www.hoy.com.do El País Una viuda en el mayor desconcierto
Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8221
DOMINGO 25 SEPTIEMBRE 2016
Lo que piensa David. El toletero le dijo al Hoy que cree que merece el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana. Deportes
RD$25
Debates clave en la historiade Estados Unidos
A la viuda del contratista que se suicidó en la OISOE le atormenta tanto hermetismo sobre el hecho.FPÁGINA 11A
Vinculan dolencias a estados emocionales Erupciones en piel, dolores estomacales, diarreas y hasta embarazos irreales.FPÁGINA 4A
Se espera que el match de mañana entre Donald Trump y Hillary Clinton sea el más visto en la historia de Norteamérica, pero falta ver si quedará grabado en los anales en la misma forma que otros grandes debates del último medio siglo. F PÁGINA 10B
“Tú no ta’ pa’ eso” va contra los embarazos Organismos públicos, privados e internacionales contra preñez juvenil.FPÁGINA 6A
La Gran marcha de la Biblia versión 2016 Decenas de iglesias evangélicas exaltaron ayer las sagradas escrituras.FPÁGINA 5A
Incautan carbón cerca de San Juan Cuatro hombres fueron apresados por destruir bosque para quema.FPÁGINA 5A
¡Alegría! Manzanero elogia música romántica
Obispo ve a La Vega vivir en zozobra por la delincuencia Homilía en Santuario de Santo Cerro se concentró en males azotan sociedad, como delincuencia, impunidad y daños al ambiente
Monseñor Héctor Rafael Rodríguez, obispo de la diócesis de La Vega, habló con pesar sobre la situación de zozobra que se siente en su comunidad por la intensidad de los
actos delictivos. También criticó la destrucción a que es sometido el medio ambiente por empresas mineras. Dijo que la delincuencia es “una de las grandes cadenas que
DEVOCIÓN A LAS MERCEDES. Santo Domingo. 24.09.16 ARIEL GOMÉZ
“Digan lo que digan”llena una necesidad.FPÁGINA 11B
hoy nos arrebatan la libertad”. Oró por “esos antisociales que le roban la vida a tantas personas inocentes. Propuso luchar contra el crimen sin violentar la ley.FPÁGINA 3A
MPD pide buscar y castigar autores de asesinatos históricos de muchos políticos FOTO PEDRO SOSA
El Mundo Acusan latino de matar 5 en Seattle
LA BÚSQUEDA
Pondrán atención a asesinatos históricos cometidos desde 1930
Disparó en forma indiscriminada en tienda Macy’s, matando 4 mujeres y un hombre.FPÁGINA 8B
El New York Times da su apoyo a Hillary
Un grupo de organizaciones encabezadas por el Movimiento Popular Dominicano se comprometió ayer públicamente a crear una Comisión de la Verdad como primer paso para procurar castigo a los autores de pasados crímenes políticos.FPÁGINA
Incautan 25 kilos cocaína y dólares
Pide en editorial a los estadounidenses votar por su programa e ideas.FPÁGINA 8B
Fieles desfilan con imagen de la Virgen ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡ALEGRÍA! ¡VIVIR!
4A-7A, 11A-14A 8A-10A 1B-6B 7B-9B 11B-14B 6C-8C
Cientos de feligreses acompañaron ayer en procesión por calles de Santo Domingo una imagen de Nuestra Señora de las Mercedes, patrona del pueblo dominicano. Participó una banda de música de la Guardia Presidencial que interpretó las notas del Himno Nacional. Previamente se ofició una misa en el templo erigido en nombre de la Virgen y a cargo del reverendo padre Kelvis acevedo, quien encabezó también la marcha religiosa. F PÁGINA 3A
Fuego afecta Lama de la Duarte que reabre mañana
Un fuego en tercer piso de la tienda Lama de la avenida Duarte fue sofocado ayer tarde por brigadas de bomberos, anunciándose que será reabierta mañana.FPÁGINA 5A
DNCD ocupó en una camioneta que transitaba por Jimaní 29 paquetes de cocaína con un peso de casi 30 kilos y 41 fajos de dólares. Participaron otros organismos de inteligencia y fue apresado un hombre al que no se identificó.F PÁGINA 6A
2A HOY
Domingo 25 de septiembre de 2016
Enfoque
El teletransporte cuántico es posible Equipos científicos de China y de Canadá, hicieron transferencias remotas de información cuántica codificada en partículas de luz a través de varios kilómetros de redes de fibra óptica. La Internet cuántica se abre paso como red de comunicación del futuro. Muyinteresante.es
DESDE LOS TEJADOS
ELOY EN EL HOY
LIBROS
MANUEL MAZA, S.J.
Muere Wangari Maathai
Libros más vendidos en algunos países de América y España
HOY EN LA HISTORIA
mmaza@pucmm.edu.do
Una fe solidaria que cruce abismos
Wangari Muta Maathai fue una activista política, y ecologista keniana, y la primera mujer en recibir en el 2004 el Premio Nobel de la Paz, en el continente africano. Nació en Nyeri, Kenia, el 1 de abril de 1940. Fue la primera mujer en obtener un doctorado en África Oriental y Central, la primera profesora en anatomía veterinaria y más tarde decana de su facultad en la Universidad de Nairobi. Fue miembro del Congreso Nacional de Mujeres de Kenya, del que sería su presidenta. En 1977 creó el Movimiento del Cinturón Verde para contrarrestar la deforestación del país, movimiento que se extendió a Tanzanía, Uganda, Malawi, Lesotho, Etiopía, Zimbabwe y otros países de África. En diciembre de 2002 llegó a ser diputada en el parlamento y miembro del gabinete del presidente Mwai Kibaki. Murió a los 71 años, en Nairobi, Kenia, el 25 de septiembre de 2011.
El perro vio lo que el rico ignoró.
¿Será un pecado ser rico? En Lucas 16, 19- 31 Abraham parece declarárselo así a un rico envuelto en llamas: “Hijo, recuerda que recibiste tus bienes en vida, y Lázaro, a su vez, males: por eso encuentra aquí consuelo, mientras que tú padeces”. Se entiende la parábola, fijándonos en el comienzo del relato: “Había un hombre rico que se vestía de púrpura y de lino y banqueteaba espléndidamente cada día. Y un mendigo llamado Lázaro estaba echado en su portal, cubierto de llagas, y con ganas de saciarse de lo que tiraban de la mesa del rico. Y hasta los perros se le acercaban a lamerle las llagas”. Jesús condena el derroche del rico y su falta de compasión hacia el mendigo, echado en el mismísimo portal de su casa. Jesús narra cómo los perros veían a Lázaro y le lamían
j ARGENTINA 1.- “Mujer y maestra” - Viviana Rivero 2.- “Botas de lluvia suecas” - Henning Mankell 3.- “Después de ti” - Jojo Moyes 4.- “La chica del tren” - Paula Hawkins 5.- “Yo antes de ti” - Jojo Moyes 6.- “La uruguaya” - Pedro Mairal 7.- “La noche de la Usina” - Eduardo Sacheri (Fuente: Librerías Cúspide)
j CHILE 1.-”Historia de un oso” - Antonia Herrera y Gabriel Osorio 2.- “Después de ti” - Jojo Moyes 3.- “Andinia: La catedral Antártica” - Francisco Ortega 4.- “Yo antes de ti” - Jojo Moyes 5.- "La ciudad desolada” - Ransom Riggs 6.- “Harry Potter and The Cursed Child” - J.K. Rowling 7.-”La chica del tren” - Paula Hawkins (Fuente: Diario El Mercurio)
j COLOMBIA 1.- “Después de ti” - Jojo Moyes 2.-"El nombre del viento” - Patrick Rothfuss 3.- “Harry Potter and The Cursed Child” - J.K. Rowling 4.- “Harry Potter y el priosionero de Azkaban” (preventa) - J.K. Rowling 5.- “La chica del tren” - Paula Hawkins 6.- “Los herederos de la tierra” - Ildefonso Falcones 7.- “Yo antes de ti” - Jojo Moyes
j ESPAÑA
MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do
TAL DÍA COMO HOY
1493 1513
1799
NATALICIO LUISA Cáceres de Arismendi, independentista venezolana.
ARIEL GÓMEZ
Huele a peligro
Este singular medio de transporte es tan raro como peligroso. Sobre todo, por las edades de sus ocupantes. En eso deben estar las autoridades reguladoras del tránsito, en prevenir que estas personas viajen de esta riesgosa manera. Esto es en la esquina de las avenidas Máximo Gómez y San Martín.
Sol
Puerto Plata
SALIDA PUESTA
06:29 18:32
LLENA 16/09
CRECIENTE 09/09
Costa atlántica: Viento del Este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Bahía Samaná: Viento del Este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas inferiores a 3 pies. Costa Caribeña: VViento del Este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas de 2 a 3 pies.
OCÉANO ATLÁNTICO
Santiago
Medio nublado San Juan
MAÑANA
Max.
24° 34°
Santo Domingo
La Romana
Punta Cana
Medio nublado
Barahona
93%
Min.
MAR CARIBE
MEDIO NUBLADO
NUEVA 01/09
MENGUANTE 23/09
HAITÍ
DESPEJADO
1808 1878 1963
EN ESPAÑA se constituye la Junta Suprema Central Gubernativa.
MUERE AUGUST PETERMANN, cartógrafo y geólogo alemán.
SALIDA 01:45 PUESTA 14:58
Humedad
EN CÁDIZ, España, Cristóbal Colón parte a su segundo viaje.
EN PANAMÁ, Vasco Núñez de Balboa es el primer europeo que ve el océano Pacífico, que llama Mar del Sur.
Monte Cristi
Min.
1.- “Commonwealth” - Ann Patchett 2.- “Pirate” - Clive Cussler - Robin Burcell 3.-”Apprentice in Death” - J.D. Robb 4.- “Razor Girl” - Carl Hiaasen 5.- “Rushing Waters” - Danielle Steel 6.-”The Underground Railroad” - Colson Whitehead 7.-”The Book of Mysteries” - Janathan Cahn (Fuente: Publishers Weekly) 1.- “Harry Potter y el legado maldito” (preventa) J.K. Rowling 2.- “Después de ti” - Jojo Moyes 3.- “La chica del tren” - Paula Hawkins 4.- “Yo antes de ti” - Jojo Moyes 5.- “Rayuela” - Julio Cortázar 6.-"El diario de Tita” - Laura Esquivel 7.- “Cien años de soledad” - Gabriel García Márquez (Fuente: Gandhi)
compasivos sus heridas, ¡el rico lo ignoraba! Con su vida insolidaria, el rico fue fabricando un abismo entre él y Lázaro. El abismo fabricado por el rico se mantiene ¡en la otra vida! Abraham lo afirma: “… entre nosotros y ustedes se abre un abismo inmenso, para que no puedan cruzar”. En esta vida, el rico no movió un dedo por Lázaro, pero los perros cruzaron a lamerle las heridas. Y ahora, en la vida eterna, el rico quiere que Lázaro cruce hasta él para refrescarle con una gotita de agua. Somos un país pobre, ¡necesitamos urgentemente aprender cómo cruzar el abismo hasta los pobres y cómo no fabricarlos!. Crucemos los abismos del bolsillo y del tiempo, fabricados por el ídolo de la vida cómoda y fabriquemos un puente de oportunidades que puedan cruzar pobres y ricos en ambas direcciones, no sea que los perros realengos nos den cátedra de compasión.
Luna
j ESTADOS UNIDOS (inglés)
j MEXICO
Crucemos los abismos del bolsillo y del tiempo, fabricados por el ídolo de la vida cómoda y fabriquemos un puente que puedan cruzar pobres y ricos
EL TIEMPO
1.- “Harry Potter y el legado maldito” - J.K. Rowling 2.- “Los herederos de la tierra” - Ildefonso Falcones 3.- “El laberinto de los espíritus” - Carlos Ruiz Zafón 4.- “Olvidé olvidarte” - Megan Maxwell 5.- “Somos uno” - Sylvia Day 6.- “Mitos griegos” - María Angelidou (Fuente: El Corte Inglés)
NUBES DISPERSAS
NUBLADO
Max.
24° 34° CHUBASCOS
LLUVIAS
TORMENTAS
EN REPÚBLICA Dominicana, una junta cívico-militar, con el respaldo de Estados Unidos, derroca al presidente Juan Bosch y Gaviño.
NACIERON EN ESTA FECHA p Reinaldo de las Mercedes Pared Pérez p José Joaquín Puello Herrera p Andrés Avelino Cruz Almánzar p William Cirilo Reyes de León p Pedro Fondeur Espaillat p Radhamés Ruiz Pou p Nurys Altagracia Sánchez García p Estela Ramírez de Pichardo p Fernando Antonio Pérez Reyes p Danilo Eusebio López p Jorge Emilio Puello Tapia p Carlos José Rodríguez Jáquez p Pedro Esteban Taveras Cueto p Mario Guzmán Caba p Sonia Altagracia García Gómez p Jorge Armando Tallaj Almánzar p Ana Adelina Almonte Pichardo p Aurelina Nairoby Zapete Caminero p Mario Aquino Mesa p Cristina Eloisa Cruz Ruiz p Jorge Adrián Núñez Báez
Domingo 25 de septiembre de 2016
Higinio Báez, vocero del MPD:
El País
HOY 3A
Informó sobre la creación de la Comisión de la Verdad contra el Crimen Histórico, para castigar a los responsables intelectuales y materiales de los asesinatos cometidos a partir de 1930.
, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424
Diputado somete proyecto Educación Cívica obligatoria Programa abarca centros públicos y privados TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do
La Cámara de Diputados estudia un proyecto de ley que dispone la adición de la asignatura “Educación Cívica Integral”, al programa académico de los niveles de Educación Básica (primaria) y Media (secundaria) en todas las escuelas públicas y privadas que conforman el sistema educativo nacional. Esta asignatura será impartida de manera obligatoria
en cada uno de los ciclos que conforman los señalados niveles educativos, contando con un diseño curricular propio y con un repertorio de contenidos básicos. La propuesta del diputado del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) por la provincia de Santiago, Demóstenes Martínez, indica que la enseñanza religiosa, dedicada a la educación de la fe y a la formación de las personas en los valores de la ética cristiana, será impartida de manera diferenciada y con un diseño curricular propio, a partir de las pautas trazadas por el Consejo Na-
cional de Educación. El proyecto declara de alta prioridad nacional el desarrollo de políticas educativas que favorezcan las capacidades y destrezas de socialización del estudiantado en el contexto de una sociedad democrática, fomentando la apropiación de valores como la libertad, la solidaridad, la igualdad, la tolerancia y el respeto a la diversidad, y auspiciando el ejercicio consciente de actitudes y prácticas que fortalezcan la competencia ética–ciudadana de las personas, en el marco de un sistema coherente que promueva la educación para la vida y la convivencia.
Demóstenes Martínez.
La iniciativa legislativa estipula, además, que la propuesta curricular atinente a la asignatura Educación Cívica Integral debe priorizar la formación de ciudadanos y ciudadanas comprometidos con el cumplimiento de sus deberes, respetuosos de los derechos de los demás, y orientados hacia la vivencia cotidiana de experiencias asociadas al servicio social y a la práctica del voluntariado, para beneficio de la colectividad. En este sentido, en el desarrollo de la actividad docente deberán impartirse contenidos que contribuyan a fomentar la vocación
de servicio, la ciudadanía responsable, el compromiso con políticas públicas que favorezcan la inclusión social y las prácticas que reivindiquen los valores de cooperación y solidaridad. El proyecto de ley posee un párrafo transitorio, según el cual en un plazo de dieciocho (18) meses, contados a partir de la publicación de la presente ley, todos los educadores a los que les sea encomendada la enseñanza de esta asignatura deberán haber egresado del programa de formación pautado por el Instituto Nacional de Formación y Capacitación del Magisterio ((Inafocam). f ARIEL GÓMEZ
Obispo critica daños de mineras y la impunidad Cientos feligreses llegaron al santuario de la patrona del pueblo dominicano
Devotos marchan por la Zona Colonial por Día de Las Mercedes
YAMIRA TAVERAS SANTO CERRO, La Vega.
Cientos de devotos marchan por el Día de Las Mercedes
E
l obispo de la diócesis de La Vega, monseñor Héctor Rafael Rodríguez, llamó a la población a aprovechar la vida en libertad, criticó la destrucción a la que es sometido el medio ambiente por parte de las empresas mineras, y aseguró que la violencia, criminalidad y la inseguridad lo tienen en zozobra. Al comentar la homilía por el Día de Las Mercedes en el santuario del Santo Cerro, dijo que una de las grandes cadenas que hoy día nos arrebata la libertad es la delincuencia, y oró por esos antisociales que le roban la vida a tantas personas inocentes. También dijo que hay que orar por las autoridades que tienen la obligación de preservar el orden, la paz y la seguridad pública, para que lo hagan con perseverancia y sin violentar la ley. Observó que como cristianos nos haría bien identificar todos los males que nos encadenan, porque sólo así podemos aprovechar la vida y vivir en libertad; y el diseño que debe representar la vida es aprovecharla al máximo, dando amor, seguridad, paz y tranquilidad. “El evangelio de hoy nos invita a vivir en libertad, a vivir con esa fragancia de libertad. Pero la realidad es que mucha gente viene y se me acerca y me habla de esos males que no nos permiten vivir plenamente en libertad. A mí, no sé a otro porque yo hablo por mí, la violencia, criminalidad y la inseguridad me tienen en zozobra”, expuso. El prelado católico así
Miles de feligreses visitaron ayer el santuario de la virgen en el Santo Cerro.
mismo lamentó la falta de voluntad por parte de las autoridades para hacer cumplir las leyes que protegen los recursos naturales. “Por el afán de aumentar el botín de algunos poderosos, las leyes que protegen nuestros recursos naturales, como son bosques, fuentes acuíferas y otros, no proCitó su tegen nada”, . preocu- describió. pación tamEl religioso bién por la habló de su desigualdad preocupación social, la im- también por punidad, así la desigualdad como el in- social, la imcumplimien- punidad, así to de las le- como el inyes cumplimiento de las leyes, manifestando que ya a los ciudadanos no les preocupa cumplir con su obligación de ciudadano, sino que lo que le importa es ufanarse de la prepotencia y del amiguismo. “La impunidad está ligada con el incumplimiento de las leyes. Tantas leyes para vivir en orden, que bueno, pero esas Leyes, digo yo, sin iguales consecuencias para todos”, calificó Como cada año, las au-
Sacerdote dice la Iglesia regocijada por la patrona de los dominicanos ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do
ZOOM
La historia En 1844, con la Independencia Nacional, se declara a la Virgen de Las Mercedes como Patrona de la República Dominicana. Falta voluntad El obispo, Héctor Rafael Rodríguez, lamentó la falta de voluntad por parte de las autoridades para hacer cumplir las leyes que protegen los recursos naturales.
toridades de la provincia, hicieron acto de presencia, entre ellos el alcalde de La Vega por el Partido Revolucionario Dominicano (PRM), Kelvin Cruz; el gobernador Bolívar Marte, y el
presidente del Partido Dominicanos por el Cambio, Eduardo Estrella, entre otras personalidades. Desde las primeras horas de la mañana de hoy, cientos de feligreses comenzaron a llegar al santuario católico de está localidad para venerar y honrar a la patrona del pueblo dominicano, que es una de las tradiciones más fuertes que tiene el pueblo dominicano, la cual se asocia a la aparición de la virgen durante un combate entre españoles e indígenas. Desde entonces Nuestra Señora de las Mercedes es venerada en el Santo Cerro, considerado como el primer santuario mariano de América. f
Cientos de devotos marcharon por varias calles de la Zona Colonial, al conmemorarse ayer el Día de Las Mercedes, patrona del pueblo dominicano. La procesión inició a las 5:30 de la tarde y al salir del templo que lleva su nombre con la imagen de la virgen, la banda de música de la Guardia Presidencial entonó las notas del Himno Nacional, para dar inicio a la caminata. Previo a la misma, fue oficiada una misa solemne por el padre Kelvis Acevedo, quien además encabezó la procesión junto a los feligreses y miembros de la Armada de la República Dominicana. Cantando y aplaudiendo partieron de la iglesia de Las Mercedes y recorrieron las calles Palo Hincado, Padre Billini y Eugenio María de Hostos hasta llegar a la Catedral, donde oficiaron otra eucaristía. Luego los devotos volvieron al punto de partida. Acevedo dijo que la iglesia se siente regocijada en este día de la patrona del pueblo dominicano. “Ella nos ha acompañado a lo
Padre Kelvis Acevedo
largo de la historia, desde el año 1614 hasta nuestros días; ha estado con el pueblo dominicano”, expresó. Explicó que la virgen es patrona desde el 1844, con la Independencia.
Trabajar más. En cuanto a la exhortación Durante de monseñor . la proce- Francisco sión la ban- Osoria a los sacerdotes, de da de la Guardia Pre- que trabajen sidencial los más con la soacompañó, ciedad, Acetocando me- vedo dijo que lodías de ala- estos siempre banzas a la han estado involucrados virgen con el pueblo, y por esa misma razón es que muchas veces hacen denuncias, porque conocen los males que los afecta. “Creo que él lo que está haciendo es recordándonos nuestro trabajo como pastor nuestro que es, pero cada vez que podemos denunciar las injusticias sociales, hablamos de esos males”, indicó. f
4A HOY
EL PAÍS
Domingo 25 de septiembre de 2016
MPD busca castigo a responsables crímenes históricos Dice formarán Comisión de la Verdad LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do
El Movimiento Popular Dominicano (MPD) informó ayer que un grupo de organizaciones crearán la Comisión de la Verdad contra el Crimen Histórico, para castigar a los responsables intelectuales y materiales de asesinatos cometidos a par-
tir del año 1930. El vocero de la entidad, Higinio Báez, precisó que la Comisión de la Verdad estará formada por historiadores, sociólogos, intelectuales y familiares de víctimas, con el fin de identificar a los culpables de crímenes históricos desde la Era de Trujillo y los doce años de Joaquín Balaguer. “Es un instrumento para desenterrar la verdad histórica y señalar a los responsables de los crímenes vulgares, horrendos y viles que se han cometido en
ZOOM. El MPD afirmó que en el país ha habido una “impunidad rampante”, ya que los crímenes históricos no han sido castigados. Según Higinio Báez, esta situación justifica la creación de la Comisión de la Verdad, para señalar y castigar a los culpables de la muerte de Amín Abel Hasbún, Otto Morales, Maximiliano Gómez y Orlando Martínez, entre otros. Se recuerda que a Amín Abel lo mataron frente a su esposa embarazada, Mirna Santos y su hijo Ernesto. Estuvo implicado en el secuestro del coronel Donald Joseph Crowley.
Higinio Báez, del MPD.
nuestro país”, sostuvo. Asimismo, señaló que la Comisión de la Verdad no sólo buscará el esclarecimiento de personas connotadas que entregaron sus vidas, sino también de gente común que luchó por la democracia y la libertad. Dijo que cuando los pueblos olvidan su pasado están propensos a repetir los malos hechos, incluidos el crimen y la represión. Al hablar en la conmemoración del 46 aniversario de la muerte de Amín Abel Hasbún, Báez señaló que no
recuerdan ese crimen con tristeza, sino con alegría, por la partida eterna del dirigente estudiantil. Criticó la inseguridad pública, la deuda externa y la “impunidad rampante”. Igualmente Jesús Adón, del movimiento Poder Ciudadano, manifestó que aún hay tiempo para castigar a los responsables de la muerte de Amín Abel Hasbún, ocurrida en 1970. Indicó que en otros países hay comisiones de la verdad que procuran justicia contra dictadores. f
Doctora Janet Toribio, cardióloga
Doctor Juan León, cirujano niños
Especialistas alertan sobre somatización problemas ARCHIVO
Siquiatras y sicólogos advierten males emocionales pueden hasta impedir caminar
Cardiólogos han intervenido mil niños en dos años
ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do
E
rupciones en la piel, dolores estomacales, diarrea, embarazos irreales y hasta discapacidad motora y ceguera pueden ser inducidos por la somatización de problemas emocionales, a juicio de especialistas. Al tema se refirieron ayer la doctora María Neri Pérez y el terapeuta Luis Vergés Báez, presidenta de la Sociedad Dominicana de Psiquiatría, y sicólogo clínico. El organismo responde a múltiples situaciones y si se tiene mucho estrés, existen órganos que responden con erupciones de la piel, dolores en el estómago y otros problemas de las vías digestivas, dijo Pérez. Existen numerosas enfermedades de la piel que son una expresión del estrés, pues hay una liberación de hormonas y el cuerpo reacciona a ellas. La respuesta es diferente en cada persona, asegura la psiquiatra Pérez. La ansiedad es una expresión que muestra la existencia de fuertes problemas emocionales. La ansiedad se manifiesta en el cuerpo. Algunas personas pasan por todos los consultorios y al final el diagnóstico es una afección emocional, insistió la especialista. Sicólogo clínico y psiquiatras son los profesionales tratantes, el psicólogo interviene con terapia y el médico prescribe el medicamento.
Doctora María Neri Pérez, presidenta Psquiatría.
Doctor Luis Vergés, terapéuta familiar.
La mayor proporción de enfermedades emocionales son el estrés y la ansiedad, y se relacionan con deudas, situaciones familiares y problemas económicos. Las adrenalinas envían un mensaje al cerebro en el caso de las afecciones emocionales, insistió Pérez.
La se. mana pasada varios sicólogos aseguraron que hasta el 30% de los que van a consulta están ansiosos y estresados
Terapeuta El terapeuta Luis Vergés asegura que ya se reconoce la existencia de los trastornos psicosomáticos. Estos trastornos van más allá de las afecciones cutáneas, pueden llevar, por ejemplo, a la mujer a asumir y creer que está embarazada y puede tener síntomas de embarazos, como si fueran reales. Para Vergés, si hay trastornos emocionales se produce la liberación de una serie de hormonas que comien-
Los problemas emocionales pueden hasta postrar a las personas.
zan a funcionar de forma irregular.Como consecuencia de esto, se puede generar un malestar que afecta zonas motoras, se conocen casos de personas que se han quedado totalmente discapacitadas por dificultades motoras, asegura Vergés. Esto puede impactar la vida laboral, familiar y personal del individuo y la disfunción puede ser total. Las disfunciones emocionales pueden inmovilizar las piernas y dejar hasta
ciega a la gente, es decir, puede darse un colapso total. Es que se da un proceso irregular de hormonas, eso lleva a la disfunción sistémica que lleva hasta el colapso. Cuando la ansiedad y depresión hacen una segregación irregular en el cerebro debe intervenir el sicólogo clínico y el siquiatra. El abordaje es biopsicosocial, coinciden los dos expertos en salud mental, médica y sicológica. f
Salud comenzó a vacunar perros y gatos Con el objetivo de inmunizar a más de un millón de canes (perros) y gatos en todo el territorio nacional, con una cobertura estimada en 90% de esa población, el Ministerio de Salud a través del Centro Nacional de Zoonosis, comenzaron ayer la Jornada Nacional de Vacunación Antirrábica, en las ocho áreas de salud del Gran Santo Domingo y las provincias, y continuarán hoy. El doctor Sentola Martínez, director del Centro Nacional de Zoonosis in-
formó que persiguen inmunizar 356 mil caninos en el Gran Santo Domingo, para evitar que puedan llegar a transmitir el virus de la rabia humana. “A partir de hoy le damos el último palo a una enfermedad que no tiene cura en ningún país del mundo y que fallecen más de 10 millones de personas anualmente, y solo la República Dominicana aportó a estos datos dos muertes en el 2015 a causa de esta enfermedad”, manifestó el
doctor Martínez. Por otro lado, en Peravia serán vacunados 19 mil 519; en Samaná se vacunarán 10 mil 700; La Vega, 41 mil 700; Santiago Rodríguez 6 mil 100; Baoruco 10 mil 300 y en Barahona, 19 mil 800. Asimismo, en la provincia Duarte 30 mil 600; Elías Piña 6 mil 700; Independencia 5 mil 600; en Monte Cristi 6 mil 600 y en Pedernales alrededor de 3 mil 300, entre otras. Decenas de barrios del Gran Santo Domingo fueron visitados. f
Moradores vacunan a sus gatos.
