Periódico 23 de sept 2016 by Periodico Hoy

www.hoy.com.do El País Presidente desconoce apatridia en el país

El licenciado Danilo Medina reaccionó sorprendido ante la petición de Amnistía Internacional. FPÁGINA 6A

Gobierno formaliza propuesta a médicos Está previsto un aumento de 25% y un sistema de bonos que lo elevaría al 60%. FPÁGINA 7A

Inicia juicio contra un exdirector de Inapa También contra la ingeniera Sobeida Perdomo. Están acusados de corrupción. FPÁGINA5A

Comisión senatorial retoma proyecto ley Los comisionados estudian las seis versiones del proyecto de Ley de Partidos. FPÁGINA 4A

¡Vivir! La cocina indígena continúa vigente

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8219

VIERNES 23 SEPTIEMBRE 2016

Hace hoy 60 años que llegó el primer jugador de RD a Grandes Ligas. Diario Hoy exalta a Osvaldo Virgil. Deportes

RD$25

¡Sigue la fiesta! Los peloteros dominicanos José Reyes, Maikel Franco, Hanley Ramírez, Albert Pujols y Carlos Santana se fueron para la calle ayer, con un jonrón cada uno. La fiesta de jonrones ha sido constante. F PAGINA 5B

Hanley Ramirez

Jose Reyes

Albert Pujols

Maikel Franco

Carlos Santana

A diario sacan toneladas de grava y gravilla de los ríos de San Cristóbal

Sobre todo en México y en Perú, donde es algo muy exquisito. FPÁGINA 2C

El Mundo El periodismo debe ser para construir

El Papa Francisco dijo al Colegio de Periodistas de Roma que el periodismo no debe ser destructivo. FPÁGINA 9B

Economía DGII trabaja en la mejoría de papeleo Para que pagar o liquidar impuestos sea más fácil. FPÁGINA3E

La foto de la izquierda recoge el momento cuando un camión es llenado de grava del río El Tablazo, de Cambita. A la derecha, el camión recoge materiales del río Mucha Agua. Las fotos fueron captadas ayer.

El senador Galán afirmó que las depredaciones se han extendido a Mucha Agua, Semana Santa, Daza, Los Cacíatos y Boruga

El senador de San Cristóbal, Tommy Galán, denunció ayer que persiste la extracción diaria de centenares de toneladas de grava, gravilla y arena sin control, de los

Comisión de Seguridad Interior inicia trabajos

Autoridades Investigación describe monetarias luces y sombras en el gasto deben admitir presupuestario de Educación que factores Educa presentó ayer su última

F FELIX DE LA CRUZ

ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

Los integrantes de la Comisión de Seguridad Interior, creada mediante el decreto 264-16, se reunieron ayer por primera vez para tratar el plan de acción que debe seguir en el organismo que tendrá como objeto evaluar las políticas de seguridad pública. F PÁGINA 11A

económicos presionan mercado cambiario El economista Ernesto Selmanconsidera quelasautoridades monetarias deben reconocer que hay factores económicos que ejercen presión sobre el mercado cambiario. Citó la política fiscal. FPÁGINA 8E

ríos Nigua y Yubaso, por lo que solicitó la intervención del ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, para que solucione el problema. Sostuvo

investigación sobre la educación dominicana, titulada “Calidad del gasto educativo en la República Dominicana”. Se trata de un pormenorizado estudio sobre el comportamiento de la inversión en educación después que empezó la aplicación del 4% del PIB. FPÁGINA 12A

que la depredación de los referidos ríos y otros de San Cristóbal es realizada ante la mirada indiferente de la dirección provincial de Medio Ambiente. FPÁGINA 4A

José Mármol, presidente de Educa

Ejecutivo deposita en Senado contrato de 32.5 millones de euros para financiar el Metro F PÁGINA8E

2A HOY

Viernes 23 de septiembre de 2016

Enfoque

Mariposa capaz de recorrer 4 mil kilómetros Barcelona (España). (EFE).- Científicos del Instituto de Biología Evolutiva de Barcelona estudiaron la migración de una mariposa de la especie Vanessa cardui y descubrieron que es capaz de cruzar el desierto del Sahara y criar en la sabana africana, un recorrido de más de 4,000 kilómetros.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Mauricio Báez

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

c.acosta@hoy.com.do

Mauricio Báez de los Santos fue un dirigente sindical en defensa de los trabajadores cortadores de caña en República Dominicana. Nació en Sabana Grande de Palenque, San Cristóbal, el 23 de septiembre de 1910. Trabajó en San Pedro de Macorís en una bodega del ingenio Colón y como muellero en el puerto de esa ciudad. En 1930 se inició en las actividades sindicales, integrándose a asociaciones e instituciones de su época. Logró organizar a más de 30 gremios sindicales en San Pedro de Macorís. Organizó y dirigió una exitosa huelga de obreros: la famosa huelga azucarera de 1946. Al finalizar la huelga, Trujillo empezó una oleada represiva contra los movimientos sindicales de la región Este. Báez y algunos dirigentes se refugiaron en la embajada de México, saliendo finalmente al exilio. El 10 de diciembre de 1950, agentes encubiertos lo secuestraron de su casa en La Habana, Cuba, y no se supo más él.

Los agujeros rosados Los cosmólogos de la actualidad han puesto a circular la expresión “agujeros negros”. Denominan así lugares determinados del espacio en los cuales hay una concentración de masa, tan grande, que genera un “campo gravitatorio”. Todas las partículas son atraídas o “succionadas” por el hoyo negro; ni siquiera la luz escapa a la atracción de esos agujeros intergalácticos. Se dice que estos misteriosos “objetos estelares” tienen “geometría cuasi-esférica”. También los físicos opinan que dos agujeros negros pueden “fundirse” y convertirse en uno sólo. Nos han convencido de que el universo contiene tales huecos traga-partículas, Roger Penrose traga-energías, traga-gases. Roger Penrose y Stephen Hawking afirman que cuando muere una estrella del tipo “gigante roja”, o sea, treinta veces más grande que el sol, se produce un hoyo negro. A la muerte de una estrella se le llama “colapso gravitatorio”. Quiere decir, aproximadamente, que cuando algo se hunde arrastra tras sí todo lo que está alrededor. Ahora, periodistas y escritores a quienes no interesa la física ni la cosmología, dicen: “he caído en un hoyo negro”, cuando se sienten deprimidos o ahogados por un “cúmulo” de problemas familiares o de trabajo. Las muchas publicaciones de divulgación científica, organizadas o escritas por Stephen Hawking, han permitido que los “agujeros negros” alcanzaran popularidad. Ahora resulta que los problemas políticos o económicos crean situaciones terribles, que también pueden ser llamadas “hoyos negros”. El caso es que somos “sorbidos” por el

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Roger Penrose y Stephen Hawking afirman que cuando muere una estrella del tipo “gigante roja”, o sea, treinta veces más grande que el sol, se produce un hoyo negro.

TAL DÍA COMO HOY

MÁXIMO SIMÓ F.

Cultivo de repollo en Tireo

Constanza, una zona de una belleza encantadora, no es solo tierra de flores y valles con hermosas vistas, allí también se cultivan diversos productos, como este de repollo, que se muestra extremadamente natural, en el distrito municipal de Tireo.

Sol

Puerto Plata

SALIDA PUESTA

06:28 18:34

LLENA 16/09

NUEVA 01/09

MENGUANTE 23/09

CRECIENTE 09/09

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies. Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies. Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas inferiores a 3 pies.

OCÉANO ATLÁNTICO

Despejado San Juan

MAÑANA

Max.

24° 34°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Nubes dispersas

Barahona

93%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

FALLECE José Artigas,

EN WASHINGTON D. C. se firma el Plan Hughes-Peynado, que pone fin a la ocupación estadounidense en República Dominicana.

Santiago

DESPEJADO

TRATADO hispano-inglés para abolir la trata de negros.

1922

H AI T Í

Humedad

1818

caudillo de la independencia uruguaya.

Monte Cristi

Min.

EN MÉXICO, el conquistador español Hernán Cortés entra en

1850

SALIDA 00:00 PUESTA 13:13

Luna

1519 Tlaxcala.

aparato rotatorio de los acontecimientos sociales. La fuerza de los hechos negativos -asesinatos, bombardeos, actos de terrorismo, catástrofes naturales- actúa sobre el hombre común como un agujero negro en el espacio-tiempo. Los medios de comunicación se encargan de mantener “a la vista” esos agujeros tenebrosos que nos arrastran al dolor, a la angustia o al desencanto. Esos sucesos, truculentos e ingratos, nos impiden “disfrutar el momento”. Todo ello nos lleva a desear la existencia de “hoyos rosados” que no estén situados en la vía láctea; sino localizados a poca distancia de nuestras casas; lugares que ofrezcan las ventajas de un club privado y los servicios de un hotel de cinco estrellas; donde también se pueda escuchar música sinfónica y ver películas de los grandes cineastas del pasado inmediato. “Hoyos rosados”, perfumados y sonoros.

EL TIEMPO

f Sacando cuentas.- La posible eliminación de las dos exoneraciones abiertas que reciben, cada cuatro años, nuestros legisladores, se ha convertido en un tema de discusión pública, pero no nos hagamos ilusiones; de ese susto, como dicen por ahí, no nos vamos a morir. De esa discusión, sin embargo, han surgido opiniones interesantes y reveladores datos que no deben pasarse por alto, como es el caso del senador peledeísta por San Cristóbal Tommy Galán. Según el legislador, presidente de la Comisión de Finanzas de la Cámara Alta, esas exoneraciones representan una pérdida para el Estado de RD$2,500 millones cada cuatro años. Y agrega, para robustecer su argumento, que esos ingresos que el Estado deja de recibir influyen de manera negativa en los programas sociales que podrían implementarse en las áreas de salud, educación, y servicios como agua potable. Eso no quiere decir, no nos confundamos, que sea partidario de su eliminación pura y simple (¿¡Y es fácil!?) sino de que se les fije un tope que podría rondar entre los 80 o los 90 mil dólares, para que el Estado, es una suposición mía, no cargue tan pesado. Desde luego, el senador peledeísta no ha conseguido convencerme de que merece un aplauso por ser tan consecuente y considerado con el “pobre Estado dominicano” al mostrarse dispuesto a sacrificarse en dólares, pero sí ha logrado motivarme a que le pregunte, teniendo en cuenta que parece tener cierta habilidad para los cálculos matemáticos, si por casualidad se ha puesto a sacar la cuenta de lo que ese mismo Estado pierde o deja de recibir como consecuencia del Barrilito que los senadores se embolsillan cada mes; o de todo lo que podría hacerse con ese dinero si se invierte de manera directa y puntual en mejorar la salud, la educación y los servicios básicos que todavía no reciben miles de dominicanos, muchos de los cuales tienen que recurrir al desorden y la protesta social para que los que gobiernan se acuerden de su triste y azarosa existencia.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

24° 34° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1973

MUERE Pablo Neruda, escritor y político chileno, premio Nobel de Literatura 1971.

1991

ARMENIA se independiza de la Unión Soviética.

NACIERON EN ESTA FECHA p Aquiles Correa p Winston Enriquillo Llenas p Dania Goris p Andrés Ramón de la Mercedes p Josefina Disla p José del Carmen Mañán Paniagua p Mercedes Altagracia Castillo Pujols p José Salvador Mejía Ovalle p Melvin Olivares Polanco p Rafael Hernández Vargas p Víctor Féliz Peña p Ariel Alexander Cuevas Peña p Kenny Pérez Féliz p Julio César Quezada Guerrero p Severino Zapata Almonte p Manuel Guzmán López p Sarah Rodríguez Méndez p Lino Pacheco Amador p Bladimir Aurelio García Pantaleón p Ramón Manuel Carrasco Padilla p Carmen Altagracia Vásquez Cruz

EL PAĂ?S

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 3A

4A HOY

Viernes 23 de septiembre de 2016

El País

Andrés Navarro, Ministro de Educación:

Informó que trabajará para que todas las escuelas de la Jornada Escolar Extendida tengan instaladas sus cocinas de cocción de alimentos en los mismos centros.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Senador SC pide ministerio controle depredación Galán afirma Medio Ambiente es indiferente PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

El senador de San Cristóbal, Tommy Galán, denunció ayer que persiste la extracción diaria de centenares de toneladas de grava, gravilla y arena sin control, de los ríos Nigua y Yubaso, por lo que solicitó la intervención

del ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, para que solucione el problema. Sostuvo que la depredación de los referidos ríos de San Cristóbal, es realizada ante la mirada indiferente de la dirección provincial de esa cartera. El legislador deploró que persista la extracción de materiales de los cauces de los ríos Nigua y Yubaso sin ningún tipo de controles, en las mismas narices de las autoridades de Medio Am-

biente de la provincia.

En expansión. Galán afirmó que esas depredaciones se han expandido a otras comunidades como son Mucha Agua, Semana Santa, Daza, Los Cacíatos y Boruga, entre otras. Mostró imágenes en las que se observan camiones de entre ocho y 18 metros cúbicos, cargados de materiales. En el caso de Mucha Agua la extracción es realizada en el mismo cauce

del río, expresó.

ZOOM

Violan ley El senador Galán recordó que esas extracciones descontroladas son realizadas en violación a la Ley 123. Destacó que diariamente centenares de toneladas de grava, gravilla y arena son extraídas de los ríos Nigua y Yubaso, en distintas comunidades de San Cristóbal. El congresista instó a Domínguez Brito a poner coto a la situación en la provincia, con las extracciones de materiales.

Pide destitución. Afirmó que la situación en lo que tiene que ver con la extracción de materiales posee ribetes dramáticos, por lo que solicitó a Domínguez Brito la destitución del encargado de Medio Ambiente en la provincia de San Cristóbal. Dijo que la destitución de ese funcionario es necesaria, por el deficiente trabajo que realiza en la protección del medio ambiente y los recursos naturales. f

Senador Tommy Galán. ARCHIVO

De 216 inscritos, Comisión evalúa a 41 postulantes JCE EXTERNA

Senador Sánchez recuerda el plazo de inscripción termina este mediodía y no habrá prórroga PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

Senador Arístides Victoria Yeb, presidente de la comisión de Justicia.

a comisión especial del Senado designada para evaluar a los aspirantes a miembros y suplentes de la Junta Central Electoral (JCE) para el período 2016-2020, concluyó ayer su cuarta jornada con 41 entrevistados, de 216 postulantes registrados. Tras la jornada, el presidente de la comisión, senador Dionis Sánchez, recordó a los interesados que el plazo para las inscripciones concluye hoy al mediodía, “y no habrá prórroga”. Sánchez, quien es además vicepresidente del Senado, significó que la comisión especial continúa el desarrollo de sus trabajos de manera satisfactoria.

Entrevistados cuarta jornada. En la jornada de ayer fueron entrevistados 12 profesionales del derecho, a saber: Rosa Pérez de García, Eustacio Orlando Pérez, Daniel Eduardo Jiménez Sánchez, Blas Minaya Nolasco, Juan Francisco Pérez Pérez y José Miguel de la Cruz Mendoza. Además, Betty Francisca Vargas Acosta, Máximo Arismendy Aristy Caraballo, Alcedo Magarín, Herminio Ramón Guzmán Caputo, Catalina Ferrera Cuevas y José Dolores Lerebours Alcántara.

La comisión especial, que preside el senador Dionis Sánchez, evaluó ayer a 12 aspirantes a la JCE.

Periodistas. El Movimiento Periodístico Convergencia inscribió ayer al periodista Luis García como candidato a miembro de la JCE. El coordinador de la entidad, David R. Lorenzo, informó que entre los firmantes de la documentación que sustenta a García figuran La comi- asesores del . sión es- movimiento, pecial que los periodistas evalúa a los Oscar López postulantes a Reyes y Adriamiembros de no de la Cruz. la JCE volveTras deporá a reunirse sitar la docuel lunes a las mentación en 10:00 de la la vicepresimañana dencia de la cámara alta, Lorenzo informó que García posee, entre otros estudios dos licenciaturas: una en Comunicación Social, cursada en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), y otra en Derecho, de la Universidad Dominicana O & M.

ZOOM

Guido impugna otro postulante El dirigente político Guido Gómez Mazara impugnó ayer al aspirante a miembro de la JCE, José Manuel Hernández Peguero, de quien planteó documentalmente a la comisión especial que evalúa a los postulantes a los cargos electorales, que ese candidato fue fiscal de un gobierno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), por el que, además, fue precandidato a alcalde y porque también tiene querella en la Justicia. Gómez Mazara ya había impugnado a John Newton Guilliani, a quien le imputa cobrar una pensión de la JCE siendo juez del TSE.

En la jornada de ayer fue evaluado el periodista y abogado Alcedo Magarín.

Quieren seguir. Interesados en ser ratificados en sus puestos han sido inscritos el presidente de la JCE, Ro-

berto Rosario, propuesto por el Ateneo Dominicano y la Confederación Dominicana de la Unidad Evangélica (Codue); César Félix Félix, de manera personal; Altagracia Graciano de los Santos y José Ángel Aquino. El único de los cinco miembros titulares de la JCE que optó por el retiro definitivo fue Eddy Olivares Ortega, quien, al efecto, remitió al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, una carta en la que da constancia de su decisión. La comisión especial del Senado que hace las evaluaciones de los postulantes la conforman Dionis Sánchez, Rubén Darío Cruz, Rafael Calderón, Pedro Alegría, Tommy Galán, Prim Pujals Nolasco, Amable Aristy Castro y Félix Nova Paulino. El vocero del PRM, Santiago Zorrilla, renunció el miércoles, inconforme porque no fue suspendida la evaluación para lograr consenso de los partidos. f

Foro reclama cese de bloqueo de EU contra Cuba JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

Nueve partidos políticos de República Dominicana que integran el Foro de Sao Paulo demandaron del Gobierno de Estados Unidos el cese inmediato del bloqueo económico, comercial y financiero contra Cuba. De igual modo, exigieron que devuelva el territorio de

Guantánamo, ocupado por tropas norteamericanas y por una cárcel. En rueda de prensa, denunciaron que a pesar de un año y nueve meses de restablecidas las relaciones diplomáticas entre ambas naciones, solo ha quedado en discurso por parte del gobierno de Barak Obama. Señalan que a pesar de que Obama, como presi-

Embajador de Cuba Carlos López

dente tiene facultades ejecutivas para dejar sin efecto el bloqueo sin pasar por el Congreso, no ha dado muestras convincentes de suprimirlo. Los partidos que forman parte del Foro de Sao Paulo son el PLD, el PRD, el PRM, Alianza País, Patria Para Todos, MIU, APD, Frente Amplio y Fuerza de la Revolución (FR). f

Comisión Senado retoma proyectos Partidos, Electoral Senador Victoria dice al PRM y PRSC no les interesa aprobarlos PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

La comisión senatorial de Justicia retomó ayer el estudio de los proyectos de leyes de Partidos y de Régimen Electoral y su presidente, Arístides Victoria Yeb, informó que, al efecto, serán tomadas en cuenta las seis versiones existentes de la primera iniciativa, así como las consultas y opiniones de los sectores y ciudadanos interesados. Sobre el abandono de la oposición del diálogo que Senador buscaba con. Victoria senso en torYeb, de Ma- no a los dos ría Trinidad proyectos, el Sánchez, dijo legislador dijo que la comi- que los dirisión de Jus- gentes de los ticia reunirá partidos Rela semana volucionario próxima a Moderno interesados (PRM) y Reformista Social Cristiano (PRSC) nunca se han interesado en aprobar la Ley de Partidos porque cuando por su mayoría congresual pudieron hacerlo, obviaron esa responsabilidad. Refirió que el proyecto cursa en el Congreso desde hace unos 10 años. El de Régimen Electoral será reformado para adap-

tarlo a las disposiciones sobre la materia contenidas en la Constitución del 26 de enero de 2010, expresó Victoria Yeb. Tras señalar que existen seis versiones del proyecto de Ley de Partidos, el senador Victoria Yeb dijo que esa iniciativa y la del Régimen Electoral “las vamos a retomar para realizar el estudio correspondiente, rendir el informe al pleno y darle al país las leyes que la sociedad demanda”. Afirmó que ni a los dirigentes del PRM ni a los de su coyuntural aliado, el PRSC, nunca les ha interesado la aprobación de la Ley de Partidos Políticos. Ambos partidos se retiraron del diálogo con el alegato de que el oficialista quiere imponer la designación de la JCE. f

ZOOM

Sorpresa El senador Victoria Yeb, quien preside la comisión de Justicia del Senado, dijo que los dirigentes de los partidos Revolucionario Moderno (PRM) y Reformista Social Cristiano (PRSC) nunca se han interesado en serio en la aprobación de la Ley de Partidos. Solo JCE y altas cortes “Por eso no causa sorpresa para nosotros su retiro del diálogo”, expresó el congresista, quien añadió que a esos dos partidos solo les interesa que sus adeptos integren la Junta Central Electoral (JCE) y las altas cortes.

EL PAÍS

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 5A

Procurador advierte hará cumplir ley sin distinción UROLOGÍA DE HOY DOCTOR MARLIN FERNÁNDEZ Uróloga

Tengo 62 años y mi médico de familia me indicó una sonografía transrectal. En ese estudio dice que tengo hipertrofia prostática y que mi próstata mide unos 80 gm o sea que está muy grande. Eso me tiene muy preocupado pues la verdad fue una visita rutinaria. Yo me siento muy bien. Que me pueden recomendar. El crecimiento prostático es un proceso normal en el envejecimiento del hombre. A medida que avanza la edad la próstata crece por lo tanto no debe tener una preocupación que lo ponga tan ansioso. Ahora bien se recomienda la evaluación de la próstata en el hombre de manera rutinaria y una vez al año por que ese crecimiento prostático tiene que ser monitorizado por la posibilidad de que se desarrolle un cáncer de próstata. Los síntomas que puede dar el aumento de tamaño prostático están relacionado con la manera en como el hombre orina. Levantarse más de 3 veces por la noche, notar que el chorro de la orina pierda fuerza y se vea fino. Tener que hacer esfuerzo para poder orinar y sentir que no se queda satisfecho al terminar de orinar como que sigue el deseo y la incontinencia urinaria son algunos. El examen físico incluye el tacto rectal análisis de la sangre que incluye el antígeno prostático o PSA y un examen de orina. En principio con todos los parámetros en orden la recomendación es el seguimiento anual. Por tanto ningún hombre debe alarmarse porque le digan que tiene la próstata grande o aumentada de tamaño. Al igual que las canas y las arrugas que no se pueden evitar así la próstata crece. Mantener una vida saludable, comiendo sano, haciendo ejercicios y manteniéndose sexualmente activo hará que su calidad de vida sea excelente. Urus te recomienda acudir al urólogo como el especialista en la evaluación de la próstata una vez al año. *Urus: grupo de urólogos vanguardistas superespecializados distribuidos en diferentes centros de la ciudad. URUS urologia de vanguardia urus.correo@gmail.com

Oficial, acusado golpear esposa recién parida Un teniente del Ejército fue apresado ayer sorprendido cuando golpeaba a su pareja, quien tenía en sus brazos una criatura de ambos recién nacida, según el periodista Gabriel Reyes. Contó que Ángel Ogando Aponte golpeaba a su esposa, que no fue identificada, y motoristas escucharon los gritos y la auxiliaron. Una patrulla acudió.

Dice condena en caso Dican es precedente positivo

que, amparados en el privilegio que les otorga su investidura, actores del sistema incurran en acciones reñidas con la ley. El funcionario se refirió en esos términos a la condena de 20, 15 y 10 años, dictada contra ocho de 25 personas acusadas de sustraer 900 kilos de cocaína que incautaron en dos operativos en 2015. Se trata de los exoficiales Carlos Fernández Valerio, exdirector de la Dirección Central Antinarcoticos (Dican); Félix Humberto Pau-

LOYDA PEÑA l.pena@hpy.com.do

El procurador general, Jean Rodríguez, afirmó ayer que la condena a exoficiales y a dos exfiscales por el caso Dican, sienta un precedente positivo y claro de que “la ley es igual para todos”. Dijo que es inaceptable

lino López, Luciano Gómez Cabrera, Pedro Almánzar González; el excabo Agapito Muñoz Evangelista y el exprimer teniente Bárbaro Torres Beltrán, y los exfiscales Máximo Díaz Ogando y Ramón Veras Castro. “Hemos dicho que queremos un Ministerio Público apegado a la ética y a la moral, y el que se equivocó, sea juez, fiscal, funcionario, militar, policía o quien sea, debe asumir su responsabilidad y enfrentar todo el peso de la ley", enfatizó Rodríguez.

Jean Alain Rodríguez.

Recordó que el caso involucra de manera directa a quienes en su momento eran los principales directivos de la Central Antinarcóticos de la Policía Nacional (Dican),y a dos fiscales adscritos a la provincia Santo Domingo y a otros cómplices. Rodríguez aseguró que la Procuraduría General seguirá con este y con todos los casos con responsabilidad y dedicación para hacer cumplir la Ley sin importar investiduras, cargos ni coyunturas. f

Inicia proceso contra exdirector Inapa; defensa pide archivo del expediente Cronología de contratos realizados por el Ing. Alberto Alcibíades Holguín Cruz Contratos realizados en fecha 12/11/2013 Fecha 12/11/2012 12/11/2012 12/11/2012 12/11/2012 12/11/2012 12/11/2012

CONTRATO Contrato de ejecución de obra No. 593-2012, de fecha 26 del mes de noviembre del año 2012 con su addendum No. 01-2013. Por un monto total de (RD$12,940,027.29)

ING. JESÚS RADHAMÉS MUSTAFÁ MEJÍA

12/11/2012

CONTRATO ING. DOMINGO GUSTAVO FELIZ MADERA

Contrato de ejecución de obra No. 553-2012 con su addendum No. 01-2014, de fecha 24 del mes de marzo del año 2014. Por un monto total de (RD$31,634,474.63)

ING. ALBERTO ALCIBÍADES HOLGUÍN CRUZ

22/12/2012 26/11/2012

Empresa y/o persona Ing. Pedro Antonio Castillo de Castro Ing. Fresa Adalgisa Beato de los Santos Ing. Luis Ramos Tactuk Ing. Jhoany Aneudis Ramos Peña Ing. Salvador Rodríguez Bueno Glas Manufacturer And Construction Materials Supplier-Glasmaco, S.R.L. Glas Manufacturer And Construction Materials Supplier-Glamaco, S.R.L Ing. Domingo Gustavo Feliz Madera Ing. Jesús Radhamés Mustafá Mejía Monto total bloque B

Contrato No. 375-2012 376-2012 380-2012 402-2012 418-2012

Importe RD$ 33.131.835,58 19.843.600,08 18.315.572,94 31.799.548,63 11.160.473,31

Adendum RD$ Total Contratado 974.727,77 34.106.563,35 926.165,97 20.769.766,05 4.513.870,88 22.829.443,82 0,00 31.799.548,63 2.474.205,92 13.634.679,23

539-2012

32.554.840,31

4.913.139,26

37.467.979,57

542-2012 553-2012 593-2012

129.289.418,85 0,00 26.573.920,52 5.060.554,11 10.969.953,20 1.970.074,09

129.289.418,85 31.634.474,63 12.940.027,29 334.471.901,42

Beneficiarios con contratos grado a grado CONTRATOS ING. TILBIO TOMAS ROSADO VALDEZ

Contrato de ejecución de obra No. 539-2012, de fecha 12 del mes de noviembre del año 2012, con su addendum No. 01-2013, de fecha 31 del mes de diciembre del año 2013. Por un monto total de (RD$37,467,979.57)

ING. PEDRO ANTONIO CASTILLO DE CASTRO

ING. FRESA ADALGISA BEATO DE LOS SANTOS

ING.LUIS ELIAS RHANSES RAMOS TACTUK

ING. JHOANNY ANEUDIS RAMOS PEÑA

ING. SALVADOR RODRÍGUEZ BUENO

CONTRATO

Contrato de obras No. 380-2012, de fecha 12 del mes de noviembre del año 2012, con su addendum No. 01-2013, de fecha 30 del mes de diciembre del año 2013. Por un monto total de (RD$22,829,443.82)

Contrato de ejecución de obra No. 402-2012, de fecha 12 del mes de noviembre del año 2012. Por un monto total (RD$31,799,548.63)

Contrato de ejecución de obra No. 418-2012, de fecha 12 del mes de noviembre del año 2012, con su addendum No. 01-2013, de fecha 10 del mes de enero del año 2013.

CONTRATO Contrato de ejecución de obra No. 542-2012 de fecha 12 del mes de noviembre del año 2012, con su addendum No. 01-2013, de fecha 15 del mes de julio del año 2013. Por un monto total de (RD$129,289,418.85)

Contrato de ejecución de obra No. 375-2012, de fecha 12 de mes de noviembre del año 2012, con su addendum No. 01-2014, de fecha 14 del mes de marzo del año 2014. Por un monto total de (RD$34,106,563.35)

Contrato de ejecución de obra No. 376-2012, de fecha 12 del mes de noviembre del año 2012, con su addendum No. 01-2014, de fecha 27 del mes de mayo del año 2014. Por un monto total (RD$20,769,766.05)

HOY

FUENTE: Ministerio Público

YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

ese a los incidentes de la defensa de Alberto Holguín Cruz, exdirector del Instituto Nacional de Aguas Potrables y Alcantarillados (Inapa), y de la ingeniera Sobeida Perdomo, acusados de estafa y otros delitos contra el Estado, ayer la Procuraduría Especializada en Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca) presentó la acusación en su segunda audiencia preliminar que se prolongó por más de cinco horas. El exfuncionario está acusado de adjudicar obras y contratos, comprometiendo el erario público, en favor de personas allegadas y empresas vinculadas a él durante el periodo en que estuvo al frente de la institución. Se habrían malversado más de mil millones de pesos. El contenido de la acusación se conoció a pesar de que en principio la defensa de ambos imputados pedía anular la acusación y que se archivara el expediente. En el caso de la defensa de Holguín, se argumentaba una formulación imprecisa de cargos, lo que a consideración de estos colocaba al imputado en un estado de indefensión. El ingeniero Holguín es acusado de falsedad de es-

critura pública, uso de actos falsos respecto a la declaración jurada de bienes y declaración de patrimonio, prevaricación, desfalco, abuso de confianza, violación a la Ley de Compras y Contrataciones y los decretos 618 y 619 del año 2012. Pero la defensa argumenta que solo se citan los delitos y no se explica cómo este incurrió en cada uno de los señalados. Entienden que la imprecisión en la acusación violenta la legítima defensa del exfuncionario. La representante de Sobeida Perdomo pidió también que se ordenara la no continuación del proceso de investigación, argumentando que en el caso ningún particular se querelló, y que por ser ella persona física no un ente privado, el Ministerio Público no podía proceder contra ella si no hubo una denuncia, sino contra la empresa que esta representó cuando se suscribieron los contratos con Inapa. El Ministerio Público está para perseguir los ilícitos penales de acción pública, como se presume fue la malversación de esa institución del Estado, sostuvieron los fiscales actuantes. Perdomo está acusada de asociación de malhechores y estafa, pero su abogada, Ingrid Hidalgo, entiende que el caso no aplica, porque cuando se habla de aso-

ZOOM

30 MM por daño La defensa de Perdomo Ogando además del archivo del expediente pidió al tribunal condenar a la Pepca, y de manera personal a todos los procuradores que han actuado en la investigación, a pagarle la suma de 30 millones como indemnización por los daños causados por la acusación. Sobre esos pedidos la jueza Kenya Romero, del Séptimo Juzgado de Instrucción, decidió fallarlos luego de que se conozca la acusación.

ciación, se refiere a crímenes y no a delitos, como lo es la estafa. La ingeniera fue favorecida con nueve contratos, ocho de ellos en un solo día, de acuerdo a lo que establece la Pepca.

Trama Inapa. De acuerdo a lo que sustenta la Pepca, Holguín primero mintió al hacer su declaración jurada de bienes y patrimonio, al decir que solo tenía tres empresas, cuando realmente era accionista y miembro de ocho compañías vinculadas a su área como ingeniero, incluyendo también una fundación. Este habría incurrido en actos de corrupción por presuntamente dar un manejo fraudulento a los recursos de la institución, cuando favoreció a sus em-

presas con contratos y obras, y a relacionados, obviando las mejores ofertas tanto técnicas como económicas. La excusa para esas actuaciones, según el órgano persecutor, fueron los decretos 618 y 619, emitidos tras el paso de la tormenta Sandy. Con esos decretos se declaró en estado de emergencia el proceso de compra de varias instituciones, incluyendo el Inapa, y se liberaba del procedimiento para las mismas, a fin de contrarrestar los efectos dejados por el fenómeno atmosférico. La Pepca sostiene que Holguín hizo contratos innecesarios y redundantes como lo fue el de la Fundación de Salud Preventiva y Cultura para la Comunidad (Funcultura), de la cual el es fundador, para supervisar obras por un monto de RD$38 millones, 302,448.61, lo que no constituía una emergencia nacional y con lo que habría incurrido el Estado en gastos innecesarios.

¿Por qué Sobeida? De todas las empresas y personas que resultaron beneficiadas con contratos del Inapa, la más favorecida de todas fue Ingeniería Civil y Ambiental, S.R.L (ICA), de la cual Perdomo fungía como gerente general. El Ministerio Público, a través de la Pepca, establece

que esta se asoció con Holguín para cometer estafa contra el Estado. La ingeniera, a través de la empresa que para el 2012 apenas cumplía un año en el mercado local, recibió en total nueve contratos por valor de RD$392 millones, 664,125.40, ocho de estos en un mismo día. Era para los depósitos reguladores de acero vitrificado a realizarse en varios acueductos en diversos puntos del país. En el caso de los ocho contratos, sostiene la acusación que para disfrazarlos de supuesta legalidad, Holguín organizó licitaciones a empresas privadas, pero con menos tiempo del que establecía la ley, y luego no publicaba la supuesta compañía que ganaba la obra. Otras empresas que participaron dijeron en ese entonces sentirse burlados, porque no fueron consideradas las mejores propuestas técnicas y económicas. La Procuraduría sostuvo que Perdomo se asoció con Holguín para los citados ilícitos e incurrió en estafa. Holguín estuvo al frente del Inapa desde agosto 2012 hasta agosto del 2015, y sostiene que su gestión fue una de las más participativas y que de hecho fue reconocido por ello. La solicitud de auto de apertura a juicio de fondo continúa este miércoles a las 11:00 de la mañana. f

6A HOY

EL PAÍS

Viernes 23 de septiembre de 2016

CÁPSULAS

EL CHOQUE

EL PERSONAJE

Gobiernos del PLD y prensa

ANTONIO ISA CONDE

Ministro de Minería

PARADOJA DE LA VIDA, el peledeísmo siempre ha

sido pugnaz con los periodistas y los medios de comunicación. ES UNA HERENCIA DIRECTA del profesor Juan Bosch, quien siempre tuvo una relación de amor y desamor con periodistas y medios de prensa. EN EL GOBIERNO, sin embargo, los peledeístas han sabido utilizar las herramientas de los medios de prensa como no se había hecho antes. SUS ADMINISTRACIONES han cuidado ese aspecto y han tenido las mejores oficinas de relaciones públicas, agencias de análisis del comportamiento de la opinión pública, redes de “interactivos” y unas eficientes y bien pagadas “velloneras”. TODO SEA PARA INDUCIR la opinión pública, para poner la agenda de los temas a discutir, etcétera.

f Maribel

Lazala

Nos unimos a la tristeza natural que embarga a la colega Maribel Lazala, por la muerte de su señora madre, doña Albina Pérez Vélez viuda Laza. Maribel Lazala es una querida compañera, editora de la revista de este diario En Sociedad.

f F.

Peña Tapia

Frank Peña Tapia fue un profesional de la comunicación social que se movió con hidalguía y gentileza entre el periodismo y la política de izquierda. Su muerte afecta de manera sensible al CDP, del que fue un activista permanente.

El ministro de Minería, doctor Antonio –TonyIsa Conde, haría un gran servicio a los municipios que integran la provincia Sánchez Ramírez y a otros cercanos si averigua y explica al país qué ha hecho el Gobierno con los fondos mineros que deben percibir esas comunidades por efecto de la explotación de la mina de oro y plata que hace la Barrick Gold.

Presidente responde Amnistía en este país no hay apatridia Afirmó que organismos internacionales reconocen el plan de Regularización benefició a miles

El expresidente uruguayo José Mujica visitará el país el próximo mes de octubre para participar en un encuentro con jóvenes y recibir una distinción honoris causa, informó Minou Tavárez Mirabal, presidenta del partido Opción Democrática. “El expresidente Mujica visitará nuestro país y participará de una Plaza Democrática con jóvenes que podrán conocer directamente su testimonio, su experiencia en el ejercicio del poder, su filosofía de vida y

TRASLADAN FÉLIX HERNÁNDEZ

Font Frías asume la direccción Salud Metropolitana

CUIDADOS PALIATIVOS

Especialistas anuncian jornada "Espalda Fallida"

El presidente Medina habla con los periodistas a su llegada ayer al país.

pública Dominicana en orden y humanidad, respetando los derechos humanos. Agregó que ese proceso ha sido reconocido por la Unión Europea, la OIM, Organización Internacional para las Migraciones, el Parlacen entre otros. El Mandatario habló En la sobre del te. ONU, ma tras su Medina se arribo al país reunió con el en el vuelo codirector de la mercial 487 de FAO, José Delta Airlines. Graziano da Llegó acomSilva y la pañado de su troika de los esposa, Cánpaíses del dida Montilla Celac. de Medina, y la reducida comitiva que le acompañó. A su llegada a esta terminal aeroportuaria fue recibido con los honores de estilo por el ministro de Defensa, teniente general Darío Paulino Sem, y el director del Departamento

ZOOM

Lo que dijo AI El movimiento Amnistía Internacional (AI) solicitó al Gobierno que restablezca la ciudadanía a más de 100 mil dominicanos de ascendencia haitiana que habrían sido despojados de la nacionalidad con sentencia del Tribunal Constitucional. Un diálogo En un documento depositado en la Presidencia de la República, pide que el proceso se inicie con un diálogo con la sociedad civil y las instituciones que defienden los derechos de estos inmigrantes.

Aeroportuario, Marino Collante. Lo acompañó una comitiva compuesta por el ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; el ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas Maldonado y los asistentes del Presidente,

Carlos Pared Pérez y Robert de la Cruz. También acompañaron al Presidente director general de Comunicación de la Presidencia, Roberto Rodríguez Marchena, y el jefe del Cuerpo de Seguridad Presidencial, mayor general Adán Cáceres. En su discurso ante la ONU, el Mandatario dijo que las relaciones entre países ricos y pobres deben cambiar y llamó a humanizar la economía. Deploró la situación de países afectados por el proteccionismo de países desarrollados. Criticó la existencia de paraísos fiscales que dañan la soberanía fiscal de los Estados.

Reuniones. En la 71 sesión de la ONU, Medina sostuvo una reunión bilateral con su homólogo de Haití, Jocelerme Privert. Ambos acordaron una reunión entre los cancilleres y los directores de aduanas de los dos países. f

Expresidente Mujica vendrá en octubre Asistirá al Grupo Comunicaciones Corripio

CORTOS DEL PAÍS

El director del Servicio Nacional de Salud (SNS), Nelson Rodríguez Monegro, posesionó ayer a Mirna Font Frías directora del Servicio Regional de Salud Metropolitano (SRSM), en sustitución de Félix Hernández, quien fue designado director del Hospital Regional Nuestra Señora de la Altagracia, en la provincia de igual nombre.

DIEGO PESQUEIRA AEROPUERTO LAS AMÉRICAS.-

l presidente Danilo Medina regresó ayer al país tras participar en la 71 sesión de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y de inmediato dijo desconocer en qué fundamenta Amnistía Internacional su reiteración de que en la República Dominicana hay apátridas. “No sé en qué se basa para decir eso”, respondió el Jefe de Estado a periodistas que le preguntaron sobre la reiteración de Amnistía Internacional en relación a la existencia en el país de apátridas. A seguidas, el presidente Medina agregó: “no sé en que ellos apoyan eso. No sé, no sé. Les falta información”. Representantes de Amnistía Internacional pidieron esta semana al Gobierno retomar el diálogo con el objetivo de identificar y regularizar a los hijos de indocumentados extranjeros, los cuales a tres años del fallo 168/13 del Tribunal Constitucional (TC) siguen sin nacionalidad. En torno al tema, en su discurso ante la 71 sesión de la ONU, el presidente Medina sostuvo que como nunca antes, extranjeros tuvieron la oportunidad de normalizar su estatus en Re-

Hasta donde se conoce, la firma extranjera entrega religiosamente esos fondos al Gobierno, tal y como dice el contrato suscrito entre ambas partes. El destino de este dinero no es el fisco, sino los municipios que deben beneficiarse de su riqueza aurífera. Don Tony Isa Conde es un hombre que suele poner mucha pasión a las cosas que emprende. Ojalá que en este caso sea igual, porque se trata de un acto de justicia. Los municipios, todos, deben beneficiarse directamente de las riquezas que poseen.

su compromiso de toda la vida en las condiciones más difíciles, para confirmar de él la necesidad de una acción política, para el bien de todos y todas”, dijo Tavárez Mirabal. La Plaza Democrática se realizará el lunes 10 de octubre en el auditorio Horacio Vázquez Saviñón, de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (Unphu), a las 6:00 de la tarde. Tavárez Mirabal explicó que ese mismo día el ex mandatario uruguayo recibirá la más alta distinción que concede la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), la de Doctor Honoris Causa. El acto se llevará a cabo

FUENTE EXTERNA

AGENDA PAIS 8:00 a.m. Seminario Internacional de Comunicación.

9:00 a.m. Ofrenda floral FENATRADO, por Día del Camionero. ALTAR DE LA PATRIA.

9:30 a.m. Charla CONAPE, por Día Adulto Mayor. C/ ARTURO

LOGROÑO 277, ENS. LA FE. m 10:00 a.m. RP Padre Luis Rosario. C/ P. BILLINI ESQ. DUARTE.

m Inicio remodelación mercado. AV. FRANCISCO DEL ROSARIO

SÁNCHEZ, LOS GUANDULES.

10:40 a.m. Homenaje póstumo al periodista Frank Peña.

m 3:45 p.m. Lanzamiento circuito 24 horas EdeEste. C/ AR-

ZOBISPO VALERA, VILLACON.

6:00 p.m. Presentación libro INFOTEP. MUSEO HISTORIA NATURAL.

Coloquio Golpe de Estado a Juan Bosch. BIBL. NACIONAL. m

en el aula magna, a las 10:00 de la mañana. La agenda también contempla su participación en el tradicional Almuerzo del Grupo de Medios Corripio, a las 12:30 de la tarde. La dirigente política reconoció el esfuerzo que ha-

ce Mujica para venir al país, por lo que invitó a todas las personas interesadas a participar en los dos encuentros públicos reseñados, para aprender, creer y sobre todo hacer de nuestra patria un lugar de justicia, de democracia y de paz.

La Sociedad Dominicana para el Estudio y Tratamiento del Dolor y Cuidados Paliativos anunció la la Primera Jornada para pacientes de "Espalda Fallida", donde dijo brindarán opciones novedosas de intervención para el manejo del dolor crónico. La presidenta de la entidad, Bethania Martínez del Villar, indicó que esta jornada gratuita que contará con especialistas nacionales e internacionales, busca identificar cuántos pacientes conviven en el país con la condición y ofrecer cuidados paliativos. DECLARACIÓN JURADA

Bloque Diputados PRM cumple con Ley 311-14

BANCO CENTRAL, GASCUE.

CDP, AV. G. WASHINGTON, FERIA.

Minou Tavárez Mirabal junto al expresidente José Mujica.

La doctora Font Frías, quien se desempeñaba como coordinadora técnica del SRSM, fue instalada durante un acto en la sede del organismo, en el que Rodríguez Monegro le exhortó a seguir el impulso del trabajo realizado por Hernández. Dijo que su designación continuará dándole seguimiento a las labores operativas. Llamó al personal a darle el apoyo necesario, que sería como dárselo a Hernández, quien ocupará otra función con igual entrega al trabajo.

Taller sobre fraude Internet.

STAND INDOTEL, FERIA DEL LIBRO, PLAZA DE LA CULTURA.

7:00 p.m. Charla conoce CAIPI y CAFI. MINERD, FERIA DEL

LIBRO, PLAZA DE LA CULTURA.

Charla Mov. Uno a Uno RD. C/ UNIVERSO PRIMERO 47, LUCERNA.

El Bloque de Diputados del Partido Revolucionario Moderno (PRM) presentó ante la Cámara de Cuentas, la declaración de bienes requerido por la Ley 311-14. Alfredo Pacheco, vocero del PRM, afirmó que los legisladores perremeístas tienen el compromiso de actuar apegados a la ley. De igual manera, instó a los demás funcionarios que no lo han hecho aún, cumplir con este mandato. TRABAJO

Helipuerto sería ampliado para seis helicópteros El director del Departamento Aeroportuario, Marino Collante, anunció que el helipuerto que opera en la avenida George Washington, en la Capital será ampliado de forma tal, que permitiría el aterrizaje y estacionamiento de seis helicópteros a la vez. Anunció el reacondicionamiento de la pista de aterrizaje del Aeropuerto Internacional 14 de Junio, de Constanza.

EL PAÍS

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 7A

Sepultan restos de Albina Pérez, madre de Maribel Lazala Falleció a los 97 años; padecía de Alzheimer LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

Rodeada de familiares y de amigos, entre rosas blancas y cánticos fueron despedidos y sepultados ayer los restos de la señora Albina Pérez viuda Lazala, madre de Maribel Lazala, editora de la Revista En Sociedad de este diario. Albina será recordada co-

mo la mujer de valor, de principios y que vivió como una luz encendida. Personas de distintos sectores acompañaron a la familia Lazala Pérez en las honras fúnebres en la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln y en la misa de cuerpo presente, el padre Gregorio Alegría Armendáriz, párroco de la iglesia San Vicente de Paúl, recordó la inmensa tristeza que provoca la separación por causa de la muerte, pero llevó aliento a la familia, a quienes pidió que confíen que volverán a ver el rostro

amado por medio de la resurrección. Empresarios como el propietario del Grupo de Comunicaciones Corripio, José Luis Corripio Estrada, y el director de Hoy, Bienvenido Álvarez; publicistas, periodistas y gestores de negocios, dieron el pésame a la familia. A su última morada, en el Cementerio Nacional de la avenida Máximo Gómez en Santo Domingo, fue llevada pasadas las 12:00 del mediodía de ayer, para que descanse en paz junto a sus hijos fallecidos: Nelson y Óscar René, y quien fuera su

OSI MÉNDEZ

El sacerdote Alegría en el oficio fúnebre por el alma de Albina Pérez.

PABLO MATOS

Gobierno propone 25% alza personal salud; CMD lo analiza JOSE ANDRES DE LOS SANTOS

Con los incentivos el aumento salarial superaría el 60% en los ingresos del personal salud SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

l Gobierno propuso ayer un alza salarial de 25% al sector salud, efectivo al 2017, más incentivos que representarían incremento de 60% en los ingresos del personal. El Colegio Médico Dominicano (CMD) informó que presentará una contrapropuesta como parte del diálogo con las autoridades gubernamentales que comenzó en marzo. La propuesta fue presentada ayer en el documento con ocho puntos que entregó la ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino, en la continuación del diálogo entre el Gobierno y los gremios de salud, con la mediación del rector de la Universidad Católica Santo Domingo, reverendo Jesús Castro, y la participación de los doctores Julio Amado Castaños Guzmán, César Mella y José Joaquín Puello. En el documento dirigido al presidente del CMD, Waldo Ariel Suero, vía el reverendo Castro, se manifiesta el interés en continuar el diálogo. El primer punto del documento entregado por Guzmán Marcelino establece pensionar con el 100% del salario, los incentivos y un seguro de salud a todas las personas que cumplan con las condiciones de

Representantes del Gobierno, de los gremios de la salud y la sociedad civil.

