acuerdo vender pollo congelado a cien pesos Pollos serán vendidos en los diferentes puntos de Inespre UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

El instituto Nacional de Estabilización de Precios (Inespre) informó ayer que firmó un acuerdo con la empresa Pollo Cibao para vender la unidad congelada del ave a cien pesos, lo que representa una economía para los consumidores de un cien por ciento. El director de la institución, Jorge Zorilla Ozuna, precisó que los pollos serán

comercializados en los mercados de productores, mercados fijos del Inespre y en los camiones que visitan diariamente distintos barrios del Distrito Nacional y provincia de Santo Domingo. Agradeció el apoyo de la empresa Pollo Cibao para que ese importante producto de la canasta familiar llegue a bajo costo a los sectores más necesitados de la población. Más de diez camiones de Inespre y Pollo Cibao se trasladaron ayer a distintos sectores de Herrera, donde vendieron pollos a cien pesos, la libra de papa a ocho pesos y la unidad del plátano a tres pesos.

Señaló que los camiones del Inespre salen diariamente de ocho a doce del mediodía a los sectores más necesitados del Gran Santo Domingo. Por otro lado, Zorilla Ozuna dijo que se está elaborando el presupuesto 2017 y espera que le asignen lo que el gobierno entiende que debe otorgarle de acuerdo con la proyección de los tributos, a fin de que la institución siga realizando sus funciones. Entiende que no es una tarea fácil, pues las instituciones públicas demandan un aumento en su presupuesto para poder cumplir con los compromisos. “Estamos seguros de que

el presidente Danilo Medina le asignará a Inespre “lo que esté a su alcance para nosotros poder hacer los trabajos que hacemos cada año llevando los programas a los lugares que deben llegar”, dijo el funcionario en la explanada frontal del organismo, desde donde partieron los camiones hacia Herrera. Explicó que los camiones de Inespre tienen sectores específicos en que llevan los productos de primera necesidad. Señaló que las ventas de productos de la canasta familiar que realiza Inespre, contrario a lo que piensan otros, no entran en competencia con el comercio. f

ARCHIVO

Inespre vende productos baratos en algunos sectores de la capital.

Uno de los retos de la banca es escuchar más a sus clientes La afirmación fue hecha por el gerente general del Banco BHDLeón, Steven Puig

la maestría en Obesología Clínica y la Maestría en Nutriología Clínica. Todos los programas inician a partir de noviembre próximo y se unen a la amplia oferta en grado y maestrías que ofrece el INTEC.

l gerente general del Banco BHDLeón, Steven Puig, afirmó ayer que uno de los principales retos que enfrenta el sector bancario nacional es escuchar más a sus clientes, para asimilar lo que realmente necesitan y ofrecerles la asesoría adecuada. “Se necesita hacer la transición de una venta de empuje a una venta constructiva, con la que podamos entender al cliente y ofrecerle las soluciones que realmente necesita. No vender un producto solamente”, expresó Puig, quien participó como orador principal durante el primer Encuentro Profesional para Estudios de Postgrado, que organizó el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC). Ante un auditorio integrado por autoridades universitarias, representantes del sector bancario y financiero, así como de estudiantes de grado y postgrado de distintas áreas académicas, Puig citó que otros retos del sector bancario nacional e internacional son acompañar la transformación de los mercados de capitales, ofrecer servicios financieros integrales y continuar el tránsito hacia lo digital. La disertación de Puig se realizó en el Salón de Even-

Los bancos deben asimilar las necesidades de los clientes, afirmó Steven Puig.

LAS CLAVES 1. Primer reto l gerente general del Banco BHDLeón, Steven Puig, afirmó ayer que uno de los principales retos que enfrenta el sector bancario nacional es escuchar más a sus clientes, para asimilar lo que realmente necesitan y ofrecerles la asesoría adecuada.

2. Otro desafío Otro reto del sector bancario nacional e internacional es acompañar la transformación de los mercados de capitales. El gerente general del Banco BHDLeón, Steven Puig,

tos del edificio de Ciencias de la Salud Ana Mercedes Henríquez, del INTEC, y tuvo como tema central “Importancia y Aplicación del Gobierno Corporativo”, en que presentó los que consideró pilares de un buen gobierno corporativo, así como la estructura corporativa del Centro Financiero BHDLeón. Al ofrecer las palabras de apertura a la actividad, el

vicerrector Académico del INTEC, José Féliz, presentó la nueva oferta de programas de postgrado y doctorado de la universidad, los cuales dijo están orientados a responder a las necesidades de los sectores productivos y de la sociedad. Féliz precisó que en el Área de Ingeniería iniciarán las maestrías en Gestión de Proyectos, Ingeniería Industrial y en Ciberseguridad.

Asimismo, en el Área de Ciencias Básicas y Ambientales se integra la especialidad en Cálculo Actuarial: Vida y Pensiones y el doctorado en Ciencias Ambientales. De igual forma, en el Área de Ciencias Sociales y Humanidades se impartirá la maestría en Psicología Clínica y de la Salud. Mientras, que la cartera del Área de Ciencias de la Salud tendrá

Steven Puig. Es egresado de la Thunderbird School of Global Management y de Georgetown University, donde obtuvo los títulos MIM, International Business Management y BSC, ForeignService, respectivamente. Tiene una amplia experiencia El geren- en el sector fi. te gene- nanciero. Ha desemral del Banco peñado imBHDLeón, por tantes Steven Puig, funciones en habló sobre“Impor- el Chase Manhattan Bank tancia y en República Aplicación del Gobierno Dominicana, Corporativo”. Puerto Rico y Nueva York; fue vicepresidente de Banca Corporativa del Citibank en Santo Domingo, así como gerente general en El Salvador y presidente de esa institución en Colombia. En años recientes, ocupó la posición de vicepresidente para el sector privado a nivel continental del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en Estados Unidos. Actualmente, Steven Puig dirige en Banco BHD León las unidades Banca Empresa, Banca Hipotecaria, Banca Personal, Experiencia y Mejora Continua, Gestión de Negocios, Mercadeo y Publicidad, Microfinanzas, Tarjetas y Canales Electrónicos y Operaciones y Tecnología. f

Servicios Digitales Popular adquiere Avance Capital Comercial FUENTE EXTERNA

Facilitará a las empresas acceder a capital Servicios Digitales Popular, filial del Grupo Popular, anunció la expansión de su portafolio de productos con la adquisición de la empresa Avance Capital Comercial, como complemento a su servicio de adquirencia de tarjetas de crédito, débito y pagos móviles, que ofrece a través de su marca comercial AZUL.

Facilitará el crecimiento de los clientes PYME.

Destaca que con esta operación, Servicios Digitales Popular facilitará el crecimiento de los clientes PYME y empresariales del país, que podrán acceder de forma rápida y sencilla a un avance de capital de trabajo, respaldando dicho adelanto con las ventas a futuro realizadas con tarjetas en sus negocios. Esta adquisición se enmarca dentro de los planes estratégicos del Grupo Popular de crecer en el segmento de medios de pagos digitales, mediante la crea-

ción y adquisición de empresas financieras de base tecnológica, reforzando así su posición como el principal grupo de servicios financieros dominicano.

AZUL. AZUL garantiza un innovador servicio 24/7 para procesar pagos con tarjetas y pagos móviles en tu negocio, con la mayor estabilidad y seguridad del mercado. Sus soluciones son certificadas PCI, con lo cual mantienen estándares internacionales de seguridad. f

PUNTO JOSÉ MERCEDES FELIZ j_mercedes@hotmail.com

Las AFP Por qué sólo se habla sobre la rentabilidad de las administradoras de fondos de pensiones, y qué persigue el proyecto de ley que cursa en la Cámara de Diputados en ese sentido, cuando esa iniciativa debe procurar profundizar cambios que permitan al trabajador un mejor estado de vida en pleno ejercicio y en el momento de su retiro. Los proponentes del proyecto que modifica la Ley 87-01, deben transformar la pieza y propiciar un debate que permita al trabajador recibir en estos momentos una mejor atención médica y al instante de su retiro, así como obtener una pensión digna cuando ya no pueda trabajar. Hay que ponerle atención al plan de salud que se brinda al trabajador dentro del Sistema de la Seguridad Social, pero todavía sería más lamentable en el momento de su retiro, ya que se iría para su casa sin una protección de salud ni de su familia, cuando se pasó toda una vida cotizando para ambos planes. A pesar de la precariedad en que funcionan los planes de salud dentro de la seguridad social en cuanto al servicio que ofrecen, son muy pocos trabajadores que van con regularidad al médico. Sin embargo, los legisladores auspiciadores no se han detenido a reflexionar sobre el monto de la pensión que recibiría el trabajador cuando se marche a su casa y la protección que tendrá del sistema de salud. Me identifico con los planteamientos de Kirsis Jáquez, presidente ejecutiva, de la Asociación Dominicana de Administradoras de Fondos de Pensiones, sobre la necesidad de un fortalecimiento de la capacidad fiscalizadora del recaudo, para combatir la evasión, así como sancionar los fraudes en detrimento de la Seguridad Social y evaluar la posibilidad de flexibilizar los mecanismos y guías que permitan para el que tenga capacidad de ahorro lo haga.