Estas cirugías y cateterismos reciben apoyo de fundaciones El Programa Cardiovascular Pediátrico Nacional del Centro de Diagnóstico, Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat) ha intervenido ya 1000 niños y niñas con enfermedades del corazón en dos años. Esto ha sido posible gracias al trabajo de un equipo de cardiólogos hemodinámicos, cirujanos y enfermeras especializadas. La información la ofrecieron los doctores Janet Toribio y Juan León, hemodinámica y cirujano cardíaco pediátrico, quienes están al frente del programa. La intervención de 1,000 niños en dos años se ha realizado gracias a la intervención de las fundaciones de Fondo para la niñez David Ortiz, la Agencia Francesa para el Desarrollo y Juan Manuel Taveras. Los 1000 niños que han sido intervenidos provienen de todas las regiones del país y de todos los estratos sociales. Luego de la aprobación de la cobertura de
Nombran a neurólogo de Santiago en red internacional El conocido neurocirujano de Santiago, doctor José Peguero Calzada (Piki), fue nombrado como representante en la República Dominicana del Programa para Cirugía Global y Cambios Sociales de la Escuela de Medicina de la Universidad de Harvard, en el área de neurocirugía. Se trata de una iniciativa de la Federación Mundial de Neuro-
las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) ha sido posible la sostenibilidad del programa, dijo Toribio. A juicio de los dos cardiólogos, el respaldo económico ha permitido un gran apoyo para las familias de menos recursos. Desde el año 2002 a la fecha, más de 3,000 niños con problemas cardíacos han sido intervenidos con cirugías y cateterismos, insistieron los médicos. Los dos especialistas se refirieron al valor que tiene para esta obra contar con el recién inaugurado Centro Cardiovascular, actualmente el centro más moderno y completo en la región. Los niños son atendidos en el tercer piso, el cual está dedicado exclusivamente para los menores con cardiopatías congénitas y adquiridas en todo su espectro de complejidad. El equipo de profesionales está entrenado para la corrección de defectos cardiovasculares desde los defectos más simples hasta las cirugías neonatales de alto riesgo, reoperaciones de pacientes que fueron intervenidos, aseguran Toribio y León, directivos del equipo. cirugía, con el programa Cuidados Quirúrgicos Esenciales y de Emergencia de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Comisión Lancet en Cirugía Global. La primera fase del programa consiste en cuantificar la capacidad neuroquirúrgica en la República Dominicana y el objetivo es, poder identificar las áreas del mundo más necesitadas de soporte neuroquirúrgico, aseguró el especialista. Se trata de un médico experimentado, que dirige esa área en el hospital Cabral y Báez y fue reconocido por la Sociedad de Neurología y Neurocirugía. f
EL PAÍS
Domingo 25 de septiembre de 2016
HOY 5A
Sepultan restos del sociólogo y escritor Franc Báez AEROTEMAS DIÓGENES TEJADA
Por más de 40 años se dedicó a investigar sobre las migraciones
USUREROS Los cajeros automáticos de los distintos bancos que operan en el Aeropuerto de Las Américas no dan abasto los días l5, 25 y 30 de cada mes, debido a que los prestamistas se adueñan de ellos, retirando dinero con las tarjetas de las personas a quienes hacen préstamos al módico 20 por ciento. Para que estos sujetos le den chance a otra persona que también acude a los cajeros, hay que pedírselo de favor y en ocasiones actúan de forma grosera como si fueran dueños y amos ellos, por lo que consideramos necesario la intervención de los agentes policiales y militares de los distintos organismos que lo único que hacen es pasearse por los pasillos.
COMPETENCIA Es cada vez más creciente y notoria la competencia entre agentes uniformados y de la Cestur, que en el primer nivel del Aeropuerto de Las Américas, se dedican a alquilar celulares a pasajeros que llegan al país procedentes del exterior y que necesitan comunicarse con familias o amigos, para que pasen a recogerlos. Y es que el negocito es sumamente rentable, porque es en dólares que estos fenómenos, cobran a las personas a las que ofrecen sus celulares para realizar las llamadas y comunicarse con quien quieren hablar. Este es el país de las maravillas.
CONFIRMACIÓN Muy merecida la confirmación del doctor Alejandro Herrera al frente del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), por parte del señor presidente de la República, licenciado Danilo medina Sánchez, debido al extraordinario trabajo que ha hecho en esa institución, logrando poner muy en alto el nombre de la República Dominicana en el exterior. Precisamente por ese extraordinario trabajo, hoy la República Dominicana es reconocida por los organismos internacionales que regulan la Aviación y el transporte aéreo de pasajeros como una de las naciones más seguras, por lo que más líneas aéreas de mucho prestigio, se interesan en establecerse en el país con vuelos diarios.
TAPONES Son enormes los tapones que diariamente se producen en el peaje de la autopista de Las Américas debido a que aparentemente las personas encargadas de cobrar a los conductores de los diversos tipos de vehículos no tienen la experiencia necesaria y actúan con mucha lentitud.
SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do
En medio del llanto y el dolor de sus parientes y allegados fueron sepultados ayer los restos del investigador, catedrático y experto en temas migratorios Franc Báez Evertsz, quien falleció el pasado viernes afectado de cáncer pulmonar. Tenía 68 años de edad. El sepelio se llevó a cabo ayer en la tarde en el ce-
menterio Puerta del Cielo, en presencia de una gran cantidad de personas. Le sobreviven Olga Rosario, su esposa por 41 años; sus hijos Frank, Enmanuel, Johanna y Vanesa y sus hermanos Carlos, Inma, July y Vanesa. Por más de 40 años impartió docencia en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), donde dirigió el departamento de Sociología. “Lamento tener que despedir a un ser de la magnitud de Franc Báez. Su familia y sus amigos lo extrañaremos, pero más aún la sociedad que perdió a un gran profesional que con sus investigaciones demos-
JOSE FRANCISCO ALVAREZ
Franc Baez fue sepultado en medio del dolor de familiares y amigos.
tró que en la vida debemos trabajar para contribuir al bien común”, expresó el exrector de la UASD, Porfirio García al leer el panegírico. Expresaron su pena y re-
saltaron las virtudes de Báez Evertsz su hijo Frank Báez y el escritor Emilio Betances. Los restos de Báez Evertsz, quien nació en 1948, fueron velados en la fune-
Evangélicos marchan por el rescate de los valores Pastores llamaron a rechazar el aborto, las uniones homosexuales y pidieron paz
Parte del carbón decomisado.
Cuatro detenidos por tráfico de carbón
L
as iglesias evangélicas de la Zona Norte de la Capital realizaron ayer la versión 2016 de La Gran Marcha de La Biblia, con el lema “La Biblia, la Palabra del Dios vivo para el mundo”, donde participaron decenas de iglesias, ministerios cristianos y entidades interdenominacionales de toda la Capital. El coordinador general de la actividad, pastor Andrés Matos, indicó que la Biblia es la respuesta de Dios al contaminado y atribulado mundo de hoy, ya que indica cómo actuar en cuanto al matrimonio, el aborto, la crianza de los hijos y cómo conducirse en la vida para recibir las bendiciones de Dios y la vida eterna. “Dios creó el matrimonio entre un hombre y una mujer, en Génesis 2:24; allí creó también la familia, entonces, si el Señor ya nos indicó cómo debe ser la verdadera unión entre un hombre y una mujer, por qué cambiar”, enfatizó. Rechazó las uniones homosexuales. También recordó que en el Salmo 139:16, el Señor
raria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, donde montaron guardia de honor funcionarios de la UASD, entre estos el vicerector Ramón Desangles y Jesús Díaz. Se resaltó los aportes hecho por Báez Evertsz a la historia, la economía política, la sociología. Se destacó como investigador acucioso sobre la problemática de la migración internacional. Entre sus obras se destacan Braceros Haitianos en la República Dominicana, La Formación del Sistema Agroexportador y Azúcar y Dependencia en República Dominicana, publicadas entre 1978 y 1986. f
Los acusados de trasladar 50 sacos recibirán coerción mañana MANUEL ESPINOSA ROSARIO manuelespinosar@hotmail.com
En la marcha participaron decenas de iglesias.
establece: “Mi embrión vieron tus ojos…..y establece además que: “Desde el vientre de mi madre me formaste”, versículos estos que demuestran que el ser huLos crismano existe . tianos desde la misma concep- oraron por el ción y hasta cese de la de antes; por violencia, lo que dijo re- por la paz y chazar tajan- por el rescatemente el te de la Paaborto en to- labra, para das sus for- un mundo mejor mas.
Palabra y música. Al tiempo que llamó a los legisladores y al presidente Danilo Me-
dina, a no permitir que se introduzca de nuevo en el Código Penal la figura del aborto condicionado o terapéutico. La ya tradicional Marcha de La Biblia recorrió la avenida Pedro Livio Cedeño hasta la Duarte, desde donde partió; la Nicolás de Ovando, recorrió la Máximo Gómez, hasta el Malecón de Santo Domingo y la George Washington, hasta la Plaza Juan Barón, donde el pastor y músico Manny Valera amenizó la concentración de los cristianos. El mensaje de la palabra estuvo a cargo del pastor Miguel Rivera, de las Asambleas de Dios. f
ZOOM
Obras El pastor Miguel Rivera, de las Asambleas de Dios, exaltó la obra del Señor en el mensaje de la palabra, que estuvo a su cargo. Una luz Dijo que la Biblia ha servido de guía al hombre desde tiempos memorables y hoy, aún continúa como su guía. El recorrido La tradicional marcha recorrió las avenidas Pedro Livio Cedeño hasta la Duarte, desde donde partió a la Nicolás de Ovando y recorrió la Máximo Gómez, hasta llegar al Malecón.
SAN JUAN DE LA MAGUANA.- Durante una persecución, la Policía Nacional incautó 50 sacos de carbón vegetal y apresó a cuatro personas que ocupaban el camión en el que los transportaban, según el reporte. Informa que en el kilómetro 3, carretera San Juan-Azua fueron detenidos Teodoro Orozco, de 80 años; Teodoro Montilla, de 70; Alfonso Orozco, de 56, conductor, y Teodoro Mártires Orozco, de 54. Los árboles habrían sido talados en la sección Cardon, según Pedro Beato, director provincial de Medio Ambiente. La Policía dijo que los implicados, pese a estar in fragantis el fiscal los dejó en libertad para que retornen el lunes, a fin de dictarles medida de coerción. f
Incendio afectó Plaza Lama Duarte; abrirá el lunes Los empleados salieron corriendo al oir alarmas SAOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do
Brigadas del Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional sofocaron ayer un incendio que afectó el tercer piso del centro comercial Plaza Lama, de la avenida Duarte, empresa que anunció reiniciará sus operaciones mañana lunes a las 8:00 a.m., tras limpiar el área. Mario Lama, presidente del Grupo Lama, cree que posibles fallas eléctricas provocaron el incendio, que afectó el área de electrodomésticos en el tercer piso
y que fue controlado rápidamente por unas 18 brigadas de los bomberos, que se presentaron al lugar. Por el momento, dijo, no se han cuantificado los daños, aunque reconoció que el agua que se utilizó para sofocar el fuego y el humo dañaron mercancías. Explicó que hoy se realizará una jornada de limpieza para abrir mañana lunes. Rafael del Rosario, jefe del Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional, explicó se tomó unas tres horas sofocar el siniestro, que inició pasadas las cuatro de la tarde. Informó que investigarán las causas del mismo. A las instalaciones de Plaza Lama acudió inmediatamente el alcalde David Collado, quienes muchos
JOSÉ FRANCISCO
Mario Lama, el alcalde David Collado y el coronel Rafael del Rosario.
llaman el “Alcalde Emprendedor”, quien expresó que “hoy quedó demostrada la eficiencia y rapidez del Cuerpo de Bomberos, que solicitó más de las unidades
necesarias para prevenir cualquier situación”. Refirió que en el área “teníamos casi 18 camiones de bomberos. Esto es parte de lo que va a hacer la Brigada
Empresarial, encabezada por don Pepín Corripio y Juan B. Vicini, que fortalecerá a estos hombres que entregan sus vidas de manera heróica, para que tengan uniformes adecuados y camiones que puedan llegar a las altas torres”. El ejecutivo edilicio dijo que la inyección de capital que se haga a los bomberos a través de la unidad empresarial irá en beneficio de todos los ciudadanos, ya sea en Villa Francisca, Gualey, las avenidas Anacaona y la Duarte. Nicolás Luna, de la empresa Caballo Producción, que funciona al lado de Plaza Lama, dijo el incendio provocó mucha inquietud e incertidumbre en los negocios y la gente de la zona. f
6A HOY
EL PAÍS
Domingo 25 de septiembre de 2016
Campaña Prevención Embarazos llega Barahona Los adolescentes tienen alto índice de preñez no deseada Instituciones del Estado, en coordinación con organismos internacionales y organizaciones de la sociedad civil, presentaron en Barahona la Campaña Nacional de Prevención de Embarazos en Adolescentes “Tú No Ta’ Pa’ Eso”. Una nota dice que con la actividad, en el Auditórium
Antonio Méndez, del Centro Regional Universitario del Suroeste (Curso), de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), las autoridades dieron inicio a los actos conmemorativos del 26 de septiembre, Día Internacional de Prevención del Embarazo No Planificado en Adolescentes. Indica que la presentación incluyó manifestaciones artísticas y la proyección de los materiales audiovisuales diseñados para la campaña, oficializada en febrero.
Los organizadores señalaron que el embarazo en adolescentes constituye un gran problema social y de salud pública, que afecta el desarrollo y sobrevivencia. Amelia Figueroa, titular de la Dirección Provincial de Salud (DPS) en Barahona, reportó que hasta agosto, de 2,692 partos vaginales y cesáreas, 697 fueron de adolescentes. Es decir, 25.8 por ciento. “Tú No Ta’ Pa’ Eso” es una iniciativa que contribuye con la implementación del Plan para la Prevención del
ZOOM
Participantes Está integrado por .la Vicepresidencia, los Ministerios de Salud Pública, Educación, de la Juventud y de la Mujer, la Comisión Permanente de Equidad de Género de la Cámara de Diputados, el Ministerio Público, el Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia, el Consejo Nacional para el VIH y el Sida , el Fondo de Población de las Naciones Unidas, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y el PNUD.
Ministro de Presidencia niega comisiones sean instituciones ARCHIVO
Montalvo asegura que esto no implica nombramientos ni incurrir en gastos adicionales
DIÁSPORA DOMINICANA
Agora realizará hoy “Domingo Cultural” promover la lectura
OPERATIVO
DNCD informa hallazgo droga y dólares; detiene De acuerdo con el ministro Gustavio Montalvo, no hay más gastos con comisiones.
Por el contrario, las conforman los mismos integrantes de las entidades públicas ya existentes y, por tanto, no implican fondos adicionales, ni estructuras físicas, ni gastos superfluos, ni derroche. Las comisiones Gubernamental de Seguridad Interior, de Alto Nivel para Evaluar el Impacto del Tratado de Libre Comercio DR-CAFTA, Presidencial para la Seguridad Vial y la Presidencial de República Digital, por tanto, operan sin necesidades de agregar nada que represente gasto para el Estado. Incluso las propias reuniones se realizan en salones de las instituciones públicas para no incurrir en gastos adicionales. Solo en un caso, la Comisión Presidencial de República Digital, implicará la designación de un director ejecutivo, por la magnitud del programa, pero no tiene ningún otro costo asociado y los fondos para cubrir el pago del referido director provendrán de lo presupuestado en las instituciones que forman parte del programa. Los equipos técnicos de
dichas comisiones se conforman con funcionarios y técnicos que representan a las citadas instituciones. Queremos dejar claramente establecido que el papel de estas comisiones tiene beneficios reales. Son un instrumento esencial para la formulación de políticas, decisiones y coordinación de la actuación de las instituciones y organismos del Estado. Son, por tanto, necesarias para aplicar el Programa de Gobierno y así entregar resultados que permitan mejorar la vida de la gente. Buena prueba de ello es, por ejemplo, la comisión creada para el Sistema Nacional de Atención a las Emergencias y Seguridad 9-1-1, en el que la coordinación interinstitucional ha sido una de las claves de su éxito, revolucionando el servicio al ciudadano y salvando miles de vidas. Asimismo, la mayoría de las demás comisiones que preside el Ministerio de la Presidencia no tienen asignados presupuestos para gastos de personal y otras erogaciones. El Ministerio de la Presidencia tiene como fun-
ción, según lo establece la Ley orgánica de Administración Pública No. 247-12, en su artículo 22, coordinar los procesos de evaluación integral de la gestión pública y de resultados de las políticas públicas adoptadas por el Poder Ejecutivo e informe de ello al Presidente de la República. Además, en el artículo 36 de la citada ley, se establece que los Comisionados y Comisiones Presidenciales, tendrán dependencia funcional del Presidente de la República y su adscripción administrativa al Ministerio de la Presidencia. Para asegurar el cumplimiento de estos artículos, el Ministerio de la Presidencia realiza una labor de coordinación interinstitucional que permite alcanzar las metas presidenciales. Esperamos que tenga estas informaciones en consideración y que en el futuro no dude en contactar al Ministerio de la Presidencia si tiene cualquier duda sobre las comisiones, o los programas, que tiene como misión coordinar. Cordialmente, Lic. Gustavo Montalvo Ministro. f
AGENDA PAIS 9:00 a.m. Feria Nacional del Libro. PLAZA DE LA CULTURA.
m
m 10:00 a.m Conferencia de Andrés Fortunato sobre derrocamiento Profesor Juan Bosch. AV. HERMANA MIRABAL 777.
m 10:30 a.m. Ofrenda floral por 53 aniversario golpe de Estado 1963. AV. GEORGE WASHINGTON
ESQ. SANTOMÉ, CIUDAD NUEVA.
Exposiciones sobre Cuba, Rep. Popular China, Venezuela, Nicaragua, El Salvador y Brasil. CLUB MAURICIO BÁEZ.
m
11:00 a.m. Presentación libro “Daring Writer. DOMINGO FA-
m
MILIAR, ÁGORA MALL. m 3:00 p.m. Lectura poemas autores diáspora. AGORA MALL.
MEDIO AMBIENTE
Lluvias serán escasas; continúan altas temperaturas La Oficina Nacional de Meteorología (ONAMET) pronosticó que hoy se registrarán chubascos aislados y tronadas ocasionales sobre la cordillera Central, zona fronteriza y la región sureste por una vaguada, aunque prevé que el poco contenido de humedad en la atmósfera baja limita las lluvias. Las temperaturas continuarán calurosas en gran parte de República Dominicana.
En el Gran Santo Domingo las lluvias serán escasas y solo habrá nubes dispersas y aisladas. ONAMET vigila la evolución de una onda tropical asociada a un sistema de baja presión localizada al suroeste de las islas de Cabo Verde con 10 % de probabilidad de convertirse en ciclón en los próximos días. Informo que la tormenta tropical Karl estaba anoche
a unos 400 kilómetros al este/noreste de Bermudas, moviéndose hacia el noreste a unos 37 kilómetros por hora, con vientos máximos sostenidos de 100 kph. Mientras que la tormenta tropical Lisa se debilitó y anoche estaba a 1840 kilómetros al noroeste de las islas Azores, con vientos de 55 kph, ráfagas más fuertes, moviéndose hacia el noroeste a 19 kph. f
Onamet vigila tormenta tropical.
Asistentes a la presentación.
CORTOS DEL PAÍS
El centro comercial Agora Mall realizará hoy el “Domingo Cultural”, un acto para promover la lectura en la que participarán escritores dominicanos de la diáspora, nacionales e invitados internacionales. La actividad iniciará a las 11:00 de la mañana con las autoras del libro "Daring to write: Contemporary Narratives by Dominican Wo-
E
l ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, negó que las comisiones de Gobierno sean nuevas instituciones ni que impliquen designación de funcionarios. En una carta al director de este medio, Bienvenido Álvarez Vega, responde a un artículo sobre el tema. A seguidas, el texto: 23 de septiembre 2016 Bienvenido Álvarez Vega, Director periódico HOY Su despacho Atención: Sra. Marien Aristy Capitán, Columnista sección opinión periódico HOY Distinguido director Álvarez Vega: Luego de saludarle, deseo valorar el trabajo periodístico que se viene realizando durante varias décadas desde el periódico que usted dirige. Desde el Ministerio de la Presidencia consideramos que el acompañamiento crítico de la prensa y sectores representativos de la sociedad es esencial para una labor de gobierno efectiva y transparente. Sin embargo, entendemos que esa crítica debe de estar basada en un conocimiento de los hechos reales y, en este sentido, creemos que en el artículo de opinión de la periodista Marien Aristy Capitán, publicado ayer, en la sección Opinión, se encuentran algunos malentendidos sobre lo que supone una comisión de gobierno. Malentendidos que nos gustaría aclarar. Las comisiones citadas en el artículo no son en ningún sentido nuevas instituciones ni implican la designación de nuevos funcionarios, como se sugiere.
Embarazo en Adolescentes, “con el objetivo de reducir las cifras de embarazos en adolescentes en el país, con información veraz, clara, científica y oportuna”, dice el texto. Además, busca sensibilizar a la población adolescente sobre la importancia de planear y asumir proyectos de vida basados en la toma de decisiones responsables. La campaña cuenta con el apoyo de jóvenes figuras de la comunicación, el arte, la política y el deporte. f
Ministro llama a aprobar ley sobre orden territorial El ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, consideró urgente la aprobación de la Ley de Ordenamiento Territorial. Entrevistado por Rafael Santos en Salcedo expresó que solucionaría un gran problema, ya que en muchas localidades levantan urbanizaciones y calles sin ningún tipo de control.
men", editado por la Universidad de Georgia. Mientras, que a las 3:00 de la tarde habrá una lectura colectiva, a cargo de los poetas dominicanos de la diáspora Karina Rieke y Jorge Piña, y los escritores internacionales Armando Rivera y Andrea Torselli. “Agora es un espacio comprometido con promover la cultura; en esta oportunidad nos llena de orgullo ofrecer a nuestros visitantes un espacio en que la palabra escrita y hablada sea la protagonista”, dijo Rocío Sánchez, directora de Mercadeo. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) dijo ayer que ocupó en Jimaní 29 paquetes de cocaína en una camioneta, donde también había 41 fajos de dólares y que detuvo a un hombre. Informó que el Instituto Nacional de Ciencias Forenses determinó que la droga es cocaína y su peso exacto es de 29.74 kilos. Indicó que en el operativo con el J2, el G2 y otras agencias, fue apresado un hombre de 62 años. Informó que amplían las investigaciones para apresar a otros posibles implicados. CONCEJO SDE
Regidores crean comisión seguimiento por crimen edil El concejo de regidores del Ayuntamiento de Santo Domingo Este, aprobó de urgencia una petición del bloque de Concejales del Partido Revolucionario Moderno (PRM), de crear una comisión para darle seguimiento a las investigaciones en torno al asesinato del edil José Catalino Sánchez, ultimado de un disparo mientras jugaba dominó en la residencia de su hermana, en Los Prados de San Luis. LOS MINA SDE
Apresan dos hombres habrían herido a otros dos La Policía apresó a dos de siete hombres, a quienes señala como los autores de herir de bala la semana pasada a otros dos, durante una riña ocurrida en un negocio de expendio de bebidas, en el barrio Puerto Rico, del sector Los Mina, Santo Domingo Este. Según el informe, los detenidos son Claudio Rafael Urbáez Lapaix (El Gallo), de 26 años, y Franklin Danaurys García Sánchez.
EL PAÍS
Domingo 25 de septiembre de 2016
HOY 7A
Feria del Libro: entre lo intelectual y lo popular OSI MÉNDEZ
La XIX versión de la Feria se percibe con menos bulla, más organización y mucha seguridad LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do
L
a XIX Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016 entroniza a la cultura dominicana como nunca antes, aliada al conjunto de las distintas manifestaciones de la vida de los dominicanos. Ayer, cientos de personas disfrutaron en un mismo escenario de la Plaza de la Cultura “Juan Pablo Duarte” de los diálogos de los escritores, las conferencias de los investigadores, las creaciones de artistas populares y las ventas de los libros, que constituyen la ruta de la feria. Esta FILRD2016, por sus siglas, concede más poder y autoridad a la cultura nacional, al tener como país invitado de honor a la propia República Dominicana,
porque este sábado, muchas personas en familia aprovecharon para visitar las diversas instituciones públicas y privadas que exponen, o deleitarse con los poemas de la dominicana Salomé Ureña de Henríquez, a quien está dedicada esta fiesta cultural. Esta versión, iniciada el pasado 19 de septiembre, resaltó ayer la República Digital en el Pabellón de la República Dominicana, que es el primero en la Feria y donde se proyectan en pantalla las visiones del futuro y los anhelos de progreso de los jóvenes, por medio de la tecnología.
Padre Maza es honrado con calle en Plaza Cultura
Una calle de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte recibió por un año el nombre del sacerdote y escritor Manuel Maza, como reconocimiento a sus aportes al desarrollo del acervo bibliográfico. En la actividad, en la XIX Feria Internacional del Libro, el cura agradeció la distinción y dijo que la señalización le honraba sobre manera, “porque marca mi nombre en República Dominicana, tierra que quiero entrañablemente y a la que debo tanto”.
Velando al Medio Ambiente
Niños en el Pabellón del 911. Arriba, dos jóvenes leen al poeta Rosario, y abajo, velan al Medio Ambiente.
Designan calles. El poeta, narrador y ensayista Bergson Rosario, de Las Matas de Santa Cruz, Monte Cristi, fue distinguido al designarse con su nombre una calle, ubicada detrás del Teatro Nacional. Una tarja con su nombre reconoce su maestría literaria y haberse situado como una de las voces más sólidas de la Línea Noroeste. Entre sus libros están: “Al difunto nadie lo quiso”, “Encrucijada del tiempo”, “Agonía Negra”, “El
El padre Maza agradeció la distinción.
Ministerio reconoce sus aportes; sacerdote agradece gesto
ZOOM
Dijo que recibía como un reconocimiento a la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, en la que labora desde hace casi 30 años y le ha apoyado en sus mis investigaciones. La calle está entre los museos de Arte Moderno e Historia y Geografía. El acto fue celebrado ante la presencia de una representación de estudiantes del Centro Educativo Andamios. Maza, nacido en La Habana, Cuba, en 1945, y dominicano desde 1967, es doctor en historia de América Latina por la Universidad de Georgetown, Washington, Estados Unidos. En 1962 fue admitido en la Compañía de Jesús y ordenado en 1972. f
Postumismo”. El padre Manuel Maza, de nacionalidad cubana y residente en Santo Domingo desde 1967, fue reconocido con su nombre a una calle de la Feria 2016. Honra su trayectoria y obras publicadas para difundir las enseñanzas de Dios. La calle próximo al Museo de Arte Moderno es por sus aportes al desarrollo del acervo bibliográfico de la nación.
José Acosta. El poeta, narrador y comunicador social, nativo de Santiago y residente en Nueva York, presentó su poemario “Viaje al día Venidero”, Premio Nacional de Poesía Salomé Ureña de Henríquez. Conversó ayer con un público que quiso conocer sus inicios en la poesía. Entrevistado por León Félix Batista, en el Salón de Conferencias de la Feria del Libro, contó como se hizo poeta.
Artesano de madera. Pedro Suero es maestro de la madera. Con un trozo de madera fabrica utensilios: una copa con o sin tapa; candelabro, bandeja, pilón. Suero es profesor en las Escuelas Vocacionales de las Fuerzas Armadas y la Policía, y en su casa, en San Cristóbal, tiene su taller particular, un lugar al que acuden turistas a comprar. La Dirección General de las Escuelas Vocacionales
El artista visual Wilson Santana erigió la réplica de una iglesia, en la Feria y montó un escenario similar a un velatorio, con un ataúd de cristal, que contiene fósiles de animales, como un llamado para que se detenga la agresión al medio ambiente. Música sacra se escucha en la iglesia, con coronas de flores y bancos , en los que la gente se sienta a ver un vídeo con mujeres y hombres llorando la muerte ecológica y donde Santana explica la esencia de su segunda exhibición individual, al lado del Museo de Arte Moderno
imparte algunos de sus cursos en la Feria del Libro.
911. Niños de todas las edades fueron instruidos ayer en el Pabellón del Sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad. Vicente Féliz y Edwin Gómez, representantes del Sistema 911, les enseñaron la forma correcta de reportar llamadas de emergencia y mostraron en pantalla el centro de operaciones. f
8A HOY
Domingo 25 de septiembre de 2016
Opinión EDITORIALES
Por la plenitud constitucional a acción anticonstitucional de 1963, de la que hoy se cumplen 53 años, tronchó a una democracia que renacía tras el ajusticiamiento de Trujillo. La sublevación derribó al gran maestro de democracia y de honestidad que fue Juan Bosch encarnando la Presidencia. Pero también arrasó con el Congreso Nacional y con las autoridades municipales. La voluntad popular expresada el año antes fue aplastada; y vino después la gloriosa reacción armada de civiles y militares íntegros que arrojó un alto saldo de víctimas trágicas al desembocarse en 1965 en una lucha nacional para reponer la Constitución y la constitucionalidad, gesta que incluyó enfrentarse a tropas extranjeras.
L
pesar de la sangre derramada por valientes combatientes, y de que la revolución de abril propinó al golpismo una derrota que ha proscrito de este país los cuartelazos que antes fueron frecuentes en América Latina, el sentido de respeto absoluto a la legalidad y supremacía del orden jurídico está hoy debilitado. Diversos sectores políticos y de la vida civil reclaman un reforzamiento institucional para que en los hechos, y a plenitud, las leyes y sus mecanismos de aplicación alcancen un valor superior a la conveniencia y los intereses particulares y políticos. Que las instituciones no sean desnaturalizadas ni acomodadas a la conveniencia de los individuos, lo que significaría que la democracia resulte más aparente que real.
A
Una extrema porosidad e señalaba en un estudio digno de confianza que la inmigración ilegal de haitianos ha aumentado últimamente. Otro estudio había señalado que el “límite fronterizo”, que se presume bajo gruesa vigilancia sistematizada que ya incluiría a los funcionales y eficientes drones, no está impidiendo un voluminoso tráfico de carbón vegetal hacia el vecino país, mercadería que es fruto de la destrucción de la floresta dominicana.
S
demás de resultar, en términos geográficos, una usual vía para el trasiego ilegal de drogas hacia Europa y Estados Unidos, ahora el país es además destino al alcance de delincuentes de origen sudamericano. Ingresan en grupos y con extraña facilidad a cometer estafas facilitadas por tecnologías de última generación. Asaltan, se enmascaran como nativos. Vienen desde sus propias escuelas del crimen a ejercerlo aquí.
A
DIRECTOR
Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR
Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981
JEFES DE REDACCION
ADMINISTRADOR
Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)
Juan Carlos Camino
EDITORA EN SOCIEDAD
SUB ADMINISTRADORA
Maribel Lazala
Pilar Albiac
EDITOR DE DISEÑO
GERENTE DE CREDITOS Y COBROS
Humberto Martínez
Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE
José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE
Radhamés García SECRETARIO
José A. Paulino
REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES
Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do
Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Francis Scott Fitzgerald Escritor estadounidense.
‘‘
La vitalidad se revela no solamente en la capacidad de persistir, sino en la de volver a empezar.