ZOOM

5% y Pacto Fiscal Sobre la solicitud de los gremios de asignación del 5% del PIB al sector salud, el documento indica que “en reuniones anteriores habíamos acordado que ese era un tema propio del Pacto Fiscal, escenario en donde se debatirá todo el tema de ingresos y gastos públicos, tal como establece la Ley 1-12 de Estrategia Nacional de Desarrollo, en el cual el CMD tiene participación como miembro del Consejo Económico y Social.

edad, tiempo en servicio o condiciones de salud. El dos indica que la conformación de la Red Única

de Salud, que implica la unificación de puestos de trabajo y los salarios actuales de todo empleado con doble nombramiento, en el IDSS y el SNS en un solo puesto de trabajo. El tercero indica que “en el tema salarial, nuestras posibilidades presupuestarias permiten un aumento de 25% al salario base al personal en cumplimiento de horario ya convenido entre las partes”. En tanto que el cuarto establece que todos los pensionados tienen la garantía de un seguro salud; el quinto establece que el alza salarial se aplicará de manera diferida en una escala de 10% en enero, 10% en julio y

5% en octubre de 2017. El sexto indica que “adicionalmente se ha incluido una serie de incentivos que podrían representar aumentos en los ingresos de hasta 60% adicional. Asegura que eso contribuiría a mejorar los ingresos del personal de mayor actualización profesional y mejor desempeño en sus labores, sobre todo para quienes laboran en el Primer Nivel de Atención y en lugares lejanos y fronterizos. En tanto que los incentivos propuestos para ser aplicados entre 2017 y 2018 son 20% del salario base para centros ubicados en La minis- provincias . tra de fronterizas; Salud Pública 10% del salapidió el apoyo rio base para de los grecentros ubicamios para re- dos en zonas forma del sis- alejadas no tema sanitario, fronterizas o que incluye centros con reparación de alta brecha de 56 hospitales personal, en 2017. Otro incentivo sería 10% del salario base en 2017 para atención primaria; también incentivos por certificación y recertificación profesional de 15% del salario base, efectivo en 2018. Además por 15% del sueldo base por buen desempeño, efectivo en 2018. Otro tema de especial interés para el sector salud es el acuerdo de realizar las contrataciones de personal asistencial necesario, fundamentalmente a través de concurso de mérito y/o oposición, lo cual ayudará a mejorar la selección del personal en base a criterios de necesidades de la población y según perfil de competencias. f

esposo, Ney Lazala. Albina Pérez Vélez nació el 30 de abril de 1919. Falleció el 21 de este mes, a los 97 años, a consecuencia de degeneraciones causadas por el Alzheimer, pero su hija Maribel afirmó que su madre se preparó antes de que la enfermedad la desconectara de ellos. Agradeció el apoyo recibido de manera personal y por las redes sociales. Resaltó la fortaleza que le inspiró su madre y lo apegada que fue con sus seis nietos. También le sobreviven dos hermanos. f

El doctor José Manuel Puello explica lo relativo al virus mayaro.

Salud Pública dice no existe alerta en RD por virus mayaro Fue un caso que se produjo en Haití y se analizó hace dos años ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

No existe ninguna alerta epidemiológica entorno al virus mayaro y han bajado todos los casos de zika y dengue, informó ayer el doctor José Manuel Puello, gerente de gestión de Atención a la Persona del Ministerio de Salud Pública. El origen del tema en el país se dio a conocer tras la información de un caso que fue detectado en Haití en enero de 2015, pero no han vuelto a registrarse nuevos casos. Insistió en que el virus fue aislado por la Universidad del Sur de la Florida, procedente de Haití. El virus mayaro reportado, luego de tomar una muestra de 177 en el año 2015, pero la muestra fue colectada en el año 2014.

Debido a que no existe peligro para la región, no se ha formulado ningún alerta sanitario por parte de la autoridad de salud de ese país ni de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) como autoridad regional competente. Explica el Ministerio de Salud Pública que las muestras fueron tomadas a 177 niños que cumplieron con los criterios de consultar por enAsegura fermedad fe. Salud bril los Centros Pública que para la Prevenestán en baja ción y Control incidencia el de Enfermedazika y el den- des de los Esgue, pero in- tados Unidos siste en seguir de América eliminando (CDC). El caso criaderos de fue diagnostimosquitos cado en enero de 2015 a un niño de ocho años. Los Centros para la Prevención y Control de las enfermedades de Estados Unidos (CDC) detectaron “baja patogenicidad o poder de contagio del virus de mayaro”. f

8A HOY

Viernes 23 de septiembre de 2016

Opinión EDITORIALES

Oportuno y certero os tratados de libre comercio están fundamentados en un criterio que en la práctica ha devenido en gran falsedad. Se supone que cada compromisario de un tratado debe recibir el trato de “nación más favorecida”. El Presidente Danilo Medina, en la parte de su discurso ante la Asamblea General de la ONU, plantea de manera oportuna y certera esta desigualdad. La nación más grande subsidia a sus productores, pero prohíbe que las pequeñas hagan lo mismo, y esto pone los mercados al servicio del poderoso.

u alocución también pone en evidencia la hipocresía de la lucha contra los denominados paraísos fiscales, el blanqueo de capitales, y destaca los riesgos que los flujos financieros representan para la economía global. Nunca como ahora han sido tan avasalladoras las desigualdades en las relaciones de intercambio entre los países grandes y los pequeños, desigualdades que a su vez alimentan las brechas sociales en las economías más débiles.

l Presidente Medina, que ha ordenado un estudio de los efectos del DR-Cafta en la agropecuaria dominicana, resumió en un discurso relativamente breve la necesidad de equilibrar mejor las relaciones de intercambio y de poner la economía global al servicio de la causa contra la pobreza por medio del comercio justo. Una utopía, a juzgar por las tendencias que rigen el comercio.

Consigna para el pacto social stado, empleadores y trabajadores han estado por mucho tiempo sumidos en grandes contradicciones en torno a temas medulares como el salario, el código laboral y la calidad de la asistencia a través de la seguridad social. Y la clave para avanzar en un diálogo tripartito parece radicar en la propuesta de Campos de Moya, presidente de la AIRD, para que cada sector se integre a las negociaciones bajo el criterio de que el resultado debe ser ganancias para todos.

n diálogo enfocado en el objetivo de preservar los intereses de cada uno tienen las mayores posibilidades de generar un acuerdo satisfactorio en el que el resultado sería ganar-ganar. La fórmula para una avenencia funciona cuando cada parte flexibiliza lo suficientemente su posición y se enfoca en la comunidad de los intereses de cada una de las partes.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Humberto Martínez

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Charles M. Schulz Dibujante estadounidense.

‘‘

La vida es como una bicicleta de diez velocidades. Hay algunas que la mayoría nunca usamos.

De murciélagos y ornitorrincos jurídicos

uando explico a mis estudiantes la naturaleza de un instituto o figura jurídica, les digo que si ven a un ratón, de color oscuro, con los ojos enrojecidos, volando, de noche, no duden que están en presencia de un murciélago. Quiero significar así que, cuando una institución presenta todos los rasgos de otra conocida, lo más lógico es pensar que el ordenamiento jurídico ha consagrado esa figura, sin tener que buscarle la quinta pata al gato. Por ejemplo, si nos encontramos con un acto consensual, bilateral y oneroso y típico, en virtud del cual una de las partes se obliga a dar algo en favor de la otra a cambio de un precio en dinero, no lo dudemos, ese acto es una compraventa, quien da algo es el vendedor y quien paga el precio es el comprador. Lógicamente, hay contratos, como el leasing, que tiene rasgos del arrendamiento y otros de la compraventa, donde es requerida una más cuidadosa determinación de su naturaleza jurídica. La manera como el contrato o la ley definan el leasing podría determinar si estamos en presencia de un murciélago –que es simplemente un roedor volador, en este caso, un arrendamiento financiero - o de un ornitorrinco, o sea, un arroz con mango, pues este animal semiacuático tiene el pico de pato, la cola de castor y las patas de nutria, y, por si lo anterior fuera poco, es un mamífero que pone huevos, como los reptiles. Un buen ejemplo de ornitorrinco jurídico lo encontramos en el misterio público del Ministerio Público, pues tiene un pie en el Poder Ejecutivo y otro en el Poder Judicial, con la misión de acusar a los imputados penales y al mismo tiempo “representar a la sociedad”. Otro ejemplo, proveniente antes del Derecho comparado –en específico del Derecho soviético- y, ahora –tras la desaparición de la URSS-, de la historia del Derecho, lo es el abogado soviético. Este a la vez tenía la triple triste y titánica tarea de ser auxiliar de la justicia, servidor de la “legalidad socialista” y defensor de su representado. Viene a cuento este largo introito a propósito de las llamadas administraciones independientes. La Constitución establece que la regulación económica puede llevarse a cabo por “organismos creados para tales fines” por el legislador (artículo 147.3). Estos organismos reguladores deben necesariamente gozar de independencia o autonomía reforzada, ya que, como bien afirma Muñoz Machado, lo propio y característico de la regulación económica es “la atribución de la res-

Un organismo regulador no debe configurarse como un Ministerio EDUARDO JORGE PRATS e.jorge@jorgeprats.com

ponsabilidad de ejercitarla fundamentalmente a un órgano independiente, suficientemente desvinculado de los operadores y también del legislativo y de la Administración”. Estas agencias, autoridades, comisiones o administraciones reguladoras independientes o de autonomía reforzada, tienen a su cargo la regulación de sectores en los que concurren actividades de utilidad pública (mercados financieros, telecomunicaciones, energía, etc.) o que afectan derechos fundamentales básicos (por ejemplo, defensa del derecho a la intimidad y de la libre competencia). La opción por la regulación a través de estos entes reguladores, en lugar de regular vía el legislador o la propia Administración central, se explica en la necesidad de fuerte especialización que requieren sectores económicos altamente dependientes de la innovación tecnológica, el imperativo de concentrar las potestades regulatorias del Estado en un solo órgano que reglamente, administre y juzgue las controversias entre los agentes económicos regulados y, lo que no es menos importante, el deber de asegurar la neutralidad de la regulación en sectores económicos en donde la politización o partidarización propia de las coyunturales mayorías legislativas o gubernamentales podría afectar sensiblemente la estabilidad o la eficiencia de los sistemas regulados. Estos organismos reguladores son totalmente diferentes a los “organismos autónomos y descentralizados en el Estado, provistos de personalidad jurídica, con autonomía administrativa, financiera y

Costa Rica y su sector agrícola

a agricultura Tica se orienta a la Costa Rica pertenece a exclusivo producción de café con 26,527 finclub de exportadores de lácteos cas en un área de 84,133 hectáreas (ha).; palma aceitera 2,169 fincas FRANK TEJADA CABRERA con 66,420 ha., caña de azúcar 4,880 fincas en 65,062 ha., banano 15,924 empresas, con 51,758 ha., piña 1,228 predios, en 37,660 ha., naranja 12,913 organizaciones 1,045,000 ha. y 1,278,817 animales, disen 19,596 ha., plátano 17,487 fincas en tribuidos en 538,593 vacunos de carne, 10,014 ha., mango 10,163 fincas con 5,161 409,889 bovinos de doble propósito, ha., palmito 802 empresas, con 4,618 ha., 327,130 animales especializados en leche y cacao 3,041 empresas con 3,205 semovientes de trabajo. 3,170 ha., maíz 17,756 fincas La producción de Además, 435,243 cerdos y 18,6 en 15,045 ha., frijol 14,707 premillones de aves. Las áreas dios con 19,470 ha., yuca 9,506 leche en el año agropecuarias tienen un profincas en 1,100 ha., arroz 4,467 2015 ascendió a medio de 25.9 Ha. Las expredios en 58,539 ha., y melón 1,065 millones de tensiones con mayor media 121 fincas en 5,913 ha. De aparecen en Guanacaste con igual manera, las principales litros 54.6 Ha y donde hay fincas organizaciones produciendo más pequeñas es en la promadera son: teca 3,239 empresas en 47,167 vincia de Cartago con 9.7 Ha. La proha., melina 2,105 fincas con 18,235 ha., ducción de leche en el 2015 ascendió a pochote 988 fincas, con 4,295 ha. Estas son 1,065 millones de litros, siendo el consumo las principales fincas, el total de empresas per cápita de 220 litros de leche, superior al están en el censo. Para saber el área en estándar de la OMS, que especifica 150 tarea dominicana, multiplicar por litros. 15.901703. En el 2015 se exportaron valores por Ganadería bovina con 37,177 fincas en US$11,304 millones, más US$5,200 mi-

técnica”, pero que están “adscritos al sector de la Administración compatible con su actividad, bajo la vigilancia de la ministra o ministro titular del sector” (artículo 141 de la Constitución), ya que los organismos reguladores del artículo 147.3 deben gozar, por la definición misma de regulación económica y de ente regulador, de independencia o autonomía reforzada. El legislador puede dejar la regulación en manos de la Administración central o de un organismo autónomo y descentralizado. Sin embargo, la reEl Ministerio vía Público tiene un gulación autoridad indepie en el Poder pendiente es Ejecutivo y otro en constitucionalobligael Poder Judicial mente toria: (i) en el sistema monetario y financiero (artículos 223, 225 y 226 de la Constitución) y por irradiación en los demás mercados financieros (artículo 227); (ii) en los sectores donde el Estado participa junto con las empresas privadas en la prestación de un servicio público, pues solo la separación del gestor del regulador impide la creación de un privilegio a favor del gestor, que no solo politiza la regulación, sino que es manifiestamente inconstitucional a la luz del principio de igualdad de tratamiento de las empresas públicas y las empresas privadas (artículo 221 de la Constitución); y (iii) en todos los sectores económicos donde se requiera una regulación técnica, especializada y políticamente neutral. En todo caso, cuando la ley crea un organismo para los fines de regulación, como dispone el artículo 147 de la Constitución, este ente debe estar necesariamente dotado de autonomía reforzada, estableciendo, por ejemplo, la inamovilidad por un período de tiempo de sus directivos, clarísimo indicador, en principio, de que nos encontramos frente a un murciélago, es decir, un ente regulador. Y es que hay tres especies básicas constitucionales de Administración: Administración central o municipal / organismo autónomo y descentralizado / organismo regulador. Por eso, un organismo regulador no debe configurarse como un Ministerio o como un organismo autónomo y descentralizado. Una de tres: nutria, castor o pato. Si se mezclan estas categorías, lo que surge es un verdadero y aberrante ornitorrinco institucional. llones en servicios, para un total de US$16,504 millones. El sector agrícola en el 2015 siguió creciendo en las exportaciones agropecuarias, representando un 36% en la generación de divisas, lo cual indica que el sector agrícola tiene mucha importancia para la economía. Costa Rica pertenece al exclusivo club de exportadores de lácteos en Iberoamérica, con Chile, Argentina y Uruguay. En el 2015 se produjeron divisas en piñas frescas y jugos por US$938 millones, banano US$905 millones, alimentos agrícolas US$380 millones, café US$276 millones y melones US471 millones. Hay que aclarar que el principal cultivo de exportación en Costa Rica era el café, pero la enfermedad de la roya ha disminuido la producción y ahora están adaptando nuevas tecnologías y variedades, para combatir la enfermedad. Costa Rica tiene una población de 4.8 millones de habitantes, con un 98% de alfabetismo, eficiente sistema de seguridad social y electricidad, a base de hidroeléctricas sobre un 86% y está construyendo la mayor hidroeléctrica de Centroamérica. Están por encima de RD en el DR-CAFTA, porque han creado una cultura de exportaciones. Dentro de los países del tratado con EUA, Costa Rica es el que tiene mejores condiciones, para competir.

OPINIÓN

Viernes 23 de septiembre de 2016

El preferido para la JCE

n la extensa lista de episodios indignos, la naturaleza humana coincide y se recrea con la terquedad de exponentes de la clase política que se resisten a entender los parámetros establecidos por la ciudadanía. Reglas, no necesariamente escritas, pero reveladoras de que todo no está permitido. Aún así, insisten. Todo el proceso de selección de los miembros de la Junta Central Electoral (JCE) exhibe un nivel de espectacularidad capaz de esconder las intenciones reales y preferencias alrededor de un rostro en capacidad de darle cumplimiento a un esquema hegemónico. En realidad, la mayoría conseguida en el pasado proceso electoral representa el ardid de legitimidad constitucional para producir un ordenamiento formal de intereses caracterizados por simpatías cuasi-públicas que deben monitorear el evento comicial del 2020.

El carácter insaciable de la fauna política no tiene precedentes GUIDO GÓMEZ MAZARA Los afanes de sectores sensatos dentro y fuera del sistema de partidos conocen del hastío. Por eso, la elemental prudencia debería apostar por un punto final alrededor de beneficiarios que terminan como mensajeros de oficio. Desafortunadamente, el carácter insaciable de la fauna política nuestra no tiene precedentes. Ahora bien, la nueva modalidad consiste en utilizar todo el andamiaje mediático alrededor de hacer inviable al “enemigo público”, y así, facilitar el preferido de una causa adicta al perfil de sumisión. La trampa reside, en atajar a “uno” para dejar pasar al “otro”. Insistir con Roberto Rosario pondrá a

prueba lealtades senatoriales que deberán consultar instancias superiores que orquestaron “sus” senadores. Así se confirmaría el origen de los dardos y la dosis de simulación. Por eso, la insistencia en permanecer en la JCE aporta en la identificación del cuadro de comedias estructurada con tintes de impedimentos consulares y reyertas personales estimuladoras de un falso patriotismo que, como de costumbre, terminará cuando la verdad aflore. Insisto: la coincidencia de mansos y cimarrones en el aniquilamiento del interesado en quedarse, nos podría nublar la razón y establecer las bases para encontrar un sustituto que sólo sea capaz de dejar en el organismo más rastro que el de su nombre escrito sobre arena. El preferido se percibe. Lamentablemente, la espectacularidad nos remonta a épocas superadas. Aunque el manual se repite. Cuentan que en 1954 fue asaltada la sucursal del Royal Bank, de mayor importancia en el Cibao. Se identificó al joven Eudes Maldonado como responsable del hecho, y de inmediato, Ludovino Fernández

Hospital Infantil Dr. Robert Reid Cabral: ¡Refugio vital de pobres y ricos!

uiero que la comunidad sepa que nuestro Hospital pasa por su mejor momento en la historia en cuestión de calidad de atención y volumen asistencial. Quiero que la comunidad médica sepa que no hay otro Hospital en la República Dominicana que supere en producción científica y docente las especialidades y sub-especialidades que tiene el Hospital Infantil Dr Robert Reid Cabral (HIDRRC) y los aportes en recursos humanos a nuestro país. También que la prensa escrita no sea ligera en la opinión e investigue antes de expresarse, pues los letrados pueden confundirse; no así el pueblo sabio que con su fe y como paciente acude en busca de alivio y cura a los males pediátricos. En el HRRC son atendidos quirúrgicamente más de mil pacientes mensualmente, cumpliendo con el protocolo médico de preparar cada niño con exámenes, consultas, estudios y en el mejor momento, someterlos a la intervención planificada. El Servicio de Emergencia es 24 horas y 365 días al año, siempre con especialistas en cada una de las áreas médicas, con los servicios de Enfermería, Cirugía y Anestesia, presto a ofrecer servicios con calidad oportuna. El servicio ha mejorado en tal sentido que los pacientes con pólizas de Administradora de Riesgo de Salud (ARS) eligen al HIDRRC frente al sector privado, aumentando así la demanda de servicios. Por años la Pediatría, los Servicios Clínicos han sido “bandera sana” de Servicios Médicos. El HRRC ha formado más recursos humanos en pediatría que ningún otro hospital en el país y ha sido identificado internacionalmente como faro de Luz en Salud. Las direcciones del centro hospitalario han puesto todo su empeño en cada uno de los Departamentos para su desarrollo tecnológico y eficientizar organizativamente los servicios. Los casos son estudiados,

No hay otro hospital en RD que lo supere en producción científica CARLOS MARMOLEJOS sobre todo los graves, donde Juntas Médicas toman la mejor decisión y tratamiento. El Hospital cuenta con Área de Aislamiento para pacientes con alto riesgo de contagio, Cuidados Intensivos Neonatal y Niños Mayores, cuatro plantas de hospitalización y Áreas de Residencias Médicas. Asimismo, servicio de día para quimioterapia y tratamientos para pacientes con cáncer; servicio de diálisis peritoneal; servicio de cirugía cardiovascular e intensivo cardíaco y residencia de emergenciología. En el HIDRRC funcionan centros de Medicina Preventiva, Vacunación, de manera permanente y gratuita. Área Odontológica y Servicios Maxilofaciales. Todas las especialidades pediátricas de medicina general son ofrecidas: Neurología, Neurocirugía, Psiquiatría, Psicología, Oftalmología, Otorrinolaringología, Cirugía General,

Inteligencia para la seguridad

ientras el país carezca de un Sistema de Inteligencia integrado en el que todas las entidades colectoras de información sensitiva estén agrupadas para el propósito de una seguridad moderna, integral, estaremos dando palos a ciegas en ese ámbito. La inteligencia electrónica como instrumento de la seguridad integral es un instrumento que mucho nos puede aportar para la prevención de acciones delictivas provenientes del crimen común, de los grupos del crimen organizado y para frenar posibles actos de terror contra intereses económicos, energéticos, sanitarios, alimenticios, medio-ambientales, tecnológicos y militares. Hace tiempo República

La inteligencia electrónica nos ayudaría en prevención del delito RAFAEL NÚÑEZ Dominicana dejó de ser un país seguro, un lujo del que presumíamos cuando conversábamos con ciudadanos de otros países. El complejo tema de la seguridad pública, uno de cuyos puntos nodales es la protección de los ciudadanos y de sus bienes, tiene tantas aristas intercomunicadas, que deben operar como una telaraña hilvanada con acierto. Es un secreto a voces que la porosidad de la frontera con Haití sirve para introducir al

Cirugía Torácica, Neumología, Gastroenterología, Inmunología, Endocrinología, Nefrología, Urología, Ortopedia, Ginecología, Hematología, Oncología, Genética, Imagenología, Cardiología, Anestesiología, todo combinado con enfermería, laboratorio clínico, laboratorio especiales de Endocrinología, Electrolitos, Vacteriología, Banco de Sangre, Articulados con el área Administrativa, Contabilidad, Servicio de Mantenimiento, Ingeniería, calidad, Conserjería, Mayordomía, Seguridad, Investigación y Docencia. No hay hospital en el mundo donde no atiendan pacientes en cuidado crítico y donde no hayan muertes, tampoco se omiten errores al margen. En nuestro hospital cosechamos montañas de gratitud y salud, pero no hay piedra que impida que el Amazona llegue al Atlántico. Seguiremos trabajando de cara al sol, de frente a nuestros niños, con honor y con respeto, con el alimento de la recompensa en salud y la sonrisa de nuestros pacientes con sus padres. La crítica es muy fácil; pero la construcción es muy difícil. El autor es Jefe de Servicio de Anestesiología del Robert Reid.

territorio desde queso europeo, pasando por mosquiteros y calzados, que llega a los haitianos como contribución social de otras naciones y que luego se vende en el mercado binacional. Los pertrechos militares de toda marca y con gran potencial de fuego ya abundan en el mercado nacional, buena parte de los cuales entran por allí. Las bandas criminales cuentan con fusiles M-16-, AK-47, mini UZI y hasta granadas que se ofrecen por poca cantidad de dinero. Desde que el terrorismo se consideró el principal blanco contra los países de occidente y el sicariato se institucionalizó en el país, la seguridad moderna tiene que tratar a fondo el empleo de la inteligencia como soporte para detectar amenazas, advertir riesgos y controlar posibles daños. República Dominicana cuenta con una gran cantidad de organismos de “inte-

HOY 9A

le apresó. Sacado para desyerbar, se le aplicó la ley de fuga asesinándolo para enviar una señal “ejemplarizadora”. El tirano respondió al exceso con toda la espectacularidad, designando al abogado José Uribe Macías para someter a la acción de la justicia a los responsables de esa barbaridad. Muchos no lo recuerdan, pero en el marco de las terribles disputas militares Nivar Seijas- Pérez y Pérez, el 11 de abril de 1971, el coronel de la Fuerza Aérea Guarién Cabrera en pleno malecón capitaleño, específicamente en el restaurante La Posada, asesinó a un ciudadano que hizo referencias al pasado trujillista del oficial. Lleno de sangre se le condujo a la Base de San Isidro y posteriormente los tribunales le condenaron a un mes de cárcel y cien dólares de multa. Los sectores con una verdadera vocación democrática deben impedir la tesis del mal menor porque se está apostando en esa dirección. Auscultar los retorcimientos, sin creer que liquidando al feroz conocido habilitamos al perverso revestido de mansa paloma.

¿Qué es el volumen de tránsito? Los contadores permiten obtener datos específicos sobre el tráfico JOSÉ RAMÓN MARTÍNEZ BURGOS jrmartinezbur@claro.net.do

- 1/3Qué es lo que hacen los contadores automáticos o manuales de tránsito? Cuando en una ciudad se quiere obtener el volumen de tránsito que circula o puede circular por una calle o parte de una avenida, por su sistema de vías de comunicación, es preciso hacer un estudio de sus volúmenes. Con esos estudios se obtiene la información necesaria para, con otros datos, llegar a determinadas conclusiones. La forma para determinar los volúmenes de tránsito, entre otras, es haciendo recuentos por medio de contadores automáticos de tránsito y contadores manuales. Los contadores de Tránsito automáticos tienen la ventaja de que los recuentos de volumen se hacen sin necesidad de personal permanente de cuidado. Tienen la desventaja de que no permiten la clasificación de los vehículos aun cuando pueden hacerse con ellos clasificaciones en el sentido del movimiento de los vehículos mediante instrumentos que llevan tubos de caucho. Los contadores manuales son recomendados para determinar recuentos que no son posible obtener por medios mecánicos, como son las clasificaciones de vehículos por tipos, número de ocupantes, los giros, etc., pero el número de personas para hacer los censos es más numerosa, alrededor de una persona por cada mil vehículos por hora, lo cual puede aumentar según la congestión del tránsito y el número de vías que se crucen. Existen otras clases de instrumentos para medir el volumen de tránsito, basados en el principio de la célula fotoeléctrica o por medio de detectores magnéticos o hidráulicos. El volumen del tránsito es el número de unidades, cualquiera que sea el tipo de vehículo, peatones etc. que pasa por el punto previamente escogido de un tiempo especificado. La determinación de este volumen no es tan sencillo como aparenta ser, puesto que en la obtención de volúmenes es necesario tomar en consideración todos los vehículos que pasan o circulan por una calle, en un solo sentido o en ambos, o bien los que van por uno o más carriles o canales.

ligencia”, comenzando por el DNI, que debería ser modernizado y ejercer de rector de la inteligencia, a los fines de contribuir a la seguridad que demandan estos tiempos. La dispersión de esfuerzos y recursos es un signo distintivo en estos cuerpos. Se ha hecho una costumbre que personas en el ámbito privado tengan sistemas de escucha, muchos de los cuales se usan para extorsionar o generar intrigas entre funcionarios, empresarios y militares. El crimen organizado, los ciberataques, la proliferación de armas, el espionaje ilegal en manos privadas y la trata de blanca, entre otros, son delitos que pueden controlarse usando la inteligencia. La aparición de armas de grueso calibre en atracos y asaltos a entidades bancarias en los últimos tiempos son hechos previsibles si nos auxiliamos de la inteligencia para alcanzar y mantener la seguridad.

10A HOY

OPINIÓN

Viernes 23 de septiembre de 2016

¡Peor que colonias!

arece una constante histórica de carácter geopolítico, que en la periferia de toda gran potencia o imperio proliferen Estados débiles, fracturados o fallidos. Con gran diversidad cultural y étnica y problemas de integración, son fuente continúa de inestabilidad y conflictos. En ocasiones, estas zonas volátiles incrementan su vulnerabilidad intrínseca, cuando otras potencias o fuerzas enemigas, cercanas o remotas, las aprovechan dentro de los juegos de poder mundial. Entonces se convierten en teatro de intensos conflictos. Para las potencias europeas han sido los Balcanes y los Sudetes . Para Rusia el Cáucaso. China proyecta de nuevo su poder hacia sus vecinos del Sudeste asiático, donde por siglos mantuvo una relación singular de recono-

Jorge Eligio Méndez para integrar la JCE La UNPHU propone candidatura del profesional para organismo JUAN TERRERO PÉREZ

a prestigiosa Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU) acaba de proponer al Senado de la República a Jorge Eligio Méndez para la presidencia de la Junta Central Electoral (JCE), o miembro titular de ese órgano, encargado de la preparación de los certámenes electorales en el país. La academia considera que Jorge Eligio es un profesional de una seriedad incuestionable, además de contar con un trabajo social y humano que ha trascendido por los altos aportes a la comunidad. Méndez conoce la administración electoral y el Registro Civil, y su única filiación política es su membresía al Cooperativismo. Actualmente es vicepresidente del Consejo Nacional del Cooperativismo (CONACOOP), y un prominente miembro de la Cooperativa de Herrera, de la que ha sido presidente y alto dirigente por años. La propuesta de la UNPHU fue firmada por su rector, doctor Miguel Fiallo Calderón, quien destacó que Jorge Eligio es un formidable intelectual y académico por 26 años en esa universidad, alegando que tiene entre sus aportes el ser coautor de la actual Ley Electoral. Además de la UNPHU, unas 168 entidades religiosas, integradas en la Unión de Iglesias Evangélicas Pentecostales del municipio Los Alcarrizos, también ponderaron la propuesta de Jorge Eligio Méndez para integrar la Junta Central Electoral. El Senado de la República debería tomar en cuenta esta propuesta para que el licenciado Jorge Eligio Méndez sea, sino el presidente de la JCE, uno de sus miembros. Sabemos que no nos defraudará. (Al margen): En nuestro artículo del pasado 16 de septiembre, se deslizó un error. Expresamos que don Pepín Corripio adquirió El Nacional en la década del 90. Temprano en la mañana nos llamó la sub-administradora, doña Pilar Albiac, y nos informó que el señor Pepín Corripio nos enviaba a decir que él compró ese periódico en 1979. Aclarado).

Los pueblos del Gran Caribe reciben un trato de vasallaje PELEGRÍN CASTILLO pelegrincastillofnp@gmail.com

cimiento con “reinos tributarios”. El Gran Caribe responde netamente a esa condición. Algunos lo llaman, despectivamente, “patio trasero” de Estados Unidos. El estratego francés Alexandre de Marenches prefirió “vientre bajo”, consciente de su grado de exposición. Los norteamericanos conocen su importancia en materia de seguridad: después de afirmar la doctrina Monroe, ante intentos de penetración del Caribe por potencias europeas hostiles, decretaron a comienzos del siglo XX el Corolario Roosevelt, acompañado

de numerosas ocupaciones militares. La gestión de Estados Unidos de sus relaciones con la región Gran Caribe acusa un balance negativo. Está lejos fortalecer la seguridad, la estabilidad y el progreso tanto de los naciones que la integran como la suya propia. Se trata de una política reactiva y oscilante, ineficaz y poco previsora, de doble estándar y acomodaticia, en la que la hipocresía y el cinismo echan hondas raíces. Con suma frecuencia las relaciones asimétricas de poder que la potencia mundial mantiene con los estados frágiles de la región se resuelve con altos niveles de injerencias e intervención. Algo que, a su vez, solo incrementa riesgos, amenazas y procesos de radicalización. Lejos de ser tratados con respeto como

aliados y socios, los pueblos del Gran Caribe reciben un trato de vasallaje, peor que colonias. República Dominicana y Haití son ejemplos elocuentes. De facto, la República Imperial, con múltiples centros de poder, pasa a convertirse, en un poder interno decisivo. Cuando algunos hablan de “La Embajada” o “Los Americanos” lo hacen con la unción y convicción de que se refieren al poder superior. Pero eso, muchas veces, se debe a que los actores locales también saben manipular, envolver, enredar, corromper, financiar, comprometer, para sus particulares ventajas. EUA es demasiado poderoso para reconocer y respetar límites y formas, más cuando tienen de frente muchos actores que por temor, por favor o por indignidad, están prestos a someterse, o peor aún, a competir por ser los más obsequiosos, aunque sea sacrificando los intereses superiores de sus naciones.

Neuroeducación y calidad de la enseñanza

os organismos internacionales que se preocupan por la educación mundial como Naciones Unidas y Banco Internacional para el Desarrollo, especialmente el primero, han mostrado sistemáticamente el afán de solucionar la cobertura educativa mundial y casi todos los proyectos que planifican, programan, aprueban y le dan seguimiento se concentran en este aspecto. Los nombres de los Proyectos que más sazón han tenido en los últimos venticinco años: “Educación para Todos” y “Metas del Milenio”, cuya 2da. Meta era “Lograr la enseñanza primaria universal” o “Acceso universal a la educación primaria”, denuncian la preocupación cuantitativa en materia educativa de Naciones Unidas, auspiciadora de los mismos. Y ha hecho bien porque para desarrollar la educación es necesario comenzar por la alfabetización, que es la aspiración mayor que se ha fijado. Y se diría que sí, que lo importante es que se alfabetice, bien o mal, con el Método Sintético o con el Método Analítico o sin ningún Método que al fin y al cabo también es un Método. Todo esto permite plantear

Calidad de la educación es buena educación, educación excelente CARLISLE GONZÁLEZ TAPIA dos cuestiones: 1º. Cualquier alfabetización puede garantizar el desarrollo aceptable de la educación en la sociedad? 2º. A la sociedad se le garantiza el desarrollo y el progreso de sus individuos e instituciones con la cobertura pura y simple, aun cuando se alcancen otros niveles más allá de la alfabetización o de la educación primaria y más aún hasta llegar a la universitaria? Las respuestas a estas interrogantes nos fuerzan a considerar el otro aspecto de la educación: la calidad de la enseñanza. Con mucha frecuencia se recurre a la expresión calidad de la enseñanza o calidad de la educación para resaltar el prestigio de una institución educativa o para indicar el compromiso de elevar el valor de la educación que se sirve. Y justamente aquí parece muy oportuno que se cuestione qué significa calidad de la educación? Por qué? Porque se trata de una frase muy manida,

que se lleva y se trae como si se tratara de algo que sirve para tapar huecos, para rellenar vacíos. Incluso la ONU, en la Segunda Meta del Milenio, su Sexto Objetivo lo dedica a la calidad de la educación. ¿Qué es Calidad de la Educación? ¿Cuándo se puede decir que un acto educativo tiene calidad? ¿Cuándo una enseñanza tiene el atributo de la calidad? Todo el esfuerzo de los neurocientíficos y los educadores que en las últimas tres décadas y más particularmente en los últimos quince años han estado forjando y luchando contra todo el modelo educativo tradicional con el fin de dar a conocer e impulsar la aplicación de la Neuroeducación, como una vía alternativa natural, ante la agobiante caducidad y retroceso de la calidad de la educación a nivel mundial, ha estado centrado justamente en el intento prometedor de detener el evidentísimo deterioro de la calidad de la educación. La calidad de la educación es un concepto que no se puede definir desde una sola perspectiva porque numerosos estudiosos, por su complejidad e inasibilidad, han preferido considerarlo más como un significante que como un significado. El significante lo identifica todo mundo, pero el significado es muy amorfo. Calidad de la educación es el resultado de un conjunto de agentes (profesor, alumno, escuela) con características que revelan a la educación como buena, excelente, que capacita al sujeto para desempeñarse de manera idónea en la sociedad, tanto en el campo laboral como en el campo intelectual. Calidad no es saber mucho, es saber unos contenidos, teóricos y prácticos, oportunos y necesarios dentro del campo de especialización que elige el sujeto. Obviamente, esa calidad viene dada por la idoneidad y la capacidad que a su vez tienen el profesor y la profesora, que son quienes dirigen el proceso enseñanza-aprendizaje, por las condiciones óptimas que ofrece la institución donde se imparte la docencia y por el interés y la atención que presta el educando durante el proceso de aprendizaje para asimilar los conocimientos y las técnicas con la mayor facilidad posible. En fin, calidad de la educación es buena educación, educación excelente, es proporcionar una formación de alto y sólido contenido de modo que quien la reciba muestre una alta capacidad para emplear sus destrezas con óptimos rendimientos.

Pesar por los cancelados en la administración pública

uando era estudiante de Derecho aprendí que para impartir justicia una debía ponerse siempre en lugar del otro y así las decisiones acercarla a lo que es justo y no caer en la práctica de hacer daños. Ahora con los cambios en el gobierno, ha habido cientos de cancelaciones en diferentes instituciones públicas, en muchas de ellas no se ha respetado que sean de carrera, que hayan acumulado méritos, que formen parte de la memoria histórica de la institución y mucho menos el tiempo dedicado al servicio en el Estado. Conozco varios casos de personas que en su vida solo han trabajado en la administración, a la que ingresaron cuando eran

Servidores con hoja de servicios correcta han sido despedidos ALTAGRACIA PAULINO adolescentes y los han despedido faltándole cinco años para optar por una pensión y tras haber laborado más de la mitad de sus vidas en la misma. Cuando un jefe de familia queda sin ingresos y más cuando depende de un salario, y de repente queda en la calle y sin horizontes, se produce una tragedia familiar porque se le condena hasta a pasar hambre. La administración puede cancelar por las

razones que estipula la Ley 41-08 sobre función pública, pero siempre justificando el daño que le haya hecho el servidor, sobre todo si es de carrera. Hay servidores con una hoja de servicio correcta que han sido despedidos y lanzados a la calle solo para en su puesto colocar a uno que posiblemente no conozca nada de lo que hacía el cancelado. Un ex empleado contó que tras 26 años de labor en el Estado, siendo de carrera, y donde laboró de manera eficiente durante los gobiernos de los últimos 25 años, al llegar de sus vacaciones el saludo que recibió fue: “pasa por Recursos Humanos” donde le entregaron una carta de cancelación con la expresión “por convenien-

cia de la administración”. Así sin más. Para una persona que ha trabajado toda la vida, cuyos ingresos cubrían los gastos de su familia; pasar al ejército de desempleados es algo muy grave y doloroso y duele más cuando se es del mismo partido en el Poder. El desempleo afecta a muchos dominicanos. El Estado es el mayor empleador, y la Ley 41-08, que crea el MAP, es la que protege a los empleados de carrera, pero en estos casos no ha sido eficiente. Hay quienes dicen que ahora “los sufre callados” son los peledeístas que han sido despojados de su trabajo y no pueden decir nada porque son militantes del partido de gobierno, y la disciplina obliga.

EL PAÍS

Viernes 23 de septiembre de 2016

Comisión trazará plan contra la criminalidad En tres meses debe presentar un programa para grantizar la seguridad y frenar delitos

os integrantes de la Comisión de Seguridad Interior, creada mediante el decreto 264-16, se reunieron ayer por primera vez para tratar el plan de acción para fomentar la tranquilidad, que debe seguir en el organismo que tendrá como objeto aconsejar, implementar y evaluar las políticas de seguridad, coordinar la actuación de las agencias de seguridad. Una nota indica que el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, quien preside la comisión, expresó que estuvieron centrados en la elaboración de un plan que deberá estar listo en tres meses, de acuerdo con las prioridades establecidas para abordar los principales problemas de criminalidad y delincuencia. El encuentro se desarrolló en el Salón Hermanas Mirabal, del Palacio Nacional, con la presencia de los titulares de las instituciones que conforman la comitiva.

Gustavo Montalvo preside la comisión.

Señaló que la seguridad ciudadana compete a todos, igual la convivencia pacífica y la vigilancia activa de la ciudadanía, que son fundamentales en esa labor. “Desde el Gobierno, estamos comprometidos a abordar este asunto de una manera profunda, responsable y con una visión integral y de largo plazo”, ex presó. Afirmó que están decididos a combatir el delito con eficiencia y orientados a la obtención de resultados palpables para la población. Consideró que esto permitirá llevar tranquilidad a los hogares y construir una República Dominicana más segura.

Lluvias disminuyen pero vaguada sigue sobre RD En pleno otoño el calor no disminuirá CARLITA DE LA CRUZ Especial para Hoy

La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) anunció ayer que las lluvias disminuirán hoy, que serán

Sede Oficina Nacional Meteorología

El texto expone que en la reunión participaron, además, el ministro de Interior y Policía, Carlos Amarante Baret; el procurador general, Jean Alain Rodríguez; el ministro de Defensa, teniente general Rubén Paulino Sem; la viceministra de la Presidencia Marisol Castillo y el director del Departamento Nacional de Investigaciones, almirante (r) Sigfrido Pared Pérez. Además, el director general de la Policía Nacional, general Nelson Peguero Paredes; el presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas, Edmundo Martín Félix, y el embajador en Misión Especial, Josué Fiallo. f dispersas, con tronadas aisladas en las regiones Noreste, Norte, Noroeste y la cordillera Central. No obstante, la vaguada en altura continúa, pero la humedad es menor, lo que reduce los chubascos. Meteorología vaticinó que las temperaturas estarán altas. Mañana habrá incrementos nubosos en la tarde, con aguaceros dispersos y tronadas hacia algunas provincias del Norte, Sureste, cordillera Central y la frontera, debido a los efectos locales y la vaguada. f

HOY 11A

12A HOY

EL PAÍS

Viernes 23 de septiembre de 2016

Navarro dice habilitarán cocinas y comedores escolares Participa en congreso organizó el Infotep ayer ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

El ministro de Educación, Andrés Navarro, declaró ayer que trabajará para alcanzar la meta presidencial, de dotar a todas las escuelas de la Jornada Extendida de sus cocinas y comedores, para que sean en los mismos centros donde se co-

cinen los alimentos de los estudiantes. Dijo que ya hay unas 300 cocinas instaladas y faltan otras 200 por dejar listas. Además, informó que trabaja con la Junta Central Electoral (JCE) para dotar a todos los alumnos de un carné para que los mismos cuenten con un registro o sistema de información íntegro y completo. Navarro habló con los periodistas ayer en la mañana en dos momentos: en el hotel Intercontinental, donde Educa presentó un in-

forme sobre la calidad del gasto educativo en el país, y luego en la apertura del Congreso internacional “Perspectivas de la Formación Docente: Innovación y Calidad”, organizado por el Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep). Con relación al estudio, Navarro lo valoró como positivo, destacando que los hallazgos contribuirán a hacer las mejoras en el sistema educativo nacional para alcanzar la calidad. Sobre el congreso del Infotep, celebrado en el hotel

BIENVENIDO MEJÍA

El ministro Andrés Navarro y el director del Infotep, Rafael Ovalles, encabezan el congreso internacional sobre formación de docentes.

Barceló, Navarro lo calificó como extraordinario y muy oportuno porque en el mismo se promueve la formación docente que es la base de la calidad educativa. Felicita al Infotep por el evento. De su lado, el director del Infotep, Rafael Ovalles, resaltó en su discurso que está convencido de que ninguna sociedad puede alcanzar metas de justicia y equidad si su capital humano no posee las habilidades y competencias que le permitan desempeñar empleos dignos. f

Educa sugiere censar docentes y auditar nómina de Educación BIENVENIDO MEJÍA

Estudio sobre la calidad del gasto de la educación en RD encuentra varios hallazgos y plantea mejoras

José Armando Tavárez, Rafael Blanco Canto y David Lapaix.

Minerd, Conep y la Adru analizan el estudio de Educa

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

l estudio “Calidad del gasto educativo en la República Dominicana”, realizado por Acción Empresarial por la Educación (Educa), cita entre sus hallazgos, la creciente participación del gasto en nómina, más jubilaciones y pensiones sobre el total del gasto y la política de contratación y asignación que no siempre responde a las necesidades de la demanda. Señala que en materia de personal no docente, la eficiencia del gasto se ha deteriorado en 2015 respecto al 2011, y que a la fecha del estudio se tenían nueve funcionarios administrativos por cada 10 docentes. Cita que experimentó un crecimiento del 85% entre 2012 y 2015. “En apenas 3 años se integraron al sistema más de 33,110 nuevos funcionarios”, señala. Por tal razón, a los efectos de una mejor asignación de los recursos, docentes y no docentes, Educa recomienda realizar un levantamiento censal del personal docente y una auditoría de la nómina, instalar la cultura de la evaluación en el sistema y asociar los incrementos salariales a los niveles de desempeño de los educadores. Recomienda diálogo sobre ese aspecto entre el Minerd y la ADP. El estudio, presentado por el presidente de Educa, José Mármol, confirma que para la República Domini-

El presidente de Educa, José Mármol, presenta los resultados del estudio “Calidad del gasto educativo en la República Dominicana”. Al acto asistieron los ministros Andrés Navarro y Alejandrina Germán.

cana, al igual que la gran mayoría de los sistemas educativos del mundo, la calidad del gasto público en educación está estrechamente vinculado con la calidad en términos de resultados y niveles de logros de los aprendizajes, pero también queda claro que los recursos no son lo único importante. De modo, dice, que ha resultado un acierto del Gobierno del presidente Danilo Medina apostar por la inversión en renovar, ampliar y mejorar la infraestructura escolar, lo que es una opción por la calidad de aprendizajes y debe verse como una inversión en calidad educativa. Representa en promedio, más de una tercera parte del presupuesto educativo en los últimos años. Eso ha favorecido que la cantidad de estudiantes promedio por aula, a nivel de provincia, se redujera en un 16%. Señala que la inversión más significativa ha resultado el mejoramiento de las condiciones laborales de los educadores, cuyos salarios han crecido, 27% entre 2011 y 2015, y entre el 2012 y 2014

ZOOM

Otros hallazgos La alimentación escolar es una política eficaz pero hay oportunidades de mejora. El 82.7% de las aulas fueron asignadas a un precio promedio igual o inferior a los 3.5 millones de pesos, precio cercano al de las mejores prácticas nacionales. Concluye que el Minerd compra a precios de mercado y no se registraron casos significativos en el que se observen pagos de sobreprecio. El ejercicio de simulación que el estudio realiza, permite afirmar de forma categórica que de continuar la tendencia actual con los incrementos salariales del gasto en personal y el incremento de la nómina de docentes, harían colapsar el presupuesto del Minerd para el año 2025.

aumentó en promedio un 40%. Sin embargo, los aumentos generalizados sin una correcta correlación con los niveles de desempeño no generan mejora de los aprendizajes. Señala que el programa de alimentación está contribuyendo a la superación de la malnutrición y el ham-

bre y destaca que la inversión en capacitación docente ha ido aumentando de manera significativa. Dice que no genera tanto valor los gastos de publicación y publicidad, que crecieron un 500% entre 2013 y 2014. Destaca la alta capacidad de ejecución financiera del 4% por parte del Minerd, siendo en todos los casos siempre superior al 95%. Solamente el 1% de las obras fueron entregadas en el tiempo establecido, por la dificultad de ubicar solares adecuados allí, donde la demanda lo justifica. En este aspecto, el nivel más afectado fue la Primera Infancia. Los investigadores analizaron la calidad del gasto educativo desde el 2013 al 2016. Al acto de lanzamiento del estudio, en el hotel Intercontinental, asistieron entre otros los ministros de Educación, Andrés Navarro y del Mescyt, Alejandrina Germán; la exministra del Mescyt, Ligia Amada Melo; viceministros de ambas carteras, dirigentes de gremios empresariales, entre otras personalidades. f

Artistas se solidarizan con publicista El sábado primero de octubre será inaugurada la Colectiva Pro Recaudación de Fondos Together for Fernando, con la finalidad de recaudar fondos para que el publicista Fernando Rodríguez pague una deuda de RD$2.4 millones por servicios médicos recibidos. Más de 50 artistas visuales han ofrecido obras de su autoría y de su colección privada para la exposición, que se presentará en el Museo de las Casas Reales. La muestra cuenta con la participación de reconoci-

dos artistas dominicanos como Miguelina Rivera, Iris Pérez Romero, Enriquillo Amiama, Elías Roedán, Julián Amado, Edward Tellerías, Luis Muñoz, Mariojosé Ángeles y Fernely Lebrón, entre otros experimentados artistas. Rodríguez padeció el Síndrome Guillain Barré, y estuvo ingresado en cuidados intensivos de Cedimat, centro asistencial al que adeuda la referida suma. El Comité Together for Fermando’s Recovery (Juntos por la Recuperación de

Fernando) y la Familia Rodríguez García solicita el apoyo de empresarios, galerías de arte y coleccionistas, para solidarizarse con esta causa. Como han informado las autoridades del Ministerio de Salud Pública, los costos para enfrentar el Síndrome Guillain Barré son muy elevados. En lo que atañe a Fernando, cruzaron la línea de lo excepcional, porque su caso implicó el estadio más grave, padecido solo por el 10 por ciento de la población afectada. f

ZOOM

Los interesados Quienes deseen aportar a esta causa puden buscar más información en la página https://www.facebook.com/togetherforfernando/ El proyecto Este proyecto ha surgido gracias a la nobleza de un grupo de colegas quienes desean apoyar en este momento al compañero de sueños, portador de elevados valores y padre ejemplar.