6E HOY

ECONOMÍA

Martes 20 de septiembre de 2016

Página de Bloomberg Prevén Fed aumentará las tasas en diciembre

CÁPSULAS LOS BERMUDAS

Pueden ser feos, pero cargo siguen reinando

Los analistas de la Fed asignaron una probabilidad de 54% a un aumento de la tasa en diciembre

La gente tiene opiniones bastante tajantes sobre los bermudas cargo. Los detractores dicen que esos bolsillos abultados son tan ridículos como las riñoneras, o incluso los calcetines con dedos individuales. Los usuarios acérrimos quieren que los críticos se ocupen de sus propios asuntos. O, como escribió un columnista in-

a semana próxima, la Reserva Federal mantendrá las tasas sin cambios por sexta reunión consecutiva, reforzando al mismo tiempo las pautas en cuanto a sus intenciones de elevar pronto los costos de financiamiento, según los economistas consultados por Bloomberg News. Los analistas de la Fed asignaron una probabilidad de 54% a un aumento de la tasa en diciembre, y apenas un 15% a la de un aumento cuando los funcionarios se reúnan los días 20 y 21 de septiembre. Cuando se les preguntó si la Fed transmitiLa tasa rá una inten. de deción más fuerte de elevar las sempleo se tasas en el fu- mantuvo en turo cercano, 4,9% en 65% de los agosto, cerca economistas a la estimaencuestados ción de la dijeron que sí. Fed de 4,8% Cualquier de- de pleno cisión que to- empleo. men los banqueros centrales estadounidenses entre su reunión de septiembre y la de fin de año será considerada probablemente desde la perspectiva de su impacto en la elección presidencial estadounidense. Una recuperación económica lenta ha polarizado a los estadounidenses en temas que van desde la inmigración hasta el comercio

NEGOCIO

Tesla: Mobileye intentó bloquear función de visión Los bajos costos de las materias primas y los incrementos salariales moderados han mantenido la inflación por debajo de la meta de 2% de la Fed durante más de cuatro años.

y las tasas de interés. “La percepción será negativa para la inflación”, dijo Carl Tannenbaum, economista jefe en The Northern Trust Company de Chicago. “La pieza faltante en el argumento a favor de un aumento de las tasas de interés es la inflación y en esto el debate es muy intenso”. Los recientes indicadores provenientes de la economía han sido ambivalentes. Las ventas en los comercios minoristas estadounidenses y la producción fabril cayeron en agosto más de lo pronosticado, en tanto los incrementos en el empleo continúan a un ritmo rápido, promediando 232.000 en los tres últimos meses. Por su parte, los bajos costos de las materias primas y los incrementos salariales moderados han mantenido la inflación por debajo de la meta de 2% de la Fed durante más de cuatro años. Restando los efectos de los alimentos y la

ZOOM

Confusión Sesenta y nueve por ciento de los observadores de la Fed encuestados dijeron que las descripciones de la estrategia política del banco central han sido sumamente confusas o un poco confusas. Sólo 23 por ciento dijeron que la comunicación de la Fed era sumamente clara o fácil de entender. “El problema es que la dependencia de los datos evoluciona con el tiempo y nadie sabe exactamente qué significan”, dijo Diane Swonk, fundadora y máxima responsable ejecutiva de DS Economics Inc. de Chicago.

energía, el indicador preferido de la Fed ha promediado 1,5% desde que comenzó la expansión en junio de 2009, y el hecho de continuar sin alcanzar el valor deseado podría hacer bajar aún más las expectativas públicas respecto de los precios.

Los economistas privados también están divididos en lo que se refiere al momento en que el índice de precios de gastos en consumo personal mostrará un tercer mes consecutivo de indicadores de 2% o más, en tanto 23% dicen que en el cuarto trimestre de 2017 y 25 por ciento dicen que en el cuarto trimestre de 2018, según la encuesta. Bloomberg News consultó a 50 economistas sobre su perspectiva para la Fed entre los días 12 y 14 de septiembre. La tasa de desempleo se mantuvo en 4,9% en agosto, cerca a la estimación de la Fed de 4,8% para una tasa que corresponde al pleno empleo. Un 51% de los economistas dijeron que será necesaria una tasa de desempleo de 4% a 4,5% para impulsar los aumentos interanuales en las ganancias promedio por hora superiores al 3% en comparación con el promedio de 2,2% desde 2013. f

crédulo: “Van a tener que pasar sobre mi cadáver si quieren sacarme los bermudas”. Lo sentimos detractores – los comercios saben lo que quiere la gente, y todavía quieren bermudas cargo, a pesar de sus inherentes deficiencias de confección. Los bermudas cargo representaron el 15 por ciento de todos los nuevos estilos de pantalones cortos que llegaron a los minoristas en línea de Estados Unidos durante los meses de verano este año, según WGSN. Tesla Motors anunció que Mobileye NV intentó impedir el desarrollo de su sistema de visión para automóviles después de que el proveedor de chips y software para sistemas de asistencia al conductor supo que Tesla estaba desplegando su propio programa. Mobileye intentó forzar a Tesla a interrumpir este proyecto, exigiendo al fabricante de autos eléctricos a pagar más al proveedor, en medio de requisitos de cambio.

POLÍTICA

Marine Le Pen regresa fortalecida a política francesa La líder del Frente Nacional, Marine Le Pen, hizo su aparición política más importante en lo que va del año con un gran mitin el pasado fin de semana en su bastión en el sur del país, tras pasar meses casi en silencio total, dejando que las noticias hablasen por ella. El partido antiinmigración y antieuro de Le Pen comenzó su campaña para llegar a la presidencia de

Marine Le Pen

Francia el año que viene con un festival veraniego de dos días en Fréjus, una localidad de la Costa Azul cerca de Cannes, que culminó con un discurso de una hora de su líder.

Bancos gestionan protección estatus de Londres Se busca salvaguardar el estatus Londres como centro Los principales bancos del mundo recurren a los gobiernos de Estados Unidos y de otros países para que los ayuden a salvaguardar el estatus de Londres como centro financiero internacional en las negociaciones venideras sobre el Brexit. Temerosos de que el sector se vea afectado cuando el Reino Unido abandone la Unión Europea, los ejecutivos de los bancos están contactando a distintos gobiernos para pedirles que hagan gestiones ante los funcionarios de la Unión Europea relativas a la importancia de que Londres conserve un acceso sin trabas al bloque, dijo John McFarlane, presidente de Barclays. “La City de Londres es un centro financiero internacional, no solo de Europa, de modo que, a fin de cuen-

tas, también tenemos que fijarnos en las implicancias para el Reino Unido en su conjunto y para la City de Londres y para el resto del mundo”, dijo McFarlane, que encabeza el grupo de presión TheCityUK y también integra un panel gubernamental de promoción del sector financiero. “Defensa internacional sería el término que utilizaríamos. Es importante”. Los bancos están presionando al gobierno de la primera ministra Theresa May para que concrete un acuerdo provisional con la UE que preserve su facultad de proveer servicios en términos similares a los actuales más allá del final del período oficial de negociaciones, pautado en dos años. Les preocupa que May haya considerado más prioritario el control de la inmigración que garantizar lazos comerciales permanentes con el mercado más grande del mundo. “Lo que tratamos de dejar en claro es cuáles son los problemas, y que el cambio

AFP

ZOOM

Rol del RU Mark Boleat, director del comité de políticas y recursos de The City of London Corporation, quiere promover la importancia internacional del Reino Unido en un próximo viaje a Nueva York. La UE es sin duda el mercado económico más grande del mundo, y si desea seguir así, necesita un centro financiero global grande. “Tenemos que garantizar a los gobiernos y empresas extranjeras que U.K. Plc (el Reino Unido SA) sigue siendo una nación de operaciones y que somos una puerta fantástica a Europa para el resto del mundo “, dijo. La primera ministra británica Theresa May.

no vendrá sin consecuencias”, dijo Robert Rooney, máximo responsable del negocio internacional de Morgan Stanley, que se suma a McFarlane en la comisión asesora de los presidentes de servicios financieros de Europa. “Estamos intentando asegurarnos de que la gente comprenda cuáles son esas

consecuencias”. Diluir el poder financiero de Londres resultaría un grave problema para los bancos de Wall Street dados los importantes ingresos que generan gracias a sus clientes de la UE. El 86 por ciento del personal de la UE que tienen los bancos de inversiones de Estados Unidos se encuen-

tra en el Reino Unido, también sede del 78 por ciento de la actividad de los mercados de capitales de la región, según el think tank New Financial. Tras haber afirmado que reubicaría a 4.000 empleados en el continente si el Reino Unido votase a favor de abandonar la UE, Jamie Dimon, máximo responsa-

ble de JPMorgan Chase & Co., dijo que aún está “muy preocupado” por la decisión de hacerlo. “Esto es muy importante para Estados Unidos ya que tiene mucho en juego aquí”, dijo McFarlane. Tras su encuentro con el ministro de Hacienda Phillip Hammond, McFarlane y otros miembros del panel de directores del sector se reunirán en breve con el secretario a cargo del Brexit, David Davis. Si no logran conseguir un estatus especial o una mayor claridad sobre los planes gubernamentales, algunos bancos comenzarán a trasladar personal y operaciones que tienen en el Reino Unido a semanas de la invocación de May del Artículo 50 del Tratado de Lisboa de la UE que da inicio al proceso de salida. La primera ministra descartó la posibilidad de comenzar esas negociaciones antes de 2017. “Si el resultado es la falta de acceso, tanto el Reino Unido como Europa perderán, dijo Rooney. f