Congreso de Neurociencias “Dr. Paliza López” (MED-76)
E
l XXV Congreso Internacional de Neurología y Neurocirugía celebrado en Bávaro a principio de mes estuvo dedicado al prominente Neuroradiólogo Dr. José Miguel Paliza López, a quien me unen afectos muy especiales en razón de que ambos somos de la misma promoción médica, MED-76. Nos dictó la conferencia “Los periplos de un Neuroradiólogo”. Mientras él hablaba volví a vivir los recuerdos de las aulas, que hoy al paso de los años reconozco estaban cargados de ilusiones, pero más de compromisos. Rememoré aquellos “esbeltos” jóvenes con patillas, grandes bigotes, afros y pantalones de poliéster que llegamos a las aulas universitarias, unos mozalbetes con los miedos propios de la edad, los cuales logramos comprendernos y compenetrarnos muy bien como promoción, esperando el ansioso el día de nuestra graduación. Hoy esas maletas de los recuerdos se encuentran coronadas al pasar los años con exitosas prácticas muy activas en cada uno de nuestros campos, con nuestras conciencias satisfechas y duplicadas por la experiencia. Hoy vemos que nuestras valijas están llenas de: sabiduría, trascendencia, comedimiento y destrezas. Ambos tenemos el muy alto honor de haber sido reconocidos como “Maestros de la Medicina Dominicana”. Doy fe pública de su gran inteligencia, siempre fue un valiente en la búsqueda de una meta propia y original. Soy de los que defiende que hay personas que tienen un espíritu superior, son aquellas que deciden trascender hacia el más alto grado en el campo que sea, y que ello solo lo logran individuos con “cerebro y personalidad”. No es sustancia, no es un ente del que los actos sean la manifestación o la consecuencia, sino que debemos valorar la actividad realizada, la obra de vida en servicios que se evidencien, el ímpetu creador para el bien de los demás, actualidad pura en lo científico, es la combinación del “ser” junto al “hacer” lo cardinalmente importante en la vida de cada ser humano. Creo firmemente que la vida del verdadero médico exitoso, se determina por principios éticos, por valores puros, por su actitud íntima, por su
La vida del médico exitoso, se determina por principios éticos JOSÉ SILIÉ RUIZ dedicación, que solo se logra cuando superamos la objetividad empírica y adscribimos nuestras vidas en esa acción de servicio al prójimo, que como ápice de la realidad se manifiesta en el día a día, en un vivificante humanismo solidario que es la razón de ser de esta profesión hipocrática que escogimos. De esta profesión Paliza, es un cimero ejemplo. Cuando el Doctor Julián Sued, quien preside la Sociedad de Neurología y Neurocirugía, me pidió que moderara la solemne noche inaugural del congreso nuestro, lo acepté muy gustoso. Correspondió al Dr. Diógenes Santos presentar la hoja de vida del Dr. Paliza, egresado de la Universidad de Marsella, Francia, en Neuroradiología y Radiología Vascular y con un extenso currículo, rico en acciones hospitalarias, docencias, publicaciones científicas y reconocimientos. Sin embargo, a mi humilde modo de ver, lo más importante en su accionar médico es su disposición de servir, su dedicación como auxiliar experto para todos los que hacemos neurociencias siempre lo ha hecho con un ímpetu solidario, en una realidad basada en la finura de su trato y sus sólidos
La oposición cometió un error al retirarse del diálogo
L
a oposición política, liderada por el Trata de convertir JCE en chivo PRM, acaba de dar un paso en falso expiatorio de su mal desempeño al retirase del diálogo con el PLD, pues está abandonando el esceRAMÓN NÚÑEZ RAMÍREZ nario ideal, quizás el último, para arribar a un consenso para un proyecto de ley de partidos, un proyecto de garantías elec- pero lo inaudito fue proponer y poner torales y la adaptación de la Ley Electoral a como condición previa que se barajaran la Constitución del 2010. los nombres de los futuros integrantes de Varios importantes dirigentes del PLD, la JCE y el TSE. entre ellos el Secretario General Reynaldo ¿Dónde está la institucionalidad de la Pared Pérez y el exvicepresidente Rafael oposición que pretendía sustituir al SeAlburquerque, se pronunciaron en el sen- nado en la elección de la JCE y al Consejo tido de que a la oposición solo le in- Nacional de la Magistratura en la elección teresaba barajar nombres para integrar la del TSE como establece la Constitución? JCE y el TSE y si hacemos un recuento de lo ¿Pretenden sustituir la voluntad del soocurrido en el diálogo debemos concluir berano que otorgó mayoría al PLD en esos en un razonamiento similar, o en otros órganos? planes, quizás dirigidos a crear un estado Es cierto que para las elecciones de 1996 de ingobernabilidad. los partidos y la sociedad civil El PLD fue consecuente ¿Pretenden consensuaron un tribunal de cuando promovió ese diálogo, elecciones encabezado por el bajo la mediación de mon- sustituir voluntad Dr. César Estrella Sadhalá e señor Agripino Núñez Colla- del soberano que integrado por prestantes judo, y ese escenario parecía el otorgó mayoría al ristas, pero se olvida que el inicio de un gran acuerdo gopaís había salido de otra crisis bierno-oposición para una re- PLD en órganos? electoral y los fraudes en los forma profunda del marco leprocesos anteriores demangal electoral. Parece esa no era la intención, daban una junta de esa naturaleza. Pero pues desde la primera reunión de los esa no es la situación actual, el fraude cuatro principales partidos (PLD, PRM, electoral tuvo su último cuplé en las elecPRD y PRSC) se comenzaron a hacer ciones de 1994, hoy contamos con un reclamos para que se integraran todas las Registro Civil depurado y una Cédula de agrupaciones políticas, lo cual fue acep- Identidad y Electoral renovada con todos tado, que se incorporara a organizaciones los factores de seguridad y la garantía de la de la sociedad civil, también aceptado, limpieza del padrón.
conocimientos, en procura de ayudarnos a todos nosotros en hacer diagnósticos acertados para el bien de quienes nos debemos, nuestros pacientes. En su disertación dio las gracias a los doctores Juan Taveras, Diógenes Santos y en especial al Dr. Miguel Aristy, mi siempre muy distinguido amigo, pues en su servicio del Hospital Luis E. Aybar el Dr. Paliza dio los primeros pasos. Agradeció también al Dr. Ney Arias por haber traído el primer tomógrafo público al país. Asimismo, el Dr. Paliza señaló que desde su Soy de los que al país defiende que hay llegada en el 1979, las personas que cosas en nuestienen un espíritu tro terruño han cambiado para superior bien y en la actualidad existen 130 tomógrafos y 56 resonadores para resonancia magnética. Un abrazo fraterno al distinguido colega y amigo y a su bella familia, en él se cumple: “ad augusta per angusta” (la gloria se consigue luchando). Finalmente, me permito destacar que en su muy merecido homenaje hice también una extensiva distinción a todos los destacados colegas de la muy refulgente promoción médica MED-76 y sirva el presente para anunciarles que nos reuniremos en Bávaro del 7 al 9 de octubre (809-307-9125). ¡Los esperamos a todos!
El actual equipo que dirige la JCE organizó los comicios congresuales y municipales de 2010 y nadie reclamó que hubo parcialidad hacia el partido de gobierno o irregularidades. En 2012 ese mismo equipo organizó las elecciones presidenciales y aunque Hipólito Mejía fue derrotado por 4.26 puntos porcentuales por Danilo Medina (51.21% vs 46.95%) jamás Mejía clamó por un fraude, irregularidades o parcialidad de ese equipo con el PLD. En el actual proceso la campaña contra Roberto Rosario comenzó muy atrás, desde la Sentencia histórica 168-13 del TC, y cuando llegaron las elecciones los ataques se incrementaron y aun cuando Danilo Medina obtuvo el triunfo con un récord histórico de 61.96%, frente al 35.23 de su más cercano contendor, Luis Abinader, reproduciendo los resultados que todas las encuestas serias pronosticaban, la oposición no tuvo la altura de felicitar al Presidente Medina y ha tratado de convertir a la JCE en el chivo expiatorio de su mal desempeño, que fue una consecuencia del alto nivel de popularidad del Presidente, la satisfacción de los votantes por la obra de gobierno y la incapacidad de la oposición de unirse y presentar al electorado un programa atractivo. La oposición no puede pretender imponer sus candidatos a estos organismos, obviamente el PLD, que cuenta con la mayoría que le otorgó el electorado, debe actuar con prudencia, sensatez y visión de futuro, porque en el fondo la oposición, si no se le complace, pretende, estimulada por poderes supranacionales, llevar el país a la ingobernabilidad. Si esa es la idea no lo van a lograr porque el Presidente sigue manteniendo altas cotas de popularidad al igual que el PLD.
OPINIÓN
Domingo 25 de septiembre de 2016
HOY 9A
De locos, mosquitos y camellos, según CEPAL y noticias
M
ario Vargas Llosa calificó de locos a las autoridades dominicanas que le premiaron, reforzando nuestra apreciación externada la pasada semana partiendo de temores de Alan Greenspan sobre locura en política internacional. Pero tememos que la locura doméstica puede ser deliberada para desviar atención de encarar responsabilidades esenciales, encubriéndose enfrentando intrascendencias susceptibles de aplicárseles imprecaciones evangélicas como la de Mt. 23.24: “Guías ciegos que coláis el mosquito y tragáis el camello”. Para avalar esta aseveración partimos de nuestra situación fiscal, nudo gordiano desatable para alcanzar crecimiento justo y sostenible. Observamos que administradores tributarios denuncian, como si no estuvieran gobernando, los males que están llamados a corregir y anuncian lo que se tiene que hacer. Simultáneamente se han
Cuelan mosquitos y se tragan el camello que nos proporcionó CEPAL GUILLERMO CARAM cerrado kioscos comerciales y pequeños comercios quién sabe si parte de PyMes que cacarean autoridades. Pero mientras cuelan estos mosquitos se tragan el camello que nos proporcionó CEPAL en su recientísimo Informe 2016. Nos proporcionó la espeluznante información que en 2013 se evadieron fiscalmente, por manipulaciones de datos del comercio exterior, US$ 1,096 millones que a la tasa de cambio presente representarían RD$51,000 millones. Ninguna reforma tributaria proporcionaría tantos ingresos al fisco, por lo que bastaría aplicar sobre valores correctos del
comercio exterior las tasas vigentes, sin discrecionalidades. Otras cifras fiscales de CEPAL cuestionan yerros sustanciales de nuestro manejo fiscal-económico. Medido en porcentaje del PBI, como tanto se regodean autoridades, gastamos en inversiones menos del promedio de Latinoamérica (2.6% vs. 4.4%) y solo Brasil gasta más que nosotros en intereses por deuda pública. Como consecuencia de estas inadecuadas prioridades, nuestra economía generó fuentes de trabajo solo al 56.4% de la población en edad de trabajar, mejorándose tasa de ocupación en apenas 1.7% relacionándola con 2008; implicando mejoría de 0.2% anual, inexplicable para una economía cuyas autoridades viven auto satisfaciéndose en un crecimiento del 7%. El colado del mosquito y tragado del camello no solo la sustenta CEPAL, sino el simple repaso de noticias cotidianas. Mien-
La Calidad del gasto educativo
H
ay que celebrar la pormenorizada evaluación del gasto en educación que entregó esta semana la Acción Empresarial por la Educación, conocida como EDUCA, que se suma a los monitoreos semestrales que viene realizando la Iniciativa Dominicana por una Educación de Calidad (IDEC), la cual involucra a numerosas entidades sociales preocupadas por el mejoramiento de la educación nacional. El nuevo estudio demuestra que falta mucho camino por recorrer para alcanzar los objetivos por los cuales la sociedad dominicana luchó durante tres décadas porque nuestros gobiernos asumieran la responsabilidad de invertir mucho más recursos en el fundamento del progreso y la realización de los seres humanos y de las naciones, que es la educación. Uno de los mayores éxitos de la sociedad civil organizada fue haber logrado que los candidatos presidenciales del proceso electoral del 2012 firmaran el compromiso de cumplir la ley general de educación de 1997, que dispone una inversión del 4 por ciento del Producto Bruto Interno para la educación preuniversitaria, lo que materializó el gobierno del presidente Danilo Medina, a partir del 2013. Cuando se alcanzó el primer objetivo, ya el promedio del gasto en educación básica de la región latinoamericana rondaba el 5 por ciento del PIB, el doble de lo que registraba el país. Nos tomó 16 años lograr el cumplimiento de la Ley 66-97, que a su vez fue fruto de un consenso que costó mucha movilización y persistentes reclamos de las instituciones, los educadores y comunicadores más empoderados de su responsabilidad social. EDUCA estima que durante los años en que se evadió cumplir la ley, dejamos de invertir en educación el equivalente a 10 mil 569 millones de dólares. Conviene recordarlo en estos días cuando grupos políticos, legisladores y comentaristas llegan al extremo de cuestionar el derecho de las organizaciones sociales a participar activamente en la búsqueda de consenso sobre las reformas electorales y
Informe de EDUCA es documento que merece una lectura detenida JUAN BOLÍVAR DÍAZ los perfiles de competencia de sus árbitros y jueces que demanda la endeble institucionalidad democrática. Sin el activismo de los grupos sociales todavía estaríamos como en aquellos penosos años en que las escuelas eran hacinamientos de niños, con frecuencia sin siquiera tizas ni borradores, y los maestros sobrevivían en la más penosa pobreza. El informe de EDUCA es un amplio documento que merece una lectura detenida, donde resalta el esfuerzo por relevar los efectos positivos de la inversión, con logros patentes en construcciones escolares, aunque todavía en la mitad de lo programado, en el mejoramiento de la condición salarial y del nivel profesional de los educadores, en la extensión del horario de las escuelas y en la oferta de alimentación y materiales educativos a la población escolar. Pero la celebración de los avances no puede impedir que veamos las deficiencias que consigna el informe de EDUCA, que contiene serios cuestionamientos a la ca-
El secuestro electoralista dominicano
T
odavía tengo en la mente cuando Franklin Almeida y César Pina Toribio, delegados del PLD en la Comisión que discutía en el 2001 una nueva Constitución dominicana; acusaron paladinamente al PRD de pretender eternizarse en el poder como el PRI de México, señalandome a mí de tramar en favor de la reelección del Presidente Hipólito Mejía, a lo que tuve que aclararle que no era partidario de la reelección de nadie y no participaba en manejos de esa calaña. 14 años después, el PLD, el que ha dirigido a este país hacia la total desinstitucionalización antidemocrática del que en la práctica es el primer poder del Estado, como decía Hostos, porque de éste de-
El sistema electoral e instituciones están inficionadas por la corrupción TIRSO MEJÍA-RICART tmejiaricart@hotmail.com
penden todos los demás, pueden enumerarse algunas distorsiones que ha generado ese partido en nuestro país: 1) Hizo aprobar una nueva Constitución a su medida, disfrazándola de una simple reforma, para no tener que aprobarla por una Constituyente, como correspondía. 2) No ha permitido que se apruebe una Ley Orgánica Electoral con mayoría calificada en violación flagrante del art. 112 de la Constitución. La Ley “vigente” tiene gra-
lidad del gasto educativo, advirtiendo que de mantenerse su tendencia se haría insostenible en apenas tres o cuatro años. La causa fundamental es la desproporcionada elevación del gasto en personal, especialmente del administrativo. Mientras en los últimos cinco años el personal docente aumentó en 27 por ciento, el administrativo lo hizo en 78 por ciento, con 33 mil 307 nuevos empleados, que elevaron la nómina de los no docentes en 148 por ciento. El informe revela que el clientelismo halló en el 4 por ciento del PIB para la educación una nueva fuente de sustento. Es obvio que más escuelas y aulas requieren más maestros y asistentes administrativos, pero es desproporcionado que el personal secretarial y asistente creciera en 89 por ciento, los guardianes en 80 y los conserjes en 52 por ciento. Un buen indicio es que en la provincia Espaillat, de donde es quien fuera el ministro de Educación en esos años, con un joven hijo que gastó millones de pesos para ser diputado, fueran designados 938 conserjes, con crecimiento del 243 por ciento. Lo menos que podría esperarse es que el nuevo ministro de Educación, Andrés Navarro, a quien se le acreditó la eliminación de un millar de botellas en su anterior cargo de Relaciones Exteriores, contenga y revoque el clientelismo en gasto educativo.
ves carencias que facilitan el fraude y la manipulación. 3) El presidente crónico de la JCE hace lo que le viene en ganas en materia electoral, al margen de la Constitución y las leyes, para beneficios de su partido. 4) El presidente de la JCE, antes de recibir las partidas de dinero a que aspiraba, declaró enfáticamente que para que pudiese aceptarse la repostulación presidencial se requería la aprobación de cinco leyes; pero tan pronto éste “se canteó”, solo se aprobó una de ellas, dejando fuera el referéndum aprobatorio. 5) Todo el proceso electoral, incluyendo la compra-venta de votos y cédulas, la participación activa de dirigentes peledeístas y efectivos militares dentro de los centros electorales, fallas y carencias de técnicos y aparatos electrónicos, marginación de los delegados así como de los propios directores de
tras se extraen toneladas de agregados de nuestros ríos, el Ministerio de Medio Ambiente organiza un pasadía con vestuarios nuevos y elegantes para limpiar una playa. Mientras autoridades se jactan de “revolución educativa”, internacionalmente se nos ubica entre las peores naciones en lectura, matemáticas y ciencias; nuestros estudiantes están entre los que menos aprenden y la deserción no disminuye. Mientras nuestro Presidente denuncia el proteccionismo en foros internacionales, nada se hace para proteger nuestros productores. Mientras la inseguridad pretende resolverse con comisiones y planes de la ya gastada “tolerancia 0”, nuestras calles constituyen amenazas. Para que nuestras autoridades no queden estigmatizadas como “Guías Ciegos”, deberían colar camellos además de mosquitos.
Danilo defiende países pobres ante la ONU El mejor discurso del presidente Medina en escena internacional MELVIN MATTHEWS
C
uando el Presidente Danilo Medina estimó ante la Asamblea General de la ONU que ya es tiempo para que los poderosos se sienten a dialogar con los pobres “desde el respeto mutuo y la igualdad, sin privilegios y por el bien común”, es porque el mandatario está profundamente convencido de que en las relaciones internacionales, en términos de intercambios comerciales y financieros, predomina el trato irrespetuoso, desigual, privilegiado para los grandes en detrimento de los países pobres; que en lugar del bien común, se promueve el malestar. Medina tocó una problemática acuciante referida a los países en vías de desarrollo afectados por el proteccionismo de desarrollados, que reclaman el cumplimiento de medidas en acuerdos de libre comercio cuando no las cumplen, como el DR-CAFTA, que no mencionó, pero para el cual designó antes de llegar a Nueva York una comisión evaluadora del convenio con Washington y Centroamérica. Apoyado en su experiencia de política y comercio exteriores, intercambios y conclaves internacionales, Medina abandonó su frialdad habitual y, por momentos, lució agresivo especialmente cuando expresó: “se quiere que nosotros, los países en vías de desarrollo eliminemos la protección a los bienes industriales, pero ellos no eliminan los subsidios agrícolas. Hipócritas, les llamó. Y dio cifras escalofriantes que impactarán la productividad de los países pobres, a los cuales parecía representar desde el podio de la ONU. Para el próximo lustro, Estados Unidos empleará un promedio anual de US$97,800 millones en subsidios agrícolas y la Unión Europea dedicará 408 mil millones de euros entre 2014 y 2020. Las naciones atadas al libre comercio han sido obligadas a revisar los términos de los acuerdos a causa del proteccionismo generador de desigualdad. Creo que hemos escuchado el mejor discurso de Medina en la escena internacional. ¡Enhorabuena!. los colegios y juntas electorales locales. 6) La Constitución manipulada del 2010 incluyó en el Colegio de la Magistratura al Procurador General de la República, en la práctica un empleado del Presidente de la República; y la Ley le dio a éste el voto calificado en caso de empate en la designación de las “altas cortes”, incluyendo el Tribunal Superior Electoral. 7) Para colmo, en franca violación de la Constitución, el Presidente de la República intervino en la elección de su hermana como Presidente de la Cámara de Diputados, para acabar de controlar absolutamente el Consejo de la Magistratura. 8) El sistema electoral dominicano y todas sus instituciones públicas están inficionadas por la corrupción y el autoritarismo del PLD, lo que amenaza gravemente la estabilidad política, económica y social de la nación dominicana.
10A HOY
OPINIÓN
Domingo 25 de septiembre de 2016
Pronombres complemetarios. le/les. significación y enlaces (I)
P
odemos salvar algunas concordancias entre los pronombres complementarios le/les, singular y plural, aplicados a la significación del verbo empleado. Antonio l/e/ contó a su hermana todo lo que pasó. /Le/ es un pronombre de tercera persona que completa la idea acerca de a quién se le informó lo sucedido. Es empleo singular. Si el relato fuera dirigido a varias personas, se habría dicho: Antonio le/s/ contó a sus hermanas todo lo que pasó. La complementación del verbo ahora se aplica a varias personas. Luego, el pronombre complemento debe ser /les/ para que se destaque y comprenda la pluralidad que envuelve el sentido en ese aspecto.
La reconciliación con Vargas Llosa El país se crece como nación civilizada al otorgarle premio FERNANDO RODRÍGUEZ C.
E
l país se crece como nación civilizada cuando da al mundo una muestra de tolerancia y democracia con el otorgamiento del premio Pedro Henríquez Ureña al controversial y laureado escritor peruano Mario Vargas Llosa quien, al igual que muchos dominicanos, criticó la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional. Como se había anunciado, grupos con poca incidencia en la vida nacional entregaron un documento de protesta y organizaron una débil manifestación contra el otorgamiento del Premio a quien, por fanatismo, consideran enemigo de la Patria. Contrario a esa actitud, el ministro de Cultura, escritor Pedro Vergés, tocó sutilmente el tema de la crítica de Vargas Llosa y dijo abrigar la esperanza de que la premiación sirva para fortalecer el confesado afecto del escritor por nuestro país y la admiración de La reconciliación los dominicanos por su entre uno de los obra literaria. más grandes Al recibir el escritores y un galardón, el nobel de lite- pequeño país ratura se des- caribeño bordó en elogios para el país, del cual dijo sentirse enamorado. Consideró la entrega del Premio como una magnífica demostración de tolerancia y espíritu democrático del Gobierno Dominicano. Aclaró que: “ejercer una crítica no es una manifestación de hostilidad ya que puede ser también una expresión de ese amor, de ese sentimiento profundo de solidaridad con un país que uno siente como suyo...”. Dijo tener con los dominicanos una relación de amor tropical, tempestuoso como el Caribe, “un amor del que no está exonerado el trauma, la diferencia y desde luego las críticas”. El encuentro se convirtió en una exquisita velada donde, entre aplausos, se dio el fenómeno de la reconciliación entre uno de los más grandes escritores del mundo y un pequeño país caribeño lleno de grandeza espiritual.
Las formas tónicas o acentuadas se acompañan de una preposición RAFAEL GONZÁLEZ TIRADO Los pronombres personales son una clase de palabras que se refieren a las tres personas del coloquio, que también llamamos personas gramaticales por la función que cumplen en el diálogo. En singular, y como sujeto: primera persona: Yo; segunda: tú; tercera: persona: él, ella, usted, ello. En plural, primera persona: vos, nosotros, vosotros; tercera persona: ustedes, ellos, ellas. En ocasiones nos confundimos con artículos el, la; lo, las y lo, forma neutra del
artículo: lo bueno, lo malo, lo difícil: Si digo, /lo/vi en el parque (a él), se trata de un pronombre personal complementario, masculino, singular, que acompaña al verbo (ver). Si se tratara de un sustantivo con género femenino, habría dicho /la/ vi, para destacar dicho género. No debemos confundirnos. El primer /la/ es una función un punto diferente al que hemos señalado antes, lo cual revela particularismo o regionalismo en el habla española, que nos embrolla por el género en el empleo de pronombres personales, en el papel de complemento directo frente a la función como complemento indirecto. En la frase: /la/ conté (a ella) el plan a la salida de clases. Debimos escribir: /Le/ conté algo complemento indirecto… Los pronombres personales como com-
plementarios presentan dos formas para el cumplimiento de sus funciones, regidas por la tonicidad y la atonía de cada elemento, vale decir, unos son acentuados o tónicos, otros son inacentuados o átonos. Formas inacentuadas carecen de preposición. Son, en singular: primera persona: me, segunda te; y la tercera: lo, la, le. En plural: primera persona nos; segunda: os; tercera los, las, les, se. Las formas tónicas o acentuadas se acompañan de una preposición. Singular: primera persona, mí, conmigo; segunda: ti y contigo; tercera: usted, él, ella, ello, consigo. En plural: primera persona: nosotros, nosotras; segunda: vosotros, vosotras; tercera: ustedes, ellos, el reflexivo sí y la forma especial consigo. En la próxima entrega veremos casos de empleos que sí y de empleos que no.
Oportuno discurso
E
l discurso del presidente Medina en la ONU me alcanzó a mitad de escribir este artículo. Mi intención era señalar los retos que tenía por delante la diplomacia dominicana, así como la de todos los países emergentes. El Presidente Medina pone el dedo en la llaga cuando señala que en ocasiones los países grandes caen en la hipocresía, protegiendo con subsidios y medidas no arancelarias a sus productores, mientras exigen que se liberalicen los mercados en los demás países. Aun peor, la tendencia a reversar el libre comercio está ganando cada día más adeptos en el mundo desarrollado. Es notorio el avance de los movimientos “nacionalistas” (eufemismo para proteccionistas y anti-emigrantes), en los países ricos. Está claro que hay mucha gente descontenta en los países ricos. El Brexit y el respaldo a Trump son dos fenómenos que pueden ser razonablemente explicados por este descontento. Hay descontento y hay que buscar un chivo expiatorio. Independientemente de la evidencia en contrario, se está buscando un culpable, y la “globalización” es el candidato número uno. Tenemos unos 25 años de “globalización”, basando sus inicios tras la caída del muro de Berlín y de la Unión Soviética (1989-1991), con un balance muy positivo. En este periodo la economía mundial ha crecido muy bien y sin inflación. En este periodo el ingreso per cápita (en dólares constantes del 2010) en los países de la OCED se ha multiplicado por 1.36 de US$27,395 a US$37,368 y en América Latina
La tendencia a reversar el libre comercio gana cada día más adeptos JOSÉ LUIS DE RAMÓN se ha multiplicado por 1.44 de US$6,540 a US$9,399. Los salarios reales han subido desde el 2005 en promedio un 2% anual. No puede olvidarse que la reciente crisis económica mundial que inició en 2008, estalló en el corazón del mundo desarrollado, dejando de manifiesto las carencias institucionales de los Estados de esos países. Se destaca que los gobiernos de los países ricos no hayan supervisado efectivamente el sistema financiero mientras éste se emborrachaba de riesgo; y que muchos países se hayan endeudado excesivamente para mantener en sus votantes la ilusión de una “sociedad del bienestar” para la que no había presupuesto. Parece que es más cómodo (y por supuesto, popular) ser ciego. Es inquietante ver que hasta para académicos reconocidos, estos son hechos olvidados y si les seguimos el discurso, la culpa de todos los males la tienen los humildes trabajadores de zona franca de China (y de aquí), que con salarios míseros han contribuido a mantener baratos los productos y al crecimiento de la economía mundial. También es más cómodo ignorar que el avance de la tecnología ha hecho diente en las posibilidades de obtener trabajo en el mundo desarrollado para personas con bajo nivel de educación. De los 11,6 millones de empleos creados desde 2008 en
EE. UU., el 99% (11,5 millones) fueron para trabajadores con al menos alguna educación universitaria Dani Rodrik y otros intelectuales han estado destacando por años que las democracias tendrían dificultad en legitimarse si el Estado no protegía a “los perdedores” y les daba nuevas oportunidades. Las crisis y el agudo cambio tecnológico han creado “perdedores” y es legítimo aspirar a que se les busquen oportunidades. Pero mal harían los países ricos diagnosticando erróneamente el problema y recurriendo a soluciones populistas que vengan a desplazar el comercio y a limitar irracionalmente la emigración. Nuestro país ha jugado limpio. En nuestro país se ha sido muy amigable con el capital extranjero, incluidas las industrias extractivas. En términos de mano de obra nuestro país ha sido exportador e importador de migrantes por décadas. Nuestros nacionales son comunidades productivas en EE. UU. y Europa y los inmigrantes, principalmente haitianos, se integran en las labores productivas A partir de esta realidad, de esta experiencia de haber participado en la globalización, con sus luces y sombras, desde ahora la diplomacia de nuestros países debe elaborar discursos claros y coherentes, defendiendo las ventajas de una economía universal. Sabemos el limitado poder que tenemos los países pobres, pero somos necesarios para legitimar las voces sensatas, cada vez más escasas, de los que apoyan un mundo con menos fronteras.