Se mostraron de acuerdo con los hallazgos encontrados ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

El presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Rafael Blanco Canto, abogó porque los planes y presupuestos educativos no estén al margen de lo establecido en el Pacto Educativo para cumplir con los indicadores y avanzar en los nueve ejes que se establecieron para la mejora de la educación del país. Recordó que en 2014, como resultado de un verdadero consenso y una participación activa del sector privado, más de 200 organizaciones firmaron el Pacto Nacional para la Reforma Educativa, el cual traza los lineamientos más importantes para lograr una educación universal, de calidad e incluyente para todos. Reconoció que así como el estudio evidencia oportunidades de mejora, también incluye aciertos que han tenido en los últimos años como son las licitaciones e implementación de procesos de compras y contrataciones; los concursos de oposición que han permitido la integración de nuevos docentes y elevar la pertinencia de los perfiles. Asimismo, citó la transparencia en la presentación de información pública sobre las acciones del Ministerio de Educación y la reducción del déficit de aulas que históricamente tenía nuestro país, entre otros logros y avances. Señaló que el elemento más relevante que plantea el estudio y que debe ser una recomendación de todos para las autoridades educativas es el cuidado a la hora de expandir e incorporar otras innovaciones, tomando en cuenta sus posibles efectos sobre el gasto. En particular, la jornada ex-

tendida, que solamente será justificable como política de carácter universal si logra evidenciar que los estudiantes aprenden más y mejor. Aseguró que el tema educativo no le corresponde solo a un sector, se requiere de la unión de esfuerzos y la voluntad del liderazgo político, económico y social, que de manera responsable, transparente y permanente continúe avanzando en la materialización de lo dispuesto y acordado en el Pacto Nacional para la Reforma Educativa. De su lado, el director de Presupuesto del Ministerio de Educación, David Lapaix, dijo que respalda el 95% de los hallazgos encontrados por los investigadores en el estudio e hizo algunas precisiones respecto a la calidad del gasto educativo. Sin embargo, Al final, agradeció a . los inves- Educa por el tigadores del aporte que estudio, Da- hace al país maris Lora, con ese inforRafael Mateo me y ejercicio y Kattering de veeduría Javier respon- para la mejora dieron pre- de la educaguntas sobre ción. el estudio. Aclaró que el volumen de personal administrativo no representa tanta carga en el gasto del Minerd y no representa problema grave financiero, aunque señala que el tema es distributivo. Asimismo, respecto a los pensionados y jubilados, sostuvo que no es ni será tan elevada la carga fija de esos maestros como se cita en el estudio. Asimismo, el presidente de la Asociación de Rectores Universitarios, José Armando Tavárez, citó como elementos fundamentales para la calidad educativa: la formación docente, la evaluación de desempeño y la certificación. Abogó porque haya un gasto inteligente. Presentes entre otros, el ministro de Educación, Andrés Navarro, y el rector de Unibe, Julio Amado Castaños Guzmán. f

HOY 1B La despedida del Viernes 23 de septiembre de 2016

BFAILG P A P I TAN 9 DÍAS

Deportes

AL BATE

3-1 AVERAGE

LABOR DE ANOCHE DOBLES JONRONES

EMPUJADAS

EN LA TEMPORADA 2016 DOBLES JONRONES EMPUJADAS

.318 47

122

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

ANIVERSARIO

de historia dominicana en MLB Debut. Osvaldo Virgil debutó un día como hoy en 1956 con los Gigantes de Nueva York DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

a República Dominicana es el principal productor de peloteros para las Grandes Ligas fuera de los Estados Unidos. Cerca de 700 peloteros quisqueyanos han desfilado por las 30 organizaciones de las mayores. Pero hace exactamente 60 años el día de hoy, se produjo el debut del hombre que abrió las puertas para ese pelotón dominicano en el mejor béisbol del mundo. Osvaldo Virgil, conocido como “El Orégano”, pisó un estadio de Grandes Ligas para jugar su primer partido el domingo 23 de septiembre de 1956, en el Polo Grounds, de la ciudad de Nueva York. "Todavía hoy puedo recordar cómo la sangre corría aceleradamente por mis venas y la adrenalina casi me ahoga el primer día que jugué en las Grandes Ligas", dijo Virgil hace una década a Enrique Rojas, de ESPNdeportes.com, cuando celebró su 50 aniversario. "Hacía mucho calor y jugábamos el último partido de una serie de tres partidos contra Filadelfia. Me colocaron en tercera base y me fui de 4-0, pero yo me sentía como si hubiera bateado de 4-4", dijo Virgil. Virgil vio acción en nueve temporadas en las mayores

Osvaldo Virgil aun se mantiene trabajando en el béisbol, como coach de los Mets de Nueva York en la academia en Boca Chica. Debajo lo vemos en una foto con el uniforme de los Gigantes de Nueva York, en su debut.

con los Gigantes de Nueva York, Detroit, Kansas City, Baltimore, Pittsburgh y San Francisco, viendo acción en todas las posiciones del cuadro, menos como lanzador. Su promedio de por vida fue de .231, con 14 jonrones y 73 remolcadas. En 1958 fue el primer negro que jugó con los Tigres de Detroit, el último equipo en romper la barrera racial. En su debut con los Tigres bateó de 5-5. Virgil comenzó una nueva carrera como coach de los Gigantes en 1969. Fue el asistente de tercera base de Dick Williams en San Diego por largo tiempo y luego estuvo con Williams en Montreal y Seattle. Virgil no tuvo grandes números en su carrera, no fue una super estrella, pero su nombre está inscrito y registrado como uno de los más importantes en la historia de la participación dominicana en la Gran Carpa. Virgil fue el primer soldado de todo un batallón que por décadas ha llegado a establecerse como la principal legión beisbolera de todo el mundo. Fue el primero en liderar lo que se ha convertido en el principal trampolín para que los peloteros dominicanos se conviertan en leyendas. Así como Juan Marichal y Pedro Martínez son recordados como inmortales, Osvaldo Virgil es recordado como el primero. f

2B HOY

DEPORTES

Viernes 23 de septiembre de 2016

Rumbo al Pabellón de la Fama de RD

Wanda Rijo “Pensé sería Inmortal con más edad”

Años de gloria. Haber representado al país en las pesas me hizo sentir muy feliz JOSE CACERES josecaceres25@hotmail.com

a franqueza al hablar de Wanda Rijo, desde que se inició en el deporte de las pesas, fue uno de sus puntos fuertes. Ayer, al conversar con HOY, mantuvo su esencia. Wanda Rijo afirmó que cuando le informaron que sería exaltada al Pabellón de la Fama, recibió la noticia con mucha alegría, pero también llegó a pensar que ese momento llegaría, pero cuando tuviera más edad. “Me sorprendí que fuera tan rápido; de todos modos agradezco la escogencia”, dijo Wanda. Manifestó que en las pesas vivió grandes momentos, los cuales comenzaron en los Juegos Nacionales de Mao 1997 cuando logró oro para San Pedro de Macorís. “A partir de ahí, gracias a mucho trabajo, sacrificio y esfuerzo junto a mis compañeras y la Federación, obtuvimos muchos logros”, dijo Wanda. Señaló que defender los colores en los Juegos Olímpicos de Sidney y Atenas fue algo increíble para ella. “Ahí vi a las mejores del mundo; fue una gran experiencia”, subrayó.

Felipe Payano, su edecán. Exclamó Wanda Rijo que sentirá mucha emoción el día 16 de octubre cuando se lleve a cabo el evento y afirmó que llevará como su edecán al exministro de Deportes y su padrino de graduación, Felipe- Jey-

Payano, quien siempre la apoyó.

Su gran pasión. Wanda dijo que las pesas fueron su pasión durante varios años y logró llegar a la estelaridad. Quiere enseñar lo aprendido. Dijo Wanda que le gustaría ser consejera, dar charlas a los jóvenes en las escuelas para estimularlos a que hagan deporte y que jamás dejen sus estudios. “Me gustaría jugar ese rol ahora, junto a mis labores como pastora de la iglesia”, añadió.

La pesis. ta nativa de San Pedro de Macorís logró su graduación en Contabilidad, área en que trabajó en el Ministerio de Deportes

Anécdotas. Enfatizó que en los viajes a los eventos internacionales siempre surgían anécdotas graciosas entre los atletas y la parte técnica. “Uno hace una bonita amistad con sus compañeros porque pasamos muchos años juntos viajando fuera del país y dándolo todo por la Patria en competencias internacionales”, puntualizó. Venció muchos obstáculos. Consideró que los atletas tienen que vencer muchos obstáculos para alcanzar la gloria en el deporte. Pero,

Arriba, Wanda Rijo lanza la primera bola en el Tetelo Vargas y abajo, junto al campeón olímpico en los 400 metros con vallas, Félix Sánchez, en 2004.

siempre se puede.

Su historia. Wanda Rijo quedó consagrada definitivamente como una de las atletas más destacadas en la disciplina de levantamiento de pesas, al conquistar medalla de oro en los Juegos Panamericanos celebrados en Winnipeg, Canadá, en el año 1999, siendo esta la primera presea dorada conquistada por una pesista dominicana en estos juegos. Su notable hazaña deportiva fue reiterada en los Juegos Panamericanos Santo Domingo 2003, ratificando

su excelencia, y rompió en su país su propio récord personal alcanzado en Winnipeg. Tres preseas de oro coronan su participación en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Maracaibo, Venezuela, en el año 1998, habiendo levantando 120 kilos en envión y 75 kilos en arranque para un total de 195 kilos implantando nuevo récord regional en esa justa. Igual hazaña repite en los Juegos en el Torneo Norte, Centroamericano y del Caribe celebrado en El Salvador. La extraordinaria trayectoria de la brillante atleta

nacida en San Pedro de Macorís se inicia con los triunfos obtenidos en los Juegos Deportivos Nacionales de 1987, que tuvo por sede la ciudad de Mao, provincia Valverde, donde impuso su calidad habiendo logrado tres medallas de oro en los 75 kilogramos. Posteriormente participa en el Campeonato Mundial Juvenil, celebrado en Georgia, Estados Unidos, donde obtuvo medalla de plata, para alcanzar la primera posición en el Campeonato Pre Olímpico de Levantamiento de Pesas que le permitió su pase para los Juegos Olímpicos de Sydney, Australia. Luego de un corto retiro, Wanda Rijo logra clasificar para su segunda participación en los Juegos Olímpicos celebrados en Atenas, donde el inmenso Félix Sánchez alcanzó, en atletismo, la primera medalla de oro para República Dominicana. El 16 de octubre será su gran día. f

DEPORTES

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 3B

Rumbo a la pelota invernal

Juanchy Sánchez evitó el colapso de las Aguilas Un campeonato. Es la meta de la directiva aguilucha. FRANKLIN MIRABAL F.mirabalhoy.com.do

ay cosas que se ven, y otras que no se ven. Y dentro de las que no se ven está el caso de que las Aguilas estuvieron al borde del colapso. Antes de comenzar la temporada pasada, Juanchy Sánchez perdió una muy cerrada competencia por el control total del equipo de las Aguilas. Quilvio Hernández logró el derecho de seguir como presidente. Al paso de los meses, Juanchy logró sumar más acciones y pudo propiciar una barrida en el equipo de

Juanchy Sánchez

las Aguilas. Sin embargo, eso pudo agravar más su sequía de coronas. Frente a ese escenario, “bajó la guardia” y puso de su parte para que se lograran acuerdos importantes tendentes a generar la unidad en el equipo. Eso propició el regreso de Chilote Llenas como presidente del club. Posteriormente, allanó el camino para que Manny Acta fuera contratado como vicepresidente de Operacio-

nes del club. Luego de organizar la casa arriba, ahora el futuro de las Aguilas luce mejor. ¿La razón? Ellos tienen talento nativo de alto nivel y pueden sumar peloteros importados de calidad. En lo que se prepara el equipo que saldrá al terreno, Juanchy está buscando -vía publicidad- el dinero suficiente para que el club sea exitoso. Reportes preliminares indican que las ventas van muy bien, lo que indica que las Aguilas volverán a lucir el equipo poderoso económico del pasado. En sentido general, es admirable que Juanchy dejara a un lado cualquier tipo de ostentación de poder y dejara que se armara una estructura gerencial para ganar un campeonato. Visto así, los fanáticos de las Aguilas sentirán un clima de paz en la gerencia de las Aguilas, y eso se reflejará en el terreno. f

TONY NUÑEZ

El estadio Cibao es uno de los más alegres del país. Y el equipo siempre está en pelea.

4B HOY

DEPORTES

Viernes 23 de septiembre de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS... LIGA AMERICANA

JUEGOS DE HOY

LIGA AMERICANA

Francisco Liriano tirará esta noche por los Azulejos Toronto.

D-Backs (Miller 2-12) en Baltimore (Gallardo 5-8) 7:05pm Yankees (Mirchell 1-1) en Toronto (Liriano 7-13) 7:07pm Boston (Pomeranz 10-12) en Tampa Bay (Archer 8-18) 7:10pm Kansas City (Duffy 12-2) en Detroit (Fulmer 10-7) 7.10pm Angelinos (Meyes 1-3) en Houston (Fister 12-12) 8:10pm Marineros (Paxton 4-7) en Minnesota (Gibson 6-10) 9:35pm Texas (Hamels 14-5) en Oakland (Graveman 10-10) 9:35pm

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Boston Toronto Baltimore Nueva York Tampa Bay

G 88 83 82 79 64

P 64 69 70 72 87

PCT .579 .546 .539 .523 .424

DIF _ 5 6 8.5 23.5

U10 _ _ _ 2.5 17.5

RAC 8-2 5-5 4-6 3-7 5-5

LOC G-7 P-1 P-3 G-2 P-3

VIS 46-32 42-32 47-30 44-31 35-42

InL 42-32 41-37 35-40 35-41 29-45

DIVISION ESTE EQUIPOS Washington Nueva York Miami Filadelfia Atlanta

G 89 80 76 69 61

P 63 72 76 83 91

PCT .586 .526 .500 .454 .401

DIF _ 9 13 20 28

U10 _ _ 4 11 19

RAC 5-5 5-5 6-4 6-4 6-4

LOC G-1 P-3 P-1 G-2 G-5

VIS 46-28 41-36 38-36 36-42 26-49

InL 43-35 39-36 38-40 33-41 35-42

DIVISION CENTRAL EQUIPOS Cleveland Detroit Kansas City Chicago Minnesota

G 88 80 77 72 55

P 63 70 75 80 96

PCT .583 .533 .507 .474 .364

DIF _ 7.5 11.5 16.5 33

U10 _ 1 5 10 26.5

RAC 6-4 4-6 3-7 4-6 3-7

LOC G-2 G-2 P-2 P-5 P-4

VIS 51-26 42-32 45-30 41-33 29-47

InL 37-37 38-38 32-45 31-47 26-49

DIVISION CENTRAL EQUIPOS x-Chicago San Luis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

G 97 80 76 68 63

P 55 72 75 84 89

PCT .638 .526 .503 .447 .414

DIF _ 17 20.5 29 34

U10 _ _ 3.5 12 17

RAC 6-4 5-5 7-3 5-5 3-7

LOC G-3 P-1 G-2 P-2 P-3

VIS 55-23 33-41 36-38 39-38 37-41

InL 42-32 47-31 40-37 29-46 26-48

DIVISION OESTE EQUIPOS Texas Houston Seattle Los Angeles Oakland

G 90 81 80 66 66

P 63 71 72 86 86

PCT .588 .533 .526 .434 .434

DIF _ 8.5 9.5 23.5 23.5

U10 _ 1 2 16 16

RAC 5-5 6-4 6-4 3-7 6-4

LOC P-1 G-3 G-1 G-1 P-3

VIS 50-25 41-33 42-35 35-40 33-45

InL 40-38 40-38 38-37 31-46 33-41

DIVISION OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco Colorado Arizona San Diego

G 86 80 73 64 64

P 66 72 79 88 88

PCT .566 .526 .480 .421 .421

DIF _ 6 13 22 22

U10 _ _ 7 16 16

RAC 6-4 3-7 5-5 6-4 5-5

LOC G-1 P-1 G-1 G-1 P-1

VIS 49-28 40-35 41-37 30-48 35-39

InL 37-38 40-37 32-42 34-40 29-49

BOX SCORE

FIEBRE DEPORTIVA JUNIOR MATRILLE matrillejunior@yahoo.com

15 años de Fiebre Deportiva Fiebre Deportiva celebró ayer sus 15 años siendo el líder en informaciones deportivas del Nordeste. Se transmite de lunes a viernes por el canal 10 de Telenord, desde San Francisco de Macorís para toda la región. ¡Todos estamos alegres!

Gigantes del Cibao anuncian 4 refuerzos más Los Gigantes anunciaron la contratación del jardinero Tyler Marincov, el receptor Beau Taylor y de los lanzadores Jeremy Hefner y Terry Doyle. Se unen a los anteriormente anunciados jugadores importados Alec Asher y Rhys Hoskins para completar seis.

Anuncian Rueda de prensa La presentación a la prensa de los Gigantes del Cibao será el miércoles 12 de octubre a las 11:00 de la mañana en el hotel Las Caobas, de San Francisco de Macorís

BRAVOS MARLINS

6 3

ATLANTA Inciarte cf Garcia 3b Freeman 1b Kemp lf Swanson ss Markakis rf Flowers c Peterson 2b Beckham ss e-Smith ph-lf TOTALS

AB 4 4 3 4 0 4 4 4 3 0 32

R 2 0 1 2 0 0 0 0 1 0 6

H BI BB 2 0 1 0 1 0 1 2 1 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 1 7 6 4

SO AVG. 1 .296 0 .270 2 .303 0 .295 0 .314 0 .270 2 .263 1 .253 1 .219 0 .244 9

MIAMI AB Gordon 2b 4 Ozuna lf 4 Prado 3b 4 Yelich cf 3 Stanton rf 3 d-Dietrich ph-1b 0 Bour 1b 3 Realmuto c 3 Hechavarria ss 4 a-Scruggs ph 1 b-Telis ph 1 c-Suzuki ph-rf 2 TOTALS 32

R 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 3

H BI BB 1 0 1 2 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 3 4

SO AVG. 0 .253 1 .268 0 .309 0 .298 0 .243 0 .287 1 .252 2 .308 0 .236 0 .232 0 .286 1 .288 5

Equipo Atlanta Miami

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 1 0 4 0 0 1 0 0 0 6 7 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 3 6 0

E_Beckham (4). LOB_Atlanta 4, Miami 7. 2B_Beckham (16), Prado (36). 3B_Inciarte (7), Gordon (6). HR_Kemp (32), off Urena; Kemp (33), off Dunn; Realmuto (11), off Collmenter. RBIs_Garcia (62), Freeman 2 (85), Kemp 3 (104), Ozuna (73), Prado (71), Realmuto (46). CS_Freeman (1). S_Collmenter. ATLANTA IP CollmenterW,3-0 7 Roe 1 Cabrera S, 5-6 1 MIAMI IP Urena L, 4-8 3 Nicolino 2 Dunn 1 Brice 1 Ogando 1 Wittgren 2-3 Cervenka 1-3

H 5 1 0 H 4 0 1 1 0 1 0

R 2 1 0 R 5 0 1 0 0 0 0

ER 2 1 0 ER 5 0 1 0 0 0 0

BB SONP ERA 2 4 106 3.00 1 1 24 4.00 1 0 12 2.94 BB SONP ERA 1 3 48 5.95 0 3 30 5.14 0 1 20 3.00 1 1 15 3.86 1 0 12 2.92 1 0 21 3.14 0 1 6 5.68

Inherited runners-scored_Cervenka 2-0. HBP_Roe T_2:46. A_22,086 (36,742).

MILWAUKEE PIRATAS

3 1

PITTSBURGH AB R Frazier 2b 4 0 Marte lf 1 0 a-Joyce ph-lf 3 0 LeBlanc p 0 0 McCutchen cf 4 0 Polanco rf-lf 4 0 Kang 3b 1 0 1-Florimon pr 0 0 Rodriguez ss 4 0 Freese 1b 3 0 Cervelli c 3 1 b-Mercer ph 1 0 d-Bell ph-rf 1 0 TOTALS 30 1

H BI BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 5 1 3

MILWAUKEE Villar 3b-2b Gennett 2b Braun lf Carter 1b Santana rf Perez cf Arcia ss Susac c c-Pina ph Rivera 3b TOTALS

H BI BB SO AVG. 0 0 2 0 .283 1 2 0 0 .269 0 0 0 1 .305 1 1 0 2 .221 1 0 0 2 .260 1 0 0 1 .272 0 0 0 0 .212 0 0 0 0 .250 0 0 0 0 .268 0 0 0 0 .222 4 3 3 10

AB 2 4 4 3 3 3 3 0 1 0 27

R 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 3

SO AVG. 1 .325 0 .312 0 .242 0 .000 0 .257 2 .260 0 .258 0 .500 2 .266 2 .265 1 .263 0 .259 0 .306 9

LOB_Pittsburgh 5, Milwaukee 3. 2B_McCutchen (25). HR_Cervelli (1), off Anderson; Gennett (14), off Vogelsong; Carter (37), off Williams. RBIs_Cervelli (33), Gennett 2 (54), Carter (88). SB_Villar (58), Arcia (5). CS_Villar (18). PITTSBURGH IP VogelsongL,3-6 4 Williams 2

H R ER BB SONP ERA 2 2 2 2 7 70 4.85 2-3 2 1 1 1 3 39

Hughes 1-3 LeBlanc 1 MILWAUKEE IP AndersonW,9-115 2-3 Torres H, 17 1 1-3 Knebel H, 10 1 ThornburgS,12-17 1

0 0 H 4 0 1 0

0 0 R 1 0 0 0

0 0 ER 1 0 0 0

0 0 6 3.04 0 0 9 0.00 BB SONP ERA 1 6 88 4.36 1 2 17 2.87 0 0 14 4.97 1 1 13 1.56

Inherited runners-scored_Hughes 2-0, Torres 1-0. Umpires_Home, Hunter Wendelstedt; First, Toby Basner; Second, Tripp Gibson; Third, Jerry Layne. T_2:39. A_24,582 (41,900).

Gary Sánchez ya tiene 19 cuadrangulares Simplemente impresionante lo que está logrando el receptor dominicano Gary Sánchez, quien ya despachó su cuadrangular 19 en los 43 partidos que ha visto acción con los Yankees. Actualmente batea promedio alto de .357 con 19 cuadrangulares y 38 vueltas remolcadas.

Felicidades a Leones y David Díaz Nuestras felicitaciones a los Leones de Santo Domingo por el campeonato logrado en la LNB contra los Metros de Santiago, en una de las series finales más cerradas de la historia de nuestra liga.

Gigantes sufren la lesión de Johnny Cueto El problema Tiene un estirón en la ingle. Johnny Cueto estaría fuera de acción durante una semana y se perdería una apertura luego de que un análisis de resonancia magnética confirmara que el dominicano padece un tirón de 1er grado en la ingle izquierda. Cueto, de 30 años de edad, se lesionó durante la victoria de los Gigantes por 2-0 sobre los Dodgers el martes por la noche. En 5.1 innings en blanco antes de salir del partido, el quisqueyano ponchó a seis bateadores. El mánager de San Francisco, Bruce Bochy, indicó que el equipo está evaluando varias opciones para cubrir la siguiente apertura de Cueto, que hubiese sido el domingo, y agregó que es posible que el derecho vuelva al montículo el martes ante los Rockies, después del día libre del equipo el lunes.

METS FILIS

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Pittsburgh 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 0 Milwaukee 2 0 0 0 0 0 1 0 x 3 4 0

Águilas dejan ocho jugadores libres Las Águilas informaron que han dejado en libertad a ocho jugadores, una lista que la encabezan los lanzadores Roberto Hernández y Juan Carlos Oviedo. También quedaron fuera del conjunto Cibaeño los lanzadores Miguel Celestino, Santiago Garrido, Amaury Rivas, Francisco Rondón y Adrián Abreu, además el jugador de posición Juan Díaz.

Reyes batea jonrón en victoria de Mets

José Reyes

Otro. Franco la sacó en la derrota NUEVA YORK. Asdrubal Cabrera bateó un dramático jonrón con dos compañeros abordo en el cierre de la entrada número once para que los Mets de Nueva York vinieran de atrás y vencieran 9-8 a los Filis de Filadelfia. Los Metros estaban debajo en el marcador 6-4, pero un jonrón del dominicano José Reyes provocó que vinieran de atrás e igua-

BRAVOS

Johnny Cueto

Cueto firmó con los Gigantes como agente libre durante el receso de temporada. En 31 aperturas por San Francisco esta temporada, el oriundo de San Pedro de Macorís lleva foja de 17-5 con efectividad de 2.79. Bochy también indicó que el torpedero Brandon Crawford se encuentra "día a día" luego de dislocarse el dedo meñique derecho al tirarse de cabeza en la tercera base en el segundo inning del juego del martes. Las radiografías a las que se sometió no revelaron fractura alguna. f

MIAMI

MIAMI .AP. Matt Kemp conectó dos cuadrangulares para guiar a los Bravos de Atlanta a un triunfo por 6-3 sobre los Marlins de Miami. Freddie Freeman bateó un sencillo en la tercera entrada para extender a 26 juegos su racha con imparable y produjo dos carreras por los Bravos, que han ganado seis juegos consecutivos por tercera vez en la temporada. Josh Collmenter (3-0) lanzó Atlanta siete episodios y recibió dos anotaciones para llevarse la victoria. El dominicano Mauricio Cabrera trabajó el noveno capítulo para su quinto salvamento en seis oportunidades. El venezolano Ender Inciarte, el héroe del juego del miércoles cuando ``robó'' un cuadrangular a los Mets de Nueva York para el último out del encuentro, bateó dos hits en cuatro oportunidades, con un triple, y anotó dos veces.

laran la pizarra. Pero los Filis no se hicieron esperar y atacaron al relevista dominicano Jeurys Familia para tomar el control del juego en ese mismo episodio 8-6, pero el batazo de Cabrera cambió el panorama y le dio el triunfo a los Metros que se mantienen metidos en la pelea por la clasificación. El dominicano Maikel Franco bateó cuadrangular de tres carreras por los Filis. Franco disparó de 5-2 en el juego. Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 5-2 con dos empujadas. Alejandro De Aza de 3-0. f

El abridor dominicano de los Marlins José Ureña (4-8) permitió cinco carreras y cuatro imparables en tres entradas. Por los Bravos, el venezolano Inciarte de 4-2, dos carreras anotadas. El cubano Adonis García de 4-0 con una producida. Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-2, una impulsada. El venezolano Martín Prado de 4-1, una producida. El cubano Adeiny Hechavarría de 4-1. DETROIT

MINNESOTA 2

MINNEAPOLIS .AP. Víctor Martínez y Justin Upton dispararon jonrones para que los Tigres de Detroit sumasen otra victoria en su carga por atrapar uno de los comodines de la Liga Americana al vencer 9-2 a los Mellizos de Minnesota en el primer juego de una doble cartelera. Upton rompió el empate con su jonrón en el séptimo inning ante Alex Wimmers (1-3), para una ventaja 2-1.

9 8

PHILADELPHIAAB Hernandez 2b 3 Quinn lf 4 Ellis c 1 Herrera cf 5 Franco 3b 5 Bourjos rf 2 Rupp c 4 Galvis ss 5 c-Asche ph 1 Joseph 1b 2 TOTALS 39

R 3 0 0 1 1 0 1 1 0 0 8

H BI BB 2 0 3 0 1 0 1 1 0 1 0 0 2 4 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 9 8 7

NEW YORK AB Reyes 3b 5 Cabrera ss 6 Cespedes lf 4 T.Rivera 2b 5 Granderson rf-cf 4 b-Loney ph-1b 3 R.Rivera c 4 h-Duda ph 1 e-d'Arnaud ph 0 f-Nimmo ph-rf 2 a-Kelly ph 0 d-Johnson ph 1 i-Conforto ph 0 TOTALS 42

R H 3 2 1 3 0 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 0 9 11

BI 2 3 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 9

BB 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 5

SO AVG. 0 .293 2 .220 0 .231 2 .287 0 .250 0 .251 1 .256 1 .239 0 .217 0 .261 9 SO AVG. 1 .269 2 .281 1 .287 3 .338 2 .224 0 .265 1 .217 1 .226 0 .246 0 .250 0 .222 0 .266 0 .217 16

Equipo 12 34 5 6 7 8 9 10 11 C H E Philadelphia 00 01 2 0 0 3 0 0 2 8 9 1 New York 02 00 1 0 1 0 2 0 3 9 11 0 PHILADELPHIA IP H R Morgan 5 5 3 Garcia 1 0 0 Mariot 2-3 2 1 Herrmann 1-3 0 0 Rodriguez H, 1 1 0 0 Gomez 1-3 2 2 Neris 2-3 0 0 Gonzalez 1 0 0 Ramos L, 1-3 1-3 2 3 NEW YORK IP H R Lugo 5 4 3 Gilmartin 2-3 0 0 Goeddel 1-3 0 0 Salas 1 0 0 Reed 1-3 3 3 Robles 1 1-3 0 0 Edgin 1-3 0 0 Familia 1 2-3 2 2 Blevins 0 0 0 HendersonW,2-2 1-3 0 0 T_4:23. A_35,759 (41,922).

ER 3 0 1 0 0 2 0 0 3 ER 3 0 0 0 3 0 0 2 0 0

BB SONP ERA 2 8 98 5.57 0 1 9 5.40 1 1 16 5.50 0 0 6 7.50 0 1 12 0.00 0 1 15 4.28 1 2 15 2.44 0 2 14 5.68 1 0 10 3.82 BB SONP ERA 2 4 87 2.61 0 0 14 4.76 0 0 3 4.55 0 1 17 2.38 1 0 19 2.08 2 2 30 3.66 0 1 4 6.75 1 1 22 2.69 0 0 6 2.90 1 0 12 4.50

José Iglesias aportó un elevado de sacrificio en el octavo y el venezolano Martínez, quien se perdió dos juegos seguidos por una inflamación en la rodilla derecha, entró como emergente y sacudió un jonrón de tres carreras contra Pat Light dentro de un racimo de seis anotaciones en el noveno. Martínez alcanzó los 25 jonrones en la campaña. Brian Dozier abrió la parte baja del primero con su 42do jonrón de la campaña, uno detrás del líder en las mayores, Mark Trumbo de Baltimore. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-0, una remolcada; y Víctor Martínez de 1-1, una anotada y tres impulsadas. El cubano José Iglesias de 3-2, una remolcada. Por los Mellizos, los dominicanos Miguel Sanó de 4-1; y Jorge Polanco de 4-2, una remolcada. Los puertorriqueños Kennys Vargas de 4-0; y Juan Centeno de 1-0.

DEPORTES

Viernes 23 de septiembre de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

San Luis (Leake 9-10) en Cubs (Arrieta 17-7) 2:20pm Washington (González 11-10) en Pittsburgh (Traillon 4-4) 7:05pm Bravos (Wisler 7-12) en Marlins (Cashner 5-11) 7:10pm Filadelfia (Hellickson 12-9) en Mets (Ynoa 1-0) 7.10pm Cincinnati (DeSclafani 8-4) en Milwaukee (Davies 11-7) 8:10pm Colorado (Gray 10-8) en Dodgers (Kazmir 10-6) 10:10pm San Francisco (Suárez 3-4) en San Diego (Jackson 4-6) 10:40pm

Jake Arrieta

BATEO. Altuve, Houston, .336; Pedroia, Boston, .322; Trout, Los Angeles, .318; Ortiz, Boston, .318; Betts, Boston, .318. CARRERAS. Donaldson, Toronto, 116; Betts, Boston, 116; Trout, Los Angeles, 114; Springer, Houston, 111; Bogaerts, Boston, 111. IMPULSADAS. Encarnación, Toronto, 123; Ortiz, Boston, 121; Pujols, Los Angeles, 114; Betts, Boston, 108; Ramírez, Boston, 107. HITS. Betts, Boston, 203; Altuve, Houston, 202; Pedroia, Boston, 191; Bogaerts, Boston, 182; Machado, Baltimore, 179; Canó, Seattle, 179. DOBLES. Ortiz, Boston, 47; Ramírez, Cleveland, 42; Betts, Boston, 40; Altuve, Houston, 40.. TRIPLES. Eaton, Chicago, 9; Andrus, Texas, 7; Gardner, Nueva York, 6; Bourn, Baltimore, 6. JONRONES. Trumbo, Baltimore, 43; Encarnación, Toronto, 42; Dozier, Minnesota, 41; Davis, Oakland, 40;

HOY 5B

LÍDERES LIGA NACIONAL

Frazier, Chicago, 38; Davis, Baltimore, 38; Cruz, Seattle, 37; Ortiz, Boston, 36; Machado, Baltimore, 36. BASES ROBADAS. Davis, Cleveland, 40; Dyson, Kansas City, 28; Altuve, Houston, 27; Trout, Los Angeles, 26. PITCHEO. Porcello, Boston, 21-4; Happ, Toronto, 20-4; Kluber, Cleveland, 18-9; Price, Boston, 16-8. ERA. Tanaka, Nueva York, 3.07; Porcello, Boston, 3.08; Kluber, Cleveland, 3.11; Sánchez, Toronto, 3.12; Duffy, Kansas City, 3.18 PONCHETES. Kluber, Cleveland, 224; Verlander, Detroit, 223; Archer, Tampa Bay, 221; Sale, Chicago, 220; Price, Boston, 217; Pineda, Nueva York, 195; Hamels, Texas, 187; Duffy, Kansas City, 181; Pomeranz, Boston, 180; Kennedy, Kansas City, 176. SALVADOS. Britton, Baltimore, 45; Rodríguez, Detroit, 43; Dyson, Texas, 35; Robertson, Chicago, 35; Colome, Tampa Bay, 34; Osuna, Toronto, 34; Madson, Oakland, 30.

BATEO. LeMahieu, Colorado, .351; Murphy, Washington, .347; Blackmon, Colorado, .322; Votto, Cincinnati, .320; Seager, Los Angeles, .317; Segura, Arizona, .317. CARRERAS. Bryant, Chicago, 117; Arenado, Colorado, 111; Blackmon, Colorado, 109; LeMahieu, Colorado, 102; Goldschmidt, Arizona, 100. IMPULSADAS. Arenado, Colorado, 128; Murphy, Washington, 104; Rizzo, Chicago, 104; Kemp, Atlanta, 10. HITS. Segura, Arizona, 191; Seager, Los Angeles, 187; LeMahieu, Colorado, 187. DOBLES. Murphy, Washington, 47; Freeman, Atlanta, 42; Rizzo, Chicago, 40; Seager, Los Angeles, 40. TRIPLES. Owings, Arizona, 11; Hernández, Filadelfia, 10; Crawford, San Francisco, 9. JONRONES. Arenado, Colorado, 39; Bryant, Chicago, 38; Carter, Milwaukee, 36; Duvall, Cincinnati, 31; Freeman, Atlanta, 31; Kemp, Atlanta,

31; Rizzo, Chicago, 31. BASES ROBADAS. Hamilton, Cincinnati, 58; Villar, Milwaukee, 57; Marte, Pittsburgh, 47; Núñez, San Francisco, 38. PITCHEO. Scherzer, Washington, 18-7; Lester, Chicago, 18-4; Arrieta, Chicago, 17-7; Cueto, San Francisco, 17-5; Maeda, Los Angeles, 16-9. ERA. Hendricks, Chicago, 2.06; Lester, Chicago, 2.36; Bumgarner, San Francisco, 2.57; Syndergaard, Nueva York, 2.63. PONCHETES. Scherzer, Washington, 267; Fernández, Miami, 253; Bumgarner, San Francisco, 241; Syndergaard, Nueva York, 210; Ray, Arizona, 210; Cueto, San Francisco, 187. SALVADOS. Familia, Nueva York, 49; Jansen, Los Angeles, 45; Melancon, Washington, 42; Ramos, Miami, 38; Gómez, Filadelfia, 37; Chapman, Chicago, 35; Casilla, San Francisco, 31; Rodney, Miami, 25.

Colomé salva su 35 y los Rays vencen Yanquis ST. PETERSBURG, FLORIDAAP. Blake Snell

y el bullpen de los Rays de Tampa Bay se combinaron para dejar en los senderos 11 corredores de Nueva York en la victoria 2-0. El dominicano Alex Colomé tiró el noveno para anotarse su salvamento 35 del año. Por los Yanquis, Gary Sánchez de 2-0. f TAMPA YANQUIS

2 0

NEW YORK Gardner lf Ellsbury cf Sanchez c Butler dh Teixeira 1b Headley 3b Gregorius ss Hicks rf Solano 2b a-McCann ph Torreyes 2b TOTALS

AB 5 5 2 4 3 4 4 4 2 1 1 35

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB 1 0 0 1 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 3

SO AVG. 1 .257 1 .262 1 .333 1 .444 2 .197 2 .255 0 .279 1 .217 0 .267 0 .241 0 .271 9

TAMPA BAY Forsythe 2b Kiermaier cf Longoria dh Miller ss Dickerson lf Casali c Querecuto 3b Shaffer 1b Mahtook rf TOTALS

AB 4 4 4 2 3 3 3 2 3 28

R 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2

H BI BB 1 0 0 3 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7 2 2

SO AVG. 2 .277 1 .249 1 .279 0 .250 2 .244 0 .163 2 .000 0 .152 1 .173 9

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E New York 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 Tampa Bay 1 0 0 0 0 1 0 0 x 2 7 1 a-flied out for Solano in the 6th. E_Forsythe (9). LOB_New York 11, Tampa Bay 4. 2B_Casali (8). HR_Dickerson (23), off Cessa. RBIs_Miller (78), Dickerson (65). CS_Kiermaier (3). Runners left in scoring position_New York 6 (Ellsbury, Teixeira 2, Headley 2, Solano); Tampa Bay 1 (Casali). RISP_New York 0 for 8; Tampa Bay 1 for 4. NEW YORK Cessa L, 4-3 Severino TAMPA BAY Snell W, 6-8 Whitley H, 3 ColomeS,35-37

IP 6 2 IP 5 2 2-3 1 1-3

H 6 1 H 5 2 1

R 2 0 R 0 0 0

ER 2 0 ER 0 0 0

BB SONP ERA 2 6 94 4.30 0 3 24 5.70 BB SONP ERA 3 6 88 3.65 0 3 47 0.00 0 0 12 1.88

Inherited runners-scored_Colome 1-0. WP_Colome. PB_Casali (4). Umpires_Home, Lance Barrett; First, Laz Diaz; T_2:37. A_13,355 (31,042).

Hanley dispara vuelacerca y Boston gana

Hanley Ramírez BALTIMORE .AP. David

Price ganó su octava decisión seguida, Hanley Ramírez jonroneó y los Medias Rojas de Boston certificaron

una barrida en la serie de cuatro juegos ante los Orioles de Baltimore, al vencerles 5-3. El dominicano Ramírez sacudió su 29no jonrón. Por los Medias Rojas, los dominicanos Ramírez de 5-2, dos remolcadas; y David Ortiz de 3-1, una remolcada. Por los Orioles, el dominicano Manny Machado de 4-2, una anotada. f BOSTON ORIOLES

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Gary Sánchez, de los Yanquis.

5 3

BOSTON Pedroia 2b Holt ss Betts rf Ortiz dh Ramirez 1b Shaw 3b a-Young ph Hill 3b Bradley Jr. cf Leon c Benintendi lf TOTALS

AB 4 5 3 3 5 3 1 0 4 3 3 34

R 0 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 5

H BI BB 0 0 1 2 0 0 1 0 2 1 1 2 2 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 0 9 5 7

SO AVG. 0 .320 0 .260 0 .318 1 .318 1 .293 2 .248 0 .283 0 .222 2 .274 1 .322 1 .318 8

BALTIMORE Jones cf Davis 1b Machado 3b Trumbo rf Mancini dh Schoop 2b Hardy ss Stubbs lf b-Kim ph Joseph c c-Wieters ph TOTALS

AB 4 4 4 4 3 4 4 1 1 3 1 33

R 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 3

H BI BB 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 2 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 3 2

SO AVG. 1 .273 0 .220 0 .300 2 .246 0 .429 1 .269 2 .274 1 .177 1 .303 1 .178 0 .235 9

Equipo Boston Baltimore

Santana batea su jonrón 34 y empuja 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 1 2 0 0 1 0 1 0 0 5 9 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 3 6 1

E_Hardy (6). LOB_Boston 10, Baltimore 6. 2B_Mancini (1). 3B_Bradley Jr. (7). HR_Ramirez (29), off Hart; Mancini (2), off Price. RBIs_Ortiz (122), Ramirez 2 (109), Leon (35), Benintendi (14), Mancini 3 (4). S_Benintendi. BOSTON Price W, 17-8 Uehara H, 15 KimbrelS,29-31 BALTIMORE Tillman Worley L, 2-2 Hunter Hart Givens Britton

IP 7 1 1 IP 1 2-3 3 1-3 1 1 1-3 2-3 1

H 6 0 0 H 5 1 1 1 0 1

R 3 0 0 R 3 1 0 1 0 0

ER 3 0 0 ER 3 1 0 1 0 0

BB SONP ERA 2 5 99 3.91 0 2 16 3.68 0 2 11 2.52 BB SONP ERA 3 2 63 3.84 4 4 59 3.53 0 0 10 2.61 0 2 24 0.55 0 0 16 3.34 0 0 13 0.58

Inherited runners-scored_Worley 3-0, Givens 1-0. HBP_Uehara (Mancini). WP_Worley 2. T_3:19. A_26,788 (45,971).

Pujols la saca en victoria de los Angelinos El derec ho Ricky Nolasco lanzó siete entradas en blanco de cinco hits y el dominicano Alpert Pujols bateó cuadragular de dos carreras en la misma primera entrada para que los Angelinos de Los Angeles vencieran 2-0 a los Astros Houston. El jonrón 31 de la temporada de Pujols se produjo ante los envíos de Mike Fiers (11-8), quien resultó el pitcher perdedor. En su labor completa, Nolasco (6-16) abanicó a cinco bateadores. Por los Angelinos, Pujols conectó de 4-2, con dos producidas y una anotada. Jefry Marte falló en dos turnos al bate. f HOUSTON.

Gary Sánchez puede ser el “Novato del Año” Carlos Santana CLEVELAND .AP. Un jonrón de tres carreras de Carlos Santana propulsó a los Indios de Cleveland a la victoria 5-2 ante los Reales de Kansas City, una que les dejó más cerca de su primer campeonato de la división Central de la Liga Americana desde 2007. El batazo del dominicano Santana en el sexto inning ante Dillon Gee (7-9) quebró el empate 2-2. Los Indios quedaron con marca de 9-1 frente a los Reales esta campaña. Por los Indios, los dominicanos Carlos Santana de 3-2, con cuatro impulsadas; y José Ramírez de 4-1. f INDIOS KANSAS KANSAS CITY Dyson cf Merrifield 2b Hosmer 1b Morales dh S.Perez c Gordon lf Escobar ss Orlando rf Cuthbert 3b TOTALS

5 2 AB 4 4 4 4 4 4 4 3 1 32

R 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2

H BI BB 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 2 6 2 2

SO AVG. 0 .266 1 .280 1 .269 1 .260 1 .250 2 .217 2 .266 0 .294 0 .276 8

CLEVELAND AB Davis cf-lf 4 Kipnis 2b 3 Lindor ss 2 Napoli dh 4 Santana 1b 3 Ramirez 3b 4 Guyer rf 1 a-Chisenhallph-rf 1 Crisp lf 2 Martinez cf 0 R.Perez c 2 TOTALS 26

R 0 2 2 0 1 0 0 0 0 0 0 5

H BI BB 0 0 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 2 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 5 5 4

SO AVG. 1 .252 1 .279 1 .305 1 .242 0 .253 0 .315 0 .319 0 .294 0 .177 0 .261 1 .175 5

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Kansas City 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 6 0 Cleveland 2 0 0 0 0 3 0 0 x 5 5 1 E_Lindor (11). LOB_Kansas City 5, Cleveland 4. 2B_S.Perez (28), Santana (27), Ramirez (43). HR_Escobar (7), off Clevinger; Kipnis (23), off Vargas; Santana (34), off Gee. RBIs_Escobar 2 (52), Kipnis (80), Santana 4 (83). SB_Cuthbert (2), Lindor (19). S_R.Perez. KANSASCITY Vargas Gee L, 7-9 Flynn CLEVELAND Clevinger Otero W, 5-1 Shaw H, 24 Allen S, 29-32

IP 4 2 2-3 1 1-3 IP 5 2 1 1

H 2 2 1 H 4 1 1 0

R 2 3 0 R 2 0 0 0

ER 2 3 0 ER 2 0 0 0

BB SONP ERA 1 4 70 3.86 2 0 44 4.64 1 1 21 2.26 BB SONP ERA 2 4 80 4.65 0 2 30 1.49 0 2 20 3.05 0 0 8 2.67

Inherited runners-scored_Flynn 1-0. HBP_Gee 2 (Chisenhall,Kipnis). Umpires_Home, Paul Emmel; First, Scott Barry; Second, Carlos Torres; Third, Sam Holbrook. T_2:40. A_15,253 (38,000).

Líder en NY En un rato tiene 19 jonrones. PHIL ROGERS MLB.com

El dominicano Gary Sánchez no sabrá mucho de Willie McCovey. Pero entre ahora y noviembre, el receptor de los Yankees conocerá más sobre la leyenda de los Gigantes. Tras surgir como uno de los novatos más productivos durante su estadía de 50

días con Nueva York-lo cual incluye ser el más rápido en llegar a los 19 jonrones como novato (43 juegos en el 2016, 45 en total)-- Sánchez debería tener un jugador favorito cuando se entreguen las papeletas para el premio al Novato de la Liga Americana al final de la temporada regular. Ese jugador debería ser "Stretch" McCovey, el inicialista con un potente bate que ganó el premio al Novato del Año de la Liga Nacional en 1959. Es la sensación de los Yanquis. f

LOS ANGELES Escobar 3b Trout cf Pujols dh Cron 1b Simmons ss Marte lf c-Buss ph-lf Ortega rf Perez c Petit 2b a-Calhoun ph Pennington 2b TOTALS

2 0

DETROIT MINNESOTA

9 2

AB 4 3 4 4 4 2 1 3 3 2 1 0 31

R 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB SO AVG. 1 0 0 2 .311 0 0 1 3 .316 2 2 0 1 .265 0 0 0 1 .273 2 0 0 0 .285 0 0 1 1 .251 0 0 0 0 .211 0 0 1 1 .210 0 0 0 1 .209 0 0 0 1 .251 0 0 0 1 .262 0 0 0 0 .213 5 2 3 12

DETROIT AB Maybin cf 4 Iglesias ss 3 Cabrera dh 4 J.Martinez rf 4 Upton lf 3 McCann c 4 Jones 3b 3 Aybar 2b-3b 0 Saltalamacchia1b 3 McGehee 3b 0 b-V.Martinez ph 1 Romine 2b-1b 4 TOTALS 33

R 2 0 0 0 2 1 0 1 0 0 1 2 9

H BI BB 2 0 1 2 1 1 0 1 1 0 0 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 3 0 3 0 0 9 6 7

SO AVG. 0 .318 0 .248 1 .308 2 .314 0 .236 1 .219 2 .222 0 .250 2 .177 0 .228 0 .288 0 .252 8

HOUSTON AB Springer rf 3 Gurriel 3b 4 Altuve 2b 4 Correa ss 4 Gattis dh 4 Gonzalez 1b 3 Kemp lf 3 Castro c 3 Marisnick cf 2 b-White ph 1 2-Hernandezpr-cf 0 TOTALS 31

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB 1 0 1 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 8 0 1

MINNESOTA AB R Dozier 2b 4 1 Polanco ss 4 0 Kepler rf 4 0 Sano 3b 4 0 Vargas 1b 4 0 Suzuki dh 3 0 Grossman lf 2 0 Centeno c 1 0 a-Schafer ph-lf 1 0 Buxton cf 2 1 TOTALS 31 2

H BI BB 1 1 0 2 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 5 2 3

SO AVG. 0 .281 0 .287 0 .234 3 .236 2 .258 0 .263 0 .279 1 .244 0 .237 1 .221 8

SO AVG. 0 .251 0 .275 0 .341 1 .272 2 .246 1 .250 1 .232 1 .212 0 .209 0 .217 0 .222 6

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E LosAngeles 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 5 1 Houston 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 1 E_Petit (8), Marisnick (1). LOB_Los Angeles 5, Houston 5. 2B_Simmons (21), White (16). HR_Pujols (31), off Fiers. RBIs_Pujols 2 (116). SB_Simmons (10), Marisnick (9). CS_Altuve (10). Runners left in scoring position_Los Angeles 4 (Marte, Ortega, Calhoun 2); Houston 3 (Springer, Gurriel, Gattis). RISP_Los Angeles 0 for 4; Houston 1 for 4. LOSANGELES NolascoW,7-14 Ramirez H, 13 Bailey S, 5-6 HOUSTON Fiers L, 11-8 Gustave Feliz

IP 7 1 1 IP 6 1-3 1 2-3 1

H 5 2 1 H 4 0 1

R 0 0 0 R 2 0 0

ER 0 0 0 ER 2 0 0

BB SONP ERA 1 5 97 3.60 0 1 22 2.98 0 0 11 3.24 BB SONP ERA 3 9 103 4.40 0 3 16 2.38 0 0 16 4.48

Inherited runners-scored_Gustave 2-0. Umpires_Home, James Hoye; First, Marvin Hudson; Second, Jim Joyce; Third, Chad T_2:41. A_20,022 (42,060).