EL PAÍS

Martes 20 de septiembre de 2016

HOY 7E

Trasladan doctoras pasantes de Epilepsia infantil tiene incidencia de Azua, tras el intento agredirlas 10 a 15 casos por mil ARCHIVO

Informe asegura la madre tenía nueve días con la criatura muerta; familia se quejó por dejadez

Los bebés convulsionan desde los tres meses, dice Lora ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

as dos médicos pasantes a quienes decenas de personas intentaron agredir en la unidad de atención primaria de la comunidad de Las Charcas, Azua, fueron trasladadas hacia otro centro de la red, para evitar eventuales intentos de agresión. La información la ofrecieron ayer el doctor Héctor Guerrero, director regional de Salud y la doctora Darleny Díaz Matos, gerente del área I de Salud. Se trata de las doctoras Rosalina Núñez y Albertina Montiña, a quienes un grupo de personas gritaban para que abrieran la puerta del centro de salud, en donde intentaban ingresar a Ana Taveras, quien tenía un aborto en curso. Un estudio posterior realizado a la madre y a su bebé dio como resultado que tenía un embarazo entre 25 a 27 semanas y que la criatura fue expulsada macerado grado tres. El estudio lo realizó la doctora Cesarina Féliz, ginecóloga obstetra. Por razones de seguridad las doctoras fueron trasladadas hacia otra comunidad, dijeron las autoridades,

Ministerio de Salud Pública, quien tiene la responsabilidad de ser la rectora del sistema, vela por la calidad.

quienes mantienen abierta la investigación del hecho. Los familiares de Taveras llegaron al centro de salud a la 1:00 de la madrugada del sábado, pedían que abrieran las puertas, las doctoLos fa- ras se asusta. miliares ron ante la reclamaban gran cantidad que las doc- de gente que toras pasan- gritaban, dijo tes abrieran Guerrero. las puertas La doctora del centro de Núñez, médisalud, en ese co pasante tiempo Tave- oriunda de ras parió Santo Domingo dijo que salieron del centro y cuando se acercaron a la verja perimetral la gente vociferaba groserías e intentaban golpearlas. Cuando las doctoras salieron a la verja, la paciente

ZOOM

Las acciones Las autoridades trasladaron a las dos doctoras e hicieron intervenciones y visitas comunitarias a los vecinos y a la familia que estuvieron cerca del hecho que por poco termina en agresión. Amenazas Tal fue la situación que los comunitarios amenazaban a las médicos con quemar el centro de atención primaria, asegura Guerrero. Tranquilidad Aunque todo se calmó, trasladaron a las doctoras pasantes.

expulsó el feto y la agresividad de las personas impidió la acción médica, dijo Núñez. Las personas argumentaban que tenían mucho

tiempo llamando a las médicos, pero que estas no abrían la puerta, por lo que la paciente dio a luz en la acera.

Informe Los datos del informe de la regional de Salud asegura que la familia tomó a la paciente y al bebé muerto y se la llevaron al hospital Taiwán de Azua. Allí la ginecóloga que examinó aseguró que Taveras había tenido muerte fetal con nueve días en curso, lo que implica que el bebé llevaba nueve días de muerto en el vientre de la madre. Las autoridades aseguran que cada día son más mujeres que hombres los que llegan a hacer la pasantía y que muchas veces son más vulnerables f

Cercanía virus mayaro es otro desafío; piden mayor higiene ARCHIVO

El virus tiene cuatro enfermedades ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

La presencia en Haití del virus mayaro, transmitido a través del mosquito Aedes aegypti que infecta el dengue, chikungunya y zika constituye un desafío más para los epidemiólogos del país, quienes desde ya piden incrementar las acciones de limpieza. En la República Dominicana el principal problema de control epidémico es la limpieza del entorno y la cultura de acumulación de agua, en donde la mosquiEl conta deposita . trol de sus huevos. El dengue, los criaderos la chikungu- del mosquito nya y el zika es parte virus tienen esencial de las mayores las acciones complicacio- que deben nes conocidas implemenpor la práctica tar las autoridades médica. De las cuatro enfermedades transmitidas por la picadura del mosquito Aedes aegypti el dengue tiene una alta mortalidad en el país, este año, aunque no es epidémico, ya se han registrado 30 defunciones. El año pasado a la

Ministra Altagracia Guzmán Marcelino, en una de las jornadas de eliminación de criaderos Aedes aegypti.

semana 34 había registradas 40 muertes, la mayoría menores de 15 años. El chikungunya afectó a más del 75% de la población, la cual estaba virgen de ese tipo de virus, todavía persisten las personas con afecciones y dolores musculares. El dengue ha afectado hasta 50 mil personas en años altamente epidémico y ha causado cientos de muertes. El Ministerio de Salud Pública dijo esta semana que da seguimiento a las investigaciones y al comportamiento del virus del mayaro, del género Alphavirus, luego que investigadores de la Universidad de la Florida detectaran recientemente su presencia en

LA CLAVE Acciones Las autoridades recomendaron a la población mantener la conducta de eliminar los desechos sólidos que puedan acumular agua y convertirse en criaderos naturales del mosquito, untar cloro dos veces por semana a los espacios sobre el nivel del agua y el borde de los envases de líquido; y mantenerlos bien tapados. Aseguran que darán seguimiento a los casos que están cercanos en países vecinos.

Haití. El doctor José Manuel Puello, director de Gestión de Salud de la Población del Ministerio de Salud dijo que básicamente el virus del mayaro tiene las mismas

manifestaciones zika, dengue y chikungunya, como son fiebre, dolor detrás de los ojos y sensación de fatiga, mareos, entre otros, pero de sus signos y síntomas destaca la inflamación y el dolor articular o de coyunturas. Expertos recomiendan a la población mantener la conducta de eliminar los desechos sólidos que puedan acumular agua y convertirse en criaderos naturales del mosquito, untar cloro dos veces por semana a los espacios sobre el nivel del agua y el borde de los envases de líquido; y mantenerlos bien tapados. La enfermedad inicia con fiebre, dolores generalizados y cefalea f

El síndrome de West es una de las encefalopatías de la infancia que más observan los neurólogos pediatras. Tiene una incidencia de 10 a 15 casos por mil. La consideración es de la doctora Evelyn Lora, neuróloga pediatra del hospital General de la Plaza de la Salud, quien presentó un estudio de casos en el XXV Congreso de la Sociedad de Neurología. La especialista dijo que de enero del 2014 a junio Estudiodel 2016 se . sos revihan registrado 20 casos de san casa caniños con ese so en forma tipo de epi- particular y examinan lepsia. Este sín- como evoludrome es pe- ciona los padiátrico y ocu- cientes; se rre de tres me- ha avanzado ses hasta el en fármacos año, esa es la etapa en que comienzan a convulsionar, explica la neuróloga. El niños puede presentar retrasos mentales y son de difícil control, casi siempre se deben usar varios anticonvulsionantes para poder controlarlos, aseguró la especialista en el congreso.

La doctora Evelyn Lora.

En algunos grupos de bebés, esto puede cambiar y desaparecer, pero otros pueden pasar a otras encefalopatías.

Causas La causa varía en cada menor, pero la mayoría están relacionadas con problemas que ocurrieron en la etapa perinatal o hipoxia y malformaciones congénitas cerebrales. Se atribuye también a las infecciones. En el país se usan los tratamientos convencionales, pero dos medicamentos de alta eficacia no se encuentran disponibles en el país, son el ACTH y Vigabatrina. Son tratamientos costosos. Los familiares compran estos medicamentos, pues las ARS cubren lo que está en el plan básico de salud, asegura la neuróloga en el congreso de expertos. f

8E HOY

EL PAÍS

Martes 20 de septiembre de 2016

Dirección del Robert Reid niega Arrestan patrulla por muerte de deficiencias atención pacientes joven en Santiago Los doctores Ferreras y Terrero destacan que el hospital infantil ha mejorado la atención

a dirección del hospital Infantil Robert Reid Cabral negó que los especialistas de ese centro tarden hasta tres semanas para ver a los pacientes, sino que es todo lo contrario porque el servicio ha mejorado sustancialmente. Los doctores José Miguel Ferreras, director del hospital, y Clemente Terrero, subdirector, hicieron la afirmación al rechazar la denuncia presentada en un artículo de opinión publicado en la edición de ayer de este diario, con la firma de Nexy D’ León. “Con relación a los casos de los pacientes que mencionó la periodista Nexcy D’ León, sobre el niño Luis, de 6 años, tenemos que decir que estaba ingresado en la sala 326, cama 7, bajo observación por una fiebre de larga duración. Se le habían hecho todos los estudios correspondientes con el fin de establecer el diagnóstico que le provocaba esta condición. “La doctora Dulce Vásquez, médico encargada de

la sala donde estaba ingresado, lo había solicitado. Además, este caso fue asumido por la Subdirección, que es especialista en Infectología y se llegó al diagnóstico de Meningoencefalitis Tuberculosa. “Al niño se le administraron los medicamentos y ya ha dejado de hacer fiebre. Se recupera satisfactoriamente de esta terrible enfermedad”, refieren los doctores Ferreras y Terrero en carta enviada al director de este diario, Bienvenido Álvarez Vega. De acuerdo con sus precisiones, los otros servicios médicos que integran al equipo que atiende al infante son neurólogos, oftalmólogos y reumatólogos. Los médicos explicaron que el paciente José Encarnación, de 14 años, afectado de falcemia homocigota, llegó al hospital con otro proceso infeccioso de larga duración y era atendido por un equipo de pediatras, hematólogos e infectólogos. “En la investigación se aisló un estafilococo aureus, en base a esto se le cambió el manejo, después de esto, el niño se encuentra en mejores condiciones, con desaparición de las fiebres. El padre del niño está satisfecho con el manejo que le hemos dado”.