La hipocresía de los países desarrollados
R
ecientemente, el presidente Danilo Medina, hablando ante la ONU con una gran franqueza, resaltó cómo muchas veces los países desarrollados caen una gran hipocresía. Y ¿cuál es la premisa o el punto de partida que llevó al presidente dominicano a realizar tan impactante afirmación? Aunque los acuerdos comerciales deberían ser mutuamente beneficiosos, y en muchos casos, lo son, sin embargo, esos acuerdos no necesariamente sacan de la pobreza a la gran cantidad de personas que aún viven en una situación de vulnerabilidad. La hipocresía se recoge en estos datos que el Presidente Medina resaltó: hoy a más de mil quinientos millones de personas en todo el mundo, que representan más del
Discurso expresa la sociología de la injusticia del mundo desarrollado HÉCTOR GALVÁN (hectorgalvan122@gmail.com)
22,34% de la población mundial, según datos de las propias Naciones Unidas. Esta población es especialmente importante en América Latina y el Caribe, donde la mayoría de las personas ganan entre 4 y 10 dólares diarios. Las relaciones comerciales entre los países ricos y pobres deberían contribuir a cumplir con el reto de consolidar la situación de esta clase emergente. Debemos darles seguridad y proporcionarles las he-
rramientas y habilidades que les permitan, no solo desarrollar su propia vida, sino también participar en el desarrollo de su país, aseguró el mandatario dominicano. Sin embargo, las relaciones comerciales hoy día entre las naciones ricas y las pobres no contribuyen a la superación de la pobreza. De lo que se trata, a juicio de Danilo Medina, es de buscar un comercio más justo, que los flujos financieros sean aliados del desarrollo y de la productividad. Y mencionó el tema de los paraísos fiscales: no son esencialmente soleadas repúblicas del Caribe. Por el contrario, la gran mayoría está bajo jurisdicción de los países más ricos. Ahí está la hipocresía. Pero ese dinero, no es el que se guarda debajo del colchón; es aquel que es sustraído a los
estados, para impedir que cumpla con la función social de ayudar a superar la pobreza. En fin, se trata de humanizar la economía global; nuestra responsabilidad es, seguir sacando a millones de personas de la pobreza, pero estableciendo las políticas de educación, salud, empleo y seguridad social que apuntalen lo conquistado y permitan seguir avanzando, sostuvo. ¿Y lo están haciendo así, las relaciones comerciales y el flujo de inversión de los países ricos hacia los países pobres? Sin dudas, que la pieza del presidente Danilo Medina no tiene desperdicios; es un discurso que expresa la sociología de la injusticia y la hipocresía del mundo desarrollado. Enhorabuena, Sr. Presidente!
EL PAÍS
Domingo 25 de septiembre de 2016
HOY 11A
En El Dique una cañada es peligro que ya quitó una vida En ese barrio hay violencia y juegos de azar por doquier RUTH REYES CRUZ Especial para hoy
Los residentes del sector El Dique, en el ensanche Ozama, Santo Domingo Este, se quejan de una cañada que cuando llueve se vuelve un peligro y en la que incluso pereció un niño. Rosa Palmiro expresó que cuando llueve se rebosa de agua sucia y arrastra todo lo que encuentra a su paso. Dijo que cuando empiezan las primeras gotas o con
solo nublarse, las personas que viven en los alrededores se sienten atemorizadas, porque baja con mucha corriente y temen que ocurra otra tragedia. Llamó al Ministerio de Obras Públicas para que sanee de una vez por todas la cañada, que desempeña la función de desagüe pluvial. De su lado, Rosa de la Cruz advrtió que hay que ponerle atención, porque además de ser un peligro por sí misma, es utilizada como vertedero. Pero no es ese el único problema, Rodolfo Ramírez manifestó que la corrupción en esa demarcación va en aumento, porque en cada esquina hay una maquinita
OSI MÉNDEZ
Rosa Palmiro muestra el lugar donde está la cañada.
tragamonedas, una banca de lotería y un colmado con un ruido permanente. Enfatizó, que las maquinitas tragamonedas causan un daño grandísimo a los
jóvenes y adolecentes, porque todo lo que consiguen es para jugar con la esperanza de sacarse más dinero, y que eso lo que hace es aumentar el índice de
pobreza y hasta la delincuencia en la comunidad. Dijo además que ese vició envuelve tanto a la población adulta como “a la que sube”, que las autoridades no hacen nada y los dueños de esos negocios lo que piensan es “en llenarse los bolsillos”. Ramírez denunció que la falta de agua potable es otro problema que afecta a ese sector, porque llega dos veces por semana y que cuando toca es con poca fuerza y no da para el abastecimiento de toda la población. Manifestó que necesitan que le pongan verjas al parque y a la cancha de El Dique y vigilancia policial, para controlar el bullicio y
PEDRO SOSA
Esposa de arquitecto Oisoe aún no cree en su suicidio ADOLFO WOODLEY
A un año de su muerte familia espera institución cumpla con la promesa de darle una casa YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do
Basurero en la esquina de las calles Marcos Ruiz y Hermanos Pinzón.
E
n la mente de la señora Pilar Montilla, viuda del arquitecto David Rodríguez, quien se suicidó en la sede de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe), todavía no cabe esa idea. A un año de su muerte dice no asimilar cómo sucedieron las cosas. A su esposo lo describe con un hombre de gran inteligencia, y la idea de que este se haya quitado la vida no le hace sentido, aunque la autopsia revela lo contrario. Le causa inquietud que nunca tuvo detalles de la escena en que su cuerpo fue hallado, y el hermetismo con que se manejaron algunas cosas del caso. Hoy, a un año de la partida física del que fue su compañero de vida por 23 años, espera encontrar consuelo, y que las autoridades cumplan con las promesas que hicieron de dotarlos de una casa y salir del trauma judicial que envuelve su caso. El arquitecto David Rodríguez resultó ganador de un concurso para la remodelación de una escuela en Peralvillo, Monte Plata. De acuerdo a las investigaciones, al sentirse engañado por los actos de corrupción en los que habrían incurrido dos empleados de la Oisoe, quienes le forzaron a asumir deudas, firmando cesiones de
Villa Juana sufre largos apagones y azote delincuencia Pilar Montilla viuda del arquitecto David Rodríguez
créditos, optó por quitarse la vida en un baño de esa institución. Dejó una nota en la que señala a los señores Alejandro de los Santos y Joel Soriano, encargados de edificaciones escolares de la Oisoe, quienes junto a otros dos son acusaRodrídos de integrar . guez se una “mafia” quitó la vida que a lo interel 25 de sep- no de la instiembre en la titución, preOisoe. Dejó sionaba a los huérfano a contratistas a Sneel, Luis tomar créditos David y Moi- en financieras sés, de 20, 13 vinculadas y y 11 años. los forzaba con la amenazada de quitarle la obra, a firmar líneas de crédito. De esa pesadilla que vivió su esposo, solo recuerda que este le decía que Joel y Alejandro lo engañaron y que tendría que poner un abogado. Pero por la naturaleza de David, que no era fácil de
ZOOM
Acreedores asedian La viuda cuenta que luego que se iniciara el proceso judicial de los que habrían extorsionado a su esposo, los suplidores y trabajadores no han dejado de ir a su casa a cobrarle la deuda por la obra, pero que ella los remite a la Oisoe, que entiende es quien debe responderles, porque por las deudas de esta con su esposo, fue precisamente que este se quitó la vida. El caso se conoce en el Segundo Juzgado de Instrucción del Distrito Nacional.
alterarse y perder la compostura, nunca vio en él un cambio de ánimo que le diera la alerta de la gravedad del problema en el que habían metido al arquitecto, que era asediado por los suplidores de los materiales y los trabajadores que reclamaban el pago. A Pilar le tomará mucho tiempo superar la ausen-
Minerd repartirá RD$4 MM bonos El Ministerio de Educación informó ayer que distribuirá cuatro millones de pesos en bonos a los estudiantes y docentes que visiten su pabellón en la XIX Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016, para la adquisición de obras a bajo costo. Dijo en una nota que el objetivo es incentivar el interés de aprender mediante los libros y desarrollar el hábito de la lectura, en aras
un sin número de eventualidades desagradables que ocurren a altas horas de la noche. Afirmó que el ruido es intolerable en la madrugada y que no pueden dormir y al día siguiente hay trabajo. Como estos, otros comunitarios corroboran los problemas denunciados y claman a las autoridades acordarse de que son seres humanos que tienen derechos que deben ser respetados. Recordaron que la cañanada, la falta de agua, la violencia, la corrupción representada en los juegos de azar y la falta de empleos son sus principales males y pidieron al Gobierno hacerles frente. f
de mejorar la calidad de la educación, que es el eje central de este cuatrienio. Expresó que la viceministra de Cultura, Editrudis Pichardo (Edilí), entregó los bonos al director general de Cultura de Educación, Rafael Romero, durante un acto en el pabellón del Minerd en el que participó el director ejecutivo de la Feria, Pedro Antonio Valdez. No explica cuándo empieza la entrega. f
Ministerio de Educación.
cia de su esposo, que cuando estaba en casa era colaborador, tranquilo y cafetero. Pero mientras eso pasa, lo que le quita el sueño es no tener un techo propio, que de estar con vida el padre de sus hijos, esa meta estaría bien encaminada. De las cosas que la Oisoe prometió a la familia, otorgó la pensión y la matricula en una universidad a su hijo mayor, que siguiendo los pasos de su padre estudia arquitectura. Esos recursos que recibe a penas le alcanzan para los gastos que implica la carrera del mayor, y la manutención de la familia, incluyendo el pago de alquiler de la vivienda. Pero que sean suficientes o no, eso no es lo que más le atormenta. Es no tener una casa, que fue una de las promesas. Pero dice que aún con esto nada devolverá a su esposo. f
Dicen que están impotentes ante falta de seguridad LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do
Residentes en el sector de Villa Juana, del Distrito Nacional, denunciaron que en las últimas semanas han sufrido largos apagones, a pesar de que pagan el servicio, y manifestaron que la delincuencia azota a la barriada. Así lo expresaron personas consultadas en el lugar, quienes dijeron que los cortes se producen en la noche y hasta el día siguiente. Explicaron que la energía eléctrica “llega y se va, y al poco rato vuelve a llegar y vuelve a irse”. Esta situación obliga a que los vecinos tengan que desconectar sus aparatos eléctricos, según Altagracia Rivas, residente en la zona.
Rodríguez indicó que otro problema es la delincuencia, ya que fascinerosos se dedican a atracar personas en calles y avenidas. Sin embargo, comerciantes abordados durante un recorrido por el sector, afirmaron que los principales problemas son la baja en las ventas y las inundaciones de las calles cuando llueve. Néstor Rodríguez, dueño de un negocio de repuestos, dijo que a la merma de las ventas se suman los costos operativos, incluidos pago de factura eléctrica, empleados, teléfono y local. “Las ventas están en el piso; no hay un chele en la calle”, aseguró. En tanto, Blanco de la Rosa, propietario de un negocio de repuestos para vehículos, resaltó que cuando llueve el entorno se vuelve un caos. Por otra parte, aunque las calles lucen limpias, llama la atención un amplio basurero en el sector. f
12A HOY
EL PAÍS
Domingo 25 de septiembre de 2016
Calles y avenidas Explosión del polvorín.A 52 años de aquella pavorosa explosión aún se desconocen las causas que la produjeron. El triunvirato habló de sabotaje y trató de involucrar al gobierno cubano y a gruposcriollos de izquierda
POR ÁNGELA PEÑA a.pena@hoy.com.do
Calle “Antonio Mayí Pérez”, antigua “16”de Villa Consuelo
Calles honran víctimas del polvorín E
ran prácticamente cuatro niños. Solo uno tenía 30 años. Ingresaron casi menores al Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo. Cayeron en la noche trágica en que detonaron los depósitos de municiones y explosivos del Ejército Nacional en el Campamento 27 de Febrero. Unos fallecieron desde el momento en que intentaron sofocar las gigantescas explosiones que sacudieron la capital dominicana. Otros vivieron días de profunda agonía hasta que les llegó la muerte. Cuatro calles del Distrito Nacional llevan sus nombres y quizá solo sus adoloridos familiares saben que se trata de esos infortunados héroes. José Álvarez Alejo, Antonio Valdez Cordero, Francisco Núñez Fabián y Eladio Antonio Mayí Pérez, recibieron este homenaje ocho años después de aquel suceso estremecedor que dejó otros muertos y múltiples leDisparos sionados, no . de arsolo bombemas comen- ros sino milizaron a sen- tares y civiles tirse alrede- que fueron aldor de las 11 canzados por de la noche. los destrozos Se estreme- que aun a larcieron los ci- ga distancia mientos de producía el sila ciudad. niestro, considerado el de mayor proporción ocurrido en la República, el 11 de junio de 1964. Se dijo que en la ciudad colonial y algunos suburbios no quedaron ventanas de cristal, los hospitales habilitaron camas y personal para atender el cúmulo de afectados. En todo el ambiente se respiraba humo mientras interminables sirenas de ambulancias invadían los aires. Imperó el nerviosismo pues tras haberse incendiado tres depósitos se esperaba el estallido de otros, según crónica de Víctor Mármol en El Caribe. La tragedia “puso ansiedad en el pueblo y luto y llanto en el corazón de innumerables familias”, escribió. Los centinelas de los depósitos murieron todos, se informó, y guardias que se encontraban de servicio resultaron con heridas leves y graves. Muchas residencias fueron arrasadas por las lla-
mas. El drama en el campamento era espantoso, la sangre se veía por doquier. Miguel Hernández reportó que ocurrían escenas de gran dramatismo y Julio C. Bodden y Guillermo Jiménez daban seguimiento a los traslados a los hospitales. Silvio Herasme anunciaba en el Listín Diario que la zona Oriental de la capital había sido evacuada. “La población capitaleña vivió anoche uno de sus momentos más angustiosos de la última década, con motivo de los acontecimientos en el Campamento Militar 27 de Febrero”, consignó. Ruidos como de disparos de armas fue lo que comenzó a sentirse alrededor de las 11 de la noche. Se estremecieron los cimientos de la ciudad. Mucha gente salió a las calles en ropa de dormir, descalzos. La detonación lanzó algunos contra las paredes.
Sin aclarar. A 52 años de aquella pavorosa explosión aún se desconocen las causas que la produjeron. En el momento, el triunviro Manuel Tavares Espaillat declaró que “el sabotaje de los polvorines del Campamento 27 de Febrero es reflejo del intento de los castro-comunistas de reproducir el 26 de julio de Castro para creación de una segunda Cuba en el Caribe”. Agregó que el Triunvirato tenía conocimiento por anticipado de que “los castro-comunistas” preparaban un acto espectacular en las cercanías del 14 de junio, “que es su fecha simbólica”. El presidente del Triunvirato, Donald J. Reid Cabral, manifestó que en la preparación y la comisión del hecho pudo estar implicado el régimen cubano de Fidel Castro. Solicitó el envío de una delegación de la Comisión Interamericana de Seguridad para asesorar en las investigaciones. Un despacho de la Associated Press firmado por Louis Uchitelle expresaba que “aunque los comunistas han sido culpados de ello, el gobierno no sabe a ciencia cierta quién es responsable de las explosiones”, aunque Reid Cabral también había dicho que tres civiles habían confesado haber tomado parte en “el atentado” y que había motivos para suponer que
ceso. Aparte de las millonarias pérdidas materiales, al 14 de junio las muertes se calculaban en 12 y los heridos en 109.
Los triunviros Donald Reid y Ramón Cáceres inspeccionan la zona junto a funcionarios y oficiales del Ejército
Donald Reid Cabral Dijo que el régimen de Fidel Castro pudo estar implicado.
Manuel Tavares Espaillat Atribuyó la explosión a los “castro-comunistas”
Francisco Núñez Fabián
José Álvarez Alejo
Ramón Antonio Valdez Cordero
Salvador Augusto Montás Guerrero Declaró que “manos comunistas” tenían que ver con el estallido
Llamas producidas por la explosión
estaban implicados “los comunistas”. Se llegó a decir que se trataba de de un plan terrorista al estilo de la organización venezolana de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN). El jefe de Estado Mayor
del Ejército, general Salvador Augusto Montás Guerrero, ratificó que “manos comunistas” tenían que ver con la tragedia. El 14 de Junio y otras agrupaciones de izquierda negaron toda relación con el suceso.
La ciudad quedó a oscuras, el Palacio Nacional fue resguardado con tanques de guerra y, pretendiendo que los autores se habían ocultado en la UASD, la policía intentó ocupar el recinto. Nunca se han identificado causas ni responsables. En 1965 el coronel Miguel Ángel Hernando Ramírez acusó al general Elías Wessin y Wessin de ser el causante de la explosión (El Caribe, 5 de noviembre de 1965). Cada día que transcurría se anunciaba un nuevo de-
Héroes bomberos. Estos son los únicos datos y fotos que se pudieron recabar de las víctimas, honradas con cuatro calles. El cabo José Álvarez Alejo murió mientras trataba de sofocar el incendio de bazookas. Tenía 23 años de edad de los cuales llevaba siete en la institución. Había procreado dos hijos. El raso Francisco Núñez también era casado. Contaba 27 años de edad y cuatro como bombero. Dejó seis niños huérfanos. Eladio Antonio Mayí Pérez, de 20 años, llevaba dos en ese Cuerpo. Era soltero. Pertenecía a la brigada de rescate marítimo (hombres rana) de esa entidad. El sargento Ramón Antonio Valdez Cordero cumpliría 30 años. Ingresó a los bomberos en 1955. Era hijo de Julieta Cordero viuda Valdez y vivía en la calle 29 de Villa Duarte. Fueron descubiertos entre los escombros “aún humeantes, algunos con vida, aunque graves”. De uno, solo se encontró el torso. Todos fueron ascendidos de rango en homenaje póstumo. Según aparecían los sepultaban con honores. El cortejo salía de la sede de los bomberos, en la avenida Mella, hasta el cementerio de la avenida Máximo Gómez donde se interpretaron las marchas fúnebres “Más cerca de ti, Dios mío”, del profesor P. Mason y “Héroes caídos”, de J. S. Peckham. Las calles. Tomando en cuenta que “en la dantesca noche del 11 de junio de 1964 perdieron sus vidas mientras cumplían con su deber tratando de extinguir el inenarrable siniestro, los señores miembros del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo, Segundo Teniente José Álvarez Alejo, sargentos Ramón Antonio Valdez Cordero, Francisco Núñez Fabián y Antonio Mayí Pérez”, el Ayuntamiento del Distrito Nacional designó con sus nombres las antiguas calles 5, 7, 14 y 16 de Villa Consuelo. La resolución es del 26 de julio de 1972.
EL PAÍS
Domingo 25 de septiembre de 2016
HOY 13A
Reportaje Caos y Arrabalización.Circular por la bulliciosa y desordenada avenida general Juan María Lora Fernández, del sector Los Ríos, en Santo Domingo, D. N., también conocido como circunvalación, es una verdadera odisea.
Congestión urbana El Ayuntamiento del Distrito Nacional ignora el problema PEDRO SOSA
Instituciones responsables *La Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET), creada el 10 de septiembre de 1997 mediante el Decreto 393-97, es la entidad encargada de “regular, organizar y procurar el buen funcionamiento del tránsito en la República Dominicana”. (¿…?). *La alcadía del Distrito Nacional, institución inoperante, que hace caso omiso a las quejas de los ciudadanos. Según la Ley 176-07, el Ayuntamiento del Distriro Nacional y los municipios correspondientes son responsables de resolver éste y otros problemas, tales como instalación de casetas y negocios en las vías urbanas y rurales, así como regular y gestionar los espacios públicos.
Instituto Dominicano de Cardiología Los puestos de comida abundan a lo largo de la calle, obstaculizando el tránsito e incumpliendo los requerimientos de higiene y salud.
INFORME ESPECIAL
violación de espacio público. ARISMENDY CALDERÓN Arismendy_ak47@hotmail.com
E
l caótico tránsito de vehículos livianos y pesados, de ruidosas motocicletas, la ocupación de aceras y contenes por trullas de comerciantes, buhoneros, “maruseros”, vendedores de alimentos, han convertido a la avenida general Juan María Lora Fernández del sector Los Ríos en un ruidoso y confuso infierno vial para cientos de ciudadanos que residen en el proyecto La Yuca, urbanización Colinas del Seminario y otros residenciales de Arroyo Hondo. Antes, cuando el tránsito vial no era tan intenso, caótico y desordenado, esta avenida que lleva el nombre de un héroe nacional abatido en la revolución de abril de 1965, jugó un rol importante en esos acontecimientos que degeneraron en la segunda intervención militar de los Estados Unidos a República Dominicana. Pero la circunvalación hace años dejó de ser una vía de desahogo. Al contrario, los conductores de vehículos se sofocan. Es una odisea circular por allí. El problema tiene otro agravante: en el sector Los Ríos hay centros de salud de mucha importancia por la cantidad de pacientes que reciben a diario: El Instituto Dominicano de Cardiología y el Instituto Nacional de la Diabetes (INDEN), ubicados en la calle Paseo del Yaque. El espacio en el entorno de estos centros de salud es un permanente
Los peatones no tienen por donde caminar en esta avenida.
conflicto por la gran cantidad de vehículos que se estacionan en la parte frontal y los alrededores. En el área operan negocios de venta de ropa usada instalados en las aceras. Otros negocios venden comida Residen- “rápida” a 125 . tes en pesos el plato urbanizacio- del día. Se ha nes de Los hecho caso Rios y Arro- omiso a varios yo Hondo se reclamos a la quejan del Autoridad desorden en Metropolitala concurrida na del Transavenida del porte (AMET) sector. y a la Dirección de Defensoría y Uso de Espacios Públicos del Ayuntamiento del Distrito Nacional. La saturada avenida se ha convertido en arteria comercial. Decenas de pequeñas tiendas de ropa nueva y usada operan a lo largo de la vía. También florecen los negocios de alimentos, bebidas alcohólicas, gomeros, ferreterías, barberías, farmacias, colmados, tiendas
El comercio informal se adueñó de la calle.
de venta y reparación de celulares, quioscos y heladerías. El volumen y variedad de negocios atrae a todo tipo de clientes. Don Ernesto Aquino, usuario cotidiano de la avenida, siente rabia e impotencia porque, según dijo, “cada día despierto con un terrible dolor de cabeza cuando pienso que si no salgo de mi hogar antes de las siete de la mañana el taponazo que se origina no me deja avanzar. Lo mismo ocurre en las avenidas troncales, como la Jhon F. Kennedy, Winston Churchill, Abraham Lincoln. No hay escape. Es como estar encerrado en un espacio donde hay poco aire para respirar. Eso me enferma y terminará llevándome al otro mundo. Pienso que un día voy a estallar como una chicharra y me quedaré pegado del guía”. Al problema del estacionamiento indiscriminado de propietarios de vehículos y la ocupación de parte de la avenida por parte de comerciantes, buhoneros y maruseros que exhiben en las aceras y casetas ropa usada, guagüitas anunciadoras que trastornan la paciencia de la gente, taxistas imprudentes, vendedores de alimentos que obstaculizan el paso de peatones, o se estacionan en cualquier espacio de la vía pública y motonconchistas que se adueñan de las esquinas, forman un “sindicato” y estrechan el espacio para la circulación de vehículos. La generalidad de los comerciantes, buhoneros, motoconchistas, conductores de “volaras” y carros del “concho” que operan en la ruta de la avenida circunvalación de Los Ríos desconoce quién fue el general
La Fundación Dominicana de Cardiología (FDC) ofrece atención a enfermos del corazón y de la circulación, haciendo énfasis en la asistencia a las personas de bajos recursos. La fundación Dominicana de Cardiología fue fundada en 1962 y tiene como meta educar y orientar a la población dominicana en la prevención y control de las enfermedades cardiovasculares, asistir a los pacientes con enfermedades del corazón y de los vasos sanguíneos, haciendo énfasis en el servicio a la clase pobre, y contribuir al desarrollo y avance de la Cardióloga Dominicana.
Juan María Lora Fernández. ¿Sabes quién fue ese gran hombre?, se le preguntó a una vendedora. La respuesta: ¿Qué se yo? Eso no me deja cuarto. Esto (el negocio en la acera) me da pa’ comer yo y mis hijos”. Un chofer del concho fue más original al responder que “yo no sé quién fue ese carajo, ni me importa”.
Lora Fernández El general del Ejército Nacional Juan María Lora Fernández, héroe y mártir de la Revolución de Abril de 1965, nació en la comunidad Higüerito, en Moca, el 30 de Abril de 1926. Fue un hombre sencillo, de origen humilde, solidario, disciplinado, justo y valiente y, sobre todo, padre ejemplar, comprensivo, recto, responsable, abnegado y amoroso. El 22 de diciembre de 1955 contrajo matrimonio con Dulce Yolanda De León Aliés, (fenecida), con quien procreó a sus hijos Juan Manuel, Dulce Roselia, Dhania Yvette y Carmen Yolanda Lora de León. Murió el 19 de diciembre de 1965, en los acontecimientos heroicos ocurridos en el Hotel Matum, en Santiago de los Caballeros.
14A HOY
Domingo 25 de septiembre de 2016
EL PAĂ?S
HOY 1B La despedida del Domingo 25 de septiembre de 2016
Deportes
BFAILG P A P I TAN 7 DÍAS AL BATE
4-1 AVERAGE
LABOR DE ANOCHE DOBLES JONRONES
0
.318 47
La despedida de David Ortiz ST.PETERBURG, FLORIDA.
l recio bateador zurdo dominicano David Ortiz está en su temporada de retiro y su producción ha sido sorprendente para ayudar a los Medias Rojas de Boston a ocupar la primera posición en la difícil y competitiva División Este de la Liga Americana. El Big Papi ha impuesto ya cifras máximas en cuadrangulares, con 37, y remolcadas, con 124, para un pelotero en su última campaña, además es un sólido candidato al premio al Jugador Más Valioso, galardón que nunca ha sido otorgado a un bateador designado. Ortiz afirma que no sabe por qué no puede ganar el premio y explica otros factores que aporta para ayudar a ganar juegos e influenciar a otros compañeros, para beneficio de los Medias Rojas. "¿Por qué no? No solo hago mi trabajo con el bate, muchas otras cosas que no son estadísticas personales son aportadas por mí a Boston. Muchos de estos muchachos jóvenes son altamente influenciados por mí, con mi disciplina y ética de trabajo. Algunos factores no están en los numeritos, no solo es batear y jugar defensa. Creo que pudiera merecer ese galardón", dijo Ortiz en exclusiva al periódico Hoy. Ortiz ha recibido despedidas en cada estadio donde juega su última serie y las
E
demostraciones de cariño, respeto y admiración son solo comparadas con las hechas a Derek Jeter de los Yankees. Manifiesta sentirse altamente honrado y agradecido con estos gestos de parte de cada equipo y cada ciudad visitada. "Me siento honrado, satisfecho, querido, admirado. Doy las gracias a todos por estas manifestaciones de respeto y especialmente a los fanáticos de todos los combinados que me dan ese aprecio y respaldo a mi carrera aun siendo contrarios en el terreno de juego. Para mí, es un tributo a mi persona y carrera”, explicó. Boston ha logrado tres campeonatos mundiales desde el 2004 y el nativo de Haina ha sido parte vital de esos trofeos. Su bateo oportuno en playoffs y series mundiales ha estado en un nivel superior y expresa que ganar este 2016 otro campeonato seria el final feliz a su larga trayectoria en las mayores. "Estamos en una excelente racha de victorias, tenemos los vientos a favor para entrar a los playoffs y llegar a la serie mundial es la meta. Ganar el anillo para Boston es el final feliz a la historia de David Ortiz. Sin dudas, es mi mayor meta", concluyó. f
DAVID:
Consideraciones. El bateador designado de los Medias Rojas de Boston entiende que con su producción ofensiva y con lo que aporta en la banca a sus compañeros debería ser reconocido.
“MEREZCO EL MVP”
0
EN LA TEMPORADA 2016 DOBLES JONRONES EMPUJADAS
, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911
ALVIN VALDEZ Especial para Hoy
0
EMPUJADAS
37
124
2B HOY
DEPORTES
Domingo 25 de septiembre de 2016
.
Ejemplar La Primera gana Clásico Dividendo. El pool arrojó un dividendo 97 mil 407 pesos El ejemplar La Primera (2) dio ayer sábado una de las principales sorpresas de la noche al ganar el Clásico Hípico Felo Flores, corrido en la quinta carrera del cartel número 77 del año en curso, realizado en la arena del hipódromo V Centena-
rio, donde el pool arrojó un dividendo 97 mil 407 pesos con 75 centavos a los que acertaron con seis y 4 mil 530 pesos con 50 centavos con cinco. Magistralmente conducido por el jinete Geison Hernández, el ejemplar del establo Moisés, propiedad de Osiris Bautista, faltando menos de 150 metros le sacó la ventaja a los equinos Mi Primogénito (4) y a Wings so Safe (5), ejemplares aventajados frente a los apostadores.
Mi Primogénito (4), un producto del establo San Carlos, cerró como primer favorito de la competencia pactada a mil 700 metros. Pero tuvo que conformarse con un segundo lugar, mientras que la tercera posición correspondió a Wings so Safe (5) y la cuarta a Dinamita Queen (3). El doctor Alejandro Devers, vicepresidente de la Comisión Hípica Nacional, hizo entrega del trofeo de campeón a Osiris Bautista, dueño de La Primera (2),
quien mostró su satisfacción y la certeza de que en el futuro continuará ganando el Clásicos.. “Yo espero que todo siga como va y que el público continúe apoyando las carreras”, manifestó Bautista, uno de los más exitosos dueños de la hípica. Asimismo, Simón Alfonso Pemberton, gloria de la narración hípica, hizo entrega de una placa de reconocimiento en memoria a Pedro Pablo Esteves, propietario establo Altagracia. f
Alejandro Devers entrega el trofeo a Osiris Bautista junto Simón.
Los Trinitarios y Araujo triunfan en inicio Clásico Pequeñas Ligas SD FUENTETERNA
Parte de los niños que se dieron cita a la apertura del Clásico de Béisbol de Pequeñas Ligas de la Provincia Santo Domingo.