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Detroit 1 0 0 0 0 0 1 1 6 9 9 1 Minnesota 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2 5 1 E_Saltalamacchia (5), Centeno (6). LOB_Detroit 5, Minnesota 5. 2B_Maybin (13), Polanco 2 (15), Sano (21). HR_Upton (26), off Wimmers; V.Martinez (25), off Tonkin; Dozier (42), off Sanchez. RBIs_Iglesias (30), Cabrera (94), Upton (79), V.Martinez 3 (80), Dozier (99), Polanco (21). SB_Romine (8). CS_Upton (3), Kepler (2), Buxton (2). SF_Iglesias. DETROIT Sanchez Wilson W, 4-0 Greene H, 16 Lowe MINNESOTA Dean Wimmers L,1-3 Boshers Light Tonkin

Eduardo Najri

El hobbie de José Miguel Bonetti y Eduardo Najri: ¡Ganar campeonatos de béisbol y basket!

BOX SCORE ANGELINOS ASTROS

José Miguel Bonetti

IP 5 1 2-3 1 1-3 1 IP 5 2 2-3 2-3 2-3

H 2 1 2 0 H 3 2 1 0 3

R 1 0 1 0 R 1 1 1 3 3

ER 1 0 1 0 ER 1 1 0 3 3

BB SONP ERA 1 4 81 5.77 1 1 32 2.84 1 1 22 5.37 0 2 13 6.84 BB SONP ERA 1 5 78 6.33 0 1 25 5.40 1 1 15 4.36 3 0 20 10.22 2 1 27 5.17

Inherited runners-scored_Greene 2-0, Light 1-0, T_3:09. A_18,374 (39,021).

Los Leones de Santo Domingo se coronaron campeones de la Liga Nacional de Baloncesto. Eso ha generado una gran alegría entre los fanáticos rojos, los del basket y la pelota. ¿Y cómo así? Simple, hasta en la cuenta de Twitter de los Leones del Escogido se apoyó a su equipo de basket. Luego de felicitar al dirigente, los jugadores y los fanáticos, debemos exaltar lo que es una hoja de servicio super exitosa de José Miguel Boneti y Eduardo Najri. Aún cuando hay mucha gente de peso ligadas a ambos equipos, ellos dos son “Los cerebros” tanto del Escogido como de los Leones de Santo Domingo. Si la vida se mide por resultados, entonces José Miguel y Eduardo merecen un Oscar. Miren esto: En un rato, llevan 4 títulos de campeones nacionales con el Escogido. Con el mismo equipo, tienen 2 títulos de campeones de Series del Caribe. Y ahora ganaron su segundo título de la Liga Nacional de Basket. Esto totaliza 8 títulos de campeones. ¡Wao, eso se llama éxitos por todos lados! Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Viernes 23 de septiembre de 2016

Las estadĂsticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONĂ&#x201C;STICOS NFL JUEGOS DE DOMINGO

LA SUPER LĂ?NEA

Directo, PalĂŠ y Tripleta Para el dĂa de hoy viernes el bĂŠisbol de las Grandes Ligas exhibe una cartelera bastante compacta con su respectivo encuentro de interligas. AdemĂĄs de varios partidos del fĂştbol colegial. Para la ampliada contienda hemos seleccionados varios equipos con posibilidades de ganar . Directo: Toronto a mĂĄs carreras. PalĂŠ: Boston, Texas. Tripleta: Mets, Seattle y Orioles .

HORA 1:00pm

LĂ?NEA EQUIPO 41 Denver

1:00pm

3Cincinnati Oakland

MOV G 41 2

P 0

T 0

PF 55

PA 40

CASARUTA AFC 2-0 0-0 1-0

NFC 1-0

DIV 0-0

3 47

1 1

0 0

39 63

46 69

0-0 0-1

1-1 1-0

1-1 0-0

0-0 1-1

0-1 0-0

1.5 5 47 PK 47 42.5 7.5 47.5

1 1 0 2 0 0 0 0

1 1 2 0 2 2 2 2

0 0 0 0 0 0 0 0

32 61 38 38 37 30 34 39

40 1-1 50 27 65 54 43 65

0-1 0-0 0-1 1-0 0-1 0-1 0-0 0-2

1-0 0-1 0-1 1-0 0-1 0-1 0-2 0-0

0-0 1-0 0-2 2-0 0-1 0-1 0-1 0-1

1-1 0-0 0-0 0-0 0-1 0-1 0-1 0-1

0-0 1-1 0-1 1-0 0-1 0-1 0-1 0-1

4NY Giants Detroit

4 48

2 1

0 1

0 0

36 54

32 51

1-0 0-1

1-0 1-0

0-0 1-0

2-0 1-1

2-0 0-0

8.5 43 7.5 40 10 42 3.5 3.5

1 2 1 1 1 1 1 2

1 0 1 1 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0

41 42 66 55 15 9 38 62

40 30 48 46 19 31 64 32

0-0 1-0 1-0 1-0 1-0 1-0 0-0 1-0

1-1 1-0 0-1 0-1 0-1 0-1 1-1 1-0

1-0 1-0 1-0 0-0 1-0 0-0 0-0 1-0

0-1 1-0 0-1 1-1 0-1 1-1 1-1 1-0

0-1 1-0 0-1 1-0 0-1 1-1 1-1 1-0

1:00pm

pkTennesee Arizona 47Buffalo pk Baltimore 47Jacksonville 42.5 Cleveland 7.5 Miami 47.5 Washington

1:00pm

4.05pm

4.55pm

3.5

8.5 Green Bay Minnesota 7.5 Carolina San Francisco 10Seattle Los Angelers 3.5 Tampa Bay Pittsburgh

3.54 5.50

4.25pm

46.5 Filadelfia NY Jets

46.5 44

2 1

0 1

0 0

58 59

24 56

1-0 0-1

1-0 1-0

1-0 1-1

1-0 0-0

El zurdo Danny Duffy se encargarĂĄ de frenar esta noche a los Tigres de Detroit. El exhibe foja en la campaĂąa de 12-2 y 4.91, ademĂĄs de 5-2 y 2.85. VenciĂł a los Medias Blancas de Chicago al dejarlo en tres carreras y ocho imparables en 7.0 innings.El derecho Michael Fulmer perdiĂł en su salida anterior al permitir seis carreras y siete inatrapables en 5.0 entradas. El ha tirado bastante mal en sus anteriores salidas con 0-2 y 5.50. DETROIT.

4:25pm

50.5

8.30pm

3.5 Kansas City San Diego 3Indianapolis Chicago

3 50.5 3 45

1 1 0 0

1 1 2 2

0 0 0 0

45 65 55 28

46 47 73 52

1-0 1-0 0-1 0-1

0-1 0-1 0-1 0-1

1-1 1-1 0-1 0-1

0-0 0-0 0-1 0-1

1-0 0-0 0-0 0-0

7.5 Dallas

7.5

0-1

1-0

0-0

1-1

P 1

T 0

PF 58

PA 59

CASARUTA AFC 0-1 1-0 1-0

NFC 0-1

DIV 0-1

0-1

0-0

JEFFREY NOLASCO

1:00pm 1.00pm

JUEGOS DE HOY AMERICANA

HORA 7:00pm

LĂ?NEA -

EQUIPO Yanquis Toronto

LANZADOR B. Mitchell (R) F. Liriano (L)

GS REC 3 1-1 6 1-2

EFE 6.00 3.89

IP 3.1 5.2

REC 0-0 1-1

EFE FECHA 5.79 9/17 5.29 9/17

OPP @BOS @LAA

DEC ND P

IP 4.2 6.0

H CP REC IP 5 3 1-1 12.0 6 2 0-1 14.1

EFE 6.00 2.51

El derecho Bryan Mitchell estarĂĄ haciendo su apertura nĂşmero cuatro de la temporada con rĂŠcord de 1-1 y 6.00. Ni ganĂł ni perdiĂł frente a los Medias Rojas de Boston con 4.2 entradas de tres vueltas y cinco hits. El dominicano Francisco Liriano viene de caer frente a los Yanquis de Nueva York. El cayĂł ante los Angelinos de Los Angeles al ceder dos anotaciones y seis hits en 6.0 episodios. Posse 1-2 y 3.89 desde que se uniĂł a la tropa de CanadĂĄ. A MAS CARRERAS. 7:10pm

8 run 13

W. Sox Indios

M. Gonzalez (R) T. Bauer (R)

21 4-7 26 11-8

3.83 4.24

5.2 5.2

0-3 5-4

3.39 4.73

9/17 9/18

@KC DET

P P

7.0 6 5.2 10

3 6

2-1 1-2

20.0 16.0

2.70 9.56

El derecho Miguel GonzĂĄlez tiene la misiĂłn de detener la ofensiva de los Indios de Cleveland. El inicia el encuentro de hoy con marca de 4-7 y 3.83. En la carretera aĂşn todavĂa no ha podido ganar con marca de 0-3 y 3.39.Trevor Bauer serĂĄ su rival con 11-8 y 4.24. Fue castigado por la ofensiva de los Tigres de Detroit al permitir seis carreras y 10 hits en 5.2 capĂtulos. A MAS CARRERAS. 7:10pm

7:10pm

8 run 13

12 7.5 run

Kansas Detroit

D. Duffy (L) M. Fulmer (R)

Boston Tampa

D. Pomeranz (L) C. Archer (R)

24 12-2 24 10-7

12 2-5 31 8-18

3.18 3.03

4.91 4.05

5.1 5.2

4.2 5.2

5-2 2-2

2-3 3-9

2.85 2.90

3.53 2.63

9/18 9/16

CHW @CLE

NYY @BAL

G P

ND ND

7.0 5.0

3.2 6.1

8 7

7 7

3 6

4 3

1-0 0-2

0-2 0-1

20.1 18.0

11.1 19.2

8.74 3.66

El zurdo Drew Pomeranz buscarĂĄ su tercera victoria de la campaĂąa con 2-5 y 4.91. Pomeranz no ha tenido aĂşn el impacto que la gerencia de los Medias Rojas de ĂŠl espera. En su salida anterior concediĂł cuatro anotaciones y siete inatrapables en 6.1 episodios. Chris Archer serĂĄ su rival con 8-18 y 4.05. Hoy podrĂa ser un gran dĂa para Pomeranz y Boston. MEDIAS ROJAS. 8:10pm

14 9 run

Seattle J. Paxton (L) Minnesota K. Gibson (R)

18 4-7 23 6-10

3.88 5.10

5.1 5.2

2-3 1-7

4.22 5.32

9/17 9/18

HOU @NYM

P P

7.0 5.0

4 7

2 3

0-2 1-1

17.1 19.0

4.15 3.79

El zurdo James Paxton estarĂĄ buscando apena su quinto triunfo contra siete derrotas y promedio efectividad de 3.88. Viene de perder frente a los Astros de Houston al permitir dos vueltas y cuatro hits en 7.0 innings, pero no pudo contar con el respaldo ofensivo de sus compaĂąeros. Kyle Gibson tratarĂĄ de sacudirse de su pobre actuaciĂłn cuando tira en su casa con 1-7 y 5.32. No tuvo decisiĂłn en juego interligas ante los Mets de Nueva York al ceder siete hits y tres vueltas. MARINEROS. 8:10pm

9 run 12

Angelinos Astros

A. Meyer (R) D. Fister (R)

4 1-3 30 12-12

5.63 4.45

3.2 6.0

0-2 3-6

6.00 4.26

9/18 9/18

TOR @SEA

G P

5.0 3.2

2 8

0 7

1-2 0-2

12.1 3.65 13.0 11.08

Alex Meyer harĂĄ su quinta paeretura del aĂąo con 1-3 y 5.63. No ha podido ganar aĂşn en la carretera con 0-2 y 6.00. Aunque tirĂł bastante bien en su anterior apertura con 5.0 episodios en blanco de solo dos hits. Doug Fister lo harĂĄ por los Astros de Houston con 12-12 y 4.45. El fue castigado por la ofensiva de los Marineros de Seattle al ceder siete anotaciones y ocho hits en 3.2 innings. A MAS CARRERAS. 9:35pm

14 8 run

Texas Oakland

C. Hamels (L) K. Graveman (R)

30 14-5 29 10-10

3.42 4.21

6.1 5.2

9-3 5-5

2.57 3.35

9/16 9/16

OAK @TEX

ND ND

6.0 5.1

7 7

6 4

0-1 0-1

13.2 16.2

9.88 6.48

El zurdo Cole Hamels buscarĂĄ alcanzar su victoria nĂşmero 15 de la temporada contra cinco derrotas y efectividad de 3.42. No le fue nada bien precisamente ante su rival de esta noche de los AtlĂŠticos de Oakland al permitir seis carreras y siete inatrapables en 6.0 episodios. Aunque Hamels tira mucho mejor fuera de su casa con rĂŠcord de 9-3 y 2.57. Kendall Graveman lo harĂĄ por Oakland con 10-10 y 4.21. No tuvo decisiĂłn ante los Rancheros de Texas con 5.1 entradas de cuatro carreras y siete incogibles. TEXAS.

JUEGOS DE HOY NACIONAL

HORA 2:00pm

LĂ?NEA 22

EQUIPO San Luis Cubs

LANZADOR M. Leake (R) J. Arrieta (R)

GS REC 28 9-10 29 17-7

EFE 4.54 2.96

IP 6.0 6.0

REC 7-4 6-5

EFE FECHA 4.53 9/17 2.82 9/17

OPP @SF MIL

DEC ND P

IP 6.0 6.0

H CP REC IP 7 2 0-1 16.1 4 3 1-2 17.1

EFE 4.41 4.15

El derecho Mike Leake estarĂĄ buscando mantener a los Cardenales aĂşn con vida en su propĂłsito de obtener una plaza a los playoffs de la Liga Nacional. Leake tiene marca en su carrera de 9-4 y 3.29 frente a los Cubs de Chicago. En la ruta 7-4 y 4.53. El as lanzador derecho Jake Arrieta serĂĄ su rival con 17-7 y 2.96. CayĂł ante los Cerveceros de Milwaukee al ceder tres carreras y cuatro hits en 6.0 innings. SAN LUIS EN RUN LINE. 7:05PM

8.5 run 12

Washington G. Gonzalez (L) Piratas J. Taillon (R)

30 11-10 16 4-4

4.48 3.39

5.2 5.2

4-6 1-2

4.64 2.78

9/17 9/17

@ATL @CIN

P G

4.1 5.0

9 9

6 3

1-1 1-1

14.1 16.0

8.16 3.38

El zursdo Gio GonzĂĄlez tirarĂĄ esta noche por los Nacionales de Washington frente a los Piratas de Pittsburgh. Fue castigado por los bates de los Cachorros de Chicago al permitir seis vueltas y nueve hits en 4.1 entradas. En la ruta 4-6 y 4.64. Jameson Tailon serĂĄ su rival con 4-4 y 3.39 efectividad. VenciĂł a los Rojos de Cincinnati pese a permitir tres anotaciones y nueve hits en 5.0 episodios. A MĂ S CARRERAS. 7:10pm

7.5 run 17

Filis Mets

J. Hellickson (R) S. Matz (L)

30 12-9 22 9-8

3.57 3.40

5.2 5.1

5-5 4-4

4.08 2.97

9/17 8/14

MIA SD

G G

9.0 7.1

3 1

0 0

2-1 1-1

21.1 19.1

1.27 3.72

El derecho Jeremy Hellicson estarĂĄ haciendo su apertura nĂşmero 31 del aĂąo con marca de 12-9 y 3.57. Viene de lanzar blanqueada de solo tres hits ante los Marlins de Miami. Steven Matz lo harĂĄ por los Mets de Nueva York con 9-8 y 3.40. TambiĂŠn tirĂł primores ante los Padres de San Diego al ceder un solo hit durante 7.1 entradas. METS. 7:10pm

8.5 run 14

Bravos Miami

M. Wisler (R) A. Cashner (R)

24 7-12 25 5-11

4.93 5.27

5.1 5.2

4-4 5-5

5.11 3.21

9/18 9/18

WSH @PHI

G ND

5.2 4.0

5 5

2 3

2-1 1-0

16.0 11.1

5.06 7.94

Matt Wisler viene de vencer a los Nacionales de Washington con 5.2 entradas de dos vueltas y cinco hits. Tiene foja de 4-4 y 5.11. Andrew Cashner serĂĄ su oponente por Miami con 5-11 y 5.27. No tuvo decisiĂłn en su salida anterior al permitir tres carreras y cinco hits en 4.0 innings. MAS CARRERAS. 8:10pm

8.5 run 12

Rojos A. DeSclafani (R) Milwaukee Z. Davies (R)

18 8-4 27 11-7

3.15 3.92

5.2 5.2

4-1 7-5

3.21 3.67

9/17 9/17

PIT @CHC

P G

4.0 5.0

6 7

4 3

0-2 1-1

17.0 19.0

4.24 2.84

Anthony DeSclafani le ha ido bastante bien en la carretera con 4-1 y 3.21. Pero en su Ăşltima temporada aceptĂł cuatro anotaciones y seis hits en 4.0 innings. Exhibe 0-2 y 4.24 en sus anteriores aperturas. En la temporada 8-4 y 3.15. Zach Davies lo harĂĄ por los Cerveceros con 11-7 y 3.92. GanĂł en su Ăşltima presentaciĂłn ante los Cubs con 5.0 capĂtulos de tres carreras y siete hits en 5.0 entradas. MILWAUKEE. 10:10pm

7.5 run 15

Rockies Dodgers

J. Gray (R) J. De Leon (R)

27 10-8 3 2-0

4.42 5.52

5.0 4.2

3-6 1-0

4.56 4.50

9/17 9/18

SD @ARI

G ND

9.0 3.2

4 7

0 4

1-2 2-0

20.0 14.2

4.50 5.52

Jon Gray viene de lanzar quizĂĄs su mejor juego de la temporada al tirar blanqueada de juego completo de cuatro incogibles frente a los Padres de San Diego. Ha tenido altas y bajas en la carretera con 3-6 y 4.56. JosĂŠ De LeĂłn lo harĂĄ por los Dodgers de Los Angeles con 2-0 y 5.52. 10:10PM

14 8.5 run

Gigantes San Diego

A. Suarez (R) E. Jackson (R)

11 11

3-4 4-6

4.16 6.00

5.0 5.2

1-2 3-3

5.13 4.27

9/18 9/17

STL @COL

P P

5.0 5 4.1 10

2 8

0-1 1-1

15.0 17.1

3.60 5.19

El derecho Albert SuĂĄrez subirĂĄ al box por los Gigantes de San Francisco en busca de su cuarta victoria del aĂąo contra tres derrotas y 4.15 de efectividad. CayĂł frente a los Cardenales de San Luis con 5.0 entradas de cinco hits y dos vueltas. Edwin Jackson lo harĂĄ por los Padres de San Diego. El exhibe rĂŠcord de 3-3 y 4.27. GIGANTES.

JUEGOS DE HOY INTERLIGAS

HORA 7:05pm

LĂ?NEA 10 run 17

EQUIPO Arizona Orioles

LANZADOR S. Miller (R) W. Miley (L)

GS REC 18 2-12 28 8-13

EFE 6.90 5.65

IP 5.2 5.2

REC 2-4 3-7

EFE FECHA 6.21 9/17 5.53 9/18

OPP LAD TB

DEC P ND

IP 5.1 4.0

H CP REC IP 7 4 0-2 14.2 1 0 0-2 10.1

EFE 7.36 8.71

El Cardem Yads de la ciudad de los Orioles de Baltimore podrĂa tener hoy un duelo de la nzadores que bien el fanĂĄtico tendrĂa poco que pensar para ponerle la + de mĂĄs carreras aunque ambos tiren juego completo de nueve entradas. Nos referimos a Shelby Miller, de Arizona Diamonfbacks, y Wade Miley, de los Orioles de Baltimore, con foja de 2-12, 6.90, y 8-13 y 5.65, respectivamente. Miller viene de aceptar cuatro carreras al compĂĄs de siete imparables en 5.1 innings. Poasee rĂŠcord de 0-2 y 7.36. De su lado, Miley lanzĂł 4.0 entradas en blanco de un solo hit frente a los Rays de Tampa Bay. Exhibe 0-2 y 8.71 en sus Ăşltimas tres salidas. A MAS CARRERAS..

HORA

LĂ?NEA 3.5

EQUIPO Wyoming

8:00pm

3 21

9:00pm

HORA 8:30pm

LĂ?NEA EQUIPO 52.5 Atlanta 3N. Orleans

MOV 3

G 2

P 1

ATS 1-2-0

CASA 2-0

RUTA 0-1

AF 34.0

AA 36.0

O/U 2-1-0

Eastern Michigan Texas Christian

3 21

2 2

1 1

2-1-0 0-3-0

1-0 2-1

1-1 0-0

39.7 46.0

31.3 34.0

2-1-0 3-0-0

67 48

S. Methodist S. California

67 48

2 1

1 2

3-0-0 1-2-0

1-0 1-0

1-1 0-2

25.3 20.3

25.0 28.7

0-3-0 1-2-0

1.5

Utah

1-2-0

2-0

1-0

26.0

12.0

1-2-0

MOV G 52.5 1 3

0-1

Ă&#x2018;

Ă?

" #$ %&& ' ( * $ %(

" + ,% ( - . ( " / ( " + (( (( 00 (( %( (

( - ( # 1 % 2 * 3 ( , 00

4 %

- (

* #0 (5% 2 % (( (( 00 * 3 ( ' ( 6. # $ 7 % (8 ( 9 5 # :%. 2 : # 2 3 * $ 5 - (

9 % .$

Favoritos NCAAF S. Methodist E. Michigan Utah

FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE HOY 7:30pm

NFL JUEGOS DE LUNES

! ! ! !

)

) !

! ! ! !

) ! ) !

) ) ) ! ! !

! !

! )

DEPORTES

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 7B FUENTE NORCECA.NET

RD venció a Cuba en Copa Panam Brayelín. Lideró ataque de las criollas en juego LIMA, PERÚ.–

Las doble campeonas de República Dominicana volvieron al carril correcto con una victoria en sets directos 3-0 (25-21, 25-18, 25-19) so-

bre Cuba en el tercer día de acciones en la Copa Panamericana de Voleibol Femenino Sub-23 por Gatorade en el Coliseo Manuel Bonilla de Miraflores. Un día después de perder ante Argentina, las dominicanos jugaron con más intensidad y mejoraron todas las facetas de su juego. Ahora tienen una marca

de 2-1 en ganados y perdidos, mientras que Cuba cayó a 1-2. Las dominicanas superaron a Cuba 12-2 en bloqueos e hicieron solo 13 errores no forzados por 31 de las cubanas, que dominaron en los ataques 37-30 y en ases 6-2. Brayelin Martínez lideró a las ganadoras con 16 pun-

tos, incluyendo cuatro bloqueos y un as, seguido de Natalia Martínez, que terminó con 9 puntos, todos en los ataques, a pesar de abrir solo en el tercer set. Jineiry Martínez contribuyó con 7 puntos, incluyendo cinco bloqueos, en la victoria. Dalila Palma y Diaris Pérez terminaron con 10 puntos cada una por Cuba. f

Brayelin Martínez golpea la bola en una acción en el segundo set.

Richardson, Garr y M. Mahler

Díaz agasaja hoy a Virgil por hazaña lograda GL

Al Pabellón. Serán exaltados el 16 de octubre por sus grandes hazañas en el deporte de RD

Primer criollo. Hoy se cumplen 60 años de su llegada a las GL JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

l Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, que celebrará el mes que viene sus 50 años (Bodas de Oro), reconocerá a tres grandes atletas extranjeros, cuya participación en torneos locales marcó un hito. Esos exatletas son el lanzador zurdo de los Leones del Escogido, Mickey Malher, el símbolo de las Estrellas Orientales Ralph Garr y el canastero Eugene-El Tigre- Richardson, quien se adueñó del corazón de los dominicanos con sus actua-

Ralph Garr, de las Estrellas

ciones a finales del decenio de 1980 e inicio de los 90 con el Club Mauricio Báez en el baloncesto del Distrito Nacional Mickey Mahler, Ralph Garr y Eugene Richardson se unirán a otro grupo de exatletas que brillaron en décadas pasadas, como inmortales del deporte dominicano, por los grandes logros exhibidos en los escenarios deportivos domi-

Eugene Richardson, del MB

ZOOM

Eugene Richardson Richardson es considerado el jugador extranjero de mayor dominio en torneos nacionales celebrados en el Distrito Nacional y en Gran Arena del Cibao. Ha sido el único refuerzo con 3,000 o más puntos fabricados en los 40 años de historia del baloncesto superior de la Capital.

Mickey Mahler, lanzador

nicanos, los dos primeros en béisbol profesional y el tercero en baloncesto. La elección de Garr, Richardson y Mahler fue anunciada por el presidente del Salón de la Fama del Deporte Dominicano, doctor Luis Scheker Ortiz, quien señaló los méritos de cada exaltado y el apoyo brindado por el Club Mauricio Báez y los equipos Estrellas Orientales y Leones del Escogido. f

El Ministerio de Deportes reconocerá a las 2:30 de la tarde de este viernes 23 de septiembre a Osvaldo Virgil por cumplirse en esta fecha 60 años de su debut en el béisbol de las Grandes Ligas. El acto estará encabezado por el ministro Danilo Díaz, según informó el viceministro Soterio Ramírez, coordinador de la actividad. Igualmente están invitados los cronistas deportivos. La actividad se llevará a cabo en el Salón de Conferencias James Rodríguez. El nativo de Monte Cristi es el primer dominicano en jugar en las Mayores,

Osvaldo Virgil

abriendo las puertas para que hasta la fecha unos 688 connacionales hayan jugado a ese nivel en los Estados Unidos. Fue invitado a participar el presidente de la Federación de Peloteros Profesionales, el exgrandes ligas Mario –Melvin- Soto. Osvaldo Virgil goza del aprecio de todos los miembros de la crónica deportiva del país. f

8B HOY

DEPORTES

Viernes 23 de septiembre de 2016

Anuncian maratón aniversario Club Gurabito Fecha. Será el 2 de octubre a las 7:00 de la noche SANTIAGO.- El

Gurabito Country Club, en su 85 aniversario, anunció una competencia atlética abierta 10K, masculina y femenina, dedicada a Martha Pelayo, co-

mo inicio de un festival deportivo para celebrar dicho aniversario. La competencia, que se correrá el domingo 2 de octubre a partir de las 7:00 de la mañana, tendrá un recorrido de diez kilómetros, en un circuito cerrado de dos mil quinientos (2,500) metros por la avenida Metropolitana, con salida y lle-

Personal de apoyo y patrocinadores asistentes al encuentro de prensa

gada dentro de las instalaciones de la entidad organizadora. Para ofrecer los detalles sobre el particular, en los salones del Gurabito Country Club, ayer fue celebrado un encuentro entre representantes de diversas entidades de apoyo, patrocinadores y la prensa. La señora Teresa de Lara, administradora general de

esa entidad, dio la bienvenida y agradeció el apoyo recibido, mientras que el señor Elías Pérez, presidente de la Asociación de Atletismo de Santiago y la directora de deportes de la entidad, señora Margarita Jáquez, hablaron de los detalles técnicos. El cronometraje de los participantes será individualmente digital y estará a cargo de la empresa Línea Meta, mientras que la hidratación de los atletas la ofrecerá Bepensa. f

COD impartirá charla en Comendador, Elías Piña Entidad. Será hoy y tratará enfermedades de transmisión sexual y prevenir embarazos KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

on el objetivo de continuar con su programa de orientación, la Comisión Mujer y Deportes del Comité Olímpico Dominicano (COD) impartirá este viernes una charla a la población atlética de Comendador, Elías Piña. El encuentro

de orientación, que será impartido por la psicóloga María Carvajal, con la coordinación de la inmortal Dulce María Piña, directora de la Comisión Mujer y Deportes del COD, tiene previsto comenzar a las 9:00 de la mañana de hoy viernes. La actividad, apadrinada por el Comité Olímpico Dominicano, está dirigida a los atletas y estudiantes de la provincia Elías Piña, como una forma de orientar sobre las fatales consecuencias de las enfermedades de transmisión sexual y los embarazos no deseados en adolescentes. Para que el encuentro se lleve a cabo, la Comisión Mujer y Deportes del COD trabaja de la mano con el señor Junior Cape-

llán, presidente de la Unión Deportiva de Elías Piña. La directora de la Comisión Mujer y Deportes del COD, Dulce María Piña, explicó La char- que el interés . la, titula- de la entidad da “Enferque encabeza medades de es orientar a transmisión los jóvenes sexual y pre- atletas sobre vención del diversos teembarazo no mas de interés deseado en en la socieadolescendad. Recordó tes”. que este tipo de charlas ya ha sido llevada a atletas juveniles de la Federación Dominicana de Judo, así como a jóvenes en San Francisco de Macorís y que será impartida en otros pueblos. f

FUENTE EXTERNA

Dulce María Piña, directora de la Comisión Mujer y Deportes del COD, durante una de sus charlas.

Fortuna y Cabrera se enfrentarán hoy Lugar. Pelea será en el salón principal de Plaza Sambil. El dominicano Javier –El Abejón- Fortuna, exdoble campeón mundial y su compatriota Marlyn Cabrera, quien presenta una foja impecable de 22-0, se confesaron “listos” para el combate que protagonizarán hoy en la noche en el salón de eventos de la plaza comercial Sambil. Ambos púgiles derrochan optimismo y aseguraron por separado, que cumplieron rigurosamente con el plan de entrenamientos que se dieron, de cara a esta esperada pelea. “Subiré al ring para acabar rápido con esta pelea”, declaró Fortuna, el más cotizado a nivel internacional de los boxeadores dominicanos, luego participar este

Javier Fortuna y Marlyn Cabrera durante la ceremonia del pesaje.

jueves en la ceremonia del pesaje. Fortuna, nativo de La Romana, es uno de dos boxeadores dominicanos con el mérito de haber sido campeón mundial en dos categorías diferentes. El otro es Joan Guzmán. Sin embargo, El Abejón viene de sufrir la única derrota de su carrera profe-

LA CLAVE 1. Combate El combate será el estelar de una cartelera prevista para comenzar a las 7:30 de la noche en Sambil y que es organizada por la empresa Manguita Boxing, que preside César Mercedes, estelar promotor de boxeo.

sional, por lo que otro revés seguido podría representar un duro golpe para el futuro de su carrera. “Estoy consciente de esa situación, por eso me preparé igual a como lo haría para un combate de título mundial”, añadió Fortuna, quien presenta récord de 28 victorias, incluida 21 por la vía del nocaut, con un empate y una derrota. De su lado, Cabrera, quien en 22 peleas profesionales nunca ha sido derrotado, afirmó que enfrentar a Fortuna es la oportunidad de su vida, con la que había soñado en múltiples ocasiones. “Mal podría yo desaprovechar esta oportunidad, que es la oportunidad de mi vida, porque una victoria sobre Fortuna, con lo bien cotizado que está a nivel internacional, me abriría puertas en el mundo entero”, dijo Cabrera, nativo de la ciudad de Santiago de los Caballeros. f

Viernes 23 de septiembre de 2016

El Mundo

Primer ministro de Japón se reúne con Raúl Castro

HOY 9B

El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, se reunió ayer con el presidente Raúl Castro, en la primera jornada de una visita oficial a Cuba para relanzar los nexos bilaterales

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Alcaldesa de Charlotte decreta un toque de queda ante nuevas protestas Charlotte está bajo estado de emergencia La alcaldesa de Charlotte (EE.UU.), Jennifer Roberts, decretó ayer el toque de queda desde las 00.00 hora local (04.00 GMT) ante la tercera noche de protestas

CHARLOTTE (EE.UU.). EFE.

en la ciudad por la muerte el martes del afroamericano Keith Lamont Scott a manos de un agente de la Policía local. “El toque de queda estará en efecto cada día hasta que concluya el estado de emergencia o hasta que se revoque el anuncio oficial”, informó el Ayuntamiento de Charlotte a través de su cuenta en Twitter. Medios locales publica-

ron una fotografía en la que se ve a la alcaldesa firmando en plena calle los documentos que autorizan el toque de queda sobre un automóvil del Departamento de Bomberos de Charlotte. Después de dos noches de disturbios, que han dejado atrás un muerto, numerosos heridos y medio centenar de detenidos, la alcaldesa tomó la decisión al ver que

Un manifestante cruza frente un cordón policial en Charlotte, EEUU.

comenzaban este jueves nuevas protestas por las calles de la ciudad. El gobernador de Carolina del Norte, Pat McCrory, declaró este miércoles el estado de emergencia en la ciudad de Charlotte en la segunda noche de protestas violentas, donde la Policía local tuvo que dispersar a los manifestantes con gases lacrimógenos. f AP

Declaran a Puerto Rico en emergencia por apagón AP

El histórico apagón dejó a toda la isla caribeña sin electricidad, según informes

Guillaume Long, canciller de Ecuador, habló sobre el tema en ONU.

La ONU apoya la propuesta contra paraísos fiscales

SAN JUAN EFE

uerto Rico afrontaba ayer su segunda noche prácticamente a oscuras después del apagón del miércoles que afectó a unos 1.5 millones de usuarios, de los que 390,000 ya han recuperado la luz en una isla que fue declarada por el gobernador, Alejandro García Padilla, en estado de emergencia y sin clases. A lo largo de la jornada, los operarios de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) han ido trabajando -en ocasiones con problemas por el exceso de demanda que ha provocado la caída de la red- en las tareas de reparación y restablecimiento de la electricidad, cuyo origen radica en el incendio el día anterior en la planta de Aguirre, situada en el municipio sureño de Salinas. En una conferencia de prensa, García Padilla reiteró su deseo de que la mitad de los usuarios recuperen el servicio eléctrico para el final del jueves, algo que confió en que se produzca a lo largo de la noche y que a lo largo del viernes ya lo tengan casi 900,000 de los alrededor de 1.5 millones afectados por el apagón. A su vez, insistió en que si hay que apuntar a alguien como responsable es a él-

PANORAMA MUNDIAL

Personas hacen filas para comprar hielo en medio del apagón, en San Juan, Puerto Rico.

“Declárenme responsable a mí". Además anunció que por segundo día consecutivo las clases permanecerán suspendidas, así como la universidad y apuntó que los funcionarios públicos deben estar en sus puestos de trabajo para las 10.00 de El dila mañana. . rector de Los maestros la AEE que deberán acudescartó dir mañana a cualquier salas escuelas botaje, sostu- para poner en vo que, bá- orden las missicamente, mas y recupeentró en el rar la salubrisistema una dad en dichos sobrecarga centros tras el apagón. También indicó que la red inalámbrica de telefonía está funcionando a un 80 por ciento y espera estar en pleno uso en las próximas horas. La AEE pidió a través de Twitter que no se la insultara y subrayó que dicho

comportamiento no estaba justificado. “Respetamos el sentir de incomodidad por la falta de servicio eléctrico, pero no justifica el vocabulario soez. Permítanos servirles”, aseguró. La capital de la isla, San Juan, sigue en muchos sectores sin luz, y sólo los hoteles y

comercios con plantas eléctricas funcionan, además de los hospitales, donde sólo se han llevado a cabo las operaciones quirúrgicas urgentes. De acuerdo con la Asociación de Detallistas de Gasolina, el combustible se ha terminado en algunas estaciones. f

SIRIA

EGIPTO

ITALIA

Presidente Assad acusa EEUU de ataque intencional

Asciende a 50 el número personas muertas naufragio

Papa pide no hacer del periodismo “un arma destrucción"

El presidente de Siria, Bashar Assad, dijo que los ataques aéreos de Estados Unidos contra tropas de Damasco en el este del país fueron “definitivamente intencionales” y duraron 1 hora, y culpó a Washington del fracaso del acuerdo de alto el fuego pactado con Rusia. Assad manifestó que es probable que la guerra, que está en su sexto año, continúe, por lo que calificó de apoyo continuado externo a sus rivales.

RASHID. EFE. El número de personas fallecidas en el naufragio ocurrido ayer frente a las costas egipcias ha aumentado a 50, con el hallazgo hoy de otros ocho cadáveres, por parte de los equipos de rescate. Según fuentes de seguridad y como pudo constatar Efe, los cadáveres fueron trasladados a un edificio de las Fuerzas Armadas situado en el puerto de Rashid, en el nar Mediterráneo, al norte de El Cairo.

DAMASCO. AP.

Fue planteada por Ecuador; países piden tomar medidas Una propuesta de Ecuador para condenar el uso de paraísos fiscales con el fin de evadir impuestos está ganando fuerza en Naciones Unidas, donde varios exponentes hicieron hincapié el miércoles en la necesidad de que el organismo internacional se ponga a la cabeza de la lucha contra ese fenómeno. “Este año con los `Panama Papers’ y otros hechos que han estado en la primera plana de los periódicos hemos querido aprovechar esta coyuntura política para relanzar el debate”, dijo el canciller de Ecuador Guillaume Long en un foro organizado también por El Salvador que se llevó a cabo en la ONU. Long dijo que una cantidad equivalente al 30% del producto interno bruto del Ecuador está escondido en paraísos fiscales. “¿Se imaginan us-

NACIONES UNIDAS. AP.

Le facilitaría generadores SAN JUAN. EFE. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por su sigla en inglés) ha puesto a disposición de las autoridades puertorriqueñas 77 generadores de electricidad de alta capacidad como medida para paliar los problemas creadores por el apagón masivo que afecta a la isla. El director ejecutivo de la FEMA, Alejandro de la Campa, anun-

ció ayer en una conferencia de prensa junto al gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, que se trata de una de las medidas que pondrá en marcha la agencia federal en la isla. De la Campa dijo que la medida es inmediata y que no se precisó de la autorización de Washington al tratarse de un caso de grave necesidad en la isla.

ROMA. EFE. El papa Francisco afirmó ayer que “el periodismo no puede convertirse en una arma de destrucción de personas o pueblos, o alimentar miedos”, en el discurso dirigido al Colegio de Periodistas de Italia con

quienes se reunió en el Vaticano. “El periodismo no puede convertirse en una arma de destrucción de personas o pueblos o alimentar miedos ante los cambios o fenómenos como la inmigración forzada por la guerra o el hambre”, dijo Francisco. El pontífice invitó a que “el periodismo sea un instrumento de construcción, un factor del bien común, un acelerador de procesos de reconciliación". Para Francisco “el periodista tiene un papel de gran importancia y al mismo tiempo de gran responsabilidad”, pues, aseguró, “escribe, de alguna manera, primer esbozo de la Historia".

tedes esa inyección de capital a nuestra economía?”, preguntó el canciller, quien destacó que el dinero que acaba en territorios usados para evadir impuestos contribuye enormemente a la persistente desigualdad en Latinoamérica. En junio el Comité de Descolonización de la ONU aprobó varias resoluciones propuestas por Ecuador condenando el uso de los paraísos fiscales y tanto Long como Alicia Bárcenas, secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), hablaron en la reunión de la necesidad de crear en la ONU un grupo de expertos que ayuden a países de la región a enfrentar el problema. La CEPAL es un organismo de la ONU. Bárcenas dijo que la evasión fiscal en Latinoamérica asciende a 340.000 millones de dólares anuales, lo que equivale al 6,7% del producto interno bruto. “Tenemos un problema en la región. Con ese dinero ya podríamos financiar los objetivos de desarrollo sostenible”, dijo. f ESTADOS UNIDOS

La Cámara baja aprueba sanciones contra Nicaragua WASHINGTON. AP. La cámara baja aprobó por unanimidad un proyecto de ley para que EEUU vote en contra de que organismos multilaterales concedan préstamos a Nicaragua hasta que esa nación adopte medidas para celebrar elecciones libres. La republicana Ileana Ros-Lehtinen, autora, dijo que la iniciativa busca que el gobierno del presidente Daniel Ortega “tome responsabilidad por violación de derechos humanos”.

10B HOY

EL MUNDO

Viernes 23 de septiembre de 2016

EEUU reanuda las deportaciones de haitianos ilegales Las deportaciones de haitianos estaban suspendidas desde el terremoto que asoló a Haití WASHINGTON EFE

as autoridades migratorias de Estados Unidos anunciaron ayer la reanudación de las entregas a Haití de los inmigrantes indocumentados de esa nacionalidad, una decisión que pone fin a la interrupción de las deportaciones que decretó el Gobierno estadounidense tras el terremoto de 2010. La moratoria de las deportaciones decretada por Estados Unidos ya cambió en abril de 2011 con la decisión de entregar a Haití a los inmigrantes haitianos condenados por delitos graves, que planteaban una amenaza para la seguridad estadounidense o que tenían ordenes finales de expulsión. Para el secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, desde 2011, “la situación de Haití ha mejorado lo suficiente” como para comenzar de nuevo con las deportaciones. “La situación en Haití ha mejorado lo suficiente como para permitir que el Gobierno de EEUU expulse a los haitianos de una manera más regular, en consonancia con la práctica usada con los nacionales de otros países”, argumentó.

Haitianos deportados./t Archivo

Con más de la mitad de la población en la pobreza, Haití celebrará elecciones generales el 9 de octubre, una cita crucial para la democracia de este país tras la invalidación de los comicios de octubre de 2015 por supuestas irregularidades. La decisión de EEUU llega El paso después de un . fronteri- “aumento sigzo recibió en nificativo" del 2015 a 339 número de inmigrantes haitianos que haitianos, trata de entrar mientras este en territorio año fiscal de estadouni2016 han en- dense a través trado unos de la frontera 5.000 suroeste, indicó un alto funcionario del Departamento de Seguridad Nacional. Según indicó ese alto funcionario, que pidió el anonimato, muchos inmigrantes haitianos tratan de entrar a EU a través del paso fronterizo de San Ysidro, en San Diego (California). f

EL MUNDO

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 11B

12B HOY

EL MUNDO

Viernes 23 de septiembre de 2016

Israel y Palestina chocan ONU; canciller Venezuela no habla

Cuba insiste EEUU debe levantar ya el embargo AFP

También fracasó la reunión de un grupo especial que busca que se negocie la paz en Siria

NACIONES UNIDAS. EFE. Cuba afir-

NACIONES UNIDAS, ESTADOS UNIDOS AFP

alestinos e israelíes se acusaron mutuamente este jueves en la ONU de estar en el origen del conflicto de décadas que los aqueja, en una reunión en la ONU que vio además el fracaso de un diálogo sobre Siria. En el campo latinoamericano, la canciller venezolana Delcy Rodríguez, que iba a tomar la palabra en nombre de su presidente, Nicolás Maduro, canceló su participación sin que se conocieran más detalles. Al tomar el podio de la Asamblea General de la ONU en Nueva York, el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abas, denunció que los "planes expansionistas" de Israel destruyen "cualquier posibili-

Está dispuesto a seguir en diálogo respetuoso

Mahmud Abas, líder de la Autoridad Palestina.

dad de una solución de dos estados". "Aquellos que crean en una solución de dos estados deben reconocer a ambos estados, y no sólo a uno de ellos", añadió Abas. Poco después, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, utilizó el estrado para contradecir directamente a Abas: "Este conflicto no es por los asentamientos (israelíes en la Cisjordania ocupada), nunca lo ha sido". "Siempre fue por la existencia del estado judío", aseguró. El aumento

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu.

LAS CLAVES Venezuela calla La canciller de Venezuela, Delcy Rodríguez, que inicialmente iba a intervenir en la Asamblea general de la ONU en nombre de su presidente, Nicolás Maduro, canceló su participación del jueves a última hora sin divulgar las razones. La misión de Venezuela ante las Naciones Unidas no respondió a las preguntas de la AFP al respecto. Maduro enfrenta una severa crisis política, económica y social.

de la violencia en la región ha dejado 230 palestinos y 34 israelíes muertos desde octubre, debido a la frustración de los palestinos por el aumento de las colonias israelíes.

Combates en Alepo.- La jornada estuvo marcada además por el fracaso de una reunión de alto nivel en Nueva York, el Grupo Internacional de Apoyo a Siria, que pretendía recuperar la tregua que duró una semana y colapsó el lunes. f

mó ayer en la ONU que está dispuesto a continuar desarrollando un “diálogo respetuoso” con Estados Unidos, pero insistió en la necesidad de que se levante el embargo económico que castiga a la isla. El embargo económico y comercial “permanece en vigor, sigue causando graves daños al pueblo cubano y continúa obstaculizando el funcionamiento de la economía y sus relaciones con otros países”, afirmó el canciller cubano, Bruno Rodríguez. Al participar en las sesiones de alto nivel de la Asamblea General, el ministro cubano dijo que desde que EE.UU. y Cuba decidieron reanudar sus relaciones diplomáticas, en diciembre de 2014, “se han registrado algunos avances” en los vínculos. Destacó los progresos en temas de interés común y la visita a La Habana del presidente estadounidense, Barack Obama, así como “docenas de acuerdos firmados sobre cuestiones que pueden re-

El canciller Bruno Rodríguez

portar beneficios a ambos países". El ministro cubano dijo que las medidas ejecutivas impulsadas por Obama, que incluyen una flexibilización en las transacciones Mientras bancarias y de . siga el divisas, anunembargo ciadas en económico, marzo pasaCuba va a do, “aunque seguir exipositivas, regiendo su fin sultan insufien la ONU, cientes". “Son agregó el numerosos canciller Ro- los ejemplos dríguez recientes de perjuicios causados por el bloqueo en el orden económico, comercial y financiero, tanto a Cuba como a terceros”, se quejó el canciller cubano. f AFP

Manifestantes en Venezuela insisten referendo se haga pronto.

Acusan Venezuela ignorar al pueblo Al anunciar que el referendo revocatorio será el próximo año NUEVA YORK. EFE. EE.UU. aseguró ayer que el anuncio de que el referendo revocatorio del mandato del presidente venezolano, Nicolás Maduro, no se celebrará este año impide que el pueblo decida sobre el futuro de su país y llamó al Gobierno a escuchar “todas las voces” de sus ciudadanos mediante un diálogo “serio". “Estados Unidos está preocupado por el anuncio de ayer por parte del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela de que su proceso de referendo re-

vocatorio no podrá completarse hasta 2017”, dijo el portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., John Kirby. “Esta decisión, sumada a las continuas restricciones a los medios y otras acciones para debilitar la autoridad de la Asamblea Nacional, priva a los ciudadanos venezolanos de la oportunidad de dar forma al rumbo de su país”, añadió. Según el portavoz, hay “un paquete de acciones que refuerzan las preocupaciones” de EE.UU. “sobre la imparcialidad del proceso” del CNE para gestionar la solicitud de la oposición venezolana para un referendo revocatorio. Se trata de los retrasos del CNE a la hora de anunciar fechas para nueva fase del proceso. f

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 1C

Una cena para el recuerdo

¡Vivir!