Se reducen muertes. Por otro

ARCHIVO

Testigos del hecho dicen que fue asesinado a quemarropa WELLINGTON DÍAZ welldiaz@yahoo.com

El hospital Robert Reid Cabral.

LAS CLAVES 1. Los servicios Los doctores Ferreras y Terrero explicaron que el hospital Infantil Robert Reid Cabral tiene servicio de tomografía y de nosografía para todos los pacientes que lo requieran, pero carece de equipos de resonancia magnética y Doppler, por lo que si

lado, Ferreras y Terrero explicaron que en esta gestión ha bajado la mortalidad hospitalaria, pues de 843 fallecidos en el 2014 se redujeron a 663 casos en el 2015. “La mejoría experimentada por el hospital ha sido posible porque hemos hecho una gestión moderna, optimizando la calidad de

un paciente necesita de estos estudios tiene que procurarlos fuera del centro.

2. Recursos Al hospital Robert Reid le aumentaron los recursos, a RD$7.0 millones en el 2016.

la atención basada en una intervención oportuna, un diagnóstico correcto y un manejo adecuado, disminuyendo las infecciones adquiridas dentro del hospital, garantizando los medicamentos a todos los pacientes, así como los estudios de laboratorios y otros diagnósticos requeridos”. f

SANTIAGO. La Policía arrestó ayer a tres agentes que habrían asesinado a quemarropa a David Darinel Vicioso Núñez, de 32 años, quien se encontraba frente a la banca de apuestas Coffee Sport el viernes pasado cuando otras tres personas llegaron a asaltar el local, ubicado en la esquina que forman las calles 3 y 10. Aunque la Policía reportó que Vicioso Núñez murió en un alegado intercambio de disparos, una empleada del lugar que pidió reservas de su nombre explicó que el joven iba a comprar una recarga telefónica en la banca y que, cuando comenzó el tiroteo, ella le dijo que entrara a la banca y se tirara al piso pero luego la Policía lo mandó a salir. Aunque las personas del sector le gritaron a la patrulla que él era inocente y que era del vecindario, “el joven salió y levantó las manos y aún así le dispararon y lo mataron”, explicaron los vecinos. De su lado la familia ase-

ZOOM

Otro muerto Durante el presunto intercambio de disparos también murió Lenny José Ángeles Quezada, quien se disponía a robar en el local junto a Ramón Antonio Lunas (El Cojo) y Natali Lisbeth Medina, que fueron detenidos. Medina resultó herida, al igual que el sargento de la Policía, José Luis Jiménez Mercado. Habrían robado más La presunta banda habría asaltado más de 30 bancas deportivas en Santiago, según la Policía.

gura que no era un delincuente, por lo que la comunidad del ensanche Libertad está indignada por la forma que la patrulla lo confundió y lo mató. La víctima era hijo de Teresa Núñez Tejada, quien padece cáncer y afirma que además del dolor de perder a su vástago también la lastima que lo quieran ligar a una banda de delincuentes.

Investigarán. El director regional Cibao Central de la Policía, general Víctor Hernández Vásquez, informó que oficiales de Asuntos Internos de la institución y de la Dirección de Investigaciones Criminales (Dicrim), junto al Ministerio Público, investigan el hecho. f

PN vincula Percival Matos otro robo Vocero policial dice participó en asalto La Sirena ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

El vocero de la Policía Nacional general Nelson Rosario Guerrero, informó ayer que los hombres que asaltaron el camión de valores la semana pasada, en el centro comercial Bella Vista Mall, donde asesinaron a un seguridad e hirieron a otro, son las mismas personas que cometieron el robo a un mensajero del Multicentro La Sirena, en Villa Mella el pasado 4 de agosto. Dijo que en ambos asaltos está involucrado el exteniente John Emilio Percival Matos, quien esta prófugo y es hijo del general® Rafael Percival. Indicó que con relación a esos dos asaltos están detenidos Francisco Alberto de Jesús Caraballo y Rafael Antonio Peralta Lora. Mientras

A John Emilio Percival Matos lo vinculan al asalto plaza comercial Bella Vista Mall y La Sirena, en Villa Mella.

que también persiguen a Brayan Peter Félix Paulino.

Allanamientos. Manifestó que han realizado varios allanamientos, incluido la casa de la esposa de John Percival, la residencia de su padre Rafael Percival, entre otros lugares. Explicó que hay evidencias, vídeos y testigos en ambos asaltos que involucran a los detenidos y a los prófugos.

ZOOM

Orden captura El Departamento de Investigaciones de Homicidio emitió una orden de captura en contra Percival Matos y Jesús Caraballo. La orden fue remitidas a la Dirección de Migración, por la Interpol. Percival Matos estuvo involucrados en el robo de un avión en el aeropuerto El Higüero en el 2013, pero fue descargado.

El general pidió a Percival Matos y Félix Paulino entregarse a las autoridades por las vías pertinentes.

Dinero. En el asalto a La Sirena los hombres cargaron RD$1.4 millones. Mientras en el de Bella Vista Mall sustrajeron dos valijas, una con RD$3 millones y la otra con RD$11 mil. En el primer asalto hubo cuatro heridos, y en el segundo un muerto y un herido. f

Hombre habría intentado violación OMAR MEDINA. BARAHONA. La Policía informó ayer que apresó a un hombre de 50 años cuando alegadamente intentaba violar a una mujer de 21 en el interior de la residencia de esta. De acuerdo con la Policía, el detenido fue identificado como Ricardo Segura Féliz, quien reside en la calle Cristo Rey de esta localidad, mientras la mujer es Yagira Elizabeth Castillo, residente en el mismo sector.

Según la Policía el hombre no llegó a cometer la acción porque fue frustrada por la rápida intervención de los vecinos de Castillo, quien inmediatamente dio la voz de alerta.

Menor. Por otro lado, la Policía informó que arrestó a un hombre que supuestamente habría seducido a una menor de 13 años para poder practicar relaciones sexuales con ella.

Se trata de Alexander Plata Decena (Atreyo), de 20 años, quien reside en la calle 7 del sector Camboya de esta ciudad y era buscado mediante la Orden Judicial Número 00996-2016. La Policía indicó que al depurar al prevenido en los archivos policiales figura con tres registros de robos y otro por porte ilegal de arma de fuego. Mientras que el nombre de la menor se omite por razones legales. f

La Policía informó los hechos.

2 HOY CLASIFICADOS

APTO. AV. SARASOTA, 3hbs, 300mts2, US$ 2,000.00/ APARTA-ESTUDIO NUEVO, 84.44M2, Piantini, US$800.00. Contactos: Cel: 809-710-2113/ Ofic.: 809-540-3400 AV. ANACAONA, BALCON 105MTS,2HAB, BAÑO, CTO /SERVICIO, 10 PARQ. DE VIDSITA, RD$ 20,000 MANT INCLUIDO. INF. 809-533-1177/809-425-1010 CHARLES DE GAULLE VILLA ELOISA 1H SALA COC BñO BALCON AGUA PERM PARQ $6MIL INCLUIDO Y AGUA Y LUZ (2+1) INF.809-234-5798 829-208-0062 COESA, Alquila, Zona Oriental, Alma Rosa I, de una hab, RD$5,500 y RD$7,000, Alma Rosa 2da, de 3Hab, RD$9,000, Aut.San Isidro, 3 hab/ cto de Servicio, Parqueo RD$11,000 Tel.809-788-1762 829-285-8225

Proyecto Nuevo y cerrado, con vig. permanente,a/ social, piscina, parq, 3 hab. con aire acon. incluido, 3 bños, coc, amplia sala, balc y á/ lavado.Res JRP 130 mtrs2.Av Jacobo Majluta, Ciudad Modelo, Sto Dgo. $ 14,000 simple $20,000 full 809-922-8399/ 849-455-9002 AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX, INVERTER: 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BÁSICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823/ (809)343-9458 APT EST BRISAL 50,000 6,000 8,000 APT CANCINO 1ro 13,000 14,500 Y 6,000 CASA EL PRIMAVERAL CARR MELLA 14,000 APTO 4to PTA PARQUE DE ESTE 8500 809-592-7701 707-4686