Homenaje. La justa tiene especial dedicatoria a Justo de la Cruz os combinados de los Trinitarios y la liga Wilkin Araujo salieron airosos en la apertura del Clásico Nacional de Pequeñas en la Provincia Santo Domingo, evento que con la cantidad de 70 ligas quedó inaugurado de manera simultánea en seis municipios. El acto Los Trinita. inaugu- rios se impural celebrado sieron con en el estadio abultado de béisbol marcador de Los Trinita- 25-4 a la Liga rios contó El Almirante con la pre- en el choque sencia de inicial, miendistintos diri- tras que la gentes Wilkin Araujo se impuso con anotación de 8 vueltas por 4 a la C y L. En Santo Domingo Este participan las Ligas los Trinitarios, Wilkin Araujo, El Almirante, C y L, Lalo Rodríguez, Liga Medina, Estrellas de los Frailes, Liga Patria Mella, Alex Rodríguez, Liga Betemit, Liga Diamante de Jesús, Liga Anthony entre otras. Asimismo, la Liga Patria
L
En las gráficas se observan Justo de la Cruz junto a Héctor- Tito- Pereyra, Norma Diaz, Meregildo Cruz Jimnián y otros dirigentes. (2) Parte de la acción en uno de los juegos.
mella se impuso 1-0 a las Américas, en choque donde Ariel Cedeño se anotó la victoria, mientras que Richel Molinao fue el derrotado. Jesús Díaz y Carlos Almanzar fueron los mejores a la ofensiva por los ganadores.
Acto inaugural. Con la presencia de unas 25 ligas quedó inaugurado el Clásico de Pequeñas Ligas en Santo Domingo Este, certamen que está dedicado al veterano dirigente de béisbol, Justo de la Cruz. También hubo aperturas simultáneas en Boca Chica, San Luis, Los Alcarrizos, Santo Domingo Oeste, Santo Domingo Norte, jornada
que contó con la presencia de varias de las principales autoridades de estas demarcaciones. En Santo Domingo Este, la apertura inició con la invocación a Dios por parte del niño, Andy Liriano, quien llamó a los demás niños en las categorías 11-12 años a jugar con gallardía y esforzarse con esmero en busca de llevar a sus respectivos conjuntos al éxito. Luego, el licenciado Héctor- Tito- Pereyra, presidente de la Federación Dominicana de Béisbol, entidad que junto a Marcador. Do organizan el evento resaltó las cualidades que por años han mostrado los homena-
ZOOM
Héctor- TitoPereyra resalta justa El licenciado Héctor- Tito- Pereyra, destacó el evento como piedra angular para llevar por el camino correcto a miles de niños del país. Precisó que el Clásico de Béisbol de Pequeñas Ligas reune a más de ocho mil jugadores.
Habla Jiminián Eel contralmirante de la Marina de Guerra, Meregildo Jiminián, presidente de la Asociación de Béisbol, destacó el trabajado llevado a cabo por Fedobe y Marcador. Com. Do.
jeados en la actividad Justo de la Cruz y Doña Norma Díaz. Pereyra hizo un llamado vehemente a los padres para que les brinden el mayor de los soportes a los niños en su participación en este evento, que siempre los acompañen en esta faena, pues en estos tiempos los más recomendables para ellos es hacer deporte. Mientras que De la Cruz, quien hasta ayer estuvo interno pidió a los dirigentes que no se agoten que continúen su batalla en busca de ayudar a la niñez dominicana a ser buenos atletas y mejores ciudadanos. “La batalla aún no termina, debemos ser tesonero
FUENTE EXTERNA
Méndez competirá en los Ironman La triatleta dominicana Natasha Méndez estará compitiendo durante los próximos fines de semana en los Ironman 70.3 en Augusta, Georgia, Estados Unidos y Cozumel, México, respectivamente. La destacada atleta santiaguera es la número 1 en la República Dominicana, como triatleta femenina, ade-
más, es campeona de ciclismo en Contra Reloj. Natasha ha venido representando a los dominicanos dentro y fuera del país, en la categoría profesional, desde hace ya dos años. Ha competido en seis Ironman 70.3, registrando en el último de esta competencia, realizada en Budapest, un tiempo de 4.34. Esta marca la llevó a la
octava posición de entre las mejores en Europa. Con sólo 26 años, Natasha es considerada una súper atleta, con un tiempo de carrera local entre los tres primeros lugares, entre hombres y mujeres. El Ironman 70.3 comprende tres disciplinas: Natación 1.2 millas, Bicicleta 56.0 millas y Maratón 13.1
millas, en total 70.3. Su decisión de competir como profesional, la define como una mujer fuerte y decidida con sueños de llegar en el 2020 a representar su país en los Juegos Olímpicos. La competencia contó con una gran cantidad de público, los cuales dieron un gran respaldo. f
para poder ganar la batalla y se convierta en éxito”, expuso De la Cruz, minutos después de recibir una placa de reconocimiento de parte de Pereyra, el general Meregildo Jiminian, presidente de la Asociación de Béisbol de la Provincia Santo Domingo, José Torres y varias de las personalidades asistentes. Luego del acto protocolar se realizó el pitcheo simbólico el cual estuvo a cargo de De La Cruz, mientras que Doña Norma Díaz fue la bateadora de honor, el doctor Milcíades Soto González el bateador y Torres fungió de árbitro para dejar inaugurado formalmente la justa de béisbol. f
Natasha Méndez.
DEPORTES
Domingo 25 de septiembre de 2016
HOY 3B
Rumbo al Béisbol invernal
Estrellas contentas con exaltación Mahler, Gaar Inmortales. Electos en el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano SAN PEDRO DE MACORÍS
as Estrellas Orientales están complacidas con las elecciones de dos de sus antiguos refuerzos al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, Ralph Garr y Mickey Mahler, manifestó el presidente del club, licenciado José Manuel Mallén, por medio a un despacho de prensa. Mallén aseguró que las Estrellas se sienten honradas con las distinciones a Garr y Mahler, jugadores norteamericanos, a quienes los Orientales les abrieron
L
Mickey Mahler
Ralph Gaar
las puertas para incursionar en el deporte dominicano. Garr reforzó las Estrellas en cuatro temporadas, en las cuales sumó 735 turnos al bate y tuvo promedio de .412, con 71 carreras empujadas, 146 carreras anotadas, con 249 imparables; de los cuales cinco fueron
jonrones, 33 dobles y 16 triples. Se robó 54 bases. El antiguo jardinero fue el líder de bateo y en hits en sus primeras tres temporadas con las Estrellas. Fue el líder en bases robadas en las dos primeras (23 en cada una) estableciendo un total record. Su promedio de ba-
Francisley Bueno reforzará a las Aguilas Equipo. Es su quinta organización en la pelota RD El conocido lanzador zurdo cubano Francisley Bueno fue anunciado hoy como refuerzo por las Águilas Cibaeñas, para la temporada 2016-2017 de la pelota profesional dominicana. El vicepresidente de Operaciones de Béisbol de los aguiluchos, Manny Acta, dio la información mediante un boletín de prensa del equipo, citando que con el cubano se completan los cinco lanzadores refuerzos que iniciarán con el conjunto. Francisley viene de actuar en la Liga Mexicana del Pacifico clasificación AAA, donde terminó con 7-1 y 2.08 de efectividad con el equipo de Quintana Roo. Trabajó en 10 partidos, todos como abridor, lanzó 52.0 entradas, cediendo 53 hits, 12 carreras limpias ,9 boletos y ponchó a 35 Bueno es el noveno refuerzo anunciado por los cibaeños de 10 posibles. Previamente las Águilas ci-
SANTIAGO.
Francisley Bueno
taron como importados a los pitchers abridores Norge Luis Ruiz, y Forrest Snow y los relevistas Andrew Kittredge y Josh Judy. También a los jugadores de posiciones Boog Powell (OF), Dylan Cozens (OF), José Miguel Fernández (infielders) y Andrew Knapp(cátcher)
10 años en la Liga Dominicana. Las Águilas serán el quinto equipo en la LIDOM del habilidoso zurdo cubano Francisley Bueno, que milito con cuatro equipos durante 10 de los últimos 11 años de la pelota criolla: Leones del Escogido, Gigantes del Cibao, Estrellas Orientales y Licey. f
teo de la campaña de 1970-1971 (.457) es cifra record, como sus 105 imparables de entonces. En su última temporada (1980-1981), Garr actuó en 26 partidos y bateó para promedio de .419 (74-31). Mahler debutó en el país con las Estrellas en la temporada 1977-1978, en la cual fue líder de la liga en victorias (7), ponches (80) y juegos completos (4). Luego regresó al país en ocho temporadas con los Leones del Escogido, camino a convertirse en el máximo ganador (40) entre los lanzadores importados, y uno de los más ganadores de por vida en el circuito local. Las exaltaciones de Garr y Mahler serán el 16 de octubre próximo, en el local del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, en el Distrito Nacional.
Cabrera triunfa en torneo de tenis de mesa Clásico. En la XII edición del Rolling Fermín SANTIAGO. Rafael
Cabrera, del Club Naco de Santo Domingo, resultó el jugador más exitoso de las categorías infantiles del XII Clásico Internacional Rolling de Tenis de Mesa que abrió sus puertas el sábado en la Gran Arena del Cibao. Cabrera se coronó campeón de las divisiones U-9 y U-11 del certamen que reúne más de 150 exponentes de cinco países, organizado por Rolling Producciones Deportivas, con el aval de la Federación Dominicana de Tenis de Mesa (Fedoteme). En U-9, para alcanzar el título, Cabrera superó en final al santiagués Ramón Vila. Manuel Del Villar, del Distrito, finalizó tercero. Del Villar le escoltó en la U-11, junto a Marcos Tavárez, de Santiago, que cerró tercero.
Máxima infantil. En la má-
Rafael Cabrera
xima categoría infantil de la competencia impuso la ley de su raqueta Pedro Cabrera, del Distrito, imponiéndose a Osvaldo Almonte, de Mao. Steff Gutiérrez, también de Mao, quedó tercero. Ronaldo Tejada, de Santo Domingo, se coronó en U-13 al superar a Donika Steufur, de Haití. Manuel Domínguez, de Salcedo, tercero. La nueva entrada del Rolling cuenta con el soporte de Linda, Caribe Media, Panam, Pets, Recicladora del Cibao, Lotería Nacional, Miderec y Aeropuerto Cibao. f
4B HOY
DEPORTES
Domingo 25 de septiembre de 2016
POSICIONES DE GRANDES LIGAS...
LIGA AMERICANA
LIGA AMERICANA
JUEGOS DE HOY
N.Y. Yanquis (Pineda 6-11) en Toronto (Estrada 9-9), 1:07 p.m. Boston (Rodríguez 3-7) en Tampa Bay (Odorizzi 9-6), 1:10 p.m. Chicago Sox (Rodón 7-10) en Cleveland (Tomlin 12-8), 1:10 p.m. Kansas City (Vólquez 10-11) en Detroit (Boyd 6-4), 1:10 p.m. Arizona (Shipley 4-4) en Baltimore (Bundy 9-6), 1:35 p.m. L.A. Angelinos (Wright 0-2) en Houston (Musgrove 3-4), 2:10 p.m. Seattle (Walker 6-11) en Minnesota (Santiago 12-9), 2:10 p.m.
Sandoval volvería esta temporada
Pablo Sandoval
Toda la temporada, se ha dado por hecho que el venezolano Pablo Sandoval, quien sumaba apenas seis turnos al bate cuando se lesionó el hombro izquierdo, no regresaría a la acción por los Medias Rojas de Boston este año luego de operarse. Pero ayer, el capataz de los Patirrojos, John Farrell, insinuó que cabe la posibilidad de que el antesalista regrese en octubre si fuese necesario. "Tomando en cuenta la cirugía a la que se sometió y la rehabilitación que conllevaba, ha hecho muy buen trabajo", dijo Farrell acerca de Sandoval. "Ya ha jugado en partidos de la liga instructiva. Está poniendo de su parte. "¿Qué si podría regresar este año? No lo descarto", agregó. f
ST. PETERSBURG.
Alcántara fuera con esguince
Michael Pineda va por su séptimo triunfo.
Texas (Lewis 6-3) en Oakland (Cotton 1-0), 4:05 p.m.
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Boston Toronto Baltimore Nueva York Tampa Bay
G 90 84 83 79 65
P 64 69 71 74 88
PCT .584 .549 .539 .516 .425
DIF WCGB --5.5 -7 .5 10.5 4 24.5 18
U10 9-1 5-5 4-6 3-7 5-5
RACHA G-9 G-1 G-1 P-2 P-1
CASA 46-32 43-32 48-31 44-31 36-43
RUTA 44-32 41-37 35-40 35-43 29-45
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Nueva York Miami Filadelfia Atlanta
G 89 82 76 69 63
P 64 72 78 85 91
PCT .582 .532 .494 .448 .409
DIF WCGB --7.5 -13.5 5 20.5 12 26.5 18
U10 4-6 6-4 5-5 5-5 7-3
RACHA P-1 G-2 P-3 P-2 G-7
CASA 46-28 43-36 38-38 36-42 26-49
RUTA 43-36 39-36 38-40 33-43 37-42
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Cleveland Detroit Kansas City Chicago Minnesota
G 90 83 77 72 55
P 63 70 77 81 99
PCT .588 .542 .500 .471 .357
DIF WCGB --7 -13.5 6.5 18 11 35.5 28.5
U10 7-3 6-4 3-7 3-7 2-8
RACHA G-4 G-5 P-4 P-6 P-7
CASA 53-26 43-32 45-30 41-33 29-50
RUTA 37-37 40-38 32-47 31-48 26-49
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS x-Chicago San Luis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati
G 98 80 77 70 63
P 55 73 76 84 90
PCT .641 .523 .503 .455 .412
DIF WCGB --18 .5 21 3.5 28.5 11 35 17.5
U10 6-4 5-5 7-3 6-4 2-8
RACHA G-4 P-2 G-1 G-2 P-4
CASA 56-23 33-41 37-38 41-38 37-41
RUTA 42-32 47-32 40-38 29-46 26-49
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS x-Texas Seattle Houston Los Angeles Oakland
G 91 81 81 68 66
P 63 72 73 86 87
PCT .591 .529 .526 .442 .431
DIF WCGB --9.5 2 10 2.5 23 15.5 24.5 17
U10 6-4 6-4 6-4 5-5 5-5
RACHA G-1 G-2 P-2 G-3 P-4
CASA 50-25 42-35 41-35 35-40 33-46
RUTA 41-38 39-37 40-38 33-46 33-41
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco Colorado San Diego Arizona
G 88 81 73 65 64
P 66 73 81 89 89
PCT .571 .526 .474 .422 .418
DIF WCGB --7 -15 8 23 16 23.5 16.5
U10 7-3 4-6 4-6 5-5 5-5
RACHA G-3 P-1 P-2 G-1 P-1
CASA 51-28 40-35 41-37 36-40 30-48
RUTA 37-38 41-38 32-44 29-49 34-41
BOX SCORE ROJOS CERVECEROS
6 1
CINCINNATI AB R H Peraza ss 4 2 2 Schebler cf 5 2 3 Votto 1b 2 1 1 Duvall lf 4 1 1 Phillips 2b 4 0 0 Suarez 3b 4 0 2 Iribarren rf 4 0 1 Barnhart c 3 0 0 Straily p 3 0 0 Lorenzen p 0 0 0 c-De Jesus ph 1 0 0 Iglesias p 0 0 0 TOTALS 34 6 10 MILWAUKEE Villar 3b Gennett 2b Braun lf Carter 1b Santana rf Pina c Arcia ss Reed cf Jungmann p Cravy p a-Pinto ph Barnes p Scahill p b-Perez ph TOTALS
AB 3 4 4 4 4 4 4 2 1 0 1 0 0 1 32
R 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
BI 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 6
BB 1 0 3 1 0 1 0 1 0 0 0 0 7
SO AVG. 0 .330 2 .259 0 .320 0 .237 1 .288 0 .249 1 .370 1 .251 1 .020 0 .200 0 .234 0 .091 6
H BI BB 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 2
SO AVG. 1 .280 1 .267 1 .306 1 .222 1 .259 0 .267 1 .215 0 .154 0 .125 0 .333 1 .000 0 --0 .000 1 .268 8
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Cincinnati 2 0 0 0 0 1 1 0 2 6 10 0 Milwaukee 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1
NACIONALES PIRATAS WASHINGTON AB Turner cf 5 Werth lf 4 Harper rf 4 Rendon 3b 3 Ramos c 5 Drew 2b 4 Zimmerman 1b 4 Espinosa ss 4 Ross p 1 Burnett p 0 a-Goodwin ph 1 Lopez p 2 Rzepczynski p 0 Treinen p 0 TOTALS 37
6 1 R H 1 1 2 2 0 1 1 1 0 3 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 6 12
PITTSBURGH AB R Frazier 2b 4 0 Bell rf 5 1 McCutchen cf 5 0 Kang 3b 3 0 Jaso 1b 4 0 Rodriguez ss 3 0 Joyce lf 4 0 Cervelli c 3 0 Nova p 1 0 b-Hanson ph 1 0 Hutchison p 0 0 c-Rogers ph 1 0 d-Florimon ph 1 0 TOTALS 35 1
BI 0 1 2 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 6
BB 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2
SO AVG. 2 .336 0 .249 0 .243 1 .269 1 .307 0 .281 1 .216 2 .213 0 .263 0 --0 .310 2 .091 0 --0 --9
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Washington 3 0 0 3 0 0 0 0 0 6 12 0 Pittsburgh 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 8 3 E_Frazier (5), Rodriguez (6), Cervelli (7). LOB_Washington 10, Pittsburgh 11. 2B_Werth (28), Kang 2 (19). HR_Bell (3), off Ross. RBIs_Werth (68), Harper 2 (84), Rendon (79), Drew 2 (19), Bell (18). CS_Drew (1).
CINCINNATI IP H R Straily W,14-8 6 2-3 5 1 Lorenzen H,8 1 1-3 1 0 Iglesias 1 0 0 MILWAUKEE IP H R JungmannL,0-5 4 3 2 Cravy 1 0 0 Barnes 1 3 1 Scahill 1 2 1 Boyer 1 1 0 Blazek 1 1 2 T_3:01. A_31,398 (41,900).
WASHINGTON IP H R Ross 2 2-3 5 1 Burnett 1-3 0 0 Lopez W,4-3 5 1-3 3 0 Rzepczynski 1-3 0 0 Treinen 1-3 0 0 PITTSBURGH IP H R Nova L,12-8 4 8 6 Hutchison 2 1 0 Phillips 2 1 0 Locke 1 2 0 T_3:28. A_30,137 (38,362).
ER 1 0 0 ER 2 0 1 1 0 1
BB SONP ERA 2 5 96 3.74 0 2 30 2.87 0 1 11 2.21 BB SONP ERA 4 3 71 7.76 0 1 12 2.70 0 1 18 3.00 1 0 22 3.14 0 1 9 4.08 2 0 22 5.66
ROJOS CERVECROS
6 1
CINCINNATI AB R H Peraza ss 4 2 2 Schebler cf 5 2 3 Votto 1b 2 1 1 Duvall lf 4 1 1 Phillips 2b 4 0 0 Suarez 3b 4 0 2 Iribarren rf 4 0 1 Barnhart c 3 0 0 Straily p 3 0 0 Lorenzen p 0 0 0 c-De Jesus ph 1 0 0 Iglesias p 0 0 0 TOTALS 34 6 10 AB 3 4 4 4 4 4 4 2 1 0 1 1 32
R 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
BI 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 6
BB 1 0 3 1 0 1 0 1 0 0 0 0 7
SO AVG. 0 .330 2 .259 0 .320 0 .237 1 .288 0 .249 1 .370 1 .251 1 .020 0 .200 0 .234 0 .091 6
H BI BB 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 2
SO AVG. 1 .280 1 .267 1 .306 1 .222 1 .259 0 .267 1 .215 0 .154 0 .125 0 .333 1 .000 1 .268 8
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Cincinnati 2 0 0 0 0 1 1 0 2 6 10 0 Milwaukee 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1 E_Gennett (13). LOB_Cincinnati 9, Milwaukee 6. 2B_Schebler (11), Duvall (29), Pina (4). HR_Votto (26), off Jungmann; Santana (10), off Straily. RBIs_Votto 2 (89), Duvall 2 (94), Phillips (60), Suarez (65), Santana (27). CINCINNATI IP H R Straily W,14-8 6 2-3 5 1 Lorenzen H,8 1 1-3 1 0 Iglesias 1 0 0 MILWAUKEE IP H R JungmannL,0-5 4 3 2 Cravy 1 0 0 Barnes 1 3 1 Scahill 1 2 1 Boyer 1 1 0 Blazek 1 1 2 T_3:01. A_31,398 (41,900).
ER 1 0 0 ER 2 0 1 1 0 1
BB SONP ERA 2 5 96 3.74 0 2 30 2.87 0 1 11 2.21 BB SONP ERA 4 3 71 7.76 0 1 12 2.70 0 1 18 3.00 1 0 22 3.14 0 1 9 4.08 2 0 22 5.66
ER 1 0 0 0 0 ER 3 0 0 0
BB SONP ERA 1 4 63 3.48 0 0 3 0.00 2 6 85 4.54 0 0 1 1.64 0 0 4 2.23 BB SONP ERA 0 2 69 3.18 2 4 48 6.30 0 2 27 0.00 0 1 17 5.44
MARLINS BRAVOS
6 4
ATLANTA Inciarte cf Garcia 3b Freeman 1b Kemp lf Markakis rf Recker c Swanson ss Beckham 2b f-Bonifacio ph TOTALS
AB 5 4 3 4 3 4 4 2 1 33
R 1 0 1 0 0 1 0 0 0 4
H BI BB SO AVG. 3 0 0 2 .296 0 0 0 1 .272 2 2 1 1 .305 0 0 0 3 .287 1 0 0 0 .271 1 0 0 1 .282 1 0 0 0 .300 0 1 0 1 .217 0 0 0 0 .200 8 3 2 11
MIAMI Gordon 2b Ozuna lf Francoeur lf Dietrich 3b-1b Yelich cf Stanton rf Bour 1b Realmuto c Hechavarria ss a-Hood ph c-Suzuki ph-lf-rf TOTALS
AB 3 2 0 4 3 4 3 4 4 1 2 31
R 2 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 6
H BI BB 2 0 2 0 1 1 0 0 1 1 2 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 2 1 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 9 5 6
Equipo Atlanta Miami
Alex Reyes gana 4to y Peralta pega 3 hits CARDENALES CUBS
SO AVG. 0 .257 0 .267 0 .326 1 .286 0 .294 0 .241 0 .245 0 .308 1 .236 0 .214 0 .289 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 1 1 0 0 0 1 1 0 0 4 8 0 2 0 1 2 0 0 1 0 x 6 9 0
LOB_Atlanta 6, Miami 9. 2B_Recker (8), Realmuto (31). 3B_Hechavarria (6). HR_Freeman (32), off Cervenka; Dietrich (7), off Blair. RBIs_Freeman 2 (87), Beckham (30), Ozuna (74), Dietrich 2 (42), Stanton (74), Realmuto (47). SB_Smith (15), Gordon 3 (26), Realmuto (12), Perez (4). CS_Francoeur (2). SF_Beckham, Ozuna. ATLANTA IP H R Blair L,1-7 3 1-3 6 5 Bradley 2-3 0 0 De La Cruz 2 1 0 Gant 2 2 1 MIAMI IP H R Chen 4 4 2 Brice 1 1 0 Cervenka H,11 1-3 2 1 EllingtonW,4-2 2-3 1 0 Rodney H,7 1 0 1 BarracloughH,29 1 0 0 Ramos S,39-42 1 0 0 T_3:21. A_26,178 (36,742).
ER 5 0 0 1 ER 2 0 1 0 1 0 0
BB SONP ERA 3 0 80 8.02 0 0 10 5.14 2 1 32 4.92 1 1 38 5.10 BB SONP ERA 0 3 62 5.02 0 1 13 3.55 0 1 5 6.75 0 2 13 1.52 2 2 19 6.23 0 0 18 2.76 0 2 11 2.90
10 4
ST. LOUIS AB R H Carpenter 2b 5 0 0 Piscotty rf 5 2 3 Moss lf-1b 4 1 0 Peralta 3b 4 3 3 Adams 1b 3 1 1 1-Pham pr-lf-lf 1 1 0 Molina c 4 1 3 Grichuk cf 5 0 2 Diaz ss 2 0 0 Garcia ss 1 0 1 Reyes p 2 0 0 f-Martinez ph 1 1 1 TOTALS 40 10 14
H BI BB SO AVG. 0 0 1 1 .311 1 1 0 0 .287 1 0 0 1 .258 3 0 0 0 .263 1 0 0 0 .263 0 0 1 2 .264 0 0 0 3 .235 2 0 1 1 .265 0 0 0 1 .150 0 0 0 0 .333 0 0 0 0 .000 0 0 0 0 .091 0 0 0 1 .455 8 1 3 10
E_Gennett (13). LOB_Cincinnati 9, Milwaukee 6. 2B_Schebler (11), Duvall (29), Pina (4). HR_Votto (26), off Jungmann; Santana (10), off Straily. RBIs_Votto 2 (89), Duvall 2 (94), Phillips (60), Suarez (65), Santana (27). SB_Duvall (5), Suarez (10), Villar (59). CS_Peraza (8), Braun (4).
MILWAUKEE Villar 3b Gennett 2b Braun lf Carter 1b Santana rf Pina c Arcia ss Reed cf Jungmann p Cravy p a-Pinto ph b-Perez ph TOTALS
OAKLAND. El infielder dominicano de los Atléticos, Arismendy Alcántara, no volverá a jugar esta temporada debido a un esguince en el pulgar derecho. El capataz Bob Melvin indicó que Alcántara se lesionó el miércoles al intentar robarse la segunda base en el noveno inning de la derrota de Oakland por 6-5 ante los Astros. Alcántara, de 24 años de edad, pasó de los Cachorros de Chicago a los Atléticos en un canje en junio. f
LIGA NACIONAL
Alex Reyes
Labor. Cinco entradas de tres carreras Yadier Molina empujó cuatro carreras, Stephen Piscotty jonroneó y los Cardenales de San Luis mejoraron sus posibilidades de llegar a los playoffs con una victoria 10-4 sobre los Cachorros de Chicago. Randal Grichuk añadió tres empujadas y Jhonny Peralta bateó tres hits y anotó tres veces por los Cardenales, que venían de perCHICAGO. AP.
ROJOS
6
CERVECEROS
1
MILWAUKEE. AP. Dan Straily lanzó hasta la séptima entrada y Joey Votto sacudió un cuadrangular de dos carreras para que los Rojos de Cincinnati doblegaran 6-1 a los Cerveceros de Milwaukee. Straily (14-8) siguió dominando a los Cerveceros en esta campaña, al permitir sólo una anotación y cinco hits en seis episodios y dos tercios, durante los que repartió cinco ponches. El derecho tiene una foja de 3-0 y una efectividad de 1.67 en cuatro aperturas contra Milwaukee en 2016. Merced al 26to bambinazo de Votto, Cincinnati tomó una ventaja de 2-0 en el primer inning ante el abridor de los Cerveceros, Taylor Jungmann (0-5). Jungmann se serenó posteriormente. Permitió sólo esas dos carreras y tres hits en cuatro capítulos, durante los que expidió cuatro pasaportes. No abría un partido de las Grandes Ligas desde el 28 de abril.
der dos seguidos y empataron con San Francisco en la pelea por el último comodín de la Liga Nacional, pendiente el resultado del duelo de los Gigantes con los Padres. Jason Hammel (15-10) toleró seis carreras y seis hits y apenas sacó siete outs por los Cachorros, que tienen el mejor récord en la liga, con 98 victorias. Alex Reyes (4-1) necesitó 115 lanzamientos para resolver cinco episodios. Sin embargo, se serenó y terminó tolerando tres carreras y seis inatrapables, en una faena que incluyó seis ponches. f
La única carrera de los Cerveceros llegó mediante un jonrón del dominicano Domingo Santana en el segundo acto. Scott Schebler pegó tres imparables por los Rojos, mientras que Votto y Adam Duvall empujaron un par cada uno. Por los Rojos, los venezolanos José Peraza de 4-2 con dos anotadas, Eugenio Suárez de 4-2 con una impulsada, Hernán Iribarren de 4-1. El puertorriqueño Iván de Jesús de 1-0. Por los Cerveceros, los dominicanos Jonathan Villar de 3-0, Santana de 4-1 con una anotada y una producida. Los venezolanos Manuel Piña de 4-1, Orlando Arcia de 4-1, Josmil Pinto de 1-0, Hernán Pérez de 1-0. MARLINS
6
BRAVOS
4
MIAMI. AP. Derek Dietrich conectó un jonrón de dos carreras y los Marlins de Miami cortaron una racha de siete victorias consecutivas de los Bravos de Atlanta, al
CHICAGO Fowler cf Bryant 3b Rizzo 1b e-Baez ph-ss Zobrist 2b Coghlan 1b Russell ss Szczur rf Heyward rf Kawasaki 2b Soler lf Contreras c Hammel p TOTALS
AB 5 3 3 1 2 1 3 1 3 1 3 4 1 34
R 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 4
BI 0 2 0 0 1 0 4 3 0 0 0 0 10
BB 0 0 1 1 0 0 0 0 2 0 0 0 4
SO AVG. 1 .270 0 .273 1 .229 0 .251 0 .253 1 .224 0 .300 3 .245 1 .301 0 .272 0 .083 0 .444 8
H BI BB SO AVG. 3 1 0 1 .275 0 0 1 2 .295 0 0 0 2 .293 0 0 0 0 .273 1 2 1 0 .268 0 0 0 0 .250 1 0 0 2 .244 0 0 0 1 .260 0 0 0 0 .229 0 0 0 1 .273 0 0 1 0 .240 2 1 0 1 .270 1 0 0 0 .246 8 4 3 10
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E St. Louis 4 1 1 0 0 0 3 1 0 10 14 0 Chicago 2 1 0 0 0 0 0 0 1 4 8 1 2B_Piscotty (34), Adams (18), Molina (34), Grichuk (28), Martinez (1), Fowler (24). 3B_Fowler (7), Zobrist (3). HR_Piscotty (22), off Hammel; Contreras (11), off Oh. RBIs_Piscotty 2 (83), Adams (51), Molina 4 (53), Grichuk 3 (65), Fowler (47), Zobrist 2 (72), Contreras (32). ST. LOUIS IP H R ER BB SONP ERA Reyes W,4-1 5 6 3 3 3 6 115 1.58 Bowman H,12 2 1 0 0 0 2 18 3.68 Duke 1 0 0 0 0 2 12 1.23 Oh 1 1 1 1 0 0 10 1.89 CHICAGO IP H R ER BB SONP ERA HammelL,15-10 2 1-3 6 6 6 1 2 53 3.83 Montgomery 1 2-3 1 0 0 1 1 23 3.03 Cahill 1 1-3 1 0 0 1 1 18 2.69 Wood 2-3 0 0 0 0 1 7 3.07 Rondon 1-3 3 3 3 1 0 26 2.96 F.Pena 2-3 0 0 0 0 1 10 4.32 Zastryzny 1 2 1 1 0 0 21 1.46 Patton 1 1 0 0 0 2 19 5.48 T_3:19. A_40,785 (41,072).
derrotarlos 6-4. Dee Gordon pegó un par de imparables, gestionó dos boletos y se robó tres almohadillas —una menos que el récord de los Marlins, que él mismo ha impuesto en dos ocasiones. Freddie Freeman, de Atlanta, amplió a 28 juegos su seguidilla pegando de hit en el primer inning. Se ha embasado en 44 duelos consecutivos. Asimismo, sacudió un cuadrangular en el sexto capítulo, para llegar a 32 en la campaña. Brian Ellington (4-2) se llevó el triunfo como relevista, y A.J. Ramos se acreditó su 39no salvamento en 42 oportunidades. Aaron Blair (1-6) recibió cinco carreras en tres entradas y un tercio. Por los Bravos, el dominicano Emilio Bonifacio de 1-0. Por los Marlins, los dominicanos Marcell Ozuna de 2-0 con una impulsada, Yefri Pérez sin turno oficial pero con una anotada.