La alta gastronomía española realizó ayer una cena a beneficio de la Asociación de Familiares de Personas con Alzheimer y otras demencias de Huelva. Este evento sirvió de promoción para la candidatura de Huelva como Capital Española de la Gastronomía 2017. EFE

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Marcos Sánchez. Como chef ejecutivo del Renaissance Santo Domingo Jaragua Hotel & Casino desde hace dos años, es responsable de darle sabor y ampliar la oferta gastronómica del hotel

Mis ingredientesinfalibles:

sal, pimienta y amor DUANY NUÑEZ Y FUENTE EXTERNA

LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

unque hace 20 años el chef venezolano Marcos Sánchez entró a una cocina por azares del destino, lo hizo con paso firme. Quien comenzó su carrera como lavaplatos, hoy en día es el cerebro y corazón de la cocina del Renaissance Santo Domingo Jaragua Hotel & Casino. “En mi carrera como cocinero tuve que hacer de todo: lavar pollos, limpiar pescado, luego fui escalando como asistente de cocina, hasta llegar aquí”. Sánchez conversó con ¡Vivir! sobre su vida entre los fogones y la satisfacción que siente cada vez que tiene la oportunidad de conocer “Lo que otras culturas . más me gastronómicas y poder gusta de traadaptar sus bajar en Reconocimien- pública Dotos a la pro- minicana es ducción ali- que tienen menticia de muchos productos para diferentes crear platillos países. “Ya llevo originales” poco más de dos años y he podido conocer y entender el mercado y la excelente gastronomía que hay en el país, lo que me hace crear propuestas cada vez más innovadoras”, comenta.

El romance con la cocina. El chef recuerda que el principio de todo fue la tradición familiar de pasar las vacaciones en casa de su abuela en las afueras de Caracas, donde la dinámica familiar era cocinar en equipo, “ahí surgió en mí esa pasión de querer cocinar”. Luego de trabajar como cocinero en siete países, Sánchez ha desarrollado la habilidad de fusionar cocinas de diferentes lugares y

Hamburguesa dominicana

Esta hamburguesa gourmet se prepara con carne 100 % de res angus, cebolla caramelizada, aguacate y plátano maduro, interesante combinación de sabores.

f Carpacho de atún con aguacate, mango banilejo y mayonesa de chipotle

Este plato se esmera en resaltar dos de los mejores productos de esta tierra: el mango y el aguacate, que combina con el sabor ahumado del chile chipotle y el arenque. Desde el punto de vista del chef son un matrimonio perfecto que combina la frescura con algunos golpes picantes y ahumados en el paladar. f Pulpo a la parrilla

Un plato cargado de sabores en donde el protagonista de esta historia es marinado con polvo de pimientos ajo y vino blanco que después se cocina a la parrilla.

explica que cada país es una cultura diferente y la mejor manera de acercarse es conociendo su cocina. “La cocina te habla mucho de sus orígenes, de dónde viene, sus raíces, por lo que yo me evoco mucho eso, y conociendo su cultura yo desarrollo mi gastronomía.

Marcos Sánchez empezó a trabajar en la cocina a los 16 años por necesidad de ganar dinero, hoy lo hacer por amor...

Cabe destacar que las nuevas ideas y platos siempre deben surgir respetando la cultura y creencias de cada país”, dice.

Un plato y un ingrediente. El cocinero afirma que cada vez que está preparando un plato, ese es el mejor para él, y de los ingredientes dice

que en su cocina no puede faltar: sal, pimienta y amor... “Pienso que para hacer buenos platos hay que ponerle mucho corazón, hay que hacerlo con amor, para hacer felices a los comensales”.

¿Qué opina de la cocina dominica? “¡Exquisita! Una mezcla de sabores, texturas

y colores fascinantes, además se consiguen muchos productos de mar y tierra todo el año. Tiene muchos cocineros talentosos que -a mi juicio y sin ánimos de entrometerme- solo necesitan que el Estado y autoridades crean más en ellos, le ofrezcan más apoyo y los ayuden a hacer de sus gas-

tronomía una marca país”.

Referencia. En la actualidad Marcos Sánchez es el chef ejecutivo del renovado hotel Jaragua. Ha tenido la suerte de desarrollar su carrera profesional en hoteles de clase mundial como son: Marriott, Meliá y ahora el Renaissance. f

2C HOY

¡VIVIR!

Viernes 23 de septiembre de 2016

Cocina indígena, inspiración de los chefs de América Latina Orígenes. “Dejamos de mirar a Europa y Japón como referentes de cocina” EFE. REPORTAJES

os cocineros Virgilio Martínez, del restaurante Central (Perú), número uno en la lista de los 50 mejores de Latinoamérica, y Jorge Vallejo, el mexicano que ostenta el escalafón seis del listado, han unido fuerzas para aprender los secretos milenarios de las cocineras indígenas de América Latina. La iniciativa, llamada Orígenes y presentada en el Festival Internacional de Gastronomía y Vino “Morelia en Boca”, celebrado hace unos días en esa ciudad del occidente mexicano, tuvo una escala en Perú, con la visita de Vallejo y Martínez a Cusco, a la provincia de Acomayo, para llevarse a Morelia a Trinidad Mamani, una cocinera que vive a más de 4 000 metros de altura sobre el nivel del mar. El proyecto es apoyado también por el cocinero argentino Mauro Colagreco, del restaurante Mirazur de Francia, ausente en la cita de Michoacán (estado del que Morelia es capital), que una vez más fue un éxito de público y un deleite para paladares exigentes.

Identidad en el plato. “Cuando me preguntan qué cocinera me inspira, esa es Trinidad. Ella es campesina, trabaja con productos únicos y tiene 40 variedades de papa nativa cultivadas y 30 razas de maíz. Me emociona compartir esto con ella”, dijo Virgilio Martínez. “Estamos buscando lo que está detrás de nuestras cocinas. Nuestros restaurantes no podrían funcionar si nuestra tradición no estuviera presente. Tenemos que mostrar de quién estamos aprendiendo”, señaló. Jorge Vallejo relató estas acciones como un rescate de la identidad y de la cultura del continente: “Los in-

En la imagen, la cocinera tradicional Victoria González Chávez.

gredientes dan identidad a un pueblo. En Latinoamérica existen culturas milenarias que siguen vivas en nosotros. Tenemos que empezar a ver a Latinoamérica como un suelo único”. Comentó que la iniciativa parte de la humildad y las ganas de aprender, “incluso nos colocamos en posición de vulnerabilidad cuando llegamos a esas comunidades a aprender sobre sus Tene- cosechas, las . mos que siembras, cóvernos a nomo viven”, resotros mis- lata el chef mos en Perú, mexicano. México, ArLa iniciativa gentina y registró en viotros rinco- deo otro viaje, nes para sa- además del ber dónde periplo a Pevamos rú. Los chefs exploraron la Península de Yucatán en México, donde estuvieron en la comunidad de Yaxuná, donde se prepara la famosa cochinita pibil, cuya receta incluye el condimento llamado achiote, que se extrae de la pepita de ese elemento y se prepara con el cerdo pelón, oriundo de esa región mexicana. “Hemos dejado de mirar a Europa y Japón como referentes de cocina, tenemos que vernos a nosotros mismos en Perú, México, Ar-

gentina y otros rincones para saber hacia dónde vamos. Tenemos mucho que decir”, dijo Virgilio Martínez. Durante el desarrollo del festival gastronómico, los cocineros registraron en video una visita a la comunidad michoacana de Santa Fe de La Laguna, donde la cocinera peruana y los chefs pudieron interactuar con cocineras de la región, compartir técnicas para trabajar el maíz e interactuar en los fogones. Durante la demostración donde prepararon varios platillos, anunciaron que la siguiente escala será una visita planeada para septiembre al estado mexicano de Oaxaca, de la mano del chef Alejandro Ruiz, del restaurante Casa Oaxaca. “De nuestros pueblos hay que tomar inspiración para crear platillos e ideas nuevas para generar un cambio social. Hay que sensibilizarse con nuestras culturas, valorar el conocimiento que tienen nuestras cocineras tradicionales”, indicó Vallejo.

Voces de la tierra. Además del lanzamiento de la iniciativa Orígenes, la presencia de cocineras tradicionales fue nutrida. Al margen de la peruana Mamani, estuvieron presentes las más

Trinidad Mamani Cascamayta, cocinera tradicional de Perú, explica unos detalles al chef Virgilio Martínez.

Cocinera tradicional Juanita Bravo y el chef Gerardo Vázquez Lugo.

representativas de la gastronomía de Michoacán, estado mexicano en el que se basó el expediente que en el 2010 logró la declaratoria de la cocina mexicana como patrimonio inmaterial de la humanidad por la Unesco. Esperanza Galván, maestra cocinera de la región de Zacán, trabaja con sus hijos y honra la tradición.

“Sin maíz nos morimos. Hay gente que por no molerlo, lo está perdiendo. Ahorita, en el tiempo del maíz seco, preparo espesuras para los atoles, pozole. Con el maíz tierno, que su tiempo empieza el 15 de agosto, se preparan los uchepos, atoles de grano tierno, atapakuas”, explica.

Galván señala que hay que usar los productos de temporada como el guarás o raíz del chayote, también la zarzamora campesina o la cereza silvestre, que dice sirve para la salud pulmonar. Rogelio, su hijo, complementa: “Comemos peor que hace unos años, con muchos conservadores, mucha comida insípida”. Dentro del listado de productos que ellos detectan que han desaparecido de su entorno dicen: “Antes teníamos el tomatillo de milpa, que desapareció por el uso de pesticidas, la pichecua, la berenjena, ingredientes que ya no encontramos fácilmente”. “Al nopal del pueblo le cayó plaga y ya no produce tunas ni nada, antes las cortábamos. Tampoco me gusta el nopal de riego”, dice Esperanza Galván, a la que le duele el alma ver el estado del campo en México. La iniEl chef íta. ciativa, lo-mexicano llamada Orí- Matteo Salas genes, fue dice que del presentada festival “Moen el Festival relia en Boca” Internacional le ha encande Gastrono- tado vivir de mía y Vino cerca la tradi“Morelia en ción de las coBoca” cineras mexicanas y la diversidad que le aporta al país la presencia de muchos cocineros extranjeros que están ahora viviendo y trabajando en México como el español Jesús Escalera, Paul Bentley (Australia) o Jorge Udelman (Venezuela). “Pertenezco a una generación de chefs mexicanos que apoyamos y somos muy respetuosos de la tradición. Le dedico mucho tiempo a tener un contacto constante con el productor”, indica Salas. Existe un proyecto en San Miguel de Allende (localidad del estado central de Guanajuato), en un rancho que se llama Los Olivos, donde se está recreando una milpa prehispánica sin arado, con plantación de maíz de color, rosado, aguado, frijoles, tomates verdes. Salas dice que “este proyecto será el sustento de maíz criollo en San Miguel de Allende”. f

¡VIVIR!

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 3C

Almuerzos temáticos todos los días Propuesta. Busca enaltecer la gastronomía mundial cada día

Langostinos de la Patagonia sobre vegetales salteados y papas al horno.

YESSICA ORTEGA LACHAPEL y.ortega@hoy.com.do

omo una forma de enaltecer las diversas gastronomías del mundo, el restaurante Aromas del hotel Holiday Inn cuenta con almuerzos temáticos todos los días. Luis Eduardo Ramos, chef ejecutivo del hotel, explicó que de lunes a viernes preparan un bufé de un país diferente cada día. Ramos dijo que dentro de la propuesta gastronómica, los comensales tienen la opción de elegir la comida que más les guste. Por ejemplo, los lunes se cuenta con un menú completamente dominicano; los martes son de comida italiana, los miércoles, los co-

Ensalada capresa con queso burrata, prosciutto y salsa pesto.

Sully Bonnelly fue uno de los diseñadores asistentes.

Diseñadores reunidos con directivos de moda de NY Dominicanos. Trataron temas de interés para la pasarela local La directiva de la Asociación de Diseñadores Dominicanos (ADDD) sostuvo un almuerzo en Nueva York con destacados diseñadores miembros de la directiva en esa la ciudad. Se trataron temas de interés para el desarrollo de la pasarela local, con la proyección del talento criollo en Nueva York y se plantearon estrategias de expansión del gremio en ambos territorios, aprovechando tanto el talento emergente como el de probada trayectoria. En el encuentro se dieron cita la diseñadora Melkis Díaz, presidenta de la ADDD, el diseñador dominicano de fama mundial Sully Bonnelly, vicepresidente de la misma y otros destacados activistas del gremio, que dieron sus impresiones sobre el éxito que ha tenido en esa ciudad el “Uptown Fashion Week”, evento que se ha convertido en un habitual referente en el calendario de los desfiles neoyorquinos y en donde han presentado sus creaciones diferentes diseñadores dominicanos. f

mensales pueden disfrutar de la variedad de la comida mexicana; los jueves son de comida española y los viernes se puede disfrutar de un almuerzo completamente asiático. Sostuvo que aunque cada semana presentan la gastronomía de los mismos países, la oferta de platos seleccionados es completamente diferente. “Nosotros jugamos todas las semanas con recetas diferentes, pero todas típicas

del país elegido”, dijo Ramos. Además, se realiza una minuta, donde el chef prepara un plato determinado en el momento. “Estos almuerzos, sin dudas, se han vuelto algo icónico y queremos que las personas sepan que están disponibles para todo público, no solo para los huéspedes”, afirmó Ramos. Los almuerzos están disponibles de 12:00 del medio día a 3:00 de la tarde, a un

costo de $1 050 pesos más impuestos. Este precio incluye el almuerzo tipo bufé, conformado por antipastos, bar, parte caliente, una minuta, estación de quesos y fiambres, estación de panes y una amplia variedad de postres. Los fines de semana no hay bufé, pero los clientes pueden degustar de un amplio menú a la carta.

Noches temáticas. El chef explicó que también cuen-

Luis Eduardo Ramos

tan con noches temáticas, donde se presentan propuestas diferentes de lunes a jueves. Sostuvo que actualmente se trabaja con un día de langostas y langos-

tinos; otra propuestas son las carnes importadas, donde se presentan cortes distintos para salir un poco de lo convencional, no solo con los cortes sino también con las texturas de esto, para que de este modo los comensales puedan degustar cosas nuevas y conocer la tendencia mundial en cuanto a gastronomía se refiere. Según Ramos este concepto busca que los clientes pueden encontrar algo diferente cada vez que acudan a almorzar allí, logrando así una experiencia única. Especificó que estos menús se desprenden de las demandas de los clientes. f

4C HOY

¡VIVIR!

Viernes 23 de septiembre de 2016

Sabrosos encuentros en el Pabellón de Cocina FUENTE EXTERNA

Feria del Libro. En inauguración Sabores Dominicanos fue reconocida l Pabellón Libro-Cocina fue inaugurado en la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016 con la entrega de un reconocimiento especial a la Fundación Sabores Dominicanos, y la asistencia de los principales directivos de esa institución. La periodista Marivell Contreras, coordinadora del pabellón, dijo con gran alegría y plena satisfacción, que es la primera vez que se designa ese espacio con el nombre de una fundación y no de una personalidad de la cocina, en este caso, Sabores Dominicanos, cuyos principales directivos: Bolívar Troncoso y Juan Febles, estuvieron presentes.

Cocina dominicana: marca

En el pabellón estarán realizando varios eventos culinarios durante los días de la feria.

país. La periodista y poeta Contreras leyó el texto del certificado en que se destaca que esa entidad realiza grandes esfuerzos en la construcción de la gastronomía dominicana como marca país. Troncoso, quien es presidente del Capítulo Dominicano de la Confederación de Escuelas de Hotelería, dijo que entre los logros de su institución se halla la creación del proyecto RD 2020, y la realización de un

ZOOM

Hoy en el Pabellón de Cocina Hoy a las 10:00 de la mañana, actividades literarias para niños y adolescentes. A las 12:00 del mediodía, “El sabor de la vida literaria” con Manuel Maza, homenajeado del día. A las 8:00 de la noche “Los amores que se fueron… crónicas del corazón”, con Marcelino Ozuna.

Juan Febles, Marivell Contreras y Bolívar Troncoso.

foro gastronómico con investigadores como Bernardo Vega, Marcio Veloz Maggiolo y el historiador Hugo Tolentino Dipp. También habló durante el encuentro Juan Febles, quien indicó que los gestores de la fundación se han unido teniendo en cuenta el amor por el país y la proyección de la economía dominicana. Dijo que la cocina dominicana no tiene nada que envidiar a la de ningún país,

y que las personas que han viajado a distintos países así lo pueden atestiguar, dada la gran variedad y colorido de los distintos platos. Al final del conversatorio, los contertulios tuvieron la oportunidad de formular sus preguntas a Troncoso y Febles, con la moderación de Marivell Contreras. Los asistentes a la ceremonia oficial de inauguración de ese espacio ferial que estará abierto al público hasta el 2 de octubre, dis-

frutarán de un amplio programa que incluye la participación de personalidades de distintos segmentos de la población dominicana. Esta feria, que es dirigida por un equipo encabezado por el nuevo ministro, escritor e intelectual Pedro Vergés, está dedicada a República Dominicana con énfasis en la diáspora, y en esta versión se honra a la poetisa nacional Salomé Ureña de Henríquez. f

Procura consumo responsable de alcohol Cervecería. Realiza jornada de concienciación para un consumo sin riesgos La Cervecería Nacional Dominicana renueva su compromiso de promover el consumo responsable de bebidas alcohólicas con motivo de la celebración del “Día Mundial del Consumo Entre las Responsa. acciones ble”. Como cada mes de que se llevaseptiembre, ron a cabo la empresa se encuentran la rotucervecera moviliza a to- lación de dos sus em- más de cinpleados para cuenta mil concienciar afiches en al mayor nú- negocios mero de personas sobre el consumo correcto de alcohol. Por esto, los mensajes que se promueven durante esta celebración son: “Disfrutar con moderación”, “Cero tolerancia a la venta de alcohol a

Franklin León en visita de rotulación a un colmado. menores de 18 años” y “Si tomas, no manejes”. “En la Cervecería Nacional Dominicana solo sabemos hacer las cosas de la manera correcta. Nos interesa el consumo adecuado de nuestras marcas. Queremos tener una relación duradera y saludable con los consumidores, por eso nuestra tolerancia es cero en lo que respecta a la venta de bebidas alcohólicas a menores de edad y al consumo abusivo de alcohol”, indicó Franklin León, presidente de la Cervecería Nacional Dominicana. f

¡VIVIR!

Viernes 23 de septiembre de 2016

Gucci sorprende en Milán con su mundo fantástico Pasarela. La colección pone especial énfasis en sombreros inusuales MILÁN, AFP. -

a célebre casa de moda Gucci sorprendió el miércoles pasado en la inauguración de la Semana de la Moda de Milán con una colección para el verano de 2017 inspirada en su mundo fantástico, en sus sueños ocultos. Los viejos depósitos ferroviarios que acogieron la primera muestra del director creativo, Alessandro Michele, esta vez fueron transformados en cubos de color rosa caramelo. Las salas están como separadas por cortinas con flecos y lentejuelas, las paredes y columnas del edificio han sido cubiertas con brillantes de color rosa y alfombras de terciopelo, que crean una atmósfera entre la de un club nocturno y de un sauna. Entre la niebla desfilan las modelas, brotan como de otro mundo y mezclan sutilmente trajes sencillos con ropas preciosas y accesorios

extravagantes. La colección firmada por Michele pone especial énfasis en los sombreros, todos diferentes e inusuales, en los turbantes con nudos gigantes o los lazos amarrados en la cabeza también enormes. Cada prenda tiene su his-

toria, son como cuentos, algunas parecen modernas hadas madrinas con sus anteojos grandes, mientras los estampados recuerdan a los años 80. Los contrastes son fuertes así como los colores amarillo, rojo, anaranjado, verde, azul, violeta. Este miércoles debutó en Milán

la firma alemana Wunderkind. Su diseñador Wolfgang Joop, presentó una colección que juega con los contrastes: hombre y mujer, materiales flexibles y rígidos, fluidos y con cortes estructurados. f

HOY 5C

Los vestidos de verano son en algodón, con velos transparentes, que permiten ver hasta el sujetador de cuero. El diseñador mezcla tejidos masculinos con tejidos más femeninos, propone una chaquetilla corta de hombre para acompañar un corset sin tirantes de seda.

6C HOY

¡VIVIR!

Viernes 23 de septiembre de 2016

Menudo mundo

Agricultor produce calabazas gigantes en su jardín ALEMANIA. AFP. El cultivador de calabazas Oliver Langheim posa junto a un espécimen de una calabaza gigante que pesan alrededor de 550 kilogramos (unas 1212.54 libras) en un invernadero en Fuerstenwalde cerca de Frankfurt an der Oder, al este de Alemania. Según el criador, el fruto crece alrededor de cuatro a cinco kilogramos por día y esta no es la primera calabaza gigante que cosecha en su improvisado invernadero ubicado en su jardín. Por varios años Langheim, ha producido estas calabazas de gran tamaño de la clase Atlántica Gigante.

MÁS QUE MIL PALABRAS ¡Compartiendo los alimentos! Un flamenco busca alimentos dispuestos en un cubo, mientras una paloma posada encima del recipiente se muestra tranquila. El zoológico de Dortmund, Alemania occidental dispone tarros con comida para todos los animales a lo largo y ancho del lugar. Es común ver animales de diferentes especies compartir la hora del almuerzo. AFP

Desechos a granel Montones de residuos de botellas de plástico, así como ramas y otros desechos se observan en la orilla de una playa de Beirut ubicada en la ciudad costera de Khalde, al sur de Beirut. AFP

Hoy en la Feria del Libro 9:00 a.m.

Criolla.

Apertura de la Feria.

10:00 a.m. Acto de Inauguración de la Calle “Manuel Maza”.

Sala Ravelo del Teatro Nacional

Pabellón de Autores Dominicanos Conferencia: “Diálogo sobre la creación literaria”, a cargo de Emilia Pereyra.

Pabellón Talleres Literario Conferencia: “Recomendaciones para evitar el plagio”, a cargo de Fernando Berroa.

Espacio Joven Maratón de lectura de la segunda parte de El Quijote en su aniversario 400.

Pabellón Libro-Cocina “Sabores Dominicanos” Actividades literarias para niños y adolescentes.

Tribuna Libre Entrevista al escritor Nan Chevalier “¿Literatura de ciencia ficción y policial en República Dominicana?”, a cargo de Joaquín Castillo.

Pabellón de Autores Dominicanos

Guzmán, de El Nuevo Diario.

Feria Infantil

Lectura poética: “Piel”, a cargo de Sonia Vargas.

Biblioteca del Museo de Arte Moderno

Pabellón Talleres Literario

Aldea Infantil Caney. Lectura divertida: “Sábado de ranas”, de Farah Hallal.

Feria Infantil

Charla: “Yo sé de cine”. Sobre apreciación cinematográfica y proyección de cortometraje.

El Bohío de Baibrama

11:00 a.m. Pabellón del Microrrelato “Videocorto”, microrrelatos en la voz de grandes maestros.

El Bohío de Baibrama

Taller: “Un día como hoy en la magia de las letras.”

Auditorio del Museo de Historia Natural Invitación a la Lectura “Camila Henríquez Ureña” “Leyendo a Juan Antonio Alix”.

Taller: “Lápices con poesías”.

Pabellón de Autores Dominicanos

Auditorio del Museo de Historia Natural

Conversatorio entre Manuel Maza, homenajeado del día, la Red de Círculos Literarios del Centro Cultural Perelló, el Taller Literario Héctor Incháustegui Cabral, el Taller Literario Héctor Colombino y el Centro Educativo Andamios.

12:00 m. Pabellón Talleres Literario

Pabellón Talleres Literario

El sabor de la vida literaria con Manuel Maza, homenajeado del día.

Invitación a la Lectura “Camila Henríquez Ureña”, Charla: “Una estrategia de lectura con el periódico como herramienta”, a cargo de María del Socorro Duque.

Salón de Ensayos “María Castillo”, del Teatro Nacional Taller “Análisis de la estructura dramática”, a cargo de María Castillo.

Sala de Tertulias de la Biblioteca Nacional Tertulia: “Formación del escritor: Énfasis en la literatura infantil”, a cargo de Dinorah Coronado. Modera: Iván García Guerra.

Bulevar de la Décima Presentación de poetas populares, a cargo de Tonny Estrella y Joya

Poemas a Salomé Ureña. Personaje itinerante.

10:30 a.m. Salón de Conferencias Cinemateca Dominicana

Aldea Infantil Caney. Lectura divertida: “Las aventuras de Pez Sabueso y Don Delfín”, de César Sánchez Beras. Kamishibai, a cargo de Jennifer Cenac.

Biblioteca Pública Metropolitana de la

Presentación del “Proyecto Policrea”, a cargo del Politécnico Madre Rafaela Ybarra.

Espacio Joven Maratón de lectura de la segunda parte de El Quijote en su aniversario 400.

Museo de Arte Moderno

“Lectura de textos”, a cargo de la Red de Círculos Literarios del Centro Cultural Perelló, el taller Héctor Incháustegui Cabral y el taller Héctor Colombino, de Baní.

Espacio Joven Taller: “Adaptación de obras literarias al cine: redacción y corrección del guion”, a cargo de Joel Marte.

Tribuna Libre Conferencia: “El modelo de escritura del NWPNH- PEN”, a cargo de Meg Petersen.

Pabellón Libro-Cocina “Sabores Dominicanos”

1:00 p.m. Pabellón de Autores Dominicanos Presentación del libro “El mundo fascinante de las adivinanzas”, de Eladia Escaño. Auspicia: Librería El Rinconcito del Libro.

Tribuna Libre Conversatorio: “El acoso escolar”, a cargo de Jenny Yvelisse Matos Moreta.

Un vendedor de bolas de plástico para niños que están expuestas para la venta en la playa de Marina en Chennai, en la India, toma un poco de agua para refrescarse mientras llegan los clientes. AFP

Día de Manuel Maza

Obra infantil de teatro “María Palito y otras princesas”. Actuación de Clara Morel.

Pabellón del Microrrelato Microrrelato Express: Taller urgente para hacer microrrelatos en 35 minutos.

Biblioteca Nacional Charla acerca de Salomé Ureña. Vida y obra.

Refrescándose un poco...

2:00 p.m. Pabellón del Microrrelato “Videocorto”, microrrelatos en la voz de grandes maestros.

Charla: “Importancia de casas culturales en pueblos del Sur”, a cargo de Alexander Sena Méndez.

3:00 p.m. Pabellón de Autores Dominicanos Recital: Yrene Santos, Roberto Mascaró (Uruguay) y Sonia Vargas.

Pabellón Talleres Literario Panel en torno al libro “Arte Taíno en SanCristóbal yel peligrode extinción del arte rupestre del Pomier”, a cargo de Luis Alfredo Pou, Boynayer Mota y Magino Corporán. Modera: José Corporán. Organiza: Fundación Cuevas del Pomier.

Espacio Joven Conversatorio con los jóvenes periodistas Orquídea Adón y Samuel

Conferencia: “Fotografía comercial y redes sociales”, a cargo de Jesús Villanueva. Coordina: Inés Mesa. Auspicia: UNEV.

Pabellón Libro-Cocina “Sabores Dominicanos” Animación literaria “Desde hoy serás tú misma”, a cargo de Karla Hatton.

4:00 p.m. Pabellón del Microrrelato Léeme la piel: Microrrelatos pintados en cuerpos humanos, a cargo de Jimmy Verdecia.

Pabellón de Autores Dominicanos Presentación de los libros “Ínfimas apreciaciones literarias (Desde Cervantes hasta Perlongher en vuelo de pájaro)”, de Keiselim Montás, y “Elementos”, de Kianny Antigua. XI Premio Literario Letras de Ultramar 2015. Coordina: Comisionado de Cultura en Estados Unidos.

Pabellón Taller Literario Lectura poética, a cargo del poeta José Alberto Fernández (Uruguay).

La jornada de la Feria del Libro permanecerá hasta las 9:30 de la noche. Visite Cultura.gob.do

¡VIVIR!

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 7C

Universidad busca fortalecer educación cristiana en valores Acuerdos. Entre UNEV e iglesias evangélicas La Universidad Nacional Evangélica (UNEV) firmó varios acuerdos de colaboración, con los cuales se busca la integración de la Educación Teológica de los seminarios e institutos pertenecientes a los concilios evangélicos y fortalecer los valores familiares y sociales.

El primer acuerdo fue firmado por la Iglesia de la Alabanza del Señor Jesucristo, representada por su presidente, el reverendo Jorge Plourde Pérez, y el doctor Wilfredo Mañón Rossi, rector de la UNEV. El representante de esa denominación se comprometió con la academia a gestionar fondos para estudiantes de escasos recursos económicos provenientes de las iglesias y trabajar de manera con-

junta en programas de evangelización, capacitación y educación cristiana. El segundo acuerdo se firmó con la Iglesia Centro Misionero y Comunitario Zoe Inc, en la persona de Daysi Elizabeth Sepúlveda Hernández de la Cruz, y en representación de la UNEV, el doctor Mañón Rossi. Al firmar, Daysi Sepúlveda sostuvo que es “necesaria una adecuada preparación teológica para los lí-

Vuelve el RD Kids Fashion Week Moda infantil. Será celebrada del 30 de septiembre al 2 de octubre or tercer año consecutivo, el atrio central de Acrópolis Center ha sido escogido como escenario para llevar a cabo el evento de moda infantil RD Kids Fashion Week, a celebrarse del 30 de septiembre al 2 de octubre. En el RD Kids Fashion Week, los padres, madres y niños tendrán una experiencia inolvidable, donde conocerán las tendencias actuales de la moda infantil durante tres días llenos de colorido y magia. En este evento se presentarán grandes diseñadores nacionales e internacionales quienes vestirán a los niños que desfilarán por la gran pasarela. Según se informó en una nota de prensa, en esta nueva edición del RD Kids Fashion Week habrá una demostración de talentos infantiles con los “Talent Kids”, donde se estará buscando niños con condiciones para el canto, el baile, la

poesía y la actuación, además de los acostumbrados shows artísticos para el disfrute de todos. Son escasas las actividades para los menores de la casa, y en este evento la familia podrá disfrutar el buen gusto a la hora de vestir a los más pequeños en un evento concebido también para desarrollar las cualidades artísticas de los niños y niñas participantes. f

Plantea forma de disminuir explotación sexual infantil Experto Unicef. Aboga por responsabilidad social El especialista en protección del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), Eduardo Gallardo, consideró que para disminuir la explotación sexual de los niños en el turismo del país hace falta la aplicación de políticas de responsabilidad social corporativa por parte de la industria turística. Gallardo dictó la charla “La importancia del sector turismo en la protección infantil contra la explotación sexual”, durante la XXX Exposición Comercial de Asonahores, celebrada recientemente en el Centro de Convención del hotel Barceló Bávaro Beach. Dijo que los hoteles pueden establecer una política y procedimientos contra la explotación sexual de niños y niñas, formar a sus empleados, incluir una cláusula en los contratos en toda la cadena de valor y proporcionar información a los

FUENTE EXTERNA

Eduardo Gallardo dictó la charla “La importancia del sector turismo en la protección infantil contra la explotación sexual”. cada destino e informar anualmente a Unicef sobre la implementación de las actividades. Gallardo dijo que entre los programas de protección a la infancia que tiene Unicef figura “Huésped de Corazón”, que es una alianza entre ese organismo y el sector turístico de República Dominicana, que busca contribuir a que todos los niños, niñas y adolescentes se deEduardo Gallardo sarrollen plenamente, libres viajeros sobre esa actividad de violencia explotación o ilícita. abuso. Además, para formar parAñadió que este programa te de la iniciativa de pro- busca “cero tolerancia frente tección infantil pueden pro- al abuso y a todas formas de porcionar información a los violencia, incluida la exploagentes locales “clave” en tación sexual comercial”. f

FUENTE EXTERNA

Jorge Plourde Pérez y el doctor Wilfredo Mañón Rossi.

deres y aplicar de manera diferente los mecanismos de la evangelización”. En ese sentido, el rector Wilfredo Mañón Rossi expresó que considera oportuno el momento para realizar la firma de estos convenios, y que suman ya quince las organizaciones con las cuales la Universidad Nacional Evangélica ha realizado acuerdos de colaboración con este mismo propósito. f

8C HOY

Viernes 23 de septiembre de 2016

ยกVIVIR!

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 1D

Revive en la pantalla

¡Alegría!

La compañía Weinstein Company prepara una miniserie televisiva sobre la vida de Elvis Presley. Este “biopic” para la pequeña pantalla sobre, tendrá entre ocho y diez capítulos. El show televisivo se inspirará en el libro “Elvis”, del escritor Dave Marsh. Efe

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Nuevas presentadoras. Los tiempos han cambiado y la presentación de noticias también. Jóvenes profesionales, emprendedoras y bellas llegan para innovar el renglón informativo FUENTE EXTERNA

Nairobi Viloria y Darling Burdiez informan desde “Noticias SIN”.

Marianne Cruz está en el 7. ELIZABETH MARTÍNEZ ROMERO Iralismartinez0628@gmail.com

on el paso de los años la televisión nacional se renueva. La pantalla sigue atrayendo a jóvenes que desean estar en este medio por la proyección que da, ya sea desde un programa de variedad o de uno informativo. Sobre este último tipo de espacio, son muchos los jóvenes que se sumergen en la carrera diaria tras las noticias. Sin lugar a dudas, la nueva generación de la presentación de noticias está dominada por el género femenino. Mujeres jóvenes, talentosas, emprendedoras y de gran belleza se encargan de llevar las incidencias del diario vivir. Las nuevas periodistas han llegado para revolucionar y refrescar la forma de presentar las noticias. Ya no se observan presentadoras “acartonadas”, poco expresivas y vestidas con precisa formalidad. Dannira Caminero es una de ellas, quien labora en “Informativos Teleantillas”. Al igual que Caminero, Marianne Cruz, Lorena Pierre y Susie Caraballo le dan un toque fresco a las noticias desde AN7 (Antena Noticias

Susie Caraballo está en el 7.

Jessica Hasbún presenta en las noticias del 9.

Julissa Montilla es una de las caras de Telesistema.

Ro s tro s que resfrescan las NOTICIAS Lorena Pierre trabaja en AN7.

7) por Antena Latina. Asimismo, Julissa Montilla en poco tiempo ha logrado calar en el gusto de los televidentes que ven las noticias los fines de semana, desde Telenoticias, canal 11. Cabe destacar, que no por la jovialidad que proyectan las informaciones que comparten dejan de ser veraces. Para Sussy Aquino, presentadora de la emisión vespertina de “Super Noticias”

Sussy Aquino presenta la emisión vespertina del 33.

en Super Canal, a pesar de la frescura que denotan los nuevos rostros de la información, el respeto y el apego a la verdad nunca faltan. “Se puede ser ameno, sin relajar la información. Las personas que reciben las

noticias merecen mucho respeto”, señaló Aquinó. Otras que refrescan el renglón informativo son: Jessica Hasbún, Darling Burdiez y Nairobi Viloria, desde Noticias SIN (Color Visión). f

Dannira Caminero labora en “Informativos Teleantillas – Fin de Semana”.

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 23 de septiembre de 2016

Bambalinas “Devuélveme mi libertad” nueva producción discográfica de Frank Reyessale al mercado

CON CHISPAS

Cantante Leslie Graceviene al país de la mano de sony MUSIC Leslie Grace regresa luego de varios años a reencontrarse con sus raíces dominicanas. La cantante planea una gira promocional que la acercará a los principales medios locales. La artista, que viene a una gira promocional, trabaja en su nuevo álbum.

El cantante dominicano Frank Reyes anunció la salida al mercado de su nueva producción discográfica titulada “Devuélveme mi libertad”, tanto en formato físico como digital. El popular bachatero hizo una pausa de tres días en la gira de conciertos que lleva a cabo en los Estados Unidos, para entrar a los estudios de grabaciones de Santo Domingo, Santiago, y Miami, ciudad ésta donde le dio los toques finales. Ayer salió el disco al mercado mundial a través de Amazon y las demás plataformas digitales y en

octubre próximo será lanzado en formato físico durante un encuentro con la prensa nacional. El intérprete de “Lejos de tu vida”, tan pronto terminó la producción número 16 de su exitosa carrera musical, retomó la gira que ha sido definida por los empresarios artísticos de la Unión Americana como la más exitosa presentada por el artista.

Reyes, . se ha presentado en Boston, Orlando y West Pam Beach,

Joyce Roy asume nuevo reto sobre las tablas con “Sexualmente hablando” El actor, productor y director Joyce Roy, quien cuenta en su haber con varias nominaciones a Premios Soberano por musicales, se apresta ahora a asumir un nuevo reto con la comedia. “Sexualmente hablando”, los días 17, 18, 19, 20, 24, 25, 26 y 27 de noviembre, a partir de las 8:00 p.m, en Casa de Teatro.

MÁS QUE MIL PALABRAS Reproche

Moncho Martínez viene al país con “Que Locura Sin Censura” El polifacético actor, músico, productor y publicista venezolano conocido como Moncho Martínez vuelve a los escenarios dominicanos con su nueva propuesta humorística “Que Locura Sin Censura”. El sábado 8 de octubre en el restaurante Mortons”.

“27 años”De Toque Profundo regresa a Casa de Teatro

Provocativo como de costumbre, el realizador estadounidense Oliver Stone lanzó un duro reproche a su país por el espionaje global al presentar en el Festival de San Sebastián su película sobre el exanalista de inteligencia Edward Snowden. Afp

Paseo de la Fama El mítico cantante español Julio Iglesias contará con una estrella en el Paseo de la Fama de Puerto Rico en tributo a su gran trayectoria artística. Efe

Yiyo Sarante logra aceptación con su salsa en Colombia

Una noche no pareció suficiente para los fanáticos de Toque Profundo, ya que el concierto “27 años” se vuelve a presentar este 30 de septiembre a las 9:00 p. m. en Casa de Teatro. En la pasada entrega la banda tuvo que cerrar las puertas del lugar por haberlo abarrotado.

Lo nuevo que trae la estación radial Galaxia FM Con el nuevo sistema de almacenamiento y seguridad que existe en el mundo cibernético la emisora de internet www.galaxiafm.net, lanza su nueva programación adaptada a las necesidades que exigen los nuevos tiempos para satisfacer al máximo a los oyentes.

El salsero dominicano Yiyo Sarante se ha convertido en un fenómeno musical en Colombia, la tierra del vallenato, que le abrió las puertas de par en par al merengue dominicano hace muchos años. La evolución que ha tenido la salsa de manos de los intérpretes dominicanos, ha permitido que otros países puedan disfrutar de sus propuestas y acogerla con la misma pasión que lo hacen con los salseros colombianos o puertorriqueños. El intérprete fue entrevistado por el periódico El Universal a propósito de su visita en Cartagena para cantar en Vueltabajero y en el Club Naval de esta ciudad. Más de 3 mil personas se dieron cita a estas presentaciones.

Nuevo álbum. El músico y poeta canadiense Leonard Cohen, galardonado con el premio Príncipe de Asturias 2011, festeja sus 82 años con un nuevo álbum en el que hace intensas reflexiones metafísicas sobre la muerte. Dos años después de su último álbum, esta nueva producción que saldrá el próximo 21 de octubre se mantiene fiel a sus arreglos musicales minimalistas. Con su voz grave, siempre en un murmullo, Leonard Cohen se pregunta por la naturaleza del hombre y de un Dios todopoderoso en esta nueva producción “You Want It Darker”. Afp Críticas. Ni siquiera se ha estrenado pero la nueva película de Disney, “Moana”, crea polémica en el Pacífico, donde el mítico estudio de animación es acusado de desprecio y saqueo cultural. La película de animación dirigida por John Musker y Ron Clements cuenta la historia de una intrépida adolescente de 16 años. Hasta ahí todo va bien, salvo porque en su periplo la protagonista está acompañada por Maui, una figura legendaria de la mitología de varias culturas del Pacífico. Su representación y su explotación comercial por Disney ha provocado indignación. Afp Su guía al componer. El brasileño Roberto Carlos descartó en México que vaya a retirarse y explicó que a la hora de componer una canción tiene como guía principal la paciencia, la cual le ayuda a colocar las palabras exactas que las canciones piden. “La paciencia contribuye mucho para mejorar el trabajo de la música, de la letra, de la poesía y de la composición en general, yo soy paciente”, apuntó el artista. Efe Adiós al disfraz. Lejos quedan los días del vestido de carne, el formado por peluches de la rana Gustavo y otros vestuarios imposibles. A un mes exacto de la salida del álbum que supondrá su retorno al pop, Lady Gaga sorprende afianzándose en un camino contrario al que le dio fama y desprendiéndose de todo disfraz. Vestida con unos vaqueros cortos, una camiseta sin mangas y el pelo suelto o recogido en una coleta se presenta en el videoclip “Perfect Illusion”, una producción sencilla en su concepción narrativa y escenográfica . Efe

¡ALEGRÍA!

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 3D

Sinfonía Policía investiga a Brad Pitt por Fundación convoca a audiciones abuso verbal y físico de sus hijos FUENTE EXTERNA

Pelea. Dicen se produjo una pelea entre la pareja que pudo afectar a los niños

ZOOM

Sale en su defensa No es su amante Marion Cotillard anunció que está embarazada y rechazó rumores de que esté involucrada románticamente con Brad Pitt. “Esta será mi primera y única reacción al torbellino noticioso que estalló hace 24 horas y al que fui arrastrada”, escribió la actriz ganadora de un Óscar en Instagram.

LOS ÁNGELES EFE

a policía de la ciudad estadounidense de Los Ángeles y el Departamento de Infancia y Servicios Familiares de ese condado abrieron una investigación contra Brad Pitt por “abuso verbal y físico” de sus hijos, según informa la web especializada en noticias de famosos TMZ. Fuentes familiares informaron a la web que el miércoles de la pasada semana se produjo una pelea entre Brad, su esposa Angelina Jolie y sus hijos durante la cual el actor, presuntamente en estado de embriaguez, su-

Tanto los fans de la pareja como algunas figuras del medio artístico, lamentan la separación.

puestamente grito y fue violento con los niños. La pelea se produjo en un avión privado y continuó tras el aterrizaje en el aeropuerto, donde fueron vistos por varias personas, una de las cuales presentó la denuncia ante el Departamento de Servicios Sociales de Los Ángeles. Pitt y Jolie ya fueron in-

Falleció doña Elsa Blanco Peña, folklorista dominicana SANTO DOMINGO. RD. Serán velados hoy a partir de las 5:00 de la tarde, en la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, los restos de la folklorista dominicana Elsa Blanco Peña, quien falleció el pasado lunes 19 de septiembre en Estados Unidos. La destacada pionera del folklore dominicano, quien junto a su pareja René Carrasco, viajaba todos los pueblos para conocer sus costumbres y tradiciones, también era cantante de rancheras y decían que su voz era parecida a la Tariácuri Amalia Mendoza esposa del famoso actor y cantante Tony Aguilar.

Elsa Blanco Peña

La Asociación de Cantantes, Músicos, Bailarines, Locutores y Actores (Amucaba) invita a los artistas y seguidores a dar apoyo a los familiares de la artista. f

terrogados por el Departamento, que también prevé hablar con los niños en el marco de la investigación. Un caso que también está en manos de la policía, como parte de la rutina habitual en casos sobre abuso infantil. Según las mismas fuentes, este hecho fue el que llevó a la actriz a presentar la

demanda de divorcio el pasado martes. Una persona cercana a Pitt dijo a TMZ que el protagonista de “The Curious Case of Benjamin Button” (“El curioso caso de Benjamin Button”) se ha tomado el asunto muy en serio y asegura que no cometió ningún abuso con sus hijos. La revista “People” asegura que, tras el incidente, el actor no regresó a la casa familiar de Los Feliz, en Los Ángeles, donde ayer se vio un camión de mudanzas. f

Convocatoria. Estará abierta hasta el 17 de octubre

La Fundación Sinfonía celebra cada dos años un festival internacional de música clásica en la República Dominicana: el Festival Musical de Santo Domingo, una auténtica fiesta de la música, que en esta ocasión conmemora su 20 aniversario. El tercer concierto de este festival, que se celebrará en mayo 2017, unirá cien voces en el mismo escenario, acompañadas por la grandiosa Orquesta del Festival y cuatro cantantes líricos de escala mundial, quienes interpretarán la monumental Sinfonía No. 9 de Ludwig van Beethoven, bajo la dirección del maestro José Antonio Molina, director Musical de esta undécima edición. Para seleccionar las voces que conformarán el Coro del Festival Musical de Santo Domingo 2017, la Fundación Sinfonía ha convocado a audiciones a todas

SANTO DOMINGO. RD.