Lic. Agramonte Alq: aptos de 3 hab. 1 y 2 parq. 2 baños, en los secctores: Arroyo Hondo viejo y Urb. Sol de Luz (Villa Mella).Inf. 829-719-3508/ 829-465-6202. LUJOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLADO CERCA DEL JARDIN BOTANICO Y DE INTEC, PARA MATRIMONIO SIN HIJOS, PERSONA SOLTERA O EXTRANJERO, A/C. PLANTA FULL, T.V CABLE E INTERNET WIFI, AGUA PERMANENTE, GAS, 2 PARQ., SEG. 24/7, FACILIDAD DE USO DE PISCINA O JACUZZI, CON ENTRADA INDEP. INF: 809-399-3413 SE ALQ. APTOS. AMUEBLADO Y 1 SIN AMUEBLAR, APARTA-ESTUDIO SEGURIDAD, AGUA Y LUZ PERMANENTE, C/ ABREU #81, SAN CARLOS. INF: 809-687-4742 /809-596-7431/809-232-3254. SE ALQUILA APARTAMENTO SIN AMUEBLAR RD$12,500 ARROYO HONDO LLAMAR AL CEL.809-714-3002/809-258-9936

Martes

URB. REAL. A ESTRENAR, SUPER OPORTUNIDAD, 220MTS,ASCENS, SALA, ESTAR, 3HAB,3 1/2 BAÑO 2 PARQ TECH. RD$ 5,890 NEG INF 809-533-1177 809-425-1010. AV.MONUMENTAL,KM12 AUT.DUARTE RES. PARQUE VERDE, PENTHOUSE, 157MT.3 HAB. 3 BAÑ, AMPLIA TERRAZA, TASACION BANCO $4.2MM. OPORT INVERSION $3.6MM. INF 829-2941786 829-975-7400

ALMA ROSA

DUEÑO VENDE APTO. POR VIAJE EN VILLA PANAMERICANA, CERCA DEL AEROPUERTO. 2do. Nivel. 144.12Mts2, 3 Habs. C/S, Comedor, Cocina Y Galeria. RES. ANA KARINA 89Mts2, 3 Habs. C/S, 3 Baños. RD$2.5MM Y RD$1.8MM Neg. Inf.(829)892-7807/(849)288-4108

DE OPORTUNIDAD!! ALMA ROSA 1RA, APTO. 2 NIV. (TIPO CASA), 4HAB. 3.5 BAÑOS, 4 PARQS. TECHADOS, 2 COCINAS, SALA, ANTE-SALA, COMEDOR, TERRAZA, BALCON, AREA LAV., PATIO, SEG. 24 HRS. RD$7.9M, NEG. INF: 809-545-1324 /829-986-7806

EVARISTO MORALES 230MTS 3HABS 3 1/2 BAñOS 2ASCENSOR AIRE 2CHUTERS PROX CHURCHILL 809-980-3600

EVARISTO MORALES

GUZMAN Y ASOC.: MIRADOR SUR $5.6MM; GAZCUE $11MM; ALMA ROSA $2.9; CARREFOUR$3.3; MIRADOR NORTE $3.8; INVIVIENDA $975MIL; EL DUARTE$1.5; VILLA MELLA$1.6; LUCERNA$1.8; LA SIRENA $2.1; CASAS RESIDENCIALES EN ARROYO HONDO, EVARISTO M, LAS PRADERAS, GAZCUE; MEJORAS Y SOLARES $700MIL; PRADO ORIENTAL Y RESID. MELLA $2.6; APTO. POR PLAZA LAMA $ 1.1.TEL.809-476-7716 /809-221-4959 CEL: 809-696-7729 RES. CIUDAD AGRARIA, 450MT. SOLAR, 130MT. CONSTR. 3H, 2B, CTO/SERV. MARQ. P/2 VEH. CISTERNA, SEG. Y LUZ 24HRS. $5.6M. PARA INVERSION O CONSTR. DE APTO. T. 829-918-2339 /829-972-3703 RESIDENCIAL MARIBEL V, AV. JACOBO MAJLUTA, A SÓLO 300mts. DE LA PARADA DEL METRO MAMÁ TINGÓ Y LA SIRENA VILLA MELLA. SEPARE CON RD$25,000 Y HASTA 18 MESES PARA COMPLETAR EL INICIAL, RECIBA UN BONO DERD$100,000. 809-926-1995/809-803-4517

HERRERA

EVARISTO MORALES: Se vende Apto a estrenar., Res. GD-3, 9no Piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuarto servicio, US$325MIL Vacio y US$350MIL Amueblado. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620 /809-890-4840

LORENZO. 2H, 1 PQ. $9,500 y $8,500. ESTUDIO 1H. $5,500 Y $6MIL. I. AGUIAR #30 HERRERA FRENTE A UTESA. (809)850-6112/6118

URB.JHON F. KENNEDY CASA 2NIVELES 3HAB C/ABENICO 2.5BÑOS MARQ BALCON GALERIA ARE DE LAV TECH CISTERNA C /BOMBA Y BOMBA SUMERG CALIENTADOR TEL.809-231-0924 809-814-6491

Alq. apto estudio 2do nivel, en la C/M #5 La Agustina. $7000, incluye agua. 2 depositos + 1 comision cel.809-873-0008/ 809-707-1572

URB. NORDESA III, CASI FRENTE AL MAR. CASA Dos niveles, 244 Mts2, 3 Hab. 2 Terrazas, Salón de Estudios Amplio, Patio, Marquesina, Sala, Comedor, Cocina, Area de Lavado, 2.5 Baños, Cisterna. RD$ 8.4MM. (US$ 184 mil). Inf. (809) 876-8913 VENDO CASA, ALTOS DE ARROYO HONDO III, 4 HABS. 3 BAÑOS, SALA, A/SALA, COM. COC. MARQ. DOBLE, CIST. P/ELECT. PROX. NUEVA. EMBAJADA USA. 809-449-6928

GAZCUE CERCANA A METRO JOAQUIN BALAGUER 680 M2 TERRENO (20 DE FRENTE X 34 DE FONDO) SIN INTERMEDIARIOS INF 809-935-1844

CASA SOLA: BUENA, BONITA Y BARATA, JARDINES DEL NORTE $3.7MM; CARRETERA MELLA CASI SABANA LARGA, $3.4MM; PARAISO DEL CARIBE, BAYONA, $2.5MM. INF: 809-565-7141/809-224-5380 METRO COUNTRY CLUB VILLA 1176 M2, 540 M2 CONST. EXC. UBICA., 2 NIV. 4 HB, PISCINA, JACUZZI. TEL. 809-368-0081/350-4892. PIANTINI CASA 1920MTS Y 900MT CONST-50 DE FRENTE 809-980-3600

POR CAUSA DE VIAJE TRASP APTO 148mts2 URB LOS CORALES 2DA PTA 3HBS SALA COM COC CTO/S 3BñO BALCON PARQ AL DIA CON CUOTAS DEBE $2.3MIL TRASP $1.0MIL 809-597-4905 CEL.809-330-8556

20/Septiembre/2016

POR MOTIVO DE VIAJE CASA 2NIVELES 3HAB C/ABANICO 2.5 BAÑOS MARQ BALCON GALERIA AREA DE LAV TECH CERAMICA ESPAÑOLA CISTERNA C/BOMBA BOMBA SUMERGIBLE TODO EN CAOBA Y CALIENTADOR TEL.809-231-0924 809-814-6491 URB.JHON F KENNEDY RESID. SANTA LUCIA VILLA MELLA CASA 213Mts2 TERRENO Y 140Mt2 CONST SALA COMED 3HAB 2 1/2B MARQ DOBLE GALERIA ARELA LAV HAB DE SERVICIO $2.900,000.00 NEG 809-863-3511 829-603-3511

PROV. AZUA.- CONSORCIOS TURISTICOS LES TENGO 2 MILLONES M2 PLAYA ARENA BLANCA US$7 SEVEN M2 NEGOCIABLE MORALES 809-363-4090/ 829-513-1528. SE VENDE FINCA DE 34 TAREAS, EN CANASTICA DE SAN CRISTOBAL CON UNA CASA DE 2 NIVELES DE BLOCK, AGUA, LUZ, CERCADA DE CACTUS, SEMBRADA POR COMPLET O D E A R B O L E S FRUTALES,PAREDEROS. A 20 MINUTOS DE LA CAPITAL Y A 5 MINUTOS DE SAN CRISTOBAL. TELEFONO DE CELULAR. 809-519- 1491 VENDO CASA DE VERANEO, PROX. VILLA ALTAGRACIA, 30 TAREA SEMBRADA, P/CAOBA, CRISTALES, PISC. LUCES COLORES, BLOWER, GAZEBO 7 MT809-449-6928

Martes

CLASIFICADOS HOY

20/Septiembre/2016 PARQUES NAVES INDUSTRIALES DESDE 650 MTS EN ADELANTE ENTRE JACOBLO MAGLUTA Y AEROPUERTO NUEVO DEL HIGUERO 809-807-7327 /910-8036

PERAVIA FINQUITAS 500MTS2. PLAYA PROPIA, ACCESO CLUB PRIVADO, PISCINA, 45 MINUTOS DE SANTO DOMINGO - BANI, SOLO RD$600,000.00 INICIAL RD$180,000.00 FINANCIAMIENTO BANCARIO A 7 AÑOS CUOTAS DESDE RD$8,150.00. (809)687-1113/ (809)710-5573. SE VENDE EN BANI FINCA SEMBRADA DE MANGOS, A ORILLAS DEL CANAL, 107 TAREAS, CON SU TITULO. RD$5,500,000.00. 809-696-4000

JARDINES NORTE

DEL

SE ALQUILAN HABITACIONES CON BAÑO, AREA COMUN Y DERECHO A COCINA, EN JARDINES DEL NORTE, CERCA DE INTEC Y LA UNPHU. FACIL ACCESO A TRANSPORTES. INF. (829) 441-3623/ (978) 387-3051

VENDO PUNTO COMERCIAL CON ESTUF, FRISER, MOTOR ETC. HD GRAPERS COMIDA CRIOLLA. UVICADO EN LA C/23 ESQ MAURICIO BAEZ # NO 89 VILLA JUANA. FRENTE AL LICEO MAURICIO BAEZ INF809-994-0071/563-2168 829-892-6708.