DEPORTES
Domingo 25 de septiembre de 2016
LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...
LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Altuve, Houston, .338; Betts, Boston, .321; Ortiz, Boston, .319; Pedroia, Boston, .317; Trout, Los Angeles, .316; Ramírez, Cleveland, .315; Escobar, Los Angeles, .310. CARRERAS. Donaldson, Toronto, 118; Trout, Los Angeles, 117; Betts, Boston, 117; Bogaerts, Boston, 112; Springer, Houston, 111. IMPULSADAS. Ortiz, Boston, 124; Encarnación, Toronto, 124; Pujols, Los Angeles, 116; Ramírez, Boston, 109; Betts, Boston, 108. HITS. Betts, Boston, 207; Altuve, Houston, 206; Pedroia, Boston, 191; Canó, Seattle, 183; Bogaerts, Boston, 183; Machado, Baltimore, 182. DOBLES. Ortiz, Boston, 47; Ramírez, Cleveland, 44; Altuve, Houston, 40; Betts, Boston, 40; Machado, Baltimore, 39; Cabrera, Chicago, 38. TRIPLES. Eaton, Chicago, 9; Andrus, Texas, 7; Dyson, Kansas City, 7; Bradley Jr., Boston, 7; Gardner, Nueva York, 6; Bourn, Baltimore, 6.
LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY
Atlanta (Teherán 6-10) en Miami (Fernández 16-8), 1:10 p.m. Filadelfia (Thompson 3-5) en N.Y. Mets (Gsellman 2-2), 1:10 p.m. Washington (Cole 1-2) en Pittsburgh (Glasnow 0-1), 1:35 p.m. Cincinnati (Finnegan 9-11) en Milwaukee (Peralta 7-10), 2:10 p.m. Colorado (Anderson 5-6) en L.A. Dodgers (Hill 3-2), 4:10 p.m. San Francisco (Cain 4-8) en San Diego (Richard 3-3), 4:40 p.m. San Luis (Martínez 15-8) en Chicago Cubs (Lester 18-4), 8:08 p.m.
Boston extiende a 10 racha victorias y asegura playoffs ST. PETERSBURG. AP.
Dustin Pedroia logró el cuarto grand slam en su carrera, y los Medias Rojas de Boston aseguraron su boleto a la postemporada, al vencer 6-4 a los Rays de Tampa Bay, con lo que hilaron su décima victoria consecutiva. Rick Porcello logró su 22do triunfo. f MEDIAS ROJAS RAYS
6 4
BOSTON Pedroia 2b Bogaerts ss Ortiz dh Betts rf H.Ramirez 1b Holt 3b Young lf Bradley Jr. cf Leon c TOTALS
AB 4 4 4 3 4 4 4 3 3 33
R 1 0 0 2 0 1 0 1 1 6
H BI BB 2 4 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 2 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 8 6 2
TAMPA BAY Forsythe 2b Kiermaier cf Longoria 3b Miller 1b Dickerson lf Franklin dh Mahtook rf A.Ramirez ss Casali c TOTALS
AB 5 5 4 3 4 4 4 4 4 37
R H 1 1 1 2 0 0 1 1 0 3 0 2 0 0 0 0 1 2 4 11
BI 1 0 0 2 1 0 0 0 0 4
BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
SO AVG. 1 .319 1 .293 0 .318 0 .321 1 .294 0 .264 1 .278 1 .271 2 .318 7 SO AVG. 3 .274 1 .248 2 .277 0 .250 0 .248 0 .282 3 .177 1 .182 2 .170 12
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Boston 0 1 0 1 0 0 4 0 0 6 8 0 Tampa Bay 0 0 3 0 0 0 0 0 1 4 11 0 LOB_Boston 2, Tampa Bay 7. 2B_Holt (16), Miller (28), Dickerson (36), Franklin (10). HR_Pedroia (14), off Farquhar; Forsythe (20), off Kimbrel. RBIs_Pedroia 4 (71), H.Ramirez (110), Holt (34), Forsythe (52), Miller 2 (80), Dickerson (66). SB_Betts (26). Runners left in scoring position_Boston 1 (Bradley Jr.); Tampa Bay 4 (Miller, Franklin, A.Ramirez 2). BOSTON IP H R PorcelloW,22-4 6 1-3 8 3 Scott 0 1 0 Ziegler H,8 1-3 0 0 Ross Jr.H,8 1-3 0 0 Uehara H,16 1 1 0 KimbrelS,30-32 1 1 1 TAMPA BAY IP H R Andriese 6 4 2 Garton L,1-2 1-3 2 2 Eveland 0 0 1 FarquharBS,1-1 2-3 1 1 Gamboa 2 1 0 T_3:10. A_25,641 (31,042).
ER 3 0 0 0 0 1 ER 2 2 1 1 0
BB SONP ERA 1 9 116 3.11 0 0 3 0.00 0 0 1 1.38 0 0 2 3.21 0 1 17 3.60 0 2 19 2.65 BB SONP ERA 1 5 76 4.34 0 0 15 4.75 1 0 4 8.74 0 1 15 3.27 0 1 25 1.23
Cruz, Polanco y Sanó se van para la calle
Nelson Cruz
El dominicano Miguel Sanó quebró el empate por medio de un jonrón en la parte baja de la cuarta MINNEAPOLIS. AP.
Carlos Martínez
entrada, mientras que Tyler Duffey laboró siete innings con autoridad, en el duelo que los Mellizos de Minnesota ganaron 3-2 a los Marineros de Seattle. El 24to vuelacerca de Sanó siguió a un bambinazo de dos vueltas de su compatriota Nelson Cruz. Otro quisqueyano, Jorge Polanco, aportó un vuelacerca por Minnesota. f MELLIZOS MARINEROS
Bautista llega a 20 jonrones, Toronto gana
R 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2
H BI BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 0
SO AVG. 0 .273 1 .256 0 .228 1 .257 1 .257 0 .167 0 .297 0 .250 0 .284 1 .281 0 .234 1 .242 1 .214 0 .259 1 .230 7
MINNESOTA Dozier 2b Polanco ss Grossman dh Sano 3b Vargas 1b Kepler rf Murphy c Schafer lf Buxton cf TOTALS
R 0 1 0 1 1 0 0 0 0 3
H BI BB 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 3 3 1
SO AVG. 0 .275 0 .283 0 .272 1 .240 1 .252 0 .233 1 .134 2 .217 1 .220 6
AB 4 3 3 3 2 3 3 3 3 27
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Seattle 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 5 0 Minnesota 1 1 0 1 0 0 0 0 x 3 3 2 E_Polanco (12), Sano (18). LOB_Seattle 4, Minnesota 1. 2B_Cruz (27). HR_Cruz (39), off Duffey; Polanco (3), off Miranda; Sano (24), off Miranda. RBIs_Cruz 2 (98), Polanco (22), Sano (61), Schafer (1). S_Marte. Runners left in scoring position_Seattle 4 (Smith, Lind, Martin 2); Minnesota 1 (Buxton). RISP_Seattle 0 for 8; Minnesota 0 for 3. SEATTLE IP H R Miranda L,5-2 4 3 3 Storen 2 0 0 Scribner 1 0 0 Wilhelmsen 1 0 0 MINNESOTA IP H R Duffey W,9-11 7 4 2 Rogers H,9 1 0 0 KintzlerS,15-18 1 1 0 T_2:06. A_24,749 (39,021).
ER 3 0 0 0 ER 2 0 0
BB SONP ERA 1 0 52 3.73 0 3 16 3.94 0 2 9 0.00 0 1 10 3.75 BB SONP ERA 0 4 85 6.18 0 3 14 3.53 0 0 11 2.98
Rangers siguen ganando ya clasificados OAKLAND. AP. Elvis Andrus había sufrido una gripe, y festejó de manera moderada el viernes, cuando los Rangers aseguraron el título divisional. Así que el venezolano pidió que el manager Jeff Banister lo colocara en el juego del sábado, a fin de demostrar que estaba en condiciones de jugar. Lo estaba. Andrus, único veterano en la alineación, aportó un par de vuelacercas para que Texas venciera ayer 5-0 a los Atléticos de Oakland. Aunque los Rangers han conquistado ya el gallardete en la División Oeste de la Liga Americana, están interesados en cosechar más triunfos. f
TORONTO. AP. El
dominicano José Bautista conectó un jonrón de tres carreras ante Tyler Clippard en el noveno inning, y los Azulejos de Toronto vencieron 3-0 a los Yanquis de Nueva York, blanqueados por tercera ocasión consecutiva. Nueva York no se iba en cero durante tres encuentros seguidos desde el periodo comprendido entre el 27 y el 28 de julio de 1975. Los Yanquis, que han perdido 10 de 13 compromisos tras una racha de siete victorias en fila, se rezagaron a cuatro juegos y medio del segundo boleto de comodín para la postemporada. f
NEW YORK Gardner lf Ellsbury cf Sanchez dh Gregorius ss Hicks rf McCann c Torreyes 3b Austin 1b a-Butler ph Teixeira 1b Solano 2b TOTALS
3 0 R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H BI BB 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 0 3
SO AVG. 0 .256 1 .260 2 .330 0 .276 1 .217 1 .239 0 .266 1 .197 1 .381 0 .197 0 .235 7
TORONTO AB R Travis 2b 4 0 Donaldson 3b 4 1 Encarnacion 1b 2 1 Bautista rf 4 1 Carrera rf 0 0 Martin dh 2 0 Tulowitzki ss 4 0 Upton lf 2 0 Navarro c 3 0 Pillar cf 3 0 TOTALS 28 3
H BI BB 0 0 0 2 0 0 1 0 2 2 3 0 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6 3 5
SO AVG. 1 .305 1 .285 0 .267 0 .233 0 .242 0 .238 0 .251 0 .199 0 .167 0 .266 2
Equipo New York Toronto
AB 3 4 4 3 3 2 3 2 1 0 2 27
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 6 0
LOB_New York 3, Toronto 6. 2B_Bautista (24). 3B_Torreyes (4). HR_Bautista (20), off Clippard. RBIs_Bautista 3 (65). CS_Gardner (4).Runners left in scoring position_New York 2 (Gregorius, Butler); Toronto 2 (Upton, Navarro). RISP_New York 0 for 4; Toronto 1 for 5.Runners moved up_Tulowitzki. GIDP_McCann, Torreyes, Encarnacion, Tulowitzki.DP_New York 2 (Gregorius, Solano, Austin), (Torreyes, Solano, Austin); Toronto 2 (Encarnacion, Donaldson), (Tulowitzki, Travis, Encarnacion). NEW YORK Sabathia Clippard L, 3-5 TORONTO Stroman Grilli W, 7-5 Osuna S,35-38
IP 7 1 IP 7 1 1
H 4 2 H 1 1 1
R 0 3 R 0 0 0
T_2:34. A_47,828 (49,282).
ER 0 3 ER 0 0 0
JONRONES .Trumbo, Baltimore, 44; Dozier, Minnesota, 42; Encarnación, Toronto, 42; Davis, Oakland, 40; Frazier, Chicago, 38. BASES ROBADAS. Davis, Cleveland, 40; Dyson, Kansas City, 28; Trout, Los Angeles, 27; Altuve, Houston, 27; Upton Jr., Toronto, 26. PITCHEO. Porcello, Boston, 21-4; Happ, Toronto, 20-4; Kluber, Cleveland, 18-9; Price, Boston, 17-8; Iwakuma, Seattle, 16-12. ERA. Fulmer, Detroit, 2.95; Tanaka, Nueva York, 3.07; Porcello, Boston, 3.08; Kluber, Cleveland, 3.11; Sánchez, Toronto, 3.12. PONCHETES. Verlander, Detroit, 234; Archer, Tampa Bay, 228; Kluber, Cleveland, 224; Price, Boston, 222; Sale, Chicago, 220; Pineda, Nueva York, 195; Hamels, Texas, 194. SALVADOS. Britton, Baltimore, 45; Rodríguez, Detroit, 44; Dyson, Texas, 36; Colome, Tampa Bay, 35; Robertson, Chicago, 35.
REALES TIGRES
José Bautista
AZULEJOS YANQUIS
LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO. LeMahieu, Colorado, .349; Murphy, Washington, .347; Blackmon, Colorado, .323; Votto, Cincinnati, .319. CARRERAS. Bryant, Chicago, 118; Arenado, Colorado, 112; Blackmon, Colorado, 109; LeMahieu, Colorado, 103; Seager, Los Angeles, 102. IMPULSADAS. Arenado, Colorado, 129; Rizzo, Chicago, 105; Kemp, Atlanta, 104; Murphy, Washington, 104; Bryant, Chicago, 99. HITS. Segura, Arizona, 192; LeMahieu, Colorado, 189; Seager, Los Angeles, 187; Murphy, Washington, 184; Prado, Miami, 179. DOBLES. Murphy, Washington, 47; Freeman, Atlanta, 43; Rizzo, Chicago, 42; González, Colorado, 40; Seager, Los Angeles, 40; Segura, Arizona,39. TRIPLES. Owings, Arizona, 11; Hernández, Filadelfia, 11; Lamb, Arizona, 9; Crawford, San Francisco, 9; LeMahieu, Colorado, 8; Belt, San Francisco, 7; Turner, Washington, 7.
JONRONES. Arenado, Colorado, 40; Bryant, Chicago, 38; Carter, Milwaukee, 38; Kemp, Atlanta, 33; Duvall, Cincinnati, 31; Rizzo, Chicago, 31; Freeman, Atlanta, 31. BASES ROBADAS. Villar, Milwaukee, 58; Hamilton, Cincinnati, 58; Marte, Pittsburgh, 47; Núñez, San Francisco, 38. PITCHEO. Lester, Chicago, 18-4; Arrieta, Chicago, 18-7; Scherzer, Washington, 18-7; Cueto, San Francisco, 17-5; Fernández, Miami, 16-8; Maeda, Los Angeles, 16-9. ERA. Hendricks, Chicago, 2.06; Lester, Chicago, 2.36; Bumgarner, San Francisco, 2.57; Syndergaard, Nueva York, 2.63. PONCHETES. Scherzer, Washington, 267; Fernández, Miami, 253; Bumgarner, San Francisco, 241. SALVADOS. Familia, Nueva York, 49; Jansen, Los Angeles, 47; Melancon, Washington, 42.
BOX SCORE
3 2
SEATTLE AB Aoki lf 3 b-Gutierrez ph 1 Heredia lf 0 Smith rf 3 c-Lee ph 1 Gamel rf 0 Cano 2b 4 1-Freeman pr 0 Cruz dh 4 Seager 3b 4 Lind 1b 4 Martin cf 3 Zunino c 3 Marte ss 1 a-O'Malleyph-ss 1 TOTALS 32
HOY 5B
BB SONP ERA 3 2 91 4.02 2 0 26 2.42 BB SONP ERA 3 5 97 4.34 0 2 23 2.46 0 0 19 2.38
7 4
KANSAS CITY Orlando cf-rf Cuthbert 3b Hosmer dh Morales 1b Perez c Gordon lf Escobar ss Dozier rf 2-Gore pr Dyson cf Mondesi 2b a-Nava ph Merrifield 2b TOTALS
AB 5 4 5 4 5 4 3 3 0 0 3 1 0 37
R H 1 2 1 1 1 1 2 2 0 1 1 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 10
BI 2 0 3 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 7
BB 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3
SO AVG. 0 .295 0 .276 3 .268 0 .263 1 .249 1 .218 0 .267 1 .286 0 .000 0 .264 1 .181 1 .200 0 .282 8
DETROIT Kinsler 2b Maybin cf Cabrera 1b V.Martinez dh 1-Jones pr-dh J.Martinez rf Upton lf McCann c b-Aybar ph Romine 3b Iglesias ss TOTALS
AB 4 5 4 4 0 4 5 4 1 5 5 41
R H 1 3 2 3 0 1 0 1 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0 0 1 1 4 14
BI 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 4
BB 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 4
SO AVG. 0 .282 0 .321 2 .307 2 .291 0 .222 1 .311 1 .240 2 .220 0 .239 1 .237 1 .248 10
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Kansas City 0 1 0 0 0 1 0 0 5 7 10 1 Detroit 0 0 2 1 0 1 0 0 0 4 14 1 E_Ventura (4), Kinsler (9). LOB_Kansas City 7, Detroit 14. 2B_Orlando (21), Upton (26). HR_Morales (30), off Norris; Hosmer (24), off Rodriguez. RBIs_Orlando 2 (42), Hosmer 3 (100), Morales (90), Escobar (53), Maybin 2 (43), J.Martinez 2 (65). SF_Escobar. KANSASCITY IP H R ER BB SONP ERA Ventura 4 10 3 3 2 6 85 4.40 Moylan 1 0 0 0 0 1 17 3.53 Strahm 2-3 1 1 1 2 1 35 1.37 McCarthy 1-3 1 0 0 0 1 7 6.00 Soria 1 1 0 0 0 1 12 4.06 Davis W,2-1 1 1 0 0 0 0 17 2.06 HerreraS,12-15 1 0 0 0 0 0 10 2.21 DETROIT IP H R ER BB SONP ERA Norris 5 2-3 6 2 2 2 6 100 3.59 A.Wilson H,14 1-3 0 0 0 0 0 2 2.83 J.Wilson H,25 1 0 0 0 0 0 11 4.13 Rondon H,6 1 0 0 0 0 1 12 2.97 RodriguezL,3-4 2-3 4 5 5 1 1 26 3.30 Hardy 1-3 0 0 0 0 0 6 3.91 T_3:50. A_31,721 (41,681).
MEDIAS BLANCAS INDIOS CHICAGO T.Anderson ss Cabrera lf Abreu 1b Morneau dh 1-Shuck pr-dh Frazier 3b A.Garcia rf Avila c Sanchez 2b L.Garcia cf TOTALS
AB 5 5 5 4 1 5 4 5 4 4 42
CLEVELAND AB Davis cf 4 Kipnis 2b 4 Lindor ss 2 c-Aguilarph-dh-1b1 Santana 1b 4 Ramirez 3b 3 Guyer rf 3 Crisp lf 2 Almonte lf 1 Perez c 2 a-Naquin ph-cf 2 TOTALS 33
8 1
R H 1 1 1 2 0 3 0 1 1 0 2 2 1 1 0 0 1 3 1 2 8 15 R 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
BI 0 2 1 0 0 1 1 0 1 1 7
BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
SO AVG. 3 .277 1 .298 1 .299 1 .255 0 .210 1 .225 2 .248 5 .222 0 .200 1 .261 15
H BI BB 2 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 8 1 3
SO AVG. 1 .255 0 .277 0 .302 0 .000 0 .255 0 .317 0 .333 0 .225 0 .274 1 .168 1 .298 6
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Chicago 2 0 0 0 1 1 0 4 0 8 15 1 Cleveland 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 8 3 LOB_Chicago 8, Cleveland 9. 2B_Cabrera (39), Frazier (19), Sanchez 2 (8), Ramirez (45), Guyer (17), Almonte (20). HR_Frazier (39), off Armstrong. RBIs_Cabrera 2 (80), Abreu (97), Frazier (96), A.Garcia (51), Sanchez (15), L.Garcia (2), Davis (47). CHICAGO IP H R ER BB SONP ERA QuintanaW,13-11 6 6 1 1 3 2 103 3.21 Kahnle H,4 2-3 1 0 0 0 0 12 2.92 Jennings H,9 1-3 0 0 0 0 0 4 2.11 Jones 1 0 0 0 0 1 11 2.36 Robertson 1 1 0 0 0 3 18 3.56 CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERA Anderson L,2-5 2 4 2 2 0 3 40 6.34 Manship 1 2-3 1 0 0 0 2 23 3.21 Crockett 1-3 0 0 0 0 1 4 5.06 Garner 1 3 1 1 0 1 20 4.32 Armstrong 1 2 1 1 0 2 27 3.12 Colon 1 0 0 0 0 3 14 5.19 Adams 1-3 3 4 3 0 1 17 8.83 Plutko 1 2-3 2 0 0 1 2 34 0.00 T_3:28. A_32,088 (38,000).
RANGERS ATLETICOS TEXAS DeShields cf Profar 2b Mazara rf Gallo dh Rua 1b Hoying lf Andrus ss Chirinos c Alberto 3b TOTALS
5 0 R 0 0 0 0 1 2 2 0 0 5
H BI BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 2 0 0 2 4 0 2 1 0 0 0 0 9 5 1
SO AVG. 1 .216 0 .245 2 .273 3 .050 1 .255 0 .214 0 .299 1 .218 0 .146 8
OAKLAND AB R Wendle 2b 3 0 b-Pinder ph-2b 1 0 Valencia rf 3 0 Vogt dh 4 0 Davis lf 4 0 Healy 3b 4 0 Alonso 1b 3 0 c-Eibner ph 0 0 Semien ss 3 0 Maxwell c 2 0 a-Nunez ph 1 0 McBride c 1 0 Smolinski cf 3 0 TOTALS 32 0
H BI BB 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 3
SO AVG. 3 .275 0 .238 0 .288 2 .255 2 .251 0 .295 1 .253 0 .187 0 .232 0 .257 0 .133 0 .209 1 .241 9
Equipo Texas Oakland
AB 5 4 4 3 4 4 4 4 4 36
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 2 0 0 0 2 0 0 1 5 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1
a-out on fielder's choice for Maxwell in the 8th. b-singled for Wendle in the 8th. c-walked for Alonso in the 9th. E_Semien (21). LOB_Texas 5, Oakland 8. 2B_Hoying 2 (2), Chirinos 2 (11), Davis (22). HR_Andrus (7), off Alcantara; Andrus (8), off Alcantara. RBIs_Andrus 4 (68), Chirinos (19). SB_DeShields (8). Runners left in scoring position_Texas 3 (DeShields, Gallo, Hoying); Oakland 4 (Vogt 2, Smolinski, McBride). TEXAS IP H R Darvish W,6-5 7 2 0 Claudio 2-3 2 0 Scheppers H,2 2-3 1 0 Diekman 2-3 0 0 OAKLAND IP H R Alcantara L,1-2 6 7 4 Neal 1 0 0 Coulombe 1 0 0 Hendriks 1 2 1 T_2:58. A_16,736 (37,090).
ER 0 0 0 0 ER 4 0 0 1
BB SONP ERA 1 9 99 3.53 0 0 15 2.86 1 0 18 2.70 1 0 13 3.29 BB SONP ERA 1 6 79 5.75 0 0 12 4.79 0 1 14 4.84 0 1 19 3.80
ANGELINOS ASTROS
10 4
LOS ANGELES Escobar 3b Calhoun rf Trout cf Pujols dh Cron 1b Simmons ss Buss lf Pennington 2b Bandy c Petit 2b a-Ortega ph-lf TOTALS
AB 4 5 3 4 4 5 3 2 4 2 2 38
R 1 2 3 1 0 0 0 0 1 0 2 10
H 1 3 2 2 1 0 0 0 1 0 2 12
BI 0 2 2 2 2 0 0 0 0 0 1 9
BB 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 4
SO AVG. 2 .310 1 .264 0 .318 0 .270 3 .277 1 .279 3 .208 0 .210 0 .239 2 .249 0 .224 12
HOUSTON Springer rf Gurriel 3b Altuve 2b Correa ss Gattis dh Gonzalez lf-1b White 1b Hernandez lf Castro c b-Stassi ph-c Marisnick cf TOTALS
AB 5 5 4 2 3 4 3 1 3 1 3 34
R 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 4
H BI BB 4 1 0 1 1 0 1 0 1 0 0 2 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 8 3 4
SO AVG. 0 .255 1 .270 0 .338 2 .271 1 .244 1 .251 0 .221 0 .209 1 .213 0 .000 2 .210 8
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E LosAngeles 0 0 0 1 0 0 0 4 5 10 12 1 Houston 0 0 2 0 0 0 2 0 0 4 8 2 E_Escobar (19), Altuve (7), Gonzalez (7). LOB_Los Angeles 6, Houston 8. 2B_Calhoun (29), Trout (32), Pujols (19), Bandy (8), Ortega (7), Altuve (41). 3B_Springer (5). RBIs_Calhoun 2 (70), Trout 2 (97), Pujols 2 (118), Cron 2 (69), Ortega (14), Springer (79), Gurriel (15), Gattis (68). LOSANGELES IP H R Chacin 6 4 2 Valdez W,2-3 1 2 2 Achter H,3 2-3 1 0 Alvarez H,12 1-3 0 0 Bailey 1 1 0 HOUSTON IP H R Peacock 5 1 1 Devenski H,5 2 1-3 4 3 GregersonL,4-2 1-3 2 1 Gustave 1 2 2 Chapman 0 1 1 Neshek 1-3 2 2 T_3:32. A_27,565 (42,060).
ER 0 2 0 0 0 ER 1 3 1 2 1 1
BB SONP ERA 3 5 99 4.98 1 2 22 4.95 0 0 16 3.12 0 0 3 3.58 0 1 13 2.89 BB SONP ERA 2 7 69 2.67 1 5 52 2.19 0 0 17 3.18 0 0 16 3.65 0 0 1 5.06 1 0 19 2.60
ORIOLES DIAMONDBACKS
6 1
ARIZONA Segura 2b Owings ss Goldschmidt 1b Castillo c Tomas rf Brito rf Drury 3b Jensen lf Haniger cf Gosselin dh TOTALS
AB 4 4 4 4 2 2 4 4 3 3 34
R 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
H BI BB SO AVG. 0 0 0 2 .314 0 0 0 1 .276 3 0 0 0 .301 1 0 0 2 .269 0 0 0 1 .270 0 0 0 0 .179 1 1 0 1 .276 0 0 0 2 .192 1 0 0 2 .235 1 0 0 0 .279 7 1 0 11
BALTIMORE Jones cf Davis 1b Machado 3b Trumbo rf 1-Bourn pr-rf Mancini dh Schoop 2b Wieters c Hardy ss Stubbs lf TOTALS
AB 3 5 4 3 0 4 4 3 3 3 32
R 1 0 0 1 0 1 0 2 1 0 6
H BI BB 0 0 2 2 2 0 2 1 0 2 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 9 6 4
Equipo Arizona Baltimore
SO AVG. 0 .271 2 .220 0 .300 0 .250 0 .241 2 .364 2 .264 0 .240 0 .274 2 .150 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 7 3 1 1 0 3 1 0 0 0 x 6 9 0
1-ran for Trumbo in the 7th. E_Segura (10), Tomas (6), Drury (5). LOB_Arizona 6, Baltimore 8. 2B_Goldschmidt (33), Drury (28), Wieters (17), Hardy (27). HR_Mancini (3), off Ray; Trumbo (45), off Bracho. RBIs_Drury (49), Davis 2 (84), Machado (94), Trumbo (104), Mancini (5), Hardy (47). SF_Hardy. Runners left in scoring position_Arizona 4 (Segura, Tomas, Jensen, Brito); Baltimore 2 (Machado, Hardy). RISP_Arizona 1 for 6; Baltimore 2 for 11. Runners moved up_Brito, Wieters. GIDP_Schoop, Wieters. DP_Arizona 2 (Ray, Castillo, Goldschmidt), (Goldschmidt, Owings, Leone). ARIZONA IP H R Ray L,8-14 3 2-3 6 5 Bracho 1 1-3 1 1 Leone 2 2 0 Koch 1 0 0 BALTIMORE IP H R Miley W,9-13 8 2-3 7 1 Wilson 1-3 0 0 T_2:36. A_40,610 (45,971).