Fundación Sinfonía

aquellas personas con experiencia coral y/o vocal. La convocatoria estará abierta hasta el 17 de octubre próximo, y las personas interesadas deberán enviar un correo electrónico a corofmsd2017@sinfonia.org.do, que incluya su nombre completo, teléfono y cuerda. Para mayor información, favor visitar la página web de la fundación: www.sinfonia.org.do, así como sus redes sociales (Facebook, Twitter e Instagram). f

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 23 de septiembre de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:45, 8:45) R/14 2 STORK: CIEGÜEÑAS S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 6:30, 8:30) 3 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 5:00 3 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 7:40 (L/V 7:25) 3 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 9:50 (L/V 9:35) R/18 4 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:30, 7:35, 9:40 (L/V 7:35, 9:40) R/16 5 PA´QUE ME CASE? S/D 4:00, 6:00 (L/V 6:15) R/14 5 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 8:00 (L/V 8:15) 6 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:15, 9:15) R/14 7 LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:25, 7:05, 9:45 (L/V 7:05, 9:45)

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45 (L/V 8:00) R/14 2 LIGHTS OUT: CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 6:45, 8:35 (L/V 10:00) R/18 3 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 4:00, 6:00, 8:00 (L/V 6:15, 8:15) 4 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:35, 7:35 (L/V 7:30) R/16 4 PA´QUE ME CASE? S/D 9:35 (L/V 9:30) R/14 5 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:15, 6:50, 9:30 (L/V 6:40, 9:20) 6 NO RESPIRES (SUB) S/D 5:40, 7:40, 9:40 (L/V 7:40, 9:40) R/18 7 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 4:20, 8:50 (L/V 8:45) R/16 7 PA´QUE ME CASE? S/D 6:50 (L/V 6:45) R/14 8 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/V 7:05, 9:10) R/16 9 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS (ESP) S/D 5:00, 9:40 (L/V 7:00) R/16 9 PA´QUE ME CASE? S/D 7:40 (L/V 9:40) R/14 10 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:25, 9:35) 11 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 6:15, 8:15) R/14

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 LOS 7 MAGNIFICOS (IMAX) S/D 4:00, 6:40, 9:20(L/V 6:40, 9:20) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) R/14 3 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) R/18 4 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:00, 7:05, 9:10 (L/V 7:15, 9:20) R/16 5 MI AMIGO DRAGON S/D – 4:50, 7:00, 9:10.- (L/V.- 7:00, 9:10) 6 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 4:30, 6:30, 8:30, (L/V 6:30, 8:30) VIP MAGGIE´S PLAN S/D 4:45, 6:50, 9:00 (L/V 6:50, 9:00) R/16

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 7:15, 9:15) R/14 3 LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:20, 7:00, 9:40 (L/V 6:40, 9:20) 4 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 5:10 (L/V 7:20) 4 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 7:20, 9:25 (L/V 9:30) R/16 5 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 6 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30)

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30) R/14 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) R/18 3 PA´QUE ME CASE? S/D 4:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) R/14 4 LOS 7 MAGNIFICOS (ESP) S/D 4:20, 7:00, 9:40 (L/V 6:40, 9:20) 5 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:35, 7:40, 9:45 (L/V 7:40, 9:45) R/16 6 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 4:30, 6:40, 8:50 (L/V 6:50, 9:00) 7 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 8 PA´QUE ME CASE? S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) R/14

NOVO CENTRO 1 AL FINAL DEL TUNEL Lun-Vie 4:50,7:00,9:30/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:30 R/18

2 NO KIDS Lun-Dom 5:00,7:05,9:10 R/16 3 MAGGIE'S PLAN Lun-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 4 CAMINO A HIGUEY Lun-Vie 5:35,7:25/ Sab-Dom 3:50,5:35,7:25 R/14 4 DEMOLITION Lun-Dom 9:15 R/16 5 VICTORIA Lun-Dom 5:05,7:20,9:35

GALERIA 360 1 STORKS 3D Lun-Vie 4:50,7:00,9:10/ Sab-Dom 2:50,4:50,7:00,9:10 2 STORKS Lun-Vie 6:00,8:10/ Sab-Dom 3:50,6:00,8:10 3 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie5:00,7:20,9:40/Sab-Dom2:50,5:00,7:20,9:40 R/16 4 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 5:20/ Sab-Dom 2:50,5:20 4 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Mie 7:50/ Jue-Sab 7:50,10:30/ Dom, 7:50 N/A 5PA'QUE ME CASE? Lun-Mie 6:00,8:20/ Jue-Vie 6:00,8:20,10:35/ Sab 3:40,6:00,8:20,10:35/ Dom, 3:40,6:00,8:20 R/14 6 THE MAGNIFICENT SEVEN (Sala CXC ) Lun-Vie 6:40,9:30/ Sab-Dom, 3:50,6:40,9:30 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 5:00,7:15,9:35/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:15,9:35 R/14 8 DON'T BREATHE Lun-Vie 6:10/ Sab-Dom 4:00,6:10 R/18 8 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Mie 8:20/ Jue-Sab 8:20,10:40/ Dom 8:20 R/16 9 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:20,8:45/ Sab-Dom, 4:05,6:20,8:45 10 NERVE Lun-Vie 4:50,6:50/ Sab-Dom 4:40,6:50 R/16 10 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:00 R/16

2 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 8:50 R/14 3 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 4 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:25,9:40/ Sab-Dom 5:05,7:25,9:40 R/16 5 STORKS Lun-Vie 6:25,8:30/ Sab-Dom 4:20,6:25,8:30 6 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:10,9:30/ Sab-Dom 4:50,7:10,9:30 R/14 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 R/14 8 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:45,9:00/ Sab-Dom 4:25,6:45,9:00 R/14 9 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 10 STORKS 3D Lun-Vie 7:00,9:10/ Sab-Dom 4:50,7:00,9:10

CORAL MALL 1 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 R/14 2 STORKS 3D Lun-Vie 7:00,9:10/ Sab-Dom 4:50,7:00,9:10 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 R/14 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 R/14 4 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 5 PETE'S DRAGON Lun-Vie 7:10,9:20/ Sab-Dom 5:00,7:10,9:20 6 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:15,9:35/ Sab-Dom 4:55,7:15,9:35 R/16 7 STORKS Lun-Vie 6:25,8:30/ Sab-Dom 4:20,6:25,8:30 8 NERVE Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:30,6:40 R/16 8 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 8:55 R/16

ACROPOLIS

Aries (21 marzo - 20 abril)

Conduce con cuidado y controla las normas de la circulación y el aparcamiento, porque puedes recibir alguna sorpresa desagradable en forma de multa.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

Vivirás una jornada bastante confusa en lo que respecta a los proyectos de futuro que tienes en la cabeza. No te acabas de decidir y puede que ahora no sea el momento.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

1 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:15,9:30/ Sab-Dom 5:00,7:15,9:30 R/14 2 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 3 STORKS 3D Lun-Vie 6:10,8:20/ Sab-Dom, 4:00,6:10,8:20 4 STORKS Lun-Vie7:15/ Sab-Dom 5:05,7:15 4 NERVE Lun-Dom 9:25 R/16 5 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 6 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:35 R/14 7 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:25/ Sab-Dom 4:10,6:25 7 PETE'S DRAGON Lun-Dom 8:40

HOLLYWOOD DIAMOND 1 STORKS 3D Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 2 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 3 STORKS Lun-Vie 7:00/ Sab-Dom 4:50,7:00 S/R 3 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:05 R/16 4 NERVE Lun-Vie 7:05,9:15/ Sab-Dom 4:50,7:05,9:15 R/16 5 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:35,8:50/ Sab-Dom 4:20,6:35,8:50 6 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 R/14 7 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:15,9:35/ Sab-Dom 4:55,7:15,9:35 R/16 8 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 R/14

CINEMA CENTRO 1 STORKS 3D Lun-Vie 6:30,8:35/ Sab-Dom 4:20,6:30,8:35 2 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 R/14 3 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:15,9:35/ Sab-Dom 4:55,7:15,9:35 R/16 4 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom, 4:00,6:15,8:35 R/14 5 STORKS Lun-Vie 7:35/ Sab-Dom 5:30,7:35 5 NERVE Lun-Dom 9:40 R/16 6 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:30,9:15/ Sab-Dom 4:15,6:30,9:15 R/16 7 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 8 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:35,8:50/ Sab-Dom 4:20,6:35,8:50

MEGA PLEX 10 1 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:30,9:15/ Sab-Dom 4:15,6:30,9:15 R/16 2 NINE LIVES Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:30,6:40

PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:20, 9:20) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:15, 9:15) R/14 3(VIP) LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:20, 7:00, 9:40 (L/V 7:00, 9:40) 4 LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:00, 6:40, 9:20 (L/V 6:30, 9:10) 5 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 4:30 (L/V 7:40) R/16 5 PA´QUE ME CASE? S/D 6:35, 8:35 (L/V 9:45) R/14 6 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 4:30, 6:40 (L/V 6:40) 6 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 8:50 (L/V 8:50) R/18

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 7:00, 9:00) R/14 B STORK: CIEGÜEÑAS S/D 5:00 (L/V 6:30) B PA´QUE ME CASE? S/D 7:00, 9:00 (L/V 8:30) R/14 C PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 4:40 UNICAMENTE C THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 6:50, 9:30 (L/V 6:40, 9:20)

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30) R/14 3 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) R/14 4 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:10, 6:50, 9:30 (L/V 6:40, 9:20)

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 6:45, 8:45) R/14 2 STORK: CIEGÜEÑAS S/D 5:00, 7:00 (L/V 7:00) 2 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 9:00 (L/V 9:00). R/16 3 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:00, 6:40, 9:20 (L/V 6:30, 9:10) 4 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) R/14

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1: PA´QUE ME CASE MIÉRCOLES A LUNES 7:30 Y 9.30 P. M. 2 EL MECÁNICO 2 EL ESPECIALISTA " MIÉRCOLES A LUNES 7:30 PM Y 9:30 P. M. 2 CIGUEÑAS SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 P. M.

Juegos

Verás con desagrado que las cosas se conjugan en ocasiones de manera fortuita y surge un problema donde no lo esperabas.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

La jornada estimulará las ideas y el interés por campos novedosos, desde las nuevas tecnologías, pasando por el esoterismo hasta nuevas formas de amor. También los viajes, la información, las distintas culturas y tu ansiedad por aprenderlo todo.

Leo (23 julio - 22 agosto)

Tendrás hoy la oportunidad de disculparte con las personas que te importan por tu actitud de días anteriores. Tu disposición a complacer a los demás se verá correspondida por tu familia.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Jornada de altibajos: te sentirás pletórico de fuerzas y con ganas de comerte el mundo tan rápido como deprimido y fatigado a las primeras de cambio.

Libra

Crucigrama

(22 septiembre - 22 octubre)

Tienes que poner orden en tu vida, y no estaría mal que fueras un poco más riguroso contigo mismo. Empieza por cuidar tu cuerpo y proponte una alimentación más equilibrada.

Solución de ayer

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Los negocios inmobiliarios presentan una faceta favorable. Vas a pasar de los actos e iniciativas personales a conseguir las cosas en sociedad. Dispones de independencia y capacidad para hacer las cosas por ti mismo, si fuera necesario.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

No tires la toalla antes de tiempo. La seriedad, honradez y fuerza de voluntad que estás demostrando dentro de tu empresa se te recompensará más pronto que tarde, tanto profesional como económicamente, mejorando tu vida en todos los aspectos. (1857-1943). 37. Árbol cuya flor es el azahar. 39. Que loa (f. ). 41. Marche, diríjase. 42. Ave del orden de las Galliformes (foto 3). 43. Segunda terminación verbal. 45. Autillo. 46. Devota. 47. Pasta dulce hecha de membrillo. 48. Hacer ondas en el pelo. Horizontales 1. Ruina, daño, asolamiento. 5. Ente oficial de radio y televisión en Italia. 6. Señora de familia. 7. Cinta de audio digital (sigla, inglés). 9. Rutenio (símb. ). 10. Delgado, sutil.

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

11. Pez argentino de río. 14. Diferir, dilatar. 19. Hacer ovillos. 22. Síncopa de señora. 23. Cosa creada dotada de vida (pl. ). 25. Rhode Island (EE. UU. ) (abr. ). 26. Cantante mexicana (foto 2). 27. Organización Mundial del Comer-

cio (sigla). 28. Dícese de una comida copiosa y espléndida. 30. Tonto, idiota. 31. Ande por las calles a pie. 32. Gibraltar (dom. Internet). 33. Quedar vacante. 35. (Edward. . . ) Compositor inglés

Verticales 1. Conformar las eras. 2. (. . . Jackson) Actor y productor (foto 1). 3. Hermana de la madre o del padre. 4. (Hugh. . . ) Actor británico. 7. Correspondiente a todos los días (f. ). 8. Capital de las Islas Faeroe. Solución de ayer

12. Región insular de Francia (foto 4). 13. Nombre de la letra "v". 15. Albert Einstein, científico alemán (inic. ). 16. Desazón, disgusto. 17. Pan de maíz de la zona del Caribe. 18. Tachar lo manuscrito o impreso. 20. Que posee las mismas propiedades en todas las direcciones. 21.Ave fabulosa de rapiña con rostro de mujer. 23. (Georges. . . ) Filósofo francés (1847-1922). 24. Imitador. 29. Indolente, flojo. 34. Afea. 36. Pref. latino: proximidad. 38. Corta a ras de la piel la barba. 40. Mamífero roedor. 44. Igualar con el rasero. 46. Norma de TV color europea.

Capricornio (23 diciembre - 21 enero)

Una oferta laboral del pasado se cristaliza de nuevo, pero con perspectivas más ventajosas. Si no te importa alejarte de tu entorno habitual, puede ser una buena oportunidad para tu desarrollo.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

La dispersión te lleva hacia la catástrofe si no lo remedias a tiempo. No puedes controlar tantas cosas a la vez. Debes solucionar un asunto tras otro, ordenadamente.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

Se ampliará tu círculo de amistades y puede entrar un nuevo amor en tu vida. Aunque al principio no sabrás sus intenciones, puede ser una de tus relaciones más inolvidables.

Julio Iglesias 23-09

Es un cantante, compositor, empresario y exfutbolista español. Ha sido galardonado en dos ocasiones con el premio Record Guiness. Es reconocido como el cantante europeo con más éxito comercial a nivel internacional.

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 5D

Preside actos

Rostros

bre 2016 22 de septiem

Con un “look” muy clásico, la reina Letizia asistió a dos actos oficiales en Barcelona con motivo del Día Mundial de la Investigación en Cáncer. Como embajadora de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC), estuvo encargada de presidirlos.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 rcelona Ba2424

IMCA y Caterpillar

En la celebración presentaron la nueva Excavadora Cat 336D2L XE con tecnología hidráulica híbrida

Setenta años de innovación y desarrollo JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS Y FUENTE EXTERNA

José Núñez y José Juan Murmann

Fausto del Rosario, Dariel Liz-Pedro y Rafael Esteban

José Sasso y Francisco Garrido

LISBEL SÁNCHEZ PEÑA l.sanchez@hoy.com.do

l Garden Tent del hotel El Embajador se vistió al estilo de la empresa IMCA y su socio comercial Caterpillar, pues predominaron los colores amarillo y negro, y después de pasar por un túnel iluminado con luces led para llegar al salón, los asistentes a la celebración de 70 años de la compañía se encontraban una enorme excavadora amarilla. Festejar este aniversario en compañía de representantes de los principales sectores industriales del país, clientes y relacionados fue motivo de alegría y orgullo para los ejecutivos, quienes ofrecieron a sus invitados, como original souvenir, una mini excavadora en madera. Luego de un rato degustando bocadillos y conversando, Pedro T. Esteva, pre-

José Antonio López y José López

Tanya de Esteba

Carlos Cabrera, Carlos Cabrera (padre), Salvador Estepan y César Collado

Jaime Marranzini, Omar Batista, Gina Jiménez, Pedro Esteva y Sergio Soto

sidente de IMCA, se dirigió a los asistentes a la conmemoración para hablar sobre esa empresa. Desde 1946 -dijo- Caterpillar los ha acompañado “formando parte del pro-

ceso evolutivo que han experimentado los principales sectores industriales del país, en los cuales hemos tenido una participación activa”. En la celebración habla-

ron sobre la nueva excavadora Cat 336D2L XE que cuenta con un diseño revolucionario, con mayor potencia y que integra tecnologías aplicadas en otras maquinarias Cat. f

Joel Sención, Carla Chalas y Guillermo Sención

Ramón López y Julissa Tavares

Fernando Tejada y Óscar Cantillo

Enrique Rufín y Moisés Abreu

Nolbert Pérez y Rafael Bisonó

El “souvenir” que recibieron los invitados.

John Enderson y Emilio González

6D HOY

ROSTROS

Viernes 23 de septiembre de 2016

El Infiniti Q50S Sport es propulsado por un nuevo motor V6 Twin Turbo de 3.0 litros de 400 HP que permite alcanzar de 0-100 KM/H en tan sólo 4.5 segundos, explicó Alfredo Nin durante el “track day”

Entusiastas conducen el Infiniti Q50S jecutivos de Santo Domingo Motors presentaron el Infiniti Q50S 400 HP Sport durante un “track day” realizado para sus clientes y relacionados para que pudieran vivir la experiencia de conducir en el Autódromo Sunix la nueva versión del exitoso sedán, ahora con prestaciones más extraordinarias. Durante el encuentro, al que asistieron clientes y llegados, Alfredo Nin, gerente general de Infinity, destacó las cualidades del vehículo al definirlo como un auto único en cuanto a desempeño, diseño y tecnología, que lleva a quien lo conduce a otro nivel de “performance”. f

FUENTE EXTERNA

Diego Campos y José Leroux Vladimir de León, Michelle Geara y Alfredo Nin

Nelkis Mendez, Jonathan Castro y Rafael Minaya. Chezito Méndez, Pedro Zaiter y Jonathan Castro

Evelin Ramírez

Alfredo Nin, Fernando Álvarez y Alejandro González

José Gratereaux y Gael Gratereaux

El Infiniti Q50S

En la FIL-Colección se hará un homenaje a Ninón de Saleme, maestra del diseño de libros como obra de arte, merecedora de reconocimiento internacional por su depurado estilo, efectismo de su técnica y cualitativa producción

Apertura de feria de libros de colección Con el aval y apoyo institucional del Ministerio de Cultura, la gestora cultural Verónica Sención inauguró la I Feria de Libros de Colección (FIL-Colección) en el marco de la XIX Feria Internacional del Libro de Santo Domingo. La actividad cultural está en la sala “Aída Cartagena Portalatín”, de la Biblioteca Nacional del hasta el 2 de octubre. I Feria de Libros de Colección es dedicada a la Conmemoración del IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes y William Shakespeare, y del Centenario del fallecimiento de Rubén Darío, el inmoral creador de América, que revolucionó la composición poética, y el verso en

FUENTE EXTERNA

José Enrique García y Mona Lisa Sención observan los libros

Cayo Claudio Espinal corta la cinta inaugural de la feria. A su lado Ninón de Saleme y Verónica Sención

castellano, creador del Modernismo, amigo entrañable de los escritores de República Dominicana de la época y de quien se exhibirá Ediciones Príncipes de sus

libros en manos de coleccionistas y bibliófilos dominicanos. La FIL-Colección trae la novedad de las Cajas de Letras donde se encontrarán

las obras de Ramón del Valle-Inclán (1866-1936): “Sonata de otoño”, “Memorias del Marqués de Bradomin” (Opera Omnia) y “Corte de amor”. f

Frank Saleme, Jorge Subero Isa y Domingo Marte

El el área de ingenierías se anunció la apertura de las maestrías en Gestión de proyectos, Ingeniería industrial, y en Ciberseguridad. Asimismo, en el área de Ciencias Básicas y Ambientales se integra la especialidad en Cálculo actuarial

Intec aumenta oferta de programas académicos Con un encuentro que tuvo como orador principal al gerente general del Banco BHD León, Steven Puig, el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec) presentó sus nuevos programas de postgrado y doctorado, que inician a partir de noviembre próximo. Puig presentó el tema “Importancia y aplicación del gobierno corporativo” y el vicerrector, José Feliz, informó que los nuevos planes académicos están orientados a las necesidades de los sectores productivos y la sociedad. f

FUENTE EXTERNA

José Feliz, Rolando M. Guzmán y Steven Puig

Eduardo Perdomo y Leonardo Díaz

ROSTROS

Viernes 23 de septiembre de 2016

Desde ‘it-girls’ en tacos altos (sospecho que llegaron en helicóptero), la delegación completa de Niñas con el Síndrome de Zara, hasta una petición de mano, en el escenario, mientras Carlos Vives interpretaba “Quiero casarme contigo”

HOY 7D

GINA LÓPEZ NÚÑEZ gina.lopeznunez@gmail.com www.lapaginard.com.do @GinaLopezN FOTOGRAFÍA: JOHN MCFARLANE.

Pá gina Carlos Vives cantó “La Bicicleta” pedaleando en una… nor-mal. FOTOGRAFÍA: JOHN MCFARLANE

Gabi Rodríguez, Maeno Gómez Casanova, Eduardo de Castro y Ramón Emilio Jiménez Vicens en el showroom de Kohler.

Alessandra Villegas, Ingrid Gómez, Magnolia Kasse y María Alejandra Guzmán en Santo Domingo Spirits Fest.

lade Runner, 1982, es un clásico de la ciencia ficción. La película, basada en la novela de Philip K. Dick, 1968, ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? (Do Androids Dream of Electric Sheep?) fue dirigida por Ridley Scott y describe un futuro con seres fabricados por medio de la ingeniería genética, mingled, es decir, socializando de lo más “quitao de bulla” con la gente. O sea, hay humanos y replicantes. Estos últimos tienen un tiempo de vida de cuatro años, gran agilidad y fuerza, las muchachas son lindísimas aunque coman pan de noche, tienen piel de Avene y no se les “encacata” el pelo ni con el calor, ni con el salitre, ni con la lluvia. El caso es que Philip K. Dick fue un adelantado a su época, pues 48 años después (lean bien y calculen, grupo

Rosa Montes de Bonetti, Fabiana Dávila y Laura Porcella de Mayol en Chavón.

Maribel Frías y Felipe Rangel junto a una de las bañeras que distribuye Design Studio en el showroom de Kohler.

Techy Fatule y Lisbeth Santos en Santo Domingo Spirits Fest.

de Einsteins, se escribió en 1968) tenemos nuestras propia cosecha de “replicantes” en Santo Domingo de Guzmán. Lo mejor de todo es que el producto final, es como un “san” entre amigos. Veamos: “Fulano le hizo la nariz”, y en lo que ella salía con “Perencejo”, “Mengano* le hizo una lipo y le puso los “airbags”. (Sí, pasó por el quirófano y quedó como un pavo de

Sarah Castaños y Paco de la Cruz se han comprometido.

Nelson Sanlley y Giuseppe Bonarelli junto a la pared inspirada en Beverly Hills Hotel.

Thanksgiving). Al final, ellos se can$an de competir y buscan la nueva Barbie (con cuerpo de Skipper) a quien comprarle ropita de marca. (Lo decía en la novela, las replicantes sólo tienen cuatro años de vida… ouch!). Siguiendo con las actividades de nuestra encantadora ciudad –me maravilla cómo puedo soltar un bombazo así y seguir como si nada– es importante que sepan que Maylé Vásquez y Hugo Vahé se han comprometido, al igual que Sarah Castaños y Paco de la Cruz, y se cuela que el resplandor que emanan las joyas sería capaz de movilizar una flotilla completa de aviones impulsada por energía solar. En lo que se distribuyen las fotos oficiales, hemos elaborado estos montajes, partiendo de retratos hablados

de los fulgurantes anillos, los cuales han disparado las ventas de lentes de sol. Entrando en materia, “Santo Domingo Spirits Fest” tuvo su fiesta de clausura en el salón Grand Piantini, del Disfrutando de Carlos Vives: hotel JW Marriott Santo Do- Rocío González del Rey y Axel Haché. mingo. El evento contó con la presencia del “Américas Top Mixologist Brian Van Flandern, en un montaje inspirado en el 1920, época de la prohibición donde cervezas y destilados se unieron para romper la Ley Seca. Tampoco podemos dejar de mencionar el coctel por motivo del quinto aniAlberto Jiménez Collie y Tania versario de Kohler, con un Corrales Jiménez en Chavón. montaje espectacular en su showroom inspirado en Be- le ha pasado un motorista verly Hills Hotel… o los úl- por el lado. La presentatimos estampados de Dol- ción, cuya bebida oficial ce&Gabbana, según su fue Brugal, no tuvo despercepción de lo tropical. perdicios, y aquello fue pura Los invitados se manpoesía. Desde it-girls tuvieron hidratados a en tacos altos (sos“Al final, pecho que llegaron base de copas de Se. ellos se en helicóptero) y la gura Viudas, las cuales conservaron a la tem- can$an de delegación completa peratura perfecta en competir y de Niñas con el Sínlas exquisitas piezas buscan la drome de Zara, hasta de cocina de la nue- nueva Barbie una petición de mava colección de Ko- (con cuerpo no en el escenario, hler. Pero el evento de Skipper”) mientras Carlos Vimás comentado ves interpretaba Hugo Vahé de la semana fue el es- “Quiero casarme contigo”, y sorprendió a pectacular concierto de una o dos “replicantes” baiMaylé Vásquez Carlos Vives, “La fiesta lando con genuino entucon un anillo de de todos”, el cual reunió siasmo. Por cierto, el estreno compromiso a un importante por- oficial de Blade Runner 2 durante sus vacaciones en centaje de especies mi- está previsto para el 6 de Europa. Nuestro gratorias, así como cria- octubre de 2017… montaje no turas de belleza serena, *Algunos nombres han sidista mucho del de esas a las que nunca do cambiados. anillo real...

Maja Antún y Eric Haché durante el concierto de Carlos Vives.

Yudelka Checo en Kohler.

E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC) Sangre azul “Pienso que el azul es uno de los colores que más influye en las personas, desde el azul más claro, azul royal, el azul marino, el azul celeste o turquesa, nos motiva e invita a todos a vivir en nuestra propia nube azul”, expresa José Jhan, al referirse a “Blue Dandy” Resort 2017, a presentarse en el marco de Dominicana Moda 2016. En ella, compuesta por 45 salidas y 125 piezas, rinde homenaje a su color favorito con algunos pincelazos de naranja y blanco. Dentro de esta propuesta podrán disfrutar de su primera colección de camisas firmadas como “Mondino by José Jhan”, así como su línea de “Boat Shoes”. La cita es el 21 de octubre a las 12:30 del mediodía en la carpa Oscar de la Renta.

FOTOGRAFÍAS: BAYOAN FREITES

Martinique chic:

Maeno Gómez Casanova.

En el showroom de Kohler:

“Blue Dandy” es un hombre más adulto, empresario, amante de la libertad, de los días de ocio fuera de la ciudad.

Uno de los detalles más originales fueron los arreglos florales en los lavamanos y bañeras exhibidos, así como las botellas de Segura Viudas conservadas en hielo dentro de los muebles de la cocina.

La pared con empapelado de hojas, inspirada en Beverly Hills Hotel, y cuyo nombre científico es Martinique wallpaper, fue una de las más retratadas por los invitados. Otro de los detalles más comentados fue las faldas de las modelos, que evocaban la ultima colección de Dolce & Gabbana.

8D HOY

Viernes 23 de septiembre de 2016

ROSTROS

HOY 1E

Viernes 23 de septiembre de 2016

Economía

El personaje: Mario Draghi El presidente del Banco Central Europeo (BCE) dijo ayer que hay demasiados bancos en Europa y por ello su rentabilidad es en estos momentos tan baja. Uno de los principales problemas que afrontan los bancos europeos es su baja rentabilidad, expresó el banquero.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

TASA DE CAMBIO

CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA) TRIGO (US$xBUSHEL)

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

El dato

1 DÓLAR

1 EURO

2.920 dólares fue el precio

EFECTIVO

de la tonelada de cacao en mercado de NY.

AZUCAR (US¢ x LIBRA)

CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES

SONDEO AL MERCADO

22.17

Petróleo 2.920 46,32 dólares fue el precio 155.25 del barril en el mercado de Nueva York. 4,055

46.20

52.90

TRANSFERENCIA

46.20

52.90

MAÍZ (US$xBUSHEL)

3,367

Aluminio

CHEQUES

SOYA (US$ x LIBRA)

9,765

por libra en Mercado de Metales de Londres.

0.7121 dólares

46.20

52.90

PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

46,32

Índice de GOBIX (BVRD)

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

RETORNO TOTAL

VARIACIÓN

COMPRA

144.65

0.05 - 0.04

ORO/NY (US$XONZATROY) 1340.40 PLATA (US$ x ONZA)

20.02

COBRE (US¢ x LIBRA)

218.75

RD$46.1324

= = =

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

DOLAR CANADIENSE

35.3803

Nasdaq

FRANCO SUIZO

47.6673

Ibovespa

BOLIVAR VENEZOLANO

4.6248

México

EURO

51.8436

Ibex35

LIBRA ESTERLINA

60.2166

FTSE 100

a Junta Agroempresarial Dominicana (JAD) exhortó a usar los mecanismos de revisión que establecen los acuerdos de libre comercio que el país ha firmado para evitar las prácticas que puedan lesionar los intereses de la agropecuaria dominicana. Afirmó que esos acuerdos permiten utilizar instrumentos para proteger a nuestros productores, como bien lo establecen las Medidas Compensatorias del Acuerdo. La JAD hizo el planteamiento en un documento que emitió para felicitar al presidente Danilo Medina por su discurso en la 71

Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas. La JAD dijo que se identifica plenamente con esta posición del Jefe de Estado y agregó que se identifica plenamente con el valiente discurso del presidente Medina, con el que asumió la defensa, no solamente de los productores agropecuarios dominicanos, sino también de los productores de todos los países en vías de desarrollo. “Por años hemos asistido a un diálogo de sordos, donde los países desarrollados solamente escuchan lo que les conviene a sus productores agropecuarios. En el comercio internacional se practica una doble moral, en el sentido de que a los países en vías de desarrollo, los países desarrollados les dicen “que hagan lo que te digo, no lo que yo hago”, explicó la entidad agropecuaria. La JAD dijo que el dis-

0.4533

Dax

CORONA NORUEGA

5.6925

París

LIBRA ESCOCESA

60.2166

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

5.3623

RD$46.1981

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 64.5984

MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

La Refinería Dominicana de Petróleo PDV (Refidomsa) afirmó que sí existen diferencias en las gasolinas premium y regular en el mercado dominicano, y que el uso de una u otra depende de las indicaciones del fabricante del vehículo.

Precisó que utilizar gasolina regular en un vehículo diseñado para alto octanaje podría resultar en una combustión deficiente y en daños al motor. El octanaje o RON es la medición del desempeño de la gasolina en un determinado motor, explicaron Néstor Rodríguez, director técnico, y José Bautista, coordinador de Ingeniería de Procesos de Refidomsa, quienes llamaron a los conductores de automóviles a seguir las recomendaciones del manual de sus vehículos, pues en estos se indica cuál

Hang Seng

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

18.392,46 +0,54 5.339,52 +0,84 58.913,96 +0,89 47.975,05 +2,23 8.934,90 +2,01 6.911,40

+1,12

10.674,18 +2,28 4.509,82 +2,27 16.807,62

+1,91

3.042,31 +0,54 23.759,80 +0,38

FUENTE EXTERNA

ECO MENÚ

Darán charla sobre uso de factoring para el cobro

Estados Unidos garantiza apoyo presupuestario a sus productores agropecuarios.

curso del presidente Medina presentó cifras muy precisas de las bonanzas de los productores agropecuarios de los países desarrollados. En el caso de los Estados Unidos de América, la Ley Agrícola 2014, le garantiza apoyo presupuestario a sus productores por 489 mil millones de dólares por cinco años, lo que representa un apoyo anual por más de 97 mil millones de dólares, lo que supera una vez y media el PBI de la República Dominicana. Cruzando el Atlántico, nuestro presidente identifica al Programa Plurianual de la Política Agrícola Común (PAC) de la Unión Europea, aprobado también en el 2014, que les garantiza

LAS CLAVES 1. Apoyo al Presidente La JAD dijo que el presidente Medina asumió la defensa, no solamente de los productores agropecuarios dominicanos, sino también de los productores de todos los países en vías de desarrollo.

2. Grandes ganancias Según la JAD, eldiscurso del presidente Medina presentó cifras muy precisas de las bonanzas de los productores agropecuarios de los países desarrollados.

un apoyo presupuestario a sus productores por más 408 mil millones de euros, lo que le garantiza a los productores agropecuarios europeos más de 80 mil

millones de euros anualmente. “Países como el nuestro, no tenemos la capacidad financiera para replicar en términos similares esos esquemas de apoyo a sus productores agropecuarios”, afirmó. Finalmente, la JAD también felicita al Presidente porque antes de partir a la ONU emitió el Decreto 260-16, mediante el cual conforma una comisión de alto nivel para evaluar el impacto del DR-Cafta al sector agropecuario dominicano, dando muestras inequívocas de su identificación con la producción nacional y que hará todo lo que sea necesario para su defensa ante los riesgos y amenazas del libre comercio. f

Refinería: premium y regular sí son distintas Llaman a conductores a ver instrucciones de vehículos

Dow jones

YEN JAPONES

Exhorta a usar mecanismo para revisar DR-Cafta La JAD felicita al presidente Danilo Medina por su discurso en la 71 Asamblea General de la ONU

SALDO CAMBIO

es la medición de octanaje que requiere. Expusieron que el desempeño de las gasolinas premium o regular depende del vehículo y lo que necesita el motor, pues la gasolina regular es de 89 RON y la premium de 95 RON mínimo. Indicaron que puede ser que una gasolina regular o premium sea igual en un vehículo, pero en otros será necesario usar solo la premium, de lo contrario tendría serias deficiencias en el motor a largo plazo. Bautista dijo que todo dependerá del vehículo, ya

ZOOM

Normativas La directora de Proconsumidor, Anina del Castillo, destacó que el informe de AAA no está avalado por organismos oficiales, a la vez que afirmó que la gasolina premium y la regular distribuida en el país se rigen bajo normativas que regulan este sector. Agregó que la entidad recibe periódicamente denuncias y reclamaciones de múltiples temas vinculados a este sector como insatisfacción con el rendimiento del combustible, entre otras.

que no solo importa el año de fabricación o que sea de lujo o de alto rendimiento. Ambos funcionarios se refirieron al tema al expresar su opinión sobre el estudio realizado por la Asociación Automovilística Estadounidense (AAA) que revela que la gasolina premium no es mejor que la regular y que solo sirve para aumentar los ingresos de las petroleras a costa de los conductores. El informe determina que la premium no es de mejor calidad y que la única diferencia entre ambas es el octanaje. f

La Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo), en colaboración con el Banco de Reservas, está invitando para la conferencia: "Uso del factoring para el cobro eficiente de las exportaciones”. Será el próximo martes a partir de las 6:00 de la tarde en el salón de conferencias de Adoexpo. Los interesados pueden confirmar su participación al teléfono 809-567-6779, extensión 223.

Celebran encuentro comercial Venezuela-RD

La Asociación Interamericana de Empresas (ASINE) invitó al cóctel de bienvenida para empresarios del XIV Encuentro Comercial Venezuela-República Dominicana. La actividad tendrá lugar el próximo lunes, 26 de septiembre, a las 7:00 de la noche en el salón Esmeralda del hotel Crowne Plaza, informaron los organizadores.

Indotel ofrecerá taller sobre informática El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) y la Escuela Nacional para Sordos (ENAPSOR) ofrecerán hoy el “Taller de capacitación en informática para estudiantes con discapacidad auditiva”. El taller será en el pabellón del Indotel en la Feria del Libro 2016. La actividad se desarrollará a partir de las 9:00 de mañana, informaron los organizadores.

2E HOY

ECONOMÍA

Viernes 23 de septiembre de 2016

Dinámica Empresarial

Realiza rueda de negocios dedicada a las pyme Banco del Progreso presenta sus servicios Las pequeñas y medianas empresas (pyme) juegan un papel importante en este mundo globalizado y para contribuir a su ascendente desarrollo, los representan-

tes de la Cámara Americana de Comercio de República Dominicana (AMCHAMDR), han querido aportar en este sentido. Es así como Jaime Mota, vicepresidente adjunto de Segmentos de Negocios del Banco Dominicano del Progreso, fue invitado a la ‘Rueda de Negocios’, que realiza la entidad para hablar sobre

Jaime Mota

opciones de productos y servicios para el crecimiento de sus empresas. A través de la charla “Soluciones Financieras para Pymes”, el ejecutivo presentó a los asistentes servicios especializados que el Banco del Progreso ofrece para impulsar la actividad de las pequeñas y medianas empresas, así como también

NEGOCIOS EN EL MUNDO

herramientas para que las apliquen en pro de obtener los mejores resultados y logren dinamizar la actividad comercial de sus comercios. La Rueda de Negocios es un espacio en el que la Cámara Americana de Comercio brinda la oportunidad a los representantes de las pyme de escuchar temas de interés para ellos. f

Propone programa inversión para desarrollar más región Norte RD Cámara Comercio SD aboga por planta eléctrica, muelle, terminales de combustibles, gasoducto y otros AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

a Cámara de Comercio y Producción de Santo Domingo propuso al Gobierno la implementación de un programa de inversiones o de creación de condiciones en el Norte del país para que el sector privado sea el que invierta los recursos en una serie de proyectos estratégicos para elevar el desarrollo de esa región. En una entrevista para HOY, el presidente de esa entidad, Juan Manuel Ureña, planteó la necesidad de invertir en esa zona para que haya una planta de generación eléctrica, terminales de combustibles, gasoducto, muelle de carga y

redes viales apropiadas. Dijo que en el Norte hay problemas con el monopolio del transporte de carga y que las altas tarifas de los fletes marítimos que encarecen los costos de los empresarios de esa zona porque todos los muelles que hay en el país están centralizados en la costa sur. Dijo es necesario aumentar y mantener las herramientas que tiene la zona Norte para atraer más inversión, de manera que se creen fuentes de empleos, lo cual contribuiría, además a que disminuya la inmigración de sus residentes a la ciudad de Santo Domingo. Dijo que una de las razones por las que el Gran Santo Domingo crece de manera desordenada es porque muchas personas emigran del campo a la ciudad buscando oportunidades de empleos, asentándose en lugares sin ninguna planeación urbana. Con relación a la ciudad de Santiago, dijo que las nuevas autoridades municipales han estado dando

ARCHIVO/HOY

WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

A partir de US$199 mensuales cualquier empresa nacional o internacional puede tener una oficina con todos los servicios incluidos y lista para empezar a trabajar por el tiempo que necesite para sus operaciones.

Así lo informó Guillermo Marín, gerente general de Masa Business District, empresa dedicada a la renta de oficinas flexibles, cuyo centro de operación está en el tercer nivel del hotel NH de Bávaro, Punta Cana. Explicó que en el país la mayoría de sus clientes son delegados de las multinacionales y estimó que para enviar a esa persona a la República Dominicana para instalar una oficina le cuesta unos US$10 mil mensuales, en la cual el 20% del tiempo deberá dedicarlo a resolver

Juan Manuel Ureña destaca el potencial que tiene la región Norte del país para seguir desarrollándose.

señales de proactividad, ya que el cúmulo de basura que afectaba esa ciudad ha empezado a disminuir. Añadió que esperan que la inversión que se hizo en el vertedero de Rafey vuelva a recuperarse, tras destacar que esa obra es de suma importancia para el buen

manejo de los desechos sólidos que produce la ciudad de Santiago. Sobre la seguridad, también expresó que los niveles de hechos delictivos han bajado. En ese sentido, esperan que entre en operación por completo el Sistema 911 porque sería una herra-

mienta más contra la delincuencia. Pidió poner más asunto a los temas del desorden en el transporte público, contaminación sónica y visual, al plantear que son problemas que afectan la paz social de los residentes de esa ciudad y el clima de inversión. f

Guillermo Marin

problemas operativos como son contratación de empleados, servicios de comunicación, electricidad, equipos, suplidores, etc. En cambio, si adquiere los servicios de Masa, todos esos detalles estarán resueltos para empezar a operar de inmediato. Indicó que en menos de dos años ofreciendo los servicios en el país, tienen una ocupación del 90% de sus instalaciones, lo que es una muestra de la demanda de estos servicios. Marín dijo que por ese

crecimiento está estudiando abrir un centro en Santo Domingo. Recordó que ese tipo de negocio es usado en las grandes ciudades del mundo y puso como ejemplo a Nueva York y Miami, debido a los altos costos para el alquiler de locales. Precisó que las multinacionales y grandes empresas dominicanas son las que están utilizando este cómodo método de trabajo como son los turoperadores, seguros, importadores y otros. f

Banco Popular y Loyola capacitan las pyme Sur El programa está beneficiando a 105 pequeñas y medianas empresas El Banco Popular Dominicano acordó con el Instituto Politécnico Loyola (IPL) ampliar su Programa de Fortalecimiento Empresarial Impulsa a las pequeñas y medianas empresas (pyme) de la Región Sur del país, mediante una serie de talleres de capacitación para un total de 105 empresas,

que se están realizando desde el pasado mes de agosto en las ciudades de San Cristóbal y Baní. Con esta alianza en la zona Sur, la oferta formativa de Impulsa Popular se extiende a todo el territorio nacional, cubriendo las necesidades de capacitación de las pyme dominicanas estén donde estén radicadas, con diferentes módulos, talleres y diplomados, que les ayudan a impulsar sus negocios a un nivel superior. En concreto, en San Cris-

Cabify, empresa española creada en 2011 que brinda un servicio para solicitar un auto con chofer a través de un Smartphone o la web las 24 horas los 7 días de la semana, anuncia su llegada a República Dominicana. Comenzará a prestar servicios en Santo Domingo en la primera semana de octubre.

Biaggi & Messina entre las mejores

La empresa Masa ofrece oficinas todo incluido Delegados de multinacionales pierden 20% tiempo instalación

Cabify ofrecerá sus servicios en RD

Los talleres permitirán a las Pymes del Sur capacitarse.

tóbal el Programa de Fortalecimiento Empresarial Impulsa se inició con un taller sobre planificación estratégica para las pyme, gracias al cual los asistentes aprendieron a identificar los objetivos, la misión y la visión de cada negocio. Este contenido será también llevado a las pyme de Baní, en un taller que tendrá lugar el 8 de octubre próximo. Antes, en San Cristóbal, el 21 de septiembre se ofreció un taller sobre elaboración de presupuesto. f

La firma legal dominicana Biaggi & Messina se posiciona entre las mejores del país y de América Latina. Así ha quedado demostrado en el ranking Chambers Latin America 2017, que ubica el bufete en el segundo lugar en las áreas de litigios y propiedad intelectual, y en la banda número 3 en el área corporativa, en la República Dominicana. Chambers Latin America cubre un total de 20 jurisdicciones, que abarcan México, América Central, América del Sur y parte del Caribe.

Newlink mejora servicio monitoreo

Como parte de la búsqueda constante de la transformación y mejora de los servicios que ofrece Newlink Dominicana, la empresa concluyó un proceso de rediseño de su plataforma de monitoreo de medios. La nueva versión de Media Watch es el resultado de un análisis del sistema y una inversión importante. Las nuevas funcionalidades aplicadas al servicio aportan versatilidad y complementan la experiencia informativa para sus clientes.

Lanza servicio para optimizar consumo El Consorcio Energético Punta Cana – Macao (CEPM) presentó el servicio “CEPM Energy Management”, una solución que permitirá a sus clientes comerciales e industriales gestionar de manera eficiente el consumo de las distintas áreas de sus negocios. Al solicitar este servicio, los clientes comerciales e industriales podrán optimizar su consumo energético a través de una plataforma que les permite visualizar de manera remota e instantánea el consumo de cada una de las áreas.

ECONOMÍA

Viernes 23 de septiembre de 2016

PEDRO SOSA

Pide confiar en que se luchará contra la evasión fiscal en RD FUENTE EXTERNA

Director DGII dijo que hay mucho por hacer para facilitar el cumplimiento voluntario

María Alicia Urbaneja e Inocencio García.

El 76% empresas RD dice alianzas facilitan negocios

l director de Impuestos Internos, Magín Díaz, dijo que la población puede estar segura de que tendrá una administración tributaria que perseguirá la elusión y el fraude y que, al mismo tiempo, hará más fácil cumplir las obligaciones tributarias. El funcionario consideró que hay mucho por hacer para facilitar el cumplimiento voluntario, y puso de ejemplo la cantidad de horas que tiene que dedicar una empresa para cumplir con sus obligaciones, indicando que el promedio en República Dominicana está por encima del promedio de Centroamérica. Magín ofreció esas declaraciones durante un desayuno con los industriales, organizado por la Asociación de Industriales de la República Dominicana (AIRD). “Tenemos una administración tributaria que hace cosas que ya no se hacen en otros países. Es de los pocos países, explicó, y eso complica la labor de la DGII”, puso de ejemplo que la DGII tiene que encargarse del tema de la placa, así como del cobro del impuesto a la propiedad inmobiliaria, los cuales son impuestos municipales. “Somos de las pocas administraciones tributarias que usted puede ir a una oficina y pagar en efectivo.

Guillermo León, Magín Díaz, Campos de Moya, Ángel Éstevez, Ligia Bonetti y Circe Almánzar.

Eso no existe en otros países”, explicó, y dijo que esto, con la colaboración del Banco de Reservas, será cambiado en pocos meses, es un costo en empleados y tiempo. “Estamos haciendo una revisión exhaustiva de todos los trámites administrativos que se hacen en la DGII, encontramos rezagos significativos en algunas áreas. Estamos diseñando procesos, con ayuda de expertos. Estamos revisando los formularios para hacerlos más sencillos”, dijo. Reiteró que hay espacio para la mejora de la administración tributaria. El presidente de la AIRD, Campos de Moya, afirmó que incrementar la productividad y la competitividad de la industria es una tarea urgente, así como enfrentar las diversas circunstancias que impiden alcanzar esos objetivos con éxito. Indicó que una de esas circunstancias es la evasión de impuestos.

LAS CLAVES 1. Evasión El director de la DGII dijo que la población puede estar segura de que tendrá una administración tributaria que perseguirá la elusión y el fraude y que, al mismo tiempo, hará más fácil cumplir las obligaciones tributarias.

2. Productividad El presidente de la AIRD afirmó que incrementar la productividad y la competitividad de la industria es una tarea urgente y enfrentar las diversas circunstancias que impiden alcanzar esos objetivos con éxito. Indicó que una de esas circunstancias es la evasión de impuestos.

“Evasión que viene desde diferentes litorales y que se articula con males como el contrabando, la elusión, falsificación, informalidad y ciertos privilegios en el comercio de bienes. Evasión que no sólo golpea a los sectores formales de la economía, sino que también

Sugiere al Presidente crear Unidad de Vigilancia Aérea Forestal” Esa unidad estaría integrada por helicópteros visión nocturna El asesor del Poder Ejecutivo en Aseo Urbano, ingeniero Pablo Yarull, sugirió al presidente Danilo Medina crear la “Unidad de Vigilancia Aérea Forestal” que pudiera estar adscrita al Ministerio de las Fuerzas Armadas o al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Explicó que esa unidad aérea será un control efectivo para detener las manos criminales que se dedican a derribar los árboles para la

Pablo Yarull

quema de carbón, lo que está ocasionando que el país pueda convertirse en un desierto sin fuentes de agua. Señaló que esa unidad aérea debe ser conformada

por helicópteros especializados con visión nocturna y tendrían la misión de vigilar todo el espacio aéreo de las montañas del país, a fin de detectar desde el aire las manos criminales de malos dominicanos que depredan los bosques para sacar madera y quemar carbón, lo que está causando que nuestro país, si no se toman medidas como las que propuso, se convertirá en un país sin flora, sin fauna y sin agua. Consideró que estos indolentes son sicarios forestales que asesinan el medio ambiente, enviados por personas poderosas que viven de estos negocios de la madera y el carbón. f

RD es galardona “Mejor destino” República Dominicana obtuvo el galardón como “Mejor Destino”, otorgado por la Revista Tour MAG, en el marco de la celebración de la “International French Travel Market” (IFTM) Top Resa, que se lleva a cabo en esta ciudad desde el martes y se extiende hasta el viernes. Los participantes compiten en 15 categorías, y los ganadores son escogidos

PARÍS, FRANCIA.

HOY 3E

por los agentes de viajes, mediante dos rondas de votación, tomando en cuenta la preferencia del turista a la hora de vacacionar. En esta cuarta edición, según un comunicado, más de 12 mil agentes de viajes escogieron a República Dominicana como “Mejor Destino de larga Distancia”, lo que confirma la preferencia de los turistas europeos, especialmente los

franceses, por Quisqueya. La ceremonia de los premios se llevó a cabo en los salones de FAVST, en la capital francesa, y el galardón fue recibido por la directora de la Oficina de Promoción Turística dominicana en Francia, Mercedes Castillo. El viceministro de Turismo, Fausto Fernández, valoró como extraordinario el galardón otorgado a la República Dominicana. f

golpea las recaudaciones del Gobierno reduciendo su capacidad de inversión y provocando una sobrecarga a los sectores que cumplen la ley y que pagan sus impuestos”, expresó el dirigente industrial. Consideró que para la persecución de la evasión fiscal es un paso acertado el anuncio hecho hace unas semanas por el director de la DGII, de iniciar procesos que permitan el fortalecimiento técnico y administrativo de la DGII. “Son medidas que el sector industrial ve con buenos ojos, pero el esfuerzo, para que sea más efectivo, debe hacerse de manera conjunta con Aduanas y la Producraduria General de la República”, sostuvo. Resaltó que se precisa, además, que los esfuerzos de la DGII se dirijan a ampliar la base de los contribuyentes posibles, dentro del marco existente actualmente, garantizando así una mayor equidad fiscal. f

Así lo reveló un diagnóstico institucional socioeconómico WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

El 76% de las empresas del país considera que las Alianzas Público Privada para el Desarrollo Sostenibles (APPDS) representan una oportunidad de negocios y mejora de la competitividad en su cadena de valores, según el Diagnóstico Institucional socioeconómico de la consultora española Codespa. El estudio fue presentado ayer por Inocencio García, viceministro de Cooperación Internacional del ministerio de Economía del país, quien añadió que otros datos arrojaron que el 78% de las empresas considera que las APPDS pueden contribuir al desarrollo del país. Y otro porcentaje similar dijo que las APPDS son importantes para lograr los ob-

jetivos de la Estrategia Nacional de Desarrollo, según sostuvo García. Aseguró que este diagnóstico sería la guía metodológica para saber cómo se realizan las APPDS. Mientras que María Alicia Urbaneja, directora ejecutiva de la Red Nacional de Apoyo Empresarial a la Protección Ambiental (EcoRed), destacó que la conciencia para estas alianzas en el país está en una etapa incipiente, pero que ellos están dispuestos a colaborar con el Estado y su gestión para mejor sus políticas públicas. Manifestó que los cambios para el desarrollo sostenible se dan cuando el Gobierno trabaja con el sector privado. Por esta razones EcoRed y la iniciativa de Integración Centroamericana y del Caribe por la Responsabilidad Social realizaron un taller con el objetivo de formar facilitadores de APPDS. Urbaneja precisó que esa actividad es un primer paso y espera que se pueda repetir la iniciativa. f

4E HOY

ECONOMÍA

Viernes 23 de septiembre de 2016

PANORAMA MUNDIAL

COSTA RICA

BÉLGICA

ESTADOS UNIDOS

Funcionarios usaron transporte público

UE no ha ajustado subvenciones Airbus reglas OMC

Yahoo: hubo filtración de datos de 500 millones

Numerosos políticos de Costa Rica optaron ayer por utilizar el transporte público, caminar o montar bicicleta para llegar a sus trabajos con el fin de unirse a la iniciativa del Día Mundial sin Automóvil, que pretende promover el transporte público y colaborar con el medioambiente. La vicepresidenta de Costa Rica, Ana Helena Chacón, caminó algunos kilómetros desde su residencia.