GUARICANOS LOS GUARICANO VILLA MELLA. Se vende Almacén y Local comercial, 411 mts 2 terreno, 200 mts 2 const. 2 cuarto fríos, oficina Adm. Baño, zona de carga y descarga. RD$2,950,000.00. 809-472-0777

Venta $670Mil D’Max Doble C 07” $498Mil Sentra 12” $368Mil Aveo5 11” $518Mil Sienna XLT 05” $578Mil Caravan 12” $568Mil Mazda5 12” $278Mil Explorer 03” $388Mil Accent 11-12” $418Mil Honda Fit 10$ Cel: 829-904-0726/34v

DE OPORTUNIDAD! VENDO 2 DISCOTECAS Y CLUB DE BILLAR, TOTALMENTE EQUIPADAS Y FUNCIONANDO. INF. (809) 905-8866 PLANTA DE AGUA 10MILMTS DE SOLAR 700MTS DE CONST MAQ DE BOTELLONES Y BOTELLITAS SIST OSMOSIS 809-980-3600

LOS

SE VENDE FABRICA DE COLCHONES EN LA AV. DUARTE, TIENE 3 CERRADORA DE COLCHONES Y TODAS SUS MAQUINARIA. INF: 829-361-0562 /809-222-6822

FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. JOHNNY TRAMISION OFERTA DE TRANSMISIONES AMERICANAS Y JAPONESAS PROXIMA APERTURA C /MELLA KM16, 809-406-9470 /654-7293 POR MOTIVO DE VIAJE: DIPLOMATICO VENDE JEEP HYUNDAI TUCSON, AÑO 2012, COLOR BLANCO, 27,000. KM, US$18.000.00. NEG. INF: 829-860-9095/6 809-547-2870

DE OPORTUNIDAD!! NIZAO (COVACASA) COMPLEJO CERRADO, VENDO SOLAR 1,250MTRS. INF: 829-926-0809/809-688-3139 /809-856-5010 DE OPORTUNIDAD. VENDO SOLAR FRENTE A LA SIRENA DE LA AVE. CHARLES DE GAULLE, DESLINDADO. INF: 829-820-1526/ 809-271-0591 /809-593-1096 Vendo Solar con titulo. 159 mtrs2, Area Urbanizada, Todos los Servicios. RD$3,200 el mtrs. Neg. Entrada por la Jacobo Majluta y Res. Colina del Arroyo 1. Inf: 809 330-4181

TOYOTA COROLLA 2000 MOTOR AIRE PINTURA INTERIOR IMPECABLE VERSION USA EXCELENTE COND 809-776-4918 VENDO 2 GUAGUAS DAIHATSU HIJET, PREPARADA PARA VENDER PIZZAS, UNA RD$230.000 Y OTRA EN RD$200.000. NEGOCIABLES. INF: 829-974-6788 VOLKSWAGEN GOL 2006, UN SOLO DUEÑO, NUNCA CHOCADO, SUPER ECONOMICO, 1.8CC. 63,500 KLM. ORIGINALES, $165MIL 829-529-0909

Jeepeta Venta HONDA CRV 2008 AMERICANA 4X4 RADIO CR AROS SUNROOF LEATHER TODOS SUS SELLOS PINTURA DE FAB MOTOR Y TRANSMISION EN PERFECTO ESTADO UNICO DUEÑO $610MIL NEG 809-440-0058 JEEPETA FORD SCAPE, AÑO 2010, COLOR GRIS, RECIÉN IMPORTADA, RD$590,000. 809-223-4084

ED. MATILDE: ALQ. 2 LOCALES A. HONDO VIEJO. PROX. GALERIA 360, PLANTA ABIERTA PARA ADAPTAR A SUS NECESIDADES, MANT. ENCL. PLANTA FULL, AGUA PERM., ASC., SEG. 24HRS., CONSERJERIA Y 2 PARQ., 100M2 US$1,200. ALQ. 200M2 US$2,400. ALQ. 809-544-0116

GAZCUE SE ALQUILA NAVE DE 450MT2 CON CAPACIDAD PARA 35 VEHICULOS IDEAL PARA TALLER ALMACEN DEALLER PARQUEO ETC. INCLUYE OFICINA AMUEB CON AIRE POZO CISTERNA CERCO ELECTRICO Y CAMARA DE SEGURIDAD INF.829-676-1852 PARQUE DE NAVE EN ZONA KM11 AUT DUARTE DIFERENTE DE 160,400,800 L200 M2 CONST, CON RAMPA LUZ Y SEG 24H 829-333-3395.

Se hace de público conocimiento que se ha extraviado los certificados financieros Nos. B409863 y A559260, emitidos por Banco Múltiple BHD LEÓN, S. A. el primero y el segundo por Banco Múltiple León, S. A.-actual Banco Múltiple BHD LEÓN, S. A., a favor de MARÍA HERNANDEZ GOBAIRA DE SOUZA en fecha 4/02/2015 y 30/07/2012, por un monto original de(RD$9,300,000.00) y (RD$8,000,000.00).

Automóviles

Camionetas Ventas DE OPORT. TOYOTA TACOMA, 2008, COLOR GRIS, 4 PUERTAS, EXCELENTE CONDICIONES. RD$825,000. INF: 809-873-7368/809-771-0539

PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERO NO.789-994-225 DE FECHA 5/3/2015 BANCO POPULAR POR VALOR RD$500,000.00 QUINIENTOS MIL PESOS A NOMBRE DE RAFAELA MORA SANTANA Y MIRIAM MORA SANTANA PERDIDA DE CERTIFICADO SIN REDENCION ANTICIPADA CF - 1013697197 emitido por la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, por valor de $ 4,500.000.00, de Fecha 13 de Mayo 2016, a nombre de HéctorAmaury Moscoso Gómez, Ced. 0010881006-0, y María Mercedes Rodríguez de Moscoso Ced. 001-0118576-7 PERDIDA DE CERTIFICADO DE DEPOSITO NO 786772673 EXPEDIDO POR EL BANCO POPULAR DOMINICANO EN FECHA 4/8/2014 POR EL VALOR DE $407,462.95 A NOMBRE DE MABEL A LOPEZ PORTADORA DE LA CEDULA 093-0048279-2 Y ANA M CASTILLO PORTADORA DE LA CEDULA 093-0011526-9 Se hace de público conocimiento que se ha extraviado el certificado financiero numero no. 402-02-720000400-2 por un monto de 10,000 US Expedido por el Banreservas de fecha 13-08-2015 a nombre de Francisco Julio Castro Alonzo Se hace de público conocimiento que se ha extraviado el certificado financiero No. 402-01-320-004843-2, Expedido por el Banco de Reservas, en fecha 12/04/2011, por valor de RD$50,000.00 a nombre deLelis Esteva. Se hace de público conocimiento que se ha extraviado el certificado financiero No. 402-01-580-001347-3 , Expedido por el Banco De Reservas, en fecha 30/03/2011, por el valor de RD$100,000.00, a nombre de Lelis Esteva. Se hace de público conocimiento que se ha extraviado el certificado financiero No. 402-01-320-004841-6, Expedido por el Banco de Reservas, en fecha 12/04/2011, por valor de RD$100,000.00, a nombrede Lelis Esteva. Se hace de público conocimiento que se ha extraviado el certificado financiero No.402-01-580-001936-6, Expedido por el Banco de Reservas, en fecha 10/07/2012, por valor de RD$80,000.00, a nombre de Lelis Esteva. Se hace de público conocimiento que se ha extraviado el certificado financiero No.402-01-249-007515-6, expedido por el banco Banreservas en favor de Matos Mancebo. Cevero Antonio, número de cedula 020-0008623-7, en fecha 24 de Febrero del 2015, por la suma de RD$ 49,147.13