ER 4 1 0 0 ER 1 0
BB SONP ERA 4 5 87 4.77 0 1 26 8.18 0 2 25 6.33 0 0 11 1.29 BB SONP ERA 0 11 116 6.38 0 0 2 5.32
Greinke no tiene daño en hombro
Una resonancia magnética en el hombro del as de los Diamondbacks de Arizona Zack Greinke no mostró ningún daño estructural y el manager Chip Hale dijo que el diestro podría estar disponible para iniciar la próxima semana después de todo, de acuerdo con el Arizona Republic. "Está bien", dijo Hale, de acuerdo con Arizona Republic. "Sólo un poco de hinchazón. Vamos a hablar de su apertura. Probablemente no va a ser capaz de iniciar contra los Nacionales. Vamos a tener que decidir quién va a ser". Greinke había estado duda para hacer sus últimas dos aperturas. f
6B HOY
DEPORTES
Domingo 25 de septiembre de 2016
Polanco y Yoseph ganan oro en inicio torneo de judo Evento. En el Campeonato Nacional de Judo Infantil. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
Andry Polanco, en masculino, y Yelina Yoseph, en femenino, resultaron los primeros medallistas de oro del Campeonato Nacional Infantil de Judo que tiene lugar en el Pabellón de ese
deporte del Centro Olímpico. En la jornada de este sábado, Polanco, de la zona III, venció en la final a Jonás Rodríguez, de la VI zona, para alzarse con el metal dorado de la categoría menos 38 kilos. Rodríguez se quedó con la plata, mientras que el bronce lo compartieron Yorgenis Polanco (zona II) e Inginio Dotel, de la V zona. En femenino, la presea dorada quedó en manos de Yoseph, representante de la IV zona, quien dispuso en la final de Nandelin Reyes,
de la zona III, quien se quedó con la plata. El bronce lo compartieron Raimelis Apolonio, de la zona III, y Vianny Rondón, de la zona II. Del Campeonato Nacional se conformará el seleccionado que representará al país en el Panamericano Infantil de Judo sub-13 y sub-15 que se celebrará del 11 al 13 de noviembre próximo en el país. El director del Instituto Nacional de Educación Física (Inefi), Jorge Minaya, catalogó de positivo el es-
El director del Inefi Jorge Minaya da inicio oficial al evento.
fuerzo que realiza la Federación Dominicana de Judo (Fedojudo) en el desarrollo de esa disciplina a través del montaje de eventos competitivos. Minaya, quien estuvo en representación del licenciado Andrés Navarro, ministro de Educación, reafirmó su compromiso de darle continuidad al deporte escolar. “Tenemos un compromiso de dar el apoyo al deporte, llevarlo a las escuelas para lograr mayores resultados”, indicó Minaya. f
Fortuna ratifica calidad al noquear a Cabrera Escenario. La pelea se celebró a casa llena en la plaza comercial Sambil.
E
l boxeador dominicano Javier –El Abejón- Fortuna apenas necesitó poco más de un round para derrotar a su compatriota Marlyn Cabrera en la pelea estelar de una cartelera celebrada en el salón de eventos de la plaza comercial Sambil, el cual resultó pequeño ante la gran cantidad de aficionados que asistió al lugar. Fortuna, ex doble campeón mundial, con su rápida victoria, ratificó su clase de cotizado boxeador internacional, además le quitó el invicto a su rival Cabrera, quien nunca había sido derrotado en 22 pre-
sentaciones profesionales. El nativo de La Romana, con su triunfo, también cumplió su promesa de que si no terminaba la pelea en los primeros cinco asaltos, bajaría del cuadrilátero en el sexto round. Fortuna tuvo a punto de finalizar la pelea en el mismo primer asalto, cuando tras una “lluvia” de efectivos golpes en la anatomía de Cabrera, provocó la intervención del árbitro para el conteo de protección, pero sonó la campana, para dar un breve respiro al nativo de Santiago. Sin embargo, en el segundo round, Fortuna salió para terminar la pelea y a los 2 minutos y 12 segundos, la esquina de Cabrera tiró la toalla para evitar mayor castigo de su boxeador. Foja ahora deja su récord en 30 triunfos, 22 de ellos por la vía rápida, un empate y una derrota, mientras que Cabrera sufre el primer revés de su carrera y deja su foja en 22-1, con 10 nocauts.
FUENTE EXTERNA
ZOOM
Otros combates En la pelea semi estelar, Jeison –Banana- Rosario conservó su invicto como profesional, al vencer por nocaut técnico a Hairo Rosario, quien también subió al ring sin haber sido derrotado en ninguna de sus peleas anteriores. Banana Rosario, a quien muchos proyectan como un campeón mundial, también terminó las acciones en dos rounds. De su lado, Jenefiel Vicente, otro de los grandes prospectos del boxeo dominicano le ganó dos asaltos a Luis Chalas. Javier –El Abejón- Fortuna es declarado ganador por el árbitro ante Marlyn Cabrera.
Fortuna ha sido campeón mundial en dos categorías: pluma (126 libras) y súper pluma (130), siempre con el aval de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). Ese mérito lo comparte con Joan Guzmán como los únicos dominicanos que han reinado en dos divisiones diferentes a nivel del mun-
do. La única derrota que registra Fortuna en su historial se produjo en junio de este año en Beijing, China, cuando perdió ante el estadounidense Jason Sosa, a quien le ganó los primeros nueve asaltos, pero que por un golpe de suerte el combate finalizó en el undécimo round. La cartelera fue or-
ganizada por la empresa Mangüita Boxing, que preside el empresario César Mercedes. En la pelea semi estelar, Jeison –Banana- Rosario conservó su invicto como profesional, al vencer por nocaut técnico a Hairo Rosario, quien también subió al ring sin haber sido de-
rrotado en ninguna de sus peleas anteriores. César Mercedes, organizador de la velada, tras finalizar la misma, agradeció el respaldo del público. “Ciertamente, el salón se llenó a toda capacidad y eso demuestra que cuando se presentan buenos espectáculos de boxeo”, dijo. f
Peralta pondera importancia del deporte Acto. Durante la inauguración basket Haina. El ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, ponderó la importancia de fomentar el deporte y la recreación en procura de la construcción de una sociedad dominicana cada día más sana, unida y articulada. Afirmó que consciente de eso, la actual gestión que encabeza el presidente Danilo Medina priorizará ini-
ciativas que involucren activamente a la juventud dominicana en actividades reEl acto creativas y de. contó portivas en toda la geografía con la presencia del nacional. “El deporte Ministro de constituye un Deportes Dacomponente nilo Día y fundamental Luisin Mejía, para el desa- presidente rrollo integral del Comité de las perso- Olímpico. nas, sobre todo para los jóvenes que representan el futuro para la República Dominicana”, ex-
José Ramón Peralta
presó. Peralta emitió esas consideraciones durante el acto de inauguración del IX Torneo de Baloncesto de Haina, cuya dedicatoria le fue conferida por la Unión de Baloncesto. En la mesa de honor estuvieron, además, el ministro de Deportes, Danilo Díaz; el presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD), Luis Mejía Oviedo; el presidente de la Federación Dominicana de Baloncesto, Alexis García; Eliezer Barrientos, presidente de la Unión de Baloncesto de Haina (UDEBHA). f
DEPORTES
Domingo 25 de septiembre de 2016
Barça gana y recorta al Madrid Goles. Con goles de sus estelares jugadores Neymar y Luis Suárez BARCELONA
uis Suárez abrió el camino de la victoria y Neymar lo completó el sábado por el Barcelona, que se impuso 5-0 en cancha del Sporting de Gijón para recortar al mínimo la distancia con el líder del Real Madrid, que solo pudo empatar por segunda vez en cuatro días, 2-2 en su visita a Las Palmas, y se mantiene en lo alto de la clasificación de la liga española con 14 puntos en la sexta fecha. Con goles de Marco Asensio y Karim Benzema a los 33 y 67 minutos, respectivamente, los blancos se pusieron dos veces en ventaja, pero los tantos de Pedro Tana (38) y el argentino Sergio Araujo (85) permitieron empatar a los locales, horas después de que el Barsa cumpliera con su objetivo de sumar 13 puntos y aplicar presión, aún pese a la ausencia de Lionel Messi. Con el astro argentino lesionado, Suárez y Neymar
L
El brasileño Neymar es felicitado por sus compañeros luego de anotar su gol.
asumieron la responsabilidad ofensiva y el uruguayo inauguró el marcador a los 29 minutos para colocarse máximo cañonero en solitario de la competición con cinco dianas. Neymar (81 y 88) añadió un doblete que dejó su cuenta personal en tres tantos, y entremedio, Rafinha (32) y Arda Turan (85) también se sumaron a la fiesta ante un Sporting que acabó con diez hombres y herido en el 12mo lugar de la tabla, con siete puntos. ``Ha sido un partido bueno, pero con un resultado engañoso. A partir de la expulsión pudimos hacer tres goles más'', resumió el técnico azulgrana, Luis Enrique. En otros encuentros de la
LA CLAVE 1. Resultado El conjunto asturiano nunca dio sensación de comprometer la victoria del Barsa, perdió balones repetidamente en la zona de creación, y uno de ellos lo aprovechó Turan para habilitar a Suárez, quien sorteó al arquero con un toque sutil y subió el primer gol. El máximo cañonero liguero celebró a continuación el segundo, que cabeceó a la red Rafinha.
jornada, el Athletic de Bilbao venció 3-1 al Sevilla y trepó al tercer lugar con 12 unidades, adelantando precisamente al cuadro andaluz, por ahora cuarto con 11 puntos. Los bilbaínos abrieron el marcador mediante
Mikel San José (26), permitieron el empate momentáneo de Samir Nasri (55), desnivelaron de nuevo gracias a Mikel Balenziaga (66), y sentenciaron con un penal de Aritz Aduriz (90), quien forzó de paso la expulsión del arquero Salvatore Sirigu. Anteriormente, el Eibar hizo valer su fortaleza de local y también ganó 2-0 a la Real Sociedad en el clásico regional vasco, una victoria que le deja igualado a 10 unidades con Las Palmas. La expulsión de Aritz Elsutondo (24) por los visitantes allanó el camino de la victoria armera, conseguida gracias al gol en contra de Asier llarramendi (57) y posterior tanto de Bebé (66). f
Vienen estelares del motocross Evento. Campeonato Latinoamericano. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
Estelares pilotos nacionales e internacionales estarán el domingo 2 de octubre participando en el Campeonato Latinoamericano de de Motocross MX-1, que se correrá en la moderna pista internacional Caribbean MX Race Park, de Santo Do-
mingo Norte. Carlos Finke, presidente de la Federación Dominicana de Motociclismo, dio a conocer que las delegaciones extranjeras completaron sus listados con sus pilotos, sus respetivos delegados y mecánicos individuales. Ecuador completó de la siguiente manera: Miguel A. Cordovez, piloto; Juan P. Cordovez, mecánico; Pablo Vivanco, piloto; Juan Luna, mecánico; Carlos A. Narvaez, piloto; Miguel A. Narváez, mecánico, Andrés Benenaula, piloto. f
ZOOM
Costa Rica De Costa Rica estarán Esteban Castillo, piloto; Jorge Castillo, mecánico; Roberto Castro, piloto; Hugo Carmona, mecánico; Esteban Mora, piloto; Arturo Robert, mecánico y Kattia Gutierrez, delegada. Puerto Rico Puerto Rico tendrá a Benjamín Lamay, Eric Gould, Roberto González, Roberto González y Leslie Bonilla, delegado. Carlos Amiro Finke
HOY 7B
Dominicana gana ronda Copa Panam voleibol 2016 LIMA, PERÚ.- El dos veces campeón República Dominicana se anotó una convincente victoria directa 3-0 (25-21, 25-17, 25-17) sobre el anfitrión Perú para reclamar el primer puesto a la conclusión de la ronda preliminar de la Copa Panamericana de Mujeres Sub-23 que tuvo lugar en el Coliseo Manuel Bonilla de Lima. El equipo dominicano se ha calificado para el Campeonato Mundial de la FIVB del año próximo, que tendrá lugar en Eslovenia. Brayelin Martínez disparó un total máximo de 21 puntos para encabezar la ofensiva del lado ganador, seguida de Gaila González y Jineiry Martínez con 11 y 10 puntos, respectivamente. Angela Leyva, quien había anotado 35 y 25 puntos en los dos partidos ante-
Brayelin Martínez.
riores, se desaceleró y terminó con 15 puntos como la mejor anotadora del Perú. Las ganadoras tuvieron ventajas en remates (39-29), bloqueos (10-5) y ases (4-2). Brayelin Martínez. "Todo el equipo sabía que íbamos a jugar frente a un rival muy difícil como es Perú”, apuntó la criolla. f
8B HOY
Domingo 25 de septiembre de 2016
El Mundo
Raúl Castro recibe al primer ministro de China
El primer ministro de China, Li Keqiang, se reunió ayer con el presidente Raúl Castro, en la primera jornada de una visita oficial a Cuba que busca imprimir "una nueva dinámica"
, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424
Policía vincula hispano con tiroteo dejó cinco muertos en Seattle, EU AP
Equipos de búsqueda recorren el área en busca de un individuo que portaba un fusil BURLINGTON, WASHINGTON, EE.UU AP
L
a policía de Seattle busca a un hispano sospechoso de causar la muerte de cinco personas, cuatro de ellas mujeres, en el departamento de cosmética de una tienda Macy’s al norte de Seattle en la víspera, dijeron autoridades el sábado. Las personas huyeron, los clientes se ocultaron en los vestidores y los empleados de tiendas cercanas cerraron las puertas al momento que comenzaron los disparos alrededor de las 7 de la noche el viernes. Un helicóptero y equipos de búsqueda recorren el área en busca de un individuo que portaba un fusil.
Imagen de video del sospechoso del tiroteo en una tienda Macy’s al norte de Seattle, Washington.
“Seguimos buscando al agresor”, dijo en conferencia de prensa el portavoz de la policía estatal de Washington, Mark Francis. “Permanezcan a cubierto, permanezcan seguros”, agregó. De acuerdo con la policía, el sospechoso es un hombre hispano vestido de negro y armado con un fusil que fue visto por última vez caminando hacia la carretera Interestatal 5. La des-
Jefes FARC van Cartagena para firmar pacto de paz Ya se han trasladado 40 comandantes SABANAS DEL YARI, COLOMBIA. AP.
Algunos miembros de la jefatura máxima de la guerrilla de las FARC abandonaron el sábado una zona en los llanos colombianos —donde en la víspera concluyó un cónclave rebelde— para viajar a la ciudad de Cartagena, donde firmarán protocolariamente el acuerdo de paz alcanzado con el gobierno nacional. Un helicóptero con emblemas del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) trasladó en dos viajes distintos a unos 40 comandantes guerrilleros, incluido el grueso del Secretariado y el Estado Mayor —máximas instancias de la dirigencia rebelde— desde las Sabanas del Yarí (departamento del Caquetá)
PANORAMA MUNDIAL
hasta el municipio de La Macarena (departamento de Meta) en el sur de Colombia. “Me voy satisfecho (de los Llanos). Hubo apoyo pleno de la guerilla al acuerdo que firmaremos el lunes en Cartagena. Esperamos que allá la guerra termine”, dijo antes de subir al helicóptero el máximo jefe de las FARC, alias Timoleón Jiménez, en diálogo con The Associated Press. “La paz comenzará el lunes cuando yo y el presidente (Juan Manuel) Santos nos estrechemos la mano”, agregó. Los comandantes guerrilleros viajarán desde el Meta hasta el balneario de Cartagena, para asistir el lunes a una ceremonia en la que se rubricará el acuerdo alcanzado hace un mes en La Habana, Cuba. En el evento participarán unos 15 presidentes de naciones americanas y directivos de organismos internacionales, como la ONU y la OEA. f
ZOOM
Lo último Las autoridades detuvieron anoche al joven sospechoso de perpetrar la noche del viernes un tiroteo que dejó cinco muertos en un centro comercial de estado de Washington (EEUU), informó el canal local Komo News. Fue hallado caminando por una carretera cerca de Oak Harbor.
cripción se basa en testimonios de testigos, dijo Given Kutz, vocero del Centro de Operaciones de Emergencia del condado Skagit. Por el momento se desconoce el motivo de la agresión, según las autoridades. El FBI ya colabora con las autoridades locales mientras docenas de agentes buscan al tirador. La oficina de la agencia federal en Seattle dijo en Twitter que
¿Cómo será el cese y la dejación de armas de las FARC? Tras cerca de cuatro años de negociaciones entre el Gobierno colombiano y las FARC para poner poner fin a un conflicto de medio siglo, las partes firman el Acuerdo Final para la Paz este lunes 26 de septiembre, que se conocerá en adelante como el Día D. A partir de esta fecha, inicia el cese y la dejación de armas de la guerrilla más antigua del continente 2016
Día D+7
Inicia el desplazamiento de las FARC con su armamento individual a las ZVTN
Día D+90
Recolección y almacenamiento en los contenedores del 30% de las armas
Anuncio e inicio D+1 de CFHBD y DA Reorganiz Inicio de las ación del labores del dispositivo MM&V de Fuerza Pública
Firma del Acuerdo Final 26 de sept.
el fuego y de hostilidades bilateral y Definitivo y Dejación de Armas”
Día D+5
Día
Día D
23 de junio Acuerdo “Cese
Día D+10
Día D+30
Almacenamiento de armamento de acompañamiento, granadas y municiones y armas de milicias en contenedores bajo el control exclusivo del CI-MM&V Extracción de la totalidad de los contenedores con las armas de las zonas por parte de la ONU
Transporte de armas de acompañamiento, armamento de las milicias, granadas y municiones Destrucción del armamento inestable Día D+120
Día D+150
Recolección y almacenamiento en los contenedores de un 30% adicional de las armas
Siglas CFHBD y DA: Cese el fuego de hostilidades bilateral y definitivo y Dejación de armasCI-MM&V: Componente Internacional del Mecanismo de Monitoreo y Verificación
Recolección y almacenamiento en los contenedores del 40% restante de las armas
Gobierno y FARC entregan al CI-MM&V coordenadas de unidades de Fuerza Pública sujetas al MM&V de FARC-EP
Día D+60
Día D+180
Con esto se garantiza el total de las armas recolectadas y almacenadas
MM&V: Mecanismo de Monitoreo y Verificación Tripartito ONU: Organización de las Naciones UnidasZVTN: Zonas Veredales Transitorias de Normalización
Finalizan las labores de las ZVTN, CFHBD y DA Fecha posterior Construcción de tres monumentos con el material de las armas recolectadas EFE/ HOY
ESTADOS UNIDOS
IRAK
VATICANO
Obama inaugura un museo historia de afroamericanos
Un triple ataque suicida mata a 11 soldados
Papa pide diálogo sincero a familiares víctimas del terror
El primer presidente negro de Estados Unidos, Barack Obama, inauguró ayer con el sonido de “la campana de la libertad” el Museo Nacional de la Historia y Cultura Afroamericana, en recuerdo de la liberación de los esclavos proclamada en 1863 por el entonces presidente Abraham Lincoln. “El sonido de esta campana será reproducido por otras en centros religiosos, en plazas, en todo el país”, dijo.
BAGDAD. AP. Un triple ataque suicida mató el sábado a al menos 11 miembros de las fuerzas de seguridad de Irak, dijo un portavoz provincial. Tres insurgentes estrellaron coches cargados con explosivos contra puestos de control el sábado por la mañana, explicó el vocero de la policía de la provincia de Salahuddin, el coronel Mohammed al-Jabouri. Otros 34 efectivos resultaron heridos, agregó.
WASHINGTON. EFE.
“no hay información que sugiera ataques adicionales planeados” en el estado de Washington, pero no ofreció más detalles al respecto. La balacera ocurrió en el Cascade Mall de Burlington, en el estado de Washington, a unos 97 kilómetros (60 millas) al norte de Seattle. Según el vocero policial, el “tirador solitario” atacó a El pasa- sus víctimas . do 17 de con un “rifle septiembre de caza”. Tari un hombre Caswell dijo al apuñaló a 10 diario Skagit personas en Valley Herald un centro co- que estaba en mercial de el probador Minnesota de mujeres de antes de ser Macy’s cuanabatido do oyó algo “como cuatro globos estallando”. “Después escuché siete u ocho más, y me quedé quieta en el vestuario porque no tenía una buena sensación. Y me quedé muy callada. Entonces escuché a una mujer pidiendo ayuda y un hombre vino”, relató Caswell al diario. f
CIUDAD DEL VATICANO. EFE. El perdón, el amor y el respeto al prójimo, aunque este sea diferente, son claves para el diálogo al que ayer urgió el papa, en una audiencia en el Vaticano a familiares de víctimas del atentado en la
ciudad francesa de Niza. Francisco pidió un “diálogo sincero”, especialmente entre los que creen en “un Dios único y misericordioso”, en la audiencia que presidió ante familiares de víctimas del atentado terrorista que el pasado 14 de julio costó la vida a 84 personas. “Establecer un diálogo sincero y relaciones fraternales entre todos, en especial entre los que creen en un Dios único y misericordioso, es una prioridad urgente”, dijo el pontífice. Jorge Mario Bergoglio apeló a “los responsables, ya sean políticos o religiosos” a que atiendan esa prioridad, ante decenas de personas.
La candidata Hillary Clinton
El New York Times da su respaldo a Hillary Llamó a los estadounidenses a votar por sus ideas NUEVA YORK. EFE. El diario The New York Times respaldó ayer en un editorial la candidatura presidencial de la demócrata Hillary Clinton, y pidió a los estadounidenses que voten en su favor por su perfil, sus gestiones, sus programas y sus ideas. El editorial, difundido en la edición digital y que será recogido este domingo en la impresa, califica al candidato republicano, Donald Trump, como “el peor candidato elegido por uno de los principales partidos en la historia moderna de Estados Unidos". El texto, que anticipa otro editorial posterior dedicado exclusivamente a Trump, explica por qué uno de los periódicos más influyentes de Estados Unidos ha renovado el respaldo que ya prestó a Clinton durante las elecciones primarias demócratas. Clinton aporta “un récord de servicio y de ideas pragmáticas”, mientras que Trump “no muestra nada concreto sobre sí mismo o sobre sus planes, mientras promete la luna y ofrece las estrellas como garantía”, dice el Times. En los 40 años de servicio público, agrega el diario, Clinton ha demostrado ser “una de las políticas más tenaces de su generación, cuya voluntad para estudiar y corregir el curso de las acciones es rara en una época de partidismo inflexible". Recordó sus gestiones como primera dama y sus ocho años en el Senado. f
ESTADOS UNIDOS
Hombre apuñala a 6 personas en una fiesta en California PASADENA, CALIFORNIA. AP. Un hombre de 21 años apuñaló a seis personas ayer en una fiesta en una casa de California, cuando se encolerizó al chocar contra alguien e irrumpió una pelea, informaron las autoridades. Dos personas estaban heridas de gravedad y cuatro más estaban hospitalizadas en condición estable, dijo la policía. Los policías dijeron que hallaron al sospechoso Aaron Hong Te frente a la residencia de Pasadena.
EL MUNDO
Domingo 25 de septiembre de 2016
HOY 9B
Bombardeos convierten ciudad siria en “escena apocalíptica” En medio de los ataques, los heridos se alinean sobre el suelo de un hospital ALEPO, SIRIA AFP
C
uerpos destrozados, charcos de sangre y hospitales desbordados. En la ciudad siria de Alepo (norte), los barrios rebeldes viven escenas apocalípticas, bombardeados sin cesar por los aviones de las fuerzas gubernamentales sirias y sus aliados rusos. En uno de los últimos hospitales que quedan en servicio en la parte rebelde de la segunda ciudad de Siria, los heridos se alinean sobre el suelo, a falta de camas, constató el sá-
bado el corresponsal de la AFP. Dos hombres en la treintena murieron ante sus ojos. "Los heridos están muriendo ante nuestra impotente mirada", afirmó Ahmad, un médico que pidió el anonimato para él y para su establecimiento, por miedo a ser bombardeado. En torno a él, hombres y niños gimen de dolor, sobre el suelo manchado de sangre. "No podemos hacer nada por ellos, sobre todo por aquellos heridos en la cabeza. Nos faltan bolsas de sangre y material de perfusión, necesitamos donantes", explicó el médico. Sólo quedan tres o cuatro hospitales en el este de Alepo, el área de la ciudad controlada por los rebeldes, sometida a una lluvia de bombas y obuses desde hace varios días. Muy poco como para atender a las decenas de heridos, víctimas de la ofensiva del régimen sirio
para recuperar los barrios que se le resisten. Alepo, clave de la guerra en Siria, que ha dejado ya más de 300.000 muertos, está dividida desde 2012 en una zona este, controlada por los insurgentes, y una parte oeste, bajo control El perio- gubernamen. dista vio tal. charcos de "Sólo esta sangre, cuer- mañana hepos con mos recibido miembros 60 heridos", arrancados y dijo Ahmad a heridos la AFP. "Estaerrantes en mos llevando la calle ata- a cabo un cada gran número de amputaciones para que puedan sobrevivir, porque no podemos tratarlos" de otro modo, agregó. En una de las camas, un niño herido contempla silenciosamente sus manos ensangrentadas y llenas de
Policía difunde el video muerte de negro EEUU AFP
En la imagen el hombre cae en medio de dos agentes CHARLOTTE, CAROLINA DEL NORTE, EE.UU. AP. La policía de Char-
lotte divulgó ayer el video del hecho en que un hombre negro murió baleado por policías, luego de masivas protestas en que las multitudes pedían que las imágenes fueran hechas públicas. En el video se ve al hombre negro, Keith Lamont Scott, bajándose de su vehículo y luego retrocediendo al tiempo que es alcanzado por cuatro balazos efectuados por los policías. No queda claro si el hombre está sujetando algo en la mano. Desde otro ángulo, el video muestra a un policía aproximándose, y a otro ya apuntándole con la pistola. Cuando se le ve a Scott, está con las manos a sus lados, afuera de su vehículo. La cámara de cuerpo
Detienen a 387 acusados de acaparar comida en Venezuela CARACAS. AFP. Un operativo mi-
litar ejecutado ayer en un mercado mayoristas de alimentos y productos básicos en la ciudad venezolana de Maracaibo (noroeste) dejó 387 detenidos, acusados de delitos como acaparamiento y contrabando, informaron las autoridades. Más de un millar de efectivos tomaron el lugar en el marco de un plan contra la escasez lanzado en julio por el presidente Nicolás Maduro,
Keith Lamont Scott fue alcanzado por cuatro disparos.
no muestra los balazos, y la próxima vez que se ve a Scott ya está en el suelo. Los videos, tanto de la cámara de cuerpo como la del tablero del patrullero, además muestran los momentos previos al altercado. El correo electrónico enviado a los medios de prensa incluye también fotos de una pistola y de volúmenes de marihuana que según la policía, tenía Keith Lamont que puso en manos de las Fuerzas Armadas la supervisión de la producción, distribución y comercialización de alimentos, el control de los puertos y la fiscalización de empresas y fábricas. "Fueron detenidas 387 personas, entre ellas 16 indocumentados y tres solicitados (por la justicia)", dijo a la prensa el general Carlos Suárez Medina, jefe militar en el estado Zulia, cuya capital es Maracaibo, tras la inspección en el mercado Las Pulgas. De acuerdo con estimaciones privadas, el desabastecimiento de alimentos y medicinas en Venezuela alcanza 80% , en medio de una grave crisis económica. f
Scott en sus manos cuando ocurrió el altercado. Poco antes el jefe de policía de Charlotte, Kerr Putney, había anunciado que difundiría los videos, tomados por las cámaras adheridas a los policías y montadas en el tablero de vehículos policiales involucrados en el hecho. Fue luego de días de protestas que han girado en torno a las exigencias de que el público vea el video. f
AP
Personas buscan entre las ruinas de varios edificios bombardeados en la ciudad de Alepo, Siria.
polvo, una imagen parecida a la del pequeño Omran, aturdido tras haber resultado herido en un bombardeo en Alepo, que dio la vuelta al mundo. Hace una
mueca cuando un enfermero le limpia la cara. El chico acaba de perder a su hermano pequeño, un bebé de apenas unos meses. Su casa, en el barrio de Bab
Al Nayrab, ha quedado destruida, constató la AFP. "Estábamos en casa cuando un misil cayó en nuestra calle", explicó Nizar, el padre. f
10B HOY
EL MUNDO
Domingo 25 de septiembre de 2016
Gobernador PR ve urge modernizar sistema eléctrico Afirmó que la crisis se ha superado en un 99% SAN JUAN. EFE. El gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, afirmó ayer, sábado, que el 99 % de los usuarios afectados por el apagón masivo de este miércoles ha recuperado el servicio de electricidad y reconoció que aunque el fallo que lo originó no era previsible es “indispensable” la
modernización del sistema. En declaraciones difundidas por La Fortaleza, sede del Ejecutivo, García Padilla dijo- “aunque la falla no hubiera sido previsible en esta ocasión, la modernización de nuestra tecnología es indispensable, para en eventos como este, agilizar el restablecimiento del servicio con prontitud". “Nuestro país merece un sistema de energía eléctrica confiable que apoye su desarrollo económico”, agregó, para a continuación detallar en que confía en que las
herramientas “que mi administración ha logrado obtener para el Estado Libre Asociado servirán de base para la recuperación económica de nuestra isla", dijo. En motivo de agradecimiento el poder afirmar que, a las 2.30 de la madrugada de hoy, los empleados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) lograron la normalización del servicio eléctrico que se vio afectado en su totalidad tras un suceso “inesperado” en la planta Aguirre (sur) el pa-
AP
Muchos boricuas hicieron fila para comprar hielo durante el apagón.