GINEBRA, AFP.

SAN JOSÉ, EFE.

La Unión Europea y algunos de sus Estados miembros no han ajustado sus subvenciones a Airbus a las reglas de la OMC, estimó ayer la organización. "Concluimos que la Unión Europea y algunos Estados miembros todavía no han implementado las recomendaciones y las decisiones del Órgano de Arreglo de Diferendos (ORD) en conformidad con sus obligaciones”, dijo la OMC.

WASHINGTON, EFE. El

gigante de internet Yahoo anunció ayer una masiva filtración de datos privados de 500 millones de usuarios, lo que podría afectar las negociaciones en marcha para la venta de su

negocio principal. Yahoo explicó que en un comunicado que la ruptura de seguridad la cometió un “actor respaldado por un estado” a finales de 2014, y en ella logró obtener datos personales como números de teléfonos, correos electrónicos, fechas de nacimiento y contraseñas de 500 millones de usuarios. La infiltración puede tener implicaciones en el acuerdo de compra de Yahoo por parte del gigante de las telecomunicaciones Verizon por US$4.800 millones que se cerró en julio, pero que aún pendiente de la autorización de los reguladores.

SINGAPUR

Compañías aéreas proyectan un beneficio récord Las compañías aéreas proyectan un beneficio anual récord este año de unos 35.000 millones de euros, indicó ayer el nuevo director de la IATA, que sin embargo advirtió de los riesgos que supone el terrorismo o un alza de los precios del petróleo. Los beneficios de las compañías aéreas deberían sumar US$39.400 millones en 2016, después de ganar U$35.300 millones en 2015.

SINGAPUR, AFP.

FUENTE EXTERNA

Investigan nuevas opciones para consumidores de tabaco FUENTE EXTERNA

Desarrollan productos con potencial real de reducir los riesgos del tabaquismo

Funcionarios durante inauguración programa de rehabilitación.

DE LOS SERVICIOS DE HOY

Edesur y CDEEE inician arreglo redes en Cristo Rey

nos 2,000 millones de dólares se han invertido desde 2003 hasta la fecha en investigaciones, desarrollo de PRR y evaluación científica, buscando soluciones para los retos del tabaquismo. Los PRR son cada vez más numerosos, siendo reconocidos como una herramienta sanitaria importante para complementar las políticas que se centran en evitar que se empiece a fumar, y en ayudar a dejar de fumar. Actualmente diversas empresas están desarrollando PRR, los cuales se encuentran en varias fases de desarrollo y comercialización. Se trata de cuatro plataformas: dos con tabaco y dos sin él, que han sido identificadas como con potencial real de reducir los riesgos del tabaquismo. Más de 1,000 patentes concedidas sobre PRR y más de 2,000 solicitudes pendientes. En general, el objetivo que se persigue con los PRR es desarrollar productos que reduzcan o eliminen los componentes nocivos y potencialmente nocivos de los cigarrillos convencionales, mientras que a la vez se satisfaga al fumador adulto. Todos los estudios han concluido en que la nicotina por sí sola no es especial-

Los PRR busca desarrollar productos que reduzcan o eliminen los componentes nocivos de los cigarrillos.

mente peligrosa, lo que indica que si se pudiera proporcionar nicotina de una forma aceptable y efectiva como sustituto de los cigarrillos, se podrían salvar millones de vidas en todo Existen el mundo. . más de Los defen1,000 paten- sores de las tes concedi- políticas de das sobre control del taPRR y más baco reconode 2,000 so- cen que la relicitudes pen- ducción del dientes. y se daño provoesperan den cado por el tasus frutos. baco depende de que el fumador adulto acepte los productos alternativos. Es por esto que se ha definido que la mejor estrategia es dirigirse a los fumadores adultos actuales que deciden continuar fumando, ofreciéndoles un portafolio de PRR de modo que se asegure la mayor aceptación posible por par-

ZOOM

Inversión Unos 2,000 millones de dólares invertidos desde 2003 hasta la fecha en investigaciones, desarrollo de PRR y evaluación científica, buscando soluciones para los retos del tabaquismo. Más de 600 nuevos puestos de trabajo generados, incluyendo ingenieros, científicos, investigadores y técnicos. Se ha incrementado la capacidad productiva de las plantas e instalaciones de productos piloto de 0 a 30,000 millones de unidades de PRR anuales, lo cual equivale a un 6% de las ventas de productos de tabaco de las grandes empresas tabacaleras, solo en Europa.

te del consumidor. Para la industria tabacalera, marcada por los efectos negativos del tabaquismo, presentes siempre que la sociedad piensa en el consumo de cigarrillos; to-

do lo anterior se traduce en una mayor responsabilidad respecto a cómo crean soluciones y se disminuyen las consecuencias de la combustión, así como la reacción química de oxidación que se da al encender un material, el cual se desintegra física y químicamente en humo, siendo nocivo para la salud de los seres vivos. El concepto del desarrollo de los PRR viene dado por un enfoque de política pública que busca reducir los efectos negativos causados por una actividad nociva en lugar de acudir a prohibir la actividad en sí misma. -Un ejemplo es la estrategia de los gobiernos sobre el manejo seguro, que, aunque funciona sobre la base de que conducir es peligroso, no sugiere que la gente deje de conducir; en lugar de ello, fija reglas viales que hacen que conducir sea más seguro. f

Impacta a 60 mil con inversión de US$5.6 millones Edesur Dominicana, junto a la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), iniciaron los trabajos del Programa de Rehabilitación de Redes Eléctricas en el circuito CUAR104, del sector Cristo Rey, que mejorará la calidad de vida a unas 60 mil personas en cinco comunidades, con una inversión de US$5.6 millones. El gerente general de Edesur, Radhamés Del Carmen, estuvo acompañado por la coordinadora de la Unidad Ejecutora de Proyectos de la CDEEE, Marilyn Brito, y el especialista en energía del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Jorge Mercado. Al pronunciar las palabras centrales de este lanzamiento, Del Carmen explicó que este proyecto con-

siste en la rehabilitación de 1.5 kilómetros de redes de media y 11.8 kilómetros de redes de baja tensión. Además la instalación de 234 luminarias de alumbrado público y 137 transformadores, así como la normalización de 9,038 clientes; de los cuales 8,804 tendrán la tecnología prepago y 234 postpago. Señaló que estos trabajos en Cristo Rey impactarán positivamente las comunidades Pueblo Nuevo, El Caliche, La 40, Los Mártires, y Puerto Isabela (Hoyo de Chulín), haciendo posible que puedan contar con un servicio de energía de calidad, y un sector con calles iluminadas, aumentando sus niveles de seguridad. Del Carmen aseguró que la nueva Edesur cumplirá con su compromiso de mejorar la calidad del servicio, enfatizando que la garantía de la sostenibilidad del proyecto es que los comunitarios también cumplan con la parte que les corresponde, pagando la energía. f

Salud Pública investiga venta de leche sin registro sanitario Digemaps y otras entidades busca aplicar reglamento El Ministerio de Salud Pública informó que investiga la comercialización en el país de lotes de leche sin el registro sanitario correspondiente. La entidad aseguró que aplicarán los correctivos de lugar. La doctora Carina Mena, titular de la Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (Digemaps), del Ministerio de Salud, dijo que

un cuerpo de inspectores de esa dependencia está encargado de la supervisión de distintos establecimientos comerciales donde, conforme a denuncias, se está vendiendo el producto, y han comprobado que carece del correspondiente registro sanitario. Explicó además que Digemaps trabaja junto a la Dirección General de Ganadería, el Consejo Nacional para la Reglamentación y Fomento de la Industria Lechera (Conaleche), con miras a la aplicación del reglamento sobre el etiquetado y control sanitario de los productos importados,

lo cual entrará en vigencia a partir del primero de enero del próximo año. En lo relativo a la importación de cargamentos de leche en polvo procedentes de Europa y que no estaría apto para el consumo humano por tener fecha de caducidad vencida o a punto de vencer, la funcionaria recordó que el manejo de ese tipo de importación está bajo el control del Ministerio de Agricultura. Preciso la doctora Mena que en ese aspecto, el rol de la Digemaps es controlar y garantizar que los productos importados y nacionales

Carina Mena

que se comercialicen cumplan con el registro sanitario y control de calidad. ¨Nuestros inspectores han constatado que en algunos establecimientos comerciales se está vendiendo un tipo de leche en polvo importado y sin el debido registro sanitario ni etiquetado, y estamos investigando para tomar las medidas correspondientes, incluso el retiro del mercado de ese alimento¨, indicó la funcionaria que fue entrevistada en torno a la denuncia que en ese sentido hicieron representantes del sector ganadero del país. Los principales dirigen-

tes de las Asociaciones y Federaciones de Ganaderos han reclamados a las autoridades correspondientes investigar la introducción al país de un tipo de leche en polvo de dudosa calidad que está siendo comercializado en colmados y otros negocios poniendo en riesgo la salud de la población, principalmente de la niñez que es la más vulnerable al ingerir alimentos en malas condiciones. En términos similares se pronunció la presidenta de la Asociación de Comités de Amas de Casa Consumidoras y Usuarias de Servicios, Ana Vertilia Cabrera. f

ECONOMÍA

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 5E

Desarrollo requiere políticas garanticen los ingresos TRÍPODE DONALD ROWLAND donaldrowland788@gmail.com

Impulso al empleo fronterizo En determinados círculos de opinión existe la percepción de que desde el estamento gubernamental no se está prestando la debida atención al esfuerzo que desarrollan los empresarios del Consejo Económico Binacional Quisqueya, Juan B. Vicini y Fernando Capellán. Esa percepción se acentúa ante su última propuesta, orientada a lograr la conformación de una alianza público-privada para el desarrollo de la frontera domínico-haitiana. La visión de alcanzar una solución económica al ancestral problema socio-político dominico-haitiano, promovida desde sus orígenes por el Consejo Económico Binacional Quiqueya, es una perspectiva innovadora, enmarcada en el contexto de las modernas corrientes sustitutivas de las tradicionales y casi exclusivas medidas diplomáticas de antaño. La conformación de la alianza público-privada se plantea con una mayor viabilidad, ante la afirmación de que la parte privada se compromete a levantar la totalidad de los fondos de capital necesarios para el desarrollo de los proyectos en sus diferentes fases. Dejando al sector público la tarea de definir y priorizar un plan de inversión en los servicios públicos y sociales como complemento a la contraparte privada. La puesta en práctica de un proyecto de esta envergadura sería un factor que de manera significativa promovería la reducción del nivel de desempleo en los municipios y provincias fronterizas dominicanas y en las comunas fronterizas haitianas, generando puestos de trabajo con participación en las actividades productivas en las regiones y provincias de toda la franja fronteriza. De igual modo, el apoyo gubernamental a esta propuesta vendría a convertirse en un instrumento eficaz para la creación de sinergias entre los sectores público y privado de ambas naciones de manera individual, en procura de incentivar el acercamiento en sus diferentes estamentos, a fin de impulsar la promoción y desarrollo de proyectos binacionales.

El planteamiento fue hecho por la vicepresidenta Margarita Cedeño UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

El desarrollo sostenible requiere de políticas públicas de protección social que eliminen prácticas discriminatorias y garanticen la generación de ingresos y el acceso a los servicios básicos, afirmó ayer Margarita

Cedeño, vicepresidenta de la República. En la presentación del informe “Hacia un piso de protección social con perspectiva de género en República Dominicana: escenarios y costos”, Cedeño dijo que las cifras demuestran que el problema de género es real. Indicó que los salarios de las mujeres, en promedio, son 20% menos que los hombres, a pesar de que la mujer carga con la mayor parte de la inversión en el hogar.

Vicepresidenta Margarita Cedeño

El 47.8% de las mujeres en edades de 25 a 49 años se definen como inactivas en el mercado laboral, porque lo hacen desde la informalidad, sin acceso al primer pilar de política social, señaló. Resaltó que a pesar de que está demostrado que la integración plena de la mujer a la economía aumentaría el PIB mundial en 28 billones de dólares, siguen existiendo importantes trabas a la participación de la mujer en el ámbito laboral. Manifestó que el contex-

to socioeconómico actual “nos indica que debemos poner todo nuestro esfuerzo en la protección social, un elemento indispensable para contribuir a la superación de las desigualdades y la pobreza”. Expresó que en vista de esa situación, la Vicepresidencia de la República hizo la propuesta del Piso de Protección Social, que es un conjunto de derechos sociales, infraestructuras y servicios básicos que todos los dominicanos deberían contar. f

ONEC expresa preocupación a Temo sobre situación comercio Antonio Ramos dijo que mercado se perjudica por la exención fiscal en las compras por Internet

l presidente de la Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC), Antonio Ramos, expresó ayer al ministro de Industria y Comercio, Temístocles Montás, la preocupación del empresariado ante la situación que afecta al comercio formal en República Dominicana, derivada, según indicó, de la informalidad que caracteriza al sector. Durante una visita al titular del MIC, Antonio Ramos precisó que, por ejemplo, el mercado nacional se perjudica considerablemente con la exención fiscal a las compras por Internet por debajo de 200 dólares, igual por las importaciones vía shipping y por la venta de ropa usada. Otros de los temas que ocupa la atención de la entidad comercial son los relacionados a los procesos de

Celebra taller sobre lavado de activos

Antonio Ramos, presidente de la ONEC, se reunio con Temístocles Montás, ministro de Industria y Comercio:

inspecciones que realiza el Instituto Nacional de Protección de los Derechos de los Consumidores (Proconsumidor) y el etiquetado de los productos, según una nota de la Dirección de Comunicaciones del MIC. “Entendemos que el etiquetado secundario de los productos se debe realizar en el país y no en el destino, como inicialmente ha sido indicado”, expresó el presidente de la ONEC, quien estuvo acompañado de José Luis Magadan, vicepresidente; Dana Cabral, tesorera; y Ana Isabel Acosta, directora. En el encuentro con la organización empresarial también participaron el vi-

LAS CLAVES Visita de ONEC a Temo El presidente de la Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC), Antonio Ramos, expresó ayer al ministro de Industria y Comercio, Temístocles Montás, la preocupación del empresariado ante la situación que afecta al comercio formal en el país, derivada, según indicó, de la informalidad que caracteriza al sector. Dijo que el mercado nacional se perjudica considerablemente con la exención fiscal a las compras por Internet por debajo de 200 dólares.

ceministro de Desarrollo Industrial, Juan Tomás Monegro, y el asesor del ministro Nicolás Vargas.

Tras escuchar a los representantes de la ONEC, Montás resaltó la importancia de los temas abordados y les manifestó que su gestión está concentrada en corregir las distorsiones que, fruto de la informalidad, se producen en el comercio dominicano. En cuanto al etiquetado de los productos, Montás dijo que el Gobierno creó una comisión encabezada por el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, y en la que participa el MIC, que está trabajando el tema en busca de una solución que aseguró beneficiará al país y al comercio en sentido general. f

La Fundación Reservas del País, con el objetivo de orientar mejor sobre el tema del lavado de activos a las cooperativas y otras instituciones de crédito, a las que ofrece financiamiento para el desarrollo de las Mipyme, celebró un taller con la Unidad de Análisis Financiero del Comité Nacional Contra el Lavado de Activos, con miras a elaborar un manual que les sirva de guía para depurar la procedencia de los recursos de sus asociados. La directora ejecutiva de la Fundación Reservas, Rosa Rita Álvarez, dijo que el taller es de suma utilidad para continuar aportando al fortalecimiento y la protección de las instituciones de microfinanzas solidarias y de las y los microempresarios a quienes sirven. Dijo que “es interés de la Fundación fomentar la creación de barreras para evitar que manos delictivas encuentren espacio”. f

Fenacerd respalda los planes de director de la DGII Rechaza rebeldía tributaria algunos sectores comercio El director de Impuestos Internos, Magín Díaz, se reunió con dirigentes de la Federación Nacional de Comerciantes y Empresarios de la República Dominicana (Fenarcerd), quienes mostraron su respaldo a los planes de relanzamiento y fortalecimiento de la institución y rechazaron la rebeldía tributaria que promue-

ven algunos sectores del comercio en el país. Durante el encuentro, Díaz dijo que no es de interés de la administración tributaria atacar a ningún sector comercial del país, pero aclaró que la misión de la institución es dar cumplimiento a lo que las leyes y normativas establecen para combatir la evasión fiscal, por lo que mostró una vez más su rechazo al chantaje de algunos sectores que convocan a paros para incumplir con la ley. En ese sentido, el pre-

Manuel Ortiz

sidente de Fenacerd, Manuel Ortiz, expresó el interés de su sector en formalizarse y cumplir con las obligaciones fiscales que establecen las leyes y el Código Tributario. Para tales fines, solicitó a la DGII un acompañamiento en los aspectos de orientación y educación tributaria. Ortiz mostró preocupación por la rebeldía tributaria de algunos sectores y otras acciones, como el sometimiento del recurso de amparo en contra de la DGII

por la instalación de impresoras fiscales que sometió la Federación Dominicana de Comerciantes (FDC). Fenacerd confía en que este sometimiento no tendrá validez en los tribunales del país, pues entiende que la DGII actúa conforme a lo que disponen las leyes tributarias. En cuanto al paro comercial en San Francisco de Macorís, Díaz aclaró que la medida del cierre de negocios es el último recurso que la DGII adopta sobre un contribuyente. f

6E HOY

ECONOMÍA

Viernes 23 de septiembre de 2016

Página de Bloomberg Estudio revela defectos de las iniciativas desarrollo sostenible Islandia, Suecia y Singapur comparten como líderes mundiales en metas de salud de ONU ERIC ROSTON

odo estudio que hace rankings de países según sus estándares de salud o vida ofrece invariablemente a las socialdemocracias escandinavas una posibilidad de demostrar su dominio discreto. Un nuevo análisis publicado esta semana —quizás el más completo ya hecho— no es la excepción. Pero lo que sí revela son los amplios defectos de las iniciativas de desarrollo sostenible, el nuevo eufemismo para no matarnos entre sí o destruir el planeta, como también las aflicciones específicas de cierto país de Norteamérica. Islandia y Suecia comparten el primer puesto con Singapur como líderes mundiales en lo que atañe a las metas de salud de Naciones Unidas, según un informe publicado en Lancet. Tomando por referencia las metas de desarrollo sustentable de la ONU, que miden lo obvio (pobreza, agua potable, educación) y lo no tan obvio (desigualdad social,

CÁPSULAS

innovación industrial), más de 1.870 investigadores en 124 países recopilaron datos sobre 33 indicadores de progreso en las metas de la ONU relacionadas a la salud. El estudio enorme surgió tras una década de colaboración concentrada en la distribución mundial de enfermedades. Hace cerca de un año y medio, los investigadores participantes decidieron que sus datos podrían ayudar a medir el progreso en la que podría ser la empresa más ambiciosa a la que se comprometió el ser humano: sobrevivir. Al hacerlo, llegaron a algunas conclusiones Más de perturbado. 1.870 in- ras, entre ellas vestigadores que el país en 124 países con la econorecopilaron mía más grandatos sobre de (por no 33 indicado- mencionar -si res de pro- hablamos de greso en las salud- indusmetas de la trias multimiONU. llonarias de alimentos sanos y actividad física) está en el puesto 28 del ranking general, entre Japón y Estonia.

EEUU ocupa el puesto 64 en la tasa de madres fallecidas por cada 100.000 nacimientos.

Objetivos. Erradicar enfermedades y elevar los estándares de vida son metas ambiciosas que llevaron a algunos de los nombres más importantes a la filantropía. Ayer, el fundador de Face-

book Inc., Mark Zuckerberg, y su esposa, la pediatra Priscilla Chan, comprometieron US$3.000 millones a la iniciativa. El nuevo estudio fue financiado (pero no recibió contribuciones de) la Fundación Bill & Melinda Gates. Los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU suceden a los Objetivos de Desarrollo del Milenio, una iniciativa de la ONU que entre 2000 y 2015 sacó a 1.000 millones de personas de la extrema pobreza, redujo a la mitad la mortalidad entre los menores de cinco años y elevó un

ESTADOS UNIDOS

Acusaciones contra Mineras están en Cooperman por racha hacia el alza manipular datos de sus acciones El legendario inversor Leon Cooperman ha sido acusado de manipular información privilegiada por la Comisión de Valores y Bolsa de Estados Unidos con relación a valores emitidos por Atlas Pipeline Partners y adquiridos en 2010. Cooperman dijo que ni él ni su fondo incurrieron en conductas ilegales. En su momento, las operaciones habían levantado sospechas, incluso del hijo del propio Cooperman.

Las acciones de mineras vienen en una especie de racha; las de Anglo American Plc y BHP Billiton Ltd. sumaron más de 10% esta semana. El precio de las acciones de Glencore Plc llegó hasta los 205,60 peniques en Nueva York, el nivel más elevado en más de un año. El avance de metales básicos como el cobre, el zinc y el carbón de coque viene impulsando gran parte de lo ganado.

LAS CLAVES 1. Pobreza Los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU suceden a los Objetivos de Desarrollo del Milenio, una iniciativa de la ONU que entre 2000 y 2015 sacó a 1.000 millones de personas de la extrema pobreza.

2. Problemas En Estados Unidos o sorprende es que la violencia interpersonal afecta mucho a Estados Unidos en el ranking general. La respuesta a desastres naturales, el VIH, el suicidio y el alcoholismo también exigen atención en el país.

AUSTRIA

Analistas no esperan que OPEP llegue acuerdo en Argel

Probablemente la OPEP no alcance un acuerdo para limitar la producción de petróleo en Argel la próxima semana puesto que los países miembros están centrados en aumentar la pro-

60 por ciento el número de partos atendidos por un trabajador médico cualificado. Estados Unidos registra sus marcas más elevadas en agua, tratamiento de residuos y desarrollo infantil. Esa es la parte buena. Lo que no sorprende es que la violencia interpersonal (piense en delitos a mano armada) afecta mucho a Estados Unidos en el ranking general. La respuesta a desastres naturales, el VIH, el suicidio y el alcoholismo también exigen atención en el país. Otro punto digno de des-

ducción o en defender su cuota de mercado, según un sondeo de Bloomberg. La Organización de Países Exportadores de Petróleo, que mantendrá negociaciones informales con Rusia el 28 de septiembre, se enfrenta a las mismas rivalidades internas que obstaculizaron un acuerdo en la reunión anterior de abril, según opinan todos excepto dos de los 23 analistas encuestados. Irán e Irak han señalado su determinación de aumentar la producción, mientras que Arabia Saudí, líder del grupo, la mantiene cerca de niveles récord.

tacar son las métricas básicas de salud pública, en las que a Estados Unidos no le va tan bien como a otros países desarrollados. El país ocupa el puesto 64 en la tasa de madres fallecidas por cada 100.000 nacimientos y el 40 en la tasa de mortalidad de menores de cinco años. El grupo de investigación permitió a los organizadores “aprovechar los conocimientos y la experiencia de las personas, las fuentes de datos locales y los hechos extraños que sólo puede conocer un local”, dijo Christopher Murray, profesor de Salud Global de la Universidad de Washington y autor principal del estudio. Pero EEUU los objetivos . registra de la ONU sus marcas constituyeron más eleva- un punto de das en agua, partida comtratamiento plicado por de residuos sus categorías y desarrollo nebulosas y infantil. Esa terminología es la parte confusa. buena. El sistema tiene la claridad intuitiva del sistema monetario británico previo a 1971, con sus libras, chelines, peniques, medias coronas y cuartos de penique. El economista William Easterly, de la Universidad de Nueva York, ridiculizó los ODS calificándolos de “sin sentido, soñadores, tergiversados”. Pero burlarse de la jerga burocrática es tan sencillo como difícil es medir el avance hacia las metas de la ONU. Y eso es precisamente lo que hace el nuevo emprendimiento de Lancet: analiza el mundo de investigaciones sobre salud pública para medir dónde cada país tiene éxito y dónde debe trabajar. f

CHINA

Ant Financial podría valer más que Goldman Sachs Ant Financial, filial de servicios de pagos de Alibaba, podría valer más que Goldman Sachs. La compañía, controlada por el fundador de Alibaba, Jack Ma, podría tener una capitalización de mercado de US$75.000 millones, según Elinor Leung, jefa de investigación de telecomunicaciones e internet de CLSA en Hong Kong. Esta empresa fue valorada en US$60.000 millones en junio.

Bancos prevén Reino Unido perderá compensación de euros Francia y Alemania se la disputan GAVIN FINCH Y JOHN DETRIXHE

Ejecutivos de bancos de inversión en Londres prevén que Francia y Alemania se impondrán en una pelea relativa a la compensación de instrumentos derivados por valor de US$570.000 millones y están haciendo planes para enfrentar los efectos colaterales, según personas en cuatro de las empresas más grandes.

Suponen que a la larga se despojará a la City de London de la posibilidad de compensar permutas denominadas en euros una vez que el Reino Unido salga formalmente de la Unión Europea, dijeron las personas involucradas en la planificación de contingencia de sus empresas, quienes pidieron no ser identificadas dado que los detalles son privados. Si bien puede tardar años en ocurrir, empleados y operaciones esenciales en la función de compensación serán los primeros en trasladarse al continente cuan-

ZOOM

Compensación El Banco Central Europeo “no tiene más remedio que trasladar la compensación”, dijo Graham Bishop, consultor en materia de integración de la UE y ex banquero. “Sería una locura permitir que esos enormes volúmenes de negocios con el potencial de crear un problema de inestabilidad financiera dentro de la eurozona continúen estando fuera de su control. ¿Es imaginable que el Banco de Inglaterra autorice que sumas gigantescas de libras se liquiden en la eurozona? No”. Philip Hammond

do se ponga en marcha el Brexit, dijo una persona. Se trata de una batalla que viene gestándose desde antes del referéndum. El ministro de Hacienda del Reino Unido, Philip Hammond, se comprometió este mes a proteger la condición de Londres como epicentro para las operaciones europeas en permutas de tasas de interés, que representan un 39 por ciento del mercado mundial. Los bancos no creen que lo logre después de que el presidente francés, François Hollande, y legisladores alemanes experimentados

dijeron que la compensación para la moneda común corresponde a sus países. Con frecuencia se ha dicho que el negocio del euro era una importante palanca de negociación en las futuras tratativas comerciales entre el Reino Unido y la EU por el acceso al mercado único, pero dos personas dijeron que quizá ni siquiera esté en discusión. Los funcionarios europeos podrían simplemente cambiar las normas después del Brexit cuando el Reino Unido ya no tenga poder de decisión, manifestaron. f

EL PAÍS

Viernes 23 de septiembre de 2016

HOY 7E

Alcalde SDE entrega play de béisbol presupuesto participativo Complejo tuvo inversión más de 4 millones pesos JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

El alcalde de Santo Domingo Este (SDE) Alfredo Martínez, entregó un play de

béisbol y sóftbol en el sector Bello Campo, en ese municipio, obra incluida en el presupuesto participativo con una inversión de cuatro millones de pesos. Martínez, recordó que al momento de su toma de posesión dijo que concluirá todas las obras incluidas en ese mecanismo y que el campo de pelota era una de

ellas. Expresó que “esta partida presupuestaria le permite a los munícipes decidir cuales obras quieren para su sector, ley por la cual votó cuando fue legislador y cumplirá fielmente en su gestión municipal”. Motivó al patronato recién juramentado cuidar de esta obra y no permitir ver-

Alcalde Alfredo Martínez deja inaugurado complejo deportivo en SDE.

ADN y Caasd se unen para enfrentar los problemas de SD OSI MÉNDEZ

Próxima semana acudirán al rescate de Parque Las Praderas, en la Núñez de Cáceres JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

l Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) y la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd) enfrentarán juntos el problema de las aguas pluviales y residuales de la ciudad de Santo Domingo, uno de los grandes retos de la primada de América. Para la próximas semana el alcalde del Distrito Nacional David Collado, y el director de la Caasd, Alejandro Montás, inician el rescate del parque Las Praderas, en la avenida José Núñez de Cáceres, que se encuentran en total abandono a pesar de la millonaria inversión del Estado en su recuperación. “Que es una belleza, un pulmón verde de esparcimiento y recreación hermosísimo, su rescate será inmediato”, expresó Montás. Ambos funcionarios acordaron además, coordinar todos los trabajos de intervención en las calles

David Collado y Alejandro Montás en la sede de la Caasd. El primero preside Consejo de Directores.

del Distrito Nacional, para evitar la práctica tradicional que el cabildo repara una vía y luego la Caasd abre una zanja y la destruye. Dijo que ya ese organismo no hará ninguna intervención en calles y avenidas, sin que antes coordine con el ayuntamiento, las acometidas domicilias, que son las que ocasionan mayores problemas. Admitió que en muchas ocasiones los contratistas y subcontratistas intervienen las vías y las dejan sin asfaltar, lo que no sucederá en lo adelante. Ambos funcionarios también trabajarán en las cañadas de los barrios como La Ciénaga, Los Guandules,

ZOOM

Destaca trabajo El alcalde David Collado resaltó el trabajo que desarrolla la Caasd en el Distrito Nacional, pero sobre todo, la apertura de su director Alejandro Montás, quien en la comunicación de invitación enfatizó “el consejo que usted preside”. Alejandro Montás presentó a Collado el Consejo de Directores de la Caasd, que según la Ley preside el alcalde del Distrito Nacional. También entregó cartografía del del Gran Santo Domingo.

Gualey y Las Cañitas. El director de la Caasd entregó a Collado la cartografía del Gran Santo Do-

mingo, donde la ciudad aparece fotografiada, así como todas las informaciones en materia de aguas pluviales y residuales. Collado agradeció el gesto de Montás de convocar al Consejo para presentárselo, lo que es una señal de que la ciudad de Santo Domingo se encamina hacia el avance. Destacó que Montás deje a un lado los intereses particulares y políticos para poner sobre la mesa los intereses de la capital dominicana. Sostuvo que de la única manera que Santo Domingo saldrá hacia adelante es aunando esfuerzos entre todas las instituciones y organismos que influyen en la ciudad. f

tederos ni arrabalización en su entorno, ya que la alcaldía recoge diariamente la basura. Mientras, Geury Almonte agradeció al alcalde Alfredo Martínez en nombre de la comunidad y de las ligas deportivas por la entrega de estas instalaciones las cuales definió como un sueño hecho realidad. f

Desconocidos hieren sobrino de Blas Olivo La víctima labora en empresa de electricidad WELLINGTON DÍAZ. SANTIAGO. Un sobrino del asesinado periodista Blas Olivo fue ingresado de urgencia la noche del miércoles en el Hospital Metropolitano (Homs), tras recibir múltiples heridas de bala por dos encapuchados que lo agredieron mientras se encontraba en las proximidades de su residencia, en el municipio de Bonao. Frangel Olivo, de 33 años, fue sometido a varias intervenciones quirúrgicas para extraerle los proyectiles que recibió en distintas partes del cuerpo, aunque todavía tiene tres balas alojadas en su cuerpo. Desde el Homs se informó que el joven estaba ingresado en una habitación, pero que por razones de seguridad no se divulgaba

su número ni la planta del edificio. “Los familiares del herido estarán disponibles a ofrecer declaraciones a la prensa en las próximas horas”, dijo una empleada del departamento de relaciones públicas del Homs. Frangel Olivo, quien labora en una empresa generadora de electricidad ubicada en la sección Pinalito, de Bonao, fue atacado por dos hombres que llegaron en una motocicleta y tras identificarlo, se colocaron dos capuchas en sus rostros para que no ser reconocidos, de acuerdo a lo informado por vecinos del lugar donde ocurrió el suceso, en la calle María Montés, del sector Paraíso. El joven es sobrino del periodista Blas Olivo, oriundo de Bonao, asesinado hace un año en un atraco para despojarlo de su vehículo y cuyo caso se ventila en los tribunales judiciales. f

8E HOY

EL PAÍS

Viernes 23 de septiembre de 2016

Instituciones del sector agua justifican préstamo a diputados Inapa y Coraasan quieren mejorar servicio que ofrecen TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do

La comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados analizó junto a directivos del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa) y de la Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santiago

(Coraasan) un convenio por US$50,000,000 a ser utilizado en el financiamiento de dos proyectos para mejorar el servicio del liquido. Silvio Durán, de Coraasan, explicó que requieren de los recursos, ya que los equipos que poseen son obsoletos. “Resulta más económico ahora mismo, la operación y mantenimiento que construir una nueva planta. La ciudad de Santiago tiene un millón de habitantes y estamos teniendo problemas con los equipos que sumi-

nistran el 80% del agua por falta de mantenimiento”, manifestó el funcionario. Sostuvo que de los $50 millones de dólares, Coraasan solo recibirá US$10,000,000 y que el resto será destinado a Inapa. De su lado, el director de Inapa, Horacio Mazara, explicó que se trata del financiamiento de un proyecto de aguas residuales que se ejecuta en los municipios de Montecristi, Villa Vásquez y San Cristóbal. “El país necesita que el saneamiento aumente, por-

FUENTE EXTERNA

Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados estudia préstamo.

que en la medida que se echa materia fecal a una letrina, se está agrediendo el medio ambiente”, dijo. El funcionario destacó la importancia del préstamo para el saneamiento de las aguas residuales en cinco ciudades, incluido, además a San Juan y Elías Piña. De su lado, el diputado Ramón Cabrera, presidente de la comisión, dijo que el contrato será estudiado a profundidad y que en su momento rendirán el informe correspondiente al hemiciclo. f ARCHIVO

Selman critica intervenciones por frenar mercado cambiario Señala ni US$200 millones reservas ni títulos deuda por RD$8,900 millones lograron frenar la presión

l economista Ernesto Selman consideró que las autoridades monetarias deben reconocer que existen factores de fundamentos económicos, principalmente la política fiscal deficitaria, que ejerce presión en el mercado cambiario. Señaló que el manejo de la política monetaria en el país se ha centrado innecesariamente en mantener tipos de cambios artificiales mediante intervenciones constantes en el mercado cambiario, las cuales se utilizan casi exclusivamente para influir sobre la cotización del dólar estadounidense. “En lugar de jugar un papel acomodaticio con las autoridades fiscales y asumir políticas restrictivas que generan mayor incertidumbre, el Banco Central debe advertir a las autoridades políticas y la población en general de la necesidad de cambiar el rumbo de las políticas económicas”, expresó Selman mediante un artículo titulado “Restricciones en política monetaria: ¿más cara la sal que el chivo?”. Entiende que si bien es cierto que no sería recomendable “soltar por completo” el tipo de cambio con las condiciones fiscales existentes, también es cierto que asumir medidas restrictivas y aferrarse a precios de la moneda extranjera por debajo del mercado son perjudiciales para la estabilidad macroeconómica en

Construcción de la línea II del Metro hacia Santo Domingo Este.

PE somete Senado préstamo 32.5 MM euros para el Metro el mediano plazo. Entiende que el Gobierno debe asumir un compromiso de ajustes en las finanzas públicas que alcance un presupuesto equilibrado en el corto plazo, lo cual debe acompañarse de un compromiso férreo con reglas fiscales para brindar cierta certidumbre sobre el futuro.

Hechos. Selman citó que en los primeros 10 días laborables de este mes, el Banco Central utilizó US$204.4 millones de las reservas internacionales para influir en su precio con mayor disponibilidad, con lo cual no pudo disipar las presiones cambiarias y la demanda de divisas seguía insatisfecha. Citó que luego de usar las reservas internacionales, el banco asumió una política más restrictiva al emitir certificados o títulos de deuda por unos RD$8,900 millones, muy por encima de los RD$3,500 millones que había anun-

ZOOM

Dólares y plantas Selman puso de ejemplo que la construcción de las plantas a carbón ha implicado mayor demanda de dólares en el mercado interno porque no se ha podido financiar con recursos externos. Este proyecto terminaría en US$3,000 millones, muy por encima de lo estimado inicialmente y sería uno de los de mayor envergadura en el país en cuanto a costo de inversión, solo por debajo de la inversión que realizó Barrick Gold.

ciado para la subasta. Agregó que posteriormente las autoridades ordenaron el retiro del mercado de los “verifones” de tarjetas de crédito y débito que aceptaban pagos en dólares para, supuestamente, frenar la demanda de moneda extranjera.

El gasto. Selman recordó que el origen de los déficit fiscales tienen que ver con el gasto público y es por esa

vía, principalmente, que deben hacerse las correcciones. “En la medida que el ajuste se hace preponderantemente a través de mayor presión tributaria, los resultados no serán los deseados”, apuntó. Enfatizó que solo a través del saneamiento de las finanzas públicas será posible la recapitalización del Banco Central la cual se ha quedado en el olvido. Agregó que en adición a los cambios en las políticas fiscal y monetaria, el país debe abocarse a reformas institucionales, políticas y jurídicas a los fines de crear un ambiente de negocios propicio para la generación empleos y riquezas. “De lo que se trata es que se genere mayor cantidad de moneda extranjera en base a las actividades económicas y no se busque restringir la demanda de dólares para alcanzar unos objetivos que no son realistas. De otra manera, saldría más cara la sal que el chivo”, concluyó. f

Venezolanos buscan estrechar lazos en el país LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do

Un grupo de venezolanos anunció ayer que constituyeron la Asociación de Venezolanos en República Dominicana (Asoverd), con el propósito de integrar y estrechar los lazos con sus compatriotas en el país. Román Briceño, presidente de Asoverd, dijo que hay alrededor de 20 mil venezolanos residentes en el país, por lo que buscan orientarlos a través de información, encuentros,

charlas y otras actividades. “El objetivo es unir a los venezolanos que hacen vida en la República Dominicana para generar lazos de colaboración y desarrollo, a nivel empresarial y personal”, formuló. En rueda de prensa, Briceño explicó que la inseguridad personal es la principal causa que origina el éxodo de venezolanos. A propósito especificó que en los últimos años un millón y medio de compatriotas han abandonado la patria de Bolívar.

En compañía de otros miembros de la entidad, Briceño agradeció la acogida que ha recibido por parte de los dominicanos, y dijo que lleva alrededor de 20 años vinculado al país. Además declaró que se sienten bien representados por la embajada y el consulado venezolanos, ya que han mostrado sensibilidad en casos que involucran a ciudadanos de ese país. Indicó que la asociación está certificada por la Procuraduría General, por lo que tiene un aval legal. f

Fue otorgado por Banco Santander, S.A. para línea II del Metro SD PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

El presidente Danilo Medina sometió ayer al Senado un empréstito por 32.5 millones de euros, equivalentes a RD$1,719.25 millones, otorgado por el Banco de Santander, S.A. para el financiamiento parcial del proyecto de extensión de la línea II del Metro de Santo Domingo. En el mensaje anexo, dirigido al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, el jefe del Estado expresa que el monto incluye el financiamiento del 100% de la prima de la Office National Du Ducroire (ACE). Señala que la tasa de interés aplicable será fija, determinada por el Banco, siendo esta de 0.95% anual, aumentada por un margen de 0.20% anual. Expresa que el crédito se repagará mediante 28 cuo-

CDP formará periodistas de medios digitales LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do

Román Briceño, de Asoverd.

El Colegio Dominicano de Periodistas (CDP), la Fundación Municipios al Día y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa anunciaron la capacitación de 120 periodistas de medios digitales, con el fin de que obtengan nuevas herramientas y mejoren sus

tas semestrales iguales y consecutivas. La primera se pagará luego de haber transcurrido seis meses del inicio del crédito. Señala que cualquier notificación de cancelación de amortización anticipada hecha por cualquiera de las partes, en virtud de lo establecido en la cláusula siete del convenio, será irreEl con- vocable, salvo . venio indicación será estudia- contraria y esdo por la co- pecificará la misión de fecha o fechas Hacienda del en que ha de Senado, para hacerse la luego rendir cancelación o el informe fi- amortización. nal al hemiEl país paciclo gará una comisión de estructuración de 194,979 euros y, en adición, una comisión de compromiso de 0.38% anual sobre el monto no dispuesto. El país acepta que no tendrá derecho a reclamar ningún crédito por reembolso de ninguna prima de seguro de la ACE, incluso en el caso de aceleración o de una amortización anticipada. f destrezas. En rueda de prensa, dijeron que la iniciativa busca capacitar a periodistas municipales para que produzcan mejores contenidos. Augusto Valdivia, presidente de la Fundación Municipios al Día, explicó que la jornada arrancará el 14 de octubre en el Sur y seguirá en el Cibao, Santo Domingo y el Este. Dijo que el proyecto Taínos Ciberperiodistas está auspiciado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), entidad que aportará 19 mil dólares para desarrollar las capacitaciones. f

2 HOY CLASIFICADOS

CHARLES DE GAULLE VILLA ELOISA 1H SALA COC BñO BALCON AGUA PERM PARQ $6MIL INCLUIDO Y AGUA Y LUZ (2+1) INF.809-234-5798 829-208-0062 COESA, Alquila, Zona Oriental, Alma Rosa I, de una hab, RD$5,500 y RD$7,000, Alma Rosa 2da, de 3Hab, RD$9,000, Aut.San Isidro, 3 hab/ cto de Servicio, Parqueo RD$11,000 Tel.809-788-1762 829-285-8225 EL CALICHE APTO DE 3HAB. 1 BAÑOS, SALA, COC. A/LAV. BALCON Y PARQ. CERRADO. LUZ 24HRS Y AGUA PERMANENTE.809-424-5585. JUAN TOMAS.

AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX, INVERTER: 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BÁSICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823/ (809)343-9458 ALQ. APTOS. 2do. P. ARROYO HONDO VIEJO DETRAS DE IKEA Y ALQ. EN EL MILLON (PROX. NACIONAL DE LA NUÑEZ). INF: 809-534-1640 APT EST BRISAL 5,000 6,000 8,000 APT CANCINO 1ro 13,000 14,500 Y 6,000 CASA EL PRIMAVERAL CARR MELLA 14,000 APTO 4to PTA PARQUE DE ESTE 8500 809-592-7701 707-4686 APTO 3ER PISO CALLE LOS JULIOS 3H 1B SALA COM COC 1 PARQ, RES. ALAMO IV CARRET. DE MANOGUAYABO. 10,000 INF.809-383-6884 APTO. AV. SARASOTA, 3hbs, 300mts2, US$ 2,000.00/ APARTA-ESTUDIO NUEVO, 84.44M2, Piantini, US$800.00. Contactos: Cel: 809-710-2113/ Ofic.: 809-540-3400 AV. ANACAONA, BALCON 105MTS,2HAB, BAÑO, CTO /SERVICIO, 10 PARQ. DE VIDSITA, RD$ 20,000 MANT INCLUIDO. INF. 809-533-1177/809-425-1010

Lic. Agramonte Alq: aptos de 3 hab. 1 y 2 parq. 2 baños, en los secctores: Arroyo Hondo viejo y Urb. Sol de Luz (Villa Mella).Inf. 829-719-3508/ 829-465-6202.

LUJOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLADO CERCA DEL JARDIN BOTANICO Y DE INTEC, PARA MATRIMONIO SIN HIJOS, PERSONA SOLTERA O EXTRANJERO, A/C. PLANTA FULL, T.V CABLE E INTERNET WIFI, AGUA PERMANENTE, GAS, 2 PARQ., SEG. 24/7, FACILIDAD DE USO DE PISCINA O JACUZZI, CON ENTRADA INDEP. INF: 809-399-3413 NACO, APTO. ALQUILER, 1 HAB. SALA, COMEDOR, COCINA, 1 BAÑO, ESTUDIO. POR TEMPORADAS CORTAS. INF: 829-939-8080 SE ALQ. APTOS. AMUEBLADO Y 1 SIN AMUEBLAR, APARTA-ESTUDIO SEGURIDAD, AGUA Y LUZ PERMANENTE, C/ ABREU #81, SAN CARLOS. INF: 809-687-4742 /809-596-7431/809-232-3254. SE ALQUILA APARTAMENTO SIN AMUEBLAR 1HAB SIN PARQUEO RD$11,500 ARROYO HONDO LLAMAR AL CEL.809-714-3002 /809-258-9936

Viernes

EVARISTO MORALES EVARISTO MORALES: Alquiler de Apartamento Completamente Amueblado de 210 mts, 3hbs., 3 Baños, Sala, Comedor, Terraza, Cocina, Area de Lavado, Cuarto de Servicio, 3 Parqueos. US$2,500.00. Inf: 809-909-7119.

LOS CACICAZGOS CACICAZGOS. PENTHOUSE, 4 H. 3.5 B. W/C Y JACUZZI, 2 SALAS, COCINA, COM. TERM. DE 1RA. US$1,250. (809)756-4507/424-7037

RESIDENCIAL ALAMEDA ALAMEDA. 3H. 1B. SALA Y COMEDOR, COCINA, C/S CON B. 1ER. PISO, 1 PARQ. RD$12,500. MANT. INCL. (809)756-4507/424-7037

AV.MONUMENTAL,KM12 AUT.DUARTE RES. PARQUE VERDE, PENTHOUSE, 157MT.3 HAB. 3 BAÑ, AMPLIA TERRAZA, TASACION BANCO $4.2MM. OPORT INVERSION $3.6MM. INF 829-2941786 829-975-7400 DE OPORT ALMA ROSA 3H 2B SERV 1 Y 2 PARQS $3.2 3.3 3.4 3.5 3.9 4.4 4.5 4.7 TEL.809-376-8655 597-0144 DE OPORTUNIDAD!! 112M2, 3 Habs. 2 Baños, Precio $2.3 MM. APTO. 90M2 Incluye: A/C, Inversor, Hierro. Precio $2.270MM. OTRO APTO. 3 Habs. 2.5 Baños, Precio $3.4 MM. (829)808-4260.

Gazcue Atención Inversionistas les oferto: 4toP de 111Mts-2H-1B-1Parq $3.650 En 2doP de 190Mts 3H-2B-1P US$110,000 En 2doP-2H-2B-1P $4.3 E n 5 t o P I n c l u y e terraza-2H-2B-1Parq-Planta-Gas U S $ 1 2 3 , 0 0 0 E n 4toP-amueblado-2H-2B US$136,000 Felga 809 688 5593 y 809 697 5593 GUZMAN Y ASOC.: MIRADOR SUR $5.6MM; GAZCUE $11MM; ALMA ROSA $2.9; CARREFOUR$3.3; MIRADOR NORTE $3.8; INVIVIENDA $975MIL; EL DUARTE$1.5; VILLA MELLA$1.6; LUCERNA$1.8; LA SIRENA $2.1; CASAS RESIDENCIALES EN ARROYO HONDO, EVARISTO M, LAS PRADERAS, GAZCUE; MEJORAS Y SOLARES $700MIL; PRADO ORIENTAL Y RESID. MELLA $2.6; APTO. POR PLAZA LAMA $ 1.1.TEL.809-476-7716 /809-221-4959 CEL: 809-696-7729

OPORTUNIDAD! JUAN DOLIO-METRO. Exc. Cond., Vista Golf, 150m, 2 Parq. Recibidor, 2 Balcones, Sala, Comed.-Cocina-Desay. 3 Habs-Baños, Ptas. Vents. Europeas Anti-Ruido-Aisl.Térmico-Shutters, Inst. Lav-Secad. -A/A, Gas Com., Elect. y Seg. 24H, Jardín-Piscina-Jacuzzi, Casa Club & Playa, Tennis-Golf. US$193m./Neg. Cel.1-809-223-7431

RESIDENCIAL MARIBEL V, AV. JACOBO MAJLUTA, A SÓLO 300mts. DE LA PARADA DEL METRO MAMÁ TINGÓ Y LA SIRENA VILLA MELLA. SEPARE CON RD$25,000 Y HASTA 18 MESES PARA COMPLETAR EL INICIAL, RECIBA UN BONO DERD$100,000. 809-926-1995/809-803-4517

DUEÑO VENDE APTO. POR VIAJE EN VILLA PANAMERICANA, CERCA DEL AEROPUERTO. 2do. Nivel. 144.12Mts2, 3 Habs. C/S, Comedor, Cocina Y Galeria. RES. ANA KARINA 89Mts2, 3 Habs. C/S, 3 Baños. RD$2.5MM Y RD$1.8MM Neg. Inf.(829)892-7807/(849)288-4108

SE VENDE APAT. ESTUDIO EN LA PAZ DEL SECTOR LA FERIA. UNA HABT. GRANDE, 1 BAÑO, SALA, COCINA, BALCON. $600,000.00 PESOS NEG. INF.: 809-590-3949/ 829-640-0606

EVARISTO MORALES 230MTS 3HABS 3 1/2 BAñOS 2ASCENSOR AIRE 2CHUTERS PROX CHURCHILL 809-980-3600

SE VENDE APT EN VILLA FARO. EN EL CONDOMINIO. AMANDA IV, 3HAB,2 BAÑ, 2PAQ EN 4TA PLAT.$ 2.6 MM, NEG. 809-7044142.