PERDIDA DE MATRICULA MOTOCICLETA SUZUKI COLOR NEGRO PLACA K 0 0 2 5 3 2 5 C H A S I S LC6PAGA189089699 AÑO 2009 PROPIEDAD DE ANGEL ROMAN SOTO MONTILLA PERDIDA DE PLACA VEH. KIA CLARUS SLX, 1999, ROJO, PLACA A371048, CHASIS KNAGC2223X5523877, PROP. DE FRANKLIN RIVERA SIMON

PERDIDA DE PLACA VEH. JEEP TOYOTA FORTUNER, 2009, GRIS, PLACA Z 0 0 3 4 2 2 , C H A S I S MR0YZ59GX00079992, PROP. DE BRAULIO ANTONIO RONDON PEGUERO PERDIDA MATRICULA Vehículo Nissan 120, 2001, Negro, Placa No. A211951, Chasis No. 3N1CB51D1ZL000081. Propiedad De INES ELENA ABUD COLLADO PERDIDA MATRICULA No.134003 MOTOCICLETA YAMAHA DT-125 BLANCO CHASIS 3TT087626 PLACA NF-B834 AñO 1999 PROP DE LA FUNDACION DE APOYO AL SUROESTE INC FUNDASUR RNC NO.417-000855 PERDIDA MATRICULA PLACA A094153 AñO 92 CHASIS 4T1SK12ENU088552 GRIS MARCA TOYOTA CAMRY PRIVADO PROP DE LIC.PLINIO LLAVERIAS

4 HOY CLASIFICADOS

PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA MARCA SUZUKI AX100, AÑO 2006, COLOR NEGRO, PLACA: K0371726, CHASIS: LC6PAGA1860800917, PROPIEDAD DE: JUAN MIGUEL PEÑA CONCEPCION PERDIDA DE PLACA JEEP HONDA, GRIS, 2009, PLACA G302616, CHASIS 5J6RE38509L006347 PROP. GUSTAVO JULIO RODRIGUEZ DILONE PERDIDA DE PLACA K0715065 COLOR NEGRO CHASI LC6PAGA 1260812481 TPO MOTOCLITA AÑO 2006 PROP DAURIS RHINER ESTEVEZ MATOS. PERDIDA MATRICULA MOTOCICLETA HONDA AZUL 2000 PLACA NVBQ10 CHASIS HA021691963 PROP DE RAFAELA RIJO PACHE CED.028-0075429-9 PERDIDA PLACA K0543231 BLANCO MARCA JOR MODELO JOR 125 AñO 2015 CHASIS LFETCJP38E1A00755 PROP DE JUAN DANIEL NOESY RODRIGUEZ Perdida Placa marca ISUZU 2014 placa L 3 2 6 3 9 5 c h a s i s MPATFR54JET000308. COLOR BLANCO, PROPIEDAD INVERSIONES ANGDER SRL. PERDIDA PLACA NO.G295304 VEH MAZDA AZUL CHASIS JM3TB2MAXB0300404 PROP DE TELMA ADRIANA LEBREAULT RAMIREZ CEDULA: 028-0031146- 2 PERDIDA PLACA PLACA N626921 AñO 81 CHASIS 463116771 ROJO MARCA YAMAHA TIPO MOTOR PROP DE SIMON HIPOLITO MERCEDES PERDOMO

A ABACORAR EN HORAS! NO DEJE PERDER SU VEHICULO, CASA O APARTAMENTO. NOSOTROS SE LO SALVAMOS. Hipotecas y prestamos rapidos al menor interés. No importa Cicla. Tel. (809) 227-4110 !!! A ABARATAR AHORA CON DOÑA LUISA QUIEN TE RESUELVE TU PROBLEMA DE DINERO EN HORAS Y AL MAS BAJO INTERÉS DEL MERCADO CON TU CASA, APTO. Y VEHÍCULO. TE CANCELA DEUDAS ANTERIORES, NO IMPORTA TU CICLA. LLÁMAME QUE YO SI RESUELVO. (809)682-7236/ (809)657-1526

Martes

!! NECESITAS DINERO CON TU VEHÍCULO, CASAS O APTOS? SI ME LLAMAS LO TENDRÁS RÁPIDO Y BARATO. ROSA. TELS. (809)422-4915/ (809)910-9388

MC INVERSIONES: financiamiento de vehículos, préstamos e hipotecas a la mejor tasa del mercado. Inf: 809-594-9521/829-521-6081

!!! ABARCAR PRESTAMOS EN 24 HORAS DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. OFIC. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER

PRESTAMOS AL INSTANTE. CON VEHÍCULO, CASA O SOLAR EN GARANTÍA, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO, PRÉSTAMO ADICIONAL APROBADO, SIN PREVIA CANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565

!!!APRO-MÓVIL!!! Te prestamos con tu vehículo en garantía con la tasa más baja del mercado. Si está embargado saldamos tu deuda. No importa el CICLA y te entregamos el mismo día. Sin intermediarios. Llámamos y te resolvemos. 809-616-6914/ Whatsapp 849-265-9437 AAA AUTRO SHOP préstamos sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantìa!! con la tasa más competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. AAAAAAAAAAA PENSIONADO (A): prestamos sin garantía, no importa tu edad ni estatus crediticio, seguro de vida en las cuotas, desembolso en 2 horas, buena tasa 809-472-0777 AAAUTO FINANCIAMIENTO en minutos, tu crédito sin traspaso, sin revisión de crédito, trabajamos con todas las marcas, años y modelos, saldamos deudas, directo sin intermediario pre-aprobación por whatsapp, 849-854-8080, ofic. 809-245-0323/0449 AYUDARTE A PAGAR TU DEUDA ES NUESTRA PRIORIDAD! No te dejes embargar tu propiedad. Contáctanos y de inmediato te ayudamos, pocos requisitos, rápida aprobación y desembolso en dos horas, tenemos la mejor tasa del mercado: 1.5%, tu vehículo o casa en garantía. No lo pienses más, llámanos! Tel: 829-6874493/Whatsapp: 809-875- 4685

PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 809-222-3177 PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC. 809-732-1494 CEL. 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos @gmail.com Préstamos para capital de trabajo, desembolso en 3 horas, préstamos personales para cualquier emegercia familiar. Con solo copia de tu cédula de identidad. Llámanos ya. Inversiones Hidrosa. 809-330-4903. Si necesitas dinero rapido... Prestamos personales SIN GARANTIA aprobacion inmediata. Telefono :829 290 4178 ¡¡ PRESTAMOS C O N V E H I C U L O ! ! ! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, AÑO, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

VENDO MAQUINA PARA CHASIS AUTOMOTRIZ CABINA DE PINTURA NUEVOS, EQUIPOS DE ACETILENO CON SUS TANQUES COMPRESOR DE AIRE INF.829-676-1852

VENDO TANQUES USADOS DE ACETILENO, BALANCEADORA DE GOMAS, GATOS DE AIRE, AROS DE CAMIÓN, MOTOSOLDADORA DIESEL, COMPRESOR DE AIRE, ANDAMIO DE METAL, PISTOLA DE AIRE 3/4 Y OTRAS HERRAMIENTAS. INF: 809-899-9668

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y más. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-991-9357 /982-3160 VENDO ANIMALES Brahman -Zimbra hembras diferentes tamaños para madre@65.00 el kilo. Se pueden escoger. Venta minima 10 animales. Inf: 809-696-8868

CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina Básica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de Pastelería y mucho más! Llámanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com

PUERTA DE BÓVEDA NUEVA EN ACERO INOXIDABLE, 3x6, CON MARCO DE 3/8 EN ACERO; INCLUYE TRANSPORTE E INSTALACIÓN EN LA CIUDAD. Inf: 829-904-1289/ 809-423-3413

DINERO AL instante! Préstamo con Veh. Sin requsitos ni papeleos, No importa tu historial, tasa fija y competitiva. Todas las marcas, años y modelos Aprobación por Whasapp 829-341-1236 Ofic. 809-483-2543

!!AIRE-DOMINGO REFRIGERACION: REPARACION, INSTALACION, MANTENIMIENTO, PINTURA, COMPRA, VENTA DE AIRE, NEVERA Y REPUESTO, SERVICIOS GARANTIZADO, POR IGUALA Y A DOMICILIO CEL. 809-225-5247/ TEL. 829-433-2325 AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX, INVERTER: 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BÁSICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823/ (809)343-9458 VENDO 2 AIRES ACONDICIONADOS CENTRAL DE 5 TONELADAS, EXCELENTES CONDICIONES. Inf: 809-707-7825

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Prácticas de Lunes a Domingo. Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio.

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta dañada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127 ESPECIAL DE PLANTAS KUBOTA GL7000 Y GL11000, NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/ (829)584-0981/ (829)962-0981 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AÑOS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR ISUZU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339 GENSO POWER RENT. ALQUILER DE PLANTAS ELECTRICAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KW HASTA 500KW. 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

D ITAMAR PACAS, VENGA Y APROVECHE NUESTRA GRAN VARIEDAD DE PACAS, TRAIDAS DE ESTADOS UNIDOS, A PRECIOS COMPETITIVOS DEL MERCADO. TENEMOS NUESTRA NUEVA SUCURSAL EN LA C/ FCO. HENRIQUEZ Y CARVAJAL, CASI ESQ. DUARTE. 809-689-6983/ 809-919-4088/ 809-534-5337.

AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDE ENCONTRARAS TODO LO QUE NECESITAS PARA TU SALON DE BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LINEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DE BELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE. LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMANOS 809-685-2000/809-685-1832. NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁIGALO A AMERICAN BEAUTY SOPLAY. LO PONEMOS COMO NUEVOS. LLÁMANOS AHORA! 809-685-2000/809-532-4491. POR MOTIVO DE VIAJE: SE ALQUILA SALON DE BELLEZA COMPLETAMENTE EQUIPADO. INF: 809-534-0968 /829-506-2005 SALON ROSALINA BUSCA PELUQUERA CON EXP EN BLOWEL QUE SEA COMPLETA Y VIVA EN ZONA ORIENTAL C/PTO RICO CASI SAB.LARGA 809-476-0985

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp AAA DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-561-6538/ 998-3823 serv GPS 24h. AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO J.J consulta gratis; caso de infidelidades, actividades de sus hijos, fotografias y video, vigilancia empleado, antesedentes, depuraciones, 24 horas Tel.809-620-8031 809-435-5089 /829-766-3012/829-810-9874

A DOMICILIO. REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. TEL.(809)364-7131/ CEL.(829)246-4422

20/Septiembre/2016

COMPRO Y VENDO REPARO E INSTALALOS CENTRALES TELEFONICAS CAMARA DE SEG. INTERCOM WILL GSM REDES 829 310-2099 REPARACIONES DE LA CRUZ: REPARAMOS LAVADORAS, ESTUFAS, NEVERAS, SECADORAS, AIRES ACOND. CHEQUEO GRATIS!!!. SERVICIO A DOMICILIO Y GARANTIZADO. 809-536-6139/ 809-628-3030. REPARAMOS A DOMICILIO TODA CLASES DE ELECTRODOMÉSTICOS, NEVERAS, LAVADORAS, AIRES ACOND. TV PLASMA Y TV LED. REFRITECNICA MAURICIO SRL. TEL./WHATSAPP (809)699-2510/ (809)343-9458

INGENIERIA DINZEY LUNA!! PULIMOS TODO TIPO DE PISOS Y SUPERFICIES. COTIZACION GRATIS. Tel: 809-615-6446/829-316-8670

!JUGUETES EROTICOS! Más de 500 artículos: consoladores, vibradores, muñecas, vaginas.Mira el catálogo p o r i n t e r n e t e n WWW.HOLASEXSHOP.COM Whatsap: 829-721-5449 Envío a todo el país BAR NUEVO PLACER. SOLICITA CHICAS DE 18 A 30 AÑOS, SUELDO $12MIL.ABIERTO DESDE LA 2PM. C /MARIA MONTES, ESQ. 34, VILLAS AGRICOLAS. 829-209-9678 EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580. EN LA COMODIDAD DE SU HOGAR LE DOY LOS SERVICIOS DE: FISIOTERAPIA, MASAJES, MANICURE, PEDICURE SOLO PARA DAMAS Y ENVEJECIENTES. 849-295-6126/809-786-6126 EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 LUGAR VIP CON SENSUALES CHICAS DESPEDIDA DE SOLTERO CHURRASCO Y ESPECIALES DESDE $1,000 809-662-1690/829-419-7455 MASAJE ASIATICO HAMMAM BAÑO DE VAPOR JACUSSY MAS INFORMACION www.spaodisea.com 829-602-0444 SOLUCIONES PROFESIONALES: PARA FILTRACIONES, VENTA Y APLICACION DE LONA ASFALTICA, REMODELACIONES DE CASA Y APTOS. HERRERIA, EBANISTERIA Y PLOMERIA. 809-837-1387/ 829-870-2353 wt.

CENTRO DERMATOLOGICO Dra. Almodovar, cuidado, salud y bienestar para su piel, procedimientos de Botox, Cosmiatria, Peeling, Limpieza, Microdermabrasión, Maquillaje Permanente, Hidratación, Varices y otros. Inf: 849-294-7475 /829-656-8989/Facebook: Centro Dermatologico Dra Almodovar, twitter: @Draalmodovar, Instagram: dra.almodovardermatologico

Martes

CLASIFICADOS HOY

20/Septiembre/2016 NUEVO LE CACHE SOLICITA CAMARERA ELEGANTE DE 18 25 AÑOS H 10AM A 6 PM SUELDO $22,500 RAFAEL PEÑA 809-621-2271 /849-857-1414/WASAP849-634-6381 PARAISO MUSICAL EN VILLA MELLA, SE SOLITA CAMARERA, SEGURIDAD Y BATENDER DE 18 A 25 AÑOS DE BUENA PRESENCIA FISICA. CON EXPERIENCIA TEL. 809-697-9704 /829-285-8921 SE SOLICITA MENSAJERO CON BASTA EXPERIENCIA EN EL AREA METROPOLITANA, NO REQUIERE MOTOR, TENER SU LICENCIA AL DIA. INTERESADOS LLAMAR AL 809-689-9354 EXT. 18 O ENVIAR SU C U R R I C U L U M A : inversiones3r.negocios@hotmail.com

!!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIÑERAS, LAVANDERA, DEPURADAS. INF: 809-334-6797/809-456-3772 AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 ENADELANTE INF. 809-714-3002/809-258-9936 ANADERAVEN. SOLICITA JOVENES DE BUENA PRESENCIA Y BUEN LEXICO PARA REALIZAR VENTAS PROMOCIONALES, COND. 18 A 30 AÑOS. DIETAS MAS EXC. COMISIONES TEL. 809-788-9733 /809-707-2425. ARS solicita personal que haya laborado como Agente de Ventas en Call Center, para vender planes de seguro médico, buena dicción y que tenga talento para las ventas... Puedes ganar hasta RD$25,000.00al mes. Enviar CV con foto al correo: Sefudomseguros@gmail.com 809-683-0810 BUSCO PERSONAS QUE LE GUSTEN LAS VENTAS Y QUIERAN GANAR MAS DINERO SIN DEJAR DE HACER LO QUE HACEN. INF: 809-596-1476/ 809-222-3177 D FUSTER SALON SOLICITA PELUQUERA Y CHICAS PARA UÑAS ACRILICAS CON EXPERIENCIA, SUELDO + COMISION. INF: 829-380-9516 /809-616-1247. FABRICA DE ROPA INTERIOR SOLICITA OPERARIOS CON EXPERIENCIA PARA MÁQUINA COVER EN RUEDO Y MÁQUINA PLANA. 809-333-1264, Av. ISABEL AGUIAR CASI ESQ. AUTOPISTA DUARTE No. 422 (FRENTE A LA BOMBA TEXACO) NECESITO UNA PELUQUERA CON EXPERIENCIA EN BLOWER Y CORTE QUE RESIDA Z. ORIENTAL. INF: 809-483-2045/809-8545787. NOS URGE!! CAFE INDIANA SOLICITA CHICAS DE 18 A 28 AÑOS, BUENA PRESENCIA, EN LA ZONA TURISTICA DE SAMANA. 829-914-7814

SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETA Y MANICURISTA. Inf: 829-926-0809/ 809-685-3097/809-688-3139 SE SOLICITA PERSONAL DE RECEPCION DE 20 A 30 AÑOS. REQUISITOS: TRAER CURRICULUM, PAPEL DE BUENA CONDUCTA Y CARTA DE RECOMENDACION. SI NO TIENE ESOS REQUISITOS FAVOR DE NO LLAMAR. 809-687-8484 /809-689-5280 UNIVERSO CAFE BAR SOLICITA CHICAS MAYOR DE EDAD, DE BUENA PRESENCIA. CON SUELDO DE 20MIL+ INCEN. C/ M. MONTES ESQ ANIBAL ESP. INF.809-681-3361/915-7596/430-8467/ 829-448-6167 VACANTE EN ENFERMERIA ADMINISTRATIVA. Laboratorio farmacéutico busca enfermera para cuidado y supervisión de pacientes crónicos y promoción de medicamentos y programa de salud. Lic. Enfermería o de término, Experiencia 3-5 años, Preferencia con vehículo propio, Buenas relaciones interpersonales, habilidad de redacción informes, disponibilidad para trasladarse dentro y fuera de RD. 829-761-2774/rhvacantesct @gmail.com VILLA MELLA: SE SOLICITA PELUQUERA PROFESIONAL Y MANICURISTA Y SALON EXPRE. INF: 809-741-4558 /809-858-2403 KARINA GOMEZ.

FABRICA SOLICITA: Operarios con experiencias en camisas,pantalones y t-shirts,inspectora de calidad, personal de terminacion y chofer.llamar al 809-563-3087/560-9400 VIENE NAVIDAD Y TU SIN DINERO, VEN Y SE PARTE DE NUESTRA GRANDIOSA PROMOCION NAVIDEÑA. SUELDO 10,000 PESOS + COMISION + TRANSPORTE. TELF.: 809-435-3345/ 809-435-3726.

6 HOY CLASIFICADOS

Martes

20/Septiembre/2016

Martes

20/Septiembre/2016

CLASIFICADOS HOY

8 HOY CLASIFICADOS

Martes

20/Septiembre/2016