Debate Hillary y Trump el lunes rompería récord de audiencia Y, según primer debate presidencial Clinton-Trump analistas, podría ElElprimer debate presidencial televisivo entre la candidata demócrata, Hillary Clinton, y su rival republicano, Donald quedar tallado en Trump podría ser el más visto de la historia, con una audiencia que superaría los 100 millones de espectadores. los anales como un duelo verbal memorable WASHINGTON AFP
S
e espera que el debate del lunes entre Donald Trump y Hillary Clinton sea el más visto en la historia de Estados Unidos, aunque resta por verse si quedará tallado en los anales como un duelo verbal memorable. Veamos algunos de estos grandes choques:
Kennedy-Nixon.- Todo empezó aquí. Hace 56 años en Chicago, un joven y relativamente desconocido senador por Massachusetts y el vicepresidente Richard Nixon se vieron las caras en un estudio de televisión durante el primer debate presidencial. Aunque John F. Kennedy lucía en desventaja, demostró estar al tono con los tiempos. Kennedy Los choera telegénico . ques enmientras que tre LinNixon aparecoln-Douglas cía sudoroso no eran dee indispuesto: bates pues había sido competían hospitalizado para un poco antes y puesto en el se negó a usar Senado de maquillaje. Al Illinois final, la victoria fue para Kennedy, que resultó ser más importante de lo que nadie imaginaba. "El manejo de Kennedy del medio le ayudó a convertir una leve desventaja en las encuestas en una ajustada victoria electoral", dijo Lance Tarrance, de Gallup. Carter-Ford.- Si Kennedy demostró la consecuencia del buen desempeño en un debate, entonces Gerald Ford demostró las consecuencias de un error. En 1976, frente al gobernador de Georgia, Jimmy Carter, Ford cometió una metedura de pata que pudo costarle la presidencia. Cuando el tema giró hacia el accionar de la Unión Soviética en Europa, Ford inexplicablemente declaró que "no existe dominación soviética en Europa del Este". Sorprendido, el moderador interrumpió y pidió una aclaratoria, pero Ford rechazó admitir el error y retractarse. Los sondeos de entonces mostraron que Ford de hecho tuvo
Hillary Clinton
Audiencia estimada Se basa en los cálculos de las empresas de publicidad que compran espacios para la transmisión previa y posterior 1er debate de 2012 67 millones
Barack Obama* (Demócrata)
Mitt Romney (Republicano)
1er debate de 2016 Hasta 100 millones Clinton Trump (Demócrata) (Republicano) Se estima entre un 20 % y 50 %más que el de 2012
Donald Trump
El debate Universidad de Hofstra Long Island (Nueva York)
26 de septiembre 21,00 de 2016 (+5 GMT) Duración 90 minutos
Moderador Lester Holt presentador de NBC News No tendrá interrupciones publicitarias Los otros debates
Debate récord en audiencia 1980 80 millones
Jimmy Carter* (Demócrata)
Ronald Reagan (Republicano)
*Entonces presidente de EE.UU.
Candidatos a la Viceresidencia
Tim Kaine (Demócrata)
Mike Pence (Republicano)
4 de octubre, Farmville (Virginia)
Estructura del debate Título: "La dirección de EE.UU., alcanzando la prosperidad y asegurando a EE.UU." 3 capítulos Economía, Seguridad y Dirección del país cada uno se divide en 2 segmentos de 15 minutos Dinámica El moderador realiza una pregunta y cada candidato tiene 2 minutos para responderla, para dar pie a las contrapreguntas entre los tres Redes en vivo A la transmisión televisiva tradicional, este año los espectadores podrían verlo a través de redes sociales como Facebook y Twitter Solo comparable al Super Bowl El evento deportivo, el gran evento televisivo de EE.UU., en su edición de 2016 alcanzó los 112 millones de espectadores EFE/ HOY
Con rostro de mujer WASHINGTON. EFE. Los debates presidenciales en Estados Unidos no se habrían convertido en tradición de no haber sido por el afán de conciencia política de las sufragistas estadounidenses, quienes paradójicamente han tenido que esperar casi 50 años para ver a una mujer aspirante a la Casa Blanca en uno de ellos. El impacto de los debates en el electorado es motivo de discusión de los analistas, pero el cariz que
un buen desempeño, reduciendo la distancia con Carter a seis puntos -la diferencia era de 20 antes del debate-. Sin ese tropiezo, quizás hubiese superado a Carter y ganado la elección.
Obama-Clinton.- Otros deba-
ha tomado esta campaña electoral con la entrada en escena de un polémico Trump ha hecho que el encuentro de la próxima semana sea uno de los más esperados, y probablemente de los. La aspirante demócrata, Hillary Clinton, y el magnate tendrán otros dos choques frontales televisados, el segundo de ellos será el 9 de octubre en Saint Louis (Misuri) y el 19 de ese mismo mes en Las Vegas (Nevada).
tes han sido más ilustrativos que decisivos. Durante las primarias demócratas de 2007, frente a Hillary Clinton, Barack Obama daría una respuesta que serviría como guía para su política exterior en la Casa Blanca. Preguntado sobre si estaría dispuesto a reunirse sepa-
BREVES LATINAS
de 7,800 haitianos han llegado en lo que va del año a México desde Guatemala en su intento para alcanzar Estados Unidos, dijeron el sábado las autoridades migratorias mexicanas. El Instituto Nacional de Migración (INM) dijo que 1,701 personas provenientes de Africa y 3,753
de países asiáticos tramitaron su ingreso en el centro de inmigración en la localidad de Tapachula, en la frontera con Guatemala. Según el INM, ninguno de los haitianos, africanos y asiáticos solicitaron permiso para permanecer en México. “Hasta el momento el instituto no ha recibido peticiones de refugio y asilo, o solicitudes de regularización migratoria por parte de ningún extranjero, pues manifiestan que su deseo es llegar a Estados Unidos”. Los migrantes no pueden ser repatriados porque ninguno de sus países tiene embajadas en México.
BRASIL
MÉXICO
MÉXICO
Denuncia 7,800 haitianos han cruzado EU 2016 CIUDAD DE MEXICO. AP. Un total
Sequía afecta áreas Se incendia buque de cultivo de café petrolero Pemex
Candidatos a la Presidencia9 de octubre, San Luis (Misuri) 19 de octubre, Las Vegas (Nevada)
sado miércoles. A su vez, indicó que se ha logrado restablecer el servicio de energía eléctrica a 1.440.204 de clientes, lo que representa casi un 99 %. Por otro lado, reconoció el “excelente desempeño” de los servidores públicos que reaccionaron ante la emergencia. Los empleados de la AEE, “que se desvivieron para que Puerto Rico pudiera regresar a la normalidad lo más rápido posible, se merecen todo nuestro apoyo y respeto". f
radamente, sin condiciones previas, durante el primer año de su gobierno, con líderes de Irán, Siria, Venezuela, Cuba o Corea del Norte, para reducir las diferencias, llanamente dijo: "Lo haría". "La idea que de alguna manera no hablar con algunos países es un castigo para ellos -que ha sido el basamento diplomático de este gobierno- es ridículo", dijo de manera franca, en lo que fue entonces catalogado como un error.
RÍO DE JANEIRO. AFP. La sequía que afecta a ciertas áreas de cultivo de café en Brasil por segundo año consecutivo ha diezmado la cosecha de robusta y podría afectar la producción en 2017, un fenómeno que ha empujado los precios de este grano a niveles récord. Combinando todas las variedades de granos, el principal productor y exportador de café del mundo debe ver su producción aumentar 14.8% este año, en comparación con 2015.
PERÚ
Pedro Pablo Kuczynski LIMA. AFP - El presidente peruano Pedro Pablo Kuczynski pidió ayer "desaparecer" un mausoleo de Sendero Luminoso levantado en un cementerio de Lima, atizando la polémica sobre cómo deben ser recordados esos muertos por sus familiares y los simpatizantes del proscrito grupo armado. "Creo que hay que retirar los cadáveres que estén ahí con respeto", aseguró. ESPAÑA
Lamenta se retarde la apertura cultural entre los cubanos SAN
SEBASTIÁN,
De gira por España para presentar su segundo largometraje "Santa y Andrés" en el Festival Internacional de San Sebastián, el cineasta cubano Carlos Lechuga lamentó que la apertura económica de la isla no se esté produciendo también en el plano cultural. "Está habiendo una apertura en la econoESPAÑA. AFP.
Lincoln-Douglas.- Antes de la televisión o de la radio, el duelo Lincoln-Douglas de 1858 ha sido el debate político de referencia en EEUU. Por más de un siglo y medio los siete maratónicos encuentros entre Abraham Lincoln y Stephen Douglas sobre la esclavitud, la guerra y la moral se han convertido en sinónimo de discurso político sustancial. f
Un buque cisterna de Petróleos Mexicanos (Pemex) con 150,000 barriles de hidrocarburos se incendió este sábado en el Golfo de México sin dejar lesionados, informó la petrolera. "Hasta el momento se desconocen las causas que generaron el incendio en nuestra embarcación", en la que había 31 personas a bordo, de las cuales ninguna resultó herida, informó Pemex en un comunicado. El accidente se produjo en Veracruz.
COATZACOALCOS. AFP.
mía y los negocios, pero en todo lo que tiene que ver con la cultura están asustados, cerrados. Y no pueden estar cerrados hacia los artistas y cineastas de Cuba", aseguró el joven realizador a la AFP. "La apertura en estos momentos es hacia los americanos ¡estadounidenses¿ y lo que venga de fuera", prosigue. "'Fast&Furious' se rodó en la isla y estoy encantado pero luego no hay ningún buen fondo público para películas propias. Es raro, porque es más fácil que pongan 'Batman contra Superman' en el cine que 'Melaza'", su primer largometraje estrenado en 2012, afirma.
Domingo 25 de septiembre de 2016
HOY 11B
“Donald Trump es y será siempre un payaso"
¡Alegría!
Lo dijo el viernes el actor Richard Gere, durante su estancia en el Festival de Cine de San Sebastián. España. Agregó que si Trump accede finalmente a la Casa Blanca convertirá su país en una “pesadilla”. Efe
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424
A sus 80 años. El cantante y compositor mexicano sigue siendo un ferviente defensor del amor y de la música romántica, a la que ve “tan necesaria como el aire para respirar”
Armando Manzanero
“La música romántica es necesaria” EFE
Vida de creaciones
EFE REPORTAJE
l compositor y cantante Armando Manzanero dijo en una entrevista exclusiva con Efe, que la música romántica es una música que, contra todo lo que digan, lo que se piense, es una música necesaria. “Así como los pulmones necesitan de aire, el romance necesita de una canción”, afirma tajante el artista nacido en (Mérida, Yucatán, en 1935. El autor de éxitos como “Somos novios”, “Adoro”, “Esta tarde vi llover” o “Contigo aprendí”, asegura que “todo el mundo cree en el Expresa amor”. . que en “Posiblemente la vida el panorama que se está lle- actual, hay vando ahora, que hacer esa vertigino- entender al sidad con que usuario que el mundo se la canción lleva, lo desvir- tiene un túan un poco, dueño y hay pero el buen que pagar amor va a existir siempre, y prueba de ello es que todos los que hacemos música romántica seguimos viviendo muy bien”, argumenta. A pesar de que su nombre ha quedado vinculado con el bolero, él prefiere dejar de lado ese término, para hablar en su lugar de “música romántica”.
E
No deja de trabajar. “Yo he sido un tipo inmensamente suertudo”, asegura el artista, recordando el apoyo que ha tenido de su gente desde que sacó su primera canción, y cómo siempre han creído en él. Sentado en su despacho
‘‘
Esta música está por encima de todo lo que venga, todo lo que haya, incluyendo el reguetón. No creo que nadie haga el amor al compás de un reguetón”
Armando Manzanero
‘‘
La sociedad de compositores todos los días va a vivir con un problema de alguien que no quiere pagar por desconocimiento, por desconfianza, mucha gente piensa que nosotros cobramos y nos quedamos con el dinero”
La carrera de Manzanero está acompañada por cifras de vértigo: cuenta con 400 canciones y cerca de 30 producciones discográficas, y presume de que ha “escrito de todo, lo mismo tropical que rock and roll”. Sus temas, que han sido traducidos a varios idiomas y versionados incontables veces, han sido interpretados por artistas como Tony Bennett, Luis Miguel, Alejandro Fernández, Christina Aguilera o Julio Iglesias, entre otros. En 1947 comenzó a dedicarse a la música, primero con pequeños trabajos como el que tuvo en el Circo de los Hermanos Padilla, donde tocaba los timbales. “Yo no ensayé ni practiqué nada, escribí mi primera canción y mi primera canción fue grabada, y fue un tema importante”, asevera el artista en relación con su primer éxito, “Nunca en el mundo”, que data de principios de la década de los 50. Más tarde le llegó el reconocimiento internacional, cuando el cantante chileno Lucho Gatica popularizó en 1959 su canción “Voy a apagar la luz”. Ahora le resulta difícil mencionar las canciones que más disfruta cantar: “Cuando hay un buen ambiente, cuando las cosas están bonitas, cuando todo el mundo oye, cuando hay una buena compañía, no hay preferencia para ninguna”.
A sus 80 años, Armando Manzanero se niega a dar la razón a aquellos que le dicen que su tiempo ha pasado.
de la Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM), que preside, dice que no va a dejar de trabajar “jamás en la vida”, porque “me gusta mucho hacerlo. Tengo todos los años del mundo, y he tenido mis tiempos en donde piensan que ya no doy más, que se terminó mi época, pero cuando surge una oportunidad, ahí entro, y les hago entender que no es cierto”. Usted me ve que vengo recto, ni cojeando ni en silla de ruedas, ni estoy sin poder contestar a lo que me está preguntando”, enfatiza.
“Me he mantenido gracias a que trabajo intensamente”, afirma Manzanero, quien también pasea, sale de vacaciones y disfruta “mucho”. “Me preocupo por estar ocupado todos los días, porque dicen que la ociosidad es la madre de todos los vicios, y a mí me encanta mucho la ociosidad”, bromea el artista, quien mantiene extensas jornadas de trabajo que comienzan a las seis de la mañana y, en ocasiones, se prolongan hasta la noche. De hecho, considera que
su época más importante en la vida es la última, la que va de “Nada personal” a esta parte, y que incluye temas como “Por debajo de la mesa” y “Dormir contigo”. Esta etapa viene marcada por sus inicios con Laura Elena Villa, su ahora esposa, a quien dedicó el tema “Nada personal”. En aquel entonces, entre él y “Laurita”, como la llama con cariño, “una muchacha de la mitad de años”, a la cual “tenía una admiración enorme y hasta un cierto amor bonito, no había nada personal, aunque finalmen-
te acabó siéndolo”, recuerda el cantautor.
Lucha por derechos de autor. El yucateco señala que, “desde que tengo uso de razón, siempre tuve admiración por una buena can-
‘‘
Me preocupo por estar ocupado todos los días, porque dicen que la ociosidad es la madre de todos los vicios, y a mí me encanta mucho la ociosidad”
ción de otro compositor y nunca tuve ningún respeto para ninguna que fuera una mala o fea canción”. Manzanero, un ferviente defensor de los derechos de autor, opina que “el destino de la vida de un compositor lo socorre: cuando no hay mucha cantada, hay buenos dividendos de regalías, y cuando las regalías bajan por cualquier cosa, también hay buena cantada”. Como presidente de la SACM, el artista mexicano reconoce los obstáculos que la asociación tiene que afrontar. f
12B HOY
¡ALEGRÍA!
Domingo 25 de septiembre de 2016
Cine y Pasatiempos Cartelera
Horóscopo
PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:45, 8:45) R/14 2 STORK: CIEGÜEÑAS S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 6:30, 8:30) 3 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 5:00 3 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 7:40 (L/V 7:25) 3 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 9:50 (L/V 9:35) R/18 4 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:30, 7:35, 9:40 (L/V 7:35, 9:40) R/16 5 PA´QUE ME CASE? S/D 4:00, 6:00 (L/V 6:15) R/14 5 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 8:00 (L/V 8:15) 6 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:15, 9:15) R/14 7 LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:25, 7:05, 9:45 (L/V 7:05, 9:45)
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45 (L/V 8:00) R/14 2 LIGHTS OUT: CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 6:45, 8:35 (L/V 10:00) R/18 3 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 4:00, 6:00, 8:00 (L/V 6:15, 8:15) 4 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:35, 7:35 (L/V 7:30) R/16 4 PA´QUE ME CASE? S/D 9:35 (L/V 9:30) R/14 5 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:15, 6:50, 9:30 (L/V 6:40, 9:20) 6 NO RESPIRES (SUB) S/D 5:40, 7:40, 9:40 (L/V 7:40, 9:40) R/18 7 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 4:20, 8:50 (L/V 8:45) R/16 7 PA´QUE ME CASE? S/D 6:50 (L/V 6:45) R/14 8 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/V 7:05, 9:10) R/16 9 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS (ESP) S/D 5:00, 9:40 (L/V 7:00) R/16 9 PA´QUE ME CASE? S/D 7:40 (L/V 9:40) R/14 10 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:25, 9:35) 11 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 6:15, 8:15) R/14
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 LOS 7 MAGNIFICOS (IMAX) S/D 4:00, 6:40, 9:20(L/V 6:40, 9:20) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) R/14 3 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) R/18 4 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:00, 7:05, 9:10 (L/V 7:15, 9:20) R/16 5 MI AMIGO DRAGON S/D – 4:50, 7:00, 9:10.- (L/V.- 7:00, 9:10) 6 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 4:30, 6:30, 8:30, (L/V 6:30, 8:30) VIP MAGGIE´S PLAN S/D 4:45, 6:50, 9:00 (L/V 6:50, 9:00) R/16
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 7:15, 9:15) R/14 3 LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:20, 7:00, 9:40 (L/V 6:40, 9:20) 4 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 5:10 (L/V 7:20) 4 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 7:20, 9:25 (L/V 9:30) R/16 5 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 6 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30)
PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30) R/14 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) R/18 3 PA´QUE ME CASE? S/D 4:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) R/14 4 LOS 7 MAGNIFICOS (ESP) S/D 4:20, 7:00, 9:40 (L/V 6:40, 9:20) 5 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:35, 7:40, 9:45 (L/V 7:40, 9:45) R/16 6 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 4:30, 6:40, 8:50 (L/V 6:50, 9:00) 7 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 8 PA´QUE ME CASE? S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) R/14
NOVO CENTRO 1 AL FINAL DEL TUNEL Lun-Vie 4:50,7:00,9:30/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:30 R/18
2 NO KIDS Lun-Dom 5:00,7:05,9:10 R/16 3 MAGGIE'S PLAN Lun-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 4 CAMINO A HIGUEY Lun-Vie 5:35,7:25/ Sab-Dom 3:50,5:35,7:25 R/14 4 DEMOLITION Lun-Dom 9:15 R/16 5 VICTORIA Lun-Dom 5:05,7:20,9:35
GALERIA 360 1 STORKS 3D Lun-Vie 4:50,7:00,9:10/ Sab-Dom 2:50,4:50,7:00,9:10 2 STORKS Lun-Vie 6:00,8:10/ Sab-Dom 3:50,6:00,8:10 3 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie5:00,7:20,9:40/Sab-Dom2:50,5:00,7:20,9:40 R/16 4 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 5:20/ Sab-Dom 2:50,5:20 4 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Mie 7:50/ Jue-Sab 7:50,10:30/ Dom, 7:50 N/A 5PA'QUE ME CASE? Lun-Mie 6:00,8:20/ Jue-Vie 6:00,8:20,10:35/ Sab 3:40,6:00,8:20,10:35/ Dom, 3:40,6:00,8:20 R/14 6 THE MAGNIFICENT SEVEN (Sala CXC ) Lun-Vie 6:40,9:30/ Sab-Dom, 3:50,6:40,9:30 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 5:00,7:15,9:35/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:15,9:35 R/14 8 DON'T BREATHE Lun-Vie 6:10/ Sab-Dom 4:00,6:10 R/18 8 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Mie 8:20/ Jue-Sab 8:20,10:40/ Dom 8:20 R/16 9 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:20,8:45/ Sab-Dom, 4:05,6:20,8:45 10 NERVE Lun-Vie 4:50,6:50/ Sab-Dom 4:40,6:50 R/16 10 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:00 R/16
2 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 8:50 R/14 3 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 4 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:25,9:40/ Sab-Dom 5:05,7:25,9:40 R/16 5 STORKS Lun-Vie 6:25,8:30/ Sab-Dom 4:20,6:25,8:30 6 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:10,9:30/ Sab-Dom 4:50,7:10,9:30 R/14 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 R/14 8 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:45,9:00/ Sab-Dom 4:25,6:45,9:00 R/14 9 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 10 STORKS 3D Lun-Vie 7:00,9:10/ Sab-Dom 4:50,7:00,9:10
CORAL MALL 1 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 R/14 2 STORKS 3D Lun-Vie 7:00,9:10/ Sab-Dom 4:50,7:00,9:10 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 R/14 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 R/14 4 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 5 PETE'S DRAGON Lun-Vie 7:10,9:20/ Sab-Dom 5:00,7:10,9:20 6 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:15,9:35/ Sab-Dom 4:55,7:15,9:35 R/16 7 STORKS Lun-Vie 6:25,8:30/ Sab-Dom 4:20,6:25,8:30 8 NERVE Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:30,6:40 R/16 8 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 8:55 R/16
Aries (21 marzo - 20 abril)
Tienes que decidirte de una vez entre tus múltiples posibilidades; debes aclarar tus ideas y dar una respuesta a alguien que espera. No es bueno para nadie que estés dudando en algo tan importante como el amor.
Tauro (21 abril - 20 mayo)
Hoy irradias algo especial que te hace atractivo a los demás, si no tienes pareja, aprovecha decidirte a hablar a esa persona que te gusta. Buena disposición también para el ejercicio físico en contacto con la naturaleza.
ACROPOLIS 1 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:15,9:30/ Sab-Dom 5:00,7:15,9:30 R/14 2 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 3 STORKS 3D Lun-Vie 6:10,8:20/ Sab-Dom, 4:00,6:10,8:20 4 STORKS Lun-Vie7:15/ Sab-Dom 5:05,7:15 4 NERVE Lun-Dom 9:25 R/16 5 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 6 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:35 R/14 7 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:25/ Sab-Dom 4:10,6:25 7 PETE'S DRAGON Lun-Dom 8:40
HOLLYWOOD DIAMOND 1 STORKS 3D Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 2 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 3 STORKS Lun-Vie 7:00/ Sab-Dom 4:50,7:00 S/R 3 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:05 R/16 4 NERVE Lun-Vie 7:05,9:15/ Sab-Dom 4:50,7:05,9:15 R/16 5 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:35,8:50/ Sab-Dom 4:20,6:35,8:50 6 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 R/14 7 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:15,9:35/ Sab-Dom 4:55,7:15,9:35 R/16 8 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 R/14
CINEMA CENTRO 1 STORKS 3D Lun-Vie 6:30,8:35/ Sab-Dom 4:20,6:30,8:35 2 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 R/14 3 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:15,9:35/ Sab-Dom 4:55,7:15,9:35 R/16 4 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom, 4:00,6:15,8:35 R/14 5 STORKS Lun-Vie 7:35/ Sab-Dom 5:30,7:35 5 NERVE Lun-Dom 9:40 R/16 6 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:30,9:15/ Sab-Dom 4:15,6:30,9:15 R/16 7 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 8 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:35,8:50/ Sab-Dom 4:20,6:35,8:50
MEGA PLEX 10 1 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:30,9:15/ Sab-Dom 4:15,6:30,9:15 R/16 2 NINE LIVES Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:30,6:40
PROVINCIAS
Géminis
PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:20, 9:20) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:15, 9:15) R/14 3(VIP) LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:20, 7:00, 9:40 (L/V 7:00, 9:40) 4 LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:00, 6:40, 9:20 (L/V 6:30, 9:10) 5 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 4:30 (L/V 7:40) R/16 5 PA´QUE ME CASE? S/D 6:35, 8:35 (L/V 9:45) R/14 6 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 4:30, 6:40 (L/V 6:40) 6 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 8:50 (L/V 8:50) R/18
PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 7:00, 9:00) R/14 B STORK: CIEGÜEÑAS S/D 5:00 (L/V 6:30) B PA´QUE ME CASE? S/D 7:00, 9:00 (L/V 8:30) R/14 C PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 4:40 UNICAMENTE C THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 6:50, 9:30 (L/V 6:40, 9:20)
PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30) R/14 3 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) R/14 4 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:10, 6:50, 9:30 (L/V 6:40, 9:20)
PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 6:45, 8:45) R/14 2 STORK: CIEGÜEÑAS S/D 5:00, 7:00 (L/V 7:00) 2 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 9:00 (L/V 9:00). R/16 3 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:00, 6:40, 9:20 (L/V 6:30, 9:10) 4 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) R/14
(21 mayo - 21 junio)
Recibirás noticias de un ser querido que te aliviarán; aunque te sentirás inquieto y con ganas de cambios, no te precipites, deja que las cosas se asienten con un poco de tiempo.
Cáncer (22 junio - 22 julio)
Tu familia te reclama constantemente y hoy puede ser un gran día para compartirlo con los tuyos. Te sentirás muy bien contigo mismo dedicándoles ese tiempo que a diario no les puedes dar.
Leo (23 julio - 22 agosto)
La jornada de hoy será especialmente buena para los Leo en el terreno amoroso, animados por el romanticismo y también a probar nuevas experiencias.
CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1: PA´QUE ME CASE MIÉRCOLES A LUNES 7:30 Y 9.30 P. M. 2 EL MECÁNICO 2 EL ESPECIALISTA " MIÉRCOLES A LUNES 7:30 PM Y 9:30 P. M. 2 CIGUEÑAS SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 P. M.
Juegos
Virgo (23 agosto - 21 septiembre)
Analiza bien lo que tienes por delante y no trates de evadir compromisos que te habías creado con gente que ha confiado en ti para estos casos.
Libra (22 septiembre - 22 octubre)
Crucigrama
Las opiniones y discusiones sobre cómo invertir los recursos económicos de que dispone la familia pueden amargarte el día. Habrá que sentarse a negociar para tener contentos a todos, dentro de lo posible.
Solución de ayer
Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)
Disfruta de la vida y evita entrometerte en asuntos que no te afecten, tu pareja podría enfadarte, sobre todo si hablas de su familia o sus amigos. Intenta no angustiarte en el trabajo, que tampoco es tan importante.
Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)
Trasmitirás hoy energía positiva a los que te rodean, llevado por tu carácter alegre y comunicativo. El paso de las horas te hará disfrutar cada vez más de la compañía de la gente, y probablemente acabes siendo protagonista de reuniones multitudinarias. 34. Letra f y sonido que representa. 36. Relativo al nodo. 38. Celebrad con risa. 39. En lengua poética, natural de Italia (f.). 41. Misuri (EE.UU.) (abr.). 42. Fuerte, robusto (inglés). 44. Tratar con cloro las aguas. 46. Gol que marca un futbolista en su propia puerta. 49. Pref.: dedo. 50. Preposición de lugar. 51. Argón (símb.). 52. (..."King" Cole) Cantante de jazz. 53. Poema lírico de exaltación. Horizontales 1. Unidad de medida de movimiento circular uniforme (sigla). 3. Ustedes (abr.). 6. Suf. que forma sust. abstractos masc. 7. Unión Africana (sigla). 8. (Port...) Capital de Papúa-Nueva Guinea.
12. Que carece de pétalos. 13. (...Williams) Tenista estadounidense (foto 1). 16. Estado de debilidad por alimentación insuficiente. 21. Electrón-voltio (símb.). 22. Experimentan profunda aversión hacia algo. 25. (...Sorokin) Cantante argentino (fo-
to 2). 26. Ir un ser animado de un lugar a otro. 28. Río de Suiza. 29. (...el Bárbaro) Personaje de ficción creado por R. E. Howard. 30. Que sólo existe en la imaginación. 31. Colorante rojo. 32. Unidad de resistencia eléctrica.
Sudokus
Sopa de letras
El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
NOMBRES DE VARÓN CON R P RADAMÉS P RAFAEL P RAIAN P RAIDON P RAIMUNDO P RAMIRO P RAMÓN P RAÚL P REMO P RENATO P RENÉ P ROBERTO P ROCCO P RODOLFO
Verticales 1. (Olga...) Cantante española. 2. Pieza para amarrar algunos cabos del buque. 4. Capital de Irlanda (foto 4). 5. Verdugo, ajusticiador. 9. Pref.: repetición. 10. Comunidad humana definida por afinidades raciales. 11. Sociedad anónima (sigla).
13. Señora (abr.). 14. Comprar de nuevo algo que se había vendido. 15. Escapado, fugado. 17. Persona que administra un economato. 18. Que hace donación de algo. 19. Piojo de las gallináceas. 20. Río del E de Francia. 23. 4ª letra hebrea. 24. Capital de Argelia. 27. Acusado. 29. Perro. 32. (Eugenio D'...) Escritor español (1882-1954). 33. En el antiguo Egipto, diosa serpiente. 35. Instrumento de viento. 37. Líquido cefalorraquídeo (abr.). 39. Reptil parecido al lagarto (foto 3). 40. Unid escudos de armas en señal de alianza. 43. Floten y se desplacen en el agua. 45. Emana lágrimas por los ojos. 47. Tecnecio (símb.). 48. Gibraltar (dom. Internet).
Solución del pasado domingo
Capricornio (23 diciembre - 21 enero)
Alguien que te aprecia y que ahora se encuentra en situación ventajosa te echará un cable. Lo malo es que puede terminar por crearse una situación de dependencia muy desagradable para ti.
Acuario (22 enero - 21 febrero)
Te centrarás mucho en esta jornada en el cuidado de tu imagen, tal vez estés pensando en un cambio de “look” más definitivo.
Piscis (22 febrero - 20 marzo)
Estás dispuesto a vivir unos días estupendos junto a las personas que quieres, y así ocurrirá, aunque si no tienes pareja se cruzará en tu vida una persona que te meterá el vértigo en el cuerpo en cuestión de horas.
Catherine Zeta Jones 25.9
Actriz, cantante y bailarina británica nacida en Gales, Reino Unido en 1969, ganadora del premio Óscar por su papel de la asesina Velma Kelly en la película musical “Chicago”.
¡ALEGRÍA!
Domingo 25 de septiembre de 2016
Las 10 diferencias
Autodefinidos
Soluciones AUTODEFINIDOS: SOLUCIÓN ANTERIOR
LAS 10 DIFERENCIAS
HOY 13B
14B HOY
Domingo 25 de septiembre de 2016
ยกALEGRร A!