SERRALLES, PIANTINI: PENTHOUSE 7mo. Y 8vo. PISO, 345mts2; 1er Niv: 3 HABS C/BAÑO Y W/C (PRINCIPAL CON JACUZZI), BAÑO DE VISITA, C /SERV, COCINA DE LUJO Y DE DIARIO, SALA, COMEDOR, BALCON; 2do. Niv:ESTAR, HAB. PRINC. C/ JACUZZI Y VESTIDOR, TODO EN CEDRO, TERRAZA PARCIALMENTE TECHADA, A/LAV PISO EN PARQUET MADERA Y 1er. NIVEL CHAPA DE MARMOL, MUEBLES EMPOTRADOS DE CAOBA, 3 PARQ. TECH, SHOOTERS, US$325mil NEG. (SIN INTERM) 809-508-1502 /849-352-4828 URB. REAL. A ESTRENAR, SUPER OPORTUNIDAD, 220MTS,ASCENS, SALA, ESTAR, 3HAB,3 1/2 BAÑO 2 PARQ TECH. RD$ 5,890 NEG INF 809-533-1177 809-425-1010. VENDO/ALQUILO OPCIO N COMPRA APTO. METRO COUNTRY CLUB/JUAN DOLIO: un paraíso terrenal, 180m2 const. de 1ra, sala-comedor, 3H, clósets, C /Serv, 2.5b, 3 balcones, cocina, desayunador, 2P, áreas comunes, piscina, jacuzzi, gazebo, playa, campo golf, US$280.000 Amueb. 809-862-5222/996-8237/809-542-5006 VILLA PANAMERICANA: APTO. 3er. Niv. 3HBS, 2 BAÑOS, PUERTA M. LOOCK, 2 PARQ., LA PRADERA ALQ. O VENDO CASA CON O SIN MUEBLES, 350 MTS2, 2 NIV. Y EVARISTO MORALES: PH NUEVO, R. PASTORIZA, GYM, 2 NIVELES, 194 MTS, PLANTA, 2 PARQ., GAS. US$19,700. NEG. INCL. MANT. 809-224-7589

ALMA ROSA DE OPORTUNIDAD!! ALMA ROSA 1RA, APTO. 2 NIV. (TIPO CASA), 4HAB. 3.5 BAÑOS, 4 PARQS. TECHADOS, 2 COCINAS, SALA, ANTE-SALA, COMEDOR, TERRAZA, BALCON, AREA LAV., PATIO, SEG. 24 HRS. RD$7.9M, NEG. INF: 809-545-1324 /829-986-7806

23/Septiembre/2016

NACO Apto. Nuevo 68 mts, Piso 7 en Torre de Naco, 1 Hab, Sala Comedor, Cocina, Serv. y Balcón, 1 Parq, Planta Full, Gas Común, Locker, Area Social, Gimnasio, Lav. y Sec en Área Común. US$113,000.00 Tel. 809-330-7614 NACO: Venta o Alquiler de Apartamento de 165 mts., 3hbs., 3.5 Baños, Sala, Comedor, Estudio, Area de Lavado, Cuarto de Servicio, 2 Parqueos. Venta US$185,000.00 y Alquiler RD$40,000.00. Inf: 809-909-7119.

EVARISTO MORALES EVARISTO MORALES: Se vende Apto a estrenar., Res. GD-3, 9no Piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuarto servicio, US$325MIL Vacio y US$350MIL Amueblado. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620 /809-890-4840 EVARISTO MORALES: Venta de Apto. 192 mts., 3hbs, 3.5 Baños, Sala, Comedor, Cocina, A/Lavado, Cuarto de Servicio, Area Social en el Piso 9. RD$7,600,000.00. Inf: 809-909-7119.

MIRADOR NORTE MIRADOR NORTE. APTO. Piso 3 de Oportunidad, Excelente Ubicación, 153mts + 2 Parqueos Techados, 3 Habs. 2.5 Baños, Lobby, Servicio y Área de Lavado, Balcón, Rejas, Ascensor, Gas Común, Portón Eléctrico, Seguridad 24H. RD$ 6.2MM Neg. inf. (809)383-1471/ (829)638-5930

PIANTINI PIANTINI: Venta de Apartamento de 245 mts, 3 hbs, 3.5 Baños, Sala, Comedor, Estudio, 3 Parqueos, Balcon, Area de Lavado, Cuarto de Servicio. US$230,000.00. Inf: 809-909-7119.

Viernes

CLASIFICADOS HOY

23/Septiembre/2016

POR CAUSA DE VIAJE TRASP APTO 148mts2 URB LOS CORALES 2DA PTA 3HBS SALA COM COC CTO/S 3BñO BALCON PARQ AL DIA CON CUOTAS DEBE $2.3MIL TRASP $1.0MIL 809-597-4905 CEL.809-330-8556

VENDO/ALQUILO OPCIÓN COMPRA CASA ALAMEDA, Liquid. de US$550 a sólo US$425mil Neg, se acepta permuta, 825mts constr, 2niv,1,600mts solar, jardín, planta eléct, 4h, 4.5b, jacuzzi, portón eléct, Calent. solar. 809-862-5222/996-8237 /542-5006

SAN ISIDRO Alq. apto estudio 2do nivel, en la C/M #5 La Agustina. $7000, incluye agua. 2 depositos + 1 comision cel.809-873-0008/ 809-707-1572

CASA CAMPESTRE AMUEBLADA FRENTE A LA PLAYA EN JUAN DOLIO-GUAYACANES TEL. (809) 299-9821. FURNISHED BEACH FRONT CABIN FOR RENTAL, IN JUAN DOLIO-GUYACANES TEL. (829) 767-6336. URB.JHON F. KENNEDY CASA 2NIVELES 3HAB C/ABENICO 2.5BÑOS MARQ BALCON GALERIA ARE DE LAV TECH CISTERNA C /BOMBA Y BOMBA SUMERG CALIENTADOR TEL.809-231-0924 809-814-6491

HERRERA SE ALQUILA: EN EL RESIDENCIAL MARIBEL, 3HBS, BAÑOS, DE OPORTUNIDAD. RD$11,000. INF: 809-537-4033/809-481-1384.

MANOGUAYABO URB. SANTA MARTHA, CARR. MANOGUAYABO. 3 HABS, 2B, 2 SALAS, COCINA, GALERIA, MARQ. RD$16,500 2+1. (809)756-4507 /424-7037

CASA SOLA: BUENA, BONITA Y BARATA, JARDINES DEL NORTE $3.7MM; CARRETERA MELLA CASI SABANA LARGA, $3.4MM; PARAISO DEL CARIBE, BAYONA, $2.5MM. INF: 809-565-7141/809-224-5380 Gazcue excelente para inversionista en 487Mts, casa con área jardín y patio 3H-2B-6Parqueos US$275,000, Casa de 300Mts con 4H y 2B, Además de aptos anexos en US$245,000, En 1,400Mts ideal negocios amplia casa US$1.0 Felga 809 688 5593 y 809 697 5593 JUAN DOLIO. Casa Lado Playa Juan Dolio, 2 Niveles, 4 Habs./Baños, 1.5 Baño, Marquesina, Sala, Comedor, Cocina y Terraza. US$ 250,000.00. Tel. (809) 330-7614 METRO COUNTRY CLUB VILLA 1176 M2, 540 M2 CONST. EXC. UBICA., 2 NIV. 4 HB, PISCINA, JACUZZI. TEL. 809-368-0081/350-4892. PIANTINI CASA 1920MTS Y 900MT CONST-50 DE FRENTE 809-980-3600 POR MOTIVO DE VIAJE CASA 2NIVELES 3HAB C/ABANICO 2.5 BAÑOS MARQ BALCON GALERIA AREA DE LAV TECH CERAMICA ESPAÑOLA CISTERNA C/BOMBA BOMBA SUMERGIBLE TODO EN CAOBA Y CALIENTADOR TEL.809-231-0924 809-814-6491 URB.JHON F KENNEDY URB. NORDESA III, CASI FRENTE AL MAR. CASA Dos niveles, 244 Mts2, 3 Hab. 2 Terrazas, Salón de Estudios Amplio, Patio, Marquesina, Sala, Comedor, Cocina, Area de Lavado, 2.5 Baños, Cisterna. RD$ 8.4MM. (US$ 184 mil). Inf. (809) 876-8913

VIVA EN UN PARAISO NATURAL!! Casa 114M2, 3 Habs. 2 B. Marq. Precio 2.4 MM. De 10 a 18 Meses Para Inicial. (829)808-4260

CONSTANZA. Se Vende Finca, Cultivar, Urbanizar o Invernadero, 138 Tarea. RD$ 350,000.00 La Tarea, 809-472-0777. PROV. AZUA.- CONSORCIOS TURISTICOS LES TENGO 2 MILLONES M2 PLAYA ARENA BLANCA US$7 SEVEN M2 NEGOCIABLE MORALES 809-363-4090/ 829-513-1528.

PERAVIA FINQUITAS 500MTS2. PLAYA PROPIA, ACCESO CLUB PRIVADO, PISCINA, 45 MINUTOS DE SANTO DOMINGO - BANI, SOLO RD$600,000.00 INICIAL RD$180,000.00 FINANCIAMIENTO BANCARIO A 7 AÑOS CUOTAS DESDE RD$8,150.00. (809)687-1113/ (809)710-5573. SE VENDE EN BANI FINCA SEMBRADA DE MANGOS, A ORILLAS DEL CANAL, 107 TAREAS, CON SU TITULO. RD$5,500,000.00. 809-696-4000

LA ROMANA

GAZCUE SE ALQUILA NAVE DE 450MT2 CON CAPACIDAD PARA 35 VEHICULOS IDEAL PARA TALLER ALMACEN DEALLER PARQUEO ETC. INCLUYE OFICINA AMUEB CON AIRE POZO CISTERNA CERCO ELECTRICO Y CAMARA DE SEGURIDAD INF.829-676-1852 PARQUE DE NAVE AUT DUARTE 160,400,800 L200 RAMPA LUZ 829-333-3395.

SE VENDE LOCAL COMERCIAL EN LA BENITO GONZALEZ CASI ESQ. JUANA SALTITOPA CON PARQUEO INF.809-847-9378

GUARICANOS LOS GUARICANO VILLA MELLA. Se vende Almacén y Local comercial, 411 mts 2 terreno, 200 mts 2 const. 2 cuarto fríos, oficina Adm. Baño, zona de carga y descarga. RD$2,950,000.00. 809-472-0777

TOYOTA COROLLA AÑO 2001, CUATRO PUERTAS, AUTOMATICO, RD$210,000 INF. 809-956-5689/ 809-565-1821 VENDO 2 GUAGUAS DAIHATSU HIJET, PREPARADA PARA VENDER PIZZAS, UNA RD$230.000 Y OTRA EN RD$200.000. NEGOCIABLES. INF: 829-974-6788 VENDO AUTOBUS INTERNATIONAL, AÑO 98, MOTOR DT444E, DT466 Y DT360. EXCELENTES CONDICIONES. PRECIO RD$415,000 C/U. CEL. 829-731-9774/ CEL. 829-910-8592.

EN ZONA KM11 DIFERENTE DE M2 CONST, CON Y SEG 24H

VOLKSWAGEN GOL 2006, UN SOLO DUEÑO, NUNCA CHOCADO, SUPER ECONOMICO, 1.8CC. 63,500 KLM. ORIGINALES, $165MIL 829-529-0909

PARQUES NAVES INDUSTRIALES DESDE 650 MTS EN ADELANTE ENTRE JACOBLO MAGLUTA Y AEROPUERTO NUEVO DEL HIGUERO 809-807-7327 /910-8036

Automóviles VENDO O ALQUILO (Opción compra) Edif/Nave Manoguayabo: 2,572m2 const. edificio super seguro, 2 oficinas, bóveda de seguridad, área de carga, preparado para 4 niveles, amplio parqueo, USD$1.2MM /6000Neg. 809-862-5222/996-8237 /809-542-5006

DE OPORTUNIDAD! VENDO 2 DISCOTECAS Y CLUB DE BILLAR, TOTALMENTE EQUIPADAS Y FUNCIONANDO. INF. (809) 905-8866 PLANTA DE AGUA 10MILMTS DE SOLAR 700MTS DE CONST MAQ DE BOTELLONES Y BOTELLITAS SIST OSMOSIS 809-980-3600

HABITACIONES AMUEBLADAS EN EL MALECON, AV. ESPAÑA PROX. AL ACUARIO, AMBIENTE FAMILIAR Y ECONOMICO. INF: 829-596-0103

SE ALQ. LOCALES COMERCIALES EN LA PROLONGACION 27 DE FEBRERO, DESDE 23MTS2. 809-481-1384/ 809-537-4033 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL A. V CENTENARIO EDF 46 PRIMER NIVEL 13,000 PESO INF 809-5387802 8493599500.

SE VENDEN SOLARES DE 400M2, EN VISTA CATALINA, LA ROMANA. CON LUZ, AGUA Y CONTENES. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE INF. (809)258-3919 johnehooper @gmail.com

Traspaso

Automóviles Venta $670Mil D’Max Doble C 07” $498Mil Sentra 12” $368Mil Aveo5 11” $518Mil Sienna XLT 05” $578Mil Caravan 12” $568Mil Mazda5 12” $278Mil Explorer 03” $388Mil Accent 11-12” $418Mil Honda Fit 10$ Cel: 829-904-0726/34v FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. HONDA FIT, FULL, AÑO 2009, COLOR AZUL, VERSIÓN AMERICANA, 90,000 MILLAS, RD$425,000 Neg. Inf: 809-682-5245/829-702-3650 Sr. Díaz

ATENCIÓN INVERSIONISTA!!! Terreno Zona Turística, 380,000mts, con 500mts de frente en playa La Ermita Costa Norte entre Rio San Juan y Gaspar Hernández, con título, USD$17.00mt. Inf: 809-862-5222/ 809-542-5006 INVERCASA DE OPORTUNIDAD!! NIZAO (COVACASA) COMPLEJO CERRADO, VENDO SOLAR 1,250MTRS. INF: 829-926-0809/809-688-3139 /809-856-5010 DE OPORTUNIDAD. VENDO SOLAR FRENTE A LA SIRENA DE LA AVE. CHARLES DE GAULLE, DESLINDADO. INF: 829-820-1526/ 809-271-0591 /809-593-1096 SOLARES DESDE 1000 MTS2 EN EL KM26 AUTOP. DUARTE, EL CAMPO CERCA DE LA CIUDAD. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Y ACEPTAMOS VEHÍCULO EN LA NEGOCIACIÓN. (809) 262-1079/ (849) 209-7910 VENDO SOLARES: Prol. 27 de Feb., solar comercial, 3,218mts US$425 x m2./Res. Alameda Este, 903/1,289 m2 US$175/165 X m2; Otros solares y fincas desde US$ 2.10m2 Inf: 809-862-5222/809-996-8237 /809-542-5006

JOHNNY TRAMISION OFERTA DE TRANSMISIONES AMERICANAS Y JAPONESAS ENS. LA FE PROXIMA APERTURA C/MELLA KM16 809-406-9470/654-7293 NISSAN MAXIMA AÑO 1999, RD$145,000 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. INF. 809-956-5689/ 809-565-1821. PEÑA VENDE. 2 CARA DE GATO 02 GASOILY GASOLINA, ACCORD 08 y 06, SPARK 07, COROLLA 95 y 98, FRONTIER 01, 3 MONTERO SPORT 02, SUZUKI ESCUDO 99, ESCAPE 05. (809)594-0171/804-2354/403-0600 /(849)288-2607 POR MOTIVO DE VIAJE: DIPLOMATICO VENDE JEEP HYUNDAI TUCSON, AÑO 2012, COLOR BLANCO, 27,000. KM, US$18.000.00. NEG. INF: 829-860-9095/6 809-547-2870 SUZUKI VITARA 2008, USO FAMILIAR, GASOLINA, 5 PTAS, BLANCA, INT. CREMA, LEATHER, TRASM AUT. ALARMA, MULTILOCK, VIDRIOS ELECT. CD PLAYER, SEGUROS ELCTRONICOS, AIRE, GUIA HIDRAULICO, 60% DE AHORRO EN COMBUSTIBLE. POR SISTEMA PROFESIONAL DE GAS NATURAL RD$ 485,000 TEL. (809) 759-4067.

COMPRO TU VEHICULO CHOCADO, FUNDIDO O EN BUEN ESTADO,, CON PRECIO DE OPORTUNIDAD INF 809-801-8457.WASAP

Jeepeta Venta HONDA CRV 2008 AMERICANA 4X4 RADIO CR AROS SUNROOF LEATHER TODOS SUS SELLOS PINTURA DE FAB MOTOR Y TRANSMISION EN PERFECTO ESTADO UNICO DUEÑO $610MIL NEG 809-440-0058

Camionetas Ventas DE OPORT. TOYOTA TACOMA, 2008, COLOR GRIS, 4 PUERTAS, EXCELENTE CONDICIONES. RD$825,000. INF: 809-873-7368/809-771-0539 MINIBÚS DAIHATSU HIJET, AÑO 1996, EXC. CONDICIONES, RD$ 160,000. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE CON RD$50,000 DE INICIAL. Inf. 809-956-5689/ 809-565-1821 SE VENDE CAMIONETA DOBLE CABINA, FORD SPORT TRACK MODELO 2003, AIRE, INSTALACION GAS POR INYECCION, MUY BUENAS CONDICIONES $260,000 TEL 809-299-3834/809-330-7624

SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO EL AVISO DE VENTA DEL BOTE DE NOMBRE YULI-1, MATRICULA Y65-3178, 19.5 DE ESLORA, 6.2 DE MANGA, 2.5 DE PUNTA, COLOR BLANCO, MOTOR 40HP, PROPIEDAD DEL SR. FELIX ANTONIO ALCALA CED. 085-0006239-6 QUIEN TRASPASA AL SR. NARCISO ANDRES ROSARIO CED. 026-0013521-1. SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO LA VENTA DEL BOTE DE NOMBRE MAR DE CRISTO DE 17.4 PIES DE ESLORA, 7 PIES DE MANGA Y 3 PIES DE PUNTAL, MATRICULA NO. BR-M342-3443SDG, PROPIEDAD DEL SR. JUAN MANUEL VASQUEZ DILONE EL CUAL PASA A LA SRA. GILDA MARIBEL SANCHEZ MELO. SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO LA VENTA DEL BOTE DE NOMBRE BERNARD Y CRISTINA DE 25 PIES DE ESLORA, 6 PIES DE MANGA Y 1.5 PIES DE PUNTAL, MATRICULA NO. BR-B208-3960SDG, PROPIEDAD DEL SR. BERNARD JACQUES LOUIS DAGUZE Y CRISTINA DAGUZE EL CUAL PASA A EL SR. JUAN CARLOS BRUSCHI. SE LE INVITA AL LIC.PLINIO LLAVERIAS QUE PASE POR EL DEPTO DE PLAN PILOTO HACER EL RETIRO DE LA DENUNCIA QUE INTERPUSO AL VEH MARCA TOYOTA CAMRY GRIS PLACA A094153 CHASIS 4T1SK12E8NU088552

Perdida certificado financiero no. CF-1013302796, expedido 29-02-2016, por la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, por un monto de RD$ 1,200, 000.00, a nombre de DAMARIS SANTANA SANTANA y CARLOS RAFAEL HERRAND MARTINEZ, ced. Nos.028-0083067-7 y 001-1707687-7. PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO. 100-468574 A NONBRE DE DIGNA MONEGRO CAMACHO DE JIMENEZ Y/O GLADYS MENCIA DE DIAZ EMITIDO POR EL BANCO POPULAR EN FECHA 24 DE JUN. 2001 MONTO. $200,000.00

4 HOY CLASIFICADOS PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO No 77545478 DEL BANCO PROGRESO A NOMBRE DE JOSE ALFONSO RADAMES CABRERA FELIPE SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO LA PERDIDA DE LOS CERTIFICADOS NO. 1221762 EMITIDO POR EL BANCO BHD LEON, S.A. EN FECHA 23/12 /2013, CON EL MONTO DE RD$ 260.000 Y OTRO CERTF. NO. 1072889, CON EL MONTO DE RD$ 45,000, CON FECHA 27/12/2010 A FAVOR DE LAS SRAS. WANDA DURAN PEGUERO CED. 001-0976875-4 Y GLORIA MARIA CHECO CED. 001-09773374. SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO LA PERDIDA DE CERTIFICADO DE ALQUILERES NO. 1-260-057983-5, EN FECHA DE EXPEDICION 05-09-2012, INQUILINO RAFAEL ANTONIO OVALLES ROJAS, DIRECCION AVE. BOLIVAR, COND. PIMAE NO. 1-6 GAZCUE DISTRITO NACIONAL POR EL MONTO DE RD$45,000.00 REGISTRADO EN EL LIBRO Q, NO. 2012-002881 FOLIO 022. EMITIDO POR EL BANCO AGRICOLA DOMINICANO.

Se hace de público conocimiento que se ha extraviado el certificado financiero no.0090739 por un valor de RD$150,000.00 a favor de las señoras Siria Altagracia cepeda y Ydenise Mercedes Fernández Cepeda de fecha 26/01/2012 emitido por la Asociación Cibao de Ahorros y préstamos

PERDIDA DE MATRICULA YAMAHA COLOR TOJO AÑO 2001 CHASIS MH33HB0082K262067 PLACA 3H9-296296 PROP.DE OSBALDO MANZUETA MANZUETA PERDIDA DE MATRICULA DEL VEHICULO, JEEPETA FORD EXPLORER, AÑO 2004, COLOR DORADO, PLACA. G195152, CHASIS. 1FMZU73E14ZA99551. A NOMBRE DE EDIS JOSE HERNANDEZ CANELA

Viernes PERDIDA DE MATRICULA DEL AUTOMOVIL TOYOTA, COLOR NEGRO, PLACA A230370, CHASIS 4T1BG22K8WU245334, AÑO 1998, PROPIEDAD DEL SR. GUILLERMO GERMAN BERIHUETE, CED.: 001-0352575-4. PERDIDA DE MATRICULA VEH. HONDA CIVIC, 86, DORADO, PLACA A 0 6 1 5 6 3 , C H A S I S JHMAK743XGS069254, PROP. DE FRANKLIN ABREU ABREU PERDIDA DE MATRICULA MOTOCICLETA HONDA C50, VERDE, 1984, PLACA N9019068, CHASIS C500710499, PROP. DE CLEOFE BAEZ PERDIDA DE MATRICULA VEHICULO BMW 323I, AÑO 2000, GRIS, PLACA NO. A046405, CHASIS NO. WBAAM3340YFP78846. PROPIEDAD DE ROSARIO READ ALMONTE PERDIDA DE MATRICULA DE LA MOTOCICLETA Z3000, MOD. CG150, AÑO 2013, COLOR AZUL, PLACA NO. K0397518, CHASIS NO. LX4GJL1T13AK10352. PROPIEDAD DE INVERSIONES A K B SRL. PERDIDA MATRICULA TOYOTA VERDE 1998 PLACA L113037 CHASIS 4TAVL52N4WZ041234 PROP DE LUIS GERMAN CORDONES JHONSON CED.026-0053335-6 PERDIDA MATRICULA JEEP TOYOTA AñO 2005 BLANCO PLACA G090867 CHASIS JTEBY25J800020670 PROP DE JOSE DOLORES JIMENEZ PAULINO PERDIDA MATRICULA AUTOMOVIL PRIVADO MARCA HONDA GREAT DANF-GPS-241 MARRON AñO 1991 PLACA A126375 CHASIS 1HGCB7659MA061741 PROP DE WELINGTON JAVIER HERRERA PERDIDA MATRICULA CAMIONETA COLOR AZUL/GRIS AñO 1993 PLACA L081579 CHASIS CD21535467 NISSAN PROP DE ANA GISELA OVALLE PERDIDA MATRICULA AUTOMOVIL TOYOTA CAMRY 1996 AZUL PLACA A 2 1 5 2 8 9 C H A S I S 4T1BG12KXTU789856 PROP DEL SR.FRANCISCO JAVIER RODRIGUEZ PEREZ PERDIDA MATRICULA MOTOR Z3000 COLOR NEGRO AñO 2015 PLACA K 0 6 9 3 4 2 8 C H A S I S LZ8GJL4T14AK39798 PROP DE ELIEZER BASTARDO ROMERO PERDIDA MATRICULA N9076081 COLOR ROJO VINO 2 TONOS ANO 1993 MARCA YAMAHA MODELO RX115 PROP DE JOSE ANDRES TAVAREZ 52A007900

PERDIDA MATRICULA VEH MAZDA 323 DX AñO 1986 DORADO PLACA A 2 5 3 7 3 8 C H A S I S JM1BF2227G0119398 A NOMBRE DE MARIA LUISA SANCHEZ RODRIGUEZ

PERDIDA CHAPA SUZUKI NEGRO PLACA N782093 CHASIS LC6PAGA17C0032391 AñO 2012 PROP DE JUAN PABLO PAULINO CARABALLO CED.028-0057408-5 PERDIDA CHAPA SUZUKI PLACA N888909 NEGRO 2004 CHASIS LC6PAGA1140801422 PROP DE TIM O T E A S E V E R I N O CED.0280047328-8 PERDIDA DE PLACA DEL AUTOMOVIL TOYOTA, COLOR DORADO, PLACA A 0 5 5 1 3 8 , C H A S I S 1NXBB02E0TZ491948, AÑO 1996. PROPIEDAD DEL SR. JOSE RAMON CRUZ GONZALEZ, CED.: 001-0397980-3. PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA YAMAHA, COLOR NEGRO, PLACA K0370298, CHASIS 3KJ6504597, AÑO 1989, PROPIEDAD DEL SR. JUAN RAFAEL TEJEDA RAMIREZ. CED.: 012-0084305-8. PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA JIN CHENG, COLOR BLANCO, PLACA K0292745, CHASIS LJCPAGLH0DS018272, AÑO 2013. PROPIEDAD DEL SR. KENI MONEGRO AGUILERA, CED.: 402-2257006-7. PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA SUZUKI, COLOR NEGRO, PLACA K0371374, CHASIS LC6PAGA18C0008259, AÑO 2012, PROPIEDAD DEL SR. JULIO CESAR RAMIREZ, CED.: 001-1776850-7. PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA BAJAJ, COLOR NEGRO, PLACA K0015659, CHASIS MD2DMS7Z78FG00011, AÑO 2007. PROPIEDAD DEL SR. DAVID DANIEL CHARLES MALDONADO CED. 001-1754785-1. PERDIDA DE PLACA VEH. SUZUKI FORENZA 2004 DORADO PLACA A 5 4 1 0 5 7 C H A S I S KL5JD52Z04K921443 PROP. DE AMPARO VARGAS TEJADA PERDIDA DE PLACA L036611 DAIHATSU CARGA COLOR ROJO CHASIS V11808664 AÑO 1997 PROP DE SANTIAGO MIGUEL HERNANDEZ

PERDIDA DE PLACA DEL VEHICULO. JEEP TOYOPTA LAND CRUISER, AÑO 1198, COLOR AZUL, PLACA. G102771. CHASIS. JT3HT05J1W001294. A NOMBRE DE AQUILINO EMILIO GUZMAN GARCIA PERDIDA DE PLACA N591675 COLOR AZUL CHASI LLCLPP2096E024784 MOTOCICLETA AÑO 2006 PROP APOLINAR CEPEDA UREÑA. PERDIDA PLACA DE LA MOTOCICLETA, HONDA MD50, COLOR ROJO, AÑO 1994. PLACA. K0525123, CHASIS. MD502101180. A NOMBRE DE YOCASTA ELIZABETH ROMERO CASTILLO PERDIDA PLACA MOTOCICLETA ROYAL MODELO CG125 ROJO PLACA K 0 1 2 0 2 0 1 C H A S I S RIVASATO702700349 AñO 2009 PROP DE FABIONEL RAMOS COMERCIAL SRL PERDIDA PLACA PLACA A571185 CHASIS KMHDG41EBCU285540 MARCA HYUNDAI COLOR ROJO 2012 PROP DE LUIS ALEJANDRO GORNO PERDIDA PLACA TOYOTA VERDE PLACA L069547 CHASIS JT4RN93P1R5108939 AñO 1994 PROP DE MAXIMO ADANTE RUIZ PERDIDA PLACA TOYOTA GRIS 1987 PLACA L121236 CHASIS JT4RN50R9H0317016 PROP DE JUAN CARLOS MARCELINO REYES CED.05400209655 PERDIDA PLACA VEH DE CARGA, MARCA TOYOTA, MOD RN55L-MRA, COLOR AZUL, REG Y PLACA L037982, CHASIS NO. JT4RN55R4G0194054, AÑO 1986, A NOMBRE DE JOSE MANUEL GUERRERO DE MORLA. PERDIDA PLACA YAMAHA AZUL 2002 PLACA NI-R790 CHASIS DE02X005165 PROP MIGUEL HEREDIA RODRIGUEZ CED.028-0023025-8 PERDIDA PLACA YAMAHA NEGRO 2005 PLACA N062572M CHASIS LAWPEJA054B003089 PROP ISIDRO DE LOS SATOS DE JESUS CED.026-0084843-2 SE NOTIFICA LA PÉRDIDA DE LA PLACA No. N452875 CORRESPONDIENTE A LA MOTOCICLETA MARCA ROYAL MODELO AX-100, COLOR NEGRO, AÑO 2007, CHASSIS No. RYWGLMT0710000969, PROPIEDAD DE JACKSON MIGUEL RAMIREZ

23/Septiembre/2016

A ABACORAR EN HORAS! NO DEJE PERDER SU VEHICULO, CASA O APARTAMENTO. NOSOTROS SE LO SALVAMOS. Hipotecas y prestamos rapidos al menor interés. No importa Cicla. Tel. (809) 227-4110 !!! A ABARATAR AHORA CON DOÑA LUISA QUIEN TE RESUELVE TU PROBLEMA DE DINERO EN HORAS Y AL MAS BAJO INTERÉS DEL MERCADO CON TU CASA, APTO. Y VEHÍCULO. TE CANCELA DEUDAS ANTERIORES, NO IMPORTA TU CICLA. LLÁMAME QUE YO SI RESUELVO. (809)682-7236/ (809)657-1526 !! NECESITAS DINERO CON TU VEHÍCULO, CASAS O APTOS? SI ME LLAMAS LO TENDRÁS RÁPIDO Y BARATO. ROSA. TELS. (809)422-4915/ (809)910-9388 AAA AUTRO SHOP préstamos sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantìa!! con la tasa más competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. AAAAAAAAAAA PENSIONADO (A): prestamos sin garantía, no importa tu edad ni estatus crediticio, seguro de vida en las cuotas, desembolso en 2 horas, buena tasa 809-472-0777 AAAFINANCIAMIENTO, HIPOTECAS y PRESTAMOS: RAPIDO, FACIL, LA MEJOR TASA DEL MERCADO. APROBACION INMEDIATA.809-215-0113 AAAUTO FINANCIAMIENTO en minutos, tu crédito sin traspaso, sin revisión de crédito, trabajamos con todas las marcas, años y modelos, saldamos deudas, directo sin intermediario pre-aprobación por whatsapp, 849-854-8080, ofic. 809-245-0323/0449 AYUDARTE A PAGAR TU DEUDA ES NUESTRA PRIORIDAD! No te dejes embargar tu propiedad. Contáctanos y de inmediato te ayudamos, pocos requisitos, rápida aprobación y desembolso en dos horas, tenemos la mejor tasa del mercado: 1.5%, tu vehículo o casa en garantía. No lo pienses más, llámanos! Tel: 829-6874493/Whatsapp: 809-875- 4685

Viernes

CLASIFICADOS HOY

23/Septiembre/2016

DINERO AL instante! Préstamo con Veh. Sin requsitos ni papeleos, No importa tu historial, tasa fija y competitiva. Todas las marcas, años y modelos Aprobación por Whasapp 829-341-1236 Ofic. 809-483-2543 MC INVERSIONES: financiamiento de vehículos, préstamos e hipotecas a la mejor tasa del mercado. Inf: 809-594-9521/829-521-6081

PRESTAMOS AL INSTANTE. CON VEHÍCULO, CASA O SOLAR EN GARANTÍA, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO, PRÉSTAMO ADICIONAL APROBADO, SIN PREVIA CANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565 PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC. 809-732-1494 CEL. 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos @gmail.com PRÈSTAMOS TURBO!!! DIRIGIDO A EMPLEADOS POR NÒMINAS U OTRAS PERSONAS, INTERÈS COMPETITIVO, SIN GARANTIA. PARA MÀS INFORMACIÒN LLAMAR 809-223-4084 Préstamos con TU CARRO 1% de interés, desembolso Inmediato NO IMPORTA TU CRÉDITO, soy tu solución Narolyn 809-884-1106 Préstamos para capital de trabajo, desembolso en 3 horas, préstamos personales para cualquier emegercia familiar. Con solo copia de tu cédula de identidad. Llámanos ya. Inversiones Hidrosa. 809-330-4903. Si necesitas dinero rapido... Prestamos personales SIN GARANTIA aprobacion inmediata. Telefono :829 290 4178

¡¡ PRESTAMOS C O N V E H I C U L O ! ! ! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, AÑO, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357. ¡¡¡¡Préstamos rápidos con la administración del alquiler de su propiedad y la matricula de su vehículo y préstamos pequeños sin garantía. INVERFISA.Tels: 809-566-0833/ 809-565-0057.

QUE LA ROPA ESTA CARA? NUESTROS PRECIOS NO TIENE COMPETENCIA, TODO TIPO DE ROPA PARA DAMAS Y CABALLEROS, DE XL EN ADELANTE, PANTALONES, JEANS, CAPRI, BLUSAS, CAMISAS. 809-687-2678 POR ENTREGA DE LOCAL. USADOS VENDO O REMATO MOTOSOLDADORA MILLER, 400 AMP., COMPRESORES AIRES, GATOS AIRES, TALADRO PEDESTAL, BALANCEADORAS GOMAS, MAQUINAS GOMAS, PISTOLAS AIRES, VASUCAS GOMAS, OTROS. 809-899-9668/ 917-856-6351 PUERTA DE BÓVEDA NUEVA EN ACERO INOXIDABLE, 3x6, CON MARCO DE 3/8 EN ACERO; INCLUYE TRANSPORTE E INSTALACIÓN EN LA CIUDAD. Inf: 829-904-1289/ 809-423-3413

BELLO JUEGO DE HABITACION EN MADERA PRENSADA CON 4 MUEBLES 1 CAMA QUENS $25MIL NEG INF 809-481-0854/849-564-0854 VENDO MAQUINA PARA CHASIS AUTOMOTRIZ CABINA DE PINTURA NUEVOS, EQUIPOS DE ACETILENO CON SUS TANQUES COMPRESOR DE AIRE INF.829-676-1852

INGENIERIA DINZEY LUNA!! PULIMOS TODO TIPO DE PISOS Y SUPERFICIES. COTIZACION GRATIS. Tel: 809-615-6446/829-316-8670 LIQUIDACIÓN DE 3,000 GOMAS USADAS PARA CARROS, JEEPETAS, ETC. A PRECIO DE QUEMAZÓN, ACABADAS DE LLEGAR DE ESTADOS UNIDOS. Inf: 809-561-8060/ Cel: 809-964-8764 Mesa con fregadero y tramos cocina ind. frissert exividor, sillas bambú acta caja fle. alemana 4*5 p. archivo tipo almario metal escritorios varios artic. mas liquidación inf: 809-847-9378. PADRE SOLTERO DE ESTADOS UNIDOS DE DOS NIÑOS, BUSCA UNA MUJER PARA EMPEZAR UNA LINDA Y SANA AMISTAD Y DESPUES QUE EL DESTINO LO DETERMINE. Daddysoltero @gmail.com O WHASTSAPP 001-678-977-3824

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y más. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-991-9357 /982-3160 35 VACAS Y NOVILLAS Y 1 PICHON DE TOROS YERSI ENTRE PARIDAS Y PREÑADAS 809-399-6029 VENDO ANIMALES Brahman -Zimbra hembras diferentes tamaños para madre@65.00 el kilo. Se pueden escoger. Venta minima 10 animales. Inf: 809-696-8868 VENDO CRIANZA DE LOMBRICES, PARA PRODUCCION DE ABONO ORGANICO. INF.849-356-1976.

CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina Básica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de Pastelería y mucho más! Llámanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Prácticas de Lunes a Domingo. Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio. Aprovecha especial de VERANO, ESCUELA DE CHOFERES LOLA. Av. Indep. km 9 ½ frente al Nacional. 809-328-0677/ 964-1166.

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta dañada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127 ESPECIAL DE PLANTAS KUBOTA GL7000 Y GL11000, NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/ (829)584-0981/ (829)962-0981 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AÑOS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR ISUZU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339 GENSO POWER RENT. ALQUILER DE PLANTAS ELECTRICAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KW HASTA 500KW. 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

D ITAMAR PACAS, VENGA Y APROVECHE NUESTRA GRAN VARIEDAD DE PACAS, TRAIDAS DE ESTADOS UNIDOS, A PRECIOS COMPETITIVOS DEL MERCADO. TENEMOS NUESTRA NUEVA SUCURSAL EN LA C/ FCO. HENRIQUEZ Y CARVAJAL, CASI ESQ. DUARTE. 809-689-6983/ 809-919-4088/ 809-534-5337.

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGÍA), APLICACIÓN DE PIEZAS CON MALLAS INVISIBLES. CONSULTAS PRIVADAS EN XIOMARA EXTENSIONES: CURSOS, ADAPTACIÓN Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindú). TODAS LAS TÉCNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879 AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDE ENCONTRARAS TODO LO QUE NECESITAS PARA TU SALON DE BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LINEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DE BELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE. LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMANOS 809-685-2000/809-685-1832. NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁIGALO A AMERICAN BEAUTY SOPLAY. LO PONEMOS COMO NUEVOS. LLÁMANOS AHORA! 809-685-2000/809-532-4491. POR MOTIVO DE VIAJE: SE ALQUILA SALON DE BELLEZA COMPLETAMENTE EQUIPADO. INF: 809-534-0968 /829-506-2005 SALON ROSALINA BUSCA PELUQUERA CON EXP EN BLOWEL QUE SEA COMPLETA Y VIVA EN ZONA ORIENTAL C/PTO RICO CASI SAB.LARGA 809-476-0985

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp

REPARACIONES DE LA CRUZ: REPARAMOS LAVADORAS, ESTUFAS, NEVERAS, SECADORAS, AIRES ACOND. CHEQUEO GRATIS!!!. SERVICIO A DOMICILIO Y GARANTIZADO. 809-536-6139/ 809-628-3030. REPARAMOS A DOMICILIO TODA CLASES DE ELECTRODOMÉSTICOS, NEVERAS, LAVADORAS, AIRES ACOND. TV PLASMA Y TV LED. REFRITECNICA MAURICIO SRL. TEL./WHATSAPP (809)699-2510/ (809)343-9458

A DISFRUTAR DE YESI Y SUS CHICAS CALIENTES TENEMOS LUGAR DISCRETO DE LUNES A SABADO 829-864-6971 BAR NUEVO PLACER. SOLICITA CHICAS DE 18 A 30 AÑOS, SUELDO $12MIL.ABIERTO DESDE LA 2PM. C /MARIA MONTES, ESQ. 34, VILLAS AGRICOLAS. 829-209-9678 EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580. EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 MASAJE ASIATICO HAMMAM BAÑO DE VAPOR JACUSSY MAS INFORMACION www.spaodisea.com 829-602-0444

CENTRO DERMATOLOGICO Dra. Almodovar, cuidado, salud y bienestar para su piel, procedimientos de Botox, Cosmiatria, Peeling, Limpieza, Microdermabrasión, Maquillaje Permanente, Hidratación, Varices y otros. Inf: 849-294-7475 /829-656-8989/Facebook: Centro Dermatologico Dra Almodovar, twitter: @Draalmodovar, Instagram: dra.almodovardermatologico

AAA DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-561-6538/ 998-3823 serv GPS 24h. AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO J.J consulta gratis; caso de infidelidades, actividades de sus hijos, fotografias y video, vigilancia empleado, antesedentes, depuraciones, 24 horas Tel.809-620-8031 809-435-5089 /829-766-3012/829-810-9874

A DOMICILIO. REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. TEL.(809)364-7131/ CEL.(829)246-4422 A DOMICILIO. REPARAMOS, INSTALAMOS Y DAMOS MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. T E L . ( 8 2 9 ) 6 6 6 - 1 1 5 9 / CEL.(809)446-5152 COMPRO Y VENDO REPARO E INSTALALOS CENTRALES TELEFONICAS CAMARA DE SEG. INTERCOM WILL GSM REDES 829 310-2099

Agencia de Doméstica Briabel: OFRECE y SOLICITA, el mejor Personal Domestico todo oficio con dormida, sin dormida, Lavado y Planchado, Niñeras, Cocineas gourmet, chofer con motor, con experiencia totalmente depurado GARANTIA ESCRITA. Llámenos al 809-563-9317/ 809-443-8438 o visite nuestra página www.briabelsolutions.com AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: Niñeras, Cocineras, Chofer, Secretaria, Mensajero, Camarera, Bartender. Inf.Tel.809-333-9299/ Tel.809-794-8445/ Cel.849-867-2007 servicios-generales-hg @hotmail.com

!!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIÑERAS, LAVANDERA, DEPURADAS. INF: 809-334-6797/809-456-3772 AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 ENADELANTE INF. 809-714-3002/809-258-9936 ANADERAVEN. SOLICITA JOVENES DE BUENA PRESENCIA Y BUEN LEXICO PARA REALIZAR VENTAS PROMOCIONALES, COND. 18 A 30 AÑOS. DIETAS MAS EXC. COMISIONES TEL. 809-788-9733 /809-707-2425. ARS solicita personal que haya laborado como Agente de Ventas en Call Center, para vender planes de seguro médico, buena dicción y que tenga talento para las ventas... Puedes ganar hasta RD$25,000.00al mes. Enviar CV con foto al correo: Sefudomseguros@gmail.com 809-683-0810 D FUSTER SALON SOLICITA PELUQUERA Y CHICAS PARA UÑAS ACRILICAS CON EXPERIENCIA, SUELDO + COMISION. INF: 829-380-9516 /809-616-1247. EL DRINK SPORT BAR Y CAFETERIA EL PRIMO EN VILLA MELLA (FRENTE A GARRIDO), SOLICITA CAMARERAS DE 18 A 23 AÑOS, BUENA PRESENCIA, SUELDO DE $6,000, ENTREVISTA A PARTIR DE LAS 10AM. TRAER CURRICULUM. TEL: 809-741-1313 EN BOCA CHICA. EMPRESA RECONOCIDA REQUIERE, AYUDANTE ELECTRICISTA O ELECTRONICO, 20 A 29 AÑOS DE EDAD. 809-620-1849. rhit247@gmail.com FABRICA DE ROPA INTERIOR SOLICITA OPERARIOS CON EXPERIENCIA PARA MÁQUINA COVER EN RUEDO Y MÁQUINA PLANA. 809-333-1264, Av. ISABEL AGUIAR CASI ESQ. AUTOPISTA DUARTE No. 422 (FRENTE A LA BOMBA TEXACO) NECESITO UNA PELUQUERA CON EXPERIENCIA EN BLOWER Y CORTE QUE RESIDA Z. ORIENTAL. INF: 809-483-2045/809-8545787. NOS URGE!! CAFE INDIANA SOLICITA CHICAS DE 18 A 28 AÑOS, BUENA PRESENCIA, EN LA ZONA TURISTICA DE SAMANA. 829-914-7814 QUICK MANUFACTURING INTERNATIONAL, ZONA FRANCA TEXTIL (EL ALMIRANTE, ZONA ORIENTAL), ESPECIALIZADA EN LA FABRICACION DE ROPA INTERIOR DE MUJER (PANTIES) SOLICITA PERSONAL CON EXPERIENCIA EN LAS SIGTES. ÁREAS: SAMPLE MAKER (REALIZAR MUESTRAS), INGENIERO INDUSTRIAL (DE TÉRMINO Y/O CON EXPERIENCIA) Y CORTADORES. INTERESADOS LLAMAR AL: 809-748-2042 /809-695-0700/809-695-6195 Ó ENVIAR C/V A: rhquick@claro.net.do, Lic. Eliana Batista SE BUSCA BARBERO CON CLIENTELA Y EXPERIENCIA, EN LA ROMULO BETANCOURT ENTRE NUÑEZ Y PRIVADA. INF: 809-534-1640. SE BUSCAN COCINERA DOMESTICAS DE LUNES A SABADO CON COMIDA 809-299-9204/829-763 1133 SE BUSCAN EMPLEADAS DOMESTICA DE LUNES A SABADO CON DORMIDA INF 829-763-1133/809-299-9204 SE SOLICITA CHICAS CON EXPERIENCIA EN UÑAS ACRILICAS Y PEDICURA, QUE VIVA EN LA Z ORIENTAL.829-788-3109/ 809-777-2864.

6 HOY CLASIFICADOS SE SOLICITA MENSAJERO CON BASTA EXPERIENCIA EN EL AREA METROPOLITANA, NO REQUIERE MOTOR, TENER SU LICENCIA AL DIA. INTERESADOS LLAMAR AL 809-689-9354 EXT. 18 O ENVIAR SU C U R R I C U L U M A : inversiones3r.negocios@hotmail.com

SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETA Y MANICURISTA. Inf: 829-926-0809/ 809-685-3097/809-688-3139

SOLICITAMOS GERENTE DE VENTAS, OFRECEMOS:CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO, MUY BUENA RETRIBUCION, BENEFICIOS INMEDIATOS, HORARIO ELASTICOS. REQUERIMOS: BUENA PRESENCIA Y DESENVOLTURA, VEHICULO Y EXPERIENCIA EN VENTAS. ENVIAR CURRICULUM: oktradeitaly @gmail.com. TEL. 809-788-0434/ 829-539-7443.

UNIVERSO CAFE BAR SOLICITA CHICAS MAYOR DE EDAD, DE BUENA PRESENCIA. CON SUELDO DE 20MIL+ INCEN. C/ M. MONTES ESQ ANIBAL ESP. INF.809-681-3361/915-7596/430-8467/ 829-448-6167

URGENTE: EMPRESA DE SERVICIOS DE LIMPIEZA SOLICITA PERSONAL PARA EL AREA DE CONSERJERIA, DE LOS SECTORES: VILLA MELLA, MANOGUAYABO, CRISTO REY, HERRERA, LOS PRADITOS, ENS. QUISQUEYA, ENS. LA FE Y ENS. ESPAILLAT, LOS RIOS, EL CLARET, ENS. KENNEDY, LA FERIA, MANGANAGUA. INTERESADOS IR C/ RAFAEL ABREU #01, LOS PRADOS CON COPIA DE CEDULA; O LLAMAR AL TEL. 809-540-3060. ENTREVISTA DE INMEDIATO.

VACANTE EN ENFERMERIA ADMINISTRATIVA. Laboratorio farmacéutico busca enfermera para cuidado y supervisión de pacientes crónicos y promoción de medicamentos y programa de salud. Lic. Enfermería o de término, Experiencia 3-5 años, Preferencia con vehículo propio, Buenas relaciones interpersonales, habilidad de redacción informes, disponibilidad para trasladarse dentro y fuera de RD. 829-761-2774/rhvacantesct @gmail.com

Wandelpool & Wandelpool, Asesores Legales. Requiere personal de Limpieza. Favor enviar CV rrhh @wywasesores.com para contacto 809-533-8147

Viernes

23/Septiembre/2016

Viernes

23/Septiembre/2016

CLASIFICADOS HOY

8 HOY CLASIFICADOS

Viernes

23/Septiembre/2016